110917 swollenaer by BrugMedia B.V.

Elke maandag op je deurmat! deSwollenaer

maandag 11 september 2017 • jaargang 16 • oplage 52.500

De GRATIS huis-aan-huis familiekrant van BrugMedia

Monumenten staan in de belangstelling ZWOLLE STAD

HEEL GEWOON, UW AUTO BLINKEND SCHOON! Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

Popkoor Hoor Haar trad op in de Statenzaal. Foto: Erik-Jan Berends

ZWOLLE - De deelnemers aan Open Monumentendag mochten zich zaterdag in veel belangstelling verheugen. Tientallen monu-

menten openden de deuren om het publiek een kijkje achter de deuren te gunnen. Het thema van de jaarlijkse monumentendag was

‘Boeren, burgers en buitenlui’. Om aan dat thema te voldoen had de oprganistatie ook fietsroutes uitgezet, waarbij onder meer de oud-

ste boederij van Salland in Windesheim kon worden bezocht. Evenals voorgaande jaren traden in diverse monumenten koren op.

Noodkreet: ‘De Aa-weide wordt opnieuw met sluiting bedreigd’ AA-LANDEN - De Stichting Wijkgemeenschap Aa-landen luidt de noodklok. Als het beheerteam van de Aa-weide geen versterking krijgt, dreigt opnieuw sluiting voor de buurtweide. “Eind 2014 is met een nieuwe groep vrijwilligers de toen dreigende sluiting van de Aa-weide voorkomen. Op dit moment kunnen we met de huidige bezetting aan vrijwilligers het nog maar net rond krijgen wat de dierenverzorging betreft. Er is alleen nog maar tijd en menskracht om de stallen op peil te houden en ‘te overleven’. Het is pappen en nathouden, en dat is heel jammer. Zelfs de openingstijden hebben we de laatste tijd drastisch terug moeten brengen. De ochtendopening van 10.00 tot 11.00 uur op maandag tot en met vrijdag is niet meer.

Dat gaat ons aan het hart, maar het is op dit moment niet anders. Er komt namelijk meer kijken dan alleen dieren verzorgen en stallen schoonhouden. Er zit een hele organisatie om heen”, meldt de stichting in een persbericht. De voornaamste reden is volgens haar dat Jan van Luijk - sinds 2014 de drijvende kracht in het nieuwe beheerteam - om fysiekeen tijdsredenen een belangrijke stap terug moet doen. “Daarnaast is het aantal vrijwilligers voor de bezetting van de openingstijden sterk teruggelopen.” De stichting doet nu een klem-

mend beroep op de wijkbewoners. “Het is de bedoeling dat enkele personen het beheerteam van de Aa-weide weer op sterkte gaan brengen. Met aan de ene kant een heldere taakverdeling en aan de andere kant onderlinge vervangbaarheid, moet het toch lukken om de Aa-weide voort te zetten. Vele handen maken licht werk, dus hoe groter de groep

vrijwilligers, des te minder tijd vraagt het per persoon. Het is zo de moeite waard om de Aa-weide te behouden voor de wijk. Maar de mensen moeten dat zelf ook zo voelen en zich daarvoor sterk willen maken”, aldus de Stichting Wijkgemeenschap Aa-landen. “Anders komt er mogelijk een einde aan meer dan veertig jaar buurtweide.”

Marloes Damman Tel.: 06 209 451 41 (dag en nacht bereikbaar)

www.kameleon-uitvaartzorg.nl

Zelf GRATIS

NIEUWS FOTO’S en VIDEO’S

PLAATSEN OP ONZE SITE?

UW MERKDEALER OM DE HOEK!

WWW.

DESWOLLENAER

KEUZE UIT MEER DAN 100 OCCASIONS

.NL

www.klaaysen.nl Clematisstraat 53 Wezep 038-3761503

Een passende uitvaart omdat ieder mens bijzonder is

Klik op de button

‘UPLOAD HIER UW EIGEN NIEUWS’

Pasfoto’s 100% g 4 stuks

4.99

arantie!

Lubeckplein 3 • Zwolle 038 337 48 98

Lunchen - Diner - Trouwen Dinsdag t/m zaterdag geopend vanaf 10.00 uur.

www.dehandschoen.nl

Kijk op pagina 17 t/m 24 en kies je sport!

CENTRUM VOOR OOGZORG Maak een afspraak via roosdorp.nl of bel 038 428 11 28

OPEN DAG

De Zwolse Muziekschool

23 september 2017 10:00-16:00u

Simon van Slingelandtplein 17 8022 BH Zwolle www.dezwolsemuziekschool.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

waardebon

DEEN ossenworst stuk 400 gram

3.50

Tegen inlevering van deze bon en uitsluitend in onze winkel in Zwolle-zuid:

25% KORTING * 2-DELIG BROEK/JASJE OF ROK JASJE

• Schoenreparaties • Sleutelservice • Luxe riemen • Spaanse sloffen • Veters • Schoen onderhouds- middelen

50 %

Stomerij Cristal Cleaning Winkelcentrum Zwolle-Zuid Patriottenlaan 2 8014 XP Zwolle 038-4658559

Winkelcentrum Zwolle-Zuid Patriottenlaan 2, 8614 XP Zwolle, 038 - 4658559 aanbieding is geldig t/m 30 september 2017

Klaar terwijl u winkelt Broerenstraat 7, 8011 VB Zwolle

korting

Deze actie is geldig van maandag 11 t/m zaterdag 16 september 2017 Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

Actieprijs per kilo 4.38

KOSTUUM REINIGEN

www.deswollenaer.nl

Kattenvoer

Kattensnack

Kattenbak

Hondenkoekjes

Whiskas maaltijdzakjes 12 zakjes à 100 gram, verschillende smaken, per pak 3,79

Felix partymix of crispies, per stuk 1,49

Curver, afmeting 51 x 38 x 39,5 cm, verschillende kleuren, van 51,95

2 kg, mix smaken, van 6,99

3 voor

2 voor

199

999

3995

Kattenvoer

Kattenbakvulling

Kattenmandje

Felix Sensations, 8 zakjes à 100 gram, verschillende smaken, van 3,89

Silica, 5 liter

Baboo, afmeting 60 x 45 cm, verschillende kleuren, van 13,95

299

2 voor

699

399

899

Tuinland Zwolle Charles Storkstraat 2, 8013 NT Zwolle

www.tuinland.nl

Liefde voor groen

Aanbiedingen zijn geldig van maandag 11 september t/m zaterdag 23 september 2017.

SCHERP GEPRIJSD! SCHERP GEPRIJSD! SCHERP GEPRIJSD! SCHERP GEPRIJSD!

ACTUEEL

maandag 11 september 2017

Duurzaam Buitengoed de Herfte houdt het Herfte Event HERFTE - Na een geslaagde open dag vorig jaar, heeft stichting Meedoen in het Groen in samenwerking met de huurders van Buitengoed de Herfte voor zaterdag 30 september het Herfte Event georganiseerd. Het afgelopen jaar is het voormalig WEZO terrein aan de Herfterlaan 2 in Zwolle omgedoopt tot Buitengoed de Herfte. Stichting Meedoen in het Groen heeft ervoor gezorgd dat alle panden en gronden worden ingevuld door ondernemers en organisaties die duurzaam en sociaal ondernemen. Naast de bestaande ondernemingen Autismehuis De Toren, Axent Groen, HanzeDuck en Edward Otten, verwelkomt Buitengoed de Herfte na de zomervakantie en begin volgend jaar ook de sociale onderneming Binthout die houten designproducten maakt met mensen met een achterstand tot de arbeidsmarkt. Daarnaast komt SymBIO&Zo, een biologische groente- en fruitkwekerij die wordt opgezet in samenwerking met dagbesteding van Omega COLOFON

ADRES De Swollenaer is een editie van BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 E-mail: info@brugmedia.nl Internet: www.deswollenaer.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur DRUK EN OPMAAK Hoekstra Krantendruk Emmeloord Opmaak: bco reclameburo KLACHTEN BEZORGING bezorging@brugmedia.nl VERSPREIDING Editie De Swollenaer verschijnt in de gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Ens, Dronten, Swifterbant en Biddinghuizen. Totale oplage ca. 140.000 exemplaren ADVERTENTIEVERKOOP Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor vrijdag 9.30 uur. • Hans Koorn 06 - 1588 1935 • Wim Mossel 06 - 1588 1936 • Hermieke L’Amie 06 - 1588 1937 FAMILIEBERICHTEN

038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl PARTICULIERE ADVERTENTIES brugmedia.nl/rubrieksadvertentie-plaatsen REDACTIE Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)

06 - 1588 1952 06 - 1588 1946 06 - 1588 1948 06 - 2744 8057

Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.swollenaer@brugmedia.nl sport@brugmedia.nl voor donderdag 16.00 uur. Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe. VOORWAARDEN Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder het kopje ‘mediamap’. U vindt ze op pagina 34. Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. DIRECTIE Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

www.deswollenaer.nl

Foto: Eigen foto

Groep. Volgend jaar vestigt zich daarnaast nog het grootste zonnepanelenpark van de regio Zwolle op het terrein. De stichting wil op Buitengoed de Herfte deze sociale en duurzame ondernemers een platform bieden om verder te groeien en verbeteren. Op 30 september kunnen relaties, buren en geïnteresseerden tussen 10.00 en 17.00 uur een kijkje komen nemen op Buitengoed de Herfte. De hele dag zijn er verschillende leuke gratis kinderactiviteiten, demonstraties, workshops en proeverijen in de werkplaatsen

van de bedrijven. Bezoekers kunnen daarnaast genieten van live muziek en eten en drinken bij verschillende foodtrucks op het terrein. Hanzeduck organiseert vanaf het terrein van 12.00 tot 15.00 uur een oldtimer toertocht. Geïnteresseerden kunnen zich aanmelden via welkom@hanzeduck.nl. Toegang is gratis en parkeren kan op het terrein. Consumpties kunnen alleen contant worden betaald. Kijk voor meer informatie over het Herfte Event op www.buitengoeddeherfte.nl.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Bewoners De Herberg logeren tijdelijk aan de Eerdelaan ZWOLLE - Na de brand op zondagavond 27 augustus op de bovenste verdieping van De Herberg vonden de tien Zwollenaren die daar beschermd wonen vorige week onderdak aan de Eerdelaan in Stadshagen, een locatie van Dimence. Dit gag SWZ de tijd om de afdeling Beschermd Wonen van compleet schoon te maken. Ook moest gevolgschade worden hersteld. “De eerste dagen verbleven de cliënten op verschillende plekken, steeds voor een of twee nachten. Dat is voor hen niet ideaal”, meldt de RIBW Groep Overijssel. “De verschillende plekken bij RIBW GO zijn bedoeld voor mensen die op de wachtlijst staan voor beschermd wonen. Daarom is gezocht naar ruimte waar cliënten op één plek kunnen verblijven tot ze weer terug naar hun woning in De Herberg kunnen.” “We begrijpen heel

goed de noodzaak én we hebben per direct ruimte beschikbaar. Het is logisch dat we de cliënten van De Herberg helpen en tijdelijk onderdak bieden,” vertelt Femke van Dijk, teamleider Dimence. Teamadviseur Bram van den Esker: “Voor de cliënten en begeleiders is het bovendien prettig om weer samen op één plek te zijn. We zijn daarom erg blij met het aanbod van Dimence.” Dimence biedt specialistische geestelijke gezondheidszorg. RIBW Groep Overijssel begeleidt cliënten met een psychische/psychiatrische beperking op het gebied van wonen, werken en leren.

Voor een gewone prothese of een klikgebit. Reparatie klaar terwijl u wacht. Nieuwstraat 11 | 8011 TL | Zwolle | 038-4225066

Joan Cele krijgt zeshonderd jaar na zijn dood alsnog een muzikaal eerbetoon (door Erik-Jan Berends)

ZWOLLE - Op de valreep van het jaar van zijn zeshonderdste sterfdag krijgt Joan Cele toch nog een eerbetoon. Saxofoniste Els van der Weij van het Zwolse muziekcollectief Dubbelgreep heeft de handschoen opgepakt voor drie concerten onder de titel Celestical Celebration. Barok, muziek van Bach, gewerkt. “Ik was wel verbaasd toen ik Als slot wordt het nummer ‘Behoorde dat er aan dit feit geen nedicat’ gespeeld dat componist aandacht werd besteed”, antDick Le Mair speciaal voor deze woordt ze op de vraag waarom ze viering heeft geschreven. “Zo het initiatief voor het eerbetoon spelen we de geestelijke muziek heeft genomen. “Uit een ondervanaf de tijd van Cele”, zegt Van zoekje ontdekte ik dat het eigender Weij. lijk wel een interessant verhaal is. Er staat weliswaar een standbeeld De muziekstukken worden uitgevan Cele in de stad, maar niemand voerd door Trióles, bestaande uit weer meer wie die is. Terwijl hij Van der Weij op saxofoon, Louise als rector van de Latijnse school Berendsen op fluit en Sophie van en organist van de Grote Kerk Dijk op harp. EVA toch veel heeft bevocaal ensemble, tekend. Hij heeft “Het is altijd bestaande uit zes orde geschept in zangeressen, staat de tijd van de Moeen beetje een de musici bij. Van derne Devotie, is ‘lege’ tijd na alle der Weij: “Ik vind vernieuwend gehet geweldig de weest en had zelfs kerstconcerten” combinatie oud en buitenlandse stunieuw in de mudenten. Ik meen ziek te maken. De saxofoon en eveneens te hebben gelezen dat dwarsfluit bestonden in die tijd hij als organist ook hervorming in natuurlijk nog helemaal niet.” De de gezangen heeft doorgevoerd.” initiatiefneemster gaat binnenkort naar het Historisch Centrum OverAls saxofoniste speelt Van der ijssel om nog meer over Joan Cele Weij normaal gesproken geen te weten te komen. “Het doel van oude muziek. “Ik was echter ondit project is ook om bezoekers te langs op het Monteverdi XL Fesinformeren over wie hij was. Dat tival in Amersfoort en vond het zullen we onder meer doen via verrassend leuk oude muziek te het programmaboekje.” spelen. Toen Joan Cele in beeld kwam, werd ik enthousiast. MuDe concerten zijn op 28 december ziek uit die tijd is nóg ouder.” Op in de Hervormde Kerk van OmYou Tube vond ze werken van men, op 29 december in de Grote Guillaume de Machaut uit de tijd Kerk in Zwolle en op 30 december van Cele. “In deze muziek trof ik in de Andreaskerk in Hattem. “Het momenten die eigenlijk heel eiis altijd een beetje een ‘lege’ tijd gentijds lijken. Ik vond dat heel na alle kerstconcerten”, volgens opvallend”, aldus de saxofoniste. Van der Weij. Via crowdfunding probeert ze de financiën te verDe drie geplande concerten beginwerven om de korte concertreeks nen met de heel oude muziek en mogelijk te maken. Wie het progeleidelijk aan wordt, via onder ject een warm hart toedraagt, kan meer Monteverdi, naar de vroege

Els van der Weij Foto: Erik Jan Berends

een donatie doen via de website www.voordekunst.nl. De concer-

ten staan daar vermeld onder de titel Celestical Celebration.

BOUWEN OF VERBOUWEN Nieuwbouw | Verbouw | Onderhoud | Renovatie Anjerweg 10 - 8042 CS Zwolle 038 421 17 85 info@gernerbouw.nl www.gernerbouw.nl

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

Hoe regel je je scheiding?

Grolsch pils blik 50 cl. 2 x 6-pack

Er zijn drie manieren om je scheiding te regelen: via internet, een advocaat of een scheidingbemiddelaar.

2 =1 halen betalen

Deze actie is geldig van maandag 11 t/m zaterdag 16 september 2017

Internetscheiding Scheiding via internet is verreweg het goedkoopst. Je dient dan wel allebei kennis te hebben van bijvoorbeeld wetgeving. Daarbij is het is van belang dat alles correct op papier komt te staan, zodat de rechter kan oordelen over de inhoud van de overeenkomst. Ook moet het lukken om alle zaken rustig met je partner te bespreken. Advocaat Een advocaat nemen kan ook. Dat kan duur uitpakken. Maar belangrijker nog: wat gaat de gang naar de advocaat met jullie doen? De kans bestaat dat het gat tussen jullie groter wordt. Scheidingsbemiddelaar De derde mogelijkheid is inschakelen van een scheidingsbemiddelaar. Die helpt jullie de communicatie goed te houden. Samen met hem kun je afspraken maken: voor nu en

Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

voor de toekomst. Een bemiddelaar is onpartijdig en zal jullie laten zoeken naar een voor beiden haalbare oplossing.

kinderdagverblijf

de 7kinderdagverblijf dwergen de 7 dwergen

Van A tot Z Zelf ben ik scheidingsbemiddelaar bij Zorgeloosch en MfN-registermediator. Samen met jullie kijk ik naar je situatie en behoeften. Ik leg uit welke keuzes er zijn en begeleid jullie van A tot Z door het hele scheidingstraject.

gewoon de laagste prijs gewoon ruimste gewoon dede laagste prijs openingstijden gewoon dede ruimste openingstijden gewoon meest flexibele opvang gewoon de meest flexibele opvang

Een nieuwe start Zorgeloosch haalt alles uit de kast om jullie zo tevreden mogelijk te maken. Daarom luistert bij het gratis kennismakingsgesprek een financieel adviseur mee. Hij rekent meteen uit of jullie woonwensen haalbaar zijn. Samen kunnen we jullie garanderen dat alle finanwww.de-7-dwergen.nl | info@de-7-dwergen.nl ciële afspraken die jullie maken ook echt haalbaar zijn. Voor een nieuwe start voor jullie haydnstraat 2, zwolle | 038 454 43 72 www.de-7-dwergen.nl beiden. zwaardvegerstraat| info@de-7-dwergen.nl 124, zwolle | 038 230 09 32

speel, lach, groei! speel, lach, groei! nieuw!

flex opvan- g per uur

haydnstraat 2, zwolle | 038 454 43 72 zwaardvegerstraat 124, zwolle | 038 230 09 32

Stripwinkel

DE BOEKENHALTE ALLE STRIPS

3 HALEN

2 BETALEN

33%

6 BETALEN

40%

10 HALEN

STOPT

50% KORTING

op wenskaarten, aanstekers, posters, magic, beelden, stripfiguurtjes, enz (m.u.v. tabak, loterij en postzegels)

De Boekenhalte • Assendorperstraat 103 • Zwolle

ACTUEEL

maandag 11 september 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Rode Kruis doceert EHBO aan baby’s en kinderen ZWOLLE – In het Rode Kruis gebouw aan de Brahmsstraat wordt op vrijdag 15 september en in het Cultuurhuis Stadshagen op zaterdag 23 september een workshop EHBO aan baby’s en kinderen gegeven. Deelnemers leren tijdens deze workshop wat ze moeten doen als een kindje zich verslikt of bijvoorbeeld een fikse schaafwond oploopt. “Elk jaar komen gemiddeld 140.000 kinderen op de Spoedeisende Hulpafdeling terecht na een ongeval thuis. Met de kennis die de cursisten tijdens de workshop opdoen, leren ze hun kindje in veiligheid te brengen, de toestand te beoordelen, de hulpdiensten te alarmeren en

EHBO te verlenen. Aanmelden kan op www.kindeneerstehulp. nl”, aldus het Rode Kruis. Vaardigheden In drie uur tijd oefenen de cursisten met andere deelnemers de EHBO-vaardigheden bij de zeven meest voorkomende ongevallen: bewusteloosheid, verslikking, huidwond, verstuiking, brandwonden, hersenschudding en vergiftiging. Ze ontvangen verder

gratis de mini-gids ‘EHBO aan baby’s en kinderen’ en een bewijs van deelname. Alle (aanstaande) ouders, grootouders en verzorgers zijn welkom. De kosten voor de workshop worden in de meeste gevallen via de zorgverzekeraar in het aanvullend pakket vergoed. Deze workshop kan ook op iedere gewenste locatie en datum worden georganiseerd, bijvoorbeeld bij een kinderdagverblijf of consultatiebureau. Neem contact op met het team via ehboijsselland@rodekruis.nl voor de mogelijkheden.

Patio Cyclaam

Diverse kleuren. Ø 10 cm. 2 stuks 4.98

9 4.98 2.4

1+1 GRATIS GroenRijk Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a • 038-4443748 • groenrijk.nl WK 37. GELDIG VAN 14-09 T/M 20-09. OP=OP

Voorzitter Velthuis: “Clubhuis SVI zit op koers voor omzetting naar buurthuis” (door Erik-Jan Berends)

ZWOLLE-ZUID – “Het belangrijkste is dat we de bal rollend houden.” Voorzitter Harro Velthuis maakt zich sterk voor voetbalvereniging SVI en het verenigingsleven in ZwolleZuid. Daarom zet hij zich vol in voor omzetting van het clubhuis tot buurthuis. “We zitten in een vergrijzende omgeving en hebben te maken met een terugtrekkende overheid. Voor het voortbestaan van de vereniging moeten we op zoek naar een nieuw verdienmodel. In feite doen we hier wat de gemeente Zwolle in haar beleidsplan Sport heeft staan”, begint hij zijn verhaal. ‘Veel meer doen’ met het clubhuis van de vereniging met zo’n 1350 leden – ‘de grootste van Zwolle-Zuid’ -, is volgens hem dé oplossing, waaraan hij sinds het aantreden als voorzitter, drie jaar geleden, werkt. “We hebben hier een fantastisch gebouw, maar doen er betrekkelijk weinig mee. Het overdag verhuren en er meer maatschappelijke taken in houden, kan een mooi synergie-effect opleveren. Dat kan dus ook de club meer leden opleveren.” Zonnepanelen De voetbalvereniging zit daarin allerminst stil. Het bestuur en de leden zijn al volop bezig het clubhuis uit bouwjaar 1974 en de terreinen toekomstbestendig te maken. “Een clubhuis is altijd een beetje een sluitpost voor een vereniging”, vervolgt Velthuis. “Het gebouw had achterstallig onderhoud. Gelukkig hadden we daarvoor al geld gereserveerd. Vorig jaar hebben we het hele dak geisoleerd en voorzien van 350 vierkante meter zonnepanelen. Zo’n zeventig à tachtig procent van de energie wekken we nu zelf op en voor het overige zoeken we nog een oplossing. Daarnaast hebben we geïnvesteerd in de beweegtuin voor ouderen en het Kids Court, met eigen geld en geld van fondsen. Verder hebben we als vereniging besloten te investeren in de transitie. De leden geloven dat dit de goede weg is, ook voor de toekomst van SVI. Dat is ook waarom ze hebben ingestemd met een contributieverhoging.” Sportparkmanager De basis is van de transitie is het benutten van het clubhuis als buurthuis. Het idee is dat het pand overdag maatschappelijk wordt verhuurd en zo rond de klok van

Fiets en geniet gaat richting de Lichtmis ZWOLLE - ‘Fiets en Geniet’ en seniorenorganisatie WijZ hebben voor woensdag 13 september twee fietstochten voor 55+ fietsliefhebbers georganiseerd. De deelnemers hebben keuze uit een tocht van ongeveer 31 of een route van 15 kilometer. Beiden gaan richting De Meele, Lichtmis. De groepen vertrekken om 13.15 uur vanaf sportvelden ‘De Pelikaan’ aan de Haersterveerweg (vanaf de Oude Meppelerweg onder de A28 door, eerste parkeerplaats aan de rechterhand). De kortere tocht vertrekt als laatste.

Harro Velthuis: “We liggen goed op koers om hier in 2020 een vullend activiteitenprogramma te hebben.” Foto: Eigen foto

Reserves lijke stages en arbeidsparticipazes weer overgaat naar de sporDe vereniging heeft zelf al veel tie en klopte daarvoor aan bij de ters. Via SportService Zwolle is in gang gezet met de uitbouw gemeente. “Dat blijkt echter veel Marcus Jan Schier aangetrokken voor het biljart. Ook de uitbouw lastiger te liggen dan we hadden als sportparkmanager om allerlei aan de andere kant van het gegedacht”, zegt de voorzitter. “Het activiteiten uit te proberen. Velbouw, waardoor de keuken kan gaat gewoon om twee mensen die thuis: “Het bestuur zoekt huurworden vergroot, een uitbouw op de verantwoordelijkheid hebben ders. Zo zijn we in gesprek met de verdieping en het verwijderen over het clubhuis een bso, een huisvan de plafonds zijn aanstaande. en wat eenvouwerkinstituut en Velthuis: “We hebben inmiddels een school, zo ook ‘In feite doen we hier dige werkzaamonze reserves aangesproken en met seniorenor- wat de gemeente Zwolle heden verrichten. veel eigen geld in deze ontwikkeDe gemeente heeft ganisatie WijZ en de Pol. We willen in haar beleidsplan wel gezegd te wil- ling gestoken. Zo liggen we goed op koers om hier in 2020 een vullen meewerken, voor het wijkcenSport heeft staan’ lend activiteitenprogramma te maar we willen trum geen bedreihebben. We moeten echter wel wel iets meer. Zo ging zijn, maar door en zijn nu heel erg afhanmoet onder meer een aanvulling.” kelijk van de steun van de gehet bestemmingsplan worden meente. Het kan niet zo zijn dat aangepast. Ook hebben we een Beweging de leden zich volgend jaar gaan wens voor een nieuwe fietsenstalMomenteel wordt het clubhuis al afvragen waarvoor die contriling en een andere oversteek bij uitgebreid met een ruimte voor butieverhoging is geweest. Mijn de weg, want die is momenteel biljart. Ook komt er beneden een grootste angst is dat de bal stil erg gevaarlijk. En we hebben substamtafel. “Voor de jongeren makomt te liggen, waardoor het prosidie aangevraagd voor een invaliken we ruimtes boven, voor de ces stagneert.” dentoilet en een lift.” ouderen beneden”, legt Velthuis uit. “We willen graag meer verenigingen hier in huis, zolang ze maar niet conflicteren met voetbal. We zetten in op beweging, DIEZERPOORT - In opdracht van de provincies Flevoland, Gelderom de connectie met het sportland en Overijssel worden informatiebijeenkomsten gehouden voor park te maken. Naast het gebouw senioren over reizen met het openbaar vervoer en de OV-chipkaart. kan wat ons betreft een zorgpunt komen met een fysiotherapie, loreizen met het openbaar vervoer Op vrijdag 15 september zijn de gopedie en soortgelijke zorg. Er is er de laatste jaren het één en OV-ambassadeurs bij WijZ-locatie zijn al partijen geïnteresseerd, ander veranderd. Voor het reizen de Terp aan de Radewijnsstraat 1 mits het clubhuis een buurthuis met het openbaar vervoer heeft in de wijk Diezerpoort. wordt. Het zorgpunt lijkt ons ook men een OV-chipkaart nodig. een heel mooie aanvulling, maar Vragen is geen ‘must’.” Lastig De bijeenkomst begint om 14.00 We merken dat het voor seniouur en eindigt uiterlijk om 16.00 Wens ren soms lastig is om hier mee uur. Er is er veel gelegenheid De vraag is hoe overdag de juiste om te gaan omdat ze niet weten voor het stellen van vragen. Aanbezetting in het clubhuis annex hoe deze kaart werkt”, aldus de melden is niet nodig en deelname buurthuis te hebben. Het bestuur OV-ambassadeurs. Zij informeren is gratis. Vanaf 13.45 uur staan dacht daarbij aan maatschappetijdens deze bijeenkomst senioren koffie en thee klaar. “Binnen het

De organisatie verzoekt iedereen tijdig aanwezig te zijn, zodat de deelnemers op tijd op de fiets kunnen stappen. Ze betalen 2,50 euro, inclusief koffie/thee bij terugkomst. De fietssnelheid is maximaal 15 kilometer per uur. Er is voldoende begeleiding aanwezig. Bel voor meer informatie (038) 337 50 99.

