De Swollenaer by BrugMedia B.V.

Elke maandag op je deurmat! deSwollenaer

maandag 12 augustus 2019 â&#x20AC;˘ jaargang 18 â&#x20AC;˘ oplage 53.000

De GRATIS huis-aan-huis familiekrant van BrugMedia

Zomerkermis geopend met blobjump

Jouw perfecte baan

VEILIG OP VAKANTIE? GOED ZICHT MET EEN SCHONE AUTO! Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

Aanpak Hessenpoort begint volgend jaar

Foto: Pedro Sluiter

BINNENSTAD - De jaarlijkse Zwolse Zomerkermis is vrijdag geopend met een blobjump. Zoâ&#x20AC;&#x2122;n dertig enthousiastelingen lieten zich vanaf een luchtkussen lanceren om vervolgens spectaculair in de stadsgracht te plonsen. De zomerkermis staat tot en met zondag 18 augustus opgesteld en kent een aantal bijzondere activiteiten. Zo wordt op dinsdag

13 augustus van 14.00 tot 16.00 uur voor de eerste keer een prikkelarme kermis gehouden. Er zijn dan geen lichteffecten en

het geluid gaat uit. Zo kunnen mensen met bijvoorbeeld autisme, epilepsie, een lichamelijk en/of geestelijke beperking en ouderen, ook genieten van de kermis. Op zondag 18 augustus is er een familiedag en vandaag (maandag) de Eurodag. Verder ligt er ook dit jaar ergens op

het kermisterrein een Golden Ticket verstopt. Aanwijzingen waar, worden via Facebookpagina â&#x20AC;&#x2DC;ZwolseZomerkermisâ&#x20AC;&#x2122; gegeven. Met de Golden Ticket kan men gratis deelnemen aan verschillende kermisattracties. Zie voor meer info ook www.zwolle.nl/zomerkermis.

Zwolle herdenkt in Park Eekhout de gevallenen in Oost-AziĂŤ EMMAWIJK - In Park Eekhout worden op donderdag 15 augustus alle burgers en militairen herdacht die omkwamen in Oost-AziĂŤ in de periode 1941-1962. Deze jaarlijkse plechtigheid is van 19.15 tot ongeveer 20.30 uur bij het IndiĂŤ- en Nieuw-Guinea-monument in het park aan de Burgemeester van Roijensingel. De herdenking is 29 jaar geleden voor het eerst in Zwolle gehouden. Eerst bij het centrale oorlogsmonument in het Ter Pelkwijkpark en sinds 2002 bij het â&#x20AC;&#x2DC;eigenâ&#x20AC;&#x2122; IndiĂŤ- en Nieuw Guinea-monument in Park Eekhout. Het monument is geadopteerd door de Parkschool. Het IndiĂŤ- en Nieuw-Guinea-monument is opgericht ter nagedachtenis aan de burgers en militairen die de dood vonden door oorlog, bezetting, gevangenschap en terreur in Oost-AziĂŤ. Het gaat om slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog tijdens de Japanse bezetting (1941-1945), maar ook om gevallenen tijdens de Bersiap-periode (1945-1949) en de kwestie Nieuw-Guinea (1949-1962). Voor het hele Koninkrijk der Nederlanden kwam er 74 jaar geleden een einde aan de Tweede Wereldoorlog. De herdenking begint om 19.15 uur onder leiding van ceremoniemeester Jeffrey Satoor de Rootas. Thema is dit jaar â&#x20AC;&#x2DC;Waarom herdenken wij?â&#x20AC;&#x2122;. Gastsprekers zijn auteur en

filmmaker Marion Bloem en luitenant-generaal Leen Noordzij, oud-voorzitter van het Veteranenplatform. Locoburgemeester RenĂŠ de Heer draagt een gedicht voor. Namens het openbaar bestuur leggen De Heer en lococommissaris van de Koning in Overijssel Bert Boerman gezamenlijk een krans. Daarna doen de vertegenwoordigers

van de slachtoffers, militairen, veteranen en diverse organisaties en verenigingen dat. Koperensemble Excelsior en zanger Ray Henri verzorgen de muzikale begeleiding. De plechtigheid wordt afgesloten met een defilĂŠ. Aansluitend is het mogelijk een kopje thee of koffie te drinken bij Theeschenkerij Park Eekhout. Verkeer Tussen 18.30 en 20.30 uur is de Emmawijk tussen de parkeergarage Emmadek en de kruising Nieuwe Havenbrug afgesloten

CENTRUM VOOR OOGZORG Maak een afspraak via roosdorp.nl of bel 038 428 11 28

)6*4 7&3,01&/ ,JKL PQ XXX WPFSNBOHSFWF OM PG CFM -VUUFLFTUSBBU

voor het verkeer. Het verkeer wordt omgeleid via Nieuwe Havenbrug - Eekwal - Kamperpoortenbrug. De parkeergarage Emmadek blijft toegankelijk via de Katerdijk - Pannekoekendijk en de omleidingsroute.

Â ZWOLLE - De gemeente Zwolle heeft de aanbesteding voor de herinrichting van de Nieuwleusenerdijk, Paderbornstraat en omgeving gegund. De totale waarde van het contract bedraagt circa 3,5 miljoen euro. Ook de omgeving wordt meegenomen in het proces en geĂŻnformeerd over de plannen. Zo wordt een aantal bedrijven benaderd om actief mee te denken. De komende periode worden de plannen verder uitgewerkt, waarbij ook een fasering wordt bepaald. Begin 2020 begint de uitvoering. Een belangrijk onderdeel is het aanleggen van nieuwe (bouw) wegen op Hessenpoort Noord, het woonrijpmaken van de aanwezige wegen en infrastructuur en het ontwikkelen en realiseren van veilige fietsvoorzieningen.

Oving Hattem | Emmeloord

Oving Hattem | Emmeloord Uw Dacia-dealer voor de regio Oving Hattem | Emmeloord Uw Dacia-dealer voor de regio Uw Dacia-dealer voorwww.oving.nl/dacia de regio www.oving.nl/dacia Hattem Nieuweweg 101, tel. (038) 444 94 44 Hattem Nieuweweg6,101, (038)62 444 44 Emmeloord Nagelerweg tel. tel. (0527) 009404 www.oving.nl/dacia Emmeloord Nagelerweg 6, tel. (0527) 62 00 04

Hattem Nieuweweg 101, tel. (038) 444 94 44 Emmeloord Nagelerweg 6, tel. (0527) 62 00 04

Shop op zondag in Zwolle winkels geopend van 13:00 tot 17:00

www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

Hornbach Zwolle houdt projectshow Zolder Verbouwen

Nu open!

7 dagen per week geopend! Maandag: 12.00-18.00 uur Di. t/m zat.: 09.00-18.00 uur Do. koopavond: tot 21.00 uur Zondag: 12.00-17.00 uur Diezerstraat 119, Zwolle (naast IJssalon Salute) Tel. 038-457 99 11

Van je zolder een volwaardige kamer maken? Dat doe je in een handomdraai na het bijwonen van de projectshow ‘Zolder Verbouwen’ bij Hornbach in Zwolle. Een interactieve sessie van een uur die ieder weekend in augustus tot en met 8 september door professionals van de bouwmarkt begeleid wordt. “Iedereen kent het typische zolderprobleem: in de zomer is het er snikheet, in de winter ijskoud”, vertelt vestigingsmanager Tonnie

Balkema. “Wij horen vaak dat de zolderruimte vaak onvoldoende wordt benut. Zonde, want met een kleine inspanning kun je zelf de zolder gemakkelijk van een opslagkamer tot volwaardige kamer transformeren. Dat laten we zien tijdens onze projectshow. Die organiseren we elke vrijdag om 18.30 uur, op zaterdagen om 14.00 en 16.00 uur en op zondag op 13.00 en 15.00 uur.” De specialisten van de bouwmarkt, gelegen aan de Katwolderweg 6, starten de projectshow met een

korte demonstratie. Daarna kunnen bezoekers zelf aan de slag met de aangereikte tips: denk aan het aanbrengen van isolatie tussen de spanten van het dak, het bekleden van de wanden met gipsvezel- of gipskartonplaten en het afwerken van het schuine dak. “Of je nu beginnend of gevorderd klusser bent, iedereen kan aan deze projectshow deelnemen. En meedoen is kosteloos”, aldus Tonnie Balkema. Kijk voor meer informatie op de website: www.hornbach.nl/projectshow.

We zijn er weer!

Baileystraat 8c Zwolle - tel. 038-2600666 www.dehaancaravans.nl

BTW VRIJ

WEKEN

FIAT LAAT OUDE TIJDEN HERLEVEN Wist je dat vóór 1969 de BTW nog niet bestond? Toen betaalde je nog geen kwartje, geen stuiver, geen rooie cent. Daarom laten we bij Fiat oude tijden herleven en gaan we 50 jaar terug in de tijd. Want tot en met 30 september koop je een nieuwe Fiat 500 BTW-VRIJ. Daar wordt toch iedereen blij van? Dus wacht niet te lang en kom langs in onze showroom. De actie is geldig van 1augustus t/m 30 september 2019, bij aankoop van een nieuw model. De afgebeelde auto’s kunnen afwijken van de daadwerkelijke uitvoering. De actie “BTW-VRIJ” is van toepassing op een geselecteerde voorraad van de Fiat 500, Tipo en de 124 Spider. De waarde van de korting wordt berekend op basis van de prijs exclusief BTW, exclusief BPM en afleverkosten. BTW-VRIJ is 17,35% voordeel van de prijs exclusief BTW en BPM. De waarde van de BTW van de auto, inclusief opties af fabriek, wordt op de factuur in mindering gebracht. In de prijslijst kunt u het exacte bedrag per versie zien en/of berekenen. De actie is niet geldig op accessoires. De gecommuniceerde acties zijn alleen geldig voor particuliere aankopen. 5 jaar garantie betreft 2 jaar fabrieksgarantie + 3 jaar aanvullende garantie, zonder kilometerbeperking en inclusief 5 jaar mobiliteitsgarantie (Europa-dekking). Kijk voor de volledige garantie- en verkoopvoorwaarden op fiat.nl. Prijswijzigingen en typefouten voorbehouden. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag.

Gem. brandstofverbruik Gem. brandstofverbruik: 3,8 – 6,3 4,7 l/100 - 5,1 kml/100 (1 opkm 15,8 (1 –op 32,3). 19,6CO - 21,3). : 88 CO – 146 : 106 g/km. - 116 gr./km. (NEDC2). 2 2 AUTO PALACE EMMEN Nijbracht 90, Emmen Tel. 088 003 55 75.

AUTO PALACE HOOGEVEEN Buitenvaart 2102, 7905 SX Hoogeveen Tel. 088 0035 585.

AUTO PALACE KAMPEN Kleiland 2, 8271 RV IJsselmuiden Tel. 088 003 55 25.

AUTO PALACE HARDERWIJK AUTO PALACE ZWOLLE (MARSLANDEN) AUTO PALACE ALMERE Zuiderbreedte 6, 3745 MC Harderwijk Nikolaus Ottostraat 11, 8013 NG Zwolle Palmpolstraat 6, 1327 CE Almere Tel. 088 0035 615. Tel. 088 0035 625. Tel. 036 549 10 50.

www.autopalace.nl

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

Academiehuis de Grote Kerk krijgt tijdelijk orgel uit Utrecht BINNENSTAD - Het monumentale Schnitgerorgel in de Grote Kerk wordt gerestaureerd. Die restauratie gaat minstens twee jaar duren. Omdat het Schnitgerorgel in die periode niet bespeelbaar is, heeft Academiehuis de Grote Kerk een tijdelijk orgel in bruikleen gekregen. Dat instrument is afkomstig uit Gasthuis Leeuwenbergh in Utrecht. Het is bijzonder dat juist dit orgel de komende jaren in het Academiehuis zal klinken. Het is namelijk gebouwd door Dirk Andries Flentrop tijdens de vorige restauratie van het Schnitgerorgel (1953-1956). Aan het Leeuwenbergh-orgel is te horen hoe Flentrop zich voor zijn eigen

orgels liet inspireren door het Schnitgerorgel. Commotie Het orgel werd begin dit jaar uit Utrecht verwijderd. Gasthuis Leeuwenbergh krijgt een nieuwe bestemming waarbij het orgel in de weg staat. Na de demontage van het orgel ontstond in Utrecht evenwel commotie, omdat het

onderdeel van het monument zou zijn en daarmee vergunningplichtig. In goed overleg met de gemeente Utrecht, de gemeente Zwolle en de Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed is uiteindelijk besloten dat het orgel maximaal vijf jaar in Zwolle zal blijven. In de tussentijd kan het Schnitgerorgel worden gerestaureerd. Tegelijkertijd wordt gezocht naar een mogelijkheid om het Leeuwenbergh-orgel weer een plek te geven in Utrecht. Financiering Onlangs is Academiehuis de

Grote Kerk verbouwd. De meeste orgelpijpen zijn toen al uit het Schnitgerorgel verwijderd om ze te beschermen tegen bouwstof. Om kosten te besparen, worden de pijpen pas na de restauratie herplaatst. Stichting Academiehuis de Grote Kerk en Stichting Schnitgerorgel Zwolle verwachten dit najaar de financiering van de restauratie rond te krijgen. Resultaten In 2021 bestaat het Schnitgerorgel driehonderd jaar. De eerste resultaten van de restauratie zijn dan te horen tijdens het Stadsfestival.

Wethouder Ed Anker: ‘De nieuwe deltawerken bouwen we in de stad’ (door Erik-Jan Berends)

ZWOLLE – De gemeente Zwolle heeft de Zwolse Adaptatiestrategie ontwikkeld. Het is een nieuwe strategie om samen met inwoners en bedrijven de stad klimaatproof te maken. Onderzoek wijst volgens de gemeente uit dat de schade voor Zwolle door extreem weer in de komende dertig jaar kan oplopen tot 1 miljard euro. “Juist in een deltastad als Zwolle, omringd door water, heeft de klimaatverandering extra gevolgen. Alle reden om de stad klaar te maken voor hitte, droogte en hoosbuien”, stelt wethouder Ed Anker. Om de stad klimaatbestendig te maken, zet Zwolle met de nieuwe Zwolse Adaptatiestrategie in op verschillende sporen. Eén van die sporen is het verkleinen van de kans op overstromingen in Zwolle en de regio. De gemeente werkt hiervoor samen met het waterschap, de veiligheidsregio en andere overheden door maatregelen te nemen en de risico’s te beperken. Daarnaast wordt gewerkt aan het beter verbinden van het water en het groen. Zo worden met slimme stuwtjes grachten, vijvers, weteringen en kanalen beter met elkaar verbonden én met het groen in de omgeving. Verbindingen Hierdoor krijgt het water meer ruimte om hoosbuien op te vangen stelt projectleider Ciska Waalewijn: “Voor de Zwolse wijken geldt dat we willen middelen in het watersysteem. Zo maken we verbindingen met de Willemsvaart, eventueel ondergronds, om het waterpeil gelijkmatig te houden.” Tegelijkertijd helpen bermen, bomen en parken tegen hittestress. ”We hebben niets voor niets planten tegen de gevel van het Stadskantoor op

#samenvoordieren

Kinderen in de Wipstrik vieren Jeugdland WIPSTRIK - Bij wijkcentrum Bestevaer aan de Trompstraat 10B is van maandag 19 tot en met donderdag 22 augustus weer een Jeugdland. Het thema dit jaar is ‘de boerderij’. Op maandagmorgen beginnen de kinderen met het timmeren van de hutten. De volgende dag komen daar het verven, knutselen en broodjes bakken bij. Ook is Flappus aanwezig met enkele dieren om lekker mee te knuffelen. De woensdag staat in het teken van sport en spel. Dan is er ook een boerenpicknick en ’s avonds is er een speurtocht voor de oudere kinderen. Op donderdag gaat de hele groep een dagje uit. Bel voor meer informatie (038) 453 81 86 of mail naar info@wijkcentrumbestevaer. nl.

Honing slingeren bij wijkboerderij Eemhoeve AA-LANDEN - Jaap van Slageren, imker van wijkboerderij de Eemhoeve gaat op zaterdagmiddag 17 augustus weer honing slingeren.

Wethouder Ed Anker legt de al genomen maatregelen uit. Foto: Pedro Sluiter

Hanzeland gezet”, reageert Anker. “Daarom zet de Zwolse Adaptatiestrategie ook in op het vergroenen van de hele stad.” Bij iedere verbouwing, nieuwbouwproject of plan voor de openbare ruimte wordt vanaf het begin rekening gehouden met extreme weersomstandigheden. Een voorbeeld daarvan is de nieuwe ondergrondse fietsenstalling bij het station. Deze fietsenstalling wordt namelijk ook een waterberging bij extreme hoosbuien. Een ander voorbeeld is de nieuwbouw op het Kraanbolwerk. Anker: “Daaronder zit een parkeergarage op palen. De druk van het grondwater drukt de betonnen garage omhoog; de palen trekken ‘m als het ware weer naar beneden. De woningen zijn ook hoger gebouwd. Even verderop, in het havenmeestergebouw op het Rodetorenplein, zijn alle installaties op de eerste verdieping geplaatst. Zo bouwen we de nieuwe

deltawerken niet meer buiten de stad, maar juist in de stad, op de plekken waar we wonen en werken. Dat kunnen we als gemeente niet alleen, maar doen we samen met bedrijven, organisaties en inwoners. Zo maken we van de stad als het ware één grote spons. Een geveltuintje is in feite ook zo’n klein deltawerkje. Met deze tuintjes in de straat ben je robuuster bezig voor het klimaat en het ziet er ook nog leuker uit.”

drijf tot inwoner, zelf via de eigen postcode de risico’s op wateroverlast en hittestress in de omgeving checken. De atlas geeft ons inzicht in de plekken waar we met z’n allen wat te doen hebben”, legt Anker uit. “Er komen steeds meer blauwalg, hittestress, wolkbreuken en droogte. Het water stroomt naar de lagere delen en dan zit het riool zo vol. Als er in twee uur bijvoorbeeld 150 millimeter water valt, lopen delen van Assendorp onder.”

Klimaatatlas De afgelopen twee jaar heeft de gemeente via ‘klimaatstresstesten’ onderzocht wat er gebeurt in de stad bij extreme hitte, droogte, hagel- en hoosbuien of overstromingen. Met gespecialiseerde software kon er gemeten worden wat het gevolg is van extreem weer. Al deze uitkomsten zijn samengevoegd in de Zwolse klimaatatlas: www. zwolle.nl/klimaatatlas. “Met deze klimaatatlas kan iedereen, van be-

Nattevoetenkaart De gemeente Zwolle heeft een klimaatactiefteam dat particulieren met vragen helpt. Het team is via de site van de gemeente te vinden. Op de ‘nattevoetenkaart’ kunnen inwoners ook wateroverlast melden via zwolle.maps.arcgis.com. Het college van burgemeester en wethouders heeft de Zwolse Adaptatiestrategie aan de gemeenteraad aangeboden. Na de zomer zal zij hierover besluiten.

Volksuniversiteit Zwolle

Geniet en beleef kunst

Iets nieuws leren?

DIEZERPOORT - Bij stichting Focus is op donderdag 15 augustus van 10.00 tot 16.00 uur een kunstmarkt.

Bij de Volksuniversiteit Zwolle kan iedereen een cursus volgen! Schrijf je online in en start in september met een nieuwe uitdaging.

www.volksuniversiteitzwolle.nl

Bezoekers kunnen er een kijkje nemen, kunstwerken kopen of de workshop ‘Maak je eigen Meesterwerk’ volgen. Er is professionele begeleiding van een echte kunstkenner die ze handige tips en tricks kan geven. De kosten voor de workshop bedragen 7,50 euro. Stichting Focus is gevestigd aan de Zerboltstraat 63.

