160117 swollenaer by BrugMedia B.V.

GR ATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKR ANT

JA ARG A NG 16

OPL AGE 52.500

EEN EDITIE VAN BRUGMEDIA m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

Station Stadshagen in aanbouw

Studenten sporten in Costa Rica

PAGINA4 3

PAGINA4 5

Stadslandbouw naar Dijklanden

Rott’n Cott’n speelt in De Enk

PAGINA4 7

PAGINA423

Ron Jans heeft vertrouwen in handhaving

ZWOLLE STAD

AAN ZOUT EN PEKEL HEBBEN AUTO’S EEN HEKEL Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

Ron Jans met Kingsley Ehizbue. Foto: Pedro Sluiter

ZWOLLE - PEC Zwolle mag even hopen op een resultaat tegen het op de titel jagende Ajax, maar verliest uiteindelijk met 1-3 bij de

start van de tweede seizoenshelft. Ron Jans, die onlangs bekend maakte na dit seizoen te vertrekken, zal er hard aan moeten trek-

ken om PEC als eredivisionist achter te laten. De Zwolse trainer heeft er vertrouwen in: “Ik heb genoeg goede dingen gezien.”

Vrouwenhuis viert 275-jarig bestaan BINNENSTAD - Het Vrouwenhuis van Aleida Greve aan de Melkmarkt viert op 4 februari haar 275-jarig bestaan. Dit jubileum wordt het hele jaar gevierd met tal van activiteiten. De eerste vindt plaats op zaterdag 4 februari als burgemeester Henk Jan Meijer het eerste exemplaar van het boek ‘Hofjes in Zwolle. 700 jaar huisvesting voor ouderen’ krijgt uitgereikt

door Sientje Jansen, een oude bewoonster rond 1900. Het boek werd in opdracht van de stichting het Vrouwenhuis geschreven door historicus Jan ten Hove en kunsthistoricus Saskia Zwiers, directrice van het huis. Zwolle heeft veel hofjes van

liefdadigheid zoals het (Oude) Vrouwenhuis gekend maar vele zijn uit het stadsbeeld verdwenen. De oudste woonvoorziening voor behoeftige ouderen die door een particulier werd gesticht was het St. Laurensgasthuis in de Sassenstraat en dateert uit 1444. Het (Oude) Vrouwenhuis werd in 1742 gesticht door de welgestelde Aleida Greve (1670-1742).

OPEN DAG

De Zwolse Muziekschool   28 januari 2017 10:00-16:00u

Simon van Slingelandtplein 17 8022 BH Zwolle www.dezwolsemuziekschool.nl

CENTRUM VOOR OOGZORG Maak een afspraak via roosdorp.nl of bel 038 428 11 28

binnenen buiten zonweringen

Zaterdag 21 januari 2017 09.30-13.30 uur:

OPEN HUIS

Dinsdag 24 januari 2017 19.00-21.00 uur:

INFORMATIEAVOND

Anthurium Joli of Sweet Lips, pot ø 12 cm, kamerplant, van 7,99 Liefde voor groen

Theater Muziek ICT & Design Science-Lab Sport & Lifestyle

(tweetalig) ATHENEUM

Faradaystraat 5, Zwolle | Tel. 038-4656555

(tweetalig) HAVO

(tweetalig) MAVO

www.aldura.nl

499

Koopje

Charles Storkstraat 2 8013 NT Zwolle

Planter Sem afmeting 32 x 15 cm, hoogte 18 cm, licht grijs, aardewerk, 95 van 14,95

www.tuinland.nl

Geldig t/m zaterdag 21 januari.

Tuinland Zwolle

✁

BIO KNALLER BIOLOGISCHE GEPANEERDE SCHNITZELS

✁

6 stuks van 18,40 Voor.................................. €

Biologische Slagerij Haverkort Assendorperstraat 49, Zwolle T: (038) 421 69 86 www.slagerijhaverkort.nl

Volg ons voor meer BIOKNALLERS op: @slagerhaverkort biologischeslagerijhaverkort

N AT U UR L IJ K HET L EK K E RS T

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

ProLanda Landa Pro

Revolutie in inlegzolen • Schoenreparaties • Sleutelservice • Luxe riemen • Spaanse sloffen • Veters • Schoen onderhouds- middelen

Medische Pedicure Praktijk Medische Pedicure Praktijk Jolanda Timmerman Jolanda Timmerman

Meerdere onderzoeken hebben aangetoond dat de medische inlegzool van Jurting u dé oplossing biedt voor: rug-, nek- en schouderklachten, beenklachten, knie- en voetklachten.

Begoniastraat 2 • 8051 DS Hattem Begoniastraat 2 • 8051 DS Hattem 0657060059 Tel: Tel: 0657060059 info@prolanda.nl • www.prolanda.nl info@prolanda.nl • www.prolanda.nl

ORTOTEK ORTOTEK 2.02.0

MEER INFORMATIE?

prolanda.nl of bel 06 570 600 59 Begoniastraat 2 Hattem Jolanda Timmerman is Medisch Pedicure en eigenaar van Pro Landa gevestigd in Hattem. De praktijk is volledig ingericht volgens de pedicurebranche en is aangesloten bij ProVoet en ProCert. Daarnaast werkt Pro Landa ook samen met Lazerkliniek Zwolle - Huidtherapie.

Klaar terwijl u winkelt Mandjesstraat 10, 8011 RM Zwolle (Zijstraat van Snackcorner Hollandia)

Lakschade aan uw auto?

al vanaf €1500 inclusief koelkast, oven, kookplaat en afzuigkap

opruiming modellen 2016 06 512 870 60

Bespaar tot 50% op de reparatiekosten met het unieke ”ChipsAway” systeem! Plaatselijk herstel van lakbeschadigingen (bumperschade, steenslag en krassen), reparaties van dashboards, autobekleding en veel meer!

Vakkundig en professioneel herstel!

ZWOLLE Bel 06 - 18 11 77 50 www.chipsaway-zwolle.nl Botterweg 33 8042 PA Zwolle

OP DE GEHELE WINTERCOLLECTIE

TOT WEL 60% KORTING *UITGEZONDERD STANDAARD COLLECTIE EN ACCESSOIRES

Op o.a. kostuums, colberts, katoenen broeken, shirts, truien, jacks en vesten

25% KORTING Op de wintercollectie lingerie, nacht- en homewear

Assendorperstraat 92 • Zwolle • www.qinnbodywear.nl

ACTUEEL

maandag 16 januari 2017

Het Britten Jeugd Strijkorkest geeft twee Vivaldi-voorstellingen ZWOLLE - Het Britten, dat op 2 januari nog te horen was tijdens het Nieuwjaarconcert van de gemeente Zwolle in Theater de Spiegel, geeft nu twee concerten met de zeventienjarige Nederlandse sterblokfluittiste Lucie Horsch. De concerten zijn op 15 januari in de dorpskerk in Wilp en op 4 februari in de Grote Kerk in Hattem. Horsch was onlangs te gast bij ‘De Wereld Foto: Eigen foto Draait Door’ en maakte professionele cellisten? In ieder met haar virtuositeit en charme geval vonden ze elkaar en staan er veel indruk. Het kon dus ook niet nu twee avonden op het programuitblijven, een jonge blokfluittiste ma, met als belangrijk onderdeel die furore maakt met haar Vivaldide fluitconcerten van Vivaldi. Zo cd en een jong en passievol strijkwordt ‘La notte’ gespeeld uit het orkest, dat net een speciale voorconcert voor fluit en orkest No.2, stelling produceerde over deze en ‘La Tempesta di mare’ uit het componist. concert voor fluit en orkest in F. Maar ook het requiem van Popper Dochter en de optimistische Serenade voor Of zou het een rol hebben gespeeld strijkers van Dvorák. “Wat Lucie dat Lucie een dochter is van twee COLOFON

