Brug week 37

Page 1

dinsdag 9 september jaargang 17

VW FOX ACTIE BIJ

POUW KAMPEN

G r at is h u is-a a n - h u is fa m il ie k r an t

w w w. b r u g m e d i a . n l

dinsdag 19 april • jaargang 8

‘Sporen langs de IJssel’ onthuld pagina

3

Cultuur beleven aan de Vloeddijk pagina

5

‘Pas oorlogsmonument aan’ pagina

10

La Touche kiest vrijwilliger pagina

zie pag. 36

13

Laaggeletterdheid aanpakken

B

O

U

W

M

A

R

K

T

Reigerweg 9 Kampen - 038-3316183 Veldoven 9c IJsselmuiden - 038-3335062

Veldoven 9 b-c IJsselmuiden, tel. 3337822

VELDOVEN 9B - 8271 RT IJSSELMUIDEN TEL. 038 - 333 50 62

FUJI 210 FD 7.2 MEGAPIXELS

r Y PQUJTDIF [PPN GRATIS 2 GB GEH EUG ENK AART

r /FE NFOV r HSPPU -$% TDIFSN

NU VOOR

119,Foto Voerman

Op de Dag van de Laaggeletterdheid werd door onder andere wethouder Mark Markusse en gedeputeerde Theo Rietkerk een ballon opgeblazen, die knapte en confetti liet ontsnappen.

KAMPEN - Je moet de moed maar hebben. Moeite hebben met lezen, schrijven of beide en toch voor een publiek in de bibliotheek een stuk tekst van eigen hand voorlezen. Drie taalcursisten deden dat aan de vooravond van de Dag van de Laaggeletterdheid. Tijdens die gelegenheid werd ook het Convenant Laaggeletterdheid getekend door de gemeente, Rotary Kampen, ROC Deltion College en de Openbare Bibliotheek

geefkleuraanuwlerenbank.nl Ambachtsstraat 16 Kampen

0900 - 3 453 453

herkleuren - repareren

Geerstraat 15, Kampen Tel. 038-331 36 79 Maandag gesloten

“Hiermee eindigt de vrijblijvendheidâ€?, sprak wethouder Mark Markusse. De partijen spannen zich samen in om meer laaggeletterden op taalcursus te krijgen en allereerst om die groep Kampenaren die moeite heeft met taal aan te spreken en over de drempel te krijgen. Op basis van landelijke cijfers is berekend dat er in de gemeente Kampen ongeveer 4.800 mensen wonen die moeite hebben met taal. Een van hen is Diana Diender Zij was ĂŠĂŠn van de drie mensen die in de bibliotheek iets voorlas. “Ik kan goed lezen, maar heb moeite met schrijven. En met rekenen,

want ook daarvoor is aandacht. Of het eng is om iets voor te lezen voor publiek? Ja heel erg eng, ik was behoorlijk zenuwachtig!�, lacht Diender, die een dag later op het perron van Kampen stond. Lees verder op pagina 3

CJ DD@ 769B:J7:A:C I:<:AH

REIGERWEG 13 KAMPEN

Behandeling uitsluitend op afspraak

Voordeel nieuws

VERHUUR VAN

HOOGWERKERS GEREEDSCHAPPEN EN MACHINES

TEL. 038 - 385 93 48

9 68 >K:G I> H: :H

Spaar nu voor

Ook in spuitbussen

samen van 8.45 voor 5.95

Uw lakspecialist

WWW.EPVANDERSCHEER.NL

Bij iedere 5 euro aan boodschappen krijgt u een zegel. Tegen inlevering van een volle kaart met 10 zegels, krijgt u een Jorzolino keukendoek, theedoek en vaatdoek

Uw lakspecialist

7ZYg^_[hhigVVi )! @VbeZc IZa# %(- " ((' ,% )& $ %+ " '% '% +. &' lll#`Zj`ZcYZh^\c`VbeZc#ca

Hoofdkwartier Janita Kroes

0641-556026 h-jk.nl

ELKE GEWENSTE KLEUR VOOR MOTOR, Ook in spuitbussen AUTO, LANDBOUWWERKTUIGEN EN ALLE TOEBEHOREN

XdbeaZZi <G6I>H bdciV\Z

HALEN: 038 - 332 62 16 BRENGEN: GILDESTRAAT 5

keukentextiel. ELKE GEWENSTE KLEUR VOOR MOTOR, Oudestraat 252 • Tel. 038 337 10 11 AUTO, LANDBOUWWERKTUIGEN Postbus 1030, 8260 BA Kampen immocom.nl • www.immocom.nl rook@EN ALLE TOEBEHOREN

'#+.*!"

KRINGLOOP KAMPEN

Praktijk voor - Haarwerk - Haarverzorging - Grimeren

Duit 1 - 8305 BB Emmeloord - Tel. 0527 - 61 78 08

www.sfeerhuis.nl

Oudestraat 138 Kampen (t.o. stadshuis) 5FM t XXX GPUPWPFSNBO OM

Industrieweg 3-v Kampen

Tel. 038 - 331 79 67

De goedkoopste aanbiedingen van Kampen en IJsselmuiden!

dinsdag 9 september 2008 • pagina 2

w w w. b r u g m e d i a . n l

WEEKTOPPERS!! Deze week bij uw diersuper:

FROLIC

Complete maaltijd met rundvlees

4 kg.

6,99

TOM POES

WHISKAS

kattenbakvulling

12 maaltijdzakjes

p.stuk.

2,99

20 l.

4,89

.0%&4)08 EJOTEBH XPFOTEBH FO EPOEFSEBH TFQUFNCFS BBOWBOH VVS

AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG VAN MAANDAG T/M ZATERDAG

DE

D

E ST OP KO T ED IS GO IAL EN EC IO TE P G TS NS RE OO RE DE GR IE IN

NAAST FORMIDO IJSSELMUIDEN

DE DIERSUPER WWW.JUMPER.NL

(F[JFO FFO CFQFSLU BBOUBM [JUQMBBUTFO EJFOU V XFM WBO UFWPSFO UF SFTFSWFSFO XBOU

P.A. VELDOVEN 9C 8271 RT • IJSSELMUIDEN

UW HUIS

DIRECT

VERKOPEN? Ben en AndrĂŠ doen graag een bod! Voor informatie: 06-55886001 06-53255271

70- 70Wilt u verantwoord bewegen onder begeleiding van een paramedicus? Wilt u uw houding verbeteren, een goede spierkracht ontwikkelen en een soepele wervelkolom verkrijgen en behouden?

Ga dan Medical Kinetics doen. In september start er weer op woensdag een cursus Medical Kinetics.

Bellisima

Nick

Bel voor info en aanmelding naar: Vera Schoorlemmer Cesar Oefentherapeut en Medical Kinetics teacher Vloeddijk 61 Kampen tel 038 3325842 / 06 57062103

www.medicalkinetcs.nl

elektra - verwarming - airconditioning loodgieterswerk - zink- en dakwerk

7FFM WBO PO[F NFSLFO HBBO U N NBBU

0VEFTUSBBU Â… ,BNQFO Â… 5FMFGPPO

Openingstijden:

• Maandag: 13.00 - 18.00 uur • Dinsdag t/m vrijdag 09.30 - 18.00 uur • Vrijdag koopavond • Zaterdag 09.30 - 17.00 uur

$ANSEN 3CHRIJF NU IN Gun jezelf een leuk en sportief avondje uit. Ga samen eens per week naar dansles. Inloopavonden Voor iedereen die eerst een beetje sfeer wil proeven organiseren wij inloopavonden. Deze is op woensdag 10 september. Vanaf 20.30 uur bent u van harte welkom en zijn wij er om al uw vragen te beantwoorden. Streetdance • Streetdance vanaf 7 jaar • Streetdance 11 t/m 13 jaar • Streetdance 14 jaar en ouder • Streetdance 20+

Kom gerust eens vrijblijvend kijken in onze showroom. U kunt rekenen op een advies op maat!

Boer en Van Veen Ambachtsstraat 5 Kampen 038-331 28 00

Inschrijven Telefonisch of per email. Inschrijfformulier zie onze website.

dans & Partycentrum

van den berg Veerweg 5 • Kampen • Tel. 038 - 332 23 52 • b.g.g. 06 - 53 766 663 www.dans-party-vdberg.nl • info@dans-party-vdberg.nl

dinsdag 9 september 2008 • pagina 3

‘Sporen langs de IJssel’ onthuld

w w w. b r u g m e d i a . n l

G. van Lente

Aardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829 Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel. 038 - 3318287

FEESTJE? WWW.VAN-LENTE.NL GESNEDEN

KOOLRAAP

Bewoners onthullen alvast hun plaquettes

500 gram . . . . . . . . .

0.89

DE LEKKERSTE GIESER-WILDEMAN

STOOFPEREN

per kilo . . . . . . . . . .

1.39

GOED VOOR DE LIJN

YOGHURT-EI SALADE 200 gram . . . . . . . . .

1.59

STEVIG ZOET

FUYIAPPELEN per kilo . . . . . . . . . .

1.59

UW BUURTFEEST PERFECT GEREGELD WWW.VANLENTE.NL AANBIEDINGEN GELDIG VAN A.S. WOENSDAG T/M ZATERDAG

KAMPEN - In de raadszaal van het gemeentehuis heeft wethouder Jan Wieten samen met Jan Visser van de Lions Club Kampen afgelopen vrijdag de eerste van een serie van 35 borden met korte historische teksten onthuld over de Kamper binnenstad. In de week voorafgaande aan Monumentendag op zaterdag 13 september worden alle bordjes op de locaties aangebracht. De 35 bord-

jes vormen samen met zestien al eerder door stichting Stadsherstel geplaatste bordjes de wandelroute ‘Sporen langs de IJssel’, de Kamper

Vervolg van pag.1

Laaggeletterdheid aanpakken KAMPEN - De trein tussen Kampen en Zwolle werd zaterdag tijdens de Dag van de Laaggeletterdheid even de thuishaven van mensen die moeite hebben met taal. In de trein hingen gedichten. De bedoeling is dat naar aanleiding van die gedichten de doelgroep wordt bereikt. De trein, waar je veel mensen ontmoet en even een praatje kunt maken, is daar bij uitstek geschikt voor.

Toen de trein rond de klok van tien in Kampen aankwam, stond daar een gezelschap -onder wie wethouder Markusse en gedeputeerde Rietkerk- klaar om de dag in te luiden. Een gele ballon werd opgeblazen, knapte uit elkaar en liet de confetti erin ontsnappen.

De partners die het convenant ondertekenden, hopen dat ook werk-

gevers hun best zullen doen om werknemers die moeite hebben met taal te stimuleren daar iets aan te doen. Moeite hebben met taal is iets dat uit de taboe-sfeer moet worden gehaald, hoe moeilijk het misschien ook is om er over te praten. Diender benadrukt dat het zeker niet iets is om je voor te schamen. “Iedereen heeft wel iets waar hij of zijn minder goed in is.”

bijdrage aan het landelijke thema van de Monumentendagen ‘Sporen’. Het realiseren van alle teksten, foto’s en locaties voor de plaquettes had nogal wat voeten in de aarde gehad. Wethouder Wieten vergeleek het project met het uitkijken naar een volgende elfstedentocht. “Elke ijzige winter groeit de hoop, maar dan ontstonden er weer problemen en moest hij met Jan Visser open stukken ijs dichten. Nu dan is het zover dat we als ijsmeester kunnen uitroepen ‘it giet oan’, de route is geopend.”

van zijn vriendin is een 37-jarige Kampenaar zondagavond aangehouden en ingesloten.

KAMPEN - Een 35-jarige auto-

mobilist uit Workum moest zondagavond zijn rijbewijs inleveren.

Voor het actuele nieuws kijkt u op:

brugmedia.nl

Op de N-50 reed hij 159 km/u waar een maximumsnelheid geldt van 100 km/u. Een tweede bestuurder werd bekeurd omdat hij 41 km/u te snel reed.

DELTA

electronics

Noordweg 32 KAMPEN 038-3312493

Computers - Scheepsradio - Mobilofoon - Alarminst. - Meetapp. - Scanners - Hobby Electronics HTTP://HOME.WXS.NL/~DELTA.ELECTRONICS

Binnenbrand geblust KAMPEN - De brandweer heeft zaterdagochtend een hevige binnenbrand aan de Marktsteeg in de binnenstad geblust. Bewoners werden geëvacueerd. Drie mensen die rook hebben binnengekregen zijn voor controle naar het ziekenhuis gebracht, aldus de brandweer, volgens wie echter niemand gewond raakte.

Het betrof een ‘’vrij hevige binnenbrand’’, die niettemin binnen een paar minuten onder controle was. De brandweer was snel ter plaatse. Zekerheidshalve werden ook buren uit hun woning gehaald. Wat de oorzaak is van de brand kon de brandweer nog niet zeggen.

VOETPROBLEMEN? Podologie Praktijk

Metselaar Voor individuele voetcorrectie met podologische inlegzooltjes van superlicht materiaal.

Man mishandelt zijn vriendin KAMPEN - Vanwege mishandeling

Met 159 over de N50

De vrouw liep letsel op aan haar hoofd en heup en werd met de dood bedreigd. Beiden wordt een hulpverleningsproject aangeboden. Tegen de man is proces-verbaal opgemaakt.

Erkend register podoloog

(L.O.O.P.)

Foto: Marc Herschop

Vergoeding via zorgverzekeraar. Lelystraat 40 Kampen (t.o. C1000 W.C. West) Tel. 038-3327666

dinsdag 9 september 2008 • pagina 4

w w w. b r u g m e d i a . n l

AANBIEDINGEN DEZE WEEK

KOFFIE ROOMVLAAI VOOR 8.BOSVRUCHTEN CAKESLOF GANGMAKERS

DE LEKKERSTE

NAVELS

4.95 80 5 STUKS VOOR 3. HOORNSE BROEDER 95 KRENTENSUIKERBROOD VOOR 3. VOOR

kilo â‚Ź 1,99

kilo

SPECIALITEIT

RUNDERSTOOFPOT portie 500 gram

: : I B : : G K : G H : K > H

<gdiZ oV` `^WWZa^c\

&#+* e$hi# * kddg ############

kVc +#*%

kddg #############

*#*%

'#*% e$hi# ( kddg ############

5.95 3.95

VELDSLA EN PESTO bak 500 cc

, #*%

1STE KWALITEIT HOLLANDSE

AZ``ZgWZ`_Zh

*%% \gVb

KANT & KLAAR!

0.98

PASTA SALADE MET GEROOKTE KIP,

OdjiZ =Vg^c\

H6JH

PRIJS

WITLOF

#VSH W &OHFMFOXFH t *+TTFMNVJEFO t 5FM .BSLFSFTQMFJO t *+TTFMNVJEFO t 5FM

<G6I>H 6AA::C LD:CH96<

elke 2e kilo

MOOIE VERSE

VANAF VRIJDAG

KIJK OOK OP BAKKERIJSCHRIJER.NL

EXTRA GROTE!

ELSTAR kilo

+ #

%%

PROFITEER!

NIEUWE OOGST!

0.

99

WWW.DECULINAIREGROENTEMAN.NL

7V`Wd``^c\ &#%% e$hi# * kddg ############

) #%%

DjYZhigVVi '+) ™ I %(- (( '%, .&

Even om en om bakken

4 Duitse biefstukken voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.00

Kip van eigen bodem

SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATIS ROLLADES & ROOKWORSTEN VRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

Borstlappen/ Spare ribs klapstuk 95 voorgegaard, 1 kilo . . . . kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Uit eigen worstmakerij

9. Rauwe ham HachĂŠevlees 95 6. Mosterd beenham

zelfgemaakt, 100 gram

500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . + 1 kilo uien . . . . . .

GRATIS

5 Kamper brugjes

voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.50

+ 6e gratis!

7.50 Kipshoarma 5.95 1.95 Dikke vleesribben 75 1. 3.75

100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . .

Groot succes

500 gram + 5 broodjes en knoflooksaus . . . . . . . .

500 gram . . . . . . . . . . . . . . . .

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen t T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur t kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

dinsdag 9 september 2008 • pagina 5

Cultuur beleven BREET aan de Vloeddijk AMBACHTELIJKE BAKKERS SINDS 1907

De bakker met het ‘Breet’ste assortiment.

GEVULD MET AMANDELSPIJS

DEZE WEEK ..........

4.25

DEZE WEEK ..........

1.60

AARDBEISLAGROOM- SLOF GEBAK GESORTEERD

VAN 1,50 VOOR .....

1.35

VAN 5,95 VOOR ...

5.50

Wij bezorgen thuis of op het werk.

60 jaar lid van politiebond door Bart Hagedoorn wil komen over het nieuwe cursusaanbod van Quintus zoals bijvoorbeeld poĂŤzie voor jongeren, glas-in-lood of interieur ontwerpen. Nieuw is ook de expositie van docenten van Quintus. Je kunt vragen aan ze stellen of je inschrijven voor cursussen. En die zaterdag is het Monumentendag; heel toepasselijk omdat het Quintusgebouw ook een monument is. Voor bezoekers een dubbele reden een kijkje te nemen aan de Vloeddijk. Jolanda heeft er alle vertrouwen in dat het Qultuurplein goed bezocht zal worden. “Nieuwkomers krijgen zo een goed beeld van wat er in Kampen te doen is aan culturele activiteiten. Tijdens de laatste open dag waren er duizend bezoekers en ik verwacht er nu zo’n vijfduizend.â€? ‘Qultuurplein’ staat voor kijken, luisteren, ontmoeten, meedoen, maar voorĂĄl genieten van kunst.

Kamper Kogge weer terug

KAMPEN - Het is een beetje feest op de Tormentil. Daar kreeg oud-hoofdagent S. de Vries afgelopen donderdag een speldje uitgereikt, voor zestig jaar lidmaatschap van de Nederlandse Politiebond (NPB). De Vries werd lid op 1 juli 1948, kort na zijn aanstelling bij het Amsterdamse korps. De 82-jarige De Vries ontving een mooie bos bloemen en een gouden borstspeld met diamantje, uitgereikt door H. van der Aa van de NPB. “Ik mag regelmatig speldjes uitreiken aan collegae die veertig of soms vijftig jaar lid zijn van de NPB, maar iemand die zestig jaar lid is, dat is ook voor mij wel bijzonder�, aldus Van der Aa. In 1948 ging de toen 22-jarige De Vries direct na het afronden van de politieschool aan het werk in Amster-

dam, bureau Linnaeusstraat. “Dat was een mooie tijd, er ging geen nacht voorbij dat er niets leuks gebeurde.� Een van de eerste dingen die hij meemaakte, was de kroning van Juliana, op 6 september 1948. “Ik stond er met mijn neus bovenop.� De Vries werkte zes jaar in Amsterdam, daarna werd hij in Kampen aangesteld, waar hij tot zijn uittreden bleef werken. “En ik had maar wat graag teruggegaan naar Amsterdam. Dat was toen de grote stad, daar wilde iedereen wel werken. ‘s Avonds was er altijd leven, overal mensen. Maar hier wonen ook edele mensen.�

"#! # " !% ! & ! #$"" $$!

&&& $ " #! ! ' ! ! "" % % ! ! " "

KAMPEN - De Kamper Kogge is sinds donderdagmiddag weer terug. Zes weken lang werd door een groot aantal vrijwilligers gevaren langs Hanzesteden in Duitsland. In de Oostzee werd een deel van de route gevaren in gezelschap van andere koggen. En in steden als LĂźbeck, Rostock en Bremerhaven werd deelgenomen aan maritieme evenementen. Er zijn nagenoeg geen technische problemen geweest met het schip

Boven Nieuwstraat 111 Telefoon 038-3313785 Jan van Arkelstraat 77a Telefoon 038-3336900

SPECULAAS- SUIKERTAARTJE BROOD

KAMPEN - Wethouder Harry de Goede opent op zaterdag 13 september om 13.00 uur het Qultuurplein. Hij zal als eerste cultuur opsnuiven in en rondom het Quintus-gebouw aan de Vloeddijk 38 in Kampen. Hier kan jong en oud tot 19.00 uur genieten van een evenement boordevol kunstzinnige en culturele activiteiten. Namens de culturele verenigingen in Kampen besloot Quintus dit jaar het nieuwe seizoen te openen met een bijzonder en feestelijk evenement. “We wilden niet alleen een uitmarkt organiseren maar er iets groters van maken,â€? vertelt medewerker marketing en communicatie Jolanda Slurink. “We richten ons nu ook meer op de beleving. Zowel binnen als buiten zijn er optredens en kinderen kunnen meedoen aan allerlei workshops. Naast de Uitmarkt met informatie is erfgoedinstellingen, het gemeenteer nu ook een kunstmarkt en houdt huis, het gemeentearchief, cultuurZIEN Quintus open huis. Zo krijg je eigenlijk en de stadsmusea zullen vertegeneen kruisbestuiving met Quintus en woordigd zijn op het Qultuurplein. andere culturele verenigingen.â€? Via dit plein kan men in het Quintusgebouw op het ‘Binnenplein’ verschilKleurige kindercoctails lende muziek- dans- en theateropNiet alleen Quintus vertoont deze dag tredens bijwonen en een beeldende namelijk haar kunsten. Bijna alle cultuexpositie bekijken. rele instellingen uit Kampen presente“Op het ‘Qulinaire plein’ kunnen beren zich op het Qultuurplein. zoekers voor een laag bedrag hapjes Voor het gebouw aan de Vloeddijk en drankjes kopen en er worden conkunnen bezoekers de kunstmarkt over sumptiebonnen uitgedeeld. Op dit struinen en kunst als bijvoorbeeld plein staat ook een kindercoctailbar,“ keramiek of fotografie bekijken en vertelt Slurink. “Hier kunnen kinderen kopen. Wie daarna via het historische voor 50 cent zelf een kleurige cocktail weeshuispoortje het Quintusterrein samenstellen. In het Quintusgebouw betreedt, komt op het ‘Cultuurplein’, kunnen ze voor 50 cent meedoen aan waar de vele Kamper culturele verenide workshop porseleinen kopjes begingen acte de prĂŠsence geven. Muschilderen.â€? ziekverenigingen als onder meer het Binnen is ook het ‘Cursusplein’, hĂŠt Kamper Trompettercorps, Broederplein voor iedereen die iets te weten band, Cecilia, maar ook bijvoorbeeld

w w w. b r u g m e d i a . n l

volgens Jan van der Steeg, bestuurslid van de Kamper Kogge. Wel hebben de vrijwilligers, die in wisselende samenstellingen meegingen, de reconstructie van

de Kogge uit de veertiende eeuw beter leren kennen. Zo zijn er nog wat aanpassingen aan het zeil nodig. De zee was soms wat ruw. “Vooral maandag toen we boven de eilanden vaarden met windkracht acht en zes was dat goed merkbaar�, vertelt Jan van der Steeg. “Sommige vrijwilligers werden zeeziek want het ging behoorlijk tekeer. Maar de Kogge heeft bewezen dat het een uitstekend schip is waar we goed mee kunnen varen.�

MA 22 / DI 23 SEPTEMBER LA GRAINE ET LE MULET Frankrijk 2007, Regie: Abdel Kechiche, Met o.a.: Habib Bourafes, Hafsia Herzi, Farida Benkhetache, Abdelhamid Aktouche,Website: www.lagraineetlemulet-lefilm.com Eigenzinnig relaas over het leven, de ambities, de frustraties en de moed van Noord-Afrikaanse migrantenfamilies in Zuid-Frankrijk. Slimane Beiji, een gescheiden zestiger van Algerijnse afkomst, werkt al decennia op een scheepswerf, maar moet een afvloeiingsregeling accepteren. Met dat geld wil hij een oude viskotter ombouwen tot Noord-Afrikaans specialiteitenrestaurant, wat een stuk ingewikkelder is dan hij denkt. Slimane moet voor leningen langs vele loketten, waarbij hij wordt geholpen door de tienerdochter van zijn vriendin. Zijn kinderen komen iedere zondag bijeen aan de keukentafel van zijn ex-vrouw, Saoud. Een etentje voor lokale notabelen moet bewijzen dat hij een serieuze ondernemer is, maar familieperikelen gooien roet in het eten. ZON 28 SEPTEMBER AANVANG 16.00 UUR IN SAMENWERKING MET RELI ROOTS EN RAGE FESTIVAL: SAMSARA, OM 20.30 FrankrijK/India/ItaliÍ/Duitsland 2001, Regie: Pan Nalin, Met o.a.: Shawn Ku, Christy Chung, Neelesha BaVora, Lhakpa Tsering,Website: www.samsarathefilm.com Na een solitaire meditatie van drie jaar in de Himalaya, wordt de jonge monnik Tashi teruggehaald uit zijn kluizernaarsbestaan door een delegatie lama’s. Eenmaal ontwaakt uit zijn trance, blijkt hij in plaats van een spirituele devotie juist een zucht naar wereldse zaken te hebben ontwikkeld. Hij verlaat dan ook het klooster om de wereld – de samsara – in te gaan. In een klein dorpje wordt hij verliefd op de mooie Pema. Zijn nieuwe leven is ÊÊn grote ontdekkingstocht en voor het eerst maakt hij kennis met seksualiteit. Al snel schenkt Pema hem een zoon. Tashi komt echter ook in aanraking met tal van nieuwe problemen zoals materialisme, jaloezie, overspel en ruzie.

dinsdag 9 september 2008 • pagina 6

w w w. b r u g m e d i a . n l

Uit eigen L> iÀ t

Ambachtelijk gevuld speculaas met 2 extra ÓxäÊ}À>

van

ZIE ONZE ACTIEVOORWAARDEN IN ONZE WINKELS OF KIJK OP WWW.SUPERDEBOER.NL

monopoly ten

1.

59

1,99

Spaar voor gratis L `ÃV >««i Ê Ì°Ü°Û°ÊÀÕ

Saucijzen

€ 45,-

«iÀÊ

Vers Õ ÌÊi }i Ê Ûi t

6"", *

van

4,99

3.

29

Pistolets

«> ÊÎääÊ}À>

19 van 2,

,1430

1.

69

van

1,75

* ,ÊxääÊ ,

Verse Mosselen

L> ÊÓÊ

7,99

5.

van

van

1,

99

0.

99

Scharrelplus eieren M ÊÊÊÊÊÊÊ` ÃÊ£ÓÊÃÌÕ Ã iÌÊÃV >ÀÀi « ÕÃ i Ê iÌ Beter Leven ster is iÝV ÕÃ ivÊ ÛiÀ À }L>>ÀÊ L Ê-Õ«iÀÊ`iÊ Boer

2,

05

0.

99

met 1 extra

V >ÃÃ VÊ vÊ > vÛ Êi iÀÊ 1 liter

van

1,

71

PAKKET

1.

zegel

49

Milka chocolade met tabletten 1 extra

>Ê£ääÊ}À> ]Ê> iÊà ÀÌi Ê PAKKET ÎÊÌ>L iÌÌi Ê >>ÀÊ iÕâi zegel

van

2,

55

2.

29

Senseo Koffiepads of Country met 1 extra selection

PAKKET alle soorten zegel ÓÊâ> i ÊDÊÓ{ ÎÈÊ«>`ÃÊ >>ÀÊ iÕâi van

5.

99

19 ,, van 6

1450

i ` }ÊÛ> >vÊ` `iÀ`>}

Braadof Sukadelappen

12,

7. 99 0. 19 2.

99

6"", * per kilo

KRUIDENIERSWAREN

99

i ` }ÊÛ> >vÊ` `iÀ`>}

Koffierood of robuust

à i v ÌiÀ > } «> ÊÓxäÊ}À> KRUIDENIERSWAREN

2.

69

Remia Fritessaus

SLAGERIJ KRUIDENIERSWAREN

3,

35

van

1,62

van

2,59

Lay’s Multipack

alle soorten Õ Ì`ii â> ÊDÊ£xÊÃÌÕ ÃÊ vÊ{ «>V

iâiÊ>> L i` }i Êâ Ê}i ` }ÊÌ ÌÊ£{ÊÃi«Ìi LiÀÊÓäänÊUÊ*À ÃÜ â } }i ]Ê`ÀÕ v ÕÌi Êi É vÊÕ ÌÛiÀ V ÌÊÛ ÀLi Õ`i

i ` }ÊÛ> >vÊ` `iÀ`>}

i ` }ÊÛ> >vÊ` `iÀ`>}

van

1.

00

Witte Muskaat druiven

99

Û> iÊL> ÊnÇxÊ Ê

wit of tarwe, zak 5 stuks

Poffertjes naturel

van

Hertog met 1 extra IJsspecialiteit PAKKET > iÊÃ ÀÌi ]Ê zegel

dinsdag 9 september 2008 • pagina 7

V.V.

w w w. b r u g m e d i a . n l

GO-AHEAD KAMPEN

SPORTPARK MIDDENWETERING • BUITENBROEKSWEG 2 KANTINE TEL 038 - 331 58 13

ZIE TELETEKSTPAGINA 499 • VAN TV OOST VOOR MEER INFO

WWW.GOAHEADKAMPEN.NL

: !4%2$!' SEPTEMBER '/ !(%!$ +!-0%. /2!.*% .!33!5 !ANVANG UUR 6//2"%3#(/57).' /RANJE .ASSAU 'RONINGEN BESTAAT PRE CIES NEGENTIG JAAR EN IS DAARMEE ÀÀN VAN DE OUDSTE ZATERDAGAMATEURCLUBS IN .EDERLAND !FGELOPEN ZATERDAG ZIJN DE 3TADJERS DE COMPETITIE MET EEN THUISNEDERLAAG GESTART TEGEN HET GEPROMOVEERDE (ARKEMASE "OYS $E MIDDELEN ZIJN IN HET HOGE .OORDEN BEPERKT EN DE ORANJE SELECTIE KENDE EEN BEHOORLIJK GROOT VERLOOP 7EL ZIJN ER AARDIG WAT SPELERS VAN EEN LAGER NI VEAU BINNENGEKOMEN OOK VAN DE CLUB ZELF MAAR ZIJ ZULLEN TOCH EERST MOETEN WENNEN AAN DE ANDERE VOETBALWETTEN DIE NU EENMAAL IN DE HOOGSTE KLASSE GELDEN 4RAINER "ERT 6OS VIJFDE SEIZOEN

MOET DAAROM ROEIEN MET DE RIEMEN DIE HIJ HEEFT $AT STROOKT EEN BEETJE MET ZIJN EIGEN AMBITIES DIE AARDIG WAT HOGER LIG GEN DAN DIE VAN DE CLUB ZELF 6OOR 'O !HEAD +AMPEN ECHTER VORMT /RANJE .ASSAU AL JAREN EEN LASTIG OBSTAKEL OM TEGEN TE SPELEN $E ROOD GELEN HEBBEN VAAK MOEITE MET HET COMPACTE EN GE GROEPEERDE SPEL VAN DE 'RONINGERS :O WERD IN DE HOOFDKLASSE NOG NOOIT VAN ZE GEWONNEN )NMIDDELS ZIJN ER ONTMOETINGEN TUSSEN BEIDE ELFTALLEN GESPEELD SINDS EN 'O !HEAD WON ER SLECHTS VIJFa $E LAAT STE ZEGE WAS IN EN DAT IS LANG GE LEDEN .OG LANGER GELEDEN EN DAT KLINKT

OPTIMISTISCH IS HET DAT DE ROOD GELEN IN 'ENEMUIDEN WONNEN )N WAS DAT VOOR HET LAATST HET GEVAL #IJFERTJES ZEGGEN DUS NIET ALTIJD ALLES )N IEDER GEVAL SMAAKT DE ROOD GELE ZEGE TIJDENS DE OUVERTURE TEGEN DE TELEURSTELLENDE 'EALLEMUNIGERS NAAR MEER 'O !HEAD SPEELDE ZATERDAG IN DE TAPIJTSTAD GEDISCIPLINEERD MAAKTE INDRUK OP HET MIDDENVELD EN GAF WEINIG WEG ZELFS NIET MET TIEN MAN +OMENDE ZATERDAG DUS MOGELIJK EEN POSITIEF VER VOLG OP -IDDENWETERING MET DAARBIJ DE AANTEKENING DAT DE EERST SCORENDE +O WETTER METEEN GROOTS IN DE ANALEN STAAT BIJ DE 4ROTS VAN +AMPEN $AAROVER VAST EEN ANDERE KEER

050), 6!. $%

7%%+ *USTUS 3LEURINK

)K HEB BROER EN ZUSSEN -IJN BROER SPEELT IN " EN IS TRAINER VAN % )K HAD GOUDVISSEN ALLEEN DIE ZIJN DOOD )K ZIT OP DE -IRT EN VIND HET ER HARTSTIKKE LEUK 6ERDER ZIT IK NOG OP GITAARLES .AAM EN VOORNAAM *USTUS 3LEURINK ,EEFTIJD ,ID '! SINDS 3PEELT IN TEAM % 0OSITIE ,INKS MIDDEN "ESTE TRAINERS BIJ '! (UGO 3LEURINK "ESTE TRAINER TER WERELD -ARCO 6AN "ASTEN "ESTE SPELER TER WERELD &RANK ,AMPARD "ESTE VOETBALCLUB !JAX (OBBYlS COMPUTEREN EN VOETBALLEN ,EKKERSTE ETEN 0ATAT %ET NOOIT 0REI 6ERKERING MET *ORIEKE VAN DE "ERG ,EUK BEROEP LATER 'AME TESTER OF PROFVOETBALLER 6OORSPELDE UITSLAG 'O !HEAD +AMPEN /RANJE .ASSAU

.A PRIMA VOORBEREIDEND WERK VAN $ANNY 0RUIM EN 0IET DE *ONG SCHIET *URRIAN :ANDBERGEN DE ENIGE EN DUS WINNENDE TREFFER BINNEN TEGEN 3# 'ENEMUIDEN AFGELOPEN ZATERDAG

). $% 3#()*.7%20%23 /OK IN DIT VIERDE ACHTEREENVOLGENDE HOOFDKLASSESEIZOEN WEER VOOR ELKE THUISWEDSTRIJD EEN INTERVIEW MET EEN MAN OF VROUW DIE BETROKKEN IS BIJ DE VOETBALVERENIGING 'O !HEAD %EN GROTE VOETBALCLUB VORMT EIGENLIJK EEN BEDRIJF MET VELE WERKNEMERS (ET PRODUCT HEET VOETBAL %N DAT IS ER IN VERSCHILLENDE SOORTEN VOOR GROOT EN KLEIN EN KAN ZO WEL PRESTATIE ALS RECREATIE GERICHT ZIJN 4IENTALLEN VRIJWILLIGERS ZIJN DAARBIJ NODIG OM DAT PRODUCT ZO OPTIMAAL MOGELIJK TE ONTWIKKELEN EN TE BEGELEIDEN "IJ DE ROODGELEN ZIJN ZE WAT DE BEDRIJFSVOE RING BETREFT GOED BEZIG $E JEUGD DRAAIT GOED (ET MEIDEN EN VROUWENVOETBAL GROEIT NOG STEEDS ZOWEL KWANTITATIEF ALS KWALITATIEF $E PRESTATIETEAMS SPELEN OP HOOG NIVEAU $E RECREANTENTEAMS SPE LEN MET PLEZIER )N DE KANTINE IS HET AL

TIJD BEREGEZELLIG (ET BESTUUR IS ALERT EN HEEFT DE ZAKEN GOED OP DE RIT $E SPON SORCOMMISSIE DRAAIT OP VOLLE TOEREN $E VUTTERS EN GESPENSIONEERDEN VAN DE ON DERHOUDSPLOEG GAAN ER ELKE MAANDAG WEER VOLOP TEGENAAN $E SUPPORTERS VERENIGING IS ÀÀN GROTE FAMILIE DIE ALLE SPELERS EN SUPPORTERS ONDERSTEUNT MET TAL VAN ACTIVITEITEN %N ONS EERSTE ELFTAL IS ER VOLGENS TRAINER 2AYMOND 3CHUURMAN HELEMAAL KLAAR VOOR $E ENIGE HOOFD KLASSER IN +AMPEN ZETELT OP DAT FRAAIE SPORTPARK -IDDENWETERING +ORTOM 'O !HEAD GAAT ER EEN BRUISEND SEIZOEN VAN MAKEN ,EES OOK DE PRACHTIGE 'O !HEAD 0RESENTATIEGIDS %ġN DING IS NATUURLIJK VRESELIJK JAMMER %N DAT IS HET GEMIS VAN DE ENIGE ECHTE +AMPER STADSDERBY 6OOR JONG EN OUD TOT VER IN DE REGIO EN ZELFS DAARBUITEN

WAREN DE DUELS TUSSEN ROODGEEL EN GEEL ZWART ABSOLUTE HOOGTEPUNTEN /OK DE BEIDE PENNINGMEESTERS ZULLEN DE TWEE DERBYlS MISSEN %EN ECHTE +OWETSUP PORTER VERWOORDDE HET GEMIS ALS VOLGT mMACHTIG JAMMER DAT DIE POELANTEN EEN TEUNTIEN LAGER SNATEREN lT LEVERDE ONS DE LESTE JAOR TOCH ZEKER VIER PUNTEN OF MEER OP n 7E WENSEN ONZE GEVLEUGEL DE VRIENDEN EEN GOED EERSTE KLASSE JAAR TOE EN HOPEN OP EEN SPOEDIG WEERZIEN IN DE HOOFDKLASSE DERBY 6ANAF VOLGENDE KEER WEER EEN INTERVIEW MET ÀÀN VAN DIE VELE VRIJWILLIGERS DIE ZICH INZETTEN IN DAT ROODGELE +AMPER VOETBALBEDRIJF MET DIE BEZIELENDE NAAM WAARUIT DE SPORTIEVE DAADKRACHT ZO NA DRUKKELIJK KLINKT '/ !(%!$ 2EIJER VAN kT (UL

CONTRACTSPONSORS

dinsdag 9 september 2008 • pagina 8

"DUJF!

CJK BBONFMEJOH PQ EF EBH WBO 01&/ )6*4

w w w. b r u g m e d i a . n l

t t t

GEEN JOTDISJKGHFME NBBOE GRATIS TQPSUFO* GRATIS IBOEEPFL WBO IFU TQPSUDFOUSVN * CJK NJO MJENBBETDIBQ WBO /2 KBBS

[BU TFQUFNCFS WBO U N VVS

Oosterholtseweg 18b IJsselmuiden tel. 038 - 331 78 04

Het meest complete sportcentrum

info@sonnenberch.n l Voor meer info en openingstijden zie:

01&/ )6*4

JO 4QPSUDFOUSVN 4POOFOCFSDI *+TTFMNVJEFO 00, /*&684(*&3*( ,0. /""3 0/4 01&/ )6*4

www.sonnenberch.nl

H O J H F X F C ,PN JO TE KOOP

Langestraat 144 | Genemuiden

3VJN XPPOIVJT NFU SJBOUF HBSBHF 8POJOH JT HFTJUVFFSE JO EF XJOLFMTUSBBU WBO (FOFNVJEFO NFU WSJK VJU[JDIU

*OE hal, mk, royale woonkamer met schouw v.v. houtkachel. Eetkeuken met provisiekast, tuindeuren en nieuw keuken v.v. vaatwasser, gasfornuis, afzuigkap, koelkast en combimagnetron. Bijkeuken met vaste kast en badkamer met bad, toilet en wasmeubel. F WFSE 2e badkamer, 3 slaapkamers v.v. rolluiken. F WFSE Zolder met veel bergruimte. GeĂŻsoleerde garage met elektrische deur en verdieping. "MHFNFFO Alarminstallatie, CV-combi-ketel, Vaillant HR ‘04 -Gedeeltelijk dubbele beglazing ‘05, Moderne keuken ‘05, vernieuwde goten ‘95, Rolluiken

8FTUFSLBBJ B #) (FOFNVJEFO 5FM XXX NJIPNF OM JOGP!NJIPNF OM

SCHERP

SD

GEPRIJ

73""(13*+4 â‚Ź , , ""/7""3%*/( */ 07&3-&(

6 maanden na de brand gaan wij donderdag 11 september om 10.00 uur weer open. Omdat u ons zolang heeft gemist geven wij...

20 25% TOT

KORTING

Op de gehele wintercollectie

Langestraat 89-101 Genemuiden, tel.: 038 - 385 53 54 www.leerfashion.nl | info@leerfashion.nl

dinsdag 9 september 2008 • pagina 09

w w w. b r u g m e d i a . n l

Beste hypotheekproduct van Europa

Specialist in hypotheken

50% KORTINGSACTIE! RENTE STIJGT WEER! Van uw bank krijgt u enkele maanden voordat uw rente vervalt een nieuw verlengingsvoorstel. Deze valt de laatste tijd behoorlijk tegen. Rentes van 6% en hoger zijn eerder regel dan uitzondering. Reden is de fors gestegen rente van het afgelopen jaar. Daarnaast worden bestaande klanten bij hun bank altijd “beloond” met een hogere hypotheekrente dan nieuwe klanten. Hoezo klantenbinding?

RENTE 10 JAAR VAST 5,4% Iedereen die binnen een week reageert op deze advertentie krijgt een zeer scherpe rente voor 10 jaar vast. (Vraag ter vergelijking uw eigen bank wat daar de rente 10 jaar vast doet.) Dankzij speciale afspraken met banken, notarissen en taxateurs ontvangt u bovendien forse korting op de -aftrekbare- kosten. Reageer snel, want de rente is weer stijgende!

KWALITEIT HOOG IN HET VAANDEL! Wij beseffen ons terdege dat lage maandlasten belangrijk zijn, maar dat het in veel gevallen ook raadzaam is bepaalde risico’s af te dekken. Geen enkele situatie én geen enkele hypotheek is immers hetzelfde. U kunt daarom rekenen op een advies specifiek toegespitst op uw persoonlijke situatie! Uw hypotheek wordt ondergebracht dáár waar de rente het scherpst is, uw levenverzekering wordt ondergebracht bij een gespecialiseerde levensverzekeaar die scherpe premies hanteert, etc. Wij garanderen u dan ook een hypotheek van hoogwaardige kwaliteit... en tóch een lage maandlast!

Hypotheek ®

adviseur

50%

KORTING op de afsluitprovisie*

+

25% KORTING op de hypotheekakte van de notaris

+

25% KORTING op de taxatie Veel tevreden klanten maakten de laatste jaren gebruik van onze scherpe aanbiedingen. Vraag ons daarom gerust naar uw mogelijkheden. Een telefoontje is zo gepleegd.

Terpstra Assurantiën & Hypotheken - Noordweg 11, 8262 BM Kampen telefoon 038 - 333 62 41 - Fax 038 - 333 73 89 info@terpstrahypotheken.nl - www.terpstrahypotheken.nl * De korting op de afsluitprovisie geldt alleen voor hypotheken > € 100.000,-.

DINSDAG 9 SEPTEMBER 2008 • PAGINA 10

Erdtsieck: aanpassing oorlogsmonument

KAMPEN - Drie namen, vijf slachtoffers. PvdA-raadslid Iet Erdtsieck vindt dat het monument in de Prinsenstraat moet worden aangepast omdat het niet compleet is. Niet lang nadat de bezetter hier drie mannen ombracht die weigerden te werken voor nazi-Duitsland werden om dezelfde reden en op dezelfde plek nog eens twee mensen geĂŤxecuteerd. Burgemeester Jan Oosterhof vindt echter dat aanpassing van het monument een precedent schept. "Mensen gaan zich toch dingen afvragen als: en mijn grootvader dan? Komt daar geen monument voor?" De burgemeester staat hiermee op het standpunt van het 4-mei-comitĂŠ dat vindt dat alle slachtoffers met het algemene monument worden herdacht. Erdtsieck, die het onderwerp laatst tijdens een commissievergadering aankaartte, vindt dat het geen precedent schept. Twijfel over de vraag of wel zeker is of de andere slachtoffers op dezelfde plek zijn omgebracht wijst Erdtsieck, die tevens historica is, van de hand. "Een agent die de schoten heeft gehoord, heeft kort na de Tweede Wereldoorlog hiervan proces-verbaal opgemaakt." Oosterhof is minder zeker over de historische context van de gebeurtenis. "Ik durf het de historica niet zo na te spreken. Van de andere drie weten wij gewoon zeker waar en om welke reden ze zijn omge-

’t Is maar wat in disse stad Donderdagaomd kump de raod veur de eerste keer in een echte raodsvergadering nao de vakantie weer bi’j mekare. En ’t liekt d’r op det ze langzaam weer op stoom will’n koom want d’r is nog gien vuurwark te verwacht’n, ep nog eem geduld wat det kump d’r ongetwiefeld an, denk alleent maar an ’t verkeerscirculasie plan en de evenementen nota die dit jaor nog koomm. Wat ’t eerste betreft was d’r veurige weke een inloop aomd die druk bezocht is deur binnenstad gebrukers zowel bewoners as winkeliers, een goeie sfeer en zinvolle discussies, maar toch prot een ieder veur zien eigen parochie, en waor de ene veur is daor is de ander ĂĄrdstikke op teeg’n. Toch liekt ’t d’r op det de langebrugge twee richtings verkeer blef en de Ieselkante en Ebbingestraote ĂŠĂŠn richting tot an de Kennedylaan, en ’t laaste stukkien maj dan weer de beide kanten op en daor drung apotheker Dijksterhuis ook met naodruk op an en geliek ef ie want eij is al twee keer ver ‘uusd umme zien toko met de auto bereikbaar te aol’n, van midden op de Oldestraote naor de Plantage en now zit ie an de eerste Ebbingestraote. Ook ‘saoms betaald parkeren kump an de orde, want overdag kuj overal in de stad nog wel een plekkien vinn maar ‘saoms is ’t vake muuili’jk . Ik bin beni’jd

W W W. B R U G M E D I A . N L

Verrassend lage prijzen voor alle Volkswagen modellen!! Alle modellen zijn blijvend in prijs verlaagd. Behalve voor de Fox. Die prijs kon echt niet lager. Kijk voor de nieuwe vanaf prijzen op: www.pouwvolkswagen.nl

Pouw Kampen Nijverheidsstraat 35 038-3310617

bracht." Mede omdat het onderwerp zo gevoelig ligt en ze de zaak niet op de spits wil drijven, hoopt Erdtsieck niet dat het zo ver komt dat ze een motie gaat indienen. "Nee, dat is wel het laatste dat ik hoop. Het gaat niet om mij of politiek gewin, maar om slachtoffers van wie ik vind dat ze op deze manier alsnog een soort van bestaansrecht moeten krijgen. Ik hoop er met de burgemeester uit te komen. De vraag is echter: wat vindt het college zwaarder wegen? Het oordeel van de commissie waarbinnen een meerderheid voor aanpassing van het monument is, of dat van het 4-mei-comitĂŠ?" Op zijn beurt wil ook Oosterhof niet op de zaken vooruitlopen, maar zo zegt hij: "Ik denk dat de SGP het tijdens de commissievergadering het beste heeft verwoord. Die partij zegt dat dit een zaak is van het college en dat is het ook."

Leger des Heils opent deuren

of de raod eindeli’jk nao jaoren soebatten over dit onderwarp eindel’jk de knuppe deur dorft te ĂĄkken , ene van de (bekende) binnenstadbewoners op de inloop aomd zeeg: eerst zien en dan geleuven , want as de wereld vergiet dan kuj maar ’t beste in Kampen woonn, want daor gebeurt alles veertig jaor later. En dan ’t tweede onderwarp: de evenementen nota, daor wordt al bi’j veurbaat een bom onder e legd deur de SGP, det kan nog wel feest worrn, eigenli’k kuj daor op wacht’n as een college e vormd wordt zoas det in Kampen ’t geval is deur an de ene kante de PvdA en an de andere kante de SGP. Van de eerste mag zowat alles en van de andere mag elemaole niks op zundag . En de SGP is niet bereid een compromie te sluten, det ef fractieveurzitter Gert Bakker al laoten weet’n, ze bin in ‘t uuterste geval zelfs bereid Ăşn wetĂłlder Markusse te laot’n sneuvel’n. En waor em we ’t now eigenli’k over , det d’r maximaal vier keer in ’t jaor iets e organiseerd mag worrn ‘smiddags nao ĂŠĂŠn uur in de stad. En misschien bin d’r wel jaor’n det ’t maar ĂŠĂŠn of twee keer veur kump. Waorumme niet leev’n en laoten leev’n. wie niet nao wat veur evenement dan ook wil die blef toch gewoon lekker thuus. Wat ook nog steeds niet uut de wereld is bin de lanteerns, en dan met name die lange paol’n in de Oldetraote, wetĂłlder Jan Wieten ef in een veurige vergadering op een meniere die nargens op liekt uut e ĂĄald

KAMPEN - Ook het Leger des Heils zal op Open Monumentendag haar deuren openen voor het publiek. De deuren zullen geopend zijn van 10.00 uur tot 16.00 uur. Niet alleen is het mogelijk om de kerkzaal en het dienstencentrum te bewonderen, maar ook kan worden geluisterd naar de repetities van onderandere muziekkorps en jeugdmuzikanten. Tussen de repetities door kan gekeken worden naar dvd-materiaal over het Leger des Heils. Het Leger des Heils is ook opgenomen in de officiele route van Monumentendag. Het korpsgebouw is gevestigd aan de Bovennieuwstraat 33-35. nao veurmalig wetĂłlder Gerard Wiggers, as ’t ze in de kraome te passe kump dan bin ze een collegiaal bestuur en bin ze saamt verantwoordeli’k veur de besluut’n, en now ie weg is was ’t de skuld van Wiggers. ’t Is wel de weg van de minste weerstand maar ’t zal mien niks verbaaz’n of deze moes kreg nog wel een statt. Kampen wordt zien krone ontneu’m want as de geluden waor bin dan wordt de lanteern van de ni’je toorn naor beneden ĂĄald veur ripperasie, ’t skient veule duurder te weez’n um ‘m boomm te rippereer’n, maar wat zal det een merakels raar gezichte weez’n, ’t is denk ik de eerste keer in de geschiedenis, en now maar Ăłpen det d,r niet nog meer kroonn van ĂŠufden of e stoot,n worrn, want tweeje is al ene te veule. Maar blief alles volgen, want d’r is altied wel wat in disse stad. Appien Floep.

Cantatedienst Burgwalkerk KAMPEN - Dichter/dominee Jaap Zijlstra uit Amsterdam gaat deze week wellicht voor de laatste keer voor. Zondag 14 september zal hij spreken op de Cantatedienst in de Burgwalkkerk. Dominee Zijlstra stopt per 1 januari 2009 met zijn werk als predikant. De cantate die wordt uitgevoerd is de BWV 49 “Ich geh’ und suche mit Verlangen� van J.S. Bach.

Het Bachorkest, gedirigeerd door Bob Vaalberg, werkt instrumentaal mee. Verder verlenen Sopraan Marjo van Someren, bassist Bart Oenema en organisten Jaap Zwart en Theo van Dijk hun medewerking. Aanvang van de dienst is 17.00 uur.