Hij begint om 13.00 uur en de verwachting is dat alle honing rond 14.00 à 15.00 uur is geslingerd. Dat gebeurt vanuit de bijenkasten die op de wijkboerderij staan. Het is dus verse, lokale honing uit de Aa-landen. Hiervoor worden eerst de raten ontzegeld met een zegelvork. Vervolgens wordt de honing geslingerd, gezeefd en geklaard. Wie wil zien hoe dit in zijn werk gaat en hoe de honing uit de raten wordt geslingerd, is van harte welkom aan de Eemlaan 25.

Focus op Ganzenbord DIEZERPOORT - Stichting Focus heeft voor woensdag 14 augustus van 9.30 tot 12.00 uur een levensgroot Ganzenbord georganiseerd. Met opdrachten en valkuilen vinden de deelnemers hun weg door Focus en maken ze kans op prijzen. Deelname is gratis. Stichting Focus is gevestigd aan de Zerboltstraat 63.

BOUWEN OF VERBOUWEN Nieuwbouw | Verbouw | Onderhoud | Renovatie Anjerweg 10 - 8042 CS Zwolle 038 421 17 85 info@gernerbouw.nl www.gernerbouw.nl

www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

Echtpaar Wever viert platina huwelijksfeest ZWOLLE - Het echtpaar Wever-Walda was op vrijdag 2 augustus zeventig jaar getrouwd. Wethouder Ed Anker bezocht het platina echtpaar om de twee persoonlijk te feliciteren.

ZWOLLE - De aannemer die de ondergrondse fietsenstalling op het Stationsplein bouwt, is begonnen met de aanleg van de bouwkuip.

Lammert Wever is op 8 april 1925 geboren in Emmercompascum, zijn echtgenote Akke Walda op 26 mei 1922 in Oostdongeradeel. Het echtpaar heeft een zoon, Lammert die is getrouwd met Annie. Het platina echtpaar heeft twee kleinkinderen, Debbie en Dennis, drie achterkleinkinderen en de vierde wordt in november geboren. Seniorenwoning Het echtpaar Wever heeft altijd in Zwolle gewoond, eerst op het Koningsplein op een zolderkamertje. Ze verhuisden rond 1951 naar de Eigenhaardstraat 22 en in 1957 naar de Piet Heinstraat 23, waar ze veertig jaar hebben gewoond. In 1997 kwam de stap naar een seniorenwoning in de Van Hogendorpware. In 2011 zijn ze samen naar woonzorgcentrum De Kievitsbloem verhuisd. Ze wilden er graag een woning met het balkon op het zuiden en dat hebben ze daar ook gekregen. In februari 2018 is Lammert Wever vanwege dementie naar Zandhove verhuisd en zijn echtgenote is intramuraal gaan wonen in de Kievitsbloem. Kratje Lammert Wever is direct na de oorlog het leger in gegaan. Hij

Foto: Pedro Sluiter

heeft er als chauffeur gewerkt in de omgeving Arnhem en als militair zijn latere echtgenote ontmoet in Zwolle. Na zijn diensttijd als monteur werkte hij bij Schutte en na een paar jaar is hij bij Vroom en Dreesmann als chauffeur begonnen. In die tijd heeft hij een nieuwe, kale vrachtwagen opgehaald bij DAF Eindhoven. Hier zat geen cabine op en geen stoel in. Dus heeft hij de hele weg op een kratje gezeten. Bij Vroom en Dreesmann heeft hij zich opgewerkt naar chef expeditie en later in het nieuwe pand als chef interne dienst. Akke Wever heeft

als hulp in de huishouding bij gezinnen gewerkt en is in 1965 bij het Gerechtsgebouw op de Blijmarkt begonnen als interieurverzorgster. Stacaravan Beide echtelieden hielden van kamperen, eerst met een gehuurde auto en een vouwwagen, later met een eigen Kip-caravan. In 1980 kochten ze een stacaravan in Hoenderloo. Na hier twee jaar te hebben gestaan, verhuisde de stacaravan naar de camping in Spier. Hier stonden ook twee zusters van Lammert Wever met een stacaravan.

Lammert Wever reed met zijn legertruck door de Diezerstraat waar hij Akke Walda tegenkwam. Hij moest toen praten als Brugman om haar achterin te laten stappen. Ze durfde eerst niet, maar is toch ingestapt. Huurauto In 1960 ging het paar met een huurauto op vakantie naar Italië. In de auto zaten zes mensen gepropt. Opa en oma, (moeders kant), de broer van Akke, Lammert en Akke Wever en hun zoon Lammert. In die tijd zonder snelwegen en tunnels duurde de reis drie dagen.

Echtpaar Hogeboom 65 jaar getrouwd BERKUM - Het echtpaar Hogeboom-Brinkman heeft op zaterdag 27 juli haar 65-jarig huwelijksfeest gevierd. Wethouder René de Heer bezocht het echtpaar de maandag erop om hen persoonlijk te feliciteren. Hendrik Jan (Jan) Hogeboom is geboren op 10 maart 1929 in Dalmsholte (gemeente Dalfsen) en zijn echtgenote Hendrika Frederika (Riek) Brinkman op 10 februari 1932 in Raalte. Jan werd geboren op de boerderij, volgde de Landbouwschool en ging daarna thuis aan het werk. Riek volgde als boerendochter de landbouwhuishoudschool en volgde daarna nog de opleiding voor costumière. Hiernaast was er voor haar ook genoeg werk op de boerderij, waar ze ook veel vrijheid genoot. De echtelieden hebben elkaar ontmoet op de jaarlijkse toneelavond van de jeugdvereniging van de

Aanleg bouwkuip is te zien via webcam

kerk in Raalte. Jan, die ook lid was van dezelfde vereniging in Lemelerveld, wilde met een vriend daar ook wel eens even een kijkje nemen. Ze kenden elkaar niet, hadden elkaar nog niet gezien, maar in de pauze was er opeens oogcontact en de vonk sloeg zomaar ineens over. “Liefde op het eerste gezicht. Het bestaat écht”, aldus het paar. Na vier jaar verkering zijn ze getrouwd in Raalte. Omdat er op de boerderij in Raalte geen opvolger was, zijn ze daar samen verder gaan boeren. Op die plek zijn drie zonen en een dochter geboren. Na twintig jaar kwam de nieuwbouw steeds naderbij en tenslotte werd ook hun boerderij het slachtoffer. Na veel zoeken,

Een bouwkuip is een tijdelijke, waterkerende constructie die nodig is om metersdiep in de grond bouwwerkzaamheden uit te voeren. De kuip wordt ongeveer 120 meter lang, 45 meter breed en 6 meter diep. Qua oppervlakte is dat te vergelijken met een voetbalveld. De bouwkuip wordt gemaakt met zogenaamde CSM-wanden die grond en water tegenhouden. CSM staat voor Cutter Soil Mix. Met deze bouwtechniek wordt er ondergronds water en cement vermengd om een grond- en waterkerende wand te bouwen. Ook het aanwezige grind in de grond wordt vermengd en zo onderdeel van de constructie. Een voordeel van deze techniek is dat de werkzaamheden geen trillingen en nauwelijks geluidshinder veroorzaken. Bekijk de werkzaamheden achter de bouwhekken live via de webcams www.zwolle.nl/ stationspleinnoord of blijf op de hoogte via de BouwApp: www. zwolle.nl/bouwapp-stationsplein.

Bijeenkomst borderline DIEZERPOORT - Stichting Focus heeft voor donderdag 15 augustus van 14.00 tot 16.00 uur een middag over borderline georganiseerd. Iemand deelt zijn ervaring met de persoonlijkheidsstoornis en bezoekers worden uitgenodigd voor het stellen van vragen of het delen van eigen ervaringen. Stichting Focus is gevestigd aan de Zerboltstraat 63.

Foto: Pedro Sluiter

hebben ze grond gekocht in Hasselt (Genne) en daar een nieuwe boerderij gebouwd. Toen de opvolger zich aanmeldde, zijn zij naar Berkum gegaan. Jan mag graag lezen, computeren en tuinieren. Zijn echtgenote houdt van handwerken, lezen en

puzzelen. Samen heeft het echtpaar mooie buitenlandse reizen gemaakt en veel lange fietstochten.

Ambiance Zonwering RUNHAAR Popovstraat 17, Zwolle

Inmiddels hebben ze negen kleinkinderen en zes achterkleinkinderen.

T (038) 421 63 32 www.runhaar.nl

(marslanden)

Kermis, herdenking en Stratenfestival vereisen verkeersmaatregelen ZWOLLE - De Zomerkermis, de herdenking van de slachtoffers in Oost-Azië en het Stratenfestival brengen veel bezoekers naar de binnenstad. Deze evenementen hebben gevolgen voor het verkeer, de busroutes en de markt. In verband met de Zwolse Zomerkermis moet het verkeer tot en met 20 augustus komend vanaf de Blijmarkt rekening houden met stremming op de route Praubstraat, Grote Kerkplein, Sassenstraat. Buslijnen 2 en 3 van Syntus/Keolis rijden niet via Jufferenwal, Rodetorenplein, Buitenkant, maar via Pannekoekendijk, Burgemeester Roelenweg/Schuttevaerkade en

omgekeerd. Bezoekers kunnen de centrumhalte Katwolderplein aan de Pannekoekendijk gebruiken. Dit is de halte voor alle stads- en streeklijnen die op korte loopafstand van de binnenstad ligt. Taxi’s kunnen vanaf 18.00 uur hun klanten ophalen en afzetten aan de Potgietersingel. Daar zijn tijdelijk de taxistandplaatsen. Tijdens het Stratenfestival zijn de taxistandplaatsen op de Kam-

perpoorterbrug en aan het Groot Wezenland, vlakbij het Kerkbrugje. Tijdens de Zomerkermis is de markt op vrijdag 16 augustus en zaterdag 17 augustus op de Oude Vismarkt, het Gasthuisplein en de straten er omheen. Deze straten zijn dan afgesloten voor het verkeer. Ook is er de herdenking van de gevallen in Oost-Azië op 15 augustus in Park Eekhout. Daarom is de Emmawijk tussen parkeergarage Emmadek en de kruising Nieuwe Havenbrug tussen 18.30 en 20.30 uur afgesloten voor het verkeer. Het verkeer wordt omge-

leid. Het Emmadek blijft toegankelijk via Katerdijk-Pannekoekendijk en de omleidingsroute. Het Stratenfestival is op vrijdag 16 augustus. De hele binnenstad is deze avond vanaf 18.00 uur afgesloten voor al het verkeer, met uitzondering van voetgangers. Dichtbij de toegangen tot de binnenstad zijn extra fietsenstallingen. Bewoners van de binnenstad die ‘s avonds hun auto nodig hebben, kunnen het beste hun auto voor 18.00 uur buiten de stadsgracht zetten. Ook voor taxi’s is de binnenstad afgeslo-

ten. Op de Kampenboortenbrug en aan Groot Wezenland is een tijdelijke taxistandplaats. Buslijn 4 van Syntus/Keolis rijdt vanaf 17.00 uur via een aangepaste route vanaf het station naar de Pannekoekendijk. Auto’s die fout staan geparkeerd in de binnenstad, worden tijdens de kermis, herdenking en het Stratenfestival weggesleept. Zie voor meer informatie: www. zwolle.nl/parkeren. Kijk voor meer informatie over wegwerkzaamheden en stremmingen door evenementen in Zwolle op: www.zwolle.nl/bereikbaarheid.

BIJNA OP VAKANTIE? Profiteer nu van onze zomer opruimingen

maandag 12 augustus

geniet van

kleurrijks te

dag

VAN HET JA A

Nomad Allround 5.0 zelfopblazende slaapmat van € 69,99

voor € 49,99

Alle slippers en sandalen Ipanema, Reef en Teva

20% korting

24 AUGUSTUS 2019

Crespo 237 stoel

Tot 50% korting op veel van onze zomerkleding Arc’teryx, Bergans, Columbia, Icepeak, Fjällräven, Icebreaker, CMP, Jack Wolfskin, Luhta, Tenson, Peak Performance, The North Face en Vaude*

14.00 U / 20.30 U

diverse uitvoeringen en kleuren Nu met gratis organizer en 6 jaar garantie

www.corso-vollenhove.nl

/ corsovollenhove

Marcel’s Goud

vanaf € 109,95

IJsselmuiden Nomad Brisbane Slaapzak

Al 10 jaar het vertrouwde adres voor het inleveren van uw oude goud. Kijk en vergelijk! Hoge prijzen voor u oude goud, heel of kapot.

205x80cm

BLOEDKORAAL GEVRAAGD! • Granaten • Lodereindoosjes

van € 79,99

voor € 59,99

Tent Coleman Kobuk Valley 3 Plus 3 persoonstent

nu voor € 134,99

Stadionplein 13 - Zwolle - leerentveldvrijetijd.nl Aanbiedingen zijn geldig van 28 juni tot 25 augustus 2019. Voor alles geldt op = op! * M.u.v. andere aanbiedingen en nieuwe collectie

• Zilver

• Zilveren guldens & rijksdaalders

Kom en zie wat uw ‘schat’ oplevert, wat in de lade ligt en

ontvang DIREKT (veel) CONTANT GELD Inkoop en verkoop van: • oude sieraden, heel of kapot. • smeltgoud • antieke juwelen • tandengoud

€

✁

erd!

• Antieke munten

• Antiek zilver

Makkelijk thuis bestellen doe je via onze webshop!

ie is gearrive ct e ll co y e ck o H e w u Nie

• Zeeuwse knop

• oude gouden munten • gouden tientjes • krugerranden • gouden baartjes

HET GOUD STAAT HISTORISCH HOOG, DUS NU VERKOPEN!

Deze advertentie uitknippen en bewaren!! - Parkeren vrij voor de zaak - Legitimatie verplicht

• zilveren guldens en rijksdaalders • zilver • slotjes etc.

Dorpsweg 2a Hoek Dorpsweg/ Burg. van Engelenweg, 8271 BM IJsselmuiden (glazen kiosk naast gebouw Rabobank) Voor inlichtingen: 06-53245237 (na 12.00 uur)

Openingstijden: Maandag Di. t/m do. Vrijdag Zaterdag Zondag

Gesloten van 14.30 tot 20.00 uur van 14.30 tot 19.00 uur van 12.00 tot 16.30 uur Rustdag

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

Pluisje’: van straatvoetballer tot vedette

DIEGO MARADONA

Portret over de opkomst en ondergang van stervoetballer Diego Maradona gemaakt door Oscarwinnaar Asif Kapadia (‘Amy’).

Op 5 juli 1984 arriveert de 23-jarige Diego Maradona voor een recordbedrag bij Napoli. De club heeft nog nooit een groot toernooi gewonnen, en verlangt naar succes. Tienduizenden Napolitanen op de tribune van Stadio San Paolo gaan dan ook uit hun dak. Zij kunnen niet geloven dat de kleine Argentijn, die op dit moment als hét grootste voetbaltalent

ter wereld geldt, het grote Barcelona verruilt voor hun club. In het zuiden van Italië groeit Maradona uit tot de beste speler ter wereld en volgens vele voetballiefhebbers is hij de beste ooit. In 1991 wordt hij echter geschorst wegens het gebruik van cocaïne. Gemaakt aan de hand van meer dan 500 uur aan archiefmateriaal, o.a. uit het archief van de voetballer zelf, schetst de film een uniek portret van deze man, rebel, held en voor velen: God. 2019 Regie: Asif Kapadia

Nu te zien in het Fraterhuis aan de Blijmarkt. www.filmtheaterfraterhuis.nl

maandag 12 augustus 2019

Sibyl Heijnen vertelt over haar kunst in Voerman Museum Hattem HATTEM - Sibyl Heijnen houdt op donderdagavond 15 augustus een lezing in het Voerman Museum Hattem. De kunstenares gaat dan dieper in op haar bijdrage aan de expositie ‘Sibyl Heijnen en de koeien van de Hoenwaard’ die nog tot en met 27 oktober in het museum te zien is. Het werk van Heijnen speelt een centrale rol in deze expositie. Zij werkt veelvuldig met koeienhuiden, -oren en -hoefjes en in het Voerman Museum Hattem laat zij daarvan treffende voorbeelden zien. Tijdens de lezing geeft Heijnen uitleg over haar connectie met koeien en waarom ze dierlijke materialen gebruikt. Zelf beschouwt ze haar werk als superrealistisch, waarbij ze gebruik maakt van pure materialen. Ze is vooral gefascineerd door de natuurlijke tekening van de huid van deze dieren en gaat in haar werk van die tekening uit. Heijnen stelt zichzelf dan de vraag: ‘Who draws the line?’. Wie tekent er, de kunstenaar of de koe? Waar stop je? “Alles is er al en ik bepaal wat en hoe de tekening er uiteindelijk uitziet. In het ideale geval geef ik zo zowel het individuele karakter van de koe als van mijzelf weer”, zegt ze daar zelf over. Snijdend, draperend en schilderend gaat Heijnen te werk en zo ontstaat uit de koeienhuid het kunstwerk.

Sibyl Heijnen in haar atelier. Foto: Voerman Museum Hattem

Ze ziet daarbij veel meer in de tekeningen dan je zo op het eerste gezicht zou opvallen. Voor Heijnen is haar werk met koeienhuiden ook een soort ‘statement’, een moment om even stil te staan en ons te realiseren hoe wij met de dieren omgaan. In haar lezing legt ze ook verband met haar andere werk, want de kunst van Heijnen bestrijkt een veel breder terrein dan alleen het werken met dierlijk materiaal. Zo exposeert ze momenteel ook in het Stedelijk Museum Kampen met de tentoonstelling ‘Sprekend Verleden’. Deze expositie is verspreid over drie locaties: de Schepenzaal, de voormalige Synagoge en de expositiezalen in het voormalige stadhuis. Japan Sibyl Heijnen, woonachtig in Almelo, deed projecten in 25 lan-

den. Ze ontving grote prijzen in het buitenland, werd gevraagd voor een solo-expositie in The National Museum van moderne kunst in Japan, maar exposeerde ook onder meer in Duitsland, Finland, Israël, de Verenigde Staten, China, Ierland en het Verenigd Koninkrijk. Aanmelden De lezing op 15 augustus in het Voerman Museum Hattem wordt gehouden in de ‘Zicht op Hattemzaal’ en begint om 19.30 uur. Heijnen rondt af om ongeveer 21.00 uur en tegen 22.00 uur wordt de avond afgesloten. Aanmelden voor de lezing kan via e-mail info@voermanmuseumhattem.nl of telefonisch: (038) 444 28 97. Belangstellenden kunnen voor 5 euro deze lezing bijwonen, met na afloop een gratis drankje.