ADRES De Swollenaer is een editie van BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 E-mail: info@brugmedia.nl Internet: www.deswollenaer.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur DRUK EN OPMAAK Hoekstra Krantendruk Emmeloord Opmaak: bco reclameburo KLACHTEN BEZORGING bezorging@brugmedia.nl VERSPREIDING Editie De Swollenaer verschijnt in de gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Ens, Dronten, Swifterbant en Biddinghuizen. Totale oplage ca. 140.000 exemplaren ADVERTENTIEVERKOOP Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor vrijdag 9.30 uur. • Hans Koorn 06 - 1588 1935 • Wim Mossel 06 - 1588 1936 • Hermieke L’Amie 06 - 1588 1937 FAMILIEBERICHTEN

038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl PARTICULIERE ADVERTENTIES kleintjes.brugmedia.nl REDACTIE Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)

06 - 1588 1952 06 - 1588 1946 06 - 1588 1948 06 - 2744 8057

Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.swollenaer@brugmedia.nl sport@brugmedia.nl voor donderdag 16.00 uur. Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe. VOORWAARDEN Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van info.brugmedia.nl onder kopje contact. Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. DIRECTIE Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

www.deswollenaer.nl

Horsch aan passie, elan en nuance uit het klinkend stukje hout weet te halen, grenst aan het ongelooflijke”, stelt klassiek.nl. Informatie Het concert in de dorpskerk in Wilp begint om 15.00 uur. De musici beginnen in de Grote- of AndreasKerk in Hattem om 20.15 uur. Zie voor meer informatie en kaarten www.hetbritten.nl.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

VWS Thales verzorgt basiscursus sterrenkunde in de Nooterhof ASSENDORP – Vereniging voor Weer- en Sterrenkunde (VWS) Thales heeft voor het vroege voorjaar 2017 een basiscursus sterrenkunde georganiseerd. De cursus is volgens de vereniging echt iets voor mensen die altijd al willen weten welke sterrenbeelden en planeten in de winter aan de hemel te zien zij, of hoe zwarte gaten zijn ontstaan, of welke modellen er zijn van ons zonnestelsel en het heelal en hoe men hiertoe is gekomen is. De cursus maakt het mogelijk de kennis van de sterrenkunde wat te verbreden en te verdiepen. Hemelse objecten, structuren in het heelal en geschiedenis van de sterrenkunde komen aan bod en er wordt ook aandacht besteed aan het waarnemen met het blote oog en een telescoop. De cursus

bestaat uit tien lessen op woensdagavond van 20.00 tot 22.00 uur en wordt gegeven in het rode gebouw op Doepark Nooterhof aan de Goertjesweg 1. De cursusdata zijn: 8 februari, 15 februari, 1 maart, 8 maart, 15 maart, 22 maart, 29 maart, 5 april, 12 april en 19 april. De kosten bedragen 125 euro. Deze prijs is inclusief het cursusmateriaal, bestaande uit een ruim geïllustreerd boek en een draaibare sterrenkaart. Aanmelden als cursist kan tot 25 januari bij de secretaris van VWS Thales, Francien Bunge: thalessecretariaat@outlook.com.

Voor een gewone prothese of een klikgebit. Reparatie klaar terwijl u wacht. Nieuwstraat 11 | 8011 TL | Zwolle | 038-4225066

Zwolle krijgt dankzij nieuw Station Stadshagen een Centraal Station (door Erik-Jan Berends)

STADSHAGEN – “Het is toch bijzonder dat een stad met meer dan 125.000 inwoners geen Centraal Station heeft”, sprak wethouder Filip van As donderdag. Hij deed dat bij de start van de bouw van Station Stadshagen. Als dat in december klaar is, heeft ook Zwolle voortaan een Centraal Station. In een tent op het terrein bij de Rozentunnel kwamen alle betrokkenen bijeen om de komst van het nieuwe station te bekrachtigen. “De Kamperlijn is de kortste en best presterende lijn van Nederland. De lijn wordt geëlektrificeerd en dat past in het streven van de provincie naar duurzaamheid. Efficiency vinden we ook belangrijk. Met een extra station kunnen reizigers straks toch in dezelfde reistijd van Zwolle naar Kampen en vice versa”, zei gedeputeerde Bert Boerman. Van As vond het vooral belangrijk dat de ontsluiting van de wijk Stadshagen weer beter wordt met het station en een nieuwe tunnel voor het autoverkeer onder het spoor. Even noemde hij ook de mogelijke aanleg van een station in ZwolleZuid, waarover ook al heel lang wordt gesproken. “Dat is nog een toekomstdroom.” De Kamper wethouder Gerrit Jan Veldhoen feliciteerde Zwolle met het tweede station en merkte fijntjes op dat Kampen er al twee

heeft. Volgens hem is de verbinding belangrijk voor de scholieren die van en naar Kampen reizen, maar hij ziet ook al mensen uit Stadshagen naar Kampen reizen om te winkelen of de monumenten te bekijken. “De Kamperlijn is eigenlijk de navelstreng tussen Kampen en Zwolle, waarbij je kan discussiëren wie de moeder en wie de dochter is.” “Zwolle is wel de stad waarbij de dienstregeling begint”, reageerde Jan Mulder, regiodirecteur van ProRail. Hij voegde toe dat het niet bij de bouw van een station blijft. “De lijn krijgt een grote onderhoudsbeurt. Alles wordt vernieuwd tot en met de sporen en de treinen, een vergelijkbaar project met de lijn van Zwolle naar Wierden. Station Stadshagen wordt station nummer 408.” “Een volledig station met overdekt perron en bijbehorende voorzieningen”, aldus Michiel Scheper, projectmanager van de gemeente Zwolle. Zodra het station in december klaar is, kunnen reizigers

Herinrichting Gasthuisplein begint

De bestuurders onthullen het bouwbord. Foto: Pedro Sluiter

twee keer per uur via de lijn reizen. De voorlopige weg die nu naar de bouwplaats leidt, wordt te zijner tijd definitief en aangesloten op het kruispunt aan de Hasselterweg. Scheper: “Het inwonertal van Stadshagen gaat naar de dertigduizend. Dan is een extra ontsluiting ook wel gewenst.” De weg gaat via een tunnel de wijk in. Scheper: “Ik ben heel tevreden als alle werkzaamheden daarvoor in de zomer van 2018 zijn afgerond.” De werkzaamheden kunnen overlast opleveren voor omwonenden.