Levensliederen en smartlappen bij OosterSmart BINNENSTAD – OosterSmart is een meezingavond in café De Gezelligheid aan het Gasthuisplein 11. De eerstvolgende editie is op dinsdag 12 september om 20.00 uur. Doorgewinterde muzikanten helpen de bezoekers bij het zingen van levensliederen en smartlappen. “Alle teksten worden geprojecteerd, dus meezingen is een makkie”, volgens de muzikanten. Daar de avond in de bovenzaal wordt gehouden, is deze niet geschikt voor mensen die niet kunnen traplopen. De toegang is gratis.

Senioren krijgen informatie over reizen met het OV over reizen met de bus of trein met de OV-chipkaart. Proefreisje Er is informatiemateriaal aanwezig en na afloop van de bijeenkomst krijgen de senioren een uitnodiging voor het maken van een proefreisje om zo de kaartautomaat en de OV chipkaart in het echt uit te proberen onder leiding van een OV-ambassadeur. Tevens is het mogelijk om een persoonlijke afspraak te maken met de OV-ambassadeur voor een vervolgbijeenkomst of advies op maat.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

VERS, GEZOND EN VOORDELIG

ALLE AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG TOT EN MET ZATERDAG 16 SEPTEMBER

RECEPT:

ITALIAANSE BOL MET PESTO EN MAKREEL

LUNCHGERECHT VOOR 4 PERSONEN

KIJK VOOR DE AANBIEDINGEN WWW.SLAGERIJHAVERKORT.NL

MENU VAN DE WEEK

gebakken kibbeling menu

met friet, saus en rauwkostsalade

van 7.50 nu voor

VISGILDEVOORDEEL

INGREDIÃ&#x2039;NTEN

4 GEROOKTE MAKREELFILETS, 4 ITALIAANSE BOLLEN, 4 EETLEPELS VERSE PESTO ALLA GENOVESE, 25 GRAM RUCOLA, 2 TROSTOMATEN IN PLAKJES

2 Hollandse Haringen + 2 gebakken lekkerbeken

BEREIDING

van Kabeljauw

1. SNIJD DE BROODJES OPEN. BESMEER DE ONDERSTE HELFTEN MET DE PESTO. LEG ER DE RUCOLA, DE MAKREELFILET EN DE PLAKJES TOMAAT OP. BESTROOI MET PEPER NAAR SMAAK. 2. DEK DE BOLLEN AF MET DE BOVENSTE HELFT VAN DE BROODJES EN STEEK ER EEN PRIKKER DOOR. 3. TIP: VERVANG DE PESTO OOK EENS DOOR VERSE ROOMKAAS MET FIJNGEHAKTE ZONGEDROOGDE TOMAATJES OF OLIJVEN.

samen van 12.20 | voor

VISGILDE SPECIALITEIT . NIEUW

Heerlijke maaltijdpast

met rucola, en gambaâ&#x20AC;&#x2122;s om koud te eten

500 gram van 8.50 | voor

Bij ons GROENTE OP MAAT! Dat kopen wat u nodig heeft.

Diverse verse produkten o.a. stengel bleekselderij. Mini komkommer, mini paksoi, losse champignons. En nog veel meer. HET SEIZOEN IS BEGONNEN

TURKSE VERSE VIJGEN MOOIE GROOTTE

5 stuks voor

VAN EIGEN TELER

WITLOF

VERTROUWD, DAGVERS EN LEKKER.

500 gram van 1,49 voor

MAALTIJD VAN DE WEEK

bakje rauwkostsalade

BIOLOGISCHE SLAGERIJ HAVERKORT Assendorperstraat 49 Zwolle T. (038) 421 69 86 www.slagerijhaverkort.nl

2e PRIJS

Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van deze bon!

2.49 0.79

ANDIJVIE STAMPPOT MET SPEKJES

LEKKER BIJ GEBAKKEN VIS

OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL

VERS, GEZOND EN VOORDELIG DAAR TEKENEN WIJ VOOR!

VOORKOM VERSPILLING

400 gram van 3,99 voor

2.99

RAUWKOST VAN DE WEEK

HUISSALADE ONZE TOPPER

200 gram van 2,69 voor

1.99

Volg ons ons op Facebook, elke week een nieuw filmpje met produktinformatie.

VISGILDE HANS VISSCHER Melkmarkt 32 Zwolle T. (038) 42 34 927 www.visgildehansvisscher.nl

WILLIAM V.D. VEGT Vechtstraat 57 Zwolle T. (038) 453 40 25 www.vandervegt.de-echte-groenteman.nl

DEEN minute steak met ProvenÃ§aalse kruiden of pepersteak 250 gram

Deze actie is geldig van maandag 11 t/m zaterdag 16 september 2017

s zorgeloo

n e t e i n e g nen en

Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

5 800

0 393580 06-5

06-53935800 06-5393

bin buiten

Terrasoverkapping Terraszonwering uitvalschermen

Actieprijs per kilo 10.00

250 gram

Grafhorsterweg 125a Grafh

IN ASSENDORP

markiezen rolluiken screens

Grafhorsterweg 125a 5800 06-5393 8277 AC Grafhorst, Tel. 06-53935800

Tuinmeubelen PARASOLS en nog veel meer!

OPENINGSTIJDEN Dinsdag t/m vrijdag van 13:30â&#x20AC;&#x201C;18:00 en zaterdag van 13:30â&#x20AC;&#x201C;17:00.

bonenburgerlaan 13 | Heerde | 0578 -690338

www.zonweringput.nl

AC Grafhorst, Tel. 06-53935800 Grafhorsterweg 125a T 8277 AC Grafhorst, 8277 8277 AC Grafhorst, Tel. 06-53935800 3 5800 -5 39 06

Grafhorsterweg 125a 8277 AC Grafhorst, Tel. 06-53935800

Kijk voor meer informatie over de pas en de aangesloten winkeliers op: www.assendorpdatleeft.nl

O Rioolontstopping O Rioolontstopping O Rioolontstopping O Reparatie enO aanleg rioolen aanleg ri Reparatie O Reparatie enO aanleg riool O Camera-inspectie Camera-inspectie O O Camera-inspectie Preventieve rioolreiniging O Preventieve rioolreinig O Preventieve rioolreiniging O Rioolstankdetectie O Rioolstankdetectie O Rioolstankdetectie O Rioolontstopping O Reparatie en aanleg riool O Camera-inspectie O Rioolontstopping O Preventieve rioolreiniging O Reparatie en aanleg riool O Rioolstankdetectie O Camera-inspectie O Preventieve rioolreiniging O Rioolstankdetectie

ACTUEEL

maandag 11 september 2017

Verstoppertjes Arena komt terug bij Sportpark Marslanden MARSLANDEN - De Nationale Sportweek wordt dit jaar van 9 tot en met 17 september gehouden. In het teken van deze week laat Sportpark Marslanden de Verstoppertjes Arena terugkomen. De Verstoppertjes Arena staat er van 12 tot en met 22 september. De arena wordt opgebouwd op het handbalveld aan de Hyacinthstraat 66. Iedereen die wil komen meespelen, is welkom. Op dinsdag 12 september wordt het Zwols Kampioenschap Verstoppen gespeeld voor verschillende leeftijdscategorieën. Er worden teams gevormd van vijf personen. Van 15.30 tot 17.00 uur spelen maximaal acht teams van de basisschool (groep zes tot en met acht). Van 18.30 tot 20.00 uur komen maximaal acht teams jongeren van twaalf tot en met 18 jaar) aan bod. Eveneens maximaal acht teams volwassenen van achttien jaar en ouder spelen van 20.00 tot 21.30 uur. Maximaal vijftig personen spelen tot slot van 22.00 tot 23.00 uur Hide & Seek in the dark met Black Lights.

Open Huis De Gift City KAMPERPOORT - De Gift City in Zwolle houdt op zaterdag 16 september vanaf 10.00 uur Open Huis. Van 10.00 tot 14.00 uur is iedereen welkom om een kijkje te nemen aan de Rieteweg 12. Bezoekers kunnen tijdens deze Open Dag kennismaken met het City Café, de Twinkelwinkel, het Talentenbureau en de Meubelloods. De Gift City draait volledig op vrijwilligers die ook deze Open Dag mogelijk maken. Wie op deze open dag de smaak te pakken krijgt, heeft de mogelijkheid om zich aan te melden als vrijwilliger. Nieuwe vrijwilligers kan de Gift City nog erg goed gebruiken.

Foto: Eigen foto

Belangstellenden kunnen deelnemen in een team van minimaal vijf personen, een aantal meer is ook mogelijk. Deelname kost 5 euro per team. Ze strijden met verschillende teams in de Verstoppertjes Arena om de titel ‘Zwols Kampioen Verstoppen’. Het doel is om punten te verzamelen, maar uiteraard niet om gevonden of gesnapt te worden. Andere teams houden de ontwikkelingen in de gaten via tv-schermen en met behulp van walkie talkies. Aanmelden kan via www.nationalesportweekzwolle.nl. Het is ook weer mogelijk om de

Verstoppertjes Arena te reserveren op een eigen gewenst moment tussen 13 en 22 september. Dit kost 15 euro per uur, per groep van 25 personen. Hier krijgt men spelleiding bij, drinken voor de deelnemers, begeleiding en een groepsfoto. Er kunnen verschillende varianten worden gespeeld zoals ‘Tien tellen in de rimboe’, ‘Omgekeerd verstoppertje’ en ‘Stip Verstoppertje’. De arena wordt opgebouwd met allerlei obstakels. Hierbij valt te denken aan badkuipen, tonnen, meubels, archiefkasten, autobanden, pallets en matrassen.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Hella Hueck is dagvoorzitter bij Social Impact Day Zwolle DIEZERPOORT - Bij poppodium Hedon vindt op donderdag 28 september Social Impact Day plaats. Het is een evenement over ondernemen met financieel en maatschappelijk rendement in Oost Nederland met als doel: werken aan een sociale en circulaire economie. Het volledige programma voor Social Impact Day Zwolle is inmiddels bekend. Naast sprekers Maria van der Heijden (Directeur MVO Nederland), Jan Jonker (hoogleraar nieuwe business modellen) en Ynzo van Zanten (Tony’s Chocolonely), staan er talloze workshops, talkshows en lezingen gepland. Onder andere Social Enterprise NL, Rabobank IJsseldelta, Alfa Accountants, Rabo Foundation, The Colour Kitchen, Brownies & Downies, Patagonia, I-did, Pure Africa, Cycloon, Sinzer, De Zaak van Betekenis en Kees Klomp verzorgen sessies over allerlei actuele en relevante thema’s die met sociaal ondernemen te maken hebben. Bekijk het volledige programma op www.socialimpactdayzwolle.nl. Bovendien wordt de Social Impact Award uitgereikt door gedeputeerde Eddy van Hijum aan die sociale onderneming uit Overijssel die op succesvolle en

inspirerende wijze economische en maatschappelijke meerwaarde creëert. De prijs bestaat uit een geldbedrag van 1.500 euro en een coachingstraject ter waarde van 5.000 euro. Journalist en columnist Hella Hueck is dagvoorzitter van Social Impact Day Zwolle. Kaarten voor Social Impact Day Zwolle zijn te koop via: https://www.eventbrite.nl/e/tickets-social-impactday-zwolle-34905294676. Nieuws over het evenement is ook te volgen op Facebook: https://www. facebook.com/SocialImpactDayZwolle/ en Twitter: https:// twitter.com/SIDZwolle.

• 4 jaar Focwa garantie • Eigen sleepdienst • 24 uur per dag bereikbaar • Schade-afhandeling met elke verzekeringsmaatschappij TEl. 038 - 477 21 66 www.dijkmanauToSchadE.nl

‘Buitengewoon’ brengt twaalf historische Zwollenaren naar het nu in beeld en geur (door Christiaan Schutte)

BINNENSTAD – Op wie lijk ik het meest? Roofridder Zweder van Voorst, feministe avant la lettre Berendina Stoel of de dominee die een buitenechtelijke relatie aanging met een barones? Het lijkt een bizarre vraag en dat is precies de bedoeling. Vanaf het moment dat je de nieuwe expositie ‘Buitengenwoon’ over twaalf beroemde Zwollenaren binnentreedt, word je voortdurend getriggerd.

Kijk voor meer informatie op de website www.degiftcity.nl.

met een knipoog. Van der Ham: Dat begint met bovengenoemde “De boodschap is vooral om het persoonlijkheidsscan aan het bebuitengewone in jezelf te ontdekgin, krijgt zijn beslag in de werken ken.” Een geurspecialiste ging op die kunstenaars uit het hele land basis van zo veel mogelijk histomaakten en beleeft zijn climax in rische feiten aan de geurbeleving de slag om geuren waarbij je onder Over Thorbecke, van weleer tot lemeer kunt ervaren hoe het atelier van Thomas en Brood is al ven te roepen. Dat wil zeggen dat bij topschilder Gerard ter Borch heeft ge- veel gezegd. Nu waren drie van de twaalf zonen roken. Dit gezegd anderen aan de beurt. Zwolse en dochters zo’n hebbende, blijkt geurreconstructie wel met hoeveel is gemaakt. Volgens Van der Ham zorg de tentoonstelling is samenwas het heel nadrukkelijk de begesteld. Historicus en schrijver doeling om twaalf historische fiWim Coster dook op verzoek guren uit de schaduw te halen die van voorzitter Paul van der Ham normaal gesproken niet zo veel van Stichting het Langhuis in de aandacht krijgen. “Over Thomas krochten van Zwolse geschiedea Kempis, Thorbecke en Herman nis. Zijn opdracht was om twaalf Brood is al heel veel gezegd en gevan de meest fascinerende persoschreven. Wij vonden het interesnen uit de historie van de Hanzesanter om minder bekende Zwolstad te selecteren en hun leven en lenaren te portretteren.” karakters zo nauwgezet mogelijk te reconstrueren. De persoonDrumstel lijkheidsscan ‘op wie lijk ik het De kunstenaars doen dat op een meest’ is daarmee meer dan een geheel eigen manier. Zo dient het gimmick. Al blijft het er eentje

Inloopbridge in de Weijenbelt

Sport- en beweegevent zet 45-plussers in beweging

BERKUM – Bridgevereniging ‘de Vecht’ heeft een inloopbridge in wijkcentrum de Weijenbelt in Berkum.

ZWOLLE-ZUID - Tijdens de Nationale Sportweek biedt Sportservice Zwolle in samenwerking met diverse partijen en sportverenigingen een sportdag voor de 45+er in Zwolle. Kennismaken met en deelnemen aan het aanbod in de wijk staat centraal.

De inloopbridge begint op woensdag 20 september om 13.30 uur. Iedereen is welkom. Er wordt in drie lijnen gespeeld. Wie geen partner heeft, kan bellen met Thea Bello: (0529) 42 72 27.

De dag vindt plaats op donderdag 14 september van 12.30 tot 16.00 uur op sportpark de Siggels van v.v. SVI in Zwolle-Zuid. “Binnen dit evenement staat de diverse doelgroep ‘leeftijd 45+’ centraal, waaronder ook de (kwets-

De Gift City zoekt onder meer nog vrijwillige timmerlieden, keukenmedewerkers, interieurverzorgers, interviewers, café medewerkers en versterking voor de Meubelloods. Uiteraard kunnen bezoekers tijdens de open dag ter plekke over de diverse onderdelen vragen stellen aan de medewerkers. Voor ondernemers is er de mogelijkheid om te bekijken hoe er samenwerking mogelijk is: wat de Gift City voor de ondernemer kan betekenen, en/of omgekeerd.

bare) doelgroep die een specifiek aanbod behoeft zoals senioren, chronisch zieken of mensen met langdurige blessures”, meldt Sportservice Zwolle. Er zijn diverse workshops waaronder yoga, sportief wandelen, running, cogni-

Hans la Faille maakte voor elk van de bekende Zwollenaren een drumcompositie. Foto: Erik Jan Berends

drumstel van Hans la Faille van Cuby & the Blizzards - de enige nog in leven zijnde Zwollenaar van deze expo - als basis van een kunstwerk. La Faille bevindt zich in het gezelschap van onder andere medicus Isaac van Deen. Deze arts (circa 1805 – 1869) bracht een groot deel van zijn leven door in Zwolle en maakte onder meer furore met zijn onderzoek naar de werking van zenuwbanen. Andere bekende Zwollenaren in het rijtje zijn stichtster Anna van Haerst van de Emmanuelshuizen, schoolmeester Willem Bartjens, negerslaaf Lepejou of Apolloon, fabrikant en fotograaf Gerrit Jacob Wispelwey, joods verzetsstrijder Barend Davidson en voetballer

tieve fitness, Seniorensport Zwolle Zuid, linedance en Walking Football. Daarnaast stellen Manege ‘t Hoefijzer en Ruitersportcentrum Zwolle hun deuren open. Naast deze activiteiten worden er gratis fittesten aangeboden door fysiotherapeuten, presenteren andere verengingen zoals de bridgeclub zichzelf en is seniorenorganisatie WijZ aanwezig om het uitgebreide aanbod van deze organisatie

Beb Bakhuys. Coster heeft daarmee conform de opdracht twaalf ‘karaktervolle personages’ uit de schaduw gehaald. Dominee en barones Dat deed hij eerder al met de dominee en de barones. Over deze verboden liefde uit de negentiende eeuw schreef hij het gelijknamige boek. De tentoonstelling is deels gevestigd in het Langhuis en verder in ruimten in de nabijheid van het eeuwenoude pand in de Goudsteeg. Van der Ham is erg blij met het resultaat. “We zijn hier trots op en denken dat het dermate interessant is dat we tot en met 24 september alle dagen zijn geopend.”

kenbaar te maken. De dag wordt mede mogelijk gemaakt door Stichting Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen de Siggels. Aan deelname zijn geen kosten verbonden. Inschrijven kan via de website maar ook op de dag zelf. Ga voor meer informatie naar www.nationalesportweekzwolle. nl of neem telefonisch contact op via (038) 423 66 86 of per e-mail mj.schiere@sportservicezwolle.nl.

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

Rondje Extra:

RONDJE SWOLLE

www.deswollenaer.nl

BANDREVIVAL MET MEDUSA, ROSA SKY, NTJWO EN VOPO’S

Twee jaar geleden was er de Hedon Reünie 1973-2003, deels gelinkt aan de voetbalclub Hedon maar al snel breder georganiseerd. Vijf initiatiefnemers, in de wandelgangen als feestcommissie bestempeld, gaan door op de ingeslagen weg en komen in samenwerking met ‘Hedon Presents’ tot een nieuw evenement: de bandrevival. “We willen bands uit vroegere tijden in de gelegenheid stellen zichzelf te hergroeperen”, aldus het vijftal. “Bij voorkeur bands uit Zwolle, het liefst met een relatie naar Hedon uit de jaren ’70, ’80 en ’90. De originele bezetting zou mooi zijn.” Deze zoektocht leidt tot vier bands, variërend van (cow)punk via indie-pop tot een mengeling van jazzrock en fusion. Voor elk wat wils met tussen de bedrijven door speciale acts en optredens van Happy (Max zonder Maria), Rudy Schenk en Jimmy Hielckert. Deze laatste twee vergezeld door muzikale vrienden. Hoe dat klinkt? Kom zondagmiddag 1 oktober aanstaande naar Hedon. Reserveren is niet nodig, de Foto: Coby Uiterwijk e.a. toegang is gratis. Met speciale dank aan de Provincie Overijssel. (PdJ) De Bands: Medusa Medusa, een mix van jazzrock en fusion, werd in 1975 opgericht. Eric Raayman, Henk Zomer – op bijgaande foto uit de beroemde jaren ’70 - en Henny Reinders zijn bandleden van het eerste uur. Zij spelen tijdens de bandrevival in Hedon met Sola van Motman. De band heeft in de samenstelling met Roy Kuschel menig poppodium plat gespeeld. Kuschel overleed verleden jaar na een periode van fysieke tegenslag. Rosa Sky Relatief nieuwe band met muzikanten die in de vroege jaren ’80 in meerdere Hedonbands hebben gespeeld. Rosa Sky is een authentieke en gepassioneerde indie-pop band die semi akoestisch met elektrische uitspattingen en meerstemmige zang combineert. Het repertoire varieert van grote breekbaarheid tot rauwe uitschieters. Rosa Sky speelt in de volgende samenstelling: Nicole Schouten, Ben Jasink, Rene Holthuis, Marleen Santen en Henk Mellema. Laatstgenoemde is tevens medeorganisator van de bandjesrevival NTJWO Een afkorting die staat voor: Not The John Wayne Orchestra. De

RONDJESWOLLE@HOME.NL

VERKOOP (038) 337 00 52

PETER DE JONG: 06 505 229 37

De initiatiefnemers van de Bandjesrevival. “We dachten eerst om dit evenement het ouwe meuk festival te noemen. Te weinig eer voor te goede muziek”, aldus de organisatie bestaande uit: Coby, Bert, Han, Mischa en Henk bandleden omschrijven zichzelf als een cowpunk-speed countryfolkband met een extreem hoog ‘yihaaahh’ gehalte. Boozing Joe, Shotgun Shithead, Taco Daster, Coffee Dick, Lee Applepie Breaker en featuring Little Joe Shithead (juist, ja, de zoon van), ze zijn back on stage. U bent gewaarschuwd! Kijk maar eens naar bijgaande foto. Sfeer proeven kan een dag eerder bij cafe Koos Vopo’s In de jaren ’80 de band die Zwolle op de punkkaart heeft gezet. Ondanks diverse wisselingen in de samenstellingen bleven de Vopo’s optreden. Voor deze speciale gelegenheid halen de Vopo’s alles uit de kast om Zwolle ouderwets te laten punken. Theo de Grebber, Frans J. de Grebber, Tom van der Storm en Marcel Linden hebben er zin in. Zondag 1 oktober 2017, aanvang 13.30 uur, Hedon Presents….Bandjesrevival. Gratis entree!

OOGZORGWEKEN BIJ ROOSDORP Goed zien verbetert schoolprestaties

GRATI

ch s i t p o Orth ek o z r e ond 69 € . v . t.w

Ieder kind verdient het beste zicht. Daarom nu bij Roosdorp: gratis een deskundige oogmeting bij onze orthoptist, t.w.v. € 69,-. Maak nu online een afspraak via roosdorp.nl Kidscare bij Roosdorp: de beste oogzorg, voordelige glazen & leuke brillen. Altijd 50% korting op reparaties, reserve- en zonnebrillen.

Groot Wezenland 9, Zwolle • tel. 038 428 11 28 • roosdorp.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

Zò Reünie Is Zwolle: Tigerclub

www.deswollenaer.nl

RONDJE SWOLLE

Charmante ‘Bombitas’, ome Joop, Zwolse coryfeeën & dansuh

Door Peter de Jong “Wat een tijd, superdrank sneeuwwitje voor drie kwartjes en je kon er wel 20 op zonder dronken te worden. Rockers links van de zaal, kakkers rechts en dansuh op muziek van de Rocking Specials, Gamblers, Mozarts of the Rolling Guys. Prachtige tijd.” Henk Klompenmaker, bijna vijftig jaar later. Badend in het Assendorper zonnetje, op een terras met uitzicht op ‘allemaal bekenden’. Al enige tijd pensionado maar in zijn hart de rocker van weleer. Leek hem fantastisch om de tijd van toen te doen herleven. De geboorte van een heuse Tigerclub-reünie is daarmee een feit. Niet de eerste reünie, wel een hele bijzondere. Toen en nu, twee tijdsmomenten met de neiging om door elkaar heen te lopen. Althans, dat is een wens want de realiteit van 2017 wordt door Klompenmaker niet uit het oog verloren. Henk weet zich omringd door gelijk gestemde, oogst bijval van onze stadsgidsen en richt de stichting Tigerclub Zwolle op om vervolgens als de wiedeweerga aan de slag te gaan. Dat alles resulteert in zondag 1 oktober 2017: reünie Tigerclub Zwolle in Stadscafé Blij. Blues Dimension Coryfeeën uit de sixties, aangevuld met het stemgeluid van decennia later, staan zondag 1

De R. zit weer in de maand. Regen, herfststormen en leg de ruitenkrabber maar vast onder handbereik. Extreem warm in juni, wisselvallig in juli en een

oktober garant voor ‘goud van oud’. Een mooie line-up want met Them Lewis Boys,Little Ronnie, Jilles, Leen “Blues Dimension’ Ripke, Daan ‘Shadow’ Donkers en Klompenmaker zelf zal het aan ‘good memory’s’ niet ontberen. Ook bijzonder, de aanwezigheid van Herman Joop. Veelzijdig en de look-a-like van Herman Brood – ‘domme pech dat ik op hem lijk’ – laat met zijn action painting Brood herleven. Joop zelf relativeert, zegt: “Herman Brood was uniek. Ik word door hem geïnspireerd”. Klompenmaker op zijn beurt, is acht jaar geleden door Joop geïnspireerd. Die eerste ontmoeting, de Zwolse rocker vertelt het nog immer met enthousiasme. “Dacht dat Brood uit zijn graf was opgestaan. Wat een gelijkenis. En dan die vrouw van hem. Vol met tattoos. Het praten met een zachte ‘g’ gaf mij een ommezwaai. Maar zijn werken, schitterend. Joop gaat in Zwolle action painting doen. Ben blij met zijn komst.”