BIJ AANKOOP VAN 2 BEKA MATRASSEN EEN TEXTIELPAKKET VAN € 250,- GRATIS geldig t/m zaterdag 14 september

RIKELS Slaapexperts

T 038 - 453 45 14

Grote Voort 72-74

I www.rikels-slaapexperts.nl

8041 BG Zwolle

E info@rikels-slaapexperts.nl

/rikelszwolle /rikelsslaapexperts

www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

Rondje Afscheid

PROEFLOKAAL IS CULTUREEL ERFGOED

Door Peter de Jong/foto Pedro Sluiter Twee weken geleden, feest in het Proeflokaal aan de Blijmarkt in Zwolle. Met ruim 1500 getapte biertjes en een wagon aan wijnen, een avond om niet snel te vergeten. Stralend middelpunt, horecaman Thomas Veltman, hij neemt afscheid van zijn Proeflokaal. Uitgeproefd zeggen we dan maar voor ’t gemak. Gezellig café, leuke mensen en droge humor van de barkeeper. “In Zwolle hebben wij een aantal mooie cafés, maar het Proeflokaal is voor mij de mooiste. Kleinschalig, waar drank de basis is. Dat is best lastig in een markt die snel aan het veranderen is. Hier komt creativiteit om de hoek kijken. Ruimte voor een keuken is er niet. Hapjes? Ja, dan wel simpel, uniek, grappig en vooral lekker. Binnenkort komt er twee panden naast dit café een ambachtelijke slager. Biedt nieuwe mogelijkheden. Wat die humor betreft, daar herken ik mij in. Barend, een van mijn voorgangers, hield ook van droge, snelle humor. Dit is een café waar je geen blad voor de mond hoeft te nemen. Het kan hier. Heel eerlijk en oprecht, het Proeflokaal is cultureel erfgoed.” Huiskamer voor avonturiers. “Zo heb ik dat eens gezegd. Hier komen gasten die het nodige hebben meegemaakt. Of zakenlui met veel lef. Harde werkers, dat ook. Nooit verlegen om iets leuks te vertellen. Zoals verhalen over werken op een booreiland. Interessant publiek, ik omschrijf dat als avonturiers. En ja, soms met een prachtige bolide die ze dan graag voor de deur van het café parkeren. Heel wat anders dan die oude bak van mij, een golfje. Ik zie ze liever op de fiets komen. Goed voor de omzet (grapje).” Negen jaar geleden gestart met ‘mixed feelings’ bij sommige gasten. “Niemand kende mij, ik kwam van de Proosdij. Was toen meer een man van

de achtergrond. Vanaf dag een ben ik gaan kijken en heb mij aan de gast aangepast. Met 300 vaste gasten, waarvan 200 poften, was het voor mij moeilijk om namen aan gezichten te koppelen. Gelukkig hielpen gasten mij in die beginperiode. Dit café is van de gast, zij voelen zich hier thuis maar zijn niet thuis. Een hechte gemeenschap, elkaar steunen bij verdriet. Levenslessen, die maak je hier echt mee. Het is de kunst van elke barman om in ‘goede tijden, slechte tijden’ met honderd verschillende mensen om te gaan. Mijn eerste toegift was dat carnaval in dit café weer gevierd kon worden. Daar waren velen blij mee. Ik ook hoewel werken en het feestje vieren een bijzondere combinatie was.” In dit café wordt dus nog gepoft. “Ja, drinken op rekening kan hier. Afrekenen gebeurt een keer per maand. Met tikkie wordt dat allemaal nog makkelijker. Nu ik dat zeg, er zijn nog een paar openstaande rekeningen. Even regelen.” Stoppen, en dan? “Kort na het afgelopen carnaval rees bij mij de vraag: hoe lang nog? Niet zo lang meer, dus. Na acht jaar op veertig vierkante meters te hebben gewerkt, voelde ik minder uitdaging. Had ook geen puf meer voor nieuwe initiatieven. Ik zat in de overlevingsmodes. Arthur, die hier al vele jaren barkeeper is, heb ik als eerste benaderd voor overname. Zijn ja had ik verwacht. Horeca zit ook bij hem in zijn DNA. Mijn toekomstplannen?

waardebon

WIJ ZIJN ER WEER

van € 8.50 voor

AMBACHTELIJKE GEPANEERDE SCHNITZELS

RONDJESWOLLE@HOME.NL

VERKOOP (038) 337 00 52

Vorig jaar heb ik de cursus destilleren gevolgd en met oud cursisten heb ik nog steeds contact. Wie weet wat daaruit voort vloeit. In de Marslanden

waardebon

Tegen inlevering van deze bon

Arthur van Tongeren, de nieuwe eigenaar van het Proeflokaal, met aan de bar Thomas Veltman, zijn voorganger. In een café waar de verbindende factor hoog is.

Wij verzorgen 50 uw vrije tijd! €Openingsvoordeel

PETER DE JONG: 06 505 229 37

heb ik inmiddels een ruimte gehuurd, wordt een soort van proeftuin terwijl ik in Tsjechië een destilleerketel heb staan. Een mooi restaurant concept

waardebon Nu met inlevering van deze bon

spreekt mij ook aan. Eerst maar eens twee maanden rusten en om mij heen kijken. Ik laat alles aan het lot over.”

waardebon

SCHOOLTAS MEE?

GROTE KORTINGEN OP GLAS / TOUCH SCHERM VERVANGEN

Drager Monkey Mee

IPHONE

van 24.95

KLAAR TERWIJL U WACHT

De ideale manier om een (school)tas te vervoeren

voor 19.95

5s ..... € 39,99 6 ...... € 49,99 6+... € 69,99 6s ... € 59,99 7 ...... € 79,99

van 13 tot en met 17 november 2018 maximaal 1 bon per klant.

Te Welscher

Winkelcentrum Zwolle-Zuid jouw eetwinkel in de AA-landen

Patriottenlaan 2, 8614 XP Zwolle, 038 - 4658559

aanbieding is geldig t/m 17 augustus 2019

waardebon Kom je onze nieuwe menukaart ontdekken? proeven?

aanbieding is geldig t/m 24 augustus 2019

10 GERBERA’S

BLOEMEN PLUKKEN IN ONZE PLUKTUIN

tweeën zwemmen en betaal 95 voor 1

Lekker met gebakken aardappelen, shoarma, jong belegen kaas en ijsberg sla

Gepaneerde Schnitzels

van 4.95

2 stuks voor

Ken je onze dag aanbiedingen al?

Tegen inlevering van deze bon

Kom je mijn heerlijk belegde ovenbroodjes proeven?

waardebon

Wij maken graag heerlijke hapjes voor jou!

MealDeal Diverse soorten Slagers kapsalon huisgemaakte wraps 500 gram van 6,50 voor

waardebon

Wij zien je graag in onze lekker eten winkel!

2=1 Kom met zijn

Haal jij ook een gezonde maaltijd salade?

€ 2,95

nu voor 50 4 stuks 95

Malse biefstukken aanbieding t/m 18 augustus 2019 of kogel Huisgemaakte rolletjesis vangeldig rundergehakt Hollandse

Tegen inlevering van deze bon

NIEUW

*1 pakket per klant

Smulslof saté

Lekker met kips tukjes, gebakken uitjes en saté. Thuis in de oven alleen nog even opwarmen.

per stuk

Rijnlaan 8, 8032 BA Zwolle. Tel. 038-4524199 Ossenkamp 7 • Zwolle • T 038-4550689 Wij kiezen voor Twents Rundvlees www.bloemenbijsander.nl www.optisport.nl/vrolijkheid email: info@bloemenbijsander.nl

Rundervinken

Broerenstraat 3 Zwolle, www.quickfixrepair.nl Tel 038-7370019 & 06-33226677

Tijdens onze feestelijke openingsweek aanbieding is geldig t/m 17 augustus 2019 maakt iedere klant kans op 1 van de 10

per bos van € 7,50

€

voor...................

Rembrandtlaan 70 - Zwolle - Tel. 038 - 453 15 27 www.gaitrigter.nl - info@gaitrigter.nl a anbie d ing is g e ld ig tot 24 aug ustus 20 19

waardebon

ALLE

MILKSHAKES

0. 00 KORTING

Maximaal 1 coupon per klant

(18 smaken)

OP ALLE MATEN

b.v. standaardmaat van 2.75 voor 2.00

Boerderij De Huppe Kleine Veerweg 9 8017 BP Zwolle Tel. (038) 460 27 98 www.dehuppe.nl aanbieding is geldig t/m 24 augustus 2019

Snackcorner HOLLANDIA Diezerstraat 88, Zwolle Tel. (038) 421 67 39 aanbieding is geldig t/m zo. 18 aug. 2019

www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

Rondje relatie:

ZWOLSE KROEGBAAS WORDT BRUIDSAMBTENAAR

Door Peter de Jong Bram Sparrenberg en Chantal Sprong hebben elkaar leren kennen in het Swolsch café. Daar kwam, patsboem, een vonk gevolgd door de eerste kus. Amor ten voeten uit. Vorige week zondag is hun relatie bekroond met een huwelijk. Onder het mom van ‘komen jullie op ons verjaardagsfeest’ werden gasten uitgenodigd om naar het Swolsch café te komen want daar zou het feestje worden gevierd. Aldus geschiedde totdat Bram rond 16.45 uur spontaan op zijn knieën ging en Chantal ten huwelijk vroeg. Kroegbaas – sorry voor deze term – Huub was van alles op de hoogte. Jij wist het dus? “Ja, want het stel had mij gevraagd om als ‘BABS ’ - Buitengewoon Ambtenaar Burgerlijke Stand – hun huwelijk te voltrekken. Daarvoor moest ik in april al op het stadhuis een gelofte afleggen. Wat wel en niet kon, afijn, heel officieel. Ik heb maanden mijn mond moeten houden tegenover de gasten van ons café. Best moeilijk want de rol van BABS hield mij bezig. Een uniek moment, zowel voor het bruidspaar als voor mijzelf.” Hoe verliep jouw voorbereiding op dit huwelijk? “Eerst ben ik informatie gaan verzamelen over het bruidspaar. Dan spreek je met familie en vrienden van het stel. Om op die manier een goed beeld van hen te krijgen. Mijn informatie heb ik vertaald naar een toespraak. Voor de dag zelf heb ik een draaiboek samengesteld. Het bruidspaar wilde dat ik kort en bondig bleef, dus geen lange speech. Een kwartier, dat leek hen voldoende. Voor de zekerheid had ik mijn speech groot afgedrukt; ik wilde niet alles oplezen maar voor het geval ik iets zou vergeten, kon ik snel mijn aantekeningen raadplegen.” Toen, het moment suprême! “Dat was heel bijzonder. Bram had Chantal ten huwelijk gevraagd waarna de bruid snel naar boven ging om haar bruidsjurk aan te trekken. In het café hebben wij alles klaar gezet en het podium omgebouwd tot bruidslocatie. Ik heb de speciale bruidstoga aangetrokken, een loodzwaar kledingstuk, en het bruidspaar naar voren geroepen. Spannend? Ja best, voor mij was het de eerste keer dus enige zenuwen gierden door mijn keel. Het moment dat het jawoord uitgesproken werd, was officieel. Vooraf kreeg ik de lachers op mijn hand

waardebon Tegen inlevering van deze bon

5,- KORTING

op een stoomreiniging van uw schoen

maar langzaam werd de spanning opgevoerd. Namens de gemeente Zwolle was Marloes aanwezig; zij kijkt of alles volgens de regels gaat. Dus het moment suprême van ‘neemt gij en belooft’ et cetera, is een moment met een officiële status. Dat geldt ook voor het plaatsen van alle handtekeningen. Op een speciale plek, met dezelfde officiële pen. Na afloop knikte Marloes, voor mij een signaal dat alles goed is verlopen.” Gevolgd door een drankje en het feest? “Klopt. Het prille bruidspaar is een liefhebber van Nederlandstalige muziek. Zanger Mannes heeft opgetreden.” Voor herhaling vatbaar? “Het is leuk om te doen maar ik was ook

aanbieding is geldig t/m 24 augustus 2019

Trouwen in het café; ook Swolsch

Voor veel mensen nadert het einde van de vakantie met rasse schreden. Dus de Zwolse Zormerkermis draait. In de binnenstad waar de kermis hoort! En vrijdag is er het traditionele straatfestival. Voor de veertigste keer! ‘Na de vakantie even bijpraten en deinen op de pleinen’ omschrijft de organisatie deze ‘grote reünie’. Met vertier op eenentwintig podia. Dat alles zal weer leiden tot een ‘wonderbaarlijke vermenigvuldiging’. Zoals een café van vijfendertig vierkante meter waar die avond honderden mensen zich vermaken. Dit jaar onder nieuw management van Arthur van Tongeren. Hij heeft het ‘t Proeflokaal van Thomas Veltman overgenomen. Van Tongeren heeft illustere voorgangers. Zoals ‘Mevrouw Café’: Ingrid Niessink, Marcel Meulhof en Arjan Broekman. De laatste ‘verdiende’ in ’t Proef zelfs de titel ‘Nederlands meest markante horecaondernemer’. Maar de kleine rijwielstalling aan de Blijmarkt werd bijna veertig jaar geleden omgebouwd tot café door Barend Holman. Hij is ook de ‘naamgever’ van deze rubriek. Mijn favoriete drankje was en is een whisky. Maar met een ‘splash’ water om de smaak van de whisky ‘te openen’. Een hele mondvol dus. Door Barend dan ook efficiënt afgekort tot ‘Papje’. En als U vrijdag onderduikt in het Straatfestival, bedenk dat het geld kost! Net als een dagje pretpark of dierentuin. Kost inderdaad een paar cent, maar daar ga je ook niet elke dag naar toe.

Ook huwelijksplannen en op zoek naar een BABS? Bel de gemeente. Let op, voor een unieke trouwlocatie is soms een vergunning nodig!

Een begrip in Zwolle en omstreken

Bali

FOOD TOKO CATERING

Est. 1977 Weekaanbieding t/m 18 augustus

• Witte rijst • Ajam kerrie • Sambal goreng boontjes • Sambal goreng telor

€

Broerenstraat 7 | 8011 VB | Zwolle schoenmakerijzwolle.nl

blij dat het erop zat. Rond 20.00 uur werd er een taxi besteld die het bruidspaar naar een surprise locatie (Van Der Valk hotel) bracht waar zij hun huwelijksnacht gingen doorbrengen. Of ik nog een keer BABS wil zijn? Het is een mooie bijbaan maar nu ben ik weer teruggekeerd naar de realiteit van de dag; dat is de jaarlijkse zomerkermis in de stad die momenteel volop draait. En komende vrijdag het Straatfestival”

Thomas a Kempisstraat 17-19, 038 - 4533272

www.tokobalizwolle.nl

Bijna jarig? Vraag geen kado maar een donatie. Kijk op kadoneren.nl

65+ SENIOREN KORTINGSBON Deze bon is geldig t/m woensdag 21 augustus 2019

LET OP HANDIG Bas Autowas

Alléén geldig op dinsdagen en woensdagen Met hulp of begeleiding als u dat wenst! Zwolle Zuid

Bas Autowas

Tegen inlevering van deze seniorenbon ons meest uitgebreide programma

BAS INTENSIEF inclusief

Zwolle West

Wilhelm Röntgenstraat 1

Punterweg 9A

Di - Wo 08:30 tot 18:00 uur

Di - Wo 09:00 tot 18:00 uur

VAN € 16,50

VOOR

10,-

€

Locaties en programma straatfestival 2019 buiten • Hap en Tapkamer Voorstraat 2, aanvang 22.00 uur

MEN IN MUSIC

16 VRIJDAG

• Sally O’Brien / Refter / Blue Sakura Bethlehemskerkplein, aanvang 20.00 uur

LEAD

• Cafe Lucky, Nieuwstraat 88, aanvang 19.00 uur

AUGUSTUS

JORDY VAN VILSTEREN, WESLEY BOES, CHRIS HAVERMAN, MITCHEL TOMBAL, DANNY HEDEN, SPANG EN JORDY SMIT

• Lekker Zwols / Cafe de Gezelligheid / Dogtails / Wijnbar Oak Gasthuisplein, aanvang 20.00 uur

ALLURING AJETTES, FIN M’ COUL, VINYL DJ’S KEES EN LEON EN SOULCLAP

DE GROOTSTE REÜNIE VAN ZWOLLE EN OMSTREKEN

• Olympia Melkmarkt 20, aanvang 20.00 uur

MECHANISCHE MUZIEK

In 2019 wordt Straatfestival Zwolle voor de 40ste keer georganiseerd. Met maar liefst 21 podia is dit regionale feestje in onze prachtige binnenstad uitgegroeid tot een mooi decor voor de grootste reünie van Zwolle en omstreken. Na de vakantie bijpraten op de straten en deinen over de pleinen dat doe je tijdens Straatfestival Zwolle!

• Vrienden van de Nieuwe Markt Nieuwe Markt, aanvang 19.00 uur

JUFFROUW JANNIE EN DJ ETIENNE LA FAILLE

• Proeﬂokaal Blijmarkt 3, aanvang 21.00 uur

JUICY JUKEBOX

• Hawaii Luttekestraat 2, aanvang 20.00 uur

FAKKELTEIT

• Blocks Diezerstraat 41, aanvang 19.00 uur

COVERBAND JOOLS XXL, ANCORA, BELINDA

• Vliegende Paard / Shotto / De Kuiperij / Bloopers Voorstraat, aanvang 20.00 uur

DJ LOW REPLY, PARTY DJ KLEINE MARTIJN

EEN MOOI PROGRAMMA MET VOOR IEDER WAT WILS Horeca Zwolle zet zich elk jaar opnieuw in om voor een ieder een mooi programma neer te zetten, met voor ieder wat wils: van pop-, rockbandjes, DJ’s, Nederlandstalig en dancemuziek tot meeswingers en meezingers. De organisatie van Straatfestival Zwolle is sinds 2019 in handen van de HESZ (Horeca Evenementen Stichting Zwolle).

• ‘t Swolsch Cafe Melkmarkt 37, aanvang 20.30 uur

LEEN RIPKE, ASHLEY FERNANDES, MICHAEL SCHEFFER EN ANNEKE VERSTEGE

• Belgische Keizer Melkmarkt 58, aanvang 19.00 uur

SCRAMBLED

• Club Bommel / Hessel’s Cafe juﬀerenwal 19 B / Korte Kamperstraat 26 aanvang 20.00 uur

MIKE APPELHOF, BOB VISSER, PATRICK VAN EIJK EN DJ MALLEMIKE

• Ons Cafe Melkmarkt 12, aanvang 20.00 uur

WILLY OOSTERHUIS MET DE DEURE, SPITFIRE HEIN, HARRY SNEIDER, EVERT WOLTERS, MAIKO EN WIMMIE BOUWMA

• Het Beugeltje Krabbestraat 63, aanvang 21.00 uur

BEGUINNESS, POKE YOU ONCE CAMPFIRESESSIONS,

• Las Rosas Rodetorenplein 11, aanvang 20.00 uur

LEGENDS OF DANCE MET DJ JOSE, ROOG, DJ JEAN EN MC MARRON HILL

• Cafe ‘t Kroegje Steenstraat 9, aanvang 20.00 uur

Locaties en programma straatfestival 2019 binnen • Cafe de Tagrijn Buitenkant 8, aanvang 21.00 uur

CLUB VINYL

HET GEHELE PROGRAMMA IS TE VINDEN OP

• Cafe de Pul Kamperstraat 38 aanvang 20.30 uur

RAYMOND SMIT,

• Jack’s Music Bar Sassenstraat 29, aanvang 00.00 uur

KABELBREUK: AUDIO ASSAULT & SHOGUN TACTICS

www.straatfestivalzwolle.nl

Straatfestival Zwolle

heszwolle

HENK EN MICK

• Brasserie Dunnik Broerenstraat 4-10, aanvang 19.00 uur

THE HARMONYSHAKERS

www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

VERWACHT ZA 24-08 | DOMINICANENKLOOSTER

SONGS FOR MARY:

BROEDER DIELEMAN / AWKWARD I / AAFKE ROMEIJN

Voor tips en nieuw s mail naar: Voor tipb. k@ sw enilb br nieer ug uwin s mail naar: media.nl b.wilberi

MA 26-08

JOOST / MEROL DI 27-08 | GROTE KERKPLEIN

BRUISCONCERT: SUZAN & FREEK / SNELLE / DAREDEVILS ZA 07-09

VUNZIGE DEUNTJES DO 12-09

PIP BLOM

nk@brugmedia.nl

Het SPEELT in Swolle

‘Bruisboot’ met onder andere Rico, Tim Knol en Freez tijdens Stadsfestival

Foto: Robert Westera

VR 13-09 | EP RELEASE

MORGENDUST ZA 14-09

ZWOLLE - Broeder Dieleman, Awkward I en Aafke Romeijn geven zaterdag 24 augustus vanaf 20.00 uur een uniek concert in de kloostertuin van het Dominicanenklooster. Dit gebeurt onder de titel ‘Songs for Mary’.