7PPS IFU BDUVFMF OJFVXT LJKLU V PQ

CSVHNFEJB OM Molendag in d’Olde Zwarver KAMPEN - Op zaterdag 13 september is het, naast Open Monumentendag, ook Overijsselse Molendag. De molen d’Olde Zwarver in Kampen is dan de hele dag geopend. Bij voldoende wind wordt er graan gemalen en worden de eigen gemalen producten verkocht. Er zijn ook enkele kramen aanwezig met keramiek en kunstartikelen. Verder kunnen kinderen een molentje in elkaar knutselen en worden er pannenkoeken verkocht. De stoere binken onder de

kinderen kunnen meedoen met een luiwedstrijd. Ze moeten een zak met graan naar boven hijsen. Degene die in de kortste tijd de zak op de tweede verdieping hijst, verdient een mooie prijs. Rond de molen is er een rommelmarkt. Kinderen en anderen die daar nog hun spullen willen gaan verkopen kunnen zich nog opgeven bij de molenaar op tel. (038) 331 56 38.

dinsdag 9 september 2008 • pagina 11

w w w. b r u g m e d i a . n l

,0. 7003 %& #&45& '*-.4 /""3 $*/&." %& ,300/ FFO NJOFSWB CJPTDPPQ

"MCFSU )FJKO ¾ MNXFLFO CJK $JOFNB EF ,SPPO 0PL CJK $JOFNB EF ,SPPO [JKO FS EF "MCFSU )FJKO ¾ MNXFLFO 7BO BVHVT UVT U N TFQUFNCFS LVOU V VX "MCFSU )FJKO ¾ MNXFLFOCPO JOMFWF SFO CJK PO[F LBTTB FO LSJKHU V UXFF CJPTDPPQLBBSUKFT WPPS EF QSJKT WBO nnO .FU EF[F ") ¾ MNXFLFOCPOOFO LVOU V OBBS FMLF ¾ MN EJF V NBBS XJMU ,JKL WPPS BMMF JOGPSNBUJF PWFS EF BDUJF PQ XXX BI OM ¾ MNXFLFO

EP

4FOJPSFO #JPTDPPQ NFU ´-BEJFT JO -BWFOEFSµ

Open Monumentendag IN KAMPEN

Zaterdag 13 september 2008 10.00 – 17.00 uur

.FU P B +VEJ %FODI FO .BHHJF 4NJUI %POEFSEBH TFQUFNCFS JT FS XFEFSPN FFO TFOJPSFO CJPTDPPQ %F TFOJPSFO CJPTDPPQ JT WPPS EF CF[PFLFS WBO KBBS FO PVEFS 0Q EF[F NBOJFS LVOOFO EF CF[PFLFST POHFTUPPSE HFOJFUFO WBO EF ¾ MN 5BSJFG FVSP Q Q JODM HSBUJT LPQKF LPG¾ F PG UIFF "BOWBOH PN VVS

XP

-BEJFT /JHIU

NFU ´#SJEF 'MJHIUµ .FU P B ,BSJOB 4NVMEFST 8BMEFNBS 5PSFOTUSB 8JMMFLF WBO "NNFMSPPZ FO 3VUHFS )BVFS

8PFOTEBH PLUPCFS JT FS XFFS FFO FDIUF -BEJFT /JHIU CJK $JOFNB EF ,SPPO NFU EF SPNBOUJTDIF ESBNB ¾ MN #SJEF 'MJHIU 5JKEFOT EF[F TQFDJBMF ¾ MNBWPOE BMMFFO WPPS WSPVXFO XPSEFO EF CF[PFLFST XFFS POUWBOHFO NFU FFO XFMLPNTU ESBOLKF FO [VMMFO FS JO EF GPZFS WFSTDIJMMFOEF CFESJKWFO FO XJOLFMT IVO QSPEVDU QSFTFOUFSFO JO FFO TGFFSWPMMF PNHFWJOH "BOWBOHTUJKE QSPHSBNNB VVS "BOWBOHTUJKE ¾ MN VVS

$JOFNB EF ,SPPO JT NVMUJGVODUJPOFFM #JK $JOFNB EF ,SPPO ESBBJFO XF OJFU BMMFFO EF CFTUF ¾ MNT .BBS [JKO FS PPL UBMMP[F NPHFMJKLIFEFO WPPS P B TDIPMFO JOTUFMMJOHFO CFESJKWFO TUJDIUJOHFO FO QBSUJDVMJFSFO EJF HFCSVJL XJMMFO NBLFO WBO PO[F NVMUJGVODUJPOBMJUFJU 8JK CJFEFO WJFS [BMFO BBO EJF V LVOU IVSFO WPPS P B Â… %7% %JB 1PXFS1PJOU QSFTFOUBUJFT Â… %JHJUBMF ¾ MNQSPKFDUJF Â… NN ¾ MNQSPKFDUJF Â… 1SFTFOUBUJF TQSFFLCFVSUFO EJTDVTTJF CJKFFOLPNTUFO Â… 5IFNBEBHFO NFU ¾ MN FO PG NV[JFL Â… #FTMPUFO WPPSTUFMMJOHFO 8JMU V JOGPSNBUJF PG [JKO FS TQFDJ¾ FLF XFOTFO EBO LVOU V NBJMFO OBBS DJOFNBLSPPO![POOFU OM PG CFMMFO UJKEFOT PQFOJOHTVSFO LBTTB UFMFGPPOOVNNFS

JFEFSF

WS

4UVEFOUFO.BUJOFF JFEFSF WSJKEBHNJEEBH

*FEFSF WSJKEBHNJEEBH JT FS FFO 4UVEFOUFO.BUJOFF 0Q WFSUPPO WBO KF ´EJHJUBMF LPSUJOHTQBTµ WBO 4.4 PG KF TUVEFOUFOQBT CFUBBM KF TMFDIUT FVSP Q Q WPPS FFO NBUJOFF ¾ MN ,JKL WPPS NFFS JOGP FO VQEBUFT PQ XXX TNT OM

• Expositie ’Beroemde bezoekers’ op De Koggewerf • Modelspoorbaan in stationshal Kampen • Avondwandeling ’Kampen in een ander licht’ • Qultuurplein met sporen van cultuur bij Quintus • Archeologische expositie ’In en op de grond’ bij Museumboerderij Erf 29

4.4 ´WJFSµ OBBS LPTUFO Y FVSP ,PSUJOH NFFS EBO FVSP NBBOE HFMEJH (FMEJH CJK NFFS EBO CFESJKWFO

Thema

/JFU J D N BOEFSF BBOCJFEJOHFO PG BDUJFT FO OJFU UJKEFOT EF TDIPPMWBLBOUJFT

SPOREN

7PPS JOGPSNBUJF PG SFTFSWFSFO XXX NJOFSWB [XPMMF OM PG F NBJM OBBS DJOFNBLSPPO![POOFU OM 0PL LBO NFO CFMMFO NFU EF LBTTB WBO $JOFNB EF ,SPPO UFM PQFOJOHTVSFO LBTTB

$*/&." %& ,300/ ("45)6*41-&*/ ;80--& .*/&37" '*-.-*+/ Â… 888 .*/&37" ;80--& / 0 0

)(,$(0 # ",0 '0 %-# ,('+,* ,0 1 0 00 &) ' % 0 0 0

/ 0 0 0 00 ', *' , 0... +)(,$( '% & #% 0#'!( +)(,$( '%

Kijk ook op www.kampen.nl

DINSDAG 9 SEPTEMBER 2008 • PAGINA 12

VAN DEZE

W W W. B R U G M E D I A . N L

STUNTPRIJZEN RAAKT IEDEREEN AAN DE

Luxe koken tegen bodemprijzen!

KOOK!

Meer dan 500 inbouwapparaten uit voorraad leverbaar! (G)astronomische lage prijzen!

inbouwapparatuur

ATAG Luxe Combimagnetron

ATAG Luxe Combimagnetron

47 liter

47 liter

nu 699.-

nu 749.-

Pelgrim Inductiekookplaat 90 cm

Inductiekookplaat

5 pits

60 cm

nu 999.-

keukens

vanaf 195.-

Monamax

Illura hoogglans

Maryville gelakt

nu 3450.-

11500.-

nu

10750.-

Gaskookplaat met wokbrander

nu 119.-

Pelgrim

vanaf 75.-

nu 2495.-

nu 499.-

Tres Afzuigers

keukens

Logo

nu Koelers

Alleen voor particulieren, niet voor wederverkopers!

Combimagnetron en koffiemachine

nu

3750.-

Tres nu

5950.-

nu 1699.-

Wij verkopen alle bekende merken: Bosch, Siemens, Miele, Atag, Solitair. M system, Falcon fornuizen, Etna, Pelgrim, Neff, Ignis, Whirlpool, Brand, etc. etc. Kleiland 1 • IJsselmuiden • tel: 038-3320871 Ingang aan linkerzijde pand van Broekhuizen keukens

Maandag Gesloten • Di t/m vrij 09.00 - 17.30 u. Zaterdag 10.00 - 16.00 u. • Vrijdag 19.00 - 21.00 u.

dinsdag 9 september 2008 • pagina 13

La Touche kiest vrijwilliger van 2008 De vrijwilligers van La Touche werden getrakteerd op een etentje. Derde van links staat Henny de Jong. Helemaal rechts Ed Cordromp. Foto: Fred Docter FD2

KAMPEN - “Vrijwilligers zijn een ondergeschoven kindje en krijgen niet de aandacht die ze verdienen.� Aan het woord is Ed Cordromp initiatiefnemer van La Touche een woonvorm voor mensen met niet aangeboren hersenletsel. Zijn instelling heeft de hulp van vrijwilligers hard nodig en om zijn waardering te laten blijken koos hij vrijdag 5 september Henny de Jong als vrijwilliger van 2008. “Vrijwilligers worden vaak vergeten�, vertelt Cordromp. “Het is echter helemaal niet vanzelfsprekend dat ie-

mand zich geheel belangeloos inzet om een ander te helpen. Ik wil deze mensen op de voorgrond zetten. De situatie van Henny is delicaat. Ze heeft namelijk onlangs te horen gekregen dat ze leidt aan een ernstige progressieve ziekte. Ondanks alles blijft ze toch actief als vrijwilligster. Dat is heel bijzonder.�

Cordromp zette als dank voor hun werk de vrijwilligers van La Touche in het zonnetje door ze mee te nemen voor een etentje in Brasserie Dennerhode in Doornspijk. Hier kreeg Henny de Jong te horen dat zij verkozen was tot vrijwilligster van 2008. Ze kreeg een bos bloemen en een certificaat uitgereikt. Als bijzondere verassing kreeg De Jong een cursus landschapschilderen aangeboden die zij mag volgen bij kunstenares Monique Borst. Cordromp wil van de verkiezing een jaarlijks terugkerend evenement maken.

w w w. b r u g m e d i a . n l

Geschil over omstreden kantoorpand lijkt beslist

DEN HAAG – De Raad van State lijkt in te stemmen met de omstreden bouw van het nieuwe kantoorpand van de Van den Berg Groep aan de Van Diggelenkade in Kampen. De voorzitter van de Raad maakte donderdag tijdens een rechtszitting over de bouw bekend dat hij de kwestie mogelijk versneld afhandelt. Ook stelde hij geen enkele vraag waaruit moet blijken dat het bouwproject andermaal moet worden stilgelegd. De bouw van het kantoor voor architecten en vastgoedadviseurs werd eerder al stilgelegd, omdat de gemeente Kampen onvoldoende argumenten had aangedragen om de bouw, ondanks strijd met het bestemmingsplan, goed te keuren. De gemeente heeft intussen haar motivatie aangevuld en opnieuw een bouwvergunning en een vrijstelling van het bestemmingsplan verleend. De bouw is inmiddels hervat. Enkele omwonenden eisten bij de Raad schorsing van die vrijstelling en de bouwvergunning. Hun woordvoerder herhaalde het eerdere oordeel van de rechtbank in Zwolle dat het kantoor-

pand een aanmerkelijke inbreuk maakt op de omgeving. De gemeente is in dat geval verplicht om met heel goede argumenten te komen om het bestemmingsplan te trotseren en de bouw toch toe te staan. En daar is de gemeente volgens de bezwaarmakers nu al twee keer niet in geslaagd. De gemeente zegt dat er zeker met de nadere motivering zeer zorgvuldig is besloten om de bouw van het pand te laten doorgaan. Het verwijt van omwonenden dat het gebouw te hoog wordt en zo hun uitzicht bederft, wees de gemeentewoordvoerder van de hand. Het huidige bestemmingsplan maakt ook al hoge bebouwing mogelijk en daartegen is eerder geen bezwaar gemaakt. Woningbouw op de betreffende locatie was volgens hem geen optie. Drukke wegen in de directe omgeving zorgen voor teveel lawaai. De Raad van State doet over twee weken uitspraak.

Cursus EHBO van start KAMPEN - EHBO Kampen start op donderdag 18 september met een cursus voor het Diploma Eerste Hulp. Er zijn nog enkele plekken vrij. Op deze wijze kunt u leren om goed eerste hulp te verlenen. De cursus wordt gegeven op donderdagavonden van 19.00 tot 21.30 uur en kost 175 euro, inclusief lesmateriaal en examengeld. Iedereen vanaf 15 jaar kan de cursus volgen. In het najaar start de cursus Reanimatie en AED-gebruik. Ook hiervoor kunt

u zich al aanmelden. Bij voldoende inschrijvingen worden data geprikt. De kosten van deze cursus bedragen 25 euro. Beide cursussen vinden plaats in de Hoeksteen in IJsselmuiden. Meer informatie : (038) 3312377 of via info@ ehbokampen.nl.

SCHOON GENOEG VAN VUIL TAPIJT? Chem-Dry reinigt diep met behulp van een unieke koolzuurmethode Chem-Dry werkt met niet-agressieve, milieuvriendelijke middelen Minimaal vochtgebruik Droog binnen 2 uur Nieuwe beschermlaag Hardnekkige vlekken verdwijnen Zowel voor tapijt als meubilair Losse kleden worden gehaald en gebracht, ook berbers en perzen

Voor zowel zakelijk als particulier.

Beekman

Bel voor een gratis vrijblijvende prijsopgave! Zwolle 038 - 421 82 07 Nunspeet 0341 - 26 02 92

O>?MNL;;N / )*MM?FE;>? ?H +;GJ?H 4?F '%,$)' 4/4 /+4/"%2

4?A?H CHF?P?LCHA P;H >?T ?

<IHH?H

'%,$)' 4/4 /+4/"%2

'%,$)' 4/4 /+4/"%2

4).?H' +/24).' +/24).' +/2 IJ ;FF? IJ ;FF? <;HE IJ ;FF? PFI?L<?>?EECHA ?H @;ON?OCFM

P?LFC=BNCHA

PCHSF F;GCH;;N N;JCDN

5)4'%:/.$%2$ !&'%02)*3$% !24)+%,%. '%,$4 //+ 6//2 "%34%,$% !24)+%,%. ). $%:% 0%2)/$% '%,$)' 4/4 /+4/"%2

dinsdag 9 september 2008 • pagina 14

w w w. b r u g m e d i a . n l

:! 02/'2!--! (ET 1ULTUURPLEIN IS EEN BIJZONDER EVENEMENT DAT HET NIEUWE CULTURELE SEIZOEN VAN +AMPEN OPENT (ET IS DE VROEGERE 5ITMARKT UITGEBREID MET EEN KUNSTMARKT EN HET /PEN (UIS VAN 1UINTUS (ET 1ULTUURPLEIN VINDT PLAATS AAN DE 6LOEDDIJK TE +AMPEN EN IS GRATIS

KUNSTMARKT /P DE +UNSTMARKT ZIJN KUNSTENAARS TE VINDEN UIT +AMPEN 7ILSUM :WOLLE %NSCHEDE !LMELO (ARDENBERG EN &RIESLAND *E KUNT +ERAMIEK OLIEVERF SCHILDERIJEN FOTO S EN GRAlSCH ONTWERP BEKIJKEN EN KOPEN

INFO CULTURELE INSTELLINGEN %R STAAN ZO N CULTURELE INSTELLINGEN UIT +AMPEN KLAAR OM INFORMATIE TE VERSTREKKEN EN AL JE VRAGEN TE BEANTWOORDEN OVER DE MOGELIJKHEDEN OP HET GEBIED VAN MUZIEK HISTORIE BEELDENDE KUNST LITERATUUR DANS EN THEATER

ULTUUR LEIN OPTREDENS )N DE 1UINTUSZAAL TREDEN MUZIEKVERENIGINGEN EN KOREN OP /OK DOCENTEN EN LEERLINGEN VAN 1UINTUS LATEN ZICH HOREN

OPEN HUIS 6OOR VRAGEN OVER EN AANMELDINGEN VOOR CURSUSSEN BIJ 1UINTUS KUN JE TERECHT OP HET @/PEN (UIS VAN HET CENTRUM VOOR KUNSTEDUCATIE -OCHT JE NOG GEEN KEUZE KUNNEN MAKEN OP SEPTEMBER DAN KUN JE IN DE WEEK VAN SEPTEMBER EEN PROEmES VOLGEN +IJK VOOR DE CURSUSSEN OP WWW QUINTUSKAMPEN NL

HORECA /P HET HORECAPLEIN KUN JE GENIETEN VAN ALLERLEI HAPJES EN DRANKJES VOOR EEN LAGE PRIJS /OK IS ER EEN @KINDERCOCKTAILBAR WAAR KINDEREN HUN EIGEN COCKTAIL KUNNEN SAMENSTELLEN OP KLEUR VOOR CENT

EXPO )N DE GANG VAN HET GEBOUW KUN JE DE EXPOSITIE BEWONDEREN VAN DOCENTEN VAN 1UINTUS

WWW QPLEIN NL (ET 1ULTUURPLEIN IS ONDERDEEL VAN DE /PEN -ONUMENTENDAG

dinsdag 9 september 2008 • pagina 15

Aftrap Hanzetoer met jeugdzorg

Ondernemend

Braderie op Kerkplein ZALK - De Christelijke Brassband Excelsior organiseert zaterdag 20 september weer haar jaarlijkse braderie op het Kerkplein. Een belangrijk onderdeel van de braderieis de Rommelmarkt met veel oude maar nog goed bruikbare spullen. Daarnaast zullen een groot aantal plaatselijke en regionale ondernemers een standbemannen met hun waar. Ook wordt dit jaar opnieuw een groot aantal oude tractoren en machines worden geshowd. Voor een hapje en een drankje zal ruim plaats worden gemaakt. Aan gezelligheid

zal het zeker niet ontbreken. Het aantal deelnemers aan de braderie in Zalk groeit de laatste jaren sterk. In 2007 werden er meer dan 100 kramen opgesteld in het dorp Zalk. De braderie begint om 9.30 uur en zal rond de klok van 15.30 uur zijn afgelopen. Voor kraamhuur kunt u zich tot 7 september aanmelden bij dhr. Dekker op (038) 3636300 of via het inschrijfformulier op www.excelsiorzalk.nl

Rode Kruis biedt gezelligheid Wethouder Wieten biedt als ruil Kamper uien en een boekje met Kamperuien aan. Namens de Rotaryclub Kampen boden Dick Westerink, Jan de Groot en Aart Kleijer hun ruilhandel aan.

KAMPEN - Fier wapperde dit weekeinde aan de IJsselkade de opvallende breefok met de afbeelding van het Twentse Ros aan de mast van het zeilschip De Tukker. De Tukker is een 40 meter lange, honderd jaar oude schoeneraak, die onder verantwoordelijkheid van stichting Jarabee, de jeugdzorgkoepel van Twente, al bijna dertig jaar met jongeren over de zeeĂŤn zwerft. Om het werk met De Tukker meer bekendheid te geven, maakt het schip de komende maand een vaartocht langs een aantal Hanzesteden, zoals Bremen, Groningen, Delfzijl, Deventer

en Zutphen. In Kampen werd het afgelopen weekeinde de officiĂŤle aftrap gegeven. Wethouder van jeugdbeleid Jan Wieten kwam daartoe speciaal een zak zout van Twentse bodem ruilen met een partijtje Kamper uien, zoals er ook vroeger ruilhandel was tussen de Hanzesteden. De wethouder zei het fenomeen van De Tukker een warm hart toe te dragen en betreurde het zeer dat de provincie drie jaar

geleden de subsidie aan dit project introk omdat het tussen wal en schip van de regeltjes viel. Sindsdien is het schip geadopteerd door de Rotaryclub Enschede Zuid, die voortdurende op zoek is naar hulpfondsen. Namens de Rotaryclub Kampen bood de eertijds in Enschede woonachtige Aart Kleijer een typisch Twentse goastok aan. De jongeren, die nu aan boord zijn van De Tukker en rechtstreeks zijn komen zeilen vanaf Denemarken, is een aantal activiteiten aangeboden, zoals een uitwisseling met leeftijdgenoten in jongerencentrum The Take in IJsselmuiden en in ’t Ukien in Kampen.

Nieuwe energie opgedaan?

KAMPEN - Binnenkort start het Rode Kruis weer op verschillende locaties in Kampen met handwerk- en handenarbeidbijeenkomsten. Wekelijks komen groepjes ouderen en/of mensen met een beperking bijeen, om onder leiding van deskundige medewerkers van het Rode Kruis een ochtend of middag gezamenlijk of individueel werkstukjes te maken. De technieken variĂŤren. Denk aan houtbewerking, het borduren van schorten en tafelkleden, het maken van kaarten, breien, enzovoorts. Uiteraard krijgen de deelnemers ook volop de ruimte om met eigen ideeĂŤn te komen. Doel van de bijeenkomsten is in de eerste plaats het samenzijn en de gezelligheid. Mooi meegenomen is de “productieâ€?. Op

verkoopmiddagen en markten worden de handwerken aan de man gebracht om van de opbrengst weer nieuwe materialen te kunnen kopen. Aanmelden gaat via mevrouw C.H. de Jong-Jansen: (038) 3316624. Voor mensen met mobiliteitsproblemen zijn er mogelijkheden voor vervoer.

7PPS IFU BDUVFMF OJFVXT LJKLU V PQ

CSVHNFEJB OM

Probeer dan het Achmea Health Center een maand vrijblijvend voor slechts â‚Ź 14,95!*

Open Clubdag zondag 14 september van 10.00 - 15.00 uur

*Voor Achmea en niet Achmea zorgverzekerden. Actie geldig t/m 30 september 2008. Vraag naar de voorwaarden.

Start tijdens de Open Clubdag en ontvang een origineel Achmea badlaken cadeau*.

Achmea Health Center Kampen, De Maten 10, 8265 VA Kampen (Sportpark de Maten), Tel.: 038-3335235 Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 9 - 22 uur, Zaterdag en zondag 9 - 15 uur

dinsdag 9 september 2008 • pagina 16

colofon

nr. 2008-37 9 september 2008

Foto: Molenberg Repro Publieksbalie Telefoonnummer: (038) 33 92 999 Faxnummer: (038) 33 92 685 Openingstijden: Maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag 9.00 - 12.00 uur en 13.00 - 16.00 uur Woensdag Belasting en Inning: 13.00 - 16.00 uur Burgerzaken: 13.00 - 19.00 uur Werk en Inkomen / Wmo: 9.00 - 12.00 uur en 13.00 - 16.00 uur Voor een gesprek met de burgemeester of een wethouder kunt u contact opnemen met het bestuurssecretariaat, telefoonnummer: (038) 33 92 610. Bezoekadres Burgemeester Berghuisplein 1, Kampen Openingstijden: maandag t/m donderdag van 8.30 - 17.00 uur. Vrijdag van 8.30 - 16.00 uur. Postadres: Postbus 5009, 8260 GA Kampen Website: www.kampen.nl E-mail: info@kampen.nl Telefoonnummer: (038) 33 92 999 Faxnummer: (038) 33 92 655 Brandweer Telefoonnummer: (038) 47 78 444 Alarmnummer: 112 Servicemeldpunt openbare ruimte U kunt dagelijks van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) melding doen van losse stoeptegels, een overhangende tak, een defect verkeerslicht, een beschadigd speeltoestel, graffiti, niet geleegde container, etcetera. Telefoonnummer (038) 33 12 414. Als u belt voor kapotte straatverlichting, wilt u dan ook het nummer van de lantaarnpaal vermelden? Buiten kantoortijden en in het weekend wordt u bij spoedgevallen doorverwezen naar de piketdienst, e-mail: servicemeldpunt@kampen.nl o.v.v. naam, adres, postcode en telefoonnummer. Digitale balie Op de digitale balie vindt u informatie over meer dan honderd gemeentelijke producten. Hier kunt u aanvraagformulieren downloaden en een aantal producten zelfs online aanvragen. De digitale balie: handig, snel en altijd open! Eindredactie: team PJC (Communicatie)

Aanvragen bouwvergunning

Burgemeester van Engelenweg te IJsselmuiden: plaatsen van units naast het politiebureau;

Grafhorsterweg 22 te Grafhorst: plaatsen van een hekwerk; Horst-Meander, Kolk-Meander en Tichelgat-Bouwkamp te Kampen: plaatsen van twee bruggen en een dam met gemetselde muren; Houtzagerssteeg 1 te Kampen: veranderen van de dakkapel; Louis Pasteurlaan 7 te IJsselmuiden: vergroten van de woning; Noordweg 113 te Kampen: aanbouwen aan de woning; Rondweg 41 te IJsselmuiden: vergroten van de veranda, inclusief doorgetrokken kap; Sint Nicolaasdijk 32 te Kampen: veranderen van de keuken/entree; Ter hoogte van station Kampen Zuid te Kampen: plaatsen van een fietstunnel; Veldoven 13A, B, C, D, E, F, G, H en 15 te IJsselmuiden: plaatsen van meterkasten; IJsselkade 56 te Kampen: vernieuwen van een kozijn in de achtergevel.

Aanvraag sloopvergunning

Reigerweg 9 te Kampen: diverse sloopwerkzaamheden. De aanvragen om bouw- en sloopvergunningen liggen ter inzage bij het team Vergunningen, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Voor inzage kunt u van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur terecht bij de receptie of telefonisch via (038) 33 92 999. Buiten deze tijden alleen op afspraak.

Verleende bouwvergunningen

Carlsonstraat 9 en 11 te Kampen: aanbrengen van lichtreclame (verzenddatum 02-09-08); De Bruynstraat 34 te Kampen: vergroten van de woning (verzenddatum 03-09-08); Eckertstraat te Kampen: bouwen van een bedrijfsruimte (verzenddatum 01-09-08); Marktsteeg te Kampen: plaatsen van een kunstwerk ‘De Draak’ (verzenddatum 01-09-08). Bouwvergunning en vrijstelling op grond van artikel 15 van de Wet op de ruimtelijke ordening is verleend voor: Spoordwarsstraat 2A, 2B, 2C en 2D te IJsselmuiden: bouwen van een bedrijfsverzamelgebouw (verzenddatum 04-0908). Bouwvergunning en vrijstelling op grond van artikel 19, tweede lid van de Wet op de ruimtelijke ordening is verleend voor: Oudestraat 115 te Kampen: veranderen van een winkel tot ijssalon (verzenddatum 04-09-08); Verkavelingsweg 7 te Kampen: plaatsen van een warmteopslagtank en warmtekrachtkoppeling (verzenddatum 04-09-08).

Verleende sloopvergunningen

Oudestraat 60 te Kampen: slopen van het winkelinterieur en een scheidingswand (verzenddatum 01-09-08); 1e Ebbingestraat 40 t/m 40-13, Akelei 2 t/m 18 (even), 30, 44 en 48 t/m 58 (even), Andoorn 1 t/m 12, 8, 19, 20, 23, 26, 28, 30, 31, 34 t/m 39, 41 t/m 55 (oneven), 63, 65, 67, 75, 79 t/m 91 (oneven) en 95, Anjerstraat 1 t/m 12, 13 t/m 23-1 (oneven) en 14 t/m 16-1(even), Apeldoornsestraat 50 t/m 60-1 (even) en 59 t/m 77-1 (oneven), Arent Toe Boe-

w w w. b r u g m e d i a . n l

copsingel 2 t/m 85, Avercampstraat 1 t/m 46 en 48, Beekmanstraat 1 t/m 223 (oneven), Begijneplein 2 t/m 14 (even), Begijnestraat 1 t/m 41 (oneven) en 2 t/m 16 (even), Beijerinckstraat 1 t/m 31 (oneven), Bereklauw 1, 6, 8, 11 t/m 37, 40, 44 t/m 47, 50, 55 t/m 61, 64, 66, 67, 69, 70, 77 t/m 101(oneven) en 78 t/m 102 (even), Bevernel 1 t/m 11 (oneven), Boven Nieuwstraat 75 t/m 85-2 (oneven), 82 t/m 82-4, 86, 86-1, 91 t/m 921, 94-1 t/m 94-10, 98 t/m 102-1 (even), Bovensingel 106 t/m 146 (even) en 161 t/m 203 (oneven), Bregittenplein 1 t/m 21, Brigittenstraat 9 t/m 21 (oneven), Brunel 1 t/m 45, Buiten Nieuwstraat 6 en 11 t/m 15, Burgemeester Oldenhoflaan 1 t/m 47 (oneven) en 2 t/m 58 (even), Burgwal 69 t/m 69-4 en 75-1 t/m 75-6, De Bruynstraat 1 t/m 61 (oneven), De Leeuwstraat 1 t/m 29 (oneven), Dravik 4, 7, 8, 11 en 15, Dr. Damstraat 2 t/m 106 (oneven), Emmeloordstraat 1 t/m 21, Enserstraat 2 t/m 16 (even) en 1 t/m 19 (oneven), Ereprijs 19 t/m 36, Fonteinkruid 2 t/m 128 (even), Frans Walkatehof 1 t/m 53 (oneven) en 72 t/m 118 (even), Galléstraat 33 t/m 51 (oneven), Geert van Woustraat 1 t/m 53 (oneven) en 2 t/m 80 (even), Graafschap 22-1 t/m 22-8, Greenterweg 18 t/m 48 (even), Hagenpad 2 t/m 28 (even), Hanzelaan 1 t/m 208, Hilbert van Dijkstraat 24 t/m 38 (even), Hofstraat 86 en 86-1, IJsbaanpad 2 t/m 18 (even), Jacob Catsstraat 1 t/m 129 (oneven) en 133 t/m 419 (oneven) en 26 t/m 68 (even), Jan van Arkelstraat 77 t/m 127 (oneven), J.H. Kokstraat 1, 2 t/m 91 en 93 t/m 101 (oneven), Julianastraat 10 t/m 20-1 (even), 42 t/m 52 (even), 11 t/m 23-1 (oneven) en 47 t/m 55 (oneven), Leeghwaterstraat 1 t/m 9 (oneven) en 10 t/m 48 (even), Leemanstraat 1 t/m 29, Lelystraat 1 t/m 35 (oneven), Kattedoorn 1 t/m 92 en 94 t/m 114 (even), Keulsestraat 1 t/m 95 (oneven) en 2 t/m 96 (even), Kievitstraat 1 t/m 119 (oneven en 2 t/m 102 (even), Kloosterstraat 39 t/m 47 (oneven), Kloosterplein 1 t/m 9 (oneven) en 2 t/m 14 (even), Koornmarkt 3 t/m 15 (oneven), Lamoraal van Egmondstraat 1 t/m 41 (oneven) en 4 t/m 40 (even), Leeuwerikstraat 1 t/m 55 (oneven) en 2 t/m 58 (even), Lemkerstraat 1 t/m 9 (oneven) en 2 t/m 24 (even), L. Huismanstraat 38 t/m 58 (even), Loriéstraat 12 t/m 262 (even), Marinus Postlaan 37 t/m 61 (oneven), Marktgang 8-1 t/m 8-36, Marktsteeg 1 t/m 12 en 14 t/m 30 (even), Middelbuurtstraat 1 t/m 17 (oneven), Morrensteeg 2 t/m 8 (even), Nieuwe Markt 2 t/m 6 (even), 10 en 12, Noordweg 57 t/m 85 (oneven) en 108 t/m 142 (even), Ooievaarstraat 16 t/m 38 (even) en 21 t/m 39 (oneven), Panjanplein 1 t/m 26, Pannekoekendijk 5 t/m 67-1 (oneven) en 16 t/m 22-1 (even), Pijlkruid 1 t/m 29 (oneven), 30 t/m 34, 37 en 39, Plantsoenstraat 9 t/m 37 (oneven), Prins Bernhardstraat 31, Prins Hendrikstraat 9-1, Prinsenstraat 14-1 t/m 14-12, Reijersdijk 1 t/m 29 (oneven), Rolklaver 21 t/m 87 (oneven) en 80 t/m 110 (even), Rondweg 8 en 11 t/m 28, Rozenstraat 9 t/m 23-1(oneven) en 10 t/m 20-1 (even), Samuel Goudsmithof 1 t/m 7, Schokkerstraat 1 t/m 9 (oneven) en 2 t/m 14 (even), Sint Jacobstraat 13 t/m 29 (oneven), Sint Michielstraat 1, 2 en 3, Sint Olafstraat 49 t/m 107 (oneven) en 86 t/m 144 (even), Skonevaardersstraat 1 t/m 83 (oneven) en 44 t/m 90

(even), Slagersweg 24 t/m 64 (oneven), Silene 4 t/m 28 (even), 32, 36, 48, 50, 56, 60, 64, 66, 100, 102, 104, 110, 112, 114, 118, 120, 122, 124, 130, 134, 136, 138, 142, 144, 146, 148 en 166, Teding van Berkhoutstraat 10 t/m 40 (even), Tholenstraat 6 t/m 26 (even), Tijm 1 t/m 6, 9 t/m 22 en 25 t/m 49, Tormentil 1 t/m 1-5, Wttewaall van Stoetwegenstraat 1 t/m 31 (oneven) en 2 t/m 40 (even), Van Heerdtstraat 1 t/m 5, Van Blommensteinstraat 1 t/m 43 (oneven) en 2 t/m 26 (even), Van Brederodestraat 1 t/m 17 (oneven), Van Osstraat 1 t/m 29, Veenmos 1, 3, 5, 11, 13, 17, 23 t/m 43 (oneven) en 49 t/m 59 (oneven), Veen Valckstraat 1 t/m 29 (oneven) en 2 t/m 46 (even), Venestraat 9 t/m 27 (oneven), Vermuydenstraat 2 t/m 252 (even), Vierlinghstraat 2 t/m 28 (even), Visseringstraat 11 t/m 133 (oneven), Volcmarstraat 1 t/m 15 (oneven) en 2 t/m 98 (even), Wederiklaan 4 t/m 20 (even), Weegbree 1 t/m 6 en 8 t/m 10 en 12 t/m 22, Willem de Zwijgerstraat 26, Winde 6 en 8, 12 t/m 56 (even), 21 en 23, Witbol 1, 3, 5, 9, 15, 17, 19, 25, 27, 29, 2 t/m 10 (oneven), 14, 18, 20, 22, 26 en 28, Wortmanstraat 2 t/m 628 (even), Zeebies 6, 7, 15, 16, 17, 21, 29 en 13 t/m 41 en Zeepziedershof 1 t/m 148 te Kampen: verwijderen van asbesthoudende materialen (verzenddatum 01-09-08). De verleende bouw- en sloopvergunningen liggen ter inzage bij het team Vergunningen, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Voor inzage kunt u van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur terecht bij de receptie of telefonisch via (038) 33 92 999. Buiten deze tijden alleen op afspraak. Misschien bent u het niet eens met de besluiten. Belanghebbenden kunnen dan bezwaar aantekenen. Het gemotiveerde bezwaar moet binnen zes weken na de verzenddatum zijn ontvangen. U kunt het bezwaar richten aan burgemeester en wethouders van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Een bezwaar moet ten minste bevatten: de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden van het bezwaar. Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. Als u dat wilt, dan kan er bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Zwolle-Lelystad een verzoek om een voorlopige voorziening ingediend worden. Het adres daarvoor is: Postbus 10067, 8000 GB Zwolle.

Aanvragen rijksmonumentenvergunning

Buiten Nieuwstraat 2 te Kampen: verbouwen van de tweede verdieping; Houtzagerssteeg 1 te Kampen: veranderen van de dakkapel. De aanvragen om rijksmonumentenvergunningen liggen ter inzage bij het team Vergunningen, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Voor inzage kunt u van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur terecht bij de receptie of telefonisch via (038) 33 92 999. Buiten deze tijden alleen op afspraak.

dinsdag 9 september 2008 • pagina 17

Welstandsbeoordeling

De vergaderingen van de welstandscommissie zijn openbaar. Voor de aanvrager van een bouwvergunning bestaat de mogelijkheid om een mondelinge toelichting op het plan te geven. Het toelichten van een plan moet bij indiening van de aanvraag aangegeven worden. Iedere maandagochtend is er in het stadhuis een rayonarchitect van de welstandscommissie ‘Het Oversticht’ aanwezig. De agenda voor deze zitting is iedere donderdag en vrijdag daarvoor in te zien in het stadhuis, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. De welstandscommissie vergadert een keer in de twee weken. Iedere tweede donderdag van de maand vindt dit overleg plaats in het stadhuis van Kampen en iedere vierde donderdag van de maand in het stadhuis van Zwolle. Het overleg start om 9.45 uur. Voor de samenstelling van de agenda kunt u contact opnemen met de gemeente Kampen via telefoonnummer (038) 33 92 690.

van de rechtbank Zwolle-Lelystad een verzoek om een voorlopige voorziening ingediend worden. Het adres daarvoor is: Postbus 10067, 8000 GB Zwolle.

De gemeenteraad heeft op 21 augustus 2008 voorbereidingsbesluiten genomen voor: u het perceel Zwolseweg 115 te ‘s-Heerenbroek, kadastraal bekend als gemeente IJsselmuiden, sectie L, nummer 743. Een en ander zoals aangegeven op de bij het besluit behorende kaart. u de percelen gelegen in ‘s-Heerenbroek boven het sportveld, kadastraal bekend als gemeente IJsselmuiden, sectie M, nummers 13 (ged.), 164 (ged.) en 178 (ged.). Een en ander zoals aangegeven op de bij het besluit behorende kaart. De voorbereidingsbesluiten treden de dag na bekendmaking in werking. De voorbereidingsbesluiten liggen van 10 september tot en met 21 oktober 2008 ter inzage in het stadhuis, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Voor inzage kunt u van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur terecht bij de receptie of telefonisch via (038) 33 92 999. Buiten deze tijden alleen op afspraak. Tijdens deze termijn kunt u op grond van de Algemene wet bestuursrecht bezwaar maken bij de gemeenteraad. U kunt het bezwaar richten aan de gemeenteraad van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Een bezwaar moet ten minste bevatten: de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden van het bezwaar. Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. Als u dat wilt, dan kan er bij de voorzieningenrechter

Verleende kapvergunningen waartegen geen zienswijzen zijn ingediend u u u

Een kapvergunning is vereist voor: u houtachtige overblijvende gewassen met een dwarsdoorsnede van de stam van minimaal 25 cm (= een omtrek van 80 cm) op 1,30 m hoogte boven het maaiveld. In geval van meerstammigheid geldt de dwarsdoorsnede van de dikste stam; u houtopstand van één of meer bomen, hakhout, houtwal, een grotere (lint)begroeiing van heesters en struiken of een beplanting van bosplantsoen.

Kapaanvragen u u

Voorbereidingsbesluiten

w w w. b r u g m e d i a . n l

u

11 populieren, Zuideinde Oost 17 te Kamperveen; 1 populier, Oosterholtseweg 20 te IJsselmuiden; 1 veldesdoorn, hoek Ooievaarstraat/ Sint Nicolaasdijk naast nummer 29 te Kampen.

In verband met de nieuwbouw en uitbreiding van de de Maarlenhof wordt op de hoek Slenkstraat/Schoutstraat in IJsselmuiden een tijdelijke opvang ingericht voor de huidige bewoners van de Maarlenhof. Om het plaatsen van de tijdelijke opvang mogelijk te maken is het verwijderen van de op het terrein aanwezige bomen noodzakelijk. Het betreft een kapaanvraag voor de volgende bomen: u 1 atlasceder, 1 oostenrijkse den, 1 trompetboom, 2 larixen en 10 bolesdoorns. Het team Onderwijs, Sport en Cultuur van de gemeente Kampen wil in het komende snoeiseizoen op Sportpark De Venen, in de hoek achter het derde veld van KHC en naast het vierde veld van DOS de singelbeplanting snoeien. De kapvergunning voor de bomen wordt aangevraagd om de resterende bomen meer ruimte te geven om tot volwassen bomen uit te kunnen groeien. In totaal wordt 1800 m2 singelbeplanting teruggesnoeid en wordt een kapvergunning aangevraagd voor de volgende bomen: u 9 essen, 4 elzen, 5 esdoorns en 1 vogelkers. Voor deze kapaanvragen zijn nog geen vergunningen verleend. Binnen twee weken na deze publicatie kan iedere belanghebbende schriftelijk of mondeling een zienswijze op een kapaanvraag indienen bij burgemeester en wethouders van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze moet binnen de genoemde termijn van twee weken telefonisch een afspraak worden gemaakt via (038) 33 92 878.

Broeksteeg te Zalk, 20 beuken (herplant bomen); De Heuvels 4 te Kamperveen, 6 linden, 1 eik (herplant 1 leilinde, maat 25-30); Mandjeswaardweg 13 te Kampen, 12 essen (herplant 12 essen).

Deze vergunningen hebben direct rechtskracht. De vergunningen liggen ter inzage bij de heer D. Meuleman, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Wanneer u de vergunning wilt inzien, dan kunt u zich melden bij de receptie. Misschien bent u het niet eens met de besluiten. Belanghebbenden kunnen dan binnen zes weken na de verzenddatum (verzenddatum 08-09-08) van de kapvergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Een bezwaarschrift schort de werking van een kapvergunning niet op. Als onverwijlde spoed dat vereist, dan kan een voorlopige voorziening worden aangevraagd bij de voorzieningenrechter van de arrondissementsrechtbank ZwolleLelystad, sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle, telefoonnummer (038) 88 84 444. Voorwaarde is dat u een bezwaarschrift heeft ingediend. Ook derdebelanghebbenden kunnen een bezwaarschrift indienen of een voorlopige voorziening aanvragen.

Aangevraagde kapvergunning waartegen een zienswijze is ingediend u

Sportpark De Maten, ingang korfbalveld, 3 eiken.

Evenementen

De burgemeester van Kampen heeft vergunning verleend aan: u mevrouw J. Schreuder voor het houden van een buurtbarbecue in de Havikskruid op het grasveld tegenover de huisnummers 24-30 in Kampen op 13 september 2008 van 18.00 tot 0.00 uur. Bij slechte weersomstandigheden wordt de barbecue verzet naar 20 september 2008 (verzenddatum 02-09-08). u Beiaardkring Kampen/gemeente Kampen voor het houden van een beiaardbespeling op de reizende beiaard ‘De Paltz’ op het Van Heutszplein in Kampen op 20 september 2008 van 13.00 tot 17.30 uur (verzenddatum 02-09-08). u mevrouw G.T. Hogenhorst/Speeltuincommissie voor de opening van de speeltuin aan de Mauritsstraat in Kampen op 20 september 2008 van 14.00 tot 17.00 uur en het lopen van een route door de woonwijk door een muziekkorps van 13.30 tot 14.00 uur (verzenddatum 03-09-08).

u

Youth Alpha’s Kampen voor het houden van promotie-activiteiten ten behoeve van de start van Youth Alpha cursussen in de Oudestraat in Kampen op 19 september 2008 tussen 18.30 en 21.15 uur. De promotie-activiteiten bestaan uit mimestukjes van vijf minuten die ieder half uur tussen 18.30 en 21.15 uur worden gehouden (verzenddatum 04-09-08).

Misschien bent u het niet eens met de besluiten. Belanghebbenden kunnen dan bezwaar aantekenen. Het gemotiveerde bezwaar moet binnen zes weken na de verzenddatum zijn ontvangen. U kunt het bezwaar richten aan de burgemeester van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Een bezwaar moet ten minste bevatten: de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden van het bezwaar. Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. Als u dat wilt, dan kan er bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Zwolle-Lelystad een verzoek om een voorlopige voorziening ingediend worden. Het adres daarvoor is: Postbus 10067, 8000 GB Zwolle.

Bouwmaterialen

Burgemeester en wethouders van Kampen hebben vergunning verleend aan: u C.M. van Marwijk te Bosch en Duin voor het plaatsen van een steiger op de openbare weg op het trottoir voor het perceel Oudestraat 179-181 te Kampen, tijdens de periode van 1 september tot 1 november 2008 (verzenddatum 03-09-08).

Collecte

Burgemeester en wethouders van Kampen hebben vergunning verleend aan: u Scouting Hanzeluiden Kampen voor het houden van een verkoopactie van kerstkransen in de gemeente Kampen op zaterdag 13 december 2008 (verzenddatum 03-09-08). Misschien bent u het niet eens met de besluiten. Belanghebbenden kunnen dan bezwaar aantekenen. Het gemotiveerde bezwaar moet binnen zes weken na de verzenddatum zijn ontvangen. U kunt het bezwaar richten aan burgemeester en wethouders van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Een bezwaar moet ten minste bevatten: de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden van het bezwaar. Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. Als u dat wilt, dan kan er bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Zwolle-Lelystad een verzoek om een voorlopige voorziening ingediend worden. Het adres daarvoor is: Postbus 10067, 8000 GB Zwolle.

RAADSINFORMATIE Inleiding In de week van maandag 25 augustus 2008 kwamen de drie raadscommissies weer bij elkaar om informatie uit te wisselen en de raadsvergadering van donderdag 11 september 2008 voor te bereiden. In deze bijdrage staat de voorlopige agenda voor de raadsvergadering vermeld met een toelichting op de te behandelen onderwerpen.

Vergaderingen

Donderdag 11 september 2008 Raadsvergadering Maandag 22 september 2008 Commissie Ruimtelijke ontwikkeling (ruimtelijke ordening, volkshuisvesting en milieu, economische zaken, verkeer, water en wegen, groen en gebouwen) Dinsdag 23 september 2008 Commissie Inwoners (sociale zaken, welzijnszaken, publiekszaken, recreatie en toerisme)

dinsdag 9 september 2008 • pagina 18

w w w. b r u g m e d i a . n l

RAADSINFORMATIE Woensdag 24 september 2008 Commissie Bestuur en middelen (bestuurlijke en juridische zaken, financiën, personeel en organisatie, facilitaire zaken) Donderdag 16 oktober 2008 Raadsvergadering Alle vergaderingen vinden plaats in de raadzaal van het stadhuis, Burg. Berghuisplein 1 en beginnen om 19.30 uur.

Agenda

Voorlopige agenda voor de openbare raadsvergadering van donderdag 11 september 2008. Van 19.30 uur tot 20.00 uur is gereserveerd voor raadsleden die vragen willen stellen aan een lid van het college van burgemeester en wethouders. 1. Opening 2. Vaststelling agenda 3. Verslag raadsvergadering 21 augustus 2008 4. Ingekomen stukken en mededelingen B-stukken (Bespreekstukken) 5. Raadsvoorstel rapport huisartsen- en apothekerszorg buiten kantoortijd in Kampen 6. Raadsvoorstel modernisering Wsw (visie, uitgangspunten en keuzes) (gewijzigd raadsvoorstel) 7. Raadsvoorstel urinoirs in de binnenstad van Kampen H-stukken (Hamerstukken waarover geen beraadslagingen hoeven plaats te vinden, maar waarover wel een stemverklaring kan worden afgelegd.) 8. Raadsvoorstel uitbreiding bouwmarkt op perceel Reigerweg 9 te Kampen 9. Raadsvoorstel herziening grondexploitaties 10. Raadsvoorstel planontwikkeling IJsseldelta Zuid 11. Raadsvoorstel formatie-uitbreiding team Participatie en Zorg voor uitbreiding Wmo 12. Raadsvoorstel vaststellen Beleidsplan Wet werk en bijstand 2008 - 2011 en verordeningen Werk en bijstand en Maatregelen Wwb 13. Raadsvoorstel inhaalslag drank- en horecavergunningen 14. Raadsvoorstel Beleidsplan brandweerzorg en hulpverlening 2008 - 2012 15. Raadsvoorstel vaststellen begrotingswijzigingen 16. Sluiting

Toelichting raadsagenda

Raadsvoorstel rapport huisartsen- en apothekerszorg buiten kantoortijd in Kampen In de raadsvergadering van 30 november 2006 is het rapport ‘Een huisartsenpost in Kampen. Is het een haalbare optie? besproken. De raad nam daarbij een amendement aan met 18 stemmen voor en 11 tegen (ChristenUnie en PvdA) waarbij de raad de opdracht gaf een onafhankelijk extern bureau een opdracht te verstrekken voor een onderzoek onder de Kamper bevolking en betrokken partijen ten aanzien van de huisartsen- en apothekersvoorzieningen in Kampen en Zwolle. Voor de letterlijke tekst van het amendement wordt verwezen naar het dossier. De opdracht werd gegeven aan UMC St. Radboud in Nijmegen. Inmiddels is het onderzoekresultaat beschikbaar. De conclusies van het rapport staan vermeld op bladzijde 79. Daarbij noemen de onderzoekers ook een aantal verbeterpunten. Het is nu aan de commissie en de raad om het rapport te bespreken en een besluit te nemen over dit onderwerp. Uitkomst commissiebehandeling Voor de commissievergadering is een gewijzigd raadsvoorstel uitgedeeld. Er is een beslispunt 2 toegevoegd met als tekst: ‘het college te verzoeken met de betrokken partijen in overleg te treden over de uitwerking van de aanbevelingen’. De commissie is unaniem van mening dat het rapport van UMC St. Radboud in Nijmegen beantwoordt aan de opdrachten die de raad in zijn amendement van 30 november 2006 heeft aangenomen. Wel mist de GBK-fractie de financiële bijsluiter. De commissie vindt de opname van beslispunt 2 in het raadsvoorstel een verbetering. Niettemin vindt een aantal fracties de formulering nog niet concreet genoeg, waarbij amendementen worden overwogen. Om die reden gaat het raadsvoorstel als bespreekstuk naar de raad. Raadsvoorstel modernisering Wsw (visie, uitgangspunten en keuzes) Op 29 mei jl. heeft de raad besloten akkoord te gaan met het overhevelen van de verordenende bevoegdheid van het Werkvoorzieningschap Kampen en Dronten naar de gemeenteraad van Kampen. Het college kondigde toen al aan dat het beleidsplan – dat de kaders en de uitgangspunten voor het te voeren beleid voor de komende jaren bevat – later dit jaar ter besluitvorming zou worden aangeboden. Als voorbereiding op dat beleidsplan dient het bijgevoegde document ‘Modernisering Wet Sociale Werkvoorziening’. De daarin aangegeven uitgangspunten en keuzes legt het college aan de commissie en raad voor, waarbij het ook de eigen voorkeur aangeeft. De resultaten van de commissiebehandeling neemt het college mee bij de opstelling van het beleidsplan, dat het later dit jaar ter besluitvorming aan de raad aanbiedt. Uitkomst commissiebehandeling Vanwege de tijd – het was inmiddels na 23.00 uur toen het onderwerp aan de orde kwam – werd afgesproken dat het onderwerp die avond niet meer inhoudelijk werd behandeld. Fracties kunnen hun eventuele vragen zo spoedig mogelijk naar de griffier e-mailen, waarna zij worden doorgestuurd naar de portefeuillehouder en de beleidsmedewerker. De voorzitter stelt het presidium voor om het onderwerp als bespreekstuk in twee termijnen in de raad te behandelen. Na afloop van de vergadering van de commissie Inwoners is gebleken dat beslispunt 2c van het besluitvormend deel van het raadsvoorstel niet in overeenstemming is met de informatie in de toelichting op het raadsvoorstel en de bijgevoegde notitie. Het raadsvoorstel is daarop aangepast. Aan de bestaande tekst is toegevoegd: ‘in combinatie met inkopen op de markt’.