Willem Jekel Om het sfeertje van weleer compleet te maken, is Ome Joop ook present. “Een moderne versie (Lucas Smit). De toezichthouder Joop zal kijken of iedereen zijn bordje leeg eet (zit bij de entreeprijs in begrepen) en of de heren niet al te dicht bij de dames dansen”, aldus Klompenmaker. Voorts op deze zondagmiddag, the Whisky Couple. Hans en Becky Offringa schenken Jack Daniels. “Een goed glas mag natuurlijk niet ontbreken”, vindt Klompenmaker. “Eigenlijk valt er op elke Foto: Marijke Ripke vierkante meter van Blij wel iets te beleven. Met Bert Vaatstra maakt met unieke beelden uit de en Aranka Wijnbeek hebben we jaren ’60. Moet je zien.” Een moment een gelouterd presentatie-duo, van bezinning is het moment om gastvrouw Gina en haar charmante stil te staan bij de mensen die deze bombita-dames zorgen voor ‘bar reünie niet meer kunnen beleven. en tafel’ entertainment terwijl het “Zoals Willem Jekel en Pieter Bosman. Historisch Centrum Zwolle een Still in our minds.” compilatiefilm van vijftien minuten Info: www.tigerclubzwolle.nl

koele maand augustus. Kortom het was een gemiddelde zomer, met aardig wat terrasdagen, voor de horeca dan ook geen slechte zomer. De afgelopen maanden zette de branche 9 procent meer om dan een jaar eerder. Fastfoodrestaurants, restaurants, hotels en cafés boekten de grootste stijging in

ruim 12 jaar. Veel landgenoten trokken ook een paar weken naar het buitenland. Met auto, trein of vliegtuig. Dat betekende onder meer drukte op Schiphol. Eén van de twee mainports in ons land. Belangrijk voor de Nederlandse economie, dus ook de werkgelegenheid. De luchthaven raakt vol dus bestaan er al

heel lang plannen om voor de vakantievluchten de luchthaven Lelystad fors uit te breiden. Goed voor de regio dacht ook het CDA Zwolle, die er zelfs voor pleitte om het Lelystad-Zwolle Airport te noemen. Maar zoals gebruikelijk in dit land: protesten en actiegroepen tegen de plannen. Eén groep vroeg zelfs financiële

steun voor het (juridisch) verzet. Zwolle wees dat verzoek af. Vanavond start het nieuwe seizoen van de gemeenteraad en in maart staan nieuwe verkiezingen op de agenda. Het zal dan ook nog vaak over Lelystad gaan. Want, ik beken, de meeste (amateur) politici zijn een tikkie populistisch!

GEZOCHT

Sinds 1977

authentiek Indonesische keuken

ENTHOUSIASTE

MEDEWERKSTER ± 18 jaar en voor ± 15 uur per week

Wij verwachten dat: • dat je goed met mensen om kunt gaan. • je klantgericht en collegiaal bent. • alle voorkomende werkzaamheden doet.

Nu compleet in de winkel:

2017

Durea collectie NAJAAR

Horeca-ervaring is mooi meegenomen Sollicitaties graag op onderstaand telefoonnummer

Snackcorner

HOLLANDIA

ZWOLLE

een begrip in Zwolle en omstreken thomas a kempisstraat 17-19, 038 4533272

www.balizwolle.nl

toko - restaurant - catering - workshops

TOKO WEEK-RECLAME wk 37 - t/m zondag 17 september

MAKANAN BALI

nasi kuning sajur lodeh en daging rendang sg telor € 6,00

Diezerstraat 88, Zwolle • Tel. (038) 421 67 39

Balizwolle ( aanspreekpunt Henri Rudolph of Jo

Wicky drinkpakjes

Thomas a kempisstraat 17-19 alle soorten 8021 BG Zwolle

2 x 10-pack

038 45 33 272

Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur Woensdag: 9:30 – 18:00 uur Donderdag: 9:30 – 21:00 uur Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur

Het team van: Krisman Schoenmode Assendorperstraat 120 8012 CC Zwolle Tel.: 038 4217950

www.durea.nl

Donderdag koopavond

Parkeren voor de deur

Tijdsduur

contract voor 52 wk

Plaatsing v.a

wk 9 advertentie op vaste plaats

Kosten

Info

Betaling

Assendorperstraat 120 Zwolle tel. 038 - 421 7950 www.krismanschoenen.nl

Advertentie opdracht:

€ 70 excl. btw per wk, gedurend

iedere week andere aanbieding d advertentie 60 x 95 full colour

Met vriendelijke groet, Henri Rudolph Deze actie is geldig van maandag 11 t/m Balizwolle zaterdag 16 september 2017 Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

wekelijkse automatische afschri

gratis

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

Verrassend lage prijzen in 1000 winkels.

Maak kans op €100,- shoptegoed

Speel de game op action.com/1000 Lay's chips paprika of naturel 6x25 gram

LED kaars met bewegende vlam incl. afstandsbediening

trendy servies NRƯ HEHNHU PO compoteschaal Ø 12 cm

set/3

099

695

breigaren xxl

industrieel wandrek

diverse kleuren metallic acryl 425 gram

houten lantaarn

diverse varianten o.a. petit four schaal Ø 10 cm

ontbijtbord Ø 21 cm

34x17.5 cm

geurtheelichten

0.92 1.29 1.59

24 stuks

0.94

082

295 sandwich toaster

mat zwart of wit metaal/MDF ca. 55x30x12 cm

2 sandwichplaten met anti-aanbaklaag 820 W

snijmat of precisie messenset snijmat: A3, groen of messenset: 6 stuks

stuntprijs

495

kinder joggingbroek

antislip badmat

o.a. Cars, Minions of Frozen katoen/polyester maten 92-122

diverse kleuren, polyester chenille, 60x90 cm 50x80 cm

3.99

jongens boxershort maten 98-128 2-pack

2.79

meisjes hipster maten 98-128 2-pack

449 Ziki sokken diverse prints maten 35-46

aardbei of vanille, 700 gram

shake beker

129

My Little Pony kasteel

heren vest

kristal, 56 cm hoog, 16 accessoires incl. batterijen, 3+ jaar

500 ml

My Little Pony taart en theeset

492

795

20-delig

slimme schakelaar

schakelset met afstandsbediening

bedien 99 apparaten en verlichting met een smartphone app max. 3680 W

2.29

Bodymass whey protein

797

bekijk de video op action.com

1695

1.49

7.83

Air Wick starterset jasmijn en witte bloemen incl. Freshmatic navulling

sneakers maten 41-45

9.95

795 opberg- of verhuisdoos

30 meter bereik, indoor 4-delig of outdoor 3-delig werkt met de slimme schakelaar

798

diverse kleuren katoen/polyester maten m-xxl

max. 30 kg, 48x34x33 cm

transport trolley max. 150 kg

1795

4.95

Pulse oortelefoon met opbergtas diverse kleuren

Freshmatic navulling, 250 ml

2.49

3 paar

152

444

www.action.com Aanbiedingen geldig van woensdag 13 september t/m dinsdag 19 september 2017

268

078

NL - Zet- en drukfouten voorbehouden.

378

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

VERWACHT VR 15-09

RUBEN HOEKE / VELDMAN BROTHERS ZA 16-09

Voor tips en nieuw s mail naar: b.wilberink@brug media.nl

VR 22-09

Het SPEELT in Swolle

ZA 23-09

Engelse band The Boxer Rebellion gaat ‘low key’ op nieuw album

POPRONDE VR 22-09

YOUNG GUN SILVER FOX DAAN DEEP

ZO 24-09

ONSLAUGHT / ARTILLERY DO 28-09

STROHM: SJAMSOEDIN VR 29-09

THE BOXER REBELLION VR 29-09

SEF

VR 29-09

BLACK SUN EMPIRE ZA 30-09

BRAINPOWER & RE:FRESHED ORCHESTRA ZA 30-09

ZER00’S HEROES meer info: WWW.HEDON-ZWOLLE.NL

Voor tips en nieuw s mail naar: b.wilberink@brug media.nl

(door Bas Wilberink) ZWOLLE - The Boxer Rebellion, de Engelse indierockband die in Nederland vooral bekend werd door hitsingle ‘Diamonds’, komt aan het einde van dit jaar met een nieuw album. Daarop is een ander geluid te horen dan op voorgaande albums. Meer ‘low key’, aldus zanger Nathan Nicholson. Het viertal brengt vrijdag 29 september al een aantal nieuwe nummers ten gehore in Hedon. April vorig jaar kwam The Boxer Rebellion nog met haar vijfde plaat ‘Ocean by Ocean’, vol met stemmige en elektronisch gelaagde gitaarsongs. Het was oorspronkelijk niet het plan om al zo snel met een opvolger te komen, legt Nicholson uit over de telefoon. “We waren afgelopen jaar onze tour aan het afronden”, vertelt hij. “We vroegen ons af wat we daarna zouden gaan doen. Het idee ontstond om in een korte tijd een akoestisch getint album op te nemen met oude liedjes die we al hadden uitgebracht. Tegelijkertijd zouden we dan wat nieuwe nummers opnemen. Het zou heel simpel en live gebeuren. En hoewel het nog steeds live is, is het naar een ander level gegaan, het werd een ander album dan puur akoestisch. Het voelde meteen heel goed.” Volgens Nicholson klinkt de plaat, die ‘Ghost Alive’ gaat heten en enkel nieuwe nummers bevat, heel anders dan voorgaand werk. “En zeker onze laatste twee albums”, aldus de in

Tennessee geboren Londenaar. “Het is veel meer ‘low key’, met veel strijkers, harpen, harmonieën en lagen. De laatste albums waren vrij groots en erg synth-gedreven. Dit keer staat er misschien maar één synth op. Ik denk dat het een donkerdere plaat is. Maar er staan ook hoopgevende liedjes op. Het ligt het dichtst bij ‘The Cold Still’, ons derde album.” Ook het opname- en mixproces verliep anders dan voorheen. “Het opnemen duurde maar een week”, vertelt de voorman. “We mixten het in een paar weken. Het is raar, want de laatste paar albums namen we op in vijf weken en werden gemixt in drie weken. Dit keer verliep het dus met een heel andere snelheid. De laat-

ste paar albums waren ook over een langere tijd geschreven. Het was allemaal heel goed uitgedacht. Dit ook wel, maar het is meer spontaan.” Op 29 september krijgen bezoekers aan Hedon dus al wat nieuw materiaal te horen. In 2018 komt de band dan opnieuw naar Nederland. “Het is onze grootste markt, naast misschien de US”, legt Nicholson uit. “We voelen ons professioneel in Nederland, haha. Bij jullie spelen we grotere shows dan thuis. En alles is er zo goed uitgedacht, het voelt altijd als ‘a step up’. We spelen in Engeland ook mooie shows, vooral in Londen, onze grootste stad. Maar we zijn buiten ons land succesvoller.”

Theater Gnaffel bestaat dertig jaar en viert feest Nederlands Kamerkoor speelt Vespers in Odeon van Rachmaninov in Grote Kerk ZWOLLE - Het Zwolse gezelschap Theater Gnaffel bestaat deze maand dertig jaar. Dit jubileum wordt gevierd met een speciaal feestprogramma op zondag 24 september. De voorstelling ‘De Worstelaar’ is te zien en daarnaast is er een uitgebreid randprogramma in Schouwburg Odeon, voor verschillende leeftijden (vanaf vier jaar). Theater Gnaffel maakt sinds 1987 voorstellingen waarin mensgrote poppen op magische wijze tot leven komen. De poppen staan naast de acteurs op het toneel als gelijkwaardige personages. ‘De Worstelaar’ (6+) is een beeldende voorstelling die laat zien dat mensen zich tegen alle verwachtingen in kunnen blijven verwonderen. Een hartverwarmende gebeurtenis voor zelfs de grootste zwartkijker. Meer informatie: www.zwolsetheaters.nl.

‘Theatraal lesje economie’ in Odeon ZWOLLE - Lebbis en Jeroen Smit komen dinsdag 19 september naar Schouwburg Odeon om een ‘theatraal lesje economie’ te geven. Zij leggen het publiek graag uit waarom de mensheid zich niet moet laten inpakken door banken, overheden, multinationals of het marktmechanisme. De voorstelling is slechts elf keer te zien en wordt op 16 september voor het eerst gespeeld in Den Haag. Daarna trekken zij tot begin november door het hele land. “Het is nogal simpel. Denken wij. Je leeft maar één keer, dus moet je er het beste van maken. Wij moeten zelf een draai maken”, leggen de twee mannen uit. “Wij gaan vertellen hoe we het veel mooier krijgen. En waarom

het nog niet gelukt is. U gaat gelukkig worden - met dank aan onze economie. Dat gaan we samen doen met u en met de Buzzmaster. Samen met uw mobiel als stemkastje laten we zien waar we erin stinken en hoe we dat gaan oplossen”, aldus Lebbis. Kaarten zijn te reserveren via www.zwolsetheaters.nl.

ZWOLLE - Het Nederlands Kamerkoor viert zijn tachtigjarig bestaan vrijdag 6 oktober met ‘All-Night Vigil’ van Rachmaninov in de Grote Kerk. De ‘All-Night Vigil’ of ‘Vespers’ behoort tot het allergrootste koorrepertoire. Het is als de Vijfde van Mahler voor koormuziek: een stuk van symfonische omvang dat mensen al decennialang in vervoering brengt. Rachmaninov is vooral bekend door zijn pianoconcerten en symfonieën, maar hij was een absolute meester in het schrijven van koormuziek. De titel ‘All-Night Vigil’ is eigenlijk incorrect, want alleen de eerste zes van de vijftien

delen van dit werk zijn bestemd voor de Russisch-Orthodoxe vesperdienst. De betekenis van het werk overstijgt welke traditie dan ook: de troost en verstilling die eruit spreken zijn ongekend. Het is dan ook niet verwonderlijk dat de Vespers ook tot de favorieten van de componist zelf behoort. Kaarten zijn beschikbaar via www.zwolsetheaters.nl.

Ruben Hoeke viert 25-jarig jubileum met optreden in Hedon ZWOLLE - De kleine zaal van Hedon staat vrijdag 15 september in het teken van het 25-jarig jubileumconcert van Ruben Hoeke. De gitarist is te plaatsen in het rijtje muzikanten dat de Nederblues en rock naar een hoger niveau tilde. Naast Ruben Hoeke treedt ook het bluesbroederschap The Veldman Brothers op. Diverse media omschrijven Ruben Hoeke als een ‘stergitarist van wereldklasse’ en ‘een van de grootste eigentijdse Nederlandse gitaristen’. Ruben won meerdere prijzen waaronder die voor Beste Blues-Rock Gitarist Benelux en een Dutch Blues Award. In 2016 bracht de Ruben Hoeke Band haar vierde album ‘Sonic Revolver’ uit. De broers Gerrit (gitaar, zang) en Bennie (Hammond, mondharp, zang) Veldman zijn het onmiskenbare gezicht van de Zwolse bluesband The Veldman Brothers. In 2011 werden zij onderscheiden met de Dutch Blues Foundation

Award voor beste band. Het album ‘Livin' By The Day’ behaalde de internationale Top 5 (van de Blues Foundation in Memphis, USA) van de beste zelf-geproduceerde bluesalbums. The Veldman Brothers hebben een heel eigen, herkenbare sound. Blues, rhythm & blues, westcoastblues en deltablues, afgewisseld met vleugjes rock ’n roll, country en zelfs soul en funk. Kaarten voor dit optreden zijn verkrijgbaar via www.hedon-zwolle.nl en bij Plato in Zwolle.

SuperOPRUIMING

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

ELECTRISCHE FIETSEN SPARTA F8E VAN 1949,- NU VOOR

1799,-

Nu 20 tot 40% KORTING

KREIDLER ELECTRISCHE FIETS

999,-

VAN 1299,NU VOOR................................

SPARTA PICK UP VAN 1549,NU VOOR...

SPARTA ENTREE VAN 2299,NU VOOR.........

1299,- 1899,SPARTA MET BOSCHMOTOR NU..1899,VICTORIA

ELECTRISCHE FIETS MET BOSCH MIDDEN MOTOR NU VAN 2199,- VOOR…

1799,VICTORIA

ELECTRISCHE FIETS MET GOUDEN ACCU, BEREIK ongeveer 100 km NU VAN 1699,- VOOR…

1349,-

JAAP BOS TWEEWIELERS

ite! Bekijk ook de ﬁetsvakshop via onze webs

WWW.JAAPBOS.NL

BETAAL IN 12 MAANDEN ZONDER KOSTEN! D OF 20,- P/MN

tijdelijke actie

0% RENTE U HEEFT AL EEN ELECTRISCHE FIETS VANAF

999,-

VECHTSTRAAT 15 ZWOLLE 038 - 454 42 87

ACTUEEL

Herinneringsboom ZWOLLE – Belangstellenden hebben op vrijdag 24 november weer de gelegenheid een herinneringsboom te planten in het Vegtlusterbos. “Het is een mooi gebaar om de geboorte van een kind te vieren met het planten van een herinneringsboom. Ook kan men een boom planten om een bijzondere datum te herdenken, zoals bijvoorbeeld een huwelijksjubileum of het overlijden van een geliefd persoon”, meldt Zwolle Groenstad. Zie voor meer informatie de website www.zwollegroenstad.nl. Belangstellenden wordt verzocht zo spoedig mogelijk contact op te nemen met info@zwollegroenstad.nl. Aanmelden kan tot uiterlijk 12 oktober.

Popkoor Code Blauw ASSENDORP – Popkoor Code Blauw zoekt vrouwen tussen de 30 en 55 jaar die toon kunnen houden, ritmegevoel hebben en het vooral leuk vinden om in een koor te zingen. Het koor oefent de eerste drie donderdagen van elke maand om 20.00 uur in wijkcentrum De Enk in Assendorp en houdt op 14 en 21 september voor geïnteresseerden een inloopavond. Neem voor meer informatie en aanmelding voor de inloopavond contact op met Dinie: 06-158 90 945 of Eline: 06- 116 82 240. Een e-mail sturen kan ook: popkoorcodeblauw@gmail.com.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 11 september 2017

Treinen speuren op internet

Donatie van TVM aan stichting Schipper

ZWOLLE – Hans Altena en Hans Elzinga presenteren op woensdag 13 september tijdens de afdelingsbijeenkomst van de NVBS onder de titel ‘Mijn Internetalbum’ de bezoekers een interactieve tour over internet.

ZWOLLE - Negen van de tien keer vraagt de stichting ‘Schipper mag ik ook eens varen’ zelf een donatie bij een fonds aan, maar deze keer liep het wat anders.

“Treinspotters bestaan waarschijnlijk al net zo lang als treinen. Meestal kun je ze goed herkennen omdat ze erg lang bij spoorse objecten rondhangen, vaak gewapend met camera. Maar sinds de komst van internet, digitale fotografie en scanners is het helemaal niet meer nodig eropuit te gaan. Je kunt gewoon achter je computer de hele wereld afstruinen om je hobby te beleven”, aldus de NVBS.

Een obscure motorwagen, vermoedelijk Amerikaans en vooroorlogs. Foto: Eigen foto

De NVBS is de Nederlandse Vereniging van Belangstellenden in het Spoor- en tramwegwezen. De bijeenkomst van de afdeling Zwolle begint om 20.00 uur en

wordt gehouden in Stadkamer Centrum aan de Zeven Alleetjes 1a. De entree bedraagt 2,50 euro. Zie voor meer informatie www. nvbs.com/zwolle.

Adventskerk houdt Opendeurdienst

Kees Schuyt spreekt bij het Filosofisch Café ASSENDORP – Kees Schuyt spreekt op maandag 18 september om 19.45 uur over ‘Spinoza en de vreugde van het inzicht’ bij het Filosofisch Café dat wordt gehouden in zaal De huiskamer van Stadkamer aan de Zeven Alleetjes. “Spinoza wordt gezien als de grootste Nederlandse filosoof, maar zijn werk is moeilijk en ingewikkeld. Daarom zijn we blij dat we Kees Schuyt bereid hebben gevonden een lezing over deze filosoof te geven”, meldt de organisatie. “Daarmee doen wij deze filosoof, die niet eerder in ons Filosofisch Café is besproken, eindelijk recht. Kees Schuyt, bekend socioloog en reeds

eerder onze gast, is altijd geboeid geweest door Spinoza en heeft na zijn emeritaat uiteindelijk het boek ‘Spinoza en de vreugde van het inzicht’ gegeven; een persoonlijk en begrijpelijk verslag van zijn studie naar de opvattingen en de actualiteit van Spinoza voor deze tijd.” Dit najaar verwelkomt het Filosofisch Café verder op maandag 16 oktober Renate Schepen. Zij

Kringloop Kampen is als beeldbepalend kringloopbedrijf al 35 jaar actief in de gemeente Kampen. Als onderneming staan wij midden in de Kamper gemeenschap. Zorg voor mens en het milieu en verantwoord omgaan met onze schaarse grondstoffen is de basis waaruit wij werken. Maatschappelijke betrokkenheid in woord en daad de bron. Coöperatieve vereniging Kringloop Kampen UA is op zoek naar een

DIRECTEUR

• Je bent circa 20 uur per week beschikbaar en flexibel inzetbaar. • Je hebt ervaring in het leiden van een onderneming. • Je hebt affiniteit met het kringloopbedrijf en beschikt over voldoende kennis en kunde om nieuwe activiteiten te kunnen ontwikkelen voor Kringloop Kampen. • Je bent een teamspeler die de juiste balans kan vinden tussen de doelstelling van Kringloop Kampen en de benodigde zakelijke aanpak, zodanig dat het bedrijf toekomstbestendig blijft. • Je hebt voldoende ervaring en kennis om met zakelijke partners (waaronder overheden) te onderhandelen en afspraken te maken. • Je bent mensen ontwikkelgericht • Communicatief sterk • Bestuurlijk sensitief. Je weet een gemotiveerde groep betrokken medewerkers te inspireren en te motiveren. Je weet financieel en maatschappelijk rendement met elkaar te verbinden en bent je bewust van de maatschappelijk verantwoordelijkheid die elke onderneming heeft. Sollicitaties met cv kun je tot 1 oktober 2017 sturen naar: Kringloop Kampen, Trekvaart 33 8271 AA IJsselmuiden, per e-mail kan natuurlijk ook: liesbethvdwolde@kringloopkampen.nl, ter attentie van Liesbeth van der Wolde.

De familie Drost uit ’s Heerenbroek – die de stichting kent van Hasselt Sail 2012 – is verzekerd bij TVM verzekeringen. De familie heeft de stichting voorgedragen bij de TVM foundation en na een beoordeling door het bestuur werd de aanvraag gehonoreerd. De donatie, een bedrag van 5.000 euro, is inmiddels goed besteed want hiermee kon een aggregaat worden aangeschaft die personeel van Scheepswerf Bodewes heeft ingebouwd.

spreekt over interculturele filosofie en op maandag 20 november Babs van den Bergh. Zij verhaalt over ‘Hoe verhoud je je tot de dood?’

ZWOLLE-ZUID - In de Adventskerk aan het Talmaplein 2 in Zwolle-Zuid is op zondag 17 september om 19.00 uur een opendeurdienst.

Tevens begint het Filosofisch Café met drie leesgroepen. Aanmelden voor de leesgroepen kan tot 15 september bij Riny Riezebos via filozwol@assendorp.net.

“Het is een laagdrempelige dienst voor iedereen die wel wat ‘Soulfood voor Onderweg’ kan gebruiken”, meldt de Adventskerk. De Zwolse theooloog Ruben van de Belt (25) zal de bezoekers inspireren aan de hand van het thema ‘Overal heen, nergens thuis’. Er is een gelegenheidsmuziekgroep die in deze dienst een muzikale bijdrage levert.

Tot slot heeft het Filosofisch Café voor dit najaar twee socratische gesprekken gepland op 30 oktober en 27 november. De thema’s worden nog bekendgemaakt.

Er is al een NIEUWE NISSAN MICRA vanaf € 14.190 (4)

NIEUWE NISSAN

MICRA

BOSE® PERSONAL® EDITION

CONSUMENTENADVIESPRIJS: € 22.890 Bose® Personal® Edition korting: - € 1.800 (1) NETTOPRIJS: € 21.090 Extra inruilbonus: -€ 500 (2)

ACTIEPRIJS:

€ 20.590

(3)

BOSE® PERSONAL® EDITION PACK:

• BOSE® Personal® Audio systeem • Verwarmbare voorstoelen • Ultimate styling pack Energy Orange • LED koplampen • Around View Monitor • Exclusieve BOSE® styling set

NORMAAL

€ 1.700 NU € 900

Verkrijgbaar in de carrosseriekleuren Gunmetal Grey en Enigma Black

Kom proefrijden en maak tijdens de Ontdekkingsdagen van 14 t/m 23 september kans op het TERUGWINNEN VAN UW AANKOOPBEDRAG! Kijk op nissan.nl/ontdekkingsdagen voor de actievoorwaarden.

