GR ATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKR ANT
JA ARG A NG 15
OPL AGE 58.100
EEN EDITIE VAN BRUGMEDIA
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
Positieve stemming voor ZwolleFonds
Geen nieuwe kunstgrasvelden
PAGINA4 3
PAGINA4 5
GGD deelt in asbestdebacle
Kampioen in bloemschikken
PAGINA4 7
PAGINA417
Smartlappenfestival viert haar 25e editie
ZWOLLE STAD
BESCHERM UW AUTO TEGEN DE REGEN! NEEM EEN WAX-PROGRAMMA Ceintuurbaan 3
(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)
Tel. 038 454 88 07
Foto: Pedro Sluiter
SEZ: “Sinterklaasfeest Zwolle wordt grootser dan ooit tevoren” BINNENSTAD - “Het sinterklaasfeest op 12 november wordt grootser dan ooit tevoren.” Dat belooft Edwin ter Burg, voorzitter van de Stichting Evenementen Zwolle (SEZ), met trots.
Kijk voor onze advertentie op pagina
23
klaasfeest op het Grote Kerkplein. Om 16.00 uur worden Sinterklaas en Pieten hier verwacht. Ter Burg: “Houd vooral de website www.sinterklaaszwolle.nl en de Facebookpagina Sinterklaas Intocht Zwolle in de gaten.”
www.dusseldorpbmw.nl/PHEV
Liefde voor groen
Koopje!
www.tuinland.nl
2 voor
1000
Faradaystraat 5, Zwolle | Tel. 038-4656555
www.aldura.nl
Droomwoning gevonden?
Phalaenopsis, 2-tak, pot ø 12 cm, verschillende kleuren, per stuk 7,99
Charles Storkstraat 2 8013 NT Zwolle
binnen- en buiten zonweringen
Met gratis Wallbox Pro inclusief montage.
Vlinderorchidee
Tuinland Zwolle
ten hun winnende smartlap nog één keer. Het thema was dit jaar ‘Goud’. De organisatie nodigde iedereen uit om dit thema te verwerken in hun kleding. Kijk voor meer foto’s op onze website www.deswollenaer.nl.
Rij dit jaar nog in een BMW met 15% bijtelling.
Geldig t/m zaterdag 12 november 2016.
“We hebben een geweldig team dat de organisatie voor haar rekening neemt, 25 personen werken gedurende het gehele jaar aan de Zwolse intocht en op de dag zelf komen daar nog zo’n vijftig vrijwilligers bij. Ik ben ontzettend dankbaar dat wij met dit geweldige team vrijwilligers zo’n evenement vorm kunnen geven.” Om 14.00 uur beginnen de activiteiten op het Rodetorenplein. Rond 14.30 uur legt de boot van Sinterklaas aan, waarna de Sint wordt verrast met een feestelijke parade door het centrum. Om 15.30 uur begint het Grote Sinter-
BINNENSTAD - In een uitverkocht Theater De Spiegel is zaterdag het 25-jarig jubileum van het Smartlappenfestival uitbundig gevierd. Op het podium stonden onder meer de dertien winnaars van de afgelopen 25 jaar. Zij vertolk-
bel ons... voor aankoopbegeleiding! Sassenstraat 1, Zwolle | (038) 421 46 04 | www.vanamerom.com Handelsweg 6 Wijhe Naast Ballorig Gratis parkeren 0570 525400 www.slaapzaalwijhe.nl
Uitgerust wakker weken worden! Slaapcomfort gehele maand oktober
✁
✁
BIO KNALLER
VARKENSFILETLAPJES ✁
Voor
....................
€
9,
98
Biologische Slagerij Haverkort Assendorperstraat 49, Zwolle T: (038) 421 69 86 www.slagerijhaverkort.nl
Volg ons voor meer BIOKNALLERS op: @slagerhaverkort biologischeslagerijhaverkort
N AT U UR L IJ K HET L EK K E RS T
2
waardebon Tegen inlevering van deze bon:
5,- KORTING Op het reiningen van uw dekbedden
Chronische pijn of vermoeidheid;
CIR organiseert een inloopavond CIR verzorgt intensieve poliklinische revalidatietrajecten. Cliënten met chronische pijn- of vermoeidheidsklachten leren weer de regie in hun leven te nemen en te participeren in de Stomerij Cristal Cleaning zaken dieZwolle-Zuid zij belangrijk vinden in hun leven. Zij worden daarmee niet 100% ‘de oude’, wél Winkelcentrum Patriottenlaan 2 nieuwe’. CIR biedt daarmee vitaliteit en gezondheid aan mensen die hier vaak 100% ‘de 8014 XP Zwolle 038-4658559 geen hoop of uitzicht meer op hadden.
✁
Naturel of gemarineerd 6 stuks van 16,50
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
Winkelcentrum Zwolle-Zuid Patriottenlaan 2, 8614 XP Zwolle, 038 - 4658559 aanbieding is geldig t/m 19 november 2016
Op donderdag 10 november 2016 organiseert CIR een open avond. Tijdens de avond wordt een workshop gehouden voor mensen die meer willen weten over chronische pijnof vermoeidheidsklachten. Er wordt op deze avond ingegaan op de mogelijkheden van een interdisciplinaire aanpak met betrekking tot bovengenoemde klachten; hoe zien deze behandelingen er uit; voor wie zijn ze bedoeld; wat mag je als resultaat verwachten? Belangstellenden zijn welkom vanaf 19.00 uur. De workshop begint om 19.15 uur. Vanaf 20.00 uur bestaat de mogelijkheid tot een kort persoonlijk gesprek met een van de therapeuten. De inloopavond wordt gehouden bij CIR, Dokter Stolteweg 42 te Zwolle
INLOOPBIJEENKOMST BAGGEREN IN ZWOLLE
De komende periode gaat het waterschap meerdere watergangen baggeren in de Zwolse wijken Aa-landen en Holtenbroek. Om u te informeren over de werkzaamheden en uw vragen te beantwoorden, organiseren wij een inloopbijeenkomst op: Datum:
dinsdag 15 november
Tijd: 17.00 – 19.00 uur Locatie: Wijkcentrum De Bolder, De Dobbe 29 in Aa-Landen U bent van harte welkom. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Tinus Brand van het Waterschap Drents Overijsselse Delta, tel: 088 233 1916 of kijk op wdodelta.nl/baggeren
Autobedr
Uiteraard is er de mogelijkheid tot het stellen van vragen en is er een rondleiding. Voor nadere informatie kunt u terecht bij CIR, tel.: 038-4265402 of op de nieuwspagina ONDERHOUD REPARATIE op de website; www.cir.nl.
Autobedrijf AutobedrF
www.cir.nl
ONDERHOUD ONDERHOUD REPARATIE REPARATIE DEALER OCCASIONS ONDERHOUD
Autobedrijf F
APK
REPARATIE
Autobedrijf Flamingo
DEALER DEALER APK OCCASIONS OCCASIONS
APK
Autobedrijf Flamingo Autobedrijf Flamingo DEALER OCCASIONS
APK
SUPER APK ACTIE ONDERHOUD
REPARATIE
DEALER OCCASIONS
Autobedrijf Flamingo
APK
Sterk in ieder mer k APK
ONDERHOUD DEALER ONDERHOUD REPARATIE REPARATIE DEALER APK OCCASIONS OCCASIONS
Autobedrijf
FLAMINGO
ONDERHOUD
REPARATIE
DEALER OCCASIONS
APK
Tegen inlevering van deze bon
Benzine- of Dieselauto’s INCLUSIEF ALLES
15.
Dus ook: afmelding, roetmeting, BTW, enz
Slechts >>>
€
00
(geldig t/m 31 dec 2016 en alleen tegen inlevering van deze bon) Versnellingsbak reinigen. Wij spoelen uw automaat. Klaar terwijl u wacht. Alle reparaties in overleg. Met of zonder afspraak. De koffie staat altijd klaar. De te baggeren watergangen staan in rood aangegeven.
BANDEN • UITLATEN • ACCU’S • REMMEN • ENZ. Autobedrijf FLAMINGO Marsweg 55 C Zwolle. Tel. (038)460 86 03 www. a u to b e d rijf -f la ming o . nl
ACTUEEL
maandag 7 november 2016
Nieuw Mannenkoor Koorbazen houdt open repetities KAMPERPOORT - Koorbazen, een nieuw acapella mannenkoor voor jongens en mannen van 12 tot 92 jaar, houdt op dinsdag 8 en 15 oktober van 19.30 tot 22.00 uur open repetities aan de Rieteweg 45. Met een niet voor de hand liggend repertoire en muziekstijlen van klassiek, rock, pop, en hiphop, beatbox en body percussion betreedt Koorbazen een nieuw golf in de (muziek) wereld. Tijdens de openbare repetities kunnen jongens en mannen kennismaken en meedoen. Het koor staat onder de bezielende leiding van dirigent en componist Paul Maaswinkel, Typhoon (coach) en Nard Verdonschot (regie). Gezamenlijk werken zij in vijftien repetities toe naar een eindconcert in april 2017. Koorbazen was al te zien tijdens de Cultuurprijs Overijssel en Zwolle(a)Live. Het nieuwe mannenkoor is ontstaan uit het eerdere experiment Hardkoor Mannenkoor, dat destijds op verzoek van de provincie Overijssel onderzocht of mannenkoren nog interessant en actueel zijn. Het was een aanzet om innovatief te COLOFON
ADRES De Swollenaer is een editie van BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 E-mail: info@brugmedia.nl Internet: www.deswollenaer.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur DRUK EN OPMAAK Hoekstra Krantendruk Emmeloord Opmaak: bco reclameburo KLACHTEN BEZORGING bezorging@brugmedia.nl VERSPREIDING Editie De Swollenaer verschijnt in de gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Ens, Dronten, Swifterbant en Biddinghuizen. Totale oplage ca. 140.000 exemplaren ADVERTENTIEVERKOOP Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor vrijdag 9.30 uur. • Hans Koorn 06 - 1588 1935 • Wim Mossel 06 - 1588 1936 • Hermieke L’Amie 06 - 1588 1937 FAMILIEBERICHTEN
038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl PARTICULIERE ADVERTENTIES kleintjes.brugmedia.nl REDACTIE Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)
06 - 1588 1952 06 - 1588 1946 06 - 1588 1948 06 - 2744 8057
Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.swollenaer@brugmedia.nl sport@brugmedia.nl voor donderdag 16.00 uur. Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.
Foto: Erik Franssen
werken en hiermee de vergrijzing bij veel koren onder de aandacht te brengen. Koorbazen hanteert een professionele werkwijze en er wordt gewerkt met (semi) amateurzangers, waarbij verbinding en vernieuwing voorop staan. Naast de muzikale basis wordt gewerkt met nieuwe vormen van theater- en podiumpresentatie. Daarmee is het koor altijd op zoek naar de magie die ontstaat wanneer je niet uitsluitend kijkt naar de individuele talenten,
maar de som van alle verschillende mannen bij elkaar. Met eigen gecomponeerde versies van bestaande nummers zoals ‘Killing in the name off’ van Rage Against the Machine wil Koorbazen een nieuw geluid en stijl in de bestaande korenwereld brengen. Geïnteresseerde mannen kunnen zich voor de openbare repetities aanmelden door een mail te sturen naar info@koorbazen.nl. Deelname aan deze repetities is gratis.
www.deswollenaer.nl
DIEZERPOORT - De gemeente Zwolle gaat de inrichting van park Hogenkamp/zone Middelweg opnieuw tegen het licht houden. Directe aanleiding is onder andere het voornemen van Vastbouw, eigenaar van de Michaëlkerk, om de kerk te slopen en hier woningen te bouwen.
De aanleiding om de inrichting van het park ter herzien, is volgens de gemeente, naast de
plannen voor de Michaëlkerk, een aantal andere ontwikkelingen binnen het gebied park Hogenkamp-Middelweg. Zo is het pand van de postduivenvereniging aan de Ruusbroecstraat gesloopt en zijn de jeugdtuinen gestopt. Daarnaast heeft garagebedrijf Oving aangegeven dat er behoefte is aan meer ruimte voor het bedrijf. De gemeente onderzoekt of op de plek van de Stilohal woningbouw mogelijk is. Vastbouw heeft het afgelopen jaar samen met de gemeente de mogelijkheden voor nieuwbouw op de plek van de Michaëlkerk verkend.
Voor een gewone prothese of een klikgebit. Reparatie klaar terwijl u wacht. Nieuwstraat 11 | 8011 TL | Zwolle | 038-4225066
Nipte overwinning maakt komst van het ZwolleFonds mogelijk (door Erik-Jan Berends)
BINNENSTAD – Met de hakken over de sloot, krijgt de Zwolse binnenstad een Bedrijven Investerings Zone (BIZ). Wethouder Filip van As maakte donderdagmiddag de uitslag van de stemming voor dit ZwolleFonds bekend. len van de stemmen en de stemVan de 621 stemgerechtigde onming getoets op de wettelijke dernemers hadden 334 een gelbasis. “We hebben de stemmen dige stem uitgebracht. Daarvan drie keer geteld”, verzekerde het hebben 223 voor gestemd (66,77 duo bij de persbijeenkomst. %). Zij vertegenwoordigen 76 procent van de WOZ-waarde. In Achterban totaal 111 ondernemers stemden “Het zijn forse drempels”, retegen. “Daarmee is aan alle drie ageerde een opgeluchte Peter de criteria voldaan en dus gaat Pels, voorzitter van de werkhet ZwolleFonds er komen”, begroep ZwolleFonds. “We zijn tot vestigde Van As, die nog even de het laatste moment voorwaarden memoin het ongewisse gereerde. “Van de stembleven. Ik ben blij gerechtigde onderne‘De gemeente voor de werkgroep mers moest minimaal en de ambassadeurs. vijftig procent hun krijgt ‘een Deze stemming kent stem uitbrengen. Van stevig blok een voorbereiding de uitgebrachte stemmeer dan een men moest minimaal ondernemers’ van jaar en we zijn dan twee derde voor stemmen en zij moesten tegenover zich.’ ook enorm trots dat we dit hebben beteven minimaal vijftig reikt. Verder ben ik procent van de totaal blij voor onze achWOZ-waarde verteterban, de leden van Koninklijke genwoordigen.” Twee notarissen Horeca Nederland, winkeliersvan Nysingh advocaten-notarisvereniging Citycentrum en Zwolsen hebben toegezien op het tel-
VOOR LEERLINGEN EN OUDERS
Voor de lle, succesvo actieve en te us zelfbew gers wereldbur
DIRECTIE Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk
3
Inloopbijeenkomst over park Hogenkamp en Michaëlkerk
Tijdens een inloopbijeenkomst op donderdag 10 november informeert de gemeente alle belangstellenden over de plannen rondom park Hogenkamp/zone Middelweg en kan men reageren op de plannen. Deze inloopbijeenkomst vindt plaats inTheater Young Ones aan de Bisschop Willebrandlaan 32. Geïnteresseerden zijn welkom tussen 17.00 uur en 20.00 uur (aanmelden is niet nodig).
VOORWAARDEN Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van info.brugmedia.nl onder kopje contact. Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
Leer spelenderwijs denken in het Engels met een uitdagend internationaal programma
Peter Pels: “Deze uitslag biedt een mooie uitdaging tot samenwerking.” Archieffoto: Erik-Jan Berends
le Marketing. Deze uitslag biedt de mooie uitdaging om de samenwerking in de stad op gang te brengen. Tot slot ben ik ook blij voor de gemeente Zwolle die haar nek ook heeft uitgestoken.” Die gemeente krijgt volgens hem ‘een stevig blok ondernemers vaak naast en soms tegenover zich’. “Ik zie de komst van het ZwolleFonds als een belangrijke stap vooruit. Georganiseerd kunnen we beter in overleg met de gemeente.” Het doel van het fonds is voor Pels duidelijk. “We willen meer bezoekersaantallen in de stad en daardoor ook meer omzet. Welke plek je op de ranglijst inneemt is niet zo belangrijk, wel welke boodschap je uitdraagt.” Stadsmarketing Ook wethouder Van As is blij met de positieve uitkomst van de stemming. “Als gemeente willen we graag gezamenlijk bouwen aan de stadsmarketing. Een voorbeeld is alleen al de kerstverlichting die aan vervanging toe is. Met het ZwolleFonds wordt dat gemakkelijker. Ik zie uit naar onze samenwerking.”
Zwolle Marketing wil, bij monde van Claudi Groot Koerkamp, tien procent meer bezoekers in de binnenstad. Ook zij is blij met de komst van het ZwolleFonds. “We hadden de afgelopen jaren last van de versnippering in het centrum. Het aanbod in de stad en de positionering moeten in overeenstemming zijn. Met het ZwolleFonds kunnen we dat inhoud gaan geven.” Perspectief Het fonds is vanaf 1 januari 2017 van kracht en geldt voor de duur van vijf jaar. Pels: “Dat biedt ons perspectief. We gaan nu zo spoedig mogelijk de stichting ZwolleFonds oprichten. Eerst zullen dat kwartiermakers zijn. In overleg met de ondernemers in de stad gaan we het bestuur invulling geven.” Dat ook een aantal ondernemers fel gekant is tegen het fonds, baart de voorzitter van de werkgroep niet veel zorgen. “Als het fonds er nou eenmaal toch onherroepelijk komt, zie je vaak dat de betrokkenheid groter wordt. Als je eraan moet meebetalen, wil je als vanzelfsprekend ook graag meepraten.”
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
MAAN
D
TIEER AC APP K
Knippen bij
IN ASSENDORP
• Schoenreparaties • Sleutelservice • Luxe riemen • Spaanse sloffen • Veters • Schoen onderhouds- middelen
Kijk voor meer informatie over de pas en de aangesloten winkeliers op: www.assendorpdatleeft.nl
Klaar terwijl u winkelt Mandjesstraat 10, 8011 RM Zwolle (Zijstraat van Snackcorner Hollandia)
ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier
DAMES & HEREN
Voor een snelle service: Baltes bellen Lemelerveld: Zwolle: Mobiel: Fax: Internet: E-mail:
0527 - 37 11 66 038 - 465 44 50 06 - 216 334 26 038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl
Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering
+ GRATIS hoofdmassage, haarmasker & Hot Towel
DO. 17 NOVEMBER
Van Diggelenweg 2, 8271 ZB IJsselmuiden 06 12 82 92 66, info@thuisoptiek.com
19,00
Eiland 10 • ZWOLLE • (038) 2302222 • info@cosmonde.nl • www.cosmonde.nl
www.krismanschoenen.nl
MEPHISTO
biedt u modern en comfortabel loopplezier!
normaal 30,00 nu
15,00
Boek een knipbehandeling en krijg 15% KORTING op een product van John Masters Organics.
Kijk voor de locaties en om je aan te melden op landstedembo.nl
Laat jezelf zien
normaal 21,50 nu
Onze diensten:
OPEN HUIS
knippen - stylen wassen-knippen-stylen
DE BETERE MERKEN VINDT U BIJ KRISMAN!
De superzachte, flexibele SOFT-AIR tussenzool vangt harde schokken moeiteloos op. Hierdoor vermindert de belasting voor uw voeten, gewrichten en wervelkolom en kunt u genieten van een gezond voetklimaat.
Donderdag koopavond! DEALER VOOR ZWOLLE EN OMGEVING
Assendorperstraat 120 • Zwolle tel. 038 - 421 7950
Parkeren voor de deur
4
ACTUEEL
maandag 7 november 2016
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
5
Jong zoekt oud voor gezamenlijk experiment ZWOLLE - De organisaties WijZ (welzijn ouderen), Poppodium Hedon en Richard Jongetjes van Glimlach Producties hebben de handen ineengeslagen voor een intergenerationeel project. Een aantal organisaties dat zich normaliter alleen op jongeren richt, wordt uitgedaagd om ouderen uit te nodigen voor een intergenerationeel experiment. Het project, genaamd ‘Jong & oud of the box’ wil hiermee een aanzet geven om meerdere organisaties en instellingen te kietelen om vaker ouderen passief en/of actief te betrekken bij hun programma. Behalve heel veel lol hebben, stelt de organisatie zich ten doel om generaties dichter bij elkaar te brengen,
meer begrip onderling te kweken en ouderen een nieuwe focus te bieden. Alle experimentjes uit deze editie worden op woensdag 25 januari in de grote zaal van Hedon voor publiek uitgevoerd. Ouderen kunnen in de mix met jongeren kiezen uit de disciplines dans (danswerkplaats BNO producties), theater (Theater The
Young ones), Taal, rijm en rap (De Fakkelteit), foto/film (vakschool voor verbeelding Cibap) en muziek (Artez conservatorium de Bigband). Geïnteresseerde ouderen kunnen zich melden. In principe hoeft men geen enkele ervaring te hebben. Een uitzondering is het aanbod muziek. Voor deze uitdaging worden blazers (trompet, trombone, klarinet) met enige ervaring gezocht die ook noten kunnen lezen. Bel WijZ voor meer informatie en aanmelding: (038) 851 57 00, mail naar info@wijz.nu of ga naar de website www.wijz.nu.
Winterheide
Erica darleyensis. Diverse kleuren. Ø 13 cm. 3 stuks 8.97
5.-
3 VOOR
GroenRijk Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a • 038-4443748 • groenrijk.nl wk 45. Geldig van 10-11 t/m 16-11. OP=OP
Gemeente legt geen extra kunstgrasvelden aan, maar gaat wel een aantal vervangen ZWOLLE - Er is geen directe noodzaak voor de aanleg van extra kunstgrasvelden voor voetbalclubs in Zwolle. Dat constateren burgemeester en wethouders na een onderzoek naar de capaciteit van de Zwolse voetbalvelden. Wel willen ze in 2017 beginnen met de vervanging van de eerste kunstgrasvelden. Op bijna alle Zwolse buitensportaccommodaties liggen één of meer kunstgrasvelden. De gemeente heeft in totaal vijftien voetbalvelden van kunstgras, zes korfbalvelden en zes en een half hockeyveld aangelegd en in beheer. Daarnaast zijn er drie sportverenigingen die zelf een oefenveld hebben aangelegd met kunstgras en dit ook zelf beheren. “We hebben alle velden onderzocht en een vervangingsschema opgesteld”, lichtte wethouder Rene de Heer woensdag toe. “We stellen voor om als eerste veld 2 op sportpark De Weide Steen (WVF) en veld 1 op sportpark Vegtlust (Berkum) te vervangen. In 2018 volgen ZAC en een aantal herstelwerkzaamheden.” Het college heeft het conceptschema voor verdere vervanging, maar doet nu nog aanvullend onderzoek voor de periode na 2018. Vanaf 2017 heeft de gemeente jaarlijks geld in de begroting beschikbaar. Hiermee kunnen twee velden per jaar worden vervangen. Capaciteit “We hebben een capaciteitsonderzoek gedaan en gekeken of er op een sportpark en in een stadsdeel voldoende capaciteit is aan kunstgrasvelden. Daaruit concluderen we dat er geen dringende reden zijn om extra kunstgrasvelden aan
ZWOLLE - In de vierde vergadering van 2016 heeft Het Hervormd Weeshuis 28.585 euro toegezegd aan tien projecten in het kader van jeugd- en jongerenwerk in Zwolle. De bijdragen gaan dit keer naar Vereniging Buurthuis Eben Haëzer voor de renovatie van de grote zaal, stichting De Grote Kerk voor World Press Photo 2017, muziekvereniging Excelsior Westenholte voor het project ‘Muziek in de Klas’ en stichting Zwolse Theaters voor de Sprookjeswandeltochten eind december. Daarnaast zijn aanvragen van onder meer stichting Voor-1-Dag, stichting Present, stichting Hart voor Zwolle en wijkstichting Stadshagen gehonoreerd. Twee aanvragen zijn aangehouden en drie aanvragen zijn afgewezen. De eerstvolgende sluitingsdatum voor nieuwe aanvragen is 23 november. Ga voor het indienen van aanvragen naar www. hervormdweeshuiszwolle.nl.
in 2012 werd bij SVI kunstgras aangelegd. Archieffoto: Pedro Sluiter
sportparken, De Weide Steen, Jo te leggen”, aldus De Heer. Bij het van Marle, de Siggels en Vegtlust, onderzoek is volgens hem onderbespreken.” scheid gemaakt in wedstrijd- en trainingsvelden. “Voor wedstrijdRubberkorrels velden zien we geen probleem. Recent ontstond discussie over Het is wel eens druk, maar vaak de risico´s van de rubberkorrels lossen de sportparken dat onderwaarmee somling goed op door slim om te gaan ‘Voor wedstrijden zien mige velden zijn ingestrooid. Van met de ruimte en goede samenwer- we geen probleem. Het de vijftien voetking met andere is wel eens druk, maar balvelden die de gemeente heeft verenigingen op het eigen park of dat lossen sportparken aangelegd, is er bij twee rubbergranuin de wijk. Dit is onderling goed op.’ laat gebruikt. Ook ook in lijn met het de drie oefenvelrecent vastgestelden die de verenigingen in eigen de Actieplan Sport en Bewegen. beheer hebben aangelegd, zijn inGetraind wordt er op zowel nagestrooid met rubbergranulaat. De tuur- als kunstgras. De hersteltijd overige dertien velden hebben een van het natuurgras veroorzaakt infill van kunststof (TPE) en de druk bij een aantal sportparken. hockey- en korfbalvelden zijn met Hoe die kan worden verminderd zand ingestrooid. De Heer: “We gaan we met de desbetreffende
Hervormd Weeshuis doneert 28.585 euro
begrijpen dat spelers en clubs zich zorgen kunnen maken over de risico´s van de rubberkorrels. Wij hebben ons bij de keuze voor die korrels gebaseerd op de adviezen van het RIVM. We vinden het verstandig dat er naar aanleiding van de onrust nu opnieuw onderzoek plaatsvindt naar de risico´s van de rubberkorrels. Wij wachten de uitkomsten daarvan af, die worden eind dit jaar verwacht. Tot die tijd volgen wij de adviezen van het RIVM en de KNVB en zien wij geen reden om niet te spelen op kunstgras.” B en w bekijken op basis van het onderzoek of het wenselijk is voor een andere infill te kiezen in plaats van rubberkorrels. In dat geval zal de vervanging van de velden, en/ of het verwijderen van de korrels uit de bestaande velden, duurder uitpakken.
