Voorheen de Veluwe, De Drontenaar en de Brug op donderdag
REGIONAAL Archief schuift plekje op pagina
Van Roozendaal zingt
3
Prijzen voor winnaars
7
pagina
DONDERDAG • 8 JANUARI 2009 • JAARGANG 14
pagina
Oudestraat 147 Kampen T 038 - 332 88 36 www.haverkampoptiek.nl
Doorstart grootste scholkoper
13
pagina
21
Zuiderzeehaven impuls voor Kamper ondernemingsleven
KAMPEN - Kampen vaart wel bij de Zuiderzeehaven. Dat stelt Rik Duijn, directeur van Ontwikkelingsmaatschappij Zuiderzeehaven. Met een mogelijke uitbreiding van de al bestaande haven of zelfs een nieuw havengebied, zou Kampen weleens het watertransportcentrum van Nederland kunnen worden. De Zuiderzeehaven is volgens Duijn zo belangrijk voor Kampen omdat deze sowieso een groot stuk bedrijventerrein toevoegt aan de al bestaande industrieterreinen. “In de regio Kampen/Zwolle hebben we het inmiddels over zo’n 400 hectare aaneengesloten industriegebied. Dat is natuurlijk fors. Bovendien biedt de overheid door de aanleg van deze haven ondernemers een prachtige vestigingslocatie aan diep vaarwater. Er ontstaat daardoor veel werkgelegenheid in deze regio. En ondernemers zitten graag naast andere ondernemers. Bedrijvigheid maakt immers bedrijvigheid.â€? Aantrekkelijk Volgens de directeur maakt de komst van de Finse multinational Wärtsilä naar Kampen de haven voor ondernemers wel erg aantrekkelijk.
eradres Goedkoopste schild Doe van Flevoland TOT 60% GOEDKOPER Het Zelf OUTLET
! ! " #
# " $%%&' ( )* +
Lees verder op pagina 3
150 bedrijfsauto’s & 4x4’s
www.vanpijkerenautos.nl Tel: 038-3314790
Voor het laatste nieuws
www.brugmedia.nl
B>HIG6A ;>CD
zie pagina: rondom uw huis special
KOOPS
DE DIEZE 6A DRONTEN-WEST • 0321-337080 • WWW.DHZOUTLET.NL
OPRUIMING 10% TOT 70%
KORTING
XXXXXXXXL? Geen probleem bij ons! Bij ons ruime keuze in de grotere-herenkleding.
R.M. FASHION Geerstraat 27 • Kampen 038-332 67 43
CdgbVVa &%#.*%"
Cj XdbeaZZi
)#,.*!"
CV-ketels Sanitair (Design)radiatoren Kachels
OP BOXSPRING, SLAAPKAMERS, TIENERBEDDEN, BODEMS, MATRASSEN, OVERTREKKEN, DEKBEDDEN, ENZ. Direct aan de
A28
7ZYg^_[hhigVVi )! @VbeZc IZa# %(- " ((' ,% )& $ %+ " '% '% +. &' lll#`Zj`ZcYZh^\c`VbeZc#ca
Ambachtstraat, 36 Kampen www.jandiender.nl 038-3331767
Rondweg 72 Wezep
Tel: 038 376 12 12
www.koopsbedden.nl
Regionaal
Donderdag 8 januari 2009 • pagina 2
Bent u op zoek naar een nieuwe vloer of badkamer
Stap dan eens binnen bij FleviStone en laat u informeren in onze ruim opgezette showroom! • Natuursteenvloeren
• Serviceverlening
• Tegels
• Totaalconcept
• Vloerverwarming
OPENINGSTIJDEN:
Maandag t/m woensdag, vrijdag van 9.00 tot 17.30 uur Donderdag van 9.00 - 21.00 uur (koopavond) Job nr.: 6432 Klant: Akwaak zwemscholen Aangevr. 06-01-2009 Zaterdagdatum: van 10.00 - 17.00 11:00 uur
(alles in eigen beheer)
• Sanitair
• Zeer breed assortiment
• Advies op maat
• Uitstekende prijs/kwaliteit
zondag gesloten
ZEEBRA SATELLIETSPECIALIST DRONTEN
De ĂŠnige echte satelliet- ialist spec
E X C L U S I V E &' L:@:C ODCC:=:B:A =JG:C ₏ ..#" HVjcVÉh ™ >c[gVgddY ™ ;^icZhh L]^gaeddah ™ OlZbWVYZc OdccZWVc`Zc
ALLEEN BIJ ZEEBRA EEN HIGH DEFINITION SATELLIET VOOR â‚Ź 99.- MET GRATIS INSTALLATIE!! Hoe gaat deze fantastische actie? 1) U koopt bij ons een HIGH DEFINITION Canaaldigitaal goedgekeurde satellietontvanger met ofďŹ ciĂŤle smartkaart voor maar â‚Ź 99.-. 2) U sluit bij ons het HIGH DEFINITION en FAMILIE pakket af voor â‚Ź 19,95 een jaar lang. U krijgt dan vele interessante televisiekanalen zoals Discovery, Animal planet, National Geographic, Tv Oranje, Nickelodeon en voor de opgroeiende jeugd 8 muziekkanalen inclusief de Nederlandse commerciĂŤle kanalen. 3) Actie eindigt 15 januari 4) Wij sluiten alles gratis voor u aan.
Flevistone is gevestigd aan de Nikkelstraat 3 in Lelystad, tel. 0320-236566.
ZWEMLES! Vakantiepark De Heidehoek - Wezep Veluwe Strandbad - Elburg
&#*%% B' H=DLGJ>BI:
GA NAAR ZEEBRA VOOR VEEL SERVICE!
6BE:G:HIG66I )! L:O:E
Openingstijden: maandag 10.00-18.00 uur, di-vr 14.00-18.00 uur en zaterdag 9.30-16.00 uur.
IZa# %(-"((((),% SFEERVERWARMING WEZEP SFEERVERWARMING WEZEP BV#"oVi &%#%%"&,#(% jjg Yd#"kg# idi '%#(% jjg Zeebra Satellietspecialist
%F (PVXF D r 1" %SPOUFO r In onze
showroom presenteren wij een zeer ruime keuze aan gas-, hout- en elektrische haarden en kachels.
LLL#G=D9DH#CA
In onze showroom presenteren wij een zeer ruime keuze aan gas-, hout- en elektrische haarden en kachels.
SFEERVERWARMING WEZEP SFEERVERWARMING WEZEP
Ook vindt u hier een mooie en Ook vindt u hier een mooie en In onze collectie natuuruiteenlopende collectie natuuruiteenlopende In onze showroom presenteren wijvoor iedere stenen schouwen die voor iedere stenenpresenteren schouwen die showroom wij een zeer zeerruime ruimekeuze keuze aan een aan klant op maat gemaakt worden. klant op maat gemaakt worden.
zwemschool Veluwe Noord
SFEERVERWARMING WEZEP
gas-,houthout-enenelektrische elektrische gas-, haarden enkachels. kachels. presenteren wij een zeer ruime keuze aan en Inhaarden onze showroom Voor en de natuurstenen plaatsing vanIn haarden, kachels schouwen hebben we eigen Voor de plaatsing van haarden, kachels schouwen hebben en wenatuurstenen eigen onzehaarden gas-, houten kachels. Ook vindt mooie enen Ook vindtuuhier hiereen een mooie en elektrische vakbekwaam personeel, waardoor wij een zeer hoge kwaliteit kunnen garanderen. vakbekwaam personeel, waardoor wij een zeershowroom hoge kwaliteit kunnen garanderen. presenteren wij uiteenlopende collectie natuuruiteenlopende collectie natuurOok vindt u hier om een mooie en collectie Kortom: redenen genoeg om onzenatuurstenen showroom te schouwen komen bezoeken. Kortom: redenen onze showroom te komen bezoeken. stenen genoeg schouwen die iedere eenuiteenlopende zeer ruime keuze aan stenen schouwen dievoor voor iedere klant op gemaakt worden. Totinop ziens bij Drost Sfeerverwarming in Wezep gas-, houten elektrische Totklant ziens bij Drost Sfeerverwarming Wezep die voor iedere klant maat gemaakt worden. opmaat maat gemaakt worden. haarden en kachels.
Voor plaatsing van haarden, enschouwen natuurstenen hebben we eigen vakbekwaam personeel, Voor de de plaatsing van haarden, kachels enkachels natuurstenen hebben weschouwen eigen Voor de plaatsing van haarden, kachels en natuurstenen schouwen hebben eigenen Ook vindt u hier eenwe mooie vakbekwaamwij personeel, waardoor wij kwaliteit een zeer hogekunnen kwaliteit kunnen garanderen. waardoor een zeer hoge garanderen. Kortom: redenen genoeg om onze showroom te vakbekwaam personeel, waardoor wij een zeer hoge kwaliteit kunnen garanderen. collectie natuurKortom: redenen genoeg om onze showroom teuiteenlopende komen bezoeken. Kortom: redenen genoeg omSfeerverwarming onze showroom komen bezoeken. komen bezoeken. Tot ziens bij Drost Sfeerverwarming in Wezep. Tot ziens bij Drost inte Wezep stenen schouwen die voor iedere Tot ziens bij Drost Sfeerverwarming in Wezep
klant op maat worden. Wij zijn hoofddealer vangemaakt Kal-fire, Barbas, Bell-fires, Dru, van Bocal, Saey,Barbas, Jotul, Faber, Wij zijn hoofddealer van Kal-fire, Barbas, Bell-fires, Dru, Bocal, Saey, Jotul, Faber, Wij zijn hoofddealer Kal-re, Morso, Dovre, Skan,Nedar, Hergom, Pierres Contura etc. Morso, etc. Morso, Dovre, Skan, Hergom, Pierres d’Henri, Altech Contura etc.d’Henri, etc.Dru,Altech Bell-res, Bocal,Nedar, Saey, Jotul, Faber, Voor de plaatsing van haarden, kachels en natuurstenen schouwen hebben we eigen Dovre,kunnen Skan, Hergom, Pierres d’Henri, Altech vakbekwaam personeel, waardoor wij een zeer hoge kwaliteit garanderen.
NIEUW! NIEUW! NIEUW! NIEUW! - Kindgericht
- Lessen in kleine groepjes
- Eigen lesplan
- Benaderen op niveau
- Geen prestatiedruk
- Erkend opleidingsinstituut
- Hoge kwaliteit
- Leerlingvolgsysteem
Wij zijn hoofddealer van Kal-fire, Barbas, Bell-fires, Dru, Bocal, Saey, Jotul, Faber, RONDWEG 86,etc. 8091 RONDWEG 8091 XK te WEZEP Nedar, Kortom: redenen genoeg om86, onze showroom komenContura bezoeken.etc. Morso, Dovre, Skan, d’Henri, AltechDru, Nedar, Contura etc. Faber, Wij zijn hoofddealer vanHergom, Kal-fire,Pierres Barbas, Bell-fires, Bocal, Saey,etc. Jotul,
Tot ziens bij Drost Sfeerverwarming in Wezep TEL. 038-3756604 TEL. 038-3756604 - FAX 038-3756609 Morso, Dovre, Skan, Hergom, Pierres d’Henri, Altech Nedar, Contura etc. etc.
RONDWEG 86, 809186, XK WEZEP Openingstijden: RONDWEG TEL. 038-3756604 RONDWEG 86,- FAX 8091038-3756609 XK WEZEPMaandag
XK WEZEP - FAX 038-3756609 13.30-17.00 uur
8091 XK WEZEP Openingstijden: Openingstijden: Openingstijden: TEL.Openingstijden: 038-3756604 - FAX 038-3756609 Di. t/m vrij. 09.00-12.30 / 13.30-17.00 uur
INFORMATIE EN INSCHRIJVINGEN
TEL. 038-3756604
Openingstijden: Openingstijden: Vr. avondSaey, 19.00 - 21.00 uur Wij zijn hoofddealer van Kal-fire, Barbas, Bell-fires, Dru, Maandag 13.30-17.00 Maandag 13.30-17.00 Maandag 13.30 - 17.00uur uur Maandag 13.30 -Bocal, 17.00uur uur Jotul, Faber, Morso, Dovre, Skan, Hergom, Pierres d’Henri, Altech Nedar, Contura etc. etc. FAX 038-3756609 Zaterdag uur Openingstijden: t/m vrij. 09.00-12.30 Maandag 13.30-17.00 Di. -t/m vrij. - 12.30 10.00 / 13.30-17.00 13.30- -16.00 17.00uur uur t/m vrij. vrij. 9.00 09.00-12.30 13.30-17.00 uur Di. t/m - 12.30 /uur 13.30 17.00 uur 9.00 Openingstijden: Maandag 13.30 - 17.00uur t/m vrij. vrij. avond 09.00-12.30 Di. t/m 9.00 - 12.30 / 13.30-17.00 13.30 - 17.00uur uur Vr. Zaterdag 10.00-14.00 Vr. 19.00 - 21.00uur uur Zaterdag 10.00-14.00 19.00 21.00uur uur WEZEP RONDWEG 86,-avond 8091 XK Maandag 13.30-17.00 Vr. avond Zaterdag 10.00-14.00 uur 19.00 - 21.00 uur uur Maandag 13.30 - 17.00 uur Zaterdag 10.00REGIO - 16.00 uur Zaterdag 10.00 - 16.00 BEGRIP uur AL MEER DAN 100 JAAR EEN IN DE TEL. Zaterdag 10.00 - 038-3756604 16.00 uur uur t/m vrij. vrij. 9.00 09.00-12.30 Di. t/m - 12.30 / 13.30-17.00 13.30 - 17.00 uur - FAX 038-3756609 Vr. avond Zaterdag 10.00-14.00 19.00 - 21.00uur uur AL MEER DAN 100 JAAR EEN BEGRIP IN DE REGIO AL MEER DAN 100 100 JAAR EEN BEGRIP IN DE REGIO AL MEER DAN JAAR EEN BEGRIP DE Zaterdag 10.00 -IN 16.00 uur REGIO
Openingstijden: Openingstijden:
-VYF TUBOEFO Maandag Maandag/BQQZ 8SBQQFS 13.30-17.00 13.30 - 17.00uur uur t/m vrij. vrij. 9.00 09.00-12.30 Di. t/m - 12.30 / 13.30-17.00 13.30 - 17.00uur uur CVHHZ A,FFT Vr. avondXFHXFSQTZTUFFN WPPS MVJFST Zaterdag 10.00-14.00 19.00 - 21.00uur uur
AL MEER DAN 100 JAAR EEN BEGRIP IN DE REGIO
SPPE BMVNJOJVN
Zaterdag
10.00 - 16.00 uur
AL MEER DAN 100 JAAR EEN BEGRIP IN DE REGIO 7BO ĂŠ
WPPS
ĂŠ
7BO ĂŠ
WPPS
ĂŠ
WWW.AKWAAK.NL $BNQJOHCFE A5PQNBSL
Breedte: 131.064
LMFVSFO
Zipp LJOEFSTUPFM
7BO ĂŠ
7BO ĂŠ
WPPS
WPPS
ĂŠ
ĂŠ
8F T U X B M t V S L t U F M t O J F V X K B B S T B D U J F T t X X X C B C Z E S P P N V S L O M
A,FFT DPNCJXBHFO XJFMFS
Op de gehele planet little collectie
MET GRATIS VOETENZAK
20% KORTING
7BO ĂŠ ))) # ! & && "
WPPS
ĂŠ
"$ % % $ % * $""
Regionaal
Donderdag 8 januari 2009 • pagina 3
Vervolg van de voorpagina Het imago dat deze producent van voortstuwingssystemen voor schepen en energiecentrales heeft, werkt volgens hem aanstekelijk voor ondernemers om zich in de nabijheid van dit bedrijf te vestigen: dat is het principe van business to business. “Deze doelstelling hadden we ook voor ogen bij de bouw van de haven”, vertelt Duijn. ´Alle bedrijvigheid op en rondom het nieuwe haventerrein geeft een grote economische impuls aan het Kampense bedrijfsleven. De verwachtingen zijn wat dat betreft, ondanks mogelijke gevolgen van de kredietcrisis, hoog.”
In de eerste plaats is het havengebied een belangrijke locatie voor de afvoer van producten, zowel voor de bulkindustrie (aardappelen, graan, zand), als voor bouwstoffen (mineralen, olie). Verder bezit het havengebied veel scheepsbouwgerelateerde bedrijven; de werf heeft bijvoorbeeld allerlei toeleveranciers, zoals schilders en monteurs. De binnenhaven heeft een internationale functie. “Leuk om te weten is dat Wärtsilä in haar zoektocht naar een geschikt havengebied uitkwam bij Kampen”, vertelt Duijn. “Ze zocht over de hele wereld, en haar oog viel op Europa. Het bedrijf koos uit 42 opties uiteindelijk een
locatie in Nederland en dat werd dus Kampen.” Ondanks dat kan er volgens Duijn natuurlijk nog veel verbeteren. “De haven is nu vierenhalve meter diep. Om voor kustvaarders, de zogenaamde short sea-schepen, de haven ook aantrekkelijk te maken, zal waarschijnlijk binnen nu en ongeveer vijftien jaar de vaargeul van en naar Kampen worden uitgediept. Deze zal idealiter ongeveer vijfenhalve meter diep worden. Om schepen toegang tot de Zuiderzeehaven te verschaffen, zal ook binnen deze termijn de sluis bij Kornwerderzand moeten worden gemoderniseerd. Dit wordt een fors project en valt, als het er werkelijk van komt, waarschijnlijk samen met een aanpassing van de Afsluitdijk.
Let op: a.s. zaterdag 10 januari trekking
JANUARI STAATSLOTERIJ Kosterman Hogenkampsweg 41 Zwolle (Noord)
Dus nog even snel naar de geluksmakelaar! Verkoop: tot a.s. zaterdag 13.00 www.geluksmakelaar.nl
Een dergelijk plan verhoogt natuurlijk de aantrekkelijkheid van het industriegebied aanzienlijk.” Volgens Duijn is het zeer waarschijnlijk dat het project er komt. “De uitdieping van de vaargeul is een zaak van het Rijk, maar wij richten onze lobby natuurlijk zo in dat de kansen zo groot mogelijk zijn. Zou het er overigens niet van ko-
Gemeentearchief schuift plekje op (door Christiaan Schutte)
KAMPEN - Het Gemeentearchief gaat verhuizen. Niet erg ver weg, maar van de locatie aan de Molenstraat naar het aangrenzende pand aan de Vloeddijk. Veel groter dan de afstand zijn de verschillen tussen beide locaties, want behalve een verdubbeling van het aantal strekkende meters archiefruimte is het karakter van het pand ook heel anders. Dit voorjaar begint een grootscheepse verbouwing die medio 2010 moet zijn afgerond. “Wij willen als Gemeentearchief meer naar buiten treden. Nu zitten we nog een beetje achteraf, maar straks hebben we een prachtige en heel herkenbare entree aan de
Vloeddijk. Bovendien is de ruimte ook heel geschikt als expositieruimte”, legt gemeentearchivaris Dicky Haze uit.
Het nieuwe onderkomen biedt straks ook een paar praktische voordelen. De archieven moeten beter bereikbaar worden voor mindervaliden en met klimaatbeheersing moet niet alleen het depot maar het hele pand ook in de warme zomermaanden lekker koel zijn. Het depot zelf wordt ondergebracht in een nog te realiseren kelder. Op de vraag of het de verwachting is dat in de toekomst ook het aantal bezoekers toeneemt, antwoordt Haze: “Wij denken niet dat het meteen tot een verdubbeling van het huidige bezoekersaantal van 2.500 per jaar leidt. Wel verwachten we dat er andere bezoekers komen.
Zo willen we scholen benaderen om hier met leerlingen een kijkje te komen nemen. Ook zou het mooi zijn als hier meer mensen komen die vanuit hun professie informatie komen verzamelen en die toegankelijk maken voor een breder publiek.” Het Gemeentearchief biedt informatie in overvloed. Voor eenieder die wat meer aan de weet wil komen over de geschiedenis van Kampen, maar ook voor mensen die informatie zoeken over hun voorouders. Informatie die wel onder de juiste omstandigheden moet worden bewaard. Haze: “De luchtvochtigheid mag niet hoger zijn dan 55 procent en de temperatuur moet tussen de zestien en achttien graden liggen.” Veel gegevens zijn al toegankelijk via de internetsite. De digitalisering van de informatie betekent echter niet dat het origineel daardoor weg mag. “Er zijn hier documenten van veel historische waarde. Daar komt bij dat als je informatie opslaat je niet zeker weet dat het behouden blijft. Gaat het verloren dan ben je als het origineel er ook niet meer is alles kwijt.” Om die reden gaan alle archiefstukken mee naar het nieuwe onderkomen. Nieuw is dat het Gemeentearchief straks een onderkomen deelt met de IJsselacademie en de stadsarcheoloog. Partijen die prima kunnen samenwerken en samen een uithangbord vormen. Haze: “Het is niet zo dat wij een soort toeristische attractie willen worden, maar mensen moeten wel weten dat ze hier welkom zijn met vragen en niet het idee hebben dat ze storen.”
men, dan blijft de Zuiderzeehaven toch aantrekkelijk voor ondernemers. Trek maar eens een cirkel van 100 kilometer rondom Kampen, dan heb je 80 procent van Nederland te pakken. Uiterst belangrijk voor de transporteur. Volgens mij kan geen enkele andere binnenhaven in Nederland dat zeggen.” Economisch belang De gemeente is één van de zes aandeelhouders. De zes bij de Zuiderzeehaven betrokken partijen hebben allemaal een gelijk aandeel in het industriegebied. “Kampen zal er financieel niet slechter van worden, maar zij heeft winst niet als primair oogmerk”, legt Duijn uit. “De gemeente heeft in de eerste plaats maatschappelijke belangen, zoals het verschaffen van werkgelegenheid. Uniek was overigens de wijze van samenwerking om tot de bouw van de Zuiderzeehaven te komen. Achter de ontwikkeling van het industriegebied zit een publiekprivate coöperatie. Dit houdt in dat marktpartijen (Dura Vermeer, Dredging International en de Vries & van de Wiel) als gelijkwaardige partners samenwerkten met publieke partijen (de gemeenten Kampen en Zwolle en de provincie Overijssel. In de waterbouw is het de eerste keer dat op deze wijze is samengewerkt.” De uitbreiding van de Zuiderzeehaven of mogelijk een nieuwe haven zal volgens Duijn het huidige industriegebied nog veel aantrekkelijker maken. “De gemeente overweegt daarom de plannen serieus, maar ze bevindt zich nog in een prematuur stadium. Zelf denk ik wel dat het er van gaat komen. Een grote regio rondom Kampen wordt er alleen maar beter van. De Zuiderzeehaven heeft en passant ook gezorgd voor een natuurgebied van ongeveer 20 hectare. Bij de nieuwe haven, zal deze groene functie ook weer een grote rol spelen. Een logische locatie voor de nieuwe haven is de Rijksweg N50. Als de haven er komt, dan zal hij er binnen vijf jaar zijn.” Hoe komt men op het idee van deze haven terwijl de Zuiderzeehaven nog maar net is opgeleverd? “Het verkoopprogramma van de Zuiderzeehaven is uiterst succesvol. In totaal is er van de vijftig hectare industriegebied nu dertig hectare bezet. Ik schat dat deze haven in 2010 ongeveer helemaal uitverkocht is. Als er nu al vraag is naar kavels in dit industriegebied, lijkt het me zinvol om nu al te denken over eventuele uitbreiding of een nieuwe haven”, legt Duijn uit. “Wellicht zijn we dan de grootste binnenhaven van Nederland.”