Zo zal de Rozentunnel een aantal weekeinden worden afgesloten en zal het autoverkeer zo nu en dan worden omgeleid. “We willen dergelijke afsluitingen vooral in de vakanties proberen te plannen”, aldus de projectmanager. Ook de Kamperlijn zal door alle werkzaamheden een aantal weken niet rijden. Een bijkomend voordeel aan alle werkzaamheden is dat de spoorbrug over de Blaloweg een stukje wordt verhoogd. Nadien kan het vrachtverkeer er weer onbezorgd onderdoor rijden.

BOUWEN OF VERBOUWEN

BINNENSTAD – De gemeente Zwolle werkt van maandag 16 januari tot eind april aan de herinrichting van het Gasthuisplein. De werkzaamheden veroorzaken deels hinder voor het verkeer. Omleidingen worden ter plaatse aangegeven. Aanliggende winkels en horeca blijven bereikbaar. Het Gasthuisplein wordt volledig heringericht. De rijbaan, trottoirs en terrassen krijgen nieuwe bestrating en het aantal fietsparkeerplaatsen wordt uitgebreid.

De platanen op het plein verhuizen naar locaties elders in de stad. Zij worden vervangen door nieuw groen. In de periode van maandag 6 tot en met vrijdag 10 februari is het Gasthuisplein volledig afgesloten en wordt een omleiding ingesteld. Verkeer met de bestemming Nieuwe Markt rijdt dan via de Nieuwe Havenbrug.

Nieuwbouw | Verbouw | Onderhoud | Renovatie Anjerweg 10 - 8042 CS Zwolle 038 421 17 85 info@gernerbouw.nl www.gernerbouw.nl

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

SummerSale Auping WinterSale Geniet nu van voordeel in stijl

De wintermaanden zijn hét moment om je slaapkamer comfortabel en gezellig te Iedereen is uniek. Daarom maken. Wat je ook zoekt,heeft Auping een brede eigen Auping heeft altijd een collectie, warm passend binnen comfortabel elk interieur. winterdekbed, Dus wat je ook zoekt, er is altijd kussen, stijlvol dekbedovertrek

een nieuw zomerdekbed of of compleet bed of boxspring kussen, dekbedovertrek, frisse dat perfect bij jouw slaapkamer

15%

matras of compleet dat past. Kom snel naarbed Auping perfect bij jou past. Combineer Plaza, proﬁteer nu van

voordeel

jouw stijl op methet persoonlijk 15%unieke voordeel hele slaapcomfort en proﬁ nogook assortiment* en slaapteer

op het gehele Auping assortiment*

nog eens van 15% voordeel op lekkerder deze winter! het gehele assortiment. Kom

snel naar de boxspring Auping Plaza De Original is erbijal jou in de buurt en geniet van van € 2.175,- voor € 1.849,jouw in stijl. incl.voordeel hoofdbord, 2 vlakke

boxsprings enjuli2 t/m Inizio *De actie geldt van 23 11 september 2016. Kijk op auping.nl/summersale voor matrassen. de voorwaarden.

*De actie geldt van 17 december 2016 t/m 29 januari 2017. Kijk op auping.nl/wintersale voor de voorwaarden.

Auping Plaza Zwolle Dé Auping winkel van Zwolle Woonboulevard, Grote Voort 80, Zwolle T. 038-421 90 34 | www.aupingplaza-zwolle.nl

Opheffingsuitverkoop

50%

70%

korting op kunstboeken

korting

Jufferenwal 14 naast de Media Markt Zwolle

tel.

038 4214408

voorheen de Sle

gte

EN FER

in- en verkoop

JUF

Boekenhuis Zwolle

WA L

op de hele voorraad boeken

ACTUEEL

maandag 16 januari 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Zwolse Calo-studenten helpen kinderen in Costa Rica met ontwikkeling en sport

Kees van der Staaij komt naar Zwolle ZWOLLE-ZUID - Kees van der Staaij, politiek leider van de SGP, komt op vrijdagavond 27 januari naar Zwolle.

(door Erika Schuuring)

ZWOLLE - Kathalijne van Schubert, Jolien Iepsma en Elisabeth Mul gaan kinderen in Costa Rica leren over sport en spel voor hun studie Sportkunde van de Calo aan Hogeschool Windesheim. De studentes die dit jaar afstuderen en de minor Sport, Therapy for Empowerment volgen, krijgen begin februari de kans om het verschil te maken in betekenisvolle projecten. Zij gaan de uitdaging aan en brengen hun kennis over de grens in de praktijk. De stichting ISOP, Internationale Studenten OntwikkelingsProjecten, ondersteunt hen daarbij en faciliteert projecten voor kinderen in Turrialba op twee uur rijden van de hoofdstad San José. Het project organiseert sportontwikkelingswerk voor kinderen met een beperking zoals doofheid, hersenletsel en andere lichamelijke aandoeningen als ADHD of autisme. Projecten De studenten gaan vier maanden bijdragen aan drie projecten. Kathelijne, die leerde en trainde in het multifunctioneel sportcomplex On Campus met veertien sportzalen, kan haar kennis in Turrialba gelijk toepassen. “We geven sportlessen aan kinderen van de basisschool. Kinderen die niet in de maatschappij meedraaien, omdat ze niet serieus worden genomen. Met sportactiviteiten proberen we ze zelfvertrouwen en kracht te geven en laten de bevolking zien dat deze kinderen met een beperking veel kunnen.”

In SIO Zwolle aan de Thorbeckelaan 2 gaat hij in op het thema ‘Stem voor het leven’, het verkiezingsmotto van de SGP. De afgelopen tijd zette de SGP zich in voor het ongeboren leven. Ook liet Van der Staaij zijn stem horen tegen de ‘laatste wil pil’. Verder brak hij een lans voor liefde en trouw in gezinnen. Heeft die inzet zin gehad? En wordt het niet eens tijd voor een SGP in Zwolle? Praat en discussieer mee over deze en andere thema’s. De avond begint om 19.45 uur en duurt tot 21.30 uur. Na afloop is er gelegenheid om onder het genot van een hapje en drankje met het SGP-Kamerlid door te praten. De drie studenten bereiden zich voor bij On Campus. Foto: Pedro Sluiter

Indianendorp Daarna staat een tweede project in het reguliere onderwijs op het programma voor heel arme kinderen van het indianendorp Grano de Oro Turrialba. Samen met de projectbegeleider beginnen de studenten met een inventarisatie en met lessen waarvoor weinig materiaal nodig is, zoals basketbal en voetbal. Kathelijne is ook badjuf. Daarom kijkt ze vooral uit naar het project dat mogelijkheden biedt met hydrotherapie, bewegingen in warm water van 321/4 Celsius met het doel de belastbaarheid van de kinderen te verhogen. “Wat ik heel mooi vind, is dat je mensen kunt helpen en iets kunt aanbieden wat zij niet hebben. Ik hoop ervan te leren, ook van een andere cultuur.”