Werktuigenweg 38 8304 AP Emmeloord Nikolaus Ottostraat 7a 8013 NG Zwolle www.abenenvandeschelde.nl

Tel. (0527) 63 01 70 Tel. (038) 467 45 40

(1) De Bose® Personal® Edition korting van € 1.800 is geldig op de consumentenadviesprijs inclusief de dealerkorting van de Nissan MICRA Visia, Visia+, Acenta, N-Connecta en Tekna. (2) De Extra inruilbonus is geldig op alle uitvoeringen van de Nissan MICRA. De consumentenadviesprijs van de MICRA BOSE® Personal® Edition is incl. metallic lak, welke standaard is uitgerust met een BOSE® Personal® Edition Pack t.w.v. € 1.700. De kortingen zijn inclusief btw en uitsluitend geldig bij aanschaf van een nieuwe Nissan MICRA tijdens de Ontdekkingsdagen van 14 tot 23 september 2017. (3) Actieprijs is op basis van de meest recente prijslijst incl. btw, BPM, eventuele toepasbare kortingen en kosten rijklaar maken, maar incl. metallic lak. (4) Consumentenadviesprijs is op basis van de meest recente prijslijst incl. BTW, BPM, eventuele toepasbare kortingen en kosten rijklaar maken, maar excl. metallic lak. Alle acties, met uitzondering van de Extra inruilbonus en Win uw aankoopbedrag terug, zijn uitsluitend geldig op nieuwe klantorders in de periode van 01/09/2017 tot en met 30/09/2017, zijn niet geldig voor fleet en (private) lease orders en niet inwisselbaar tegen contanten. Optionele pakketten en/of uitrusting zijn altijd de keuze van de consument en kunnen desgewenst tegen meerprijs geleverd worden.Alle wijzigingen voorbehouden aan Nissan Nederland.

MICRA

85 -108 G/KM

3,2- 4,8 L/100 KM

NISSAN.NL

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

Politie zoekt getuigen van beroving in het Potgieterpark ZWOLE – De politie kreeg woensdagavond rond 17.45 uur een melding van de regionale meldkamer dat er in het Potgieterpark in Zwolle twee jongens met een vuurwapen bedreigd zouden zijn en beroofd. De twee jongens zaten in het Potgieterpark op een bankje toen er twee jonge mannen naar hen kwamen toelopen. Onder bedreiging van een op vuurwapen gelijkend voorwerp en een mes moesten zij hun waardevolle spullen in een zak stoppen. De jongens werden vervolgens tegen de grond geschopt en na een worsteling wisten de jongens te ontkomen. De politie is ter plaatse gegaan en in de buurt troffen zij drie jonge mannen lopend aan. De jonge mannen voldeden aan het opgegeven signalement. Twee van hen renden weg en één

van hen bleef staan. De politie heeft de verdachte, een 15-jarige jongen uit Weststellingwerf, meegenomen naar het bureau voor verhoor. Het signalement van de gevluchte verdachte luidt: getinte huidskleur, 20 jaar, gezet postuur, volle zwarte baard, snor, bol hoofd, puisterig en gekleed in een rood shirt. De politie is nog op zoek naar deze verdachte en wil graag in contact komen met mensen die getuige zijn geweest van deze beroving en waar de politie nog niet mee heeft gesproken. Wie opnames heeft gemaakt of andere informatie bezit, wordt ook gevraagd contact op te nemen met de politie. Die is te bereiken via het nummer 0900-8844. Wie zijn of haar informatie liever anoniem wil melden, kan dat doen via Meld Misdaad Anoniem op telefoonnummer 0800-7000.

Fiets of scooter weg? ± 100 gebruikte fietsen Vanaf

75,-

BEVEILIGEN BEVEILIGEN

24 u u spoe r serv d ic e

± 100 gebruikte scooters/snorfietsen vanaf

350,-

Geef inbrekers géén kans. Van Rossum, uw specialist voor: sleutels, sloten, kluizen, PKVW en alarm- en videobewaking Thomas à Kempisstraat 31, 8021 BH Thomas à Kempisstraat 31,Zwolle 8021 BH Zwolle vanrossum@beveiligen.nl 25 w w w . b e v e i l i T. g 038 e n 453 . T. n 57 l038 vanrossum@beveiligen.nl 453 57 25

Vechtstraat 15 • Zwolle • 454 42 87

Anderen helpen bij hun thuisadministratie, formulieren, post, financiën? Word vrijwilliger bij Humanitas. Telefoon 06-35130470 e-mail ta.zwolle@humanitas.nl website www.humanitas.nl/ afdelingen/zwolle

Stukadoorswerk Spachtelputz en tegelwerk Bel Bas Anemaet Tel 06-30 07 70 24

www.beveiligen.nl

BOEKEN GEVRAAGD voor de boekenmarkt t.b.v.

BEHOUD GROTE KERK

Info.: (038) 465 50 35 of (038) 454 29 99

Ger Pitt

allround schilderen klusbedrijf voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen Voor meer informatie:

06-12627672 www.gerpitt.nl

TE KOOP

AARDAPPELEN

Ik zoek iemand, die tegen een vergoeding, voor mijn zus kleding wil wassen en strijken het gaat om haar bovenkleding. Ze woont in verpleeghuis Zandhove. Graag contact opnemen met 06-45903140

NIEUWE BILDTSTAR FRIESLANDER EINGENHEIMER GLORIA NICLOLA VERSE SCHARRELEIEREN EN UIEN BESTEL VIA BESTELJEAARDAPPEL.NL

038 - 33 88 262 GRATIS BEZORGING OP MAANDAGMIDDAG Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

Politie rekent verdachten met gestolen fietsen in ZWOLLE - De politie heeft maandagmiddag een 45-jarige man uit Zwolle aangehouden. Hij wordt verdacht van heling van een elektrische fiets. Surveillerende agenten zagen de fiets staan en het viel hen op dat het originele slot was verwijderd. Dit was voor hen aanleiding om post in te nemen. Zij hadden de fiets zien staan tegen een gevel aan de Ossenmarktzijde in Zwolle. Zij controleerden het framenummer en daaruit bleek dat de fiets al in 2016 in Enschede was gestolen. De agenten stelden zich verdekt op en even later kwam de ‘eigenaar’ van de fiets en opende het nieuwe slot. Hij werd vervolgens door de agenten aangesproken. Hij vertelde dat hij de fiets voor een paar honderd euro had gekocht terwijl de fiets een kleine 3000 euro nieuw had gekost. De verdachte ging mee naar het bureau en daar werd proces-verbaal opgemaakt. Heling Heling is het kopen, bezitten of verkopen van gestolen artikelen en voertuigen. Heling is strafbaar. Onder heling valt ook het kopen van producten als men had kunnen vermoeden dat het om een gestolen artikel gaat. Bijvoorbeeld: iemand kan een fiets, mobiele telefoon of auto

kopen voor een prijs die eigenlijk te mooi is om waar te zijn. Die prijs is dat ook vaak. Veelal gaat het dan om een gestolen product. Via www.stopheling.nl of de app Stopheling kan men kijken of een aangeboden artikel als gestolen bij de politie staat geregistreerd: https://www.politie.nl/ themas/heling.html

OP DE AKTIETAFEL VEEL KEUS O.A. FOTO-LIJSTJES EN FOTO-ALBUMS, KLOKKEN EN WEKKERS, KEUKENSPULLEN EN BESTEK E.A. PRACHTIGE COLLECTIE HERFST/WINTERKLEDING.

TERRE DES HOMMES THOMAS A KEMPISSTRAAT 47. TEL. 038 - 422 89 33

13.30 - 17 uur Open : ma. di. t/m vr. 10. - 17 uur za. 10. - 16.30 uur

gratis bij u thuis opgehaald: oud ijzer, alle computeronderdelen, alle elektro apparaten, tv’s,fietsen, cv ketels, boilers, zonnebanken, accu’s, auto onderdelen, wasmachines, vaatwassers, drogers, kabel etc. metaalhandel brummer tel:06-81037906

hallo najaar

De modebijlage najaar verschijnt in week 38

Reservee r nu al ruimte!

is een landelijk werkend installatiebedrijf met vestigingen in Elburg, Zwolle en Dordrecht. Voor onze locatie in Elburg en Zwolle zijn wij per direct op zoek naar enthousiaste collega’s in de functie van:

• Allround Monteurs • Servicemonteurs

Advertentie + gratis redactioneel verkoop@brugmedia.nl

elektriciens / loodgieters / cv monteurs

Kijk voor meer informatie over onze organisatie en de openstaande vacatures op onze website: www.hulstflier.nl

Zie ook brugmedia.nl/specials

deswollenaer.nl

brugnieuws.nl

destadskoerier.nl

de3w atersteden.nl

dedrontenaar.nl

ACTUEEL

maandag 11 september 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Dick en Coleta Hogenkamp verzorgen voorstellingen in en over Holtenbroek HOLTENBROEK - Tijdens Nationale Burendag, zaterdag 23 september, doet Holtenbroek mee in de vorm van diverse evenementen. Eén daarvan is een historische ‘fotocorner’ in het wijkcentrum met oude foto’s van de wijk en de bewoners. Bezoekers hebben daarbij de gelegenheid herinneringen op te halen. De presentatie wordt verzorgd door Dick en Coleta Hogenkamp, die sinds ruim een jaar ook in Holtenbroek wonen. Daarnaast verzorgen zij twee voorstellingen over ‘Holtenbroek Toen en nu’. Dick en Coleta, beiden geboren en getogen in Zwolle, verzamelen al vele jaren foto’s van oud Zwolle. Inmiddels is deze collectie uitgegroeid tot ruim twintigduizend foto’s, waarvan veel uit particuliere collecties. Daarmee geven zij regelmatig, met behulp van twee beamers, voorstellingen en schreven zij vier boekjes over oud Zwolle. De foto’s worden vertoond op twee schermen naast elkaar. Op het ene scherm wordt de situatie van vroeger getoond en daarnaast de situatie zoals die nu is, met daarbij een toelichting over zowel oud als nieuw. Voor velen zal het een feest van herkenning zijn, maar ook als dat niet het geval is, is het volgens het echtpaar leuk om te zien hoe Holtenbroek er

vroeger uitzag. De voorstellingen worden gegeven om 10.30 uur en om 14.00 uur en duren ongeveer een uur. Naast deze voorstellingen is er doorlopend een tentoonstelling c.q. historische fotocorner van oude foto’s van Holtenbroek. Ook is het tijdens de nationale burendag mogelijk eigen foto’s van oud Holtenbroek (of Zwolle) mee te nemen. Als zij een aanvulling vormen op de al bekende foto’s, dan willen Dick en Coleta daarvan

graag een kopie maken voor hun eigen archief. Uiteindelijk komt al het materiaal van hen gedigitaliseerd terecht in het Historisch

Centrum Overijssel. De tentoonstelling is te bezoeken van 10.00 tot 16.00 uur.

Museum houdt KidsProof weekend BINNENSTAD - Stedelijk Museum Zwolle heeft voor zaterdag 16 en zondag 17 september het KidsProof Feestweekend georganiseerd. Tijdens deze dagen kunnen kinderen samen met hun (groot)ouders aan de hand van tal van activiteiten kennis maken met de Zwolse geschiedenis. Kinderen kunnen aan de slag als archeoloog, maken kennis met een eeuwenoude handwerktechniek, gaan op de foto in 18e eeuwse kleding en kunnen aan de slag met een speurtocht, doetour of in een van de workshops. Ook is er elke dag een speciale familierondleiding door het Drostenhuis. De entree voor het museum is in dit weekend 2,50 euro voor kinderen. De activiteiten zelf zijn verder gratis met uitzondering van de kinderworkshop ‘Fantasiemuseum’ op zaterdag. Voor deze workshop en voor de rondleiding dient men zich vooraf aan te melden via info@stedelijkmuseumzwolle.nl. Bij alle overige activiteiten kan men ter plekke aanschuiven. Alle kinderen worden opgeroepen museuminspecteur te worden en een recensie achter te laten. Vorig jaar behaalde het museum voor het eerst het landelijke KidsProof museum-certificaat. Dit certificaat moet elk jaar opnieuw worden verdiend. Op dit moment is Stedelijk Museum Zwolle het enige museum in Zwolle met een dergelijke titel.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

t paarpun art s 1 = ,5 1 a 1: Elke € en = volle spaark de t l n e u est co arp 2: 20 spa rkaart = unieke b op atis paa 3: Volle s el de raceauto gr ax iem 4: Best spaaract / m o .c o Jumb

P O = P O j i b l e n s r Wees e Jumbo, Zwolle, Assendorperstraat 71

Geniet nog even

Groene salades

2 schalen à 285-330 gram M.u.v. Groene salade rauwkost

zomer van de

2 VO O R

0 0 4

Blauwe bessen, bramen, frambozen of gesneden fruit

2 bakjes blauwe bessen, bramen of frambozen à 125 gram of gesneden fruit à 175-250 gram M.u.v. zachtfruitmix 250 gram

Desperados, Corona, Malibu bier of cider bieren Alle soorten 2 verpakkingen

3 okt. •

PRIJS*

•v

Geen 18, geen alcohol

0 5 3

e HALVE

2 VO O R

3 aug . t

* 2e halve prijs: 25% korting op de totaalprijs van 2 producten. Alle combinaties mogelijk. * Voor alle aanbiedingen geldt maximaal 4 dezelfde aanbiedingen per klant per bezoek.

Jumbo, Zwolle, Assendorperstraat 71

Jumbo Assendorp Assendorperstraat 71

Jumbo Groeneveld Bachplein 14

Jumbo Veemarkt Veemarkt 20

Jumbo Westenholte Petuniaplein 23

Jumbo Dobbe De Dobbe 3

Jumbo Kerssies Hogenkampspassage 10

Jumbo Nagelmaeker Wade 102

Jumbo Sellekamp Sellekamp 24-26

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

Kijk in desnel bijla ze ge!

www.deswollenaer.nl

Doe mee met onze

FOTOPUZZEL en maak kans op mooie

PRIJZEN! • HOOFDPRIJS: Een abonnement naar keuze (zwemmen of fitness) On Campus • Een paar GRATIS hardloopschoenen met loopanalyse van Run2Day Zwolle • 3 x een maand GRATIS Spinning bij Squash Zwolle • Een maand GRATIS boksles bij de Zwolsche Boksclub

BIJLAGE 2017

Op welke pagina’s vindt u onderstaande foto’s? Tel de paginanummers bij elkaar op en mail dit cijfer naar deswollenaer@brugmedia.nl onder vermelding van ‘Prijsvraag Sportbijlage 2017’ Vergeet hierbij niet uw naam, adres en telefoonnummer te vermelden.

Inzenden voor woensdag 20 september 09.00 uur! Deze foto is te vinden op pagina:

Deze foto is te vinden op pagina:

Tien jaar Defensivetactics krav maga Zwolle

Deze foto is te vinden op pagina:

Krav maga-expert Bo van Velzen begon in september 2005 met het geven van krav maga-trainingen in Zwolle. Talloze mensen, bedrijven en instellingen hebben inmiddels trainingen gevolgd op gebied van weerbaarheid.

Beleef de passie en kies je sport

Krav maga is jezelf weerbaar maken, zowel geestelijk als lichamelijk. Een beproefd zelfverdedigingssysteem uit Israël dat constant door de realiteit wordt getest. Niet alleen in Israël, maar ook in de ruim 64 landen waar de trainingen worden gegeven. Eenvoudig, makkelijk en snel te leren zijn de kernbegrippen van dit systeem, gebaseerd op de natuurlijke reacties van de mens. Ze zijn in relatief korte tijd aan te leren en dus snel te gebruiken om jezelf maar ook je naasten te beschermen.

Krav maga traint gewapend en ongewapend, meerdere tegenstanders, vanuit verschillende posities als staand, liggend en zittend in verschillende scenario’s en omgevingen. Kortom, geen les is het zelfde ondanks dat er veel wordt herhaald. Defensivetactics doet haar best om leden steeds weer het beste uit zichzelf te halen en ze zodoende fysiek en geestelijk hun grenzen te laten verkennen en verleggen. In Zwolle kan men inmiddels op vier avonden

Deze foto is te vinden op pagina:

per week lessen volgen. Eén keer per maand is er een fight-class op zondag waarin de deelnemers zich storten in verschillende scenario’s waarin ze fysiek en mentaal tot het spreekwoordelijke gaatje kunnen gaan. Krav maga is geen vechtsport, want er is geen competitie en er zijn dus geen regels. Defensivetactics traint veilig en de sfeer is goed. Iedereen van 16 jaar of ouder is welkom voor een gratis proefles op een van de trainingsavonden. Men kan tot 1 september instromen in de beginnersgroep. Kijk voor meer informatie op www. deftac.nl.

Totaal van de paginanummers

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

Frisse wind door Squash & Cardiofit Centrum

Wat beweegt Paul?

Squash & Cardiofit Centrum, het sportcentrum bij winkelcentrum de Dobbe staat vooral bekend om het squashen. “Daar zijn we ooit mee begonnen en op dat gebied zijn we ook groot”, zegt Dagmar Vermeulen, manager van het sportcentrum. “Echter willen wij er nu ook gaan uitspringen als ‘Spinningcentrum’.” Momenteel worden er diverse investeringen in gang gezet in het centrum of zijn reeds zichtbaar. Vanaf oktober zal er een geheel vernieuwde spinningruimte klaar zijn met het nieuwste van het nieuwste op spinninggebied. Vermeulen: “We krijgen 25 nieuwe BodyBike Smart + fietsen. Het geavanceerde model heeft een ingebouwde sensor die de cycling prestaties van de gebruiker meet, waarbij onder andere zichtbaar is met welke wattage men fietst. Deze resultaten worden opgeslagen in een app en kunnen gekoppeld worden aan de Strava app. Het groepslesrooster bevat ruim tien uur aan spininglessen, denkend aan 30, 60 en 75 minuten en voor speciale doelgroepen zoals ouderen.” Dé manier om goed te ‘overwinteren’ en sterk de winter uit te komen voor het nieuwe fietsseizoen is de speciale Cycle XL-les (75 min) die is bedoeld voor alle fietsers, race en mountainbike, die ook in de winter gericht willen trainen en voor fanatieke sporters die afwisseling willen. Tijdens de lessen is er aandacht

voor houding, trapefficiëntie en verbetering van de balans en coördinatie op de fiets. “U kunt meedoen bij spinning lessen indien u in bezit bent van een geldig cardioabonnement bij Squash & Cardiofit Centrum Zwolle of u kunt via een 10-rittenkaart deelnemen. Zorg wel dat een u een fiets reserveert via ons reserveringsysteem of via de receptie”, aldus Vermeulen. Zie voor meer informatie www.squashzwolle.nl of bel (038) 454 84 85.

Een jaar geleden werd Paul plotseling ernstig ziek. Hij kon niet meer lopen, niet meer praten en zag dubbel. Paul bleek het Miller Fisher syndroom te hebben, een zeldzame auto-immuunziekte. Na een intensief intern revalidatietraject bij de Vogellanden zet Paul zijn revalidatie nu voort in het therapiebad van On Campus. Hier zwemt hij iedere ochtend een uur tot anderhalf uur. Het zwemmen geeft hem structuur en ontspanning en het contact met andere zwemmers doet hem goed. Zijn doel is om zich steeds beter te voelen en een zo goed mogelijk resultaat uit zijn revalidatie te halen. Warmwaterzwemmen Voor wie wil zwemmen of bewegen in warm water, zijn er bij On Campus veel mogelijkheden. Ouderen of mensen met een lichte beperking die bij het zwemmen of bewegen

SPINNING 2.0

On the new Body Bike Smart +

START NU

WWW.SQUASHZWOLLE.NL

in het water geen speciale begeleiding van een professional nodig hebben, kunnen vrij warmwaterzwemmen in het therapiebad. Ook is therapiezwemmen onder begeleiding op afspraak mogelijk. En groepsactiviteiten zoals fifty-fit gym, ouder en kindzwemmen, zwanger & fit of pilates worden bijna dagelijks aangeboden. Goed toegankelijk voor mindervaliden De zwembaden en kleedruimtes bij On Campus zijn rolstoeltoegankelijk. De kleedkamers zijn extra ruim ingericht voor gebruik door mensen met een lichamelijke beperking. Het therapiebad kan via een hellingbaan betreden worden. En wie zeer moeilijk ter been is, kan met een brancard of rolstoel het water in. Zie voor meer informatie www.on-campus.nl/warmwaterzwemmen.

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

Bereid je op de bank voor op het nieuwe sportseizoen

Nu de zomer voor de meesten van ons officieel voorbij is, hebben velen het goede voornemen toch weer te gaan sporten. In de zomerperiode besteedt men immers vaak niet veel aandacht aan (fysieke) training. Vanwege deze verminderde fysieke inspanning en aandacht voor sport hebben veel sporters aan het begin van een nieuw seizoen wat opstartproblemen. Om te voorkomen dat ze stroef aan het nieuwe seizoen beginnen, kunnen de volgende tips helpen om zowel mentaal als fysiek een doorstart te maken. Evaluatie van het afgelopen seizoen is van belang om inzicht te krijgen in leermomenten en op basis hiervan doelen te stellen na de zomer. Om te weten welke doelen te gaan stellen voor het komende seizoen, kan men het beste nagaan wat ieders hoogte- en dieptepunten zijn geweest van het afgelopen

seizoen. Op deze manier krijgt men inzicht in de eigen sterktes en zwaktes. De volgende vragen kan men daartoe aan zichzelf stellen: Heb ik mijn hoofddoelen van het afgelopen seizoen behaald? Welke wel en welke niet? Hoe komt het dat ik sommige doelen wel en andere niet heb behaald? Voor wie tot de conclusie komt dat de sportiviteit aangepakt moet worden en dat ie een nieuwe start wil maken om zijn of haar doel te halen, kan deze sportbijlage ertoe bijdragen om een sport of sportschool uit te zoeken. In deze bijlage vertellen verschillende ondernemers wat ze doen en hoe ze willen helpen.

www.deswollenaer.nl

Stelvio for Life levert ruim 578.000 euro op

Op zaterdag 2 september vond de zesde editie plaats van Stelvio for Life. Dit is een evenement voor hardlopers, wandelaars en fietsers waar de beroemde Passo dello Stelvio in Italië wordt beklommen. Dit evenement wordt georganiseerd door Eddie Sevink van Run2Day Zwolle. Onder bizar slechte weersomstandigheden is deze editie een heroïsche strijd geworden voor alle deelnemers. "Ik ben zo trots op al mijn achttien vrijwilligers en alle 320 deelnemers die deze editie weer tot een onvergetelijke hebben gemaakt", meldt Eddie die net terug is uit Italië en nog vol zit met indrukken en emoties. Hij organiseert dit evenement al jaren voor liefdewerk en oud papier en heeft een groep van achttien vaste vrijwilligers/ vrienden die ieder jaar weer bijna een week vakantie opnemen om hem hierbij te helpen. Normaal gaan ze naar de top van de pas op bijna 2800 meter hoogte maar dat was deze editie niet mogelijk. Door hevige wind, kou en sneeuwval was de top onbereikbaar en werd de route aangepast tot 2147 meter hoogte en werd er gekeerd bij 13 kilometer. "Iedereen heeft zijn of haar missie volbracht", vertelt Eddie verder. "Het zijn

allemaal helden die zich in deze bizarre omstandigheden hebben ingezet voor een persoonlijke behandeling tegen kanker." Want daar gaat het om bij Stelvio for Life. Geld inzamelen voor Barcode for Life, een samenwerkingsverband tussen alle belangrijke oncologische centra in Nederland waarbij op DNA niveau onderzoek wordt gedaan naar een persoonlijke aanpak voor deze sluipmoordenaar van een ziekte. "Wat was het een geweldige dag waarin wij als team van vrijwilligers zoveel mooie, persoonlijke en emotionele verhalen mochten horen van al die finishende deelnemers, en aansluitend nog een cheque van bijna 580.000 euro aan hoogleraar en vijfvoudig deelnemer aan Stelvio for Life Emile Voest van Barcode for Life konden overhandigen." De inschrijving voor Stelvio for Life 2018 gaat binnenkort open. Meer informatie is te vinden op www.stelvioforlife of in de Run2Day winkel aan de Vechtstraat 31.

enDefensivetactics jaar Defensivetactics maga Zwolle kravkrav maga Zwolle

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

K r v m! Wordt FITTER door te bewegen en SLANKER door gewoon te eten in 12 WEKEN

Lady fit sl k met Body Supp t

Krav maga-expert Bo van Velzen begon in scenarioâ&#x20AC;&#x2122;s en omgevingen. Kortom, september 2005 met het geven van krav geen les is hetzelfde. maga-trainingen is onderhand een be-in september Defensivetactics doet bestlessen om leden perhaar week volgen. maga-expert Boenvan Velzen begon grip in Zwolle. Talloze mensen, bedrijven en steeds weer het beste uit zichzelf halen is er EĂŠn keer pertemaand met het geven van krav maga-trainingen in Zwolle. instellingen hebben inmiddels trainingen en ze zodoende fysiek en geestelijk hun een fight-class op zondag ze mensen, bedrijven en instellingen hebben ingevolgd op gebied van weerbaarheid. grenzen te laten verkennen en verleggen. In waarinopde deelnemers zich els trainingen gevolgd op gebied van weerbaarheid. Zwolle kan men inmiddels vier avonden storten verschillende Krav maga is jezelf weerbaar maken, zowel per week lessen volgen. EĂŠn in keer per maand waarin Krav maga gewapend maga is jezelf geestelijk als lichamelijk. Een beproefd zelf-traint is er een fight-classscenarioâ&#x20AC;&#x2122;s op zondag waarin de ze fysiek Training + juiste voeding = 1 betere stofwisseling deelnemers in verschillende verdedigingssysteem datongewapend, en mentaal tot het spreekmeer- zich storten baar maken, zowel uit IsraĂŤlen 2 meer energie scenarioâ&#x20AC;&#x2122;s waarin zewoordelijke fysiek constant door de realiteit wordt getest. gaatje kunnen DONDERDAG 21 SEPTEMBER 3 betere weerstand dere tegenstanders, vanuit elijk als lichamelijk. Niet alleen in IsraĂŤl, maar ook in de ruim 64 en mentaal tot het spreekwoordelijke gaatje 20.30 UUR gaan. verschillende posities als beproefd zelfverdedi4 goed voor hart en bloedvaten landen waar de trainingen worden gegeven. kunnen gaan. staand, liggend en zittend systeem uit IsraĂŤl dat Kennismaking met uitleg 5 sterkere geest Eenvoudig, doeltreffend en snel te leren zijn Krav maga is geen in verschillende scenarioâ&#x20AC;&#x2122;s tant door de realiteit van het programma de kernbegrippen van dit systeem, gebaKrav maga is geen vechtsport, want er is vecht6 beter in je vel en inschrijving want erregels. is geen en omgevingen.geen Kortom, t seerd getest. alleen competitie en sport, er zijn dus geen op Niet de natuurlijke 7 betere trainingsresultaten Defensivetactics traint veilig en de reacties van de mens. relatief competitie ensfeer er zijn dus leskorte is het zelfde aĂŤl, maar ook in deZe zijn ingeen goed. Iedereen van zeven jaar ofDefensivetacouder is tijdlanden aan te leren ende dus snel teondanks gebruiken dat om er is geen regels. veel wordt 64 waar welkom voor een gratis op eenen van jezelf worden maar ook gegeven. je naasten te beschermen. herhaald. ngen tics proefles traint veilig de sfeer de trainingsavonden. Men kan zich online inKrav maga traint gewapende en ongewaThomas ĂĄ kempisstraat 71 oudig, makkelijk en is goed. Iedereen van 16 schrijven Voor de volgende beginnersgroep. pende aanvallen, meerdere tegenstanders, 8021 BK Zwolle tevanuit lerenverschillende zijn de kernjaar of ouder is welkom posities; Defensivetactics doet haar best om leden steeds weer ppen van dit systeem, voor een gratis proefles Kijk voor meer informatie op www.deftac.nl. staand, liggend en zittend, in verschillende

seerd op de natuurlijke ies van de mens. Ze n relatief korte tijd aan en en dus snel te geken om jezelf maar ook asten te beschermen.

het beste uit zichzelf te halen en ze zodoende fysiek en geestelijk hun grenzen te laten verkennen en verleggen. In Zwolle kan men inmiddels op vier avonden

op een van de trainingsavonden. Men kan tot 1 september instromen in de beginnersgroep. Kijk voor meer informatie op www. deftac.nl.

og!! B v daag n 06 20 61 59 8 4 www.ladyfitzwolle.nl

s d i k

Komend seizoen starten we naast onze junior krav maga (13+) lessen ook met kids krav maga voor alle kinderen vanaf 7 jaarr

STAY AWAY - women only

5 oktober start weer een nieuwe editie van ons 10-delige STAY AWAY programma. Dit unieke programma leert je mentaal en fysiek weerbaarder te worden en sterker in je schoenen te staan.