Regionaal
Donderdag 8 januari 2009 • pagina 4
RADICALE BALANSOPRUIMING bekende merken. Enorme keuze. Sla uw slag!
GROTE OPRUIMING BRILMONTUREN
30% 50% 70% korting op alle monturen
korting op alle monturen
korting op alle monturen
GROENE STIP
GELE STIP
RODE STIP
SERVICEKORTING OP NIEUWE 2009 MODELLEN
Op onze nieuwe collectie brilmonturen, ontvangt u tijdens de opruiming een servicekorting van 10%
BABY BENZ keus uit vele soorten ZONNEBRILLEN HALVE PRIJS 50% KORTING
ZONNEBRILLEN Nu uitzoeken voor de
�
�
������
����� ��������������������������������������������� Aanbiedingen geldig t/m 31 januari 2009
dinsdagmiddag en zaterdagmiddag gesloten
Regionaal
Donderdag 8 januari 2009 • pagina 5
Nieuwbouw ingeluid met sloop
Minima krijgen steun gemeente KAMPEN - Gezinnen die moeilijk rondkomen kunnen ook in 2009 aanspraak maken op de spaarlamp- en computeracties die startten in 2007. Dit jaar komen voor de computeractie daarnaast ook gezinnen met kinderen in groep zeven en acht van het basisonderwijs in aanmerking. Gezinnen met een inkomen van 110 procent van het minimumloon met schoolgaande kinderen tussen 12 en 18 jaar kwamen in 2007 en 2008 al in aanmerking voor een toelage van 667 euro op de aanschaf van een computer. Deze actie wordt dit jaar verlengd en uitgebreid. Nu komen ook de minima met kinderen in groep zeven en acht van het basisonderwijs in aanmerking.
Gothisch Huis nog geen bestemming KAMPEN - De gemeente heeft nog geen nieuwe bestemming gevonden voor het Gotische Huis.
KAMPEN - De nieuwbouw van De Amandelboom is dinsdag ingeluid door een
begin te maken met de sloop van de oude accommodatie. Wethouder Jan Wieten nam plaats achter het bedieningsinstrumentarium van een sloopkraan en liet de kogel een paar keer op één
van de muren neerkomen. Wieten maakte later plaats voor een professionele sloper. De nieuwe accommodatie biedt straks plaats
aan een woonzorgcentrum, een kerkzaal, huur- en koopappartementen en een huisartsenpraktijk.
Site Kamperlijn genomineerd
KAMPEN - De website over de historie van het Kamperlijntje is genomineerd voor de Archieven.nl Prijs 2008; een jaarlijks terugkerende erkenning voor de beste historische website van het afgelopen jaar.
Gebruikers van de internetsite archieven.nl en lezers van Historisch Nieuwsblad hebben in totaal 113 websites voor de prijs aangedragen. Twaalf hiervan zijn genomineerd in vier categorieën. Per categorie kunnen zij een eervolle vermelding verdienen. De beste wint een geldbedrag van 2500 euro. De website www.hetkamperlijntje.nl is genomineerd in de categorie Themawebsites. Andere genomineerden in deze categorie zijn: De Canon van Nederland www.entoen.nu en VPRO Geschiedenis www.geschiedenis. vpro.nl De andere categorieën zijn: Archiefdiensten; Historische verenigingen en Musea. De winnaar wordt gekozen door een jury bestaande uit Ronald van Raak, historicus en SP-kamerlid; Amanda Kluveld, Co-
Nieuwjaarsconcert Vox Humana OLDEBROEK - Het christelijk gemengd koor Vox Humana onder leiding van Henk van der Maten geeft op 10 januari om 20.00 uur een feestelijk nieuwjaarsconcert in de Goede Herder Kerk te Oldebroek.
lumnist en docent aan de Universiteit van Amsterdam; en Bas Kromhout, redacteur van Historisch Nieuwsblad. De feestelijke uitreiking vindt plaats op vrijdag 23 januari van
15.00 tot 18.00 uur in het auditorium van het Utrechts Archief. De site over het Kamper lijntje is een initiatief van het Historisch Centrum Overijssel.
Volop muzikanten op Play-Inn Dronten DRONTEN - Tot nu toe hebben zich 101 muzikanten opgegeven voor de Countus Play-Inn die op zaterdag 31 januari in Dronten wordt gehouden. Ter gelegenheid van het 45-jarig bestaan van Harmonie Eendracht Dronten wordt deze speciale dag georganiseerd. De muzikanten komen uit de omgeving van Dronten en vormen een nieuw orkest voor één dag. Onder leiding van een ‘vreemde’ dirigent, Gerhard Plageman, wordt er de hele dag op plezierige wijze gerepeteerd op nieuwe muziek. Aan het einde van de dag wordt de gerepeteerde muziek uitgevoerd met een slotconcertje. De Drontense muziekvereniging is heel blij met de hoeveelheid aanmeldingen die binnenkomt. “Het is altijd afwachten of zo’n activiteit aanslaat bij muzikanten buiten onze vereniging”, aldus organisator Hilbert Buist van Eendracht. “Sa-
Het zestiende-eeuwse pand wordt gehuurd door de gemeente, maar heeft haar functie verloren nu het Stedelijk Museum een nieuw onderkomen gevonden heeft. “We zoeken een nieuwe invulling”, aldus wethouder Bert Boerman. “Hierbij moeten we er rekening mee houden dat de in het pand gehuisveste rosmolen openbaar toegankelijk moet blijven.”
men met mede organisator Klaas Kramer waren wij heel enthousiast bij het uitwerken van de activiteit. Maar van zoveel aanmeldingen konden wij alleen maar dromen.” Op zaterdag 31 januari gaat het unieke orkest in Dronten een leuke muzikale dag tegemoet in de grote zaal van de Open Hof. Toch is aanmelden voor deze dag nog steeds mogelijk. Alle muzikanten met een HaFaBra-instrument zijn welkom. Ook muzikanten die geen instrument meer bezitten, maar wel graag mee willen doen zijn welkom. Harmonie Eendracht heeft nog een aantal instrumenten beschikbaar. Meer informatie of opgeven kan op www.harmonieeendracht.nl of via 0321-381930. Opgave kan nog tot half januari.
Medewerking aan dit concert wordt verleend door het christelijkr mannenkoor Laudate Deum uit Wezep onder leiding van Dick van Asselt, Jan Post (orgel) en Wilco Veldkamp (piano). Ook de bekende hoboïste Anja van der Maten komt voor dit concert naar Oldebroek Anja is vaak te zien op tv bij Nederland Zingt en heeft meegewerkt aan talloze concerten en opnames in binnen- en buitenland. Anja zal de koren begeleiden en ook als solist op-
Ook de gloeilampenactie wordt geprolongeerd. Inwoners met een minimum inkomen tot maximaal 110 procent van het wettelijk minimumloon kunnen gratis spaarlampen en andere energiebesparende maatregelen krijgen voor een bedrag van 50 euro. Deze regelingen zijn niet alleen bedoeld voor mensen in de bijstand, maar ook voor bijvoorbeeld Wajongers en WAO’ers.
Teamchef politie Kampen vertrekt
KAMPEN - Teamchef Ingrid van Lankeren verlaat per 1 februari politieteam Kampen. Zij gaat aan de slag bij de politie Noord Oost-Gelderland. Dat liet de politie Kampen dinsdag weten in een persbericht. Er wordt nog gezocht naar een opvolger voor Van Lankeren.
Jogger gewond na botsing ELBURG - Een 48-jarige jogger uit Elburg raakte op dinsdagavond gewond na een botsing met een auto op de Klokbekerweg in Elburg.
Een 36-jarige automobilist uit Elburg reed rond 19.30 uur over de Klokbekerweg, komende uit de richting van het winkelcentrum. Ter hoogte van zijweg De Wimpel kwam hij in botsing met de 48-jarige jogger die aan het oversteken was. De man is met een hoofdwond en een pijnlijke heup naar het ziekenhuis overgebracht. treden. Op het programma staan nieuwe en bekende koorwerken. Vox Humana brengt een aantal nieuwe koorwerken van Henk van de Maten gebaseerd op de psalmen ten gehore, deze zijn op cd opgenomen en is deze avond verkrijgbaar zijn. Daarnaast kan het publiek luisteren naar het bekende Gloria van Vivaldi. Het concert wordt besloten met een gezamelijk optreden van beide koren. Belangstellenden zijn vanaf 19.30 uur welkom. Toegang is gratis, aan de uitgang is er een collecte.
Jippie
,IEVE /MA JAAR
Heel veel klussen thuis nog te doen, daarom gaat Arie nu met pensioen.
VAN HARTE GEFELICITEERD
$IKKE KUS
,ESLEY EN ,UUK
Geniet ervan!
Marc & Linda Ivo & Jessie Tijmen & Pepijn Prins
Regionaal
Donderdag 8 januari 2009 • pagina 6
Speciale feestavond in verband met de komst van het jaar van de stier
Happy Garden en Happy Wok vieren Chinees Nieuwjaar met lekker eten, drinken en livemuziek HET JAAR VAN DE STIER
Eind januari vieren1.3 miljard Chinezen de komst van hun Chinese Nieuwjaar. Deze keer staat het nieuwjaar in het teken van de stier. Voor Chinezen betekent dit: veel vuurwerk, smullen en nog eens smullen, gezellig drinken en live-muziek zowel Europees als Chinees.
Bij Happy Garden kunt u alleen deze dag genieten van een speciaal hapjes-menu ..................... voor slechts â‚Ź 19,-
EA
N
TS
INCL. 1 CONSUMPTIE + GRATIS KADO
E
Smul zoveel u wilt. En laat u extra in de nieuwjaarssfeer brengen door live-muziek, de hele avond zowel Europese als akoestische Chinese muziek. U ziet het: deze bijzondere avond bij Happy Garden en Happy Wok mag u niet missen. Voor â‚Ź19,bent u erbij. Bij uw vertrek ontvangt u bovendien nog een nieuwjaarscadeautje. Als u tenminste op tijd reserveert, want vol = vol.
VOOR SLECHTS â‚Ź19,- p.p.
FI N
Zoals de door u zelf samengestelde gerechten die onze wokkoks voor u bereiden. Wilt u garnalen, vis, ossenhaas, kipfilet of stukjes varkensvlees met verse groen-ten en een lekkere saus? Of geeft u de voorkeur aan bekende gerechten als babi pangang, satĂŠ of fou yong hai? Wat dacht u van sliptongetjes op de Japanse teppanyaki-bakplaat? Of sappig fruit als toetje?
Onbeperkt wokken en warm buffet
HA PP
ST
A
Mensen uit Kampen en omgeving hoeven niet helemaal naar China om het jaar van de stier in te luiden. Want de bekende restaurants Happy Garden en Happy Wok aan de Oudestraat in het hartje van de stad gaan op maandagavond 26 januari 2009 een beetje ‘Oud en Nieuw’ met u vieren. Voor de schappelijke prijs van â‚Ź 19,- p.p. kunt u onbeperkt smullen van talloze Chinese (en Japanse) lekkernijen van ons extra uitgebreide wokbuffet.
E R N R E S TA U
R
NT YG AR DEN R E S TAUR A
Voor reserveringen belt u met:
Happy Garden Oudestraat 196 - 202 tel. 038 - 3314955 fax 038 - 3320312 Kampen Dagelijks geopend van 12.00 - 22.00 uur
Happy Wok Oudestraat 196 - 202 tel. 038 - 3332808 fax 038 - 3320312 Kampen Dagelijks geopend van 17.00 - 22.00 uur
SPORTIEF AFSLANKEN AL 25 JAAR EEN BEWEZEN EN SUCCESVOL CONCEPT BIJ
SPORTSCHOOL VAN DIJK t UPU LJMP WFSMJF[FO t UPU DFOUJNFUFS NJOEFS t CSPFLNBUFO NJOEFS PRESENTATIE-/ INSCHRIJFMIDDAG OP ZATERDAG 17 JANUARI OM 14.00 UUR NIEUWE CURSUS START OP: MAANDAG DINSDAG ZATERDAG
19 JANUARI 14.30 UUR 20 JANUARI 21.00 UUR 24 JANUARI 09.00 UUR
PRIMÉ-TEST: 30 JANUARI VANAF 17.30 UUR (ALLEEN OP AFSPRAAK). SCHRIJF JE SNEL IN, WANT VOL=VOL! SPORTARTS IS OOK AANWEZIG TIJDENS DE INFO-MIDDAG.
8&,&/ IN 11 WEKEN t /B EF DVSTVT MJE XPSEFO WPPS FFO HFSFEVDFFSE UBSJFG t 7PPSBG FFO VJUHFCSFJEF NFEJTDIF UFTU P M W FFO TQPSUBSUT t Y QFS XFFL USBJOFO POEFS EFTLVOEJHF CFHFMFJEJOH t 0OEFSTUFVOJOH WBO FFO GZTJPUIFSBQFVU FO TQPSUBSUT t (FFO NPFJMJKLF PFGFOJOHFO t (FFO IPOHFSHFWPFM
%JQMBO HF[POE HFXJDIU ;JF XXX EJQMBO OM
888 410354$)00-7"/%*+, /- t (JMEFTUSBBU C t ,BNQFO t 5FM t 888 %*1-"/ /-
REGIONAAL
DONDERDAG 8 JANUARI 2009 • PAGINA 7
Nieuwjaarsconcert Show- Van Roozendaal en Drumfanfare Oranje en Percossa in Stadsgehoorzaal gespeeld. Thema van de nieuwe show is Simon & Garfunkel. De muziek die voor deze show gekozen werd, is door René Leckie speciaal voor Oranje gearrangeerd tot een bruisend en oorstrelend geheel.
Beleef
beleef@brugmedia.nl
Tijdens dit concert worden muzikale stukken ten gehore gebracht door de band, het jeugdorkest, de leerlingen en de (s)coolkids! Verder zal voor het eerst voor publiek de nieuwe showmuziek worden
ANBO-Nieuwjaarsbijeenkomst DRONTEN - Het ANBO-bestuur van de afdeling Dronten, Biddinghuizen en Swifterbant verwacht op dinsdagmiddag 13 januari een groot gedeelte van haar leden en belangstellenden in het nieuwe jaar de hand te kunnen drukken. De zaal van de Seniorenruimte in De Meerpaal (ingang tegenover Scapino) gaat open om 13.30 uur en het programma start om 14. 00 uur. Het is goed om dan tevens even stil te staan bij de komende ontwikkelingen die dit jaar 2009 de ANBO te wachten staan. Langzamerhand komt er wat meer duidelijkheid over de aansluiting met de FNV en de mogelijke consequenties daarvan voor de plaatselijke afdeling. De nieuwe voorzitter Ruud Landman stelt zich officieel voor aan de ANBO- leden, die nog geen kennis met hem hebben gemaakt. Op de algemene jaarvergadering in maart kan hij dan worden geïnstal-
leerd. Uiteraard zorgt Freek Grootes voor achtergrondmuziek en zal de activiteitencommissie zorgen dat er wat te klinken valt.
KAMPEN – In de Stadsgehoorzaal zijn er in januari weer diverse voorstellingen. Het nieuwe jaar wordt ingeluid met het Rotterdams Kamerorkest. Ook is er een avond vol jazz met voor en na de pauze echte jazzgiganten, Ack van Rooyen en Soesja Citroen. Maarten van Roozendaal komt zingen en wordt begeleid door Egon Kracht en Marcel de Groot. Indringende teksten, humor en ontroering, Maarten brengt het allemaal. En gigantische Japanse trommels, minuscule attributen, sambaritmes en oorverdovende stilte. Dat is Percossa. Agenda: Het Rotterdams Kamerorkest: vrijdag 9 januari 20.15 - Grote Zaal Ack van Rooyen en Soesja Citroen: zaterdag 10 januari - 20.15 - Grote Zaal Maarten van Roozendaal: donderdag 15 januari 20.15 - Grote Zaal Percossa: vrijdag 16 januari - 20.15 - Grote Zaal Kaarten zijn te bestellen via: www.stadsgehoorzaalkampen.nl of bij de kassa, geopend op werkdagen van 10.30 uur tot 12.30 uur. Telefoon: 038 - 331 73 73
Kledinginzameling voor Oost-Europa IJSSELMUIDEN - Hervormde gemeente ‘de Hoeksteen’ te IJsselmuiden houdt op zaterdag 10 januari haar maandelijkse kledinginzameling. Deze kleding gaat naar Zending over grenzen. Zending over grenzen bied hulp aan mensen in Oost-Europa. De kleding is weer in te leveren van 9.00-12.00 uur bij de zij-ingang van
het kerkgebouw aan de Goudplevier 103. Verzocht wordt om de kleding in gesloten zakken in te leveren in verband met het vervoer.
De Kunst van Creëren In de Stadsgehoorzaal aan de Burgwal vindt op woensdag 14 januari van 20.15 tot 22.30 uur een avondpresentatie plaats over ‘De Kunst van Creëren’. Deze presentatie biedt inzicht in het uitzonderlijke fenomeen, dat je alles kunt creëren wat je wil. Het is gebaseerd op het gelijknamige boek van Janosh en vormt
POUW KAMPEN WENST U EEN GOED EN GEZOND 2009!
=;HH?J L7D ook specialist in :; M;J;H?D= =;HH?J L7D =;HH?J L7D
professionele sierpleisters muurverven | lakverven ;KM8EKM r L;H8EKM r ED:;H>EK: sierlijsten | textielen ?;KM8EKM r L;H8EKM r ED:;H>EK: D?;KM8EKM r L;H8EKM r ED:;H>EK: wandbekleding | wand- en vloertegels | sanitair C:G>C<HIG66I +
:; M;J;H?D= :; M;J;H?D=
C:G>C<HIG66I + C:G>C<HIG66I + @6BE:C @6BE:C @6BE:C %(- ((& +( '( %(- ((& +( '( %(- ((& +( '( neringstraat 6
kampen (038) 331 63 23
@DB @>?@:C >C DCO: H=DLGDDB
@DB @>?@:C >C DCO: H=DLGDDB @DB @>?@:C >C DCO: H=DLGDDB
Een professionele cursus voor mensen met overgewicht die op zoek zijn naar duurzame leefstijlverbetering.
Bewust Eten en Bewegen Informatie avond (gratis) Woensdag 14 januari om 19.30 uur
voor bedrijven én particulieren
D@ HE:8>6A>HI >C EGD;:HH>DC:A: H>:GEA:>HI:GH DD@ HE:8>6A>HI >C EGD;:HH>DC:A: H>:GEA:>HI:GH DD@ HE:8>6A>HI >C EGD;:HH>DC:A: H>:GEA:>HI:GH BJJGK:GK:C q A6@K:GK:C q H>:GA>?HI:C BJJGK:GK:C q A6@K:GK:C q H>:GA>?HI:C BJJGK:GK:C q A6@K:GK:C q H>:GA>?HI:C I:MI>:A:C L6C97:@A:9>C< I:MI>:A:C L6C97:@A:9>C< I:MI>:A:C L6C97:@A:9>C< $ECORSTUC $ECORSTUC CORSTUC L6C9" :C KAD:GI:<:AH L6C9" :C KAD:GI:<:AH L6C9" :C KAD:GI:<:AH
een praktische leidraad voor iedereen die de kracht van zijn gedachten optimaal wil leren gebruiken. Entree: 19,50 euro
In het Rehoboth verenigingsgebouw, Cellebroedersweg 19 Kampen.
Pouw Kampen Nijverheidsstraat 35 8263 AM Kampen T. 038-3310617
WWW.POUWKAMPEN.NL
Beleef
Voor meer informatie, neem contact op met: Diëtist Ellen Wijs Tel.nr.: 3331985 e-mail: info@voedselect.nl Oefentherapeut Cesar Carla Hengst Tel.nr.: 4233366 e-mail: carlahengst@kpnplanet.nl
beleef@brugmedia.nl
IJSELMUIDEN - Het nieuwe jaar is net van start gegaan en Show- en Drumfanfare Oranje uit IJsselmuiden wenst dit muzikaal in te luiden met een nieuwjaarsconcert. Dit nieuwjaarsconcert wordt gegeven op 17 januari om 19.30 uur in De Hoeksteen te IJsselmuiden. De toegang is gratis.
REGIONAAL
DONDERDAG 8 JANUARI 2009 â&#x20AC;˘ PAGINA 8
Etoile
praktijk voor huidverbetering
Voet-, been- of rugklachten? Wij hebben voor u misschien de oplossing!