Tweedehands kledingbeurs AA-LANDEN - Kledinglijn4 houdt op zaterdag 28 januari van 10.00 tot 12.00 uur een tweedehands kinderkledingbeurs. De beurs wordt gehouden bij Frion in dagcentrum De Golfslag aan de Arne 1 in de Aa-landen. Buurtbewoners van de Aa-landen en andere belangstellenden zijn er van

harte welkom. Kledinglijn4 is een gezamenlijk project van InteraktContour, RIBW Groep Overijssel, Frion en Driezorg, waarbij cliënten en bewoners samenwerken.

Voorbereiding De studentes hebben afgelopen weekend hard gewerkt aan de laatste voorbereiding, waarbij ze in de Spaanse taal lesgaven aan elkaar en de andere deelnemers aan het project. Om sportlessen in de goed in praktijk te kunnen brengen, moesten zij een toets in het Spaans afleggen. Kathalijne is nog op zoek naar sponsors voor haar projecten. Ze heeft onder meer met de verkoop van driehonderd pakketjes chocolademelk het basisbedrag van 750 euro bijna binnengehaald, maar

het bedrag moet nog zeker met duizend euro toenemen. Het geld wordt besteed aan de faciliteiten en materiaal, zoals een hek om het sportveld, belijning op het veld, een trampoline en voetbaldoeltjes. Helpen Kijk voor meer informatie en sponsoring voor de Turrialbaprojecten van Kathelijne op Facebook https://www.facebook.com/ Kathalijne-Jolien-en-Elisabeth-inCosta-Rica-227867534314335/ en stuur haar een bericht.

Peperomia in sierpot

Met de CGK uit eten voor het goede doel ZWOLLE - De Christelijk Gereformeerde kerk organiseert al jaren een stamppot buffet om geld in te zamelen voor goede doelen. Dit gebeurt nu in samenwerking met het bekende vrijwilligerscentrum GiftCity aan de Rieteweg 12. Op drie zaterdagavonden gaat het CityCafé bij dit centrum open voor mensen die zin hebben in een keertje uit eten. Belangstellenden kunnen er terecht op 21 januari, 28 januari en 4 februari. Binnen Zwolle kunnen de maaltijden ook worden thuisbezorgd. De opbrengst gaat geheel naar goede doelen die volledig worden gerund door vrijwilligers. Deze stichtingen ontplooien allerlei activiteiten, van het onderhouden van Joodse begraafplaatsen tot hulp in Azië of Afrika, van onderwijs in de Arabische wereld tot het bevorderen van kunst.

Peperomia rosso, obtusifolia ‘Green Gold’ of rotundifolia. Ø 12 cm. Sierpot Femke. Grijs, grijsgroen of wit. Ø 14 cm. Alle combinaties mogelijk.

10.2 PLANTEN EN 2 POTTEN 15,94

GroenRijk Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a • 038-4443748 • groenrijk.nl WK 3. GELDIG VAN 19-01 T/M 25-01. OP=OP

Reserveren is wel nodig via cgkzwolle.nl/goede-doelenmaaltijd. Iedereen is welkom.

Top 2000 in de Oosterkerk

Bijbelgenootschap en hogeschool houden symposium over bijbel

DIEZERPOORT – In de Oosterkerk aan de Bagijnesingel 17 is op zondag 29 januari om 16.30 uur een Top 2000-dienst met als thema ‘Uit de droom?.

ASSENDORP - Het Nederlands Bijbelgenootschap en Hogeschool Viaa hebben voor donderdag 19 januari een symposium over bijbelvertalen georganiseerd. Deelnemers leren bijbelvertalingen kennen én gebruiken.

Wat is het geheim van het succes van de Top 2000? Is het de combinatie van nostalgie met de mooiste muziek die ooit is gemaakt? Dominee Gerard Rinsma en rockband Grace nemen de bezoekers mee op een reis door de tijd met de mooiste liedjes. De kerk is vanaf 16.00 uur open en dan staat ook de koffie klaar. Toegang Aanmelden voor de kerkdienst is niet nodig en de toegang is gratis. Er is een collecte voor de onkosten. Kijk voor meer informatie op gerardrinsma.nl/top2000/ of op de Facebookpagina Gerard Rinsma en Grace.

Foto: Gerard Boersen

Maaltijd Voor belangstellenden is er na afloop van de kerkdienst de mogelijkheid een Indonesische maaltijd samen te nuttigen. De kosten bedragen 7 euro per persoon. Kinderen tot twaalf jaar betalen 2 euro; voor hen is er patat.

Aanmelden Voor de maaltijd ontvangt Wouter Geerling de aanmeldingen graag vóór 18 januari: wfgeerling@hotmail.com. Geef daarbij aan of de maaltijd vegetarisch moet zijn en of er kinderen meekomen.

Hoe kan de Bijbel op zoveel verschillende manieren worden vertaald? Kun je er als lezer wel op vertrouwen dat je bijvoorbeeld echt te weten komt wat Jezus heeft gezegd? Dit type vragen komen aan de orde bij het symposium ‘Dichtbij de Bijbel – de Bijbel dichtbij’. De Bijbelvertalingen die centraal staan tijdens het symposium zijn de Herziene Statenvertaling (HSV) en de Bijbel in Gewone Taal (BGT). Dr. Matthijs de Jong, hoofd vertalen van het Nederlands Bijbelgenootschap en een van de vertalers van de Bijbel in Gewone Taal, verzorgt een algemene inleiding over bijbelvertalen en een

lezing over het vertaalproces van de BGT. Dominee Henk Russcher, voorzitter van de Stichting Herziene Statenvertaling, geeft een lezing over de vertaalprincipes van de HSV. Egbert Brink ThD, docent Bijbelvakken bij Hogeschool Viaa, houdt tot slot een synthese over bijbelvertalen. Het programma duurt van 12.00 tot 17.00 uur en wordt vooraf gegaan door een gezamenlijke lunch. Het symposium vindt plaats in het gebouw van Hogeschool Viaa aan de Grasdorpstraat 2 in Assendorp. Iedereen is welkom. Ga voor aanmelden en meer informatie naar www.viaa.nl/debijbeldichtbij.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

Op www.graaggedaan.nl winkelt u online bij de beste versspeciaalzaken uit Zwolle! Samen zorgen wij er voor dat uw verse groenten, fruit, vlees, brood, vis, kaas en delicatessen in één keer thuis bezorgd worden. VLEESWARENDUO

