Swollenaer week 33, BrugMedia by BrugMedia B.V.

Elke maandag op je deurmat! deSwollenaer

De GRATIS huis-aan-huis familiekrant van BrugMedia

maandag 13 augustus 2018 • jaargang 17 • oplage 52.500

Stunts als opwarmertje zomerkermis

VEILIG OP VAKANTIE? GOED ZICHT MET EEN SCHONE AUTO! Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

Waanders in de Broeren overgenomen door Van der Velde Foto: Pedro Sluiter

BINNENSTAD – De Zwolse zomerkermis is vrijdag van start gegaan. Traditiegetrouw gebeurt dat met een spectaculair program-

ma. Een zogenoemde Blobjump, waarbij waaghalzen zich via een groot springkussen laten lanceren in de stadsgracht, zat er deze

keer niet in vanwege blauwalg in de stadsgracht. In plaats van een frisse duik werd er gekozen voor een opwarmertje met risicovolle

acts. Stuntman JP de Kam sprong vanuit een kraan naar beneneden op een kussen. Daarna liet hij zijn talenten als vuurspuwer zien.

Verkeershinder A28 bij Zwolle Sassenpoort verovert vanwege onderhoud bruggen eerste plek op TripAdvisor ZWOLLE - Rijkswaterstaat voert in het laatste weekend van augustus en het eerste weekend van september onderhoud uit op de A28 ter hoogte van de aansluiting Zwolle Centrum. Het gaat om werkzaamheden aan de brugdekken van zowel de brug over de Rieteweg, als de brug over het Zwarte Water. Rijkswaterstaat gaat asfalteren en de voegovergangen van de bruggen vervangen. Dat levert hinder op voor het verkeer. Tijdens de werkzaamheden zijn er slechts drie rijstroken beschikbaar: twee rijstroken voor verkeer richting het zuiden en één rijstrook voor verkeer richting het noorden. Wisseling rijstroken Enkele toe- en afritten worden afwisselend afgesloten. Daarnaast krijgt het verkeer ter plekke te maken met een wisseling van rijstroken. Er gelden snelheidsbeperkingen en op enkele momenten kan het verkeer voor een aantal minuten worden stilgelegd. Gele borden en mobiele tekstwagens ter plaatse geven informatie over de werkzaamheden en de omleidingsroutes. In het eerste weekend beginnen

de werkzaamheden op vrijdag 24 augustus om 20.00 uur en eindigen op maandag 27 augustus 06.00 uur. In dit weekend kan het verkeer in zuidelijke richting geen gebruikmaken van toerit 19 Zwolle Centrum en afrit 18 Zwolle Zuid. Verkeer in noordelijke richting kan geen gebruikmaken van toerit 18 Zwolle Zuid. Toerit 18 en 19 In het tweede weekend starten de werkzaamheden op vrijdag 31 augustus om 20.30 uur en eindigen op maandag 3 september om 06.00 uur. Verkeer in noordelijke richting kan dan geen gebruikmaken van toerit 18 Zwolle Zuid en afrit 19 Zwolle Centrum. (Lees verder op pagina 3)

Oving Hattem | Emmeloord

Oving Hattem | Emmeloord Uw Dacia-dealer voor de regio Oving Hattem | Emmeloord Uw Dacia-dealer voor de regio Uw Dacia-dealer voorwww.oving.nl/dacia de regio www.oving.nl/dacia Hattem Nieuweweg 101, tel. (038) 444 94 44 Hattem Nieuweweg 101, (038)62 444 44 Emmeloord Nagelerweg 6, tel. tel. (0527) 009404 www.oving.nl/dacia Emmeloord Nagelerweg 6, tel. (0527) 62 00 04

Hattem Nieuweweg 101, tel. (038) 444 94 44

BINNENSTAD – De Sassenpoort is sinds kort tip nummer één bij de ‘Dingen om te doen in Zwolle’ van reiswebsite TripAdvisor. Het middeleeuwse vestingwerk laat andere publiekstrekkers in de binnenstad achter zich. “We zijn er ongelooflijk trots op dat we die positie hebben veroverd, en vooral omdat dat ook op basis van enthousiaste recensies door bezoekers is verdiend”, aldus voorzitter Bert Helbers van de ‘Poortwachters’, de vrijwilligers die de bezoekers in de poort rondleiden. “We zijn nu zo’n zeven jaar bezig om onze prachtige poort aan de mensen te laten zien en dat slaat steeds beter aan. We zitten al jaren achter elkaar in de dubbele groeicijfers wat betreft de bezoekersaantallen.” Van de 138 door bezoekers op TripAdvisor achtergelaten beoordelingen van een bezoek aan de Sassenpoort viel 55 procent in de categorie ‘Heel goed’, terwijl 30 procent een uitstapje naar de poort zelfs als ‘Uitstekend’ kenschetste. Bij de bezoekers was er niet alleen

Thuisblijfvoordeel 6 weken lang VOORDEEL Iedere week NIEUWE ACTIES

Kijk op pagina 8 en 9

veel waardering voor het fraaie gebouw zelf en het historische interieur, maar ook voor de enthousiaste ontvangst door de vrijwilligers en de gegeven informatie over de geschiedenis van de poort en de stad Zwolle. “Je voelt de middeleeuwen,” laat een bezoeker weten. De in 1409 voltooide Sassenpoort in Hanzestad Zwolle is een van de best bewaarde Nederlandse stadspoorten. Het gebouw staat in de top-100 van Nederlandse Rijksmonumenten en ook schittert de poort in miniatuurvorm in Madurodam. Voor de stad Zwolle is de Sassenpoort beeldbepalend. Op tal van uitingen van de stad verschijnt de poort prominent in beeld. Kijk voor meer informatie ook op http://www.sassenpoortzwolle.nl/ en volg de poort ook op Facebook.

BINNENSTAD - Boekhandel Van der Velde is vanaf nu de nieuwe eigenaar van Waanders In de Broeren en Smaak In de Broeren. Wim Waanders trekt zich terug uit het bedrijf. Ellen Waanders blijft werkzaam in de nieuwe organisatie waarvan de leiding in handen komt van Ad Peek en Rutger van der Velde. De overname geldt voor alle activiteiten van de boekhandel en de brasserie. De Broerenkerk blijft eigendom van de familie Waanders. Waanders Uitgevers is in bezit van en wordt geleid door Marloes Waanders. De overname heeft geen effect op het personeelsbestand. Alle huidige banen van Waanders in Zwolle blijven behouden. De overname door Boekhandel Van der Velde is een bevestiging van de goede relatie die beide familiebedrijven al vele jaren met elkaar hebben en biedt nieuwe kansen voor de toekomst, aldus de twee bedrijven. Verder zeggen ze: “Met de overname is de continuïteit van Waanders gewaarborgd. Waanders en Van der Velde hebben een vergelijkbare sterke familiegeschiedenis van respectievelijk 182 en 125 jaar die hen in de top van het boekenvak heeft gebracht. Beide ondernemingen hebben vergelijkbare ideeën over de toekomst waarin ‘beleving’ rondom het boek centraal staat en waarbij altijd naar nieuwe kansen wordt gezocht.”

CENTRUM VOOR OOGZORG Maak een afspraak via roosdorp.nl of bel 038 428 11 28

www.deswollenaer.nl

maandag 13 augustus 2018

laatste restanten

ZOMerMODe kOrting

50%

Plaats nu uw mededeling of rubrieksadvertentie op de servicepagina in onze kranten!

KIES DE KRANT WAARIN U WILT ADVERTEREN & SELECTEER EEN RUBRIEK

Heeft u al een account, dan kunt u hier inloggen. Is dit de eerste keer, dan kunt u een paar stappen verder een account aanmaken. Vergeet niet de voorwaarden de accepteren.

KIES DE TEMPLATE

U heeft nu ook de mogelijkheid om een foto bij uw advertentie te plaatsen.

VOER UW ADVERTENTIETEKST IN & KIES EVENTUEEL EEN FOTO!

Klik rechts op ‘voorbeeld’ voor een globale preview van de advertentie. Bij de volgende stap ziet u de deﬁnitieve afbeelding van de advertentie en de prijs per editie.

INLOGGEN

Wanneer u nog niet was ingelogd, wordt bij deze stap gevraagd uw gegevens in te vullen. Bij de stap ‘DOORPLAATSEN’ heeft u de mogelijkheid om de advertentie vast voor meerdere weken op te geven.

GA NAAR:

https://brugmedia.nl/ servicepagina

BETALING

op kostuums, kolberts, broeken, shirts,truien, vesten, jassen en jacks! enz...

KEUKENS HALF GELD! NIEUW BIJ YRO

FRANKE CHAMPAGNE KLEURIG INBOUW APPARATUUR.

hte Per verkoc kamer ad b f o n keuken € 50,- aa doneert Yro

ÉÉN VASTE PRIJS, GEEN VERRASSINGEN ACHTERAF!

YRO YRO

KEUKENS & BADKAMERS

De laatste stap is de betaling. Reken snel en veilig af via iDeal. Na betaling ontvangt u een betaalbevestiging op het door u opgegeven e-mail adres.

Eigen import van: MARKNESSE • Rotpunkt • Nobilia Expansie 10 & BADKAMERS • Nolte• Pronorm KEUKENS

T.MARKNESSE (0527) 20 33 06

keukens

Expansie 10 Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag: 10.00 - 12.30 & 13.30 - 17.00 uur. Zaterdag: 10.00 -Prijs16.00 uur. onder Koopavond en zetfouten voorbehoud. op

T. (0527) 20 33 06 Kijk voor de actuele gegevens op WWW.YRO.NL

Afbeeldingen kunnen afwijken.

Exclusief verwijderingsbijdrage.

Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag: 10.00 - 12.30 & 13.30 - 17.00 uur. Zaterdag: 10.00 - 16.00 uur. Koopavond op donderdag: 19.00 - 21.00 uur

GEARRIVEERD DE NIEUWE NAJAARSCOLLECTIE Sportieve jongens en meidenschoenen Prima pasvorm door meerdere breedtematen Jongensschoenen t/m maat 46

Bezoek ook onze webshop: www.krisman-westeneng-schoenen.nl

Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur Woensdag: 9:30 – 18:00 uur• Zwolle Assendorperstraat 120 Donderdag: 9:30 – 21:00 uur tel. 038 - 421 7950 Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur w w w.k ri s9:00 m a n–schoenen.nl Zaterdag: 17:00 uur Parkeren voor de deur • Donderdag koopavond

Afb Prijs Exc

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 13 augustus 2018

Openluchtbad in de wolken met honderdduizendste bezoeker

BOUWEN OF VERBOUWEN

WIPSTRIK – Het Openluchtbad heeft voor het eerst in zijn geschiedenis binnen één seizoen meer dan honderdduizend bezoekers getrokken. Met een lang seizoen dat pas op 23 september ten einde is, kan dat record nog verder worden aangescherpt. Een zomer met hoge temperaturen en extreme droogte is zeker debet aan het record beaamt voorzitter Rinette van der Vliet van de Vereniging Openluchtbad Zwolle. Toch is de zon volgens haar niet de enige factor. Ook het feit dat het zwembad meer weken open is dan in voorgaande jaren en dat er in juni en juli is geëxperimenteerd met ruimere openingstijden in de weekenden heeft bijgedragen aan het resultaat. Evenals de professionaliseringsslag die het zwembad in gang heeft gezet. Van der Vliet: “Normaal gesproken schommelt het jaarlijkse bezoekersaantal tussen de 65.000 en 70.000. Vorig jaar al was er sprake van een stijgende lijn met ongeveer 75.000 bezoekers. Dit jaar waren we voor het eerst al eind april open en gaan we door tot

Rectificatie herdenking 15 augustus in park Eekhout

Nieuwbouw | Verbouw | Onderhoud | Renovatie Anjerweg 10 - 8042 CS Zwolle 038 421 17 85 info@gernerbouw.nl www.gernerbouw.nl

Foto: Pedro Sluiter

23 september . Ook hebben we in juni en juli geëxperimenteerd met ruimere openingstijden.” De professionalisering van het zwembad zit onder meer in een nieuwe multifunctionele website. Wie lid wil worden en gebruik wil maken van het monumentale zwembad kan dat online regelen. Dan moet je alleen wel aangeven welk soort vrijwilligerswerk je wilt doen. Het zwembad draai nu eenmaal op vrijwilligers. Diegenen die aan de kassa staan hebben een workshop gehad over

hoe je bezoekers ontvangt. De pr en uitstraling naar buiten en het gasheerschap lijken hun vruchten af te werpen. Van der Vliet: “Ik denk dat we er als Openluchtbad goed op staan. Bezoekers spreken mij wel eens aan om te vertellen hoe zo’n fijn zwembad ze het vinden.” Over media-aandacht heeft het zwembad evenmin te klagen en ook gebeurt het volgens Van der Vliet dat andere baden die eveneens draaien op vrijwilligers bij het Openluchtbad advies inwinnen.

Gastvrouwen IntermeZZo halen certificaat

ZWOLLE – In het op maandag 6 augustus in de Swollenaer gepubliceerde verhaal over de herdenking van 15 augustus staat een storende fout. Daarin wordt vermeld dat ook zij die vochten in de strijd om Papoea-NieuwGuinea worden herdacht. Dat is onjuist. De strijd ging om voormalig Nederlands Nieuw-Guinea. Onze excuses voor deze fout. De herdenking is aankomende woensdag en begint om 19.00 uur. De organisatie heeft dit jaar gekozen voor het thema ‘onzichtbare helden’.

Volksverhalen gebundeld in Het Verhalenpad Zwolle BINNENSTAD - De Hanzestad Zwolle is rijk aan verhalen. De wilde Deerne, hoe Zwolle van de draak werd verlost, de Zwolse Blauwvingers, het hondje in de vlammen, de inname van het roofslot Voorst, het geheim van de onderaardse gangen en de bloedige St Lucienacht. De Stichting ‘Zwolle, stad aan het water’ heeft een aantal volksverhalen geselecteerd voor de samenstelling van een verhalenpad, dat Zwollenaren en toeristen in de toeristische werkelijkheid kunnen afleggen. Het verhalenpad Zwolle is een boekje met een wandelroute langs monumenten, die centraal staan in Zwolse volksverhalen. In het boekje worden de desbetreffende monumenten met hun verhalen verder toegelicht. Het boekje ‘Verhalenpad Zwolle’ kost 1,50 euro en is te koop bij het Zwolse balletjeshuis, de Grote Kerk en de Zwolse boekhandels.

ZWOLLE - Vijftien gastvrouwen van nazorgcentrum IntermeZZo hebben onlangs het officiële Certificaat Basistraining Vrijwilligers IPSO gehaald. Hiermee zijn de vrijwilligers, die het team recent zijn komen versterken, goed toegerust voor de omgang en opvang van mensen met kanker en hun naasten. InterMeZZo: “De gastvrouwen hebben in de vierdaagse training hun theoretische en praktische kwaliteiten versterkt. Tijdens de inwerkperiode hebben ze al laten zien dat ze met betrokkenheid de gasten bejegenen. IntermeZZo steunt mensen om de regie op hun leven met kanker te herpakken door het bieden van een luisterend oor, voorlichting, workshops en cursussen en een scala aan ontspannende activiteiten.” Groei en uitbreiding Nazorgcentrum IntermeZZo verhuisde begin dit jaar naar een bijna vier maal zo grote locatie. Het aantal bezoeken groeide vanaf de start in 2010 van 500 naar 4.000 in 2017. Vanwege het doorgroeiend aantal gasten en de grotere locatie mét een forse bostuin, was het nodig het team uit te breiden met 50 procent. Een actieve werving voor vrijwilligers bleek mensen uit en brede regio aan te spreken.