WENTZEL Praktijkcentrum Steunzolen . Inlays . Sportzolen . Speciaalschoenen . Veiligheidsschoenen . Semi orthop. schoenen . Verbandschoenen en orthop. schoenvoorzieningen . Leverancier ziekenfondsenzorgverzekeraars Podoposturale therapie Vrijheidsstraat 9, Elburg Tel.: 0525 - 68 16 55
feeling good,looking perfect
WIJ ZIJN ER KLAAR VOOR De uitdaging is aan u SPECIALIST IN HUIDVERBETERING EN VERWIJDEREN VAN... â&#x20AC;˘ Aziatische peeling â&#x20AC;˘ Rimpels â&#x20AC;˘ Pigment vlekken â&#x20AC;˘ Couperose â&#x20AC;˘ Behandelingen met AloĂŤ Vera â&#x20AC;˘ Dermabrasie â&#x20AC;˘ Steelwratjes â&#x20AC;˘ Ultra-soon met dieptewerking â&#x20AC;˘ Voedingsconcentraten
Voor een kosteloze huiddiagnose, deskundig advies en voor vrijblijvende informatie Lid Anbos
Marloes van Maaren Gediplomeerd Schoonheidsspecialiste Venkel 40 Dronten tel.: 0321 38 25 52 www.schoonheidssalonetoile.nl
Je huid in de winter Elke seizoenswisseling betekent in principe ook een verandering van huidverzorging. De huid wordt dagelijks blootgesteld aan zon, wind en kou. En als je niet genoeg slaapt of een periode met veel stress hebt zal dit ook aan de huid te zien zijn. Daarom is het belangrijk om crèmes aan te passen aan de weersomstandigheden. In de zomer heeft de huid een vochtinbrengende crème nodig die de huid goed laat ademen. Maar in de winter heeft de huid meer behoefte aan een vettere crème. Een voedende crème op basis van vitaminen, met name vitamine a (retinol), is belangrijk. Vitamine a is een antioxidant. Deze vitamine beschermt de huid en maakt deze minder gevoelig voor invloeden van buitenaf. Retinol remt bovendien het verouderingsproces. Als je jong bent, vernieuwt je huid zich elke 28 dagen. Maar als je ouder wordt, gaat dit proces langzamer, de huid wordt slap en de eerste rimpels verschijnen. Retinol versnelt het vernieuwingsproces en stimuleert bovendien de productie van collageen. Om een stralende huid te krijgen wordt een goede nachtrust aangeraden. Je huid vernieuwt zich met name â&#x20AC;&#x2DC;s nachts, in het donker. Na de zomer is het altijd een goed idee om een peeling te doen. De dode huidcellen die zich in de loop van de zomer hebben opgehoopt, worden verwijderd. De huid kan
nu weer ademen en voedingsstoffen uit de crèmes worden weer goed opgenomen. Na een grondige peeling is een vochtinbrengende behandeling aan de beurt. De huid heeft in de zomer veel vocht verloren, met name als je veel in de zon hebt gelegen. Na deze behandelingen, kun je - in overleg met de schoonheidsspecialiste nog een behandeling op basis van retinol doen. Heb je een vette huid, dan kun je beter voor een speciale behandeling kiezen. Een gezichtsreiniging is niet voldoende omdat deze er alleen op gericht is om het overtollige vet te verwijderen. Een behandeling moet erop gericht zijn om de vetproductie weer in evenwicht te brengen. Als je je huid â&#x20AC;&#x2DC;s winters goed behandelt, heb je daar â&#x20AC;&#x2DC;s zomers zeker profijt van. De huid is dan beter beschermd tegen de zon en je hebt minder kans op bruine pigmentvlekken.
-EER PLEZIER VAN UW UITERLIJK %R GOED VERZORGD UITZIEN OP BASIS VAN UW WENS
$ERMATOLOGISCH CENTRUM )SALA REALISEERT KLEINE VERANDERINGEN AAN UW UITERLIJK WAARVAN U PLEZIER BELEEFT #OSMETISCHE ZORG IS EEN VAN ONZE SPECIALISMEN %EN DESKUNDIG TEAM GELEID DOOR EEN COSMETISCH ARTS REALISEERT VAKKUNDIG UW WENSEN VOOR KLEINE UITERLIJKE VERANDE RINGEN 6OOR BEHANDELMETHODEN EFFECTEN EN KOSTEN
ZIE WWW ISALA NL COSMETISCHE BEHANDELINGEN $ERMATOLOGISCH CENTRUM )SALA Â&#x201E; #OSMETISCHE BEHANDELINGEN Â&#x201E; $R 3PANJAARDWEG GEBOUW ! Â&#x201E; T
Schoonheidssalon en Pedicurepractijk Ellen â&#x20AC;&#x153;Pour Vousâ&#x20AC;?
NIEUW!
Ellen van Dongen Koperwiek 15 IJSSELMUIDEN Tel.: 06 - 475 624 998 (b.g.g.: 038 - 331 97 04) De Morgen 64 8252 JP DRONTEN www.schoonheidssalon-ellen.nl
Nu ook in Dronten
10% KORTING* IN DE MAAND JANUARI *Deze
actie geldt alleen voor de salon in Dronten.
Tevens uw adres voor: huidverbeterende behandelingen en huidverbeterende producten
Bel voor een afspraak
Graag informeren wij u vrijblijvend over onze diverse vakkundige behandelingen, die wij altijd speciaal naar uw wensen samenstellen.
â&#x20AC;˘
huidverjonging (met of zonder speciale apparatuur)
acne couperose â&#x20AC;˘ pigmentproblemen â&#x20AC;˘ IPL ontharing â&#x20AC;˘ electrisch ontharen â&#x20AC;˘ universal contour wrap â&#x20AC;˘ ontspanningsbehandelingen â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘
Zuiderzeestraatweg 537 â&#x20AC;˘ Wezep â&#x20AC;˘ Telefoon 038-3764132 â&#x20AC;˘ www.cyelle.nl
De jonge huid Elke huid is anders. Ook voor de jonge huid hebben we diverse behandelingen, o.a. om je effectief van je acne af te helpen. Je huid is je lief en bij ons in vertrouwde handen. Deskundig, ervaren en resultaatgericht, al meer dan 13 jaar.
Het Spaarne 45 Dronten Telefoon: (0321) 316 524 instituut@mirjamstoof.nl www. m i r j a m s t o o f . n l
Regionaal
Donderdag 8 januari 2009 • pagina 9
18-jarige verdacht van reeks vernielingen Meidoornplein WEZEP - De politie heeft een onderzoek naar meerdere ernstige vernielingen in en nabij het winkelcentrum Meidoornplein in Wezep afgerond. De vernielingen vonden in de laatste drie maanden van 2008 plaats. Een 18-jarige jongen uit Wezep is als verdachte aangehouden. Hij is voorgeleid bij de rechter-commissaris en in bewaring gesteld. Na een uitvoerig onderzoek kon de verdachte op 30 december worden aangehouden, dankzij onder meer herkenning op videobeelden van
de beveiligingscamera’s in het winkelcentrum. Omdat de benadeelden tijdig aangifte deden, had de politie een goed en bruikbaar overzicht van gepleegde feiten. De feiten vonden plaats in de periode tussen 21 oktober en 29 december van 2008. Het betreft een reeks vernielingen van onder meer een 13-tal glasplaten van de overkapping van
het centrum, een paar ramen op het dak van de bibliotheek, enkele glasplaten tussen een twee winkels in het centrum, een ruit van een bankgebouw, vernieling van één van de camera’s in het centrum, maar ook het met zwaar vuurwerk ernstig beschadigen van de voorpui en de hal van de bibliotheek. Daarnaast werd een conifeer bij de muziekkoepel in brand gestoken. Het totale schadebedrag is nog niet vastgesteld, maar vormt een aanzienlijk bedrag.
De IJssel centraal bij Jan van Arkel KAMPEN - Historische Vereniging Jan van Arkel houdt een lezing op dinsdag 13 januari om 20.00 uur. Gastspreker is de heer Wim van Pijkeren. De IJssel wordt wel de mooiste rivier van Nederland genoemd en niet zonder reden. Wim van Pijkeren gaat met belangstellenden vanaf de IJsselkop bij Westervoort de IJssel af tot voorbij Kampen met prachtige dia `s. Zo ziet men de IJssel met zijn rivierduinen en de geschiedenis van de IJssel en het IJsselgebied wordt behandeld. Met name. over de steden, die zich ontwikkelden langs de IJssel : Doesburg, Zutphen, Deventer,
Zwolle en Kampen. Van Pijkeren, een gedreven verteller, gaat in op alle bijzonderheden van deze steden aan de IJssel. De lezingen worden gehouden in De Regenboog aan de Broederweg. Zij beginnen om 20.00 uur. Ook niet-leden zijn welkom. In verband met de stijgende onkosten heeft het bestuur echter besloten om voortaan van niet-leden van de vereniging een bijdrage van 2 euro per lezing te vragen.
Overdracht videoarchief Vayne en Mans in Bovenkerk aan Nieuw Land KAMPEN - Meesterpianist en –organist Jan Vayne &
Martin Mans geven op zaterdag 10 januari een middagconcert in de Bovenkerk; Koornmarkt 28 in Kampen. Evenals vorig jaar geeft het Groot Nederlands Mannenkoor (195 mannen) acte de présence onder leiding van de dirigent Martin Mans.
DRONTEN - Stichting de Meerpaal draagt op maandag 19 januari
officieel het videoarchief van de VLOD, de Vereniging Lokale Omroep Dronten, over aan Nieuw Land Erfgoedcentrum in Lelystad. Ellen Kruize, directeur van de Meerpaal en Arjan Agema, directeur van Nieuw Land, ondertekenen de overdrachtsovereenkomst om 16.00 in de Meerpaal te Dronten. Ter gelegenheid hiervan zal een kleine compilatie uit het VLODarchief worden vertoond. Het archief bestaat uit de televisieprogramma’s die de VLOD van 1974 tot en met 1999 als lokale omroep in Dronten uitzond. De programma’s variëren van kinderprogramma’s tot nieuwsuitzendingen. Sinds 1974 zond de Vereniging Lokale Omroep Dronten televisieprogramma’s uit vanuit de Meerpaal. In 1999 werd
de gemeentelijke subsidie stopgezet en daarmee eindigde het bestaan van de VLOD. Met name de nieuwsuitzendingen brachten de lokale politiek naar de huiskamers van de Drontenaren. Nieuw Land is een provinciale archiefbewaarplaats waar niet alleen papieren archieven, maar ook collecties beeld en geluid worden bewaard. Het archief van de VLOD is hier dan ook zeer op zijn plaats. Het plan is om de collectie zo spoedig mogelijk toegankelijk te maken en fondsen te werven voor digitalisering zodat hergebruik van het materiaal eenvoudig mogelijk wordt.
Het nieuwe programma dat dit gezelschap ten gehore brengt, bevat een combinatie van klassieke en populaire werken zoals Ave Maria van Gounod, Marche Militaire van Schubert, Funiculi, Funicula van Luigi Denza en populaire toppers als My heart will go on (uit Titanic), Musical hits van Lloyd-webber en Luna van Allesandro Safina. Er wordt tijdens het programma gelegenheid geboden om verzoeken in te dienen waarvan pianist Jan Vayne een geniaal arrangement maakt. Als climax spelen zijn op virtuoze wijze een Spaanse
en een Hongaarse Dans. De zangers van het Woerdense mannenkoor brengen een indringend vocaal programma bij de luisteraar. Het concert begint om 15.30 uur. Reserveren is mogelijk via www.martinmans.nl, info@martinmans.nl of op 06-52281279. Gereserveerde kaarten zijn af te halen voor aanvang vanaf 14.30 uur aan de kerkdeur. Toegang 17,50 euro. Wie reserveert krijgt 2,50 euro korting. Kinderen t/m 11 jaar betalen slechts 7,50 euro en bij reservering 5,= euro. De overige kaarten zijn aan de kerkdeur te koop.
Het Onderdijks De Paden
-- V.O.N. , 0 0 0 . 8 4 1 af € Prijzen van
In Kampen, de historische Hanzestad aan de IJssel, worden in de groene woonwijk 'Het Onderdijks' 38 koopwoningen gerealiseerd. In het deelplan 'De Paden' worden deze prachtige woningen gebouwd, waarbij de nadruk ligt op een intieme en groene uitstraling en de woningen zich kenmerken zich door een open structuur. Het deelplan De Paden bestaat uit hoek- en tussenwoningen met de volgende indeling: hal, een lichte woonkamer gericht op de tuin, een open keuken, drie slaapkamers, zolder en een tuin.
38 starterswoningen met Koopgarant Koopgarant DeltaWonen maakt het voor starters mogelijk deze woningen te kopen met een Koopgarantconstructie. Dat houdt in dat u de woning met een grote korting koopt en als u de woning wilt verkopen, deltaWonen deze gegarandeerd van u terugkoopt. Die garantie heeft u. Interesse Heeft u interesse in deze prachtige eengezinswoningen in de mooie woonwijk Onderdijks? Neemt u dan contact op met deltaWonen. U kunt vragen naar de afdeling verkoop. Een brochure en inschrijfformulier liggen vanaf 12 januari voor u klaar. Uiteraard vindt u deze informatie dan ook op www.deltawonen.nl
Start verkoop 12 januari 2009
Slaapk. 3
Woonkamer Slaapkamer 1
Keuken
Start verkoop De sluiting van de inschrijving is op 23 januari 2009 om 12.00 uur. Het inschrijfformulier moet dan in bezit te zijn van notaris Goedegebure, IJsseldijk 1/3, 8266 AD te Kampen. Het is belangrijk dat u het inschrijfformulier in een gesloten envelop persoonlijk inlevert bij notaris Goedegebure. Inschrijfformulieren die niet persoonlijk zijn afgegeven of te laat zijn ingeleverd worden uitgesloten van deelname. deltaWonen Locatie Kampen, Noordweg 87, telefoon: (038) 851 02 00, e-mail: verkoop@deltawonen.nl
Hal
Vliering
Slaapkamer 2
Badkamer
Plattegronden basiswoning
Regionaal
Donderdag 8 januari 2009 â&#x20AC;˘ pagina 10
Op zoek naar
Begin een krantenwijk!
Praktijkopleiding Salarisadministrateur PDL Äż Äż Äż Äż Äż
dienste? de beste bijver
NIEUWE CURSUSSEN VOETREFLEXZONEBEHANDELINGEN, metamorfosemassage en kruidencursussen. Ook voor de thuissituatie. Vanaf 20 januari 2009.
Word bezorger van NRC Handelsblad en Het Parool. Dat is de snelste bijverdienste voor alle leeftijden. En elke middag een uurtje de krant bezorgen betaalt prima. Plus een gratis regenpak en elke dag een gratis krant.
start 23 februari 2009 13 lesavonden een dag examentraining opleiding tot erkend diploma docenten uit de praktijk
Ben je 15 jaar of ouder? Dan kun je direct aan de slag in SWIFTERBANT.
ook opleiding basiskennis loonadministratie (BKL)
Meer informatie of aanmelden:
Interesse? bel gratis 0800 0230 351 of surf naar:
www.kroontje-personeel.nl
WWW.KRANTENBEZORGEN.NL
Tel. 038-850 21 68
www.gezondindronten.nl
PCM Distributiebedrijf, de beste partner in dagbladdistributie.
Altijd Lonend
Praktijk voor Natuurlijke Gezondheidszorg T 0321-311779
+ # !
+ $%%/ ! " # ! - +
.%
! ! " #
# " $%%&' ( )* +
++, - ,/
++0 - ,/
! 1," - ."/
# $ % &
# $ % % 7 , 899: 899:
#
2
' () * + , - ) . +" ; , ; * ; ; 5 ; 5
9 *""+ <+ ,"
0/1
+,-&
% / .
* " .
)
, -
" # $%#&'( ) * 3 4 5 6
! "
. , *
0
" +
! #
& ' (
% & % '
(
) * +
(
, - % .
! " # # "$
(
/ * * . +
!" # $ %
! *++, - ."/
Regionaal
Donderdag 8 januari 2009 â&#x20AC;˘ pagina 11
Uw tuin, ons visitekaartje!
Internationaal Verhuis- en Transportbedrijf
sinds 1936
Bel voor een rte vrijblijvende offe 038-3313759
Betonstraat 23 8263 BL Kampen Tel.: (038) 331 37 59 Fax: (038) 332 38 67
www.ijzer man-kampen.nl
Zieleman VOOR AL UW HEIWERK IN BEPERKTE RUIMTES Voor bedrijven en particulier. Pr. Beatrixstraat 40 Genemuiden tel. 038 - 385 63 62 Mobiel 06 - 54 65 50 42 www.zielemanheiwerken.nl
IJZERSTERK IN KLEIN HEIWERK Doe Het Zelf
OUTLET
SIGMA EN SIKKENS OP KLEUR VANAF:
15,-
DRONTEN 1-337080
DE DIEZE 6A 032
p. ltr.
MAKEN MOETEN PLAATS E VOOR DE NIEUW N UBELE OUTLET TUINME www.dhzoutlet .nl
ALBERT VAN DER MEER Industrieweg 3d Kampen Telefoon 038 - 331 11 20
Vogels om het huis moeten pas worden gevoerd, als natuurlijk voedsel schaars wordt. Bij strenge vorst sterven veel vogels aan voedselgebrek. Voor mezen kan men lege kokosnotendoppen of kartonnen bekertjes vullen met een mengsel van gesmolten vet en vogelzaad, dat stolt tot een stevige massa. Hang nooit halve kokosnoten op, want op het vruchtvlees ontwikkelt zich salmonella, waaraan de vogels sterven.
MA/DO 9-18 U VRIJDAG 9-21 U ZATERDAG 9-17 U
OPRUIMING N ELE UaB ALLE (vMeeEl te k)
Kies voor kwaliteit en stijl!
Vogels voeren Een voerhuisje, waarin etensresten voor de vogels kunnen worden neergelegd, moet onbereikbaar zijn voor katten. Geplaatst op een paal van 1,5 m hoogte, ver van bomen en hekken, is het veilig voor de vogels. Laat etensresten niet langer dan een dag liggen. Anders bederft het en gaan de vogels dood als ze ervan eten. Vooral mussen, mezen en spreeuwen maken gebruik van een voerhuisje. Roodborstjes, merels en andere vogels komen wel op open voertafels zonder dak. Als er weinig bessen meer aan de struiken hangen, kan men merels, koperwieken, kramsvogels en zanglijsters helpen door appels die niet meer voor consumptie geschikt zijn, in de tuin neer te leggen. Snijd ze door, want vogels hebben moeite met de taaie schil. Ook klokhuizen kunnen in een hoek van de tuin worden gedeponeerd, in de luwte, maar wel zo dat katten de voerplek niet ongemerkt kunnen naderen. Vogels moeten het gevaar al van ver kunnen zien aankomen. Vogels hebben nu vooral dringend behoefte aan vetten. Een mezenrestaurant is makkelijk gemaakt. Rijg ongebrande pindaâ&#x20AC;&#x2122;s aan een draad en hang het snoer hoog, zodat katten er niet bij kunnen. Pindaâ&#x20AC;&#x2122;s zijn ook in netjes op te hangen. Reuzel of vet kan worden gesmolten en vermengd met krenten, zangzaad en zonnebloempitten. Laat het in een
schaaltje stollen met een katoenen ophangdraad erin. Haal het schaaltje eraf (even in heet water) en hang de bol op aan een hoge tak. Ook in een strenge vorstperiode is drinken voor vogels geen probleem, zolang er losse sneeuw ligt. Maar als ook de sneeuw bevriest, kunnen vogels moeilijk aan water komen. Fijngestampt ijs wordt ook door vogels opgepikt. Wie drinkwater klaar zet, kan er suiker in doen om bevriezen uit te stellen. Leg een paar grote stenen in de waterschaal of span gaas laag over het water om de vogels het baden te beletten. Vogels die bij vorst baden, kunnen longontsteking krijgen.
SPEEDHEAT
V LOERVERWARMING
Een feest voor uw voeten!