100 GRAM ZEEUWSSPEK & 100 GRAM BOTERHAMWORST kijk op graaggedaan.nl of gebruik deze aanbieding als knipbon in de winkel

samen van € 4.75 | voor

BIOLOGISCH RUNDVLEES

MAGERE STOOFLAPPEN

2.5 UUR ZACHTJES LATEN SUDDEREN 500 GRAM van € 10.50 | voor BIOLOGISCHE MAALTIJDEN

POCCOBUCCO MET PASTA,

IN JAPANSE KRUIDEN GEMARINEERDE KIPPENDIJEN IN TOMATEN BASILICUM SAUS MET WORTEL REEPJES EN UI per maaltijd |

KIPPENSOEP

PER LITER = 4 KOMMEN

4. 95 8. 25 6.50 5. 15

van 5.95 | voor

EXTRA BIO-KNALLER zie:

Geldig t/m zaterdag 21 januari 2017

Swollenaer: knipbon Twitter: @slagerhaverkort - toon tweet Facebook: biologische slagerij haverkort - toon pagina

SLAGERIJ HAVERKORT • Assendorperstraat 49 Zwolle • T. (038) 421 69 86 MAALTIJD VAN DE WEEK

HETE BLIKSEM

MEER DAN 3000 M2 DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR.

VERRASSEND SCHERP GEPRIJSD

n dig advisere n u k s e d u t Laa oom. htige showr c a r p e z on in

Benjamin Franklinstraat 22 • 8013 NC Zwolle T (038) 744 00 21 • E info@detegelmaster.nl

MET SPEKJES

kijk op graaggedaan.nl of gebruik deze aanbieding als knipbon in de winkel

WAND EN VLOERTEGELS

400 gram van 3,99 | voor

UIT EIGEN KEUKEN

VERS GESNEDEN SNIJBONEN

1.99

400 gram van 2,99 | voor

Exclusief bij Specsavers Volg ons ons op Facebook, elke week een nieuw filmpje met produktinformatie. Geldig t/m zaterdag 21 januari 2017

WILLIAM V.D. VEGT • Vechtstraat 57 Zwolle • T. (038) 453 40 25

MENU VAN DE WEEK

Gebakken lekkerbek menu kijk op graaggedaan.nl of gebruik deze aanbieding als knipbon in de winkel

van kabeljauw, compleet met friet, saus en rauwkostsalade van 8.50 | nu voor

VISGILDE SPECIALITEIT

Gevulde zeebaars met groente 30 min in oven op 200C

per stuk

VISGILDE VOORDEEL

200 gram tonijn salade van 3.98 | nu voor

VISGILDE VOORDEEL

2 Hollandse Haring + Gezinszak kibbeling (450gram) met saus

Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van deze bon!

7. 6.95 3.50 95 9. 50

van 11.95 | voor

OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL

2e PRIJS

Geldig t/m zaterdag 21 januari 2017

VISGILDE HANS VISSCHER • Melkmarkt 32 Zwolle • T. (038) 42 34 927

Hoe werkt het?

Wanneer bezorgd?

Waar bezorgd?

1. Ga naar graaggedaan.nl 2. Kies regio Zwolle 3. Plaats uw bestelling 4. Betaal veilig vooraf via Ideal 5. Wij bezorgen uw bestelling netjes gekoeld tot in de keuken!

Dinsdag en vrijdag tussen 17.00 en 19.00 uur, zaterdag tussen 11.00 en 13.00 uur. U kunt uw complete bestelling ook afhalen op dinsdag t/m zaterdag vanaf 12.00 uur.

Wij bezorgen o.a. in Zwolle, Dalfsen, Heino, Wijhe, Hattem, Kampen en Heerde. Doe de postcodecheck op onze site om te zien of we ook bij u thuis bezorgen.

2 brillen zonder bijbetaling Bij elke aanvullende zorgverzekering met een ongebruikte brillenvergoeding

Benieuwd welke 2 brillen u krijgt? Bekijk uw persoonlijke aanbieding op specsavers.nl/brillenvergoeding en maak meteen een afspraak.

ACTUEEL

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 16 januari 2017

Vacature Café regio Zwolle opent deuren in de businesslounge van het PEC-stadion REGIO - Stichting DeBroekriem en MKB Regio Zwolle bundelen hun krachten en organiseren het Vacature Café regio Zwolle. Op 16 februari van 15.00 tot 18.00 uur vindt het evenement plaats in de businesslounge van PEC Zwolle in het MAC?PARK stadion. Oud-profvoetballer John de Wolf, ambassadeur ouderenwerkloosheid, opent het café. Het initiatief slaat aan bij werkgevers in het midden- en kleinbedrijf en bij werkzoekenden. In Eindhoven en Limburg bestaan dergelijk vacature cafés al en met succes. “Wij hebben gezien wat het concept van het Vacature Café in andere regio’s heeft gedaan. En dat willen we ook in Zwolle doen”, zegt Coen van Zijl van stichting DeBroekriem. “Onze stichting organiseert workshops voor werkzoekenden door het hele land. Vanuit DeBroekriem hebben we een community van honderden werkzoekenden in de regio Zwolle en die brengen we graag in contact met werkgevers. Door de samenwerking met het MKB wordt nu ook de werkgever bereikt. Een mooie samenwerking.” De werkloosheid neemt langzaamaan af en de vacatures nemen weer toe. Een goed moment om de werkzoekenden in contact te brengen met werkgevers, vinden beide organisaties. Het enig dat de werkzoekenden moeten doen voor het evenement

Carnavalsbeurs in de Nieuwe Bierton ZWOLLE-ZUID - De jaarlijkse Zwolse Carnavalsbeurs wordt op zondag 22 januari in de Nieuwe Bierton aan de Schellerbergweg gehouden. De beurs is van, voor en door carnavalsvierders. De deuren van de Nieuwe Bierton zijn geopend vanaf 12.00 uur en de beurs duurt tot 16.00 uur. Iedereen is welkom en de entree is gratis. Deelnemers aan de beurs zijn carnavalsverenigingen, carnavalsgroepen, particulieren, ondernemers en hobbyisten.

Het Vacature Café brengt werkzoekenden en werkgevers met elkaar in contact. Foto: Eigen foto

gevers eerst naar het cv voordat ze een persoon uitnodigen voor een gesprek. Bij dit Vacature Café gaan we dat anIn het Vacature ders doen. WerkCafé Regio Zwolle ‘Gemotiveerde gevers zijn aanweontmoeten werkzig met vacatures gevers en werkwerkzoekenden en gemotiveerde zoekenden elkaar kunnen zich we r k z o e ke n d e n eerst in levenden lijve en daarna voorstellen, zonder cv’ kunnen zich voorstellen, zonder cv. pas via het cv. Die leveren ze aan Edwin Peterman, het begin in. Gewoon een op een bestuurslid MKB Regio Zwolle, kijken of er een klik is. En is de licht toe: “De persoon is belangrijklik er, dan brengt de organisatie ker dan het cv. Toch kijken werkis zichzelf aanmelden via www. vacaturecafes.com.

de werkzoekende en werkgever verder in contact.” Verder kunnen werkzoekenden in gesprek met loopbaancoaches en worden er workshops gegeven. “Anders dan bij andere steden die dergelijk events organiseren, organiseert DeBroekriem voor het evenement ook al meerdere workshops om werkzoekenden alvast voor te bereiden”, aldus Van Zijl. Het Vacature Café regio Zwolle is voor iedereen die werkzoekend is: jong en oud, hoog- en laagopgeleid.