Toneelavond Molleboon SPOOLDE - De Groninger Vereniging De Molleboon houdt op zaterdagavond 12 november haar toneelavond in dorpshuis Eben Haezer aan de Nilantsweg 109 in Spoolde. De voorstelling begint om 19. 30 uur. Toneelclub Con Amore uit Sappemeer speelt het blijspel met de titel ‘Ain arfnis vol verrassens’, een plattelandsblijspel in drie bedrijven van Herman van der A. Naast leden van De Molleboon, zijn ook niet-leden welkom. De toegang bedraagt voor leden 5 euro; niet-leden betalen 10 euro, inclusief koffie/ thee en Groninger koek.
Stadkamer vraagt meningen WijBedrijf legt eerste zonnepanelen in Dieze BINNENSTAD - Democratie, dat is het thema waar Nederland over in debat gaat tijdens Nederland Leest 2016. Iedereen kan in één van de vestigingen van Stadkamer zijn of haar mening geven over vijf stellingen en één van de drie geschenkboeken ontvangen: Heer van de vliegen, Liefde en schaduw of Morten. De hele maand november staat in het teken van Nederland Leest. Dit jaar met het thema democratie. Deelnemers wordt onder meer een mening gevraagd over ‘In Nederland moet je alles kunnen zeggen wat je wilt’ en ‘Nederland moet een
stemplicht invoeren’. De meningen zijn input voor verschillende debatten in Overijssel. In Zwolle is het slotdebat dat wordt gehouden op 30 november van 19.30 tot 21.00 uur in de raadszaal in het stadhuis. Columnist Özcan Akyol en de andere debaters nemen de deelnemers mee in een debat over de zin en onzin, voors en tegens, kansen en risico’s van onze democratie. De gratis toegangskaarten zijn verkrijgbaar via www.stadkamer.nl.
DIEZERPOORT - WijBedrijf Dieze is vorige week begonnen met het project StraatStroom. De eerste van honderden zonnepanelen zijn geplaatst op appartementencomplexen en woningen. Vakmensen en zelfstandigen uit de wijk hebben samen met bewoners uit de wijk het StraatStroomproject opgezet. Iedere bewoner uit Dieze kan meedoen door panelen te huren of te kopen. Voor de eerste 165 huurders particuliere eigenaren - heeft de gemeente subsidie beschikbaar gesteld. Meedoen betekent jaarlijks minder betalen voor energie. Maar veel bewoners vinden het net zo belangrijk dat ze op deze
manier bijdragen aan een groenere wereld en een zelfstandiger Dieze. Omdat het WijBedrijf vakmensen en zelfstandigen uit de eigen wijk inzet bij de installatie en uitvoer van het project, betekent het project ook werk voor inwoners van Dieze en verbetert de sociale structuur van de wijk. De klanten van het WijBedrijf zijn tegelijkertijd de leden van de coöperatie en dus de baas over het WijBedrijf.
Het WijBedrijf ontzorgt met het StraatStroom-project niet alleen bewoners, maar ook de verenigingen van eigenaren (VvE) van appartementencomplexen. Dankzij het WijBedrijf hoeven VvE’s niet zelf te investeren, maar kunnen ze toch zonnepanelen op het gezamenlijke dak laten installeren die bewoners kunnen huren of kopen. En niet iedereen hoeft mee te doen. De inkomsten uit de verhuur van de zonnepanelen van de eerste 165 woningen worden weer in de wijk geïnvesteerd. Kijk voor meer informatie op www.wijbedrijfdieze.nl.
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
Op www.graaggedaan.nl winkelt u online bij de beste versspeciaalzaken uit Zwolle! Samen zorgen wij er voor dat uw verse groenten, fruit, vlees, brood, vis, kaas en delicatessen in één keer thuis bezorgd worden. VLEESWARENDUO
100 GRAM BOTERHAMWORST & 100 GRAM RAUWE HAM
4. 12. 25 6.50 5. 85 95
kijk op graaggedaan.nl of gebruik deze aanbieding als knipbon in de winkel
samen van € 5.55 | voor
BIOLOGISCH RUNDVLEES
4 BIEFSTUKKEN
van € 16.50 | voor
MAALTIJDEN BEREID MET BIOLOGISCHE INGREDIENTEN
Kom naar onze informatieavonden!
SWEET SPICY CHICKEN KIPFILET, ANANAS & PAPRIKA IN PEPPACO SMOORSAUS
per maaltijd |
ERWTENSOEP
PER LITER = VOOR 2 PERSONEN EEN MAALTIJD OF 4 KOMMEN
per liter van 5.95 | voor
EXTRA BIO-KNALLER zie:
Gaat uw zoon of dochter volgend jaar naar het voortgezet onderwijs? Bezoek dan samen een van onze informatieavonden!
Geldig t/m zaterdag 12 november 2016
Swollenaer: knipbon Twitter: @slagerhaverkort - toon tweet Facebook: biologische slagerij haverkort - toon pagina
havo
SLAGERIJ HAVERKORT • Assendorperstraat 49 Zwolle • T. (038) 421 69 86
donderdag 10 november van 19.00 - 21.00 uur
kijk op graaggedaan.nl of gebruik deze aanbieding als knipbon in de winkel
DE OOGST IS BINNEN! DAAROM DEZE WEEK DEZE SPECTACULAIRE AANBIEDINGEN
1 KILO ELSTAR APPELEN EN 1 KILO DOYENNE DU COMICE HANDPEREN Samen van 3,99 | voor PURE AMBACHT BIJ UW SPECIALIST
ZOETE STOOFAPPELEN VOOR DE HETE BLIKSEM
Per kilo van 2,49 | voor
100% BOOM GERIJPT, DE LEKKERSTE, KOM PROEVEN
CLEMENTINE MANDARIJNEN
Per kilo | voor
MAALTIJD VAN DE WEEK
RODEKOOL MET AARDAPPELPUREE 400 gram van EN SLAVINK 3,99 | voor RAUWKOST VAN DE WEEK
BOLERO SALADE
MET PREI EN VERS FRUIT
1.49 1.99 2.99 2.99 1.
Volg ons ons op Facebook, elke week een nieuw filmpje met produktinformatie. Geldig t/m zaterdag 12 november 2016
WILLIAM V.D. VEGT • Vechtstraat 57 Zwolle • T. (038) 453 40 25
KIBBELING MENU kijk op graaggedaan.nl of gebruik deze aanbieding als knipbon in de winkel
COMPLEET MET FRIET, SAUS EN RAUWKOSTSALADE
van 7.50 | voor
VISGILDE VOORDEEL
2 HOLLANDSE HARING +GEZINSZAK KIBBELING
GRATIS SAU
(450 GRAM)
S
PAELLA VALENCIA 500 GRAM VAN 7.50 | voor
VISGILDE SNACK
HEERLIJKE CUPCOCKTAIL Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van deze bon!
OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL
6. 95 9. 50 6. 95 3.
50
vmbo-tl
donderdag 17 november van 19.00 - 21.00 uur Kijk voor meer informatie en aanmelden op www.hetccc.nl of bel 088-850 75 00.
KERSTDAGEN
ALL-INN fam i l i e b u f f e t
Gezellig uit eten met kerst!
€45,-
Samen genieten van heerlijke gerechten in de restaurants van Hotel Zwartewater. De gezelligheid van de Kerstsfeer en een fantastisch buffet of diner zorgen gegarandeerd voor een aangenaam verblijf.
VAN 11.95 | voor
VISGILDE SPECIALITEIT
MET HOLLANDSE GARNALEN, RIVIERKREEFTJES ENZ
woensdag 16 november van 19.00 - 21.00 uur
99
200 gram van 2,69 | voor
MENU VAN DE WEEK
internationaal gymnasium Orfeo en atheneum
PER STUK
• Het gezellige live cooking restaurant “de Combuijs” • Een uitgebreid brunchbuffet • Het à la carte restaurant-brasserie “In ‘t Vooronder” • Feest voor jong en oud bij het familiebuffet
Kijk op onze site voor de speciale Hotel-Kerstarrangementen!
Gezel lig met ! famil ie en v r ienden
2e PRIJS
Geldig t/m zaterdag 12 november 2016
VISGILDE HANS VISSCHER • Melkmarkt 32 Zwolle • T. (038) 42 34 927
Hoe werkt het?
Wanneer bezorgd?
Waar bezorgd?
1. Ga naar graaggedaan.nl 2. Kies regio Zwolle 3. Plaats uw bestelling 4. Betaal veilig vooraf via Ideal 5. Wij bezorgen uw bestelling netjes gekoeld tot in de keuken!
Dinsdag en vrijdag tussen 17.00 en 19.00 uur, zaterdag tussen 11.00 en 13.00 uur. U kunt uw complete bestelling ook afhalen op dinsdag t/m zaterdag vanaf 12.00 uur.
Wij bezorgen o.a. in Zwolle, Dalfsen, Heino, Wijhe, Hattem, Kampen en Heerde. Doe de postcodecheck op onze site om te zien of we ook bij u thuis bezorgen.
ADRES
De Vlakte 20 8064 PC Zwartsluis T. 038 38 66 444
info@hotel-zwartewater.nl www.hotelzwartewater.nl
01 HOTEL 02 RESTAURANTS 03 VERGADEREN 04 FEESTEN 05 BOWLING
6
ACTUEEL
maandag 7 november 2016
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
Gemeente Zwolle en GGD delen kosten van asbest-debacle nieuwe Stadkamer ZWOLLE - De gemeente Zwolle en GGD IJsselland hebben overeenstemming bereikt over de verdeling van de extra kosten die verband houden met de onverwacht grote hoeveelheid asbest die is aangetroffen in het voormalige pand van de GGD waarin Stadkamer wordt gevestigd. Uitkomst is dat gemeente en GGD ieder de helft van de kosten dragen die direct te maken hebben met de asbestsanering. Volgens een onafhankelijk adviseur is het redelijk en billijk dat de kosten die direct verband houden met de aanwezigheid van asbest in het voormalige GGDgebouw door beide partijen wordt opgebracht. Dit betekent dat GGD IJsselland 883.000 euro zal bijdragen en dat 1,7 miljoen euro van alle extra kosten die de gemeente heeft gemaakt als gevolg van de asbestontdekking voor rekening van de gemeente blijft. De gemeente kocht in 2014 een deel van de GGD-gebouwen aan de Zeven Alleetjes om daar Stadkamer (de voormalige bibliotheek) te huisvesten. Bij de voorbereiding van de sloop en verbouw van het gebouw bleek dat er veel meer asbest in het gebouw aanwezig was dan vooraf verwacht. Daardoor heeft de gemeente in totaal 2,6 miljoen euro aan extra
7
Natuurvrienden over ‘vergeten’ visjes HOLTENBROEK - Aquarium Vereniging NatuurvriendenZwolle houdt op maandag 14 november haar maandelijkse ledenbijeenkomst. Theo Verheij, voorzitter van aquarium vereniging Natuurvrienden-Zwolle, houdt dan een presentatie over visjes die we niet zo vaak meer zien. Veel liefhebbers zijn regelmatig op zoek naar bijzondere of nieuw ontdekte vissoorten. Oude bekende vissen worden dan al snel vergeten en zijn bij een grote groep natuurvrienden niet meer bekend.
De oude vestiging van de GGD, de nieuwe Stadkamer, zat vol met asbest. Archieffoto: Erik-Jan Berends
kosten gemaakt, onder meer om het asbest in kaart te brengen en te laten verwijderen, maar ook voor bouwkundig herstelwerk en voor de tijdelijke huisvesting van Stadkamer in het Stadhuis. Burgemeester en wethouders hebben vanaf de ontdekking van het asbest aangegeven een deel van de extra kosten te willen verhalen op GGD IJsselland. Beide partijen hebben lang met elkaar gesproken over welk deel van de extra kosten redelijkerwijs voor rekening van
de GGD zou moeten komen, maar konden het daarover niet eens worden. Daarom besloten ze dit voorjaar advies te vragen aan een onafhankelijk bestuurlijk adviseur, te weten mr. G.J. Jansen, voormalig Commissaris van de Koningin in Overijssel. Na bestudering van alle stukken en gesprekken met betrokkenen oordeelt Jansen dat van de meerkosten een bedrag van 1.766.000 euro direct verband houdt met het onderzoek naar en de verwijdering van het aangetroffen asbest. Het is volgens hem
redelijk dat deze kosten gelijkelijk worden gedragen door beide partijen. Dat betekent dat zowel de GGD als de gemeente Zwolle hiervan 883.000 euro voor hun rekening nemen. Wethouder René de Heer: “We zijn tevreden dat we er in goed overleg met elkaar uitgekomen zijn en dat we daarmee ook dit dossier nu kunnen sluiten.” Het Algemeen Bestuur van GGD IJsselland en Burgemeester en Wethouders van Zwolle stemmen in met dit advies.
Op deze avond passeren veel van de oude bekenden de revue en zien de bezoekers dat ook deze visjes het verdienen om in hun aquarium rond te zwemmen en te worden verzorgd. Zo komen diverse soorten zoals zalmpjes, cichliden, labyrintvissen en killy’s aan bod. Deze avond is zoals altijd gratis toegankelijk voor leden en belangstellenden. Zij zijn welkom in zaal Hilde van Driezorg Zwolle De Havezate aan de Gombertstraat 350 in Holtenbroek. De zaal is open vanaf 19.30 uur; de presentatie begint om 19.45 uur. Kijk voor meer informatie op www.natuurvrienden-zwolle. nl.
De Joost de Lange Rock-Blues Experience speelt in Berkum BERKUM - De Joost de Lange Rock/Blues Experience, opgericht in juni 2010, speelt op zaterdag 12 november om 21.00 uur in wijkcentrum De Weijenbelt aan de Campherbeeklaan in Berkum. De formatie bestaat uit Ramses Donvil op drums, Mitchell Goor op de basgitaar en Joost de Lange op gitaar en zang. De Lange begon op elfjarige leeftijd met gitaarspelen. Op zijn veertiende kocht hij zijn eerste elektrische gitaar, een Squier Stratocaster, en sindsdien is hij niet meer te stoppen. Op zeventienjarige leeftijd is hij naar Amerika geweest en kocht daar een echte Fender Stratocaster, waarop hij nu nog
altijd speelt. Daarna heeft hij zeer verdienstelijk in de Zeeuwse rockband Yes You Did gespeeld, waarmee hij albums uitbracht en de Zeeuwse Popprijs won. Na zijn muziekstudie aan de Jazz Studio in Antwerpen en veel ervaring met optredens, heeft hij nu zijn eigen band. In september 2014 verscheen hun vierde cd Magic Crow. Eerdere cd’s zijn: Outaw (2010), Change it (2011) en Crazy Times (2013).
Als Blues/Rock Power Trio heeft de formatie genoeg ervaring en bovendien een indrukwekkende mix om een stevige show neer te zetten met vooral veel eigen werk, maar ook met nummers van onder meer Jimmy Hendrix, Stevie Ray Vaughan en Rory Gallagher. Als support act treedt Highway Rhythm & Blues Gang op. De stijl van de Gang laat zich nu vooral typeren als Swing- & Jumpblues met een vette flirt richting de Bluesrock en de Chicago Blues. Onder meer Jimmy Ray Vaughan, Muddy Waters, Kim Wilson, Kenny Wayne
Jonge Socialisten vormen afdeling DIEZERPOORT - In het regiokantoor van de Partij van de Arbeid is op donderdag 27 oktober de onderafdeling Zwolle van de Jonge Socialisten in de PvdA (JS) opgericht.
Ambiance Zonwering Runhaar Branderweg 1a, Zwolle T (038) 421 63 32
ambiance-zonwering.nl/runhaar
Onderwijsinstellingen houden Global Entrepreneurship Week ZWOLLE - De acht onderwijsinstellingen van Zwolle hebben voor de week van 14 tot en met 18 november de Global Entrepreneurship Week (GEW) regio Zwolle georganiseerd. Bij het evenement worden leerlingen, studenten, studentondernemers, startups en ondernemers uitgedaagd om van hun ideeën werkelijkheid te maken. De Global Entrepreneurship Week (GEW) vindt jaarlijks plaats in meer dan 150 landen. Tijdens deze week worden er vijf onderdelen behandeld: het idee, de focus, aan de slag, laten groeien en staande blijven.
Deze afdeling valt onder de provinciale afdeling Jonge Socialisten Overijssel. De Jonge Socialisten willen in Zwolle activiteiten organiseren om jongeren aan te moedigen een eigen mening te vormen over maatschappelijke en politieke punten. Activiteiten De Jonge Socialisten organiseren activiteiten voor iedereen: lid of geen lid, middelbare scholier of student, rijk of arm, dik of dun, homo of hetero. Met andere woorden: alle activiteiten zijn voor iedereen toegankelijk. Soms zijn deze activiteiten in samenwerking met de andere
Shepherd, John Mayall, the Red Devils en Junior Wells zijn de artiesten die voor de ‘Gang’ een bron van inspiratie zijn. De muziek onderscheidt zich door de gevarieerde nummers; de band biedt grote afwissing qua sound door de wisselwerking van gitaar, mondharmonica, Hammondorgel en vooral erg veel speelplezier. Kaart zijn in de voorverkoop voor 6 euro verkrijgbaar bij De Weijenbelt of bij Plato Zwolle. Bezoekers betalen aan de kassa 7,50 euro. Kijk voor meer informatie op www.berkumbluesnight.nl of www.wijkverenigingberkum.nl.
Foto: Eigen foto
politieke jongerenorganisaties (PJO), zoals het PJO-debat in Het Vliegende Paard op 22 november. Maar soms ook met de Partij van de Arbeid en vaak ook gewoon zelf.
zitter Jesse Koops, secretaris Sebastiaan van Enk, penningmeester Roberto Kist en algemeen bestuurslid Niels Verwegen leidt de Jonge Socialisten Zwolle het komende halfjaar.
Bestuur Een bestuur bestaande uit voor-
De leden hebben het bestuur op de oprichtingsdag gekozen.
In Zwolle staat per dag een onderdeel centraal. Maandag zijn geïnteresseerden welkom bij het Cibap voor de workshop ‘Design Thinking’. Dinsdag gaan ze focus aanbrengen aan de hand van een game en een challenge op diverse plekken in de stad. Op woensdag
kunnen ze aan de slag met hun ideeën op een Ondernemersparade bij Windesheim en op donderdag worden ze bij het Deltion College uitgedaagd om verder te groeien en door te pitchen voor vervolgopdrachten. De week wordt vrijdag afgesloten met een bezoek aan diverse bedrijven in bedrijfsverzamelgebouw bij Hanz en aansluitend een netwerkborrel. De GEW is een initiatief van de acht Zwolse onderwijsinstellingen met als doel om leerlingen en studenten te coachen naar een ondernemende houding en ze te laten kennismaken met ondernemerschap. Meer informatie over het programma en aanmelden staat op www.gewregiozwolle.nl.
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
Zò Song & Dance Is Zwolle
RONDJE SWOLLE
www.deswollenaer.nl
8
SAMENWERKING MET LANDSTEDE GEEFT EXTRA IMPULSEN
(Door Peter de Jong/foto Pedro Sluiter) Ria Spaay, dochter van een muzikant pur sang, start twintig jaar geleden met Ingrid ten Koppel het (opleidings)instituut Song & Dance. De musicalschool vergaart in de loop der jaren veel aanzien op landelijk niveau. Leerlingen krijgen rollen in musicals als Roodkapje, Kiss of the Spider Woman en Soldaat van Oranje. Zwolle staat op de planken! Nee, haar leeftijd blijft een groot geheim. “Zelfs mijn leerlingen weten het niet. Het gaat om de drive, niet om de leeftijd”, zegt Ria Spaay vanuit de werklocatie Landstede aan het Dokterspad in Zwolle. Een schitterende plek met een even zo fraai theater als decor. Hier ademt de musical. Links en rechts hoor je vocale uithalen terwijl Ria’s zoon Christian en Claudia de Rijter van Diff Dance Centre de laatste ontwikkelingen op dansgebied bespreken. Samenwerken, daar draait het vooral om. Zo begon het musicalavontuur twintig jaar geleden met de opvoering van Grease. “Op het Meandercollege, samen met de Meander Big Band. In de toenmalige Zwolse Courant had ik een kleine advertentie geplaatst. Heel veel reacties. Wij zijn destijds met twee klassen gestart. Zowel in het Meandercollege als wijkcentrum de Bolder werden de lessen gegeven. De groei zat er stevig in en enige jaren later maakten wij de overstap naar gebouw Musica. In 2010 is Song & Dance partner van Landstede geworden.” Een samenwerking die duidelijk vruchten afwerpt. Met de opvoering van Romeo en Julia, in 2015, weet Song & Dance menig musicalhart te veroveren. “En in december staan wij ter gelegenheid van het 10 jarige bestaan van theater de Spiegel met ‘Copyright the Musical’ op de planken. Niet alleen voor ons maar zeker ook voor de studenten een leuke
De volgende stap voor Song & Dance is in behandeling: accreditatie voor lesbevoegdheid nivo 6/7
Wouwgevoel Over haar rol binnen de Song & Dance academie kan Spaay veel vertellen. Neem de beginperiode; levens dreigen als het ware door elkaar heen te lopen. Enerzijds de muzikant – Ria beschikt over een conservatoriumopleiding – anderzijds haar voorliefde voor de musical. Zij maakt zich los van het verleden en kiest voor een nieuwe toekomst. “Tientallen jaren was ik dirigent van Melodia. Zowel in eigen land als internationaal veel concerten gegeven. Mijn liefde voor de musical is deels door William – inmiddels een gelouterde ster in musicalland - verder aangewakkerd. Vanwege zijn carrière kwam ik regelmatig in Amsterdam en de Randstad. De bakermat van de musical. Daar gebeurt het en toch zie ik de afgelopen jaren Zwolle op musicalgebied steeds dichter bij Amsterdam komen. Qua nivo en kennis zijn er vele raakvlak-
p.p.
ken. Incidenteel doceert William bij ons. Dat inspireert de leerlingen en geeft een mooie boost. Zelf ervaar ik dat ook. Er zijn momenten dat ik zo met het vak bezig ben waardoor eten er bij in schiet. Workaholic? Inderdaad, soms wel. Ik geniet als
19.00
€
EXCL. DRANKEN EN DESSERT
p.p.