Raadsvoorstel urinoirs in de binnenstad van Kampen Het college stelt de raad voor in te stemmen met het aanschaffen en plaatsen van één urinoir in 2008 aan het Vispoortplein en een tweede in 2009 aan het Van Heutszplein. Ook stelt het college de raad voor het al aangeschafte urinoir te plaatsen aan de Horstsingel. Het stelt de raad voor een eenmalig budget van € 38.814,00 beschikbaar te stellen en de kosten te dekken ten laste van de stelpost onvoorziene uitgaven. Uitkomst commissiebehandeling De portefeuillehouder gaat met de kasteleins in gesprek over een in het verleden gemaakte afspraak dat vrouwen en gehandicapten gratis gebruik kunnen maken van het toilet in horecagelegenheden. Hij geeft aan nog in gesprek te zijn met de buurt rondom café De Unie en neemt de suggestie mee om te kijken naar een andere constructie van de gevels bij café De Unie. De portefeuillehouder geeft verder aan dat er een onderzoek gaande is om in het pand Broederstraat 28 sanitaire voorzieningen – met verwijzingen daarnaar – te creëren. Het CDA wil het onderwerp als bespreekstuk agenderen voor de raadsvergadering, omdat het overweegt een amendement in te dienen om de in 2009 beschikbaar te stellen middelen ‘naar voren te halen’ om het urinoir bij de Buitenwacht al dit jaar te kunnen plaatsen. Raadsvoorstel uitbreiding bouwmarkt op perceel Reigerweg 9 te Kampen Het college stelt de raad voor om af te wijken van de ‘Kaderstellende nota voor het gemeentelijk detailhandelsbeleid’ en de ‘Detailhandelsstructuurvisie 2006’ en in principe medewerking te verlenen aan een bestemmingsplanherziening voor de uitbreiding van de bouwmarkt op het perceel Reigerweg 9 te Kampen. Uitkomst commissiebehandeling De commissie is het eens met het uitgangspunt dat niet wordt afgeweken van het beleid tenzij er sprake is van bijzondere omstandigheden. De meerderheid van de commissie is het eens met het college dat hier sprake is van een bijzondere omstandigheid en is akkoord met het voorstel. Raadsvoorstel herziening grondexploitaties Grondexploitaties hebben een lange doorlooptijd en zijn aan veranderingen en nieuwe ontwikkelingen onderhevig. Dat heeft nagenoeg altijd financiële consequenties binnen de grondexploitatie. De herziene grondexploitaties zijn geactualiseerd op basis van het prijspeil 1 januari 2008. De herziene grondexploitaties zijn in een uniform systeem ingebracht en daardoor onderling te combineren, zodat een totaaloverzicht gaat ontstaan van alle grondexploitaties. Ook de nieuw te vormen grondexploitaties worden in dit systeem ingevoerd en ter vaststelling aangeboden. Het college stelt de raad voor om de grondexploitaties te actualiseren en de daarin genoemde grondprijzen per 1 januari 2008 vast te stellen. Uitkomst commissiebehandeling De heer Weever neemt niet deel aan de beraadslagingen. De portefeuillehouder licht toe dat enkele grondexploitaties, waaronder de Koekoekspolder en de Zuiderzeehaven, nog dit jaar aan de raad worden aangeboden. Hij verwacht dat die op nul uitkomen. Haatland laat een tekort zien van twee miljoen. De commissie wordt daarover in oktober of november nader geïnformeerd. Een nota tot herziening van het grondbeleid wordt de raad uiterlijk december 2008 aangeboden. Raadsvoorstel planontwikkeling IJsseldelta Zuid In november 2006 heeft de raad krediet beschikbaar gesteld voor de projectkosten voor de initiatieffase van IJsseldelta Zuid. De gemeente Kampen heeft besloten actief te participeren in IJsseldelta Zuid. Voor het vervolg van de initiatieffase zijn er aanvullende middelen nodig. Het college stelt de raad voor om krediet beschikbaar te stellen, dat ten laste te brengen van het grondbedrijf en te zijner tijd op te nemen in de nog te openen grondexploitatie of - waar mogelijk - ten laste te brengen van provinciale budgetten. Uitkomst commissiebehandeling De fractie van GBK wacht de opmerkingen af uit Den Haag. Verder geen opmerkingen. Raadsvoorstel formatie-uitbreiding team Participatie en Zorg voor uitbreiding Wmo Het college stelt de raad gemotiveerd voor de personele formatie van het team Participatie en Zorg met 1,3 fte consulent Wmo, schaal 9, structureel uit te breiden en idem met 1 beleidsmedewerker Wmo, schaal 10. Het college verwijst o.a. naar prognoses van BMC, geeft aan dat er in 2007 1.279 meer aanvragen zijn behandeld dan in 2006 en dat de werkprocessen om tot een juiste indicatie te komen arbeidsintensiever zijn geworden. Daarnaast zijn gemeenten verplicht hun Wmo-beleid te beschrijven, eenmaal per vier jaren vast te stellen, uit te voeren en te monitoren. Tenslotte noemt het college nog een aantal knelpunten binnen het team Participatie en Zorg. Uitkomst commissiebehandeling De reden dat dit item niet bij de Perspectiefnota in juni jl. is betrokken, is dat de formatie-uitbreiding al in 2008 haar beslag moet krijgen. Raadsvoorstel vaststellen Beleidsplan Wet werk en bijstand 2008 - 2011 en verordeningen Werk en bijstand en Maatregelen Wwb Eind 2007 is de uitvoering van het re-integratiebeleid geëvalueerd, met als doel te komen tot een verdere ontwikkeling en verbetering van het re-integratiebeleid in de komende jaren. De aandachts- en ontwikkelpunten die uit de evaluatie naar voren zijn gekomen zijn meegenomen in de totstandkoming van voorliggend beleidsplan. Gekozen is voor een integrale beleidsbenadering van de Wet werk en bijstand, waarin zowel het inkomens- als het re-integratiebeleid hun plek hebben gekregen. Een aantal zaken werkt ook weer door naar de verordeningen Werk en bijstand en Maatregelen Wwb. Vandaar dat het college niet alleen het beleidsplan ter vaststelling aan de raad voorlegt, maar ook beide genoemde gewijzigde verordeningen. In zijn vergadering van 22 april 2004 heeft de raad het eerste beleidsplan Wet werk en bijstand vastgesteld.

DINSDAG 9 SEPTEMBER 2008 • PAGINA 19

W W W. B R U G M E D I A . N L

RAADSINFORMATIE Uitkomst commissiebehandeling De commissie en de portefeuillehouder zijn het eens dat de Cliëntenraad eerder bij de totstandkoming van het Beleidsplan had moeten worden betrokken. De portefeuillehouder geeft aan dat dit dan ook vanaf heden gebeurt. Bovendien gaat de Cliëntenraad ook als zodanig functioneren voor de Wsw. Vanuit de commissie wordt nog opgemerkt dat de kaders uit het Beleidsplan ook in het raadsvoorstel hadden moeten worden opgenomen. Ook wordt aandacht gevraagd voor het SMART formuleren van de doelstellingen waarbij men zich realiseert dat dit op dit terrein niet eenvoudig is. Raadsvoorstel inhaalslag drank- en horecavergunningen De gemeente Kampen heeft in de loop der jaren een achterstand opgelopen bij de uitvoering van de Drank- en Horecawet. Deze achterstand is verder opgelopen als gevolg van de reorganisatie. Het college geeft inzicht in die achterstanden en geeft informatie over het ontbreken van een beleidskader, het eindrapport van de Voedselen Warenautoriteit, de pilot toezicht Drank- en Horecawet en het digitaal vergunningendossier. Het college stelt de raad voor om voor 2008 een budget van € 60.000 beschikbaar te stellen en voor 2009 een budget van € 37.500 voor het opstellen van een beleidskader en het wegwerken van de achterstanden. Uitkomst commissiebehandeling De portefeuillehouder geeft aan dat de commissie de beleidsregels op 1 september 2009 tegemoet kan zien. Raadsvoorstel Beleidsplan brandweerzorg en hulpverlening 2008 - 2012 Op 2 februari 2006 heeft de raad de verordening Brandveiligheid en Hulpverlening vastgesteld; in een separaat raadsvoorstel – dat voor de hamerstukkenraadsvergadering is geagendeerd – wordt de raad geadviseerd een vernieuwde versie van die verordening vast te stellen. Onderdeel van die verordening is dat het college de raad eenmaal per vier jaren een gemeentelijk beleidsplan Brandweerzorg en Hulpverlening ter besluitvorming voorlegt. In dit beleidsplan staat beschreven op welke wijze aan de taken van de brandweer vorm en inhoud wordt gegeven.

Het college stelt de raad voor het Beleidsplan brandweerzorg en hulpverlening 2008 - 2012 vast te stellen en kennis te nemen van het beleidsplan Opleiding en Oefening 2009 – 2012 en het beleidsplan Materieel en Materiaal 2009 – 2012. Uitkomst commissiebehandeling De commissie adviseert het onderwerp – zonder het inhoudelijk te behandelen – als hamerstuk te agenderen voor de raadsvergadering. Raadsvoorstel vaststellen begrotingswijzigingen Dit onderwerp staat maandelijks geagendeerd. Uitkomst commissiebehandeling De commissie adviseert het onderwerp – zonder het inhoudelijk te behandelen – als hamerstuk te agenderen voor de raadsvergadering. Informatie over ter inzage liggende en digitaal op te vragen stukken De agenda’s en achterliggende stukken liggen ter inzage in de leeskamer van het stadhuis te Kampen, Burgemeester Berghuisplein 1. Als u de stukken wilt inzien, dan kunt u zich tijdens kantooruren melden bij de receptie van het stadhuis en vragen naar de griffie. De raadsinformatie is ook via de website van de gemeente Kampen op te vragen: www.kampen.nl. Kies hier voor de link ‘Bestuursinformatie’. U komt dan op een pagina waarop u agenda’s, besluitenlijsten en verslagen vindt. Daarvoor moet u echter eerst een keuze maken tussen raad en commissies. In de agenda’s zijn koppelingen aangebracht naar de raadsvoorstellen en soms de andere achterliggende stukken. Vragen en spreekrecht Heeft u vragen over of naar aanleiding van deze informatie, dan kunt u contact opnemen met de griffie via telefoonnummer (038) 33 92 694 of (038) 33 92 658. Ook als u gebruik wilt maken van het spreekrecht tijdens een commissievergadering, kunt u zich via deze telefoonnummers bij de griffie terecht. Het is niet mogelijk om in te spreken bij een raadsvergadering.

WERK EN INKOMEN INLEVEREN RECHTMATIGHEIDSONDERZOEKFORMULIEREN 2008 PERIODE September Oktober November December

INLEVERDATUM 29-09-2008 29-10-2008 28-11-2008 15-12-2008

IN TE VULLEN PERIODE 01-09-2008 t/m 30-09-2008 01-10-2008 t/m 31-10-2008 01-11-2008 t/m 30-11-2008 01-12-2008 t/m 31-12-2008

ONTV. UITKERING 13-10-2008 12-11-2008 12-12-2008 12-01-2009

U moet het inkomstenformulier op de desbetreffende dag voor 12.00 uur inleveren. Niet op tijd inleveren heeft tot gevolg dat uw uitkering later wordt uitbetaald. Bovendien kan een maatregel worden opgelegd die verlaging van de uitkering tot gevolg kan hebben. Lever het formulier steeds in vóór het verstrijken van de inleverdatum van de desbetreffende maand. Na het inleveren ervan kunnen zich nog wijzigingen voordoen in uw persoonlijke omstandigheden of kunt u nog inkomsten verwerven die op het moment van inleveren nog niet bekend zijn.

Wij wijzen u erop dat u alle omstandigheden die van invloed kunnen zijn op uw uitkering onmiddellijk moet melden bij uw contactpersoon van het team Werk en Inkomen. Bij de uitbetaling kan hiermee dan nog rekening worden gehouden. Als wijzigingen te laat binnenkomen, dan wordt de wijziging bij de eerstvolgende maanduitkering doorgevoerd. Wilt u een gesprek met een medewerker van het team Werk en Inkomen? Als u een medewerker van het team Werk en Inkomen telefonisch wilt spreken, belt u dan uitsluitend tijdens het telefonisch spreekuur, elke werkdag tussen 9.00 en 10.00 uur, telefoonnummer (038) 33 92 902. Ook voor de uitvoering van de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) is er elke werkdag tussen 11.00 en 12.00 uur een telefonisch spreekuur. U kunt dan uw contactpersoon (de Wmo-consulent) spreken. Voor algemene informatie over de Wmo kunt u tussen 9.00 en 15.00 uur contact opnemen via telefoonnummer (038) 33 72 255.

VAN DE CLIËNTENRAAD WERK EN INKOMEN De gemeente Kampen heeft een cliëntenraad om de belangen van de cliënten van het team Werk en Inkomen in onze gemeente te behartigen. De cliëntenraad is de schakel tussen de cliënten en het team Werk en Inkomen. De raad bestaat uit inwoners van de gemeente Kampen met een bijstandsuitkering en twee vertegenwoordigers van een belangenorganisatie. Zij zetten zich in om de meest voorkomende problemen samen met u op te lossen. De cliëntenraad vormt een adviescommissie met het doel om uw belangen te behartigen. Zij voeren geen regels uit, maar proberen u wegwijs te maken in de regels en veranderingen op sociaal gebied. Het is de bedoeling om hiermee de drempel tussen de burgers en de gemeente te verlagen. Voor persoonlijke vragen over uw bijstandsuitkering kunt u gewoon bij het team Werk en Inkomen terecht. Het postadres van de cliëntenraad is: antwoordnummer 68, 8260 VB Kampen. Ook kunt u post voor de cliëntenraad deponeren in de brievenbus (Pieter Post) in de hal van het stadhuis bij de balies van Werk en Inkomen.

De cliëntenraad heeft een eigen website: www.clientenraadkampen.nl. Het e-mailadres van de cliëntenraad is: clientenraad.kampen@gmail.com Telefonisch spreekuur cliëntenraad De cliëntenraad is op dinsdag en donderdag van 19.00 tot 21.00 uur telefonisch bereikbaar via telefoonnummer: 06 - 16 60 33 51. Op andere momenten kunt u de voicemail inspreken, waarna u zo spoedig mogelijk wordt teruggebeld. U kunt ons bellen met op- of aanmerkingen, vragen en problemen, die u ondervindt in het kader van de Wet werk en bijstand (Wwb) of het gemeentelijk minimabeleid, bijvoorbeeld over onduidelijke regelgeving, contacten met de gemeente of met het re-integratiebedrijf. De cliëntenraad adviseert u, verwijst u eventueel door en bespreekt zaken die veel aan de orde komen met de gemeente om de dienstverlening waar nodig te verbeteren.

HERINNERING JEUGDSUBSIDIE 2008 Burgemeester en wethouders van Kampen herinneren besturen van verenigingen en organisaties in de gemeente Kampen met tien of meer jeugdleden er aan dat verzoeken op grond van de Jeugdsubsidieregeling 2008 voor 1 oktober 2008 ingediend moeten worden. Besturen moeten daarbij de volgende stukken inleveren: u een overzicht van jeugdleden op 1 januari 2008, met naam, adres en geboortedatum; u een activiteitenverslag (inhoudelijk overzicht) over het jaar 2007; u een financieel verslag over het jaar 2007 inclusief accountantsverklaring of verklaring van de kascommissie; u een balans per 1 januari 2008; u een begroting 2008; u een werkplan 2008; u een overzicht van de contributiebedragen die voor de jeugdleden in rekening worden gebracht. u een opgave van de huidige bestuursleden van de vereniging/organisatie.

Als uw bestuur voor het eerst een verzoek doet om een subsidie voor de aangesloten jeugdleden moet u daarnaast insturen: u een bewijs van rechtspersoonlijkheid. Hiermee wordt bedoeld een exemplaar van de meest recente statuten, een bewijs van inschrijving bij de Kamer van Koophandel en eventueel een reglement. Verzoeken moeten worden gericht aan burgemeester en wethouders van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA te Kampen. Voor meer informatie over de jeugdsubsidieregeling en de uitvoering daarvan kunt u contact opnemen met mevrouw P.J. Hendriksden Boer, team Onderwijs Sport en Cultuur, telefoonnummer (038) 33 92 974. Verzoeken die op of na 1 oktober 2008 worden ontvangen, worden niet in behandeling genomen maar niet-ontvankelijk verklaard.

stuk verkeer zetten.

DINSDAG 9 SEPTEMBER 2008 • PAGINA 20

W W W. B R U G M E D I A . N L

VERKEER Verkeersspreekuur De gemeente Kampen houdt elke eerste donderdag van de maand verkeersspreekuur. Dit vindt plaats van 16.30 tot 17.00 uur in het stadhuis, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. U kunt tijdens het spreekuur klachten of problemen op het gebied van verkeerszaken en verkeersveiligheid binnen de gemeente Kampen kenbaar maken. Om gebruik te maken van het verkeersspreekuur kunt u telefonisch een afspraak maken met de heer N. Verhoeff, telefoonnummer (038) 33 92 858. Informatie wegwerkzaamheden Informatie over wegwerkzaamheden in de gemeente Kampen kunt u vinden op de website van de gemeente Kampen: www.kampen.nl. Onder ‘Actueel’ en vervolgens onder ‘Wegwerkzaamheden’ kunt u zien waar, wanneer en hoe lang een straat eventueel is gestremd.

Wegafsluiting

De Ontwikkelingsmaatschappij Zuiderzeehaven start in week 36 met aanpassingen aan de dijkovergang op het Zuiderzeehaventerrein. In verband met deze aanpassingen wordt de dijkovergang (Genuakade) van woensdag 3 tot en met vrijdag 26 september afgesloten voor al het verkeer. Dit betekent dat de Haatlanderdijk ter plaatse van de onderdoorgang rijksweg 50 wordt afgesloten. De Melmerpolder is alleen bereikbaar via de Flevoweg.

Nieuwe campagne ‘Rij met je hart’ half augustus van start

Je aan de regels houden is heel normaal Verkeersregels naleven? Da’s heel normaal. Dat is de achterliggende boodschap van de nieuwe campagne ‘Rij met je hart’, die half augustus van start ging. Talloze posters, televisie- en radiospots maken inwoners van Overijssel de komende periode weer bewust van ‘normaal’ verkeersgedrag. Als we de verkeersregels allemaal naleven, wordt het voor iedereen immers een stuk veiliger op de weg. En: wie zich abnormaal gedraagt in het verkeer, wordt aangepakt. ‘Gewoon 30 in onze straat’, ‘Altijd gas terug voor de zebra’, ‘Rustig aan bij onze school’, ‘Gewoon niet te hard rijden’, ‘Voldoende afstand houden’, ‘Altijd richting aangeven’. Het zijn deze ‘normale’ verkeersregels die de komende maanden te lezen zijn op de campagneposters ‘Rij met je hart’. De bedoeling is duidelijk: wie éventjes nadenkt en zich gewoon aan de verkeersregels houdt, zorgt voor meer veiligheid op de weg. Tegelijkertijd zetten verkeerspartners ook in Overijssel in op de aanpak van (ernstige) verkeersovertreders. Kortom: wie zich níet normaal gedraagt in het verkeer, kan

rekenen op een boete of zelfs op invordering van zijn rijbewijs. Beter is uiteraard om de verkeersregels gewoon na te leven. Is de actuele kennis van die regels stiekem wat weggezakt? Dan kan het geen kwaad om de verkeersregels nog eens na te lezen. Kijk op www.rovo.nl voor een overzicht. Doe mee met de campagne! Wie de campagne ‘Rij met je hart’ wil ondersteunen, kan meedoen door een poster voor het raam te hangen of iets creatiefs te doen met een hart. Zin om aan de slag te gaan? Zet de creatieve uiting op de website en maak kans op de Rij met je hart prijs 2008! Nog niet overtuigd? Nog niet overtuigd van de noodzaak om je aan de verkeersregels te houden? Kijk dan eens op www.rijmetjehart.nl en check de remfeiten en doe het remwegspel. Dan wordt snel duidelijk hoe belangrijk het is om je aan de toegestane snelheid te houden. De campagne ‘Rij met je hart’ is in Overijssel een initiatief van het Regionaal Orgaan voor de Verkeersveiligheid in Overijssel (ROVO). Dit is een onafhankelijk platform van overheidsinstellingen en maatschappelijke organisaties die zich inzetten voor de verkeersveiligheid. Partners: Provincie Overijssel, Regio Twente, Veilig Verkeer Nederland, ANWB, BOVAG, CBR, Openbaar Ministerie, Politieregio IJsselland, Politieregio Twente, Rijkswaterstaat en de Overijsselse gemeenten.

Daar kun je mee

komen

INRICHTING SPEELPLAN WILHELMINALAAN Op het schoolplein aan de Wilhelminalaan zijn nieuwe speeltoestellen geplaatst, waarmee de kinderen uit de buurt na schooltijd kunnen gaan spelen. Er is samen met de schoolleiding van de dr. Bouwmanschool en de speeltuincommissie uit de buurt een inrichtingsplan gemaakt. De indeling van het schoolplein wordt aangepast met oude en nieuwe toestellen. In dit deel van de Oranjewijk heeft de gemeente Kampen geen geschikte ruimte voor een speelplek voor jonge kinderen. De behoefte daaraan is er wel, omdat er in de buurt meer huishoudens met jonge kinderen zijn komen wonen. In goed overleg met de IRIS-schooldirectie is besloten om het schoolplein te gebruiken voor speelgelegenheid van de

buurtkinderen tot acht jaar. Er komt een nieuw gecombineerd toestel (klimmen-klauteren-glijden), een dubbele wipwap schommel, enkele veerelementen en een klein klimtoestel. De tafeltennistafel, basketbalpaal en het duikelrek blijven gehandhaafd. De zandbak verdwijnt. De totale investering bedraagt zo’n € 30.000,- en de kosten worden betaald uit de wijkprojecten wijkbeheer 2008. Op zaterdag 20 september 2008 is de officiële opening voor de nieuwe speeltoestellen door wijkwethouder Jan Wieten en kinderen uit de buurt. De speeltuincommissie heeft een programma met feestelijke activiteiten voorbereid.

PLANNING WIJKBIJEENKOMSTEN 2008 Datum

Plaats

Tijd

Onderwerp

Maandag 6 oktober

Wijkcentrum Reyersdijk

19.30 uur

Wijkplatformbijeenkomst Brunnepe, Hanzewijk en Hagenbroek

Woensdag 8 oktober

Wijkgebouw Flevocel

19.30 uur

Wijkplatformbijeenkomst Flevowijk, Cellesbroek en Middenwetering

Donderdag 9 oktober

Hervormd Verenigingsgebouw

19.30 uur

Wijkplatformbijeenkomst Grafhorst

Maandag 13 oktober

Wijkgebouw Binnenstad

19.30 uur

Wijkplatformbijeenkomst Binnenstad

Woensdag 15 oktober

De Hoeksteen

19.30 uur

Wijkplatformbijeenkomst IJsselmuiden en de Koekoek

Maandag 3 november

Ons Erf

19.30 uur

Wijkplatformbijeenkomst Kampereiland en Mandjeswaard

Dinsdag 4 november

De Rank

19.00 uur

Wijkplatformbijeenkomst Zalk

Donderdag 6 november

De Veenhof

20.00 uur

Wijkplatformbijeenkomst Kamperveen

Maandag 10 november

’t Zwarvershonk

19.30 uur

Wijkplatformbijeenkomst Zuid en Bovenbroek

Dinsdag 11 november

De Kandelaar

19.30 uur

Wijkplatformbijeenkomst ’s-Heerenbroek en Polder Mastenbroek

Woensdag 12 november

De Toekomst

19.30 uur

Wijkplatformbijeenkomst Wilsum

Maandag 17 november

De Bazuinkerk

19.30 uur

Wijkplatformbijeenkomst De Maten en Het Onderdijks

dinsdag 9 september 2008 • pagina 21

w w w. b r u g m e d i a . n l

GEMEENTELIJKE PANNAKOOI De gemeente Kampen heeft een Panna-voetbalkooi voor sportieve activiteiten en evenementen in de wijken en kleine kernen. De wijk- en dorpsverenigingen, speeltuincommissies, basisscholen, sportverenigingen en andere maatschappelijke organisaties kunnen deze pannakooi gratis gebruiken.

Het kan ook door als eerste team drie of vijf goals te maken. Dat kun je zelf afspreken. Pannavoetbal is technisch en snel en past heel goed in de jongerencultuur. Het kan heel goed als toernooi gespeeld worden, want de wedstrijden duren nooit erg lang.

Het pannavoetbal is erg populair onder jongeren. Je speelt het in een voetbalkooi met (gemengde) teams van twee of drie spelers. Het mooiste is natuurlijk om te winnen door 'panna'. Dat wil zeggen dat je de bal tussen de benen van je tegenstander speelt.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met wijkcoĂśrdinator Jan van der Vloet, telefoonnummer (038) 33 92 975, e-mail: j.vandervloet@kampen.nl.

Organisatie

Activiteit

Locatie

Datum

Tijd

Dr. Schaepmanschool

Sportdag

Schoolplein

10 september 2008

08.00 –13.00 uur

Fruitverkoop uit eigen boomgaard

De eerste appels zijn weer geplukt, dus kunnen we u weer verrassen met kwaliteitsfruit uit onze eigen boomgaard!

LAATSTE WEKEN!

TOTALE LEEGVERKOOP OP DIVERSE AFDELINGEN OP ALLE TUINMEUBELEN MIN. 50-75% KORTING

HEERLIJKE HARDE APPELS

ALLES MOET WEG!

Elstar

0.80 Elsmie kilo ............................................... 0.80 kilo ...............................................

AARDAPPELEN

Bildtstar

4.50 Eigenheimer 3 kilo ............................................ 2.00 10 kilo...........................................

VERDER VERKOPEN WIJ VERSCHILLENDE GROENTEN, HANDPEREN EN UIEN KWALITEITSFRUIT UIT EIGEN BOOMGAARD

Fruitbedrijf J. Hamberg

Ons bedrijf ligt 2 kilometer buiten Kampen aan de Kamperstraatweg richting Wezep Vlak achter Onderdijks. Ma. & di. gesloten. Geopend: wo. t/m zat. 9.30 - 17.30 uur.

De bezem erdoor! Historische prijzen bij Tuincentrum Dronten

75% tot soms wel 90% in onze winkel vindt u een zeer grote afdeling met vele artikelen die zeer sterk zijn afgeprijsd met kortingen van

U betaald slechts ALLE terracotta en roodsteen 1 ALLE interieurkussens (nieuwe aanvoer) /4 van de prijs ALLE glazen vazen (ruime keuze, blank en gekleurd) ALLE binnenpotten ALLES ALLE zijde bloemen en planten MOET ALLE interieur artikelen

75% korting 75% korting 75% korting 75% korting 75% korting 75% korting

ALLE buitenpotten

75% korting

o.a. spiegels,schilderijen,interieurmeubelen etc.

De grootste keus in de regio

WEG!!!

o.a. geglazuurd, terrazzo, polystone (uitgezonder zink)

t ,FV[F VJU HFCSVJLUF TDPPUFST RVBET FO TOPSĂĽ FUTFO t ,FV[F VJU OJFVXF TDPPUFST RVBE FO TOPSĂĽ FUT NPEFMMFO t 0PL HFCSVJLUF POEFSEFMFO tot 40% korting PQ NPUPSCBOEFO HSBUJT NPOUBHF

bezoek nu onze nieuwe website

ALLE vaste planten potmaat 9/11cm keuze uit 300 soorten

66% korting

U betaald slechts

ALLE rieten manden 66% korting 1/3 van de prijs ALLE tuinmeubelkussens 66% korting ALLE spuitďŹ guren en borrelelementen 66% korting ALLE kamerplanten (uitgezonderd bloeiend) 50% korting ALLE rozen o.a. stamrozen, klimrozen, struikrozen etc.etc. 50% korting ALLE lantaarns, hout en zink (ruime keuze) 50% korting ts slech ald ALLE barbecues en tuinverlichting U beta 25% korting 1/2 van de prijs ALLE natuursteen en siergrind 25% korting ALLE tuinhout 25-50% korting

4QPPSTUSBBU *+TTFMNVJEFO t UFM

Dealer van alle merken!

Openingstijden: di. t/m vr. 09.00-1200 / 13.00-18.00 uur Vrijdagavond koopavond, ‘s avonds op afspraak zaterdag: 09.00-16.00 uur

*OUFSOFU XXX JKTTFMNPUPSFO OM t & NBJM JOGP!JKTTFMNPUPSFO OM

De Zuid 27 | 8251 BG Dronten | T. 0321 - 313375 | I. www.tuincentrumdronten.nl

Het wordt tijd voor zonwering!!! Hubo: ookweer de beste in zonwering!! Knikarmschermen voorbeeld Ibiza

Screens

Rolluiken

Rolgordijnen

vanaf

219,300 cm breed

743,-

met gratis motor t.w.v. 276,met gratis afstandsbediening verkrijgbaar in vele kleuren

(I IIVWXI HI FIWXI

Uitvalschermen RE N

HOR VO O R A L L E RAME N EN D E U R E N!

vanaf

66,-

MJDIUEJDIU

#PWFO /JFVXTUSBBU r ,BNQFO r 5FM r XXX IVCPLBNQFO DPN

eigen montage dienst

DINSDAG 9 SEPTEMBER 2008 • PAGINA 22

W W W. B R U G M E D I A . N L

camping "Seveningen"

WIJKBEHEER KAMPEN DR

gat van Seveningen

OS

FRIE

T

SEW

EG

HONDENVOORZIENINGEN IN KAMPEN GANZEND

IEP

Wethouder Jan Kattenberg opende op 15 november 2007 aan de Noordweg het eerste hondentoilet in Kampen.

D

EG

DW

HAV ENW

EG

Buitenhaven

1

Foto: Freddy Schinkel

OM DE OVERLAST VAN HONDENPOEPBURG. TE BEPERKEN, ZIJN OP DE VOLGENDE

IJS

Foto: Freddy Schinkel LK

SE

RK BOLWE

KA

OR DE

N ITE

IN

UW

GE

L

NIE

AAT

T AA TR ES EN

STR

ES

AN

TLA

SPO

OR

SP

E

2

BU

O GR

NJ

PLEKKEN BAKKEN GEPLAATST MET OPRUIMZAKJES:

AD

L WA

RG

BU

AN

WEN

VO

WAL

10

RA AT

Buitenhaven (tevens hondentoilet)

2

IJsselkade tegenover nr. 65

NS|BUS STATION TION 3

TREKV IJsselkade t.h.v. Marktgang

AART

Vispoort

5

Koornmarkpoort

6

Vloeddijk - Molenstraat

7

Hoornbeeck College

8

Burgwal

9

Kennedylaan

10

Broederstraat

11

Burgwal (Meeuwenbrug)

A DE L

EL

ING

VLO

6

E KAD ÈRE

WE

I LON SAB

9

EDD

1E E

G

BB I

NG

IJK

ES TRA AT

Voor meer informatie kunt u bellen met wijkcoördinator Jan van der Vloet, telefoon (038) 33 92 975 of e-mailen naar:

Foto: Gert & Bert & Peter

AP

CH

FS

AA

GR

O BR LLE CE

EG

AT

RS

DE

5 KOORNMARKT

8

ERS ED

W

IJK

RA ST

GE

BIN

EB

T AA TR WS IEU NN VE BO

EDD VLO

2E

T AA

TR

S ER

SE

E

AT

AD

TRA

LK SE

DES

AT TRA

BINNENSTAD

GE

OL ZW

4

IJS

OU

AAT STR HO F

S ENE GRO

OE

BR

PLANTSOEN

1

ST

OR

)

UM

G

RU

SB

AD ST

4

BURG

U

MEE

3

11

WEG

AN

LA

Y ED

j.vandervloet@kampen.nl

7

NN

KE

va

IJS

IJ LD SE

R

EU

ZUID

BOVENHAVEN

LEN

GE

N nE

DINSDAG 9 SEPTEMBER 2008 • PAGINA 23

W W W. B R U G M E D I A . N L

STARTERSLENING VOOR AANKOOP VAN EEN WONING Door de prijsstijgingen op de woningmarkt in de afgelopen jaren kunnen veel starters niet of nauwelijks meer een koopwoning betalen. Zeker mensen met een lager inkomen hebben vaak weinig keuze. Met de Starterslening biedt de gemeente Kampen starters op de woningmarkt graag een steuntje in de rug. Huishoudens tot een bepaalde inkomensgrens krijgen de mogelijkheid om de woonlasten van hun eerste koopwoning te verlagen met behulp van een heel aantrekkelijke Starterslening. Met deze lening kunnen starters in veel gevallen toch de woning kopen die ze op het oog hebben.

WIE ZIJN STARTERS? Starters in Kampen zijn huishoudens die voor het eerst zelfstandig een woning kopen. Dit kunnen jonge mensen zijn die voor het eerst zelfstandig gaan wonen (bijvoorbeeld vanuit de ouderlijke woning of een studentenkamer) maar ook huurders die van een huurwoning doorstromen naar een koopwoning. Om in aanmerking te komen voor de Starterslening moet aan de volgende voorwaarden worden voldaan: • De aanvrager is een natuurlijke persoon die 18 jaar of ouder is (meerderjarig). • De aanvrager moet in de gemeente Kampen wonen of een economische binding hebben met Kampen of één van de kernen. • De aanvrager mag op het moment van het tekenen van de koopakte nog geen 36 jaar zijn.

WAT IS DE MAXIMALE HOOGTE VAN EEN STARTERSLENING?

WAT IS DE STARTERSLENING? Een Starterslening is een hypothecaire lening

De Starterslening heeft een looptijd van 30 jaar en

van het Stimuleringsfonds Volkshuisvesting

kent een rentevaste periode van 15 jaar. De eerste

Nederlandse gemeenten (SVn). De Starterslening

drie jaar daarvan betaalt u helemaal geen rente

is altijd een tweede hypothecaire lening uitsluitend bedoeld voor de aankoop van een koopwoning. De Starterslening overbrugt het verschil tussen de totale koopsom van uw woning en het maximale bedrag dat u - op basis van uw inkomen - bij de bank kunt lenen volgens de normen van de Nationale Hypotheek Garantie (NHG).

en aflossing voor de Starterslening. Dat scheelt

Een starter kan 20% van de verwervingskosten van de woning lenen.

WELKE WONING KAN GEFINANCIERD WORDEN?

behoorlijk in uw woonlasten. Pas na drie jaar gaat u rente en aflossing betalen, tenminste als uw inkomen voldoende gestegen is. Is dit niet het geval, dan kunt u een hertoetsing aanvragen en gaat u een maandlast betalen die past bij het inkomen dat u op dat moment heeft. Na het zesde, tiende en vijftiende jaar bekijkt SVn uw inkomen opnieuw.

De te kopen woning kan zowel een bestaande woning zijn als een projectmatig gebouwde nieuwbouwwoning (geen particulier opdrachtgeverschap). Verder zijn er twee belangrijke voorwaarden waaraan moet worden voldaan: • De koper van de woning gaat de woning zelf bewonen.

MEER INFORMATIE Voor vragen of meer informatie kunt u contact opnemen met de gemeente Kampen. U kunt op werkdagen terecht in het stadhuis aan het Burgemeester Berghuisplein 1. U kunt ook telefonisch contact opnemen via telefoonnummer 038 33 92 999. Meer informatie vindt u ook op de website www.kampen.nl Er is een brochure beschikbaar over de Starterslening. De brochure kunt u opvragen bij de gemeente Kampen.

• De kosten om de woning te kopen zijn niet hoger dan € 180.000,-- (prijspeil 1-1-2007) exclusief bijkomende kosten op basis van de Nationale Hypotheek Garantienorm. Dat is 8% bij nieuwbouwwoningen en 12% bij bestaande woningen.

dinsdag 9 september 2008 • pagina 24

w w w. b r u g m e d i a . n l

Donderdag 11 september gaan wij weer open!!

DIT WEEKEINDE OP BRUG.TV

Stem af op Kanaal: 53 (727.25 Mhz) voor de commerciële regionale tv-zender voor Kampen, IJsselmuiden, Genemuiden en Hasselt.

Uitzending gemist? Kijk op

Ieder weekeind: het weekjournaal, het actuele weerbericht en vele andere programma’s.

www.brug.tv

Vrijdag 12 september 19:00 uur

Het BrugTV Weekjournaal

Het laatste lokale en regionale nieuws

19:11 uur

Weerbericht

Gert Voerman presenteert de regionale weersverwachtingen voor de komende dagen.

19:14 uur

Heen en Weer

Gesprekken met passagiers die ‘heen en weer’ gaan in het treintje tussen Zwolle en Kampen.

19:20 uur

20:00 uur

Hart voor Muziek

Hart voor Muziek - Hét Nederlandse muziekprogramma! Zowel bekende artiesten als opkomende talenten zullen in dit feestelijke programma optreden.

Herhaling van de programmering.

Op ieder heel uur start de uitzending weer met het weekjournaal.

Langestraat 89-101 Genemuiden, tel.: 038 - 385 53 54 www.leerfashion.nl | info@leerfashion.nl VOORLICHTINGSAVOND BEDRIJFSOVERDRACHT Accountantskantoor MOOIBROEK organiseert binnenkort weer een informele voorlichtingsavond over de ver- of aankoop van een onderneming. Aan de orde komen o.a.: belangrijke aandachtspunten in het (ver)koopproces, de waarderingsmethoden van een bedrijf en de fiscale gevolgen en

mogelijkheden. Ook zal er die avond een notaris aanwezig zijn die aandachtspunten behandelt in de sfeer van o.a. huwelijksvermogensrecht en erfrecht. Kortom alle belangrijke zaken omtrent de bedrijfsoverdrachten komen aan de orde. De avond wordt gehouden op een informele locatie buiten ons kantoor. Er is voldoende ruimte voor het stellen van vragen.

Het maximaal aantal deelnemers is 12, bij meer aanmeldingen wordt een extra avond belegd.

Zaterdag 13 september

Wie

:

Zij die stoppen met hun bedrijf of een bedrijf willen overnemen.

Gert Voerman presenteert de regionale weersverwachtingen voor de komende dagen.

Wanneer

:

Woensdagavond 17 september om 19.45 uur.

Gesprekken met passagiers die ‘heen en weer’ gaan in het treintje tussen Zwolle en Kampen.

Aanmelden :

info@mooibroekaccountants.nl of tel. 038-333 33 33

Nadere info :

H.J. Mooibroek AA

0:00 uur

Het BrugTV Weekjournaal

Het laatste lokale en regionale nieuws

0:12 uur

Weerbericht

0:15 uur

Heen en Weer

0:21 uur

Kids for Animals

Met je eigen dier op tv, alles over dieren-beroepen en acties voor dieren. Je ziet het allemaal in kids for animals Tv. Het programma voor kinderen die dol zijn op dieren.

0:41 uur

Clip & Klaar

Erik Dikeb gunt de kijker een kijkje achter de schermen van een muziekclipproducent, van brainstorm tot eindproduct, inclusief alle hindernissen en ongelukkige voorvallen.

1:00 uur

Herhaling van de programmering.

Op ieder heel uur start de uitzending weer met het weekjournaal.

Waar

:

Karthuizerlaan 7 te IJsselmuiden.

Kosten

:

€ 75 per persoon of stel.

Europa-allee 10, 8265 VB Kampen

Zondag 14 september 0:00 uur

Het BrugTV Weekjournaal

Het laatste lokale en regionale nieuws

0:12 uur

Weerbericht

Gert Voerman presenteert de regionale weersverwachtingen voor de komende dagen.

0:15 uur

Heen en Weer

Gesprekken met passagiers die ‘heen en weer’ gaan in het treintje tussen Zwolle en Kampen.

0:21 uur

Dwale met die Kale

Hans van Ingen brengt deze week een bezoek aan de plantagemarkt in Kampen en het Oranjefeest in Wilsum

0:41 uur

Clip & Klaar

Erik Dikeb gunt de kijker een kijkje achter de schermen van een muziekclipproducent, van brainstorm tot eindproduct, inclusief alle hindernissen en ongelukkige voorvallen.

1:00 uur

Herhaling van de programmering.

Op ieder heel uur start de uitzending weer met het weekjournaal.

Voor het allerlaatste nieuws kunt u ook terecht op onze vernieuwde teletekst achter Brug.tv of op www.brugmedia.nl waar u 24 uur per dag op de hoogte wordt gehouden van het laatste nieuws. Heeft u tips of wilt u adverteren op Brug.tv, neemt u dan contact op met (038) 333 10 27 of bel rechtstreeks met onze accountmanager TV René Hoekstra, 06-158 819 46.

In de weekeinden worden per dag alle uitzendingen herhaald, waarbij op ieder heel uur wordt begonnen met het weekjournaal. Op maandagochtend 10:00 uur schakelt de uitzending weer over op het reguliere kabelnieuws.

VENEBOER HERENMODE Grote keus in betaalbare, sportieve en nette herenkleding

CulTure Traffic

Blouses en kostuums casual, leer en suède

B l o u s e s 95 vanaf € 19.

OUDESTRAAT 176 KAMPEN

dinsdag 9 september 2008 • pagina 25

Ondernemend

Geslaagde modeshow Oudestraat Specialisten in Oudestraat ITALIAANS Volop heerlijke balkenbri j GEVULDE VARKENSFILET 4 stuks MAALTIJD VAN DE WEEK STAMPPOT RAUWE ANDIJVIE MET ROOKWORST

ken. De modellen gaven maar liefst drie shows. Om 13.00, 14.30 en om 16.00 uur werden de nieuwste modeartikelen op professionele wijze geshowd. Medeorganisator Niels Elferink van Elferink Schoenen spreekt van een succesvolle dag. “We zijn dik tevreden met de opkomst. Ik weet niet exact hoeveel mensen er stonden

te kijken, maar op een bepaald moment kon ik door de drukte in de winkel niet eens meer naar buiten kijken”, lacht Elferink. “De mensen die in de zaak kwamen waren ook allemaal hartstikke enthousiast.” Met de modeshow die dit jaar voor het eerst is georganiseerd wilde Elferink het gat vullen dat er volgens hem qua activiteiten op de Oudestraat in deze periode van het jaar is. “Ik vond dat er aan het begin van het modeseizoen wel een evenement bij mocht. Ik ben langs de modezaken in de Oudestraat gegaan en samen met hen hebben we de modeshow georganiseerd. Het was zeer succesvol en ik kan me niet voorstellen dat het volgend jaar geen vervolg zal krijgen.”

Arie én Silvester in de Stadsgehoorzaal KAMPEN -- Het nieuwe theaterseizoen is weer begonnen. Er staan ruim 110 voorstellingen klaar. Met als eerste hoogtepunt optredens van Arie en Silvester. Deze keer treden ze niet als duo op, maar apart. Silvester Zwaneveld bijt het spits af met een solovoorstelling, Arie doet mee aan de ‘Night of Comedy’. Het kinderseizoen start met een ‘ijzig’ kinderfeest; de Diepvriesdames spelen de muzikale komedie ‘Misschien wel echt gebeurd’ in een foyer vol koude verrassingen. Woordkunstenaar Tine Ruysschaert geeft oude woorden een nieuwe glans met haar ingetogen solovoorstelling Bijbelse Vrouwen. Agenda: Silvester Alone 23 en 24 september De Diepvriesdames 24 september A Night of Comedy 27 september Bijbelse Vrouwen 27 september

Bij Silvester is het pretentieloos dollen voorbij; het échte werk gaat beginnen. Silvester heeft een verhaal te vertellen. Hij heeft een mening. Een verhaal over wat hem beweegt, wat hem raakt en waarom hij altijd van die slechte keuzes maakt. Kortom een verhaal over hemzelf. Zonder poespas, zonder décor en zonder Arie. Silvester Alone. Dinsdag 23 en woensdag 24 september, 20.15 uur, Vestzak Voor kinderen vanaf zes jaar speelt het succesvolle cabaretduo Dames voor na Vieren het ontroerende sprookje ‘Misschien wel echt gebeurd’, van Annie M.G Schmidt. Een brave kapper (Korneel Evers) wordt ontvoerd naar de diepvrieswereld door de enge tante Frigitte. Alles in zijn leven wordt wit…. De kapper wordt tot over zijn oren verliefd.

Night of Comedy is het snelst groeiende stand-up comedy collectief van Nederland. Met een uitstekende mix van routiniers en aanstormend talent brengen zij messcherpe observaties naar het

VERSE MINI KIPFILET ROLLADE

6.95

Weekaanbieding: aanbiedingen geldig van woensdag t/m dinsdag

BROODAANBIEDING A.S. VRIJDAG & ZATERDAG

OERBROOD DONKER . . . VAN 2,- VOOR

CARAMELSLOF

8.20 VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . van

6.

95

VULKOEKEN pak 10 stuks 6.50

1.60

NU VOOR. . . . . . . . . . . . . . .

5.25

Z A T E R D A G A A N B I E D I N G

BANANENSOES per stuk 1.70

NU 4 VOOR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VOOR

5.25

Het Gilde van de Betere Banketbakkers. Tip! Heerlijk nieuws op www.banket.nl Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52, www.banketbakkerijsmit.nl

◊ Opticien ◊ Optometrist ◊ Contactlensspecialist Oudestraat 147 Kampen | T 038 - 332 88 36 www.haverkampoptiek.nl theater. Het vaste team is dit seizoen uitgebreid met Arie Koomen (van Arie&Silvester) en Iwein Segers (winnaar publieksprijs Leids Cabaret Festival 2008). Night of Comedy bewijst dat lachen er toe doet! Zaterdag 27 september, 20.15 uur, Grote zaal

Komen de kleuren ooit nog terug in zijn leven? Spannende achtervolgingen, slapstick en heel veel leuke liedjes van Jacqueline Govaert (bekend van de popgroep Krezip). Woensdag 24 september, 14.30 uur, Grote zaal

POELIERSSPECIALITEIT

3.95 2 stuks

per 1 pers. portie

KAMPEN - Een gedeelte van De Oudestraat stond zaterdagmiddag 6 september geheel in het teken van mode. Over een tussen Elferink Schoenen en De Kleine Baby- en Kinderspeciaalzaak gelegde rode loper showden mannequins de nieuwste trends op het gebied van dames- en kinderkleding, schoenen, brillen en accessoires. Het evenement was een initiatief van de modezaken Elferink Schoenen, De Kleine Baby- en Kinderspeciaalzaak, Vonti mode en accessoires, Optika-Kale en van Dijk & de Rooy damesmode. Tijdens de show konden de vele toegestroomde belangstellenden genieten van kledingstukken en modeaccessoires uit de collecties van deze modeza-

5.

95

In de productie Bijbelse Vrouwen speelt Tine Ruysschaert een waaier aan boeiende vrouwen. Abisag, Batseba, Bilha, Ester, Hagar, Rachel, Ruth zijn enkele namen van personages die in deze voorstelling een stem krijgen. Hun verhalen uit het Oude Testament worden door Tine gespeeld en verteld. Koninginnen en slavinnen, echtgenotes en dochters, mooi, sluw, lief of meedogenloos, krachteloos of sterk. Tine Ruysschaert bezit de gave om het woord zeggingskracht te geven. Sober, maar springlevend. Zaterdag 27 september,16.30 uur, Vestzak

AL 27 JAAR ITALIAANS OP Z’N LEKKERST! OOK VOOR CATERING & BUFFETTEN

Vanaf 17.00 geopend. Maandag gesloten. Oudestraat 208•Kampen•Tel. 038 - 332 14 42

www.dapasquale.nl - dapasquale@home.nl

Kaarten zijn te bestellen via de website www.stadsgehoorzaalkampen.nl, of bij de kassa, geopend op werkdagen van 10.30 tot 12.30 uur. Telefoon: 038 – 331 73 73.

dinsdag 9 september 2008 • pagina 26

w w w. b r u g m e d i a . n l

DE WERELD VAN DRANKEN

De ware kinderbril vind je bij Het Huis Van den Noort Legner The Famous Grouse Floryn

Fine Vieille

Scotch Whisky

Jonge Jenever

8.49

17.99

10.49

1.0 Liter

1.0 Liter

WIJN ACTIE!!!

1.0 Liter

Gorter Rum

Down Under Shiraz

Wit of Bruin

0.7 Liter

De Kuyper Hotshot of Dropshot

5.49 0.75 Liter

8.49

0.7 Liter

7.99

ElPicu 6 flessen voor

30.00

Margarita, Caipirinha Lime of Cocktail Mojito 0.7 Liter

5.99

Het Huis Van den Noort | Oudestraat 52 | Kampen | Tel. (038) 331 23 37 | www.hethuis.nl

Complete kinderbril

voor

119,-

Word jij de held van de school? Maak dan nu kans op een ANWB Streetwise programma voor je hele school! ANWB Streetwise is een hele leuke en spannende verkeersles met allerlei leuke activiteiten die alle leerlingen op school leren veilig deel te nemen aan het verkeer. Kijk voor meer informatie en leuke fimpjes op www.anwb.nl/streetwise of www.hethuis.nl.

Kom dus langs bij Het Huis Van den Noort en maak kans op die prijs. Maak je hele school straatwijs!

www.dewereldvandranken.nl

SLIJTERIJ WIJNHANDEL

POST

Geerstraat 33 KAMPEN tel.(038) 331 35 13

Gagarandeerd thuiswerk: info via www.luckybird. eu - BRUINISSE FD35.0092.003

Gevraagd: Robijnzegels, spaar mee voor Roemenie en Oekraine tel. 038-3321014

aangeboden: schilderwerken voor binnen. Bij KvK bekend. Vraag gratis en vrijblijvend een offerte/ informatie aan op volgend adres: info@ heja-schilder.nl - ZWOLLE SN36.0031.006

uitzendburo www.sprintuitzendburo.nl

ANICO zoekt: voor een net kantoorpand in Hasselt 2 schoonmaaksters voor 5 avonden per week na kantoortijd. Bel 0615863215 of mail naar personeel@anico. nl (06) 15863215 KAMPEN SK36.0092.002

ZWOLLE

Goud TE HUUR: Marcel’s IJsselmuiden OPSLAG-/ HOBBYRUIMTE tel. 06-41376635

DIEZERSTRAAT 114 OOK

TAIFUN

DEPRESSIEF:, ONZEKER, GESPANNEN? integratieve psychother. op chr basis helpt. Leer keuzen maken die bij jou passen. Ook TRAUMAen ROUWVERWERKING. Voor meer info BERSEBA.NL (06) 44936365 EMMELOORD ES35.0031.012

LAMINAAT NODIG? GEGARANDEERD

het GOEDKOOPSTE adres voor Topmerk Laminaten

al v.a. €

3,75 m2

CONTANT GELD VOOR OUD GOUD Ook verkoop 1e klas sieraden tegen bodemprijzen. Ook inkoop en inruil van • oud goud • sloopgoud • gouden munten enz.

voor inlichtingen:

(038) 331 74 00 of (06) 532 45 237

E X C L U S I V E

12 WEKEN ZONNEHEMEL HUREN � 99.Sauna’s • Infrarood Fitness • Whirlpools Zwembaden Zonnebanken

1.500 M2 SHOWRUIMTE

Luxury Floors

Ambachtstraat 7 te Kampen 038-337 40 25 (alle merken aanwezig)

Al 30 jaar uw specialist in Kunststofkozijnen Bel voor een vrijblijvende offerte. Of kijk op www.primus-fenster.de

AMPERESTRAAT 4, WEZEP Tel. 038-3333470 Ma.-zat. 10.00-17.30 uur do.-vr. tot 20.30 uur

WWW.RHODOS.NL Tel. 038 - 852 18 76

TE KOOP: POMPOENEN en KALEBASSEN veel soorten, pompoenshow,

Kamperzeedijk 49a

PROJECTA projectmeubilair

Bureau’s, Bureaustoelen, Kasten v.a. €125,- Vergaderstoelen, Ladeblokken, Kantinestoelen.

Zowel nieuw als gebruikt.

Wolweverstr. 3, Genemuiden.

038 - 3858666

dinsdag 9 september 2008 • pagina 27

w w w. b r u g m e d i a . n l

Bouw & Onderneming • Bouw & Onderneming • Bouw & Onderneming • Bouw & Onderneming

Bouw & Onderneming

Installatiebedrijf

Stroomstraat 9 Tel. 038-331 63 33 8263 AT Kampen Fax 038-332 82 59 e-mail kampen@breman.nl

Uw installateur voor advies en uitvoering van werkzaamheden op het gebied van: -

Centrale verwarming installaties Loodgieter installaties Sanitaire installaties Elektrische installaties BUS- / draadloosschakelsystemen Data / telefonie netwerken Mechanische ventilatie Dakwerk

NIEUWBOUW•VERBOUW•ONDERHOUD REALISATIE VAN UW NWENSEN PERSOONLIJKE WOO

PROFNORM KAMPEN B.V.

Een nieuwe

CV-ketel

Uw vakbekwame leverancier van:

IJzerwaren, gereedschappen, machines en bouwbeslag. PROFNORM KAMPEN B.V.

koopt u natuurlijk bij de erkende specialist. • Loodgieterswerk • Centrale verwarming

Al meer dan s! re 75 jaar hét ad

IJZERWAREN • GEREEDSCHAPPEN • MACHINES • BOUWBESLAG

Handelsstraat 10 Kampen • Tel. 038-331 36 80 • www.profnormkampen.nl

CDA in de bres voor monumenten

• Sanitaire Installaties • Gasapparatenservice

lid van de Vereniging van Nederlandse Installatiebedrijven

BOS

INSTALLATIETECHNIEK

Grafhorst

Grafhorsterweg 117 Grafhorst • tel. 038-3312229

E-mail: info@bos-installatie.nl of www.bos-installatie.nl

KAMPEN - De CDA-fractie Kampen vraagt donderdag tijdens de raadsvergadering aan het college om voorfinanciering van monumenten mogelijk te maken. Ze wil hiermee voorkomen dat monumenten meer in verval raken.

AANNEMINGSBEDRIJF GEBR. DE RUITER B.V.

Woningbouw • Utiliteitsbouw Verbouw • Renovatie Onderhoud

W. Selles Een NVOB initiatief

Burg. v. Engelenweg 35 IJsselmuiden Tel. 038-3332333 Fax 038-3332334

Bouwbedrijf Coupe • Bouw • Verbouw • Renovatie • Onderhoud Bel vrijblijvend voor meer informatie of een offerte. www.bouwbedrijfcoupe.nl

Groenestraat 148 Kampen Tel. 038 - 333 06 78 / 06 - 15246176

Voorfinanciering door gemeenten is nog niet mogelijk. Volgens het CDA is het gevolg dat de gebouwen steeds verder in verval raken en de kosten van restauraties aanzienlijk hoger worden. Na de Nieuwe Toren is ook de O.L. Vrouwekerk of Buitenkerk toe aan een forse restauratiebeurt. Ook voor de Broederkerk en de Sint Nicolaas- of Bovenkerk is restauratie noodzakelijk. De gemeente Kampen kan deze grote restauraties

niet alleen dragen. Daarom wil de CDA-fractie samen met andere politieke partijen het college verzoeken, in overleg met de VNG, in gesprek te gaan met het ministerie van OCW en met Tweede Kamerfracties. Doel van deze gesprekken moet zijn dat de gemeente Kampen met steun van de provincie Overijssel de restauratieachterstand van de monumenten mag voorfinancieren.