DEFENSIVETACTICS Zwolle - Lelystad - Urk

www.deftac.nl

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

Elite Transformation streeft naar de beste versie van jezelf

PERSOONLIJK EN EXCLUSIEF TRANSFORMATIE PROGRAMMA GEEN EXCUSES 100% COMMITMENT DE BESTE RESULTATEN

24/7 Coaching On Demand 2x per week Personal Training Mindfulness Training Groepstraining & Seminars Persoonlijk en exclusief trainen met een Elite trainer? Danny van Brussel maakt het mogelijk met Elite Transformation. ”De beste versie van jezelf neerzetten, een nieuwe Jij 2.0.” Met twaalf jaar (en meer dan vijfduizend uur) ervaring als Elite Trainer weet Van Brussel waarover hij praat. Elite Transformation is de nieuwe jij! “Wij noemen dat Jij 2.0” zegt Van Brussel. Niet alleen de diverse fysieke trainingen spelen een rol maar zeker, gezien de huidige tijd waarin wij leven, ook de mentale kant, mindfulness is dan ook een groot onderdeel van het programma. “Het programma is opgezet voor dertigplussers en biedt gegarandeerd resultaat”, vertelt Van Brussel. De reden is heel simpel: dertigplussers geven vaker meer prioriteit aan hun gezondheid. “Je kunt mij 24uur per dag raadplegen en daarmee commit ik mijn

Meditatie Training

tijd aan jou en dat is nu waarom je gegarandeerd resultaat behaalt met Elite Transformation.”

Periodieke metingen Activity Tracker Training Persoonlijk voedingsadvies

Aan de hand van de nieuwste technieken worden je hartslag, beweging, rust en voeding bijgehouden. Smoesjes zijn daardoor verleden tijd. Wie voor een lichaamstransformatie kiest, kiest bewust voor een blijvende oplossing. Drie maanden zijn minimaal nodig om gedrag te veranderen in gewoontes. Voor diegenen die ‘echt’ willen is er een twaalf maanden transformatie. Jouw doelen worden samen gesteld maar het sleutelwoord is commitment. “Als Elite Trainer is het mijn taak om het beste uit jou te halen”.

3 MAANDEN 1.599,12 MAANDEN 5.499,-

DANNY VAN BRUSSEL

Wil jij toetreden tot de Elite en de beste versie van jezelf neerzetten? Neem dan contact op met Danny, 06-106 46 084 of kijk op www.elitetransformation.nl en meld je aan!

HÉT ADRES IN ZWOLLE VOOR (KICK)BOKSEN EN FITNESS!

06 - 10 64 60 84

ELITE TRAINER & TRANSFORMATION COACH WWW.ELITETRANSFORMATION.NL

LOEKIES GYM ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Loekies Gym bestaat al 30 jaar en is niet meer weg te denken uit de Zwolse wijk Holtenbroek. Iedereen is welkom in onze sportschool. We beschikken over een professionele dojo, uitgebreide fitness- en kracht ruimte én een gezellige kantine met loungeplek. Bijna elke dag kun je bij ons sporten. Loop dan ook gerust eens binnen! Onze trainers leiden je graag rond.

AANBOD ••••••••••••••••••••••••• MEER INFO ••••••• We bieden lessen aan voor iedereen vanaf 6 jaar. Begin-

Onze openingstijden vind je op

ner of gevorderde; we zorgen dat ons aanbod past bij

onze website. Evenals een overzicht

jouw wensen en doelen. We bieden lessen aan in het

van onze lessen. Heb je vragen, dan

boksen, kickboksen, dansen en fitness. Ook voor perso-

kun je natuurlijk altijd contact opne-

nal training en bedrijfslessen ben je bij ons aan het juiste

men of langs komen.

adres. Tijdens de trainingen kun je rekenen op enthousiaste

WWW.LOEKIESGYM.NL

en professionele docenten. Ook zijn ze in het bezit van

Händellaan 239a, Zwolle

verschillende kampioenstitels. In onze lessen staan veilig-

Telefoon 06 52 66 75 59

heid en op een respectvolle manier met elkaar omgaan

E-mail info@loekiesgym.nl

bovenaan.

ALS JE DEZE FLYER LAAT ZIEN, KRIJG JE EEN (PERSOONLIJKE) STRIPPENKAART. MET DEZE STRIPPENKAART KUN JE VIJF KEER GRATIS MEEDOEN MET EEN LES NAAR KEUZE.

• AAnsprekende (vecht)en veilige sportlessen • AAnbod voor iedere leeftijd • de beste kwAliteit voor een spotprijs • ervAren en betrokken trAiners • leuke en gezellige sfeer • MAAtschAppelijk betrokken club!

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

Judo, karate en jiu-jitsu voor jong en oud bij Budo Stichting Boot

HUNYUAN TAIJI BIJ BUDO STICHTING BOOT

De lessen in deze oude Chinese vechtkunst bevorderen o.a. de gezondheid, het evenwicht, de concentratie en de innerlijke ontspanning.

LESTIJDEN: Woensdags vanaf 20.30 uur tot 22.00 uur In Zwolle is Budo Stichting Boot al vele jaren dé specialist in Budosporten. Het begrip ‘Budo’ staat voor Oosterse vechtsporten, zoals Judo, Karate, Jiu Jitsu en Taiji Quan en Gi Qong. De belangrijkste kenmerken van deze ‘martial arts’ zijn dat de beoefenaar meer zelfvertrouwen, weerbaarheid, respect en discipline krijgt door het regelmatig trainen van deze vechtkunsten. Voor zowel kinderen als volwassenen heeft de Budo Stichting een ruim scala aan trainingsmogelijkheden vanaf 4 tot 84 jaar. Kinderen leren door bovengenoemde sporten meer voor zichzelf op te komen en stralen daardoor meer zelfvertrouwen uit. De beoefenaar wordt door de budosporten gevormd en geven hem of haar een dosis

zelfvertrouwen voor de rest van het leven. Daarnaast zijn de trainingen volgens de stichting ook gewoon heel leuk. Budo Stichting Boot behoort al vele jaren tot de nationale en internationale top. De karateka´s van Wim Mossel, oud-bondscoach van de KBN, behaalden vele Nederlandse titels, terwijl de judoka´s van Vincent Boot dit al jaren bij het judo doen. De stichting is aangesloten bij de erkende bonden van NOC-NSF en heeft erkende docenten die zorgen voor hoge kwaliteit in de trainingen. Jeugdles-

sen judo worden al gegeven vanaf vier jaar, karate vanaf vijf jaar en jiu jitsu vanaf acht jaar. Uiteraard zijn deze budosporten ook voor volwassenen die van een uitdaging houden. De trainingen zijn pittig, maar worden goed opgebouwd, zodat ieder op zijn niveau kan meedoen. De lessen worden gehouden aan de Assendorperdijk 53 en ook in diverse wijken van Zwolle, zoals Stadshagen, Zwolle-Zuid en Westenholte. Een gratis proefles is mogelijk voor wie zich aanmeldt via info@budo-stichtingboot.nl. Bel voor meer info (038) 421 32 44 of 06-233 96 543 of kijk op: www.budostichting-boot.nl.

Donderdags vanaf 10.00 uur tot 11.30 uur

Deze lessen staan onder leiding van de erkende en ervaren instructeurs Astrid Vink en Hennie Zomer

Dé specialist in vechtsporten • Judo • Karate o.l.v. Wim Mossel

• Jiu-jitsu • Taiji Quan en Qi Gong

Voor meer info: 0523 - 266 305

GRATIS PROEFLES Kijk voor meer info op: www.budo-stichting-boot.nl

Assendorperdijk 53 Zwolle, tel. 038-421 32 44 / 06-23 39 65 43, Taiji: tel. 0523-266 305

VECHTSPORTEN?

DAN NAAR BUDO STICHTING BOOT Kies voor:

MEER zelfvertrouwen,

MEER weerbaarheid,

MEER discipline en MEER plezier! JUDO (v.a. 4 jaar)

KARATE (v.a. 5 jaar)

JIU JITSU (v.a. 8 jaar)

TAIJI QUAN EN QIGONG

Al deze vechtsporten zijn natuurlijk ook voor volwassenen!!

Speciale Kennismakingsactie!

GRATIS PROEFLES voor één van onze vechtsporten.

Dé specialist in vechtsporten • Judo • Karate o.l.v. Wim Mossel

• Jiu-jitsu • Taiji Quan en Qi Gong

Weet je nog niet welke je moet kiezen, dan mag je GRATIS meedoen bij meerdere sporten Kijk voor meer info op: www.budo-stichting-boot.nl

De lessen zijn weer begonnen Aanmelden voor proefles via mail: info@budostichting-boot.nl

Assendorperdijk 53 Zwolle, tel. 038-421 32 44 / 06-23 39 65 43, Taiji: tel. 0523-266 305 We hebben ook leslocaties in Stadshagen, Westenholte en Zwolle-Zuid

Zwolse uitgeverij lanceert eerste boek Hetty Crèvecoeur: ‘Krachtvoer voor vrouwen’ Je werkt, sport tot je een ons weegt, hebt vrienden, een relatie en doet links en rechts het huishouden. Dat klinkt als … jij! En niet alleen jij, want elke vrouw in Nederland is kampioen ballen-in-de lucht houden. Hetty Crèvecoeur (bekend van televisie) laat zien dat dit beter lukt met de juiste zorg voor je lichaam. ‘Krachtvoer voor vrouwen’ is hét antwoord voor vrouwen met ballen (in de lucht -;). Een lichaam dat tegensputtert door stress, schommelende bloedsuikerspiegels of hormonen die de horlepiep dansen – dat is heel herkenbaar. Maar ook heel erg niet nodig. Toch weten veel vrouwen niet wat ze daar zelf aan kunnen doen. Crèvecoeur schreef ‘Krachtvoer voor vrouwen’ om te laten zien dat je met (iets) andere eet- en leefstijlkeuzes wel van binnen én buiten straalt, je spijsvertering tot rust brengt en je hormonen temt. Voeding en natuurlijke adviezen geven je op eenvoudige wijze meer energie, helpen je bij stress, brengen je humeur op peil en je hormoonhuishouding tot rust. Naast een praktisch boek, is ‘Krachtvoer voor vrouwen’ vooral een toegankelijk en humoristisch boek. Met een lading praktische tips kom je erachter dat je vrouwenlichaam en je vrouwenbrein je eigenlijk nog meer plezier kunnen brengen. Kom maar op met die ballen! Hetty Crèvecoeur (1980) is gezondheidsdeskundige en heeft een achtergrond in natuurgeneeskunde en orthomoleculaire therapie. Ze is bekend van haar blogs en vlogs voor A.Vogel en is als expert regelmatig te zien bij het programma Koffietijd.

. . . j i j l i W

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

Hunyuan Taiji bij Budo Stichting Boot

De taiji quan lessen bij Budo Stichting Boot starten begin september weer. Taijiquan is een oude Chinese vechtkunst die de gezondheid, het evenwicht, de concentratie en de innerlijke ontspanning bevordert.

doen zwaarder. Taiji quan werkt niet in de eerste plaats met spierkracht, maar vooral met interne energie die de sporters door de oefeningen kunnen vergroten en leren gebruiken.

De bewegingen worden langzaam en geconcentreerd uitgevoerd. Het vecht-aspect is zeker niet onbelangrijk om de technieken te begrijpen en goed uit te voeren, maar voor de meeste beoefenaars wegen de andere bovengenoemde redenen om taiji te

De lessen worden in een ontspannen en prettige sfeer gegeven en staan onder leiding van Astrid Vink en Hennie Zomer. Kijk voor meer informatie op www.budoboot.nl/taijiquan/.

advertorial

“Revolu�onaire pen is medische doorbraak tegen pijn” Paingone is een revolu�onaire manier om pijn direct te verlichten; medici noemen het een doorbraak tegen pijn. Voor sommigen lijkt het wellicht scienceﬁc�on; klikken met een pen en direct de pijn verlichten. Maar deze pen werkt o.b.v. TENS, “Transcutaneous Electrical Nerve S�mula�on”, en is door de handige pen vorm uniek. Paingone verlicht (chronische) pijnen als artri�s, artrose, rugpijn en vele andere pijnen; eenvoudig door het klikken van de pen. Paingone verlicht pijn door 30-40 keer met de pen op de pijnlijke plek te klikken. De TENS-therapie in Paingone maakt gebruik van elektrische impulsen die endorﬁne, de natuurlijke pijns�ller van het lichaam, aanmaken; hierdoor wordt de pijn direct verlicht. Paingone werkt zonder tradi�onele pijns�llers dus kan zo vaak als wenselijk gebruikt worden. In zeer veel gevallen is de pijnverlich�ng direct merkbaar. Paingone gaat 100,000 kliks mee, circa 2 jaar bij dagelijks gebruik.

Gebruikers zijn zeer enthousiast over de pijnverlich�ng die Paingone biedt. Zo ging Dora zo gebukt onder de pijn van de artri�s dat ze ’s nachts huilend in bed lag en niet meer kon bewegen. Ze zei: “Ik zat in angst, kon nauwelijks nog bewegen. Het kos�e me uren om in en uit bed te komen en de pijn was zo erg. Eenmaal in bed lag ik wakker en kon ik niet meer draaien vanwege de artri�s pijn. Ik speel graag piano, maar in juni waren mijn vingers zo kreupel dat ik ze niet meer kon bewegen. Ik was er kapot van.” Maar toen haar dokter haar Paingone gaf, werd haar pijn verlicht. “Een ware uitkomst”, aldus Dora (BBC News). Marieke vertelt: “Mijn “trigeminal neuralgia” was ondraaglijk. Na een opera�e werd het nog erger. Bij een bezoek aan de pijnpoli zag ik jullie pen. Na 36 uur begon het te werken; dagelijks ervaar ik nu de pijnverlich�ng! Dit was nooit gelukt zonder Paingone. Voor mij is het een magische pen! *Treatment of Acute Elbow & Arthrosis of the Knee (Dr Ole Asbjorn, GP, MD). Paingone is een Medisch Hulpmiddel Klasse IIa, lees voor gebruik de bijsluiter.

Paingone is exclusief verkrijgbaar bij Etos. Ga voor een gra�s Medici noemen het een doorbraak, onderbouwende testbehandeling naar: wetenschappelijke studies rapporteren: “De Paingone pen Etos is een veilig, gemakkelijk, pijnverlichtend apparaat voor Klein Grachtje 16 A zelfgebruik. De meerderheid van de pa�ënten in de studie v.d.Capellenstraat 97 hebben zeer serieuze verlich�ng van de pijn ervaren.” En “Bij Dobbe 26 ruim 76% van de patiënten constateerden we een eﬀect van Zwolle goed tot uitstekend op pijnverlichting. Paingone is eﬀectief als pijnstiller en is daarmee een goede aanvulling op andere behandelingen. Er werden geen bijwerkingen waargenomen.”* Hoewel TENS al enige �jd beschikbaar is in pijnpoli’s en ziekenhuizen, zorgt Paingone ervoor dat het al�jd bij de hand is. Kabels, gels en �jdrovende bezoeken zijn niet meer nodig. Omdat het ook over kleding werkt is pijnverlich�ng nu al�jd direct binnen handbereik.

• Werken aan een betere conditie? • Werken aan een betere mentale weerbaarheid? Dan zijn wij het juiste adres! • Afvallen?

t h e

doe r Pi ge inn tael g e T En NPSi j n p e n

paingone.com

Probeer Paingone vandaag gratis bij Etos

…en ervaar de pijnverlichting direct

JOEN MEER DAN 1.5 MIL ELDWIJD VERKOCHT WER

Snel Effectief Drug Free Pijnverlichting

t h e

o r i g i n a l

voor pijnverlichting niet.

DE ZWOLSCHE BOKSCLUB Schrijf je in via onze website voor een GRATIS PROEFLES! WWW.ZWOLSCHEBOKSCLUB.NL

FLORESSTRAAT 4 • 8022 AD ZWOLLE TEL. 06-21505362

T E N S

*Paingone is een geregistreerde handels

naam zelf impliceert de effectiviteit of he

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

Zwolsche Boksclub is er voor recreant, Squash & Cardiofitcentrum Zwolle wedstrijdsporter, jong en oud heeft voor ieder wat wils

“Boksen is een sport voor iedereen”, benadrukt Melvin Des Celles van de Zwolsche Boksclub. “Veruit het grootste deel van onze 160 leden is recreant en komt voor een betere conditie, afvallen of een betere mentale weerbaarheid.” De Zwolsche Boksschool is sinds februari 2016 actief in een ruim pand aan de Floresstraat. Des Celles geeft al vanaf 2014 les. “Ik heb mijn opleiding bij de Nederlandse Boks Bond gevolgd. Die lessen sloegen zo goed aan, dat ik me afvroeg waarom ik niet voor mezelf zou beginnen.” Met zes leden begon hij de Zwolsche Boksclub in een gymzaaltje. Met een eigen pand en inmiddels 160 leden zit de groei er goed in. “Het is een hype”, volgens de trainer. “Nederland kent

momenteel een aantal goede boksers en dat is te merken.” Iedere woensdag assisteert hij bondscoach Hennie van Bemmel bij boksschool ABCC in Apeldoorn. “Daar trainen de Nederlandse talenten”, zegt Descelles met gepaste trots. Voor zijn eigen boksclub houdt het de drempel liefst zo laag mogelijk. “Hier geen haantjesgedrag, nieuwe leden horen er gelijk bij. Recreanten doen hier alleen spelboksen. We zien hier ouderen die zeggen zich

veel fitter te voelen na een training. Verder is het de ultieme sport voor kinderen om weerbaarder te worden, omdat boksen bij uitstek een disciplinesport is”, aldus Des Celles, die ook agressieregulatie / weerbaarheidstrainer is. “Hier sporten, moet vooral heel leuk zijn. Daarom vinden we persoonlijke aandacht en teamgevoel heel belangrijk.” Wie wil kennismaken met de Zwolsche Boksclub kan via de website of telefonisch een gratis proefles aanvragen. Zwolsche Boksclub Floresstraat 4 8022 AD Zwolle www.zwolscheboksclub.nl

In de ontspannen sfeer van Bij Squash & Cardiofitcentrum Zwolle voelt iedereen zich thuis. Zo kunnen op maandag, dinsdag en donderdag senioren hun conditie op peil houden tijdens een van de Seniorfit trainingen. Het sociale aspect staat bij deze trainingen ook hoog in het vaandel. Na afloop van de training ontvangt men een gratis kopje koffie aan de koffietafel. Voor de jongere sporter is in het centrum ook genoeg te doen. Naast de reguliere Junior , instuif en squash jeugdtrainingen zijn er ook tal van mogelijkheden voor verjaardagsfeestjes. Voor de squasher die zijn niveau wil opkrikken, zijn er verschillende lesmogelijkheden. Een grote groep gediplomeerde squashtrainers kunnen met veel enthousiasme en expertise helpen om het beste uit ieders spel te halen. De fanatieke speler kan zich meten met andere clubspelers in de groots opgezette interne laddercompetitie of aanmelden op de agenda, waarbij er altijd squashmaatjes zijn om mee te spelen. Tevens heeft Bij Squash & Cardiofitcentrum Zwolle een scala aan mogelijkheden voor de jeugdspeler.

Het uitgebreide aanbod aan lidmaatschappen en stempelkaarten biedt elke sporter een abonnement dat aansluit bij zijn of haar wensen. Verder heeft Squash & Cardiofitcentrum Zwolle zeer ruime openingstijden door de weeks van 08.30 tot 23.30 uur en in het weekend van 09.00 tot 17.30 uur. De medewerkers van Squash & Cardiofitcentrum Zwolle leggen iedereen graag meer uit over alle mogelijkheden onder het genot van een drankje in de gezellige sportbar. Neem vast een kijkje op de website www.squashzwolle.nl Squash & Cardiofit Centrum Zwolle (winkelcentrum Aa-landen) Dobbe 69 8032 JX Zwolle (038) 454 84 85

SPINNING 2.0

2KO5RT% ING

Probeer On the newonze Body Bike Smart +

PROEFMAAND voor slechts € 39.-

€29,

DE ACTIVITEITEN WELKE WIJ HEBBEN:

WWW.SQUASHZWOLLE.NL

SQUASH • FITNESS • GROEPSLESSEN GEZELLIGE HORECA • FYSIOTHERAPIE SENIOR FITNESS GROEPSLESSEN O.A. : • HITT Trainingen • Club Power • Club Cycle • Cycle XL 75 min. • Stay Fit Senior • Skifit Trainingen • Abonnementen en stempelkaarten

SQUASH O.A. • 8 banen • Squash les • Jeugdsquash • Kids instuif • Abonnementen, losse huur en stempelkaarten

Squash & Cardiofit Centrum Zwolle vindt u in het winkelcentrum Aalanden Dobbe 69, Tel. (038) 454 84 85, info@squashzwolle.nl

SPINNING 2.0

www.squashzwolle.nl

Openingstijden: Ma. vr. new Body Bike 8.30 - 23.30+uur Ont/m the Smart Zaterdag & zondag 9.00 - 17.30 uur

• onbeperkt ﬁtness •START squash NU • groepslessen Voorwaarden: • Geldig t/m 31 oktober 2017 • Excl. 15.- borg • Intake ﬁtness verplicht

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

WEEK 37

Van 23 tot en met 29 september is de Fietsweek. De week begint met een fietstocht op 23 september. Je kunt starten bij de Eemhoeve, de Klooienberg of de Schellerhoeve en er rijdt een echte wielerprof mee. De fietser met de mooiste outfit maakt kans op een Cortina fiets. www.fietsweekzwolle.nl

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

Scholierenregeling

Opnames documentaire Leo Major in Zwolle

Informatiebijeenkomst vliegroutes Lelystad

De gemeente Zwolle vindt dat jongeren uit gezinnen met een laag inkomen zoveel mogelijk moeten kunnen meedoen met leeftijdsgenoten. Daarom is er de Scholierenregeling. Met dit geld kun je bijvoorbeeld spullen voor school of een excursie betalen. De Scholierenregeling is er voor jongeren die voortgezet onderwijs volgen of die in het eerste of tweede jaar van het middelbaar beroepsonderwijs zitten. Kijk op www.zwolle.nl/regelingen voor meer informatie. Je vindt er ook een aanvraagformulier. Of bel naar 14038, dan krijg je het formulier thuisgestuurd.