22. 10.00 00
€
PETER DE JONG: 06 505 229 37
foto Pedro Sluiter
2,5 UUR ONBEPERKT GENIETEN VAN ITALIAANSE TAPAS
DONDERDAG T/M ZONDAG EN FEESTDAGEN
VERKOOP (038) 337 00 52
ervaring. Dan gaat het om het eggie. Binnen onze opleidingen staan vier kernvoorwaarden centraal: professionaliteit, kwaliteit, creativiteit en plezier. Ik voeg daar altijd mentaliteit en mindset aan toe. Het theater, de musical, het is een vak. Dans, drama en zang, dat zijn de drie disciplines waar het om draait. Uit eigen ervaring kan ik zeggen dat het nivo in Nederland enorm is gegroeid.”
Antipasti Second piatti Pasta Pizza Insalata
MAANDAG T/M WOENSDAG
RONDJESWOLLE@HOME.NL
mensen uit het westen bij ons komen en met een wouwgevoel huiswaarts keren. Dat zijn complimentjes die onze drive bevestigen.” Of haar leven dan enkel en alleen in het teken van de musical staat? “Nee, binnenkort word ik voor de
eerste keer oma. Spannend en ontzettend leuk. Daar kan ik naar uitkijken.” www.songanddance.nl 12,13 en 14 december 2016: Theater de Spiegel, Copyright the Musical
Opheffingsuitverkoop Gehele collectie
60% korting tot
(uitgezonderd actieprijzen)
EXCL. DRANKEN EN DESSERT
KINDEREN TOT 12 JAAR
p.p.
€
EXCL. DRANKEN EN DESSERT
RESERVEER NU!
op kristal, servies, bestek en keukenaccessoires
op kristal, servies, bestek, en keukenaccessoires van diverse gerenommeerde merken, o.a. van diverse gerenommeerde merken, o.a. WEDGWOOD, LAMPE BERGER, SCHOTT ZWIESEL, ROYAL DOULTON, LEONARDO, YONG, SOLA
Online www.la-toscana.nl of bel (038)421 79 07 RESTAURANT Oude Vismarkt 27 | ZWOLLE
Dubbele Buurt 5-7-9 inSassenstraat Gouda 11 • -Tel. (0182) 512 357 • www.dekandelaer.nl Oude Vismarkt 12-Zwolle
038 - 421 63 59
‘ALL YOU CAN EATALY’; LEUKE WOORDSPELING VOOR NIEUWE EETFORMULE Het aanbod in de restaurantbranche neemt elk jaar toe en bestaat op dit moment in Nederland uit ruim11.000 bedrijven. We hebben het dan over restaurants, bistro’s, caférestaurants en wegrestaurants. Dan zijn er ook nog eens 10.000 bedrijven in de fastfoodsector, zoals snackbars (50%), lunchrooms (25%) en shoarmazaken (15%). Dominant in deze cijfers is overigens McDonald’s, met op dit moment 242 vestigingen in ons land. Volgende week op deze pagina een interview met Sjoerd-Jan Feenstra van McDonald’s Zwolle. Maar de opsomming is nog niet compleet, want het aantal eetcafés stijgt ook nog steeds, ook in Zwolle. Voor ons land en voor Zwolle is de horeca inclusief de foodsector economisch van groot belang. Denk alleen maar eens aan de werkgelegenheid. Zwolle droeg al eens de titel ‘Hoofdstad van de Smaak’ en het culinaire aanbod is nog steeds een (toeristische) trekpleister van allure. Vorige week maakte ik al melding van rapporten van resp. de Rabobank en de ABN over de toekomstperspectieven voor eetgelegenheden. Die financiële instellingen berekenden ook wat wij gemiddeld per persoon uitgeven in de horeca. In restaurants is dat 30 euro per bezoek, bij de chinees 13 euro, in een snackbar 4 euro 50, bij een fastfoodrestaurant 5.50 euro, in een shoarmazaak 7.30 euro en in een pannenkoekenhuis geven we gemiddeld 11 euro 30 per persoon per bezoek uit.
www.deswollenaer.nl
RONDJE SWOLLE
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
ZWOLSE HALL OF FAME BEGINT IN DE PAPENSTRAAT
Staat op server... nog niet, maar zal nog wel volgen
Muzikanten van jaren ‘60/’70 bands the Rolling Guys, the Mozarts, the Gamblers en Blues Dimension. Op de foto vlnr Bert van de Poot, Henk Klompenmaker, Ferdi Berse, Hans LaFaille, Ronnie Tomasouw en Pieter Bredewold. Foto: Pedro Sluiter
Een juichende Wahid van La Toscana; naast een nieuwe menukaart ook een ambiance die op essentiële details is veranderd. foto Pedro Sluiter Trots en enthousiast; dat is restauranthouder Wahid van La Toscana. Het populaire restaurant aan de Oude Vismarkt in Zwolle heeft sinds afgelopen week een compleet nieuwe menukaart. Gedurende 2,5 uur genieten van maximaal drie gerechten per ronde tegen aantrekkelijke prijzen. Met deze nieuwe eetformule verwacht Wahid, naast de bestaande gastenkring, ook nieuwkomers te mogen begroeten. In 1995 was de start van het Italiaans georiënteerde restaurant. In een tijd dat het aantal Italiaanse restaurants in de stad nog op de vingers van een hand te tellen was. “Inmiddels is dat aantal tot ruim boven de tien gestegen. Wel hebben wij ons altijd weten te onderscheiden. Soms ging daar een verbouwing aan vooraf, dan weer konden wij onze gasten verrassen met iets nieuws op de menukaart. Bij de start heb ik eens gezegd dat wij de Italiaanse zon in Zwolle laten
RIOLERING VERSTOPT?
Facebook Over de nieuwe menukaart, redelijk uniek in Nederland wat betreft Italiaanse restaurants, zegt Wahid: “de formule van ‘all you can eat’ is in ons land heel populair. Het bestaande idee heb ik vertaald naar ons restaurant. Niet alleen de menukaart is veranderd, ook het bestek en het servies is aangepast. Zelf krijg ik het gevoel dat dit een nieuw hoofdstuk toevoegt aan onze lange geschiedenis. Dit voelt goed. Daar ben ik best trots op. Aan het fenomeen ‘massa maakt kassa’ heb ik nooit mee willen doen. Onze gasten zijn tevreden omdat wij kwaliteit hoog in het vaandel hebben staan. Met onze nieuwe eetformule hebben wij twee dagen proef gedraaid. De reacties waren unaniem positief. Op facebook is onze nieuwe menu-
Maasdammer gatenkaas
3.
45
APK-KEURINGEN
Gastvrijheid; een paradepaardje binnen de horeca. Gastvrijheid is ook dat toeristen op een goede manier worden ‘bewegwijzerd’ naar Zwolse eyecatchers. Na het verdwijnen van de VVV-balie op de Grote Markt werden vragende toeristen soms dolende bezoekers. Voor Theo Runhaar, regiovoorzitter Koninklijke Horeca Nederland, twee jaar geleden het moment om een plan de campagne op te starten. Destijds zei Runhaar: “De Papenstraat is nu, behoudens het Cele-poortje, een saai straatje. De gevelwanden kunnen wel een facelift gebruiken”. De
schijnen. Een beetje het vakantiegevoel bij de mensen terughalen. Dat is gelukt en het werkt.”
Boerenkaas
Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz. TEL. 038-3326444 - KAMPEN
500 gr.
vanaf
vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!
9.
50
die vergelijkbaar is met de beginjaren van dit bedrijf. Ik heb er volop zin in. En, ook belangrijk, daarbij word ik omringd door de juiste mensen. Daar ben ik blij mee.” (PdJ) www.la-toscana.nl
Sinds 1977
authentiek Indonesische keuken
per kg.
Boeren nagelkaas
4.
95
ZWOLLE
een begrip in Zwolle en omstreken thomas a kempisstraat 17-19, 038 4533272
www.balizwolle.nl
toko - restaurant - catering - workshops
TOKO WEEK-RECLAME
500 gr.
wk 45 - t/m zondag 13 nov.
MAKANAN BALI
nasi kuning ajam ketjap - sajur lodeh sg telor € 6,00
Woensdag Zwolle Zuid markt, vrijdag en zaterdag op de Melkmarkt
Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN
huidige stand van zaken laat zien dat er achter de schermen volop beweging is. Zo komt Zwollenaar Henk Klompenmaker in contact met Runhaar. Twee personen, een gedachte. Het resultaat mag er zijn: met respect voor het verleden poseren muzikanten van toen nog een keer voor de artiesteningang van de Tigerclub, destijds dè uitgaansgelegenheid voor Zwolle en omgeving. Het begin van wellicht een mooie toekomst voor het verleden. En, de gitaar (beschikbaar gesteld door Freek Kamphuis) hangt daar levensecht. Niet aankomen, alleen naar kijken!(PdJ)
kaart een hit en meer dan 15.000 keer bekeken. Voor mij zijn dat positieve signalen. Net als de term ‘eataly’. Spelen met woorden terwijl een ieder begrijpt wat je bedoelt. Ga ik misschien vaker doen. Ik merk dat ik in een levensfase ben beland
GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22
9
Balizwolle ( aanspreekpunt Henri Rudolph of Jo Thomas a kempisstraat 17-19 8021 BG Zwolle 038 45 33 272
“ Binnen- en buitenschilderwerk - Decoreren
“Ik ben Mevrouw Schutte & dochters.”
Advertentie opdracht: Tijdsduur
Betaling
& Dochters
www.mevrouwschutte.nl
Meer weten? Bekijk onze site of neem contact met ons op. Mail info@mevrouwschutte.nl of bel 038 - 30 32 147.
€ 70 excl. btw per wk, gedurend
PA RT- T I M E RS Plaatsing v.a Info
Mevr. Schutte
contract voor 52 wk
Wij zijn op zoek naar: Kosten
wk 9 advertentie op vaste plaats
iedere week andere aanbieding d advertentie 60 x 95 full colour
wekelijkse automatische afschri
voor: Bediening | Keuken | Afwas Met vriendelijke groet,
Graag reageren per mail met recente foto: Henri Rudolph Balizwolle info@dunniks.nl
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
A G E M ! E I T AC
! ! ! TW
r mbe dece 5 t/m
B % !!! N E 1 L 2 DEL O N M É 016 2 É E G LLE HUIDIG OP A
! ! ! s n e v Te
en
aard oorw de v
*v
ke UnieIDA MERieks- Fabr iming opr u 600,tot € rdeel voo
De grootste collectie E-Bikes van héél Europa!!! Meer dan 200 verschillende modellen in de showroom!!!
E-Bike Centre BV Boerendanserdijk 39 8024 AE Zwolle 038-3031860 www.e-bike-centre.nl
naar raag
welcome to a new way of cycling
Ook v oo aan a r onderhou lle d elektr merken i sc gewo ne fie he- en bij on tsen kun t s tere cht!!! u
10
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
11
VERWACHT DO 10-11
ST. TROPEZ DO 10-11
PETER BRODERICK ZO 13-11
ORKESTA MENDOZA WO 16-11
IAMTHEMORNING DO 17-11
MYLES SANKO ZA 19-11
SEVN ALIAS ZO 20-11
DUBIOZA KOLEKTIV WO 23-11
BEN WEAVER & BROEDER DIELEMAN
Voor tips en nieuw s mail naar: b.wilberink@brug media.nl Voor tips en
nieuws mail naar: b.wilberink@brug media.nl
Het SPEELT in Swolle
Eefje de Visser komt naar Hedon met een voller en rijker geluid
(door Erik-Jan Berends) ZWOLLE – “Ik hoop altijd dat mensen zichzelf met mijn muziek een beetje kunnen vergeten. Dat ze in een soort trip raken.” Eefje de Visser probeert dat zeker weer als ze op 2 december met haar band haar opwachting maakt in Poppodium Hedon.
DO 24-11
THE LAST WALTZ VR 25-11
PACESHIFTERS ODE AAN NIRVANA VR 25-11
THE VELDMAN BROTHERS VR 25-11
ANNE SOLDAAT & YORICK VAN NORDEN meer info: WWW.HEDON-ZWOLLE.NL “We spelen nummers van alle drie mijn albums met de nadruk op het laatste, ‘Nachtlicht’, dat begin dit jaar is verschenen. Het wordt een energieke show met een combinatie van zang, elektronica en akoestische instrumenten. Heel gevarieerd. Naast mooie nummers, brengen we veel energie op het podium. Daarvoor werken we met een mode- en lichtontwerper om ook visueel het nodige te bieden, zodat bezoekers niet alleen een verzameling losse liedjes krijgen te horen”, legt de zangeres uit. Barcelona Eefje de Visser ging voor inspiratie voor ‘Nachtlicht’ onder meer naar Barcelona. “Na mijn tweede plaat ‘Het is’ vond ik het niet zo inspirerend om in de eigen woonplaats te zijn. Ik keerde wat in mezelf en dat leverde een meer introvert album op. In Barcelona kreeg ik het stadsleven meer mee; je bent meer ‘buiten’, waardoor ik muzikaal een nieuwe stap kon maken. Zo merk je dat je dat de omgeving waarin je op dat moment leeft, je veel biedt. De zee heeft daarin ook een rol gekregen.” Invloeden ‘Nachtlicht’ heeft daarmee een andere sfeer gekregen, waarvan ze zegt dat ze die min-
der makkelijk kan benoemen. Recensies die spreken over ‘een evolutie’ en ‘een nieuwe weg’ snapt De Visser wel. “Al vanaf mijn eerste plaat ‘De Koek’ breng ik een combinatie van liedjes met elektronica en beats. Het voorgaande album ‘Het is’ was meer Iers, heel sussend, heel rustig voor de oren. Ik blijf met mijn muziek echter wel bij Indie-pop, maar nu inderdaad met andere invloeden. De muziek op ‘Nachtlicht’ geeft een wat zuidelijker gevoel. Ik vind het belangrijk te veranderen in arrangementen en klanken. Dat heb ik altijd al gedaan, maar nu verder uitgediept. De muziek wordt daardoor gevoeliger. ‘Nachtlicht’ is de plaat die ik eigenlijk altijd al had willen maken. Wat dat betreft is dit album inderdaad een hele overgang. Live komt die energie overigens veel beter over; ze wordt veel meeslepender, veel energieker.” Flexibel “’Nachtlicht’ hebben we voor het eerst met de band geproduceerd”, vervolgt De Visser over het proces. “Voorheen deed ik dat met producers, met z’n tweeën of drieën. Nu heeft gitarist Jacob van de Water het album mede-geproduceerd en ook een producent uit Gent heeft veel gedaan. Dat we Nachtlicht met een vaste groep
Harry Piekema wil kennismaken ZWOLLE - Half, zo niet heel Nederland kent acteur Harry Piekema (57) als filiaalmanager Van Dalen uit de reclames van Albert Heijn. Een rol die hij maar liefst tien jaar met veel succes lang speelde.
Maar begin 2014 schreef hij een brief aan de supermarktketen dat hij wilde stoppen. Eén van Piekema’s grootste wensen was een eigen voorstelling maken. Een bonte mix van verhalen, liedjes, grappen en slapstick. Dat nieuwe avontuur begon in een tent op de Parade. “Mijn idee was om nou eens niet voor een camera te gaan staat met een miljoenenpubliek, maar precies het tegenovergestelde. En kennis maken met de mensen in het publiek.” Dat was ook letterlijk wat Piekema deed, op zijn gemak schudde hij handen en vroeg de mensen het hemd van het lijf. Om het reclamebeeld van zich te schudden. “Iets dat ik in ‘Man wil trap op met lampje’ doorzet. Ik begin met het contact dat ik met mensen heb, wat ik aan ze zie en wat dat met mij te maken heeft. Dan vertel ik iets over mezelf en voor je het weet gaat het weer heel ergens anders over, haha.” Harry Piekema is op woensdag 9 november in Zwolle te zien met ‘Man wil trap op met lampje’. Kaarten zijn te bestellen via: www.zwolsetheaters.nl.
hebben gemaakt, levert een voller en rijker geluid op. Het proces was vrij flexibel, iedere bandlid heeft wel wat bedacht. Hoewel het album op mijn naam als solo-artiest staat, zou het net zo goed van de band kunnen zijn.” Een vierde album is nog niet op komst, maar de zangeres verklapt tussendoor altijd bezig te zijn met het schrijven van liedjes. “We zijn nog niet weer de studio ingedoken. Nu zijn we aan het toeren in Nederland en België, waar ‘Nachtlicht’ ook goed aanslaat.”
The Kilkennys geven Ierse muziek een nieuwe twist ZWOLLE - Theater De Spiegel verwelkomt op zondag 13 november The Kilkennys. De formatie geeft de traditionele Ierse muziek een nieuwe twist. Haar klassieke folksongs en ballades spreken zowel jongeren als veteranen onder de muziekliefhebbers aan. Ze zijn het levende bewijs dat je met talent, passie en ambitie een heel eind kunt komen. Ken McGuire richtte de band in 2005 op, samen met drie vrienden. Alle vier komen ze uit de Ierse stad Kilkenny. Zij delen hun passie voor muziek en zetten sindsdien menig
pub op stelten. Tijdens optredens krijgen klassiekers als Whisky in the Jar en The Wild Rover een totaal nieuw leven. Hiermee bewijzen The Kilkennys dat Ierse muziek nog steeds populair is. Ze traden al vaker op met iconen als Shane McGowan van The Poques en Mumford & Sons. In Amerika worden ze inmiddels op handen gedragen. Zo stond de band maar liefst negen achtereenvolgende avonden in een uitverkocht Orleans Hotel & Casino in Las Vegas. Kaarten zijn verkrijgbaar via: www.zwolsetheaters.nl.
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
Jura demonstetrkaotie
ervaar de perfec
3
jaar E P : S tadsha
gen
EP:Stadshagen, uw elektronica specialist van Zwolle, bestaat alweer 3 jaar. En dat vieren wij graag samen met u! Kom dus snel naar de winkel en profiteer van veel feestelijke aanbiedingen. Daarnaast geven wij, op heel veel producten, ook nog eens 2 + 3 jaar extra garantie. U hoeft dus alleen maar te genieten van uw aankoop. Tot ziens in de winkel!
e ens em oo k
een kijkje op
nl Ne adshagen. t s p e . www
EP:Stadshagen EP: Stadshagen
ffie!
Gratis inbouwen
ElectronicPartner
bij veel inbouwapparaten! Super UHD TV 49UH850V / A-klasse
2+3
• 49 Inch / 124 cm • 4K UHD: 4x scherper dan Full HD • IPS 4K Quantum Display • 2700 PMI • Super HDR • Perfecte kijkhoek • WebOS Smart TV 3.0
VAN
op
Gratis h+e3idjaar jaar extra zeker2extra en! heel veel productgarantie
Jura demonstetrkaotie
ervaar de perfec
1299,-
1099,-
ffie!
Gratis inbouwen
bij veel inbouwapparaten!
arantie 2+3 jaar extlrparg o duc t en! o p h e e l ve e
Gratis 2 + 3 jaar extra garantie
Gratis 2 + 3 jaar extra garantie
VAN
649,-
Gratis 2 + 3 jaar extra garantie
1199,-
1099,-
*
Wasmachine L76479NFL / A+++
Wasmachine WKE130WPS / A+++
• Vulgewicht 7 kg • 1400 Toeren • Startuitstel • Silent System: zeer stil wassen • Stoomfunctie: verfrist zelfs de meest delicate kledingstukken
• Inhoud 8 kg • 1600 toeren • Bijzonder stil, slechts 48 dB(A) • Beladingsherkenning: automatische aanpassing voor water- en energieverbruik *Na 100,- cashback via Miele.
Jura demonstetrkaotie
ffie! d e p e r fec r a a v r e • Zeer stil: 46 dB • Flexibiliteit met de varioFlex-korven Inbouwvaatwasser SN68M058EU / A++
• Automatische herkenning reinigingsmiddel • AquaStop • VarioSpeedPlus: vaat tot 3x sneller schoon en droog
Gratis 2 + 3 jaar extra garantie
699,-
Gratis inbouwen
bij veel inbouwapparaten! VAN 7.0” Tablet MP70
• Android 5.1 he•idQuad 2+3 jaar extlrparzodeukcet•reWiFi n!
o p h e e l ve e VAN
129,-
69,-
Core-processor • USB/Micro SD
Max. 1 per klant
629,-
554,-
*
Koel/vriescombinatie KGE36EW43 / A+++ • Koelruimte 215 liter • Vriesruimte 89 liter • ChillerBox • BigBox • LowFrost • FlexShelf: meer ruimte dankzij inen uitklapbaar glasplateau • VitaFresh: verse levensmiddelen blijven langer vers *Na 75,- cashback via Bosch.
Belvédèrelaan 237 - 8043 LW Zwolle Tel.: (038) 850 01 00 - E-mail: info@epstadshagen.nl - www.epstadshagen.nl
12
ACTUEEL
maandag 7 november 2016
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
13
Arts ‘loog in rechtszaal in moordzaak’
Rabbijn Greenberg verzorgt lezing
ZWOLLE (JPZ) – In de moordzaak rond de weduwe Tillema-Hanf heeft de schouwarts gelogen in de rechtszaal om een professionele fout toe te dekken. Dat beweerde het Openbaar Ministerie donderdag. De man hoorde donderdag 120 uur werkstraf en twee maanden cel voorwaardelijk tegen zich eisen voor meineed.
BINNENSTAD - Rabbijn Natan Greenberg uit Israël verzorgt op woensdag 9 november een lezing in de synagoge aan de Samuel Hirschstraat 8.
De 62-jarige schouwarts Reinier D. uit Nunspeet werd in de ochtend van 9 juli 2013 ingeschakeld om de doodsoorzaak van de weduwe in de Koestraat vast te stellen. De vrouw was door de schoonmaakster onderaan de trap van haar statige woning gevonden. Om meer informatie over de medische geschiedenis van de vrouw te krijgen, belde de GGDarts met de huisartsenpraktijk. Hij kreeg het nummer via een agente. De schouwarts belde om te melden dat een patiënt van de huisarts was overleden. Een assistente van de praktijk zei dat de vrouw bekend is bij een internist en neuroloog. Medische informatie volgde later die middag via een telefoontje van een huisarts. Op het scheenbeen waren plekken zichtbaar die veroorzaakt konden zijn door eerdere vallen. Conclusie: de vrouw was al onvast ter been. De schouwarts kwam tot zijn conclusie dat er sprake was van een natuurlijke dood door een val van de trap. Schedelbreuk Dagen later ontdekte de familie dat op de dag van haar overlijden ruim 18.000 euro was overgemaakt van haar rekening op die van de 57-jarige Gerrit K. Medici die rapporten nader onder de loep
namen, kwamen tot een heel andere conclusie over de mogelijke doodsoorzaak. De schedelbreuk was eerder door een slag op het hoofd ontstaan dan door een val van de trap. K., die de bewuste ochtend in het huis van de weduwe was, is uiteindelijk tot elf jaar cel voor moord veroordeeld. Meineed Het Openbaar Ministerie besloot vervolgens de schouwarts voor meineed voor de rechter te dagen. Had hij wel gebeld met de huisarts om zo zijn scenario van een natuurlijke dood rond te krijgen? Nee, aldus de officier van justitie. Dat had hij niet. Hij heeft zich vergist maar wil dat niet toegeven, ook niet terwijl hij onder ede in 2014 in de rechtszaal werd gehoord. De agente heeft geen nummer doorgegeven. De huisartsenpraktijk stelt nooit de GGD-arts aan de lijn te hebben. De schouwarts pleegde geen meineed om de vervolging van de verdachte te beïnvloeden. “Het is eerder ingegeven door angst, schaamte of ongemak om zo een eigen professionele vergissing te verdoezelen”, aldus de officier van justitie. Het OM hield rekening met reputatieschade voor de arts. “Het is ondenkbaar dat hij hierna nog optreedt als forensisch arts.”