Van Dijk Elektrotechniek

Voor bedrijf en particulier Betonstraat 4 8263 BM KAMPEN Tel. 038 - 333 86 43 Fax 038 - 333 86 44 Mob. 06 - 212 46 436

Voor al uw elektrazaken van stopcontact tot complete installatie!

Groenendael 233e 8271 EM IJsselmuiden telefoon 038-3327222 Info@ruiterbouw.com

dinsdag 9 september 2008 • pagina 28

w w w. b r u g m e d i a . n l

DAMES OPGELET:

Cursus Praktische Psychologie voor vrouwen

OP=OP!

Geeft meer inzicht in denken en handelen van mensen Op maandagavond 29 september start drs. Maja Jeffkins opnieuw in Zwolle een nieuwe cursus praktische psychologie voor vrouwen. Deze cursus biedt inzicht in het denken en handelen van mensen.

HELFT VAN

Deze cursus van 15 bijeenkomsten is speciaal bedoeld voor vrouwen die geĂŻnteresseerd zijn in allerlei onderwerpen uit de hedendaagse psychologie en daar graag meer van willen weten. Deze uitgebreide jaarcursus is een positieve cursus, waarin je aan de hand van vele voorbeelden uit de praktijk van het dagelijks leven inzicht krijgt in het denken en handelen van mensen! Onderwerpen Een kleine greep uit de onderwerpen: Uitgangspunt van de hedendaagse psychologie. Wat motiveert mensen en waarom, sociale en emotionele intelligentie, hooggevoeligheid en intuitie, tips en technieken vanuit NLP, comminicatie op de werkvloer en in relaties en het geheim van gelukkige relaties. En natuurlijk worden er nog vele andere boeiende onderwerpen besproken! De cursus bestaat uit 15 bijeenkomsten en kost 395,-, incl. cursusmap en certificaat als bewijs van deelname.

uitzendburo

038-3311200 Te koop: 220 rode dakpannen De Valk Echt tweedehands, 100,-, 06-20793527 Kampen

DE HELE ZOMERCOLLECTIE

Maja Jeffkins: “Het is een blije cursus waarin je veel inzicht krijgt in het denken en handelen van mensen!� Data: Maandagavond 29/9, 13/10, 27/10, 10/11, 24/11, 8/12, 5/1, 19/1, 2/2, 2/3, 16/3, 30/3, 6/4, 20/4, 18/5. Tijden: 20.00 tot 22.00 uur

DE HELFT!

! G N I T R O DUS 75% K

KOOPJES MARKT!

Lokatie: Het Campanile Hotel Schuttevaerkade 40 Zwolle

ZWOLLE-ZUID MET HELE LEUKE A CTIES MEE R KORTING!

Voor meer informatie en aanmeldingen kan contact opgenomen worden met: ReWin, tel. 010-2344554 of www.praktischepsychologie.nl

VAN DER KAMP - DAKBEDEKKINGEN -ďż˝ LOOD- EN ZINKWERKEN DAKRENOVATIE DAKREPARATIE DAKISOLATIE

BITUMINEUZE EN KUNSTSTOFDAKEN Vrijblijvende prijsopgave

038 - 331 31 50

Koekoeksweg 12 IJsselmuiden Fax 038 - 331 45 64

WWW.QINNWOMENSWEAR.NL Te koop: wegens te klein gekocht, 4 pakketjes bjorn borg heren boxershorts, maat L!! (06) 51183752 12.50 URK FN35.0083.001

GEVRAAGD: hulp in de huishouding. 4 uur per week in het centrum van Zwolle. tel 06 54300511 - ZWOLLE SK36.0092.001

te koop: Baby Born poppenkleertjes, zoals, jurkjes, pyamas, slaapzakjes, sokjes, enz. zien is kopen, van 1,- tot 8,-, tel. 038-4216381

Gezocht: ruilvriendje voor voetbalplaatjes Euro 2008, wie helpt mijn Panini album compleet te krijgen, tel. 0628657157

Week 37 Aanbiedingen geldig van ma. 8 sept. t/m za. 13 sept. 2008

Pickwick Ice tea

diverse soorten, pak 1500 ml

Slank prijsje

3 pakken

3 pakken

Dubbelfrisss isss diverse soorten, ten, pak 1500 ml

Campina Optimel Drink

1.

89

2.

97

liter 0,42

Half om half gehakt

Amstel Bier krat 24 flesjes es Ă 30 cl

7.

49

9.

69

liter 1,04

Broccoli

1

SET EXTRA

STICKERS

diverse soorten, zak 24 stuks

SETS EXTRA

STICKERS

11.30

565 .

Becel Vloeibaar voor bakken en braden Olijf flacon 500 ml

kilo

5.

89

0.

69

1.

2 zakken

2

500 gram

liter 0,66

Dreft Vaatwas Ultra Caps

diverse soorten literpak

15

3.30

299 .

Goudplevier 105

299 . Unox Cup a Soup

diverse soorten, pak 3 zakjes

1.

19

059 .

kilo 1,18

0.72

liter Xxx

1

SET EXTRA

STICKERS

diverse soorten, bus 750 ml

Regular of light fles 1500 ml

3.56

269 .

liter Xxx

1.79

169 .

Karvan Cevitam Siroop

First Choice Cola

4 flessen

059 .

2 dubbele pakken pa akke k n ke

2

2 bussen

SETS EXTRA

STICKERS

4.30

399 .

liter 2,66

dinsdag 9 september 2008 • pagina 29

w w w. b r u g m e d i a . n l

10

september

GELDIG VANAF WOENSDAG 10 SEPTEMBER Notebook 15.4”

www.aldi.com

DAGELIJKS Elstar appelen

• Intel® Core™ 2 Duo Processor T5750 2.0 GHz, 2MB L2-cache, FSB 667 MHz • 320 GB harde schijf • NVIDIA® GeForce® 9300M G gebaseerd op PCI Express-technology met 128 MB GDDR3-geheugen • 15,4” TFT widescreen display • Intel® Wireless WiFi Link 4965AGN - Intel® Next-Gen Wireless-N met tot 300Mbit/s., 802.11a/b/g compatibel • 3 GB werkgeheugen • HDMI-uitgang • eSATA-aansluiting • geïntegreerde VGA-webcam met array microfoon • 8 x multi-standaard DVD-/CD-brander met DVD RAM- en dual layer-ondersteuning • incl. optische USB-scrollmuis, Li-lon batterij, externe netadapter en comfortabele draagtas • incl. uitgebreid softwarepakket

per tas 1.00/kg

IJsbergsla

per stuk

0.29

GELDIG VAN MA 8 T/M ZA 13 SEPTEMBER

TIP

INKOOP per stuk

Reversible jack

1.49

699.00

Meisjes twinset 2-delig

Kinderbodywarmer

Noodle snack 4-pak

9.58/kg

0.69

Medicinale snoepjes 3 x 29 g

11.38/kg

• voor dames en heren • buitenstof van polyamide, Oxford • binnenzijde: non-pilling fleece • maten: S t/m XXL per stuk

15.99

Dames- of herenhorloge

0.99

Smeerkaas 250 g

• Voor jongens en meisjes • 100% polyester microfibre, polar non-pilling • maten: 104 t/m 152 per stuk

8.99

• jack en T-shirt • 100% katoen • maten: 116 t/m 164

5.96/kg

per set

5.99

1.49

Omeletmix 84/102 g

Casual lederen herenriem

Joggingbroek SHAMP

12.65-15.35/kg

1.29

Mix voor dipsaus 10-pak • dames/heren • 80% katoen, 20% polyester • maten S t/m XXL

• diverse modellen met edelstaal behuizing en metalen of lederen band

per stuk

9.99

• 30-35 mm breed • lengte 85-115 cm

per stuk

5.99

per stuk

7.99

Heren boxershorts duopak

CD-rom spelletjes

Gevulde rugzak

14.17/kg

Zout assortiment 500 g

1.98/kg

• o.a. C.S.I., Surf’s up, Jip en Janneke, Train je hersenen, Age of empire en Harry Potter

• inhoud: etui, doosje met kleurpotloden en mapje met kleurplaten

per stuk

10.99

Kunststof kleerhangers 10 stuks

• draaibare haak • wit of zwart

per 10 stuks

1.79

per stuk

0.99

• katoen/modal • unikleur en allover dessins • maten: M t/m XL

3.99

per 2 stuks

3.99

Noodzaklantaarn

Tropische plant in design keramiek

• 7 x LED’s met hoge lichtsterkte • oplaadbaar via inductie • nachtlampfunctie • 3 selecteerbare lichtsterkten • spatwaterbestendig • automatisch aan bij stroomuitval en als lamp uit houder wordt genomen

• phalaenopsis orchideeën met minimaal 8 bloemen • cycapalm, sanseveria of zamioculcas

per stuk

0.85

9.99

Wij willen dat u de belangrijkste levensmiddelen in uw buurt kunt kopen. Altijd vers, altijd van goede kwaliteit en altijd tegen een lage prijs.

per stuk

8.99

ALDI Actueel-artikelen verkopen wij zolang de voorraad strekt. Deze ALDI Actueel-artikelen verkopen wij derhalve tijdelijk waardoor de voorraad beperkt is. Mochten deze artikelen ondanks zorgvuldige inschatting van de omvang van de vraag naar deze artikelen te snel uitverkocht zijn dan vragen wij hiervoor uw begrip.

dinsdag 9 september 2008 • pagina 30

w w w. b r u g m e d i a . n l

PRIMEURS IN BEELD af R j i b k j i l r u u t Na

Contrast 2000000:1 107 cm LCD LED-lux

PHILIPS P HILIPS 442PFL9803H 2PFL9803H

Full-HD 100 Hz

Full HD 107 cm LCD LCD ttelevisie tel eelev el e isie evis ie m met e LLED et LED-Lux EEDD-L -Lux Luux ssc scherm, cher ch errm, m, de nieuwste technologie voor ee en ui uuitzonderlijk tzon onnde d rlrlijijkk ho hhoog o co og ccononeen trast, diepe zwarttinten en heldere, llev e ennddiige kkleuren. leeur uren ren en. levendige Met Ambilight Spectra 2, 100 Hz Clearr LC LLCD, D, PPerfect eerrffeecctt Natural Motion en Perfect Pixel HD Engine Engin ine voo vvoor oor eeen enn ongeëvenaarde scherpte en helderheid. Dy ynam misischhe m Dynamische contrastverhouding van 2.000.000:1 en ver rweerkiingg vvan an verwerking 2250 biljoen kleuren. HyperText teletekst m 22 et 12 met 1200 pagi pa g na's gi naa'ss ggeh e eugen en Tex pagina's geheugen Text Dual Screen mogelijkheid. 33x HDMI v1.3 met CEC. Inclusief luxe draaivoet en afstandsbediening. Art.nr. 38488

2999

De sensatie van IFA Berlijn

Keuze uit meer dan 2500 Plasma/LCD modellen

SHARP LC-32XL8E

Fraaie slimline Full HD Aquos LCD-televisie met breedbeeld 81 cm Black TFT AVS scherm en 100 Hz voor een bijzonder stabiele beeldweergave. Zeer dunne rand en superslank ontwerp met ingebouwde digitale tuner (DVB-T), 1920x1080 pixels resolutie, een helderheid van 450 cd/m2, een contrast ratio van 2000:1 en een responstijd van 6 ms. Grote kijkhoek van 176 graden. Sharp Pixel System III en 10-bit signaalverwerking zorgen voor een snelle en vloeiende kleurovergangen. 9 Van 69beeldopbouw Met teletekst, RGB Plus en Optical Picture Control. Incl. tafelstandaard. Art.nr. 37400

81 cm LCD 100 Hz

SHARP LC-37XL8E

Ook leverbaar in 94 cm beeldformaat. Art.nr. 37523

1499

94 cm LCD Full-HD 2x HDMI

1299

160 GB HD recorder

Er is al een LOEWE CONNECT 37 televisie vanaf

2499

PIONEER KRL-37V

Full HD 94 cm LCD-televisie met Pioneer's onnavolgbare KURO technologie, waarbij het diepe zwartniveau zorgt voor een ongekend beeldcontrast en fraaie kleurnuancering. Met 100 Hz beeldprocessor voor vloeiende bewegingen. PC-ingang en 3 HDMI-aansluitingen, geschikt voor 1080p/24 signaalweergave van Blu-ray spelers voor de allernieuwste High Definition video. Met sleeptimer, program timer en KURO Link afstandsbediening. Wordt geleverd incl. draaivoet. Art.nr. 37281

94 cm LCD 3x HDMI

PIONEER KRL-32V

Ook leverbaar in 81 cm beeldformaat. Art.nr. 37280

1599

1899

LOEWE CONNECT 37 MEDIA DR+

De Loewe Connect is het ideale digitale ontmoetingspunt voor al uw foto's, video en muziek. Via het thuisnetwerk, PhotoViewer en Music Box via USB-in wordt alles perfect weergegeven. Full HD 94 cm LCD tv met 24p bioscoopweergave, HDTV-ontvangst en volledig gedigitaliseerde 10-bit signaalverwerking. Geïntegreerde 160 GB harddisk recorder. Digitale tuner met DVB-T/C ontvangst, volledige PiP en PaP weergave en stereo geluidsweergave met 2x20 Watt vermogen. Level 2.5 teletekst met 2000 pagina's geheugen. Uitgebreide aansluitmogelijkheden met o.a. 2x HDMI. In wit hoogglans uitvoering. Ook in andere uitvoeringen leverbaar. Art.nr. 32761

RAF: DE BESTE B ESTE SPECIAALZAAK S Z ZAAK MET DE BESTE PRIJZEN. PR R Alleen bij RAF: de grootste keuze uit de beste merken, eigen technische chhe dienst en bezorgservice bezorgservice, professionele voorlichting en aan-huis installeren. RAFGEPRIJSD de prijzen bij Raf zijn gelijk aan die van onze concurrenten. En soms zelfs lager. Vergelijkt u maar. Dat doen wij ook!

HIFI | VISUAL | PERSONAL AUDIO | COMPUTER | TELECOM | DIGITAAL FOTO

3399

IInfo f / bbestellijn t llij voor verzendin verzending di door heel Nederland:

020 54 11 345

De aanbiedingen in deze advertentie zijn geldig t/m woensdag 17 september 2008, zolang de voorraad strekt. Afbeeldingen kunnen mogelijk iets afwijken, fouten en prijswijzigingen voorbehouden.

Voor alle info: www.raf.nl

RAF Amsterdam RAF Hilversum RAF Kampen RAF Utrecht

020 54 11 300 035 62 50 400 038 33 11 844 030 23 60 200

Rijnstraat Langestraat Oudestraat Vredenburg

139-168 77-92 237-239 40

DINSDAG 9 SEPTEMBER 2008 • PAGINA 31

W W W. B R U G M E D I A . N L

Extra Openingsvoordeel Voordeel nieuws KuikenHambouten lappen 98

kilo

kilo

1.

99

6.98

Hollandse Bloemkool

Ovenbest Landbrood licht meergranen, mais of donker meergranen vers gesneden direct verpakt

3.

99

per stuk

0.

0.

99

1.

89

79

Spaar nu voor

Uw vernieuwde C1000: keukentextiel. Beter krijgt en Bij iedere 5 euro aan boodschappen u een zegel. Tegen inlevering van een vollevertrouwd kaart met 10voordelig. zegels, krijgt u een Jorzolino keukendoek, theedoek en vaatdoek

samen van € 8.45 voor € 5.95

S L I J T E R I J A R T I K E L E N

Dujardin Vieux 11.

99

fles 1 liter

10.

29

Hartevelt Jonge jenever fles 1 liter

10.

69

9.

49

A L L E E N

Passoa

9.

99

The Passion Drink

12.

19

fles 0,7 liter

Schuytevaer Beerenburg fles 1 liter

9.

49

B I J

7.

49

C 1 0 0 0

K U I P E R

Coebergh Bessenjenever 10.

19

fles 1 liter

8.

49

Pushkin Red Sky Vodka Mix fles 700 ml

9.

29

7.

99

DINSDAG 9 SEPTEMBER 2008 • PAGINA 32

W W W. B R U G M E D I A . N L

Voordeel nieuws

*

Alfa of Warsteiner Bier

RobijnWasverzachter alle varianten* 3 flacons à 750 ml naar keuze

krat 24 flesjes à 300 ml

1 + 2 GRATIS

* Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs

Keukenpapier pak 3 rollen

7.

89

alcohol onder de 16, natuurlijk niet

11.3011.79

1.

Landenwijn

wit, rosé of rood Duitsland, Spanje, Chili Italië of Zuid-Afrika

Bonduelle Groenten alle varianten

3 blikken à 300 of 400 gram naar keuze

3.

99

natuurlijk niet

2.

DVD’s o.a. The DaVinci Code, American Beauty, Sesamstraat, Pipi Langkous of Kruistocht in Spijkerbroek per stuk

9.

99

3.

99

Pedigree Hondenvoer of Whiskas Kattenvoeding diverse soorten OP=OP zak 2 of 2,5 of 3 kilo

5.35 6.42

3 BLIKKEN

PER FLES

fles 1 liter

alcohol onder de 16,

0.

99

59

4.

99

99

5.07 3.27

1.

99

Appelsientje Sinaasappelsap normaal of light 4 pakken à 1 liter naar keuze

4 PAKKEN

2.

99

4.36

DINSDAG 9 SEPTEMBER 2008 • PAGINA 33

W W W. B R U G M E D I A . N L

Voordeel nieuws

Del Monte Bananen

Biefstuk rundvlees 500 gram

kilo 6.

24

4.

99

Red Baron of Milva Aardappelen

0.

89

1.

vrij vastkokend zak 5 kilo

1.

89

69

Gemengd Gehakt rund- en varkensvlees kilo

Varkenshaas 500 gram

3.

69

2.

99

Boerenkool

gewassen 2 zakken à 300 gram

3.

99

2E ZAK GRATIS

2.30

1.

15

6.49

DINSDAG9 SEPTEMBER 2008 • PAGINA 34

W W W. B R U G M E D I A . N L

Voordeel nieuws

Bapao

Friesche Vlag magere Fruityoghurt

kip, kipsaté, rundvlees of vegetarisch uit het koelvak 2 stuks naar keuze

mango, aardbei-framboos, banaan-sinaasappel of perzik pak 1 liter

1

50

Witte- of tarwebbollen

2 STUKS

0.

99

zak 10 stuks

1.

50

alle varianten

2 bekers à 500 gram naar keuze

2 BEKERS

2. 1.

98

1

19

1.

89

kaas, ham/kaas, mini of kids uit het vriesvak 2 pakken naar keuze

Jonge kaas

2 PAKKEN

in hersluitbare verpakking

1+1 GRATIS*

kilo

6.

65

0.

89

Bakker Soufflés

Almhof Yoghurt

84

0.

99

4.

59

* Bij de kassa krijgt u 50% korting op de totaalprijs.

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Jos Van Mierlo

M.J. Kuiper

Lovinkstraat 20 Kampen • 038-3370610

Dr. Damstraat 15 Kampen • 038-3370390

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt ZATERDAG GEOPEND tot 20.00 uur

Joosten

maandag t/m woensdag 08.00-20.00 uur donderdag en vrijdag 08.00-21.00 uur zaterdag 08.00-18.00 uur

Markeresplein 2 IJsselmuiden • 038-3312728

www.c1000.nl/kampen

Week 37 2008, aanbiedingen geldig t/m zaterdag 13 september • Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. • Aanbiedingen niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.

DINSDAG 9 SEPTEMBER 2008 • PAGINA 35

Ondernemend

Minnema Tweewielers: Zo vader, zo zoon ‘Zo vader, zo zoon’. Deze tekst prijkt op een speciaal naambordje aan de trapleuning bij Minnema Tweewielers. Een verassing van werknemers van de fietsspecialist ter gelegenheid van de overname van het bedrijf door Peter Minnema; de zoon van de voormalige eigenaar Henk Minnema. Sinds 1 september staat Peter alleen aan het hoofd van Minnema Tweewielers. Minnema is al sinds 1973 de vertrouwde fietsspecialist bij uitstek. Hieraan verandert na de overname niets. Nadat Henk Minnema zich vijfentwintig jaar vol enthousiasme voor de fietshandel heeft ingezet geeft hij nu het stokje door aan zijn zoon Peter. Hij gaat op dezelfde voet verder. “Ik loop hier in principe al ruim tien jaar mee”, vertelt Peter Minnema. “Vroeger bracht ik al mijn vrije tijd op de winkelvloer door en later ben ik zelf aan de slag gegaan. De laatste jaren heb ik het bedrijf langzaam maar zeker overgenomen, en op 1 september zijn de laatste formaliteiten afgehandeld.” Doordat Minnema al jaren dagelijks achter

de toonbank van de fietsenhandel staat verandert er na de overname niet veel. Het bedrijf levert dezelfde hoogstaande kwaliteit tweewielers, de uitstekende service bij fietsreparaties blijft gelijk, en ook in de zaak ziet men dezelfde vertrouwde gezichten. “Wel specialiseren we ons de laatste tijd meer in elektrische fietsen”, vertelt Minnema. “Door de vergrijzing merk je dat hier steeds meer vraag naar is. Om hieraan te voldoen hebben wij een uitgebreid assortiment elektrische fietsen in onze collectie opgenomen.” In de ruime showroom van Minnema Tweewielers zijn de fietsen van topmerken Gazelle, Giant, Batavus, Koga Miyata, Sparta, Alpina, Bromp-

ton en de bromfietsen van Peugeot in alle rust te bekijken. De enthousiaste medewerkers van Minnema helpen graag bij het maken van de juiste keuze. Minnema staat voor de volle honderd procent achter de kwaliteit van haar producten, maar mochten er onverhoopt problemen met het rijwiel komen, dan staat het reparatieteam van Minnema klaar. Zij zien het als een uitdaging om zo snel mogelijk te helpen. Vaak wordt de klant geholpen terwijl hij wacht. Minnema Tweewielers Beltweg 2 8262 BH Kampen Tel: 038-3316561 www.minnema-tweewielers.nl

Gratis boodschappenpakket bij Super de Boer Vlaar Maandag 8 september zijn d e vestigingen van Super de Boer Vlaar aan het Penningkruid en aan de Industrieweg weer van start gegaan met de spaaraktie voor gratis boodschappenpakketten. De aktie was vorig jaar al zeer succesvol, dit jaar hoopt Super de Boer Vlaar nog meer boodschappenpakketten weg te kunnen geven. De aktie werkt heel simpel. Van 8 september tot en met 2 november ontvangt u bij iedere 10 euro aan boodschappen een aktiezegel. Daarnaast zijn er iedere week artikelen waarbij u één of meerdere extra spaarzegels krijgt. Met 45 zegels is de spaarkaart vol en kunt u een goed gevuld. Mooi Meegenomen Pakket ophalen bij één van beide vestigingen. Het Mooi Meegenomen Pakket is gevuld met bruikbare gezinsartikelen zoals schoonmaakartikelen, specerijen en cosmetica. Verder behoren waardebonnen voor verschillende gratis versartikelen ook tot de inhoud van het goed gevulde pakket. Ook is het pakket voorzien van een bijzondere donateur wervingsaktie voor de SOS-kinderdorpen. Deze organisatie helpt weeskinderen en verlaten kinderen in de Derde Wereld met als doel ze te laten opgroeien in een gezin. Inmiddels hebben al

Zomergekte bij Van Dorsten Makelaars Bij Van Dorsten zijn ze gek op actie. Daarom komen ze van maandag 8 tot en met zaterdag 13 september met een verfrissende actie: Zomergekte bij Van Dorsten.

66.000 kinderen een thuis gevonden in een van de 460 SOS-kinderdorpen. Voor alle kinderen zit er in het Mooi Meegenomen Pakket een speciale SOS-kinderdorp bouwplaat en een uitvouwbaar deksel met folie, zodat er van een lege doos een kijkdoos gemaakt kan worden. De kinderen kunnen een foto van hun zelfgebouwde kijkdoos mailen naar kijkdoos@soskinderdorpen.nl. De mooiste exemplaren worden beloond met leuke prijzen. Meer informatie over het Mooi Meegenomen Pakket vindt u ook op www.superdeboer.nl.

IJssel Café voor ondernemers

Ondernemers zijn vrijdag 12 september tussen 16.00 en 21.00 uur welkom tijdens het IJssel Café aan de Europa-allee 8. Gezellig, vrijblijvend en informatief zijn de sleutelwoorden. Onder het genot van een wijntje, biertje, frisdrank, kaasplankje en bitterballen

kunnen ondernemers hun netwerk onderhouden en nieuwe contacten leggen. Het IJssel Café is een initiatief van IJssel Makelaardij.

Plannen doe je regelmatig. Als je een drukke dag hebt bijvoorbeeld. Wanneer zal ik de boodschappen doen, de kinderen moeten naar school en je wilt ondertussen nog even je moeder bezoeken. Of als je op vakantie gaat. Is alles gepakt, hoe laat moeten we rijden, komen we op tijd op de camping aan. Planning is: vooruitzien, de opdracht overzien, inschatten hoeveel tijd je nodig hebt. Daarbij komt verantwoordelijkheid en wil. Kan ik het. Je moet de

B.S.M.-de Jong® therapeute

Ans van Dijk

Baan 12, 8271 BE IJsselmuiden Tel. (038) 333 42 39

krijgt iedere belangstellende de kans om ook in de avonduren informatie in te winnen bij ons op kantoor, een verkoopgesprek aan te gaan en een woning te bezichtigen. Van maandag t/m vrijdag zijn de kantoren geopend van 9.00 tot 21.00 uur en op zaterdag van 10.00 tot 15.00 uur. Kijk voor meer informatie over deze actie op www.vandorsten.nl of bel (038) 333 17 00.

Goji Berry oftewel Happy Berry De Goji bes is een lekkere en gezonde vrucht. Een vrucht boordevol vitamines, mineralen, aminozuren, anti-oxydanten en andere belangrijke voedingstoffen. De bessen worden verwerkt in medicijnen maar zijn tevens zeer geschikt voor het dagelijkse gebruik in de keuken. Goji bessen worden verwerkt in smoothies, in soepen, als thee of gezichtsmaskers. Goji wordt tevens gebruikt om te helpen bij het afvallen, om beter en dieper te slapen, ook helpt het tegen acne en andere huiduitslag. Het heeft een gunstig effect op uw organen zoals de lever en de nieren.

De Goji bessen bevatten erg veel anti-oxydanten, waaronder vitamine C. Daarnaast bevatten Goji bessen veel selenium, germanium, proteïnen en andere zeer waardevolle vitamine en mineralen. Omdat het dagelijks consumeren van 5 tot 25 gram (een kleine hand vol) Goji bessen een algehele positieve levenshouding teweegbrengt, worden de Goji bessen in China ook wel ‘Happy Berries’ genoemd. Anti-Oxydanten helpen het

opdracht organiseren in je hoofd. Tijdens de vakantie komt het allemaal niet zo nauw. Alles gaat in zijn eigen tempo, heerlijk! De kinderen voelen zich vrij, ze kunnen spelen, zwemmen en doen waar ze zin in hebben. Volwassenen kunnen plannen. Het brein van kinderen is daar nog niet rijp voor. Statistisch gezien is dat pas rond het 22e tot 24e levensjaar. Vandaag heb ik Stefan (9) op bezoek. Hij is net uit school. Hij ziet er erg moe uit, wit en heeft grote pupillen. “Hoe gaat het met je Stefan?”, vraag ik. Hij begint te praten: “Overdag kan ik goed werken hoor, we hebben een weekplanning. Dat is een schriftje daar staat alles in. Maandag moest ik … doen en dinsdag moest ik … doen. Toen had ik het niet helemaal af, dus heb ik dat vandaag extra gedaan, ik doe heel goed mijn best anders kan ik niet buitenspelen. Vandaag moest ik … maken en donderdag moet ik … doen, mama, ik denk dat ik het thuis maar verder doe dan hoef ik vrijdag niks meer”.

lichaam te beschermen tegen vrije-radicalen en ziekteverwekkers. Goji bessen bevatten veel anti-oxidanten. Zelfs meer dan bijvoorbeeld worteltjes, uien, spinazie, spruitjes, bietjes, aardbeien, zwarte bessen, bosbessen, frambozen, bramen of de granaatappel. Goji bessen behoren tot de zogenaamde ‘Super Vruchten’. De bij www.verspunt.nl verkrijgbare Gojiberriemix is een heerlijke gezonde mix met Goji Berry, Cranberries, Pompoenpitten en Zonnebloempitten.

Kinderen leggen vaak de lat erg hoog voor zichzelf. Stefan is zo’n kind, hij is intelligent en weet wat hij moet doen. Maar het lichaam moet het ook aankunnen! Door de stress van het moeten presteren wordt een groot beroep gedaan op het lichaam. Een stof die daarbij erg belangrijk is, is adrenaline. Dit wordt geproduceerd in de bijnieren. Een kind (maar ook volwassene) met een zwakke bijnier-functie kan daardoor minder langdurig een adequate hoeveelheid adrenaline uitstoten. Het vervolg bij Stefan is vermoeidheid, hij wordt stil en lusteloos, hangerig, minder weerbaar, kan slecht slapen en heeft regelmatig buikpijn. Maar ook het emotionele welzijn heeft er onder te lijden. Mijn therapie voor Stefan is gericht op het versterken van het lichamelijke systeem, m.n. de bijnieren. Het is jammer dat er zo weinig kennis en begrip is voor de neurologische ontwikkeling van de zintuigen van opgroeiende kinderen. Zo hoorde ik laatst een uitspraak van een leerkracht: “Ik leer ze nu al te plannen, dan hebben ze er op de middelbare school gemak van” (!?).

HERSENSPINSELS

Planning is grote-mensen-werk

Tijdens deze actieperiode maakt u kans op leuke prijzen. U kunt een woning bezichtigen of profiteren van aantrekkelijke aanbiedingen als u gebruik maakt van één van hun diensten. Zo krijg u bijvoorbeeld een gratis fotofilm op Funda bij een verkoopopdracht t.w.v. 350 euro en maakt u kans op een Intratuin bon bij een bezichtiging t.w.v. 250 euro. In deze week zijn de openingstijden van de kantoren van Van Dorsten tijdelijk verruimd. Op deze manier

DINSDAG 9 SEPTEMBER 2008 • PAGINA 36

W W W. B R U G M E D I A . N L

Lotus lust biomethanol

Een sportauto die op milieuvriendelijke biomethanol loopt. Het is een combinatie waar je niet meteen aan denkt bij milieuvriendelijke auto’s. Toch stelt de Lotus Exige 270E Tri-Fuel zich tevreden met biomethanol van de zogeheten tweede generatie. Dit houdt in dat de brandstof niet uit reguliere landbouwgewassen, maar uit afval wordt gewonnen, aldus BOVAG, die de auto vorige maand in Nederland presenteerde. De oogstrelende sportauto reed een aantal rondes op Zandvoort, zo valt in een persbericht van BOVAG te lezen. “Dit is een prachtig voorbeeld van innovatie in de auto-industrie�, aldus algemeen directeur Koos Burgman van BOVAG. De organisatie meldt dat de emissies van auto’s spectaculair zijn verminderd. “Hybride auto’s zijn een doorslaand succes. Er rijden al auto’s op waterstof, aardgas en elektriciteit. Iedereen tankt aan de pomp al een paar procent biobrandstof.� Behalve BOVAG waren ook GUTTS en BioMCN initiators van het idee om de Lotus Exige 270E Tri-fuel te presenteren. GUTTS is een platform voor duurzame autosport. BioMCN uit Delfzijl is de eerste en enige producent van hoogwaardige biomethanol ter wereld. Aanvankelijk werd de Lotus gepresenteerd aan een groep selecte genodigden, maar later was de auto ook te zien in de Greenzone van de RaceSalon in Ahoy en tijdens de Bavaria City Racing in de Rotterdamse binnenstad.

Pouw Kampen zoekt:

TESTRIJDERS VOLKSWAGEN FOX ACTIE BIJ POUW KAMPEN Pouw Kampen zoekt:

TESTRIJDERS

Voor de TREKAUTODAGE M/V zijn deze week met â‚Ź 1.500,- IN PRIJS VERLAAGD! vrijdag 8 & zaterdag 9 juni U rijdt hiermee een Fox VANAF â‚Ź 8.450,Voor de TREKAUTODAGEN op

Een beperkt aantal zo goed als nieuwe VOLKSWAGEN FOXEN

pk Trendline WEES ER SNEL BIJ! 1.4 75 9 6 IN2007 1 REIS GRATIS vrijdag 8 &CARAVAN zaterdag juni Bouwjaren 2006/2007

8 STUKS ONDERHOUDSBeoordeel zelf de Trekauto SLECHTS %JWFSTF LMFVSFO CADEA Elke testrijder ontvangt als b 1.500,-INSPECTIE KORTING! houten 6 in 1 reisspel, handig van het jaar 2007: â‚ŹGRATIS CARAVAN 6 IN 1 REISSPEL of op uw vakan AANTREKKELIJKE FINANCIERINGDeBeoordeel Volkswagen Touran 1.4 TSI! CADEAU OP=OP! ONDERHOUDS- EN VERZEKERINGSMOGELIJKHEDEN zelf de Trekauto

van het jaar 2007:

De Volkswagen Touran 1.4 TSI!

De Fox Een echte Volkswagen

T.W.V. 250 EURO INSPECTIE Nu kopen, in 2009 betalen!! DOE MEE EN WIN T.W.V. 250 EURO

Elke testrijder ontvangt als beloning een fraai houten 6 in 1 reisspel, handig voor onderweg of op uw vakantie

bij aankoop van Onder alle deelnemers aan de Trekautodagen verloten wij een gratis onderhoudsinspectie voor Tijdens de Trekautodagen krijgt uw caravan bij De Jong Caravans in Hattem ter bij aankoop nieuwe gebruikte van of een VW! Volkswage Onder alle deelnemers waarde aan de Trekautodagen van 250 euro. een trekhaak* cad verloten wij een gratis onderhoudsinspectie voor

DOE MEE EN WIN

GRATIS TREKHAAK

DÉ AUTO VAN DE TOPPERS Tijdens de Trekautodagen krijgt elke koper van een LANDSTEDE uw caravan bij De Jong Caravans in Hattem VAN ter nieuwe of gebruikte Volkswagen BASKETbij Pouw Kampen waarde van 250 euro. een trekhaak* cadeau. DE VOLGENDE VW TREKAUTO’S STAAN OP 8 EN 9 JUNI VO EN VOLLEYBAL!

De VW Touran 1.4 TSI 140 PK is door de ANWB uitgeroepen tot Trekauto van het jaar 2007. Om deze bijzondere titel extra te onderstrepen organiseert Pouw in samenwerking De VW Touran 1.4 TSI 140 PK isKampen door de ANWB uitgeroepen tot met De Jong Caravans Trekautodagen. Op vrijdag 8 entezaterdag 9 Trekauto speciale van het jaar 2007. Om deze bijzondere titel extra GOLF 1.6 FSI VW TREKAUTO’S TOURANSTAAN 1.4 TSI ENOP 2.0 8 TDI t $PNQBDUF FO WFFM[JKEJHF WJFS[JUUFS DE VOLGENDE EN onderstrepen organiseert Pouw Kampen met in samenwerking met De juni staan er verschillende VW modellen trekhaak, waaronder Jong Caravans Op vrijdag 8 en de VW Touran, voor speciale u klaarTrekautodagen. om uit te testen. Achter dezaterdag door u9 t 3VJNF FO QSBLUJTDIF PQCFSH NPHFMJKLIFEFO GOLF 1.6 FSI TOURAN 1.4 TSI EN 2.0 TDI JETTA 1.9 TDI: juni staan er verschillende VW modellen met trekhaak, waaronder gewenste VWTouran, kunt uvoor uwueigen caravan of ÊÊn vande onze de VW klaar om uit te testen. Achter doorcaravans u t (SPPUTF SJKQSFTUBUJFT koppelen. Dus bent u een kampeer en gewenste VW kunt u uwfervent eigen caravan of ÊÊnen vancaravanliefhebber onze caravans t #JK[POEFS MBBH CSBOETUPGWFSCSVJL koppelen. Dus en benthet u een fervent van kampeer caravanliefhebber wilt u de stabiliteit comfort onzeenverschillende VWentrekwilt beoordelen? u de stabiliteit en het comfort VW trekMeldt u danvan aanonze als verschillende testrijder! Uw deelname t 6JUHFCSFJE WFJMJHIFJETQBLLFUauto’s zelf auto’s zelf beoordelen? Meldt u dan aan als testrijder! Uw deelname vanaf E vanaf E wordt beloond met een fraai 6 in 11reisspel. Bovendien wordt er vanaf E vanaf E vanaf E wordt beloond met een fraai 6 in reisspel. Bovendien wordt er t -FWFOTMBOHF 7PMLTXBHFO .PCJMJUFJUTHBSBOUJF onder alle testrijders nognog eeneen gratis onder alle testrijders gratisonderhoudsinspectie onderhoudsinspectie voorvoor uw uw t )PHF SFTUXBBSEF ter waarde euroverloot. verloot. caravancaravan ter waarde van van 250250 euro

19.250,-25.750,19.250,-

Graag ziensin in onze onze showroom! Graag tottotziens showroom! %F 'PY CJFEU V WFFM 7PMLTXBHFO WPPS VX HFME

GRATIS TRE

TDI: U KLAAR:PASSAT 9 JETTA JUNI1.9 VOOR PASSAT VARIANT 1.9 EN 2.0 TDI

25.750,24.990,- vanaf E 24.990,28.890,vanaf E

* Vraag naar de voorwaarden.

DE NIEUWE GOLF VARIANT: vanaf 28 JUNI in onze showroom DE NIEUWE GOLF VARIANT: vanaf 28 afbeelding JUNI in onze Getoonde kan meeruitvoeringen bevatten.

K I J K VO O R M EKE IRJ IKN FVO O RO MR AT I E O P: A MIPEE N NL M E EWRWIW. N FP OOURWMKAT O.P:

,JKL WPPS NFFS JOGPSNBUJF PQ XXX QPVXLBNQFO OM

W W W. P O U W K A M P E N . N L

P O U W K A M P E N , N I J V E R H E I D S S T R A AT 3 5 , K A M P E N , T E L . 0 3 8 - 3 3 1 0 6 1 7 , W W W. P O U W K A M P E N . N L POUW KAMPEN, NIJVERHEIDSSTRAAT 35, KAMPEN, TEL. 038 - 3310617

In samenwerking met::

I

DINSDAG 9 SEPTEMBER 2008 • PAGINA 37

W W W. B R U G M E D I A . N L

3 *+ /6 & / #& 5""- 1"4 07 &3 &&/ +" " 3 t */ ' 0 3. &&3 / " " 3 %& 7003 8""3 % &/

AUTOBEDRIJF

VAN WINSUM

Loriéstraat 4 Kampen Tel. 038-3316161

v.a. € 10.000,-

"OEFSF NFSLFO

#SBWP 7 %ZOBNJD M CMBVXNFU BJSDP .......................................... € 16.950,$SPNB -1( BVUPNBBU EPOLFSHSJKTNFU LN QBSLFFSTFOTPSFO &$$ MJDIUNFUBMFO WFMHFO DSVJTF DPOUSPM ......................................................... é $SPNB .VMUJKFU % 1, LN F F D OBWJ MJDIUNFUBMFO WFMHFO QBSLFFSTFOTPSFO UFMFGPPO FUD .............................................................. € 29.950,(SBOEF 1VOUP &E 1SJNB [XBSUNFU LN &$$ MN WMHO ....... € 12.950,(SBOEF 1VOUP +5% 4QPSU [XBSUNFU LN ............................. € 15.500,*EFB +5% HSJKTNFU LN BJSDP ........................................... € 10.500,*EFB 7 &NPUJPO M CMBVXNFU LN MN WMHO BJSDP ............ € 12.500,*EFB 7 [JMWFSNFU LN BJSDP USFLIBBL ............................ € 11.500,.VMUJQMB +5% [JMWFSNFU LN BJSDP QBSL TFOT ..................... é 4UJMP .VMUJXBHPO %ZO [XBSUNFU LN USFLI BJSDP ............ € 10.500,4UJMP .8 %ZOBNJD HSPFONFU LN &$$ w MN WMHO ........ € 11.450,4UJMP .8 %ZOBNJD [JMWFS MN WMHO &$$ ........................................ € 10.950,4UJMP .8 XBHPO MJDIUHSPFONFU LN &$$ ............................ é 4UJMP 48 +5% [XBSUNFU w MN WFMHFO LN ...................... € 12.250.6MZTTF %ZOBNJD QFSTPPOT EPOLFSHSJKTNFU LN ................... € 14.950,-

"MGB 54 [XBSU LN .......................................................... é "MGB 54 SPPE LN BJSDP ............................................... é "MGB 4QPSUTXBHPO +5% [JMWFS LN BJSDP MN WMHO ........ é "MGB 54 SPPENFU LN BJSDP MN WMHO ........................... é "MGB 54 [XBSUNFU LN w MN WMHO BJSDP ............................. € 4.950,-BODJB :QTJMPO 7 CFJHF LN MN WMHO BJSDP ...................... é 4V[VLJ "MUP HFFM LN ............................................................. € 2.250,-

#SBWP 5 KFU $PSQPSBUF MJDIUCMBVXNFU LN ............................ € 21.500,$SPNB .+ $PSQPSBUF 1SFNJVN BVUPNBBU [XBSUNFU LN .............. é (SBOEF 1VOUP "DUJWF EPOLFSCMBVX LN BJSDP .............................. é (SBOEF 1VOUP +5% &NPUJPO EST CMBVXNFU LN ................ é 1BOEB %ZOBNJD CMBVXNFU LN .................................................. € 9.950,1VOUP $MBTTJD EST [XBSUNFU LN BJSDP .................................. € 12.500,4FEJDJ :PVOH [BOENFU LN MN WMHO BJSDP .............................. € 19.000,-

Oldtimers - belastingvrij

(SJKT LFOUFLFO

'JBU 4QJEFS DBCSJP E CMBVXNFU XJU EBL OJFVXF NPUPS LFVSJHF BVUP UBYBUJFSBQQPSU é ................................................................................. € 9.250,'JBU HFFM PSJHJOFFM /FE BVUP ........................................................... € 2.950,-

%PCMP .VMUJKFU XJU LN .............................................. FYDM CUX é %PCMP +5% CMBVXNFU LN .......................................... FYDM CUX é .VMUJQMB +5% [XBSUNFU LN BJSDP ......................... FYDM CUX é

%FNP T

tot € 10.000,#SBWB 4 EST SPPE LN TUVVSCFLS ................................... € 2.250,#SBWP (5 HFFMNFUBMMJD LN ................................................... é $PVQÏ 7 M CMBVXNFU LN MFFS BJSDP ............................. € 9.950,$PVQÏ 7 HFFM BJSDP YFOPO w MJDIUNFUBMFO WFMHFO A .......................... € 9.250,.BSFB &-9 8FFLFOE CMBVXNFU LN BJSDP MN WMHO ............ é .BSFB 8FFLFOE 49 [JMWFSNFU LN ...................................... é .BSFB 8FFLFOE +5% [XBSUNFU LN BJSDP USFLI ............... € 4.950,.VMUJQMB &-9 CMBVX LN BJSDP ........................................... é 1BOEB &NPUJPO [JMWFS LN BJSDP MN WMHO .................................. é 1BOEB "DUJWF CMBVX LN ..................................................... é 1BOEB "DUJWF [JMWFSNFU LN TUVVSCFLS .............................. € 6.950,1BOEB &NPUJPO SPPE LN BJSDP ........................................... é 1BOEB 4QPSU 4PVOE HFFM LN MN WMHO BJSDP ....................... é 1BOEB Y $MJNCJOH CMBVXNFU LN .......................................... € 9.950,1BUJP 8FFLFOE 49 [XBSU LN USFLIBBL ................................ é 1VOUP %ZOBNJD EST CMBVXNFU LN BJSDP ......................... é 1VOUP &-9 [JMWFSNFU LN BJSDP ............................................ é 1VOUP +5% %ZOBNJD EST [JMWFSNFU LN BJSDP .................. é 4FJDFOUP "CBSUI HFFM LN MN WMHO ............................................. é 4FJDFOUP 4 SPPE LN ............................................................. € 2.950,4FJDFOUP 49 [XBSUNFU LN TUVVSCFLSBDIUJHJOH ..................... é 4UJMP EZO EST E CMBVXNFU LN ......................................... € 9.500,4UJMP +5% %ZOBNJD EST HSPFONFU LN BJSDP DS DUSM ....... é 6MZTTF 4 QFST E HSJKTNFU LN BJSDP ................................ € 6.950,-

K I J K V O O R F O T O ’ S V A N D E Z E E N A N D E R E O C C A S I O N S O P : W W W. F I A T VA N W I N S U M . N L 0PL IFU BESFT WPPS 4DIBEFIFSTUFM "1, LFVSJOH JODM DBNQFST UPU LH t 0OEFSIPVE BMMF NFSLFO

Nu in de showroom %F QFVHFPU 48 NU AL VANAF €

1&6(&05 94 %&634 LN CMBVXNFU &YUSB T "#4 BJSDP TUVVSCFLSBDIUJHJOH DW

1&6(&05 #3&", 7 95 1"$, -1( LN [XBSU NFU &YUSB T DMJNBUF DPOUSPM DSVJTF DPOUSPM SBEJP $%

1&6(&05 48 7 1"$, LN QBBSTNFU &YUSB T DMJNBUF DPOUSPM DSVJTF DPOUSPM QBOPSBNBEBL M N WFMHFO

é

é

é

1&6(&05 48 * 7 26*,4*-7&3 LN HSJKTNFU &YUSB T DMJNBUF DPOUSPM NJTUMBNQFO WPPS FMFLUS SBNFO SBEJP $% CPPSEDPNQVUFS

1&6(&05 48 )%* ' 1"$, 1, LN HSJKTNFU &YUSB T DMJNBUF DPOUS DS DPOUS MJDIUNFUBMFO WFMHFO QBOBSBNEBL SBEJP DE

1&6(&05 48 94 )%* LN CFJHF NFU &YUSB T DMJNBUF DPOUSPM QBOPSBNBEBL u -. WFMHFO

é

é

é

1&6(&05 95 7 LN HSJKTNFU &YUSB T BJSDP "#4 3BEJP $% SFHFOTFOTPS

1&6(&05 #3&", 7 94 6*57 LN CMBVXNFU &YUSB T DMJNBUF DPOUSPM DSVJTF DPOUSPM SBEJP $%

1&6(&05 J GENTRY LN [XBSUNFU &YUSB T "#4 BJSDP FMFDUSJTDIF SBNFO FO TQJFHFMT SBEJP $%

é

é

é

1&6(&05 * 7 /"75&$) LN HSJKT NFU &YUSB T DMJNBUF DPOUS DSVJTF DPOUS OBWJHBUJF -. WFMHFO QBSLFFSTFOTPSFO

1&6(&05 7 /"75&2 -1( ( %34 LN HSJKT NFU &YUSB T DMJNBUF DPOUSPM DSVJTF DPOUSPM OBWJHBUJF

1&6(&05 1"35/&3 .17 J 7 75$ LN HSPFONFU &YUSB T BJSDP SBEJP $% NJTUMBNQFO DSVJTF DPOUSPM

é

é

é

OOK HET ADRES VOOR: r TDIBEFIFSTUFM r SVJUSFQBSBUJF r CBOEFO VJUMJKOFO r -1( r BJSDP

"MUJKE NBBOEFO HBSBOUJF r $POUSPMF WPMHFOT IFU 1FVHFPU LFVSNFSL r "1, HFLFVSE r (FHBSBOEFFSEF LJMPNFUFSTUBOE r 7PMEPFU BBO EF 1FVHFPU ,XBMJUFJUTOPSN r EBHFO PG LJMPNFUFS PNSVJMHBSBOUJF r VVST NPCJMJUFJUTHBSBOUJF r -BOEFMJKL TFSWJDFOFUXFSL r (FCSVJL WBO PSJHJOFMF POEFSEFMFO r 6JUTUFLFOEF NPHFMJKLIFEFO WPPS HFTQSFJEF CFUBMJOH r ‘T GAAT TENSLOTTE OM UW NIEUWE AUTO.

AUTO PALACE KAMPEN/IJSSELMUIDEN

Zoekt u gebruikte auto-onderdelen? dan naar: Autodemontagebedrijf

BASTIAAN lle wij kopen a op o’s soorten aut Rondweg 3 - Wezep tel.038-3761337 Geopend: ma-vr 8.30-17.30 uur za 8.30-12.00 uur

LID stiba LID stiba

officiële vrijwaringsbewijzen

RDW

officiële vrijwaringsbewijzen

RDW

,MFJMBOE r 5FM r XXX BVUPQBMBDF QFVHFPU OM

Auto van de week VOLVO V50 1.8 STATION

AUTOBEDRIJF LOKHORST

Volvo V50 1.8 edition-1 23.144 km ........................................... 09-2006

Bouwjaar: 2006

Volvo S40 2.4 140 pk Elan 40.100 km ........................................... 04-2004

KM stand: 23.144

Volvo V70 2.4 140 pk 148.490 km ..........................................01-2000

Kleur: elektric silver metallic Opties: 1e eigenaar, ABS, airbag, centrale vergrendeling, climate control, dakrailing, getint glas, Bovag-garantie, etc.

7SBBHQSJKT € 25.000,-

AUTOBEDRIJF LOKHORST *OTUBMMBUJFXFH t ,BNQFO t 5FM

WWW.AUTOBEDRIJFLOKHORST.NL

Volvo V40 1.8 129.378 km ......................................... 02-2000 Volvo S40 1.8 153.728 km .......................................... 01-1999 Volvo 440 1.8 Exper 135.752 km ..........................................02-1995 Volvo 460 1.8 175.189 km ..........................................09-1994 Volvo C30 1.8 Momentum 23.200 km ........................................... 02-2007 Volvo V50 2.4 Summum 170 PK 102.200 km ......................................... 08-2004 Opel Frontera 3.2 V6 automaat LN t HSJKT LFOUFLFO ................. 09-2003 WWW.AUTOBEDRIJFLOKHORST.NL *OTUBMMBUJFXFH t ,BNQFO tel. (038) 331 61 74

ouwd!

tr Gewoon ver

dinsdag 9 september 2008 • pagina 38

w w w. b r u g m e d i a . n l

Van globaal idee tot concreet bouwplan... www.bouwbedrijfnieuwenhuis.nl Postbus 290, 7460 AG Rijssen Telefoon 0548 537900

Bouwt wat u bedoelt

TE KOOP

AARDAPPELEN

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

BILDTSTAR, NICOLA EIGENHEIMER, GLORIA

Voor een snelle service: Baltes bellen Vakkundige afwerking van alle voorkomende schilderwerkzaamheden binnen/buiten. (FSSJU WBO EFO #FSH t 4UFSSFLSPPT -3 ,BNQFO t 5FM

RIJWIELHANDEL G. GORT ďż˝ reparatie ďż˝ verhuur van

(bak)fietsen en tandems ďż˝ grote partij 2e hands kinderfietsen

Lemelerveld: Zwolle: Mobiel: Fax: Internet: E-mail:

0572 - 37 11 66 038 - 465 44 50 06 - 216 334 26 038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl

�40,-

Hofstraat 104 - Kampen Tel: 038-3323132

Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering

BINGO DamescomitĂŠ

harde schijf, DVD /brander.17� TFT met ingebouwde speakers. Helemaal compleet voor 299 euro bij Huls computers. tel. 0621691266. (06) 21691266 299.00 IJSSELMUIDEN BR36.0027.001

GRATIS BEZORGING vr.middag Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

TE HUUR

tel. 038 - 33 88 262

GEVRAAGD:

Stedelijk Orkest Donderdag 11 september Bolwerk 10 Aanvang 19.30 Hoofdronde. Gratis kopje koffie en verloting Voor vervoer bellen: 038-3332560

Te koop gevraagd: stripboeken en andere boeken, tel. 038-4660582

Nederlands-Canadees echtpaar zoekt gemeubileerde woning voor een periode van ongeveer 6 maanden, omgeving IJsselmuiden,

Gevraagd: Super de Boer actiezegels, spaar mee voor Roemenie en Oekraine, tel. 038-3321014

Heerlijk uit eten?

www. deoase-zalk.nl

TEL.