WIPNEUS & PIM ZA 21-09

ZER00’S HEROES ZO 22-09

THE DOORS ALIVE ZO 22-09

HANNAH WICKLUND & THE STEPPIN’ STONES WO 25-09

ALAIN JOHANNES meer info: WWW.HEDON-ZWOLLE.NL

Op ontdekkingsreis bij Zwolse theaters

ZWOLLE - Grensoverschrijdend theater, interdisciplinaire voorstellingen: steeds vaker gebruiken makers spannende combinaties om hun verhaal te vertellen. Dansvoorstellingen met livemuziek, toneelvoorstellingen met film en voorstellingen die niet in een genre zijn in te delen. Zwolse theaters biedt een serie aan vol avontuurlijk, nieuw theater.

Concert Broeder Dieleman, Awkward I en Aafke Romeijn in Kloostertuin

ZWOLLE - Buro Ruis en het Stadsfestival slaan de handen ineen en presenteren een bijzondere vaarroute op 6 tot en met 8 september aan de Zwolse kade. Onder de noemer ‘de Bruisboot’ spelen rapper Rico en Dries Bijlsma een nieuwe kindervoorstelling en treden onder andere Eva van Manen, Tim Knol en meerdere Zwolse talenten op.

Orkater De Nieuwkomers. Foto: Sanja Marusic

Zij hebben dan samen drie dagen in het klooster doorgebracht. Welke uitwerking had dit klooster op hen? En hadden ze een klik met de broeders? Of met Maria? Of met elkaar? Iedereen is welkom om te komen luisteren naar hun ervaringen en hun nieuwe songs, aangeduid als ‘Songs for Mary’. Dit optreden wordt georganiseerd in samenwerking met Hedon. Al enkele jaren verblijven er singer-songwriters voor drie dagen in het klooster. Ze praten met de broeders, ondergaan het kloosterleven en spreken met een Maria-deskundige. Dit leverde eerder songs op van onder meer Tangarine, Spinvis en Iris Penning. Toegang: 10 euro. Tickets zijn te koop via www.hedon-zwolle.nl.

Waar ‘de Bruisboot’ voorgaande edities twee artiesten aan boord had, waarbij er meerdere keren tijdens het Stadsfestival werd uitgevaren, is er dit jaar gekozen voor een divers programma met meerdere artiesten. Verschillende muzikanten varen vanaf de Potgietersingel samen met de toeschouwers uit.

Verrassende combinaties van jonge, spannende en avontuurlijke makers. Zes voorstellingen in de kleine zaal van Schouwburg Odeon voor 75 euro. Voorstellingen van onder andere Orkater De Nieuwkomers, Toneelschuur Producties en Toneelgroep Oostpool zitten in deze serie. Meer informatie via www.zwolsetheaters.nl.

Naast de kindervoorstelling van Rico en Dries Bijlsma treden Freez en Eva van Manen, Tim Knol en Micah en Julia, Yvi en Scott & Young, Nonchelange en Sproken tijdens het Stadsfestival op in één van de Bruisboten. De eerste boot op vrijdag 6 september staat in het teken van comedy met aan boord standup comedians Ruud Smulders en Jurg van Ginkel. Er zijn slechts enkele kaarten beschikbaar, verkrijgbaar via www.buroruis.nl.

‘Koffie & Klassiek op zondag’ in Schouwburg Odeon ZWOLLE - Muziekliefhebbers kunnen de komende tijd eens per maand op zondag vanaf 11.00 uur in Schouwburg Odeon genieten van een klassiek concert met topmusici. Dit onder de noemer ‘Koffie & Klassiek op zondag’. Sommige musici zijn nog jong, andere door de wol geverfd en van internationale faam. Ze komen met avontuurlijke programma’s, maar ook de kroonjuwelen ontbreken niet in deze gevarieerde serie. Kortom: het beste wat de kamermuziek anno nu te bieden heeft. Dit seizoen doen onder andere Aidan Mikdad, hét pianotalent van dit moment, het internationaal gelauwerde Brodsky Quartet en de drie rasmusici van het Busch Trio Schouwburg

Odeon aan. De programma’s op de zondagochtend duren ongeveer een uur en de prijs is altijd 24,50 euro, inclusief kopje koffie en iets lekkers. Meer informatie: www.zwolsetheaters.nl.

#samenvoordieren #samenvoordieren

Doris Baaten speelt eerste vrouwelijke president in ‘Annie de Musical’ ZWOLLE - Doris Baaten gaat de rol van de Amerikaanse president Franklin D. Roosevelt spelen in ‘Annie de Musical’. Het is voor het eerst in de opvoeringsgeschiedenis dat de president vertolkt wordt door een vrouw. ‘Annie de Musical’ speelt van 22 tot en met 26 januari in Theater de Spiegel. Deze wereldberoemde musical met hits als ‘Tomorrow’ en ‘It’s a hard knock life’ inspireerde al generaties kinderen en volwassenen. Nu is Annie terug. Vastbesloten haar ouders terug te vinden, overwint ze alle tegenslagen en komt met de andere weeskinderen in opstand tegen de gemene Miss Hannigan (Willemijn Verkaik). Wanneer miljardair Oliver Warbucks (Edwin Jonker) Annie helpt in haar zoektocht, krijgt haar leven plotseling een bijzondere wending. Na ruim zeven jaar is deze musicalsensatie opnieuw te zien in Nederland in een geheel vernieuwde regie van William Spaaij in samenwerking met het creatieve team van Fiddler on the Roof. Kaarten en meer informatie via www.zwolsetheaters.nl.

www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019 www.krismanschoenen.nl

MEPHISTO BIEDT U MODERN EN COMFORTABEL

LOOPPLEZIER!

BBQ All-in Aanbieding

10 SOORTEN VLEES (5 STUKS P.P.) • • • • • • • • • •

SERVIES, BESTEK & SERVETTEN

Peper steak Varkenshaassaté Shaslick Ambachtelijke runderhamburger BBQ worst Gemarineerde speklap BBQ procureurlapje Kipsaté Kipburger Toscaanse kipfilet

• Porseleinen borden • Stalen bestek en servetten

EXTRA OPTIES

• Zalmshaslick • Garnalenspies • Spareribs

BBQ, GAS EN TANGEN

U krijgt een professionele BBQ geleverd met gas en tangen. Op verzoek kan ook kosteloos een megapan worden besteld.

4 SALADES (250 GRAM P.P.) • • • •

Oma’s rundvleessalade Scharreleisalade Tomaat-komkommersalade Verse rauwkostsalade

BEZORGEN & SCHOONMAKEN

Bezorgen bestelling € 15,of kosteloos zelf ophalen in Hattemerbroek Retour halen bestelling € 15,Schoonmaken per BBQ of pan € 15,-

4 SAUZEN • • • •

De superzachte, flexibele SOFT-AIR tussenzool vangt harde schokken moeiteloos op.

SLAGERIJ VAN GUILIK BV

Assendorperstraat 120 Zwolle • tel. 038 - 421 7950

De betere merken vindt u bij Krisman! Alles voor 1 prijs p/mnd

Duurzaamheidstraat 19c 8094 SC Hattemerbroek 038-3765976 info@slagerijvanguilik.nl Donderdag koopavond

PEUGEOT 108 Private Lease VOOR

€194,-*

VOORDEELPAKKETTEN VANAF € 10,98 P.P. LUXE PAKKET VOOR € 20,98 P.P.

Nummer 1 in BBQ & Catering

Bestel gemakkelijk via www.slagerijvanguilik.nl

Alleen nog maar tanken!

Bleutooth streaming audio

- Centrale vergrendeling met afstandsbediening - Bluetooth carkit & audiostreaming - Metallic lak - 5-deurs

PRIJS (VANAF 10 PERSONEN) € 15,98 per persoon!

Inclusief broodmes, -plank, -mand en boerenkruidenboter

Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur ParkeWoensdag: ren 9:30 – 18:00 uur voorDonderdag: de 9:30 – 21:00 uur deur! Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur

enmode raat 120 e 950

Satésaus Knoflooksaus Piri-pirisaus Cocktailsaus

VERS AFGEBAKKEN BROOD

Hierdoor vermindert de belasting voor uw voeten, gewrichten en wervelkolom en kunt u genieten van een gezond voetklimaat.

€ 2,25 € 2,25 € 1,98

Bleutooth streaming audio

CITROËN C1 Private Lease

- Airconditioning - LED dagrijverlichting - Bluetooth® handsfree en streaming audio - 5-deurs

VOOR

€204,-* Connect Navigatie & DAB+

Zeer complete auto

ONLINE PEUGEOT 208 Private Lease

- Metallic lak - 5-deurs - Airconditioning

VOOR

€319,-*

CITROËN C3 Private Lease

- Parkeersensoren achter - Airconditioning

VOOR

€284,-*

Connect Navigatie & DAB+

PEUGEOT 3008 Private Lease

- Climate Control met links/rechts regeling - Parkeerhulp achter

VOOR

€479,-*

Het nieuws kunt u ook online volgen. Zo kunt u dus overal waar u bent het laatste nieuws lezen. Zelfs deze papieren krant kunt u online doorbladeren. Neem eens een kijkje! www.brugnieuws.nl, www.deswollenaer.nl, www.destadskoerier.nl, www.dedrontenaar.nl. Per maand worden onze titels bijna een half miljoen keer bezocht. Uiteraard kunt u onze online nieuwssites ook inzetten om uw doelgroep te bereiken.

Connect Navigatie & DAB+

CITROËN C3 AIRCROSS

Uw lokale marketing- en mediapartner

- Automatische airconditioning - Parkeersensoren

VOOR

€339,-*

*Per maand o.b.v. 60 mnd, 10.000 km p/jr

Het alternatief voor de dealer

Verkoop en onderhoud alle merken

Autobedrijf

Bert Wieten Boeierweg 11 Zwolle | 038-4212128 | www.bertwieten.nl

MARKETING & COMMUNICATIE

KRANTEN

CREATIEVE CONCEPTEN

VORMGEVING

ONLINE

MEDIA PLANNING

DRUKWERK

SOCIAL MEDIA

REDACTIE

Constructieweg 41-1 | 8263 BC Kampen | Tel: (038) 333 10 27 | info@brugmedia.nl | www.brugmedia.nl

www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

ROOSDORP, VOOR IEDEREEN DIE HET BESTE ZICHT WIL OPENINGSACTIE

2e SET VARILUX HD GLAZEN GRATIS

PRIJZEN ZIJN INCL. MULTIFOCALE HD GLAZEN *

€375

€269

Anne Valentin incl. multifocale HD glazen op sterkte

Etnia incl. multifocale HD glazen op sterkte

€229 Persol incl. multifocale HD glazen op sterkte

€139

€219

Ray-Ban incl. multifocale HD glazen op sterkte

Chanel incl. multifocale HD glazen op sterkte

€329

€369

Chloé incl. multifocale HD glazen op sterkte

Tom Ford incl. multifocale HD glazen op sterkte

Groot Wezenland 9, 8011 JV Zwolle • 038 428 11 28 • info@roosdorp.nl

*Bij aankoop van een multifocale bril

€189

Jeann Lafont incl. multifocale HD glazen op sterkte

SALE

KORTING

50 10% tot wel

Korting op: boxsprings, slaapkamers, tienerbedden, bodems, matrassen, overtrekken, kasten, dekbedden, hoeslakens, comfortbedden, kussens en meer.

DĂŠ slaapwinkel met de beste service en kwaliteit

Direct aan de

A28 Rondweg 72 Wezep

Tel: 038 376 12 12

www.koopsbedden.nl

Zondags gesloten

www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

WEEK 33

De gemeente Zwolle herdenkt donderdag 15 augustus alle militairen en burgers die omkwamen in Oost-Azië in de periode 1941-1962 bij het Indië- en Nieuw-Guinea-monument in Park Eekhout aan de Burgemeester van Roijensingel in Zwolle. De herdenking begint om 19.15 uur.

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

Wat is jouw idee voor het Lübeckplein?

Geldproblemen? Zoek hulp!

Waar laat jij je hond uit?

Heb jij je idee om het Lübeckplein klimaatbestendiger en mooier te maken al ingediend via www.pleindecampagne.nl? We ontvangen je voorstel graag nog in augustus! Voor de uitvoering van het beste idee c.q. de beste ideeën is in totaal € 100.000,- beschikbaar. Dus grijp je kans en doe mee! Wellicht mag jij jouw ‘Plein de Campagne’ echt uitvoeren. Tijdens het LübeckPleinFestijn op 21, 22 en 23 augustus kun je alvast een paar ideeën zien, beleven en testen. Meer weten? Kijk op www.pleindecampagne.nl.

Veel Nederlanders hebben geldproblemen. Gemiddeld duurt het 5 jaar voordat er hulp gezocht wordt om uit de schulden te komen. De schuld is dan 10 keer hoger geworden. Laat het niet zover komen en zoek hulp. Samen met de gemeente zoek je naar een oplossing om uit de schulden te komen. Ook krijg je advies over zelfstandig omgaan met geld. Iedereen met geldproblemen kan om hulp vragen, de reden voor het ontstaan van je schuld maakt niet uit. Wil je meer weten? Kijk op www.zwolle.nl/schulden of www.komjijeruit.nl.

Honden zijn de favoriete huisdieren van veel mensen. Een hond brengt gezelschap en zorgt dat je regelmatig buiten komt. Maar honden kunnen ook overlast geven voor anderen. Om het voor iedereen in Zwolle, met of zonder hond, leuk te houden hebben we een aantal spelregels afgesproken. Via www.zwolle.nl/hondenkaart vind je de plekken waar je hond los mag lopen. Ook vind je via deze kaart de 50 hondenhaltes in Zwolle, hier zijn gratis opruimzakjes beschikbaar en staat een speciale afvalbak.

Zomerkermis in Zwolse binnenstad

Eerste bamboe verkeersborden in Ten Oeverstraat

Geniet op het LübeckPleinFestijn, 21, 22 en 23 augustus

De traditionele zomerkermis in de Zwolse binnenstad is altijd een groot feest! Van vrijdag 9 tot en met zondag 18 augustus zijn er in het centrum veel attracties waar je volop kermisplezier kunt beleven. Tien dagen met veel gezelligheid en amusement voor jong en oud op het Rodetorenplein, de Melkmarkt, de Grote Markt, de Luttekestraat en het Grote Kerkplein. Wil je weten wat de kermis dit jaar te bieden heeft? Kijk dan op www.zwolle.nl/zomerkermis. Kom je ook?

De Ten Oeverstraat is ingericht als fietsstraat. Hierbij is ook éénrichtingsverkeer in de straat ingesteld. Om het éénrichtingsverkeer aan te geven, had de straat nieuwe verkeersborden nodig. Deze nieuwe borden zijn van bamboe. Het gaat hier om een test waarbij de gemeente Zwolle de eigenschappen van de bamboeborden wil onderzoeken. Gemeente Zwolle staat positief tegenover innovaties, circulariteit en duurzaamheid. Bamboe is groen, duurzaam en milieuvriendelijk. Gemeente Zwolle is daarom erg benieuwd naar de levensduur en de kwaliteit van de bamboe verkeersborden.

Kom je 21, 22 en 23 augustus ook naar het LübeckPleinFestijn? Deze dagen is hier van alles te zien, doen en beleven. Voor jong én oud! Een film kijken in de openluchtbioscoop? Barbecueën of een lasergamen met vrienden? Kom basketballen, trotseer een uitdagend parcours met obstakels of test je moed door te abseilen. Ook kun je een unieke buskaptas maken, een grafitti workshop volgen of genieten van een klassiek blaasconcert. Het LübeckPleinFestijn is vrij toegankelijk. De meeste activiteiten zijn gratis, voor sommige dien je vooraf te reserveren. Kijk op www.pleindecampagne.nl.

Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook, www.zwolle.nl/instagram en www.zwolle.nl/twitter

zwolle.nl Colofon

Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle, telefoon: 14038 12 augustus 2019, 8e jaargang, nr. 33 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle

René de Heer

loco-burgemeester

Donderdag 15 augustus herdenken we het einde van de Tweede Wereldoorlog voor ons Koninkrijk en de ingrijpende gebeurtenissen daarna als ook de burgers en militairen die daarbij omgekomen zijn. 4 mei is voor iedereen een begrip, 15 augustus helaas veel minder. Daarom vind ik het zo belangrijk om jaarlijks met elkaar bij het monument in park Eekhout stil te staan bij deze bewogen periode uit onze geschiedenis.

www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

UIT DE REGIO ZWOLLE

Wat is cybercrime en hoe voorkom je het? De politie legt op haar website uit wat cybercrime is, hoe het te voorkomen is en wat iemand kan doen wanneer hij/zij daarvan slachtoffer is geworden.

Bamboe verkeersborden in de Ten Oeverstraat

Foto: Gemeente Zwolle

ZWOLLE - De Ten Oeverstraat is de eerste straat in Zwolle met bamboe verkeersborden. Het gaat om een test waarbij gemeente Zwolle wil kijken hoe deze borden in de praktijk werken. De Ten Oeverstraat is ingericht als ﬁetsstraat. Hierbij is ook éénrichtingsverkeer in de straat ingesteld. Om het éénrichtingsverkeer aan te geven, had de straat een aantal nieuwe verkeersborden nodig. Deze nieuwe borden zijn van bamboe. Met deze test wil gemeente Zwolle de eigenschappen van bamboeborden onderzoeken. Dit gebeurt op verzoek van de gemeenteraad. “Gemeente Zwolle staat positief tegenover innovaties, circulariteit en duurzaamheid en werkt daarom graag mee aan de uitvoering van dit verzoek”, laat zij weten. “Bamboe is groen, duurzaam en milieuvriendelijk. Gemeente Zwolle is daarom erg benieuwd naar de levensduur en de kwaliteit van de bamboe verkeersborden.”

BEVEILIGEN BEVEILIGEN

24 u u spoe r serv d ic e

Geef inbrekers géén kans. Van Rossum, uw specialist voor: sleutels, sloten, kluizen, PKVW en alarm- en videobewaking Thomas à Kempisstraat 31, 8021 BH Thomas à Kempisstraat 31,Zwolle 8021 BH Zwolle vanrossum@beveiligen.nl 25 w w w . b e v e i l i T. g 038 e n 453 . T. n 57 l038 vanrossum@beveiligen.nl 453 57 25

www.beveiligen.nl

Simon Stevinweg 9, 8013 NA Zwolle 038 - 453 16 22 • www.nooter.nl

Onderlinge Hagelverzekering Maatschappij AgriVer B.A. AgriVer is een Onderlinge verzekeringsmaatschappij met ca. 4000 leden en 22 medewerkers en een premie inkomen van ca. € 5.200.000,- die zich als specialist richt op het verzekeren van landen tuinbouwrisico`s, AgriVer werkt landelijk en in de grensgebieden van Duitsland en België vanuit het kantoor in Hasselt.