Greenberg is in Nederland op uitnodiging van de stichting Christenen voor Israël. Het onderwerp waarover hij spreekt is: Groeien in gebed. De bijeenkomst begint om 20.00 uur, de toegang is gratis. Greenberg spreekt over de kracht van gebed en hoe daarnaar vanuit de Bijbel en in de Joodse traditie wordt gekeken. Volgens de advocaat van de arts staat zijn cliënt terecht louter omdat de huisartsenpraktijk niet registreerde dat zijn cliënt gebeld heeft. “Waarom kan het niet zijn dat de registratie bij deze praktijk niet op orde is? De sprong naar opzettelijk valselijk verklaring tijdens een rechtszitting is veel te groot, puur en alleen omdat zijn telefoontje nergens is genoteerd. De praktijk noteerde wel meer niet die dag. Waar haalt het OM de conclusie vandaan dat mijn cliënt uit angst andere dingen verklaarde? Is dat een aanname?” De verdachte zelf zei er als gemeentelijk lijkschouwer in zijn eentje voor te staan. “Op het moment dat je gegevens van je telefoon niet meer te achterhalen zijn, ben je aangeschoten wild.” Vonnis op 17 november.
BROEKEN WEEK KORTING OP 00 1e artikel
10, 00 €15, 00 €20,
Aantal bezoekers Zwolle groeit stevig ZWOLLE - Zwolle telde in de eerste helft van 2016 8,5 procent meer bezoekers dan in het eerste half jaar van 2015. De Hanzestad verwelkomde 813.000 bezoekers in de eerste zes maanden tegenover 749.000 vorig jaar en 701.000 in 2014. Dat blijkt uit de halfjaarcijfers van het CVO stedenonderzoek 2016. Daarmee staat Zwolle inmiddels op plek 7 op de landelijke ranglijst en is het na Maastricht en Arnhem nu ook Groningen gepasseerd in aantal bezoekers. Vergelijkbare steden als Arnhem, Groningen, Den Bosch, Haarlem en Maastricht trokken gemiddeld 0,5 procent minder bezoekers dan in 2015. Het aantal bezoeken aan Zwolle groeide het afgelopen jaar overigens nog sterker, namelijk 13 procent en sinds 2012 zelfs 15 procent. Daarmee is Zwolle de snelste stijger van
Pijn is helemaal niet fijn
€
2e artikel 3e artikel (of meer)
Bij aankoop van een Brax bovenstuk:
GRATIS
ns Bij o de u vindt merken e d n beke krijgt u en onlijk perso ies! adv
HOGENKAMPSPASSAGE 2 8022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426 www.facebook.com/beersmamode Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur, di-vr 09.30 - 17.30 uur, za 09.30 - 17.00 uur
PRACHTIGE ARMBAND! (zolang de voorraad strekt) (mt 38 t/m 52) • Alle bezoekers van onze zaak ontvangen een leuke attentie en de koffie staat klaar. • Moeilijkheden met vervoer? Bel ons! Wij halen en brengen u.
P
Volop gratis parkeerruimte
alle steden die in het onderzoek meedoen. De gemeente Zwolle en Zwolle Marketing verklaren de groeicijfers uit een combinatie van factoren, waaronder sterke publiekstrekkers als De Fundatie, Waanders In de Broeren en de Grote Kerk, het sterk verbeterde winkelaanbod en aantrekkelijke horeca. Maar ook de vorig jaar ingezette positionering van Zwolle als dynamische Hanzestad met thema’s ‘bruisende binnenstad, excellent onderwijs en economische topregio’ heeft volgens hen bijgedragen aan deze groei.
www.cir.nl
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
14
Het geheim van een lang en gezond leven op Okinawa ontrafeld Greetje Venema werd, als dochter van een tuinder, 94 jaar oud. Best een respectabele leeftijd. En ook nog eens in een goede gezondheid doorgebracht. De gezondheidsgenen van haar moeder en oma zullen daaraan ongetwijfeld debet zijn geweest. Net zoals aan haar gezonde voedingsgewoonten. Gezond blijven en een mooie huid houden Een leeftijd van 94 in een goede gezondheid halen is weliswaar een prima prestatie, er zijn er in ons land die de 100 en meer bereiken. Maar er zijn plekken op de wereld waar men nog veel ouder wordt. Op Okinawa in Japan bijvoorbeeld, een plek waar je tenminste 63 honderdplussers per 100.000 inwoners aantreft. En 100 jaar of (nog) niet, alle mensen zien er veel jonger, kwieker en gezonder uit. Actiever ook, tot op bijzonder hoge leeftijd. Bovendien zijn ze er vrolijker, stralen ze meer en hebben ze een mooie, gezonde huid. Dat ‘gezonder’ blijkt overigens uit het feit dat borstkanker er nauwelijks voor komt. Ter illustratie: in Nederland wordt 1 op de 8 vrouwen hiermee geconfronteerd. Verder is het opvallend dat er weinig mensen zijn met hart- en vaatziekten, menopauzeen overgangsklachten, dementie en osteoporose. Groenten en fruit uit eigen tuin Ten grondslag aan hun lange leven ligt het eten van ‘het juiste voedsel’. Op Okinawa staat dagelijks een grote diversiteit aan, in hun eigen tuintjes verbouwde groenten en fruit, op het menu. De Okinawanen zien ze als een natuurlijk medicijn dat ze in kleine hoeveelheden en verspreid over de hele dag consumeren. Maar ook noedels, brood, volkoren rijst,
peulvruchten,vis, water, groene thee, sojaproducten en zoete aardappelen met flinke hoeveelheden vitamine A en C worden veel gegeten. ’s Morgens komt er steevast misosoep op basis van sojapasta op tafel. Tussen haakjes, soja bevat een rijke hoeveelheid flavonoïden, een sterke antioxidant die een belangrijke bondgenoot van het lichaam is in de strijd tegen vrije radicalen. Ongekend sterk mozukuextract weldaad voor de huid Toch is het hierboven beschreven menu nog niet compleet. Want misschien wel het meest belangrijke ingrediënt in de keuken van Okinawa hebben we nog niet genoemd: zeewieren, zoals kombu en mozuku. Op Okinawa zijn ze er in geslaagd om een procédé te ontwikkelen waarbij het mogelijk is om uit mozuku een ongekend sterk extract te produceren, waarmee de positieve effecten op het lichaam enorm zijn. Zo bevat het mozukuextract een uiterst hoge concentratie proteïne en is het rijk aan vitaminen en mineralen als jodium, calcium, ijzer, zink, kalium, fosfor, magnesium, mangaan en natrium. Daarnaast is het extract vrijwel geheel vetvrij en heeft het een laagcalorische waarde. Bovendien zijn er vrij veel studies verricht naar de gezondheidsaspecten van mozuku of fucoidan. Hieruit kwam o.a. naar voren dat fucoidan een be-
langrijke rol speelt bij de apoptose van cellen. Het is een proces waarbij zieke lichaamscellen zichzelf vernietigen en de gezonde tegenhangers behouden blijven. Ook het immuunsysteem wordt verbeterd, terwijl tevens de bloeddruk omlaag gaat. Verder is het goed te weten dat de voornaamste ingrediënten van fucoidan, fucoxantine en jodium een belangrijke bijdrage leveren aan de stofwisseling en het verbranden van vetten. Tenslotte, kijk je op Okinawa wat beter naar de mensen daar, dan zal het je beslist opvallen dat zij er, ondanks de vaak hoge leeftijd, prachtig uitzien. Dat komt omdat mozuku een weldadig verzorgende invloed op de huid heeft. Deze is mooi egaal en strak en vertoont maar weinig rimpels. Daarom zien de Okinawanen er veel jonger, stralender en gezonder uit. Belangrijke vitaminen en mineralen Mozuku is, in capsulevorm, verkrijgbaar bij de betere gezondheidswinkel. Let er bij de keuze voor uw favoriete product wel op dat een capsule, naast tenminste 800 mg mozuku, nog een aantal essentiële vitaminen en mineralen bevat. Daarbij valt te denken aan b tacaroteen of retinol dat momenteel sterk in de wetenschappelijke belangstelling staat vanwege o.a. de intercellulaire communicatie en wellicht daarmee op carciogenese. Dit is de wijze waarop gezwellen ontstaan, groeien en uitzaaien, die worden veroorzaakt door gendefecten in het erfelijk materiaal. Maar ook lycopeen, een antioxidant, wordt vaak toegevoegd. Er zijn aanwijzingen dat deels nog on-
bekende stoffen in bijvoorbeeld tomaten een gunstig effect hebben op de prostaat. Luteïne en zeaxanthine worden als voedingssupplement gebruikt tegen de oogaandoening maculadegeneratie; maar het speelt ook een rol bij de vrouwelijke vruchtbaarheid. Pyridoxine of vitamine B6, in lage dosering, neemt eiwitten en vetten op, helpt bij de omzetting van tryptofaan (een essentieel aminozuur) tot niacine, speelt een rol bij het voorkomen van zenuwziekten en huidaandoeningen, vermindert spierkrampen en werkt als urine-uitdrijvend middel. Foliumzuur (vitamine B9) op zijn beurt verlaagt een te hoog homocysteïnegehalte en mogelijk het risico op hart- en vaatziekten. Daarover wordt momenteel door wetenschappers een stevige discussie gevoerd. Hetzelfde kan gezegd worden van het effect van foliumzuur op het verlagen van herseninfarcten. Wetenschappelijk is wel vast komen te staan dat foliumzuur
het gehoorverlies en de geestelijk achteruitgang bij ouderen beperkt. In een onderzoek bij 818 50-plussers bleek dat ouderen die drie jaar lang dagelijks een voedingssupplement met 800 microgram foliumzuur hadden genomen, beter scoorden op een aantal cognitieve vaardigheden dan leeftijdsgenoten die dat niet hadden gedaan. Met name korte termijngeheugen, snelheid van informatieverwerking en verbale vaardigheden waren beter. Last but not least willen we vitamine C noemen, eveneens een antioxidant en een zogenaamd essentiële voedingsstof. Deze vitamine bevordert o.a. het immuunsysteem, de aanmaak van collageen - de meest voorkomende bouwstof van het menselijk lichaam -, is nodig bij het spiermetabolisme en bij de opname van ijzer. Maar het functioneert eveneens als coenzym in meer dan 800 verschillende biochemische reacties in het lichaam.
50% KORTING OP EEN COMPLETE BRIL
Boek uw afspraak op www.specsavers.nl/afspraak Profiteer van dit aanbod van 11 t/m 13 november bij: Specsavers Zwolle Diezerstraat 3 Tel. 038 423 5477 Dit aanbod is geldig op alle monturen en geldt op een complete bril inclusief glasopties. Niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen en niet op eerder gedane aankopen. 1 bon per persoon. Alleen geldig op 11 t/m 13 november 2016 in bovenstaande Specsavers winkel. © 2016 Specsavers Optical Group. All rights reserved. Promocode 3285.
KOM NU LANGS!
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
FIT DE FEESTDAGEN DOOR? SCHRIJF NU IN EN SPORT DE REST VAN HET JAAR GRATIS! Circuittraining
Kettlebelltraining
Fitland Zwolle Stadion Stadionplein 16 (038) 455 09 66 zwolle.stadion@fitland.nl
www.fitland.nl
Olympisch gewichtheffen
Fitland Zwolle Stadshagen Overtoom 1 (038) 420 42 25 zwolle.stadshagen@fitland.nl
Powerbagtraining
15
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
16
SlagerijvanGuilik.nl NR. 1 in BBQ & CATERING - HATTEMERBROEK - ZWOLLE
STAMPPOT W U E I N BUFFET 2
STAMPPOT BUFFET 1 WARME GERECHTEN • Stamppot boerenkool • Stamppot zuurkool met spekjes • Stamppot hutspot met klapstuk • Gehaktballen in jus • Rookworsten • Uitgebakken spekjes • Hachee van riblapjes
€ 9,
WARME GERECHTEN • Sperziebonen aardappelschotel • Stamppot andijvie • Rode koolschotel met hachee en aardappelpuree • Gemarineerde ribbetjes • Zwolsche speklapjes • Gebraden rundervinken in jus • Uitgebakken spekjes
BIJPRODUCTEN • Piccalilly • Zilver uitjes • Augurken • Mosterd HARDWARE
•
Stevige kunststof borden en bestek Servetten
•
98
EXTRA Voor € 2,50 extra p.p. komen wij het warm bezorgen en opstellen. (min. 20 personen)
HET MEENEEM BUFFE
T
BIJPRODUCTEN • Appelcompote • Stoofpeertjes HARDWARE
• •
Porseleinen borden en bestek Servetten
€ 12,
50
PER PER SO ON
Lekker en gemakkelijk! He t ambachtelijke meeneem stamppot buffet! Alles wo voldoende chafing dishes rdt in een koelbox meegeg met brandertjes mee. Thuis even en u krijgt van ons vult u de chafing dishes me de RVS bakken nu in de ch t he et wa ter en steekt u de gelbranders afing dishes en doet u de aan. U zet deksels erop. Na 1,5 tot 2 uu u alles vuil weer terug, wa r is he t bu ffe t ge reed voor gebruik! Na gebru nt de afwas, die doen wij vo ik brengt or u! Topservice zoals u ge wend bent! TE BESTELLEN VANAF 8 PERS ONEN 19C 8094 SC Hattemerbroek
PER PER SO ON
Duurzaamheidstraat T 038-3765976 - info@slagerijvanguilik.nl - Bestel gemakkelijk en snel via onze webshop
S N E K U E K M O O R W O OPRUIMING SH TOT
G N I T R O K % 70
Wij maken ruimte voor nieuwe modellen 2017
Complete keukens incl. apparatuur hoogglans
luxe design
keukens, tegels en badkamers
kookeiland
zwevend
• Een partner met veel keuze in o.a. apparatuur • Een prima prijs - kwaliteit verhouding • Een goed advies en perfecte service
Rondweg 86 - 8091 XK Wezep - tel. 038-200 01 69 - www.kuchentreff-wezep.nl
ACTUEEL
maandag 7 november 2016
Passie en talent levert Zwolse bloemschikster eerste prijs op (door Erika Schuuring)
HOLTENBROEK – De Zwolse Iet Willems veroverde 7 oktober in Venlo de eerst prijs in het Nederlands Kampioenschap Bloemschikken voor amateurs in de semiprof klasse. De creatieve topper eindigde vorig jaar nog als derde in deze wedstrijd met 150 deelnemers. “Toen wilde ik er eigenlijk mee stoppen, omdat ik de nacht ervoor niet slaap,” begint Iet enthousiast te vertellen. “Een meesterbinder zei toen: ‘Je hebt zoveel talent. Je moet het alleen zelf nog geloven’.” Willems, van oorsprong Limburgse, begon zestien jaar geleden haar passie met een cursus bij de vereniging Groei & Bloei bij De Groene Welle. Ze kreeg al snel de smaak te pakken en ging aan de slag voor de kerk, maakte rouw- en bruidsboeketten en verrast ook haar vriendinnen geregeld met een kleurrijk bloemstuk. Het bloementalent doet vervolgens tien jaar lang mee met wedstrijden, waarvan vier jaar bij de semi-profs. “Ik probeer iedere keer een stapje verder te komen. Elk jaar ben ik doorgeschoven naar de volgende klasse.” Vorig jaar ontwierp Willems voor Koningsdag één van de bloemstukken langs de kade van de Thorbeckegracht. “Ik leer van anderen, volg soms een masterclass en ik krijg les van een vakdocent. Ik kijk veel naar architectuur en de natuur en ontdek ook iedere keer weer wat anders. Met gewone bloemen werk ik niet, wel met groente of
fruit als toevoeging. Je kunt echt fantastisch schikken met dingen die niets kosten. Als ik aan het schikken ben, vergeet ik de wereld om mij heen. Ook tijdens het NK.” Als voorbereiding op de winnende wedstrijdopdrachten met het thema ‘Tussen kunst en kitsch’, maakte Willems thuis een schets en zorgde voor de grijze standaard met een plateau. Als ondergrond voor de bloemen modelleerde ze vervolgens een Iet Willems met haar winnende creatie. aantal slierten van de Foto: Bert Brink Asparagusplant aan is aanwezig. Iedereen werkt met elkaar vast met lijmspray. Tijdens hetzelfde materiaal. Soms met de wedstrijd verwerkte ze ijzerbloemen waar je niets mee hebt. draad, knaloranje pepertjes en Dat moet je leren. Bloemen geven lichtoranje Sandersonia klokjes in je een bepaalde energie. Deelnehet stuk. Daarna creëerde het tamers dragen veelal dezelfde kleur lent een 3-D schilderij. kleding als de bloemen waarmee “Ik houd de voorwaarden steeds ze schikken. Dat doe ik ook. bij de hand,” vertelt ze snel verDe bloemenwereld is nog altijd der. “Het bloemstuk moet een beeen ontdekkingsreis voor mij. Ik paalde afmeting hebben. Als een weet nog dat ik een keer ‘s nachts sprietje meer dan twee centimenaar een video met Orchideeën ter uitsteekt, word je gediskwakeek. Fenomenaal! Ik dacht, nu lificeerd. Materiaal als houtjes, gaat de wereld voor mij open.” touwtjes, schors en glazen buisjes
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
17
Voorpret Sinterklaasfeest barst los ZWOLLE - De binnenstad van Zwolle zal op 12 november om 14.00 uur volstromen met kinderen om Sinterklaas en zijn pieten welkom te heten. Kinderen kunnen echter nu al meedoen met allerlei acties rondom dit kinderfeest. Kinderplatform Go-Kids is nauw betrokken bij de organisatie van de intocht en heeft een aantal leuke voorpret-acties opgezet. Het is het kinderplatform ter ore gekomen dat Sinterklaas vorig jaar zijn staf in Zwolle heeft laten liggen. De arme man wordt immers ook een dagje ouder. Een stoute piet heeft hem echter gevonden en verstopt. Hij heeft echter wel hints achtergelaten. Kinderplatform Go-Kids publiceert de hints, zodat kinderen kunnen raden waar de staf is verstopt. Degene die als eerste weet waar de staf verstopt ligt, mag op 12 november naar het VIP-deck bij Villa Hofvliet komen om samen met niemand anders dan de burgemeester de staf aan Sinterklaas te overhandigen. Kleurwedstrijd Kinderen kunnen verder meedoen met een kleurwedstrijd om op 12 november een Meet & Eat te winnen met Sinterklaas. Ze gaan dan lekker, samen met Sinterklaas en twee pieten, bij McDonald’s eten. De ingeleverde kleurplaten worden op 12 november in een grote zak via de VIP-brug aan boord van de Sinterklaasboot gehesen. Op het feestplein maakt Sinterklaas de winnaars bekend en heeft hij daarbij nog een hele stapel cadeautjes te verdelen. De
kleurplaten zijn via de website te downloaden; ze liggen ook bij McDonald’s in Zwolle-Zuid. Pietendans Het hoogtepunt van de voorpret is wel de Zwolse verrassing voor Sinterklaas: De Pietendans. De Pieten hebben samen met Stichting Dans en Creatief Centrum Zwolle een pietendans ingestudeerd die ze graag samen met alle kinderen in Zwolle voor Sinterklaas willen opvoeren. Kinderen worden dus opgeroepen om massaal de dans thuis of op school te oefenen. De dans is te zien op Youtube, via de social media en via de Go-Kids website (https://youtu.be/OxwAe1k9IDE). Alle scholen in Zwolle hebben een brief ontvangen met uitgebreide informatie hierover. VIP-kaarten Go-Kids mag ook nog een aantal VIP-kaarten verdelen voor kinderen die graag op de VIP-brug Sinterklaas willen zien aankomen. Via hun social media kanalen zullen ze hier aandacht aan besteden. De activiteiten zijn op 12 november zowel op het Rodetorenplein als op het Feestplein. De organisatie verwacht die dag een gezellig drukke binnenstad en vooral een leuk feest.
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
HET GEHEIM SINTERKLAAS PULSE POWERBANK diverse kleuren 2 USB poorten
3.29
7
DAMES PANTY
diverse kleuren 15 DEN, maten 36-46
0.79
0
0
diverse varianten o.a. puntzak strooigoed 350 gram
0
79
DAMES SWEATER
gyroscoop voor extra stabiliteit HD camera voor foto en video auto return en auto looping vliegt in alle richtingen, 30x30 cm
0
KERSTFIGUUR MET LED BAL
sneeuwpop, kerstman of rendier ca. 14x20 cm
14
95
SINT SNOEPGOED
WIFI SMART DRONE
99
768 lamps, warm wit ca. 4.5 m
SCHOENTJE ZETTEN
95
1.99
VOOR BINNEN- EN BUITENGEBRUIK
68
kniekousen 15 DEN, 2 paar kinder sjaal
UITZOEKEN
PULSE POWERBANK zwart of wit 2000 mAh
95
diverse kleuren acryl, one size
CLUSTER VERLICHTING
diverse varianten
6000 mAh
KINDER MUTS
HOUTEN KERSTHANGERS
65% katoen/35% polyester ronde hals, lange mouwen diverse kleuren met print maten S-XXL
REAL TIME BEELDEN STREAMEN OP JE SMARTPHONE
44
95
KERSTFIGUUR OP HOUDER diverse varianten kunststof 20 LED lamps
BIRDY VOGELVOER
mezenbollen 8x 90 gram of vogelzaad mix 1 kg
DAMES BUIDELTASJE zwart of grijs
1.99 COLOR CHANGING
1
99
3.99
0
De grootste in kleine prijzen
77
4
49
18
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
19
ALLES VOOR EEN VERRASSENDE
VOORDELIGE SINTERKLAAS POKÉMON PLUCHE RUGZAK Pikachu
POKÉMON PORTEMONNEE Pikachu
VAN GILS EAU DE TOILETTE
DISNEY MAGISCH ZAND
7
4
diverse geuren 50/75 ml
diverse varianten incl. accessoires
2.19
8
89
95
PRINSESSEN JURK
JONGENS BOXERSHORT 365
diverse varianten
99
3D RUGTAS
95% katoen/5% elastaan rood, groen of blauw maten 98-152
The Secret Life of Pets, Frozen, Minions of Paw Patrol 32x26 cm
maten S-XL
1.69
1
3
29
98
VARO MULTI GEREEDSCHAP
WERCKMANN ZAAGBLADEN geschikt voor het multi gereedschap 3- of 4-delig
snelwisselsysteem in luxe opbergkoffer incl. accessoires 300 W
2.99
24
1
95
95
JONGEN/MEISJE MET LANTAARN
HEIDRUN OPBERGBOX
diverse varianten zittend: 28x20x34 cm staand: 19x20x47 cm
zware kwaliteit, met klapdeksel transparant, kunststof, 10 liter 47 cm
34 cm
8
95
warm wit 20 lamps
DISNEY KLEURPOTLODEN 50 potloden in blik
24 liter 2.49 42 liter 3.79
1
69
3
79
Aanbiedingen geldig van woensdag 9 november t/m dinsdag 15 november 2016
Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl
Zet- en drukfouten voorbehouden.
3
99
LED PARELVERLICHTING
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
www.deswollenaer.nl
20
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
eHALVE
2
Grote friet met klein prijsje.