038-3314498

Restaurant “De Oase�

Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

SALSACURSUS GRATIS

Tel:

06-13759050

TE KOOP GEVRAAGD Speldjes Stripboeken Suske & Wiske, Kuifje, enz. Singles en LP’s, kinderboeken en andere boeken

proefles 16 sept.

om 19.30 uur in Restaurant de 4 Jaargetijden aan de IJsselkade in Kampen.

Uw kapster aan huis.

Cursus van 10 lessen vanaf 23 sept. om 19.30 uur meer info: (038) 332 16 35

038-4660582

...

...............

................................

8.00 8.00 2.00

NIEUWE CURSUSSEN VOETREFLEXZONEBEHANDELINGEN, Metamorfosemassage, kruidencursussen.

Ook voor de thuissituatie. Vanaf 28 oktober 2008 www.gezondindronten.nl

VERS VAN HET LAND NAAR DE KLANT AKKERBOUWBEDRIJF

‘T RECHTERVELD

' 7 % -*/%& t 3&$)5&37&-%8&( "- ,".1&3&*-"/% ✆ Č­

TE HUUR

9.

99

8.

49

9.

99

10.

99

18.

49

awny Ruby, T e en Whit

atis Met gr la g s

&%% Xa

&%% Xa

&%% Xa

,% Xa

7.

99

,% Xa

&%% Xa

Wijn van de maand

Tel. 038-3315690

9.

99

prijsklappers

tijdens kantooruren.

>c lZZ` (. kZghX]^_ci dcoZ c^ZjlZ [daYZg# BZZg VVcW^ZY^c\Zc Zc ^c[d de lll#Zjgdha^_iZg#ca

in centrum van Kampen.

Tel. 038-331 77 88

Praktijk voor Natuurlijke Gezondheidszorg T 0321-311779

:jgdVoordeel W^_ jl :jgdHa^_iZg##

APPARTEMENT Beschikbaar per 01-11-2008. Kale huurprijs â‚Ź 432,50

Gevraagd: AH zomermunten, spaar mee voor Roemenie en Oekraine, tel. 0383321014

\ZodcY]Z^Y WZ\^ci W^_ _ZoZa[

DIRECT VAN DE BOER t &JHFOIFJNFS LJMP t #JMEUTUBS LJMP t 6JFO LJMP

Te koop: edelsteentjes 100st. gepolijst amethyst, roze kwarts agaat, tijgeroog enz. koopje, tel. 038-4211334

,* Xa

5.

95

Fortius Tempranillo of Rosado ,* Xa " HeVc_Z Tempranillo: \Zjgi hiZk^\! VVc\ZcVVb Zc k^cZjh0 [gj^i^\Z cjVcXZh kVc WZhhZc Zc WgVbZc! bZi ZZc oVX]iZ idZih ]dji! kVc^aaZ Zc heZXZg^_# Rosado: \ZbVV`i kVc iZbegVc^aad Zc bZgadi# ;g^hYgdd\ Zc j^i\Zhegd`Zc [gj^i^\0 eZg[ZXiZ Yg^c`" Zc bVVai^_Yl^_c#

I]daZc B6G@:G:HEA:>C &%6 -',& 7K >?HH:ABJ>9:C I:A#/ %(-"(('-',*

VVcW^ZY^c\Zc o^_c \ZaY^\ ^c lZZ` (, Zc (- " '%%-

NIEUWE Computers: met tft, toetsenbord, muis en speakers, zwart/zilver. Intel Celeron 310D 2.13GHz.Originele WindowsÂŽ XP Home, Nederlands, Geheugen: 512 Mb DDR RAM. 80 Gb, Samsung

UIEN

5 kg voor ............ 2.00

Onze diensten:

Volop nieuwe en 2e hands fietsen bij ons al vanaf

10 kg voor .......... 5.00 25 kg voor .......10.00

DEALER SSANGYONG NISSAN EN LANDWIND

NSE IMPORT AMERIKAA N, TA PICK-UPS. TI TUNDRA, DODGE t "MUJKE PDDBTJPOT PQ WPPSSBBE t "MMF BVUP T OJFVX FO PDDBTJPOT Mazda Premacy $IFWSPMFU ,BMPT t LN t BJSDP t LN t BJSDP [JKO UF MFBTFO JO PO[F FJHFO van 6950 voor 6250 van 11750 voor 10950 4FMMFT "VUPMFBTFNBBUTDIBQQJK t 5FWFOT /FFSMBOET HSPPUTUF Y TQFDJBMJTU

/JTTBO "MNFSB 5JOP /JTTBO .JDSB t LN t "VUPN van 16250 voor 14950

t LN t 7 van 3850 voor 3450

8 8 8 4 & - - & 4 " 6 5 0 4 / -

,".1&3;&&%*+, t (& (&/&.6 &.6*%&/

TEL. 038 3344 44 61 61

& ."*- */'0!4& !4 4&--& &--&4"6504 /-

dinsdag 9 september 2008 • pagina 39

w w w. b r u g m e d i a . n l

VERRASSEND VOLLEDIG VERBAZEND VOORDELIG

DESSIN

DOTTIES PREMIUM

CLEAR ACRYL

katoen/elasthan blijvend elastisch maten 92-140

midi: 32 stk. maxi: 28 stk. junior: 24 stk.

3 verschillende kleuren 66 cm hoog voor bijvoorbeeld glasvaas

1.98

UNI KLEUREN

1.69 DAMES SOKJES

BABY LUIERS

DECO TAK

3.79

Elders 5.49 5.95

1.25

Elders 2.79 3.49

ACTUELE DESSINS

POLYESTER/TRICOT

WATERHYACINT

katoen/elasthan blijvend elastisch maten 36-41

alle modekleuren maten S-XL

met klepdeksel afm. 54x47x38 cm

DAMES BLOUSE

3 PA A R

1.69

Elders 2.79 3.95

Elders 5.95 6.95

RUBBER TUFTED

VAN EYCK

universeel

pot 400 ml topkwaliteit

AUTOMAT SET

ACRYL VERF

4 -DE LIG Elders 11.95 17.95

DECO

6.95

ZIJDE BLOEMEN magnolia, hortensia of chrysant grote uitvoering 75-80 cm hoog

Elders 2.79 2.98 APELDOORN I • Mercatorplein 95-103 APELDOORN II • Maasstraat 14-16 DALFSEN • Wilhelminastraat 25 DEVENTER • Broederenplein 4-6

1.59

3.49

Elders 2.98 3.49

WAS MAND

WASMAND met klepdeksel afm. 52x33x40 cm

7.95

R3

9.98

PURE CONDOOMS 21+3 intensive condooms

1.79

2.59

Elders 5.95 7.95

INCL. AFSTANDSBEDIENING

VIRTUEEL

Impuls

diverse soorten infrarood verbinding voor draadloos spelen met een ander

STEKKER SCHAKELAAR

SPEEL DIERTJE

S E T/3 Elders 11.95 14.95

EMMELOORD • Zuiderkade 5a EPE • Hoofdstraat 59 ERMELO • Stationsstraat 17-19 GENEMUIDEN • Prinses Irenestraat 4

7.49

HARDERWIJK • Luttekepoortstraat 59 HEERDE • Soerelseweg 17 IJSSELMUIDEN • Groenendael 232 LELYSTAD • Tjalk 15-2 (unit 5)

Elders 3.49 4.95

NIEUW ADRES: MEPPEL • Prinsenplein 15-19 NUNSPEET • Stationslaan 25 RAALTE • De Waag 3 PUTTEN • Gervenhof 31a

1.89

STAPHORST • Meesterweg 2a ZEEWOLDE • Gouwzee 61 ZWOLLE I • Dobbe 65 ZWOLLE II • Assendorperstraat 64-76

aanbiedingen gelden van ma. 08-09 t/m za. 13-09

KINDER MAILLOT

Nu 199 winkels in Nederland en België • Voor winkeladressen: www.action.nl

dinsdag 9 september 2008 • pagina 40

Ondernemend

Watussistier

Kampen - Paul Beckers -die zijn opleiding genoot aan de Academie voor Beeldende Kunsten in Maastricht- is van oorsprong kunstschilder. Pas aan het eind van de jaren negentig ging hij zich toeleggen op het maken van beelden. Inspiratie vindt Beckers vooral in de natuur. Niet voor niets woont en werkt hij in Meerssen, een plaatsje vlakbij de Zuid-Limburgse mergelgrotten waar de natuur toch iets ruiger is dan in de rest van Nederland. Voor de echte inspiratie onderneemt Beckers echter vaak reizen naar landen die bekend staan om

hun ruige gebieden. Daar ervaart hij de oerkracht van de natuur en de prehistorische kunst die hij

zijn twee belangrijkste inspiratiebronnen noemt. In zijn sculpturen vertaalt zich dat in het uitbeelden van oerbeesten met een stug en onverzettelijk karakter, zoals stieren, karbouwen en paarden. Door zijn dierenbeelden te maken van terracotta, ijzer en ijzeroxide, krijgen Beckers sculpturen een verweerd uiterlijk. Zij zijn als het ware getekend door de tijd, waardoor de oerkracht die zij uitstralen nog versterkt wordt. Dat geldt ook voor de hier afgebeelde Watussistier, een bekend Afrikaans runderras. Het beeld ‘Watussistier’, maakt deel uit van de expositie ‘De Koe

in Zicht & Beeld’ en is nog tot en met 14 september te zien in de Gemeentelijke Expositieruimte

Gezond & Fit

Kampen Gezond&Fit

Body Center Adonis

Wij zijn ideaal bereikbaar vanuit Zwolle, Kampen, IJsselmuiden, Mastenbroek, Westenholte en Stadshagen. Ook met de bus (halte op Âą 100 mtr.)

Onze activiteiten: t 'JUOFTT t #FESJKGTĂĽUOFTT t (SPFQTUSBJOJOH t ,SBDIUUSBJOJOH t #PEZCVJMEJOH

GRATIS PROEFLES POEFS QSPGFTTJPOFMF CFHFMFJEJOH

"CPOOFNFOUFO WBOBG ĂŠ QFS NBBOE ;XPMTFXFH " t "# AT )FFSFOCSPFL 5FM

XXX CPEZDFOUFS OM Volop gratis parkeergelegenheid

Wij behandelen o.a. • Voorspoedige zwangerschap en bevalling • Huilbaby's • Leer- en concentratieproblemen • ADHD • Orgaanklachten • rug- en nekklachten Heeft u als ondernemer interesse in een lager ziekteverzuim? Vraag om informatie!

Graafschap 43, 8261 LB Kampen, tel. 038-3325227 www.chiropractie-kampen.nl • Lid NCA/SCN

Lekker bewegen aan de rand van Stadshagen

Kampen. Deze expositie is een coproductie met het Stedelijk Museum Kampen.

KAMPEN

• Kampen Gezond&Fit • Kampen Gezond&Fit • Kampen Gezond&Fit • Kampen Gezond&Fit Wilt u werken aan een platte buik, mooie benen of een betere conditie? Of zoekt u een goede warming-up? Maak dan een keuze uit de tal van ondernemers die adverteren op deze pagina.

Laagdrempelig, sociaal en betaalbare tarieven. Zo laat Body Center Adonis zich het beste kort omschrijven. De sportaccommodatie is in april 2002 geopend aan de Zwolseweg in ‘s-Heerenbroek, welhaast aan de rand van Stadshagen. “Een goede sfeer en een persoonlijke benadering vinden we heel belangrijk�, vertelt eigenaresse Hermien Wielink. “Veel van onze bezoekers leren elkaar hier beter kennen. Dat sociale aspect beogen we ook. Je ziet hier geen televisieschermen, waardoor mensen zich tijdens het sporten afsluiten.� De individuele trainingen bij Body Center zijn geschikt voor zeer diverse sporters. “De meeste mensen komen om simpel lekker te bewegen en het losmaken van de spieren. Daarnaast kennen we de specifieke krachttrainingen met losse dumbells tot zestig kilo. En natuurlijk zijn combinatietrainingen ook goed mogelijk.� De bezoekers hebben keuze uit een kleine vijftig toestellen, waarop alle spiergroepen getraind kunnen worden. Body Center is toegankelijk voor alle sporters vanaf veertien jaar. “Gezelligheid vinden we belangrijk en mensen moeten zich op hun gemak voelen. We houden geen speciale acties, omdat we onze prijzen gewoon laag willen houden. Sporters kunnen hier al vanaf twintig euro per

•

PRAKTIJK VOOR PODO POSTURAAL THERAPIE

Veel voetklachten en chronische gewrichtsproblemen van knieĂŤn, heupen, rug en nek, zijn het gevolg van een verkeerde houding. De Podo Posturaal Therapeut biedt met speciaal aangemeten inlegzolen en advies uitkomst.

J. Hofman - Vloeddijk 61 - 8261 GD Kampen Tel. 06 - 42 31 44 50 Alle zorgverzekeraars vergoeden onze therapie. Aangesloten bij het OPF.

Therapeutische Elastische Kousen

maand terecht. Het inschrijfgeld is slechts vijftien euro en mensen die incidenteel willen sporten kunnen ook ‘losse’ lessen volgen.� Voor mensen die eerst eens willen kijken, bestaat er de mogelijkheid een proefles te nemen. “Dat gaat op afspraak�, legt Wielink uit. “Ik loop gedurende de hele les mee en geef uitleg over de toestellen. Bovendien bespreek ik wat die persoon met zijn of haar training wil bereiken. Uiteraard stemmen we het programma dan daarop af.�

Wat is het nut van een therapeutische elastische kous? Een therapeutische elastische kous gaat vochtvorming (oedeem) tegen, verbetert de bloedafvoer van het been en herstelt de microcirculatie ter plaatse. De kous geeft van buitenaf druk op uw been en bloedvaten. De verwijde aderen (spataderen) worden samengedrukt, waardoor de kleppen in die aderen zich weer kunnen sluiten. Het bloed kan niet meer terugstromen, waardoor oedeemvorming wordt tegengegaan. Door te lopen met uw therapeutische elastische kousen aan, zal door het aanspannen van uw kuitspieren (de kuitspierpomp) de bloedafvoer extra gestimuleerd worden. Hierdoor verbetert ook de microcirculatie ter plaatse. Waar zijn therapeutische elastische kousen verkrijgbaar? Hiervoor kunt u terecht bij DA Bolwerk, Oudestraat 80 in Kampen. De kousen worden door een deskundige bandagist Marieke Kamermans zorgvuldig bij u aangemeten. Wanneer u een medische indicatie heeft worden therapeutische elastische kousen grotendeels of geheel vergoed door uw zorgverzekeraar.

Body Center Adonis Zwolseweg 59-a ‘s-Heerenbroek (038) 355 66 44 www.bodycenter.nl

Amica Manu Praktijk en opleidingcentrum voor sportverzorging Wij verzorgen opleidingen voor: t /(4 4QPSUNBTTBHF t 0OUTQBOOJOHTNBTTBHF t /(4 #MFTTVSF 1SFWFOUJF t )PU 4UPOF NBTTBHF

Sportmassage 27 augustus 2008 te IJsselmuiden en 28 augustus 2008 te Hardenberg. 7PPS NFFS JOGPSNBUJF LVOU V CFMMFO NFU PG www.amicamanu-sportverzorg.nl

dinsdag 9 september 2008 • pagina 41

w w w. b r u g m e d i a . n l

TE HUUR representatieve

KANTOORRUIMTE totaal 40m²

gestoffeerd, verwarmd, goed verlicht, met keukenblok en toilet aan de Installatieweg. Voor infomatie: 038-3334103

;;IJ;HĂ…v

Ă… Ă… 7CF;D Europa-allee 8 8265 VB Kampen Ă… Ă… II;BCK?:;D Burg. van Engelenweg 72 8271 AT IJsselmuiden ÂĄ

info@ijsselmakelaardij.nl www.ijsselmakelaardij.nl

Watersnip 4

KAMPEN

IJSSELMUIDEN

IJSSELMUIDEN

WONINGEN | BEDRIJVEN | HUREN | VERZEKERINGEN | HYPOTHEKEN | BCD HI PPP‡BCLL>EF:D>E::K=BC‡GE OHHK HGL <HFIE>M> PHGBG@::G;H=’

Sint Jacobstraat 11

In de ruim opgezette nieuwbouwwijk ‘Zeegraven’ gelegen royaal geschakeld herenhuis met eigen kap. De woonwijk is zeer ruim opgezet en aan de voorzijde is de woning gelegen aan een royale brede groenstrook. De woning verkeert in een goede staat van onderhoud en is o.a. voorzien van extra lange garage met opbouw, verzorgde keuken en badkamer, 6 slaapkamers en een zonnige achtertuin. De woonwijk Zeegraven is een kindvriendelijke woonomgeving en is centraal gelegen ten opzichte van diverse uitvalswegen zoals de N50. Inh ca. 586 m3. Opp. 268 m2.

In de gezellige en kindvriendelijke woonwijk ‘Losse Landen’ gelegen hoekwoning met garage, achteruitgang en zonnige vrijliggende achtertuin. De woning heeft een tuingerichte woonkamer, verzorgde keuken en badkamer, 3 slaapkamers en een uitstekende mogelijkheid voor een 4e slaapkamer op de 2e verdieping. De woning is gelegen op zeer korte afstand van scholen, winkels en gezondheidscentrum. Achter de woning bevindt zich een ruime speeltuin. De totale perceelsoppervlakte is 212 m2 en de inhoud van het geheel is ca. 345 m3. Het bouwjaar is 1983.

Een smaakvol, ruim (100 m2) en perfect afgewerkt 3-kamerappartement met inpandige berging en buitenruimte. Dit op de begane grond liggende appartement waarbij alles heerlijk gelijkvloers is, is geheel gerenoveerd in 2003 en ligt centraal in de binnenstad van Kampen. Het appartement is o.a. voorzien van een royale woonkamer met openslaande terrasdeuren en een luxe moderne woonkeuken met diverse inbouwapparatuur. Laat u verrassen door de fijne sfeer die u tegemoet komt als u het appartement binnentreedt, er zit meer ruimte in dan u verwacht.

H77=FH?@IĂ…`Ă…tsu v{{Â…Ă„Ă„Ă…A AÂ

H77=FH?@IĂ…`Ă…sry {{{Â…Ă„Ă„Ă…A AÂ

H77=FH?@IĂ…`Ă…ryv {{{Â…Ă„Ă„Ă…A AÂ

LL>E :D>E::K=BCŒ O HHK NP O >K MKHNP=> F:D>E::K ’

({ty)Ă…ttxr{{{

Uw huis verkopen of een huis aankopen? Waarom kiezen voor Sinke? BEL VOOR EEN GRATIS WAARDEBEPALING!

/ & '(%%$" ! $ ' $ $ $ ) / %$( $) * $ $*## ' / ! $$ ( + $ # '!) / '+ ' $ # ) $ $ + '!%& $ / %$ -$ # ( ) #

Kampen, Dijkstraat 7 Vraagprijs: ` 149.500,- k.k.

Daarom kiest u voor Sinke! Stap gerust ons kantoor binnen aan de Meeuwenweg 2 of nodig ons uit bij u thuis.

U bent een starter en u wilt graag in de binnenstad wonen, maar vindt de woning over het algemeen wat klein? Dan moet u echt eens bij deze woning komen kijken. De ruimte zal u verrassen!! * # )*(( $,%$ $ # ) $ # ) ' & ,%%$! # ' $ ) $)'*# $ ) () (& '! + $ #& $ ,%%$! # ' ( +%%'. $ + $ ( %%$# )( ", '! #*' $ )%$$ $ +"% ' $ ' %*) $ !%. $ $ $ * " " ( ! *! $ ( $+%* $ . ) ) ' ,%%$! # ' ! # ' + $ ) . %%! %& $ '%$ $ ( +%%'. $ + $ " +%%' , (# $ & + ' & $ + $ $ . ), '* # (" &! # '( $ 33$ !" $

$! #& $ *, $,

#& $ "

(" &! # ' %%'# " + $ $ +" .%)' & ' !) * +" ' $ , ' * + " ' '* #) )

www.sinkebv.nl

$ , () " ,%$ $ ) $ &" )( # ) ( **' $ ( **' + $ ) . $("* ) $

) ! + $ ,%$ $ ( +%"" 4(%" ' Een ideale starterswoning in de binnenstad met de grootte van een eengezinswoning!

Kampen - Parelvissers 9 Begane grond: Entree, toilet met fonteintje en toegang tot de garage welke is voorzien van keukenblok. Aan de voorzijde van de woning een luxe uitgevoerde keuken met diverse inbouwapparatuur en een ruime, tuingerichte woonkamer met glazen schuifpui welke toegang geeft tot de mooi aangelegde siertuin. 1e verdieping: 2 ruime slaapkamers. De slaapkamer aan de achterzijde geeft toegang tot het dakterras. Luxe badkamer in lichte kleurstelling met 2e toilet, wastafel, ligbad en een aparte douchehoek. 2e verdieping: 3e slaapkamer. Overloop met wasmachineaansluiting en CV-combiketel. tuin: De mooi aangelegde siertuin, welke toegankelijk is middels een grote glazen schuifpui, biedt u veel zon en privacy en is aan het water gelegen!

IJsselmuiden - Kerspelstraat 12

Een vertrouwd adres Goudplevier 123 8271 GB IJsselmuiden Graafschap 1 8261 LB Kampen Tel. (038) 333 56 20 Fax (038) 332 33 82 info@bergmakelaardij.nl www.bergmakelaardij.nl

Mooi gelegen hoekwoning met een vrijstaande stenen garage en vrij uitzicht, deze woning in de kern van IJsselmuiden is gelegen op korte afstand van scholen en winkels.

Begane grond: Entree met meterkast, opgang naar de verdieping, kelderkast, toilet, doorzonwoonkamer, en keuken (2004). Vanuit de keuken is er toegang tot de tuin met vrijstaande stenen garage. 1e verdieping: Overloop met toegang tot 3 ruime slaapkamers, badkamer en vaste trap naar de 2e verdiepingsvloer.

2e verdieping: bergruimte met CV. Toegang tot de royale slaapkamer met dakkapel. Tuin: De tuin is half om de woning gelegen geniet veel privacy en heeft een vrijstaande stenen garage.

Bouwjaar: 1970 Perceeloppervlakte: 232 m2 Inhoud: 420 m3

Vraagprijs â‚Ź 239.000,- k.k.

Perfect onderhouden 2-onder-1 kap woning in de kindvriendelijke woonwijk de Maten. De woning is gelegen aan een breed opgezette straat met veel groenvoorzieningen, de tuin aan de achterzijde van de woning is gelegen aan het water. Vanaf het dakterras heeft u een vrij uitzicht over de omgeving. Bouwjaar: 1998. Perceelsoppervlak: 223 m2. Inhoud: ca. 435 m3.

Vraagprijs â‚Ź 289.500 k.k.

dinsdag 9 september 2008 • pagina 42

w w w. b r u g m e d i a . n l

IK WIL MIJN HUIS VERKOPEN! IK GA ME EERST MAAR EENS ORIËNTEREN. WAAROP EIGENLIJK? KIES IK VOOR EEN MAKELAAR OF GA IK HET ZELF DOEN? NEE TOCH MAAR NIET, AL DIE REGELS EN VOORWAARDEN. IK BEL WEL EEN MAKELAAR. MAAR WELKE DAN? EEN NVM’ER OF EEN VBO’ER? KIES IK VOOR JAAP, DIMO OF FUNDA? LAAT IK MAAR MEERDERE BELLEN. WACHT, IK BEL EERST MIJN BROER, DIE HEEFT TOCH OOK VERSTAND VAN VERKOPEN? NU GA IK TOCH WEER TWIJFELEN. PFFFFFFFFF... GOED DAN, IK BEL DE RESULTAATGERICHTE, IK BEL EEN ACTIEVE EN IK VRAAG OF DE MAKELAAR DIE WEET WAT ER SPEELT OOK KOMT. IK NODIG ZE UIT VOOR EEN GESPREK BIJ MIJ THUIS. OEPS, DE AGENDA’S ZITTEN BEHOORLIJK VOL, OVER DRIE WEKEN DAN MAAR. EN DAN KIEZEN. KIES IK VOOR DE MAKELAAR DIE GEMOTIVEERD EEN ADVIES OP MAAT GEEFT EN OOK NOG EENS GOED BEREIKBAAR IS OF KIES IK VOOR DE GEGARANDEERDE VERKOOP VAN MIJN HUIS? DAT IS TEGENWOORDIG VOLGENS ANDERE MAKELAARS BEST EEN PROBLEEM. TOCH IS HET VOORSTEL MET 0% COURTAGE OOK AANTREKKELIJK. MAAR HOE KAN DAT EIGENLIJK? EERST NOG MAAR EENS GOED DE VOORWAARDEN LEZEN. IK BEN ER UIT! IK KIES VOOR DE FLEXIBELE MAKELAAR, MAAR HOE ZAT HET OOK AL WEER MET DIE SPECIALE AFSPRAAK, INDIEN MIJN HUIS MEER OPBRENGT DAN VERWACHT? WAT GING ER OOK ALWEER OMHOOG...? IK WEET HET GEWOON NIET MEER.

11 SEPTEMBER

OPEN HUIS VAN 17.00 TOT 21.00 UUR *

BINNENSTADSWONING

BIJ AFNAME VÓÓR 15 OKTOBER A.S.: KOOPSOM

` 165.000,- K.K.

GRAAFSCHAP 37a / KAMPEN VERRASSEND EN VOLLEDIG GERENOVEERDE BINNENSTADSWONING. Deze in 1997 gerenoveerde 3-kamer woning is aan de rand van de binnenstad van Kampen gelegen. De woonkamer en mooie woonkeuken zijn op de 1e verdieping gelegen en de openslaande deuren geven toegang tot het balkon (10 m²). Vraagprijs ` 174.900,- k.k.

WONINGEN TE KOOP

GEVRAAGD WWW.TENHAG.NL

*Deze woning is vrijblijvend en zonder afspraak te bekijken.

WWW.TENHAG.NL

VISPOORTENPLAS 8, ZWOLLE

038 - 426 99 88

dinsdag 9 september 2008 • pagina 43

uitzendburo

MKB/ZZP?

Te Huur

038-3311200 Oppas: Gastouderbureau Happy Kids biedt professionele kinderopvang in huiselijke sfeer. Een van onze gastouders heeft weer een plekje vrij voor een kindje van 0 tot 4 jaar. Voor liefdevolle en zorgzame kinderopvang op maat belt u met 038-3317305 Kampen. Opvang v.a. Ä0,21 per uur

Vragen over uw zakelijke verzekeringen? Neem gerust contact met ons op

Oproep: sinds zat. 9 aug., is mijn kat Bobbie verdwenen, hij is 13mnd, wit met zwarte vlekken op zín oren, rug en staart, hij is gecastr. en klein, voor het laatst gezien bij de burgwal/geerstraat, heeft u hem gezien, tel. 06-50935494

w w w. b r u g m e d i a . n l

Te koop gevraagd: speldjes en boeken, tel. 038-4660582

Kantoorruimte/ Winkelruimte

Te koop: mooie oortjes fauteuil roodbruin met blauwe motieven 90,-, stel bordeaux rode velours gordijnen 190x255cm, stel bordeaux rode velours gordijnen 160x215, groen elektrisch zonnescherm 335cm breed 25,-, tel. 038-3315743

circa 100m2 in het centrum van Emmeloord Onder de Toren 4 8302 BT Emmeloord Tel. 0527-620602 Ronald Vissers 06-53265117 Martin Wiersma 06-10983102 emmeloord@woonaccent.nl

Verloren: gouden ketting en ring, ring is driekwart vierkant goud en een kwart rond wit goud, inscriptie 04-10-96, waarschijnlijk verloren bij het strandje bij de molen in Kampen op 6 aug. jl., bel me voor een zeer passende beloning, tel. 06-49352854

www.woonaccent.nl

Digital Print Target, IFra ISO Quality Certificate Target Print Direction

Bovenstaande teststrip staat in Weekblad De Brug om tot een (nog) beter kleurresultaat te komen. Meer informatie vindt u op de Ifra-site: ifra.com.

VOOR EEN STEVIG FUNDAMENT

TE HUUR in centrum van

KAMPEN

Kamer- keuken Incl. alle kosten € 320.- per mnd. Tel .

De Boogaard 12

IJsselmuiden

06-51584129 Te koop gevraagd: singles en lps, tel. 038-4660582

Jutestraat 8, 8281 JS Genemuiden Tel. (038) 385 72 80, Fax (038) 385 67 92 www.jadi.nl, info@jadi.nl Te koop gevraagd: kinderboeken en jongensboeken, tel. 038-4660582

VAN DER KAMP - DAKBEDEKKINGEN -� LOOD- EN ZINKWERKEN DAKRENOVATIE DAKREPARATIE DAKISOLATIE

Op een goede locatie in ruim opgezette kindvriendelijke woonwijk, HELFT VAN DUBBEL woonhuis met 5 slaapkamers, breed openbaar groen waarin speeltoestellen staan. Uitstekend onderhouden en zonnig gelegen. Winkels en scholen op loopafstand.

W I E

R E K E N T

Bouwjaar; 2003. Perceel oppervlakte 260m . Totale inhoud 625m , volledig geïsoleerd. Buiten schilderwerk verdieping 2007, begane grond 2007. Deze woning is uw aandacht zeker waard! Bel voor een bezichtiging! Indeling begane grond: Hal, toilet, royale L-woonkamer met schuifpui, luxe lichte open keuken in hoekopstelling v.v. inbouwapp. Bijkeuken met wasmachine-aansluiting en toegang naar tuin en garage. Garage (7x4m!) met loop/kanteldeur. 1e verdieping: Overloop, 4 ruime slaapkamers, in lichte kleuren betegelde badkamer met ligbad, hangend toilet, aparte douchehoek en designradiator. Vaste trap naar... 2e verdieping: Grote zolderverdieping met veel bergruimte, verwarming en warmte terugwininstallatie diverse ramen. met 5e slaapkamer. Tuin: Kindvriendelijke achtertuin met veel privacy en zon, ligging zuidoost.

G A A T

N A A R

P I E S T

038 - 331 31 50

www.laminaathandel. nl: Hoge kwaliteit laminaat voor een lage prijs. Bespaar gemiddeld 30 % op uw laminaatvloer.Laminaat vanaf 5 euro per m2 Voor info belt u met 06-13774234 (06) 13774234 4.95 KRAGGENBURG FN35.0044.001

€ 369.000,- k.k. 3

BITUMINEUZE EN KUNSTSTOFDAKEN Vrijblijvende prijsopgave

Koekoeksweg 12 IJsselmuiden Fax 038 - 331 45 64

vraagprijs

2

Te koop: nieuwe Gomez beginners gitaar, incl. hoes, 45,-, tel. 038-3317305

Oproep: Speelt u gitaar of mandoline kom dan eens op onze repetitieavond, de Kamper Mandoline en Gitaarorkest hervat op 2 september de repetities. Deze is op dinsdagavond van 20.00 tot 22.00 uur in de Dr. Bouwmanschool 1 te Kampen. Ook zijn wij nog op zoek naar naar een bassist of een basgitarist, telefoonnummer: 0321-318156 of 0321311654

TE HUUR representatieve

KANTOORRUIMTE totaal 40m²

gestoffeerd, verwarmd, goed verlicht, met keukenblok en toilet aan de Installatieweg. Voor infomatie: 038-3334103

GESPECIALISEERD IN - ONDERHOUD EN RENOVATIEWERKEN - LOOD-, KOPER- EN ZINKWERKEN - DAKBEDEKKINGEN - LOODGIETERSWERKEN Gildestraat 18, 8263 AH Kampen Tel: 038-3323027

dinsdag 9 september 2008 • pagina 44

@6GI=J>O:GA66C &% >?HH:ABJ>9:C " KgVV\eg^_h € )+*#%%%!" `#`#

w w w. b r u g m e d i a . n l

A>?C766CHIG66I )- >?HH:ABJ>9:C " KgVV\eg^_h € (%.#%%%!" `#`#

6X]iZg YZoZ \ZkZa k^cYi j ZZc oZZ kVc gj^biZ! `db ]Zi ZgkVgZc

>c _VgZc È(% hi^_a \ZWdjlYZ gdnVaZ 'S& `Ve ldc^c\ bZi \VgV\Z XV# )*% b

7^_odcYZg]ZYZc/ 7_#/ XV# '%%,# >c]#/ XV# -*% b # EZgXZZadee#/ (%, b # De 'Z kZgY# bd\Za^_`]Z^Y db cd\ ' ha`h#! YVc lZa ZZc ha`# Zc WVY`VbZg iZ gZVa^hZgZc# 6jidbVi^hX] hid[oj^\hniZZb# >cYZa^c\/ 7Z\VcZ \gdcY/ :cigZZ! ]Va bZi b#`#! \VgYZ" gdWZgj^biZ! id^aZi Zc igVede\# &Z kZgY# OZZg gd" nVaZ A"kdgb^\Z lddc`# k#k# eaVkj^oZckadZg! bZi kadZgkZgl# Vah ]dd[YkZgl#! Zg`Zg! oZZg ajmZ deZc `Zj`Zc k#k# hedZaZ^aVcY Zc gZX]i `Zj`ZcWad` k#k# \gZZeadoZ `VhiZc! &% Xb Y^` cVijjghi# WaVY Zc Y^k# ^cWdjlVee#! \Z cig# `d[Ò ZoZiVee#! kVVilVh" hZg Zc hiZVbZg# OZa[h Ó VihXgZZc de V[oj^\`Ve VVclZo^\# 7^_`Zj`Zc Zc ^ceVcY^\ iZ WZgZ^`Zc \VgV\Z k#k# deZcha# ]VgY]djiZc \VgV\ZYZjgZc! gVY^Vidg Zc `djY" Zc lVgblViZgVVcha# 6X]iZg" ij^c k#k# WZhigVi^c\! iZggVhhZc Zc Wj^iZc`gVcZc!

W^ZYi j ]ZaZ YV\ odc" Zc hX]VYjl`Vci# &Z kZgY#/ K^V egVX]i^\Z igVede\#! WZgZ^`i bZc dkZga#! ' ha`h# kddgo^_YZ Zc & ha`# VX]iZg" o^_YZ bZi deZcha# YZjgZc cVVg YV`iZggVh! ijh" hZcdkZgadde! ajmZ gdnVaZ WVY`# k#k# WZiZ\Z" a^c\ idi eaV[dcY! l]^gaedda! hiddbXVW^cZ bZi VaaZ ajmZ VVclZo^\! lVhiV[Za bZi dcYZghiZa! olZkZcY id^aZi! YZh^\cgVY^Vidg Zc kadZgkZgl# 'Z kZgY#/ K^V lZYZgdb egVX]i^\Z igVede\Vc\ WZgZ^`i bZc gdnVaZ dkZgadde bZi lZg`gj^biZ! )Z ha`# VVc kddgo^_YZ k#k# YV``VeZa# IZkZch gj^b" iZ VVclZo^\ bZi VaaZ VVcha# kddg 'Z WVY`# Ka^Zg^c\/ Ka^odigVe cVVg gdnVaZ WZg\gj^biZ#

IG:@K66GI -& >?HH:ABJ>9:C " KgVV\eg^_h € (&.#%%%!"" `#`#

7^_odcYZg]ZYZc/ 7djl_VVg/ XV# '%%' >c]djY/ XV# )*% b EZgXZZa deeZgkaV`iZ/ ',. b <Z]ZZa \Z hdaZZgY Zc k#k# YjWWZa \aVh# >cYZa^c\/ 7Z\VcZ \gdcY/ DkZgYZ`iZ ZcigZZ! ]Va kddg" o^Zc kVc bZiZg`Vhi! id^aZi Zc igVede\Vc\! gdnVaZ A"kdgb^\Z lddc`VbZg kddgo^Zc kVc bVhh^Z[ Z^`Zc]djiZc kadZg! deZchaVVcYZ ij^cYZjgZc Zc igVe`Vhi! deZc `Zj`Zc kddg" o^Zc kVc A"kdgb^\Z ^cWdjl`Zj`Zc kddgo^Zc kVc cVijjghiZcZc VVcgZX]iWaVY bZi hedZa" WV` Zc bZc\`gVVc! Zc Y^kZghZ ^cWdjlVe" eVgVijjg# 7^_`Zj`Zc kddgo^Zc kVc eaVkj^oZc" kadZg! `VhiZc Zc lVhbVX]^cZ"VVchaj^i^c\# 7Zg\^c\$W^_`Zj`Zc bZi eaVkj^oZckadZg# 9Z ^ceVcY^\ iZ WZgZ^`Zc \VgV\Z ^h kddgo^Zc kVc

EZg[ZXi dcYZg]djYZc ldc^c\ XV# '+% b ! od iZ WZigZ``Zc 7^_odcYZg]ZYZc/ 7djl_VVg/ XV# &.'% >c]djY/ XV# '+% b <gdcYdeeZgkaV`iZ/ ,( b <Z]ZaZ ldc^c\ ^h k#k# YjWWZa \aVh# Ldc^c\ ^h XV# -!* _VVg \ZaZYZc \Z]ZZa kZgWdjlY# 8K"XdbW^`ZiZa! bZg`/ GZbZ]V! Wdjl_VVg/ XV# '%%+#

7^_odcYZg]ZYZc/ 7djl_VVg/ XV# &.'% >c]djY/ XV# )(% b EZgXZZadeeZgkaV`iZ/ ('. b Ldc^c\ ^h \Z]ZZa k##k YjWWZa \aVh Zc YV`^hdaVi^Z# <ZYZZaiZa^_` ZaZ`ig# gdaaj^`Zc! hXgZZch Zc odclZg^c\ VVclZo^\# `VhiZc! ) haVVe`VbZgh VaaZc kddgo^Zc kVc ZZc aVb^cVVikadZg! WZg\gj^biZ VX]iZg `c^Z" hX]diiZc# Ij^c/ 9Z ]ZZga^_`Z gdnVaZ ij^c ^h gdcYdb YZ ldc^c\ \ZaZ\Zc Zc W^ZYi YZ \Z]ZaZ YV\ odc# 9Z ij^c ^h kddgo^Zc kVc \Vodc! iZg" gVhhZc! WdgYZgh! ZaZ`igV"VVchaj^i^c\Zc Zc Wj^iZc`gVcZc# IZkZch o^_c Zg ' WZg\^c\Zc ^c YZ ij^c \ZaZ\Zc#

A:=B@J=AHIG66I &) @6BE:C " KgVV\eg^_h € '&*#%%%!"" `#`#

>cYZa^c\/ 7Z\VcZ \gdcY/ :cigZZ! ]Va bZi bZiZg`Vhi! gdnVaZ lddc`VbZg kddgo^Zc kVc ZZc aVb^" cVVikadZg '%%, ! he^aigVe cVVg ZZghiZ kZg" Y^Ze^c\ Zc deZc `Zj`Zc kddgo^Zc kVc ZZc ^cWdjl`Zj`Zc bZi YZ kda\ZcYZ ^cWdjlVe" eVgVijjg/ *"e^ih \Vh`dd`eaVVi! kaV`hX]Zgb" V[oj^\`Ve! XdbW^"bV\cZigdc Zc `dZa`Vhi! \Z]ZZa WZiZ\ZaYZ ijhhZcgj^biZ bZi lVh" bVX]^cZ"VVchaj^i^c\ Zc hZeVgVVi id^aZi# Ij^c/ 9Z VX]iZgij^c ^h \ZaZ\Zc de ]Zi lZhiZc Zc kddgo^Zc kVc WZhigVi^c\! VVc\Z" WdjlYZ hiZcZc WZg\^c\ Zc VX]iZg^c\Vc\#

>c &..- \Z]ZZa ^ciZgc \ZgZcdkZZgYZ WdkZcldc^c\ bZi ' kZgY^Ze^c\Zc Zc WVa`dc

7^_odcYZg]ZYZc/ 7_#/ XV#&.(-# >c]#/ XV# ()' b # EZgXZZa deeZgkaV`iZ/ &%% b # KZglVgb^c\ Yddg 8K"XdbW^" `ZiZa! bZg`/ KV^aaVci =G! W_#/ '%%(# 6X]iZgj^iWdjl! `Zj`Zc! id^aZi! lVh"$8K"gj^biZ Zc WVY`VbZg! Wdjl_VVg/ '%%(# aZ\Zc bZi WZhigVi^c\ Zc Z^\Zc VX]iZg" ^c\Vc\# IZkZch WZhX]^`i ]Zi dW_ZXi dkZg ZZc kddgij^c# &Z kZgY#/ DkZgadde! gdnVaZ haVVe`VbZg VVc VX]iZgo^_YZ kddgo^Zc kVc lVhiV[Za Zc ' ^cWdjl`VhiZc! haVVe`VbZg VVc kddgo^_YZ kddgo^Zc kVc ' ^cWdjl`VhiZc# 'Z kZgY#/ KVhiZ igVe cVVg gdnVaZ dkZgadde Y^Z kddgo^Zc ^h kVc ZZc a^X]i`dZeZa Zc ZZc V[ iZ haj^iZc WZg\gj^biZ bZi ' hX]j^[YZjgZc! & haVVe`VbZg kddgo^Zc kVc ' YV`gVbZc Zc haVVe`VbZg VVc VX]iZgo^_YZ kddgo^Zc kVc YV`gVVb#

H8=DA:@HI:G && @6BE:C " KgVV\eg^_h € '-*#%%%!"" `#`#

7^_odcYZg]ZYZc/ 7djl_VVg/ XV# &.(( >c]djY/ XV# ('% b Ldc^c\ W^ZYi YZ bd\Za^_`" ]Z^Y kddg ( haVVe`VbZgh# IdiVVa ^ciZgc \ZgZcdkZZgY &..-# >cYZa^c\/ 7Z\VcZ \gdcY/ :cigZZ! ]Va bZi igVede\Vc\# &Z kZgY#/ DkZgadde bZi bZiZg`Vhi! 8K"`Vhi Zc id^aZi! gdnVaZ A" kdgb^\Z lddc`VbZg ineZ `VbZg"Zc"hj^iZ! `Zj`Zc kddgo^Zc kVc aVb^cVVikadZg Zc A"kdgb^\Z ^cWdjl`Zj`Zc bZi Vah ^cWdjlVeeVgVijjg/ )"e^ih \Vh`dd`" eaVVi! `dZa`Vhi! V[oj^\`Ve Zc V[lVhbVX]^cZ" VVchaj^i^c\# KVcj^i YZ `Zj`Zc `Vc bZc ]Zi WVa`dc \ZaZ" \Zc de ]Zi oj^YZc! WZgZ^`Zc# 'Z kZgY#/ GdnVaZ dkZgadde bZi YV``VeZa Zc lVhbVX]^cZ"VVchaj^i^c\! ' gdnVaZ haVVe"

GdnVaZ '"dcYZg"& `Veldc^c\ bZi \VgV\Z X^gXV ))% b Zc egVX]i^\ VVc\ZaZ\YZ VX]iZgij^c#

7^_odcYZg]ZYZc/ 7djl_VVg/ X^gXV '%%& >c]djY/ X^gXV ))% b <gdcYdeeZgkaV`iZ/ ')* b GZaVi^Z[ c^ZjlZ ldc^c\ bZi kZaZ ZmigVÉh! lVVgdcYZg de Za`Z `VbZg ZZc VVchaj^i^c\ kddg X#V#^# Zc iZaZ[ddc# &Z kZgY#/ DkZgadde! &Z haVVe`VbZg VX]iZgo^_" YZ ! 'Z haVVe`VbZg bZi lZg`eaZ` kddgo^_YZ! kddg]ZZc ' haVVe`VbZgh Zc (Z haVVe`VbZg a^c`Zgo^_YZ kVc ldc^c\ bZi ka^odigVe cVVg WdkZc\ZaZ\Zc WZaddeWVgZ ka^Zg^c\# 9Z gdnVaZ WVY`VbZg ^h kZg\gddi kVcV[ WZ\^c kVc Wdjl Zc k#k# WZiZ\Za^c\ idi eaV[dcY! ' lVhiV[Zah bZi bZc\`gVcZc! YdjX]Z bZi i]ZgbdhiVVi" `gVVc! a^\WVY bZi i]ZgbdhiVVi`gVVc! YZh^\c" gVY^Vidg Zc 'Z id^aZi olZkZcY # 'Z kZgY#/ K^V kVhiZ igVe iZ WZgZ^`Zc deZc gj^biZ! Y^Z \dZY Vah )Z haVVe`VbZg iZ \Z" Wgj^`Zc ^h#

`VbZgh lVVgkVc WZ^YZ kddgo^Zc kVc ZZc YV``VeZa Zc c bZi YV`gVVb! WZg\gj^biZ VX]iZg `c^ZhX]diiZc Zc kVhiZ `Vhi# Bdd^Z a^X]iZ WVY`VbZg kddgo^Zc kVc lVhiV[Za! Ydj" X]ZXVW^cZ bZi i]ZgbdhiVVi`gVVc! 'Z id^aZi Zc WZg\gj^biZ VX]iZg `c^ZhX]diiZc# Ka^Zg^c\/ K^V YZ dkZgadde de YZ 'Z kZgY^Z" e^c\ WZgZ^`i bZc bZi ZZc ka^odigVe YZ ka^Z" g^c\ Y^Z ^c \ZWgj^` Vah WZg\^c\ ^h#

ADD<HIG66I '% L>AHJB " KgVV\eg^_h € '+.#*%%!"" `#`#

De oZZg bdd^Z adXVi^Z \ZaZ\Zc gdnVaZ '"dcYZg"& `Veldc^c\ X^gXV ))% b bZi \VgV\Z

>cYZa^c\/ 7Z\VcZ \gdcY/ :cigZZ! ]Va bZi b#`#! id^aZi olZkZcY ! igVede\Vc\ Zc idZ\Vc\ cVVg \VgV\Z! oZZg gdnVaZ Zc heZZah ^c\ZYZZaYZ lddc`VbZg k#k# deZchaVVcYZ ij^cYZjgZc! eVg`ZikadZg! deZc `Zj`Zc k#k# A"kdgb^\Z dehiZaa^c\! ZmigV `Zj`Zcjc^i Zc ^cWdjlVee#/ \Vh`dd`eaVVi! kVVilVhbVX]^cZ! `dZa`Vhi! XdbW^"bV\cZigdc Zc GKH"V[oj^\hX]djl# Ij^c/ 6Vc ( o^_YZc kVc YZ ldc^c\! oZZg kg^_ \ZaZ" \Zc ij^c! WZhiVVcYZ j^i h^ZgWZhigVi^c\! WdgYZgh! ' Wj^iZc`gVcZc Zc o^_"^c\Vc\# IZkZch bd\Za^_` db Vjid de Z^\Zc iZggZ^c iZ eVg`ZgZc#

&Z kZgY#/ GdnVaZ dkZgadde bZi ( haVVe`V" bZgh# 9Z djYZghaVVe`VbZg VVc YZ kddg" o^_YZ ^h kddgo^Zc kVc ZZc `VhiZclVcY bZi ( hX]j^[YZjgZc lVVgkVc & bZi he^Z\Za Zc YZ ' haVVe`VbZgh VVc YZ VX]iZgo^_YZ o^_c kddgo^Zc kVc ZZc YV``VeZa# IZkZch ^h YZoZ \Z]ZaZ kZgY^Ze^c\ kddgo^Zc kVc ZZc aVb^cVVikadZg# 9Z WVY`VbZg ^h kddgo^Zc kVc ZZc a^X]iZ WZiZ\Za^c\ idi ]Zi eaV[dcY! ZZc lVhiV[ZabZjWaZbZci Zc YdjX]Z bZi i]ZgbdhiVVi`gVVc#

CDDG9L:< ,%"& @6BE:C " KgVV\eg^_h € &(.#*%%!"" `#`#

9ZoZ bdZi j oZ`Zg kVc W^ccZc WZ`^_`Zc

>cYZa^c\/ 7Z\VcZ \gdcY/ DkZgYZ`iZ ZcigZZ! ]Va! A"kdgb^\Z lddc`VbZg bZi Zg`Zg! bVhh^Z[ ]djiZckadZg! hX]djl Zc igVe`Vhi# EgVX]" i^\Z `Zj`Zc kddgo^Zc kVc Y^kZghZ ^cWdjl" VeeVgVijjg! ijhhZc]Va bZi id^aZi! lVhbV" X]^cZ"$8K"gj^biZ Zc \Z]ZZa WZiZ\ZaYZ WVY`VbZg kddgo^Zc kVc lVhiV[ZabZjWaZ" bZci! Yjd"a^\WVY bZi i]ZgbdhiVVi`gVVc! hZeVgViZ YdjX]Zgj^biZ bZi i]ZgbdhiVVi" `gVVc Zc YZh^\cgVY^Vidg# 6Vc\ZWdjlYZ hiZcZc WZg\^c\# Ij^c/ 6X]iZgij^c de ]Zi cddgY"ddhiZc \Z"

“De woningspecialist”

www.meulemanmakelaardij.nl

86I=# <>AA:HHIG66I '& @6BE:C " KgVV\eg^_h € &)'#%%%!"" `#`#

EgVX]i^\ \ZaZ\Zc kg^_hiVVcY lddc]j^h XV# )(% b

>cYZa^c\/ @ZaYZg/ GdnVaZ `ZaYZg X^gXV + b # 7Z\VcZ \gdcY/ DkZgYZ`iZ ZcigZZ! gdnVaZ ]Va bZi \VgYZgdWZgj^biZ! bZiZg`Vhi! id^aZi! gdnVaZ lddc`VbZg bZi VaaZhWgVcYZg Zc ZaZ`ig^hX]Z ]VVgY! lddc`Zj`Zc kddgo^Zc kVc ZZc bdYZgcZ A"kdgb^\Z ^cWdjl`Zj`Zc bZi Y^kZghZ ^cWdjlVeeVgVijjg# 7VY`VbZg kddgo^Zc WZiZ\Za^c\ idi ]Zi eaV[dcY! lVh" iV[Za! a^\WVY bZi YdjX]Zbd\Za^_`]Z^Y Zc i]ZgbdhiVVi`gVVc Zc dehiZaa^c\ kVc lVh" bVX]^cZ# &Z kZgY#/ GdnVaZ dkZgadde bZi ) ^cWdjl"

ZZc `VciZaYZjg bZi addeYZjg! ZaZ`igV" Zc lViZgVVchaj^i^c\# 9Z ]ZZga^_`Z gdnVaZ Zc odcc^\Z ij^c ^h dcYZg]djYhkg^ZcYZa^_` VVc" \ZaZ\Y# IZkZch `Vc bZc de Z^\Zc iZggZ^c bZZgYZgZ VjidÉh eVg`ZgZc# &Z kZgY#/ DkZgadde bZi lZg`gj^biZ! ( haVVe" `VbZgh! gdnVaZ WVY`VbZg Y^Z kddgo^Zc ^h kVc ZZc WZiZ\Za^c\ idi ]Zi eaV[dcY! lVh" iV[Za! a^\WVY! hZeVgViZ YdjX]Z bZi i]Zgbd" hiVVi`gVVc Zc 'Z id^aZi# 'Z kZgY#/ K^V ZZc kVhiZ igVe WZgZ^`i bZc YZ dkZgadde! ' haVVe`VbZgh WZ^YZc X^gXV (!, m (!+ b# kddgo^Zc kVc YV`gVVb#

Meuleman Makelaardij & Taxatiebureau o.z.