Parttime financieel administrateur m/v (24 uur) Wij zijn op korte termijn op zoek naar een parttime financieel administrateur. Je kerntaken zijn: • het efficiënt en effectief organiseren en uitvoeren van de financiële administratie van AgriVer en de dochterondernemingen • het produceren van jaarrekeningen en verzekeringsstaten • het aanleveren van managementinformatie en het opstellen/bewaken van de kostenbegroting • grootboekadministratie en rapportage • signaleren van relevante ontwikkelingen binnen het vakgebied en de branche waaronder de Nederlandse Bank, Solvency en ORSA Beschik jij over: een afgeronde HBO opleiding en enkele jaren relevante werkervaring • kennis van diverse automatiseringsprogramma’s en pakketten (o.a. level 7) • analytisch vermogen en het vermogen om goed te kunnen plannen en organiseren • accuratesse en oog voor detail • mondelinge en schriftelijke kennis van de Engelse en Duitse taal • overtuigingskracht en goede communicatieve vaardigheden zowel mondeling als schriftelijk • WFT diploma (is een pré) • een flexibele instelling Dan ben jij wellicht degene die we zoeken! Wij bieden: • een afwisselende, zelfstandige baan waarbij een prettige, informele werksfeer belangrijk is. • mogelijkheden om jezelf verder te ontplooien • goed salaris inclusief 13e maand en prima secundaire arbeidsvoorwaarden waaronder o.a. een studiekostenregeling. Geïnteresseerd? Stuur dan je sollicitatiebrief voorzien van C.V. voor 20 augustus a.s. naar: AgriVer B.A, t.a.v. de heer A.M. Boersma, Postbus 9, 8060 AA te Hasselt of mail naar secretariaat@agriver.com. Voor nadere informatie kunt u ook bellen: (038) 4778587. Acquisitie n.a.v. de advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Het gaat om misdaad gepleegd met ICT, gericht op ICT. “Het strafbare feit wordt dus gepleegd met een computer, smartphone, smartwatch of tablet; kortom alles waar een processor in zit. Cybercrime voorbeelden zijn hacking, DDoSaanvallen, ransomware, virussen en malware.” Iemand hoeft geen computer of internetaansluiting te hebben om slachtoffer te worden van cybercriminelen. “Zo bevatten de meeste telefoons en bankpassen computerchips, die kunnen worden gemanipuleerd. Maar ook bedrijfssystemen, moderne auto’s en chipkaarten zijn vatbaar voor cybercriminaliteit. Voor het plegen van cybercrime gebruiken criminelen speciale apparatuur en software. Daarom hanteert de politie voor de opsporing ook geavanceerde middelen en technieken.” Daarnaast komt er ook steeds meer gedigitaliseerde criminaliteit voor, waarbij klassieke delicten online gepleegd worden, zoals internetoplichting, afpersing via e-mail en phishing. Een combinatie van beide verschijningsvormen is ook mogelijk, bijvoorbeeld het inloggen op een account met inloggegevens die via phishing zijn bemachtigd. Er zijn maatregelen te nemen om de kans om slachtoffer van cybercriminaliteit te worden zo klein mogelijk te maken: - Zorg dat een computer goed beveiligd is en installeer updates zodra ze beschikbaar zijn; - Maak gebruik van een virusscanner, ﬁrewall, scriptblockers;

- Gebruik een sterk wachtwoord, bijvoorbeeld een lange wachtzin. Deze is gemakkelijk te onthouden en voor criminelen moeilijk te achterhalen; - Klik niet zomaar op een link; - Geef nooit de inloggegevens af; - Bij een scheiding (werk of privé) moet u ook digitaal scheiden: reset wachtwoorden en verbreek eventueel gedeelde e-mailadressen en cloud-accounts; - Maak regelmatig een back-up van waardevolle bestanden. Van cybercrime kan aangifte worden gedaan via 0900-8844 of op een politiebureau. “Zorg voor u cybercrime gaat melden bij de politie dat u geen digitale sporen verloren laat gaan: zet de computer niet uit en bewaar zoveel mogelijk informatie of breng deze mee.”

Fiets of scooter weg? ± 100 gebruikte fietsen Vanaf

75,-

± 100 gebruikte scooters/snorfietsen vanaf

350,-

Vechtstraat 15 • Zwolle • 454 42 87

ACTUEEL

maandag 12 augustus 2019

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

Grootkoor gaat zingen Inwoners kunnen meedenken over verfraaien van het Lübeckplein met Karin Bloemen HANZELAND - ‘Reuring op een groen Lübeckplein’, dat is wat omwonenden, studenten en mensen die in de wijk Hanzeland werken volgens de gemeente graag willen. Ze nodigt iedereen uit om ideeën voor een tijdelijke activiteit of een permanente invulling van het plein in te dienen via www.pleindecampagne.nl.

Foto: Eigen foto

ZWOLLE - De uitgebreide koorrepetities van Grootkoor Zwolle beginnen in de maand september. Het koor heeft een bijzonder project met als afsluiting een kerstconcert op 23 december, waaraan Karin Bloemen haar solistische medewerking verleent. Grootkoor Zwolle repeteert de komende maanden vijf keer onder leiding van de dirigenten Etty van der Mei en Nan van Groeningen. Het koor staat open voor dames en heren in de leeftijd vanaf 18 jaar en ouder die graag zingen. De koorrepetities zijn op dinsdagavond 17 september, 8 oktober, 5 en 19 november en 3 december van 19.15 tot 22.00 uur in de Plantagekerk aan de Ter Pelkwijkstraat 17. Het repertoire bestaat uit Christmas Carols en bekende koorwerken. Tijdens de eerste koorrepetitie ontvangen deelnemers de koor-

muziek en een studie-cd, zodat ze ook thuis kunnen studeren. Karin Bloemen is een zangeres en cabaretière die met haar opvallende verschijning de aandacht op zich weet te vestigen. Samen zingen met Bloemen is volgens de koorleden een unieke ervaring. Dit bijzondere koorproject geeft zangers de kans om op te treden in het theater met Karin Bloemen. Iedere enthousiaste zanger of zangeres kan zich inschrijven. Zie voor meer informatie over het Grootkoor en inschrijving www. grootkoor.nl en www.grootkoor. tv. Of mail naar zing@grootkoor. nl.

Uit de reacties die al zijn binnengekomen, blijkt volgens de gemeente dat er creativiteit genoeg is. “En dat is mooi, want er is in totaal 100.000 euro beschikbaar om het beste idee of de beste ideeën te realiseren. Dit bedrag wordt beschikbaar gesteld door de provincie Overijssel.” Met omwonenden en bezoekers van het Spoorcafé is afgelopen jaren regelmatig gesproken over het Lübeckplein. Dit leidde onder andere tot het organiseren van activiteiten op het plein, waaronder een openluchtbioscoop, een haringparty en een Oktoberfest. Voorwaarden Iedereen kan zijn of haar idee voor een tijdelijke activiteit of een permanente invulling van een deel van of het totale plein indienen via www.pleindecampagne.nl. Er geldt een aantal voorwaarden. Omdat onder het Lübeckplein een parkeergarage ligt, kan een eventuele nieuwe constructie op het plein niet de

E-Monteur PV-installatie In de functie van E-Monteur ben je verantwoordelijk voor het opsporen, analyseren en verMonteur PV-installatie helpen van storingen en storingsoorzaken. Je bent hierin probleemoplossend en stressbestendig. De E-Monteur moet er alles aan doen de storingen binnen een bepaalde tijdsplanning uit te voeren. Je legt verantwoording af aan de Projectleider. In de functie van Monteur ben je verantwoordelijk voor de montage en installatie van een pv-

Takenpakket: installatie van voornamelijk grote projecten. Als Monteur ga je samen met je collega zowel de panelen monteren als ook deze aansluiten. In teamverbandvan draagPV-installaties; je zorg voor een goed • Monteren, uitbreiden, repareren en onderhouden eindresultaat van het uitaan te voeren werk. Je legt af aan de Uitvoerder/Voorman. • Het verlenen van service bestaande enverantwoording nieuwe klanten; • Uitvoeren (kleine) inbedrijfstellingen en opsporen storingsbronnen (PLC); • Uitvoeren inspectie, keuringen en (periodiek) onderhoud; Takenpakket: • Ondersteunen de praktische uitvoering van de projecten; • Debij praktische uitvoering van de projecten, de montage van de installatie; • Uitzetten van het project aangegeven door de Voorman; • Bespreken van de voortgang enzoals eventuele wijzigingen met o.a. • Bespreken van de voortgang en eventuele wijzigingen met de Voorman. projectleider en werkvoorbereiders; • naleven en controleren van de veiligheidsvoorschriften; • Uitvoeren vanHet kwaliteitscontroles en naleven en controleren van de Veiligheidsvoorschriften. Functie-eisen: •

LBO, enige werkervaring gewenst;

Foto: Gemeente Zwolle

diepte in. Het planten van bomen in de ondergrond is hierdoor bijvoorbeeld geen optie, maar kleinere boompjes in potten kan wel. Het plaatsen van zware objecten is om dezelfde reden beperkt mogelijk. Het winnende idee zorgt ervoor dat de onderhoudskosten voor de gemeente Zwolle niet hoger worden en is bovendien klimaatadaptief. De hittestress op het plein mag door het idee bijvoorbeeld niet toenemen. LübeckPleinFestijn De inzender(s) van het winnende idee/de winnende ideeën mogen hun plan uitvoeren. Waar nodig krijgen ze daarbij ondersteuning van de gemeente. Vooruitlopend op een eventuele definitieve realisatie kunnen deelnemers alvast ‘proefdraaien’ met hun idee tijdens het LübeckPleinFestijn van

21 tot 24 augustus. Mensen die hiervan gebruik willen maken, kunnen dit bij het indienen van hun idee via www.pleindecampagne.nl doorgeven. Activiteiten In de laatste week van de schoolvakantie, op woensdag 21, donderdag 22 en vrijdag 23 augustus, is er op het plein van alles te doen en beleven voor jong en oud. Bezoekers kunnen dan bijvoorbeeld lasergamen, een obstacleparcours afleggen, naar de film, yogaën, muziek maken of er juist naar luisteren, basketballen en barbecueën. Iedereen is welkom. Een overzicht van alle activiteiten staat op www.pleindecampagne.nl. Dit overzicht wordt de komende periode verder aangevuld met ideeën uit de stad.

Monteur pv-installatie PV-installatie In de functie van Monteur Monteur ben je verantwoordelijk voor de montage en installatie van een pv-installatie van voornamelijk grote projecten. Als Monteur ga je samen met je collega zowel de panelen monteren als ook deze aansluiten. In In de functie van Monteur benvoor je verantwoordelijk de montage en installatie van uit een pvteamverband draag je zorg een goedvoor eindresultaat van het te voeren van voornamelijk grote projecten. Als Monteur ga je samen met je collega zowel de werk. Jeinstallatie legt verantwoording af aan de Uitvoerder/Voorman. panelen monteren als ook deze aansluiten. In teamverband draag je zorg voor een goed eindresultaat van het uit te voeren werk. Je legt verantwoording af aan de Uitvoerder/Voorman.

Takenpakket: • De praktische uitvoering van de projecten, de montage van de installatie; Takenpakket: • Uitzetten project zoals aangegeven doorvandedeVoorman; • van De het praktische uitvoering van de projecten, de montage installatie; • Uitzetten het project zoals doorwijzigingen de Voorman; • Bespreken van de van voortgang en aangegeven eventuele met de Voorman. • Bespreken van de voortgang en eventuele wijzigingen met de Voorman. • Het naleven en controleren van de veiligheidsvoorschriften; • Het naleven en controleren van de veiligheidsvoorschriften;

Functie-eisen: • Een dienstverlenende en klantgerichte instelling; • Minimaal richting Elektrotechniek of Werktuigbouwkunde; • MTS-niveau Enige mate van zelfstandigheid; • Enthousiasme en geen hoogtevrees; • Aantoonbare elektrotechnische kennis van industriële installaties; • metVCA of bereid dit te halen; repareren en storing oplossen; • Ervaring hetgecertificeerd zelfstandig onderhouden, • In het bezit van rijbewijs B; • Besluitvaardig, servicegericht en denkt in oplossingen; • Dienstverlenend ingesteld; Voor meer informatie kun je contact opnemen met Geerd Kroeze, tel: 038-77 300 70 • Ervaring binnen de industriële sector, bij voorkeur richting PV-installaties; Je cv en korte motivatie kun je richten • Flexibele instelling, absoluut geen aan: 9 tot 5 mentaliteit; • Een hoge mate van zelfstandigheid; Zonnegilde B.V. • Vol-VCABetonstraat gecertificeerd; 9 • In het bezit van rijbewijs B+E. 8263 BL Kampen

Functie-eisen: Functie-eisen: • LBO, enige werkervaring gewenst; • LBO, enige werkervaring gewenst; • Een dienstverlenende en klantgerichte instelling; • Een dienstverlenende en klantgerichte instelling; • Enige mate van zelfstandigheid; • Enthousiasme en geen hoogtevrees; • Enige mate van zelfstandigheid; • VCA gecertificeerd of bereid dit te halen; • Enthousiasme geen hoogtevrees; • In heten bezit van rijbewijs B; • VCA gecertificeerd of bereid dit te halen; Voor meer informatie kun je contact opnemen met Geerd Kroeze, tel: 038-77 300 70 • In het bezit van rijbewijs B;

Voor meerEmail: informatie kun je contact opnemen met administratie@zonnegilde.nl Arjan van den Berg, tel: 038-77 300 70

BL Kampen Je cv en 8263 korte motivatie kun je richten aan: Email:B.V. administratie@zonnegilde.nl Zonnegilde Betonstraat 9 Meer informatie over Zonnegilde en andere vacatures vind je op onze website: www.zonnegilde.nl 8263 BL Kampen Email: administratie@zonnegilde.nl

Meer informatie over Zonnegilde en andere vacatures vind je op onze website: www.zonnegilde.nl

Je cv en korte motivatie kun je richten aan: Zonnegilde B.V. NB: acquisitie n.a.v. deze advertentie is niet gewenst T.a.v. Arjan van den Berg Betonstraat 9, 8263 BL Kampen E-mail: administratie@zonnegilde.nl

Zonnegilde is de specialist op het gebied van het adviseren en gesubsidieerd realiseren van zonnepanelen projecten voor de zakelijke eindgebruikers, de (semi)overheid en aannemers. Meer informatie over Zonnegilde en andere vacatures vind je op onze website: www.zonnegilde.nl NB: acquisitie n.a.v. deze advertentie is niet gewenst

Je cv en korte motivatie kun je richten aan:

Voor meer informatie kun je contact opnemen met Geerd Kroese, Zonnegilde B.V. tel: 038-77 300 70 Betonstraat 9

NB: acquisitie n.a.v. deze advertentie is niet gewenst

Servicepagina

maandag 12 augustus 2019

Agenda

MEDISCHE MEDEDELINGEN

ZATERDAG 24 AUGUSTUS

HUISARTSEN Voor spoedgevallen buiten de normale praktijktijden kunt u bellen met de Huisartsenpost Zwolle, Dr. van Heesweg 2 (ingang Isala Spoed), tel. 0900 - 333 6 333. Dit geldt van 17.00 uur tot de volgende ochtend 08.00 uur, weekeinden van vrijdag 17.00 uur tot maandag 08.00 uur en zo ook bij feestdagen.

VERSPREIDING:

HANZELAND – 12.00 – 24.00 uur, Kattegat Festival, Oostzeelaan, www.kattegatfestival.nl

ZONDAG 25 AUGUSTUS Uw OUDE METALEN/IJZER kom ik in overleg met u gratis halen. Bel gerust 0630916391

DIEZERPOORT – 14.00 – 17.00 uur, Dans Lokaal voor ouderen, Hedon, Burgemeester Drijbersingel 7, www.hedon-zwolle.nl, www.samenzwolle.nl/samenouderen

Uw OUDE METALEN/IJZER kom ik in overleg met u gratis halen. Bel gerust 0630916391

ZONDAG 1 SEPTEMBER

AANGEBODEN

IN ASSENDORP

DIEZERPOORT – 14.00 – 17.00 uur, Dans Lokaal voor ouderen, Hedon, Burgemeester Drijbersingel 7, www.hedon-zwolle.nl, www.samenzwolle.nl/samenouderen

BEZORGING:

Vragen of opmerkingen over de bezorging via de website: www.deswollenaer.nl, knop ‘Bezorgklachten’.

Kijk voor meer informatie over de pas en de aangesloten winkeliers op: www.assendorpdatleeft.nl

Uw evenement ook hier in de agenda? Ga naar www.brugmedia.nl/servicepagina

REDACTIE:

Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)

06 – 1588 1952 06 – 1588 1946 06 – 1588 1948 06 – 2744 8057

Aanleveren persberichten per e-mail voor voor donderdag 16.00 uur • redactie.swollenaer@brugmedia.nl • sport@brugmedia.nl Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

ZWOLLE – 09.00 – 16.00 uur, Roofvisdag, Snoekstudiegroep Nederland België, regiooost@snoekstudiegroep.nl

EVENEMENTEN EN AGENDA

Weekblad De Swollenaer heeft een oplage van 52.500 exemplaren en verschijnt elke maandag huis-aan-huis en bij diverse afgiftepunten in de hele gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, Ens, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster en gemeente Dronten. Kijk voor het hele verspreidingsgebied en de oplages op www.brugmedia.nl.

ADVERTENTIEVERKOOP

Reserveren en aanleveren advertenties voor vrijdag 9.30 uur. 038 - 337 00 52 / verkoop@brugmedia.nl Hans Koorn 06 – 1588 1935 Wim Mossel 06 – 1588 1936 Hermieke L’Amie 06 – 1588 1937

VRIJDAG 6 SEPTEMBER BINNENSTAD - Stadsfestival

FAMILIEBERICHTEN

Reserveren en aanleveren advertenties voor vrijdag 9.30 uur en daarna uitsluitend na (telefonisch) overleg. 038 - 337 00 58 / familieberichten@brugmedia.nl

ZATERDAG 7 SEPTEMBER BINNENSTAD - Stadsfestival

DIVERSEN

ALGEMENE VOORWAARDEN

Voordelig VERHUIZEN? MiniMoves Verhuisservice. Gecertificeerd en verzekerd. 0619291929 of www.minimoves.nl

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, te downloaden via de website: www.brugmedia.nl, onder het tabblad ‘Contact’.

ZONDAG 8 SEPTEMBER BINNENSTAD - Stadsfestival

Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen, in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

POLITIE Politie Regio IJsselland: 0 9 0 0 - 8 8 4 4 In noodgevallen bel 1 - 1 - 2

Logistiek medewerker (M/V)

Voor informatie bel: (038) 42 10 110

BOEKEN GEVRAAGD voor de boekenmarkt t.b.v.

BEHOUD GROTE KERK

Info.: (038) 465 50 35 (038) 465 53 35 of 06-12240022

Anderen helpen bij hun thuisadministratie, formulieren, post, financiën? Word vrijwilliger bij Humanitas. Telefoon 06-35130470 e-mail ta.zwolle@humanitas.nl website www.humanitas.nl/ afdelingen/zwolle

Ger Pitt

allround schilderen klusbedrijf

BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen. 038 – 3331027 info@brugmedia.nl www.brugmedia.nl Openingstijden: maandag t/m vrijdag 8.30 – 17.00 uur.

TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

OP DE AKTIETAFEL:

Leuke collectie speelgoed! Ook voor baby en peuter.

GROTE ZOMEROPRUIMING! TERRE DES HOMMES THOMAS A KEMPISSTRAAT 47 TEL. 038 - 422 89 33

Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45. Geopend ma. t/m zat. van 08.30-16.30 uur.

SWOLLENAER BEZORGEN = GELD VERDIENEN

GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

Huismerk cartridges en toners voor een zeer scherpe prijs

Voor meer informatie of voor een afspraak maken: 06 - 222 03 750 www.ictdokterzwolle.nl

THORBECKEGRACHT 72, ZWOLLE

APK-KEURINGEN

vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!

Nieuwe Deventerweg 6 Nieuwe Veerallee 12 Tel. 038 - 422 06 06 www.kringloopzwolle.nl

VEILING FAKKERT

06-12627672 www.gerpitt.nl

In-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver, Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling. Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten, Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen. Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur.

STICHTING KRINGLOOP ZWOLLE

RIOLERING VERSTOPT?

SINDS 1979

Voor meer informatie:

Internet: www.devoorstraat.nl

UW HULP AAN HUIS OF OP LOCATIE

GOUDKOPERS

voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen

VEILINGHUIS ‘DE VOORSTRAAT’ ZWOLLE

ICT DOKTER ZWOLLE

Iedere dag nieuwe voorraad kleding. Klassiek, modern, trendy, voor elk wat wils.

NIEUW

Gezocht:

UITGEVER:

Plaats nu online uw mededeling of rubrieksadvertentie op onze servicepagina in onze kranten! GA NAAR:

Interesse? Neem contact op via bezorgers@verspreiden.nl of bel met 038 - 376 40 50

https://brugmedia.nl/ servicepagina

Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz. TEL. 038-3326444 - KAMPEN KIES DE KRANT WAARIN U WILT ADVERTEREN & SELECTEER EEN RUBRIEK

Heeft u al een account, dan kunt u hier inloggen. Is dit de eerste keer, dan kunt u een paar stappen verder een account aanmaken. Vergeet niet de voorwaarden de accepteren.