Vrijwilligers zijn afkomstig uit Zwolle, maar ook uit Zwartewaterland, Hattem, Kampen, Meppel en omgeving. Alle vrijwilligers worden met regelmaat geschoold in onder andere gesprekstechnieken, gericht op de omgang en ondersteuning van mensen met kanker en hun naasten. Door voortdurende scholing is en blijft IntermeZZo een gecertificeerde organisatie op het gebied van deze heel specifieke nazorg. Scholing is mogelijk door financiele ondersteuning van Roparun. IPSO, het landelijk orgaan Instellingen PsychoSociale Oncologie, ontwikkelt in samenspraak met de praktijk, de inhoudelijke kant van de opleidingen. Nazorgcentrum IntermeZZo is gevestigd aan de Dokter van Thienenweg1A in Zwolle. Ieder die belangstelling heeft, is welkom om binnen te lopen. Open op werkdagen van 9.00-17.00 uur en bereikbaar via (06) 53 76 71 45.

Verkeershinder A28 bij Zwolle vanwege onderhoud bruggen (vervolg van voorpagina)

De werkzaamheden hebben naar verwachting impact op de bereikbaarheid van Zwolle. Rijkswaterstaat neemt daarom in overleg met alle betrokken wegbeheerders, maatregelen om de impact te minimaliseren. Zo wordt doorgaand verkeer op geruime afstand om Zwolle heen geleid en staan er in de stad langs de weg adviesroutes aangegeven voor automobilisten. Deze adviezen zijn niet per definitie gelijk aan het advies dat het navigatiesysteem op dat moment

aan automobilisten geeft. Tussen de actuele verkeerssituatie en het moment waarop de informatie via het navigatiesysteem verwerkt is, zit vaak ongeveer 15 minuten tijdsverschil. De gemeente Zwolle raadt mensen aan om binnen de stad vooral de fiets te pakken.

Tafelgesprek over doodgaan ASSENDORP – ‘Doodgewoon Zwolle’ is de titel van een rondetafelgesprek op 14 september in het Dominicanenklooster. Ouderen en deskundigen gaan van 15.30 tot 17.30 uur met elkaar in gesprek over de dood. De initiators van het gesprek leiden de bijeenkomst in met de volgende woorden: “Iedereen gaat dood, maar de manier waarop we sterven verandert. Artsen kunnen zo veel dat het steeds belangrijker wordt om zelf na te denken over doodgaan. Op vrijdagmiddag 14 september doen ouderen en deskundigen dat samen in een open gesprek in het Dominicanenklooster Zwolle. Hoe ziet doodgaan er uit in deze tijd? Is het wijs om je erop voor te bereiden? Hoe doe je dat? En wat betekent de dood voor ons, levenden? Met deze en andere vragen gaan we in gesprek met

elkaar en met mensen die ook professioneel met de dood te maken hebben: artsen, hospicewerkers, pastores.” Het rondetafelgesprek is een samenwerking met ouderenorganisatie KBO-PCOB en de coalitie Van betekenis tot het einde (zie www.ikwilmetjepraten.nu). Na afloop kan je blijven voor een kloostermaaltijd en meedoen met de vespers van de broeders dominicanen in het koor van de kloosterkerk. De entree bedraag 12,50 euro en inclusief maaltijd bedragen de kosten 25 euro. Inschrijving via https://www.kloosterzwolle.nl/ programma/doodgewoon-zwolle/

Petitie tegen scholen locatie Atelier ASSENDORP - “De schoolbesturen van basisschool Het Atelier (Catent) en basisschool Het Mozaïek (Vivente) hebben met de gemeente Zwolle besloten beide scholen te laten huisvesten op het terrein van Het Atelier. Ouders, verzorgers en buurtbewoners van Het Atelier zijn in dit besluit niet gekend en beschouwen dit besluit als ongewenst.” Zo luiden de woorden van een online petitie die onlangs is gestart op peptities.nl. Vindbaar via de link https://petities. nl/petitions/een-vernieuwdebasisschool-het-atelier-geenunilocatie-met-basisschool-hetmozaiek?locale=nl. In een persbericht schrijft de werkgroep ‘Geen Unilocatie’: “Op 11 juli werd door een gezamenlijke verklaring van de schoolbesturen Vivente en Catent bekendgemaakt dat het besluit in de gemeenteraad van Zwolle is genomen om op de plaats van het huidige basisschool Het Atelier aan de Assendorperdijk 51 een ‘unilocatie’ te creëren voor

basisscholen Het Atelier en Het Mozaïek. De oude gebouwen van Het Mozaïek (aan de Assendorperstraat en Hortensiastraat) krijgen dan een andere bestemming. Het Atelier en Het Mozaïek hebben in de nabije toekomst respectievelijk 170 en 235 leerlingen. Dat betekent dat er op de locatie van Het Atelier een school komt van ruim het dubbele bouwoppervlakte met een totaal aantal leerlingen boven de 400. De bovengenoemde verklaring met daarin de mededeling van het principebesluit unilocatie, heeft een schok te weeg gebracht bij buurtbewoners en ouders en verzorgers.”

SALE

50 10% tot wel

KORTING DÃ© slaapwinkel met de beste service en kwaliteit

Direct aan de

A28 Rondweg 72 Wezep

Tel: 038 376 12 12

www.koopsbedden.nl

Zondags gesloten

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 13 augustus 2018

Onverlichte fontein uit stadsgracht ZWOLLE - De gemeente Zwolle heeft vorige week uit voorzorg de fontein uit de stadsgracht gehaald. Vanwege blauwalg op diverse plekken in de gracht stond de fontein al even uit en werd het waterelement ook niet verlicht. Hierdoor was de fontein in de avonduren minder goed zichtbaar voor het vaarverkeer. Dit kon gevaarlijke situaties opleveren, aldus de gemeente die daarom de fontein eerder naar de kant haalde. Deze winter stond er al onderhoud aan de fontein gepland. Ook de verlichting wordt nu aangepakt. De gemeente zorgt ervoor

dat de verlichting volgend jaar aan kan blijven ook als de fontein niet in gebruik is. Op diverse plekken in de Zwolse stadsgracht heeft het Waterschap Drents Overijsselse Delta blauwalg aangetroffen. Het advies is om contact met het water te vermijden. Blauwalg kan gezondheidsklachten veroorzaken. Lees meer over blauwalg via www.wdodelta.nl/droogte.

“Dankzij Stichting Vrienden van IJsselheem kunnen de zomeractiviteiten voor het tweede jaar op rij worden georganiseerd. Voor het programma is vooral geke-

ken naar de individuele wensen van bewoners. Daarbij wil men de buitenwereld als het ware binnenhalen. Zo was er onlangs bezoek van de Harley Davidson

Foto: Aangeleverd.

vereniging en stonden er prachtige motoren in de binnentuin. Er was muziek en ijs. Ook was er een fotograaf die foto’s in vakantiesferen maakte.” Theodora Vos de Wael is gelegen in de Kamperpoort, met de binnenstad om de hoek. Het huis biedt ouderen met dementie een beschermde, huiselijke en herkenbare omgeving in de vorm van kleinschalig wonen. Aan de overkant van

de straat ligt woon-, zorgen dienstencentrum Nieuwe Haven met een Grand Café, een tuin en uitgebreide mogelijkheden voor behandeling en dagbesteding. Het Centrum voor Behandeling en Dagbesteding is er voor zelfstandig wonende ouderen. Zij kunnen hier terecht voor dagbesteding en voor behandeling op het gebied van fysiotherapie, ergotherapie en logopedie.

Onderzoek brengt problematiek bankhoppers in beeld ZWOLLE - De GGD IJsselland heeft, in overleg met de gemeente Zwolle en betrokken organisaties in de regio, een onderzoek uitgevoerd naar de zogenoemde bankhopper. Dit is iemand die geen eigen huis heeft maar zich van een dakloze onderscheidt doordat hij nog wel overnachtingsmogelijkheden heeft bij bekenden. Hij hopt zogezegd van bank naar bank. Aanleiding voor het onderzoek zijn signalen dat het aantal dak- en thuislozen in Nederland mogelijk toeneemt. Op de bankhopper is echter weinig zicht. De uitkomsten van het onderzoek zijn relevant voor zowel beleid als praktijk en de aanbevelingen worden dan ook actief opgepakt door de betrokkenen. Samenloop omstandigheden Rilana Wessel, epidemioloog bij GGD IJsselland heeft het onderzoek uitgevoerd en legt uit: “Een bankhopper is geen dakloze, maar een thuisloze. Het is iemand die wel een dak heeft, maar geen thuis- dan wel inschrijfadres. Vandaar de naam

‘bankhopper. Hij of zijn hopt van bank naar bank van mensen in hun sociale netwerk, zoals familie en vrienden. De geïnterviewde bankhoppers en ex-bankhoppers geven aan bankhopper te zijn geworden door een samenloop van verschillende factoren. Denk aan financiële problemen, familieproblemen, verliezen van werk en alcohol- en drugsgebruik. Hun problemen spelen vaak al langere tijd. Als gevolg van deze problemen raken ze hun huis kwijt of worden ze door familie uit huis gezet. Ze kunnen vaak geen nieuwe betaalbare woning vinden en hebben daardoor geen geldig inschrijfadres meer.” Wessel: “Het is essentieel

voor een bankhopper om een geldig inschrijfadres te hebben, bijvoorbeeld voor het krijgen van een uitkering, het zoeken naar werk of woonruimte en het inschrijven voor een opleiding. Dit blijkt in de praktijk lastig te zijn. Dat moet makkelijker gemaakt worden.” Uit het onderzoek blijkt dat geen van de bankhoppers zijn of haar situatie heeft weten te verbeteren zonder hulp van één of meerdere instanties en/of personen. Er ging vaak een (lange) periode overheen, voordat ze in contact kwamen met de juiste instantie of ze hulp accepteerden van een instantie. Motivatie Wessel: “In veel gevallen speelt het gebrek aan motivatie hierin een grote rol. Daarnaast zijn ook de binding met Zwolle en de vindbaarheid van de juiste instantie van invloed. De bekendheid en zichtbaarheid van hulpin-

Afrikaans feest ten bate van Ikunda ZWOLLE-ZUID –Hapjes, muziek, live entertainment, fashion, een loting met leuke prijzen en een authentiek Afrikaans buffet. Dat zijn de ingrediënten van het Afrikaanse feest dat op zaterdag 25 augustus wordt gehouden op het terras van Grand Café Zuijdt. De opbrengst komt ten bate aan Stichting Ikunda. Daynes van Stichting Ikunda en Denise van Grand Café Zuijdt organiseren het feest. “We willen door een leuke middag te organiseren geld ophalen voor Stichting Ikunda en hiermee ons steentje bijdragen om sociale ongelijkheid in Tanzania tegen te gaan”, aldus de twee over Ikunda, dat zich inzet om meisjes naar school te laten gaan. Net zoals bij Ikunda staan ook op het Afrikaanse feest de kids centraal. “We gaan schminken, vlechten, djembé spelen en

Gospelkoor Testimony zoekt nieuwe leden BINNENSTAD - Gospelkoor Testimony zoekt nieuwe leden die, zoal het koor zegt, ‘zingend willen getuigen van Gods liefde’.

‘Ouderen ervaren vakantiegevoel met zomerse activiteiten’ KAMPERPOORT - Zorghuis Theodora Vos de Wael organiseert activiteiten die de bewoners in vakantiesferen moeten brengen. Zij doet dit samen met het Centrum voor Behandeling en Dagbesteding van de Nieuwe Haven. Ook hun bezoekers doen mee. “Zo kunnen ook zij deze zomer het vakantiegevoel ervaren en straks verhalen delen met hun familieleden en bekenden”, aldus de initiators.

stanties, maar ook de te volgen procedures en uitwegen mogen dus vergroot worden.” Een bankhopper die meegedaan heeft aan het onderzoek zegt daarover: “Als je altijd maar van het kastje naar de muur wordt gestuurd, dan weet ik het ook niet meer.” Maatwerk is nodig Thijs-Jan van der Veen, beleidsadviseur gemeente Zwolle: “Dit onderzoek laat zien dat maatwerk nodig is om tijdig de juiste hulp te kunnen bieden aan kwetsbare thuisloze personen in Zwolle. Dit betekent onder andere dat het aanvragen van een postadres geen belemmering zou mogen zijn voor het kunnen opstarten van een hulpverleningstraject. Hierin is overigens al veel mogelijk, maar meer duidelijkheid over het kunnen bieden van maatwerk is nodig. De gemeente Zwolle pakt dit samen met betrokken zorgaanbieders op.”

Het koor: “Zing jij met ons mee? Iedereen tussen de 18 en 45 jaar die zich hiervoor aangesproken voelt, is maandag 17 september welkom op onze open avond. We gaan samen een nieuw lied instuderen en wij laten een deel van ons repertoire aan jou horen. We beginnen om 19.45 uur in de Noorderkerk aan de Thorbeckegracht 37.” Meer informatie over het koor is te vinden op de facebookpagina www.facebook.com/gospelkoortestimony en de website www. testimony.nl.

Fiets en Geniet houdt toertocht ZWOLLE - Fiets en Geniet houdt samen met welzijnsorganisatie WIJZ op woensdag 15 augustus twee toertochten voor 55-plus fietsliefhebbers. Eentje van ongeveer vijftien kilometer en eentje die circa dertig kilometer lang is. Beide tochten beginnen om 13.15 uur vanaf de Terp aan de Radewijnsstraat 1. De kosten voor deelname inclusief koffie en thee bij terugkomst bedragen 2.50 euro. De fietssnelheid is maximaal vijftien kilometer per uur. Er is voldoende begeleiding aanwezig, zo zegt de organisatie. Voor meer informatie over de fietstochten bel met (038) 3375099 of (038) 4215361.

N50 weer open KAMPEN - De N50 tussen Hattemerbroek en Kampen-Zuid is vrijdag weer open gegaan voor verkeer. Direct aansluitend is tot maandag (vandaag) 05.00 uur verder gewerkt tussen KampenZuid en Kampen. De onderhoudsbeurt van de N50 is de grootste sinds 2006.

Zwolle is nieuwe LHBTQ+ studentenvereniging rijker ZWOLLE - De Zwolse Studentenvereniging AtmosQueer is onlangs officieel opgericht. Dat gebeurde door Sanne Pull, Eva Romkes en Selina Van de Wetering en is speciaal voor LHBTQ+ studenten. De Engelse afkorting LHBTQ+ staat voor lesbian, gay, bisexual, transgender en queer. ‘Het doel is’, aldus de initiatiefnemers, ‘om een veilige atmosfeer te creëren waar studenten zichzelf kunnen zijn en waar zij elkaar kunnen ontmoeten’. “Daarnaast heeft AtmosQueer ook als doel om meer diversiteit en inclusiviteit in het Zwolse studentenleven te brengen.”

Foto: Aangeleverd.

zelf speelgoed maken. Voor volwassenen hebben we mooie sieraden en kledingstukken verzameld voor de boetiek. Gedurende de middag kun je loten kopen en om 20.00 uur presenteren we daarvan de uitslag. Prijzen komen van lokale ondernemers. Rond zessen is het buffet geopend. Voor 15 euro

koop je een bordje dat je mag vullen met alles wat het buffet van Daynes te bieden heeft. Ze zal de gerechten ter plekke toelichten. Voorafgaand aan en aansluitend op het buffet zijn er volop hapjes te koop voor een klein bedrag.” Contante betaling heeft de voorkeur van de organisatie.