Een Frans-Canadese filmploeg werkt momenteel aan een documentaire over Leo Major, de Frans-Canadese eerste bevrijder van Zwolle. De producenten willen graag dat ook in Canada het bijzondere verhaal van Leo Major meer aandacht krijgt. Leo Major werd in 1995 onderscheiden met de erepenning en in 2005 benoemd tot ereburger van Zwolle. Na zijn overlijden in 2008 onthulde weduwe Pauline Major op 14 april 2009 tijdens de Bevrijdingsdag van Zwolle het straatnaambord Leo Majorlaan. De gemeente Zwolle en Historisch Centrum Overijssel werken mee aan de documentaire.

Wil je meer weten over de uitbreiding van Lelystad Airport? Meer duidelijkheid krijgen over de effecten van de vliegroutes op jouw woonomgeving? Kom dan naar een van de informatiebijeenkomsten van het ministerie van Infrastructuur en Milieu. Voor inwoners van Zwolle is er een bijeenkomst op dinsdagavond 19 september in de Nieuwe Buitensociëteit. Meld je van tevoren aan via: www.informatiebijeenkomstenlelystadairport.nl Daar vind je ook meer informatie over het programma van de avond en de andere informatiebijeenkomsten.

Vaar heen en weer met ‘t Kleine Veer

Open dag Wijkservicepunt Noord in de Bolder

Direct contact met een raadslid

De leukste weg van Zwolle naar Hattem is dwars over de IJssel. Van april tot en met oktober vaart het pontje ’t Kleine Veer dagelijks van 10.00 tot 18.00 uur op de IJssel. Het pontje vormt een voeten fietsverbinding tussen de Zwolse IJsselvallei en Hattem. ‘t Kleine Veer vormt samen met de veerdiensten in Zalk, Wijhe, Olst en Deventer een recreatieve route aan weerszijden van de IJssel. Meer informatie staat op www.zwolle.nl/kleineveer

Wat doet het team van het Wijkservicepunt van de gemeente Zwolle? Wie is Michiel van Willigen, de nieuwe wijkwethouder Aa-landen? Zaterdag 16 september 2017 van 9.00 tot 13.30 uur kunnen wijkbewoners met hen kennis maken op de open dag van Stichting Wijkgemeenschap Aa-landen in De Bolder. Stel je zelf, het team en de wethouder de vraag: wat kunnen wij voor elkaar betekenen om onze wijk mooi, gezellig, veilig en leefbaar te houden. Michiel van Willigen is vanaf 12.00 uur aanwezig. Tot zaterdag! www.wijkgemeenschapaalanden.nl

Het nieuwe politieke seizoen is weer begonnen, vanaf maandag 11 september starten de raadsvergaderingen weer. Je kunt onderwerpen die op de raadsagenda staan bespreken met de raadsleden. De Zwolse raadsleden vertegenwoordigen namelijk de inwoners van Zwolle. Iedereen kan een raadslid bellen, mailen, schrijven of om een afspraak vragen. Waarom is een bepaalde invalshoek voor jou van belang, laat het de gemeenteraadsleden weten. Een foto-overzicht met alle contactgegevens van de raadsleden is te zien op www.zwolle.nl/gemeenteraad. Daar vindt je ook de raadsagenda.

Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook, www.zwolle.nl/instagram en www.zwolle.nl/twitter

zwolle.nl Colofon

Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle. 11 sept. 2017, 7e jaargang, nr. 37 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle

Michiel van Willigen

wethouder mobiliteit

Zwolle is een echte fietsstad. Fietsen is gezond en fietsen is leuk! Daarom houden we ook dit jaar weer een feestelijke Fietsweek met allerlei activiteiten. Op zaterdag 23 september is er een fietstocht door de stad. Je kunt starten vanaf drie plekken in Zwolle en met elke groep rijdt een bekende wielerprof mee. Of kom naar het Fietsfestival op het Broerenkerkplein. Ik heb er zin in. Fiets je mee?

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

G N I IM !

U WEEK R P O TE S T A LA OP

IN 3 KLEUREN UIT VOORRAAD EE TFA 99 UTEUIL LEVERBAAR!

Eettafel Duarte in diverse maten leverbaar, uitschuifbaar B90xL180/260cm. nu voor 339,Armstoel Vorona in stof linnen nu voor 99,-

LAATSTE WEEK!

Woonprogramma Duarte in de kleurcombi Pine White & Sterling Oak 1. TV-Kast H54xB132xD45cm. nu voor 249,2. Vitrinekast H198xB75xD45cm. nu voor 299,3. Buffetkast H200xB188xD45cm. nu voor 729,-

9,-

ST KA

E RIN VIT

Hoek

bank

749 nu voor ,-

1. Hoekbank Salvine in stof Ribcord H90xB270xD155cm. elders 899,- nu voor 749,2. Woonprogramma Duarte in de kleurcombi Pine White & Sterling Oak: Salontafel B60xL127cm. elders 329,- voor 249,- kast H198xB75xD45cm. elders 369,- voor 279,-

PRONTO WONEN ELBURG Westerlengte 1 Elburg 0525 - 68 88 88

JE VINDT PRONTO WONEN ELBURG BĲ:

WONEN • KOKEN • SLAPEN

OPENINGSTĲDEN ELBURG Maandag 13:00 - 18:00 Dinsdag 9:30 - 18:00 Woensdag 9:30 - 18:00 Donderdag 9:30 - 18:00 Vrĳdag 9:30 - 21:00 Zaterdag 9:30 - 17:00

ALTĲD DE BESTE PRĲS EN VEEL UIT VOORRAAD!

PRONTO WONEN BARNEVELD Dr. W. Dreeslaan 2 Barneveld 0342 - 40 53 50

JE VINDT PRONTO WONEN BARNEVELD BĲ:

OPENINGSTĲDEN BARNEVELD Maandag 11:00 - 17:30 Dinsdag 9:00 - 17:30 Woensdag 9:00 - 17:30 Donderdag 9:00 - 17:30 Vrĳdag 9:00 - 21:00 Zaterdag 9:30 - 16:30

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

OE CH RS DE KIN AN PV OO NK AA

) IS L A. 69,95 AT BA NEN (V GR ET VO

BIJ

Natuurlijk moeteN schoeNeN cool, hip eN super mooi zijN, maar je wilt ook dat de oNtwikkeliNg vaN de voeteN vaN je kiNdereN goed verloopt. goed passeNde schoeNeN zijN daarvoor eeN must! laat aat je daarom advisereN N iN ééN vaN oNze wiNkels

INTELLIGENT NOODREMSYSTEEM

NIEUWE NISSAN

QASHQAI E X PEC T M O R E

CONSUMENTENADVIESPRIJS: € 26.690 Introductiekorting: - € 1.000(1)

INTELLIGENTE RIJBAANASSISTENT

NETTOPRIJS: Inruilpremie:

€ 25.690 - € 1.000(2)

ACTIEPRIJS:

€ 24.690

(3)

OF PRIVATE LEASE VANAF € 399/MAAND

a ti

ACHTERUITRIJASSISTENT

k w ij d m a t e n te

s s c h o e n m e ti n

skun

in d

dig a dv

altijd LEKKER LOPEN

ies

e webshop

Roosdorp Opticiens is één van de grootste zelfstandige optiekzaken van Nederland en beantwoordt elke maand interessante vragen over alles wat met ‘zicht’ te maken heeft.

vraag:

antwoord:

Heeft u ook een vraag? Stel deze dan via info@roosdorp.nl en wellicht wordt uw vraag in onze column behandeld.

* Vraag in de winkel naar de voorwaarden.

(4)

Maak tijdens de Ontdekkingsdagen van 14 t/m 23 september kans op het TERUGWINNEN VAN UW AANKOOPBEDRAG! Kijk op nissan.nl/ontdekkingsdagen voor de actievoorwaarden.

KOM PROEFRIJDEN IN DE NIEUWE NISSAN QASHQAI

Kijk voor de acties op al onze modellen op nissan.nl/ontdekkingsdagen of informeer in onze showroom.

Werktuigenweg 38 8304 AP Emmeloord Nikolaus Ottostraat 7a 8013 NG Zwolle www.abenenvandeschelde.nl

Tel. (0527) 63 01 70 Tel. (038) 467 45 40

(1) Introductiekorting van € 1.000 geldig van 01/09/2017 t/m 30/09/2017 bij aankoop van een nieuwe Nissan QASHQAI. (2) Inruilpremie enkel geldig voor particulieren bij aankoop van de Nissan QASHQAI van 01/09/2017 t/m 25/09/2017. (3) De actieprijs is op basis van de meest recente prijslijst incl. btw, BPM, eventuele toepasbare kortingen en kosten rijklaar maken, maar excl. metallic lak. Actie niet geldig voor fleet en (private) lease orders en niet inwisselbaar tegen contanten. Optionele pakketten en/of uitrusting zijn altijd de keuze van de consument en kunnen desgewenst tegen meerprijs geleverd worden. (4) Private Lease prijzen o.b.v. 60 maanden, 10.000 km/jaar, tarief geldig van 01/09/2017 t/m 30/09/2017. Alle wijzigingen voorbehouden aan Nissan Nederland.

QASHQAI

99 -134 G/KM

3,8- 5,8 L/100 KM

NISSAN.NL

Wat is staar en wat is hier aan te doen? Staar klinkt voor veel mensen bekend, omdat het een oogaandoening is die regelmatig voorkomt. In medische termen noemen wij staar ook wel cataract. Maar wat is het precies? Onlangs kwam er een 52-jarige vrouw bij mij langs voor een oogmeting. Zij had sinds enige tijd last van wazig zicht. Ook ‘s avonds was haar zicht minder goed dan overdag. Tijdens de oogmeting bleek ik het zicht van mevrouw niet te kunnen verbeteren door de sterkte aan te passen. Gelukkig kijken wij tijdens elke oogmeting ook met een spleetlamp in het oog: een fel lampje waarmee

we gericht kunnen kijken naar de verschillende onderdelen van het oog. Hierdoor kwam ik er achter dat mevrouw beginnende staar heeft. Bij staar wordt de ooglens steeds iets minder helder, waardoor het zicht waziger wordt. Er kunnen ook klachten ontstaan zoals dubbelzien, schitteringen bij tegenlicht en het doffer worden van kleuren. Staar is vaak leeftijdsgerelateerd, maar kan ook voorkomen bij suikerziekte of gebruik van bepaalde medicatie. Een van de redenen waarom wij tijdens onze oogmetingen altijd naar uw gezondheid en medicijngebruik vragen.

Roosdorp heeft nauw contact met oogartsen, om u direct te kunnen doorverwijzen. Staar kan goed behandeld worden met een kleine operatieve ingreep. Tijdens de ingreep wordt de eigen ooglens verwijderd en een nieuwe kunstlens teruggeplaatst. Soms blijft een bril wel nodig. Hierbij kunnen wij u voorzien van een goed advies over de glazen die dan het beste voor u geschikt zijn.

Roosdorp, de kunst van het zien Betül Tekeli, Optometrist en orthoptist

G r o o t We z e n l a n d 9 | 8 0 1 1 J V Z w o l l e | t e l ( 0 3 8 ) 4 2 8 1 1 2 8 | w w w. r o o s d o r p . n l

RIOLERING VERSTOPT?

www.YogaSalomonsZwolle.nl Erkend V.Y.N. lid José is gedipl. ervaren Yoga docente

Cursus start op do. 21 september de Kopakker (Stadshagen) 19.00 – 20.00 uur en 20.15 – 21.15 uur Introlessen (na opgave) één week eerder. Info: tel. 038 - 420 16 57

TE KOOP GEVRAAGD

APK-KEURINGEN

BOEKEN

GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en

Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz. TEL. 038-3326444 - KAMPEN

038-4660582

ERVAREN MEUBELMAKERS EN ASSEMBLAGEMEDEWERKERS (M/V) GEZOCHT. Bel 038-4210110

www.deswollenaer.nl

MEDIAPAGINA m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

Informatiepagina i.s.m. RTV Oost, de omroep voor Overijssel

week 37

Jubileumfinale Ommen

Finale in Grolsch Veste

RTV Oost Oktoberfest

Zomer in Overijssel 2018?

Op 24-09 is onze Jubileumtour op de Markt in Ommen met artiesten als: Jan Keizer en Anny Schilder, Tino Martin, Danilo Stef Ekkel en René Karst, Frans Duijts (foto), Ancora, Imca Marina, Monique Smit en Robert Leroy. Komt u ook?

De Finale van het Overijssels Kampioenschap ‘Balletje Hooghouden’ is definitief in de Grolsch Veste in Enschede op zondagmiddag 17 september en wel voorafgaand aan de wedstrijd FC Twente - FC Utrecht die om 14:30 begint.

Zaterdag 21-10: RTV Oost Oktoberfest in Hardenberg met die Jungen Thierseer (foto), Dieter Koblenz, Ohne Gewähr, ZIM Martin aus dem Zillertal, Alpenfever en Ruud Alpenhof. Bus- of combitickets via www.evenementenhal.nl.

Leuke reactie uit Oude Gastel (NB): “… zoveel moois hadden we nog niet gezien. We hopen dat jullie volgend jaar weer zulke mooie uitzendingen doen over deze prachtige provincie. Groeten van Sjaak & Corrie Tak.”

Carnavalsland doet mee!

Klassieke Concerten op TV

Leuk nieuws uit Hardenberg: Carnavalsland, met vestigingen in Borne en Oldenzaal, haakt officieel aan bij het RTV Oost Oktoberfest dat bestaat uit live optredens van een lange rij Nederlandse, Duitse en Oostenrijkse artiesten. Uiteraard met opnames voor TV Oost.

Oktober wordt bij TV Oost de ‘Maand van de Klassieke Muziek’. Op alle zondagen in oktober (1-8-15-22 en 29) willen we tussen 11.00 en 12.00 uur een klassiek concert uitzenden.

De komst van Carnavalsland, ondermeer met een stand vol Oktoberfeestartikelen, zal de feestvreugde alleen maar vergroten. Op zaterdag 21 oktober wordt het Oktoberfest van de Omroep voor Overijssel gehouden in de Evenementenhal Hardenberg en u kunt er ook naar toe. De elfde editie van het Oktoberfest wordt gepresenteerd door Dorothy Oosting (foto) en Wijbrand van der Sande. Ticketinfo: www.evenementenhal.nl

Auto-, en motorspecial bij TV Oost

Overijssel staat in het weekend van 15 t.m. 17 september in het teken van Auto- en Motorsport. Op zondag 17-9 zenden we daarom tussen 21.20 en 22.00 een sportspecial uit die in het teken staat van de Eurol Hellendoorn Rally en de GP Motocross-zijspannen in Markelo. Ronkende motoren, gierende banden en heel veel pk’s. Hellendoorn is dit weekend in de ban van de 36e Hellendoorn Rally, het jaarlijks hoogtepunt voor rallyrijders en liefhebbers van de autosport. Snelle rallyauto’s, uitdagende klassementsproeven, verschillende weersomstandigheden en veel publieke belangstelling zijn de ingrediënten voor een geweldig rally weekend! Zaterdag racen de coureurs rond Notter, Almelo, Hellendoorn en Den Ham. Zoals elk jaar wordt ook dit jaar de Eurol Hellendoorn Rally georganiseerd. Dit is het grootste rally evenement van Nederland. Deze editie vindt plaats op vrijdag 15 en zaterdag 16 september. Motorcross Op 16 en 17 september zullen de finalewedstrijden van zowel de FIM Sidecar Motocross World Championship als de EMX ITP Quad European Championship worden verreden op Circuit ‘Herikerberg’ in Markelo, internationaal bekend en georganiseerd door de Markelose Motorclub “Ons Genoegen”. De sportspecial wordt een uur later (tussen 23.00 en 24.00 uur herhaald). Meer info op www.rtvoost.nl

De Dennenlaan in Rijssen kreeg in 2016 de allereerste tegel.

Burendag 2017… en RTV Oost haakt aan! Op zaterdag 23 september is het Burendag, een initiatief van het Oranjefonds en Douwe Egberts. Het is een dag waarop je in je buurt gezellig samen komt en waarbij veel mensen iets goeds doen voor elkaar en voor de buurt. Buurten worden immers leuker, socialer en veiliger als buren elkaar ontmoeten en zich samen inzetten voor hun buurt.

Het Orkest van het Oosten is gevraagd naar het afscheidsconcert van Jan Willem de Vriend, we denken aan het laatste concert van eerste klarinettist André Kerver (die noodgedwongen moest stoppen vanwege oogproblemen) en het concert dat het Orkest van het Oosten heeft gegeven tijdens het Zwolse Stadsfestival. Daarnaast zijn we ‘in de slag’ met de organisatie van het Stiftfestival (foto) eind augustus in Weerselo, om van hen concerten uit te zenden.

september via de liveblog op www.rtvoost.nl, op Facebook.com/rtvoost, live op Radio Oost en ’s avonds in het TV Oost programma Overijssel Vandaag.

Via deze Mediapagina, de website www.rtvoost.nl en ons zondagse klassieke muziekprogramma ’Muziekpalet’ op Radio Oost houden we u op de hoogte van de exacte programmering.

Het Oranje Fonds steunt sociale initiatieven en bevordert zo contact en verbinding tussen groepen mensen. Het fonds is in 2002 ontstaan als huwelijkscadeau van alle Nederlanders voor Koning Willem-Alexander en Koningin Máxima. Zij zijn ook het beschermpaar van het Oranjefonds. RTV Oost maakt ism het Oranjefonds leuke programma’s van Burendag. Doet jouw buurt iets bijzonders op Burendag 2017 en wil je als kroon op het werk een unieke RTV Oost Burendagstoeptegel voor jouw buurt winnen of op zaterdag 23 september bezoek krijgen van een verslaggever van RTV Oost? Stuur dan tijdig een mail naar burendag@rtvoost.nl en vertel daarin wat jullie plannen zijn en vooral hoe we met je in contact kunnen komen. En als we komen, nemen we altijd vooraf contact met jullie op. Burendag in Overijssel volg je op zaterdag 23

Uit het Archief

Hengelo, Hazenweg 25 Zwolle, Dokterspad 2A Postbus 1000, 7550 BA Hengelo Tel. 074 - 2 456 456 Email: info@rtvoost.nl @rtvoost

youtube.com/RTVOost

facebook.com/rtvoost

www.rtvoost.nl/apps

Uit-tips voor het weekend Neem feestelijk afscheid van de zomer met een laatste strandfeestje, een ballonspektakel of een heerlijke delicatesse uit de streek. Wat ga jij doen dit weekend?

Een muzikale rondgang door Overijssel, een traditie van RTV Oost die dit jaar in het jubileumjaar wordt herhaald. Een podium, radiowagen, televisiecamera’s en een keur aan artiesten. Dat alles was eind jaren negentig tijdens de zomermaanden met regelmaat te vinden in de Overijsselse steden en dorpen. Op de site www. rtvoost.nl/uithetarchief twee afleveringen van de Tour d’Overijssel uit 1995 die zijn opgenomen in Markelo en Zwartsluis. Voor de optredens tekenen onder andere Marga Bult (foto), gebroeders Brouwer, Mannenkoor Karrespoor, Sandra Vanreijs, Martin Dams en The Spitfires.

# De tuinen van Kasteel Warmelo in Diepenheim zijn vrijdag het decor van Höfteballooning. Een ballonspektakel met kleurrijke luchtballonnen, zweefvliegtuigen en ’s avonds een Glow in the Dark (foto). # Met je voeten in het zand nog even wegdromen van die heerlijke zomer? Dat kan morgenavond bij de Silent Disco op de Costa Del Swol, oftewel het Stadsstrand van Zwolle! Koptelefoon op en je bent weer helemaal terug op die vakantie van een paar weken geleden. # De straten van Delden worden zondag aangekleed met muziek, dans, marktkramen en straattheater. De 21e editie

van het Straattheater Festival heeft dit jaar als thema: ‘Altijd wat anders’. Een spektakel met amateurs en professionals en voor de kinderen een speciaal Kinderplein. # Met een ijskoud biertje, zoete cocktail of een fris wijntje in de hand kun je zondag in Kampen genieten van een Late Summer Night. De 3J’s treden op, de Vlaamse zangeres Dana Winner komt langs en tot diep in de nacht kun je dansen op de

Latin nummers van Belle Perez. # De Ulebelt in Deventer bestaat 20 jaar en dat wordt zondag gevierd tijdens het Oogstfeest! Op de Kinderboerderij vind je een markt met streekgebonden producten, er is live muziek en kinderen kunnen hun eigen broodjes bakken of een cursus boogschieten volgen.

Kijk voor alle uit-tips op www.OverUIT.nl of download de gratis app.

ACTUEEL

Alzheimercafe houdt een speciale editie WIPSTRIK – Het Alzheimercafé heeft op dinsdag 19 september een speciale editie in het kader van Wereld Alzheimerdag op 21 september. Marleen Duin komt op dinsdag 19 september met haar voorstelling `de Sterrekijker`. Zij kijkt op indringende wijze terug op het leven van haar vader. Haar vader was ooit sterrenkundige en heeft de ziekte van Alzheimer. Nu zijn herinneringen verdwijnen, komen bij haar de vragen. Samen bezoeken ze de Leidse Sterrenwacht. Dan gebeurt er iets bijzonders. Er blijkt veel meer te zijn dan Maartje beseft. Na afloop van de voorstelling gaan de aanwezigen hierover in gesprek. Het Alzheimercafé wil haar bezoekers verder laten zien wat er allemaal gebeurt op het gebied van ondersteuning aan mensen die met dementie te maken hebben. Voor wie de diagnose zelf te horen heeft gekregen of voor een naaste of partner, op verschillende manieren is ondersteuning mogelijk. De vele ondersteuningsmogelijkheden worden getoond in een informatiemarkt die onderdeel uitmaakt van het programma van deze avond. De bijeenkomst wordt gehouden bij restaurant Urbana aan de Wipstrikkerallee 21. De inloop is vanaf 19.00 uur; het programma begint om 19.30 uur en duurt tot 21.00 uur.

maandag 11 september 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Excursie in de Vreugderijkerwaard

Parkinson Café over Deep Brain Stimulation

SPOOLDE - Natuurmonumenten heeft voor zaterdag 30 september van 10.00 tot 12.00 uur een excursie in de Vreugderijkerwaard georganiseerd, speciaal voor volwassenen.

AA-LANDEN - Parkinson Café Zwolle hervat op donderdagmiddag 14 september haar bijeenkomsten. Het thema voor deze maand is Deep Brain Stimulation (DBS).

De boswachter neemt ze mee, dwars door het anders niet toegankelijke natuurgebied. Hij vertelt hoe Natuurmonumenten de uiterwaarden van de Vreugderijkerwaard beheert en wat de invloed is van de Hereford runderen, die er lopen. De Vreugderijkerwaard is een uiterwaard langs de rivier de IJssel bij Spoolde. Het gebied is een voorbeeld van het Nederlandse rivierenlandschap, met vaak mooie wolkenluchten en op de achtergrond de kerktoren van Zalk. Deelname aan de excur-

Welke klachten moet men hebben om voor een DBS operatie in aanmerking te komen? Hoe was het verloop na de operatie? De organisatie wil hierover met beeld en met ervaringsdeskundigen van gedachten te wisselen. Een nieuwe Parkinson verpleegkundige komt kennismaken en heeft ervaring met DBS patiënten.

Foto: Paul van Gaalen

sie kost 8 euro per persoon; leden van Natuurmonumenten betalen 5 euro per persoon. Er kan een beperkt aantal deelnemers mee. Geadviseerd wordt daarom het ticket van tevoren online te kopen

op www.natuurmonumenten.nl/ agenda. De excursie begint bij schapenmelkerij De Vreugdehoeve aan de Zalkerweg 20. Zie voor meer activiteiten www.natuurmonumenten.nl/agenda.

Jubileumrit motorclub Zwolle Stichting Pelita ZWOLLE - Om het vijftigjarige jubileum te vieren, heeft Motorclub Zwolle dit jaar diverse speciale evenementen georganiseerd. Voor leden en donateurs wordt op zaterdag 16 september een jubileumtoertocht gehouden. De start is om 10.30 uur bij Grand café Milligers aan de Milligerplas in Stadshagen. Na 90 kilometer wordt bij museum Spijkerman in Oudleusen gepauzeerd. Daarna wordt de tocht hervat en na 100 kilometer is de finish bij Het Anker in Westenholte. Onder het genot van een consumptie kan hier nog worden nagepraat en herinneringen worden opgehaald.

Motorclub Zwolle en Omstreken is opgericht op 29 december 1967. Een aantal enthousiaste motorrijders rijden in die zomer van dat jaar vaak samen tochten. Zij besluiten een vereniging op te richten. Bij de eerste vergadering zijn twaalf man aanwezig. Meer informatie over de motorclub is te vinden op www.mczwolle.nl.

Inloopdag familierecht en erfrecht

HOLTENBROEK - De stichting Pelita houdt op zaterdag 16 september weer een maandelijkse gezellige Kumpulanmiddag. De dag is voor mensen van Indische en Molukse afkomst en voor mensen die zich verwant voelen met de doelgroep en wordt gehouden in wijkcentrum Holtenbroek aan de Bachlaan 20 in Holtenbroek. Het feest duurt van 12.00 tot 17.00 uur; de zaal is open vanaf 11.30 uur. De entree bedraagt 3,50 euro, inclusief versnapering. Kinderen tot en met 12 jaar hebben gratis toegang.