KIES DE TEMPLATE

U heeft nu ook de mogelijkheid om een foto bij uw advertentie te plaatsen.

VOER UW ADVERTENTIETEKST IN & KIES EVENTUEEL EEN FOTO!

Klik rechts op ‘voorbeeld’ voor een globale preview van de advertentie. Bij de volgende stap ziet u de deﬁnitieve afbeelding van de advertentie en de prijs per editie.

INLOGGEN

Wanneer u nog niet was ingelogd, wordt bij deze stap gevraagd uw gegevens in te vullen. Bij de stap ‘DOORPLAATSEN’ heeft u de mogelijkheid om de advertentie vast voor meerdere weken op te geven.

BETALING

De laatste stap is de betaling. Reken snel en veilig af via iDeal. Na betaling ontvangt u een betaalbevestiging op het door u opgegeven e-mail adres.

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

Nieuwe muziek Sticks exclusief in Fundatie ZWOLLE - Junte Uiterwijk - beter bekend als Sticks - uit Zwolle werkt aan nieuwe muziek die niet op Spotify, YouTube, plaat of vinyl uitkomt, maar exclusief voor vier maanden te ervaren is in Museum de Fundatie in Zwolle. Daarna is het weg en nooit meer ergens te horen. Het project is een creatieve samenwerking tussen Sticks, Red Bull en Museum de Fundatie, en opent op 14 september. “We zijn gewend om nieuwe muziek die op de wereld gemaakt wordt meteen gratis te kunnen beluisteren”, legt de rapper uit. “Daardoor wordt de luisterervaring vrij vluchtig; er is gewoon een te groot aanbod. Maar als maker stop ik mijn leven, tijd, bloed, zweet en tranen in mijn teksten. Die tegenstelling vind ik interessant. Wat gebeurt er nou als je die muziek en teksten brengt naar een plek waar je kunst hoort te ‘consumeren’, namelijk het museum?” Waarom muziek op deze manier presenteren, zal menigeen denken. Uiterwijk stond jaren op het podium met Opgezwolle, maar bij dit project gaat het om ‘het toetsen van waarde en perceptie’.

“Verandert de perceptie van het publiek op de nieuwe tracks? Ga ik er anders door schrijven? Doordat het werk alleen daar te zien en te horen is, creëer ik een unieke nieuwe ervaring. Op deze manier kan je een Sticks-project op een compleet andere vernieuwende manier ‘ondergaan’.” Kind van de stad De muzikale tentoonstelling kwam tot stand onder de vleugels van Red Bull en samen met Museum de Fundatie. Sticks’ visie was duidelijk: “Het is een prachtig museum en als ‘kind van de stad’ was het voor mij het mooist om dit idee in Zwolle ten uitvoer te brengen. Het team van De Fundatie staat ons ook bij over de

ZWOLLE - Bij oliemolen de Passiebloem aan de Vondelkade wordt zaterdag 17 augustus een open dag gehouden.

Sticks bij Museum de Fundatie. Foto: Segraphy

mogelijkheden in, en inrichting van de ruimtes. Red Bull gelooft in de visie van mijn team en mij, dat vind ik heel waardevol. Het is voor mij een bevestiging dat ik op de goede weg zit. Ze supporten puur een idee dat alleen nog in mijn hoofd leeft, dat ze daar zo instappen is toch wel een teken van vertrouwen”. Samen cureerden ze het creatieve team, werken ze aan content en adviseren ze rondom

alle facetten van het project. Tussen 14 september en 5 januari 2020 kan het publiek genieten van zijn nieuwe muziek, geproduceerd door Kubus. Sticks hoopt ‘een audiovisuele beleving neer te zetten die zorgt voor een compleet nieuwe muziek/kunstbelevening’. “Ik ben constant op zoek naar de onzekerheid van dat wat we gaan doen, de zekerheid van dat wat we al deden is oninteressant.”

Ondernemersdag Zwolle in MAC³PARK-stadion ZWOLLE - Rabobank en Interpolis organiseren samen met Ondernemersdagen.com een Ondernemersdag op donderdag 19 september waar alle ondernemers uit de regio terecht kunnen voor informatie en inspiratie over het ondernemerschap. Vele kennispartners delen in het MAC³PARK-stadion hun kennis via een informatiemarkt en diverse workshops en seminars. De avond is gratis te bezoeken. “Waarom een Ondernemersdag?

70 procent van de beginnende zelfstandigen en jonge bedrijven blijkt na achttien maanden alweer te zijn gestopt”, legt de organisatie uit. “Zonde, vinden wij! Het gebrek aan een goede

Open dag bij oliemolen de Passiebloem

voorbereiding is daarvan meestal de oorzaak. Daarom biedt Ondernemersdagen.com de kans op een goede voorbereiding door het organiseren van een Ondernemersdag.” De avond bestaat uit een officiële opening en plenaire kennisdeling, een informatiemarkt met landelijke en regionale kennispartners en doorlopende seminars en

workshops. Tijdens het voorprogramma kunnen ondernemers met elkaar netwerken door de applicatie MeetMatch. Op basis van LinkedIn-profielen worden ondernemers aan elkaar gekoppeld om met elkaar in gesprek te komen en ervaringen uit te wisselen. Aanmelden is alvast mogelijk via www.startersdagen.com/ zwolle2019.

Geïnteresseerden zijn welkom om te horen en zien hoe olie geslagen wordt uit lijnzaad. Verder zijn er rondleidingen in diverse talen, een werkend model van een stoomoliefabriek, een videopresentatie en een molenwinkel. De toegang is vrij. De molen is open van 10.00 tot 16.00 uur.

Processie bij Peperbuskerk ZWOLLE - Bij de Peperbuskerk aan de Ossenmarkt is er, evenals voorgaande jaren, op donderdag 15 augustus een processie. Deze rondgang om de basiliek wordt gehouden ter ere van het vieren van het hoogfeest van Maria Tenhemelopneming en wordt muzikaal ondersteund door de drie zangkoren van de kerk. Ook het Michaëlsgilde verleent haar medewerking. De start is om 18.45 uur. Na afloop van de processie is er in de feestelijk versierde basiliek om 19.00 uur een eucharistieviering. Een ieder is welkom.

Soya Concept Esprit Para Mi Paddocks Stehmann Juna Lane Esqualo Soaked in Luxury Part Two In Wear Savini Realize Mode More & More 20TO.

DE NIEUWE COLLECTIE KOMT OOK ALWEER BINNEN!

www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

E E R F X A T ! N E K WE

SINDS 2009 ONBETWISTE NUMMER 1 IN VLOEREN EN RAMEN

AL ONZE PRIJZEN ZIJN ALL-INCLUSIVE! HEEL NEDERLAND VLIEGT NAAR DE ZON, MAAR BIJ ONS REGENT HET VOORDEEL! TAPIJT STUDIO

BREDE PLANK LAMINAAT

Voor een moderne-landelijke sfeer. Stoer, met een natuurlijke uitstraling. Leverbaar in 30 kleuren.

Niet van echt te onderscheiden. Geschikt voor zwaar gebruik.

Inclusief ondervloer, leggen en plakplinten

29.

95*

99.

p/m2

2MM PVC VLOER

149.95 95*

Inclusief leggen

p/m1

enjoying life

54. 95*

34.

Inclusief egaliseren, lijmen en leggen

p/m2

Inclusief opmeten, maken en ophangen

PVC VLOER TEGEL ABSTRACT

2.5 mm dik, zeer slijtvaste 0,55 toplaag. Voelbare houtstructuur en micro v-groef. Leverbaar in 4 kleuren.

Inclusief egaliseren, lijmen en leggen

OP RAILROEDES

enjoying life

PVC VLOER

Verschillende kleuren leverbaar.

10 % KORTING

2.5 mm dik, 0.55 toplaag. Vintage look & feel!

59. 95*

49.

Inclusief egaliseren, lijmen en leggen

64.95 95*

59.

p/m2

RESERVEREN VOOR LATERE LEVERING ZONDER AANBETALING EN PRIJSVERHOGING IS MOGELIJK!

PVC VLOEREN inclusief egaliseren, lijmen en leggen

TAPIJT EN VINYL inclusief leggen

LAMINAAT

RAAMDECORATIE

inclusief ondervloer, leggen en plakplinten

inclusief opmeten, maken en ophangen

KAMPEN Ambachtsstraat 29 Vlakbij McDonald’s • (038) 333 37 70 Vrij. koopavond tot 21.00 u info@floorever.nl

Openingstijden

ZWOLLE Wipstrikkerallee 35 WWW.FLOOREVER.NL

Volg ons op

ma.: op afspraak • di. t/m vrij.: 09.00 - 18.00 u • zat.: 09.30 - 17.00 u

Hoek Brederostraat • (038) 453 56 44 Don. koopavond tot 21.00 u zwolle@floorever.nl

*Alle aanbiedingen zijn een week na uitgifte geldig, prijs- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Acties uitgezonderd. Vraag ons in de winkel gerust naar de vriendelijke voorwaarden.

www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

Afscheid nemen Marjanne Staal Uitvaartverzorging zorgzaam en zorgvuldig

Afscheid nemen doet iedereen op zijn eigen manier. Onderstaande ondernemingen willen u bijstaan en begeleiden in dit proces

Kwaliteit bij leven en afscheid met compassie en oog voor detail

24 uur per dag bereikbaar op 06 - 109 669 39 Koperslagerstraat 99 8043 EM Zwolle www.marjannestaal.nl

U bent vrij om de uitvaart te regelen bij wie u wilt. Ook als u niet of elders verzekerd bent.

Een passende uitvaart omdat ieder mens bijzonder is or u boekje vo Ik heb eenvaartwensen in om uw uit te leggen vast

Stap voor Stap UIT VAARTBEGELEIDING

Wilma Bouwmeester Dag en nacht bereikbaar: 06-182 837 61

Kijk voor meer informatie op www.stapvoorstapuitvaartbegeleiding.nl

✔ Persoonlijke aandacht ✔ Uitvaarten op maat bij uw budget ✔ Ongeacht waar u verzekerd bent

Regel alles op tijd voor nabestaanden

Marloes Damman 06 209 451 41 www.kameleon-uitvaartzorg.nl info@kameleon-uitvaartzorg.nl

UITVAARTPAKKETTEN Budget vanaf €1175,-

Uniek vanaf €2150,-

De Eenvoud vanaf €3650,-

Comfort vanaf €4995,-

Ieder pakket is uit te breiden naar eigen wens Christiaan Hölsken 06-41 82 80 12 / 038 - 20 22 361 Leeghwaterstraat 1a • 8265 ZK Kampen www.uitvaartverzorgingdeeenvoud.nl

bijvoorbeeld blijven wonen in jullie huis. Daarnaast zijn er tal van uitvaartverzekeringen. U kunt natuurlijk gewoon sparen voor een uitvaart, maar niet iedereen wil of kan dat doen. Wie een uitvaartverzekering afsluit, neemt de nabestaanden veel zorgen uit handen en zorgt ervoor dat zij niet opdraaien voor de kosten van de begrafenis of crematie. Vertel uw familie waar de polis ligt, zodat ze uw wensen kennen en weten voor welk bedrag u bent verzekerd. Een normale uitvaart kost al snel 5.000 euro. Overlijdensrisico- en uitvaartverzekeringen zijn er in alle soorten en maten. Vergelijken kan bijvoorbeeld op de websites www.independer.nl en www.uitvaartverzekeringen.nl.

Zorg voor uw uitvaart Geert van de Belt

06 16 94 56 46

Niemand doet het graag, maar eigenlijk zou iedereen alles zo goed mogelijk moeten regelen voor zijn nabestaanden.

www.geertvandebelt.nl Molenkreek 21 8032 JC Zwolle Ook als u elders verzekerd bent kunt u een beroep op mij doen

Wij verzorgen waardige uitvaarten voor een eerlijke prijs

Wie kent het verhaal van Stieg Larsson niet? De Zweedse schrijver van de immens succesvolle Millennium-boeken, waarvan wereldwijd vele tientallen miljoenen exemplaren over de toonbank gingen, overleed in 2004 onverwacht aan de gevolgen van een hartaanval, net voor het eerste exemplaar van de trilogie verscheen. Omdat hij en zijn vriendin Eva Gabrielsson, waarmee hij meer dan 30 jaar samenleefde, nooit waren getrouwd en hij niets had geregeld voor na zijn overlijden ging de miljoenenerfenis naar Larssons broer Joakim en vader Erland; mensen met wie de schrijver een moeilijke relatie had. Het voorbeeld van de Zweed is extreem, maar laat wel zien dat je beter tijdig zaken kunt regelen voor het geval je (onverwacht) komt te overlijden. Wie wil dat zijn erfenis niet bij familieleden terechtkomt waarmee hij in de

clinch ligt of speciale wensen voor zijn nalatenschap heeft, moet dat regelen in een testament. De notarissen hebben daar de laatste tijd - via speciale acties zoals de Week van het Testament -veel aandacht aan geschonken. Het zal bij de meesten dus bekend zijn. Het laten opstellen van een testament is echter een tweede. Wie de stap wil zetten, kan kijken op www.notaris.nl voor informatie. Als u uw (klein)kinderen sowieso geld wil nalaten, kan het overigens voordelig zijn dat eerder te doen dan na uw overlijden. Zeker als hij of zij het investeert in een studie of huis mag u een groot bedrag belastingvrij schenken.

Lijstjes Als u toch over de drempel bent gestapt, kunt u meteen ook een lijst maken waarop zaken staan als uw bankrekeningnummers, nummers van spaarrekeningen, polisnummers van lopende verzekeringen, een pensioenoverzicht, de naam van de notaris waar uw testament ligt en of u wel of geen donorcodicil hebt en zo ja, waar dat ligt. Ook dat is handig voor mensen die achterblijven. Verder is het handig als zij weten welke abonnementen u heeft en hoe ze in kunnen loggen op de websites die u regelmatig bezoekt. Het is even werk en leuk is het misschien niet, maar u bespaart uw nabestaanden een hoop werk en zorgen in toch al moeilijke tijden.

Verzekeringen Er is meer dan een testament. Zo is het goed om na te denken over een overlijdensrisicoverzekering. Daardoor kunnen uw levenspartner en/of kinderen

AFSCHEID NEMEN MET BLOEMEN IS EEN MOOIE LAATSTE GROET Uitvaartzorg met aandacht.

met aandacht met aandacht Omdat het laatste afscheid U it Uitvaartzorg auitvaart. rtzorg meer is v dana een

R i e t j e Rietje v a n van VoVoorst orst Reviuslaan 25, Reviuslaan 802425, CC 8024Zwolle CC Zwolle Dag en bereikbaar t. (038) 454 74 t. (038) 74 454 |nacht 74 m.7406 | m.20 06 20 88 8846 46 51 51

(038) 454 74 74 / 06 20 88 info@uitvaartzorgrietjevanvoorst.nl info@uitvaartzorgrietjevanvoorst.nl www.uitvaartzorgrietjevanvoorst.nl www.uitvaartzorgrietjevanvoorst.nl

46 51

Ongeacht waar u verzekerd bent kunt u mij bellen.

www.uitvaartzorgrietjevanvoorst.nl

Ook op afspraak, na sluitingstijd kunt u hiervoor bij ons terecht. Sellekamp 14, 8014 DR Zwolle, 038 - 457 90 35, info@swolschbloemenhuys.nl

Wilt u op deze thema pagina adverteren? Bel 038-3331027

www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

ing m i u r tie! p o ijn collec z a Mag ende op l t i u

KAS TE VAN N AF

549, -

Kast H200xB85xD40cm met glas- of houten deuren 699,- voor 549,-.

Salontafel incl. 2 laden. B62xL122cm 399,- voor 349,-.

Bijzettafel incl. 1 lade. B62xL62cm 229,- voor 179,-.

F ER M A WOON NO IS EEN C P MANG ROGRAM MA OM PLEET O HO U IN MA T ZWAR T M ET GECOM BIN SSIEF UIT VO A E ORRAA LEN FRAM E ERD M ET S. D LEV ERBAA R & OP = OP!

Dressoir H78xB204xD45cm 799,- voor 699,-.

FERMANO STERK AFGEPRIJSD!

TEE LS FE TA ANAF V

, 9 34

OPRU I M I NG !

Eettafel

B100xL220cm 499,- voor 449,-, B95xL190cm 449,- voor 399,-, B90xL160cm 399,- voor 349,-.

SHOW PRIJ ROOMM Z EN . KIJ ODELLE K OP N PRON VOOR Z TOW EER L ON E N.NL AGE

Bartafel

H90xB80xL140cm 349,- voor 299,-.

Boekenkast H200xB62xD40cm 499,- voor 399,-.

TV-/AUDIODRESSOIRS VANAF

349,-

TV-/audiodressoir

groot H58xB181xD40cm 499,- voor 449,-, middel H58xB145xD40cm 449,- voor 399,-, klein H58xB122xD40cm 399,- voor 349,-.

Wandplank

groot H18xB90xD20cm 79,95 voor 69,95, klein H18xB60xD20cm 59,95 voor 49,95.

Wandrek

hoog H200xB85xD40cm 499,- voor 399,-, laag H128xB85xD40cm 349,- voor 279,-.

PRONTOWONEN.NL

OPENINGSTĲDEN

ELBURG

Westerlengte 1, 8081 PZ Elbu rg 0525 - 68 88 88

Maandag 13:00 - 18:00 9:30 - 18:00 Dinsdag Woensdag 9:30 - 18:00 Donderdag 9:30 - 18:00 9:30 - 21:00 Vrĳdag 9:30 - 17:00 Zaterdag

OPENINGSTĲDEN

BARNEVELD

Doc tor Willem Dreeslaan 2 3771 RW Barneveld 0342 - 40 53 50

Maandag 11:00 - 17:30 9:00 - 17:30 Dinsdag 9:00 - 17:30 Woensdag Donderdag 9:00 - 17:30 9:00 - 21:00 Vrĳdag 9:30 - 16:30 Zaterdag

ZWOLLE

Grote Voort 88, 8041 BH Zwo lle 038 - 30 34 303

Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrĳdag Zaterdag Zondag

13:00 - 18:00 9:30 - 18:00 9:30 - 18:00 9:30 - 21:00 9:30 - 18:00 9:30 - 17:00 12:00 - 17:00

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

Pop Up Cinema met ‘Een man die Ove heet’ ZWOLLE - Filmtheater Fraterhuis houdt vrijdag 23 augustus opnieuw de Pop Up Cinema op het Celeplein. Bij het vallen van de duisternis start om 21.30 uur de film ‘Een man die Ove heet’. “Een hartverwarmende verfilming van de roman van Frederick Backman over een mopperkont, die dankzij het contact met zijn nieuwe overburen langzaam weer ontdooit”, aldus de organisatie. Het Fraterhuis viert de zomer met een speciale reeks buitenfilms op het Celeplein. Tijdens acht weekenden in de maanden mei tot en met september zijn onder de sterrenhemel bijzondere voorstellingen te zien. Het Fraterhuis zet op het Celeplein de tuinstoelen, comfortabele kussentjes en warme dekens alvast klaar. De bar van Café Foyé is de hele avond geopend en er is ook een pauze. De voorstellingen gaan ongeacht de buiten-

Kaarten De kaarten voor deze buitenfilms kosten 9 euro voor Vrienden en 11,50 euro regulier. Dit is inclusief programmaboekje én koffie/thee voorafgaand aan de voorstelling. Bezoekers kunnen op de website e-tickets kopen en printen. Voor meer informatie: www.filmtheaterfraterhuis.nl.

“Het is de bedoeling dat je op diverse locaties schaakt, zodat je de leuke plekken van het winkelcentrum leert kennen”, vertelt organisator Emile Hoogterp. “En natuurlijk om een erg leuke schaakmiddag te hebben.”