Anders, maar in verbinding Dit gaat de vereniging naar eigen zeggen doen door anders te zijn dan anderen, maar tegelijkertijd wel in verbinding te zijn met de andere studentenverenigingen in Zwolle. AtmosQueer: “De feestjes van AtmosQueer zullen in het Vliegende Paard zijn en

de studenten zullen waarschijnlijk ook vaste gasten worden bij de maandelijkse blije borrels in Stadscafé Blij.” “Wil je lid worden maar ben je geen student? Iedereen in de leeftijd van 16 tot 30 jaar oud is welkom.”

• 4 jaar Focwa garantie • Eigen sleepdienst • 24 uur per dag bereikbaar • Schade-afhandeling met elke verzekeringsmaatschappij TEl. 038 - 477 21 66 www.dijkmanauToSchadE.nl

www.deswollenaer.nl

maandag 13 augustus 2018

MENU VAN DE WEEK

franse grillschotelmenu compleet met friet, saus en rauwkostsalade van 9.95 | voor

VISGILDEVOORDEEL

2 hollandse Nieuwe + 2 Gebakken lekkerbek van kabeljauw

11. 50 7. 25 7.50

samen van 12,40 | voor

VISGILDE SPECIALITEIT

Gamba wokschotel

VERS, GEZOND EN VOORDELIG AANBIEDING GELDIG TOT EN MET AANSTAANDE ZATERDAG

Knip uw voordeelbon uit en verzilver hem bij één van deze ondernemers

met groente 300 gram

TOP KWALITEIT JUMBO

Kilo verse zeeuwse mosselen

Mosselgroente

OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL

NECTARINES SAPPIG EN ZOET

2 kilo

2.99

BIJ AANKOOP VAN 5.00 EURO OF MEER 500 GRAM TROSTOMATEN GRATIS!

gratis thuisbezorgd

MAALTIJD VAN DE WEEK

MACARONI MET KIP

bestel je box op www.willemendrees.nl

400 gram

2.99

Vers, gezond en voordelig

RAUWKOST VAN DE WEEK

DAAR TEKENEN WIJ VOOR!

Broccoli, paprika, mais en ei

2e PRIJS

biologisch eerlijk & betaalbaar

BROCCOLI SALADE

200 gram

1.99

Volg ons ons op Facebook, elke week een nieuw filmpje met produktinformatie.

Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van deze bon!

VISGILDE HANS VISSCHER Melkmarkt 32 Zwolle T. (038) 42 34 927 www.visgildehansvisscher.nl

WILLIAM V.D. VEGT Vechtstraat 57 Zwolle T. (038) 453 40 25

IN ASSENDORP

Kijk voor meer informatie over de pas en de aangesloten winkeliers op: www.assendorpdatleeft.nl

www.vandervegt.de-echte-groenteman.nl

Wĳ weten het goed gemaakt! s zorgeloo

vormgeving » strategie » websites huisstijlen » folders » brochures gevelreclame » vlaggen » tassen

C o n s t r u c t i e w e g 41-1 » K a m p e n » i n f o @ b c o r e c l a m e b u r o . n l

(038) 337 00 54

n e t e i n e g nen en bin buiten

Binnenzonwering buitenzonwering overkappingen ...en nog veel meer! OPENINGSTIJDEN Dinsdag t/m vrijdag van 13:30–18:00 en zaterdag van 13:30–17:00.

bonenburgerlaan 13 | Heerde | 0578 -690338

www.zonweringput.nl

ACTUEEL

maandag 13 augustus 2018

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

Regisseur loopt vast met docu Russische vrouwen Ook toen hij van 1968 tot 2004 in verschillende landen in WestAfrika werkte, raakte hij gefascineerd door de rol van vrouwen in deze samenlevingen. “Afrikaanse vrouwen spelen daar een heel significante en opmerkelijke rol”, legt hij uit. “Ogenschijnlijk ondergeschikt, maar dat is niet zo. Een samenleving in Noord-Togo heeft de uitdrukking: ‘de vrouw is koning, de man is een kleine jongen’. Daar zit een soort stille kracht van vrouwen achter.”

Foto: Bas Wilberink. (door Bas Wilberink)

GENNE - Zo’n 38 uur aan beeldmateriaal heeft Emile van Rouveroy van Nieuwaal (79) tot zijn beschikking voor zijn nieuwe documentaire ‘Stille kracht van Rusland’. Dat schoot hij vorig jaar met zijn zoon en cameraman Maarten tijdens twee bezoeken aan het immense land. Maar of de Genner regisseur zijn nieuwe project ooit kan afronden, is nog de vraag. Een aangevraagde en voor de realisatie noodzakelijke subsidie werd namelijk niet toegekend. De productie ligt daarom stil. Van Rouveroy wil met zijn nieuwe film de positie van vrouwen in de Russische samenleving uitlichten. Daarvoor zocht hij contact met drie vrouwen uit dat land, allen met een andere achtergrond. Anna Makarova is een lokaal politica in Siberië; Nadezjda Proesenkova is journaliste bij de onafhankelijke krant Novaja Gazeta in Moskou; en Maria Danilova komt

uit Tomsk en is werkzaam in de maatschappelijke sector en ondersteunt een blijf-van-mijn-lijfhuis. Het idee voor deze documentaire borrelde al vele jaren in het hoofd van Van Rouveroy. Vrouwen hebben vaker een belangrijke rol gespeeld in zijn werk, zoals in documentaires ‘Staphorst in tegenlicht’ en ‘Houdt God van vrouwen?’.

Nieuwsgierig Dat idee trok Van Rouveroy door naar de situatie in Rusland. Hij was daar voor zijn laatste documentaire ‘Tot in het derde geslacht’ - over zijn broer Jan die in de Tweede Wereldoorlog lid was van de Duitse Waffen-SS - en kwam in gesprek met inwoners. “Ik ontmoette heel veel vrouwen”, kijkt hij terug. “Ik merkte dat zij veel gemakkelijker met mij in gesprek gingen dan mannen. Vrouwen waren nieuwsgierig. Ik vertelde ook wat mijn missie daar was en trof bij hen een ongelooflijke herkenning aan. Toen kwam het idee om in deze heel masculiene samenleving een film te maken over de stille kracht van vrouwen. In het Rusland van nu lijken vrouwen nauwelijks te kunnen rekenen op mannen en krijgen ze weinig steun van de staat.” Ook zou de film kunnen bijdragen aan een andere kijk op de relatie tussen het westen en Rusland. “Wij in Europa beseffen nauwelijks hoe belangrijk Rusland voor

IJsselmuiden

Uw ‘One stop communicatie shop’

Al 9 jaar het vertrouwde adres voor het inleveren van uw oude goud. Kijk en vergelijk! Gegarandeerd de hoogste prijs voor uw oude goud, heel of kapot.

✁

Uitgever

Kom en zie wat uw ‘schat’ oplevert, wat in de lade ligt en

Vormgeving

Kranten: • De Swollenaer • De Brug • De Stadskoerier • De 3 Watersteden • De Drontenaar.nl • Streeknieuws • IJsselDelta Combinatie

ontvang DIREKT (veel)

CONTANT GELD

Marketing & Communicatie

Online

• Huisstijlen • Campagnes • Brochures • Websites • Signing • Winkelinrichting • DM campagnes

• Websites • Webshops • Google AdWords • Nieuwsbrieven

• Advies • Strategie • Campagnes • Tekstschrijven • Fotograﬁe • Mediaplanning • Media-inkoop

Drukwerk • Kranten • Handelsdrukwerk • Textiel • Kunststof • En al uw andere drukwerk

• oude gouden munten • gouden tientjes • krugerranden • gouden baartjes

✁

HET GOUD STAAT HISTORISCH HOOG, DUS NU VERKOPEN!

• zilveren guldens en rijksdaalders • zilver • slotjes etc.

Openingstijden: Maandag Di. t/m do. Vrijdag Zaterdag Zondag

✁

Spot deze personen, ze kunnen u nog meer vertellen over de mogelĳkheden!

Deze advertentie uitknippen en bewaren!! - Parkeren vrij voor de zaak - Legitimatie verplicht

�

Nieuw onderwerp Maar gelijktijdig is Van Rouveroy al weer bezig met een nieuw onderwerp, bekent hij. “Over ons koloniale verleden. Niet over de misdrijven die ‘we’ hebben begaan, maar in hoeverre we mensen met hoop hebben opgezadeld, die we niet hebben kunnen realiAlleen ging er dus een streep door seren. Maar veel meer ga ik er nu een aangevraagde subsidie, die nog niet over zeggen. Het idee is Van Rouveroy hard nodig heeft nog zo vers.” voor verdere research naar de Van stoppen wil personages en Van Rouveroy in twee draaiperiodes van ieder ‘Ik merkte dat vrouwen ieder geval nog weten. “Misruim tien dagen. daar veel makkelijker niet schien komt dat De reden: de documentaire zou in gesprek gingen dan wel doordat ik heel bang ben voor Nederland niet van maat- mannen. Ik vertelde hen om stil te zitten”, s c h a p p e l i j k e over mijn missie en trof legt de 79-jarige waarde zijn en filmmaker uit. een link met de herkenning aan.’ “Dan denk ik actualiteit misdat de dood zeer sen. Daarom snel komt. Films gooit Van Rouveroy het nu, in maken is mijn pensioen. Andereen allerlaatste poging, over een zijds denk ik, en dat klinkt heel andere boeg. Hij vestigt meer verwaand, dat ik iets te vertellen de aandacht op een zogeheten heb waarvan andere mensen miswomanhood school in Rusland, schien ook zouden kunnen geniedie sowieso ook al aan bod zou ten. Want ik heb in al die jaren komen in de docu. Dit instituut heel veel meegemaakt en lees me stoomt, kort gezegd, jonge vrounog steeds stuk. Er is een prachwen klaar tot een hoog opgeleide tige West-Afrikaanse uitdrukking: maar dienstbare huisvrouw, met als een oude man sterft, is het alsals doel om zo snel mogelijk een of een bibliotheek in brand staat.”

✁

Marcel Goud IJsselmuiden

• oude sieraden, heel of kapot. • smeltgoud • antieke juwelen • tandengoud

rijke man aan de haak te slaan. “Wel een heel andere kijk dan de westerse vrouw heeft.” Van Rouveroy heeft zichzelf nu een deadline van medio september gesteld. “Ik droom echt dat deze film ooit nog door mij of een ander gemaakt wordt.”

Marcel’s Goud

BLOEDKORAAL GEVRAAGD!

Inkoop en verkoop van:

ons is”, aldus Van Rouveroy. “We maken alsmaar ruzie. Ik begrijp dat wij ons irriteren aan de situatie met de Krim en intens verdriet hebben over MH17. Dat is ook gruwelijk. Maar ik ga terug naar de 19e eeuw, met staatsman Von Bismarck die zei: ‘wie een goed Europa wil hebben, moet een goede buur hebben als Rusland’. En misschien dat Rusland ook wel hunkert naar een goede relatie met Europa. Daarom zou die film ook een bescheiden middel kunnen zijn om beter begrip te kweken voor de normale Russin.”

Gesloten van 14.30 tot 20.00 uur van 14.30 tot 19.00 uur van 12.00 tot 16.30 uur Rustdag

Dorpsweg 2a Hoek Dorpsweg/ Burg. van Engelenweg, 8271 BM IJsselmuiden (glazen kiosk naast gebouw Rabobank) Voor inlichtingen: 06-53245237 (na 12.00 uur)

Maximale dekking en bereik! ‘Eén voordelig tarief, één aanspreekpunt, één factuur’

Wim Mossel

Hans Koorn

Hermieke L’Amie

BrugMedia • Constructieweg 41-1 • 8263 BC Kampen • (038) 333 10 27 • info@brugmedia.nl

deswollenaer.nl

destadskoerier.nl

brugnieuws.nl

de3watersteden.nl

dedrontenaar.nl

streeknieuws.nu

www.deswollenaer.nl

maandag 13 augustus 2018

Rondje Extra: Stratenfestival 2018 Kermis in de stad! Volgens Aranka Wijnbeek, kenner van de geschiedenis van de Zwolse kermis, bestond het verschijnsel hier al in de vijftiende eeuw. Vroeger een feest met veel ‘natuurverschijnselen’. De dikke dame, reuzen, dwergen of de hond met twee hoofden. Er werd ook veel gedronken en gevochten tijdens kermissen. Rond 1900 was er daardoor bijna geen kermis meer over. Dat veranderde na de Tweede Wereldoorlog. De kermis leefde weer op; nu met botsauto’s, reuzenrad en de rupsbaan. En tegenwoordig domineert het hard, hoog en eng! De kermiswereld heeft ook geleden onder de financiële crisis die in 2008 uitbrak. En zag toenemende concurrentie van attractieparken. Over hoog en hard gesproken! Het aantal kermissen in ons land daalde de afgelopen decennia dan ook fors. Dus luidt de vraag heeft dit volksvermaak dan nog toekomst? Volgens de Bond van Kermishouders zeker! Er staat inmiddels een jonge, nieuwe generatie klaar voor de exploitatie. Maar dan wel in de middelgrote en grote steden. De kleine kermissen in dorpen zullen het steeds moeilijker krijgen. Belangrijk voor elke kermis is het omlijstende ‘randprogramma’. Dagen voor aparte doelgroepen en evenementen, (schlager) festivals of zoals - in Zwolle - het unieke stratenfestival. Uitgegroeid tot een echt volksfeest in een historisch decor, onze binnenstad. Zwolle neemt swingend afscheid van de vakantieperiode. Een mooie samenwerking tussen kermisexploitanten, horeca en gemeente!

BINNENSTAD EEN GROOT PODIUM, FEEST VAN HERKENNING Door Peter de Jong/ foto’s Pedro Sluiter De 39e editie (!) van het Zwolse Stratenfestival vindt komende vrijdag 17 augustus 2018 plaats in de Zwolse binnenstad. Het festival start vanaf 19.00 uur op het hoofdpodium (Broerenkerkplein) waarna live-acts op 20 locaties te zien en te beluisteren zijn. “Voor elk wat wils, ouderwets genieten en de toegang is helemaal gratis”, aldus de organisatie. Er worden circa 45.000 bezoekers verwacht. Ashley, niet snel nerveus. “Dat heb ik Uit het totale artiestenaanbod zet bij Song & Dance wel geleerd”. Rondje Swolle twee Zwolse acts in de schijnwerper: zangeres Ashley Fernandes (21) en DJ Roy El Kei (34). Ashley zingt in de Voorstraat en als lid van de Swolsche Toppers – naar een idee van Henk Klompenmaker - bij het Swolsch café; DJ Roy El Kei draait in de Vier Jaargetijden. Over Ashley: een echte Blauwvinger, zingt vanaf haar 14e maar danste als baby al vrolijk in de box. Toen papa Fernandes dochter Ashley op zangles deed, gingen podiumdeuren voor haar open. Van enige schroom was niets te bekennen. “Ik ben niet snel nerveus, haal plezier uit het zingen en vind het leuk als mensen ook plezier van mijn zang hebben”, zegt Ashley. Voormalig Blues Dimension frontman Leen Ripke introduceerde de jonge Zwolse nachtegaal binnen het zangcircuit. Haar eerste optreden was in een buurtcafé in Zwolle Zuid. De hype rond nationale talentenjachten liet haar niet geheel onberoerd. Toch weet de jonge Ashley heel goed wat ze wil. “Ik heb een leuke baan, hoef niet van het zingen te leven maar wil wel graag eens een single opnemen.” Over Roy El Kei: ook een Blauwvinger met Molukse roots. Vandaar zijn artiestennaam Roy El Kei waarbij Kei verwijst naar wellicht de mooiste eilanden van Indonesië. Leroy Konjanan, zoals hij in het gemeentelijk ar-

chief te boek staat, heeft een muzikale vader en was al op jeugdige leeftijd een technofiel. “Met mijn grote neven bezocht ik techno feesten buiten Zwolle. In 2002 ben ik thuis gestart met het draaien van mijn favoriete muziek. Nog steeds heb ik mijn eerste

Thuisblijfvoordeel

RONDJESWOLLE@HOME.NL

VERKOOP (038) 337 00 52

technics platenspeler en zo’n 2000 vinyls.” Sinds hij enige jaren geleden zijn homestudio heeft verruild voor een professioneel onderkomen in de Marslanden, werkt de succesvolle Zwollenaar bewust een beetje in de luwte. “Ik ben een man van details en

waardebon TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

SLUSH IN 3 SMAKEN

Knip snel deze voordeelbonnen uit en lever ze in bij de deelnemende bedrijven

aardbeien, appel en bosvruchten Van 2.00. Nu voor

• 6 weken lang VOORDEEL

Wilt u deze zomer ook heerlijk ﬁetsen? zaterdag

aanbieding geldig van 15 t/m 19 augustus 2018

WIJ ZIJN OP VAKANTIE

ALLE DAMESHAKKEN €10,- PER PAAR

ACCU vervangen

KLAAR TERWIJL U WINKELT

€ 24.99

Tegen inlevering van deze bon krijgt u tevens 15% korting op alle tassen en manden.