Het Parkinson Café Zwolle is een ontmoetingsplek voor mensen met Parkinson(isme), naastbetrokkenen en belangstellenden. In een veilige en plezierige omgeving kan men naar elkaar luisteren, ervaringen vergelijken en elkaar inspireren. De bijeenkomsten zijn in woonzorgcentrum de Rivierenhof aan de Zijpe 4 in de Aa-landen. De Rivierenhof is te bereiken met buslijn 4, halte WKC Dobbe. Parkeergelegenheid is er bij winkelcentrum de Dobbe aan de kant van de Merwedelaan. De middag begint om 14.00 uur; de zaal is om 13.30 uur open. Neem voor meer informatie contact op met de heer W. van der Maaten: (038) 465 18 42, e-mail vandermaaten@tele2.nl of mevrouw H. van der Honing: (038) 453 75 81, e-mail honinghet@ home.nl.

Als u gaat scheiden, komt er veel op u af. Hoe worden de zaken met de kinderen geregeld? Hoeveel alimentatie moet ik betalen? Hoe gaat de boedelscheiding? Hoe wordt het pensioen geregeld? Voor u geen alledaagse kost, terwijl het wel van groot belang is dat dit allemaal goed geregeld wordt. Omdat dit zich allemaal in de persoonlijke levenssfeer afspeelt, kunnen de emoties hoog oplopen. Wij vinden het daarom belangrijk om goed naar uw verhaal te luisteren en u te adviseren. Daarvoor maken wij graag tijd vrij! Wij hebben hiervoor een speciaal inloopspreekuur op donderdag 21 september 2017 van 09.00 - 18.00 uur. Als u vragen heeft, kunt u gewoon bij ons binnenlopen. Daar zijn geen kosten aan verbonden. Als u zeker wilt weten dat wij meteen tijd voor u hebben, belt u dan even voor een afspraak. Als u dringende vragen heeft, kunt u ons natuurlijk eerder bellen.

Donderdag 21 september van 09.00 - 18.00 uur.

Mr. Colina Tjabringa Personen- en familierecht Erfrecht MfN mediator RFEA

Mr. Chahrazad Boussidi Personen- en familierecht Erfrecht

Arslan & Ter Wee Advocaten Burgemeester van Roijensingel 1 - 8011 CS Zwolle T. 038 4600111 Parallelweg 1a - 7941 HH Meppel - T. 0522 768920 info@atwadvocaten.nl | www.atwadvocaten.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

ÂŽ M A D E

I N

I T A L Y

www.deswollenaer.nl

ACTUEEL

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 11 september 2017

Actiegroepen tegen laagvliegroutes Lelystad Airport gaan naar de Tweede Kamer onder deze laagvliegroutes, die ook boven steden, recreatiegebieden en honderden dorpen zijn getekend.

REGIO - Met ruim 50.000 handtekeningen op zak vertrekken vier actiegroepen op 12 september naar Den Haag. De groepen hebben gezamenlijk een front gevormd tegen de laagvliegplannen van het vernieuwde vliegveld Lelystad. De handtekeningen zijn de afgelopen periode verzameld nadat bekend werd dat er op 1.800 meter gevlogen gaat worden over woongebieden en over de parels van de Nederlandse natuur, zoals de Veluwe en de Weerribben. Het protest daartegen onder de bevolking is groot. Volgens Leon Adegeest van HoogOverijssel zijn de voorgestelde, onnodig lage vliegroutes rampzalig voor de inwoners van Overijssel, Gelderland en delen van Drenthe en Friesland. “Passagiersvliegtuigen klimmen of dalen normaal gesproken zo efficiënt mogelijk naar ongeveer 10.000 meter hoogte. Maar hier vliegen ze straks over grote afstanden horizontaal en extreem laag op ongeveer 900 tot 1.800 meter hoogte”, vertelt Adegeest. De comités hebben inmiddels laten berekenen hoeveel mensen de dupe zijn van de lage vliegroutes. Ongeveer 750.000 mensen in Overijssel, Gelderland, maar ook Friesland en Drenthe, wonen er recht onder. Veel gebieden waar het nu nog stil is, liggen

De comités willen dat de Tweede Kamer de regering verzoekt om te stoppen met de voorgenomen laagvliegroutes. Ze weten zich daarbij gesteund door bewoners, bedrijven, natuurorganisaties en overheden uit alle hoeken van de provincies Gelderland, Overijssel, Friesland en Drenthe. Het gangbare luchtruim voor civiel luchtverkeer wordt zodanig intensief door Schiphol benut dat de Nederlandse luchtverkeersleiding de Lelystad routes hier liever niet in wil hebben. Om die reden is besloten het vliegverkeer van en naar Lelystad door het lager gelegen militaire luchtruim af te wikkelen. Dit heeft lange lage routes tot gevolg over grote delen van Noord-, Oost- en Midden Nederland.

“Maar deze voorstellen treffen ook de inwoners van de Randstad”, stelt Kees Baumann van het Gelderse actiecomité Red de Veluwe. Hij is campingeigenaar en ervaart dagelijks hoe mensen uit de Randstad genieten van de rust op zijn idyllisch gelegen camping. “Miljoenen mensen zoeken jaarlijks het Friese Merengebied, de Overijsselse natuurgebieden en de Veluwse bossen op voor een rustig weekend in een stille omgeving. Vanaf 2019 kan dat niet meer. Daarna zijn er in Nederland nog maar heel weinig rustige gebieden over.” Voor Overijssel, Gelderland, Friesland en Drenthe zijn de economische gevolgen enorm, verwachten de gezamenlijke comités. Uit eigen inventarisaties blijkt bijvoorbeeld dat de laagvliegroutes recht boven meer dan 250 rustige campings liggen. Om maar te zwijgen van de honderdduizenden woningen onder de routes. Leon Adegeest: “Makelaars in onze streek merken al dat huizen onder de laagvliegroutes een vlekje hebben bij potentiële kopers.” In 2014 legde toenmalig staatssecretaris Mansveld de plannen voor de uitbreiding van het vliegveld ter inzage. Dikke rapporten met daarin onderzoeksverslagen over toekomstige aanvliegroutes, geluidsniveaus en vogelslachtoffers. Zo op het oog een compleet dos-

sier dat recht doet aan de lastigheid van het plannen van een nieuwe luchthaven in een overvol land als het onze. “Maar helaas”, zegt Ben Schrijver uit Lemelerveld en één van de oprichters van HoogOverijssel. ”Het dossier van Lelystad richtte zich slechts op Flevoland en de directe omgeving. De verbindingsroutes met het hogere luchtruim waren niet bekend op het moment dat de onderzoekers hun werk deden. Pas in juni dit jaar werd duidelijk dat lang laag vliegen buiten het MER-gebied, boven Overijssel, Gelderland, Friesland en Drenthe, nodig is. Maar toen had de MERCommissie de plannen al goedgekeurd en waren de vergunningen voor Lelystad Airport al afgegeven. De impact van de laagvliegroutes op ons milieu, onze veiligheid en onze economie zijn daardoor niet onderzocht”, aldus Schrijver. De actiecomité’s wijzen de Tweede Kamer er op dat Lelystad Airport met deze laagvliegroutes aankoerst op grote schade voor het milieu. Vanaf 06.00 uur ’s ochtends tot 11.00 uur ’s avonds komen straks verkeersvliegtuigen over. Het inefficiënte lang laag vliegen leidt tot tien procent extra brandstofverbruik, meer lawaai en extra uitstoot van schadelijke stoffen. Op jaarbasis is dat direct na opening van Lelystad Airport ongeveer 5 miljoen kilo extra kerosineverbruik ofwel circa 13 kiloton extra CO2 uitstoot. Rob de Wind van het Friese comité LaagvliegrouteNEE: “De routes komen recht boven dertig van de zestig Natura2000-gebieden in Noord-, Oost- en Midden-Neder-

land te liggen. Onze eigen regering ontheiligt met één pennenstreek de helft van onze unieke vogel- en natuurreservaten. Hier zitten de meest waardevolle natuurgebieden van Nederland bij. De Veluwe, maar ook de Wieden en Weerribben, waar fluisterend riet, het zacht gepruttel van de verplichte fluistermotor en de nachtelijk roepende roerdomp sfeerbepalende geluiden zijn.” Het bevreemdt De Wind dat het Rijk bewoners van en boeren van Natura2000-gebieden aan de strengste milieuregels onderwerpt. Tegelijk krijgt de luchtvaartsector carte blanche om deze gebieden vanuit de lucht te verpesten. Het laagvliegen brengt risico’s met zich mee voor vliegtuig, bemanning en passagiers. De lage vliegroutes zijn ontworpen boven talloze vogelpleisterplaatsen. Vogels, zoals ganzen, ooievaars, eenden en steltlopers vliegen tot 3.000 meter hoogte en een botsing met een formatie ganzen is volgens ornithologen en piloten een kwestie van tijd. De gezamenlijke comités richten zich met deze oproep ook tot de nieuwe regering. Kees Baumann van Red de Veluwe: “Lelystad Airport gaat hoe dan ook een stempel drukken op het komende kabinet. Óf een positief stempel: ze voorkomt een onvoorstelbaar grote milieu- en klimaatschade, en schort deze voorgestelde laagvliegroutes op. Óf een negatief stempel: ze gaat door op de ingeslagen weg en negeert 750.000 inwoners en twee miljoenen recreanten in Friesland, Overijssel, Gelderland en Drenthe.”

ZATERDAG 16 SEPTEMBER 2017 Zie voor info onze pagina SCEG.Genemuiden

Havenple & cultuur in: Muziek & theate r

ije hore

Gastvr

trum Cen n h c is uide tor His Genem

de Hof: lokale muzikanten

de Mee

nte: mu

ziek & s

pel

ing rk: lez de Ke oncert m r o v r de He ziek & orgelc & mu

Bezoek de pagina van ‘winkelen in Genemuiden’ en maak kans op een NIEUW!

uiden

m Genem apijtmuseu

de Ha ven & van a : visrokers lles wa t!

WWW.SCEGGENEMUIDEN.NL

& ter s thea rkshop : n i le & wo p d g Jeu & spel iek muz

concert & grote vuurwerkshow

Lekker in Gen Winkelen emuid en

LOCATIE: CENTRUM GENEMUIDEN

avondje ESCAPEROOM met max. 8 vrienden in Genemuiden.

40 jaar!

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

zaterdag 16 sept 10.00 - 16.00 uur

Zuivelboerderij Erve Slendebroek Op zaterdag 16 september opent Erve Slendebroek haar deuren om u een kijkje achter de schermen te geven van de zuivelboerderij. Met verschillende activiteiten voor jong en oud:

en persoonlijke gesprekken graag meer over het

• Diverse rondleidingen over het bedrijf

verhaal achter ons zuivelproduct.

• Springkussen, boeren fotoshoot, kruiwagen- en skelterrace

Thema van de open dag is: ‘Natuurlijk evenwicht’. Daarbij kunt u denken aan de invloed van de bodem, de grassen en de kruiden, de fokkerij, landschap- en weidevogelbeheer, en het belang van gezond voedsel. Kanaalweg 20 8013 PC Zwolle

(snelle, dynamische vorm van yoga), Zwangerschapsyoga en Yoga voor Mannen. Nieuw in het programma is de Yoga Nidra-les. Dit is yoga via een diepgaande ontspanningsmethode. Daarnaast biedt Studio Yoga

Zwolle Mindfulness aan. Studio Yoga Zwolle Rijnlaan 25 8032 JZ Zwolle 06-307 63 938 info@yogazwolle.nl www.yogazwolle.nl

Altijd al willen leren masseren?

De dag zal in het teken staan van onze unieke diverse standhouders u door middel van pitches

Studio Yoga Zwolle geeft in de week van 11 september proeflessen mindfulness en yoga. Met oefeningen en uitleg over de achtergrond en effecten van yoga maken deelnemers kennis met de verschillende methodes. Een week later beginnen de yoga-cursussen. Studio Yoga Zwolle biedt cursussen van tien lessen aan. Cursisten kunnen kiezen uit Hatha Yoga (de oorsprong van alle yoga-vormen), Ontspanningsyoga (een mildere vorm van yoga), Poweryoga

Open dag

Erve Slendebroek A2-Zuivel. Verder vertellen

Proeflessen yoga en mindfulness bij Studio Yoga Zwolle

workshop Handmassage vrijdag 22 sept 9.30 – 11.30 uur donderdag 16 nov 20.00 – 22.00 uur

• Markt met diverse interessante streekproducenten

workshop Voetmassage vrijdag 6 okt 9.00 – 12.00 uur donderdag 9 nov 19.30 – 22.30 uur

En natuurlĳk is er van alles te proeven!

Project gesteund door

cursus Leren Masseren drie zaterdagen 4 – 11 – 25 nov 9.00 – 14.30 uur

info@erve-slendebroek.nl 0529 - 401 908

Kĳk voor meer informatie op:

Voor meer informatie of aanmelding: www.elsbethstaal.nl of 06 – 508 31 405

Revalidatiecentrum voor rug- en nekpijn. • Geen wachtlijsten • Begeleiding door een team van specialisten • Focus op rug- en nekpijn • Vergoeding uit de basisverzekering* (*door alle zorgverzekeraars op verwijzing van de huisarts)

Revalidatiecentrum Nordic Health is aangesloten bij:

Vergoedin g door basisverz ekering

Nordic Health Zwolle | Dokter van Deenweg 40 8025 BB Zwolle | (038) 303 18 80 | www.nordichealth.nl

O N DE RN E M E N D

maandag 11 september 2017

Portas adviseert over en renoveert deuren, trappen, keukens- en plafonds op maat

Dat spaart niet alleen het milieu, maar ook de portemonnee. De renovatieoplossingen voor ieder huis van PORTAS-vakbedrijf Genemuiden betreffen deuren, trappen, keukens en plafonds. Hoe veelzijdig het programma ook is, alle renovaties worden vakkundig op maat en exact naar wens van de klant uitgevoerd. Al bij het advies streeft Jolanda Esselink ernaar een duidelijk

beeld te krijgen van de behoeftes van haar klanten. Daarvoor is er geen betere plek dan de locatie waar de renovatie moet worden uitgevoerd. Samen met de klant worden de mogelijkheden besproken voor een op maat gemaakte renovatie. Deze service kost de klant niets meer dan wat tijd en garandeert een resultaat in perfecte harmonie met het bestaande interi-

eur. De klanten kunnen vertrouwen op stiptheid, jarenlange ervaring en een aanspreekpartner voor, tijdens en na de renovatie. PORTAS Renovatiespecialist nummer één in Europa staat altijd garant voor de hoogste kwaliteit.

Wekelijks of tweewekelijks een verrassing van bloemen in huis, maar wel steeds weer een verse fleurige bloemcreatie.

afgesproken dag, staan de bloemen op leenvaas of eigen vaas klaar in de winkel (kan ook bezorgd worden). De vaas wordt dan de volgende keer weer omgeruild. Men hoeft dus niet meer de bloemen schuin af te snijden en op een passende vaas te zetten. Swolsch Bloemenhuys levert ook zakelijk voor op kantoor of balie ‘BLOEM’-abonnementen. Swolsch Bloemenhuys • Sellekamp 14 • 8014 DR Zwolle 038-4579035 • www.swolschbloemenhuys.nl

‘Unieke A2-zuivel nu verkrijgbaar in de winkel’

Iedereen is van harte welkom tijdens de Herfst Open Deurdagen van donderdag 21 september tot en met zaterdag 23 september. De openingstijden zijn van 10.00 tot 16.00 uur. Bel voor meer informatie (038) 385 94 51 of kijk op de website www.genemuiden.portas.nl.

advertorial

advertorialadvertorial

“Eczeem middel wereldwijd bouwvakker” cti“Eﬀ ef en ectinatuurlijk ef en natuurlijk middelsucces middel tegendankzij eczeem” tegen eczeem”

Een Australische bouwvakker kon niet langer aanzien dat zijn horen we nieuwe verhalen over eczeem, jeuk en droge huid. ctief “Effectief enlastnatuurlijk en middel tegen eczeem” tegen eczeem” Het iskrijgen fantastisch om hen nu Grahams te kunnen bieden. We zoontje zoveel van eczeem ennatuurlijk jeuk had, datkrijgen hij besloot sche Een bouwvakker Australische kon bouwvakker niet langer kon aan-niet langer en aan-en middel hen en steeds tevreden en hen steeds zien terugkeren, tevreden zien terugkeren, zelf een middel te gaan uitvinden. Zijn uitgangspunten waren: begonnen ooit om onze zoon te helpen, helemaal niet met

zoontje zienAustralische dat zoveel zijn zoontje last had zoveel vanaanzien eczeem last had en vantot wordt eczeem Grahams en wordt steeds geadviseerd vaker als geadviseerd he Een bouwvakker kon bouwvakker niet langer kon niet dat langer aanzien slot. “Je dat kunt jetot niet slot. voorstellen “JeGrahams kuntvaker wat je niet hetsteeds voorstellen met iemand wat doet het met iemand doetals idee het ophuidklachten de markt teheeft brengen. ons het natuurlijke ingrediënten, effectief en van schadelijke last zoontje had van zoveel eczeem en had jeuk, van waarop eczeem hij envrij jeuk, als waarop diegene hij altijdhet als huidklachten diegene altijd heeft en nuals aan den lijve en En nuVoor aaneczeem. dengeeft lijveEn peelzijn hij jeuk, aan waarop de keukentafel hijlastaan de zelf keukentafel een midzelf eﬀ een ecti ef midmiddel eﬀ tegen ecti efom huidklachten middel tegen huidklachten eczeem. als enorme voldoening om van gebruikers te horen hoe speciaal stoffen. Nu, 15 jaar later, is het een wereldwijd succes in de tafel aan zelf de keukentafel een middel zelf ging een uitvinden. middel Zijn ging uitvinden. ondervindt Zijn dat er effectieve ondervindt middelen dat er effectieve als Grahams middelen Eczeem als Grahams Eczeem tvinden. del ging Zijnuitvinden. uitgangspunten Zijn uitgangspunten waren: dehuid, gebruikers waren: zelf de gebruikers vertellen de zelfervaring vertellen natuurlijk de ervaring natuurlijk waren: uitgangspunten natuurlijk, waren: goed voor natuurlijk, de huid, goed vrij voor de vrij Crème voor bestaan” Crème voor bestaan” voor ze is.’’ strijd tegen huidklachten. Bijparabenen, de gebruikers Grahams vaak Grahams oed natuurlijk, voor deuit huid, goed vrij voor van de huid, vrij vanisparabenen, ook door; is het door; iets vaak waarmee is hetzijiets erfelijk waarmee belastzij erfelijk belast hormonen van parabenen, en parfum, hormonen en geschikt en parfum, voor en voor jongvaak ook niet meer het dagelijks leven wegjong tegeschikt denken. 4 en jaar oud. later, Nu, is en 14zijn jaar natuurlijke later, is medisch zijn Grahams Crème Grahams is een Eczeem Medisch Crème Hulpmiddel. ishoogte een Medisch Lees Hulpmiddel. Lees en hormonen parfum, en geschikt parfum, voor en geschikt jongnatuurlijke en voor zijnmedisch jong dus Eczeem de enfamilie zijnisdus als de eerste familie opGrahams is deals eerste als opeen de hoogte als een Inmiddels wordt door veel mensen naar veel hulpmiddel gebruikt een product veel gebruikt bij huidklachten product als bij huidklachten als voor gebruik de gebruiksaanwijzing. voor gebruik de gebruiksaanwijzing. jaar oud. later, Nu, is 14 zijn jaar natuurlijke later, is zijn medisch natuurlijke product medisch goed aanslaat. product goed “We aanslaat. krijgen dagelijks “We krijgen zeer dagelijks zeer enthousiast zijn Het geval van Geoff zelf staatBij boek als één van de zwaarste tevredenheid gebruikt. Doordat gebruikers n droge eczeem, huid. jeuk Bijende droge gebruikers huid. isteGrahams de gebruikers is Grahams een hulpmiddel veel gebruikt een veel product gebruikt bij huidproduct emoti bij onele huidreacti emoti es, onele zoals “Ik reacti was es, scepti zoals sch, “Ik was maar scepti sch, maar r uit vaak hetniet dagelijks meer uit leven hetwas weg dagelijks denken. leven weg te denken. eczeem gevallen. Hij 3temaanden oud toen hij werd over Grahams wordt het geadviseerd en gaat het snel van

eczeem, klachten jeuk alsen eczeem, droge huid. jeuk en Bij droge deHospital” ge-huid. mijn Bij de verbazing ge- mond mijn was tot verbazing groot, het was helpt echt het bij mijn helpt mijn mond. Tot slotgroot, vertelt Geoff: “We echt krijgenbijdagelijks opgenomen in het “Royal Children’s in Melbourne. Merwe Arjen haalde van Grahams Merwe haalde naarhet Europa Grahams en uit naarhet Europa en rahams bruikers vaakisde niet Grahams meer vaak uit niet dagelijks meer eczeem! dagelijks &zijn “Nazeer eczeem! enkele dagen & “Nareacties, zie enkele ik aljedagen verbetering, al verbetering, emotionele kunt jezie nietikvoorstellen wat het Hij leefde lang deze vreselijke aandoening, totdat t inintroduceerde Nederland. Van het de inmet Nederland. Merwe vertelt: Van“Vrienden de Merwe vertelt: “Vrienden met iemand doetmet als altijd huidklachten gehad denken. leven te(toen denken. zoonder blij met ik ben dit product, zo blij ik diegene raad dit product, het iedereen ik raad hetheeft iedereen zoontje Ryaneczeem 14 oud)en vanjeuk; topiktot teen kinderen van mij weg hebben met kinderen enmaanden jeuk; met eczeem zij krabben zijben krabben e plekken regelmatig waardoor aanzat. de de plekken klachten waardoor aanblijven. dehij klachten Op aanblijven. Op en nu Merwe aan den tot lijveslot. ondervindt dat effectieve de eczeem Geoff besloot dat iets moest gaan doen.van aan”, vertelt aan”, de vertelt van de Merwe “Je kunt totjeer slot. niet “Je kuntproducten je niet plossing zoek naar las ik een veel oplossing goede ervaringen las ik veel over goede het ervaringen over het voor bestaan”. ‘‘IkIkzeibesloot tegen mijn vrouw: Shannon, we moeten ietsEuropa doen. We ehams. Merwe Arjen van haalde de Merwe Grahams haalde naar Europa Grahams naar voorstellen wat voorstellen het met iemand wat hetdoet metals iemand diegene doet als diegene Australische Grahams. een aantal Ik besloot producten eenteaantal kopenproducten te kopen kunnen Ryan niet hetzelfde laten ondergaan als ik heb altijdheeft erde en introduceerde in Nederland. het Van in Nederland. de Merwe Vanalti dejdwat Merwe huidklachten huidklachten en nu aanheeft den en lijvenuonderaan den lijve onderest en uit bijhet tewijze delen van aan test mensen uit te delen met huidklachten aan mensen met huidklachten meegemaakt. Ikhebben had alles almij geprobeerd, bleek als dermatitis eczeem, en“Vrienden jeuk. dermatitis Toen en ikkinderen de jeuk.hebben reacties Toen ikkinderen deniets reacties enden vertelt: van mij van met maar vindt dat met er te eﬀecti vindt evedat middelen er eﬀ ecti als Grahams middelen Eczeem als Grahams Grahams Eczeem Crème iseve een Medisch Hulpmiddel. Lees voorEczeem gebruik de kreeg teruggekoppeld duidelijk kreeg dat was het product goede dat het helpen. Chemische producten met hormonen) maakten euk; eczeem zijwas krabben en jeuk; regelmati zij krabben gduidelijk aan(o.a. regelmati deen plekgproduct aan Crème degoede plekvoor bestaan”. Crème voor bestaan”. gebruiksaanwijzing. deverlichting jeuk verminderde bood; deen jeuk deverminderde huidopties werd rustiger.” deteerzalf, huid werd rustiger.” de huid dunner, andere (o.a. licht therapie) or de kenklachten waardoor aanblijven. de klachten Op zoek aanblijven. naar Op zoek naar Grahams hielpen hem niet. We zochten het dus in een andere Grahams Eczeem Grahams is eenEczeem Medisch Crème Hulpmiddel. is is eeno.a. Medisch Leesverkrijgbaar voor Hulpmiddel. gebruik bij: Lees voor gebruik uiken gebruiken veel mensen zeer Grahams veel mensen naar Grahams naar g Inmiddels las een ikzeer oplossing veel goede las ervaringen ik veel goede over ervaringen het overhoek hetenCrème begonnen met het uitgangspunt “natuurlijke deingrediënten”. gebruiksaanwijzing. de gebruiksaanwijzing. nds tevredenheid. enkele jaren Sinds isGrahams. Grahams enkele jaren verkrijgbaar is Grahams bijeenverkrijgbaar bij Etos Grahams. Australische Ik besloot een Ik aantal besloot proaantal proAlle soortenennaslagwerken we voor de allerbeste Diezerstraat 27 n drogisterijen gezondheidswinkels. gezondheidswinkels. Doordatbekeken winkeliers Doordat winkeliers pen ducten envan bij wijze te kopen van en test bijuit wijze tehen delen van test aanuit tehen delen aan acties enthousiaste klanten reacties krijgen van en klanten steeds krijgen en opstaan steeds ingrediënten uit de natuur. Na veel vallen en hadden v.d. Capellenstraat 97 terugkeren, tevreden zien wordt terugkeren, Grahams wordt steeds Grahams vaker steeds vaker huidklachten mensen met als huidklachten eczeem, dermati als eczeem, tis en dermati tiszowel en we tenslotte ons product; het gaf prachtige resultaten, Klein Grachtje 16A Grahams is o.a.Grahams verkrijgbaar is o.a. bij:verkrijgbaar bij: effectief geadviseerd middel als tegen effectief huidklachten middel tegen als eczeem. huidklachten als eczeem. de jeuk. reacti Toen esals teruggekoppeld ikervaring de reacti es teruggekoppeld kreeg was kreeg was mij Ditde product, Grahams Eczeem Dobbe 26 s zelf Envoor de vertellen gebruikers de voor zelf Ryan. vertellen natuurlijk ervaring ook door;de natuurlijk ook door; het duidelijk product dat goede het verlichti product ng goede bood; verlichti de ng bood; de Crème, nu een wereldwijd succes en helpt over de vaak waarmee is zij hetis erfelijk iets waarmee belast zijn zij dus erfelijk de familie belast zijn is dusmensen de familie is Prenatal“We Amersfoort Prenatal Amersfoort e hoogte als eerste als een deproduct hoogte goed als aanslaat. product “We goed derde jeuk enwereld”. verminderde deop huid werden rusti deeen ger.” huid werd rustiaanslaat. ger.” hele Euroweg 100, Amersfoort Euroweg 100, Amersfoort s krijgen zeer emotionele dagelijks zeer reacties, emotionele zoals “Ik reacties, was zoals “Ik was mijn sceptisch, verbazing maar wasmijn groot, verbazing het helptwas echt groot, bij mijn het helptT: echt bij332 mijn 0033T: 088 332 0033 088 Geoff heeft het verhaal al vaak verteld, o.a. op de Australische ebruiken Inmiddels zeer gebruiken veel mensen zeer Grahams veel mensen Grahams nkele eczeem! dagen & zie “Naikenkele al verbetering, dagen zieikikben al verbetering, zo blij ik ben zo blij TV.dit Zeproduct, willen zoveel mensen helpen deMerwe vreselijke k raad met het iedereen ik aan”, raadmogelijk het vertelt iedereen van de aan”, Merwe vertelt van enheid. naar Sinds tevredenheid. enkele jaren Sinds isenkele Grahams jarenmet is de Grahams huidklachten. bij Ook in Nederland is Grahams al bij veel bij verkrijgbaar drogisterijen en drogisterijen gezondheidswinkels. en gezondheidswinkels. drogisterijen en gezondheidswinkels beschikbaar. keliers Doordat enthousiaste winkeliers reacti enthousiaste es van klantreacti es van‘‘Dagelijks klant-

Sinds een aantal maanden produceert Erve Slendebroek uit Zwolle A2-zuivelproducten. Het bedrijf van Jaco en Roelien Visscher aan de Kanaalweg 20 maakt de A2-melk van hun koeien geschikt voor verkoop aan de consument of verwerkt deze tot heerlijke zuivelproducten zoals boeren yoghurt en boeren vanillevla. Erve Slendebroek A2-zuivel is daarmee één van de eerste bedrijven -en de enige in de regio- die A2-zuivel in Nederland aanbiedt. Het unieke van A2-melkproducten is dat deze meestal wel geschikt blijkt te zijn voor mensen die reguliere koemelk niet goed verdragen. Erve Slendebroek A2-zuivel is verkrijgbaar bij onder andere Harry, de Smaakspecialist in Zwolle, streekproductenwinkel De Baander in Hardenberg en Streekproducten Staphorst.