Theatergroep De Jonge Honden en Theater Gajes bundelen krachten

Het stuk vertelt het verhaal dat verscholen ligt in de geschiedenis van de Willemsvaart. “Over het harde werk van Lodewijk Napoleon, zijn tragische aftocht en het daarmee stilvallen van de vaart”, leggen de groepen uit. “Over doorzettingsvermogen, menselijke tragedie en triomf. Een 360 graden-voorstelling in een grote zandkuil in Gerrits Tuin, met livemuziek, dijken,

water en spektakel.” De voorstelling wordt geregisseerd door Jolmer Versteeg (Theatergroep De Jonge Honden) en Maartje Keijzer (Theater Gajes). De cast bestaat zowel uit acteurs als muzikanten en een speciaal samengesteld ensemble bestaande uit amateurspelers uit Zwolle. ‘Verzand’ wordt gemaakt in samenwerking met Allemaal Zwolle en

expositie ‘Zwolle naar Zee’ Gerrits Tuin en maakt onderdeel bezoeken bij RAW Space. uit van activiteiten rondom ‘Verzand’ is te zien van dins‘200 jaar Willemsvaart’. Op 24 dag 20 tot en met zaterdag 24 augustus 1819 werd de Willemsaugustus. Gerrits Tuin gaat op vaart, vernoemd naar Koning de voorstellingsdagen om 21.00 Willem I, officieel geopend. uur open. De Zwolle kreeg start daarmee zijn Het stuk vertelt het voorstelling om 21.15 uur en lang gewenste rechtstreekse ver- verhaal dat verscholen duurt ongeveer een uur. Tickets binding met de ligt in de geschiedenis zijn te bestelIJssel. Het is dit jaar precies twee van de Willemsvaart. len via www. gerritstuin.nl en eeuwen geleden kosten 7,50 euro. dat de WillemsVoor bezoekers tot en met achtvaart werd geopend. Naast de tien jaar is de toegang gratis. Er theaterproductie ‘Verzand’ kunis een beperkt aantal kaarten nen bezoekers van 20 augustus beschikbaar. tot en met 5 oktober ook de

WIN EEN GRATIS WASBON

PUZZEL

Schakers gezocht voor schaaktoernooi in Zwolle-Zuid ZWOLLE-ZUID - In Zwolle-Zuid vindt zaterdag 7 september van 12.00 tot 18.00 uur het derde ‘Zwolle-Zuid Schaakt!-terrassentoernooi plaats. Er wordt dan in tweetallen geschaakt op verschillende terrassen in het winkelcentrum.

temperatuur en/of regen (binnen) door.

ZWOLLE - In Gerrits Tuin aan de Willemsvaart 21 in Zwolle gaat dinsdag 20 augustus de locatievoorstelling ‘Verzand’ in premiere. Dit is de eerste coproductie van Theatergroep De Jonge Honden uit Zwolle en Theater Gajes uit Deventer. Beide gezelschappen maakten de afgelopen jaren grote spektakelstukken in de openlucht. Voor ‘Verzand’ bundelen de groepen voor het eerst hun krachten.

De insteek is ‘een lokaal, gezellig schaaktoernooi voor spelers van alle niveaus’. “Zodat iedereen een paar mooie, spannende partijen kan spelen. Het speeltempo is vijftien minuten per persoon per partij.” Het toernooi begint om 12.00 uur, de prijsuitreiking is rond 17.30 uur. “Aangezien we van te voren de terrassen moeten inlichten, graag van te voren opgeven”, aldus de organisatie. Opgeven kan, alleen of per tweetal, via emilehoogterp@icloud.com. De inschrijfkosten bedragen 10 euro per tweetal. Deze kunnen bij aanvang van het toernooi aan de organisatie betaald worden. De opening is bij Eetcafé d’Olde Neel aan de Van der Capellenstraat 154. De prijsuitreiking vindt plaats bij Grandcafe Zuijdt aan de Minsterlaan 254.

CRYPTOGRAM

COMPLETE T.W.V. €13,50 VOOR HET

MMA POWER-POLISH PROGRA Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover PEC Zwolle stadion) Telefoon:

038 454 88 07 Stuur de oplossing van één of beide puzzel(s) o.v.v. naam krant, de hierboven vermelde datum en naam puzzel (Sudoku/Zoek 5 verschillen of Crypto/Wegstreper) naar: De Swollenaer, Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen of per mail: deswollenaer@brugmedia.nl. Oplossingen moeten uiterlijk volgende week woensdag 9.00 uur binnen zijn. Vergeet hierbij niet uw adresgegevens te vermelden. Oplossing(en) (sudoku: cijfers in het oranje blok):

SUDOKU 8

9 6 7 8 9 1 9 5 3 6 2 7 1 3 5 9 2 5 1 4 2

Uit de vele goede inzendingen die we wekelijks per post of mail ontvangen wordt een prijswinnaar getrokken. Per week wordt er een prijs beschikbaar gesteld. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

...................................................................................................................... ...................................................................................................................... Naam: ...................................................................................................................... ...................................................................................................................... Adres: ...................................................................................................................... ...................................................................................................................... ...................................................................................................................... OPLOSSING LAATST GEPLAATSTE CRYPTOGRAM Het te vinden woord was: SCHUIFJE. HORIZONTAAL: 8) Knoflookteentje 9) Artieste 10) Import 11) Kruk 12) Hoogwerker 13) Zonnecollector 15) Oorarts 17) Torenka 19) Ongans 20) Inboedel 23) Omaha 24) Agiobonus VERTICAAL: 1) Infraroodopname 2) Aftikken 3) Rorschachtest 4) Ik-gevoel 5) Review 6) Inspiratie 7) Fjordenrijk 14) Erosboot 16) Apache 18) Bingo 21) Epos 22) Etui

HORIZONTAAL: 8) Milieuvriendelijk drankje (15) 9) Ouderbevel om te eten (5) 10) Perfect eten geven en dan lozen (8) 11) Opnieuw priemen in de muziek (15) 13) Gokken op het Damrak? (15) 17) Die bouwer gelooft het wel (8) 18) Roofdieren die op hun poten sluipen (6) 20) De naaister staat stil voor het voedsel (6) 22) Adembenemende arbeid van een naaister (8) 23) Geld om herrie te schoppen? (15)

VERTICAAL: 1) Lekkernij dat jij moet laten vallen (6) 2) Grapjes maken door een idiote kwast (10) 3) Schijnt zat te zijn (6) 4) Weer een soort zeeziekte (15) 5) Uitzendorganisatie (1,1,1,1) 6) Een soort perpetuum mobile….. (2,6) 7) Aansprekende reclame (4) 12) Daarbij is men voor het vaderland weg (9) 14) Rekbaar artikel (8) 15) Samenlevingsverband van ongelijksoortigen (8) 16) Het slot is zalig (8) 19) Was u razend of populair? (6) 21) Op dat punt, op die plaats (4)

www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Uitvaartverzorging Bottenberg Dag en nacht bereikbaar Herman 038 - 33 33 323 eenbereikbaar persoonlijk waardig Dag Voor en nacht 038en- 33 33 323 afscheid

Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen. Ook als u een uitvaartverzekering heeft.

Stap voor Stap

Rouwadvertentie

Dag en nacht bereikbaar

Bezoek onze zeer uitgebreide website voor informatie over o.a.:

Kwaliteit bij leven en afscheid met compassie en oog voor detail

Stil...onze wereld staat stil... Geheel onverwacht is op 63-jarige leeftijd uit ons leven weggenomen mijn lieve zusje, schoonzus, onze tante en oud tante

Janna Rolina Meijler Janny 4 januari 1956

06 - 41 25 66 62 038 33 33 323

UIT VAARTBEGELEIDING

Wilma Bouwmeester Dag en nacht bereikbaar: 06 - 182 837 61 www.stapvoorstapuitvaartbegeleiding.nl

• Begraven, cremeren • Erfenissen • Grafrechten • Kosten uitvaart • Verzekeringen • Wilsbeschikking

Met of zonder uitvaartverzekering

www.uitvaartbottenberg.nl info@uitvaartbottenberg.nl

Wim Hendriks Uitvaartbegeleiding

Brenda Koper

Liefde voor het vak,

geïnspireerd door mensen 26 juli 2019

Gerrit & Boukje Dennis & Marieke, Fleur, Lotte, Guus Wendy & François, Jill, Liv Brücknerstraat 8, 8031 DE Zwolle De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaatsgevonden.

Doorgaan terwijl u stilstaat, het lijkt onmogelijk. Voor u, uw verdriet en voor uw dierbaren zijn wij uw bron voor zorg en aandacht. Niets is onmogelijk. Afscheid op uw manier.

Deskundig en betrouwbaar.

Overlijden melden: 038-4536320 24 uur per dag bereikbaar www.meander-uitvaartbegeleiding.nl

24 uur per dag beschikbaar 06-81 52 31 30 B.g.g.: 06-48 76 98 35 www.wimhendriksuitvaart.nl

Twee bijzondere drinkbekers Bij de archeologische opgravingen op ‘het Eiland’ in de jaren ‘90 van de vorige eeuw kwamen uit een beerput de scherven van een zogenaamde ‘snelle’ uit Siegburg tevoorschijn. Een snelle is een hoge drinkbeker van steengoed met vaak daarop afbeeldingen die er met een mal op gelegd zijn. Heraldische afbeeldingen Het zijn drie heraldische afbeeldingen met de tweekoppige adelaar van het Heilige Roomse

Rijk, aan weerszijden geﬂankeerd door het wapen van Frankrijk. De snelle is voorzien van een

jaartal, 1576. Door de bovenkant van het oor heeft de pottenbakker, voordat de beker gebakken werd, een gat gemaakt. Hierdoor kon een tinnegieter een pen aanbrengen om een tinnen deksel aan te bevestigen. Het deksel heeft er waarschijnlijk nooit opgezeten, want er zijn geen slijtsporen te zien.

Tweekoppige adelaar en 1576

Tekst en afbeeldingen: afdeling Erfgoed gemeente Zwolle

Beker Een aantal jaren later, bij de opgraving ‘Achter de Broeren’ in 2004, kwam een soortgelijke beker tevoorschijn. Op deze plek is ook de oudste stadsmuur van Zwolle werd gevonden die dateert uit het laatste deel van de dertiende eeuw. De beker is gevonden in een beerput die grotendeels gevuld was met misbaksels. Uit deze beerput kwamen echter ook voorwerpen van elders, uit Duitsland en waarschijnlijk Delft, die nooit gebruikt waren. De eigenaar was waarschijnlijk een pottenbakker die ook voorwerpen die hij niet zelf gemaakt had verkocht. Het bekertje is gemaakt van witte klei met tinglazuur, je zou het majolica of faience kunnen noemen. Het is voorzien van beschildering in blauw, geel en oranje. Het geel en oranje is voorafgaand aan een tweede bakgang aangebracht en ligt op het glazuur. Het oranje is grotendeels weggebrand. Dit bekertje is een kopie van de voorganger van de snelle, een lage drinkbeker. Het kan in het tweede of begin derde kwart van de vijftiende eeuw gedateerd worden. Dit bekertje heeft boven in het oor ook een gat, dat niet door en door is. Er heeft dus ook nooit een tinnen deksel op gezeten.

Snelle

Beide voorwerpen kunnen als bijzondere vondsten gezien worden. Gelukkig zijn ze nu weer even zichtbaar voor iedereen.

Beker uit de opgraving ‘Achter de Broeren’

Leven

en herinneren

Heb je al gehoord van Marie Kondo? Deze opruimgoeroe helpt mensen orde in hun huis (en leven) te brengen. De kern van de filosofie van Marie Kondo is nog steeds dat je jezelf bij ieder item de vraag moet stellen: word ik hier blij van? In de filosofie van Marie is opruimen geen vervelend klusje, maar juist een ritueel waar je je beter van gaat voelen. Zeker de moeite waard dus. Mocht opruimen niet je ding zijn dan krijgen je naasten ooit met al jouw overbodige spullen te maken. Zie hieronder dan onze tip! Hartelijk groet, Team Meander

Opruimen of erven Döstädning is het Zweedse gebruik om je materiële bezittingen te ordenen tegen het einde van je leven. Het is een manier om je nabestaanden nergens mee op te zadelen, maar ook een ritueel dat je helpt om te reflecteren op je leven. ‘Iemand die je dierbaar is, erft graag

‘doe tussendoor alles wat je graag doet;

iets moois van je. Maar niet alles.’ Dat

ga wandelen, jeu-de-boulen of kaarten’.

zegt de Zweedse schrijfster Margareta

De schrijfster bespreekt in het boek ook

Magnusson. Je moet opruimen, is haar

het proces van herinneren, ouder worden

boodschap. In het Zweeds heet dat

en de dood en ze doet dat op verrassend

‘döstädning’. Misschien omdat je kleiner

vrolijke wijze. Zo laat ze dat döstädning

gaat wonen maar vooral om het je dier-

een ontroerende en waardevolle methode

baren na je dood gemakkelijk te maken.

is die jou of iemand die je liefhebt kan

Ze bundelt haar tips in het gemakkelijk

helpen om al het geluk te vieren dat een

lezende boek ‘De edele Zweedse kunst

mens in een leven verzamelt.

Op uw manier

Donatie in plaats van bloemen Ik zie een trend bij uitvaarten: een collecte voor een goed doel. Vaak is het goede doel gekozen op basis van wat de overledene heeft meegemaakt; er wordt geld ingezameld voor de stichting die onderzoek doet naar de ziekte die iemand heeft gehad of er wordt geld verzameld voor de Stichting Wensambulance, een stichting die een laatste rit voor een ernstig ziek persoon mogelijk maakt. Wat me opviel is dat veel mensen de collectebus voorbij lopen als die bij het condoleanceregister staat, ook al stond er op de kaart vermeld dat er – in plaats van bloemen - prijs wordt gesteld op een donatie. Dat wordt anders als de naasten in hun verhaal vertellen waarom het goede doel hen zo aan het hart gaat. Wanneer de familie vertelt hoe iemand heeft geleden onder het ziek zijn en hoe graag ze willen dat er medicijnen worden uitgevonden, of als ze dankbaar vertellen hoe iemand nog heeft kunnen genieten van een laatste uitstapje, kunnen mensen zich identificeren met het doel en geven ze gul. Mensen vragen om bij de uitgang van de zaal te collecteren helpt ook: je loopt een mens wat minder makkelijk zonder te geven voorbij als een collectebus. Het deed me beseffen dat mensen het nodig hebben om zich te kunnen verbinden. In verbinding met mensen, met een verhaal, met een doel zijn bezoekers van uitvaarten vrijgevig. Wat fijn als de naasten een mooi bedrag over kunnen maken aan het doel van hun keuze!

van het opruimen’. Ze laveert daarin voorzichtig van het ene naar het andere

Nu ik onlangs zelf afscheid moest nemen

opruimprobleem. Waar begin je en wat

van iemand die me zeer dierbaar was, zag

doe je met huisdieren? Wat te doen met

ik hoe fijn het is als alles overzichtelijk

spullen die niemand wil en hoe ga je

is, ook als het gaat om materiële bezit-

aan de slag met al die foto’s en dia’s?

tingen. Fijn als de spullen waar je blij van

Ze vertelt, openhartig en met humor,

wordt al zijn gescheiden van de rommel.

hoe ze zelf opruimde na de dood van

Daarom beveel ik het boek van harte bij

haar ouders, schoonmoeder en haar

je aan. Te bestellen bij de plaatselijke

echtgenoot. ‘Neem vooral de tijd’,

boekhandel of bij ons.

adviseert ze haar leeftijdsgenoten,

Huize Hofvliet - Pannekoekendijk 15 - 8011 BJ Zwolle - 038 - 453 63 20 info@meander-uitvaartbegeleiding.nl - www.meander-uitvaartbegeleiding.nl

Brenda Koper

www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

MEDIAPAGINA Informatiepagina i.s.m. RTV Oost, de omroep voor Overijssel

week 33

Het Hiernumaals

Mystery Weekend

Zomerexpeditie

Praat mee!

Ben jij bezig met zingeving? Zoek je inspiratie? Ben je geïnteresseerd in levensbeschouwing, kerk, religie en samenleving, dan is de Facebookgroep ‘Hiernumaals’ iets voor jou! Wordt nu gratis lid!

Zin in een leuk weekend? Elke donderdag hoor je in ‘Goeiemiddag Overijssel’ van Marcel Spijkerman op Radio Oost aanwijzingen over een bijzonder weekend-uitje. Weet jij over welk uitje? Bel ons dan snel en win dat uitje.

De hele zomer gaat ‘Expeditie Oost’ de provincie in en tips blijven daarom welkom. Ook van evenementen die georganiseerd worden. Stuur je tips met je naam en telefoonnummers naar expeditieoost@rtvoost.nl.

Dagelijks vraagt RTV Oost uw mening over kwesties dicht bij huis of landelijke issues. Praat met ons mee en laat een reactie achter op onze site, op Facebook of via Whatsapp. Dat kan op het nummer 06-570 33 333.

‘Back to the 80’s’

RTV Oost zoekt thuisblijvers

Voor onze Social Media-kanalen gaan we de komende maanden een mooie zomerserie maken.

Van 26 augustus t/m 1 september gaat Radio Oost weer ‘Back to the 80’s’. De leukste platen uit de 80’s komen voorbij en jij maakt kans op fantastische prijzen. Test je kennis over de 80’s en win! We draaien de hele dag alleen muziek uit de jaren 80, aangevuld met leuke feitjes en wetenswaardigheden over de artiesten. Ook blikken we terug op de belangrijkste nieuws- en sportgebeurtenissen uit die tijd. Verder wordt elke dag de ‘hitflitsquiz’ gespeeld en we sluiten de week af met een Back to the 80’s festivalradio op het Rutbeek in Enschede: ‘De Oude Deuren Cup’ tussen 13.00 en 18.00 uur. Dat is een repro windsurf-evenement met food en entertainment.

Corso Sint Jansklooster LIVE

Vrijdag 16 en zaterdag 17 augustus aanstaande is het Corso Sint Jansklooster en de camera’s van RTV Oost staan er natuurlijk bij want dit mag je niet missen! Laat je overweldigen door grootse praalwagens, levendig theater en muzikaal vermaak. Het Corso Sint Jansklooster is één van de mooiste en grootste corso’s ter wereld en RTV Oost zet - met dank aan de organiserende COV - haar camera’s graag bij al die Dahliareuzen want er zijn meer dan 3 miljoen dahlia’s verdeeld over twaalf rijdende creaties. De live tv-uitzending vanuit Sint Jansklooster begint om even voor 14:00 uur met een korte voorbeschouwing. Daarin doen we een poging u te laten zien hoeveel werk er in de voorbereiding gaat zitten. En dan vanaf 14.00 uur het Corso zelf. Er zijn orkesten en dweilkapellen voor de sfeer langs het parcours en in het Corso zijn SDG Sint Jansklooster en het Belgische Performance Ensemble ‘Calypso’ uit Zwevegem te bewonderen. Een hele vrijdagmiddag TOP-vermaak in het mooie Sint Jansklooster. De zaterdag na het Corso start om 12.00 uur het Corsofestival in Sint Jansklooster waarbij u de Corsowagens van heel dichtbij kunt bekijken en ondertussen kunt genieten van een gevarieerd aanbod aan muziek, toneel en horeca! Programma-informatie is ook te vinden op www.rtvoost.nl

Augustus is kookmaand bij TV Oost In de maand augustus zendt RTV Oost op zaterdag en zondag als onderdeel van ‘Overijssel Vandaag’ het kookprogramma ‘Overheerlijk’ uit. Op uitnodiging van de provincie Overijssel trok tv-kok Nadia Zerouali door Overijssel om samen te koken en te eten. RTV Oost was erbij en we ontdekten nieuwe smaken en maakten kennis met boeren en telers uit de regio.