DE OPRUIMING START OP DONDERDAG Winkelcentrum Zwolle-Zuid G 14 AU

Patriottenlaan 2, 8614 XP Zwolle, 038 - 4658559

Rembrandtlaan 70, 8021 DJ Zwolle Tel. 038 - 4531527

Geldig van 13 t/m 18 augustus 2018

Tegen inlevering van deze bon

€ 25,-*

*Geldig t/m 1 september

ZWOLLE-ZUID T: (038) 465 97 23 AA-LANDEN T: (038) 453 94 76

Tegen inlevering van deze bon:

nu vanaf ...............

LET OP! Zaterdag 1 september Tevens opruiming! Zet in uw agenda onze jaarlijkse ﬁetsenmarkt

2 95 4.

MEERGRANEN BRODEN

waardebon

FIETSENVAN 6 T/M 18 MARKTAUGUSTUS 2018

en laat uw ﬁets op alle technische punten controleren

waardebon

waardebon 16 augustus

dan voor een vakantiecheck 2e Kom hands

werk in blokken naar audio engineering toe. Meer afmixen en masteren van muziek. Ik ben en blijf kritisch op mijzelf en leer nog elke dag. Dat houdt mij scherp. Ik moet dagelijks getriggerd worden. Dat is mijn bewustwording, mijn yin yang.”

€

Snackcorner HOLLANDIA Diezerstraat 88, Zwolle Tel. (038) 421 67 39

• Iedere week NIEUWE ACTIES

PETER DE JONG: 06 505 229 37

Volg ons op

SCHOENMAKER

EDDIE

Broerenstraat 7 | 8011 VB | Zwolle schoenmakerijzwolle.nl aanbieding is geldig t/m 1 september 2018

w a a r d ebon

Alle types iPhone

Broerenstraat 3 Zwolle, www.quickfixrepair.nl Tel 038-7370019 & 06-33226677 aanbieding is geldig van 13 t/m 18 aug. 2018

www.deswollenaer.nl

maandag 13 augustus 2018

Stratenfestival Zwolle, het mooiste zomerfestival in de stad. Ashley: “om zelf te zingen is het hartstikke leuk. Er hangt een goede sfeer en iedereen is vrolijk. Ondanks de drukte. Dus ja, een mooi festival” Leroy: “het is een traditie die nooit meer weg mag gaan. Ik ben ermee opgegroeid. Mijn vader was muzikant in de Friendsband en tijdens het Stratenfestival ging ik met hem mee naar de Stoof. Mocht ik als klein jongetje meehelpen.” Ik ben blij dat ik mag optreden; ook goed voor mijn carrière. Ashley: “klopt, ik steek er best veel tijd in want met name het optreden in de Voorstraat betekent voor mij het instuderen van veel nieuwe songs. Dan zing ik meer popmuziek en niet alleen de jaren ’80. In de Voorstraat kennen ze mij van het stappen, komende vrijdag van het zingen. Optreden bij het Swolsch café is anders; dan kunnen bezoekers meezingen.” Leroy: “voor mijn carrière vind ik het niet direct relevant. Ik doe het graag voor oom Bert ( Bert Jansen, eigenaar van de Vier Jaargetijden/ PdJ). Maak er een leuke gezellige avond van.” Mijn repertoire tijdens het Stratenfestival ziet er als volgt uit: Ashley: “in de Voorstraat start ik met jaren ’80 nummers gevolgd door meer hedendaagse (Rihanna o.a.) popsongs om de switch naar de dj te maken. Bij het Swolsch café is het sing along, dus gezellig en gemoedelijk. Daar ben ik een van de vijf Swolsche Toppers. Met AnneRoos doe ik zeer waarschijnlijk een Dolly Dots medley en de finale gaan wij gezamenlijk – met Mick, Henk, Leen en AnneRoos – een echte uitsmijter zingen.”

Leroy: “ik draai techno maar het repertoire bepaal ik vijf minuten voor aanvang. Ik doe alles op gevoel.” Het Stratenfestival en de zomerkermis is een prima combinatie. Houden zo! Ashley: “wat mij betreft wel. De kermis geeft een gezellige drukte en met het Stratenfestival erbij is dat echt, een feest van herkenning. Moet blijven.” Leroy: “Inderdaad, houden zo. Het Stratenfestival hoort bij de kermis, en andersom. Voor jong en oud is er genoeg te doen. Zonder kermis is het Stratenfestival sfeerloos en geeft het minder reuring in de stad. Al die lichtjes, leuk toch! Niet alles moet de stad uit; 85 decibel, waar hebben we het over?”

Ashley: “nee, onzin. Ik rook zelf niet maar die hele discussie over roken in de horeca maakt de horeca ook kapot. Nu zijn de terrassen aan de beurt. Vind ik ver gezocht.” Leroy: “vind ik een beetje overdreven; het is appels met peren vergelijken. Zelf rook ik ook maar roken op straat of op terrassen ver bieden, dat gaat mij te ver.” Mijn ambities voor de toekomst. Ashley: “mijn baan, doorleren en wat de muziek betreft heb ik geen concrete plannen. Ja, een single zou leuk zijn.” Leroy: “het releasen van tracks, ik heb Roy El Kei: man van details die dagelijks getriggerd wil worden

er nog zo’n veertig liggen. Steady releases en kwaliteit, daar werk ik aan.”

Ashley: “lekker eruit, gezellig, toch!?” Leroy: “wij spelen techno!”

Tot slot, kom met z’n allen naar het Stratenfestival want….

Info: www.stratenfestivalzwolle.nl

Leroy: “er staan nog een paar optredens gepland, waaronder DEEP ( 22 september 2018 Hedon) en de Gigant in Apeldoorn. Produceren is sowieso een vast agendapunt.” Geen fietsers in de binnenstad tijdens het Stratenfestival. Prima maar dan ook een algeheel rookverbod.

SWOLLENAER BEZORGEN = GELD VERDIENEN

Vechtstraat 26 8021AX Zwolle tel: 038-7501608 www.tweewieler centrumzwolle.nl

Geldig t/m 25 augustus 2018

waardebon TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

AMBACHTELIJKE GEPANEERDE SCHNITZELS

APK-KEURINGEN

GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

authentiek

Indonesische keuken ZWOLLE een begrip in Zwolle en omstreken Thomas a Kempisstraat 17-19, 038 - 4533272

www.balizwolle.nl

toko - restaurant - catering - workshops

TOKO WEEK RECLAME t/m zondag 19 augustus

MAKANAN BALI Witte rijst Sg. tauge - babi taotjo en Sg telor

Interesse? Neem contact op via bezorgers@verspreiden.nl of bel met 038 - 376 40 50

Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz. TEL. 038-3326444 - KAMPEN

€ 6,50

Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn, spanningen? Gun jezelf een heerlijke ontspanningsmassage. Je verdient het!

her, Uw Slager

Wij zoeken een

FULL-TIME CAFETARIAMEDEWERK(ST)ER voor 38 uur

W Zwolle, Tel. 038-4533145 Geldig t/m 18 augustus 2018

Sinds 1977

RIOLERING VERSTOPT?

op alle fietskleding in de winkel

€

PETER DE JONG: 06 505 229 37

Na het Stratenfestival ziet mijn agenda er als volgt uit: Ashley: “eerst ga ik op vakantie om vanaf september aan een nieuwe opleiding in de zorg te beginnen. Werken en leren samen. Optredens staan nog niet gepland. Wellicht met Kerstival maar ik ben nog niet gevraagd.”

KORTING

van € 8. voor

VERKOOP (038) 337 00 52

Leroy: “dat zien we over een jaar wel weer.”

30%

RONDJESWOLLE@HOME.NL

Als ze mij nu vragen voor het Stratenfestival van 2019, zeg ik direct ja. Ashley: “ja”

waardebon voordeel van Te Welscher!

www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92

Scheller Snack • Forelkolk 96 • 8017 PK ZWOLLE • www.schellersnack.nl

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 13 augustus 2018

Bruisboot met shows Krystl en Rob Dekay tijdens Stadsfestival

Rob Dekay maakt soulvolle country-pop. In 2010 kwam Rob Dekay in aanraking met de hiphopformatie FATA uit Deventer, het Foto: Rob Dekay. begin van een serieuzer avontuur Krystl is geen onbekende in de in de muziekwereld. Zo werkte hij Nederlandse popmuziek. De zanin 2014 met Akwasi aan diens sogeres heeft inmiddels twee sololoalbum ‘Daar Ergens’ en maakte albums uitgebracht met daarop hij in 2015 met Dio het nummer onder meer de succesvolle radio‘Leuke Meisjes’, waarmee hij het singles ‘Golden Days’ (bekend jaar ervoor ook als Ambassadeur van de Martini van de Vrijheid tv-commercial), het land doorkruiste. Rob stond In 2010 kwam Dekay ‘Bottles’, ‘Fool For You’ en ‘Circles’. op Lowlands, in aanraking met de Dit resulteerde in speelde maar liefst vijf maal op Oe- hiphop-formatie FATA, een 3FM Award, een Edison en rol, tweemaal op Where the Wild een nieuw avontuur. een Buma Award. De zangeres deed Things Are en was verschillende clubtours, speelde onder andere te horen op Zwarte op festival als North Sea Jazz en Cross, Solar Festival en Paaspop.

HOLTENBROEK - Wie voor verlenging van het rijbewijs een medische keuring moet ondergaan, kan daarvoor op donderdag 23 augustus terecht in Wijkcentrum Holtenbroek aan de Bachlaan 20. Vooraf moet een afspraak worden gemaakt via 038-4224933. De kosten bedragen 35 euro. Voor chauffeurs met rijbewijs CDE kost de keuring 50 euro. De volgende keuring zal zijn op donderdag 27 september.

Films Kunstvrienden ZWOLLE – Zwolse Kunstvrienden heeft voor de komende periode weer een aantal activiteiten op het programma staan. Op 27 augustus wordt in samenwerking met filmtheater Fraterhuis de kunstfilm ‘Raphael, the Lord of arts vertoond’. Op 1 oktober wordt de film ‘Botticelli Inferno’ afgespeeld. Ruim een week later op 9 oktober wordt er een lezing gegeven als voorbereiding op een bezoek aan het Ludwig Museum in Keulen. Voor meer informatie en precieze tijden zie www.zwolsekunstvrienden.nl.

Concert at SEA en zong duetten met Marco Borsato en BLØF. In 2014 stond Krystl in de finale van het tv-programma Expeditie Robinson en ze tourde in 2015/2016 met haar eerste theatertour ‘Krystl in het Klein’. In maart 2017 kwam haar nieuwe single ‘Losing My Head’ uit. De song werd op de dag van uitkomen door NPO Radio 2 uitgeroepen tot Top song. Vorig jaar startte Krystl ook een nieuwe formatie; The BlueBirds. Samen met zangeressen Elske DeWall en Rachèl Louise brengt ze een ode aan de country en americana muziek.

Het Dichtersgilde gaat poëzie verbinden aan de provincie en de inwoners van Overijssel met optredens bij formele en informele evenementen en publicaties. Het gilde wordt begeleid door dichter Ellen Deckwitz. De gildeleden zijn afkomstig uit verschillende delen van de provincie. Ze zijn makers in de brede zin van het woord: zij combineren poëzie met andere creatieve uitingen zoals video, muziek, theater, en non-fictie. ArtEZ Laura van Eck (1991) studeerde in 2016 af aan ArtEZ Creative Writing. Haar toneelstuk Pijnlijke Melodie werd meerdere malen wegens succes verlengd en zal in 2019 een heruitgave zal krijgen onder regie van verschillende regisseurs door heel Nederland. Naast drama schrijft Laura proza, poëzie en non-fictie. Zij woont in Zwolle. Nick Felix (1993) schrijft proza en scenario’s in een

beeldende, luchtige stijl. Hij studeerde journalistiek alvorens te starten met Creative Writing aan ArtEZ. In 2016 studeerde Nick af met een webserie over een jongen die Nederland doorreist. Hij woont in Zwolle. Het Dichtersgilde is onderdeel van Overijssel Verwoord, een groots provinciaalprogramma met evenementen voor lezers en schrijvers. Het uitroepen van het Dichtersgilde is het startschot voor een half jaar aan literaire activiteiten in Overijssel. Alle projecten zijn te bekijken via www.overijsselverwoord.nl. Overijssel Verwoord wordt in opdracht van Provincie Overijssel uitgevoerd door Wintertuin (aangesloten bij De Nieuwe Oost). Hiervoor werkt Wintertuin samen met Rijnbrink, Partner voor Bibliotheken en culturele organisaties. Daarnaast zijn er talloze partners uit de provincie bij Overijssel Verwoord betrokken, waaronder Zorggroep Solis en Rijksmuseum Twenthe.