7^_odcYZg]ZYZc/ 7djl_VVg/ XV# &.-' >c]djY/ XV# ))% b EZgXZZa deeZgkaV`iZ/ '** b

>cYZa^c\/ 7Z\VcZ \gdcY/ O^_"ZcigZZ! ]Va! id^aZi! b#`#! WZg\`Vhi Zc igVede\#! gdnVaZ Yddgodc lddc" `VbZg k#k# bVhh^Z[ ]djiZc kadZg Zc deZc" haVVcYZ ij^cYZjgZc# =Va[ deZc `Zj`Zc bZi ^c '%%+ \ZeaVVihiZ ajmZ A"kdgb^\Z ^cW#`Zj`Zc bZi ZmigV `VhiZcWad`! cVijjghi# VVcgZX]iWaVY Zc VX]iZglVcY Zc Y^k# ^cWdjlVee# K^V `Zj" `Zc iZ WZgZ^`Zc W^_`Zj`Zc bZi ZmigV `Zj`Zc" Wad` Zc eaVkj^oZckadZg# K^V W^_`Zj`Zc WZgZ^`i bZc \VgV\Z bZi addeYZjg cVVg VX]iZgij^c# Ij^c/ EgVX]i^\ VVc\ZaZ\YZ '%%) VX]iZgij^c oj^YlZhiZc bZi bZZgYZgZ iZggVhhZc! WZ"

higVi^c\! Wj^iZc`gVVc! ZaZ`igV"VVcha# Zc WdgYZg# Kddgij^c ^h h^Zgij^c Zc bd\Za^_`]Z^Y db bZZg" YZgZ VjidÉh de Z^\Zc iZggZ^c iZ eVg`ZgZc# &Z kZgY#/ DkZgadde! ( haVVe`VbZgh! l#k# ' k#k# gdnVaZ YV``VeZa Zc & iZkZch k#k# aVb^cVVikadZg Zc lVhiV[Za# 7VY`VbZg '%%& ^h k#k# a^X]iZ WZiZ\Za^c\ idi eaV[dcY! lVhiV[ZabZjWaZbZci! Yjd a^\WVY! YdjX]ZXVW^cZ bZi i]ZgbdhiVVi" `gVVc! 'Z id^aZi! YZh^\cgVY^Vidg Zc ^cWdjl`Vhi# 'Z kZgY#/ K^V kVhiZ igVe iZ WZgZ^`Zc gdnVaZ dkZgadde! bZi WZg\gj^biZ Zc 8K"^chiVaaVi^Z# GdnVaZ )Z haVVe`VbZg k#k# YV`gVVb! gVY^Vidg Zc WZg\gj^biZ VX]iZg `c^ZhX]diiZc#

Vloeddijk 44 Kampen tel. 038 - 332 24 04

dinsdag 9 september 2008 • pagina 45

w w w. b r u g m e d i a . n l

Kom over de brug! HT

VERKOC

Bavinckstraat 30

HT

VERKOC

H. v. Viandenstraat 23

HT

HT

VERKOC

VERKOC

Brummelkampstraat 5

HT

VERKOC

Kievitstraat 108

Dr. Kolfflaan 61

HT

VERKOC

Madrigaal 25

HT

VERKOC

Ganzebloem 91

HT

VERKOC

Motet 16

Dit is de kracht van Bramer Makelaars. Wilt u ook uw huis verkopen? Neem dan contact met ons op!

#PUFSNBSLU t ,BNQFO t LBNQFO!CSBNFS CJ[ 1PTUCVT "# ,BNQFO

T: 038 333 66 33

www.bramer.biz

dinsdag 9 september 2008 • pagina 46

w w w. b r u g m e d i a . n l

Hanze Staete Makelaardij, Grenzeloze mogelijkheden! Fr. Hendrikstraat 23, Kampen

Noordzijstraat 4, Kampen

VERK OCHT

o.v.b.

Te huur: Heerensmitsteeg 20 te Kampen Starterswoning in hartje binnenstad!

VERK OCHT

Op een idyllisch plekje in het “keizerkwartier” tussen IJssel en binnenstad ligt deze totaal gerenoveerde woning. Een tuin of dakterras is hier niet aanwezig maar met de IJssel en de haven voor de deur en het park op loopafstand is dit bij deze woning ook geen must.

o.v.b.

Kijk op onze nieuwe website

Indeling: Begane grond: entree / hal, doucheruimte en toilet, trapopgang naar 1e verdieping, slaapkamer v.v. mooie schuiframen en een wastafel en meterkast in trapberging. Uitzicht schuinweg op de IJssel. 1e verdieping: overloop, woonkamer met eiken parketvloer, openkeuken v.v. afzuigkap, op de overloop een dichte houten trap naar 2e verdieping. 2e verdieping: studie/ slaapkamer, CV ketel type Nefit Ecomline.

www.hanzestaetemakelaardij.nl voor het totale woningaanbod

Patrijs 9 - IJsselmuiden

Royale en goed onderhouden 2- onder 1 kap woning met garage en mooie beschutte tuin. De woning van 1989 staat op een perceel van 246 m2 en ligt in een kindvriendelijke woonwijk die rustig en ruim opgezet is met veel groenvoorziening. Indeling: Begane grond: entree met hal, trapopgang, meterkast, toilet, L- vormige woonkamer met een houten vloer en openhaard, open keuken met inbouwapparatuur, bijkeuken en grote garage met op de 1e verdieping een slaapkamer en berging. 1e verdieping: overloop, 3 slaapkamers, luxe badkamer met douchecabine met jetstream, 2e toilet en wasmeubel en opgang naar 2e verdieping. 2e verdieping: 2 slaapkamers en een royale bergruimte. De prachtige op het zuiden gelegen tuin biedt veel privacy en heeft een vrij uitzicht naar de groenvoorziening die aan de achterzijde van de woning ligt.

Vraagprijs: € 298.000,- k.k.

BEZICHTIGING OP AFSPRAAK

Te koop:

VERK OCHT

VERK OCHT

Oester 7, Kampen

Te koop

Vloeddijk 146, Kampen

Broederweg 21 - Kampen

Te koop

IJsselwaard 26 - Kampen

Deze luxe twee-onder-1 kap woning op een perceel van 361 m2 met een prachtig vrij uitzicht over de IJssel. Indeling: Begane grond: entree met hal, kantoor, meterkast, trapopgang naar de 1e verdieping, toilet met urinoir en fonteintje, riante woonkamer met vloerver. en Italiaanse plavuizen, open hoek keuken v.v. koelkast, keramische kookplaat, oven, afzuigkap en een vaatwasser, grote bijkeuken waar de wasm., droger en HR ketel staan. Tuin met 2 terrasgedeeltes. 1e verdieping: overloop, luxe badk. v.v. douchecabine, jet stream, bubbelbad, hangend toilet en vaste wastafel, studiekamertje, 2 grote slaapkamers met inbouwkast waarvan 1 met grote inbouwkast met grote schuifwand en met terras met uitzicht over de IJssel. 2e verdieping: overloop, 1 slaapkamer en op de riante speelzolder veel bergruimte achter knieschotten, een grote zit/ligbank met uitzicht over de IJssel. En mogelijkheden om nog twee slaapkamers te realiseren. 3e verdieping: Vliering met veel bergruimte. Bijzonderheden: Er ligt vloerverwarming op de begane grond en badkamer. De constructie is dusdanig dat uitbreiding op het dak voor een extra kap en aan de achterzijde van de woning een uitbreiding mogelijk is.

Vraagprijs: € 439.000,- k.k.

UW HUIS OOK SNEL VERKOPEN? Door het snel verkopen van ons huizenaanbod, zijn wij op zoek naar nieuwe woningen. Kijk voor meer info op www.hanzestaetemakelaardij.nl en bel voor een vrijblijvende afspraak. (038) 355 67 70

Te koop

Stellingwerf 18 - Emmeloord

Sfeervol en uniek Herenhuis met dakterras, in het groene hart van Kampen, op loopafstand van winkels en binnenstad. Indeling: Begane grond: entree/ gang, meterkast, toilet, keuken v.v. laminaat en een hoge schouw met potkachel, eetkamer, trap naar 1e verdieping. 1e verdieping: overloop, studeer/ werkkamer, ruime woonkamer met hoge plafonds en een sfeervolle schouw, en trap naar tweede verdieping. 2e verdieping: overloop, badkamer, 2 slaapkamers waarvan een met schouw, en inbouwkast en trap naar derde verdieping. 3e verdieping: overloop, combiketel, boiler, 2 slaapkamers en dakterras. Het uitzicht over de binnenstad en de grote binnentuin van de theologische hogeschool zijn zeer bijzonder.

Goed onderhouden 2onder 1 kap woning met 5 slaapkamers, balkon en garage. De woning van 1994 staat op een perceel van 355 m2 en ligt in de kindvriendelijke woonwijk De Erven op korte afstand van winkelcentrum, scholen en sportvelden. Watersportgelegenheid op 15 auto min. Indeling: Begane grond: entree met hal, trapopgang, meterkast, toilet, L-vormige woonkamer, open keuken met inbouwapparatuur, bijkeuken en grote garage met hierop een bergzolder c.q. hobby ruimte. 1e verdieping: overloop, 3 slaapkamers, luxe badkamer met 2e toilet, dubbele wastafel en ligbad. Trap naar 2e verdieping. 2e verdieping: 2 slaapkamers en een royale bergruimte. De prachtige op het zuiden gelegen tuin biedt veel privacy en heeft een vrij uitzicht naar de groenvoorziening die aan de achterzijde van de woning ligt.

Vraagprijs: € 349.000,- k.k.

Vraagprijs: € 279.000,- k.k.

IJsselwaard 26 8266 JH Kampen T. 038 - 355 67 70 F. 038 - 355 67 69 info@hanzestaetemakelaardij.nl www.hanzestaetemakelaardij.nl

dinsdag 9 september 2008 • pagina 47

Gewoon... Bram van Os Leeftijd het begint nu pas echt! Talent ik ben bovenal een mensenmens wat mij het talent geeft om me te verplaatsen in de situatie van mensen en hiermee kan ik een helder en duidelijk oprecht advies geven

Specialisme erkend hypotheek & assurantie-

w w w. b r u g m e d i a . n l

Hypotheken & verzekeringen Belangrijk (nieuw)s

adviseur voor alle mensen, het middenen kleinbedrijf en zorginstellingen

KAMPEN Orkestlaan

22

Als doorgewinterde woningvinder gaat u zeker een toontje hoger zingen bij het zien van deze moderne speels vormgegeven hoekwoning. Luxe, ruimte en een heerlijke leefomgeving moet u als muziek in de oren klinken.. De balzaal van een woonkamer van maar liefst 47 m2 en een keuken van meer dan 16m2 maakt deze hoekwoning tot een heerlijke symfonie.

`

V

28 RAAG 9.0 PR 00 IJS ,- k

mensen en het leven zelf!

.k.

Toontje hoger.

Houdt van leuke, lieve oprechte

Gewoon... Arnold van Slooten Leeftijd de 40 reeds voorbij Talent ik maak van het saaie en grijze hypotheek/assurantie-gebeuren transparante en duidelijke hypotheken en verzekeringspakketten

KAMPEN Veenmos

225 Eigen haard is goud waard!

.k.

adviseur voor het midden- en kleinbedrijf en agrarische bedrijven

Houdt van het(gezins) leven en

22 RAAG 5.0 PR 00 IJS ,- k

Perfect afgewerkte geschakelde 2 onder 1 kap woning. De lichte L-vormige woonkamer met gashaard kijkt uit op groen. Licht en ruimte is door de gehele woning het motto. Loop eens door de rustige buurt waar met al haar groen en volop speelruimte.

Specialisme erkend hypotheek & assurantie-

`

V

alle mooie zaken hierom heen

.k.

Op Zeegraven staat deze tropische verrassing. Een typische koraalwoning onder 1 kap met een zee van ruimte. Rustig leefwater. Grote leefbare woonkamer met eigentijdse grindvloer en open keuken. Maar liefst vijf slaapkamers. Kom snel kijken! V

Dit zijn de nuchtere feiten waarom mensen kiezen voor de hypotheken en verzekeringen van Renes leven & wonen. Het advies van de Erkende Hypotheek/Assurantie adviseurs Arnold en Bram maakt het ronduit makkelijk om een passende keuze voor een hypotheek en verzekeringspakket te maken. Waarom? “Omdat wij onafhankelijk kunnen zijn en rekening houden hoe u nu en in de toekomst wenst te leven”. Hierbij is verzekeren niets meer of minder dan financiële aansprakelijkheid voorkomen door het afdekken van financiële risico’s. Goed verzekerd zijn voorkomt gewoon veel ellende. Met de verzekeringspaketten van Renes leven & wonen bent u kompleet verzekerd tegen betere voorwaarden, scherpere tarieven en bouwt u bovendien makkelijk extra premiekorting op.

IJSSELMUIDEN Koraal 26 Tropische verrassing.

32 RAAG 4.5 PR 00 IJS ,- k

.k.

`

V

52 RAAG 5.0 PR 00 IJS ,- k

van Kampen. Met de skyline van Kampen als uitzicht vanaf uw dakterras kunt u bijna de gouden wielen van de stadsbrug aanraken. U waant zich een vorst(in) wanneer u dit penthouse binnenstapt, want alles is tot in puntjes verzorgd. De woning is vv een ruime woonkamer met serre, garage, tuin ,dakterras en ruimte voor 5 slaapkamers.

Vertrouwen, een helder advies en kennis van zaken

`

KAMPEN Spoorkade 10 No limit.Wonen op stand aan het IJsselfront

Kortom, wie zijn hypotheek en verzekeringspakket wil laten werken en zelf lekker wil leven belt Arnold of Bram.

V

`

`

V

29 RAAG 9.0 PR 00 IJS ,- k

.k.

Heel veel leefruimte! Dat is de juiste omschrijving voor deze grote woning. Er mag nog wel een en ander gemoderniseerd worden. U heeft de mogelijkheid om de woning naar eigen smaak in te vullen. De tuin is royaal te noemen. U heeft maar liefst 129 m2 achtertuin om “groene vingers” te krijgen. Dit is uw kans op een grote woning in een groene woonwijk.

33 RAAG 5.0 PR 00 IJS ,- k

V

Burgwal 29 Kampen T 038-331 35 63 www.renesmakelaardij.nl info@renesmakelaardij.nl

.k.

Deze helft van een dubbel woonhuis heeft net dat stukje meer ruimte die u zoekt. Want naast de 4 slaapkamers bezit deze woning ook een garage. De woonkamer is 30 m2 en gaat over in de open keuken. In de achtertuin van ca. 60 m2 kunt u makkelijk een trampoline kwijt. Kom gewoon binnenkijken!

21 RAAG 2.0 PR 00 IJS ,- k

`

V

14 RAAG 9.0 PR 00 IJS ,- k

Dat mag wel gezegd worden over dit monumentaal pandje. Prachtig gelegen aan de Burgel, kijkend op het pittorekske bruggetje “’t Oorgat” en op steenworp afstand van de IJssel waar u heerlijk langs de kade kunt wandelen. Ook in de winkelstraat van Kampen bent u in een mum van tijd. Kom gerust eens binnen kijken en wie weet is dit paleisje straks wel van u.

KAMPEN Beltweg 12 Net iets meer ruimte.

.k.

KAMPEN Burgwal 3 Een dot van een woning!

`

Vrijstaand, Groen en Ruimte Unieke kans. Een vrijstaande woning aan de Silene met ruimte in en om het huis. De woning mag naar eigen inzicht gemoderniseerd te worden. Een koopje met potentie.

KAMPEN Jan ligthartstraat 22 Dit is geen standaard woning.

.k.

KAMPEN Silene 3 Uw kans.

DINSDAG 9 SEPTEMBER 2008 • PAGINA 48

!, *! !/2/2 34! !4 :%! 6!2 -)* +,

W W W. B R U G M E D I A . N L

Psalm 25: 15a Mijn ogen zijn gedurig op de Heere. D.V. Op dinsdag 16 september hopen wij met onze kinderen, klein- en achterkleinkinderen ons 65 jarig huwelijks te vieren

J. Bosman en F. Bosmanv.d. Beld

Het wordt tijd je er aan went, dat

dat je vanaf. iger bent nu een dert

Er is die dag gelegenheid om ons te feliciteren van 15.30 tot 18.00 uur in het restaurant van het woonzorgcentrum ‘de Vijverhof’ Vijverhof 114 8265 GJ Kampen Cont. pers G. School - Bosman Tel 038 - 332 12 75

(!!2 % 4( (%2+%.4/ 5 $4 !'% 2 -/2'%. 7

! !2 )%&3 !,)3! * ,

Hoera (O)pa is 70 jaar!

Gefeliciteerd en dikke kus Nathalie

Het huisje is nu klaar, donderdag zijn zij een paar Fam. Junte Fam. v.d. Belt

DIERENOPVANGCENTRUM EDO HAMMERS -ELMERSWEG A s +AMPEN s 4EL s WWW ASIELDIEREN NL

Kijk voor onze honden en katten Top 3 op www.brugmedia.nl

Mieke, Michel, Tom, Joke, Ineke, Mandy, Dennis, Aron, Raymond.

Te koop bij inschrijving Namens de Kampereiland Vastgoed N.V. (de Stadserven) bieden wij te koop aan de voormalige boerderij met het recht van opstal gelegen aan de Heultjesweg 35 te Kampereiland, groot 00.72.70 hectare (7.270 m2). Objectomschrijving De onroerende zaak betreft een woonboerderij, bestaande uit een woonhuis met aanbouwstal, dwarsschuur/schapenhok, werktuigenberging en erfverharding, met een opstalrecht voor de ondergrond en het erf. De onderhoudsstaat is redelijk goed. Het geheel is rustig gelegen op het midden van het Kampereiland en heeft een vrij uitzicht. De stad Kampen bevindt zich op circa 6 km afstand.

8BSFNQFM )FOL ESBBHU TFQUFNCFS .JSBOEB PWFS EF ESFNQFM

Bestemming Op het perceel is de agrarische bedrijfsvoering onlangs gestaakt. De bestemming zal worden gewijzigd in een woonbestemming.

7&&- (&-6, (&8&/45

'BN #SJOLT 'BN 'JY

Uw Jippie op TV?

Rustig thuis

geboOrte kaartjes uitzoeken?

Dan al die albums eens ophalen bij

Drukkerij Regterschot Specialisten in gelegenheidsdrukwerk

Boven Nieuwstraat 108 Kampen - tel. 038-3313139

Heeft uw Jippie in de Brug of de Stadskoerier gestaan? Plaats hem dan voor ďż˝ 12.50* op BrugTV of KoerierTV. *Bel voor info: 038 333 10 27

Ji pp ie m a il e n ? info@brugmedia.nl

Overig De verkoop van het recht van opstal vindt plaats op basis van inschrijving. Het informatiepakket van het object met het inschrijvingsformulier, een nadere omschrijving, de recht van opstalvoorwaarden en de verkoopvoorwaarden zijn verkrijgbaar door middel van overmaking van å 20,– (geen contante betaling!) op rekeningnummer 33.12.33.290 ten name van Kampereiland Vastgoed N.V. te Kampen, onder vermelding van uw naam, adres, woonplaats en telefoonnummer. Na betaling sturen wij u het informatiepakket toe. Bezichtiging vindt plaats op de woensdagen 17 september en 1 oktober a.s. van 13.30 tot 15.00 uur. Het inschrijvingsformulier met uw bieding moet uiterlijk op 13 oktober a.s. in ons bezit zijn. Het formulier kunt u toesturen aan Noorderstaete rentmeesters, t.a.v. de heer I. Vermeulen, Postbus 312, 9400 AH Assen. Tijdens de bezichtiging bestaat de mogelijkheid nadere vragen te stellen. Overige informatie en de verdere procedure treft u aan in het informatiepakket. De verkoop vindt plaats onder voorbehoud van gunning door de Raad van Commissarissen van de Kampereiland Vastgoed N.V. "TTFO 7BBS U ;; (( "44&/ 5 ' & JOGP!OPPSEFSTUBFUF DPN * XXX OPPSEFSTUBFUF DPN

,BNQFO 0VEFTUSBBU $- ,".1&/ 5 '

"SOIFN ;JKQFOEBBMTFXFH $% "3/)&. 5 '

dinsdag 9 september 2008 • pagina 49

‘Tweede thuis’ bij De Kinderbrug

Exposities en activiteiten in Rozhanitsa

“Er komt niet opeens een andere oppasmoeder binnenlopen. Ik ben en blijf dezelfde.â€? De 12-jarige Amadeo schiet in de lach als Dinie Kuipers dat zegt. Al twaalf jaar lang komt Amadeo bij mevrouw Kuipers over de vloer, die ĂŠĂŠn van de oppasmoeders is van Gastouderbureau De Kinderbrug.

In de maand september vinden in Boekhandel Rozhanitsa de volgende exposities/activiteiten plaats:

geen geld meer krijgen om hem naar een oppas als Dinie Kuipers te sturen. “Ja, het zal straks wel wennen zijn om niet mee uit school hier naar toe te gaan.� De familie Kuipers krijgt van De Kinderbrug samen met Amadeo een etentje aangeboden omdat twaalf jaar gastouderschap een record is bij het bureau. Bijzonder en gewoon tegelijk. De band tussen de gastouders en de kinderen is namelijk altijd erg goed weet Bolt. “We houden vooraf altijd een intakegesprek. Dan kijken we wat voor soort mensen de gastouders zijn, wat voor mogelijkheden ze hebben te bieden en welk type kind er goed zou passen.�

Het bureau biedt de voordelen van kleinschaligheid en een vertrouwde omgeving weet Margriet Bolt van De Kinderbrug. “Bij een kinderdagverblijf heb je regelmatig dat er opeens een andere oppas is. Daar wennen de kinderen ook wel weer aan, maar een gastoudergezin wordt toch meer gezien als een tweede thuis. Dat is wat wij te horen krijgen van kinderen en hun ouders.â€? Een tweede thuis is het zeker voor Amadeo bij de familie Kuipers. “Ik ben hier gekomen toen ik drie maanden oud was. Daar weet ik natuurlijk niets meer van, maar ik weet niet beter dan dat ik hier ĂŠĂŠn keer in de week kom en voel mij hier echt thuis. Ook mijn zusje Nadia komt hier.â€? Veelzeggend is dat Amadeo ook straks blijft komen als Dinie Kuipers niet meer zijn oppas is. Hij gaat namelijk naar de middelbare school en regelgeving vanuit Den Haag bepaalt dat zijn ouders dan

Gastouderbureau De Kinderbrug, Beyerinckstraat 4, Kampen, tel. 038-3311056, info@de-kinderbrug.nl.

15 september– 31 oktober: Expositie Gandhi: geweldloze actie–vrede is de weg. Deze expositie geeft een beeld van het leven en denken van Gandhi. De expositie is een initiatief van stichting Museum voor Vrede en Geweldloosheid en van Henri van Dijk, schipper van de zeilklipper Pouwel Jonas, die Kampen als thuishaven heeft. Dit schip vaart van 17 tot en met 25 oktober een aantal tochten met vrede als thema. 9 september 2008 start cursus Intuïtieve ontwikkeling door Els van der Meulen-van ’t Ende. Elk mens beschikt over intuïtieve vermogens, maar deze vermogens zijn vaak naar de achtergrond verschoven omdat door de maatschappij waarin wij leven min of meer van ons verwacht wordt dan we alleen maar

jij

het

Woensdag 17 september Workshop schilderen door Lydia van Benthem. Een verhalenverteller neemt u mee op reis naar een fantasiewereld van sprookjes en legendes. U gaat helemaal op in het verhaal. Op onze gezellige verhalenzolder ziet, hoort, ruikt

IJsselacademie leert lezen in oud-schrift KAMPEN - In de cursus Oud-schrift voor beginners, die de IJsselacademie start op 16 september, is nog ruimte voor enkele cursisten. De lessen worden gegeven in het gebouw van de Academie aan de Molenstraat 28a in Kampen op de dinsdagen 16 en 30 september, 14 en 28 oktober, en 11 en 25 november 2008, van 19.30 tot 21.30 uur. Docent is Jos Mooijweer, projectleider geschiedenis bij de IJsselacademie. De kosten bedragen â‚Ź 75. Ervaring met archiefonderzoek is niet vereist. Wie in de archieven op zoek gaat naar zijn voorouders of bijvoorbeeld onderzoek doet naar

%3 %73)%, )2 /.$%1$%%, 5!. $% ,!.$%,)*+% +1).',//0/1'!.)2!3)% %3 %3 %73)%, 2/13%%13 ).'%8!-%,$% 3%73)%, 5!.4)3 (%%, %$%1,!.$ 6!!1.! (%3 5%1+/#(3 6/1$3 ). %)'%. 6).+%,2 %,!.'1)*+ ")* (%3 2/13%1%. )2 %%. '/%$% 01)*2 +6!,)3%)35%1(/4$).'

hou

met ons rationele denken werken. De cursus wordt gegeven in twee blokken. Cursusavonden blok 1: 9, 16, 23 en 30 september, 7, 14 en 28 oktober, 4 november. Kosten deelname zijn 150 euro, inclusief koffie en thee. Cursusavonden blok 2: 18 en 25 november, 2, 9, 16 en 23 december, 6 en 13 januari. Kosten deelname: 150 euro inclusief koffie en thee. Voor meer informatie en aanmelden voor deze cursus: Els van der Meulen-van ’t Ende, tel. (038) 332 16 36 / 06 245 410 62, info@innerhealing.nl of boekhandel@ boekhandelrozhanitsa.nl.

?

draaiend

zijn woonplaats of huis, krijgt vroeg of laat te maken met oude handschriften. Deze documenten zijn vaak lastig te lezen en daardoor niet of moeilijk te begrijpen. De letters zien er anders uit en het taalgebruik wijkt nogal af van het onze. Tijdens de zes lessen van deze cursus oefenen de cursisten het lezen van oud schrift uit de zestiende, zeventiende en achttiende eeuw. Naast het leren lezen van teksten komt ook de betekenis ervan aan de orde, waardoor de historische infor-

Van Marle de culinaire groenteman, is een veelzijdig en ambitieus bedrijf met gemotiveerde medewerkers die graag dat stapje extra zetten voor een tevreden klant. Met als basis een zeer compleet assortiment aardappelen, groente en fruit, hebben wij ons bedrijf uit kunnen bouwen tot het aanbieden van een bijzonder breed pakket aan producten en diensten

Verkoopster m/v

Jij

234413 $% 2/13%%1,)*. %. 31!.20/13!&$%,).' !!. (/4$3 (%3 2/13%%101/#%2 ). $% '!3%. %. 234413 $)3 8/ ./$)' ")* ).2314%%13 %. "%'%,%)$3 #/,,%'!92 /0 $% 6%1+5,/%1 (%,03 %%. (!.$*% -%% /0 $% 6%1+5,/%1 (%"3 !&&).)3%)3 -%3 -/$% %. 3%73)%, (%"3 -).)-!!, .)5%!4 (%"3 %15!1).' -%3 ,%)$).''%5%. "%.3 &,%7)"%, %. 01/",%%-/0,/22%.$ ).'%23%,$ +4.3 #/--4.)#%1%. /0 5%12#(),,%.$% .)5%!42 +4.3 8%,&23!.$)' ")..%. %%. 3%!- 6%1+%. +4.3 -%3 %%. #/-043%1 /5%16%'

Zondag 14 september en zondag 21 september ‘Welkom op het Andes pad’. Tweedaagse cursus over de Inca Traditie door Geralda Kooi en Nienke Mellink. De Inca ziet de wereld als een samenspel van lichte van zware levende energieĂŤn die beide essentieel en goed zijn. Centraal staat Ayni, wederkerigheid, gelijkwaardige uitwisseling. Tijdens de twee dagen wordt de theorie van het Andes Pad toegelicht en wordt praktisch geoefend in het omgaan met energie. Aanvang 9.30 uur, einde 17.00 uur. Kosten: 195 euro, inclusief koffie en thee. Aanmelden en/of vragen:boekhandel@boekhandelrozhanitsa.nl, nienkemellink@home.nl, geralda.kooi@hetnet.nl. matie aanzienlijk rijker wordt en het verleden gaat leven. De IJsselacademie is een onderzoeksinstituut en kenniscentrum voor taal, geschiedenis en traditie in Overijssel. Iedereen kan er terecht met vragen over dit immaterieel erfgoed in de regio. De Academie stimuleert en begeleidt onderzoek van wetenschappers en van amateurs en organiseert educatieve programma’s en bijeenkomsten. Daarnaast is de IJsselacademie een uitgeverij. Veel onderzoek resulteert in publicatie van boeken, dvd’s, cd’s. Opgeven kan bij Stichting IJsselacademie, tel. (038) 331 52 35 of per e-mail jmooijweer@ijsselacademie.nl.

voor zowel particulieren als bedrijven. Enkele sterke punten hiervan zijn o.a. onze verse salades, maaltijden, hapjes, tapas en bewerkte groente die dagelijks vers bereid en verkocht worden in onze winkel, maar ook terugkomen in onze catering of bijvoorbeeld als maaltijdservice worden bezorgd bij bedrijven en particulieren.

Scholieren m/v

voor 2 ochtenden per week (voor schooltijd) en 2 middagen/avonden per week

Ben jij leergierig, gemotiveerd en geĂŻnteresseerd in ons vak en in het bezit van een gezonde dosis ambitie? Dan bieden wij jou een leuke afwisselende baan met een goede sfeer waarin

je volop mogelijkheden krijgt om jezelf te ontwikkelen. Mocht je interesse hebben in ĂŠĂŠn van deze vacatures, reageer dan per brief of per mail voorzien van je gegevens en motivatie naar: van Marle de Culinaire Groenteman, Lelystraat 44, 8265 BE Kampen, t.a.v. Johan van Marle Of per mail: info@deculinairegroenteman.nl

(38 uur)

Wij bieden %%. 8%,&23!.$)'% 4)3$!'%.$% "!!. %%. ,%4+% 6%1+2&%%1 %%. 0!22%.$ 2!,!1)2 %. '/%$% !1"%)$25//16!!1$%.

Internationaal Verhuis- en Transportbedrijf *+[FSNBO ,BNQFO # 7 JT FFO WFSIVJT FO USBOTQPSUCFESJKG EBU JO JT PQHFSJDIU 8JK [JKO HFTQFDJBMJTFFSE JO WFSIVJ[JOHFO HSPPULFVLFOWFSWPFS EJTUSJCVUJF FO WFSWPFS NFU LSBBOBVUP

Jij

en proeft u de hele sfeer. Vervolgens gaat u het verhaal vastleggen in een prachtig schilderij. U heeft geen tekenof schilderervaring nodig. Aanvang: 19.00 uur, einde ongeveer 22.00 uur. Kosten deelname 35 euto, inclusief koffie en thee.

vrijdagavond, zaterdag + evt. 1 middag per week. 1 keer per maand weekend vrij

Textiel zoekt een enthousiaste:

Afdelingsleider

Ondernemend

Interesse? 3441 *% "1)%& -%3 ")..%. 6%+%. .!!1 %3 %73)%, !.$6%' " --%,//1$ /& 23441 %%. % -!), .!!1 ! .%5% (%3'/%$ ., //1 -%%1 ).&/ +4. *% #/.3!#3 /0.%-%. -%3 ..%+% %5%

8FHFOT BBOIPVEFOEF HSPFJ WBO PO[F XFSL[BBNIFEFO [JKO XJK PQ [PFL OBBS

WFSIVJ[FST 8JK WSBHFO Â… DIBVGGFVSTEJQMPNB FO CFOPEJHEF SJKCFXJK[FO Â… FOUIPVTJBTNF ÂżFYJCJMJUFJU FO TUSFTTCFTUFOEJHIFJE Â… FOJHF XFSLFSWBSJOH JO HFOPFNEF GVODUJF 8JK CJFEFO Â… XFSLFO JO FFO FOUIPVTJBTU UFBN Â… BGXJTTFMFOEF XFSL[BBNIFEFO Â… TBMBSJT DPOGPSN $"0

5FMFGPOJTDIF SFBDUJFT WSBBH OBBS NFWSPVX #BTUJBBO

4DISJGUFMJKLF PG QFS NBJM *+[FSNBO ,BNQFO # 7 5 B W NFWS #BTUJBBO #FUPOTUSBBU #- ,BNQFO PG JOGP!JK[FSNBO LBNQFO OM

dinsdag 9 september 2008 • pagina 50

Bouwbedrijf Felix b.v., gevestigd in IJsselmuiden, is een middelgrote onderneming met een team van ca. 23 medewerkers. Het bedrijf is regionaal werkzaam in utiliteitsbouw, woningbouw, renovatie, restauratie, onderhoud en projectontwikkeling. De bouw-activiteiten zijn uiteenlopend en daardoor zeer afwisselend. Ter uitbreiding van ons team zoeken wij:

BOUWEN, volgens uw wensen

ERVAREN METSELAAR (m/v) Het omvat de functie van allround metselaar.

Functie-eisen: opleiding tot metselaar I ruime ervaring in nieuw- en reparatiewerk moet goed alleen kunnen werken De functie omvat alle soorten van metselwerk, voegwerk, lood aanbrengen, hardsteen zandsteen plaatsen, restauratiewerk.

www.felixbouw.nl

w w w. b r u g m e d i a . n l

Spoorstraat 39 IJsselmuiden

Het is veelomvattend en zeer gevarieerd werk. De werk- zaamheden worden vaak alleen uitgevoerd. Belangstellenden worden verzocht binnen 7 dagen hun schriftelijke sollicitatie, voorzien van c.v., te richten aan de directie van Bouwbedrijf Felix b.v. U kunt daarnaast ook telefonisch reageren. Postbus 183 8260 AD Kampen

Als jij een

Wajong-uitkering

T 038 337 08 88 E info@felixbouw.nl

en je bent op zoek naar een baan die bij je past en waar rekening met je wordt gehouden, dan kunnen wij je helpen! Wij hebben in Kampen, Zwolle en de Noordoostpolder vacatures openstaan. Er zijn o.a. werkplekken in de transportsector (chauffeurs BE), de groenvoorziening of bestrating, in de horeca, de logistiek, in de verzorging (vanaf niveau 3), in een winkel of in de techniek. Heb je interesse voor ĂŠĂŠn van deze vacatures of zou je graag willen weten of wij je met het vinden van een baan kunnen helpen?

Achmea health Centers is met 31 vestigingen een van de grootste en snelst groeiende ketens van fitness en health centra in Nederland. De health Centers zijn een initiatief van de zorgverzekeraars van Achmea. De Achmea health Centers kenmerken zich door een unieke, laagdrempelige omgeving waar iedereen met plezier kan sporten. Onze missie is om mensen de voordelen van regelmatig bewegen te laten ervaren zodat ze hun gezondheid beter leren managen. Want: je eerste zorg is je gezondheid en je eerste gezondheidswinst is je fitheid.

Werken in de fitnessbranche maar dan anders... Voor Achmea Health Center Kampen zijn wij momenteel op zoek naar:

Sales Consultant (m/v) 20-30 uur

ArboPretentie BV, Kampen Atworkjobcoaching, Kampen

Fitness Instructeur (m/v) 20-30 uur Kijk voor een omschrijving van de functies en bijbehorende functie-eisen op www.achmeahealthcenters.nl en klik op ‘vacatures’.

Neem dan gerust contact met ons op!

Voldoe je aan het geschetste profiel? Stuur dan voor 26 september je sollicitatiebrief en c.v. naar: Achmea Health Center Kampen, t.a.v. mevr. E. Kleijnendorst, De Maten 10, 8265 VA Kampen of per mail naar: e.kleijnendorst@achmeahealthcenters.nl

Cursussen voor vrijwilligers najaar 2008 Vrijwilligerscentrale Kampen en het Deltion College Effectief vergaderen U leert in 3 avonden hoe u een vergadering zo kunt voorbereiden en leiden dat vergaderen leuk wordt! Wanneer: Maandagavonden 22 en 29 september en 6 oktober 19.00 - 21.30 uur Voor wie: Voor vrijwilligers die vergaderingen moeten leiden en daarvoor meer kennis en vaardigheden willen opdoen. Notuleren De docent besteedt aandacht aan de voorbereiding op een vergadering, de rol van de notulist tijdens de vergadering en eisen die aan notulen gesteld worden. Wanneer: Dinsdagavonden 23, 30 september en 7 oktober 19.00 - 21.30 uur Instapniveau: De deelnemer kan omgaan met het computerprogramma Word. Organiseren van een activiteit In deze cursus leert u van alles op het gebied van het plannen en regelen van een activiteit. Wanneer: Donderdagavonden 2, 9 en 16 oktober 19.00 - 21.30 uur Voor wie: Voor vrijwilligers die een activiteit willen organiseren voor een groep mensen. Leiding geven aan groepen Het aanbrengen van structuur, het stellen van doelen, het voorbereiden en leiden van een bijeenkomst zijn onderwerpen die aan de orde komen. Wanneer: Dinsdagavonden 14 en 28 oktober, 4 november 19.00 - 21.30 uur Voor wie: Voor vrijwilligers die groepen leiden of willen gaan leiden. Werven en behouden van vrijwilligers De cursus bestaat uit de volgende onderwerpen: welke vrijwilligers zoek ik en wat heb ik hen te bieden, hoe vind ik ze en hoe zorg ik dat ze blijven? Wanneer: Maandagavonden 3, 10 en 17 november 19.00 - 21.30 uur Voor wie: Voor vrijwilligers die nieuwe vrijwilligers willen werven en begeleiden. Sociale HygiĂŤne Doel van de cursus is: de deelnemers beschikken over voldoende kennis en inzicht voor het behalen van het certificaat Sociale HygiĂŤne Wanneer: Dinsdagavonden 4, 11, 18, 25 november en 2 december 19.00 - 21.30 uur Voor wie: Voor vrijwilligers die bijvoorbeeld in kantines werken. Deze cursus leidt op voor het digitale examen. Deze vindt plaats in Zwolle, de definitieve datum waarop het examen zal plaatsvinden is nog niet bekend. De cursussen zijn bedoeld voor vrijwilligers! Alle cursussen worden gehouden in het Deltion College, Oostzeestraat 2a in Kampen. De aanmelding sluit 10 dagen voor de start van de cursus. De kosten zijn â‚Ź 15,- per cursus, behalve voor de cursus Sociale HygiĂŤne, deze kost â‚Ź 55,- Meer informatie vindt u op onze website, bij Cursussen, daar staat ook het aanmeldingsformulier. Aanmelden: 7SJKXJMMJHFSTDFOUSBMF ,BNQFO r 7MPFEEJKL r (& ,BNQFO 5FM r XXX WDLBNQFO OM JOGP!WDLBNQFO OM

Onze dienstverlening is geheel gratis.

8208

www.achmeahealthcenters.nl

hebt

Atwork Jobcoaching / ArboPretentie BV CF[PFLBESFT *OEVTUSJFXFH R ,BNQFO r QPTUBESFT 1PTUCVT "- ,BNQFO NPC r UFM r GBY F NBJM LBNQFO!BUXPSLKPCDPBDIJOH OM JOGP!BSCPQSFUFOUJF OM

+ERNBEGRIPPEN IN ONZE DIENSTVERLENING ZIJN KENNIS KWALITEIT GOEDE COMMUNICATIE EN VERTROUWEN /NZE BEDRIJFSCULTUUR EN DE BE DRIJFSPROCESSEN ZIJN DOORDRONGEN VAN DEZE KENMERKEN /NZE ORGANISATIE BLINKT UIT DOOR TOEGEWIJDE EN GOED OPGELEIDE MENSEN MET HART VOOR DE KLANT EN ELKAAR

3TEEDS MEER KLANTEN WETEN ONS BEDRIJF TE VINDEN $AAROM ZIJN WIJ OP ZOEK NAAR EEN

!DMINISTRATIEF &INANCIEEL MEDEWERKER M V UUR

7AT WIJ VAN JE VRAGEN „ -"/ NIVEAU „ %NIGE AF½NITEIT MET 7INDOWS „ !CCURATESSE „ +LANTGERICHT EN SERVICEGEVOELIG „ 5ITSTEKENDE MONDELINGE EN SCHRIFTELIJKE UITDRUKKINGSVAARDIGHEDEN „ %NIGE ERVARING BINNEN DE VERZEKERINGSBEDRIJFSTAK IS EEN PRm 7AT WIJ JE BIEDEN „ 0RETTIGE WERKOMGEVING „ 5ITZICHT OP VAST CONTRACT „ 'OED SALARIS EN SECUNDAIRE ARBEIDSVOORWAARDEN „ +ORTINGEN OP VERZEKERINGEN EN HYPOTHEKEN „ 2UIME STUDIEMOGELIJKHEDEN 6OOR MEER INFORMATIE KUN JE BELLEN MET (ENK 7IM 7ITHAAR TEL OF EVEN TUEEL NA KANTOORUREN )NTERESSE 3TUUR DAN JE SOLLICITATIEBRIEF MET UITGEBREIDE #6 UITERLIJK D D NAAR 7ITHAAR !SSURANTIEBEDRIJF " 6 T A V DE HEER ( 7 7ITHAAR 0OSTBUS !! +AMPEN /F PER E MAIL NAAR HW WITHAAR WITHAAR NL

WWW WITHAAR NL

dinsdag 9 september 2008 • pagina 51

w w w. b r u g m e d i a . n l

Drost Installatietechniek BV is een dynamisch en vooruitstrevend totaalinstallatiebedrijf. Het bedrijf richt zich op zowel utiliteitsmarkt als op de particuliere markt. Wij hebben een eigen service afdeling en zijn komo instal gecertificeerd. Verder is er een verkoopafdeling met een showroom. Wij zijn aangesloten bij ComforTrend, een samenwerkingsverband tussen erkende en kwalitatief goed aangeschreven totaalinstallatiebedrijven. Wij werken samen op het gebied van marketing, inkoop, opleidingen en kennisoverdracht. Kwaliteit, flexibiliteit, de kennis van onze 35 enthousiaste medewerkers en de relatie met onze groeiende klantenkring vormen de basis van ons goedlopende bedrijf.

Voor de versterking van ons team zoeken wij:

Heftruckmonteur M/V De baan / als heftruckmonteur ben je verantwoordelijk voor het onderhoud van heftrucks, zowel in werkplaats als op locatie bij de klant. Jij / afgeronde technische mbo opleiding / ervaring met hydrauliek, pneumatiek en elektro. Wij / vaste baan / prima salaris en toekomstmogelijkheden.

Heftruckchauffeur M/V De baan / dit is een gecombineerde baan in de produktie en op heftruck. Jij / heftruckcertificaat / ervaring op de heftruck.

Callcentermedewerkers M/V De baan / je werk bestaat uit het aannemen van taxiritten en deze inplannen. Jij / mbo niveau / )## # werken met Word / bereid om weekends te werken. Wij / vaste of bijbaan / flexibel in te delen uren / van 16 tot 25 uur per week.

Te koop: z.g.a.n. 2-pers beuken/blauw bed met ombouw veel bergruimte en verlichting 221x226x250cm, binnenvering matras 140x200cm, 4 seizoens Texeler dekbed 2x2m, 6 compl. lakensets, motonhoes, antislip matrasbesch., tel. 36364602

Wat vragen wij: Onze voorkeur gaat uit naar kandidaten met een ruime ervaring in een dergelijke functie eventueel aangevuld met een opleiding op Mbo-niveau. Tevens beschikt u over een praktische en klantgerichte instelling, inzet en enthousiasme. Daarnaast heeft u een flexibele instelling en bent u stressbestendig. Bent u in het bezit van een rijbewijs (B-E), dan bent u wellicht de persoon die wij zoeken. Wat bieden wij: Drost Installatietechniek kent naast een prettige werksfeer, arbeidsvoorwaarden die volledig passen bij een bedrijf dat voorop loopt met de technische ontwikkeling. U kunt rekenen op een prima salaris en ruime opleidingsmogelijkheden (eventueel intern). Interesse? Neem dan zo spoedig mogelijk contact met ons op: Drost Installatietechniek BV Rondweg 86 8091 XK Wezep 038-3756603 U kunt schrijven aan of vragen naar de heer B.A. Visser

Produktiemedewerkers M/V

Contact / #%$+ & "% # Edwin Abma Oudestraat 54 (038) 333 16 66 kampen.335@manpower.nl www.manpower.nl

Allround CV-monteur m/v Allround loodgieter m/v Allround elektramonteur m/v

De baan / binnen deze functie werk je o.a in de tapijtindustrie en betonverwerking. Jij / voor langere tijd beschikbaar / aanpakker. Wij / uitzicht op vaste baan.

Te huur: Winnie the Pooh- of geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, opbrengst bestemd voor bejaardenzorg in Roemenie, tel. 038-3324280 Gezocht: vrijwilligers, helpende handen voor administratie en Public relations, tekenaar/constructeur die product ideeen kan visualiseren, tel. 038-4551014

Te koop: 1 hendel Grohe keukenmengkraan 25,-, tel. 038-3312057

Te koop: 4 pits gasstel, kleutertafel en stoeltjes, kinderledikant, tel. 0525-621422

Gezocht: goed tehuis voor onze 2 jaar oude poes gesteriliseerd en ontwormd, wegens allergie, lief voor kinderen, tel. 06-21888317 na 18.00 uur

Te koop: houten planken vnl. spaanplaat met fineer 5,-, z.g.a.n. voedingskussen zonder hoes 15,-, tel. 0383322715

Te koop: 2 grote pitriet stoelen met dikke witte zit- en rugkussens, vierkant model met brede gevlochten rand, 25,- p.st., tel. 038-3323881

Te koop: Pelgrim afzuigkap, 15,-, tel. 06-12821165

Te koop: Delftsblauw kaststel, 35,-, tel. 038-3323354

MEER VACATURES? Kijk eens op:

l/werk

.n www.brugmedia

Gevonden: Batavus Snake crossfiets, blauw/geel, vorige week woensdag Stevinstraat, ophalen na tel. contact, tel. 038-3333591

Montagebedrijf

Woertink & van Dellen B.V. Capac zoekt voor:

pakketsorteerders m/v Voor TNT Post Pakketservice in Zwolle zijn wij op zoek naar parttime (max. 32 uur) pakketsorteerders. Er wordt gewerkt van maandag tot en met vrijdag. Wij zoeken medewerkers die beschikbaar zijn in de middag (15.3018.30 uur) en/of gecombineerd avond ( 18.00-01.00 uur) en nacht (24.00-07.00 uur). Wij bieden je: * werk voor een langere periode (max. 1! jaar); * een goed salaris; * toeslagen in de avond- en nachtdiensten; * kans op een contract bij TNT. Ben jij: * minimaal 18 jaar ( i.v.m. ploegendiensten); * langer dan 1.65 m (i.v.m. werkzaamheden); * per direct en voor langere tijd beschikbaar? Heb jij: * geen lichamelijke klachten (i.v.m. werkzaamheden); * een goede beheersing van de Nederlandse taal; * en kun je een verklaring van goed gedrag overleggen? Dan zijn wij op zoek naar jou! Capac Inhouse Services TNT Post Pakketservice Nipkowstraat 1, Zwolle (038) 469 50 10 zwolle.1248@capac.nl Bel gratis 0800 - 235 22 72 of kijk op www.capac.nl

Wij zijn een montagebedrijf dat gevestigd is in Dronten. Ons bedrijf heeft zich gespecialiseerd in de levering en montage van ABC golfplaten op hellende daken. Wegens uitbreiding van de werkzaamheden zijn we PER DIRECT op zoek naar:

complete montageploegen: die per direct zelfstandig projecten kunnen uitvoeren.

1e monteurs:

die al enige ervaring hebben in het monteren van golfplaten.

leerling-monteurs:

die binnen ons bedrijf opgeleid willen worden tot volwaardige monteurs. Naast een uitstekend salaris voor elk van de functies, bieden wij goede secundaire arbeidsvoorwaarden. Ben jij de persoon die deze uitdaging aan wil gaan, dan kun je telefonisch reageren op: T: 0321 - 31 67 17 of M: 06 - 53 15 20 11 (de heer A. Woertink) of schriftelijk t.a.v.: Montagebedrijf Woertink & Van Dellen B.V. t.a.v. de heer A. Woertink De Gouwe 26e 8253 PA Dronten.

dinsdag 9 september 2008 • pagina 52

Klaverjascompetitie van start bij VV Kampen

w w w. b r u g m e d i a . n l

Volleybalvereniging Set Up IJsselmuiden

Het nieuwe seizoen voor klaverjassen staat weer voor de deur en u bent daarbij van harte uitgenodigd. De kaartcompetitie gaat over 8 rondes, welke gespeeld zullen worden over 10 avonden.

zoekt per direct een

TRAINER/COACH

NOTEER ALVAST DE EERST VOLGENDE 5 AVONDEN IN UW AGENDA:

voor ons 1 damesteam uitkomend in de 2e klasse van het rayon Hanze-Linde. e

s 7OENSDAG SEPTEMBER s 7OENSDAG OKTOBER s 7OENSDAG NOVEMBER s 7OENSDAG DECEMBER s 7OENSDAG JANUARI

Graag contact opnemen met: GĂŠ Barink (secretaris) 038-331 95 02 (na 18.00 uur) g.h.barink@planet.nl

$E KAARTAVONDEN BEGINNEN OM uur en de inleg bedraagt 50. /P WOENSDAG JANUARI WORDEN DE volgende 5 rondes bekend gemaakt.

Te koop: nwe Kelim 193x135cm warme kleuren, 60,-, tel. 0641918637

Te koop: Chicco wipstoeltje 15,-, meisjesfiets met zijwieltjes 10,-, tel. 06-41918637

Te koop: Lutha geel/zwart heren Ski jack, mt 58, 15,-, tel. 0383329728

eurorail sinds 1978 actief op het gebied van levering en montage van o.a. geleiderailconstructies en geluid werende schermen voor wegenbouw en

Tennekes Installatietechniek is een all round installatiebedrijf dat al ruim 25 jaar werkzaam is in de nieuwbouw-, particuliere- en renovatiesector. Door uitbreiding van onze werkzaamheden zijn wij op zoek naar een:

ERVAREN

LOODGIETER/CV MONTEUR

Wij bieden je een full-time job met prima arbeidsvoorwaarden.

industrie, vraagt op korte termijn voor projecten

Tevens zijn wij op zoek naar een:

door geheel Nederland.

LEERLING

LOODGIETER/CV MONTEUR

Schoolverlaters worden ook uitgenodigd te solliciteren. Wij bieden je de kans jezelf te ontwikkelen in combinatie met prima arbeidsvoorwaarden.

Ben je geĂŻnteresseerd en gemotiveerd? Bel, schrijf of kom langs voor meer informatie.

Ondernemersstraat 15 8271 RS IJsselmuiden Telefoon (038) 3328785 Mobiel 06 15 02 14 40 Telefax (038) 3310805

www.tennekes-installatie.nl

2OTAR )NTERNATIONAL "6 IS FABRIKANT VAN HOOGWAARDIGE HYDRAULISCHE HULPSTUKKEN VOOR GRONDVERZETMACHINES EN HEEFT VESTIGINGEN IN .EDERLAND EN 0OLEN 2OTAR )NTERNATIONAL "6 ONTWIKKELT EN FABRICEERT HAAR PRODUCTEN GEHEEL IN EIGEN BEHEER EN HEEFT EEN WERELDWIJDE AFZETMARKT 4ER ONDERSTEUNING VAN ONS TEAM ZIJN WIJ MOMENTEEL OP ZOEK NAAR EEN

*UNIOR 6ERTEGENWOORDIGER

&UNCTIE

6 ERANTWOORDELIJK VOOR DE PRESENTATIE VAN 2OTAR VOOR EINDMARKT .EDERLAND 6ERANTWOORDELIJK VOOR HET UITBRENGEN BEWAKEN EN BINNENHALEN VAN OFFERTES 6EEL PIONIERSWERK )NTENSIEF BEZOEKEN VAN KLANTEN EN POTENTIpLE GEBRUIKERS IN .EDERLAND $RAAGT ZORG VOOR HET ONDERHOUD VAN FOLDERS EN FORMULIEREN $RAAGT ZORG VOOR ONDERSTEUNING (OOFD 6ERKOOP BIJ EXPORT OFFERTES EN BEURZEN 6ERRICHT ALLE OVERIGE WERKZAAMHEDEN PASSEND BIJ DE FUNCTIE

7IJ VRAGEN

-"/ ("/ WERK EN DENKNIVEAU +ENNIS VAN DE %NGELSE EN $UITSE TAAL IS EEN PRm +ENNIS VAN TECHNIEK IS EEN PRm

7IJ BIEDEN

%EN INFORMELE EN NO NONSENSE BEDRIJFSCULTUUR 'OEDE PRIMAIRE EN SECUNDAIRE ARBEIDSVOORWAARDEN .ADERE INLICHTINGEN OMTRENT DE FUNCTIE ZIJN TE VERKRIJGEN BIJ ,OUIS "ROEKHUIZEN TEL 5W SCHRIFTELIJKE SOLLICITATIE KUNT U VvvR SEPTEMBER A S RICHTEN AAN 2OTAR )NTERNATIONAL "6 T A V -ARTINE &AKEN AFDELING (2- P A 3ISALSTRAAT *+ TE 'ENEMUIDEN OF PER E MAIL INFO ROTAR NL !CQUISITIE N A V DEZE ADVERTENTIE WORDT NIET OP PRIJS GESTELD

Your Attachment Supplier 4 \ % -!), ).&/ 2/4!2 ., \ ) 777 2/4!2 .,

MONTAGEMEDEWERKERS • • • •

met ervaring in de (wegen)bouw leeftijd ca. 20-35 jaar en in bezit van rijbewijs BE vrachtwagenrijbewijs geniet de voorkeur woonachtig in de omgeving van Hasselt.