PRIJS
Leffe, Hertog Jan, Grolsch, Brand of Amstel speciaalbieren 2 pakken met 4 flesjes à 30 cl of 6 flesjes à 30 of 33 cl Geen 18, geen alcohol
49
4
* 25% korting op de totaalprijs van 2 producten, alle combinaties mogelijk
js 8.98 Kilopri
Runderriblappen
R 2 VOO
00
99
0
Jumbo roerbakmix
2
Roomboter appeltaartje Vers uit eigen oven Per stuk
99
2 2
Per 500 gram
3
99
eHALVE PRIJS
Koopmans zoete bakmixen
Alle soorten 2 pakken à 220-490 gram
Kippenbouten
* 25% korting op de totaalprijs van 2 producten, alle combinaties mogelijk
Naturel of gekruid Per kilo
Alle soorten 2 zakken à 400 gram Hollandse appels
en peren
Elstar, Jonagold of Goudrenet appels of Conference peren Alle combinaties mogelijk Per kilo
Geldig van woensdag 21 september tot en met dinsdag 6 december 2016.
Jumbo, Zwolle, Assendorperstraat 71
Geldig van woensdag 21 september tot en met dinsdag 6 december 2016.
Jumbo, Zwolle, Assendorperstraat 71
eHALVE
2e
PRIJS
2
E Grolsch, Brand Leffe, Hertog HALVJan, of Amstel IJS PRspeciaalbieren 2 pakken met 4 flesjes à 30 cl of 6 flesjes à 30 of 33 cl Geen 18, geen alcohol
1
Leffe, Hertog Jan, Grolsch, Brand *of 25%Amstel korting opspeciaalbieren de totaalprijs van 2 producten, alle combinaties mogelijk 2 pakken met 4 flesjes à 30 cl of 6 flesjes à 30 of 33 cl Geen 18, geen alcohol
75
* 25% korting op de totaalprijs van 2 producten, alle combinaties mogelijk
R 2 VOO
99
2299
000
330
R 2 VOO Jumbo Jumbo roerbakmix
Jumbo Kerssies Hogenkampspassage 10
22
Jumbo, Zwolle, Assendorperstraat 71
Geldig van woensdag 21 september tot en met dinsdag 6 december 2016.
Jumbo Dobbe De Dobbe 3
9999
Per kilo
Geldig van woensdag 21 september tot en met dinsdag 6 december 2016.
Jumbo Westenholte Petuniaplein 23
Vers uit eigen oven Per stuk
Naturel Per kilo of gekruid
2 zakken à 400 gram
Zwolle, Assendorperstraat 71 JumboJumbo, Groeneveld Jumbo Veemarkt Bachplein 14 Veemarkt 20
Roomboter appeltaartje
Kippenbouten Naturel of gekruid
soorten 2Alle zakken à 400 gram
Jumbo Assendorp Assendorperstraat 71
Vers uit eigen oven Per stuk
Kippenbouten
roerbakmix Alle soorten
Hallo Allerslimste Koop
Roomboter appeltaartje
Jumbo, Zwolle, Assendorperstraat 71
Jumbo Nagelmaeker Wade 102
Jumbo Sellekamp Sellekamp 24-26
21
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
22
WEEK 45
In de week van de mantelzorg applaudisseren we voor alle mantelzorgers die zich inzetten voor een naaste die chronisch ziek is of een beperking heeft. www.mantelzorgzwolle.nl/dagvandemantelzorg
nieuwsberichten van de gemeente Zwolle
Vroege vogels parkeren op zaterdagochtend gratis
Mantelzorgwaardering
Herdenken Belicht, wandeltocht voor nabestaanden
Kom op zaterdagochtend naar de binnenstad en parkeer gratis! Vroege vogels parkeren dankzij de parkeeractie van de gemeente Zwolle op maar liefst acht locaties gratis. Tot 11.00 uur betaal je helemaal niets, daarna geldt het normale tarief. Veel bezoekers van de binnenstad komen nu nog in de middag. Met deze actie wil de gemeente dit beter over de dag verdelen. Ervaar dat het centrum van Zwolle ook in de ochtend al interessant is om te bezoeken. Want hoe fijn is het als je alle ruimte hebt om te parkeren en in de winkels niet hoeft te wachten? Kijk op www.zwolle.nl/altijdplaats
Mantelzorgers zijn een onmisbare steun voor mensen die hulp en zorg nodig hebben. De gemeente Zwolle heeft grote waardering voor mantelzorgers en wil die op verschillende manieren tonen. Dat doet zij met de organisatie van de dag van de mantelzorg, met het financieren van de ondersteuning van mantelzorgers en met de individuele mantelzorgwaardering. De individuele mantelzorgwaardering is een waardebon. Mantelzorgers of hun hulpvragers kunnen deze tot 30 december 2016 aanvragen via www.mantelzorgzwolle.nl/waardering
Op zaterdag 19 november 2016 vindt op Kranenburg een wandeltocht plaats voor iedereen die iemand heeft verloren. Begraafplaats Kranenburg, het terrein van Crematorium Kranenburg en de begraafplaats Bergklooster zijn die avond verlicht met fakkels en vuurkorven. Het Uitvaartcentrum Kranenburg is geopend vanaf 18:00 uur. Tussen 18:00 en 18:30 uur kun je vanuit het Uitvaartcentrum beginnen met de wandeltocht. Na de wandeltocht is er (vanaf 20.00 uur) koffie en thee bij de aula Kranenburg. Om 20:30 uur is het programma afgelopen.
Zit het je als ondernemer even tegen?
De nieuwe gemeentegids is uit! Onderhoud uiterwaarden IJssel
De gemeente kan je helpen met: • een tijdelijke inkomensondersteuning • een lening • advies bij financieringsvraagstukken • een schuldsanering
LokaalTotaal heeft ook dit jaar weer de gemeentegids voor Zwolle uitgegeven. Je vindt in deze gids informatie van de gemeente en een groot aantal pagina’s over de Sociale Wijkteams en hun werkwijze. LokaalTotaal heeft, om papier te sparen, besloten de gids dit jaar op verspreidpunten neer te leggen. Je kunt vanaf 7 november de papieren gids ophalen bij o.a. Stadhuis, Stadskantoor en de bibliotheken. Wil je de gids liever digitaal raadplegen? Dit kan op www.lokaaltotaal.nl/zwolle. Hier kun ook je vermelding in de digitale gids zelf wijzigen.
Ben je startende ondernemer? Ook dan helpt de gemeente je graag! Kijk op www.rbzzwolle.nl voor meer informatie of bel 038-4984480
Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook, www.zwolle/instagram en www.zwolle.nl/twitter
zwolle.nl Colofon
Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle. 7 november 2016, 6e jaargang, nummer 45 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle
Het regent vaker en harder. Daardoor krijgen Nederlandse rivieren steeds vaker te maken met hoge waterstanden en neemt de kans op overstromingen toe. Bij hoogwater, als het water ook door de uiter-waarden stroomt, kan begroeiing de doorstroming belemmeren. Vanaf eind juli 2016 laat Rijkswaterstaat in delen van de uiterwaarden de begroeiing verwijderen. Ook bij jou in de buurt. Op die manier zorgen we ervoor dat rivieren ook bij hoogwater goed blijven doorstromen en verminderen we de kans op overstromingen. Kijk op: www.stroomlijnijssel.nl/courant
Nelleke Vedelaar wethouder zorg en welzijn In deze week van de mantelzorg sta ik even stil bij al die mantelzorgers, die elke dag weer klaar staan voor hun naaste. Dat doen zij vaak als vanzelfsprekend en onzichtbaar. Maar wist je dat 15.000 Zwollenaren, jong en oud, mantelzorger zijn? We zouden vaker stil moeten staan bij al die mantelzorgers, om hen te erkennen en te waarderen voor hun inzet, en niet alleen in deze week.
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
ROOSDORP OPTICIENS FASHION EVENT
ANNE & VALENTI N PRESEN TEERT H AAR NIEUWS TE COLL ECTIE BI ROOSDO J RP OPTI CIENS!
VOOR IEDEREEN DIE VAN APARTE BRILLEN HOUDT De vorm van een bril is zeer bepalend. Het samenvoegen van verschillende materialen verrijkt de bril. Het kleurgebruik maakt uw bril persoonlijk en uniek. Meer dan 700 fonkelnieuwe, kleurrijke brillen. Deze collectie is voor iedereen die van aparte brillen houdt. We zien u graag in onze winkel op 18 en 19 november!
www.roosdorp.nl
•
038 - 4281128
*Varilux Actie 2e set g lazen gratis ge ldt ook op deze dagen!
23
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
9 NOV
WOENSDAG 09.00-17.30
10 NOV
11 NOV
12 NOV
09.00-17.30
09.00-21.00
09.00-17.00
DONDERDAG
VRIJDAG
ZATERDAG
GROTE FITNESS LEEGVERKOOP Groot assortiment fitness, meer dan 400 toestellen 15% tot
• Omruilgarantie
50%
• Inruil mogelijk • Persoonlijk advies • Direct testen • Montage mogelijk
korting op de gehele collectie fitness apparatuur en accessoires
Vraag naar onze voorwaarden.
Korting alleen geldig in onze showroom.
• Ook fitnessverhuur Zuiderzeestraatweg 241 8096 BK Oldebroek Tel. (0525) 63 16 18
o.a. Tunturi, Kettler en Life fitness
rhodos-shop.nl
50% KORTING OP EEN COMPLETE BRIL
Boek uw afspraak op www.specsavers.nl/afspraak Profiteer van dit aanbod van 11 t/m 13 november bij: Specsavers Zwolle Diezerstraat 3 Tel. 038 423 5477 Dit aanbod is geldig op alle monturen en geldt op een complete bril inclusief glasopties. Niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen en niet op eerder gedane aankopen. 1 bon per persoon. Alleen geldig op 11 t/m 13 november 2016 in bovenstaande Specsavers winkel. © 2016 Specsavers Optical Group. All rights reserved. Promocode 3285.
KOM NU LANGS!
24
ACTUEEL
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
maandag 7 november 2016
Groot Mannenkoor Zwolle houdt ontwerpwedstrijd
Improvisatie in De Enk
Interactieve dienst in de Stinskerk
ASSENDORP - Zwolse improvisatiespelers spelen op vrijdag 18 november de Zwolse Improvisatie Show in wijkcentrum de Enk in Assendorp. Op deze avond worden vier Zwolse acteurs uitgedaagd door vier impro’s uit een andere stad. Het publiek bepaalt wat er wordt gespeeld. Alles deze avond wordt ter plekke verzonnen. Het publiek mag kiezen waar het over gaat en dit levert ontroerende, muzikale, spannende of gewoonweg hilarische momenten op.
WESTENHOLTE – In de Stinskerk wordt op zondagavond 20 november een StinsContaKtdienst gehouden in de vorm van een college. Hans Borst spreekt niet alleen in deze dienst, maar gaat ook nadrukkelijk het gesprek aan en gaat in op vragen. Het gesprek gaat over nieuwe vormen van spiritualiteit. Iedereen heeft er een andere mening over, maar
wat moet je er als christen mee? Uiteraard is er ook samenzang die op piano wordt begeleid door Jaco Lips. Iedereen met vragen of een nieuwsgierigheid rond het thema is welkom om 19.00 uur in de Stinskerk.
Regiokoren bezoeken korendag van WatZUP
De entree van de Zwolse Improvisatieshow is gratis. Het publiek bepaalt na afloop wat ze het waard vindt. De show begint om 20.00 uur.
Foto: Eigen foto
ZWOLLE – De Jubileumcommissie van het Groot Mannenkoor Zwolle zoekt een creatief persoon die de omslag van het jubileumboek van het koor wil ontwerpen. Het koor bestaat in 2017 honderd jaar. Eén van de activiteiten is het presenteren van een boek over de geschiedenis van het mannenkoor. “Er is in die honderd jaar heel veel gebeurd. Hoogtepunten met schitterende concerten in binnen- en buitenland, maar ook gebeurtenissen die het koor tot bijna aan de rand van de afgrond brachten”, meldt de commissie. “Het koor heeft landen bezocht in een periode, waar maar moeilijk tot helemaal geen toegang was te krijgen en anderen niet welkom waren. Over de hele wereld zijn vriendschappen ontstaan op basis van een gemeenschappelijke hobby op cultureel gebied. Zeker ook binnen de eigen regio en stad zijn concerten gegeven met promi-
25
nente solisten en orkesten. Staatshoofden hebben het koor ontvangen en het was aanwezig bij een bezoek van een staatshoofd aan ons land. Allemaal bijzondere gebeurtenissen die het boek van deze gewone vereniging razend interessant maken. Nu moet er nog een pakkende boekomslag komen, een prachtige opdracht voor alle creatieve mensen onder ons. We willen graag iedereen die dat wil proberen in de gelegenheid stellen om voor dit project een omslag te ontwerpen.” Geïnteresseerden kunnen voor meer informatie contact opnemen met Klaas Bakker, (038) 453 03 61, 06-192 71 062 of Han Bruins: (038) 465 89 59. Zie ook: www.grootmannenkoorzwolle.nl.
Nieuwe instrumenten voor Showband Jubal ZWOLLE – Showband Jubal Zwolle heeft de eigen jeugdmuzikanten op dinsdagavond 1 november verblijd met tien splinternieuwe trompetten. Later volgen nog meer nieuwe instrumenten. Met behulp van bijdragen van het Hervormd Weeshuis, Stadkamer en het Prins Bernard Cultuurfonds kreeg Jubal onlangs voldoende mogelijkheden om het instrumentarium uit te breiden met tien trompetten, zes saxofoons, vier dwarsfluiten en vier trombones.
Popkoor WatZUP heeft een korendag georganiseerd. Foto: Stefan Verkerk
ZWOLLE/WEZEP – Seniorenkoor Het Dobbekoor, Swingshift, popkoor Peppersweet, de gemengde zangvereniging Zang en Vriendschap en de vocalgroup On-Cue uit Zwolle doen zaterdag 12 november van 12.00 tot 21.00 uur mee aan de korendag van popkoor WatZUP in partycentrum Coelenhage aan de Zuiderzeestraatweg in Wezep. In totaal 850 zangers en zangeressen, verdeeld over 28 koren, doen mee aan het muzikale festijn in drie zalen van het partycentrum. Na 21.00 uur is er een afterparty voor de leden van de deelnemende koren en het publiek met medewerking van
dj Rick van Velthuysen van Radio Veronica. De toegangsprijs is 4 euro voor volwassenen en 2 euro voor kinderen tot en met 12 jaar. Kijk voor meer informatie over de korendag van WatZUP en het schema van de optredens op www.watzup.nl.
OOGZORGWEKEN BIJ ROOSDORP Wegens succes verlengd tot 31 december!
VARILUX
deelt uit: 2e set glazen gratis!
Tijdens de oogzorgweken kijken we bij Roosdorp niet alleen naar de gezondheid van uw ogen, maar ook naar de brillenglazen die het beste passen bij uw levensstijl. Maatwerk brillenglazen hoeven niet duurder te zijn dan standaardproducten, maar maken wel degelijk verschil in kijkcomfort. Varilux laat u graag kennismaken met hun producten en deelt uit: bij Roosdorp ontvangt u nu een 2e set Varilux glazen gratis! Benieuwd welke glazen voor u het meest geschikt zijn? Maak nu een afspraak via roosdorp.nl of kom langs in de winkel!
CENTRUM VOOR OOGZORG Groot Wezenland 9, Zwolle • tel. 038 428 11 28 • roosdorp.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
De week bij RTV Oost
www.deswollenaer.nl
26
Mediapagina van RTV Oost, de omroep voor Overijssel week 45
Strongsister Team on tour Namens RTV Oost deed een meidenteam dit jaar mee aan de Strongsisterrun. Voor 2017 staat een nieuw doel op de kalender en het ‘RTV Oost Strongsister Team’ is inmiddels gestart met haar trainingen. Het is de bedoeling dat het team in haar voorbereiding gaat deelnemen aan een aantal sportevenementen in Overijssel die te maken hebben met zwemmen, wielrennen of hardlopen. Ben jij organisator van zo’n evenement of denk je dat het team aan een bepaalde sportevenementen mee moet doen, mail dan datum en evenement naar m.knobben@rtvoost.nl (Martine Knobben). Komt het team naar een evenement, dan neemt de altijd de RTV Oost-boog in haar kielzog mee. Het team bestaat eigenlijk uit aanjagers die als taak hebben om mogelijk
vrouwen te bewegen om aan te haken bij populaire sportevents in Overijssel. Op zondag 4 december a.s. organiseert de Loopgroep ‘De Lutte’ haar 32e Snertloop. Tijdens die crossloop zal het RTV Oostteam voor het eerst naar buiten treden. De Snertloop is mooie internationale hardloopsport in een bosrijke en heuvelachtige omgeving. Bij menigeen staat de eerste zondag in december dan ook altijd in de agenda en is voor iedereen die de hardloopsport een warm hart toedraagt -ook de loopsters van RTV Oost- een prachtige uitdaging. De Snertloop is populair doordat alles klopt; mooie sport, mooie natuur, goede ambiance en natuurlijk na afloop de lekkere snert. Het evenement start om 10:15 uur bij Dorpshoes Erve Boerrigter in De Lutte.
Designhuis in Groene Oosten In aflevering 4 van Het Groene Oosten gaan we op 9 november verder met de Duurzame Huizenroute. We brengen een bezoek aan een familie in Deventer die hun rijtjeswoning energieneutraal heeft gemaakt. Daarnaast kijken we binnen bij een Hermit House; een klein designhuis dat minder belastend is voor milieu en gaan we op pad met de Junior Rangers tijdens de Natuurwerkdag in de Weerribben-Wieden. Ook wordt er volop geklust met oude fruitkistjes en afvalcoach Gerrit maakt
Live vanuit supermarkt! De verslaggevers van RTV Oost trekken graag de provincie in op zoek naar de laatste nieuwtjes en verhalen. In de serie ‘Buurtsuper’ bezoekt onze verslaggever in november voor de laatste keer in 2016 een vijftal supermarkten om daar lokale nieuwtjes, roddels en mooie verhalen op te halen. De gesprekken zijn live te horen in de radioprogramma’s Goeiemorgen Overijssel of Goeiemiddag Overijssel. RTV Oost komt niet met lege handen, wel met 100 gratis opvouwbare RTV Oost boodschappentasjes (foto) voor de Buurtsuperklanten! Heb je een leuk verhaal, een mening, een verzoekplaat of vind je het gewoon gezellig om even met ons te praten? Kom dan naar ons toe. Je vindt de Radio Oost verslaggever in de
buurt van de koffiecorner in de volgende supermarkten: Maandagmiddag 21-11 Spar Scheur, De Lutte Dinsdagochtend 22-11 Coöp Veenstra, Blokzijl Woensdagochtend 23-11 Klein Horsman, Lemele Donderdagmiddag 24-11 Jumbo, Ommen Vrijdagochtend 25-11 Coöp Supermarkt Kampen-Zuid
Orkest van het Oosten In november speelt het Orkest van het Oosten een prachtig programma, het vioolconcert van Sibelius en de Eerste Symfonie van Mahler. Volgens Piertje Feenstra, trompettiste bij het Orkest van het Oosten, geeft Mahler je kippenvel.
een eigen Van Troep Naar Topvariant met afval. Dit en meer zie je woensdag
9 november om 19:20 uur in Het Groene Oosten. (Foto: Beleef! Media)
Wilt u ook kippenvel krijgen en de emoties van Mahler ervaren? Dat kan, want het Orkest van het Oosten geeft 2 exclusieve arrangementen weg voor het concert in Enschede of Zwolle. • 2 kaarten voor het concert in Enschede of Zwolle • Meet & greet met dirigent Daniele Rustioni en soliste Francesca Dego • Twee gesigneerde cd’s van violiste Francesca Dego • De cd Gustav Mahler – Symfonie nr. 1 van het Orkest van het Oosten Ga naar www.rtvoost.nl/orkestvanhetoosten • Exclusieve rondleiding achter de schermen en maak kans op deze geweldige prijs
Uit het archief van RTV Oost Het Historisch Filmarchief is smullen voor de liefhebbers van de Overijsselse geschiedenis. Op de site www.rtvoost.nl/uithetarchief twee filmpjes waar twee gebieden centraal staan. Uit 1959 dateert een film over de wielerwedstrijd ‘Tour de Salland’ langs de mooiste plekjes in deze regio. Van iets recentere datum is een film over de toekomst van Twente gebaseerd op de pijlers industrie, transport en toerisme. U mag oordelen of deze verwachting is uitgekomen.
STERRENPARADE
RTV Oostboog
Sinterklaasintochten
De RTV Oost finishboog maakt sinds enige tijd een promotour door Overijssel. Zo ondersteunen we op zondag 4 december het RTV Oost Strongsister Team tijdens de Snertloop in De Lutte.
SUPERSTER
MARTIN DAMS - Alandra
DRIE STERREN
ANCORA - Dronken van de liefde FRANS BAUER - Een beetje verliefd HENK BERNARD - Een zigeuner wil dansen JAN SMIT - Jij Laat mij niet slapen TESSA BOOMKAMP - Onze boerderij De volledige lijst kun je nalezen op www.desterrenparade.nl. Bij Radio Oost is er elke zondag aandacht voor de Sterrenparade in Overijssels Glorie (13.00 - 16.00 uur).
Wil jij de boog (9 x 6 meter!) als eyecatcher op jouw feest of evenement? Mail ons dan je contactgegevens, naam van het evenement, de datum, op welk tijdstip de boog moet staan en of hij een officiële functie krijgt. In sommige gevallen is dit mogelijk en daar zijn dan geen kosten aan verbonden. Mail naar r.zweers@rtvoost.nl en we gaan samen kijken wat er mogelijk is.
Van Kampen tot Enschede en van Slagharen tot Deventer: Sinterklaas komt dit weekeinde naar Overijssel. Op www.OverUIT. nl staan alle intochten, met locaties en aanvangstijden. Maar er zijn ook meer uit-tips. # Kom zondag 13 november om 14.00 uur naar Ommen en neem een kijkje achter de deuren van kasteel Eerde. De boswachter neemt bezoekers mee door de bijzondere historie van het kasteel en het landgoed. Ook is er een wandeling door het parkbos. Een unieke kans om het bijzonde-
re interieur te bekijken, waaronder de zwevende trap, gespiegelde marmeren vloer en prachtige gobelins. In verband met het beperkt aantal plaatsen graag vooraf reserveren. Dit kan via www.natuurmonumenten.nl/agenda. # Elke tweede zondag van de maand staat bij Informatie-
schuur De Pas in Haarle een boswachter klaar. Ga mee en ontdek de natuur op de Sprengenberg in Nationaal Park De Sallandse Heuvelrug. Geniet iedere maand van iets nieuws in de natuur: bloeiende rododendrons of heide, of paddenstoelen in de herfst. De boswachter weet de mooiste plekjes te vinden. Aanvang 13.30 uur. # Zondag 13 november houdt Cosmos Sterrenwacht in Lattrop de Museum Jeugd Universiteit met interessante colleges speciaal voor kinderen. De colleges duren een uur en hebben altijd een leuk, gek, bijzonder of spannend onderwerp dat betrekking heeft op het collectiegebied van het museum. Bij de eerste lezing krijg je een collegekaart, die telkens afgestempeld wordt. Wie bij voldoende colleges is geweest, krijgt aan het einde een diploma. Het begint om 11.30 uur. Kijk voor alle uit-tips op www.OverUIT.nl.
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
ALTIJD VOORDELIGER DAN DE BOUWMARKT! DINSDAG
WOENSDAG
DONDERDAG
VRIJDAG
ZATERDAG
08 NOV
09 NOV
10 NOV
11 NOV
12 NOV
09.30 - 17.30 uur
09.30 - 17.30 uur
09.30 - 21.00 uur
09.30 - 17.30 uur
09.30 - 17.00 uur
OP = OP!
OP = OP!
OP = OP!
OP = OP!
MADE BY:
VOORDEEL LAMINAAT
Uniek in prijs/kwaliteit verhouding. Diverse kleuren uit voorraad leverbaar.
PM2 12.95
7.
95
INTEN GRATIS ONDERVLOER & PL 00 PM2 . TER WAARDE VAN €5
BREDE LANGE PLANK
Robuuste laminaatvloer met stoere uitstraling door de extra brede, extra lange plank. Diverse kleuren uit voorraad leverbaar.