Lijst beroepen met personeelstekort groeit REGIO - De aanhoudende economische groei zorgt in toenemende mate voor personeelstekorten. UWV onderzocht welke oplossingen werkgevers inzetten om toch personeel te vinden. Ook in Overijssel en Gelderland Noord zijn er veel initiatieven om personeelstekorten te verminderen. De dalende WW-uitkeringen in Overijssel en Gelderland Noord hangen samen met de aanhoudende economische groei. Deze groei zorgt echter ook in toenemende mate voor personeelstekorten. Steeds meer werkgevers hebben moeite om hun vacatures te vervullen. UWV laat met de publicatie ‘Moeilijk vervulbare vacatures. Landelijk overzicht van beroepen’ zien voor welke beroepen dit geldt. UWV: “De lijst wordt groter. Een paar jaar geleden waren er vooral tekorten in de techniek en ICT. Nu zijn er steeds meer beroepen waarvoor werkgevers moeilijk mensen kunnen vinden. Naast technische en ICT beroepen, gaat het bijvoorbeeld om verschillende soorten chauffeurs, verpleegkundigen, docenten exacte vakken, klantcontactmedewerkers, restaurantkoks en hoveniers. Ook in Overijssel en Gelderland

Noord zijn er voor deze beroepen vaak personeelstekorten.” UWV onderzocht welke oplossingen werkgevers toepassen om personeel te vinden voor hun moeilijk vervulbare vacatures. De uitkomsten van deze inventarisatie staan in de publicatie ‘Moeilijk vervulbare vacatures. Oplossingen uit de praktijk’. “Soms is de oplossing snel gevonden, door intensiever te werven, functie-eisen aan te passen, betere arbeidsvoorwaarden te bieden of medewerkers vragen meer te werken”, aldus UWV. “Als dit niet afdoende is, kunnen werkgevers aan andere manieren denken. Het overzicht geeft hiervoor 24 oplossingen, verdeeld over drie strategieën: nieuw talent aantrekken, het werk anders organiseren en personeel binden en boeien.” In Overijssel en Gelderland Noord zijn er veel initiatieven om personeelstekorten te verminderen. Zo organiseerde Regio Zwolle met verschillende partijen een rond-

Dahliavereniging Rondom de Peperbus stelt haar tuinen open voor publiek ZWOLLE - Dahliavereniging Rondom de Peperbus stelt op de zaterdagen 25 augustus en 1 september haar tuinen in Zwolle open voor publiek. Geïnteresseerden kunnen tussen 10.00 en 16.00 uur een kijkje nemen. Op 25 augustus bij de Ruusbroecstraat en op 1 september op de tuin Wezenlanden. Naast de verkoop van dahlia’s, kan men ook dahliaknollen bestellen en terecht voor informatie over de vereniging. De open dag is een prima moment voor bezoekers om eens een kijkje te komen nemen op de tuinen waar de dahlia’s en andere zomerbloeiers

Dichtersgilde met twee Zwollenaren gepresenteerd ZWOLLE - Gedeputeerde Hester Maij presenteerde onlangs het Dichtersgilde van de Provincie Overijssel. De jonge, talentvolle dichters Laura van Eck, Nick Felix, Michelle Brouwer en Wibo Kosters zullen twee jaar lang als literaire ambassadeurs van de provincie optreden. Van Eck en Felix wonen in Zwolle.

BINNENSTAD - Buro Ruis en het Stadsfestival slaan de handen ineen en presenteren een vaarroute met op vrijdag 31 augustus een optreden van Rob Dekay en op zaterdag 1 september een set van Krystl. Er zijn slechts enkele kaarten beschikbaar, verkrijgbaar via www.buroruis.nl.

Rijbewijskeuringen

momenteel in volle bloei staan, aldus de vereniging. De dahliavereniging heeft twee tuinen: een tuin aan de Ruusbroecstraat en een tuin aan de Leo Majorlaan. Alle leden telen dahlia’s op de eigen dahliabedden. Daarnaast zijn er dahliabedden van de

vereniging. De bloemen van deze bedden worden onder andere gebruikt om bloemstukken samen met bewoners van bejaardenhuizen te maken. Hoewel de vereniging een groot aantal leden kent, zijn nieuwe leden welkom. Ook hierover kan je informatie krijgen op de open dag of op de website van de vereniging www.dahliazwolle.nl. Op de zaterdagochtenden van 10.00 tot 12.00 uur kan je bij beide tuinen terecht voor de verkoop van dahlia’s.

Volgens het UWV zijn er ook (te) weinig verpleegkundigen.

leiding bij twee logistieke werkgevers. Werkzoekenden kregen daarbij voorlichting over de mogelijkheden en opleidingen in de logistiek. In de Stedendriehoek en Noordwest Veluwe start in september het eerste brede opleidingstraject voor zorg en welzijn. Het project Verbrede Leerpaden is bedoeld voor iedereen die interesse heeft om te werken in deze sector. Dit kan vanuit een bestaande baan bij een andere werkgever, vanuit een uitkeringssituatie, maar ook bijvoorbeeld binnen

de eigen zorgorganisatie. In Twente gaat het Project Virtual Reality binnenkort van start. Een aantal branches met grote personeelstekorten worden extra belicht bij werkzoekenden. Het doel is om de, vaak verkeerde, beeldvorming over beroepen in deze branches bij te stellen. Hiervoor worden Virtual Reality / 360° filmpjes ingezet. Dit stelt werkzoekenden in staat om een kijkje te nemen bij werkgevers, alsof ze er zelf zijn. Te denken valt aan bijvoorbeeld de klantcontactcenterbranche.

RTV Oost gaat op zoek naar het ultieme zomergevoel REGIO - RTV Oost is in de maand augustus op zoek naar het ultieme zomergevoel in de provincie. Jonge verslaggevers in de dop gaan elke werkdag Overijssel door, op jacht naar bijzondere verhalen, mensen en gebeurtenissen. RTV Oost: “‘Dwars door Overijssel’ is de dwarse en zomerse invulling van Expeditie Oost. Online, op social media en op tv volg je dagelijks een reisvlog langs evenementen en zomerse hotspots in Overijssel. Een ‘roadtrip’ door een groep jonge ‘verslaggevers die met niet gespeelde verbazing ervaren wat er

zoal in Overijssel gebeurt. Heb jij zomerse tips over evenementen, uitjes, dagjes weg, zomerfeesten en/of festivals waar ze bij moeten zijn? Mail deze dan naar expeditieoost@rtvoost. nl” ‘Dwars door Overijssel’ volg je online, op social media en is elke werkdag bij TV Oost te zien om 17.20 uur.

www.deswollenaer.nl

maandag 13 augustus 2018

MEDIAPAGINA Informatiepagina i.s.m. RTV Oost, de omroep voor Overijssel

week 33

Mystery Weekend

Corso’s bij Regio Omroepen

Spreekbeurtpakket

Sport op Facebook

Zin in een leuk weekend? Elke donderdag hoor je in ‘Goeiemiddag Overijssel’ van Marcel Spijkerman op Radio Oost aanwijzingen over een bijzonder weekend-uitje. Weet jij over welk uitje? Bel ons dan snel en win dat uitje.

RTV Oost presenteert: Muziek, theater en miljoenen kleurrijke dahlia’s, de ideale mix voor de allermooiste bloemencorso’s in Nederland. Op 25-08 ziet u Vollenhove, op 01-09 Eelde, op 02-09 Zundert en op 09-09 Lichtenvoorde.

Spreekbeurt over RTV Oost maken? Dát is leuk! Vraag het gratis spreekbeurtpakket (incl. weggevertjes) aan op spreekbeurt@rtvoost.nl. Vermeld je naam, de naam van je school, je groep, het aantal klasgenootjes en je adres.

RTV Oost Sport (‘Want we zijn er altijd!’) heeft een eigen Facebookpagina met elke vrijdag een voorbeschouwing en op maandag een nabeschouwing op het sportweekend. Heb jij de pagina al geliked?

‘Dwars door Overijssel’

Genomineerden Cultuurprijs bekend

De genomineerden voor de Overijsselse Cultuur-, en Talentprijs 2018 zijn bekend.

RTV Oost gaat elke werkdag op zoek naar bijzondere, leuke of serieuze verhalen, mensen en gebeurtenissen in het programma ‘Expeditie Oost’. Maar de komende weken is alles anders! ‘Dwars door Overijssel’ is de dwarse en zomerse Invulling van Expeditie Oost. Op Facebook, radio, en TV volgen we dagelijks het reisdagboek/vlog en beleven we mee wat er qua evenementen te doen is in Overijssel. Het geheel heeft de sfeer van een ‘roadtrip’ en Oost gaat hiervoor een groep jonge ‘verslaggevers in de dop’ inzetten die met niet gespeelde verbazing ervaren wat er zoal in Overijssel gebeurt.

‘Dwars door Overijssel’ is er elke werkdag om 17:20 uur en elk uur daarna.

Nieuwe sportprogrammering

‘De Oosttribune’ trapt steeds op vrijdagavond het voetbalweekend af. Dan rolt de bal vanaf 20.00 uur in de Keuken Kampioen Divisie en kijken we of FC Twente en Go Ahead Eagles mee gaan strijden om promotie naar de eredivisie. Huisanalist Jan van Staa, voormalig trainer van GA Eagles en FC Twente, reist steeds met ons mee. Na de wedstrijden is er de derde helft waarin je zelfs kunt meepraten! Op zaterdag start Radio Oost om 17.00 direct na Oene Loonstra (foto) uur met de voorbeschouwingen op de duels in de eredivisie. Ook wordt er teruggeblikt met de trainers uit de zaterdaghoofdklasse. In de avond dan de wedstrijden van Heracles Almelo en PEC Zwolle én duiken onze verslaggevers de sportzalen in. Doet Landstede Basketbal weer mee in de strijd om het kampioenschap en blijven de handbaldames uit Dalfsen bijvoorbeeld aan de top? Ook de zondagmiddag staat in het teken van De Oosttribune. Vanaf 13.00 uur is Paul Schabbink uw vaste gastheer. Elke week is er een gast waarmee de sportweek wordt doorgenomen en de actualiteit wordt besproken. Als Heracles en PEC Zwolle in actie komen op zondag zullen ook hiervan uiteraard de live-wedstrijdverslagen volgen. Verder natuurlijk aandacht voor de overige sporten en vanaf 17.00 uur een resumé met een terugblik op het afgelopen weekeinde.

Studio Radio Oost

‘De Oosttribune’ nu ook op radio De sportslogan ‘We zijn er altijd!’ wordt steeds meer bewaarheid bij Radio Oost. Komend sportseizoen hoef je bijvoorbeeld maar weinig voetbal te missen. Vanaf 17 augustus luister je tijdens ‘De Oosttribune’ op vrijdag, zaterdag én zondag naar de uitgebreide verrichtingen van duels uit de Eredivisie, de Jupiler League en de Hoofdklasse en uiteraard is er ruime aandacht voor overige sporten uit de provincie. ‘De Oosttribune’ is er live bij Radio Oost op vrijdag van 20.00 - 23.00 uur, op zaterdag van 17.00 - 22.00 uur en zondags van 13.00 - 18.00 uur. Omdat ‘De Oosttribune’ nogal een prominente plek krijgt binnen onze radioprogrammering, komen enkele programma’s te vervallen en verschuiven programma’s naar de zondagavond. Zo is ‘Even Uitblazen’ niet meer op zaterdagavond om 18.00 uur te beluisteren maar verhuist het programma naar zondagavond 20.00 uur. Ook ‘Jetzt Geht’s Los’, ‘De Roze Golf’, ‘Voor de Muziek Uit’, ‘Ongelofelijk’, ‘Humanisme in Overijssel’ wijzigen van tijdstip en verhuizen naar de late zondagavond. Op www.rtvoost.nl is een compleet overzicht te vinden. De programma’s

Uit het archief

‘Overijssels Glorie’ en ‘De Schlagerparade’ komen te vervallen.

Meer informatie over de programmering en inhoud van de nieuwe sportprogramma’s op Radio Oost vind je op www.rtvoost.nl.

Vorig jaar wonnen Rico & Sticks (foto) de Cultuurprijs en Evander Eijsink de Talentprijs. Voor de Cultuurprijs 2018 komen Spijkers en Spijkers, Jolmer Versteeg en Daniel Rowland in aanmerking. Voor de Talentprijs zijn de kanshebbers: Roza Herwig, Tiemen Stemerding en Willemijn Calis. Op donderdag 4 oktober worden de prijzen uitgereikt in Rabo Theater De Meenthe in Steenwijk.

Het publiek kan v.a. maandag 9 juli stemmen op hun favoriet via www.cultuurprijsoverijssel.nl. Stemmen kan tot maandag 10 september.

RTV Oost is partner in de organisatie, samen met het Prins Bernhard Cultuurfonds Overijssel, De Stentor, NDC mediagroep en De Twentsche Courant Tubantia.

Hengelo, Hazenweg 25 Zwolle, Dokterspad 2A Postbus 1000, 7550 BA Hengelo Tel. 074 - 2 456 456 Email: info@rtvoost.nl @rtvoost

youtube.com/RTVOost

facebook.com/rtvoost

www.rtvoost.nl/apps

Uit-tips voor het weekend Stripboeken zover je kunt kijken en het gezelligste bluesfestival van het jaar. Dit weekend in Overijssel.

Overijssel en de watersport. Zeker een bekend fenomeen in de Kop van Overijssel maar ook elders in de provincie zijn veel mensen in en om het water actief bezig. Uit 1999 dateert het RTV Oost-programma Waterspiegel. Daarin ruim aandacht voor het leven op de Overijssel wateren. Er is aandacht voor allerlei soorten boten, watersporters, bestuurders, havenmeesters, recreanten en de professionele waterbeheerders. En natuurlijk is het programma grotendeels opgenomen op het water. Alle te zien op www.rtvoost.nl/ uithetarchief.

# Hou je van strips? Dan mag je zaterdag het Kamper Stripspektakel niet missen. Bij de 85 kramen vind je nieuwe en gebruikte stripboeken, comics, en strip-artikelen. Ruim 70 tekenaars zie je aan het werk en speciaal voor de jeugd komt Geronimo Stilton! # Heel Heino staat tot en met zondag op z’n kop tijdens de pompdagen. Een gezellig feest met onder meer kermis, kleedjesmarkt, viswedstrijd, spellencircuit en een ludieke bingo. # In een oase van groen kun je dit weekend lekker struinen tussen fijne kraampjes met streekproducten, brocante en fashion. Er is genoeg te zien, te proeven, en te beleven

rondom het Buitencentrum Sallandse Heuvelrug. # Zondag is de St. Plechelmuskerk in Saasveld met de bijbehorende tuin open voor het publiek. De kerk en tuin zijn een overblijfsel van het vroegere kasteel Saterslo. De St. Plechelmuskerk is bekend om de prachtige gebrandschilderde ramen. De kerk ligt op het Kerkeiland met een oude buitengracht. Achter de kerk is een prachtige tuin met monumentale bomen en een vijver.

# Het leukste bluesfestival van het jaar beleef je dit weekend in Giethoorn. Tijdens Drijf-In Blues Festival kun je genieten van heerlijke blues op en rond het water van Giethoorn. Vaar van kroeg naar kroeg voor lekkere bluesmuziek en bezoek de optredens op het drijvende podium in ’t Bovenwiede.

Kijk voor alle uit-tips op www.OverUIT.nl of download de gratis app.