Dijklanden op het oog voor stadslandbouw ZWOLLE – De gemeente Zwolle gaat met Zwolse Stadslanderijen om tafel om een overeenkomst te sluiten voor het beheer van Dijklanden. Dat wil van het gebied ‘een aantrekkelijke stadsrand met biologische landbouw waar wandelaars en fietsers welkom zijn, met een gastvrij informatie- en verkooppunt van Zwolse producten’ maken. Het voorstel van de Zwolse Stadslanderijen voor Dijklanden, ten noorden van Holtenbroek en aansluitend op de Aa-landen, biedt volgens burgemeester en wethouders de meeste meerwaarde voor de stad. Afgelopen voorjaar besloot de gemeenteraad dat de locatie Dijklanden de komende tien jaar niet nodig is voor woningbouw en daarom gebruikt kan worden voor andere doeleinden. Vorig zomer deed de gemeente een oproep om voorstellen in te sturen voor stadslandbouw op de Dijklanden. Daarop zijn tien initiatieven binnen gekomen. Die zijn met name beoordeeld op de

meerwaarde die ze hebben voor de stad, bijvoorbeeld door extra mogelijkheden voor natuur, recreatie, educatie, zorg of onderwijs. Biologisch Het samenwerkingsverband van boeren, grondeigenaren, natuurorganisaties en verkopers uit de regio Zwolle wil vers, biologisch en betaalbaar voedsel gaan produceren en verkopen aan consumenten en horeca en daarmee laten zien dat duurzaam boeren zorgt voor meer biodiversiteit en een mooier en toegankelijker landschap. Bouwfonds Property Development/Trebbe, Rabobank IJs-

Naar verwachting kan begin volgend jaar de overeenkomst voor Dijklanden worden bekrachtigd.

Kijk voor meer informatie over de beurs op Facebook: www. facebook.com/carnavalsbeurszwolle. Voor vragen en opmerkingen kan men mailen naar: carnavalsbeurszwolle@gmail. com.

Theatersport PeperDus tegen Bruin Tapijt ZWOLLE – De Zwolse theatersportgroep PeperDus opent op vrijdag 20 januari om 20.00 uur het nieuwe theatersportjaar tegen Bruin Tapijt uit Amersfoort. Het theaterspektakel vindt plaats in de bovenzaal van café The Livingroom aan het Gasthuisplein. Theatersport is improvisatie. Het publiek denkt mee welke uitdagingen alle spelers aannemen, welke transformaties er plaatsvinden en waar de spelers zich bevinden. Wie nog nooit bij een voorstelling is geweest, kent vast de tv-programma’s De Lama’s en De Alpaca’s wel. Vergelijkbare hilarische sketches zijn dus ook gewoon live in Zwolle te zien. Voor het Zwolse PeperDus betreden Dietrich, Inge, Marion en Saskia de vloer.

Foto: Erik-Jan Berends

seldelta, Landschap Overijssel en biologische landbouwopleiding De Warmonderhof ondersteunen de Zwolse Stadslanderijen.

Er is voor elk wat wils. Er is carnavalskleding te koop, zowel nieuw als gebruikte. Bezoekers kunnen ook op bestelling een origineel carnavalskostuum laten maken. Er zijn eveneens nieuwe, eigengemaakte hoeden te koop. Daarnaast zijn er grimeuses aanwezig waarbij carnavalsvierders een workshop kunnen volgen.

Onderdeel van het plan is ook de ontwikkeling van vier hectare natuur en struinpaden in de stadsrand bij Langenholte. Dit wordt volgend jaar nog verder uitgewerkt in overleg met bewoners van Langenholte en de Aa-landen en met Landschap Overijssel.

De entree bedraagt 6 euro per persoon. Kaarten zijn vanaf 19.30 uur aan de zaal verkrijgbaar. Reserveren per e-mail kan ook: reserveren@peperdus.nl of via het formulier op www. peperdus.nl.

d’Oelewappers houden Prominentenbal

Parkinson Café in de Rivierenhof

BERKUM - Carnavalsvereniging d’Oelewappers houdt haar jaarlijkse Prominentenbal op zaterdag 21 januari in wijkcentrum de Weijenbelt in Berkum.

AA-LANDEN - In woonzorgcentrum de Rivierenhof is op donderdagmiddag 19 januari weer een Parkinson Café.

Op deze avond maakt de voorzitter van d’Oelewappers bekend maken welke vrouw, man of groep zich Promiment 2017 mag noemen. Deze titel wordt toegekend aan een persoon, groep of verenging die een connectie heeft met de stad Zwolle, en dus ook met Sassendonk. Diegene heeft zich ingezet voor de stad Zwolle en wordt met deze onderscheiding daarvoor beloond. Een kleine selectie van Prominenten uit

het verleden zijn: de allereerste Prominent in 1990 was de toenmalige burgemeester van Zwolle Gauke Loopstra. Na hem volgden Wichert aan ’t Rot (1996), Jan Hillebrand (1999), Gerben Last (2005), Sassendonk on Air (2011) en de Prominent van 2016: Jonnie & Thérèse Boer, eigenaren van restaurant De Librije. De avond staat voor Prinses Bobine en haar adjudant De Fil in

het teken van het ontvangen van verenigingen en groepen die zich na hun ontvangst in de zaal tussen de feestvierders kunnen mengen. Hofkapel De Deurbloazers uit Deventer en de band voorzien de zaal van feestelijke, muzikale klanken. Uiteraard brengen ook verscheidene dansmariekes hun dans ten tonele. Omstreeks middernacht volgt de bekendmaking van de Prominent voor 2017. De vereniging hoopt dat deze groep, persoon of vereniging de onderscheiding onder daverend applaus in ontvangst mag nemen.

Dit café is een ontmoetingsplek voor mensen met Parkinson(isme), naastbetrokkenen en belangstellenden. In een veilige en plezierige omgeving kan men elkaar inspireren om ondanks de ziekte een prettig en volwaardig leven te leiden. Op deze middag worden oudhollandse spelletjes gespeeld onder het genot van live-muziek tussen de spellen door en met iets lekkers om het nieuwe jaar te openen. De Rivierenhof is geves-

tigd aan de Zijpe 4, te bereiken met buslijn 4, halte WKC Dobbe. Parkeergelegenheid is er bij winkelcentrum de Dobbe aan de kant van de Merwede. Het café opent, zoals gewoonlijk, om 14.00 uur; de zaal is om 13.30 uur open. Neem voor meer informatie contact op met de heer W. van der Maaten: (038) 465 18 42, vandermaaten@tele2.nl, of mevrouw H. van der Honing: (038) 453 75 81, honinghet@home.nl.