Aanbod geldig t/m 31 december 2005.
www.speedheat.nl
ĂŠ
Extra brede Eiken duo-plank
ĂŠ
/PSNBBM ĂŠ /V WPPS tel: 0321 - 33 98 60
ZO DUN ALS EEN PAPERCLIP TOE TE PASSEN ONDER ALLE VLOEREN
Tel. 0527 - 263726 Speedheat Urk urk@speedheat.nl Tel. 0527 - 263726 urk@speedheat.nl www.speedheat.nl
/PSNBBM ĂŠ /V WPPS
Handelsweg 35 B Dronten
Open: donderdag- en vrijdagmiddag vrijdagavond en zaterdag WWW.ALBERTVANDERMEERPARKET.NL
Aanbieding Bij inlevering van deze
Geborsteld, Wit geolied Eiken
t DN CSFFE t NN FJLFO UPQMBBH t %JWFSTF LMFVSFO
PARKET
advertentie vloerisolatie voor de Urk halve prijs! Speedheat
VLOER VAN DE MAAND t DN CSFFE t DN MBOH t ,BOU FO LMBBS HFPMJFE
Ambachtelijke parketvloeren...
www.lapathome.nl
Regionaal
Donderdag 8 januari 2009 • pagina 12
O P=O P W E G=W E G Buitenkansjes voor wie topkwaliteit wil voor minder geld. Hifi-, audio-, visual-, computer en telecom apparatuur, demonstratie-, lichtbeschadigde- en plankmodellen met kortingen die oplopen tot 60%. Kijk en wees er snel bij, op is op en soms is er maar één exemplaar. Van 349
Van 449
94 cm Full-HD
259
299 PHILIPS PET1031 103 031
Van 1199
MARANTZ CR401
Portable DVD-speler er met ddraaibaar raaaib ibaaar 26 cm breedbeeld LCD-scherm, DivX Ultra geschikt. Met USB-ingang en SD-kaartsleuf. Incl. tas. www.raf.nl/1044
Micro CD-Receiver met 2x30 Watttt vermogen, geschikt voor MP3 bestanden en tuner met 40 voorkeurzenders. www.raf.nl/1564
APPLE APPL AP PPL PLE MACBOOK M CB MA CBOO OOK K 2.4i 2.4i
Met 13 Met Me 13.3" 3.3 .3" 3" LC LCD LCD-scherm, CDD-sc sche h rm he rm, 22.4 .4 GH GHzz IIntel ntel 2048 MBB gehe geheugen, CCore2Duo Co oree2D 2 o pprocessor, roccesssoor 20 048 4 M geen, n een D 160 GB harddisk en een SuperDrive DVDbrander. Incl. Mac OS X v10.5 Leopard. www.raf.nl/32882
899 PANASONIC PANASONI IC TX-37LZ8 TTX-37L 7LZ8 Z8
Full-HD VIERA LCD-televisie met 94 cm breedbeeld scherm en V-real Pro 3 beeldpropro rocessor. Level 1.5 Fastext teletekst met 5000 pagina's. 2x HDMI. www.raf.nl/1638
PHILIPS 42PFL5603D
107 cm Full-HD
Van 1099
Full HD LCD televisie met 107 cm breedbeeld scherm en Pixel Plus HD. Hypertext teletekst met 1200 pagina’s geheugen. 4 HDMIingangen v1.3. www.raf.nl/35348
Setprijs van 1698
DENON HOME CINEMA TTOP TO O SURROUND SET ET ET
799
DDENON EN AVR-2808 High Definition effiniti ition onn AV AV Surround receiver met HDMI vermoSur Su rr MI 11.3, 3 vermo gen ge en 7x110 Watt en DENON DVD-1940 universele vers ve rs DVD-Audio/SACD/DVD/CD-speler mett upscaling. www.raf.nl/650040 me
O P=O P W E G=W E G
3499 2499 1499 2999
2499 1799 1199 2299
569 ııııı 249 149 599 199 699 299 399 249 999 899 199 149 399 299 van voor 525 ııııı 745 ııııı 2699 1999 649 449 399 249 1399 699 1199 499 1399 799 1099 849 849 649 699 399 van voor 569 ııııı 365 ııııı 399 299 399 299 599 499 899 599 van voor 915 499 1250 1149 799 599 759 449 199 169 1294 799 500 399 550 349 190 139 225 179 750 7 599 165 1 89 5 229 550
KEF XQ 40 KEF C 3 KEF C 5 KEF KHT 2005.3 zwart LOEWE I.SOUND SUBW. MONITOR AUDIO RADIUS 90 SATT. MONITOR AUDIO RADUIS 360 SUB MONITOR AUDIO RADIUS 270 MORDAUNT SHORT PREMIERE MORDAUNT SHORT MS-902 MORDAUNT SHORT MS-904 MORDAUNT SHORT MS-308 SUB PARADIGM STUDIO 60 SYCAMORE QUAD 9 -L2 QUAD 11 L QUAD 12 L QUAD 12 L ACTIVE YAMAHA YSP-1100 DVD-SPELERS/RECORDERS ARCAM DIVA DV-78 CAMBRIDGE AUDIO DVD 99 DVD/SACD CAMBRIDGE AUDIO AZUR 540D MARANTZ DV 6001 MARANTZ DV 7001 ONKYO DV-BD606 Blu-ray SONY BDP-S500B YAMAHA DVD-S661 SAMSUNG DVD-HR755 recorder HIFI SETS / DIVERSEN B & O BEOSOUND -1- + TIMER DENON AVR-2808S + DVD-1940S HARMAN KARDON HK3380 + HD950 HARMAN KARDON AVR445 + DVD47 HARMAN KARDON CINELIFE 7 KENWOOD K-711 MARANTZ CR 401 ONKYO CR-525 ONKYO CS-725 ONKYO DR-S501 PANASONIC SC-BT100 PHILIPS NP-1100 PIONEER LX-01 SHERWOOD NEWCASTLE RX-772 + CD-772 SONY HDT-780 SS YAMAHA PIANOCRAFT MICRO 330 MARANTZ ZC 4001 multiroom bruin PROJECT A.S. 1XPRESSION MKII draait. PLASMA/LCD TELEVISIES B & O BEOCENTER -6- 23” FM B & O BEOVISION -8- 26” ex.AB
1500 1249 100 79 200 149 999 799 800 599 199 149 550 399 399 299 798 349 129 89 199 129 399 149 849 399 199 149 275 179 375 229 475 299 1199 799 van voor 998 499 299 ııııı 395 ııııı 499 299 799 599 599 449 599 299 199 149 399 149 van voor 1675 1299 1698 999 698 399 1898 799 1099 399 299 199 399 259 399 199 599 399 399 299 1099 899 199 139 2499 899 850 399 699 499 329 279 299 79 375 299 van voor 3645 2499 2375 1795
JVC LT-32R90 JVC LT-42S90 LOEWE INDIV.40 COMP LOEWE INDIV.40 SEL. DR+D DVB LOEWE MODUS L32 DVB-T/C CI LOEWE MODUS L37 DVB-T/C CI PANASONIC TH-37PX8 PANASONIC TH-37PX80 PANASONIC TH-42PX8 PANASONIC TX-26LE8 PANASONIC TX-37LZ8 PHILIPS 37PFL3403 PHILIPS 42PFL5603 PHILIPS 42PFL9900 Aurea PHILIPS 47PFL5522D PIONEER KRL-37V SAMSUNG LE-26A330 SAMSUNG LE-32A330 SAMSUNG LE32S62 SAMSUNG LE37A456 SAMSUNG PS42A410 SHARP LC-19A1EBK SHARP LC-32D44 SHARP LC-37D44GY SHARP LC-37XL8E SONY KDL-26V4000 SONY KDL-32V4500 SONY KDL-32W40000 SONY KDL-37V40000 O P=O P SONY KDL-37V45000 SONY KDL-40L40000 W E G=W E G SONY KDL-40V30000 SONY KDL-40V40000 CAMCORDERS RS CANON DC40 CANON MD111 SONY DCR-SR72 SONY DCR-SR190 COMPUTERS DESKTOP FUJITSU SIEMENS ESPRIMO Q5020 QMOTION CORE2 E6300 300GB 1GB ANTEC Sonata E6600 COMPUTERS DRAAGBAAR APPLE MACBOOK AIR 1.6GHZ APPLE MACBOOK AIR 1.8GHZ APPLE MACBOOK PRO 15.4” 2.4 i APPLE MACBOOK PRO 15.4” 2.5i FUJITSU SIEMENS ESPRIMO MOB. U9200 FUJITSU SIEMENS ESPRIMO MOB. M9400 FUJITSU SIEMENS ESPRIMO MOB. D9500
899 1499 4499 4599 1299 1699 999 1199 1099 699 999 1199 1099 3999 1799 1699 699 899 799 849 999 449 649 799 1099 599 899 999 9 99 999 1199 11999 1199 11999 1599 155999 1399 133999
699 999 2499 2499 999 1299 699 869 699 449 799 699 799 2499 999 ııııı 379 449 399 749 549 299 499 649 ııııı 499 699 799 799 799 779 849 899
949 249 749 899
499 159 549 649
van voor
van voor
799 499 999 499 1599 1299 van voor 1449 1199 2379 1999 1449 1299 1599 1459 1299 799 1199 799 1299 799
RAF: F:: EVEN E GOED GOEDKOOP, GOE ED D WEL EVEN BETER! KvK 24254234
Alleen bij RAF: de grootste keuze uit de beste merken, eigen technische dienst en bezorgservice, professionele voorlichting en aan-huis installeren. RAFGEPRIJSD de prijzen bij Raf zijn gelijk aan die van onze concurrenten. En soms zelfs lager. Vergelijkt u maar. Dat doen wij ook!
HIFI | VISUAL | PERSONAL AUDIO | COMPUTER | TELECOM | DIGITAAL FOTO
020 54 11 345
De aanbiedingen in deze advertentie zijn geldig t/m woensdag 14 januari 2009, zolang de voorraad strekt. Afbeeldingen kunnen mogelijk iets afwijken, fouten en prijswijzigingen voorbehouden.
349
MORDAUNT MO MORD RDAU RD DAUN AUNT NT SHO SSHORT HORT HO R PRE RT P PREMIERE REMI RE MIER MI ERE ER Home omee CCinema inema luid luidsprekerset dsp spre reke kerset mett 4 PPremiere remiiere re 302 satellieten, Center-speaker en 80 Watt actieve subwoofer. In zilver uitvoering. www.raf.nl/1733
HP NC2400 12” WXGA HP PAVILION dv9890ed 17” HP PAVILION dv5-1050ed 15,4” SONY VGN-FW21M 16.4” WXGA++ SONY VGN-SR29XN/S 13.3” WXG SONY VGN-TZ31XN/B 11.1” WXGA SONY VGN-FW11S 16.4” WSXGA SONY VGN-NR31Z/S 15.4” WXGA SONY VGN-BZ11MN 15.4” WXGA SONY VGN-BZ11XN 15.4” WXGA+ TOSHIBA SAT A300-1A9 15.4” TB TOSHIBA SAT U400-10A 13.3” TOSHIBA SAT PRO U400-10D 13.3” TOSHIBA TECRA A9-15D 15.4” TOSHIBA SAT A300D-14R 15.4” TB TOSHIBA SAT A300-1F0 15.4” TOSHIBA SAT A300-1IA 15.4” TOSHIBA SAT P300D-12D 17” TOSHIBA SAT P300D-12C 17” TOSHIBA QOSMIO X300-12C 17” MONITOREN HP PAVILION w2007v SAMSUNG SYNCMASTER 970P 19” TFT TOSHIBA TekBright 20” W DVI PRINTERS CANON iSensys LBP5000 laser SONY DPP-FP30 HP PHOTOSMART A826 ALL-IN-ONE LEXMARK X4875 PRO wifi BROTHER MFC-235C BROTHER DCP-150C BROTHER DCP-357C HP DESKJET F4180 HARDDISKS LACIE POULTON DESKTOP HD 1TB LACIE POULTON NETW.SPACE 1TB TOSHIBA PX1276E-1G06 TOSHIBA PX1396E-3T01 TOSHIBA PX1393E-2G32 GPS NAVIGATIE TOMTOM ONE XL HD TRAFFIC EUROPE TOMTOM GO 920T DIGITALE CAMERA’S SONY DSLR-A200K SONY DSC-W150S CANON POWERSHOT A580 OLYMPUS E-510 KIT EZ-1442 OLYMPUS FE-340 PENTAX K10D + 18-55MM
VROEGE VOGELS KAMPEN 8 JANUARI
999 1399 899 1199 1299 2199 1499 799 999 1199 1199 799 999 719 799 999 1299 899 799 1499
RAF Kampen 038 33 11 844 Oudestraat 237-239
HIFI JPW 204/201 Surr.luidspr.set (5x) occ. NAD 350 Versterker occ. NAD 541 CD-speler occ. EPOS M12 Luidspr.set + voeten occ. KEF KHT-1005zi Lspr. set (3 sat, 1 sub) ARCAM AVR-250 Surround receiver, occ. B&O Beolab 4000 geel,act. lspr.set occ. VISUAL LOEWE XELOS A26 demo SONY KDL-40V3000 B&O AVANT 26”, occ. B&O MX ktv, occ. COMPUTER HP PAVILION 7390 comp+monitor, occ. HP L-1950 monitor, demo HP Deskjet 4180 all-in-one, demo TOSHIBA Q8 fotolijst, besch.
899 1099 799 1099 1199 1799 1099 649 899 1069 899 699 899 599 699 899 999 849 PENTAX K100D SUPER + 18-55 749 SONY DSC-T200S 1299 SONY DSC-T70P
van voor
239 409 299
199 179 199,95
149 69 149
179 129 84,95 109,95 79,95
99 75 69 89 59
149 199 115 149 89,95
139 159 79 109 79
299 449
259 339
499 219 159 639 189 1099
379 169 129 499 99 599
van voor
van voor
van voor van voor
van voor
998 499 499 1000 699 2200 2120
295 95 75 195 195 345 795
1399 1599 5195
499 699 150 75
van voor
van voor
995 295 79,95 129
245 95 10 75
549 399 299 399 299
399 299 229 299 229
39,95 CREATIVE LABS WEBCAM LIVE! ULTRA NOTEB 84,99 CREATIVE LABS WEBCAM LIVE! MOTION 129 LOGITECH MM50 IPOD SPEAKERS 129,95 LOGITECH QUICKCAM SPHERE MP 129,95 LOGITECH WIRELESS HEADPHONES IPOD 149,95 LOGITECH MM50 IPOD SPEAKERS 129,95 LOGITECH AudioStation 299 LOGITECH FreePulse Wireless 99,95 LOGITECH WIRELESS MUSIC SYSTEM 149,95 TELEFOONS van PANASONIC KX-TG1100 39,95 PANASONIC KX-TG1103 (TRIPLE) 69,95 PANASONIC KX-TG7150 79,95 PANASONIC KX-TG7200 49,95 PANASONIC KX-TG7220 59,95 PANASONIC KX-TG7222 (DUO) 79,95 PHILIPS ONIS 300 HANDSET TU 5370 99 SIEMENS GIGASET S450 SIM 139,95 SIEMENS GIGASET C450 Comfort 99 SIEMENS GIGASET A165 DUO 119,95 SIEMENS GIGASET S450 IP 179,95 SIEMENS GIGASET S670 139,95 SIEMENS GIGASET S675 179,95 TOSHIBA PX1214E-2UPH 29,95
19 25 59 79 49 89,95 79 199 79 99
SONY DSC-T200R
199 SONY DSC-T70W 199 MULTIMEDIA 249 BELKIN TUNECAST FM TRANSMITTER
van voor
Voor alle info: www.raf.nl
Info / bestellijn voor verzending door heel Nederland:
799
Van 799
999
DE GROOTSE, GRANDIOZE RAF UITVERKOOP START DONDERDAG 8 JANUARI OM 09.00 UUR! VOOR/EINDVERSTERKERS ROTEL RSP 1098 ROTEL RB 1090 ROTEL RMB 1075 ROTEL RMB 1095 VERSTERKERS EN TUNERS CAMBRIDGE AUDIO AZUR 640A ARGON AMP 3245 FATMAN I-TUBE INCL. LUIDSPR. FATMAN CARBON INCL. LUIDSPR. HARMAN KARDON TU 970 II MARANTZ ST 15 S1 MARANTZ ST 6001 MARANTZ PM 6002 TUNER/VERSTERKERS CAMBRIDGE AUDIO AZUR 340R CAMBRIDGE AUDIO AZUR 540R DENON AVR 4308 DENON AVR 1908 HARMAN KARDON HK 3380 HARMAN KARDON AVR 445 NAD L-73 MARANTZ SR 7002 ONKYO TX-SR806 ONKYO RX-706 ONKYO TX-SR674 CD-SPELERS CAMBRIDGE AUDIO AZUR 640C CAMBRIDGE AUDIO AZUR 340C HARMAN KARDON HD 970 MARANTZ CD 6002 MARANTZ SA 7001 MARANTZ SA 7001 KI LUIDSPREKERS (PRIJS P/STUK) B & O BEOLAB -2000BOWERS&WILKINS XT4 HOOGGLANS BOWERS&WILKINS CM 7 DYNAUDIO AUDIENCE 122 JBL ES-30 JBL ES 5.1 KEF KHT 1005 KEF iQ 7 SE KEF IQ 10 KEF IQ 30 KEF IQ 90 KEF IQ 1 KEF IQ 6C
Van 999
van voor
voor
29,95 59,95 69,95 39,95 49,95 69,95 29 119 79 99 149 119 149 24,95
FlevOnice Championsrace BIDDINGHUIZEN – Op de ijsbaan in Biddinghuizen zal op dinsdag 17 februari voor de eerste keer de FlevOnice Championsrace georganiseerd worden. Olympisch kampioenen gaan de strijd aan met marathon kampioenen. Aan de start zullen de Olympisch kampioenen Chad Hedrick, Enrico Fabris en Bob de Jong verschijnen. In januari worden twee wildcards uitgegeven (o.b.v. talent, vorm, etc.) aan twee marathonschaatsers. De zes rijders starten gezamenlijk met als motto: wie als eerste de 5 kilometer aflegt, is de winnaar. Na een warming-up ronde zal de race om 11.00 starten. Na de wedstrijd, ereronde en de huldiging, is de 5-kilometerijsbaan weer open voor het publiek en kan iedereen gaan schaatsen. Samen met het goede doel Right to Play organiseert FlevOnice
een speciale prestatie toertocht. Onder begeleiding van enkele bekende schaatsers wordt met elke geschaatste kilometer geld ingezameld voor Right to Play. Ook kan men meedoen aan een schaatsclinic met één van de Olympisch kampioenen. Aan het einde van de dag vindt een veiling plaats waar speciale schaatsspullen van bekende en minder bekende schaatsers verkocht worden. De opbrengst hiervan gaat eveneens naar Right to Play. Informatie: Roel Ketelaar of Jaap Feil, tel . : 0321-328 4 80, e-mail: info@flevonice.nl of kijk op www. flevonice.nl
Lezing bij Boekhandel Rozhanitsa KAMPEN - Boekhandel Rozhanitsa organiseert op woensdag 14 januari de lezing “Wat brengt ons 2009 en verder?” Deze lezing wordt gegeven door Leo Cheizoo (auteur van de boeken ‘Wees wijs met licht’ en ‘Een weg van groei’.) De lezing gaat over de ontwikkelingen vanaf 2009 op weg naar 2012. Hoe staan we zelf in deze wereld en hoe gaan alle veranderingen? Moeder aarde roert zich. Vele natuurverschijnselen doen zich voor in een tempo dat we ons niet voor kunnen stellen. Moeder Aarde en wij zijn op weg naar een hogere trilling, een hogere dimensie. Dit betekent dat door deze trillingsverhoging onze beleving verandert. Leo Cheizoo raadt aan alle veranderingen met een open geest te erva-
ren. Daardoor ontstaat in de mens de mogelijkheid van verruiming. Alles wat gebeurt, hoe vervelend het ook lijkt, is bij nadere beschouwing zinvol, mooi en verheffend. Door alles dat iemand meemaakt wordt de mens zich meer en meer bewust van wie hij/zij werkelijk is en dan wordt de ogenschijnlijke chaos een bron van onthechting en vreugde. Aanvang: 19.30 uur. Toegangsprijs: 7,50 uur inclusief koffie en thee.
Bijeenkomst Kamper Computer Club KAMPEN - Op 13 januari is er weer een bijeenkomst van de Kamper Computer Club (KCC). Het thema luidt: “Windows, maar welke wil ik?”. Zoals de titel al doet denken zijn er tegenwoordig ook als je Windows op je pc wilt hebben keuzes te maken. Maak je die zelf of laat je de verkoper hierover beslissen? Naast Windows XP is er natuurlijk Windows Vista, maar wat dacht je van XP-64 bits? Of toch nog “heel even” wachten op Windows7? Deze avond is een discussieavond waarbij samen de vooren nadelen van dit alles worden besproken. Zijn er vragen over het besturingssysteem Linux, of heeft men vragen over of problemen met de computer dan kan men ook altijd even langs komen. Tevens staan er een groot aantal PC’s on-line zodat men kan surfen over het World Wide Web. Verder kunnen er games gespeeld worden tegen elkaar via het netwerk. De bijeenkomst wordt gehouden in de Dr. H. Bouwmanschool, Ommelandsingel 1. Aanvang: 20.00 uur. De entree is 2,50 euro. Leden hebben gratis toegang. Voor info tel: 332 69 76 of 332 66 23. Of kijk op: www. kampen.org/kcc.
Beleef
Prijzen voor laatste winnaars van Limburg Stirum loterij
WEZEP– In het clubgebouw aan de Zeuven Heuvels namen de laatste winnaars van de van Limburg Stirum loterij dinsdag 6 januari hun prijs in ontvangst. Johan Nieuwland, voorzitter van de van Limburg Stirum Korpsen, had het genoegen om de prijzen te overhandigen. Deze prijzen varieerden ditmaal van een koffiezetapparaat tot een weekje weg. Naast deze tevreden winnaars kunnen de van Limburg Stirum Korpsen ook tevreden terugkijken op een geslaagde activiteit. De loterij heeft maar liefst 6500,- euro opgebracht. Dit
was niet mogelijk geweest zonder alle sponsoren en meespelende deelnemers aan de loterij. Alle sponsoren en meespelende deelnemers worden daarom ook hartelijk bedankt. De uitslagen en sponsoren van de loterij zijn te vinden op www.vlsband.nl
STORT NEDERLAND IN EEN RECESSIE? Wij geloven daar niets van!
Daarom verloten wij elke maand een oude en vertrouwde 1000 gulden bij aanschaf van een AWB HR-ketel.
U profiteert niet alleen van het hoogst haalbare rendement op het gasverbruik met een HR ketel van AWB, maar u maakt ook nog eens grote kans dat u 1000 gulden rijker wordt.
Iedere maand verloten wij 1000 gulden (€ 450,-) onder de klanten die kiezen voor optimale zekerheid in koude dagen.
installatiebedrijf
beleef@brugmedia.nl
Regionaal
Donderdag 8 januari 2009 • pagina 13
Ambachtsstraat 36, Kampen Tel.: 038-333 17 67 • Fax: 038-333 17 68 info@jandiender.nl • www.jandiender.nl
Regionaal
Donderdag 8 januari 2009 • pagina 14 DonDerDag
Uit, ja gezellig Uit, ja gezellig • Uit, ja gezellig • Uit, ja gezellig • Uit, ja gezellig • Uit, ja Gezellig
Nederlands IJssculpturenfestival
Bowling Barbecue Partycentrum
Schoolstraat 48 - 8152 AT Lemelerveld
Tel. 0572 - 372 030
Elke zaterdag om
zondag 17.30 uur en elke
uffet g met live cookin
om 14.00 en 17.30
uur fa m il ie b
18.50
rechten, soep, vlees- en visge nagerechten 10 jaar Kinderen van 2 t/m
9.00
DINSDAG MAANDAG EN GESLOTEN
Bruiloftzaal voor
ruim 350 person
en
Reservering gewenst Documentatie op aanvraag tel. 0572 - 372 030 maandag en dinsdag gesloten
Voor een bijzonder dagje uit kan nog tot en met 1 februari een kijkje worden genomen op het zesde Nederlands IJssculpturenfestival in Zwolle. Een team van 40 internationale en Nederlandse ijskunstenaars beeldt met behulp van 250.000 kilogram ijs en 250.000 kilogram sneeuw diverse scènes uit de bijbel uit. Deze sneeuw- en ijswereld wordt tentoongesteld in een thermische tent van 2.000 m² op het manifestatieveld in Park De Wezenlanden in Zwolle.