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

Veel aanmeldingen voor Burendag in provincie Overijssel REGIO - Al ruim 550 buurten in Overijssel hebben zich aangemeld voor Burendag. Voor de dertiende editie zijn in het hele land al bijna 5.000 activiteiten aangemeld. Met nog anderhalve maand te gaan is het goed mogelijk dat het recordaantal van 2017 (bijna 6.000 deelnemende buurten) verbroken gaat worden. In 97 procent van de Nederlandse gemeenten worden Burendagactiviteiten georganiseerd. Slechts in elf gemeenten zijn er nog geen activiteiten aangemeld. Douwe Egberts en het Oranje Fonds organiseren Burendag jaarlijks op de vierde zaterdag van september, die dit jaar op 22 september valt. De organisatoren kunnen nu al zeggen dat de animo nog groter is dan vorig jaar. Dat blijkt uit het feit dat het budget dat beschikbaar is voor Burendagactiviteiten al volledig is aangevraagd. Daarom is het vanaf nu niet meer mogelijk om geld aan te vragen voor een activiteit. Het is nog wel mogelijk om een Burendagpakket aan te vragen via www.burendag. nl. Hier zijn ook tips en tools te vinden om er een onvergetelijke dag van te maken. Ieder jaar kunnen deelnemende buurten een bedrag tot 400 euro aanvragen bij het Oranje Fonds voor hun Burendagactiviteit.

maandag 13 augustus 2018

Fraterhuis vertoont docu’s over wereldsterren Grace en Whitney BINNENSTAD – Het Fraterhuis vertoont deze zomer twee muzikale documentaires over twee uitzonderlijke wereldsterren. ‘Grace Jones: Bloodlight and Bami’ vervlecht het publieke en privéleven van Grace Jones tot een portret dat alle facetten van haar leven toont. ‘Whitney’ is een onthullend portret van de in 2012 overleden Amerikaanse zangeres Whitney Houston. Het Fraterhuis: “Groter dan het leven, wild, uitdagend en androgyn, maar ook model, pop-icoon en actrice: Grace Jones is het allemaal. Met ‘Pull up to the Bumper’ en ‘Slave to the Rhythm’ sloeg Grace Jones in de jaren tachtig een brug tussen disco en new wave. Maar deze onwereldse zangeres is ook dochter, moeder, zus en grootmoeder. De film neemt ons mee naar Jamaica waar we kennismaken met haar familie en de achtergrond van haar traumatische jeugd wordt onthuld. We zien haar in Parijs tijdens een fotoshoot met de beroemde fotograaf (en toenmalige partner, red.) Jean-Paul Goude en tijdens een spectaculair optreden in 2016 in Dublin waar ze haar iconische hits vertolkt. Deze film vervlecht het publieke en privé leven van Grace Jones tot een uniek portret dat alle facetten van haar leven toont: de zigeuner, de artiest en feestende hedonist, de warme en

Leesclub Engels in Zwolle zoekt nieuwe leden ZWOLLE – De Leesclub Engels zoekt nieuwe leden. Binnen de club wisselen de leden in het Engels van gedachten over Engelstalige boeken die ze hebben gelezen. In een persbericht valt te lezen: “Er zijn plaatsen vrij in een leesclub Engels in Zwolle, die ‘s middags bij elkaar komt. We lezen 5 á 6 boeken per seizoen. Als je interesse hebt kan je voor meer informatie terecht bij de contactpersoon van de groep, Tineke Boot, via tbdekorte@gmail.com.”

Whitney Houston tijdens een concert in New York.

grappige vrouw en moeder met het felle en vasthoudende zakentalent.” Records muziekindustrie “Whitney Whitney Houston brak meer records in de muziekindustrie dan enige andere zangeres in de geschiedenis. Met meer dan tweehonderd miljoen albumverkopen wereldwijd was zij de enige artiest die met zeven opeenvolgende singles de eerste plaats in de Amerikaanse hitlijsten bereikte. Houston schitterde ook in blockbuster-films voordat haar carrière plaatsmaakte voor grillig gedrag, schandalen en een vroegtijdige dood op 48-jarige leeftijd. Deze film portretteert Houston en haar directe familie en werpt nieuw licht op haar levenspad. Cineast Kevin Macdonald regisseerde eerder onder andere de

succesvolle films ‘The Last King of Scotland’ en ‘Marley’, een portret van zanger Bob Marley. Hij verklaarde dat hij tijdens het maken van deze film ‘een groeiend vermoeden’ kreeg dat er iets traumatisch was gebeurd tijdens de jeugd van Whitney’. ‘Whitney’ is een onthullend portret van de in 2012 overleden Amerikaanse zangeres Whitney Houston. Praktisch ‘Whitney’ is te zien vanaf 9 augustus en ‘Grace Jones: Bloodlight and Bami’ is te zien vanaf 10 augustus.” De actuele data en tijdstippen van de filmvoorstellingen zijn te vinden op de website van het Fraterhuis. Bezoekers kunnen op de website ook e-tickets kopen en printen, dan hoeven zij niet langs de kassa (www.filmtheaterfraterhuis.nl).

De leesclub maakt gebruik van de literatuurlijst van de landelijke organisatie Senia. Senia-leesclubs bespreken de boeken aan de hand van leeswijzers met discussievragen die het gesprek in de groep houvast bieden. Zie www. senia.nl voor meer informatie.

Beelden van vijftigste Bloemencorso SINT JANSKLOOSTER - Sint Jansklooster heeft elke zomer een van de mooiste en grootste bloemencorso’s van de wereld. Wagens versierd met tienduizenden bloemen sieren de straten. Dit jaar viert het corso haar vijftigste verjaardag. RTV Oost zendt een samenvatting van het spektakel uit op zaterdag 18 augustus om 17.25 uur.

Zo verklein je kans op inbraak tijdens vakantie De vakantieperiode in de zomer is soms helaas een Walhalla voor inbrekers. Het aantal huizen waar niemand thuis is, is groter dan normaal en de kans om betrapt te worden een stuk kleiner. Op de website van Independer staat een aantal tips om het risico dat jouw huis ongewenst bezoek krijgt zo veel mogelijk te beperken. De eerste tip is om niet te zeggen dat je niet thuis bent. Niet op de voicemail, maar evenmin op sociale media. “Daarnaast is het slim om je huis er tijdens jouw afwezigheid bewoond te laten uitzien. Laat dus wat kopjes op het aanrecht staan en leg een krant op tafel. Daarnaast kun je een tijdschakelaar op je lampen instellen zodat het lijkt alsof er mensen thuis zijn.” En verder: “Laat iemand de post weghalen, zodat er geen stapels achter de deur vormen. Deze stapels zie je goed liggen, vooral door een voordeur met glas. Zorg dat alle ramen en deuren goed zijn afgesloten. Goede sloten zijn hierbij natuurlijk van belang. Met het Politiekeurmerk Veilig Wonen krijg je vaak korting op de inboedelverzekering. Hoe beter je huis zichtbaar is vanaf de weg, hoe kleiner de kans op inbraak. Knip de heg

dus even bij en houd de gordijnen open. Heb je een oprit? Laat de buren af en toe hun auto daar parkeren zodat het lijkt alsof er iemand thuis is.” Voor meer informatie zie www. independer.nl. Waar je niet op sociale media moet laten weten dat je op vakantie gaat, kunnen moderne mediakanalen als WhatsApp juist ook een enorm voordeel zijn. Je kunt je als bewoners verenigen in een app om een oogje in het zeil te houden. Op de website simyo.nl lezen we: “Een van de effectiefste manieren om inbraken te voorkomen, is een app die voor iets heel anders bedoeld is: WhatsApp. Al ongeveer 8.000 buurten hebben hun appgroep aangemeld op www.wabp.nl. In deze groepen houden zo’n half miljoen Nederlanders een oogje in het zeil in hun eigen buurt. Resultaat: het aantal inbraken in deze buurten daalt met ongeveer de helft. De politie en gemeenten juichen deze buurtpreventie apps daarom toe. Naast

WhatsApp zijn er ook speciale apps die de veiligheid en het gemeenschapsgevoel in buurten vergroten. Wil jij dat inbrekers met een boog om jouw buurt lopen? Doe mee aan WhatsAppbuurtpreventie! Hoe? Kijk eerst op www.wabp.nl of er al een groep in jouw buurt is.”

Fiets of scooter weg?

BEVEILIGEN BEVEILIGEN

24 u u spoe r serv d ic e

± 100 gebruikte fietsen Vanaf

75,-

± 100 gebruikte scooters/snorfietsen Geef inbrekers géén kans. Van Rossum, uw specialist voor: sleutels, sloten, kluizen, PKVW en alarm- en videobewaking

Simon Stevinweg 9, 8013 NA Zwolle 038 - 453 16 22 • www.nooter.nl

vanaf

350,-

Thomas à Kempisstraat 31, 8021 BH Thomas à Kempisstraat 31,Zwolle 8021 BH Zwolle vanrossum@beveiligen.nl 25 w w w . b e v e i l i T. g 038 e n 453 . T. n 57 l038 vanrossum@beveiligen.nl 453 57 25

www.beveiligen.nl

Vechtstraat 15 • Zwolle • 454 42 87

www.deswollenaer.nl

maandag 13 augustus 2018

VERSPREIDING:

Weekblad De Swollenaer heeft een oplage van 52.500 exemplaren en verschijnt elke maandag huis-aan-huis en bij diverse afgiftepunten in de hele gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, Ens, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster en gemeente Dronten. Kijk voor het hele verspreidingsgebied en de oplages op www.brugmedia.nl.

Service pagina

BEZORGING:

Gezocht: PRODUCTIEMEDEWERKER (M/V)

MEDISCHE MEDEDElIngEn TANDARTSEN - TEL. 0900 - 1515 • nabloedingen, ongeval, acute ontsteking en acute heftige pijn. • ‘s avonds, ‘s nachts en tijdens weekeinden, en wanneer uw eigen tandarts afwezig is. • indien u ingeschreven staat in een praktijk van een Zwolse tandarts • overdag als uw eigen tandarts afwezig is. Alleen in bovenstaande gevallen kunt u contact opnemen met de tandartsdienst HUISARTSEN Voor spoedgevallen buiten de normale praktijktijden kunt u bellen met de Huisartsenpost Zwolle, Dr. van Heesweg 2 (ingang Isala Spoed), tel. 0900 - 333 6 333. Dit geldt van 17.00 uur tot de volgende ochtend 08.00 uur, weekeinden van vrijdag 17.00 uur tot maandag 08.00 uur en zo ook bij feestdagen.

Dierenzorg Dierenambulance Zwolle : 06 - 251 20 505 24 uur per dag bereikbaar. Wij halen GEEN dieren op die buiten Zwolle zijn gevonden. evenementen en agenda Uw evenement ook hier in de agenda? Ga naar www.brugmedia.nl/servicepagina

Voor informatie bel: (038) 42 10 110

politie Politie Regio IJsselland: 0 9 0 0 - 8 8 4 4 In noodgevallen bel 1 - 1 - 2

GevraaGd \ Gezocht LASA (VUmc + VU universiteit, Amsterdam) zoekt voor 1 jaar ALGEMEEN en MEDISCH interview(st)ers woonachtig in Hasselt en Zwolle voor wetenschappelijke interviews met mensen vanaf 60 jaar. Vacature info en vereisten: www.LASA-VU.nl

TE KOOP GEVRAAGD

MOSSEL AVOND

bOEKEn

Vrijdag 17 augustus Aanvang 19:30 uur Kijk op onze website Reserveer eventueel online

Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582 Anderen helpen bij hun thuisadministratie, formulieren, post, financiën? Word vrijwilliger bij Humanitas. Telefoon 06-35130470 e-mail ta.zwolle@humanitas.nl website www.humanitas.nl/ afdelingen/zwolle

OP DE AKTIETAFEL:

Speelgoed voor een leuke vakantie!

alle kleding van 13 t/m 25 augustus voor de helft van de prijs. TERRE DES HOMMES THOMAS A KEMPISSTRAAT 47. TEL. 038 - 422 89 33

Ger Pitt

allround schilderen klusbedrijf voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen

Vragen of opmerkingen over de bezorging via de website: www.deswollenaer.nl, knop ‘Bezorgklachten’. REDACTIE:

Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)

06 – 1588 1952 06 – 1588 1946 06 – 1588 1948 06 – 2744 8057

Aanleveren persberichten per e-mail voor voor donderdag 16.00 uur • redactie.swollenaer@brugmedia.nl • sport@brugmedia.nl Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe. ADVERTENTIEVERKOOP

Reserveren en aanleveren advertenties voor vrijdag 9.30 uur. 038 - 337 00 52 / verkoop@brugmedia.nl Hans Koorn 06 – 1588 1935 Wim Mossel 06 – 1588 1936 Hermieke L’Amie 06 – 1588 1937 FAMILIEBERICHTEN

Reserveren en aanleveren advertenties voor vrijdag 9.30 uur en daarna uitsluitend na (telefonisch) overleg. 038 - 337 00 58 / familieberichten@brugmedia.nl

Café-Eethuisje de Oase

Kerkplein 3 - Zalk Tel. 038 - 363 62 70 www.restaurantdeoase.nl

BOEKEN GEVRAAGD voor de boekenmarkt t.b.v.

Voor meer informatie:

BEHOUD GROTE KERK

06-12627672 www.gerpitt.nl

Info.: (038) 465 50 35 (038) 465 53 35 of 06-12240022

ALGEMENE VOORWAARDEN

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, te downloaden via de website: www.brugmedia.nl, onder het tabblad ‘Contact’. Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen, in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. UITGEVER:

BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen. 038 – 3331027 info@brugmedia.nl www.brugmedia.nl Openingstijden: maandag t/m vrijdag 8.30 – 17.00 uur.

Ben je timmerman en wil Service pagina je iets anders?

De werkzaamheden bestaan voornamelijk uit verbouw en bouw van appartementen/woningen in de regio Zwolle. BINGO 27MZ WEZEP woensdag DIERENARTS, Heb je interesse ? 55 oktbembruari, hele DAP ZWOLLE VOORBEELD NON PROFIT met foto of logo, van Neem contact op spelen metvoor 25 1 kolom breed. U kunt zelf uw tekst inboeken op avond Zwartewaterland, tel. euro. Aanvang 19.30 uur kleintjes.brugmedia.nl 477 19 51 B+B038 Personeelsdiensten Meppel

0522-242129

WEEK 33

Het Stratenfestival, traditioneel op de tweede vrijdag van de Zwolse zomerkermis, telt dit jaar maar liefst 21 podia op pleinen en straten in de binnenstad. Voor veel inwoners dé gelegenheid om met vrienden en bekenden bij te praten aan het eind van de zomervakantie.

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

Doorrijsje? Check voor je vertrek www.zwolle.nl/A28 Tijdelijk onbetaald parkeren op zondagen

Grote verkeershinder rond Zwolle verwacht

Vaar heen en weer met ‘t Kleine Veer

Onlangs heeft de gemeenteraad de nieuwe regels voor de winkeltijden vastgesteld. Vanaf 1 augustus mogen nu alle ondernemers zelf kiezen of ze open willen zijn op zondag of niet. Daarmee worden de aangewezen koopzondagen afgeschaft. Vanaf 1 augustus is er tijdelijk geen betaald parkeren op de zondagen. Bezoekers en bewoners van de binnenstad kunnen voorlopig iedere zondag gratis parkeren op straat en in gemeentelijke parkeeraccommodaties, behalve op de parkeerplaatsen die specifiek voor vergunninghouders zijn aangewezen. Kijk op: www.zwolle.nl/parkeren.

In de laatste twee weekenden van de zomervakantie verwachten we ernstige verkeershinder in en rond de stad. Rijkswaterstaat voert in deze weekeinden werkzaamheden uit aan de A28 in Zwolle. Gewerkt wordt op: • vrijdagavond 24 augustus 20.00 uur tot maandag ochtend 27 augustus 6.00 uur • vrijdagavond 31 augustus 20.00 uur tot maandag ochtend 3 september 6.00 uur Het gebruik van de open afritten bij Zwolle-Centrum wordt afgeraden in verband met afsluitingen en filevorming. www.zwolle.nl/A28

De leukste weg van Zwolle naar Hattem is dwars over de IJssel. Van april tot en met oktober vaart het pontje ’t Kleine Veer dagelijks van 10.00 tot 18.00 uur op de IJssel. Het pontje vormt een voet- en fietsverbinding tussen de Zwolse IJsselvallei en Hattem. ‘t Kleine Veer vormt samen met de veerdiensten in Zalk, Wijhe, Olst en Deventer een recreatieve route aan weerszijden van de IJssel. Meer informatie staat op www.zwolle.nl/kleineveer.