RONDJE SWOLLE

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

Rondje Extra: Barista Café Zwolle

www.deswollenaer.nl

“VOELEN, METEN, KIJKEN, DAAR BEGINT HET MEE” (tekst Peter de Jong/foto Pedro Sluiter) Onthaasten en jezelf verwennen. Carpe diem en begin met een kopje koffie. In een ambiance van huiselijke gezelligheid want daar smaakt een bakkie toch het allerlekkerst, nietwaar? Het bakkie van toen is hedendaags meer cultuur en soms bijna kunst. Voeg de daad bij het woord en begin de dag met een dubbele cortado. Koffie a la cappuccino maar dan een maatje sterker. Bereid door Jeroen van Berlo, sinds drie maanden als bedrijfsleider verbonden aan de Zwolse vestiging van een Barista Café. ”Hoe smaakt die”, vraagt Van Berlo. Het is vragen naar de bekende weg. Heerlijk is misschien te weinig eer voor een kopje koffie dat met passie is gezet. Van Berlo (28), voorheen werkzaam in Villa Suikerberg, is een koffiebereider die het ambacht hoog in het vaandel heeft staan. Dat proef je aan de koffie, dat zie je aan de outfit; ambachtelijk met een lederen schort. Zo eentje die ook door de betere kasteleins wordt gedragen. “Werken in de horeca, daar word ik vrolijk van”, zegt Jeroen. “Het is iedere dag voor mij een nieuwe uitdaging. Bij Villa Suikerberg heb ik veel geleerd. Vooral op het gebied van koffie. Die wereld wil ik verder ontdekken en de koffie steeds beter maken. Soms lastig, veel oefenen.” En oefening baart kunst. Van Berlo weet het en zijn kennis wil hij te allen tijde verhogen. Zoals deze week op de jaarlijkse Horecava in Amsterdam. “Koffie voor en na. Er verandert veel, daar moet je geweest zijn. Veel beleving, veel keuzes.” De ‘look’ Tegen tienen op een doordeweekse ochtend begint de zaak al

lekker vol te lopen. Meerder tafels zijn bezet; variërend van moeders met hun jonge kroost tot gasten die voorafgaand aan een nieuw werkdag zichzelf even ‘verwennen’. De ambiance is er naar; warme kleuren, hier en daar een industriele look, soms een sfeertje jaren ‘50/’60 en toch ook weer helemaal van nu. Prima entourage. “En het loopt hier vanaf de openingsdag. Daar was ik best een beetje nerveus voor. Hoe krijg je gasten in een nieuwe zaak? Je kunt hier rustig zitten. Het is ruim en de locatie is perfect. De reacties zijn positief. Men vindt het hier gezellig, wij hebben een gevarieerde menukaart en er is geen enkele druk om weg te gaan.” Kids latte Als bedrijfsleider is Van Berlo meestal achter de machines te vinden. Daar bewijst hij zich, daar kan hij zichzelf ook testen. Koffie is inmiddels zoveel meer dan een ‘bakkie doen’. Het is cultuur, soms kunst. “Lekkere koffie begint met de juiste bonen. Geen goede bonen, geen goede koffie. Samen met de machine is een goed kopje koffie het resultaat van optimaal samenspel tussen de barista en de machine. Hoe mooi zijn de figuren (latte art), het strak ga je het maken? Voor mij is het voelen, meten en kijken. Iedere dag is anders, het blijft handwerk. Mijn laatste

Koffie nu klinkt hetzelfde als destijds maar in de bereiding is er veel veranderd. Proef de cultuur, snuif de aroma. Barista Jeroen van Berlo: “ik doe mijn best”

opleiding heb ik bij Leopold Koffieschool in Utrecht gevolgd. Daar heb ik geleerd om het beste uit de koffieboon en de koffiezetmethode te halen. Dat houdt mij scherp.” Een scherpte die Van Berlo en zijn team zeker nodig zullen hebben in Zwolle. Want ook hier is de koffiecultuur aan een opmars begonnen. Zijn ambities liegen er

RONDJESWOLLE@HOME.NL

VERKOOP (038) 337 00 52

PETER DE JONG: 06 505 229 37

bepaald niet om. Het fraaie pand aan de Diezerstraat 109 moet dè plek voor goede koffie worden. “Na een onverwacht goede start in oktober 2016 zijn wij onderweg naar iets moois. Hier zijn betekent gezelligheid. Met prima producten. Ook voor de kinderen; wij serveren speciale kinder high tea en kids latte van chocomel.

Als ik deze zaak in een woord mag omschrijven, dan zeg ik meetingpoint.” Barista Café Zwolle is zeven dagen per week vanaf 09.00 uur geopend; zo/ma vanaf 10.00 uur. 13/14 februari 2017 Workshop Barista, opgave via zwolle@ baristacafe.nl

Tot ziens bij:

De unieke comfortschoenen van Hartjes zijn licht en soepel. Het geheim zit in de XS-technologie, een geïntegreerd afwikkel band die de natuurlijke afwikkeling bevorderd. Daarnaast hebben de schoenen een lichtgewicht zool van natuurrubber. Dit voorkomt branderige voeten.

Het team van: Krisman Schoenmode Assendorperstraat 120 8012 CC Zwolle Tel.: 038 4217950

W D

Assendorperstraat 120 Zwolle • tel. 038 - 421 7950 www.krismanschoenen.nl parkeren voor de deur

Donderdag koopavond

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

RONDJE SWOLLE

www.deswollenaer.nl

Zò Theater Is Zwolle: Sanne Oostenga (24)

“ZÒ IETS MOOIS VERKOPEN”

Het Nationaal Theaterweekend laat goed zien wat je in Zwolle kunt verwachten. Sanne Oostenga is startklaar.