Diverse bijbelse vertellingen worden hier getoond. Om een paar w w w. p a r t y c e n t r u m j a n s e n . n l voorbeelden te geven: Adam en Ook anders in bruiloften! Eva in een paradijselijk sneeuwDiverse zalen tot ruim 350 personen landschap, een ijskoud Laatste Avondmaal informeer naar onze thema-avonden (minimaal 50 personen) en hoe overleeft de Ark van Noach de zondvloed van ijs. De kunstenaars, die al jarenlang deelnemen aan wedstrijden en festivals in onder Uit, ja gezellig • Uit, ja gezellig • Uit, ja gezellig • Uit, ja gezellig • Uit, ja Gezellig andere. Canada, China, Japan en de Verenigde Staten, komen niet alleen uit Nederland, maar vanuit diverse landen over de hele wereld, zoals Rusland, België, Engeland, Ierland, Finland, Zweden, Letland, Tsjechië, de Verenigde Staten en Canada. De Nederlandse carvers zijn afkomstig uit Den Haag, Delft, Rotterdam, Amsterdam, Katwijk, Alphen aan den Rijn en Utrecht. (kindercrèche aanwezig)
Uit, ja gezellig
$PNQMFUF 'FFTUBWPOE
Bij het realiseren van de sneeuw- en ijssculpturen maken de kunstenaars gebruik van kettingzagen, gasbranders, strijkijzers, beitels, raspen, slijpers, mesjes en zagen. Het Nederlands IJssculpturenfestival in Zwolle is nog tot 1 februari geopend van 10.30 tot 18.00 uur. De bezoeker wordt aangeraden warme kleding en schoeisel te dragen. De temperatuur in de tentoonstellingsruimte bedraagt namelijk 8 graden beneden het vriespunt. Na een tocht langs de
den
aardagen s personeelsavon
Zeer geschikt voor: s verj
• 2x koffie met cake
• 4 uur onbeperkt drinken (geen buitenl. gedestilleerd)
• inclusief gebruik kegelbanen • minimaal 15 personen
Ons restaurant partycentrum is o.a. uitermate geschikt voor uw:
Voor slechts
24.95
p.p.
In overleg kunt u het arrangement uitbreiden met barbecue, koud en/of warm arrangement. Informeer vrijblijvend naar de mogelijkheden.
nu ook: themafeesten! KINDERPARTIJ v.a.
8.50
• Familiedagen • Bruiloften • Personeels en thema-feesten • Uitgebreide diners • Vergaderingen • Speel en doepark met midgetgolf • Groepsaccommodatie
De
Voorst restaurant
partycentrum
Informatie: www.ijssculpturenfestival.nl
Grill restaurant café en bowling
De locatie voor ene gezellig feest in vakantiesfeer! Aan de rand van Heerde, in een omgeving met bossen, heide en water is een plek met heel veel mogelijkheden. ‘Kom d’r bie’ Zeggen wij hier. Wij heten u welkom in Gasterij ‘De Koerberg’. Bij inlevering van deze advertentie 10% korting
De plek waar elk idee mogelijk is. Gelegen in de bossen.
CAFÉ - KEGELBANEN
sculpturen kunnen de bezoekers zich in de gezellige ‘Winterstube’ opwarmen met een kopje warme chocolademelk of Glühwein en genieten van andere winterse gerechten en drankjes.
BarBeque arrangement
Steengrill arrangement
Koerbergseweg 4/1 • 8181 LL Heerde p/p p/p Tel. 0578-699810 • info@koerberg.nl
€25,-
€23,50
www.devoorst.nl p.p.
Leemringweg 29 8317 RD Kraggenburg tel. 0527-25 24 83 fax 0527-25 29 32
Minimaal 10 kinderen
Kegelbanen • Party-centrum • Catering
DORPSWEG 15-17 IJSSELMUIDEN TEL. 038 - 332 04 98
Te koop: maisbalen van 1000 kg gewikkeld in folie. Ideaal voor paarden en vee. De balen zijn geopend 4 weken goed. 0622744030 - 50.00 GARMINGE KD51.0086.001
Te huur: Winnie the Poohof geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, opbrengst bestemd voor bejaardenzorg in Roemenie, tel. 038-3324280
Te koop gevraagd: stripboeken en andere boeken, tel. 038-4660582
Te koop: melkbussen geschikt voor carbid schieten, v.a. 30,-, tel. 06-51806761 Te koop gevraagd: kinderboeken en jongensboeken, tel. 038-4660582 Te koop gevraagd: speldjes en boeken, tel. 0384660582 Te koop: Baby Born poppenkleertjes, zoals, jurkjes, pyamas, slaapzakjes, sokjes, enz. zien is kopen, van 1,- tot 8,-, tel. 038-4216381
TE KOOP GEVRAAGD Speldjes Stripboeken Suske & Wiske, Kuifje, enz. Singles en LP’s, kinderboeken en andere boeken
038-4660582
Gevraagd: Robijnzegels, spaar mee voor Roemenie en Oekraine, geboortekaartjes voor kindertehuis in Indonesie, Super de Boer pakketzegels, spaar mee voor Roemenie en Oekraine, tel. 038-3321014 Oproep: vrijwilligers gezocht voor de dierenambulance, liefst met rijbewijs, voor meer informatie tel. 0622701040 Te koop gevraagd: singles en lpís, tel. 038-4660582
Aangeboden: scooteronderdelen voor de hobbyist, tel. 06-43595717
Gratis af te halen: bierviltjes verzameling, tel. 0383322715
Te koop: Nintendo Wii met 2 controllers en een nunchuck incl. 4 spellen, zwarte controller voor de playstation 2 20,-, tel. 06-43547379
Te koop: 2 senioren armleunstoelen Wenge met Webbing aan de zijkant met bedrukte kussens, Wenge schommelstoeltje, Sony Trinitron kleuren tv 61cm evt. met kastje, dressoir uit omas tijd met 2 glas in lood deurtjes, alles t.e.a.b., tel. 038-3317569
Te koop: schooltafeltje 5,-, 3 peuterschool stoeltjes 5,-, schommel voor buiten 15,-, trapeze met ringen 15,-, duo wandelwagen 5,-, dakdrager VW Golf 7,-, oude dekenkist 5,-, tel. 038-3322715
Te koop: complete computer met HP 610c kleurenprinter, tel. 06-45624456
à la carte restaurant Koerbergseweg 4/1 • 8181 LL Heerde 0578-691246 • info@koerberg.nl Tel. 0578-699810
Te Koop: schaatsen Zandstra Easy Glider, mt. 31-34, 1x gebruikt, 25,-, tel. 3317626 na 18.00 uur Te koop: St. Kampen-Hong.Roem. biedt schaatsen te koop aan voor de prijs van 7,50 tot 20,-, telefoonnummmer: 3324273 Te koop: melkbus zwart met Staphorsterstipwerk, plus zinken vuilnisemmer 5,-, 1-pers. bed compl. met spiraalbodem en matras 30,-, tel. 038-3312759
G R AT I S
ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier
Voor een snelle service: Baltes bellen Lemelerveld: Zwolle: Mobiel: Fax: Internet: E-mail:
0572 - 37 11 66 038 - 465 44 50 06 - 216 334 26 038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl
Onze diensten: Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering
INSPECTIE VAN UW HUIS OP HOUTWORM OF BOKTOR
rd wINo STRUCTEUR
RIJ-
Binnen 6 maanden uw diploma! 10 startdata per jaar
MET BAANGARANTIE
Bel de ROVB 038-453 18 79 www.rovb.nl
Heerlijk uit eten? www. deoase-zalk.nl
O.B.N.
voor bestrijding van alle ongedierte HANDELSWEG 6 HASSELT TEL. 038-4773602 ISO.9002
Restaurant “De Oase” Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270
Regionaal
Donderdag 8 januari 2009 â&#x20AC;˘ pagina 15 tot â&#x201A;Ź 10.000,-
3 * + / 6 & / # & 5"" - 1" 4 0 7 & 3 & & / +" " 3 t */'03. &&3 /""3 %& 7 0038""3%&/
AUTOBEDRIJF
VAN WINSUM
-PSJĂ?TUSBBU ,BNQFO 5FM
v.a. â&#x201A;Ź 10.000,-
"OEFSF NFSLFO
#SBWP 7 %ZOBNJD M CMBVXNFU BJSDP .......................................... â&#x201A;Ź 16.950,$SPNB -1( BVUPNBBU EPOLFSHSJKTNFU LN QBSLFFSTFOTPSFO &$$ MJDIUNFUBMFO WFMHFO DSVJTF DPOUSPM ......................................................... ĂŠ $SPNB .VMUJKFU % 1, LN F F D OBWJ w MJDIUNFUBMFO WFMHFO QBSLFFSTFOTPSFO UFMFGPPO FUD ............................................................. â&#x201A;Ź 29.950,$SPNB +5% BVUPNBBU [XBSU LN ...................................... ĂŠ (SBOEF 1VOUP FE $PPM EST E CMBVX LN BJSDP DS DUSM ... ĂŠ (SBOEF 1VOUP +5% TQPSU [XBSUNFU LN FDD MN WFMHFO ....... â&#x201A;Ź 14.950,*EFB +5% HSJKTNFU LN BJSDP ........................................... â&#x201A;Ź 10.500,*EFB 7 &NPUJPO M CMBVXNFU LN MN WMHO BJSDP ............ â&#x201A;Ź 12.500,*EFB 7 [JMWFSNFU LN BJSDP USFLIBBL ............................ â&#x201A;Ź 11.500,1VOUP FE DPPM [JMWFS LN BJSDP USFLIBBL .......................... â&#x201A;Ź 10.500,4UJMP .8 %ZOBNJD HSPFONFU LN &$$ w MN WMHO ........ â&#x201A;Ź 11.450,4UJMP .8 %ZOBNJD [JMWFS MN WMHO &$$ ........................................ â&#x201A;Ź 10.950,4UJMP %ZOBNJD EST HSJKT CMBVXNFU LN PSJH OBWJHBUJF ... â&#x201A;Ź 11.950,4UJMP 48 +5% [XBSUNFU w MN WFMHFO LN ...................... â&#x201A;Ź 12.250.6MZTTF %ZOBNJD QFSTPPOT EPOLFSHSJKTNFU LN ................... â&#x201A;Ź 14.950,-
"MGB 54 [XBSU LN .......................................................... ĂŠ "MGB 54 SPPE LN BJSDP ............................................... ĂŠ "MGB 4QPSUTXBHPO +5% [JMWFS LN BJSDP MN WMHO ........ ĂŠ 'PSE ,B 7 $SFNFS EPOLFSCM NFU LN MN WFMHFO BJSDP TUVVSCFLS XJOUFSCBOEFOTFU ................................................................................. â&#x201A;Ź 5.950,-BODJB :QTJMPO 7 CFJHF LN MN WMHO BJSDP ...................... ĂŠ 0QFM ;BĂĽ SB $%5J FYFDVUJWF [XBSUNFU LN IBMĂ˝ FFS HSPPU OBWJH DSVJTF DPOUSPM USFLIBBL QSJWBDZHMBT MN WFMHFO FDD ............................. â&#x201A;Ź 21.950,7PMWP 7 % [XBSU LN MN WFMHFO BJSDP ........................... ĂŠ
%FN P T
Oldtimers - belastingvrij
#SBWP 5 KFU $PSQPSBUF MJDIUCMBVXNFU LN ............................ â&#x201A;Ź 21.500,-
'JBU 4QJEFS DBCSJP E CMBVXNFU XJU EBL OJFVXF NPUPS LFVSJHF BVUP UBYBUJFSBQQPSU ĂŠ ................................................................................. â&#x201A;Ź 9.250,'JBU HFFM PSJHJOFFM /FE BVUP ........................................................... â&#x201A;Ź 2.950,-
1BOEB &EJ[JPOF DPPM [XBSUNFU LN BJSDP ................................. â&#x201A;Ź 10.250,-
(SJKT LFOUFLFO %PCMP .VMUJKFU XJU LN .............................................. FYDM CUX ĂŠ %PCMP +5% CMBVXNFU LN .......................................... FYDM CUX ĂŠ %VDBUP +5% - ) QL XJU LN ......................... FYDM CUX ĂŠ %VDBUP +5% - ) QL XJU LN ......................... FYDM CUX â&#x201A;Ź 14.950,%VDBUP % XJU LN LPSU MBBH ............................................... ĂŠ .VMUJQMB +5% [XBSUNFU LN BJSDP ......................... FYDM CUX ĂŠ
#SBWB 4 EST SPPE LN TUVVSCFLS ................................... â&#x201A;Ź 2.250,#SBWP +5% CMBVXNFU BJSDP LN ....................................... â&#x201A;Ź 5.950,$PVQĂ? 7 M CMBVXNFU LN MFFS BJSDP ............................. â&#x201A;Ź 9.950,$PVQĂ? 7 HFFM BJSDP YFOPO w MJDIUNFUBMFO WFMHFO A .......................... â&#x201A;Ź 9.250,%PCMP 'BNJMZ QFSTPPOT [XBSUNFU LN QBSLFFSTFOT BJSDP .. ĂŠ .BSFB &-9 48 HSPFONFU LN BJSDP USFLIBBL ............................ ĂŠ .BSFB 8FFLFOE +5% [XBSUNFU LN BJSDP USFLI ............... â&#x201A;Ź 4.950,.VMUJQMB &-9 SPPE NFU LN QFSTPPOT BJSDP ...................... â&#x201A;Ź 4.950,1BOEB &NPUJPO [JMWFS LN BJSDP MN WMHO .................................. ĂŠ 1BOEB "DUJWF [JMWFSNFU LN TUVVSCFLS .............................. â&#x201A;Ź 6.950,1BOEB &NPUJPO [XBSUNFU LN ............................................. ĂŠ 1BOEB 4QPSUTPVOE [XBSU LN BJSDP MN WFMHFO .................... ĂŠ 1BOEB EZOBNJD [XBSUNFU LN FM SBNFO DW MN WFMHFO ....... ĂŠ 1BOEB Y SPPE LN BJSDP OBW MN WMHO ................................ â&#x201A;Ź 9.950,1VOUP %ZOBNJD [JMWFS LN BJSDP DS DUSM ............................... â&#x201A;Ź 6.950,1VOUP &-9 [JMWFSNFU LN BJSDP ............................................ ĂŠ 1VOUP 7 4QPSUTPVOE [XBSUNFU LN BJSDP ......................... ĂŠ 1VOUP 7 4QPSUTPVOE UVSRPJTFNFU LN BJSDP ..................... ĂŠ 1VOUP .VMUJKFU EST M CMBVXNFU LN BJSDP ......................... ĂŠ 1VOUP +5% %ZOBNJD EST [JMWFSNFU LN BJSDP .................. ĂŠ 4FJDFOUP "CBSUI HFFM LN MN WMHO ............................................. ĂŠ 4FJDFOUP IPCCZ JKTCMBVXNFU LN ........................................... ĂŠ 4FJDFOUP 49 CMBVXNFU LN TUVVSCFLS ................................ â&#x201A;Ź 6.250,4UJMP +5% %ZOBNJD EST HSPFONFU LN BJSDP DS DUSM ....... ĂŠ 4UJMP "DUJWF [XBSUNFU LN BJSDP MJDIUNFUBMFO WFMHFO ........... ĂŠ 6MZTTF 4 QFST E HSJKTNFU LN BJSDP ................................ â&#x201A;Ź 6.950,-
KIJK VOOR FOTOâ&#x20AC;&#x2122;S VAN DEZE EN ANDERE OCCASIONS OP: WWW.FIATVANWINSUM.NL t 0PL IFU BESFT WPPS 4DIBEFIFSTUFM "1, LFVSJOH JODM DBNQFST UPU LH t 0OEFSIPVE BMMF NFSLFO
Het hoe en waarom van sneeuwkettingen
>cYjhig^ZlZ\ &% @VbeZc I %(-"((&),%& C>:JL d[ %+"*(-(*(%)
In deze periode vertrekken veel Nederlanders naar de wintersport. Hoewel winterbanden al voor een stuk meer grip zorgen, zijn in veel situaties ook sneeuwkettingen vereist. Belangrijk dus om ze altijd bij je te hebben. Als Nederlanders zijn we sneeuwkettingen echter niet gewend. Daarom even wat wetenswaardigheden: - Sneeuwkettingen moeten goed om de band sluiten. De maat van de wielen van de auto is dus het uitgangspunt; - Oefen thuis in het omleggen van de kettingen. In omstandigheden met sneeuw, ijs en wind is het veel lastiger; - Leg de banden om de aangedreven wielen. Dus: voorwielaandrijving, sneeuwkettingen op de voorwielen; achterwielaandrijving, sneeuwkettingen achter. Bij vierwielaandrijving zijn sneeuwkettingen minder snel nodig. Indien toch, dan op de voorwielen; - Wanneer zijn de kettingen nodig? In de Alpenlanden wordt met speciale borden
aangeven wanneer ze zijn vereist, maar let zelf ook op: wanneer er een laag sneeuw op de weg ligt, zijn de sneeuwkettingen al gauw bijzonder nuttig; - Rijd niet sneller dan 40 km/u met sneeuwkettingen. De schade kan groot zijn als ze losschieten; - Verwijder eventueel de wieldoppen. Ook die kunnen door het gebruik van sneeuwkettingen beschadigen. In Duitsland zijn sneeuwkettingen niet vereist, maar zijn winterbanden onder winterse omstandigheden verplicht. Goede reis!
kddg bZZg VjidĂ&#x2030;h Zc [didĂ&#x2030;h/ lll#VjidgZco#ca
6ai^_Y +* dXXVh^dch de kddggVVY
7:CO>C:
7BL *'(^ :mZXji^kZ Y#\gdZcbZi#! Xa# Xiga#! X#k#! Za# gbc#! :HE! ]dji^caZ\ 9V^]Vihj 8jdgZ GI^ BVgVi]dc \ZZa! &'.#--. `b! XZcigVaZ kZg\gZcYZa^c\! YjWWZaZ V^gWV\! ZaZ`ig^hX]Z he^Z\Zah gVbZc kddg! \Zi^ci \aVh! a^X]ibZiVaZc kZa\Zc! ZaZ`ig^hX] `VciZaYV` 9V^]Vihj IZg^dh ) l]ZZa Yg^kZ &#( WaVjlbZi#! &(%#%%% `b! ab# kZa\Zc! X#k# ;^Vi Ejcid &#' a^X]i\gdZcbZi#! &)(#%%% `b! hi#WZ`g#! X#k#! Za# gbc#! Wjbe# he# ^c `a#! cZiiZ Vjid ;dgY ;^Â&#x2026;hiV &#'*"&+K IgZcY WaVjlbZi#! .%#%%% `b! V^gXd! X#k#! Za# gbc#! ab# ka\c#! Zco# =njcYV^ 6idh &#%^ Eg^bZ HM olVgi! ,%#%%% `b! Za# gbc#! ab# ka\c#! gVY^d$89 =njcYV^ :aVcigV '#%^ :mZXji^kZ \g^_hbZi#! ,*#%%% `b! 67H! V^gXd! X#k#! Xg# Xiga#! ZiX# ?V\jVg H"ineZ (#% :mZXji^kZ Ydc`Zg\gdZcbZi#! &*&#&%%`b! 6^gXd! Xa^b# Xdcigda! X#k#! Xgj^hZ Xdcigda! Za# he^Z\Zah! Za# gVbZc kddg Zc VX]iZg! gVY^d$89 BVoYV + '#% :mZXji^kZ hedgi \g^_hbZi#! &*%#*%% `b! aZgZc WZ`a#! cVk#! Xj^hZ Xdcig#! Xa^b# Xdcig#! igZ`]#! [jaa dei^dch BVoYV ('( HZYVc \g^_hbZi#! *(#%%% `b! hijjgWZ`gVX]i^\^c\! X#k#! igZ`]VV` C^hhVc B^XgV &#% &+K AM gddYbZi#! '-#%%% `b! hijjgWZ`g#! X#k#! Za# gbc#! gVY^d$89 DeZa 6higV &+#+ &+k ZY^i^dc *"YZjgh a^X]i\gdZc bZi# ,'#'+, `b! VWh! V^gWV\! V^gXd! WjbeZgh Zc he^Z\Zah ^c `aZjg! Za#gVbZc Zc he^Z\Zah! gVY^d$XY! hijjgWZ`g# EZj\Zdi '%+ &#+"&+K \g^_hbZi#! &)-#%%% `b! X#k#! hi#WZ`g#! ab# ka\c#! gVY^d$89! Zco# GZcVjai 8a^d >c^i^VaZ &+# &+k olVgi bZi#! &')#((- `b#! VWh! Vg^WV\! WjbeZg he^Z\Zah ^c XVgdhhZg^Z`aZjg! XY l^hhZaVVg! Xk! Xa^b#Xdcig! Za#gVbZc$he^Z\Zah! aZgZc WZ`aZY^c\! `VciZaYV` ZaZX`ig^hX]! ab kZa\Zc GdkZg )* &#+ 8ajW hZYVc a^X]iWaVjlbZi#! &+%#%%% `b! V^gXd! ab# kZa\Zc! X#k#! Za# gVbZc he#! Zco# HZVi 6gdhV &#% HiZaaV gddY! ,%#%%% `b Hjoj`^ >\c^h &#( heZX^Va \ZZa! &%(#%%% `b! X#k#! :HE! Za# gbc#! gVY^d$89 KL 7dgV '#% Ydc`Zg\gdZcbZiVaa^X! &(-#%%% `b# Xa^bViZ Xdcigda! Za# gVbZc$he^Z\Zah! hijjgWZ`gVX]i^\^c\ KL <da[ &#) &+K V^gXd! )-#%%% `b# V^gXd! X#k#! ZaZ`# gVbZc ]dd[YhiZjc VX]iZg! ab# kZa\Zc
&..+
))*%!"
'%%% &... '%%% '%%) '%%& '%%)
(,*%!" *.*%!" )'*%!" ,'*%!" (+*%!" ,,*%!"