Zomerkermis in Zwolse binnenstad

Stratenfestival op 17 augustus

Herdenking gevallenen Oost-Azië in Park Eekhout

De traditionele zomerkermis in de Zwolse binnenstad is altijd een groot feest! Van vrijdag 10 tot en met zondag 19 augustus zijn er in het centrum veel attracties waar je volop kermisplezier kunt beleven. Tien dagen met veel gezelligheid en amusement voor jong en oud op het Rodetorenplein, de Melkmarkt, de Grote Markt, de Luttekestraat en het Grote Kerkplein. Wil je weten wat de kermis dit jaar te bieden heeft? Kijk dan op www.zwolle.nl/zomerkermis. Kom je ook?

Het jaarlijkse Stratenfestival vindt plaats op vrijdag 17 augustus. Dit jaar is er een hoofdpodium op Broerenkerkplein en zijn er op meerdere locaties in de binnenstad podia met optredens en kramen aanwezig. De opbouw hiervan start vrijdagmiddag direct na de warenmarkt. Hiervoor wordt op diverse locaties de omgeving afgesloten. De gehele binnenstad is vanaf 18.00 uur alleen voor voetgangers toegankelijk. Bewoners van de binnenstad die tijdens de afsluiting de auto nodig hebben, worden verzocht de auto tijdig buiten de stadsgracht te zetten. www.stratenfestivalzwolle.nl

De gemeente Zwolle herdenkt woensdag 15 augustus alle militairen en burgers die omkwamen in Oost-Azië in de periode 1941-1962 bij het Indië- en Nieuw-Guinea-monument in Park Eekhout aan de Burgemeester van Roijensingel in Zwolle. De herdenking start om 19.15 uur. Burgemeester Henk Jan Meijer draagt traditiegetrouw een gedicht voor en legt een krans met locoCommissaris van de Koning Bert Boerman. Ambassadeurs van de Vrede geven de kransen aan. Koperensemble Excelsior en de Molukse zanger John Lesnussa verzorgen de muzikale begeleiding.

Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook, www.zwolle.nl/instagram en www.zwolle.nl/twitter

zwolle.nl Colofon

Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle, telefoon: 14038 13 augustus 2018, 8e jaargang, nr. 33 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle

Monique Schuttenbeld

wethouder cultuur

Zwolle heeft veel te bieden als het om cultuur gaat: muziek- en theatervoorstellingen, musea, Zwolse producties en tal van grote en kleine evenementen. We combineren nieuwe ontwikkelingen graag met bewezen successen, zoals het Stratenfestival. Elk jaar weer een typisch Zwols muziekfeest waar jong en oud elkaar treffen aan het eind van de vakantieperiode. Een prima startpunt voor het nieuwe seizoen.

www.deswollenaer.nl

maandag 13 augustus 2018

Rouwadvertenties Tot het laatst wilde je leven, door je sterke wil gedreven. Je geest was nog op volle kracht, maar over je zieke lichaam had je geen macht. Groot is de leegte die je bij ons achterlaat, mooi zijn de herinneringen die blijven.

Bedroefd, maar dankbaar voor alle liefde, zorg en toewijding die wij van haar mochten ontvangen, geven wij kennis van het overlijden van onze lieve moeder, oma en overgrootmoeder

Agnes GernerWichgers Weduwe van Wim Gerner

* Deventer 20 mei 1937

André & Mieke

† Zwolle 11 augustus 2018

Eugène & Marcella

Verdrietig hebben wij afscheid genomen van onze lieve schoonzus en tante

Agnes GernerWichgers Fam. Gerner

De familie wenst de kinderen en kleinkinderen veel sterkte met al hun verdriet. Zwolle 11 augustus 2018

UITVAARTPAKKETTEN Budget vanaf €1175,-

Uniek vanaf €2350,-

De Eenvoud vanaf €3550,-

Comfort vanaf €4950,-

Ieder pakket is aan te vullen naar eigen wens

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Uitvaartverzorging Bottenberg Dag en nacht bereikbaar Herman 038 - 33 33 323 eenbereikbaar persoonlijk waardig Dag Voor en nacht 038en- 33 33 323 afscheid

Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen.

Leo & Yvonne

Gemeente Zwolle

De uitvaartverzorger van de gemeente Zwolle e.o. Christiaan Hölsken 06-41 82 80 12 / 038-20 22 361 www.uitvaartverzorgingdeeenvoud.nl

Ook als u een uitvaartverzekering heeft.

Paulien & René

Dag en nacht bereikbaar

Marie-José & André

Kleinkinderen en achterkleinkind

Correspondentieadres: Fam. Gerner, Postbus 40218, 8004 DE Zwolle

Gelegenheid tot condoleren is op donderdag 16 augustus van 19.00 tot 19.30 uur in uitvaartcentrum Kranenburg, Kranenburgweg 3, Zwolle.

Wilt u samen met ons afscheid nemen van onze moeder dan nodigen wij u uit op vrijdag 17 augustus om 13.00 uur in de aula van crematorium Kranenburg, Kranenburgweg 9, Zwolle. Voorafgaand aan het afscheid is er van 12.45 tot 12.55 uur gelegenheid om persoonlijk een laatste groet aan haar te brengen.

We stellen het op prijs als u een persoonlijk bericht achter laat op www.memori.nl Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan mag u deze advertentie als uitnodiging zien.

06 - 41 25 66 62 038 33 33 323

M Melden overlijden:

Bezoek onze zeer uitgebreide website voor informatie over o.a.:

038 453 63 20 (24 uur per dag)

• Begraven, cremeren • Erfenissen • Grafrechten • Kosten uitvaart • Verzekeringen • Wilsbeschikking

ALTIJD

www.uitvaartbottenberg.nl

ZELF DE KEUZE

OVER DE INVULLING

info@uitvaartbottenberg.nl

én de kosten VAN EEN UITVAART

Stap voor Stap UIT VAARTBEGELEIDING

Kwaliteit bij leven en afscheid met compassie en oog voor detail

Afscheidshuis Huize Hofvliet Pannekoekendijk 15, Zwolle

Wilma Bouwmeester Dag en nacht bereikbaar: 06 - 182 837 61 www.stapvoorstapuitvaartbegeleiding.nl

Met of zonder uitvaartverzekering

M eer weten? www.meander-uitvaartbegeleiding.nl

Meer aandacht voor familieberichten in uw Swollenaer

Formaten advertenties

binnen 2 minuten, 7 dagen per week. Zij zijn telefonisch bereikbaar op (088) 799 70 00 of via www. Rouwadvertenties.nu

standaard 2 kolom breed

toename blokken 25 mm

Natuurlijk kunt u ook rechtstreeks mailen met ons naar familieberichten@brugmedia.nl of bellen tijdens kantooruren: (038) 337 00 58, op werkdagen van 08.30 tot 17.00 uur. Wanneer u de tekst mailt, wilt u dan daarbij vermelden dat het bericht voor de Swollenaer bestemd is, het factuuradres en uw

25 mm

telefoonnummer waarop u bereikbaar bent voor overleg.

Kennisgeving van een overlijden MEER DAN ALLEEN EEN

HOOGTE

BERICHT. Het overlijden van een dierbare is voor nabe-

50 mm

staanden meestal een ingrijpende en emotionele gebeurte-

2 kolom x 25 mm

nis. Of het nu gaat om een ouder, kind, vriend of kennis, we

2 kolom x 50 mm

132

105

Met een familiebericht willen we betrokkenen informeren,

2 kolom x 75 mm

197

158

maar vaak is het ook eerbetoon aan de overledene.

2 kolom x 100 mm

263

211

2 kolom x 125 mm

329

263

2 kolom x 150 mm

395

316

gunnen hem of haar een waardig en persoonlijk afscheid.

75 mm Hoe kunt u dit regelen? BrugMedia, uitgever van onder meer weekblad de Swollenaer, werkt samen met rouwadvertenties.nu van Hellenique. Zij zijn gespecialiseerd in het maken en verspreiden van rouwadver-

100 mm

TARIEF F.C. TARIEF ZW INCL. B.T.W. (€) INCL. B.T.W. (€)

tenties. Het opgeven van een rouwadvertentie regelt u daar

HOUDT U REKENING MET DE SLUITINGSDATUM VAN ZONDAG 17.30 UUR

www.deswollenaer.nl

Rikels Slaapexperts blijft onderscheidend

maandag 13 augustus 2018

Vacature: Unitleider IMpact Dronten (m/v fulltime) “Wij zijn de banenmakers van de gemeenten Kampen en Dronten. We begeleiden, ontwikkelen, plaatsen en creëren werk voor inwoners in deze regio die een steuntje en duwtje in de rug nodig hebben.” Onze focus ligt op mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt. Bij IMpact staat het begeleiden, ontwikkelen en plaatsen van mensen centraal. We willen werkzoekenden in beweging brengen en in beweging houden. Het is onze kracht vraag en aanbod voor werkzoekenden op een goede manier te matchen. Wij zorgen voor beschutte werkplekken en arbeidsmatige dagbesteding binnen en buiten de deur, geven werkzoekenden opleiding en begeleiding, plaatsen hen bij reguliere werkgevers en creëren passend werk in ons eigen bedrijf. Vele klanten zijn op deze manier inmiddels succesvol aan een betaalde baan geholpen.

“Sinds de overgang naar een 100 procent slaapkamerspeciaalzaak in 2015 is de winkel wederom volledig aangepakt”, zegt Sander van Klompenburg, mede-eigenaar van Rikels Slaapexperts. Waarom zou je denken? De tijden van vernieuwingen volgen zich snel op en daar gaan wij graag in mee om onze klant continu te verassen! Rikels Slaapexperts is dan ook sinds 1897 een volbloed, maar zeer eigentijds familiebedrijf, dat nog altijd volop in ontwikkeling is. “We hechten veel waarde aan een informele, gezellige sfeer en een persoonlijke benadering. Maar we nemen ons vak zeer serieus. Dat moet ook wel, want we brengen gemiddeld een derde deel van ons leven in bed door. Goed slapen is

essentieel om uitgerust aan een nieuwe dag te beginnen.” Rikels Slaapexperts is met ruim honderd jaar ervaring specialist op het gebied van slaapcomfort. De ruim opgezette showroom biedt een breed scala aan boxsprings, ledikanten en andere slaapsystemen. De beste matrassen en bodems kunnen worden uitgeprobeerd en getest in de Experience

Studio, waar de klant met adviezen van vakkundige medewerkers altijd tot de beste keuzecombinatie komt. Ook kussens van bekende merken kunnen klanten op hun eigen matras uittesten. Rikels Slaapexperts voert een merkenbeleid in het midden- en hogere segment, met gerenommeerde namen als Serta, MLine, Avek, Pullman, Eastborn en vele andere. “We hebben zelf rechtstreeks contact met onze fabrikanten. Zo kunnen we snel handelen en veel mogelijkheden bieden”, aldus Sander van Klompenburg.

Werkzaamheden • Bewaakt de uitvoering van de productie en de trajectplannen die we uitvoeren voor onze opdrachtgevers (ontwikkeling van de mensen die we begeleiden richting de arbeidsmarkt) • Realiseert en bewaakt de kwaliteit van de producten en/of diensten en desbetreffende processen van het team • Verricht werkzaamheden op het terrein van personeelszorg, financiën en administratie van de betreffende productieafdeling • Is belast met de ziekteverzuimbegeleiding (wet Poortwachter) • Stuurt medewerkers aan op resultaat en coacht hen op gedrag • Plannen van de verschillende werkzaamheden, medewerkers en bewaakt levertijden • Het 1e aanspreekpunt voor de vestiging • Verslaglegging en observatie van de verschillende trajecten Benodigde kennis en vaardigheden • Minimaal MBO werken denkniveau • Ruime kennis van, en ervaring op het vakgebied • Kennis van productieprocessen, coaching technieken en het instrueren van medewerkers • Kennis van en inzicht in de specifieke problematieken van de verschillende doelgroepen binnen de organisatie • Nederlandse taal in woord en geschrift • Microsoft Office. Kennis van Exact en Werkstap is een pré Aanmeldingen: • Ben jij de man of vrouw die zich door bovenstaande aangesproken voelt en communicatief vaardig genoeg is om makkelijk op verschillende niveaus te kunnen schakelen? • Solliciteer dan nu en stuur je motivatie en CV naar robvrolijk@impact.nl Voor verdere info zie: www.impact.nl/vacatures Sluitingsdatum: 31 augustus 2018

Gildestraat 1, 8263 AH Kampen

De Boorn 15, 8253 RA Dronten

Avek bestaat 90 jaar en

viert feest!

Dit is het moment om naar de winkel te gaan

Avek bestaat 90 jaar en viert feest. Daarom krijg je bij aankoop van een 2-persoons Avek boxspring een luxe topmatras cadeau*. Dit aanbod is geldig op de Boxsprings Noflik, Simmer, Ljocht en de elektrische uitvoering van de Boxspring 1927. Op de vaste Boxspring 1927 ontvang je 300 euro

u a e d a c s a r t a m p o t s i Grat 2-persoons *

korting. Deze actie loopt van 27 juli tot en met 11 september 2018.

n ek v A bij ee n va g n i r boxsp

* Niet geldig bij de Ninety Boxspring actie, vraag naar de voorwaarden.

RIKELS Slaapexperts

T 038 - 453 45 14

Grote Voort 72-74

I www.rikels-slaapexperts.nl

8041 BG Zwolle

E info@rikels-slaapexperts.nl

/rikelszwolle /rikelsslaapexperts

Super

OPRUIMING

ELECTRISCHE FIETSEN SPARTA F8E VAN 1949,- NU VOOR

1799,-

Nu 20 tot 40% KORTING

KREIDLER ELECTRISCHE FIETS

999,-

VAN 1299,NU VOOR................................

SPARTA PICK UP VAN 1699,NU VOOR...

SPARTA ENTREE VAN 2299,NU VOOR.........

1499,- 1899,SPARTA MET BOSCHMOTOR NU..1899,VICTORIA

ELECTRISCHE FIETS MET BOSCH MIDDEN MOTOR NU VAN 2199,- VOOR…

1799,VICTORIA

ELECTRISCHE FIETS MET GOUDEN ACCU, BEREIK ongeveer 100 km NU VAN 1699,- VOOR…

1349,-

JAAP BOS TWEEWIELERS

ite! Bekijk ook de ﬁetsvakshop via onze webs

WWW.JAAPBOS.NL

BETAAL IN 12 MAANDEN ZONDER KOSTEN! D OF 20,- P/ MN

tijdelijke actie

0% RENTE U HEEFT AL EEN ELECTRISCHE FIETS VANAF

999,-

VECHTSTRAAT 15 ZWOLLE 038 - 454 42 87

SPORT

Kijk voor meer sportnieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 13 augustus 2018

verslaat ONS en maakt Met Franko House keert derde speler Berkum zich op voor open dag terug bij Landstede Basketbal ZWOLLE - De bal rolt weer. Berkum heeft de eerste oefenwedstrijd in de aanloop naar het nieuwe seizoenen gewonnen van ONS. Berkum was met 1-0 te sterk voor de derdedivisionist uit Sneek. Nieuwkomer Michel van Aggele maakte kort voor tijd de enige treffer, uit een vrije trap van een andere aanwinst, Andrej Piljic. Chris van der Meulen was de gevaarlijkste man aan Berkumzijde, met veel dreigende acties, schoten en voorzetten. De Friezen waren het gevaarlijkst uit een vrije trap in de 69ste minuut. Samir Merraki vuurde van circa dertig meter, maar zag zijn schot gekeerd worden door doelman Dominic van Hoof.