PM2 32.95
22.
95
INTEN GRATIS ONDERVLOER & PL 00 PM2 . TER WAARDE VAN €5
PVC-VLOEREN
Wij hebben een schitterende, uitgebreide collectie PVC-vloeren van diverse topmerken. PVC is zeer geschikt bij vloerverwarming.
PM2 VA.
35.
00
INCLUSIEF GRATISEN! LEGGEN & EGALISER
HOUT DESIGN VINYL
Kwaliteitsvinyl in levensecht houtdessin. Niet van echt te onderscheiden. Uit voorraad leverbaar.
PM1 59.95
45.
00
MAAK GEBRUIK VAN ONZE VOORDELIGE LEGSERVICE!
BIJ ONS ALTIJD GRATIS ONDERVLOER & PLINTEN TER WAARDE VAN €5.00 PM2! WIJ HEBBEN ALTIJD MEER DAN 50.000 M2 OP VOORRAAD! UNIEKE VLOERENREUS VOORDELEN
OP = OP!
TOPKWALITEIT TAPIJT
400 cm breed, uit voorraad leverbaar.
PM1 VA.
49.
00
MAAK GEBRUIK VAN ONZE VOORDELIGE LEGSERVICE!
NU GRATIS GORDIJNRAILS BIJ AANSCHAF VAN GORDIJNEN!
BINNENKORT OOK RAAMDECORATIE BIJ VLOERENREUS!
EN BIJ U THUIS OPGEMETEN T! AK MA GE VOOR U OP MAAT
EN BIJ U THUIS OPGEMETEN T! AK MA GE VOOR U OP MAAT
Gordijnen, inbetweens, rolgordijnen, plissées, lamellen, jaloezieën, etc. etc.
1 ALLE VLOEREN UIT VOORRAAD LEVERBAAR 2 LEGSERVICE TEGEN AANTREKKELIJK TARIEF 3 BEZORGEN MOGELIJK 4 WIJ KOMEN GRATIS BIJ U THUIS OPMETEN 5 RESERVERING VOOR LATERE LEVERING IS MOGELIJK
* Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, zet- en drukfouten voorbehouden. Vraag naar de vriendelijke voorwaarden van alle acties.
Th. a Kempisstraat 59 - Zwolle telefoon: 038-3031650 info@vloerenreuszwolle.nl • ma. gesloten • di. t/m vrij. 09.30 - 17.30 uur • zat. 09.30 - 17.00 uur • DONDERDAG KOOPAVOND
27
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
9
OPENT 2 WINKELS!!! Nu te vinden in Hasselt en Nijkerk
1900+ reviews
Bij Lusanna.nl vind je een breed en snel groeiend assortiment voor jong en oud. Ons assortiment bestaat uit: babymatrassen, beddengoed, boxsprings, dekbedden, hoofdkussens, matrassen, topdekmatrassen, logeerbedden en vele andere slaapkamerartikelen, zoals Nasa traagschuimkussens of anti allergisch bedtextiel.
Bekijk onze site voor leuke acties
Dankzij een slimme en grootschalige inkoop kunnen we jou de beste prijs en beste service garanderen! We verkopen bekende merken zoals: Beddinghouse, Butterfly, Cinderella, Evolon, Goed Slapen Nederland, Kardol en Verstraten en Polydaun.
LUSANNA.NL
•
KIES ZELF JE BEZORGMOMENT
•
Lusanna.nl
ACHTERAF BETALEN MOGELIJK
•
GRATIS VERZENDING VANAF € 50,-
BOXSPRING BUFFON
TOPDEKMATRAS
Complete boxset met stevig onderstel, hoofdbord en een soepel binnenveringsmatras. In combinatie met het GRATIS OPLEGMATRAS van comfortschuim een heerlijke set!
Heb je last van hinderlijke drukpunten of ben je op zoek naar extra comfort? Onze topdekmatrassen zijn circa 5 cm. dik en vormen zich naar de contouren van het lichaam en werkt drukverlagend. Het topdekmatras wordt vaak gebruikt om de naad tussen 2 matrassen weg te werken.
90x200 van 599,- nu voor
299,120x200 van 699,- nu voor 140x200 van 799,- nu voor
349,399,-
160x200 van 899,- nu voor 180x200 van 999,- nu voor
449,499,-
POCKETVEERMATRAS DUBLIN Pocketmatras met medium comfort voor een heerlijke ondersteuning door 5 comfortzones met aan beide zijden een afdeklaag van zacht comfortschuim SG30.
80x200 van 259,- nu voor
Direct uit voorraad leverbaar.
129,090x200 van 299,- nu voor 149,140x200 van 399,- nu voor 199,-
1200+ ANDERE SOORTEN EN MATEN MATRASSEN VERKRIJGBAAR OP
LUSANNA.NL/MATRASSEN
Lusanna.nl HASSELT | Handelsweg 8 unit 5, 8061 RL Hasselt (ov) Lusanna.nl NIJKERK | Gezellenstraat 2, 3861 RD Nijkerk
Ideaal voor in het hotel, het huis, de boot, de caravan en de camper
Comfortschuim: 170x200 180x200 190x200 120x190 130x190 140x190 140x200 160x200 180x200
van 89,van 149,van 179,van 195,van 209,van 225,van 239,van 269,van 299,-
nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor
34,95 54,95 64,95 75,79,85,89,99,109,-
Nasa: 170x200 180x200 190x200 120x190 130x190 140x190 140x200 160x200 180x200
van 179,van 209,van 239,van 345,van 359,van 375,van 389,van 419,van 449,-
nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor
64,95 74,95 84,95 125,129,135,139,149,159,-
DONZEN DEKBED
WOLLEN DEKBED
Slaap natuurlijk en luxe onder dit lichte en soepele 4-SEIZOENEN DEKBED met 90% ganzendons, ieder seizoen! Carré uitvoering met 100% percal katoenen tijk.
Dit wollen dekbed is gevuld met 100% zuivere scheerwol en biedt een aangename nachtrust, het hele jaar door.
140x200 140x220 200x200 240x200 240x220
van 139,van 149,van 199,van 249,van 289,-
nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor
119,129,159,199,219,-
140x200 140x220 200x200 200x220 240x200 240x220
van 79,van 109,van 129,van 139,van 149,van 159,-
nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor
49,55,65,69,75,79,-
VOLOP DEKBEDOVERTREKKEN (TOPMERKEN) NU VANAF 25,-
WWW.LUSANNA.NL
klantenservice@lusanna.nl 085-2732284
28
Tamse Wiertz verdwijnt uit Zwols straatbeeld
De vader van de in juli 2014 overleden Paul Wiertz nam in 1957 Magazijn Tamse over. “Het was een klein, luxe warenhuis met lederwaren, glas, porselein en aardewerk”, vertelt huidig eigenaresse Coby van Buuren, weduwe van Paul Wiertz. “Het pand was natuurlijk uitermate geschikt met meerdere verdiepingen en twee ingangen, één aan de Oude Vismarkt en één aan de Sassenstraat.” In 1982 neemt Paul Wiertz de zaak over. “Zijn kwaliteit was vooral inkoop”, vervolgt
Van Buuren. “Hij was veel in Duitsland, Engeland en Amsterdam geweest en daarvan heeft de regio goed geprofiteerd. Zo kocht hij kwaliteitsmerken in als Wedgwood, Arzberg en Schott Zwiesel. Wie aan de Oude Vismarkt binnenkwam, trof de aanbiedingen, het assortiment lag vooral aan de Sassenstraat.” “Het is goed geweest, we hebben een prachtige tijd gehad”, vervolgt Van Buuren. “Het consumentengedrag verandert, de inkoop verandert
en nog een aantal factoren maakten dat ik ging nadenken hoe ik verder wilde met mijn dochter. Daarop heb ik besloten te stoppen. Ik begrijp dat het jammer is dat Tamse Wiertz verdwijnt, maar ik ga ik er ook vanuit dat Zwollenaren begrijpen dat dingen veranderen in het leven.” In de winkel vinden klanten nu hoge kortingen tot 60 procent op de pannen, cassettes, serviezen, glazen, keukenartikelen, cadeauartikelen en speciale actieproducten. Zolang de voorraad strekt.
29
Villa Kakelbont maakt feestelijke kerstcommercial Villa Kakelbont jeugdmode is de opnames gestart van hun feestelijke kerstcommercial. Dit gebeurde met tien filmsterren, varierend in de leeftijd van 2 tot 14 jaar. Zij zijn uitgekozen via een Casting Call op Villa Kakelbont-Facebook. De kids presenteren prachtige feestelijke sets van onder meer Name It, Geisha, Flo, Gabbiano, Cars en Blue Rebel. Voordat de opnames begonnen, zijn alle kinderen voorzien van even feestelijke kapsels door Hans Kalff Intercoiffure Zwolle-Zuid. De opnames vonden plaats in Tuinland
Welke Zwollenaar heeft er geen keukengoed van Tamse Wiertz in huis? De winkel is al sinds 1957 een begrip in de binnenstad. Nu is er echter leegverkoop. De zaak gaat definitief de deuren sluiten.
www.deswollenaer.nl
O N DE RN E M E N D
maandag 7 november 2016
Zwolle, waar prachtige decors zijn opgetrokken in adembenemende winterseen kerstsferen. Voor de opnames heeft Tuinland tussendoor hard gewerkt aan het realiseerbaar maken van een prachtige filmsetting zodat de Villa-kids in sfeer
de feestcollectie konden tonen. Alles in samenwerking met het enthousiaste productiebedrijf Pipstra Producties die de gehele regie in handen heeft. Een mooi, winterwarm samenwerkingsproject tussen verschillende lokale bedrijven.
ProLanda Landa Pro
Revolutie in inlegzolen
Medische Pedicure Praktijk Medische Pedicure Praktijk Jolanda Timmerman Jolanda Timmerman
Meerdere onderzoeken hebben aangetoond dat de medische inlegzool van Jurting u dé oplossing biedt voor: rug-, nek- en schouderklachten, beenklachten, knie- en voetklachten.
Begoniastraat 2 • 8051 DS Hattem Begoniastraat 2 • 8051 DS Hattem 0657060059 Tel: Tel: 0657060059 info@prolanda.nl • www.prolanda.nl info@prolanda.nl • www.prolanda.nl
ORTOTEK ORTOTEK 2.02.0
MEER INFORMATIE?
prolanda.nl of bel 06 570 600 59 Jolanda Timmerman is Medisch Pedicure en eigenaar van Pro Landa gevestigd in Hattem. De praktijk is volledig ingericht volgens de pedicurebranche en is aangesloten bij ProVoet en ProCert. Daarnaast werkt Pro Landa ook samen met Lazerkliniek Zwolle - Huidtherapie.
Tamse Wiertz Sassenstraat 11 Oude Vismarkt 31
*
bij aanschaf van uw CV-ketel
dede voorwaarden. *Vraag Vraagnaar naar voorwaarden
GRATIS SLIMME THERMOSTAAT comfort OF €150,- KORTING
Maak direct een afspraak. Bel 0800 15 87 of kijk op www.energiewacht.nl Schaf nu een CV-ketel via Energiewacht Groep aan en ontvang een gratis slimme thermostaat. U heeft de keuze uit slimme thermostaten van verschillende merken, waaronder de Nest Learning Thermostat. Een slimme thermostaat is te bedienen en te programmeren met tablet en smartphone, wat zorgt voor een optimaal wooncomfort. Wilt u geen slimme thermostaat? Geen probleem, u ontvangt dan € 150,- korting!
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
30
Doelgericht en voordelig adverteren op deze pagina? Bel (038) 333 10 27
hete prijzen in
Bel voor meer informatie of een afspraak. Wij werken met topmerken
november
korting* Knip uit en neem mee! *Alleen geldig op de dag-entreeprijs voor volwassenen van 1 t/m 30 november 2016, niet in combinatie met andere aanbiedingen (max. 2 personen per bon).
START NU MET DE SPECIALE VAN BIODROGA FRUITZURENPEELING 45/2016 – Zetfouten voorbehouden.
20%
Een stralende huid met de feestdagen?
IEDERE MAANDAG IEDERE WOENSDAG (VAN 13.30-19.00 UUR)
nu met
20% KORTING geldig t/m 30 november 2016
Diezerplein 16 8021 CV Zwolle M. 06 - 16 52 05 77 info@beautyloungezwolle.nl
Om tot een perfect resultaat te komen!
Kijk ook op onze vernieuwde website www.beautyloungezwolle.nl
Beauty Lounge zorgt voor een gezonde een strakke huid
(VAN 9.30-19.00 UUR)
KIDSDAY KINDEREN
15,50
t/m 14 jaar, knippen voor...
Belvéderelaan 105 (Stadshagen) Tel: 038-4202442 www.mixxhair.nl
MELD JE NU AAN Voor EEN GrATis proEfLEs JUDo KArATE JiU-JiTsU TAiJi QUAN
JUDo VANAf 4 JAAr KArATE VANAf 5 JAAr JiU-JiTsU VANAf 8 JAAr EN NATUUrLiJK ooK Voor VoLwAssENEN
• Dames knippen + wenkbrauwen epileren.....................................20.00 • Dames en heren knippen
13.95 • Kinderen t/m 10 jaar.................11.50 00 Woensdagmiddag.....................................10. • Highlights...................................................20.00
Vooraf opgeven via: info@budo-stichting-boot.nl
MET OF ZONDER AFSPRAAK ....................
Burg. van Roijensingel 23 8011 CT Zwolle, tel. 038 - 87 957 02 www.yourhairworld.nl
Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn, spanningen? Gun jezelf een heerlijke ontspanningsmassage. Je verdient het!
“Het najaar is dé tijd voor peelings”, weet Caroline Hol van schoonheidssalon Beauty Lounge. Wie deze maand een behandeling begint, krijgt ook nog eens 20 procent korting. “De fruitzuurpeeling van Biodroga is uitermate effectief dankzij het zuurconcentraat”, legt de schoonheidsspecialiste uit. “Met een peeling worden overmatige en dode huidcellen verwijderd, evenals onzuiverheden en oneffenheden. Tegelijkertijd wordt de huid gestimuleerd om te vernieuwen. Na een behandeling voelt de huid dan ook egaal en zacht aan. Afhankelijk van
de soort huid, adviseer ik drie tot zes behandelingen. Meer behandelingen verlengt de effectiviteit.” Een peeling verbetert volgens haar tevens het vochtgehalte, waardoor lijntjes in het gezicht verminderen. “De huid neemt na de behandeling bovendien werkzame stoffen beter op. Het voor- en najaar zijn het meest geschikt voor een peeling,
Een stralende huid in 3 stappen Door de huid dagelijks te reinigen, versterken en verzorgen, kunt u uw huid laten stralen. Steeds meer mensen stappen over op natuurzuivere en eerlijke cosmetica. Tijdens de kennismakingsbehandeling geef ik u graag advies hoe u dit het beste kunt doen. Ook adviseer ik welke producten het beste bij uw huidbeeld en seizoen passen.
Kennismakingsbehandeling • Hoofdhuidmassage • Reinigen/versterken • Warme geurcompressen • Dieptereiniging • Epileren van wenkbrauwen • Intensief verzorgend masker • Decolletémassage • Dagverzorging 60 min. van € 57,50 voor
www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92
PRAKTIJK KARISH Sparrenlaan 1a, 8024 XR Zwolle Tel. 038 - 260 00 29 • 06 - 46 82 78 29 info@praktijkkarish.nl
49.00
€
WWW.PRAKTIJKKARISH.NL
• Judo • Jiu-Jitsu • Karate o.l.v Wim Mossel • Taiji Quan en Qi Gong
BUDO STICHTING BOOT De specialist in vechtsporten Assendorperdijk 53 Zwolle Tel. 038-421 32 44 of 06-23396543 Ook leslocaties in Stadshagen, Westenholte en Zwolle-Zuid!!
W W W. B U D O - S T I C H T I N G - B O O T. N L omdat de huid na een behandeling niet veel zonlicht kan verdragen. Nu de huid in de zomer veel te verduren heeft gehad, is het nu het juiste moment, ook voor mensen met een gevoelige huid.” De schoonheidsspecialiste benadrukt dat het belangrijk is dat mensen na een peeling de juiste huidproducten gebruiken. “Ik gebruik het merk Biodroga dat heel effectief en snel werkt na peelings. Het is bovendien tolerant voor alle huidsoorten. Tevens gebruik ik serums en aromatische oliën. Verder adviseer ik Darphin dat een uitgebreide productenlijn heeft voor huidverbetering en gezichtsbehandelingen.” Wie er dus met de kerstdagen goed wil uitzien, neemt nu telefonisch contact op Caroline Hol van Beauty Lounge of komt vrijblijvend even langs. Beauty Lounge Diezerplein 16 8021 CV Zwolle 06-165 20 577 www.beautyloungezwolle.nl
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
31
Weer een ernstige ongeval op de N50 KAMPEN - De N50 tussen Zwolle en Emmeloord is woensdag ter hoogte van Kampen enige uren afgesloten geweest vanwege een ongeval. Bij het ongeval, een kop-staartbotsing tussen vijf auto’s, is één persoon ernstig gewond geraakt. Foto: Stefan Verkerk
Mannen aangehouden na vernieling
Politie houdt voortvluchtige aan STADSHAGEN - Een speciale aanhoudingseenheid van Politie OostNederland heeft maandagavond 31 oktober op de Cascadestraat een 20-jarige man uit Zwolle aangehouden. De Rechtbank Overijssel heeft de Zwollenaar in 2015 door veroordeeld voor poging tot moord. De man is hiertegen in beroep gegaan, dus het vonnis is nog niet onherroepelijk. De Rechtbank Overijssel heeft bij het vonnis ook Ter hoogte van Kampen stond rond 08.00 uur een file. Een ach-
teropkomende vrachtwagen kon niet op tijd stoppen en botste in volle vaart op een rode Suzuki. Door de klap botsten ook de auto’s voor de Suzuki tegen elkaar. De bestuurster van de Suzuki zat bekneld en moest door de brandweer uit het wrak gehaald worden. Zij is in kritieke toestand naar het ziekenhuis overgebracht. De weg is enkele uren afgesloten geweest vanwege een sporenonderzoek. Een opgeroepen traumahelikopter werd geannuleerd. Het is al het zoveelste ernstige ongeval op de N50 in korte tijd. Toch liet Rijkswaterstaat in juni van dit jaar nog weten dat het wat hen betreft een veilige weg is.
Fiets of scooter weg? ± 100 gebruikte fietsen Vanaf
75,-
een bevel gevangenhouding opgelegd. Hij moest zich melden voor het voorarrest, maar is destijds gevlucht. De man werd gezocht door de politie. Onderzoek leidde vorige week maandagavond tot zijn aanhouding.
STADSHAGEN - De politie heeft maandagavond 31 oktober vijf mannen aangehouden nadat zij op de Broderiestraat de bestrating hadden verwijderd. Eerder die dag had de gemeente de weg bestraat. De vijf mannen, in de leeftijd van 29 tot 54 jaar uit Zwolle, worden er van verdacht dat zij de bestrating er uit hebben gehaald en zijn daarvoor aangehouden.
BEVEILIGEN BEVEILIGEN
24 u u spoe r serv d ic e
± 100 gebruikte scooters/snorfietsen vanaf
350,-
Geef inbrekers géén kans. Van Rossum, uw specialist voor: sleutels, sloten, kluizen, PKVW en alarm- en videobewaking Thomas à Kempisstraat 31, 8021 BH Thomas à Kempisstraat 31,Zwolle 8021 BH Zwolle vanrossum@beveiligen.nl 25 w w w . b e v e i l i T. g 038 e n 453 . T. n 57 l038 vanrossum@beveiligen.nl 453 57 25
Vechtstraat 15 • Zwolle • 454 42 87
Stuur de oplossing van één of beide puzzel(s) o.v.v. de hierboven vermelde datum en krant naar: De Swollenaer, Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen of per mail: deswollenaer@brugmedia.nl. Oplossingen moeten uiterlijk volgende week woensdag 9.00 uur binnen zijn. Vergeet hierbij niet uw adresgegevens te vermelden
www.beveiligen.nl
1O BADENKAART AQUASPORTEN T.W.V.€52,5O
Uit de vele goede inzendingen die we wekelijks per post of mail ontvangen wordt een prijswinnaar getrokken. Per week wordt er een prijs beschikbaar gesteld. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.
Hor.8.boeten.9.promoten.10.kerfstok.11.sadist.12.storen.13.overlast.14. bolletjes.16.adres.19.beloond.21.fluiten.24.vergeten.26.bessen.27. internet.28.atomen.vert.1komeet.2.stofbril.3.instincten.4.spekkoper. 5.bonslee.6.gordel.7.seksisme.15.overeind.17.duimstok.18.slablad.20. oogjes.22.eieren.23.knots.23.tang. Wie vragen heeft over Jan Nuijens crypto, of wie zelf leuke ideeën heeft, kan mailen naar:jannuijen1@gmail.com
CRYPTOGRAM
WEGSTREPER ACROBAT APPLE BEELDSCHERM BYTES CARTRIDGES DATABASE DOMEINNAAM DROPBOX EMOTICONS FIREFOX GEHEUGEN HARDWARE MUIS NETWERK OFFICE OUTLOOK PRINTER PROCESSOR RESOLUTIE SCANNER
TOETSENBORD
VIDEOKAART
TONER
WETRANSFER
WINDOWS
SOFTWARE Naam: ............................................................................................................................................................. Adres: ............................................................................................................................................................. Postcode en woonplaats: .......................................................................................................................... oplossing(en): .............................................................................................................................................
Horizontaal: 8. Zijn niet droog achter de oren (9) 9. Meisje dat in het oog springt (4) 10. Hij nam het vroeger voor je op (8) 11. Geen vreemde wetenschap (6) 12. Wandel net in een leuk tempo (7) 15. Hierbij regent het van de plagerijen (7) 18. Fietsenhok (15) 20. Driehoeksverhouding (7) 23. Vleugelspeler (7) 28. Zat in de oorlog op de fiets (6) 29. Charmant bezig met vert.24 (8) 30. Klooster in Barneveld (15) Verticaal 1. Niet zeker van jezelf of je alles wel nagekeken hebt (15) 2. Crimineel smeermiddel (6) 3. Ja, zij is binnenkort afgestudeerd (6)
4. Waterdrager (4) 5. Toestemming voor een kleine bocht (6) 6. Die vent is geschikt voor de vangst (6) 7. Natuurlijke omgeving (6) 13. Wonen in twee delen van de wereld (5) 14. Driehoeksverhouding (5) 15. Kijk uit als je een stap naar boven doet (5) 16. Zweetkamertje (5) 17. Beroemd hertje (5) 19. Is in Frankrijk een Oost-Europeaan (3) 21. Uitkijken is er niet bij, dat moet je snappen (6) 22. Geen ingang als vluchtroute (6) 24. Verovering die je maar hebt te slikken (6) 25. Act waarbij een onpersoonlijk lied wordt gezongen (6) 26. Plaats de godin in een muziekstuk (6) 27. Uitroep voor als je alles op een rijtje hebt (5)
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
32
Netjes en voordelig verhuizen/opslaan van uw inboedel. MINIMOVES Zwolle www.minimoves.nl tel. 06 1929 1929
te koop Stoofpeertjes (Saint Remy)50 ct per kg, Beukenallee 35 Zwolle, tel 06 40651818 gratis bij u thuis opgehaald: oud ijzer, alle computeronderdelen, alle elektro apparaten, tv’s,fietsen, cv ketels, boilers, zonnebanken, accu’s, auto onderdelen, wasmachines, vaatwassers, drogers, kabel etc. metaalhandel brummer tel:06-81037906
DIVERSE MONTEURS GEZOCHT! (INSTALLATIE-, ELEKTRA-, BEVEILIGINGEN/OF KOELTECHNIEK)
BEL 06 83176771 DIRECT VASTE BAAN
DIVERSE TIMMERMANNEN EN UITVOERDERS GEZOCHT DIRECT VASTE BAAN
BEL (06) 20 70 14 40
Stukadoorswerk Spachtelputz en tegelwerk
OP DE AKTIETAFEL: MOOIE BOEKEN, KAARTEN, DONALD DUCK STRIPBOEKEN EN VEEL CD’S. VEEL ARTIKELEN VOOR AANTREKKELIJKE PRIJZEN!