'%%% '%%' &..- '%%)
..*%!" -*%%!" (,*%!" +.*%!"
'%%) &&,*%!" '%%& *)*%!"
'%%( '%%% '%%% '%%( &... '%%(
,'*%!" *'*%!" )'*%!" +.*%!" +'*%!" -...!"
&..- &... '%%)
+.*%!" '.*%!" '-*%!" ,'*%!"
'%%) '%%(
-.*%!" ,.*%!"
&...
()*%!"
'%%) &-.*%!"
'%%) &%.*%"
'%%( &...
,'*%!" +.*%!"
'%%&
..*%!"
9>:H:A
7BL ('%9 hZYVc olVgibZi#! '%+#%%% `b! :88! X#k#! gVY^d$89! ZaZ`ig# gbc# he#! WZY^Zc^c\ de hijjg ;^Vi EVa^d lZZ`ZcY I9 gddY! &*%#-.) `b! X#k#! hijjgWZ`gVX]i^\^c\! ZaZ`# gVbZc! EZj\Zdi &%+ MG9 &#* gddY! &.+#%%% `b! X#k#! hijjgWZ`gVX]i^\^c\ Z EZj\Zdi '%+ MG &#) =9^ \g^_hbZi#! &%%#%%% `b! & Z^\#! Wjbe# he# ^c `a#! gVY^d$89! hi#WZ`g#! ZiX# GdkZg HigZZil^hZ '#% I9^ *"Ygh# WaVjlbZi#! &'%#'(, `b! 67H! XZcigVaZ kZg\gZcYZa^c\! WjbeZgh he^Z\Zah ^c `aZjg! a^X]ibZiVaZc kZa\Zc! b^hiaVbeZc kddg! hijjgWZ`gVX]i^\^c\ KL <da[ &#. iY^ VjidbVVi ,)`l *"YZjgh gddY! &''#%%% `b! Za# gVbZc kddg$VX]iZg! V^gXd! X#k# Xg# Xdcig# KL Edad &#.9 B^aZhidcZ WaVjlbZi#! Za# he#! \Zi# \aVh! ab# ka\c#! hi#WZ`g#! gVY^d$89! c^ZjlZ bdidg (%#%%% `b
6JIDB66I
6jY^ 6+ '#) K+ Vji# WaVjlbZi#! &+.#+-+ `b! Xa# Xg# Xdcigda! cVk^\Vi^Z! ab# ka\c#! eVg`ZZg]jae! ZiX# 8]gnhaZg KdnV\Zg '#- XgY VjidbVVi olVgi bZiVaa^X! &*.#'). `b# VWh! V^gXd! VaVgb! WjbeZg Zc he^Z\Zah ^c `aZjg! Xk! Xgj^hZ Xdcigda! Za# gVbZc$he^Z\Zah! cVk^\Vi^Z! hijjgWZ`g# 9VZldd CjW^gV &#- )"Ygh WgdchbZi#! -(#&%- `b! [jaa dei^dch d#V#/ ZaZ`ig^hX]Z gVbZc kddg VX]iZg! Xa^bViZ Xdcigda! Xgj^hZ Xdcigda! VX]iZgj^ig^_hZchdgZc! ZiX# HVVW ."* hZYVc (#% K+ olVgibZi#! '%,#%%% `b! [jaa dei^dch! aZZg! X#k#! Xa^bViZ Xgj^hZ Xdcigda HZVi 6a]VbWgV '#%^ ajmZ \g^_h bZiVaa^X! &(%#%%% `b! , eZgh#! VjidbVVi! V^gXd! 67H! Xk! Xgj^hZXdcigda! Xa^bViZ Xdcigda! ZaZ`ig^hX]Z gVbZc! YV`gV^a! ZiX#
BEKĂ&#x2030;H $ HI6I>DCL6<DCH " 7:CO>C:
8^igdÂ&#x2026;c MhVgV E^XVhhd &#-^"&+K \g^_hbZi#! ,*#*%% `b! Xa^bViZ Xdcigda! Xgj^hZ Xdcigda! XZcigVaZ kZg\gZcYZa^c\! ZaZ`ig^hX]Z gVbZc he^Z\Zah! hijjgWZ`g#! igZ`]VV`! gVY^d$89 GZcVjai BZ\VcZ HXZc^X &#- &+K \g^_heVgZabdZg! &(+#%%% `b! Xa# Xdcig# Za# gVbZc! X#k# ab# kZa\Zc! igZ`]# Zco# GZcVjai <gVcY HXZc^X '#% &+K 9ncVb^fjZ ajmZ olVgibZi#! .&#%%% `b! Xgj^hZ Xdcigda! Xa# Xdcig#! ) m Za# gVbZc! WjbeZgh Zc he^Z\Zah ^c XVggdhhZg^Z`aZjg! cVk^\Vi^Z! igZ`]VV`! Zco# Kdakd K,% '#) &)% e` olVgibZi#! &-%#%%% `b! V^gXd! Za# gbc# he#! Xg# Xa# Xiga#! ab# ka\c#! igZ`]VV`
BEKĂ&#x2030;H $ HI6I>DCL6<DCH " 9>:H:A
Renault Grand Scenic 16V DYNAMIQUE LUXE Bouwjaar: 2005 KM stand: 91.199 Kleur: Zwart metallic Opties: climate control, cr. control, elektr. spiegels & ramen voor+achter, LM velgen, 7-zitter radio/CD, stuurbekr., trekhaak, navigatiesysteem, etc.
Bel voor de scherpe prijs
>cYjhig^ZlZ\ &% @VbeZc I %(-"((&),%& d[ %+"*(-(*(%)
kddg bZZg VjidĂ&#x2030;h Zc [didĂ&#x2030;h/ lll#VjidgZco#ca
;dgY ;dXjh &#- I98^ <]^V HL a^X]i\g# bZi#! &*+#%%% `b! [jaa dei^dch d#V#/ Xa# Xg# Xiga#! aZZg! ab# kZa\Zc! ZiX# ;dgY BdcYZd '#% I9> &&* e` XdaaZXi^dc lV\dc \g^_hbZi#! &..#%%% `b! Xa^b# Xdcig#! Xg# Xdcig#! igZ`]VV` ab# kZa\Zc! gVY^d$89 heZaZg! cVk^\Vi^Z! hijjgWZ`gVX]i^\^c\ BVoYV +'+ '#% 9^I9 <AM HL \g^_hbZi#! &((#%%% `b! &Z Z^\ZcVVg! 67H! WjbeZgh he^Z\Zah ^c `aZjg! ZaZ`ig^hX]Z gVbZc! gVY^d$89! hijjgWZ`gVX]i^\^c\! igZ`]VV`! ZiX# DeZa KZXigV &#. H9I^ HL &&% `L Y#\gdZcbZi#! &*-#%%% `b! Xa# Xiga#! Za# gbc#! X#k#! cVk#! igZ`]# ^cXa# Wil GZcVjai HXZc^X &. 98> :88 \g^_heVgZabdZgbZi#! V^gXd! &))#%%% `b! 67H! WjbeZgh he^Z\Zah ^c `aZjg! cVk^\Vi^Z! gVY^d! igZ`]VV`! ZaZ`ig^hX]Z he^Z\Zah gVbZc! ZiX#
'%%) &&)*%!" '%%' -#)*%!" '%%* &(#,*%!" '%%( &*)*%!"
'%%)
.,*%!"
'%%(
,,*%!"
'%%& +,*%!" '%%* &&'%%!"
'%%'
'%%' &,,*%!" &..- ,...!"
-.*%!"
867G>DA:I
Kdakd 8,% '#% I XdckZgi^WaZ 8VWg^daZi olVgi bZi#! &%-#(%- `b! 67H! V^gXd! VaVgb! V^gWV\! X#k#! Xa# Xdcigda! Za# he^Z\Zah$gVbZc! eVg`ZZghZchdgZc! hijjgWZ`g#! ab# kZa\Zc! gVY^d$89 KL <da[ 8VWg^d &#- Wa#! &&%#%%% `b! 67H! V^gXd! VaVgb! Wjbe# he# ^c `a#! ab# ka\c#! gVY^d$89! ZiX#
AE< <(
GZcVjai HXZc^X &#+ &+K \g^_hbZi#! &(%#%%% `b! V^gXd! X#k#! Za# gVbZc$he^Z\Zah! igZ`]VV`! AE<"dcYZgWdjl KL <da[ '#% KVg^Vci '%K -*`L =^\]a^cZ AE<"dcYZgWdjl Ydc`ZgWaVjlbZi#! &.,#%%% `b! V^gXd! )m ZaZ`ig^hX]Z gVbZc! XZcigVaZ kZg\gZcYZa^c\! Xgj^hZ Xdcigda! a^X]ibZiVaZc kZa\Zc! ZiX#
+.*%!"
'%%'
-)*%!"
'%%'
)&*%!"
'%%' &&#)*%!"
'%%' *'*%!" '%%' -#.*%!" &..- ,'*%!" '%%' ..*%!"
<G>?H @:CI:@:C
8^igdÂ&#x2026;c 7Zga^c\d &#. 9 \g^_hbZi#! &+*#%%% `b! &Z Z^\ZcVVg! V^gWV\h! XZcigVaZ kZg\gZcYZa^c\! gVY^d$89! hijjgWZ`gVX]i^\^c\! ZiX#! oZZg cZiiZ Vjid ZmXa# Wil BZgXZYZh 7Zco K"`aVhhZ K''%XY^ igZcY olVgi bZiVaa^X! &&.#%'& `b! VWh! V^gWV\! WjbeZgh$he^Z\Zah ^c `aZjg! Xk! Xa^bViZ Xdcigda! YV`gV^a! Za#gVbZc Zc he^Z\Zah! ab"kZa\Zc! hijjgWZ`g# GZcVjai @Vc\dd &#* 98^ \g^_hbZi#! ,*#%%% `b! X#k#! V^gWV\h! ZaZ`# gVbZc$he^Z\Zah! hijjgWZ`g# YZjgi_Zh Zc o^_hX]j^[YZjg ZmXa# Wil KL I) &#. I9 a^X]iWaVjl bZiVaa^X! .+#%%% `b! gVY^d$89! hijjgWZ`gVX]i^\^c\! igZ`]VV` KL IgVchedgiZg '#* I9^ l^i! '&%#%%% `b! X#k#! Xgj^hZ Xdcigda! ZaZ`ig^hX]Z gVbZc he^Z\Zah KL IgVchedgiZg '#* I9I @B \ZZa! &%'#%%% `b! Xg# Xiga#! Za# he# gbc#! gVY^d$89! hijjgWZ`g# ZmXa# Wil DXXVh^dch ldgYZc \ZedZihi Zc h]dlgddb`aVVg V[\ZaZkZgY ^cXajh^Z[ 6E@"VĂ&#x201C; ZkZgWZjgi
BAS Q@MCPPM "POJ
AL
Verhuur van: -
personenautoâ&#x20AC;&#x2122;s bestelautoâ&#x20AC;&#x2122;s verhuiswagens trouwautoâ&#x20AC;&#x2122;s
VANAF
35
oer Personenverv el w t to 9 personen!
EURO PER DAG!
Regionaal
Donderdag 8 januari 2009 â&#x20AC;˘ pagina 16
Gelukkig 4706 bij Happy Garden
Nooit meer diĂŤten
Het geluid van knallende melkbussen en gillende vuurpijlen is al een week verstomd, maar voor sommige medelanders moet het nieuwe jaar nog beginnen. Het Chinese Nieuwjaar, valt op 26 januari dan begint het jaar 4706. Een gebeurtenis die de medewerkers van Chinees-Indisch en Wokrestaurant Happy Garden niet onopgemerkt voorbij laten gaan. Samen met de gasten wordt het nieuwe jaar culinair gevierd.
Nooit meer diĂŤten en blijvend uw voedingspatroon veranderen? Gerry Groffen-Prins van de Praktijk voor Voeding en Persoonlijke Begeleiding organiseert op donderdag 22 januari een presentatieavond over dit thema. Belangstellenden krijgen informatie over gezonde voeding, een goede verantwoorde manier van bewegen, stappen om een gewenst eetgedrag te verkrijgen en hoe het voedingspatroon veranderd kan worden. waardoor het afvallen moeizaam verloopt. Juist het samenwerken van een veranderd voedingspatroon met het oplossen van de emotionele blokkade zorgt voor een blijvende verandering. Afvallen en genieten van eten kunnen heel goed samen: u kunt tijdens de bijeenkomst proeven van gezonde tussendoortjes en krijgt tips over eten en drinken op feestjes. De avond wordt gehouden in Boekhandel Rozhanitsa, Oudestraat137a te Kampen en is kosteloos. Aanvang: 19.30 uur. Koffie en thee worden verzorgd.
Een hongerdieet is geen oplossing bij overgewicht: de pondjes vliegen eraf, maar zitten er ook zo weer aan. Er ontstaat een jojo-effect en voor u het weet bent u de rest van uw leven aan het lijnen. Het streven is uw voedingspatroon en eetgedrag blijvend te veranderen. Eetpatronen kunnen gekoppeld zijn aan emotionele onderwerpen waardoor je een emotie-eter wordt. Bezoekers van de informatieavond ontvangen vanuit de One Brain-methode informatie over hoe emotionele gedragspatronen kunnen meespelen,
TE KOOP AANGEBODEN
Kees van Wanrooij bij Studio Klankdruppels Studio Klankdruppels heeft Kees van Wanrooy, een begenadigd verhalenverteller, uitgenodigd om het publiek mee te nemen op zijn verre reizen door alle windstreken.
tijdens de Chinese jaarwisseling bij Happy Garden genieten van de vele geselecteerde bijzondere hapjes, maar ook de liefhebber van heerlijke wokgerechten krijgt een bijzonder gerecht voorgeschoteld. â&#x20AC;&#x153;We hebben speciale producten voor de wok uitgekozen om echt iets unieks neer te zetten.â&#x20AC;? Wokken bij Happy Garden is nu nog aangenamer dankzij het nieuwe ventilatiesysteem van het restaurant. Voorheen gebeurde het nog wel eens dat de wok op drukke
â&#x20AC;&#x153;In China wordt het nieuwe jaar altijd zeer uitbundig gevierd, met veel lekker etenâ&#x20AC;?, vertelt Johan Qiu, gastheer van Happy Garden. â&#x20AC;&#x153;Wij willen het ook graag zo vieren met de gasten van ons restaurant. We hebben een speciaal gerecht samengesteld met dim sum, want zoals ze in Nederland met de jaarwisseling oliebollen eten, zo eten ze in China dim sum. Vertaald betekent dit â&#x20AC;&#x2DC;aanraking van het hart.â&#x20AC;&#x2122; Het zijn hele speciale hapjes.â&#x20AC;? De reguliere eters kunnen BOKO AL RUIM 20 JAAR UW
Belangstellenden kunnen hiervan getuige zijn op maandag 12 januari om 20.00 uur in wijkgebouw Flevocel aan de Lamoraal van Egmond-TE
straat 2. Entree: 8,50 euro. Voor meer informatie: www.klankdruppels.nl, of Theresia Rook-Swillens, KOOP AANGEBODEN (038) 333 28 46.
maar ook een uitstekende sfeer hoort bij het nieuwe jaar. Een sfeervolle Kamper liveband verzorgt deze dag de muziek en de gasten worden verrast op een leuk aandenken aan deze avond. Wie het nieuwe jaar met Happy Garden mee wil vieren is welkom
op maandag 26 januari, maar wordt aangeraden wel even te reserveren.
: REPARATIE ! EN ALLE MERK
Industrieweg 4B Kampen Tel. 038-3319460
W W W. B O K O B V. N L
Happy Garden Chinees-Indisch restaurant Oudestraat 200 tel. (038) 331 49 55
TE KOOP AANGEBODEN
SPECIALIST
Daihatsu Valeria 1.5 SXI, 1998 . . . . . . . . . . . van 2.950,- voor 2.450,Hyundai Atos 1.0 Spirit, 2003 . . . . . . . . . . . van 5.750,- voor 5.250,Mazda 2 1.4 Touring, 2005 . . . . . . . . . . van 11.950,- voor 11.450,Mazda 323 1.5 LX Fastbreak, 1999 . . . . . . . . . . . van 5.750,- voor 5.250,Mazda 323 Sedan 1.5 LX, 2001 . . . . . . . . . . . . van 7.950,- voor 7.450,Mazda 6, 1.8I sport touring 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11.500,Mazda 323 1.6 Fastbreak Exclusive, airco, LM-vlgn., 2002 . . . . . . . . . . . van 8.750,- voor 8.250,Mazda Premacy 1.8, 2002 . . . . . . . . . .van 10.750,- voor 10.250,Suzuki swift 3 drs GLS airco 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.950,Suzuki Ignis automaat 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7.250,-
voor meer info zie ook:
dagen bij extensief gebruik een voor sommige eters onaangename geur verspreidde. Dankzij de nieuwe ventilatie blijft de lucht altijd fris, zelfs als het heel druk is. Ook als u zelf wilt roken hoeft u het overheerlijke eten van het restaurant daarnaast niet te mijden. Happy Garden heeft een speciale rookruimte waar tussen het tafelen door even genoten kan worden van wat rookwaar. Het Chinese Nieuwjaar wordt bij Happy Garden uitbundig gevierd met overheerlijke gerechten,
68 .&3$&%&441&$*"-*45
t */ &/ 7&3,001 t 4&37*$& t 0/%&3)06% Peter Pul #SFFIPSO t 6SL Tel. 0527-258444
BENZINE BMW 316i CoupĂŠ LM velgen 1996 CitroĂŤn Xsara 1.4 Berline 5-drs., stuurbekr., cv 1998 CitroĂŤn Xsara Picasso 1.6 climate control, stuurbekr., cv. 2003 CitroĂŤn Xsara Break 1.6. 2001 Daewoo Lanos 2001 Fiat Seicento 1100 2000 Fiat Seicento Sporting Abarth 1.1 st.bekr., elektr. ramen 1999 Ford FiĂŤsta 1.25i 1998 Ford FiĂŤsta 1.4-16V airco, 5-drs., Ghia 1999 Honda Civic Coupe 1.6 airco, lm. vlgn., c.v., schuifdak Hyundai Atoz Prime 1.1 airco, c.v., stuurbekr. 2005 Hyundai Elantra 1.6 airco, c.v. 2001 Jaguar X-type 2.5-V6 Executive full options o.a.: leer, cl. ctrl., cr. ctrl., 18â&#x20AC;? lm.vlgn. 2002 Kia Carens 1.8-16V c.v., stuurbekr. 2001 Kia Joice 2.0 automaat 7-pers. airco 2000 Maserati Biturbo el. ramen, stuurbekr. 1983 Mazda MPV 2.0 7-pers. c.v., airco, st.bekr., schuifdeuren 2000 Mitsubishi Carisma 1.8 GLX airco 1997 Mitsubishi Spacestar 1.3 GL airco. 1998 Nissan 100 NX 1.6-16V 1993 + 1995 Nissan Almera 1.5 3HB Sport. airco, c.v., stuurbekr. 2001 Nissan Almera 1.6 sedan centrale vergrendeling, airco 1999 Nissan Almera 1.4 GX c.v., airco, sedan 1999 Nissan Prairie 2.4 E5ST c.v., stuurbekrachtiging 1995 Nissan Primera 1.6 airco, c.v. 1997 Opel Astra 1.6 Tailgate stuurbekr. 1994 Peugeot 106 1.4 Accent aut. el. rmn., c.v., el. sp., st. bekr.1999 Peugeot 106 1.1 3-drs. 2002 Peugeot 206 1.6-16V bump. + sp. in kleur, radio/cd, el. schuifdak, el. rmn. 2001 Peugeot 206 1.4 XS 3-drs lm. velgen, mistlampen 2000
Autobedrijf Nieuwbroek
www.autobedrijfpul.nl
Peugeot 206 2.0-16V GTi JBL install. ECC, alarm, stuurbekr. 2001 Peugeot 307 1.6-16V 3-drs airco, st. bekr., middenarmst. 2001 Peugeot 407 SW 2.0 16V lmv., climate contr., cr.contr. 2005 Peugeot 407 2.0-16V cruise control, ECC 2004 Renault Megane 1.6E stuurbekrachtiging 1997 Renault Megane Scenic. 2001 Renault Megane Scenic.1.6 16V 2000 Renault Twingo 1.2 Euro 2000 linnen schuifdak 2001 Seat Cordoba 1.4 lichtmetalen velgen 1998 Seat Ibiza 1.4-16V c.v. lm. vlgn. 2002 Skoda Octavia Combi 1.6 climate control, cruise contr, lm.vlgn. 2005 Smart Micro Compact airco, cv, lm. vlgn., mistlampen 2000 Toyota Avensis 1.8-16V Linea Sol full options 2005 Toyota Carina E 1.8 Liftback airco, etc. 1996 Toyota Corolla 1.3 Liftback radio/cd, stuurbkr., el. rmn, lm. vlgn 1998 Toyota Corolla 1.6 16V VVT-i Wagon airco, nov. 2003 Toyota Yaris 1.0-16V stuurbekrachtiging. 1999 VW Golf 1.6 CL stuurbekr. 1995 VW Golf Variant 1.6 2001 VW Golf 2.0 Variant GT uitvoering airco, c.v., stuurbekr., lm. vlgn. 1995 DIESEL Opel Corsa 1.7D 2000 Peugeot Partner 1.9 met zijdeur en achterklep 2002 Peugeot 206 SW 2.0 HDi XS climate control, stuurbekr. 2000 Peugeot 307 Break 2.0 HDi navtech. 2004 Renault Megane Scenic 1.9 DCi climate control 2002 VW Golf 1.9 D 1996 VW Polo 1.9 D 1999 VW Polo 1.9 SDI 2000
KOEKOEKSWEG 15 - IJSSELMUIDEN - TELEFOON 038 - 331 65 59 Bezoek nu ook onze digitale showroom:
WWW.AUTOBEDRIJFNIEUWBROEK.NL
Autobedrijf Nieuwbroek
KOEKOEKSWEG 15 - IJSSELMUIDEN - TELEFOON 038 - 331 65 59 Bezoek nu ook onze digitale showroom:
WWW.AUTOBEDRIJFNIEUWBROEK.NL
Selectie van jonge autoâ&#x20AC;&#x2122;s bij Autobedrijf Wijnne Romeo 147 1.6 T.Spark 16V lusso D Alfa mei-05 â&#x201A;Ź 10.950
D "VEJ " 5%J L8 BWBOU QSP MJOF CVTJOFTT t BVH Ăť
2.0 CDT 110kW cosmo awd D Antara aug-07 â&#x201A;Ź 27.450
N 0QFM $PSTB 7 TJMWFSMJOF sep-06 â&#x201A;Ź 9.450
Clio 1.2 TCE 74kW 5-drs N Renault EZOBNJRVF t OPW Ăť
Modus 1.4-16V dynamique N Renault MVYF t GFC Ăť
C4 Picasso 1.6 HDiF 16V ligne D CitroĂŤn CVTJOFTT FC W t OPW Ăť
Panda 1.2 dynamic N Fiat OPW
Ăť
Focus 1.6-16V wagon cool ed. N Ford mei-01 â&#x201A;Ź 6.450
Vectra 1.9 CDTi 110kW station N Opel W MJOF t BQS Ăť
N 4V[VLJ 4XJGU HMT BVU KVM
Ăť
N 78 (PMG L8 EST PQUJWF KBO Ăť
New Beetle 2.0 85kW highline N VW KVM Ăť
Tucson 2.0 CVVT style 2wd N Hyundai sep-05 â&#x201A;Ź 14.950
B 200 D Mercedes-Benz sep-06
â&#x201A;Ź 25.950
ML 270 CDi inspiration D Mercedes-Benz NBUJD BVU t KBO Ăť 0QFM
Autobedrijf Nieuwbroek
D
Alle autoâ&#x20AC;&#x2122;s inclusief: Vestiging Doornspijk 0VEF )BSEFSXJKLFSXFH t 6 maanden BOVAG garantie KOEKOEKSWEG 15 IJSSELMUIDEN TELEFOON 038 - 331 65 59 1( 5FM t - Bø FWFSJOHTCFVSU JODM "1,
N
Vestiging Nijmegen t poetsbeurt WWW.AUTOBEDRIJFNIEUWBROEK.NL Hogelandseweg 95 "# 5FM
t 1/2showroom: tank brandstof Bezoek nu ook onze digitale
Passat 2.0-20V 96kW arctic D VW KVM Ăť
N 78 1PMP 7 L8 EST PQUJWF KBO Ăť
Bezoek www.wijnne.nl voor ons complete aanbod.