Reacties aan Eurorail bv te Hasselt, Postbus 62, 8060 AB te Hasselt t.a.v. de heer E. Zijnstra.Tel. 038 - 477 33 40

Ep van der Scheer Autolakken IJsselmuiden b.v. is als enige zelfstandig dealer in Nederland van R-M Autolakken. Sinds kort tevens ook dealer van Salcomix industriĂŤle lakken. Daarnaast zijn wij ook dealer van De Beer Auto- en industrielakken. Daarbij leveren wij een groot assortiment non-paint artikelen. Wegens vertrek van onze huidige kleurmaker zijn wij per direct op zoek naar een:

Ervaren kleurmaker m/v + Leerling kleurmaker m/v Functieomschrijving ervaren kleurmaker: Samen met een andere collega zorg je voor het mengen van professionele auto- en industrielakken. Hiervoor is ervaring met het maken van auto- en/of industriĂŤle lakken in de juiste kleur een vereiste. Heb je geen ervaring in bovenstaande maar wel met kleur en recepten, aarzel niet om te reageren, dan ligt hier voor jou misschien ook wel een leuke uitdaging! Functieomschrijving leerling kleurmaker: Het volgens de instructies van een collega kleurmaker leren aanmaken/ corrigeren/ bijtinten van verf. Je hebt een goed kleuronderscheidend vermogen, oog voor kwaliteit, accuratesse en een goede inzet. Wij bieden een baan met kans op een vaste aanstelling in een zeer gezond en professioneel bedrijf, met een prima salaris en goede arbeidsvoorwaarden. Wij zoeken een enthousiaste, gemotiveerde en resultaatgerichte collega, die geen 8 tot 5 mentaliteit heeft en hard en nauwkeurig werken geen probleem vindt. Je dient klantgericht te kunnen werken en over goede communicatieve vaardigheden te beschikken. Je kunt je sollicitatie richten aan: Ep van der Scheer Autolakken IJsselmuiden b.v., t.a.v. mevrouw J. van der Scheer, Tasveld 18a, 8271 RW IJsselmuiden.

dinsdag 9 september 2008 • pagina 53

Medical Kinetics Medical Kinetics is een kwalitatief hoogstaande trainingsmethode waarvan de oefeningen gebaseerd zijn op de natuurlijke, dagelijkse bewegingen en is ontwikkeld vanuit de nieuwste inzichten in natuurlijk bewegen. Het gehele lichaam wordt getraind op stabiliteit, kracht en soepelheid. Dit is nodig voor een goed en sterk lijf. Het afwisselende programma bestaat uit grondoefeningen in combinatie met oefeningen in staande positie met richting- en tempowisselingen, zoals je dat bij bewegingen in het dagelijkse leven ook steeds doet. Daarbij wordt voortdurend gelet op een goed adempatroon en op een goede balans tussen spanning en ontspanning. Medical Kinetics is bedoeld voor mensen die op een prettige en verantwoorde manier aan hun fysieke gezondheid willen werken en genoeg hebben van of geen zin hebben in sportscholen en fitnessapparaten. In september starten we weer met nieuwe beginnergroepen Medical Kinetics. Voor informatie kunt u contact opnemen met: Vera Schoorlemmer, Cesar oefentherapeut en Medical Kinetics teacher Vloeddijk 61, Kampen tel. (038) 332 58 42 www.medicalkinetics.nl

Ondernemend

Ogentest voor straatwijze kinderen

Vlucht naar veilige hypotheek

Ruim 9 procent van de kinderen ziet slecht. Door schaamte of gewenning weten kinderen en hun ouders dat vaak niet. Slecht zicht veroorzaakt niet alleen hoofdpijn en problemen op school, het is ook gevaarlijk in het verkeer.

Afgelopen jaar is er veel ophef geweest over de onderwerpen kredietcrisis en woekerpolis. Veel mensen weten niet meer of zij wel een verantwoorde hypotheek hebben. Steeds meer mensen vluchten naar een hypotheek met Nationale Hypotheek Garantie. Door de hoge rentes bij veel banken komt u daar echter niet zo maar voor in aanmerking…

De scholen zijn weer begonnen en de verkeersdrukte neemt toe. Daarom ontwikkelde Het Huis Opticiens een ‘doe het zelf ogentest’, de Icheck, waarmee leerkrachten zelf de ogen van hun leerlingen kunnen testen. De Icheck is een indicatieve ogentest en is onderdeel van ANWB Streetwise, het verkeersprogramma voor basisscholen. De Icheck omvat een indicatieve ogentest die opgeborgen zit in de speciale Icheckbox. Met de testresultaten, groen licht is goed, oranje en rood kritisch, wordt een rapport opgemaakt. Bij oranje of rood licht wordt geadviseerd een bezoekje te brengen aan de opticien. Onderwijzers zijn enthousiast. Het ‘grootste leermoment’ is volgens een van hen het onderdeel waarbij leerlingen de plek moeten aanwijzen waar een remmende auto waarschijnlijk tot stilstand zal komen. De realiteit blijkt ruim 10 meter verder. “Kinderen missen

nog inzicht in snelheden en hebben veel minder ervaring met de hectiek van het verkeer. Verminderd gezichtsvermogen maakt het inschatten van rijsnelheden nog veel moeilijker”, vertelt Ben Stoffer, eigenaar van Het Huis Van den Noort in Kampen. Het ANWB Streetwise programma leert kinderen verantwoord omgaan met verkeerssituaties. De deelnemende basisscholen volgen praktijklessen over ondermeer het gebruik van gordels, kinderzitjes, remweg en reactietijd. Stoffer: “Alle scholen kunnen zich aanmelden via de websites van Het Huis of ANWB. Enthousiaste kinderen kunnen ook een programma voor hun school winnen. In onze winkel ligt de informatie klaar. Wie wint wordt de held van de school”. Het Huis Van den Noort Oudestraat 52, Kampen Tel. (038) 331 23 37

Hoe krijgt u een hypotheek met Nationale Hypotheek Garantie? Terpstra Assurantiën & Hypotheken is exact op de hoogte van alle mogelijkheden om uw hypotheek te sluiten met Nationale Hypotheek Garantie. Met keuze uit 70 banken is de kans groot dat zij dit voor u rond krijgen. Het voordeel hiervan voelt u bovendien direct in uw portemonnee want u krijgt dan de laagste rente! Gratis analyse Iedereen met een hypotheek onder de 265.000 euro komt in principe in aanmerking voor Nationale Hypotheek Garantie, mits aan bepaalde inkomenseisen wordt voldaan. Aangezien het wemelt van de voorwaarden is het verstandig contact

op te nemen om te laten bekijken wat uw mogelijkheden zijn. Ten opzichte van uw huidige hypotheek kan dat een besparing opleveren van honderden euro’s per maand. U kunt de komende weken bellen voor een gratis analyse. Actiekorting Tot 14 september krijgt iedereen die via Terpstra Assurantiën & Hypotheken de hypotheek afsluit forse korting op alle bijkomende kosten. Dit vanwege speciale afspraken met banken, notarissen en taxateurs. Dankzij deze korting op de – aftrekbare - kosten is het de moeite waard uw hypotheek eens te laten beoordelen. Zie voor meer informatie de advertentie elders in dit blad.

Gevonden en verloren voorwerpen

GEVONDEN PERIODE 30 AUGUSTUS t/m 6 SEPTEMBER Knuffel Difrax popje blauw met lichtgroen puntmutsje; Diverse bankpassen en giropassen; Brede zilveren damesarmband met drie rij schakels naast elkaar ca 1,5 cm breed; Barbie pop met blond krullend haar en roze jurkje gevonden in Gemeentehuis; fietspomp lang model kleur zilver; leren bandje met naam CORA; Zilveren schakelarmband skandinavisch zilver open grote schakel gevonden omgeving Bovenkerk.

Gevonden en verloren voorwerpen kunt u melden bij het politiebureau aan de balie of op telefoonnummer 0900-8844. Gevonden sleutels graag afgeven aan de balie van het politiebureau.

GEVONDEN in afgelopen twee maanden: *Super de Boer - Penningkruid: Gouden schakelarmband; lila leesbril met groen koordje;parkeerabonnement RGV recreatie; pasfoto; foto moeder en kind; Chicco rammelaar Kleur geel met groene voeten en blauwe handjes; *Super de Boer – Industrieweg: Dameshorloge in vorm van slavenarmband met zirkoniasteentjes; Speelgoed brommer Falcon blauw/wit; knuffelbeertje lichtbruin(forever friends); knuffeltje Leeuw wit Zooparc Beauval;

OPENINGSTIJDEN POLITIEBUREAU KAMPEN: Maandag t/m donderdag van 9.00 t/m 17.00 uur. Vrijdag van 9.00 t/m 21.00 uur. Zaterdag van 9.00 t/m 17.00 uur. Zondag gesloten. Voor ernstige zaken kunt u via 0900-8844 een afspraak maken. VERLOREN PERIODE 30 AUGUSTUS t/m 6 SEPTEMBER Map met persoonlijke papieren voor advokaat; Bankpas ABN/AMRO tnv Gumer; Portemonnee bruin met passen en geld; Portemonnee zwart met inhoud diverse passen en geld; Portemonnee wit met inhoud ID kaart en pasjes; Gouden armband smal met werkje bovenop; Tas met opdruk Canada met daarin fotocamera en papieren van Tomtom; Zwart damestasje met portemonnee een ID kaart;Portemonnee met rijbewijs;

GEVONDEN SLEUTELS AUGUSTUS Sleutels gevonden bij winkels en zwembad in de afgelopen twee maanden. Oa Autosleutel Daewoo, Saab met afstandsbediening; met oranjelabel; met hanger Toppers in concert met blauw licht; gele sleutelhanger fietswereld Gevonden en verloren voorwerpen kunt u melden bij het politiebureau aan de balie of op telefoonnummer 0900-8844. Gevonden sleutels graag afgeven aan de balie van het politiebureau.

Expert Witgoed is een dynamisch bedrijf en gevestigd in het winkelcentrum Zwolle-Zuid. Wegens uitbreiding van onze werkzaamheden zijn wij op zoek naar:

ROJO STEIGERBOUW BV is een landelijk opererend steigerbouwbedrijf, uitsluitend werkzaam in de bouwnijverheid, met vestigingen in Delft en Swifterbant. Wij zoeken ter uitbreiding van onze werken in de regio Kampen

(LEERLING) STEIGERBOUWERS (M/V) U kunt rekenen op een salaris in overeenstemming met de functie. Uw secundaire arbeidsvoorwaarden zijn conform de Bouw C.A.O.

Sollicitaties uitsluitend schriftelijk naar:

t #F[PSHFST 8JUHPFE (m/v)

t *O CF[JU WBO SJKCFXJKT #& t Één op fulltime basis t Één op parttime basis

t Verkoper (m/v)

t &SWBSJOH HFXFOTU t 0Q GVMMUJNF CBTJT

Sollicitaties met CV naar: Expert Witgoed t.a.v. de heer H. Worst van der Capellenstraat 145 8041 VW Zwolle Voor info: 038-465 41 06

ROJO Steigerbouw B.V. Postbus 14, 2600 AA Delft b.vanleeuwen@rojo.nl Voor informatie: de heer B. van Leeuwen op 015-2512411 en www.rojo.nl

8*5(0&% ;XPMMF

dinsdag 9 september 2008 • pagina 54

w w w. b r u g m e d i a . n l

Werken aan je toekomst bij C1000?

Brink 1, 8021 AP Zwolle

C1000 Kuiper zoekt:

*** JONG TALENT *** Dit is jouw kans! Niet de juiste studie gevonden? Op zoek naar een leuke job? Kom solliciteren!Wij zijn per direct op zoek naar enthousiaste doorzetters om ons team te versterken.

TRAINEE SALES EN MARKETING

Wij bieden: Productentraining en begeleiding. Voor ambiteuse kandidaten een Business Development Programma. â‚Ź1200-2400,- per maand Ben jij: Communicatief sterk, een teamplayer, ga jij een uitdaging niet uit de weg en ben je fulltime beschikbaar? Bel meteen voor een afspraak Sanne op 038-422 73 40 Of mail naar Office@pureadvertisingbv.com

Chef slager

Te koop: 2-pers. opklapbed met matras, 50,-, tel. 0383322792

Of wie daartoe opgeleid wil worden (M/V) 40 uur per week

Te koop: jeugdzeilboot, prijs n.o.t.k., tel. 06-21938330 na 18.00 uur Gevraagd: 11m2 sierbestrating, 22m2 grinttegels 60x40cm, tel. 038-3311942

SalariĂŤring volgens slagers-CAO

Te koop: 3-zits bank tevens 1-pers bed met verrijdbare opberglade, 25,-, tel. 0383320833

Stuur dan je schriftelijke sollicitatie naar: C1000 Kuiper t.a.v. de heer Kuiper Dr. Damstraat 15, 8262 GA Kampen

Te koop: z.g.a.n. bolderkar fiets, 40,-, tel. 038-3331387

Geen fratsen. Lekker werken.

Te koop: 2-pers. blauwe slaapbank, tel. 038-3322557

Postema las & constructie is een constructiebedrijf dat gespecialiseerd is in staalbouw en andere constructiewerkzaamheden t.b.v. bouw en industrie. Door de sterke groei die wij door maken zijn wij per direct op zoek naar: en gemotiveerd mensen s Flexibele instelling s Zelfstandig kunnen werken Wij bieden: s Afwisselende werkzaamheden binnen een groeiend bedrijf s Voldoende ontplooiingsmogelijkheden s Goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden

Wij vragen:

s Enthousiaste

Lassers Constructiebankwerkers Aankomend voorman

Uw sollicitatie kunt u richten aan: Postema Las & Constructie Eckertstraat 16, 8263 CB Kampen Bij vragen kunt u contact op nemen met N. Postema, tel. 038 - 333 55 27

CAFÉMEDEWERKER

M/V

Voor ons cafÊ nabij het centrum van Zwolle zoeken wij een cafÊmedewerker voor 30 uur per week. Je bent bij voorkeur in het bezit van het diploma sociale hygiÍne of bereid dit te halen. Je bent gemotiveerd, klantvriendelijk en een aanpakker! Je hebt een flexibele instelling. Ervaring gewenst. Je bent 21 jaar of ouder en woonachtig in Zwolle of nabije omgeving. Als je kennis hebt van slijterijwerk is dat een pre. Uren worden in overleg vastgesteld. Dit kan ’s middags of ’s avonds zijn. Sollicitaties telefonisch op 06 - 54 38 10 69

Verloren: op zat 23-8-2008 is mijn jas door iemand anders meegenomen bij Faith Kampen, ik wil mijn jas erg graag terug. Het is een zwart kort motorjasje, inhoud rechterborstzak fietssleutels en rol mentos, tel. 06-23620815 Vermist: Minous de Poes, sinds 4 aug. omgeving Vloeddijk. Minous is bruin-grijszwart gestreept, gechipt en heeft een rood halsbandje met belletje. Wie heeft haar gevonden, tel. 038-3336699 Verloren: op woe 3-9-08 een sleutelbos met naamplaatje Loek. Onderweg van apotheek de Wetering, Buitenbroeksweg, Sporthal Andoorn, Kattedoorn, tel. 0643116372 Te koop: Norma pocketvering matras 90x200x22cm, afritsbare en wasbare hoes, 50,-, tel. 038-3312057 Te koop: Drie Letters Ptt, met platen van Jo Spier, i.p.st., 7,50, tel. 038-3316917

Zoekt per direct een Zelfstandig werkend allround

Timmerman in bezit van rijbewijs leeftijd tussen 20 - 30 jaar. Sollicitaties schriftelijk richten aan: R. Diender Oeverwal 5, 8266 JK Kampen Voor inlichtingen: 06-23694550

Gratis af te halen: zwart/ witte kater, 9 wkn oud, tel. 038-4536901 na 18.00 uur

Te koop: koelkast met vriesvakje 60x50x84cm, 30,-, tel. 06-55562133

Te koop: Guinny 3 wieler kinderwagen, 25,-, tel. 0384656768

Gratis af te halen: wit beuken commode, tel. 0383316237

Gratis af te halen: kinderledikant, tel. 038-3328074

Te koop: originele korenblauwe stoffen lamous 2,5zits bank, tel. 038-3314252

Te koop: meisjesfiets 24inch goudgeel/groen met zwart mandje, tel. 038-3330954

Te koop: z.g.a.n. beuken/ ivoor ledikant, commode, kast, tel. 038-3322809

Te koop: Batavus kinderfiets 16inch, evt. met zijwielen, 60,-, tel. 038-3331416

Te koop: grootmoedertijd bed 120x190cm, compleet met matras, 75,-, tel. 038-3315086

Gevonden: spel Mimelen uit auto gevallen Burg. v. Engelenweg, tel. 038-3327307

Te koop: Platimo zwemvest tot 20kg, weinig gedragen, 18,-, tel. 038-3329728

Te koop: Jogger wandelwagen met zwenkwiel en voetenzak, tel. 038-3322809

Te koop: uitschuifbare 3-delige zware kwaliteit ladder, tel. 038-3328074

Auto Palace gooit alle remmen los! De laatste Peugeots 308 XS Première uit voorraad leverbaar.

Verloren: wie heeft mijn paarse sjaaltje gevonden, omgeving Zeegraven IJsselmuiden, tel. 038-3316470

Gezocht: iemand die mij goed orgelles wil geven, liefst aan huis op eigen Ahlborn orgel, tel. 06-30231741

TOTAAL

4.000,VOORDEEL!

HET ADRES VOOR UW MOTORFIETS: Voor reparatie, onderhoud en onderdelen. (evt. halen en brengen)

Enserweg 1, Ens Tel. 06 30 61 26 95 REN.NL O T O M F F O WWW.PD

OP=OP Peugeot 308 XS Première. Auto Palace gooit alle remmen los en biedt nu extra veel voordeel op de Peugeot 308 XS Première. Zeer compleet met glazen panoramadak, elektrisch bedienbaar zonnescherm, climate control en lichtmetalen velgen 16â€? Santiaguito. Uw voordeel 1.000,-, bovendien krijgt u een kortingscheque van 1.000,- en een inruilbonus van 2.000,-* bovenop ANWB-Bovag koerslijst.

"VUP 1BMBDF ,BNQFO *+TTFMNVJEFO ,MFJMBOE r 5FM r XXX BVUPQBMBDF QFVHFPU OM U rijdt al een Peugeot 308 XS Premiere vanaf 22.947,-. Actie geldig tot en met 30 september 2008. Genoemde prijzen zijn inclusief BTW en BPM, exclusief kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage en leges. Voor alle aanbiedingen geldt: op = op. *Alleen geldig op Peugeots. Inruilbonus gebaseerd op de ANWB/Bovag koerslijst, deze lijst ligt bij onze bedrijven ter inzage. Wijzigingen voorbehouden.

dinsdag 9 september 2008 • pagina 55

w w w. b r u g m e d i a . n l

13

september www.aldi.com

Verleng uw vakantie aan tafel met Aldi. Navarra CUATRO VIENTOS

Roomboter croissants

• 4 stuks/180 g 3.61/kg

• een krachtige en kruidige rode wijn uit Noord Spanje • 0.75 l 3.85/l

Petit pains

Bockworst HOFSTEE DE DRIE EIKEN

• wit en bruin • 5 stuks/350 g

• origineel Duits • 8 stuks/360 g

0.65

2.26/kg

0.79

3.86/kg

Schwarzwälder Schinken

Roombrie ROI DE TREFLE

• gerijpte originele ham uit het Zwarte Woud • 150 g

• 60+ kaas • 200 g

1.39

10.33/kg

1.55

Pesto LA LUCE

Pastasauzen LA LUCE

Penne DELICATO

Lasagne verde of bolognaise DELICATO

• groen en rood • 190 g

• basilicum, pikant en olijf • 515 g

• 500 g

• 400 g

2.89

5.74/kg

1.09

1.92/kg

0.99

1.18/kg

0.59

3.98/kg

3.95/kg

Mozzarella

• 125 g

0.79

3.36/kg

0.42

Italiaans ijs

Cappuccino pads

• 3 soorten •1l

• met topping • 8 stuks/178 g

1.59

1.99

GELDIG VANAF ZATERDAG 13 SEPTEMBER Magnetron met grillfunctie Digitale schuifmaat

11.18/kg

1.99 TIP

INKOOP Ratel-/ringsleutelset 6-delig

Krokante choco specialiteiten 150 g

9.93/kg

1.49

8.95/kg

1.79

Merci Petits 200 g

• RVS-behuizing • 10 magnetronstanden, 4 combistanden, 2 grillstanden, 9 automatische programma’s

• dubbele grill: onder en boven totaal 1700 Watt • magnetron 900 Watt • inclusief € 5.- verwijderingsbijdrage per stuk

100-delige universele bitset

89.99

Boterwafels 250 g

• met nulstelling in elke meetstand • omschakelbaar van mm naar inch • met dieptemeter • in etui • incl. batterij per stuk

7.99

IJzerwarenassortiment

• gebogen type • kop van chroom vanadium staal • maten: 6x7/8x9/10x11/12x13/ 14x15/17x19 per set

9.99

3.96/kg

Pruimenbroodbeleg 450 g

Plexiglas krasverwijderset 1.98/kg

• van S2-siliconalloy kwaliteit • met magnetische bithouder, adapters en diverse bits o.a. platte, phillips, torx • TÜV/GS gekeurd

• bouten, moeren, schroeven en ringen • keuze uit twee verschillende sets • 560- of 620-delig

per set

7.99

per set

5.99

per set

Magnetronfolie

Multi dusterset

Papier 500 vel

• diverse uitvoeringen

• 18 meter • hittebestendig tot 120˚C • smaak- en reukvrij

• 1 kunststof houder met 20 dusters • trekt actief stof aan en werkt anti-statisch

• 80 gr/m2 • Din A4

2.89

per stuk

0.49

0.89

• voor acryl en plexiglas

Deurstopper

per stuk

0.99

per set

2.89

Wij willen dat u de belangrijkste levensmiddelen in uw buurt kunt kopen. Altijd vers, altijd van goede kwaliteit en altijd tegen een lage prijs.

per pak

5.99

3.29

ALDI Actueel-artikelen verkopen wij zolang de voorraad strekt. Deze ALDI Actueel-artikelen verkopen wij derhalve tijdelijk waardoor de voorraad beperkt is. Mochten deze artikelen ondanks zorgvuldige inschatting van de omvang van de vraag naar deze artikelen te snel uitverkocht zijn dan vragen wij hiervoor uw begrip.

dinsdag 9 september 2008 • pagina 56

w w w. b r u g m e d i a . n l

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Voor een persoonlijke en waardige verzorging van begrafenis of crematie.

Rouwadvertentie

Dag en nacht bereikbaar. 038 33 33 323

Afgelopen week werden we opgeschrikt door het plotseling overlijden van onze buurman

Vraag gratis het boekje “Persoonlijke wensen” aan.

ALBERT NIJHOF Wij verzorgen begrafenissen, o.a. in Kampen, IJsselmuiden en omstreken.

Bij leven huisschilder te Kampen.

Voor meer informatie:

www.uitvaartbottenberg.nl

We wensen de nabestaanden sterkte toe. - ongeacht waar men (eventueel) verzekerd is - dag en nacht bereikbaar - geen crematies -

De gezamelijke buren Kamperveen, september 2008

Contactpersoon in deze regio is:

Ditmar Markusse

VERHUISBERICHT

tel. 06-53363828 b.g.g. De heer Vos, tel. 0577-401689

M.i.v. 5 september 2008 heeft

Begrafenisverzorging Vos

STIJNTJE ELISABETH GEZINA VERSTEEG - LOOS

Aardhuisweg 74, 3888 MG Uddel tel. 0577-401689, fax 0577-401027

(Tini voor de intimi) haar intrek genomen in ’t Vaderhuis.

BEGRAFENISVERZORGING VOS - VERTROUWD VERZORGD

Er zal een dankdienst gehouden worden op woensdag 10 september as. om 13.15 uur, in de Lutherse Kerk, Burgwal 85 te Kampen. Voorafgaande aan de dienst is er van 12.45 tot 13.15 uur de gelegenheid om te condoleren en afscheid te nemen.

Contactadres: P. Kroes Regentessestraat 6 4691 BP Tholen

Vrooland Bloembinderij SPECIALIST IN GRAFWERK EN ROUWARRANGEMENTEN.

Oudestraat 191 Kampen

 

       

  

Nijverheidsstraat 24, Kampen Telefoon (038) 331 21 75 Internet: www.eijgelaar.nl

Bezoek onze modellentuin met meer dan 200 grafmonumenten van o.a. natuursteen, glas, brons, RVS en hout. Ook kunt u eerst ons modellenboek of onze brochure aanvragen.

Dahliakeuring en expositie bij Tuinvereniging Tuinlust

IJSSELMUIDEN - Tuinvereniging Tuinlust IJsselmuiden houdt in samenwerking met dahliavereniging De Hanzestad uit Kampen vrijdag een dahliakeuring. De bloemen staan op zaterdagochtend voor het publiek tentoongesteld in de kantine op het tuinpark van de tuinvereniging.

Van oudsher is de dahliaknol veel gekweekt op de volkstuinen. Enkele decennia geleden liep de belangstelling voor deze bloem behoorlijk terug, maar nu is de dahlia weer helemaal terug van weg geweest. Op diverse percelen van Tuinlust is een keur aan dahliaplanten te vinden. Vrijdag staan de mooiste bloemen per vijftal op de vaas. Twee keurmeesters van ‘De Hanzestad’ keuren de inzendingen van de Tuinlustleden. Nog dezelfde avond is dan bekend wie de allermooiste dahlia’s heeft gekweekt en zich een jaar lang Dahliakampioen van Tuinlust mag noemen.

De vazen met dahliabloemen staan opgesteld in de kantine op het Tuin-

park aan de Hartogsweg 2 in IJsselmuiden. Zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur is de expositie van de gekeurde dahlia’s voor iedere belangstellende gratis toegankelijk.

Contactmiddag PCOB Kampen KAMPEN - De PCOB afdeling Kampen

houdt op woensdag 17 september haar eerste contactbijeenkomst van dit seizoen in De Hanzestad aan de IJsseldijk 12. Dhr. W.J. van de Weg uit Oldebroek verzorgt dan een lezing getiteld: `De oude veearts vertelt’. Hij is voor veel Kampenaren geen onbekende. Hij was in Kampen dierenarts van 1953-1989. De laatste jaren was hij directeur van het abattoir. De bijeenkomst begint om 14.30 uur.

Knutselen met Kids for Animals KAMPEN - Op zaterdag 13 september organiseert Kids For Animals een middag

in het ‘Zwarvershonk’ aan de Esdoornhof 120, van 14.00 uur tot 16.00 uur. Kinderen maken allerlei dingen die te maken hebben met bijen. Ook is er een wedstrijd. Kinderen mogen een verhaaltje of tekening maken van hun lievelingsdier en deze inleveren op 13 september. De leuksten krijgen een prijsje die ze op

kunnen halen op Werelddierendag bij het dierenasiel aan de Melmerweg in Kampen. Belangstellenden dienen zich aan te melden via kfa-kampen@live.nl.

24 uur per dag bereikbaar

J. Holtland

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuiden telefoon : 038 - 3331648 mobiel : 06 - 52676220

– persoonlijk en respectvol – verzorging van thuisopbaring of in elk uitvaartcentrum

De uitvaartverzorger met zorg en aandacht

– gespecialiseerd in voorbespreking van uitvaarten – kostenopgave vooraf

BEGRAFENISONDERNEMING

VAN DER

SLUYS

TASVELD 38-40

LEENDERT & AGATHA

8271 RD IJSSELMUIDEN

VAN DER SLUYS

TEL.:

038-3312734

FAX:

038-3328727

WIJ VERZORGEN ALLEEN BEGRAFENISSEN

MOBIEL:

06-20964558

DAG EN NACHT BEREIKBAAR

dinsdag9 september 2008 • pagina 57

w w w. b r u g m e d i a . n l Vereniging Vrijzinnig Hervormden 10.15 uur geen dienst.

Zondag 14 september. Geref. kerk (vrijg.) Eudokiakerk: 09.30 uur en 16.30 uur Ds. G. Zomer. Bazuinkerk: 09.30 uur Dienst. 16.30 uur Dr. H.A. Speelman.

09.30 uur Ds. F. Verboom. 19.30 uur Ds. H.W. Doornweerd (Emmeloord). Myosotis: 10.15 uur Ds. P. Hoekstra (Baptisten gem.). Amandelboom: 15.00 uur Ds. J.M. de Raad.

Geref. kerk Burgwalkerk: 09.30 uur Prof. dr. K. Spronk. 17.00 uur Ds. J. Zijlstra (Amsterdam). Open Hof: 09.00 uur Drs. M. Eigenhuis. Westerkerk: 10.00 uur en 17.00 uur Dr. E. v.d. Veer.

Ned. Geref. Kerk Kampen 08.30 uur en 10.30 uur Ds. J. Bouma. 17.00 uur Ds. F.R. Bruintjes.

Baptisten gemeente 10.00 uur geen opgave. Hervormde Gemeente Kampen Bovenkerk: 09.30 uur Drs. P.E.G. Wiekeraad. 17.00 uur Ds. J. Enderle (Harderwijk). Broederkerk: 09.30 uur Ds. M. Verduin (Zeist). 17.00 uur Ds. M. verduin (Zeist). Noorderkerk: 09.30 uur Ds. T.A. Eijsenga. 19.00 uur Ds. T.A. Eijsenga. Open Hof: 08.45 uur en 17.00 uur Ds. B. Gijsbertsen. Kampereiland:

Oecumenisch Avondgebed KAMPEN - Na een zomerstop begint op 12 september het Oecumenisch Avondgebed weer. Het avondgebed wordt zoals gewoonlijk iedere vrijdagavond om 19.30 uur gehouden in de Lutherse Kerk (Zwaantjeskerk) aan de Burgwal 85.

Chr. Geref. Kerk Kampen 09.30 uur en 17.00 uur Ds. A. Brons. R.K. Kerk Kampen Kampen: 11.00 uur Pastoor van der Weide. IJsselmuiden: 09.30 uur Pastoraal werker H. Schoorlemmer. Vrije Evangelische Gemeente Bovennieuwstraat 112 10.00 uur Ds. S. v.d. Velde, belijdenisdienst. 19.00 uur Br. H. Esselink (Zwolle). Doopsgezinde Gemeente 10.15 uur Ds. H.H.A.B. Bergman, VVH. Evangelisch Lutherse Gemeente 10.15 uur Mw. A.M. Zielman.

Geref. Gemeente Kampen 09.30 uur en 15.30 uur Ds. Tanis. Jehovah’s Getuigen 10.00 uur De wonderen van Gods schepping waarderen. 10.35 uur Het van huis-tot huiswerk – Een uitdaging. Leger des Heils Bovennieuwstraat 33-35 10.00 uur Luitenants Fikse. Volle Evangelie Gemeente Kampen e.o. Almere College, M. Postlaan 1, Kampen 10.00 uur Dhr. J. Fluit. Geref. Kerk Vrijgemaakt Ichthus College 10.00 uur en 17.00 uur Ds. C.J. Breen. Geref. Kerk Kamperveen 09.30 uur Dr. Van Oeveren (Steenwijk). Hervormde Gemeente De Hoeksteen te IJsselmuiden en Grafhorst 09.30 uur Ds. A.H. van Veluw. 19.00 uur Ds. Joh.A. Woudenberg. Gereformeerde Kerk De Bron

Vrij Hervormde Gemeente 09.30 en 18.30 uur Ds. H. Oussoren. Vrij Hervormde Gemeente IJsselmuiden Kerkepad 1 te IJsselmuiden 09.30 en 15.00 uur Ds. G.F. Taverne. Ned. Herv. Gemeente (i.h.v.) IJsselmuiden & Grafhorst Locatie: Aula Pieter Zandschool. 09.30 uur en 19.00 uur Ds. J.C. den Toom. Ned. Geref. Kerk Burg. v. Engelenweg 175 IJsselmuiden 09.30 uur en 19.00 uur Ds. A. Beeftink. Geref. Kerk Vrijgemaakt gebouw De Rank IJsselmuiden. 09.30 uur Ds. R.M. Meijer (Hasselt). 16.30 uur Ds. A.P. Feijen (Barneveld). Herv. Gemeente IJsselmuiden/ Grafhorst Dorpskerk: 09.30 uur Ds. J.A. van den Berg. 17.00 uur Ds. F. Hoek. Oosterholthoeve: 09.30 uur Ds. L. Nieuwpoort (Amersfoort). Grafhorst: 09.30 uur Cand. J.A.J. Pater (Veenendaal). 17.00 uur Ds. J.A. van den Berg. Hervormde Gemeente Mastenbroek 10.00 uur Ds. W. Altena (Daarle).

Alphacursussen beginnen weer KAMPEN - Er worden weer Alphacursussen georganiseerd in Kampen. Tijdens deze elf weken durende cursus kan men in informele sfeer kennismaken met het christelijk geloof. De Alpha-cursus is een korte kennismaking met het christelijke geloof. In elf weken (één avond in de week) en een kort weekeinde (vrijdagavond en zaterdag) wordt een aantal basisprincipes uitgelegd. Aan de orde komen thema’s als ‘Wie is Jezus?’, ‘Waarom zou ik bidden en hoe doe ik dat?’ enzovoorts. De cursus is bedoeld voor iedereen die geïnteresseerd is in het geloof, ongeacht of men al gelooft, of wellicht een ander

Psalmzangavond voor Malawi in Bovenkerk

geloof aanhangt. Deelname is gratis en geheel vrijblijvend. De avonden beginnen in een ontspannen sfeer met een gezamenlijke maaltijd. Daarna volgt de inleiding op het onderwerp van die week. In kleine groepen is er gelegenheid om door te praten en om vragen te stellen. Op de eerste avond worden de deelnemers opgedeeld in groepjes

die de hele cursusperiode samenblijven. Zo kan er vertrouwen, begrip en respect voor elkaar ontstaan. De startavond van de cursus vindt plaats op maandagavond 15 september in De Regenboog, Broederweg 32. Opgeven voor de Kamper cursus geschiedt via Rik Feijth, (038) 332 1868 of via rikfeijth@hotmail. com.

Open ochtend voor vrouwen IJSSELMUIDEN - Adventus houdt woensdag 10 september weer de open ochtend voor vrouwen in de Oosterholthoeve. Spreekster op de open ochtend is Susanna Versteeg. Het thema is ‘Gaan voor Go(u)d’. Susanna Versteeg zal ook spreken tijdens de EO VrouwZijn-conferentie in november dit jaar, naast Henk Binnendijk. De bijbelstudiegroep voor vrouwen organiseert de jaarlijkse open ochtend als start van weer een nieuw seizoen. Adventus is een interkerkelijke bijbelstudiegroep, die vrouwen bijeen wil brengen rondom de Bijbel. Ieder jaar staat er weer een bijzonder sfeervolle, rijkelijk met bloemen aangeklede zaal klaar om ruim tweehonderd

vrouwen een zinvolle, gezellige ochtend te bieden. De open ochtend is heel laagdrempelig van opzet, vanuit het verlangen zoveel mogelijk vrouwen te bereiken met het evangelie. Ook is het mogelijk om in het komende seizoen een van de bijbelstudieochtenden te bezoeken. Deze vinden eens in de drie weken plaats op de dinsdag- woensdag- of donderdagmorgen. Op de open ochtend is voor kleine kinderen oppas aanwezig. Voor informatie: Joke Sluiter, tel. (038) 332 36 88 of Anneke Rietberg, tel (038) 331 87 45.

Viering in de stijl van Taizé

KAMPEN - Op zondag 21 september is er in de Open Hof in Kampen een viering in de stijl van Taizé.

KAMPEN - De jaarlijkse psalmzangavond vindt zaterdag 20 september plaats in de Bovenkerk. Dit jaar werkt het bekende trompetduo Arjan en Edith Post aan deze avond mee. De opbrengst van de avond komt ten goede aan stichting Stéphanos. Deze stichting is werkzaam onder weeskinderen in Malawi.

De psalmen worden niet-ritmisch en uit de berijming van 1773 gezongen. Jan Grootenboer, de vaste organist van de Gereformeerde Gemeente in Zwolle, begeleidt de

Evangeliegemeente De Deur Haatlanderdijk 23 11.00 uur Pastor J. Clement. 18.00 uur Pastor J. Clement.

Dijkgraafstraat 4 IJsselmuiden 09.30 uur en 19.00 uur Ds. A.J.J. van Noord.

samenzang op het orgel. Ds. C. Vogelaar, predikant van dezelfde gemeente zal de meditatie verzorgen. Gratis toegang, met collecte voor Stépahnos.

Tijdens deze viering worden Taizéliederen gezongen, bijbelteksten gelezen en er is een moment van stilte van ongeveer acht minuten. Taizé is een Oecumenische broedergemeenschap in Frankrijk, waar jaarlijks duizenden jongeren naartoe gaan. Rust, eenvoud en stilte staan centraal in Taizé. Elke dag zijn er drie gebeden waar de broeders en bezoekers samen aan deelnemen. Tijdens deze gebeden wordt er gezongen en gelezen uit de Bijbel. Er is een stilte, die een ieder op zijn eigen manier kan

invullen. De Taizé-liederen kunnen omschreven worden als biddendzingen en zingend-bidden. De viering op 21 september begint om 19.00 uur, om 18.50 uur wordt er ingezongen. De organisatie is op zoek naar mensen die willen helpen bij het voorbereiden van de Taizévieringen. Wie de groep wil komen versterken of meer informatie wenst, kan contact opnemen met Alice Wijmenga, tel.(038) 331 28 84 of met Jolanda Boertjes, tel. (038) 333 06 40.

19.30 uur Ds. N.M. van Ommeren (Vlagtwedde). ’s Heerenbroek 19.00 uur S.A. van der Veer (Arnhem). Gereformeerde Kerk Wilsum 09.30 uur Ds. H. Zeeman. 14.30 uur Ds. J.A.J. Estie. Nederlands Hervormde Gemeente Zalk en Veecaten Zalk 09.30 uur Ds. N. Noorlander. middag/avond Ds. L.P. Blom (Nunspeet). ’s Heerenbroek middag/avond Mastenbroek. Christengemeente De Banier Ichthus College, Jan Ligthartstraat 5, tel. 038-3323720 10.00 uur Voorganger Rob ten Cate. SOZO Mission Interkerkelijk Eben Haëzerkerk Buitennieuwstraat 69 Nederlands/Engels Zondags 19.00 uur PKN-gemeente (i.w.) De Zaaier, Ens 09.30 uur Ds. P.J. Cornelisse. 19.00 uur Ds. P.J. Cornelisse. Myosotis: 10.15 uur Ds. P. Hoekstra, Baptistengem. Kampen. Radio IJsselmond: 09.30 uur Chr. Geref. Kerk, Buiten Nieuwstraat 69, Kampen.

Eternal Gospel IJSSELMUIDEN - Gospelgroep Eternal Gospel uit IJsselmuiden houdt woensdag 17 september een open avond in de IJsselburg, Deze avond is bedoeld voor iedereen die eens wil weten of het leuk is om bij het koor te zingen. Kijk voor meer informatie op www.eternalgospel.nl, of bel naar (038) 333 06 40 of (038) 331 43 53.

Passage KAMPEN - Passage Kampen Platteland vergadert woensdag 17 september in de Hanzestad. Als gast is aanwezig Titia Verboom. Zij brengt de conference ‘Over vrouwen gesproken’ . De aanvang is 19.45 uur. Zowel leden als niet-leden zijn van welkom.

Zangdienst met Penlight IJSSELMUIDEN - Aan de goed bezochte serie zangdiensten in het Gereformeerd Kerkelijk Centrum De Bron werkt op zondagavond 14 september om 19.00 uur de bekende groep PenLight uit Kampen mee. Er is een programma samengesteld waarin voor jong en oud bekende liederen zijn te zingen: de eerste reden om samen een zangdienst te bezoeken. Daarnaast treedt dus vocaal ensemble PenLight op. De samenzang in deze dienst wordt begeleid door Gerrit Blekkenhorst en de dienst wordt geleid door ds. Ad van Noord, de predikant van het huis. De Bron is gevestigd aan de Dijkgraafstraat 4.

dinsdag 9 september 2008 • pagina 58

w w w. b r u g m e d i a . n l

DIERENLEED

XFFLFJOEEJFOTUFO POLIKLINIEK KAMPEN (Isala Kliniek locatie Kampen) Engelenbergplantsoen 7 Kampen Tijdens werkdagen bereikbaar onder nummer 038-4246919. HUISARTSEN KAMPEN / IJSSELMUIDEN Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 0900-3336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen: - op werkdagen tussen 's middags 17.00 uur en 's morgens 8.00 uur. - tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur) - tijdens feestdagen TANDARTS op 13 en 14 september: H. Beugelink, Acacialaan 62, 8266 BD Kampen, tel. 038-3317578, za. 09.0009.30, zo. 12.00-12.30 uur. Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuur tel. 06-53537743. Kijk voor meer informatie op www.tandartsinkampen.nl. Apotheek Ebbingepoort, 1e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de apotheek, Dr. Stolteweg 17-19, Zwolle (naast de huisartsenpost, t.o. Sophiaziekenhuis), tel. 038-4556227. Na 23.00 uur alleen met recept! Dierenkliniek IJsselmuiden
gezelschapsdieren en paarden
Plasweg 25, IJsselmuiden
Tel: 038 - 33 33 717
Zaochtend geopend van 9.00-11.00
Verder spoedgevallen na afspraak met mevr. E.A. Rook
Tel: 06 - 516 40 240
 www. dierenkliniekijsselmuiden.nl DIERENKLINIEK KAMPEN-IJSSELMUIDEN Uitsluitend voor gezelschapsdieren. Bolwerk 12, 8261 EE Kampen. Tel. 038-3312000. Behandeling op afspraak Dierenarts: Mw. M.F. Veldkamp www. dkkampen-ijsselmuiden.nl DIERGENEESKUNDIG CENTRUM WEST OVERIJSSEL Europa-Allee 2 Kampen 8265 VB Kampen Gezelschapsdieren: tel. 038-3313930. Landbouwhuisdieren en paarden: tel. 038-3312255. DIERENKLINIEK IJSSELMUIDEN Plasweg 25, 8271 KG IJsselmuiden Tel: 038 - 33 33 717 Spoedgevallen: 06-51640240 www.dierenkliniekijsselmuiden.nl Dierenarts: mevr. E.A. Rook VETERINAIR CENTRUM GENEMUIDEN Langestraat 109 tel. 038-3856674. DIERENPRAKTIJK 'DE KIEVIT' Pr. Alexanderstraat 58 Genemuiden tel. 038-3854429. DIERENARTSENPRAKTIJK ZWOLLEZWARTEWATERLAND Burg. Malcorpslaan 1 Hasselt. ma. t/m vrijdag geopend van 8.00 tot 17.00 uur. Zaterdag van 8.00 tot 11.00 uur. Gezelschapsdieren tel. 038-4771951. ma. t/m vrijdag spreekuur op afspraak of tussen 8.15 en 9.00 uur. Landbouw/ huisdieren tel. 038-4214442. DIEREN-AMBULANCE 24 uur per dag bereikbaar, tel. 0622701040

VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK KAMPEN Voor het maken of verzetten van afspraken, het aanvragen van recepten of informatiemateriaal kunt u iedere werkdag bellen van 9.00-12.00 uur. Tel. 038-3332361 Voor niet-dringende vragen is er telefonisch spreekuur s’middags van 13.00-13.30 en s’avonds van 19.00-19.30 tel. 06-53109281 Wanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemen met de dienstdoende verloskundige, tel. 06-53109281 Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Zwolle, tel. 038-4603591 Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nl VERLOSKUNDIGEN IJSSELMUIDEN De dienstdoende verloskundige is bereikbaar via de mobiele telefoon 06-20002668, bij geen gehoor telefoonnummer 038-4603591. Voor vragen en het maken van afspraken is er telefonisch spreekuur van 13.00 uur tot 13.30 telefoonnummer 038-3324413. MOEDERS VOOR MOEDERS Info: tel. 06-29491322. CURADOMI, ORGANISATIE VOOR THUISZORG 038-3861140, 24 uur per dag Huishoudelijke verzorging, verzorging, verpleging en 24-uurs zorg, Vloeddijk 118-1 8261 GK Kampen STICHTING ICARE 0900-8833 (dag en nacht), 0,10 eurocent p/min., info@icare.nl www.icare.nl o.a. Thuiszorg Kraamzorg Consultatiebureau Gehandicaptenzorg Mantelzorgondersteuning Voeding- en Dieetadvies Cursussen Personenalarmering Uitleen hulpmiddelen (Kampen: Wederiklaan 56, ma-vr 15.00-18.00 uur. STICHTING DE NIEUWE ZORG THUIS 0900 2353698 (0900 beldnzt) 24 uur per dag 7 dagen per week 10 cent p/min. DNZT organiseert de zorg binnen 4 uur en levert de zorg met mensen uit uw regio: Huishoudelijke verzorging Verzorging Verpleging Ondersteunende begeleiding Terminale (nacht) zorg Respijt zorg Particuliere zorg PGB zorg THUISZORG PERFECT Thuiszorg (verpleging, verzorging, 24uurs zorg, ouderenzorg, terminale zorg) en Kraamzorg Bel voor informatie: 0900-8212310 (24 uur per dag, 22 ct. per min.) De Kern Algemeen Maatschappelijk Werk
Bregittenstraat 40, 8261 KH KAMPEN, tel. 038-448410.
spreekuur: ma-, woensdagochtend van 09.00 tot 10.00 uur
De Kern Algemeen Maatschappelijk Werk
Groenendael 233a 8271 EM IJsselmuiden, tel. 038-3338732
spreekuur: ma, do van 09.00 tot 10.00 uur
Het maatschappelijk werk ondersteunt en

.FOTFOXFSL .JKO [PPOUKF &MJBT WBO WJFS KBBS [JU TJOET FFO IBMG KBBSUKF PQ HZN "BOHF[JFO EJU OFU OB TDIPPMUJKE JT FO JL EBO XFSL LXBN IFU FS UPU OV UPF OJFU WBO PN IFN OBBS EF HZN UF CSFOHFO FO UF LJKLFO IPF IJK IFU EBBS IFFGU UFSXJKM JL OBUVVSMJKL HSBBH FFOT XJM [JFO IPF IJK JO IFU XBOESFL LMJNU (FMVLLJH LPO JL NJK UXFF XF LFO HFMFEFO WSJK NBLFO FO NFU IFN NFFHBBO .JKO UXFF EPDIUFST WPOEFO EJU [P¾O GFFTUFMJKLF HFCFVSUFOJT EBU [F VJU QMF[JFS PPL NFF XJMEFO 0QHFXFLU UP HFO XJK EVT NFU [¾O WJFSFO OBBS EF HZN[BBM %BBS BBOHFLPNFO CMFLFO ° VJUFS BBSE ° NFFSEFSF NPFEFST BBOXF[JH FO POEFS EJF NPFEFST PPL UXFF XBBSWBO JL JO IFU SFDFOUF WFSMFEFO FFO VJUWBBSU WBO FFO GBNJMJFMJE IBE CFHFMFJEU )FU XBT NFUFFO EVJEFMJKL EBU EJU FFO POHFNBLLFMJKLF TJUVBUJF WPPS IFO XBT FO EBU LBO JL NF HPFE WPPSTUFMMFO [JK IBEEFO NF UPU OV UPF BMMFFO OPH NBBS HF[JFO BMT FFO VJUWBBSUCFHFMFJETUFS JO OFUUF LMFEJOH FO JO [FFS WFSESJFUJHF PNTUBOEJH IFEFO &O OV LXBNFO [F NF JOFFOT UFHFO JO FFO SPM XBBSJO [F NJK OPH OBV XFMJKLT LPOEFO WPPSTUFMMFO NPFEFS WBO VJUHFMBUFO LJOEKFT EJF IVO OJFVXTUF LPQSPMMFO BBO NJK XJMEFO MBUFO [JFO 0OXFOOJH LXBN nnO WBO EF WSPVXFO PQ NF BG FO CFHPO NFU EF XPPSEFO ´PI EVT KJK IFCU PPL LJOEFSFO¾ *L EFOL EBU [F JO GFJUF OPH NFFS CFEPFMEF OBNFMJKL ´PI EVT KJK IFCU PPL FFO HFXPPO MFWFO¾

begeleidt of adviseert u, wanneer u problemen heeft waar u alleen niet uitkomt. STICHTING TERMINALE THUISZORG KAMPEN E.O. Van Gelderplantsoen 1b, 8266 HC Kampen, tel. 038-3326285. Nieuwe hulpaanvragen kunnen elke dag aangemeld worden tussen 9.0013.00 uur. VBOK, HULP VOOR MOEDER EN KIND BIJ NIET-GEWENSTE ZWANGERSCHAP Hulplijn 0900-2021088 (â‚Ź 0,05 p/m dag en nacht bereikbaar) hulpverlening@vbok.nl NPV VRIJWILLIGE THUISHULP-IJSSELMUIDEN U kunt ons bereiken voor verzoeken om hulp (en informatie over vrijwillige thuiszorg) op tel. 06-55800746. Van maandag tot vrijdag van 9.00-10.00 uur. NPV-CONSULTATIEPUNT Alleen voor dringende medischethische vragen onder meer rond het levenseinde en bij gezondheidscrises 24 uur per etmaal en 7 dagen per week bereikbaar. Tel. 0318-547878 STICHTING TERMINALE THUISZORG KAMPEN e.o. Voor informatie kunt u ons op werkdagen telefonisch bereiken van 9.00-17.00 uur. Nieuwe hulpvragen kunt u aanmelden op werkdagen tussen 9.00- 13.00 uur. Tel. 038-3326285 ZORGLOKET KAMPEN Informatie- en aanmeldpunt voor aanvragen op het terrein van wonen, welzijn en zorg. Zoals: Wet Voorzieningen Gehandicapten, Senioren- en aanleunwoningen, Personen alarmering, Tafeltje-dekje, Regionaal Indicatie Orgaan, Steunpunt Mantelzorg. Openingstijden: op werkdagen van 8.30 uur tot 12.30 uur en 13.30 uur tot 16.00 uur. Op vrijdagmiddag gesloten. Telefonisch spreekuur WVG iedere werkdag van 11.00 tot 12.00 uur. Adres: Burg. Berghuisplein 1, Kampen, tel. 038-3372255 fax 038-3392655. Humanitas 'Steun bij Verlies' biedt een luisterend oor als steun bij het verwerken van verlies. Tel. 06-22887377 HULPFONDS VOOR DE MINIMA Bent u in een situatie geraakt dat u niet over middelen beschikt om in de eerste levensbehoeften te voorzien en kunt u bij geen enkele instantie terecht, dan kunt u toch nog geholpen worden via het hulpfonds voor de minima. Dit fonds kan u bij acute nood bijstaan voor aanschaf van de eerste levensbehoeften. Bel gerust voor hulp naar telefoon 06-34712936. AL-ANON FAM. GROEP ZWOLLE Houdt u van iemand met een alcohol probleem? Al-Anon heeft maar een doel: de familie van alcoholisten helpen. Wij, die leven met de problemen rond alcoholisme kunnen u begrijpen zoals weinigen dat kunnen. Telefoon 06-18234636. A.A. ANONIEME ALCOHOLISTEN Werkgroep 'Nieuw Leven' IJsselmuiden Di. en Do. groepsavond 20.00 uur. Werkgroep 'Het Nieuwe Land' Emmeloord

Dierenbescherming Kampen e.o. Opvang honden en katten: tel. (038) 331 90 13

Maandag groepsavond 20.00 uur. Tel. 0527-615097 - 24 uur bereikbaar. INFO: www.aa-nederland.nl STICHTING Z.A.D. Hulpverlening bij alcohol c.q. drugsprobleem. Centraal telefoonnummer 06-48484894 SLACHTOFFERHULP KAMPEN E.O. Colijnlaan 1, 8262 WB Kampen. Dagelijks telefonisch te bereiken op tel. 038-3333446. Open spreekuur op maandag, woensdag en donderdag van 9.00-12.00 uur. SENSOOR dag en nacht: Dag en nacht bereikbaar, tel. 4268999/0900-0767. Voor iedereen die behoefte heeft aan een gesprek, aandacht en ondersteuning. LOTGENOTEN NABESTAANDEN VAN ZELFDODING Werkgroep nabestaanden na zelfdoding organiseert 1x per maand een avond voor lotgenoten. Inlichtingen tel. 038-4542252 / 06-30773980 S.O.S. TELEFONISCHE HULPDIENST Dag en nacht bereikbaar, tel. 4268999/0900-0767. Voor iedereen die behoefte heeft aan een gesprek, aandacht en ondersteuning. VROUWENOPVANG OVERIJSSEL Voor een veilig onderdak, hulp, advies en informatie aan mishandelde vrouwen of met mishandeling bedreigde vrouwen en hun kinderen. Ook voor mensen uit hun omgeving, zoals familieleden en vrienden. Telefoonnummer: 0900-4333333 (5ct/min), dag en nacht bereikbaar. DIABETESLIJN Voor alle vragen over diabetes en over de producten en diensten van de Diabetesvereniging Nederland. (24 uur per dag, s' nachts alleen in geval van nood) tel. 033-4630566, info@dvn.nl LOK Laagdrempelige Opvoedingsondersteuning Kampen biedt ondersteuning aan gezinnen met tenminste 1 kind onder de 12 jaar. Iedere dinsdag tussen 9.00 uur en 12.00 uur, tel. 038 - 3370048. MEE IJSSEL OEVERS MEE is een organisatie voor informatie, advies en ondersteuning bij leven met een beperking. Voor vragen kunt u op werkdagen bellen tel.:038 3317197 Meeuwenweg 8-2, 8261VZ, Kampen www.mee-ijsseloevers.nl PHILADELPHIA ZORG KOP VAN OVERIJSSEL Biedt zorg en ondersteuning aan mensen met een beperking. In eigen voorzieningen, maar ook logeren en thuiszorg is mogelijk. Wij zijn bereikbaar in ons regiokantoor: Dorpsweg 6, 8271 BM IJsselmuiden, tel. 038-4606785/0650684528 www.philadelphia.nl Buurtkafee HierNaast Bovennieuwstraat 105 Voor een oppepper bij de koffie. Elke woensdagochtend van 10.00 uur tot 12.00 uur. Zwolse Poort, Psychiatrisch Dienstencentrum Kampen, Vloeddijk 40-1 Tijdens werkdagen bereikbaar onder nummer: 038-3371550

*O IFU QSFUUJHF HFTQSFL EBU WPMHEF WFSUFMEF [F EBU [F IFU JO EF CFHFMFJEJOH WBO EF VJUWBBSU WBO IBBS NPFEFS WPPSBM IFFM QMF[JFSJH IBE HFWPOEFO EBU FS FFO HF XPPO NFOT XBT CJOOFOHFLPNFO JO QMBBUT WBO EF TUBUJHF CFHSBGFOJTPOEFSOF NFST EJF XF WBO WSPFHFS LFOOFO NBBS EBU [F [JDI IJFS FO O} QBT SFBMJTFFSEF EBU JL LJOEFSFO IBE WBO EF[FMGEF MFFGUJKE BMT EJF WBO IBBS 5PFO JL EF PQMFJEJOH VJUWBBSUCFHFMFJEFS EFFE TUPOE JO MFT MFUUFSMJKL "MT VJU WBBSUWFS[PSHFS [VMU V NPFUFO MFSFO MFWFO NFU IFU HFHFWFO EBU V EBHFMJKLT CF

6*57""357&3;03(*/( # 4JFCSBOE ,PQFS

6JUWBBSUWFS[PSHTUFST #SFOEB 4JFCSBOE ,PQFS %JFLF )PS[FMFOCFSH ,BOUPPSBESFT #VSHXBM ,BNQFO UFM & NBJM JOGP!VJUWBBSUWFS[PSHJOH TJFCSBOE OM

Opvang vogels en in ‘t wild levende dieren: tel. 06-22604478 Inspectiedienst Dierenbescherming tel. 06-22701039 Dierenambulance 06-22701040 Hondentraining de Bonte hond 06-23566964 internet: www.dierenbescherming-kampen.nl doc@dierenbescherming-kampen.nl

Vermist: Een Rottweiler van zes jaar is vermist in de omgeving Energieweg in Kampen. In de omgeving van de Marktsteeg wordt gezocht naar een zwarte poes van vier jaar. Deze kleine poes heeft een wit vlekje op de borst en luistert naar de naam Diva. Gevonden: Aan de Dotterbloem is een wit/bruin hangoor konijn gevonden. Deze is overgebracht naar de opvang aan de Haatlanderdijk. Een volwassen zwarte onbekende kat wordt al drie maanden verzorgd in de Meidoornhof. Er wordt even gestopt met voeren om te weten of de kat er twee huizen op nahoudt om zich zo lekker vol te eten of dat de kat zijn huis kwijt is. In Grafhorst is een schildpad poesje van acht Ă negen weken gevonden. Dit kleintje heeft witte voetjes en is rood/bruin om de neus. Aan de Hymne aan de Maten is een zwart/witte volwassen kat gevonden. Deze heeft witte pootjes en een witte bef. Op Onderdijks is een witte poes gevonden met een chip. De chip staat echter geregistreerd op een dierenarts in Leeuwarden en de eigenaar zou in Hindeloopen wonen. Verder ontbreken de gegevens vanwege het niet juist geregistreerd staan van deze poes. Afstand: Er is afstand gedaan van een bouvier, een teefje van 2,5 jaar. De bouvier zoekt een nieuw thuis omdat de eigenaar om medische reden niet meer voor de hond kan zorgen. Xera is een Beagle teefje van een jaar. Deze beagle is naar het asiel gebracht omdat ze niet met kleine kinderen overweg kan. Jacky is een Jack Russel teefje van acht jaar. Jacky is te dik, maar heeft een erg vriendelijk karakter. Wodan is een vriendelijke rottweiler van 2,5 jaar. Hij kan niet overweg met de al aanwezige reu in het gezin. Wodan is een erg vriendelijke hond die prima in een gezin past. Twee katten zijn naar het asiel gebracht omdat de eigenaar gaat emigreren. Voor de twee katten wordt een nieuw thuis gezocht. Dierendag: De maand oktober komt eraan en dus ook de voorbereidingen aan alle activiteiten rond Dierendag. Het belangrijkste is de jaarlijkse collecte. De opbrengst van de collecte is onmisbaar voor het Dierenasiel, de Dierenambulance en inspectiedienst. Juist het collectegeld wordt rechtstreeks gebruikt voor dierenhulp. Wilt u ons helpen met de collecte? U kunt zich opgeven bij het Dierenasiel of bij mw. B. Feith, tel. (038) 331 89 69.