Maar natuurlijk ook in de eigen boerderijwinkel aan de Kanaalweg 20 in Zwolle. A2-zuivel is uniek vanwege een andere eiwitsamenstelling dan de reguliere melkproducten. A2 is de aanduiding van een eiwittype in de melkeiwitten. In Australië en Nieuw Zeeland wordt A2-melk al jaren gedronken en heeft het inmiddels een marktaandeel van circa 10 procent verworven. Hoewel het in Nederland nog onbekend is,

zal de belangstelling van de consument, die voortdurend op zoek is naar nieuwe manieren om gezond te eten en te drinken, snel zijn gewekt. Tijdens een open dag op zaterdag 16 september van 10.00 tot 16.00 uur kan je kennismaken met A2-melk. Op die dag zijn tevens diverse standhouders aanwezig die vertellen over het verhaal achter de zuivel van Erve Slendebroek. Meer informatie over de bijzondere kenmerken van A2-zuivel en de openingstijden van de boerderijwinkel zijn te vinden op www.erveslendebroek.nl. Distributie verloopt via groothandel Deliweb in Zwolle (www.deliweb.nl )

Locatie Assendorp Van Karnebeekstraat 115

Wij zijn gedreven specialisten in het het opvangen van kinderen in de leeftijd van 0-4 jaar!

Je vindt Kinderopvang Nynke ook in: Veerallee: Koningin Wilhelminastraat 91 Centrum-Diezerpoort: Hobbemastraat 53

‘BLOEM’-abonnement bij Swolsch Bloemenhuys

Met het ‘BLOEM’-abonnement van Swolsch Bloemenhuys is nooit bekend wat men van te voren krijgt. Style, kleur en seizoen wisselen steeds. Bij het aangaan van een abonnement kunnen klanten wel aangeven wat ze niet mooi vinden qua kleur of bloemen. Een ‘BLOEM’abonnement is al mogelijk vanaf 10 euro per boeket op leenvaas, per maand af te sluiten. Op een vaste, van tevoren

Wie renoveert, zet wensen om in werkelijkheid. Al veertig jaar vervult PORTAS renovatiewensen. Meestal slechts in één dag. Onder het motto, ‘vervul uw wensen, behoud het goede’ biedt PORTAS-Vakbedrijf Genemuiden individuele oplossingen op maat.

www.deswollenaer.nl

lig, Kleinscha huiselijk en leuke ! uitstapjes Voor meer informatie:

www.kinderopvangnynke.nl

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

Stuur de oplossing van één of beide puzzel(s) o.v.v. naam krant, de hierboven vermelde datum en naam puzzel (sudoku/zoek de 5 verschillen of Crypto/wegstreper) naar De Swollenaer, Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen of per mail: deswollenaer@brugmedia.nl. Oplossingen moeten uiterlijk volgende week woensdag 9.00 uur binnen zijn. Vergeet hierbij niet uw adresgegevens te vermelden Uit de vele goede inzendingen die we wekelijks per post of mail ontvangen wordt een prijswinnaar getrokken. Per week wordt er een prijs beschikbaar gesteld. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

Hor.7.vakantieplezier.9.boekhouder.10.toto.11.afnemer.14.stallen.17. aardgasreserves.19.bestemmingsplan.26.cliche.27.welstand.28. autofabrikant.vert.1.camouflagekleur.2.zaakje.3.strofe.4.wedde.5.floret .6.sectie.8.zetel.12.magie.13.rese4m.14.steen.15.are.16.level.18.son.20. tycoon.21.moeras.22.inworp.23.gelikt.24.potent.25.aanleg. Het winnende woord was zonvakantie. Wie vragen heeft over Jan Nuijens crypto, of wie zelf leuke ideeën heeft, kan mailen naar:jannuijen1@gmail.com.

ACCORDEON AQUARIUM( DISCOTHEEK DUIVENMELKEN FANFARE FIETSEN FOTOGRAFIE KANTKLOSSEN MEDITEREN PAALDANSEN POTTENBAKKEN PUZZELEN SCHRIJVEN SPELLETJES SPORTSCHOOL STERRENKUNDE TELEFOON THEATER VOLKSDANSEN WANDELEN

Naam: ............................................................................................................................................................. Adres: ............................................................................................................................................................. Postcode en woonplaats: .......................................................................................................................... oplossing(en): .............................................................................................................................................

A-Klasse

Vanaf € 379,- p.m. UW VOORDEEL

€ 1.561

Horizontaal 7. Feest ten behoeve van een gevangene (15) 9. Dat dier is nergens vies van (8) 10. Grondstoftekort (6) 11. Rel in een patatzaak (15) 14. Computer voor de opslag (6) 15. Klein kind dat veel aandacht nodig heeft (8) 16. Buiswater (6) 17. Een lichaamsdeel van 69 cm geeft alleen maar narigheid (7) 20. Ceremoniemeester in de politiek (11) 21. Boom die zeer doet (3) 23. Dan is men tot op de bodem gegaan (8) 25. Zonde van die muzikant (6)

CRYPTOGRAM

WEGSTREPER

Verticaal 1. Familie van de ijsvogels (15) 2. Pennenhouder (4) 3. Die optie heeft een pre (9) 4. Deel van een domkop (8) 5. Er is nog plaats op de boerderij (4) 6. Goederenzaken (15) 8. Vestibule ten behoeve van wijn en vis (11) 12. Die plant hoort niet te prikken (10) 13. Rekbaar begrip (6) 18. Geen grote schat (6) 19. Voor dat meisje gaan er 50 in de boom(5) 22. Hoge piet in de familie (3) 24. Daar is een serie van (2)

Privélease van Mercedes-Benz. Vast, scherp maandbedrag! Lease de nieuwe A-Klasse al vanaf € 379,- per maand! Lease de nieuwe B-Klasse al vanaf € 399,- per maand!

*Deze actie loopt tot en met 30 september 2017. Vraag naar de voorwaarden.

U HOEFT ALLEEN NOG MAAR TE TANKEN!

B-Klasse

Vanaf € 399,- p.m.

De A-Klasse is er al vanaf € 28.904,- en de B-Klasse vanaf € 31.008,-. Deze consumentenadviesprijs is inclusief BPM, BTW, geadviseerde kosten rijklaar maken, recyclingbijdrage en registratiekosten. Gecombineerd verbruik: 3,5 - 7,3 l/100 km, 26,3 - 13,7 km/l. CO2-uitstoot: 89 - 171 g/km. Voor kosten en leveringsvoorwaarden, zie mb-wensink.nl.

UW VOORDEEL

€ 1.561 Zwolle Lippestraat 2, 8028 PS, tel. 038 - 4255755. www.mb-wensink.nl, info@wensink.nl

Uniekaas plakken kaas* alle soorten 2 pakken à 125 - 200 gram

Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn, spanningen? Gun jezelf een heerlijke ontspanningsmassage. Je verdient het!

Vacature plaatsen?

Deze actie is geldig van maandag 11 t/m zaterdag 16 september 2017 Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

gratis *De prijzen kunnen verschillen. De kassa berekent 50% korting op het totaalbedrag van 2 stuks.

www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92

Wanneer u een vacature plaatst in één van onze uitgaven, komt deze ook automatisch 14 dagen op onze website en wordt uw vacature gedeeld via onze facebookpagina!

SPORT

maandag 11 september 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Fanatiek en betrokken: ‘Wij zijn zelf de club’

IFC Zwolle, met nieuwe hoofdsponsor, voor de start van het seizoen 2017/2018. Assa staand tweede van rechts. Foto: Tennekes (door Mark de Rooij)

ZWOLLE - Maandag begint het zaalvoetbalseizoen van de KNVB en in Zwolle staan de twee hoogst spelende teams gelijk tegenover elkaar. In het Landstede Sportcentrum trappen SVI en IFC Zwolle hun seizoen in de topklasse af. Om de zaalvoetbalambities kracht bij te zetten verschijnt IFC Zwolle dit seizoen zelfs met een tweede team aan de start, dat begint in de hoofdklasse. Ondanks dat SVI al langer in de topklasse, het derde landelijke niveau, uitkomt, lijken de straatvoetballers van IFC Zwolle op voorhand favoriet. De concurrentie is toegenomen, wat heeft geleid tot de oprichting van een tweede team, er wordt vaker met een vaste kern gespeeld en bovenal: de honger naar succes is groot. In de bekerwedstrijd tegen

RKSV Driel spat de gedrevenheid eraf bij IFC Zwolle. De hoofdklasser wordt op een kansloze 8-3 nederlaag getrakteerd. Bovenin meedraaien in de topklasse is dit seizoen het doel en dat is op voorhand al een verschil met SVI, dat afgelopen seizoen degradeerde maar door de afmelding van een team toch in de topklasse mocht blijven. Alleen maar goed nieuws,

beaamt Jesse Betaze als hij het veld afloopt na het bekerpotje. “We hebben een nog betere uitstraling door de nieuwe outfits. En er zijn veel goede spelers bijgekomen.” Betaze is niet bang dat hij zijn plaats in het eerste kwijtraakt. “Het maakt me niet uit of ik in 1 of 2 speel. Ik wil wat moois neerzetten met al die jongens. Hopelijk kunnen we met beide teams promoveren”, zegt Betaze, samen met Yassine Assa oprichter van het Zwolse ‘zaalvoetbalproject’. Beide zijn ook maatschappelijk betrokken en in Serkan Gözmen van We Massage vonden ze een

nieuwe geldschieter die dat ook is. “Hij is vooral vanuit gunning betrokken. Hij steunt ook andere voetbalprojecten in het land, zoals ‘Elk kind een bal’”, zegt Assa over de nieuwe sponsor, die (nog) niet in de naam betrokken wordt. “Daar hebben we het wel over gehad, dat zou ook nog kunnen komen, maar de basis is IFC Zwolle.”

Mutaties “We hadden al veel leden, maar waren maar met één team bij de KNVB ingeschreven. Nu we vorig jaar kampioen zijn geworden in de hoofdklasse zijn we nog interessanter geworden voor andere spelers”, aldus Assa, die het onskent-ons-gehalte benadrukt. “Het zijn allemaal vrienden en bekenden van elkaar.”

‘Wij zijn zelf de club’ IFC Zwolle toonde afgelopen seizoen al haar maatschappelijke gezicht door op vrijwillige basis jongens te trainen, zaalvoetbaltoernooien te organiseren en op pleintjes (in Holtenbroek) met jongeren te voetballen. “We hebben ook een jeugdteam opgericht vorig jaar. Die jonge jongens proberen we ook naast het voetbal te coachen op normen en waarden en dat soort dingen. Leuke bijkomstigheid is dat ze goed kunnen voetballen. Zoals vorig jaar met een keepertje, Robbert den Dunnen, die met Jong Oranje mee mocht en nu jeugdinternational is. Het loopt een beetje parallel aan mijn werk (buurtsportcoach in Holtenbroek voor Travers, MdR). Het gaat vooral om jongens uit de buurt en die proberen we middels voetbal sterker te laten worden in de maatschappij. Dat proberen we met onze zaalvoetbalvereniging ook. Er is bijvoorbeeld ook een jongen uit het speciaal onderwijs betrokken bij het team. Wij zijn zelf de club, wij bepalen de cultuur”, aldus Assa.

De meest in het oog springende transfer van IFC Zwolle was die van een vertrekkende speler. Romano Luhukay maakte zoveel indruk dat hij bij WSV Apeldoorn een kans heeft gekregen in de eredivisie. Verder zijn Nejim El Atiaoui, Jaouad Akloud en Djabir Mazouz vertrokken naar WRZV Zwolle, dat uitkomt in de hoofdklasse. Wahid en Nima Shimeri en Dani Lohman bewandelden de omgekeerde weg. Daarnaast heeft IFC Zwolle met Alex Grafhorst en Eser Elmali nu ook de beschikking over twee prima keepers. Assa sprong zelf nog wel eens bij als het nodig was, maar heeft op dat vlak geen enkele illusie meer. “Ik heb dat zelf allemaal gedaan. Ik vind het nu leuk om deze jongens de ruimte te geven en om me te ontwikkelen als coach. Ik heb vorig jaar ook TC III gehaald in de zaal. Je kunt het blijven proberen, maar er kwamen andere dingen op mijn pad. De zaalvoetbalvereniging, de voetbalschool (AJ Soccerdreams, met Gillian Justiana, red). Daar wil ik mee doorpakken.”

Ik blijf altijd

MARIT

Marit werkt als zelfstandig dansdocent en als sportinstructeur bij On Campus. Ook in haar vrije tijd is ze veel in het fitnesscentrum te vinden. Ze werkt actief aan haar spierkracht en conditie door dagelijkse krachttraining en cardio. Marit wil jong en oud inspireren om actief en gezond te leven. www.on-campus.nl #watbeweegtjou

N E Z N E R G n j i m ver leggen

SPORT

maandag 11 september 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Berkum pakt in extremis thuiszege op ‘dark horse’ DFS Opheusden (door Harry Bouwhuis)

ZWOLLE- Berkum is terug in de hoofdklasse. Een ‘feest van herkenning’ met clubs als Sportclub Genemuiden, Staphorst, Excelsior ’31 en Urk. Maar de promovendus treft ook veel onbekende opponenten. Neem Huizen, Eemdijk, Zuidvogels en DFS. ‘Dark Horses’, waardoor een prognose vooral koffiedik kijken is. DFS (Door Fusie Sterk) is zaterdag de tegenstander in het eerste thuisduel. Volgens Berkum aanvoerder Marc van der Meulen één van de clubs die het ambitieniveau van de derde divisie heeft. ”Dat geldt ook voor andere onbekende tegenstanders die veelal uit de regio West komen. Wat ik ervan weet? Dat het goed voetballende ploegen zijn. Onbekend voor ons, maar wij zijn dat ook voor hun. Dat maakt het interessant.“ DFS is dus geen open boek voor de captain. ”Ze hebben de nodige oud profs in de gelederen zoals Rutger Worm en Thijs Hendriks, allebei met een NEC achtergrond. We gaan het wel zien”, aldus Van der Meulen. In de eerste helft heeft Berkum weinig te duchten. Twee kansen krijgt DFS, maar doelman Dominic van Hoof is attent. De thuisclub heeft meer mogelijkheden, zo gaat een kopbal van Chris van der

AMSTERDAM – PEC Zwolle is er zaterdag niet in geslaagd om te stunten bij Ajax. PEC maakte het Ajax in delen van de wedstrijd knap lastig, maar ging toch met 3-0 onderuit.

Zwolsche Boys haalt weer stevig uit Even onbegrip bij Marc van der Meulen, maar Berkum wint wel. Foto: Frank van Hienen

Meulen maar net over. Vlak voor rust is er dan toch de verdiende voorspong. Uit een voorzet van Mark Bloemendaal tovert Johnsen Bacuna met ’buitenkantje rechts’ de 1-0 binnen. Na rust komen de bezoekers wat beter in de wedstrijd. Een typische Chris van der Meulen actie lijkt echter de nekslag. Vanaf de flanken naar binnen snijden en genadeloos uithalen, 2-0. DFS is ineens wakker. Dennis Horstman haalt nog een bal van de doellijn,

maar de aansluitingstreffer komt er. Na een ongelukkige overtreding van Marc van der Meulen benut Thijs Hendriks de makkelijk gegeven strafschop.

De lach van Bacuna spreekt boekdelen als het eindsignaal klinkt. ”Als je Chris zo vrij laat staan, vraag je om problemen. Dit kun je hem wel toevertrouwen.”

Even later is pijnlijk en onnodig puntverlies in de maak als ook nog de 2-2- valt. Maar ver in blessuretijd doet Bacuna alles goed bij een uitbraak aan de rechterkant. Hij gaat niet voor eigen succes, maar legt met precisie af op Chris van der Meulen die afdrukt naar 3-2.

Marc van der Meulen vond de zege dik verdiend. ”Het collectief wint het van de misschien wel betere spelers. Vooral voor rust ging het zoals we hadden afgesproken. Na rust lieten we het even lopen. Dit is vooral een teamprestatie.”

(door Harry Bouwhuis)

bekerduel vooralsnog niet tot de gewenste kwaliteitsimpuls. ”Dat kan ook niet”, reageert Hultink. ”Zij zijn ons systeem nog niet gewend. Dat komt wel goed.” Zonder Bram Horstman en Anne Nijland komt SV Zwolle op 1-0 als nieuwkomer Hollewand een scherp aangesneden hoekschop bij de tweede paal binnen ziet dwarrelen. Het is voor de thuisclub het enige wapenfeit, want daarna wordt het wedstrijdbeeld bepaald door degradant FC Ulu Spor. Slechts twee punten na de winterstop was de trieste balans waardoor degradatie uit de vierde klasse een feit was. ”De team-

ZWOLLE – In de tweede ronde in de poulefase van de districtsbeker boekte Zwolsche Boys wederom een grote overwinning. Dit keer werd Almen met 6-1 verslagen. Na twee speelronden zijn SVI, HTC, Dieze West en FC Ulu Spor uitgeschakeld voor de volgende ronde. De duels van Wijthmen en Storica werden zaterdag afgelast. Uitslagen: SVI – WHC 0-3, WVF – DESZ 0-0, Be Quick ’28 – Heino 1-3, Zwolsche Boys – Almen 6-1, HTC – Hattem 3-4, OZC Ommen – CSV ’28 0-3, Hulshorst – VSW 3-4, SCD ’83-ZAC 4-0, Dieze West – Reaal Dronten 1-4 en SV Zwolle – FC Ulu Spor 1-0.

Jeffrey de Nooijer keert terug naar KHC

ZWOLLE- Mooi weer, een handjevol publiek en twee ploegen die er het beste van maken. Dat is samengevat het bekerduel tussen derdeklasser SV Zwolle en FC Ulu Spor dat twee niveaus lager acteert. De geelwitten winnen geflatteerd met 1-0. In de tweede helft levert een karrenvracht aan kansen de gasten niets op.

Maar vers bloed genoeg op De Marslanden. Vier spelers kwamen over van Heino 2, terwijl Martijn Hollewand de reserves van Rohda Raalte inruilde voor SV Zwolle. Het contingent Sallandse aanwinsten resulteert in het sportieve

PEC Zwolle eervol ten onder bij Ajax

PEC had het in de beginfase moeilijk tegen Ajax. De thuisploeg kwam in de 6e minuut op voorsprong via Klaas-Jan Huntelaar. Daarna groeide PEC in de wedstrijd en kreeg het kansen op de gelijkmaker. In de tweede helft stopte PEC-doelman Diederik Boer een strafschop van Hicham Ziyech. Even later maakte de middenvelder zijn fout goed door de 2-0 voor zijn rekening te nemen (71ste minuut). Huntelaar bepaalde in de 88ste minuut de eindstand op 3-0.

FC Ulu Spor vergeet vooral te scoren “Normaal verlies je zo’n wedstrijd. De organisatie bij ons was weg na rust. Zij voetbalden best aardig maar vergaten te scoren.” Verdediger Leon Hultink gaat zijn elfde seizoen in bij het eerste van SV Zwolle zonder Tom Bouwhuis en Floris ten Have die stopten en William van Oene die naar VSW verkaste.

KAMPEN/ZWOLLE – Jeffrey de Nooijer gaat dit seizoen toch niet spelen voor Zwolsche Boys. De spits heeft besloten om toch bij KHC te blijven.

Felle duels bij SV Zwolle-Ulu Spor. Foto: Frank van Hienen

geest, daar ontbrak het aan”, stelt teammanager Sener Türkeri. “Ik zie dat nu terugkomen. Veel verandert er niet in de selectie. We hebben in Ömer Sentürk een nieuwe doelman die van Dieze West komt. De club staat er goed op en gaat voor het eerst de competitie

in met vijf teams. We proberen het in de vijfde klasse Noord weer op te pikken.” Middenvelder Fikret Akin heeft daar vertrouwen in.“ Deze wedstrijd heeft aangetoond dat het moet kunnen. Met de geschorste Kerim Tasdan er weer bij zie ik ons best weer meedoen.”

Na het wegvallen van een aantal spelers bij KHC nam de Kamper club contact op met De Nooijer om te vragen of hij toch wilde blijven. “Ik heb een goed gesprek gehad met de trainer van Zwolsche Boys (red. Jan Verheijen) en die zei tegen me: ‘Dat moet je doen’. Ik wilde lager voetballen, maar dat is eigenlijk niets voor mij.” De Nooijer speelde nog geen officiële wedstrijd voor de Zwolse derdeklasser en mag daarom voor KHC uitkomen.

Winst voor Sparta en Oranje Zwart

TV Triade kampioen tweede divisie

ZWOLLE – Oranje Zwart is het korfbalseizoen uitstekend begonnen met een zeer overtuigende 22-7 zege op Rivalen. Sparta speelde zaterdag al de tweede wedstrijd van het seizoen en kwam weer tot winst. Dit keer werd De Parabool in Groningen met 17-25 verslagen. De Zwolse ploeg is lijstaanvoerder in de eerste klasse B.

VROOMSHOOP – De heren van Triathlonvereniging Triade zijn zaterdag in Vroomshoop kampioen geworden in de tweede divisie Noord. Bij de afsluitende Team Time Trial in Vroomshoop volstond een plek bij de eerste zeven voor de titel. De Zwolse ploeg voldeed hier ruimschoots aan met een tweede plek.

(door Gerard Meijeringh)

En op deze positie wordt dit veldseizoen ook op ingezet door Sparta. “We willen graag kampioen worden. Ons niveau ligt boven de eerste klasse”, aldus trainer Henco Pullen. “We willen graag een stabiele overgangsclub worden. In de zaal spelen we dit seizoen in de overgangsklasse. Daar willen we op het veld ook

naar toe.” Tegen de Parabool liep het aanvallend goed. Verdedigend liet Sparta echter voor rust teveel steken vallen. Na een ruststand van 10-15 maakte Sparta in het tweede bedrijf in verdedigend opzicht een veel betere indruk. Oranje Zwart gaat ook voor de titel op het veld. Met een zeer

ruime 22-7 zege was de start echter goed. De nieuwe trainer Aldrik Rijks laat zich echter geen zand in de ogen strooien. De tegenstand was zaterdag minimaal. “Rivalen is gepromoveerd uit de vierde klasse. Ik denk dat dit de minste ploeg in de competitie is. We hebben een zege behaald zoals het hoort. We hadden eigenlijk nog ruimer moeten winnen”, aldus Rijks, die voor het eerst actief is als hoofdtrainer. Voorheen was hij als selectiespeler, jeugdtrainer en bestuurslid actief bij Oranje Zwart.

(door Gerard Meijeringh)

Vooraf was er veel vertrouwen bij Triade. Bij alle voorgaande wedstrijden in de competitie eindigde de ploeg steeds op het podium. “Maar er kan altijd wat gebeuren en je bent ook afhankelijk van de weersomstandigheden. Bovendien hadden we niet de beschikking over het beste team”, aldus Peter van Grootheest.

Toch verliep alles prima. Op ruime afstand van de winnaar Hellas uit Utrecht (de marge betrof circa een minuut) kwam Triade als tweede over de streep. Komend seizoen komt Triade uit in de eerste divisie. “Als we dit team bij elkaar houden, moeten we in de middenmoot mee kunnen draaien.”

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 1 7