Het uitzendschema: 03 augustus: Boter mag weer; Met de Koerdische Sherivan Kocar. 04 augustus: De moestuin van Tjallien Muis in Wetering-West 10 augustus: Boer-gondisch ugali (maïspap) eten; Met William Wanjiku uit Kenia, winnaar van de Scania Halve Marathon Zwolle. 11 augustus: Hardenberg; Wij gooien niets weg 17 augustus: Voetbalvereniging ZAC Zwolle; Toch nog ‘goud’ 18 augustus: BBQ met Bökkers; leven in de Sallandse brouwerij! 24 augustus: Koken bij studenten; Dit is geen vetpot 25 augustus: Zone.College; Nieuwsgierig 31 augustus: Brans Oesterzwammen;

Uit het archief

De historie van Overijssel staat centraal in het programma Oversticht dat is uitgezonden van 2000 tot en met 2005. Tal van onderwerpen passeren daarin de revue. Voor deze week en te zien op www.rtvoost.nl/ nieuws/316124/Uit-het-archief-historie-vaneen-veldslag-en-een-snelweg zijn twee afleveringen teruggehaald met wel heel uiteenlopende achtergronden. De eerste gaat over de aanleg van de A1. De snelweg is gebouwd tussen 1972 en 1992 en dat ging niet altijd zonder slag of stoot. Een tweede aflevering heeft een nog ouder onderwerp: de Slag bij Ane (afb.) in 1227.

met de Molukse Nonna Timorason uit Almelo. 01 september: Compilatie van de serie

Programma’s zijn onder de ‘Overijssel Vandaag’ terug te kijken op www.rtvoost.nl De verhalen en gerechten van de kooksessies zijn terug te vinden op www.jijenoverijssel.nl.

En in plaats van mee te reizen met vakantiegangers naar Tropische oorden, zoeken we daarvoor nu eens Overijsselaars die niet op vakantie gaan dit jaar want niets schijnt heerlijker te zijn dan een weekje vakantie in eigen huis. We zoeken mensen die thuisblijven om wat voor reden dan ook. Dus blijf jij thuis omdat je voor iemand zorgt? Of heb je een bedrijf of baan waardoor je niet weg kan? Of geniet je simpelweg meer van je eigen achtertuin dan van tropische stranden? Laat het ons dan weten. Wij komen heel graag langs om je het unieke RTV Oost-zomergevoel te geven!

Dus heb jij dit jaar thuisblijfplannen? Wij horen het graag. Mail naar Nathalie Niehof op het mailadres: n.niehof@rtvoost.nl

Hengelo, Hazenweg 25 Zwolle, Dokterspad 2A Postbus 1000, 7550 BA Hengelo Tel. 074 - 2 456 456 Email: info@rtvoost.nl @rtvoost

youtube.com/RTVOost

facebook.com/rtvoost

www.rtvoost.nl/apps

Uit-tips voor het weekend Het weekend van vrijdag 16, zaterdag 17 en zondag 18 augustus staat voor de deur. Een zomers weekend vol leuke evenementen in Overijssel. Hier een bloemlezing. # Leer vrijdag hoe je tapas maakt bij Landgoed Kaamps in Deurningen. Je gaat dus je eigen tapasgerechtjes maken. Je zit gezellig aan tafel en alle benodigdheden en ingrediënten staan op tafel. # Kom zaterdag naar Blokzijl (foto) tijdens de gezellige jaarmarkt rondom de Havenkolk! Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur is er de gratis toegankelijke Jaarmarkt die ooit begon als een markt met enkele kramen en inmiddels is uitgegroeid tot een groot evenement met ruim 80 kramen. # Zaterdag is ook de Boerenmarkt in Visteren. Boeren uit

het Vechtdal bieden van 11.00 tot 16.00 uur allerlei streekproducten aan want het is goed toeven op Landgoed Vilsteren. De rijke natuur en de lokale boeren zorgen samen voor mooie eerlijke producten. Samen met ca. 20 producenten uit het Vechtdal worden talloze Vechtdalproducten gepresenteerd. # Zondag is alweer de laatste dag van het Buurser Volkfeest en vandaag staat in het teken van een Internationale Trekker Trek-wedstrijd over een baanlengte van 100 meter vanaf

9.00 uur. De Oldtimershow begint om 10.30 uur en staat bomvol landbouwwerktuigen uit vervlogen tijden. # Wat betekent het voor de bijen dat er steeds minder bloemen zijn? Deze en andere vragen kun je zondag stellen aan onze Imker. Kom van 14.00 tot 16.00 uur naar de bijenstal op De Sprengenberg in Haarle en stel al je vragen.

Kijk voor alle uit-tips op www.OverUIT.nl of download de gratis app.

www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

Rikels Slaapexperts en Beka introduceren GELTEX inside Sander van Klompenburg.

Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn, spanningen?

Veilinghuis zoekt inbreng Veilinghuis de Voorstraat zoekt inbreng – inkoop voor de komende veilingen. Welkom zijn postzegels, eerste dag enveloppen, covers, post(waarde)stukken, briefkaarten, oude ansichtkaarten, oude zichtkaarten, stereokaarten, oude foto’s van dorpen en steden, munten, penningen, bankbiljetten, oude aandelen, sigarenbandjes, speldjes, suikerzakjes en plaatsjesalbums van diverse thema’s. Ook koopt het veilinghuis gouden en zilveren munten en penningen als ook zilveren voorwerpen als miniaturen, bestek en kandelaren tegen contante betaling. De taxatie is altijd gratis aan de balie van het veilinghuis. De winkel van het veilinghuis is dagelijks geopend van maandag tot en met zaterdag van 08.30 tot 16.00 uur.

Gun jezelf een heerlijke ontspanningsmassage. Je verdient het!

www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92

Veilinghuis de Voorstraat Voorstraat 23, 8011MK Zwolle (038) 421 10 45

Run2Day organiseert de Weerribben-trail

Rikels Slaapexperts en Beka introduceren GELTEX inside; de nieuwe, gepatenteerde matrastechnologie waarop iedereen beter slaapt. “We weten niet wanneer en hoeveel u slaapt. We weten ook niet waar u van droomt. We weten niet wat uw BMI is. Maar wat we wel weten is waar u als consument op let bij de aankoop van een nieuwe matras: ‘De rug goed ondersteunen; ‘Past zich goed aan het lichaam aan zodat er geen pijnpunten ontstaan’; ‘Nooit te warm of te koud – aangenaam in elk

seizoen’.” Deze criteria bevestigen onderzoek, waaruit blijkt dat de combinatie van deze drie elementen, namelijk ondersteuning, drukverdeling en ventilatie, zorgt voor een goede nachtrust. “Veel matrassen beloven u een goede drukverdeling, sommige beweren ook voor een goede ondersteuning te zorgen. Tot nu toe kon geen enkele ma-

tras ook nog eens een goede ventilatie garanderen.” Tijdelijk ontvangt u een bedtextielpakket ter waarde van 250 euro bij aanschaf van twee Beka Geltex-matrassen. “Onze specialisten zijn ook bekend met diverse lichamelijke aandoeningen of gebreken. Hierdoor kunnen wij voor iedereen het juiste matras of bed aanbieden. U bent welkom voor een oriënterend gesprek met een passend slaapadvies onder het genot van een kop koffie of thee.”

In het Nationaal Park Weerribben-Wieden is op zaterdag 14 september de derde editie van de ‘Weerribben-trail’. Staatsbosbeheer werkt met Run2Day Zwolle samen om deze Weerribben-trail mogelijk te maken. Voor de Weerribben-trail wordt een route uitgezet van ongeveer 5 kilometer. Deelnemers kunnen deze maximaal drie keer lopen, wat in totaal dus op 15 kilometer uitkomt. De route gaat over wandelpaden, maar ook langs de rietvelden van De Weerribben. Volgens de organisatoren is er voor de beginnende én de ervaren

Foto: Djurre van der Schaaf trailrunner genoeg uitdaging. De start van Weerribben-trail is om 10.00 uur bij het buitencentrum van Staatbosbeheer in Ossenzijl. De finish is op het terras van camping de Kluft die op een steenworp afstand ligt. Daar kan men na afloop ook douchen.

Deelnemers aan de Weerribben-trail dienen zich in te schrijven via run2dayevents. nl De kosten zijn 10 euro per persoon. Het inschrijfgeld komt ten goede aan de recreatieve voorzieningen in De Weerribben.

4/34

#PECSPA

PEC ZWOLLE

- SPARTA ROTTERDAM

ZO 25 AUG | 14.30 UUR Foto: Henry Dijkman

MAC3PARK STADION Haal jouw tickets in de PEC Zwolle Fanshop of bestel via peczwolle.nl/tickets

SPORT

Kijk voor meer sportnieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 12 augustus 2019

PEC Zwolle verliest ook tweede competitiewedstrijd

SVI, WVF en Zwolsche Boys in actie op BET

ZWOLLE - PEC Zwolle is de competitie slecht begonnen. Net als in de eerste wedstrijd tegen Willem II verspeelde de ploeg van trainer John Stegeman een voorsprong en verloor het met 3-1.

ZWOLLE - Voor SVI, WVF en Zwolsche Boys begint komend weekeinde op het Berend Elzerman-toernooi in Oosterwolde de oefencampagne voor het nieuwe voetbalseizoen.

Het was een wonder dat PEC met een voorsprong aan de thee ging. Utrecht was in de eerste helft veel beter, maar miste kans op kans. Met kunst- en vliegwerk en een sterk keepende Xavier Mous hield PEC stand. Dankzij een vrije trap van Gustavo Hamer nam PEC zelfs de leiding, maar na de pauze stelde Utrecht gelijk orde op zaken. Sander van der Streek maakte in de 47ste minuut

gelijk. Twee minuten later zette Simon Gustafson de thuisploeg vanaf elf meter op voorsprong nadat doelman Mous Issah Abass had gevloerd. Verdediger Willem Janssen, die in de eerste helft al een keer dichtbij was, tekende na 73 minuten voor de 3-1 uit een corner. PEC was hierna dichtbij de aansluitingstreffer. Na een mooie actie en dito passje van vleugel-

speler Dennis Johnsen werd een inzet van Iliass Bel Hassani katachtig gered door Utrecht-goalie Maarten Paes. Het bleef bij 3-1. Extra tegenvaller voor PEC was het uitvallen van doelpuntenmaker Hamer, die als rechtsback geposteerd stond. Hij meldt zich in de toch al overvolle ziekenboeg bij Pelle Clement, Vito van Crooij, Bram van Polen, Mike van Duinen en Thomas Lam. Bij PEC maakte Dean Huiberts, een neefje van oud-Zwolle-speler Max, zijn eredivisiedebuut. Hij

werd kort voor tijd vervangen door Jarno Westerman, die een week eerder zijn debuut maakte. Bruns op huurbasis naar PEC PEC huurt Thomas Bruns voor de rest van dit seizoen van Vitesse, dat vrijdag de volgende tegenstander is. Bruns moet nog wel de medische keuring succesvol doorstaan. De middenvelder werd vorig seizoen verhuurd aan FC Groningen en wordt in Zwolle herenigd met trainer John Stegeman. Ze werkten eerder samen bij Heracles.

‘Eerst feliciteren ze je met nieuwe baan, nu zeggen ze wie de nieuwe spits moet worden’ (door Mark de Rooij)

ZWOLLE – Sinds zijn broer Ron in de jaren tachtig voor PEC Zwolle ging voetballen, droomt Mike Willems van de club, die hij diende als speler, scout, maar bovenal supporter. Een nadere kennismaking met de nieuwe technisch manager, een voormalig linksbenige middenvelder wiens voetbalcarrière ten einde kwam voordat deze goed en wel was begonnen. Vijf seizoenen was Willems werkzaam als scout bij PEC Zwolle toen voorzitter Adriaan Visser hem polste als opvolger van Gerard Nijkamp voor de rol van hoogste technische baas. Dat kwam als een verrassing voor de Zwollenaar, die sindsdien (twee jaren geleden) aan het idee is gaan wennen en ook steeds vaker bij voetbaltechnische zaken betrokken werd door de directie. Zijn aanstelling dit jaar kwam binnen de club dan ook niet uit de lucht vallen, maar voor de buitenwereld was en is Willems, die deze maand zijn 49ste verjaardag viert, nog een grote onbekende. De man die bij Zwolle eind jaren tachtig bekend stond als lepe linksbenige middenvelder is op het voetbalveld nooit uit de schaduw getreden van zijn vier jaar oudere broer Ron, die via Zwolle en Twente bij Ajax terecht kwam, en later nog voor Grasshoppers en Derby County uitkwam. Toch was de in Holtenbroek geboren Mike ook een speler met veel potentie: hij verhuisde van CSV ‘28 naar PEC Zwolle en op een oefentoernooi in Nijkerk maakte hij indruk op de scouts van Ajax. Na een ge-

De enige Zwolse hoofdklasser, Berkum, speelt aanstaande zaterdag de eerste oefenwedstrijd op bezoek bij DZC ‘68 in Doetinchem. Op dinsdag 20 augustus is PEC Zwolle O19 de tegenstander. Voor Be Quick ‘28 staat op dinsdag 20 augustus de eerste oefenwedstrijd op het programma. Tegenstander is Swift ‘64 in Swifterbant. Een week later speelt het in Groningen tegen Be Quick 1887. ZAC, dat dit jaar in 2H WVF en Be Quick ‘28 treft, begint op zaterdag 24 augustus met een oefenduel tegen FC Meppel, de vorige club van ZAC-trainer John Beijen.

Competitiestart Mike Willems is bij PEC Zwolle de opvolger van Gerard Nijkamp als technisch eindverantwoordelijke. Foto: Pedro Sluiter

slaagde testwedstrijd in de buurt van Amsterdam kwam hij in Jong Ajax terecht en speelde hij samen met onder andere Edwin van der Sar, Michel Kreek en Michael Mols. Het op en neer reizen naar Amsterdam ging Willems tegen staan. Na een half jaar keerde hij terug bij Zwolle, dat in de overleefstand stond. “Ze waren net failliet verklaard en ze hadden de meeste spelers van de A1 en Jong PEC die er liepen een contract gegeven om een elftal op de been te krijgen. Ik was gestopt met school dus ik vroeg aan trainer Theo de Jong/voorzitter Gaston Sporre: ‘Ik moet ook ergens van leven. Zou ik ook een contract kunnen krijgen?’ Maar er was geen geld meer. Toen heb ik besloten om te

stoppen met voetballen. En ben ik voor een maatschappelijke carrière gegaan. Ik was 21 jaar. Ik kreeg toen de mogelijkheid om te gaan werken bij Sigma, het bedrijf waar ik vorig jaar gestopt ben.” De problemen met zijn enkel, waar hij toen al drie keer aan geopereerd was, maakte de keuze iets minder moeilijk. “Tot op de dag van vandaag heb ik er last van gehouden. In totaal vijf keer aan geopereerd. Het is niet de hoofdreden geweest dat ik het niet gehaald heb, maar ik heb nooit meer vrijuit kunnen voetballen.” Na nog wat jaren op de amateurvelden bij Go Ahead Kampen en KHC bouwde hij verder af bij SV Zwolle totdat het echt niet meer ging. “Mijn broer werd toen ziek, daar wilde ik vaker naar toe. Ik kreeg het drukker

met m’n werk en kreeg ook een gezin. 29, 30 was ik, toen ben ik gestopt met voetballen. Maar na twee jaren niks te hebben gedaan heb ik toch nog anderhalf jaar bij CSV ‘28 gespeeld in een vriendenploeg met oud-eersteelftalspelers. Gerard Nijkamp speelde daar ook. Een leuke tijd gehad, maar zelfs dat lukte niet meer. M’n enkel was dusdanig slecht dat ik niet kon trainen. Een dag na de wedstrijd kon ik niet lopen. Ik had artrose. Ook nu, als ik voetbal met oudPEC, heb ik een week lang last van m’n enkel. Toch wil ik dat niet missen, ik kijk er altijd naar uit. Net zoals het Olde Zakkntoernooi bij CSV ‘28. Ik baal als een stekker als dat niet doorgaat.” Lees verder op www.deswollenaer.nl

Amerikaanse aanwinst treft oud-ploeggenoot in Zwolle ZWOLLE - Met de 24-jarige Martez Walker heeft Landstede Basketbal de vierde Amerikaan voor het komende seizoen gestrikt. Walker speelde al samen met Landstede-guard Sherron Dorsey-Walker op Oakland University. “Dit gaat de team-chemistry alleen maar ten goede komen”, denkt Landstede-manager Adriaan van Bergen. “Martez is zowel aanvallend als verdedigend een persoonlijkheid. Getuige zijn 62 procent schotpercentage op Oakland en 74 procent in de Oekraïne. Dit zijn hoge percentages”, weet Van Bergen. “Daarnaast komt hij veel op de vrije worp lijn. Blijkbaar is hij moeilijk te verdedigen. In zijn laatste collegejaar haalde Martez

Het oefentoernooi op de velden van VSCO ‘61 vindt dit jaar alweer voor de 38ste keer plaats. Net als vorig jaar zijn er met SVI, WVF en Zwolsche Boys drie Zwolse ploegen van de partij. De kersverse eersteklasser SVI treft derdeklasser Zwolsche Boys zaterdagmiddag 17 augustus op veld 2. Op hetzelfde moment treedt tweedeklasser WVF aan tegen eersteklasser KHC. Gastheer VSCO ‘61, dat het eigen toernooi nog nooit wist te winnen, opent met een wedstrijd tegen DOS Kampen. Aangezien er op veld 1 en 2 gespeeld wordt krijgen de teams te maken met echt gras en kunstgras.

Walker het All Defense Team van de Horizon League. Dus met zijn verdediging zit het ook wel goed.”

Bergen, die zeer tevreden is over Sherron en uitkijkt naar de komst van Martez. “Martez had zelfs iets betere cijfers op college. We verwachten dan ook veel van hem”, aldus de manager van Landstede Basketbal, die content is met de vier Amerikanen die voor komend seizoen zijn vastgelegd.

Martez Walker en Sherron Dorsey-Walker kennen elkaar al van jongs af aan. “Dit gaat de team-chemistry alleen maar ten goede komen”, zegt Adriaan van

“Noah Dahlman en Sherron Dorsey-Walker hebben de nodige ervaring met de omgeving en de club. Zij maken zich op voor hun derde seizoen bij ons.

Jordan Johnson is weliswaar een andere type speler als Kaza Kajami-Keane, maar heeft het in zich om het team bij de hand te nemen. En Martez Walker is de ideale verbindingsman, die zowel aanvallend als verdedigend kan uitblinken.” Met de vierde Amerikaan is de selectie van de landskampioen grotendeels rond. Mike Schilder, Nigel van Oostrum, Ralf de Pagter, Kevin Bleeker, Bart van Schaik en Jerom Oude Aarninkhof blijven Landstede trouw.

Voor Berkum begint de competitie op zaterdag 31 augustus. In het weekeinde van 21/22 september gaan de overige competities van start.

Wild zesde op EK ZWOLLE – Op de EK wielrennen in een winderig Alkmaar is de Zwolse Kirsten Wild zaterdag als zesde geëindigd, maar dankzij de winst van teamgenote Amy Pieters was het een gouden dag voor TeamNL. Pieters was oppermachtig in de sprint van een kopgroep van drie rensters. Wild kwam als zesde over de meet in het groepje achtervolgers, dat 25 seconden later finishte. Ze moest Lorena Wiebes en Alice Barnes voor laten. Anna van der Breggen uit Zwolle was in 2016 de eerste Europees wielerkampioene op de weg. Zij deed dit jaar niet mee.

PEC ziet Bennink gaan ZWOLLE – Maxime Bennink verlengde in juni nog haar contract bij de vrouwen van PEC Zwolle, maar heeft haar laatste minuten in het Zwolse shirt al gespeeld. Bennink maakt een droomtransfer naar het Engelse Reading FC, dat uitkomt in de Women’s Super League, de Premier League voor vrouwen. Dominique Bruinenberg (Everton) bewandelt de omgekeerde weg, en is met haar ervaring een welkome versterking voor de PEC-vrouwen.