Open dag Een week voor de competitiestart is de open dag van vv Berkum op zaterdag 25 augustus. ‘Een geweldig voetbalfeest voor iedereen met een zwart-wit hart.’ In tegenstelling tot bij grote buurman PEC duurt het feest de hele dag, van 09.00 uur tot middernacht. Op het programma staan onder meer een wedstrijd van heren 1 en van dames 1, een persconferentie, een clinic voor de D, E en F-jeugd van eersteelftalspelers en een spectaculaire opening van het nieuwe kunstgrasveld.

Boys-trainer: ‘intensief oefentoernooi komt te vroeg’ Ook ‘powerforward’ Franko House is volgend seizoen weer in Zwolle te bewonderen. Foto: Pedro Sluiter

ZWOLLE - Landstede Basketbal heeft na Noah Dahlman en Sherron Dorsey-Walker ook de Amerikaan Franko House voor een nieuw seizoen vastgelegd. “Franko had een goed seizoen. Hij behoorde qua effectiviteit tot de betere spelers van de competitie”, vertelt manager Adriaan van Bergen van Landstede Basketbal. De 23-jarige en 2.00 meter lange House verruilde in de zomer van 2017 Ball State voor Landstede Basketbal en komend seizoen is hij dus opnieuw te zien in het shirt van de Zwolse eredivisionist.

“Wij zijn blij dat we het team voor een groot deel intact hebben gehouden. Daardoor hoeft er weinig te worden geïnvesteerd in zowel basketbalinhoudelijke zaken als het groepsproces”, aldus Van Bergen, die uitkijkt naar de start van het nieuwe seizoen. “Het team had afgelopen jaar een goed seizoen, waarbij er nog voldoende groei mogelijk is. Met Kaza Ka-

jami-Keane en Kevin Bleeker zijn we in de teamsamenstelling beter geworden. Het belooft een mooi seizoen te worden.” Begin oktober gaat het nieuwe seizoen van start. Wirjo naar Limburg Elay Wirjo verkast van Zwolle naar Basketball Academie Limburg (BAL). De 1m96 lange guard/ forward maakte de afgelopen twee seizoenen deel uit van de hoofdmacht, maar kwam slechts in vier eredivisieduels in actie.

ZWOLLE - Zwolsche Boys kondigde eind vorig seizoen aan dat het deze zomer weer mee ging doen aan het Berend Elzermann-toernooi bij VSCO ‘61, maar van de nieuwe trainer Bart Ester had dat niet gehoeven. “Ik vind dit al heel intensief zo vroeg in de voorbereiding. Zeker ook gezien de tegenstanders.” Zwolsche Boys speelt zaterdag 18 augustus tegen WVF en vervolgens woensdag en zaterdag tegen respectievelijk DOS Kampen en SVI. “Om beslagen ten ijs te komen, zijn we deze week al begonnen met trainen”, zegt Ester, die deze zomer de plaats innam van Jan Verheijen als hoofdtrainer. Verheijen stapte op na

onenigheid met het bestuur. “Ik ken de club wel goed, maar de spelersgroep eigenlijk niet”, zegt Ester, die afgelopen dinsdag, donderdag en zaterdag met de groep op het veld stond. Ester zag een spelersgroep die hunkerde naar intensievere, meer op tactiek gerichte trainingen. “We hebben gisteren intensief getraind en dan merk je veel enthousiasme en plezier bij die gasten.” Lees verder op deswollenaer.nl.

#PECPSV

ZA 25 AUG

20.45, MAC3PARK stadion Online via peczwolle.nl/tickets > Twee tickets per seizoenkaart PEC Zwolle Fanshop (ma-vrij 8.30 -17.30) > Twee tickets p.p. op vertoon van legitimatie regio Zwolle Laatste informatie > www.peczwolle.nl Altijd up to date? Volg ons!

Foto: Henry Dijkman

SPORT

Kijk voor meer sportnieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 13 augustus 2018

Nummerdor assistent-bondscoach beachvolleyballers ZWOLLE - Reinder Nummerdor wordt de nieuwe assistent-bondscoach van Beachvolleybal Team Nederland (BTN). De vijfvoudig Olympiër gaat samen met bondscoach Gijs Ronnes de mannenteams trainen en coachen. De 41-jarige Zwollenaar is de opvolger van Jochem de Gruijter, die hoofdcoach talentontwikkeling wordt binnen de Nevobo. Hij tekent een contract voor een jaar, met de intentie om in ieder geval door te gaan tot en met de Olympische Spelen van Tokio (2020). Nummerdor maakte als speler furore in de zaal en op het strand. Als volleyballer werd hij onder

meer Europees kampioen in 1997 en nam hij deel aan de Olympische Spelen van Sydney en Athene. Nummerdor, geboren in IJsselmuiden, speelde in de periode 1993-1996 in Zwolle voor het eredivisieteam dat toen als Kuipers Zwolle door het leven ging. Hij speelde vervolgens twee seizoenen voor Dynamo voordat hij naar Italië vertrok. Daar speelde hij tot en met 2006. Nummer-

dor stopte in de zaal om verder te gaan als beachvolleyballer. Als beachvolleyballer was Nummerdor erg succesvol met Richard Schuil. Het bekende duo werd drie keer op rij Europees kampioen en nam deel aan de Spelen van Beijing en London. Bovendien wonnen Schuil en Nummerdor talloze World Tour-toernooien. Na het afscheid van Schuil vormde Nummerdor een team met Christiaan Varenhorst. Met Varenhorst won hij zilver op de WK 2015 in Den Haag en bereikte hij de kwartfinales van de Olym-

pische Spelen in Rio de Janeiro. Aan het einde van het seizoen 2014/2015 dook Nummerdor op in het Landstede Sportcentrum, waar hij meetrainde met het succesvolle Landstede Volleybal van Redbad Strikwerda. Nummerdor spreekt van een prachtige kans die hij niet wil laten schieten. Ik heb als speler met Gijs Ronnes gewerkt en ik sta volledig achter zijn werkwijze. Binnen BTN heerst een uitstekende topsportcultuur. Ik denk dat ik erg veel van Gijs ga leren.” Ronnes: “Hij heeft veel kennis van het spel en ik reken erop

Plotseling debuut van Gustavo Hamer levert PEC Zwolle geen overwinning op (door Jeroen Kuiper)

ZWOLLE - Wanneer Gustavo Hamer vrijdagochtend de slaap uit zijn ogen wrijft, kan hij nog niet vermoeden dat hij ’s avonds negentig minuten op het veld zal staan. Helaas voor hem is het een debuut met een kater. PEC Zwolle verslikt zich in het tiental van sc Heerenveen (2-3). Hamer (21) is afgelopen zomer in Zwolle neergestreken in de wetenschap dat hij de opvolger is van Ryan Thomas. Niet voor niets vertelt trainer John van ’t Schip hem dat donderdag na de training nogmaals. De middenvelder is dan nog wissel, omdat Thomas nog ‘gewoon’ tegen de Friezen mee zal spelen. “Al moest ik wel overal rekening mee houden.” Dat blijkt op vrijdagochtend, als vrienden beginnen te appen dat Thomas gaat vertrekken. Wanneer even later teammanager Isaak Teunis in de groepsapp van de spelers dezelfde boodschap deelt, gaat Hamer rekenen. “Toen leek het mij wel duidelijk. Het is een mooie transfer voor Ryan en dat gunnen wij hem van harte.” De plotselinge basisplaats bezorgt de jongeling geen koorts of rode vlekken. “Ik bereid mij altijd op dezelfde manier voor, of ik nou begin of niet. Je kunt immers altijd invallen en dan moet je er klaar voor zijn.” Met Hamer in de basis begint PEC Zwolle in het eerste half uur nog vrij redelijk. De voorsprong is ook daar, via een benutte strafschop van Mike van Duinen. Maar dan stort in elf minuten de hele zaak als een kaartenhuis in elkaar. Bij de gelijkmaker moet de kleine Hamer plots het luchtduel aan met Morten Thorsby, omdat Darryl

Gustavo Hamer maakte zijn eredivisiedebuut. Hij was plotseling basisspeler na de transfer van Ryan Thomas. Foto: Pedro Sluiter

verweer van Hamer. “Maar inderLachman halfbakken de lucht in daad, daar stonden we positioneel springt. “We staan niet goed te niet helemaal goed.” dekken”, is de harde conclusie van trainer Van ’t Schip. Hamer Jonge ploeg heeft het meer over een ongekenTrainer Van ’t Schip rept over een de Friese effectiviteit. “Zij schiejonge ploeg met veel spelers die ten drie keer op doel en die gaan debuteren op het er in. Wij hebben 68 procent balbe- Alleen Boer, Ehizibue, hoogste niveau. Alleen Diederik zit, dat zegt geMarcellis en Van Polen Boer, Kingsley noeg.” Dirk staan in de basis ivm Ehizibue, Marcellis en Bram Bij de tweede tegentreffer valt met met het openingsduel van Polen staan in de basis, in vername de gebrekvan vorig seizoen. gelijking met het kige restverdedieerste duel thuis ging op. Lachman tegen Roda JC van verleden seispeelt de bal in op Denis Genzoen. Jongens als Hamer, Zian reau, waarbij alle middenvelders Flemming en Genreau debuteren en aanvallers voor de bal staan. op het hoogste niveau. “We hebDaardoor kan in de tegenstoot ben een groep die heel snel moet Thorsby eenvoudig de bal binwennen aan de eredivisie.” nenwerken met een volley. “Die In de tweede helft komt Zwolle schiet hij prima in”, luidt het

snel terug tot 2-3, via opnieuw een penalty van Van Duinen na de handsbal en rode kaart voor Thorsby. Daarna weet de ploeg geen raad met tien Friezen die overblijven. “Het was te gehaast, we gingen te snel de lange bal spelen”, baalt de oefenmeester. Alleen Van Duinen zelf en Zian Flemming zijn nog dichtbij een doelpunt, maar keeper Warner Hahn blijkt een sta in de weg en het stiftje van Flemming wordt voor de doellijn weggewerkt. Hels karwei Ook Hamer blijft met een katterig gevoel achter na de verloren ouverture. “Dit was niet terecht. We moeten opnieuw beginnen.” Dat is een hels karwei, met FC Utrecht (uit), PSV (thuis), FC Groningen (uit) en Vitesse (thuis) op het programma.

dat hij zich ook als coach gaat ontwikkelen. Natuurlijk wordt het voor Reinder bijzonder om zijn voormalige teamgenoot Christiaan Varenhorst te coachen, maar zowel de staf als de spelers hebben de intentie om hier een succes van te maken. Dat we een Nederlandse coach hebben gevonden is bovendien goed voor de continuïteit van ons programma.” Nummerdor komt in oktober direct in actie tijdens het World Tour toernooi van Yangzhou (China) of Las Vegas (USA).

Verkoop aan PSV is ‘tekenend voor de groei’ ZWOLLE – PEC Zwolle heeft Ryan Thomas verkocht aan PSV en daarmee heeft de Nieuw-Zeelander zijn gewenste transfer naar een Nederlandse topclub. PEC ontvangt zo’n drie miljoen euro voor de 23-jarige middenvelder, een Zwols recordbedrag. Thomas had vorig jaar zijn contract in Zwolle verlengd tot medio 2019 met de intentie om deze zomer een voor hem mooie, en voor de club lucratieve, transfer te maken. Die kwam er op de dag van de eerste competitiewedstrijd. Niet de beste timing, erkent technisch directeur Gerard Nijkamp op de website van PEC. “Toch is dit voor beide partijen de beste uitkomst. Ryan zelf is toe aan een volgende stap en voor PEC Zwolle biedt deze transfer mogelijkheden om de club zowel binnen als buiten de lijnen verder te ontwikkelen. Daarnaast is het tekenend voor de groei van PEC Zwolle, dat we in staat zijn om spelers te verkopen aan de regerend landskampioen van Nederland. Namens heel de club wil ik Ryan bedanken voor de afgelopen jaren.” De international van NieuwZeeland tekent in Eindhoven een contract voor vier seizoenen als hij de medische keuring doorstaat. PSV hoopte eerder op de komst van de Mexicaan Gutierrez, maar schakelde door naar Thomas toen Pachuca vast bleef houden aan een vraagprijs van 15 miljoen euro. Thomas arriveerde in 2013 in Zwolle en won in zijn eerste seizoen gelijk de KNVB Beker. In de met 5-1 gewonnen finale tegen Ajax scoorde de 1m74 kleine Thomas de 1-1 en de 2-1. Thomas speelde in totaal 141 competitiewedstrijden voor de Zwolse trots en scoorde daarin twaalf keer.

Wild niet verrast, wel heel blij Sarah van Emst komt net tekort voor finale NJK ZWOLLE - Kirsten Wild voegde in de tweede week van de EK baanwielrennen in Glasgow nog twee medailles toe aan haar indrukwekkende palmares. Verrast is ze niet, wel heel blij. Na goud op de scratch volgde goud op het omnium en brons (met Amy Pieters) op de koppelkoers. Op dat laatste onderdeel (ook wel madison genoemd) pakte Wild dit jaar zilver op de WK. Wild is nu Europees- en wereldkampioen op de scratch en het omnium. Eerder dit jaar veroverde ze in Apeldoorn drie titels op de WK baanwielrennen. Voor de EK was ze de te kloppen vrouw. “Verrast ben ik niet, maar

ik ben wel heel blij dat het gelukt is. Ik ben drie keer wereldkampioen geworden...ik weet dat ik hard kan fietsen, maar ik weet ook dat Katie Archibald meedoet (die ontzettend goed is), dus het is niet een één-tweetje dat ik even win.” Wat Wild betreft is de nieuwe opzet van de EK, waarbij in Glasgow en Berlijn de Europese titelstrijd van zeven sporten werden gehouden, voor herhaling vatbaar.

(door Mark de Rooij)

ZWOLLE - Sarah van Emst heeft op de Nationale Jeugd Kampioenschappen (NJK) in Hilversum de halve finales bereikt bij de meisjes tot en met veertien jaar. De Zwolse, trainend bij de tennisschool van Tjerk Bogtstra in Doorn en op het CSE, bood de latere kampioene Florentine Dekkers heel goed partij. De dertienjarige Sarah, begonnen met tennis bij TC ‘91 Stadshagen, won vier wedstrijden overtuigend met in totaal slechts veertien games verlies, voordat ze bij de laatste vier na een spannende wedstrijd moest buigen voor Florentine. Het werd 6-2, 4-6, 6-3 na twee uren en een kwartier tennis. In de beslissende set gaf ze een

3-1 voorsprong uit handen. “Ik had ook nog kansen op 4-1”, zegt Sarah. “Ik maakte wel wat foutjes, werd wat vermoeid enzo”, noemt ze als oorzaak van de ommekeer die haar een finaleplaats kostte. Dekkers won in de finale vervolgens vrij eenvoudig won van Anouk Koevermans (dochter van

Davis Cup-held Mark). Van Emst had zichzelf logischerwijs goede kansen toegedicht in de finale. “Ik had er kunnen staan en dan had ik ook kunnen winnen.” Toch kijkt ze positief terug op de titelstrijd, die werd gespeeld op de gravelbanen van tennisvereniging Tulip in Hilversum. “Ik baalde eerst heel erg, maar later dacht ik wel ‘ik heb een goede wedstrijd gespeeld’”, aldus Sarah in de auto op weg naar Spanje. Het is tijd voor vakantie. “Ik ben het tennis niet zat, maar ik vind het wel fijn dat ik even een paar weken niet hoef te tennissen.”