TERRE DES HOMMES THOMAS A KEMPISSTRAAT 47. TEL. 038 - 422 89 33 13.30 - 17 uur Open : ma. di. t/m vr. 10. - 17 uur za. 10. - 16.30 uur
Anderen helpen bij hun thuisadministratie, formulieren, post, financiën? Word vrijwilliger bij Humanitas. Telefoon 06-35130470 e-mail ta.zwolle@humanitas.nl website www.humanitas.nl/ afdelingen/zwolle
Bel Bas Anemaet Tel 06-30 07 70 24
Plaats nu uw rubrieksadvertentie in onze kranten!
TE KOOP GEVRAAGD
BOEKEN Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.
TECHNISCH PRODUCTIEMEDEWERKER M/V WERKIS.NL / 038 4210110
KIES DE KRANT WAARIN U WILT ADVERTEREN & SELECTEER EEN RUBRIEK
1
Caméléon Schoonheidsinstituut Spinhuisplein 10 | Zwolle [achterkant flevogebouw] Telefoon 038 4227711 | cameleonzwolle.nl
Heeft u al een account, dan kunt u hier inloggen. Is dit de eerste keer, dan kunt u een paar stappen verder een account aanmaken. Vergeet niet de voorwaarden de accepteren.
KIES DE TEMPLATE
2
U heeft nu ook de mogelijkheid om een foto bij uw advertentie te plaatsen.
VOER UW ADVERTENTIETEKST IN & KIES EVENTUEEL EEN FOTO!
Grootste huidinstituut van Zwolle 3
TE KOOP
INLOGGEN
AARDAPPELEN
FRIESLANDER, GLORIA BILDTSTAR, NICOLA EIGENHEIMER, IRENE
4
Wanneer u nog niet was ingelogd, wordt bij deze stap gevraagd uw gegevens in te vullen. Bij de stap ‘DOORPLAATSEN’ heeft u de mogelijkheid om de advertentie vast voor meerdere weken op te geven.
BETALING
kleintjes.brugmedia.nl
Cosmetisch arts Laserontharing Permanent Make-up
038-4660582
Klik rechts op ‘voorbeeld’ voor een globale preview van de advertentie. Bij de volgende stap ziet u de definitieve afbeelding van de advertentie en de prijs per editie.
GA NAAR:
Huidverjonging Huidverbetering Huidproblemen
10 kilo 6. 25 kilo 13. 50
00
VERSE SCHARRELEIEREN, UIEN EN ROOKWORSTEN BESTEL VIA
038 - 33 88 262
5
De laatste stap is de betaling. Reken snel en veilig af via iDeal. Na betaling ontvangt u een betaalbevestiging op het door u opgegeven e-mail adres.
BESTELJEAARDAPPEL.NL
GRATIS BEZORGING OP MAANDAGMIDDAG Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland
BOEKEN GEVRAAGD voor de boekenmarkt t.b.v.
WILD AVOND
Vr. 18 en Zat. 19 Nov Aanvang 19.30 uur Kijk op onze website Reserveer eventueel online www.deoase-zalk.nl
BEHOUD GROTE KERK
Info.: (038) 454 29 99 of (038) 465 50 35
Café-Eethuisje de Oase Kerkplein 3 - Zalk - Tel. 038 - 363 62 70
Uw keuken op maat gemaakt! Alle voordelen op een rijtje: • Nieuwe kleuren en modellen 2016 • Keukens voor elk budget, vanaf € 1600,-
• Eigen ontwerp en bouw, maar ook standaard keukens • Ook voor losse inbouwapparatuur, alle merken leverbaar en scherpe prijzen • Keukenrenovatie, uw keuken weer bij de tijd met bijvoorbeeld nieuwe grepen, een ander blad, nieuwe fronten en vervanging apparatuur.
Voor bedrijven en particulieren:
mplete Balies, kasten, co n en ge tin ich woninginr kastenwanden
• Een goed advies in de vele mogelijkheden • Alles uit eigen werkplaats en eigen montage • Geen aanbetaling, u betaalt pas bij aflevering • Showroom geopend op zaterdag, anders op afspraak óók ‘s avonds.
Eiffelstraat 40 • 8013 RP Zwolle tel: 06 - 51 28 70 60
voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen Voor meer informatie:
Dé specialist in maatwerk
• Modern, klassiek, massief hout of plaatmateriaal
Ger Pitt
allround schilderen klusbedrijf
www.vanderkolkinterieurbouw.nl
www.deoase-zalk.nl
06-12627672 www.gerpitt.nl
Servicegericht EP:Stadshagen bestaat drie jaar
maandag 7 november 2016
Klanten kunnen inmiddels al weer drie jaar bij hem terecht voor witgoed, elektronica en keukenapparatuur. “Van tv’s tot wasmachines, van computers tot haarföhns, we helpen onze klanten van a tot z. We hebben een eigen monteur in dienst als ook een medewerker voor het opschonen en draaiend houden van pc’s. Wij leveren dus niet alleen, zoals in feite via de digitale snelweg gebeurt. Nee, na de levering begint onze toegevoegde waarde pas”, benadrukt Wijsman. EP:Stadshagen is inmiddels
ook inbouwspecialist van keukenapparatuur. Voor wie niet de hele keuken, maar slechts apparatuur wil vervangen, heeft de speciaalzaak de oplossing. Wijsman: “We kunnen alle merken leveren en onze monteur zorgt ervoor dat de apparaten keurig worden gemonteerd. De winkel is op deze nieuwe dienstverlening aangepast.” Niet alleen in Zwolle waarderen klanten de servicegerichte instelling van EP:Stadshagen. Inmiddels weten onder meer ook veel klanten uit de Zwartewater-
steden Hasselt, Zwartsluis en Genemuiden de speciaalzaak te vinden. Het driejarig jubileum wordt gevierd door op veel producten drie jaar extra garantie te geven. Bovendien zijn er in de winkel op zaterdag 12 november demonstraties van de populaire Jura koffiezetapparaten. EP:Stadshagen toont ook haar betrokkenheid bij de wijk door als hoofdsponsor op te treden van de populaire Stadshagenrun, die voortaan dus de naam EP:Stadshagenrun draagt.
www.deswollenaer.nl
Ladies Fair bij Tuinland voor goede doel
33
Tuinland Zwolle houdt op dinsdagavond 15 november weer een Ladies Fair. Van 18.30 tot 22.00 uur is Tuinland die avond geopend. Het is wel noodzakelijk vooraf een toegangskaart te kopen. Deze kost slechts 1 euro en is verkrijgbaar bij de klantenservice van de Tuinland vestiging in Zwolle of op www.tuinland. nl. De opbrengst wordt geschonken aan de Stichting Schipper mag ik ook eens varen?, dat een vakantieschip voor gehandicapten bouwt. Op deze avond staan er verschillende stands met demonstraties
“Er zijn weinig servicegerichte bedrijven meer in Zwolle. Wij zijn dat zeer nadrukkelijk wel en daarom groeien we nog steeds”, stelt de tevreden eigenaar Leonard Wijsman van EP:Stadshagen vast.
O N DE RN E M E N D
van allerlei bedrijven. Er is voor de dames lekker eten en drinken en verder staan hobby’s, lifestyle en uiter-
lijke verzorging deze avond centraal. Kijk voor meer informatie op www.tuinland.nl.
Intocht Sinterklaas Hattem, een feest voor jong en oud
EP:Stadshagen Belvederelaan 237 8043 LW Zwolle (038) 850 01 00 www.epstadshagen.nl
nu ook in stadshagen! kinderdagverblijf kinderdagverblijf
de 7 dwergen de
gewoon laagste gewoon de € 6,85 per prijs uur gewoon ruimste openingstijden gewoon de open van 6.30 - 19.00 uur gewoon gewoon de demeest meestflexibele flexibeleopvang opvang
speel, lach, groei! groei! www.de-7-dwergen.nl | info@de-7-dwergen.nl locatie stadshagen: zwaardvegerstraat 124 | 038 - 2300932 locatie holtenbroek: haydnstraat 2 | 038 - 4544373
www.de-7-dwergen.nl info@de-7-dwergen.nl www.de-7-dwergen.nl | |info@de-7-dwergen.nl locatie stadshagen: 124 | 038 - 2300932 haydnstraat 2, zwollezwaardvegerstraat | 038 45 372 locatie holtenbroek: haydnstraat 2 | 038 - 4544372 zwaardvegerstraat 124, zwolle
Bij het ons vind je alles op het gebied van soepel en gezond bewegen. In deze column beantwoorden we elke maand een vraag over een voet- of bewegingsklacht of over het verbeteren van sportprestaties. Heb je ook een vraag? Mail hem naar info@voetenbeweging.nl
In de haven wordt Sinterklaas hartelijk welkom geheten door de burgemeester, clown Ziezo en door een heleboel zingende en juichende kinderen. Muziekvereniging Ontwaakt loopt mee met de Sinterklaas-koets in de optocht door de winkelstraten. De route gaat onder de Dijkpoort door, Kruisstraat, Kerkstraat, Achterstraat, Ridderstraat, Kerkhofstraat en Markt.
Op de Markt staat een groot podium klaar voor een spetterende Sinterklaasshow met veel Sinterklaasliedjes. Het wordt volgens de organisatoren zeker weer een onvergetelijk Sinterklaasfeest met Clown Ziezo en een heleboel Pieten. Na afloop van de show lopen Sinterklaas met de Pieten en muziekvereniging CMH door de winkelstraten. De veiligheidspiet roept
de inwoners van Hattem om lopend of met de fiets te komen, voor de auto is weinig ruimte. In de haven mogen geen fietsen worden gestald, dit kan alleen op het Voermanplein. Er mogen ook geen fietsen op de Markt in verband met de veiligheidsvoorschriften van de brandweer. De organisatie Rond Uit Hattem bedankt alle vrijwilligers die de intocht mogelijk maken en Rondvaartbedrijf Keizer die de Sinterklaasboot beschikbaar stelt.
Hielpijn, wat nu? Hielpijn is een van de meest voorkomende klachten aan de voet. Er zijn meer dan 25 soorten hielpijnen. De verzamelnaam hiervoor is hielpijnsyndroom. Hielpijn komt vooral voor bij mensen boven de 40. Het kan een ontsteking van een pees zijn, maar er kunnen ook problemen zijn met vetkamers, een zenuw of de groeischijf. De peesontsteking kan verschillende oorzaken hebben, zoals overbelasting, een verkeerd looppatroon of overgewicht.
KLACHTEN BIJ HIELPIJN Ceintuurbaan 22 - Zwolle T (038) 720 07 30 WWW.VOETENBEWEGING.NL
Sinterklaas komt samen met zijn Pieten aan in Hattem op zaterdag 12 november om 13.30 uur.
De symptomen van hielpijn zijn vaak een felle en scherpe pijn, zwelling, warmte
en roodheid. De pijn wisselt, dit is sterk afhankelijk van de diagnose. Bij sommige klachten neemt de pijn af als je rust neemt, maar het is ook mogelijk dat bij een andere diagnose er pijn is in rust en bij belasting.
ADVIES EN OEFENINGEN Omdat hielpijn verschillende oorzaken kan hebben, zijn er ook meerdere oplossingen mogelijk. Ons advies is dan een onderzoek. Sommige hielpijnen gaan namelijk vanzelf over, andere hielpijnen vereisen acute behandeling. Doel van de behandeling is om de belasting van de hiel zoveel mogelijk te beperken door
podotherapeutische zolen, fysiotherapeutische oefeningen en adviezen op het gebied van belasting en belastbaarheid. Heb je last van pijn aan je voet? Of heb je andere klachten aan enkel, knie of heup? Maak dan een afspraak met het Expertisecentrum Voet & Beweging.
TAMAR VAN DER VEEN Registerpodoloog en fysiotherapeut bij het Expertisecentrum Voet & Beweging
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
VAC AT U RES
www.deswollenaer.nl
34
AgriVer is een Onderlinge verzekeringsmaatschappij met ca. 8000 leden en 18 medewerkers die zich als specialist richt op het verzekeren van land- en tuinbouwrisico’s. AgriVer werkt landelijk en in grensgebieden van Duitsland vanuit het kantoor in Hasselt.
Vacature:
Algemeen beleidsmedewerker m/v (fulltime) AgriVer zoekt een enthousiaste algemeen beleidsmedewerker met zeer goede communicatieve vaardigheden. Je kerntaken zijn: - beleidsvoorbereiding en ontwikkeling o.a. op het gebied van Governance, Solvency II en overige eisen die de DNB bank aan ons stelt - implementatie en borging van het beleid - het aanleveren van managementinformatie - monitoring voortgang en naleving van het beleid middels controles, audits en metingen - invulling van Solvency II, de solvabiliteitseisen voor het verzekeringsbedrijf - redactie verzekeringsvoorwaarden - juridische ondersteuning bij schade afhandeling Beschik jij over: - minimaal een afgeronde HBO opleiding (met een economisch/financiële/juridische achtergrond) - visie - kennis van automatiseringssystemen - kennis van wet en regelgeving, bij voorkeur op het gebied van verzekeringsrecht - analytisch vermogen - mondelinge en schriftelijke kennis van de Engelse en Duitse taal - overtuigingskracht - een WFT diploma of ben je bereid deze te halen Heb jij affiniteit met de verzekeringsbranche en/of het agrarische karakter van ons bedrijf dan ben jij wellicht degene die we zoeken! Wij bieden: - een afwisselende, zelfstandige baan waarbij een prettige, informele werksfeer belangrijk is. - mogelijkheden om jezelf verder te ontplooien - goed salaris inclusief 13e maand en prima secundaire arbeidsvoorwaarden waaronder o.a. een studiekostenregeling. Geïnteresseerd? Stuur dan je sollicitatiebrief voorzien van cv voor 14 november a.s. naar: AgriVer B.A, t.a.v. de heer A.M. Boersma, Postbus 9, 8060 AA te Hasselt of mail naar a.m.boersma@agriver.com. Voor nadere informatie kunt u ook bellen: (038) 4778585. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld
Ben jij op zoek naar een uitdagende en verantwoordelijke logistieke functie? Dan hebben wij de juiste vacatures voor jou:
VACATURE Leusink Wand- en Plafondafwerking is een bedrijf gespecialiseerd in het stucadoren en spuiten van wanden en plafonds. Wij werken met een vakbekwaam team die allen voor nauwkeurigheid, kwaliteit en netheid staan. We hebben jarenlange werkervaring in de afbouw. Om ons team te versterken zijn wij op zoek naar een
ERVAREN STUCADOOR (37,5 uur per week)
Ben jij een vroege vogel? Hou jij van netheid en staat kwaliteit ook bij jou hoog op je lijstje? Ben jij een teamplayer? Ben je in het bezit van een rijbewijs en eigen vervoer? Heb je een VCA-diploma? Heb je machinale en traditionele vaardigheden? Neem dan contact met ons op! Als het jou en ons bevalt, heb je zicht op een vast contract. Ook zijn we op zoek naar een
LEERLING STUCADOOR Wil jij het vak leren? In de praktijk maar ook op school? Vind je vroeg op staan niet erg? En wil je in een leuk en ervaren team werken? Meld je dan aan! Sollicitaties richten aan: Leusink Wand- en Plafondafwerking t.a.v. mevr. M. van den Berg, Refterstraat 48, 8271 XM IJSSELMUIDEN 038 - 332 13 53, info@leusinkstuc.nl, www.leusinkstuc.nl
Chauffeur bestelauto (B) Nacht Zwolle Wat ga je doen? Je zal iedere nacht een specialistische route rijden met een verlengde bestelbus. Voordat je gaat rijden dienen de zendingen uit gesorteerd te worden op route en klant. Omega Logistics biedt je de mogelijkheid om benodigde certificaten te behalen. Wat vragen we van je? Je bent woonachtig in de omgeving van Zwolle (+/- 20 km) en je hebt affiniteit met werken in de nacht. Verder ben je in het bezit van een geldig rijbewijs B en herken je jezelf in de volgende competenties: overtuigingskracht, klachtgericht en samenwerkingsgericht.
ZZP’er Zwolle Wat ga je doen? Je sorteert aan het begin van je werkdag de zendingen en laad deze vervolgens in je bus. Deze goederen dienen binnen een tijdskader geleverd te worden. Vervolgens ga je een distributieroute rijden met onder andere auto onderdelen. Wat vragen we van je? We zijn op zoek naar ambitieuze ZZP’ers met een hands-on mentaliteit die voor ons willen komen werken. Je bent representatief en kan je flexibel ingezet worden. Daarnaast ben je in het bezit van een middelgrote bestelbus en is je bedrijf gevestigd in regio Zwolle (+/- 30 km). Interesse? Spreekt de functie je aan en wil je meer informatie, kijk dan op onze website www.omegalogistics.nl of stuur gelijk je CV en motivatie naar info@omegalogistics.nl.
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
35
Bouwbedrijf G. van Werven BV is een allround bouwbedrijf wat voornamelijk actief is op de onderhouds- en renovatiemarkt. Ook worden kleinschalige nieuwbouwprojecten uitgevoerd. De werkzaamheden vinden voor het merendeel plaats in de regio Kampen/IJsselmuiden. Rowit is een toonaangevend bedrijf op het gebied van spuitcabines en luchtbehandelingsinstallaties. Rowit houdt zich bezig met de verkoop, ontwikkeling, assemblage/ productie en montage van deze installaties. Klanten van Rowit bevinden zich in de schadeherstel- en carrosseriebouwbedrijven, scheepsbouw en industrie (in heel Europa).
Wegens groei van onze orderportefeuille zijn wij op korte termijn op zoek naar een
Buitendienst monteur (m/v)
Nu één van onze medewerkers vervroegd uit dienst gaat treden, zijn wij op zoek naar een allround
METSELAAR/TEGELZETTER die ook in staat is klein stucwerk e.d. uit te voeren.
die samen met één van onze huidige monteurs een team gaat vormen. Functieomschrijving Als buitendienst monteur van Rowit zul je op locatie spuit- en droogcabines monteren en de inbedrijfstelling uitvoeren. Deze werkzaamheden vinden plaats in zowel binnen- als buitenland. Functie-eisen Je hebt een opleiding op (V)MBO niveau in de richting werktuigbouw of gelijkwaardig. Je bent een aanpakker met technisch inzicht. Verder heb je enige ervaring in montagewerkzaamheden. Je dient in het bezit te zijn van rijbewijs B (E). Het bezit van een heftruckrijbewijs is een pré. Je woont in de regio Kampen. Werkomstandigheden Rowit biedt je een zelfstandige, uitdagende baan en goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden.
Geïnteresseerd in deze afwisselende baan? Uw schriftelijke reactie kunt u richten aan: Bouwbedrijf G. van Werven BV, Noordweg 160, 8262 BX Kampen. Of per e-mail: info@vanwervenbouw.nl Voor meer informatie: tel. 038 – 3313609.
GEZOCHT BEZORGERS VOOR DE SWOLLENAAR:
Voor vragen over deze functies kun je contact opnemen met Gerrit Dijkslag. Tel.: 038 - 331 56 48.
Aa-landen omg. Beulakerwiede 175 kranten
Je sollicitatie, voorzien van een uitgebreid CV, kun je sturen naar: Rowit Spuitkabines Kampen Holland B.V. Postbus 163, 8260 AD KAMPEN of reageer per e-mail: info@rowit.nl
Berkum omg. Boerendanserdijk, Campherbeeklaan 200 kranten
Kijk voor meer informatie op www.rowit.nl
VACATURES
Zwolle noord omg. Liede 210 kranten
Interesse?
Neem dan contact op via bezorging@hoekstrakrantendruk.nl (of bel 0527-630200)
Woodvision BV uit Kampen is één van de grotere spelers op de markt in de ontwikkeling en productie van tuinhoutproducten en brengt haar producten onder de merken Woodvision en Hillhout via een uitgebreid dealernetwerk op de markt.
Woodvision BV uit Kampen is één van de grotere spelers op de markt in de ontwikkeling en productie van tuinhoutproducten en brengt haar producten onder de merken Woodvision en Hillhout via een uitgebreid dealernetwerk op de markt.
Trefwoorden die de cultuur van Woodvision beschrijven zijn: ondernemend, innovatief, handen uit de mouwen en de ambitie de verwachting (van onze klanten) te overtreffen.
Trefwoorden die de cultuur van Woodvision beschrijven zijn: ondernemend, innovatief, handen uit de mouwen en de ambitie de verwachting (van onze klanten) te overtreffen.
ADMINISTRATIEF MEDEWERKER (M/V • 30-40 UUR PER WEEK)
Voor onze administratie zijn wij op zoek naar een enthousiaste collega die samen met het bestaande team de debiteuren- en crediteurenadministratie verzorgt. Je bent een nuchter persoon die met beide benen op de grond staat. Je weet van aanpakken en haalt plezier uit samenwerking met andere afdelingen (verkoop, inkoop). Daarin heb je gevoel voor en interesse in het commerciële spel. WAT GA JE DOEN Dagelijkse verwerking van zowel debiteuren als crediteurenadministratie. Hierbij komen alle aspecten aan de orde, zoals het boeken van inkoop- en verkoopfacturen, betalingen, verzorgen van aanmaningen naar en betalingen door klanten en alle verdere voorkomende administratieve werkzaamheden. Je hebt veelvuldig telefonisch contact met zowel klanten als leveranciers. WAT VRAGEN WE We zoeken iemand met een financieel-economische MBO-opleiding. Werkervaring van ca. 5 jaar lijkt een goede basis. Het is een pré als je met Exact kunt werken. ZIE JIJ JEZELF ALS NIEUWE COLLEGA BIJ WOODVISION? Stuur dan je motivatie en CV, uiterlijk woensdag 16 november, aan Jennyta Visscher: jennyta@woodvision.nl. Voor vragen kun je Jennyta bereiken via email of telefoonnummer (038) 333 67 10.
ORDERPICKER (M/V) – FULLTIME
Voor ons team van orderpickers (circa 15 mensen) zijn wij op zoek naar een collega die graag de handen uit de mouwen steekt. Met de hele ploeg zorgen we er voor dat goederen voor onze klanten op tijd verzameld en op de juiste wijze geladen worden. WAT GA JE DOEN Dagelijks verzamelen wij alle goederen die onze klanten geleverd moeten krijgen. Dit wordt vanaf de verschillende locaties op ons terrein centraal samengebracht en daarna op vrachtwagens geladen. Op basis van orderpicken laadlijsten verzamel jij jouw deel van de order. Hierbij controleer je tevens of de producten onbeschadigd en compleet zijn. WAT VRAGEN WE We zoeken iemand in het bezit van een geldig heftruckcertificaat en die weet wat aanpakken is. Je hebt geen moeite met flexibele werktijden en je bent bij voorkeur woonachting in de buurt van Kampen. ZIE JIJ JEZELF ALS NIEUWE COLLEGA BIJ WOODVISION? Stuur dan je motivatie en CV, uiterlijk woensdag 16 november, aan Fredy Hooisma; f.hooisma@woodvision.nl. Voor vragen kun je Fredy bereiken via email of telefoonnummer 06 10 30 63 16. Woodvision B.V. - Haatlanderdijk 55 - 8263 AP - Kampen - tel: 038 333 6 710 - www.woodvision.nl
Woodvision B.V. - Haatlanderdijk 55 - 8263 AP - Kampen - tel: 038 333 6 710 - www.woodvision.nl Acquisitie n.a.v. de vacature wordt niet op prijs gesteld.
Acquisitie n.a.v. de vacature wordt niet op prijs gesteld.
36
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
...als een blocks in slaap vallen.