Peugeot 206 1.4-16V air-line N KBO Ăť
D 78 5SBOTQPSUFS 5 5%J L8 EVCCFM DBCJOF t PLU Ăť
Regionaal
Donderdag 8 januari 2009 • pagina 17
Op zoek naar een andere, vakantie- of eerste baan? Bekijk onze vacatures op
www.flexwerk-uitzendbureau.nl of kom langs bij één van onderstaande filialen: Elburg: Hattem: Beekstraat 28 Kerkstraat 55 0525 - 68 04 31 038 - 444 09 22
WIJ HEBBEN IN DIVERSE BRANCHES VACATURES!
www.Trouwautos-elburg.nl wilt u trouwen in een prachtige klassieke auto? Kijk eens op onze website naar onze prachtige ondehouden klassiekers, sportauto’s en trucks! Tevens kunnen wij ook antieke autobussen voor groepsvervoer leveren naar keuze.
Internet: Mail: Telefoon:
www.trouwautos-elburg.nl info@trouwautos-elburg.nl 0525 - 684 795
Koude voeten? Kies voor warmte en comfort met tapijt. Verkrijgbaar in allerlei kleuren en tot wel 5 meter breed. Van uitstekende kwaliteit en vakkundig gelegd.
M F U T S F I H J E 7PPS WPMMF Noorderbreedte 1b, Elburg tel. 0525-66 16 94 Fax 0525-66 20 76
U beslist of wij goedkoop en goed zijn! bezoek onze website:
www.dickhofrijwielen.nl RIJWIELHANDEL J.DICKHOF B E Z O E K A D R E S S E N:
Noorderbreedte 1, Elburg Tel. 0525-687080
-( % . %7% ' ./ / 2 $ s / / 34 % 27/ , $ % 0525 - 62 14 56 : 5 ) $ % 2 : % % 3 4 2 ! !4 7 % ' s / , $ % " 2 / % + 0525 - 63 34 79 3 0 / 24 ,! ! . s { 4 ( ! 2 $ % 0525 - 65 35 28
Regionaal
Donderdag 8 januari 2009 â&#x20AC;˘ pagina 18
22 bedrijfsunits 22 bedrijfsunits aan de Industrieweg in Kampen aan de Industrieweg in Kampen ! ! ( % ! 80.500,! ( % % '
80.500, #&
)663 00, .0(&-*+,
!$# $ # ! !$# % # % $ # ! % # %
CFM WPPS JOGP
% ' #&
Aan de Industrieweg 3-5 te Kampen ontwikkelt Cam pensis Aan de ont Industrieweg 3-5 Project wik keling 22 te Kampen ontwikkelt Cam pensis bedrijfsunits. Project ont wik keling 22 bedrijfsunits. ! "$ #" !% # % ! ! % # # ! "$ #" % ! )) #& % ! !% # % ! ! % # # % ! )) #& % !
Locatie Locatie
Ontwikkeling
Informatie en verkoop
Ontwikkeling
Informatie en verkoop
$"#! &
$! &
(038) 333 66 04
(038) 331 35 63
(038) 333 66 04
(038) 331 35 63
$"#! &
$! &
REGIONAAL
DONDERDAG 8 JANUARI 2009 â&#x20AC;˘ PAGINA 19
Akwaak start zwemlessen in Wezep
Jan Diender verloot drie maanden duizend gulden
Het gulden-tijdperk herleeft bij installatie Bedrijf Jan Diender. Iedere klant die de komende drie maanden een cv-ketel van het gerenommeerde merk AWB bestelt, kan namelijk duizend gulden oftewel 450 euro winnen.
Wie een ketel van AWB neemt, bespaart sowieso geld, aldus Jos Diender van het installatie-bedrijf. â&#x20AC;&#x153;AWB-ketels hebben het hoogste rendement wat momenteel haalbaar is, besparen dus energie en zijn ook nog eens fluisterstil. Bovendien zijn ze
door en door betrouwbaar.â&#x20AC;? Dat is wel zo prettig met de temperaturen van de laatste dagen. Met de gulden-actie wil Jan Diender een positief tegengeluid laten horen in tijden van recessie. â&#x20AC;&#x153;Om die reden
hebben we bewust gekozen voor de vertrouwde gulden. Veel mensen missen de gulden nog steeds en zouden die munt het liefst vandaag nog terug willen hebbenâ&#x20AC;?, weet Jos Diender. Hij verzekert dat de gulden voorlopig niet helemaal uit de gedachten verdwijnt. â&#x20AC;&#x153;Deze gulden-actie zal zeker niet de laatste zijn. In de toekomst komen er nieuwe gulden-acties. Het wordt daarmee iets dat bij ons bedrijf hoort.â&#x20AC;? Een bedrijf dat relatief klein is maar juist daardoor wel persoonlijk is, maatwerk kan leveren en een goede service biedt. Behalve de verkoop en installatie van cv-ketels doet Jan Diender ook in onder meer vloerverwarming, (design)radiatoren, openhaarden, kachels, sanitair en dakwerk. Jan Diender Ambachtstraat 36 Kampen tel. 038-3331767 www.jandiender.nl
Gestalttherapie in Kampen Vanaf januari 2009 kunnen mensen bij Corry Bouter terecht voor gestalttherapie. Zij geeft individuele- en relatietherapie. Corry Bouter heeft haar opleiding genoten bij de Nederlandse Stichting Gestalt in Amsterdam en haar masteropleiding voltooid aan de Middlesex University in London. Zij werkt sinds 2003 als gestalttherapeut en heeft zich gespecialiseerd in gestalttherapie bij lichamelijk onverklaarde klachten (LOK), zoals vermoeidheid en pijnklachten, waarbij de (huis) arts geen organische afwijking heeft kunnen constateren. Ook kunt u bij haar terecht voor andere problemen, zoals bijvoorbeeld contactproblemen, verliesverwerking, depressie, angst,
relatieproblemen, conflicten, stress en burn-out. De huisartsen zijn op de hoogte van deze nieuwe praktijk voor Gestalttherapie. Belangrijk voor cliĂŤnten is dat de zorgverzekeraars in veel gevallen gestalttherapie vergoeden. Gestalttherapie is een vorm van psychotherapie die gericht is op het gewaar zijn en bewust worden van gedragspatronen die mogelijk oorzaak zijn van betreffende klachten. Deze gedragspatronen hebben in moeilijke situaties (in onze levensgeschiedenis) ervoor gezorgd dat de omgeving toch aan onze behoeften
heeft voldaan, bijvoorbeeld â&#x20AC;&#x2DC;aandacht of bevestiging krijgen.â&#x20AC;&#x2122; Wanneer mensen dit gedrag later (onbewust) blijven vertonen kan dat tot grote problemen leiden in relaties of op het werk. Als gestalttherapeut werkt Corry Bouter met de cliĂŤnt aan de onverwerkte ervaringen en nodigt ze de cliĂŤnt uit tot het opdoen van nieuwe ervaringen in de therapiesessie. Zo kunnen mensen binnen de therapiesessies ervaren welk gedrag het beste past in een bepaalde situatie en zijn ze beter voorbereid om nieuw gedrag in het dagelijks leven toe te passen. Samengevat is gestalttherapie vooral gericht op hoe de cliĂŤnt in contact is met zichzelf (hoe hij/zij omgaat met gevoelens, gedachten, lichaamssignalen etc.) en met zijn omgeving. Wat kunnen mensen verwachten na
Particuliere zwemschool Akwaak begint met ingang van 1 februari met zwemlessen in het zwembad van vakantiepark De Heidehoek in Wezep.
â&#x20AC;&#x153;De lessen worden gegeven door een gediplomeerde zwemonderwijzer en zijn toegankelijk voor iedereen in Wezep en omgevingâ&#x20AC;?, vertelt Jelle Rozema van Akwaak. â&#x20AC;&#x153;We geven natuurlijk het zwem-ABC voor kinderenâ&#x20AC;?, legt hij uit. â&#x20AC;&#x153;Maar bij voldoende aanmeldingen gaan we ook direct beginnen met baby-, peuter- en zwangerouderschapszwemmen.â&#x20AC;? Wanneer de zwemlessen in Wezep exact beginnen, hangt af van het aantal aanmeldingen. Rozema: â&#x20AC;&#x153;Voor de therapie? Ze zijn beter in staat hun gevoelens, verstand en handelen op elkaar af te stemmen. Daarnaast zijn ze zich meer bewust van hun gedrag. Ze kunnen beter keuzes maken en zijn beter in staat verantwoordelijkheid te nemen voor hun eigen gedrag. Voor meer informatie kan contact worden opgenomen met Corry Bouter, tel. 06-12790026, www.nvagtgestalt.org, c.a.bouter@ziggo.nl
ĂŠĂŠn dagdeel les hebben we dertig tot veertig leerlingen nodig, we streven naar een start ergens in februari.â&#x20AC;? Volgens de filosofie van Akwaak is er veel aandacht voor de kinderen, vooral om ze vertrouwen te geven. Daarom wordt les gegeven in kleine groepen van zes of zeven kinderen. â&#x20AC;&#x153;We geven heel persoonlijk les: de instructeurs kennen alle kinderen bij hun naamâ&#x20AC;?, zegt Rozema. â&#x20AC;&#x153;Met een speciaal â&#x20AC;&#x2DC;leerlingenvolgsysteemâ&#x20AC;&#x2122; kunnen ouders via internet de vorderingen van hun kroost volgen.â&#x20AC;? De zwemschool heeft vestigingen in Zwolle, Lelystad, Zeewolde, Voorthuizen en Biddinghuizen. Per 1 maart komt zeer waarschijnlijk na Wezep de volgende vestiging in Elburg waar de lessen worden gegeven in het Veluwestrandbad. Kijk voor meer informatie of aanmelding op www.akwaak.nl. Op de site staan de vestigingsplaatsen vermeld. Bellen kan natuurlijk ook: (0522) 47 44 68.
$VSTVT *OOFSMJKLF (FOF[JOH 0Q XPFOTEBHBWPOE KBOVBSJ TUBSU EF[F DVSTVT WBO MFTTFO *O EF[F DVSTVT XPSEU POEFS BOEFSF BBOEBDIU CFTUFFE BBO IFU MFSFO
MVJTUFSFO OBBS PO[F JOOFSMJKLF TUFN %F[F TUFN LBO POT JO[JDIUFO HFWFO XBBSEPPS FS NFFS SVTU FO TUSVDUVVS JO POT MFWFO LBO POUTUBBO %F DVSTVT JT HFCBTFFSE PQ IFU CPFL ´&FO $VSTVT JO 8POEFSFO¾ %JU CPFL JT FFO IVMQNJEEFM PN EF MJFGEF JO POT FJHFO IBSU UF POUEFL LFO EPPS NJEEFM WBO WFSHFWJOH WBO BOEFSFO FO POT[FMG PGXFM IFU MPTMBUFO WBO CFQFSLFOEF HFEBDIUFOQBUSPOFO NFU EF IVMQ WBO (PE %F DVSTVT XPSEU POEFSTUFVOE EPPS ZPHB PFGFOJOHFO NFEJUBUJF FO POUTQBOOJOHTPFGFOJOHFO
Ep van der Scheer Autolakken IJsselmuiden b.v. is al meer dan 30 jaar een vooraanstaand leverancier in autoreparatielakken, industrielakken en coatings. Daarbij leveren wij een groot assortiment non-paint artikelen. WEGENS UITBREIDING VAN ONS HUIDIGE TEAM ZIJN WIJ OP ZOEK NAAR EEN:
BINNENDIENST MEDEWERKER M/V
7PPS OBEFSF JOGPSNBUJF LVOU V DPOUBDU PQOFNFO NFU 5IFB .FVMNBO 5FM FNBJM UIFBNFVMNBO!XBOBEPP OM
MEER VACATURES? Kijk eens op: Voor: kopiĂŤren, printen, afwerking, huwelijkskaarten, geboortekaarten en drukwerk. 2e Ebbingestraat 32A, 8261 VW Kampen Tel. 038-3312287 * Fax 038-3322805 E-mail: vdbergdu@wxs.nl
l/werk
edia.n www.brugm
Uw
profiel t "GHFSPOEF PQMFJEJOH *OUFSOBUJPOBMF HSPPUIBOEFM .#0 OJWFBV t ,MBOUHFSJDIUF JOTUFMMJOH t 4UJQU FO OBVXLFVSJH t &OUIPVTJBTUF VJUTUSBMJOH t (FFO UPU NFOUBMJUFJU t *O CF[JU WBO SJKCFXJKT #
Ons aanbod &FO GVODUJF JO FFO TUJNVMFSFOEF XFSLPNHFWJOH XBBSCJK SVJNF BBOEBDIU XPSEU CFTUFFE BBO QFSTPPOMJKLF POUXJLLFMJOH &Q WBO EFS 4DIFFS "VUPMBLLFO *+TTFMNVJEFO C W CJFEU IBBS NFEFXFSLFST FFO QSJNB TBMBSJT FO FFO VJUTUFLFOE QBLLFU BSCFJETWPPSXBBSEFO Sollicitaties t.a.v. mevrouw J. van der Scheer kunt u, binnen 14 dagen, richten aan: EP VAN DER SCHEER AUTOLAKKEN IJSSELMUIDEN B.V. TASVELD 18A, 8271 RW IJSSELMUIDEN.
Regionaal
Donderdag 8 januari 2009 â&#x20AC;˘ pagina 20
Een wereld aan
opruiming tot 60% korting op showmodellen PROFITEER NU!
Mombassa Sierlijke lijnen en een uitstekend zitcomfort kenmerken dit fraaie model. Leverbaar in tientallen stoffen en kleuren.
2 1/2-1-1 zits van 1.575,- voor
1.290,-
ZONDAG GEOPEND van 11.00 - 17.00 uur de Noord 63 8251 GM Dronten Tel. 0321 - 381208
REGIONAAL
DONDERDAG 8 JANUARI 2009 • PAGINA 21
Doorstart grootste scholkoper
Visserijvoorman Klaas Kramer krijgt gemeentelijke erepenning
URK- De recent officieel gefuseerde visafslagen van Urk en Harlingen zijn heel slagvaardig van start gegaan. Opererend onder de nieuwe naam Visveiling Insula Urk heeft men met de curator van visverwerkingsbedrijf P. Baarssen overeenstemming bereikt over de overname van het bedrijf aan het Inschot. Dick Schutte, bestuursvoorzitter van de coöperatie die de gefuseerde vismijnen beheert, zei dat nog niet helemaal duidelijk is in welke vorm het visverwerkingsbedrijf voortgezet zal worden. Deze week wordt er druk overleg gevoerd om de mogelijkheden van een
doorstart te onderzoeken. Directeur van Visveiling Insula Urk
is Teun Visser, terwijl Dick Schutte onafhankelijk bestuursvoorzitter is. Volgens hem heeft de aanvoersector groot belang bij een doorstart van het visverwerkingsbedrijf. Dick Schutte: “Baarssen was namelijk aan de visafslagen de grootste afnemer van schol. Nadat het bedrijf stopte met de inkoop van platvis daalden de prijzen van deze vissoort aanzienlijk. Hoe meer concurrentie, hoe beter het is voor de prijsvorming. Daarom hebben we bij de curator een bod gedaan dat geaccepteerd werd. Ook alle leden van de nieuwe cooperatie Visveiling Insula Urk hebben ingestemd met de aankoop van het visverwerkingsbedrijf van Baarssen.” Her bestuur van de gefuseerde afslagen met een locatie in Harlingen en op Urk bestaat uit Wim de Boer, Jannes van Slooten, Jelle Koffeman, Lub van Slooten, Tjeerd de Boer, Harm Koffeman en Piet Romkes.
Zwemmen tussen drijfijs URK- Zwemmen tussen
het drijfijs is niet de hoogste vorm van ijspret. Maar op Nieuwjaarsdag waren er toch ongeveer 20 badgasten die vanaf het strand bij de Staverse Kade het water ingingen. Wat minder koud was het op de singel langs De Akkers waar weer volop geschaatst kon worden. Zelfs met de fiets werd heel voorzichtig over de ijsvloer gereden.
URK- De erepenning van de gemeente Urk ging dit jaar naar visserijvoorman Klaas Kramer. Klaas, volgens burgemeester Jaap Kroon op Urk beter bekend als Klaas van Lub van Jan van Bubbe, werd hiermee onder andere beloond voor zijn jarenlange inzet als visserijbestuurder. Vanaf 1983 tot en met 1997 was hij zowel voorzitter van de plaatselijke vereniging Visserijbelangen als van de Producentenorganisatie Oost. Daarnaast was hij in die periode ook nog voorzitter van de landelijke Federatie van Visserijverenigingen. Als lid van de stuurgroep Biesheuvel, die in 1991 werd opgericht voor het beheer van de visquota, heeft hij zich ingezet voor de verbetering van de verstandhouding tussen visserijsector en overheid.
Ook zorgde hij als visserijbestuurder dat de samenwerking tussen de sector en de visserijbiologen verbeterde. Op kerkelijk terrein was Klaas Kramer jaren actief als ouderling en als voorzitter van de commissie van beheer van de Christelijke Gereformeerde kerk Maranatha. Ook was hij een korte periode lid van de gemeenteraad. Voor al deze activiteiten werd hem de erepenning van de gemeente uitgereikt.
Gezond, vitaal en slank met VP3 methode uit Zwitserland Zwolle - Eet ieder uur een kleine maaltijd en verbeter je bloed-
ductie, hoge bloeddruk en cholesterolwaarden, sterk wisselende
wordt strakker en mooier, men voelt zich fitter en andere klachten
druk, cholesterolgehalte en suikerspiegels, verlies 8 kg vet per
suikerspiegel, stofwisselingsziekten, chronische vermoeidheid, ge-
zoals hoge cholesterolwaardes, of hoge bloeddruk, etc. beginnen
maand en voel je fitter en vitaler. Dat is het resultaat dat je met het
wrichtsklachten tot ontgiften. TE MOOI OM WAAR TE ZIJN. Veel
te verminderen. MEDISCHE BEGELEIDING. Je start het programma
Zwitserse voedingsprogramma VP3 bereikt. AFVALLEN ZONDER
mensen zeggen in het begin dat het te mooi is om waar te zijn. Vaak
met een consult waarin je wordt doorgemeten om te zien hoe hoog
JOJO EFFECT. Hester Penneweert van Centrum voor Voedingsba-
hebben ze al allerlei diëten of voedingsvoorschriften geprobeerd en
je vetgehalte is, hoe je vochtbalans is, hoe hoog je cholesterol, je
lans & Vitaliteit in Zwolle is homeopaat en VP3-therapeut en legt
sommigen zijn zelfs al bij een diëtist onder behandeling geweest en
bloeddruk en je suikerspiegel is. Mocht iemand specifieke klachten
uit hoe dit werkt. Dit speciaal samengestelde voedingsprogramma
dit alles zonder echt merkbaar of slechts tijdelijk resultaat. Het vergt
hebben dan kan ik als homeopaat en natuurgeneeskundige onder-
geeft het lichaam exact wat het nodig heeft. Door ieder uur speci-
dan moed en vertrouwen om weer aan iets nieuws te beginnen en
steunen met extra adviezen of middelen. Daarnaast is er een arts
ale hoogwaardige en biologisch geteelde voeding te eten wordt de
het is logisch dat ze in het begin wat sceptisch tegenover het VP3
aan het programma verbonden voor complexere medische onder-
gezondheid hersteld en wordt op effectieve wijze de verbranding
voedingsprogramma staan. Toch heeft vrijwel iedereen na 14 dagen
steuning.
gestimu-leerd, waardoor het lichaamsvet wordt verbrand. Dit alles
al een duidelijk resultaat. De eerste kilo’s vet zijn verbrand, de huid
Bent u nieuwsgierig geworden en wilt u meer weten?
is vaak al na 14 dagen merkbaar. En doordat het programma de
OPEN DAG
verbranding structureel verhoogt treedt er na het beëindigen van het programma geen jojo effect op. In Zwitserland wordt deze the-
Vraag vrijblijvend informatie aan bij: Centrum voor Voedingsbalans & Vitaliteit. Holtenbroekerweg 36,
VRIJ 9 JANUARI 18.30 - 21.00 UUR ZAT 10 JANUARI 13.00 - 17.00 UUR
rapie al meer dan 25 jaar toegepast en er zijn al meer dan 250.000 mensen mee geholpen. De indicatie kan variëren van gewichtsre-
Zwolle. Tel. 06-30055783. www.centrumvoorvoedingsbalans.nl Gezond, vitaal en slank met VP3 methode uit Zwitserland
9.99
10.49
7.99
8.99
8.99
8.99
9.99
9.99
9.99
3.95
Marquise de Lassime Merlot - 75 cl
2e fles rijs! halve p
n Wit
Bruin e
Tholen 100 cl
100 cl
70 cl
70 cl
70 cl
70 cl
70 cl
70 cl
70 cl
Rectificatie In weekblad de Brug van 6 januari zijn helaas de verkeerde aanbiedingen geplaatst. Dit zijn de juiste aanbiedingen voor week 2 en week 3 2009.