[JH [VMU [JKO NFU JFUT XBBS NFOTFO MJFWFS OJFU PWFS EFOLFO PG QSBUFO )FU UBCPF SPOE EF EPPE NBBLU JFNBOE EJF XFSL[BBN JT JO IFU VJUWBBSUXF[FO XFSLU UPU FFO OJFU HSBBH HF[JFOF HBTU XBOOFFS NFO BBO [JKO PG IBBS CFSPFQ XPSEU IFSJO OFSE 5PFOUFSUJKE MBT JL FWFO WMVDIUJH PWFS EJF XPPSEFO IFFO NBBS JL CFO NF NFFS FO NFFS CFXVTU WBO EF JOIPVE WBO EJF UFLTU *L NFSL OBNFMJKL IFFM WBBL IPF XBBS IFU JT .FOTFO TDISJLLFO FSWBO BMT [F NF FSHFOT UFHFOLPNFO "BO EF FOF LBOU LFOOFO [F NF HPFE NBBS BBO EF BOEFSF LBOU XBT EBU JO [P¾O BOEFSF SPM EBO XBOOFFS [F NJK UFHFOLPNFO CJK EF TVQFSNBSLU JO EF TUBE PG CJK EF HZN EBU IFU WPPS TPNNJHF OBCFTUBBOEFO JOEFSEBBE FFO POHFNBLLFMJKLF TJUVBUJF XPSEU )FU NPUUP WBO EF VJUWBBSUPOEFSOFNJOH JT ´[PSH WBO NFOT UPU NFOT¾ FO XJK XJMMFO POT[FMG EBO PPL FDIU HSBBH BMT NFOT JO[FUUFO 0N NFFS PWFS POT[FMG FO PO[F MFWFOT UF LVOOFO WFSUFMMFO WFSTDIJKOU WPMHFOEF NBBOE FFO NBHB[JOF EBU IVJT BBO IVJT XPSEU WFSTQSFJEU NFU WFSIBMFO PWFS XJF XF [JKO IPF PO[F HF[JOOFO FSVJU [JFO FUD /JFU PNEBU XF WJOEFO EBU XF [FMG [P CF MBOHSJKL [JKO NBBS PNEBU XF IPQFO FO WFSXBDIUFO EBU BMT NFOTFO JFUT NFFS LVOOFO MF[FO PWFS PO[F MFWFOT XF IFU UBCPF PWFS EF EPPE FO EF NFOTFO EJF EBBS JO IVO XFSL CJK CFUSPLLFO [JKO XFFS JFUT WFSEFS LVOOFO EPPSCSFLFO )FU EVVSU OPH FWFO WPPS V IFU POUWBOHU [BM IBMWFSXFHF PLUPCFS [JKO NBBS OV BMWBTU WBO IBSUF BBOCFWPMFO

dinsdag 9 september 2008 • pagina 59

www.brugmedia.nl/sport

Kaandorp eerste op Easy Star Cup Cumulus

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

Rustidge wint Dijkenloop BENEDEN-LEEUWEN - Jacqueline Rustidge van av Isala ‘96 heeft afgelopen weekeinde weer een loopevenement op haar naam geschreven. Dit keer was ze de snelste atlete bij de Dijkloop in Beneden-Leeuwen. In haar oude woongebied, het land van Maas en Waal, koos de Kamperse voor een afstand van tien kilometer omdat ze de laatste tijd onvoldoende kilometers heeft gemaakt voor het langere werk. In de regen nestelde Rustidge zich

KAMPEN - Marco Kaandorp is eerste geworden in de jaarlijkse Easy Star Cup van modelvliegclub Cumulus. Dit is een elektro zweefwedstrijd met allemaal dezelfde modellen waarbij elke deelnemer twee keer moet vliegen. Tweede werd Frans Rigterink en derde Dirk Palland. In de eerste vlucht moest het model met maximaal vier minuten motorloop zo hoog mogelijk worden gebracht. Daarna volgde een zweefvlucht van zes minuten met aanslui-

tend een doellanding. Een kortere of langere vlucht gaf strafpunten en binnen het gemarkeerde doel landen gaf extra punten. Tijdens de tweede vlucht mocht de motor maar drie minuten draaien en volgde er een zweefvlucht van drie

DOS wil meer halen uit sponsoring (door Gerard Meijeringh) KAMPEN - DOS wil meer geld halen uit sponsoring. Om dit te bereiken is het sponsorbeleid veranderd. Zo zijn de sponsormogelijkheden uitgebreid en biedt DOS volgens Klaas Visser van de sponsorcommissie meer faciliteiten voor meer geld. In de wandelgangen klonken geluiden dat DOS de sponsorbedragen heeft verhoogd om meer geld binnen te halen. Met andere woorden: Sponsoren zouden het financiële gat gedeeltelijk moeten opvullen dat zal ontstaan door de degradatie. Het is een gerucht dat met klem wordt tegengesproken door secretaris Klaas Visser van de sponsorcommissie van DOS. “Er is een nieuw raamwerk opgesteld. We hebben gekozen voor een evenwichtige verdeling en hebben voor ieder wat wils. Er moet ook ruimte blijven voor bedrijven die de club voor een beperkt bedrag willen sponsoren.” Daarom heeft DOS de sponsorvorm ‘De Maten van

DOS’ ingevoerd. Voor een bedrag van slechts duizend euro is het daardoor al mogelijk om de Kamper voetbalclub te sponsoren. Het andere uiterste is hoofdsponsoring. Daaronder zitten de stersponsors. Die betalen jaarlijks een bedrag van 12.500 euro. Vorig jaar was dat nog 4500 euro. “Een vrij grote sprong”, erkent Visser. “We gaan proberen om een groep bedrijven rond de hoofdsponsor te krijgen.” Ook de bedragen van andere typen sponsoring is fors verhoogd. Zo betalen subsponsors nu 2000 euro. Het afgelopen seizoen was dat nog 1200 euro. Co-sponsors zijn 4500 euro kwijt. Een stijging van 2000 euro ten opzichte van vorig seizoen.

Wit-Blauw valt tegen WOUDENBERG - Wit-Blauw is het nieuwe seizoen stroef begonnen. De ploeg van de nieuwe trainer Jasper Keizer kwam niet verder dan een 10-10 gelijkspel tegen Woudenberg en mocht hiermee de handen nog dichtknijpen. Na een periode van twintig jaar is Wit-Blauw terug in de tweede klasse. Eerder kwamen de Kampenaren goed voor de dag in de oefenwedstrijd tegen Exakwa. Hierdoor waren de verwachtingen hoog gespannen. Keizer kon geen beroep doen op de geschorste Gert Jan Last. Wit-Blauw begon uitstekend. Woudenberg scoorde nog wel de openingstreffer, maar hierna walste Wit-Blauw over de tegenstander heen. Binnen twintig minuten stond de ploeg op een ruime voorsprong (1-6). Een dubieuze beslissing zorgde er vervolgens voor dat Töller niet de stand op 1-7 wist te zetten en vanaf dat moment verdween de spirit bij de Kamper for-

matie. Ondanks de ruime voorsprong sloeg de twijfel toe. Na een ruststand van 3-6 scoorde Astrid Scheer vlak na rust nog wel 3-7, maar de aanvallen verliepen steeds moeizamer. Uiteindelijk stond Woudenberg zelfs aan de positieve kant van de score. Trainer Keizer greep in en paste vier wissels toe. In de laatste seconden was het debutant en invaller Jan Peter de Boer die voor de gelijkmaker zorgde en zo een punt veiligstelde. Keizer was blij met dit punt. “Door een gebrek aan communicatie hebben wij onszelf moeilijk gemaakt en mogen wij blij zijn met een punt. Ook zullen wij moeten leren om zelf eens fysiek het duel in te gaan.

minuten met doellanding. Dit echter zonder timer. De deelnemer moest daarbij dus zelf inschatten wanneer hij aan de drie minuten zweefvlucht zat. Het mindere weer trok toch nog twaalf deelnemers naar het veld. De jongste deelnemer was zeven en de oudste 64 jaar. De opzet van de clubwedstrijd was dat iedereen kon meedoen. Van beginner tot gevorderde, wel of niet in het bezit van een Easy Star. Eén model heeft het einde van de wedstrijd niet gehaald en kon in een plastic zak mee naar huis. Volgens Visser zijn de gestegen bedragen op een aantal manieren te verklaren. “Aan de ene kant is het een soort inhaalslag. De laatste zes jaar zijn de sponsorbedragen niet verhoogd. Bovendien bieden we per sponsorgroep nu meerdere faciliteiten aan. Eerder zaten deze faciliteiten niet bij de prijs in en moesten sponsoren nog apart bijbetalen. Dat is nu niet meer het geval. Het is dus belangrijk om niet alleen naar de geldbedragen te kijken, maar ook naar de faciliteiten die je voor een bepaald bedrag krijgt.” Voor sponsors met doorlopende contracten verandert er vooralsnog niets.

Kleijn sterk bij Halflingerdag ERMELO/BALKBRUG - Namens Toi Toi was Fyenna Kleijn afgelopen weekeinde succesvol tijdens de nationale Haflingerdag. In Ermelo won ze twee keer Fyenna Kleijn met haar pony Sarah. een eerste plaats.

In Ermelo was Kleijn met haar pony Sarah het sterkst in de M1-dressuur. Tevens behaalde ze een eerste plaats in het behendigheidsparcours. Er was afgelopen weekeinde nog meer Toi Toi-succes. In Balkbrug reed Marjolein Eilander met Bonanza in de klasse B 196 punten bij elkaar, goed voor een eerste plaats. Juliëtte van

Nieuwe jassen jeugdbestuurders Go-Ahead KAMPEN - Het jeugdbestuur van Go-Ahead is onlangs in het nieuw gestoken door Steigerverhuur Kampen. Mede-eigenaar de bestuursle-

meteen in een groepje mannen die pas na vijf kilometer uit elkaar viel. Uiteindelijk finishte Rustidge als eerste dame in een tijd van 36.47 minuten. Manon Mensink eindigde op ruime afstand als tweede in een tijd van 39.38 minuten.

Stef de Lange overhandigde de den nieuwe jassen. Steigerverhuur Kampen aan de Installatieweg is al vele jaren een begrip in de regio voor verhuur van steigers, zowel aan particulieren als bedrijven.

der Scheer kwam met Pacific uit in de klasse L. Ze behaalde een tweede en derde plaats met 192 en 193 punten. Bij het springen eindigde Willemijn Post als eerste met Diëgo in de klasse B. In Raalte liet Priscilla Brink zich ook kronen als winnares. Met Carmelita Hair verzamelde ze in de klasse L2 194 punten.

Kampenion klaar voor competitie KAMPEN - Voor tafeltennisvereniging Kampenion gaat zaterdag 13 en maandag 15 september de competitie van start. De Kamper club heeft zestien teams ingeschreven. Namens Kampenion beginnen komende zaterdag zeven jeugdteams aan de competitie. De meeste aandacht gaat uit naar jeugdteam 1 dat op het hoogste niveau acteert in de klasse Landelijk A. Dit is voor de tweede keer in de geschiedenis van de vereniging. Het eerste jeugdteam moet het doen zonder Ton Ringenier, die vanwege zijn leeftijd moest stoppen. Jordy ten Have, Ivan Hollander en Gertjan Wessels gaan met hun drieën verder. Voor de Kamper spelers is het vooral zaak om zoveel mogelijk te leren. De doelstelling is dan ook om te proberen de laatste plaats te ontlopen. In de seniorencompetitie gaat het eerste team, bestaande uit Paul Kamstra, Ton Ringenier en Gerben Wolterink, in de eerste klasse weer een poging doen om de halve finales te halen. Team 1 gaat naar verwachting spelen om de plaatsen twee, drie en vier.

dinsdag 9 september 2008 • pagina 60

w w w. b r u g m e d i a . n l

Een frisse kijk op schoonmaak!

,)$ ,-""3 7003 )&5 /*&68& 4&*;0&/ Kampen 038 332 00 64 www.cantorclin.nl

410/4034 #&%"/,5 Rondweg 154 8262 GT Kampen Tel/fax 038-3324272

Positie- & kinderkleding

♌ Vingino jeans en underwear ♌ Blue Seven ♌ Claire ♌ Creem

Oudestraat 21, Kampen. Tel. 038 3337700

T

Een frisse kijk op schoonmaak! ď ľ SPORT ď ľ

MODE Kampen 038 332 00 64 ď ľ OUTDOOR www.cantorclin.nl

Oudestraat 128, Kampen. Tel. 038-3315534

zoals vis Een frisse kijk Vis op schoonmaak! moet smaken!

Rondweg 154 8262 GT Kampen Tel/fax 038-3324272

Kampen 038 332 00 64 Oudestraat 264, Kampen www.cantorclin.nl Tel. 038-3320791.

Positie- & kinderkleding

♌ Vingino jeans en underwear De Kaaskoppen ♌ Blue Seven

Tel. 06-20000820 • 06-19412902 ♌ Claire

Lidmaatschap 11,50 per jaar

T

AllĂŠĂŠn op de markt

♌ Creem

Rondweg 154 Elke maandagmorgen op de Meeuwenbrug Vers, vriendelijk 8262 Kampen Oudestraat 21, Kampen. Tel. 038 3337700 en elkeGT zaterdag op de Plantage in Kampen & voordelig! Tel/fax 038-3324272

ď ľ

SPORT

Positie- & kinderkleding ď ľ

MODE

♌ Vingino jeans en underwear ♌ Blue ď ľ Seven OUTDOOR ♌ Claire ♌ Creem

Oudestraat 128, Kampen. Tel. 038-3315534 Oudestraat 21, Kampen. Tel. 038 3337700

T

ď ľ

SPORT Vis

zoals vis

Een frisse kijk moet op schoonmaak! smaken!

van Mierlo

ď ľ

MODE

Kampen OUTDOOR

ď ľ

Oudestraat 038264, 332Kampen 00 64 Tel. 038-3320791. www.cantorclin.nl

Oudestraat 128, Kampen. Tel. 038-3315534

De Kaaskoppen

Vis zoals vis moet smaken!

Tel. 06-20000820 • 06-19412902

Lidmaatschap 11,50 per jaar

T

RIPLE

â–˛ â–˛ â–˛

Z

Reclame & Printing

Zwanenbloem 22 8043 NE Zwolle T: 038 453 44 91 M: 06 200 766 67 Mail: zomerdijk@tiscali.nl

AllĂŠĂŠn op de markt

Elke maandagmorgen op de Meeuwenbrug Vers, vriendelijk Rondweg 154 Oudestraat 264, Kampen en8262 elke zaterdag op de Plantage in Kampen GT Kampen & voordelig!

Tel. 038-3320791.

Tel/fax 038-3324272

Positie- & kinderkleding De Kaaskoppen ♌ Vingino jeans en underwear Tel. 06-20000820 • 06-19412902 ♌ Blue Seven

Lidmaatschap 11,50 per jaar

T

♌ Claire

AllĂŠĂŠn op de markt

Elke maandagmorgen op de Meeuwenbrug ♌ Creem Vers, vriendelijk en elke zaterdag op de Plantage in Kampen & voordelig! Oudestraat 21, Kampen. Tel. 038 3337700

ď ľ

SPORT ď ľ

MODE ď ľ

OUTDOOR

Oudestraat 128, Kampen. Tel. 038-3315534

Vis zoals vis moet smaken!

SPORT Oudestraat 264, Kampen Tel. 038-3320791.

MODE OUTDOOR

De Kaaskoppen Tel. 06-20000820 • 06-19412902

AllĂŠĂŠn op de markt

Elke maandagmorgen op de Meeuwenbrug en elke zaterdag op de Plantage in Kampen

)PPGETQPOTPS ,)$ 7PFUCBMTDIPPM

DE VIER JAARGETIJDEN

Lidmaatschap 11,50 per jaar

Vers, vriendelijk & voordelig!

De supportersvereniging steunt de jeugd Voor 11,50 per jaar bent u lid!

Steunt u ons?

dinsdag 9 september 2008• pagina 61

www.brugmedia.nl/sport

Krijn laat VV Kampen groeien (door Gerard Meijeringh)

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

KAMPEN - Kan VV Kampen breken met het recente verleden en de onderste regionen in de zesde klasse van het zondagvoetbal achter zich laten. Dat was afgelopen zondag de grote vraag op Sportpark De Maten. Gezien het vertoonde spel in de eerste wedstrijd is de Kamper ploeg op de goede weg. Met een wat gelukkige 3-2 zege won het de eerste competitiewedstrijd tegen Epse, maar nog belangrijker was de sterke collectieve prestatie. Kampen heeft weer een team met spelers die voor en met elkaar willen knokken in de positieve zin van het woord. In eigen huis is VV Kampen het seizoen begonnen met een overwinning. Krijn zag de afgelopen jaren met lede ogen aan dat VV Kampen een zeer bescheiden rol speelde in de zesde klasse. Hij ging de uitdaging aan om bij de club aan de slag te gaan en de Kamper zondagclub weer omhoog te helpen. In de eerste wedstrijd was de hand van Krijn al zichtbaar. VV Kampen maakte een strijdbare indruk. Bovendien herbergt de ploeg veel individuele kwaliteiten met spelers als Bilal Kacak, Sahin Bagci, Nahid en Coskun Erbilici. Kampen kende tegen Epse een aarzelende start. De tegenstander nam gelijk het heft in handen en had in de 2e minuut de score moeten openen. Epse had echter teveel tijd nodig en Murat Orman was net op tijd om een doelpoging te voorkomen. Het tweede deel van de eerste helft was voor Kampen. De ploeg groeide in de wedstrijd en ging steeds beter spelen. Beide ploegen kregen voor rust enkele goede kansen, maar het was Kampen dat in de 42e minuut de score opende. Bagci bereikte met een voorzet Herrik Luisman,

SEH wint van Wilsum HEERDE - Wilsum kon het zaterdag niet bolwerken tegen SEH. De ploeg uit Heerde was met 4-1 een maatje te groot. Het eerste kwartier kon Wilsum de thuisploeg goed partij bieden. Daarna kwam SEH op voorsprong via een benutte strafschop van Richard van der Streek. In de 30e minuut kwam Wilsum langszij. William van Zuthem reageerde attent nadat de bal via de lat terugkwam in het veld. Zes minuten later kwam SEH wat goedkoop op een nieuwe voorsprong. Een handsbal werd zwaar bestraft met een

Nieuwleusen te sterk voor Zalk

penalty. Wederom was Van der Streek de doelpuntenmaker. Na rust zette Wilsum aan, maar in de 55e minuut was het SEH dat scoorde via wederom Van der Streek. Hierna was het geloof weg bij Wilsum. Namens SEH scoorde Gerben Fijn tien minuten voor tijd de 4-1.

Winst en verlies voor Reflex ZWOLLE - De volleyballers van Zalsman Reflex zijn afgelopen zaterdag goed voor de dag gekomen bij een sterk bezet vierkamp in Zwolle. De Kampenaren verloren van de Belgische ereklasser Waasland en wonnen van Next-Volley Dordrecht dat uitkomt in de A-League. Tegen Waasland boden de mannen van de kersverse coach Herman Verlind goed partij. Weliswaar verloor Reflex met 3-0, maar Reflex maakte het het Belgische topteam soms lastig. Tegen Dordrecht leverde Reflex een uitstekende prestatie door te winnen. De

Dordrechtenaren wonnen de eerste set, waarin Reflex-diagonaal Ronald van Halm last kreeg van een schouderblessure. De tweede set was echter een prooi voor de Kamper voellyballers. Edward Kamphuis verhuisde naar de positie van stopper-loper Ronald

Nieuwe shirts voor VV Kampen KAMPEN - Bij VV Kampen fungeren Streutker Bestratingen, Bastiaannet Betonstaal Vlecht- en Laswerk en Schungelaar’s Schildersbedrijf de komende drie jaar als hoofdsponsor. Afgelopen zondag werden spelers en begeleiders door de drie bedrijven in het nieuw gestoken.

ZALK - In eigen huis is sv Zalk er niet in geslaagd om te stunten tegen het sterke Nieuwleusen. De titelfavoriet won met 0-3. Nieuwleusen had het niet gemakkelijk tegen Zalk. De 44-jarige goalie Wim Schroten van Zalk bleek een moeilijk te nemen obstakel. Zalk probeerde met werkvoetbal het klasseverschil te compenseren. Dat lukte tot de 52e minuut. Toen maakten de gasten 0-1. Hierna nam Zalk-trainer Henk Winters meer risico. Dit leidde tot een kans van Henk Jan Ekkelboom. Vlak voor tijd profiteerde Nieuwleusen van de geboden ruimte door nog twee keer te scoren.

Schungelaar’s Schildersbedrijf is nieuw als hoofdsponsor. Dit bedrijf was co-sponsor bij de A-junioren van VV

Kampen. Streutker en Bastiaannet fungeren al langer als hoofdsponsor. Voor alle spelers waren er shirts, presenta-

tiepakken en tassen. De leden van de begeleidingsgroep mochten ieder een nieuw jas in ontvangst nemen.

die de bal simpel binnen kon knikken. Na rust trok Kampen de goede lijn door. In de 55e minuut kwam de ploeg op 2-0. Coskun Erbilici anticipeerde goed op een verre uittrap van keeper Patrick Huijbrechts. Erbilici was te snel voor zijn directe tegenstander en rondde vervolgens bekwaam af. Na deze treffer zakte Kampen weg. Epse kreeg de regie in handen en kwam sterk terug door twee fouten in de Kamper verdediging goed af te straffen (70 en 75e minuut). Het duel leek af te stevenen op een terechte puntendeling, maar Sahin Bagci dacht hier anders over. Met een fraaie individuele actie ontdeed hij zich van enkele tegenstanders, waarna hij uit een onmogelijke hoek de keeper verraste. Trainer Krijn was na afloop vooral opgetogen over de collectieve werklust van zijn spelers en de veerkracht van zijn team. “Na de 2-2 hebben we niet verzaakt. De jongens wilden op jacht naar de 3-2. Die spirit was prettig om te zien.” Krijn weet dat er genoeg werk aan de winkel is. Zijn ploeg begon slecht en zakte na de 2-0 weg. “Toen dachten we dat we er al waren. We schakelden niet snel genoeg om.” Krijn gaf toe dat een gelijkspel de krachtsverhoudingen beter had weergegeven. Uiteindelijk bezorgde de extra individuele kwaliteiten van Baksi Kampen drie punten. “Wat een goal. Die is maandag te zien in Eurogoals”, aldus een breeduit lachende Krijn. Buis, Laatstgenoemde verving Van Halm op de diagonaalpositie. Dat werkte. Mede door het sterke spel van Richard van Dijk ging de tweede set naar Reflex, waarna de ploeg ook de derde set binnensleepte. Dordrecht probeerde te versnellen, maar Reflex toonde veerkracht en liet zich niet verrassen. Comform de verwachting won Landstede Zwolle de vierkamp. Afgelopen donderdag ging Reflex nog roemloos ten onder in de traditionele IJsselderby tegen de Zwollenaren. Zatedag oefent Reflex tegen het illustere Martinus. De wedstrijd in de Reflexhal begint om 14.30 uur. De toegang is gratis.

Klaverjassen bij VV Kampen

KAMPEN - VV Kampen start op 10 september weer met het nieuwe klaverjasseizoen. De competitie gaat over acht ronden. De kaartavonden beginnen telkens om 19.30 uur. De inleg bedraagt 3,50 euro. De acht speelronden worden verdeeld over tien speelavonden. De eerste vijf avonden staan gepland op de woensdagen 10 september, 8 oktober, 12 november, 3 december en 7 januari. Op de vijfde speelronde zullen de data van de volgende vijf speelronden bekend worden gemaakt. Het nieuwe seizoen voor klaverjassen staat weer voor de deur en u bent daarbij van harte uitgenodigd. De kaartcompetitie gaat over 8 rondes, die gespeeld zullen worden over 10 avonden.

dinsdag 9 september 2008 • pagina 62

w w w. b r u g m e d i a . n l

Nieuwe hoofdsponsorgroep voor IJVV

Na afloop van de contracten met de hoofdsponsoren van de afgelopen drie jaar diende een nieuwe hoofdsponsor gevonden te worden. Nadat meerdere sponsoren geïnteresseerd bleken zijn in het hoofdsponsorschap van IJVV is het idee geboren om een gezamenlijke hoofdsponsorgroep op te richten, met als resultaat de Stersponsorgroep van IJVV. Maandag 25 augustus jongstleden hebben in Grand Cafe de Vijfsprong op de Plantage zeven sponsoren hun handtekening gezet onder een driejarig contract als stersponsor van IJVV. Met deze nieuwe vorm van hoofdsponsoring zet IJVV een nieuwe stap in het sponso-

ren van IJVV, waarbij een meer stabiele financiële situatie voor de vereniging ontstaat. Met de invoering van de Stersponsorgroep verdwijnt de naam Dolfsma van het shirt en wordt dit vervangen door het nieuw ontworpen Stersponsorgroeplogo. Ook alle andere

kleding en tassen worden voorzien van het Stersponsorlogo. De sponsorcommissie heeft als doel om dit seizoen het aantal deelnemende bedrijven voor de Stersponsorgroep uit te breiden naar tien bedrijven.

WIM SELLES; EEN ANONIEME DUIZENDPOOT AAN HET WOORD Het is niet voor niets dat IJVV haar taken over meerdere vrijwilligers wil verdelen, als je nagaat aan welke taken Wim Selles zo door de loop der jaren “is blijven hangen”. Hij is er één van die eigenlijk veel te kleine groep mensen, die de afgelopen jaren de vereniging op de been heeft gehouden.

IJsselmuiden 038 333 71 50

Momenteel zit hij vanaf 2001 in de Sponsorcommissie, zorgt hij voor de aanschaf van materialen zoals wedstrijdkleding, ballen enzovoort, heeft hij de organisatie van de kerstbazar in handen, coördineert hij al 14 jaar de jaarlijkse presentatiegids en is hij leider van het 1e elftal. Hij is volgend jaar al 45 jaar lid van de vereniging en vanaf 1979, toen hij op doktersadvies moest stoppen met voetballen, zette hij zich in als jeugdleider, als seniorenleider, zat hij in het jeugdbestuur en voor een periode van 12 jaar in het hoofdbestuur. Tijd dus om met hem even terug te kijken, maar ook om hem aan het woord te laten over het IJVV van vandaag. Het allermooiste om te doen tot nu toe was de organisatie van de jubileumwedstrijd IJVV – SC Heerenveen, die plaatsvond ter ere van het 60 jarig bestaan van zijn club. “Daar kijk ik nog steeds met heel veel plezier op terug”, aldus Wim. Maar ook de jaarlijkse presentatiegids, waarbij hij vanaf het eerste verschijnen in 1995 betrokken is, zit een beetje in zijn hart; “In verband met het 50 jarig bestaan is het jubileumboek over IJVV uitgebracht. Door financiering van het bedrijfsleven in IJsselmuiden en Kampen was dit mogelijk. Als tegenprestatie was IJVV verplicht een presentatiemagazine uit te brengen, die huis aan huis in IJsselmuiden en Grafhorst en op het Industrieterrein in IJsselmuiden moest worden bezorgd. Nou, daar zijn we dus aan begonnen en daarna konden we dit gelukkig in samenwerking met het bedrijfsleven voortzetten. Het

Mini Tijgers IJVV een succes De nieuwe start van de mini tijgertjes van IJVV is zeker te noemen een daverend succes. Op dit moment zijn er al 43 kinderen die de voetbalsport willen beproeven. De kinderen kunnen 4 weken meedoen en uitproberen wat ze van voetballen vinden. Na deze periode wordt er gekeken of ze lid willen worden van IJVV . Op woensdag wordt er getraind en op zaterdag worden er 4 tegen 4 wedstrijdjes georganiseerd. Wilt u kind ook op voetbal en is hij of zij 5 jaar, geef hem of haar dan op om ook te komen voetballen bij IJVV . Dit kan om een e-mail te sturen naar info@ijvv.nl

Programma IJVV Wim Selles (links) overhandigt presentatiemagazine aan voorzitter Jan van Assen

geeft je als club een prima mogelijkheid om je te presenteren”. Het afgelopen jaar was Wim voor het eerst aan het eerste elftal gekoppeld, een jaar waarin werd gepromoveerd naar de 2e klasse. Hoe is hem dat bevallen en hoe bevalt hem de samenwerking met Han Hanekamp ? “Moeilijke vraag”, glimlacht Wim, “want Han is de eerste trainer met wie ik samenwerk, dus ik kan niet vergelijken, maar hij ligt goed bij de spelers en goed bij de begeleidingsgroep en ik ben blij dat IJVV hem ook vertrouwen geeft door hem met een 2-jarig contract te binden, terwijl 1-jarige contracten normaal waren. Voor dit seizoen verwacht ik toch wel, met de wat bredere selectie waar we nu over kunnen beschikken, dat we ons handhaven in de 2e klasse; een plek in de middenmoot moet mogelijk zijn.” Ziet een man met zijn ervaring nog verbeterpunten ? “Beter kan het altijd, zo moeten de beleidskaders duidelijker door het hoofdbestuur vastgesteld wor-

den”, vind Wim, “de onduidelijkheid levert in de praktijk nogal eens problemen op en dat is jammer.” Verder hoopt hij dat de nieuwe organisatiestructuur zijn vruchten af gaat werpen en onder andere zal zorgen voor meer vrijwilligers waaronder de taken verdeeld kunnen worden; “Zelf ben ik ook al bezig om wat taken af te stoten, zo zijn er weer enthousiaste vrijwilligers gevonden, die de kerstbazar gaan organiseren. En ja, ik hoop natuurlijk dat we met een jaar of 2 de renovatie van ons sportpark hebben afgerond en dat we dan inmiddels een stabiele 2e klasser zijn geworden”. Op de vraag of er niet meer inzit, moet hij nadenken; “Kijk, de ledenvergadering heeft zich uitgesproken dat we geen spelers tegen betaling gaan halen.. Dan moet je genoegen nemen met de 2e klasse. Maar wie weet, kunnen we in de toekomst ooit doorgroeien naar de 1e klasse. Ik ben benieuwd” En dat zijn wij met hem mee.

De thuiswedstrijden van IJVV beginnen om 15.00 uur 13-9 20-9 27-9 4-10 11-10 25-10 1-11 8-11

IJVV - AVW ‘66 Advendo ‘57 - IJVV IJVV - VSCO ‘61 Blauw Geel ‘55 - IJVV IJVV - NSC Zwart Wit ‘63 -IJVV IJVV - Horst FC OWIOS - IJVV

IJVV IJsselmuiden

sportpark”Den Uithoek” Bergweg 10 D 038 - 332 70 76 internet: www.ijvv.nl e-mail: info@ijvv.nl Ook lid worden van IJVV Ga dan naar de website www.ijvv.nl

dinsdag 9 september 2008 • pagina 63

www.brugmedia.nl/sport

‘s-Heerenbroek vliegt uit de startblokken

ZWOLLE - ‘s-Heerenbroek is het seizoen uitstekend begonnen. De formatie van trainer Jan Vermeer won met 0-4 van EDON en is koploper in de vierde klasse C.

‘s-Heerenbroek was veel beter dan EDON en had eigenlijk met ruimere cijfers moeten winnen. De gasten hadden wel geluk dat EDON in de 30e minuut met tien man verder moest. Huiskens kreeg zijn tweede gele kaart.

Hierna bracht trainer Vermeer Wilco van Spijker als extra aanvaller en nam ‘s-Heerenbroek het heft in handen. In de 41e minuut maakte William Meuleman de 0-1. Vervolgens liet hij twee goede kansen liggen.

De eerste tien minuten na rust zette EDON druk op het doel van ‘s-Heerenbroek. Daarna doofde het Zwolse vuurtje. Wilco van Spijker maakte in de 60e minuut de 0-2 en

Valse start KHC BALKBRUG - KHC is de competitie niet goed begonnen. De Kampenaren ging met 5-1 onderuit bij Avereest. KHC liep het gehele duel achter de feiten aan. Al na 30 seconden keek het tegen een achterstand aan. Vervolgens miste Tom Diender enkele riante kansen om de score weer gelijk te trekken. Het jonge team van KHC kreeg het vervolgens steeds moeilijker. De verdediging rammelde aan alle kanten. Het was dan ook geen verrassing dat Avereest in de 35e minuut op 2-0 kwam. Vijf minuten later keek KHC tegen een 3-0 achterstand aan en was de wedstrijd eigenlijk al gespeeld. Ook na rust kon KHC geen vuist maken. In de 60e minuut liep Avereest verder uit naar 4-0. Tom Diender deed vier minuten later nog wel wat terug. Tien minuten voor tijd bepaalde Avereest de eindstand op 5-1.

IJVV maakt indruk LUNTEREN - IJVV heeft bij de eerste wedstrijd van het seizoen gelijk de puntjes op de I gezet. De IJsselmuidenaren maakten indruk door met 1-4 te winnen bij Lunteren. IJVV kende een uitstekende start. Al in de 2e minuut zette Sander Morren zijn ploeg op voorsprong. IJVV speelde goed en bracht dit ook tot uiting in de score. In de 31e minuut maakte Berry Prinsen 0-2. Drie minuten later trof Chiel Buikema doel. In de tweede helft moest IJVV even een moeilijke periode doorstaan. In de 77e minuut legde de arbiter de bal op de stip na een sliding van Vincent Overgoor. Lunteren schoot de strafschop binnen. Drie minuten later kreeg ook IJVV een strafschop na een overtreding op Mark Wagteveld. Koen Buikema besliste het duel door de 1-4 aan te tekenen. Hierna kreeg IJVV nog enkele goede mogelijkheden, maar het bleef bij 1-4.

tien minuten later was Marien Pelleboer trefzeker. William Meuleman

benutte vlak voor tijd een strafschop.

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

Scoren weer het probleem bij DOS (door Gerard Meijeringh)

KAMPEN - DOS heeft de lijn van het afgelopen seizoen moeiteloos doorgetrokken. In het eerste competitieduel tegen asv Dronten kwamen de bekende tekortkomingen wederom duidelijk naar voren. Gebrek aan scorend vermogen, een matige verdediging en een groeiende onrust in de ploeg. Ondanks een groot aantal kansen kwamen de Kampenaren niet verder dan 1-1 en hiermee deed de degradant zichzelf tekort. Uiteindelijk mocht DOS zelfs nog blij zijn met de remise. Vlak voor tijd ontsnapte de snelle Edwin Beffers, maar alleen voor keeper Nick Karel schoot hij de bal over. Met een overwinning had asv Dronten ook teveel gekregen, maar de remise was terecht. Toch had het nooit zover hoeven te komen voor DOS. De ploeg had de promovendus uit Dronten een groot deel van de eerste helft in de zak, maar vergat om de trekker over te halen. De ploeg kende een droomstart. Al na 45 seconden scoorde Josja Bolks. De goal was voor DOS een lekker steuntje in de rug. De ploeg speelde bij vlagen goed voetbal, maar vergat om verder weg te lopen. Hicham Ziyech, Marcel Post, Joshua van Marle, Meloudi Zaki en Bolks kregen goede kansen, maar scoorden niet. Langzaam maar zeker werd het spel van DOS onrustiger en slopen er meer fouten in. asv Dronten kwam beter in de wedstrijd en trok deze lijn na rust door. De DOS-verdediging kreeg steeds minder grip op de snelle aanvaller Beffers. Direct na rust was Van Marle nog even gevaarlijk, maar hij liet een goede kans liggen. In de 56e kwam asv Dronten terug tot 1-1. De bal werd bij DOS slecht weggewerkt. Via enkele snelle combinaties had Jeremy de Graaf de bal voor het intikken. Vlak daarna kreeg Van Marle een grote kans om de schade te reparen, maar zijn lob was veel te zacht. Hierna zakte DOS steeds verder weg, tot onvrede van het Kamper publiek. Uiteindelijk bleef DOS verlies be-

Josja Bolks zorgt voor een vliegende start door de bal al na 45 seconden tegen de touwen te schieten. Hiermee hadden de Kampenaren hun kruid verschoten. Vervolgens waren de mooiste kansen niet aan DOS besteed. Foto Bert Zoetebier spaard, maar de remise voelde eigenlijk al als een nederlaag. Bij trainers en spelers leefde het besef dat de ploeg twee punten had weggeven tegen een ploeg die dit seizoen niet in de top van de ranglijst zal eindigen. Daarvoor maakte het verdedigend gezien een te zwakke indruk. “We doen onszelf tekort door niet vaker te scoren”, aldus een teleurgestelde trainer Marcel Valk. “In verdedigend opzicht hadden we nooit de controle over de wedstrijd. We waren veel te onrustig, met en zonder balbezit. Dat heeft ook te maken met het scorend vermogen. We kregen heel veel kansen, dat was wel positief. Als je meer scoort, word je verdedigend ook rustiger.”

Goede start HCK-jeugd KAMPEN - De jeugd van Hockeyclub Kampen is het seizoen goed begon-

nen. Maar liefst dertien teams wonnen afgelopen zaterdag hun eerste wedstrijd. Bij de junioren gingen tien teams de competitie in. Meisjes B1, jongens A, B en D wisten hun eerste wedstrijden overtuigend te winnen. Bij de jongste jeugd wonnen alle negen teams. Een opsteker voor HCK dat zit te wachten op het 300e lid. De vier teams bij de senioren komen komende zondag

in actie. Het eerste damesteam komt uit in de tweede landelijke klasse. Nieuw bij HCK is het eerste herenteam. Deze ploeg bestaat voornamelijk uit hockeyers van het oude Jongens A-team en een aantal jongens die weer zijn gaan hockeyen. Afgelopen zondag speelde het 3-3 tegen de veteranen van HCK.

Het grootste evenement De Kamper tafeltennisser Gerben Last, uitkomend voor Tafeltennis Zwolle, doet van 6 tot en met 17 september mee aan de Paralympics in Beijing. In deze krant doet hij regelmatig verslag van zijn voorbereidingen, ervaringen en belevenissen op weg naar Beijing en uiteraard in Beijing.

Op het moment dat de redactie Gerben telefonisch spreekt, is het nog twee dagen voor het begin van de Paralympische Spelen. “Dit is echt het grootste evenement voor mensen met een beperking. Het is gaaf dat ik hier mijn kunsten mag vertonen”, aldus Gerben. De afgelopen week stond vooral in het teken van wennen aan de wedstrijdhal en de inspeelhal. Hier werkte hij een aantal trainingen af. “De wedstrijdhal is erg mooi en de tafels zijn prima om op te spelen”, meent hij. “Op 7 en 8 september begint het tafeltennistoernooi. Op 8 september speel ik mijn eerste

wedstrijd. Spannend, dit is het moment waar je zolang naar toegewerkt hebt.” Veel trainingen, toernooien en stages zijn aan dit moment vooraf gegaan, benadrukt hij. “De afgelopen maanden heb ik goed getraind, mijn basisniveau is omhoog gegaan en ik begin langzamerhand in vorm te raken. Ik heb er zin in en kijk er naar uit om met het toernooi te beginnen”, zegt hij enthousiast. Over het Paralympisch dorp hoor je Gerben niet klagen. “De faciliteiten zijn prima en je merkt aan alles en iedereen dat het om groot evenement gaat.” We wensen Gerben veel succes!

steunt Gerben Last op weg naar de Paralympics

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

goede start vv kampen

dos scoort moeilijk

Tien Kowetters winnen streekderby

GENEMUIDEN - Go-Ahead Kampen is de nieuwe competitie begonnen met een 0-1 zege op Sportclub Genemuiden. Jurrian Zandbergen scoorde halverwege de eerste helft voor de Kowetters uit een voorzet van Piet de Jong, die de bal goed teruglegde op de spits. De Jong kreeg aan het einde van de eerste helft een rode kaart na een overtreding op Arjan Kolk. Hij zou een beweging hebben gemaakt richting het hoofd van de Genemuidenaar. “Dit is voor Piet het eerste duel in de hoofdklasse. Hij is er helemaal kapot van dat hij een rode kaart heeft. Hopelijk komt hij er sterker uit”, sprak Go-Ahead-trainer Raymond Schuurman na afloop. Schuurman had de overtreding zelf niet gezien, maar op basis van wat hij heeft gehoord zou het een terechte kaart zijn. Wel vond hij het vreemd dat de grensrechter, die de arbiter op de overtreding wees, daar eerst luttele seconden mee wachtte. De oefenmeester zag hoe Go-Ahead in de tweede helft aanvankelijk makkelijk standhield tegen de numerieke meerderheid. Maar na zo’n twintig minuten spelen kwamen de kansen voor de gastheer.

Last start met winst BEIJING - Tafeltennisser Gerben Last is het Paralympische toernooi in Beijing goed begonnen. De Kampenaar was met 3-0 te sterk voor de Zweed Linus Karlsson. Karlsson had eerder voor een verrassing gezorgd door de Paralympische kampioen van vier jaar geleden te verslaan. Last was gewaarschuwd, maar kwam moeilijk op gang. Hij moest wennen aan de omstandigheden. In de eerste game deden beide tafeltennissers weinig voor elkaar onder. Het ging gelijk op tot 8-8. Daarna zette Last aan en eiste de eerste set met 11-9 voor zich op. In de tweede game ging het iets beter met Last. Uiteindelijk won hij ook deze game met 11-9. In de derde game zette Karlsson meer druk en kwam de Zweed op een 3-7 voorsprong. Hierna stelde Last orde op zaken. Hij maakte acht punten op rij en sleepte de derde game en daarmee de wedstrijd binnen. Dinsdag staat de tweede partij van Last op het programma.

Jurrian Zandbergen wordt hier nog van scoren afgehouden, maar zou later alsnog zijn gram halen

Dat begon met een defensieve fout van Go-Ahead, maar Gerco Eenkhoorn wist niet te profiteren. Daarna voerde Genemuiden de druk op en zag het thuispubliek een bal van hun ploeg via de lat uit gaan. Ook Go-Ahead kreeg nog mogelijkheden. Trainer Bert Ebbens van Genemuiden constateerde dat zijn elftal ruzie had met de bal. “Dat is een kwestie van vertrouwen, niet van ijver. De spelers willen echt wel. Daarin kan ik ze geen verwijt maken. Ook hebben we veel meer kansen gehad dan Go-Ahead.” Ebbens had complimenten over voor de trefzekerheid van Zandbergen en de assist van De Jong,

maar had behalve die goal weinig uitgespeelde kansen van Go-Ahead gezien. Het was die individuele kwaliteit die in dit duel de doorslag had gegeven. Dat de Genemuidentrainer zelf niet kon beschikken over de kwaliteiten van Martijn Jansen is iets waar hij het niet over wilde hebben. “Hij is er niet. Punt. Ik kan wel een heel huilverhaal houden, maar dat heeft geen zin.” Go-Ahead tankte met de zege op Genemuiden zelfvertrouwen. “Wij hebben voor elkaar gevochten. Iedereen wil werken”, sprak Marc van der Vegte na afloop. Net als De Jong is hij dit seizoen nieuw bij GoAhead. Dat de rood-gelen met tien man standhielden is in zijn ogen

een morele opsteker. “In de eerste helft hadden zij wel zestig procent balbezit en na de rust nog meer. Maar het is niet erg als Genemuiden de bal heeft op een plek waar dat geen kwaad kan. Genemuiden kon in de eerste twintig minuten na rust niet voor gevaar zorgen. De beste kansen hebben wij nog gehad, denk ik.” Ook Schuurman sprak van een morele opsteker. “Genemuiden is altijd een lastige tegenstander voor ons. Het is een ploeg die altijd op het randje speelt. We hebben het er ook over gehad om ons niet te laten provoceren.” Behalve dan wellicht de rode kaart voor De Jong slaagde Go-Ahead daarin in de ogen van de trainer.

KV DOS debuteert met winst KAMPEN - De korfballers van KV DOS Kampen / Veltman hebben hun debuut in de Overgangsklasse op het veld luister bijgezet met een overwinning op HKC. Meest opvallendste speler aan Kamper zijde was invalster Tineke van ’t Hul. Zij scoorde liefst vier keer. DOS won met 14-9. HKC uit Hardinxveld/Giessendam is een ervaren overgangsklasser. De ploeg scoort niet veel, maar staat bekend om haar sterke verdedigen. Coach Wilbert Leendertse had zijn ploeg daarom opgedragen om sober te spelen en lang te zoeken naar de vrijstaande speler. Het maakte het spel niet echt aantrekkelijk, maar Leendertse had weinig keuze. “Wanneer je tegen HKC hoog tempo gaat spelen en de kans gaat forceren, dan speel je hun in de kaart”, aldus de nieuwe hoofdtrainer van KV DOS.

Leendertse had vooraf zijn ploeg nadrukkelijk op het belang van deze wedstrijd gewezen. Volgende week speelt KV DOS tegen titelfavoriet TOP. “Wanneer je van HKC zou verliezen, dan zou je na twee wedstrijden op nul kunnen staan. Van zo’n start kun je het hele seizoen last hebben.” De actief coachende Leendertse zag DOS in de eerste helft heersen. Bij rust stond het 7-3. Na rust duurde het echter een kwartier, voordat DOS weer wist te scoren. Vijftien minuten voor tijd leek er

bij 11-7 geen vuiltje aan de lucht te zijn, maar twee treffers van HKC binnen twee minuten brachten de spanning terug in de wedstrijd: 11-9. De spanning was van korte duur, want DOS antwoordde direct met twee treffers. De vierde treffer van Van ’t Hul en de vierde treffer van aanvoerder Frank Oranje beslisten de wedstrijd. In de slotseconden kon de sober spelende René Bruggeman met een fraai afstandschot de eindstand op 14-9 brengen. Leendertse was zeer positief over het spel van DOS: “Ze voerden de opdrachten prima uit en ik vond het geweldig om te zien hoe ze de aanwijzingen vanuit de coaching oppikten.”

Erik Jan Dekker weg bij Heeren van Campen KAMPEN - Erik-Jan Dekker stopt als voorzitter van businessclub Heeren van Campen van voetbalvereniging DOS. Dat heeft hij zijn collega-bestuursleden laten weten. Dekker stopt omdat hij het te druk heeft met zijn zakelijke activiteiten. Bovendien wil hij privé meer tijd vrijmaken voor zijn gezin. Op de achtergrond spelen ook andere zaken een rol, maar daar wil Dekker niet nader op ingaan.

Eerste winstpunten Kroon in M1-klasse NIJKERK - Gerjanne Kroon van Deltaruiters heeft haar eerste winstpunten mogen bijschrijven in de klasse M1, categorie D-E. Niet eerder startte zij in deze klasse, maar tijdens een dressuur afgelopen weekeinde pakte zij met haar pony Secret twee keer een score van 183 punten. Dat was genoeg voor de winst.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.