_xsoft
_soft
_soft
_firm
_medium
_medium
_xfirm
_firm
_firm
Nieuw! Beddelicious Blocks
®
Het ongekend veelzijdige slaapsysteem dat met u mee kan groeien.
1 matras
2
3
vullagen comfortlagen
de blocks module
4
5
10
tijken
stevigheden
blocks
het blocks matras
=
1200 variaties
de blocks mogelijkheden
XS
S
M
XS
S
F
S
M
S
XS
S
M
F
XS
S
S
XS
M
XS
S
M
F
F
M
F
S
M
M
M
M
S
F
M
M
M
F
XF
XF
F
XF
F
F
F
F
F
M
F
F
F
F
Een module voorzien van B-Spring pocketveren. Verkrijgbaar in 5 hardheden. Van extra soft voor een hoog aanpassend vermogen, tot extra stevig
Het blocks matras bestaat uit minimaal 5 en maximaal 10 blocks modules. Zodat er een optimale fijnafstemming kan plaatsvinden op de
Brede of smalle schouders, kleine of grote taille, gemiddelde of forse heupen? Ieder figuur is anders en heeft een andere ondersteuning nodig.
voor een hoge mate van ondersteuning.
plaatsen waar u dit nodig heeft. Iedere Blocks module is eenvoudig uit het matras te halen en te verwisselen. Ook achteraf en bij u thuis.
Geen probleem met Blocks. Ook niet als uw figuur in de tijd verandert!
. | SLEEP GOOD | FEEL GOOD |
SPORT
maandag 7 november 2016
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
Topvolleybal Zwolle balend met lege handen na misverstanden in derde set (door Mark de Rooij)
ZWOLLE – Het staat 1-1 in sets en Coníche Topvolleybal Zwolle en Vallei Volleybal Prins zijn ook in de derde set aan elkaar gewaagd als er te midden van een groepje Zwolle-spelers zomaar een bal op de grond valt, en daarna nog één. Spelers kijken ernaar. Irritatie, teleurstelling en boosheid vechten een paar seconden lang om voorrang. Het gat van vier punten (17-21), dat mede hierdoor ontstaat, maakt Zwolle niet meer goed. De veer is gebroken. In de vierde set loopt Prins geleidelijk aan weg bij de thuisploeg. Zwolle werkt één wedstrijdpunt weg, maar capituleert op het tweede. Setstanden: 22-25, 28-26, 21-25 en 20-25. Cruciale fouten, beaamt speler/trainer Thijs van Noorden. “Je voelde daarna de hoop en de energie wegvloeien. En het duurt te lang voordat we weer opkrabbelen, dan staan we al weer zes punten achter in de vierde set.” De miscommunicatie is inherent aan het feit dat de ploeg een volledig nieuwe samenstelling heeft, met vrijwel alleen maar spelers die nog moeten wennen aan het eredivisie-niveau. “Communicatie, ervaring, afstemming. We zijn nog niet zo goed op elkaar ingespeeld. Aan de andere kant gaat er steeds meer goed. Maar als je wedstrijden wilt winnen, mag dat soort dingen niet gebeuren”, be-
Regio Zwolle met 3-0 onderuit in Sliedrecht ZWOLLE - Regio Zwolle Volleybal heeft met 3-0 verloren van titelkandidaat Sliedrecht Sport ondanks setpunten in de tweede set. De vrouwenploeg van trainer Redbad Strikwerda verspeelde drie kansen om de tweede set te pakken en moest uiteindelijk met 25-11, 27-25 en 25-22 buigen voor de thuisploeg. Zaterdag speelt Regio Zwolle Volleybal in eigen huis tegen Talentteam Papendal, een tegenstander waar wel van gewonnen moet worden. Regio Zwolle staat zevende van de tien in de eredivisie, het talententeam staat twee plaatsen lager.
Hockeysters blijven in spoor koploper
De verbetenheid spat er vanaf bij de uithaal van middenspeler Hugo Oomen. Fraser Smith kijkt toe. Foto: Richard Tennekes
baalt de volleyballer die vorig seizoen met Rebelle Dieren uitkwam in de eerste divisie (het derde niveau). Noomen is zelf betrokken Middenspeler Hugo Noomen: bij de eerste bal “Het zijn geen netdie ‘zomaar’ op te woorden, maar Van Noorden: ‘Als de grond valt. “De ik sta hier gewoon spelverdeler (Jormet een k*t-geje wedstrijden wilt dan Matters, MdR) voel. Het was echt helemaal niet no- winnen, mag dit niet dacht dat ik naar de bal ging, maar dig vandaag. Pergebeuren’ ik ging juist aan de soonlijke fouten, kant zodat hij naar misverstandjes de bal kon. Dat zijn dingen die binnen het team. Een optelsom niet mogen gebeuren. Die tweede van dingen die niet lekker lopen”, seft Van Noorden, die dit keer zelf bijna de hele wedstrijd speelt.
Brrr...
het wordt kouder!
Nu volop
bal was helemaal schandalig dat die viel. Als we die twee punten scoren, is het een heel ander verhaal”, denkt Noomen, één van de vele nieuwe jongelingen afkomstig van een lager niveau. “Een stap waar ik aan toe was, maar ik wordt nu wel erg in het diepe gegooid”, doelt de twintigjarige op het feit dat er al veel van hem gevraagd wordt. “We hebben als doel handhaven. Als dat niet lukt, zou dat een heel bittere pil zijn. Maar we gaan er nog steeds vanuit dat dit gaat lukken.”
ZWOLLE - De dames van Hockeyclub Zwolle houden koploper Gooische in het vizier door een 4-0 overwinning op laagvlieger Groninger Studs. Het verschil met de koploper blijft hierdoor drie punten voor de ploeg van trainer Roel Stofmeel. Zondag kan Zwolle het gat dichten in een rechtstreeks duel met Gooische. Voor de Zwolse heren zat er geen stunt in tegen nummer drie SCHC. Door het 4-0 verlies blijft Zwolle één-na-laatste met drie puntjes uit negen duels. Zondag speelt Zwolle thuis tegen middenmoter Nijmegen.
BOUWEN OF VERBOUWEN
winterjassen bij RM Fashion Maat 48 t/m maat 72!
al v.a. € 89,Met eigen borduurstudio voor particulier en zakelijk Geerstraat 40 • Kampen (038) 333 48 00 Geerstraat 27 • Kampen (038) 332 67 43
37
AANNEMERSBEDRIJF VAN GERNER Nieuwbouw | Verbouw | Onderhoud Renovatie | Aan- en Opbouw Dakkapellen | Houten en Kunststof Kozijnen Badkamers | Bouwontwerp en Advies Anjerweg 10 - 8042 CS Zwolle 038 421 17 85 info@gernerbouw.nl www.gernerbouw.nl
Gegeven vertrouwen maken wij waar! info@rmfashion.nl
www.rmfashion.nl
SuperOPRUIMING
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 7 n o v e m b e r 2 016
ELECTRISCHE FIETSEN SPARTA F8E VAN 1899,- NU VOOR
1699,-
Nu 20 tot 40% KORTING
KREIDLER ELECTRISCHE FIETS
999,-
VAN 1299,NU VOOR................................
SPARTA PICK UP VAN 1449,NU VOOR...
SPARTA ENTREE VAN 2299,NU VOOR.........
1199,- 1899,SPARTA MET BOSCHMOTOR NU..1699,VICTORIA
ELECTRISCHE FIETS MET BOSCH MIDDEN MOTOR NU VAN 2199,- VOOR…
1599,VICTORIA
ELECTRISCHE FIETS MET GOUDEN ACCU, BEREIK ongeveer 100 km NU VOOR ……
1349,-
JAAP BOS TWEEWIELERS
ite! Bekijk ook de fietsvakshop via onze webs
WWW.JAAPBOS.NL
BETAAL IN 12 MAANDEN ZONDER KOSTEN!
tijdelijke actie
0% RENTE U HEEFT AL EEN ELECTRISCHE FIETS VANAF
899,-
VECHTSTRAAT 15 ZWOLLE 038 - 454 42 87
38
SPORT
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
maandag 7 november 2016
De lach is terug bij winnend WVF, Be Quick ‘28 doet twee stappen terug
Berkum blijft aan kop na 1-1 in topper ZWOLLE - De topper in de eerste klasse D tussen WHC en Berkum is geëindigd in 1-1 waardoor Berkum de koppositie in de eerste klasse D behoudt.
(door Mark de Rooij)
ZWOLLE – “Het mag ook wel weer eens.” Het is eerste reactie van menig WVF-aanhanger na de constatering dat de ploeg uit Westenholte momenteel lekker draait. In de Zwolse derby tegen Be Quick ‘28 wint WVF met maar liefst 0-4 en blijft het voor de zesde keer op rij ongeslagen.
Berkum maakte geen aanspraak op meer dan een punt tegen een overheersend, en kansen creëerend WHC. In de slotfase kwamen de Wezepers echter goed weg toen Johnsen Bacuna doorkwam. Zijn inzet werd van de doellijn gehaald door Taco Reijnen. Voor Bacuna was er dit weekeinde mooi nieuws. De aanvaller van Berkum is opgeroepen voor de nationale selectie van Curacao voor een oefenwedstrijd tegen eredivisionist Excelsior. Deze wedstrijd wordt op woensdag 9 november gespeeld in stadion Woudenstein.
Inderdaad, het mag ook wel weer eens. Na twee degradaties op rij leek WVF het ook dit seizoen in de tweede klasse moeilijk te krijgen, maar na onder meer een prima wedstrijd tegen nummer twee Enter Vooruit (2-2) en een demonstratie tegen Be Quick ’28 is de lach weer terug bij de club waar Herben Visscher deze zomer het roer overnam na drie jaren Freddy Smit. Twee jaar lang viel er vrijwel niets te juichen bij WVF 1. En dat na een seizoen waarin de club het grootste succes uit de historie vierde: promotie naar de hoofdklasse. Dat het voor dat podium te klein was, werd ingecalculeerd. De kansloze degradatie uit de eerste klasse vorig seizoen deed wel pijn. Ook bij ras-WVF’er Martijn Ruijsch. “Je hebt zo lang geknokt om op dat niveau te komen en dan kieper je er zo uit. Met de kwaliteiten die wij toen hadden, had dat niet gehoeven”, aldus Ruijsch, die vijf, zes jaar geleden was gestopt vanwege fysiek ongemak.
39
WVF-aanvoerder Martijn Ruijsch na zijn openingstreffer in de derby tegen Be Quick ‘28. Foto: Hans Smit / Sportief Zwolle.
Drie van de vier ‘aanwinsten’ Dit seizoen is hij weer helemaal staan op het scorebord in een terug bij de eerste selectie. Speeenzijdige derby. Na 39 minuten lend in het derde en tweede elftal staat het al 0-3 merkte de middendoor een goal van velder dat hij nog Drie van de vier Ruijsch en twee goed meekon. Met Jeroen van Leeu- ‘aanwinsten’ van WVF van Berends. Niek Mulder bepaalt wen, die als traiop het scorebord in na 64 minuten ner van het tweede vanaf elf meter de ‘promoveerde’ tot eenzijdige derby eindstand op 0-4. assistent-trainer “We hadden nerbij het eerste elfgens aanspraak op”, zag Wilfried tal, kwamen onder meer Hessel Westerhuis. “Je had vorige week Berends, Niek Mulder en Michel de hoop dat je met de drie punKoning mee in zijn kielzog.
ten een stap had gezet, maar we doen er nu weer twee achteruit”, sipt de Be Quick-trainer. Een extra tegenvaller is het wegvallen van Frank Oosterhof. De aanvoerder raakte zwaar geblesseerd op de training. “Kruisbanden gescheurd waarschijnlijk”, baalt Oosterhof. Door de nederlagen van concurrenten ZAC en Quick ‘20 blijft de schade voor Be Quick beperkt in de strijd onderin. ZAC verloor met 0-2 van Sparta Enschede. WVF klimt door de zege naar de zevende plaats.
Altijd een matras die perfect bij je past nu tijdelijk extra voordelig
Die andere topper in 1D, tussen Nunspeet en Duno Doorwerth, eindigde in 0-0. Zwollenaar Tom IJzerman is sinds kort weer fit en deed 52 minuten mee. Wahid Shimeri werd iets later naar de kant gehaald. Uitslagen Zwolse clubs: 1D: WHC-Berkum 1-1, 2H: Be Quick ’28-WVF 0-4, ZAC-Sparta Enschede 0-2. 3C: SVI-VSCO ’61 0-1. 4C: Swift ’64-Zwolsche Boys 3-0, ’s-Heerenbroek-CSV ’28 5-2, HFC Storica-Wijthmen 0-6, VSWEZC ’84 1-0, Kampen-HTC 1-1. Zondag, hoofdklasse A: Dieze West-SJC 3-2. 3D (Noord): SV Zwolle-Stanfries 6-0. 4H: LetteleFC Ulu Spor 2-3.
De dagen worden korter, ’s nachts koelt het af en ’s ochtends wil je lekker in bed blijven liggen. Daar hoort natuurlijk ook een goede matras bij. Auping heeft een breed assortiment matrassen, waardoor er altijd een matras is die perfect bij je past. Je hebt al een Auping matras vanaf € 396,-. Kies daarbij voor een afritsbare en wasbare tijk, zodat je altijd in een schoon en fris bed slaapt. - Compleet assortiment - Snelle levertijd
20%
voordeel op alle Auping (top)matrassen*
Auping Plaza Zwolle Dé Auping winkel van Zwolle Woonboulevard, Grote Voort 80, Zwolle T. 038-421 90 34 | www.aupingplaza-zwolle.nl
- Uitstekende service & garantie *De matrassenactie geldt van 8 oktober t/m 27 november 2016. Kijk op auping.nl/matrassenactie voor de voorwaarden.
SPORT
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
maandag 7 november 2016
PEC Zwolle weet de muur van Roda JC niet te doorbreken en blijft steken op 0-0 (door Mark van der Vegt)
ZWOLLE - Er zijn nul-nulwedstrijden waarbij je je vingers aflikt. Doelpuntloze gelijkspelletjes die bol staan van kansen, missers, rode kaarten, niet gegeven strafschoppen en opstootjes waarbij alle wisselspelers van de bank komen omdat de adrenaline ze daartoe dwingt. Zo’n 0-0 was PEC Zwolle-Roda JC niet. Beter een week te laat dan nooit: Mickey van der Hart uitgeroepen tot man van de wedstrijd. Of zoals dat in het MAC3PARK stadion heet: de Kieskeurig.nl Best Reviewed Man of the Match. Daarmee krijgt Van der Hart deze zaterdagavond de eer die hij na afloop van de IJsselderby eigenlijk had moeten krijgen. Na deze saaie wedstrijd, waarin hoogtepunten schaarser zijn dan bescheidenheid in het karakter van Cristiano Ronaldo, zou het passender zijn geweest helemaal niemand de gesponsorde eer te doen toekomen. Of iedereen op de tribune de goodybag te schenken, want het was een lange zit als toeschouwer. En het begon allemaal nog wel zo hoopvol. Zaterdagavond, lichtmasten aan. Aftrap kwart voor negen. Het stadion zit zoals altijd weer (bijna) vol, de supportersvereniging viert haar veertigjarig bestaan, het uitvak van Roda lijkt vlak voor aan-
Een vrolijk onderonsje tussen Rosheuvel en Schenkeveld (rechts) na een weinig vrolijk stemmend duel. Foto: Pedro Sluiter
een gevaarlijke sliding van Van der Pavert op Roda-aanvaller Mitidis - waar scheidsrechter Kuipers zomaar een strafschop voor had kunnen geven. Met een ‘door-hetoog-van-de-naald-gekropen’-inzicht meldt PEC-trainer Ron Jans dat er aan dat laatste incidentje inderdaad ‘een geurtje’ zat. Zoals hij ook zag dat het geen wedstrijd was waar iemand vrolijk van kon worden. Aan de andere kant: na de stroeve start betekende dit punt wel de vijfde wedstrijd op rij zonder verlies.
len na afloop opmerkt: “Ze parvang in vreugdevuur te ontsteken keerden de bus.” Een tactiek waar en de gewonnen IJsselderby ligt PEC vanavond geen antwoord op nog vers in het geheugen. heeft. Maar die positieve De vermeldenssfeer loopt te hoop “Ze parkeerden de waardige hoogop de gele muur tepuntjes? Een die Roda JC vormt. bus”, constateerde schot op de paal De nummer 17 Rosheuvel van de Eredivisie aanvoerder Bram van van (Roda), een bal is niet gekomen Polen van Saymak die om te voetballen op de lat uiteen voor drie punten, spat, een inzetje van Menig, een maar de Koempels hebben Kerkpoging van Holla, een afgekeurd rade verlaten om een remise af te doelpunt van Brock-Madsen en dwingen. Of zoals Bram van Po-
Landstede wint op de valreep van Donar (door Mark de Rooij)
ZWOLLE - Spektakel was op voorhand beloofd, door spelverdeler Jonathan Tiller, en spektakel bood het duel tussen de twee beste ploegen van Nederland ruimschoots. Alsof de spannende wedstrijd nog niet genoeg was, schoot ‘JT’ Landstede Basketbal in de slotseconden naar de winst tegen Donar: 76-74. Hij deed het al eens in zijn eerste Zwolse periode tegen Den Bosch: de winnende maken in de buzzer. Twee jaar geleden was dat met een driepunter en dat maakte het nog iets mooier. Maar het kabaal na de ‘winner’ van Tiller tegen Donar was er niet minder om in het Landstede Sportcentrum. En de supporters hadden toch al niet te klagen. Nadat afscheid was genomen van
Zaalvoetbaltoernooi jeugd krijgt derde dag ZWOLLE - In de kerstvakantie wordt voor de vierde keer op rij het Zwols Jeugdkampioenschap zaalvoetbal gehouden. Zaalvoetbalvereniging WRZV en SportService Zwolle hebben na de succesvolle derde editie, met ruim zeshonderd deelnemers, opnieuw de handen ineen geslagen om tien tot achttienjarigen een mooie vrijetijdsbesteding te bieden. Bij genoeg animo in de oudere groepen, wordt er op 30 december een finaledag gehouden. Niet eerder had het toernooi een derde dag. “Het toernooi is uitgegroeid tot een jaarlijks terugkerend evenement dat veel bekendheid geniet in Zwolle en omgeving. In de WRZV-hallen beschikken wij over twee sportzalen, waardoor tachtig teams, verdeeld over de leeftijdscategorieën, deel kunnen nemen aan het toernooi”, aldus Freddy Eikelboom, voorzitter van zaalvoetbalvereniging WRZV. “We hebben ervoor gekozen om dit jaar een derde speeldag toe te voegen als finaledag. Dit om zoveel mogelijk teams per leeftijdscategorie deel te laten nemen aan (de poulefases van) het toernooi. Er was op twee speeldagen geen ruimte meer om te groeien, maar we willen geen deelnemers teleurstellen.” Koen Tip van SportService Zwolle sluit zich bij deze woorden aan. “Het is leuk om te zien dat zaalvoetbal voor jeugd een steeds prominentere plek krijgt in Zwolle. Er is een zaalvoetbalacademie voor jongeren van tien tot vijftien jaar binnen zaalvoetbalvereniging WRZV. Daarnaast is er voor jeugd van zestien tot en met achttien jaar de ‘WRZV Futsal League’ waar wekelijks teams, binnen competitieverband, het tegen elkaar opnemen.”
Handbalteams hebben de smaak te pakken ZWOLLE - De eerste teams van Travelbags/HV Zwolle hebben dit weekeinde uitstekende zaken gedaan in de strijd bovenin.
Jonathan Tiller is de man van de wedstrijd. Foto: Richard Tennekes
de gestopte Ewoud Kloos en Kendrick Zondervan ontpopte zich een boeiend schouwspel, waarin Landstede de beste start kende, maar Donar in de rust op voorsprong stond (38-39). In het derde
Topscorers
powered by Weekblad de Swollenaer
Ook dit seizoen hanteren wij weer het puntensysteem. Er wordt hierbij rekening gehouden met de klasse waarin de clubs spelen, waarbij we de doelpuntenmakers uit de hogere klassen hoger waarderen. We gaan daarbij uit van de volgende verdeling: Hoofd- en eerste klasse: Het aantal doelpunten wordt met 2 vermenigvuldigd; Tweede en derde klasse: Het aantal doelpunten wordt met 1,5 vermenigvuldigd ; Vierde klasse en lager: Hier vindt geen vermenigvuldiging plaats.
De heren-handballers staan zelfs bovenaan in de tweede klasse na een 32-22 overwinning op OBW, de nummer drie. In vier duels scoorde de ploeg al 120 keer. De Zwolse dames versloegen eveneens een concurrent. ABS werd met 28-25 aan de kant gezet en HV Zwolle staat nu met twee ploegen gedeeld bovenaan in de eerste klasse.
goals x factor
Lodewijk de Vries | Zwolsche Boys Chris van der Meulen | Berkum Anne Nijland | SV Zwolle Lennart Prins | Zwolsche Boys Gework Petrosjan | CSV’28 6. Saba Gwedelidze | Dieze West 7. Johnsen Bacuna | Berkum Marc van der Meulen | Berkum 9. Marc van der Vegte | WVF 10. Joep Buimer | SVI 11. Wesley Richardson | SVI William van Oene | SV Zwolle 1. 2. 3. 4.
ZWOLLE - Dieze West heeft in de elfde wedstrijd van het seizoen de eerste overwinning behaald en daarmee het puntentotaal in de zondaghoofdklasse A verdubbeld. je als voetballer, en voetballiefhebber, alleen maar dromen. Op het Hoge Laar zijn dromen deze middag geen bedrog. Met nog vier minuten op de klok wipt El Atiaoui de bal met links over een tegenstander, laat hem een keer stuiteren en jaagt hem vervolgens via zijn rechterwreef, vanaf zeventien meter, via de onderkant van de lat in het doel. Mooier dan dit kan een (eerste) overwinning zijn.
ningers weer langszij (72-72). Tiller had vervolgens maar een klein gaatje nodig. Het geluid van een bal die ringloos door het netje viel deed het Theater van de Sport op de valreep ontploffen.
kwart troefde Landstede de bezoekers af op felheid en bij een stand van 70-63 in het vierde kwart, leek het gespeeld. Donar kwam terug tot 70-70 en in de slotminuut schoot Jason Dourisseau de Gro-
Eerste winst Dieze West Linksbuiten Jaouad Akloud heeft met twee prima treffers, waaronder een strafschop, gezorgd voor een dik verdiende 2-0 ruststand. In de tweede helft lijkt het echter weer mis te gaan. Zoals wel vaker dit seizoen geeft Dieze West een voorsprong uit handen, maar na de 2-2 in de 78ste minuut zoekt het weer hoopvol de aanval. En is het gelijk weer gevaarlijk. De manier waarop El Atiaoui echter de 3-2 maakt, daarvan kun
40
16 goals x 1 6 goals x 2 8 goals x 1,5 9 goals x 1 9 goals x 1 4 goals x 2 4 goals x 2 4 goals x 2 5 goals x 1,5 5 goals x 1,5 4 goals x 1,5 4 goals x 1,5
punten
= 16,0 pnt. = 12,0 pnt. = 12,0 pnt. = 9,0 pnt. = 9,0 pnt. = 8,0 pnt. = 8,0 pnt. = 8,0 pnt. = 7,5 pnt. = 7,5 pnt. = 6,0 pnt. = 6,0 pnt.
VOLG ONS OOK OP FACEBOOK
salverdatopscorerstrofee
MINSTE TEGENGOALS
1. Berkum 2. SVI 3. WVF 4. Zwolsche B. 5. ZAC 6. VSW 7. CSV ’28 8. Wijthmen 9. Be Quick ‘28 10. SV Zwolle 11. Ulu Spor HTC 13. Dieze West 14. HFC Storica
Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend. Onder voorbehoud van typefouten. Clubs zijn zelf verantwoordelijk voor het doorgeven van de juiste gegevens!
7 7 12 14 15 15 17 18 19 19 22 22 30 53