MARKERESPLEIN 10A 8271 BV IJSSELMUIDEN TEL.: 038-3328275 Rectificatie
aanbiedingen zijn geldig in week 2 en 3 - 2009
EuroVoordeel bij uw EuroSlijter..!
Regionaal
Donderdag 8 januari 2009 • pagina 22
pagina (door Gert Voerman)
:h_[aed_d][d [d ^[j aWhWaj[h lWd Z[ m_dj[h 6 januari staat bekend als de naamdag van de drie koningen, beter bekend als de drie wijzen uit het oosten. Voor onze voorouders de dag waarin de winter de ‘beslissing’ neemt om voor een koude of een zachte variant te gaan kiezen. Talrijke weerspreuken zijn met deze datum verbonden. Een bekende weerspreuk is bijvoorbeeld: “als het vriest op Driekoningendag, dan vriest het dertien weken lang”. Men bedoelde hiermee als het rond 6 januari stevig vriest dan kan men ervan uitgaan dat de winter lang en koud zou worden. Op deze weerspreuk zijn nog diverse varianten te vinden. De vraag is of men enige waarde aan deze weerspreuken kan toekennen. Één ding is zeker de winter kun je
niet vastpinnen op één enkele dag. Wel is het zo dat als de winter tussen de tweede helft van december en begin januari flink in het zadel zit hij zich niet zo snel laat verjagen. Komt daarentegen een westelijke stroming op gang met zachte lucht dan zie je daarna de winter niet meer echt terugkeren. De komende dagen lijkt de kou langzaam wat af te nemen zonder dat er sprake is van serieuze dooi. Mogelijk dat het woensdagochtend lokaal glad kan worden door wat lichte neerslag. Heeft u vragen over het weer of wilt u waarnemingen versturen? Stuur dan een email naar g.voerman@brugmedia.nl Voor het actuele weerbericht kunt u terecht op www.brugmedia.nl
Minimum temp.
Maximum temp.
Windkracht en -richting
@Vch de neerslag
Donderdag
-5°
1°
1-2 no
Vrijdag
-6°
-1°
Zaterdag
-5°
1°
Stem af op Kanaal: 53 (727.25 Mhz) voor de commerciële regionale tv-zender voor Kampen, IJsselmuiden, Genemuiden en Hasselt.
Vrijdag 9 januari 19:00 uur
Het BrugTV Weekjournaal
Het laatste lokale en regionale nieuws
19:14 uur
Weerbericht
Gert Voerman presenteert de regionale weersverwachtingen voor de komende dagen
19:40 uur
Hart voor Muziek
Hét Nederlandse muziekprogramma! Zowel bekende artiesten als opkomende talenten treden op in dit feestelijke programma.
20:00 uur
Herhalingen.
Op ieder heel uur start de uitzending weer met het weekjournaal
Zaterdag 10 januari 00:00 uur
Het BrugTV Weekjournaal
Het laatste lokale en regionale nieuws
40%
00:14 uur
Weerbericht
Gert Voerman presenteert de regionale weersverwachtingen voor de komende dagen.
1 zo
10%
00:17 uur
Clip & Klaar
1z
10%
Erik Dikeb gunt de kijker een kijkje achter de schermen van een muziekclipproducent, van brainstorm tot eindproduct, inclusief alle hindernissen en ongelukkige voorvallen.
00:32 uur
Top Speed
Martin gaat deze week met een sneeuwscooter door Lapland.
01:00 uur
Herhalingen.
Op ieder heel uur start de uitzending weer met het weekjournaal
WEGSTREPER
In het diagram staan woorden verborgen (horizontaal, verticaal en diagonaal). Wanneer u de gegeven woorden hebt weggestreept, vormen de overgebleven letters een woord, dat de oplossing van de puzzel vormt. Uit de cijferpuzzel van vorige week kwam het woord ‘diergeneeskunde’. De oplossing van de kerstpuzzel luidde: ‘Menige verzen heb ik al geschreven, ben menigen een vreemdeling gebleven. Leo Vroman.’ De weg te strepen woorden zijn: ADIEU-AFSLAG-BENIEUWD-BUREAU-BUURT-CADEAU-CHEMIEDRAAI-DRUIF-ELASTIEK-ERRATA-FAIR-FERVENT-FINS-GLEUF-GOAL-HUISHOUDEN-INTERESSEJURIST-KWARK-LACHEN-LOOPS-MISTRAL-NOEST-NUTTIG-OASE-OCHTEND-PRODUCER-RIANTROEST-SCAN-SOFA-SPAR-SPIRITUS-STUUR-THUIS-USER-VOF-VOUW-WOLF-ZONE-ZWALUW Wekelijks wordt er een waardebon beschikbaar gesteld door weekblad De Stadskoerier. De winnaar van week 51 is: Dhr./Mevr. M.J. Mooiweer, Zwartsluis. De winnaar heeft de prijs inmiddels ontvangen Oplossingen kunt u sturen naar: Weekblad De Stadskoerier, Postbus 179, 8260 AD Kampen U kunt uw antwoord ook sms-en. Toets achter Puzzel uw antwoord, naam en adres en verzend uw sms naar 5665 (€ 0,70 per ontv.bericht).
Zondag 11 januari 00:00 uur
Het BrugTV Weekjournaal
Het laatste lokale en regionale nieuws
00:14 uur
Weerbericht
Gert Voerman presenteert de regionale weersverwachtingen voor de komende dagen
00:17 uur
Dwale met die Kale
Hans van Ingen bezoekt het W.G. vd. Hulstfestival in Genemuiden
20:00 uur
Herhalingen.
Op ieder heel uur start de uitzending weer met het weekjournaal
GRATIS* ADVERTEREN
WEERBERICHT
* Gratis advertenties dienen te voldoen aan de volgende voorwaarden: - geen commerciële advertenties - verplicht vermelde vraagprijs bedraagt maximaal 100,- er wordt maximaal 1 artikel aangeboden
- adres en/of telefoonnummer zijn vermeld - de advertentietekst past in onderstaand raster.
Elke letter, leesteken of spatie is 1 blokje. ‘Vermist’ of ‘gevonden’ is altijd gratis. Bedraagt de vraagprijs meer dan 100,- of heeft u bijvoorbeeld meer ruimte nodig, dan kunt u uw advertentie uitsluitend op www.minimarkt.nl opgeven. Ook als uw advertentie valt onder de categorie auto’s, onroerend goed, personeel, woningruil, lessen/cursussen, kennismaking, huur en verhuur en landbouw is de advertentie niet gratis en alleen digitaal via minimarkt.nl op te geven. Voor 7,50 extra wordt uw advertentie BOVENDIEN DOORGEPLAATST IN WEEKBLADEN DE BRUG, DE STADSKOERIER ÉN DE SWOLLENAER**. **Commerciële advertenties worden doorgeplaatst naar 1 krant naar keuze.
❍ te koop ❍ gevraagd ❍ te huur ❍ Gevonden/verloren
Prijs: Naam: Adres: Telefoon:
.................................................... .................................................... .................................................... ....................................................
U kunt de bon inleveren bij de volgende adressen: Steenbergen: Rustenburgsweg 61 Oldebroek tel. 0525634004 Primera Lankamp: De Rede 131 Dronten tel. 0321314994 Primera Alberts: Zuidsingel 54 Swifterbant
tel. 0321-322622 Primera Dronten: De Rede Passage 14 Bruna van de Pol: Vischpoortstraat 4 Elburg tel. 0525-681979 Boekhandel de Korenbloem: Meidoornplein 63 Wezep tel. 038-3761353
Of mail uw Sluisjes naar: sluisjes@brugmedia.nl
Indien uw advertentie niet aan bovenstaande voorwaarden voldoet dan wordt deze geweigerd.
DONDERDAG 8 JANUARI 2009 • PAGINA 23
...in de regio
Kamper schaatsstrijd bij VZOD
KAMPEN - IJsclub VZOD houdt op vrijdag 9 januari een kortebaanwedstrijd om het kampioenschap van Kampen. De wedstrijd is alleen bestemd voor mannen. Na overleg met de Combinatie van IJsclubs is besloten om het kampioenschap voor Kampen en Omstreken te organiseren op de baan van VZOD. Vrijdagavond is dus de inzet wie zich de snelste Kampenaar op
de schaats mag noemen. De wedstrijd gaat om 20.00 uur van start. De prijzenpot is gevuld met 200 euro. Voor de winnaar ligt een bedrag klaar van 80 euro. De nummer twee ontvangt 60 euro en degene
die als derde eindigt krijgt 40 euro. Voor de schaatser die net buiten het podium valt, wacht toch nog een bedrag van 20 euro. Het kampioenschap wordt alleen verreden als er zich minimaal twaalf rijders opgeven. Aanmelden kan in de bestuurskamer van VZOD aan de Beneluxweg 88, telefonisch (0383313806) of bij een van de VZODbestuursleden.
Pink Ladies bieden concrete hulp aan SPGF DRONTEN - Petra Paas en Gerrie Riphagen (Pink Ladies) beginnen op 18 januari aan de Artcic Çhallge, een rally die hen zal brengen tot boven de poolcirkel. Doel is om geld in te zamelen voor Stichting Paardrijden Gehandicapten Flevoland (SPGF) en Stichting Logeerhuis Uit en Toch Thuis in Swifterband. Het Dronter tweetal heeft hierop alvast een voorschot genomen. Zaterdag worden de dieren overhandigd aan de voorzitter en leden van SPGF. De SPGF zit dringend verlegen om nieuwe paarden. In één jaar tijd verloor de stichting maar liefst drie paarden en daardoor kon het nog maar beschikken over slechts twee paarden waarmee gehandicapten kunnen paardrijden. Hoogste tijd voor Petra Paas en Gerrie Riphagen om in actie te komen. Door de financiële donaties van bedrijven en particulieren heeft het duo al een flink bedrag bij elkaar gekregen.
Hierdoor stond niets meer in de weg om twee paarden aan te schaffen. Daarnaast schenken de ‘Pink Ladies’ ook nog een mentuig, waarmee de twee paarden een paardentram kunnen voorttrekken. Het acute tekort aan paarden bij SPGF is hiermee uit de wereld. De Stichting Paardrijden Gehandicapten Flevoland biedt kinderen en volwassenen met een handicap paardrijden aan op therapeutische en recreatieve basis. Met de aanschaf van de paarden kan de missie nu al als geslaagd worden beschouwd, terwijl de rally nog niet eens is begonnen. Op 18
Hoofdsponsor gaat door bij SV Urk
januari gaan Paas en Riphagen van start in een knalroze Jeep Patriot. De Artic Challenge is een autorally van 7500 kilometer. In een deelnemersveld van 50 equipes gaan de twee Dronter vrouwen als enig damesteam van start onder de naam Pink Ladies. Sportieve doelstelling is het uitrijden van de rally. Na afloop van de Artic Challenge zal bekend worden hoeveel geld er is verzameld voor het andere goede doel: de Stichting Logeerhuis ‘uit en toch thuis’ in Swifterbant.
Smit blijft bij WHC
DE SPORTKRANT VAN DE REGIO
KV Elburg niet verder met Grotendorst (door Gerard Meijeringh) ELBURG - KV Elburg moet op zoek naar een nieuwe hoofdtrainer. Na gesprekken met de selectie en de huidige hoofdtrainer Robin Grotendorst is besloten om niet met elkaar verder te gaan. Grotendorst is bezig aan zijn eerste seizoen bij de korfbalclub uit Elburg en het blijft dus bij dit ene jaar. Dit seizoen zijn de resultaten mager. De club bevindt zich in de onderste regionen, waar de middenmoot het doel was. Uit gesprekken met de spelers is gebleken dat de klik met de trainer ontbreekt. Voor Robin Grotendorst kwam de beslissing van het bestuur niet als een verrassing. “Als het moeizaam gaat en je haalt te weinig punten, dan weet je dat het moeilijk wordt. Ik had nog wel een seizoen verder gewild, maar een merendeel van de spelers dacht daar anders over. Dan moet je ook niet verder gaan.” De kritiek heeft deels te maken met de werkwijze van Grotendorst en dat bevreemdt de trainer enigszins. “In het voorgesprek heb ik verteld wat ze kunnen verwachten. Ze
hadden het dus kunnen weten.” Een aantal spelers moet volgens Grotendorst de hand in eigen boezem steken. “Er zijn kleine dingen die ik aan bepaalde spelers steeds weer moet aangeven. Als je steeds hetzelfde moet zeggen dan begin je je op een gegeven moment af te vragen of ze het zelf wel willen. ‘Doe het dan lekker op je eigen manier!’ Spelers moeten zelf beter willen worden. Ik geef handvaten aan en de spelers moet het zelf uitvoeren.” Beide partijen willen het seizoen met elkaar afmaken. “Dat is wel de insteek”, aldus de korfbaltrainer uit Apeldoorn. “Ik heb wel aangegeven om alles goed in de gaten te houden. Als het bestuur of ik tot de conclusie komt dat het niet goed gaat, dan stop ik. Anders kan het escaleren. Dat is nu absoluut niet aan de orde.”
Jubilarissen gehuldigd tijdens Nieuwjaarsreceptie VSCO’61
WEZEP - Freddy Smit is ook volgend seizoen actief als hoofdtrainer bij WHC. De oefenmeester heeft zijn contract bij de hoofdklasser uit Wezep met één seizoen verlengd. Smit is al enige jaren werkzaam bij WHC. Eerst als assistent en later als hoofdtrainer. Uitgangspunt is om met de huidige spelersgroep, eventueel versterkt met jonge talenten of routiniers goed mee te draaien in de hoofdklasse.
Albert Keuter, Jan Bangma, Gerrit Meun (vlnr) ondertekenen het contract
URK - De sponsorcommissie van SV Urk is erin geslaagd om het hoofdsponsorcontract met Bangma Verpakking uit Dronten met een jaar te verlengen. Daarnaast besloot subsponsor Oliehandel Klaas de Boer en Wolters uit Enter om de samenwerking met SV Urk met een jaar te verlengen.
Dronter korfbaltalent in Oranje tot 16 jaar DRONTEN - Rosemiek Harrwijn is door bondscoach Jennifer Tromp geselecteerd voor het Nederlands korfbalteam onder 16 jaar. Hiermee heeft ASVD/agroMedia weer een vertegenwoordiger in deze groep. Eerder verdiende Maarten van Erp al een plek in deze selecte groep. Tijdens de korfbalchallenge in de Topsporthallen van Rotterdam eind december vorig jaar blonk Harrwijn uit voor district oost in wedstrijden tussen districtteams en internationale ploegen. District oost haalde zelfs de finale en verloor uiteindelijk net van district Noord-West. kwam daarin uit tegen district Noord-West. Vlak daarna maakte de bondscoach zijn selectie bekend en hiermee het goede nieuws voor Harrwijn.
De speelster van ASVD/agroMedia krijgt het de komende maanden zeer druk. Zo zal ze regelmatig in Zeist gaan trainen en staan er in het loop van het jaar diverse internationale wedstrijden op het programma. Maarten van Erp tracht zich in de kijker te spelen van het Nederlands team onder 19 jaar. Hij heeft zich al wel geselecteerd in het district Oost maar kan zich in deze categorie nog geen international noemen.
Set Up door in OCK HOOGEVEEN - Het jongens A-team van Set Up IJsselmuiden heeft de halve finale gehaald van de Nationale Open Club Kampioenschappen (OCK). In Hoogeveen eindigde de volleybaljeugd uit IJsselmuiden als tweede in de poule. Set Up had zich goed voorbereid met twee toernooien. In Apeldoorn eindigde het als vijfde op het Dros/ Alternotoernooi in Apeldoorn. Hier werd gewonnen van Piet Zoomers/ Dynamo. Op het Rabobanktoernooi in Hardenberg eindigde de ploeg van de trainers Joffrey van den Belt en Henk Vahl als tweede. In Hoogeveen begon de ploeg tegen Landstede Volleybal/VCZ. Set Up begon sterk, maar de Zwollenaren knokten zich terug en wonnen de set. In de tweede set waren de rollen omgedraaid. Na de puntendeling tegen Landstede won Set Up met 2-0 van een tegenvallend Sneek. Tegen DIO Bedum hadden de IJsselmuidenaren het moeilijker, maar werd weer met 2-0 gewon-
nen. Na de 1-1 puntendeling tegen Reflex had Set Up aan een punt genoeg in de laatste wedstrijd tegen De Meeuwen. Deze tegenstander nam een grote voorsprong, maar daarna kroop Set Up steeds dichterbij. Ondanks een setpoint van De Meeuwen wist Set Up de eerste set toch binnen te slepen en was plaatsing voor de halve finale van de OCK een feit. Ook de tweede set ging vervolgens naar Set Up. De ploeg eindigde als tweede in de poule achter Landstede Volleybal/ VCZ. Beide ploegen verloren twee sets. Ook het onderlinge resultaat was in balans. Uiteindelijk gaf het puntentotaal de doorslag ten gunste van Landstede Volleybal/VCZ. De halve finale van de OCK wordt afgewerkt op 28 februari.
OOSTERWOLDE - Tijdens de nieuwjaarsreceptie heeft VSCO ‘61 enkele jubilarissen in het zonnetje gezet. Dick Leusink, Evert-Jan Junte en Roel Kroes stonden voor even in het middelpunt van de belangstelling.
Dick Leusink mocht voor zijn 25-jarig lidmaatschap het koperen VSCO’61-jubileumspeldje in ontvangst nemen. Evert-Jan Junte en Roel Kroes zijn ieder al meer dan 40 jaar lid van VSCO’61. Zij kregen dan ook het zilveren speldje als waardering voor hun loyaliteit en inzet. Leusink is bij VSCO vooral als geluidstechnicus actief. Junte vervult momenteel de rol van stadionspeaker. Kroes heeft zich in het recente verleden vooral voor de jeugd ingezet. Wichert Spijkerboer, Beert Visch en Frits Wastenecker waren verhinderd. Visch wordt na afloop van de Wintersportdag gehuldigd. De overige jubilarissen zullen op een geschikt moment volgen.
DE GOEDE VOORNEMENS VAN DINO: OOK IN 2009 BLIJVEN WIJ DE GROOTSTE EN GOEDKOOPSTE WONINGINRICHTER VAN NEDERLAND
BIJ ONS DE MEESTE KEUZE EN DE LAAGSTE PRIJZEN!!! LOCFLOOR
PRACHTLAMINAAT SPETTER ACTIE Ook de supermooie nieuwe leverkleur
KOUDE VOETEN
DE GROOTSTE TAPIJTHAL ND! VAN NEDERLA
GRIJP NU UW KANS! NU EEN SCHITTEREND WOLLEN KARPET
015. Inclusief ondervloer en plinten.
19.
95
GRATIS GELEGD
p/m
2
van 699,- voor
DIVERSE TAPIJTEN
QUICK-STEP TOP KWALITEIT
en 1 rol wol
Nummers zonder V-groef U 1005, U 1172, U 1187. Inclusief ondervloer en plinten
22.
opruiming
50
p/m2
Nummers met V-groef, keuze uit de
Hoogpolig 100% polyamide tapijt
modellen: UL 1172, UF 1172, TWL 712,
in rood, blauw en oranje.
TWL 925, TWL 1029. inclusief ondervloer en plinten.
GRATIS GELEGD
27.
95
p/m2
p/m
BALTERIO LAMINAAT
VERDUISTERD (100% lichtdicht) in 25 kleuren. Inclusief meten, maken, band en haken.
In de modellen: GRATIS GELEGD
p/m2
... EN DE E! GOEDKOOPST
19.
95
MOOI VINYL EN TOCH DESSO INOVA EN ASTRANNE Nu in nog meer kleuren. Het beste van het IN DE OPRUIMING 400 cm. breed, beste! Nu bij Dino Tapijt. Hoogpool tapijt P O IE=UOW NP GRATIS GELEGD
p/m
39.
00
GORDIJNSTOFFEN
PRACHTVLOER 488, 491, 328
69.
95
TAPIJT CURLY
QUICK-STEP GRATIS GELEGD
GRATIS GELEGD
in 500 cm breed, 3 polyamide
VOOR EEN HEEL MOOI PRIJSJE
GRATIS GELEGD
299.-
29. DINO FORMULE 95
effen of gemêleerd. 100% polyamide. van 229,- voor
GRATIS GELEGD
119.-
r ;&&3 -"(& 13*+4 r &&345& ,8"-*5&*5
aktie
19.
95
INBETWEEN Kamerhoog met streep.
Inclusief meten, maken, band en haken.
p/m
26.
r ;&&3 (305& ,&64 r 4/&--& -&7&3*/(
)0658*+, 5 . r %30/5&/ r Ʀ kijk ook op www.dinotapijt.nl Gratis leggen geldt niet voor het bekleden van trappen.
95