(Door Peter de Jong/foto Pedro Sluiter) Jongste - qua dienstjaren - telg binnen Zwolse Theaters is Sanne Oostenga. Begin deze maand aangesteld als marketing medewerker, zegt Oostenga: “het Nationaal Theaterweekend op 20, 21 en 22 januari 2017 is bij ons zo samengesteld dat iedereen aan z’n trekken komt. Maak kennis met onze producten. Voor iedereen toegankelijk, geen drempels. Zou toch leuk zijn als iedere Zwollenaar minimaal een keer in zijn/haar leven het Zwolse theater heeft bezocht.” Oostenga is geen Zwolse; geboren in Hardenberg en via Meppel, studeren in Leeuwarden en stage lopen in Amsterdam in de wereld van het theater terecht gekomen. Haar keuze voor het theater is een bewuste. “Zo iets moois verkopen. Na mijn stageperiode ben ik in Amsterdam blijven werken. Waarom Zwolle? Dit komt op mijn pad. Mijn eerste sollicitatie en ik voelde direct een klik. Twee theaters en heel divers publiek. Van jong tot de gevestigde orde. Zwolle bruist en de diversiteit is nieuw voor mij. Inmiddels woon ik hier ook. Het komende theaterweekend is mijn eerste, grote klus. In dat weekend wil je laten zien wat wij in huis hebben. Natuurlijk is dit werk maar voor mij voortgekomen uit mijn hobby. Een diversiteit aan voorstellingen is een hele uitdaging. Zorgen dat het publiek niet de weg kwijt raakt. Was het voorheen zo, dat veel in de Randstad gebeurde, nu is alles ook hier te zien. De werkdruk ligt soms hoog. Hectisch en er kan chaos heersen. Die facetten van het werk moet ik verder onder controle krijgen. Dat is mijn leerproces.” Fondsenwerving Ambities, die heeft ze absoluut. “Eerst maar eens tien jaar marketing. Ik ben iemand die achter de schermen wil opereren. Het werken in teamverband vind ik leuk; anderzijds, helpen van jonge

MAAK TIJDENS HET NATIONAAL THEATERWEEKEND KENNIS MET ZWOLSE THEATERS Komend weekend, van vrijdag 21 tot en met zondag 23 januari 2017, houdt Zwolse Theaters open huis. Een diversiteit aan voorstellingen tegen een extra voordeling tarief. De mogelijkheid om eens voor maar ook achter de schermen vaneen theater te kijken. Zwolse Gezelschappen, bestaande uit Theater Gnaffel, The Young Ones, Theater de Makkers, Kameroperahuis en theatergroep de Jonge Honden, geven zaterdag 21 januari in Odeon speciale voorstellingen, workshops en open repetities. Hier wordt geen entree gevraagd. Info: www.zwolsetheaters.nl/ theaterweekend

theatermakers en fondsenwerving zijn zaken die mij echt boeien. Wat dat betreft kan ik zeggen dat de wereld van theater helemaal mijn wereld is.” Om de stad verder te leren maakt Sanne af en toe een horecastop bij café In de Buurt (‘leuke mensen, lekker sfeertje’), komt ze bij Hier & Daar (‘prima koffie’) of zoekt ze het dicht bij huis: café Foyer. Natuurlijk heeft ze ook haar eigen favoriete voorstellingen. “Jihad op 2 februari en komende zaterdag ga ik zeker even kijken bij Watskeburt?! De mu-

sical. Echt, absurd en knotsgekke hiphop gespeeld door poppen. Met muziek van de Jeugd van Tegenwoordig. Een kruising tussen Lord of the Rings en Sesamstraat. Een aanrader”

SCHRIJF JE NU IN VOOR DE ZWOLSE KENNIS KWIS De reacties op de eerste Zwolse Kennis Kwis zijn zeer positief. En dat is goed om te horen. Niet alleen op de redactie maar ook de aanmeldingen stromen binnen. Wilt u uw kennis testen over Zwolle of wellicht met uw team de eerste editie van de Zwolse Kennis Kwis op uw naam winnen, hoe mooi zou dat zijn? En ook nog eens in de krant staan als winnaar. Wilt u er op 9 februari 2017 in theater de Spiegel bij zijn, meld u zich dan aan via het onderstaande mailadres. De kosten van deelname zijn € 5,per persoon met een maximum van € 25,- per deelnemend team (minimaal 5 personen). Een kopje koffie of thee is bij de prijs inbegrepen. info@zwolsekenniskwis.nl of meedoen@zwolsekenniskwis.nl

MODE IS MIJN PASSIE. IK HOU VAN HET VAKMANSCHAP, MOOI HANDWERK, STIJL MET FLAIR EN HET DELEN HIERVAN! NAAILESSEN

DE LESSEN STARTEN VANAF FEBRUARI 2017 NAAICAFE

Kan je al naaien, maar heb jij alleen de ruimte niet! Dan kan je gebruik maken van mijn atelier tijdens de inloop uren van het naaicafé. Hier kan zelfstandig gewerkt worden. Desgewenst met begeleiding van mij. Voor meer informatie over lesroosters en aanmelden: W W W.KARINVANOOST EN.NL

Prinses Marijkestraat 2 • Zwolle Tel.06-33032367 karin@karinvanoosten.nl

We eten steeds vaker buiten de deur. Binnensteden in ons land veranderen dan ook langzaam van karakter. Winkels maken plaats voor horeca. Vooral het aantal zaken waar je overdag terecht kunt voor koffie of lunch neemt snel toe. Vorige week werd tijdens de jaarlijkse horeca vakbeurs bekend dat er in 2016 zo’n 57 miljard euro is uitgegeven aan eten en drinken! “De mensen genieten weer, ze nemen een betere wijn en een extra gang tijdens het diner” aldus voorzitter Willemsen van de horecaondernemers. Het aantal horecabedrijven in ons land is gestegen naar 40.250 en die zijn samen goed voor 387.000 banen. Meer eetgelegenheden en meer koffiebars. Cafés en bars profiteren minder van de omzetgroei in de horeca. De smulpapen winnen het van de kroegtijgers en nachtbrakers, ondanks de vrije sluitingstijden in veel steden. De landelijke trends zijn ook in Zwolle zichtbaar. Kijk naar de forse groei van het aantal horecabedrijven in de stad. En op dit moment bestaan er plannen voor een nieuw eetcafé op de hoek van het Gasthuisplein en Oude Vismarkt. Bij de nieuwe bioscoop (met veel te weinig fietsenstallingen) zijn de plannen voor één van de twee geplande horecabedrijven inmiddels concreet. Bij al het goede nieuws één waarschuwing van Horeca Nederland: gemeenten pas op met experimenten met het mengen van retail en horeca, het zogenoemde blurring.

Sinds 1977

authentiek Indonesische keuken

ZWOLLE

een begrip in Zwolle en omstreken thomas a kempisstraat 17-19, 038 4533272

www.balizwolle.nl

toko - restaurant - catering - workshops

TOKO WEEK-RECLAME

wk 03 - t/m zondag 22 januari.

MAKANAN BALI

bami goreng daging semoor - sg boontjes sg kentang € 6,00

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

Alleen deze week nog bij uw G&W GezondheidsWinkel

2e product voor de halve prijs! Geldig op alle merken en producten uit onze folder!

Jacob Hooy CBD+ Olie

Thermo Slaapsokken

CBD is het belangrijkste bestanddeel van cannabis.

Nooit meer koude voeten! Warme voeten bevorderen de nachtrust.

Ook geldig op de 30 ml & 100 ml verpakkingen! 10 ml 19.99 nu elke 2e verpakking

2 paar 9.95 nu elke 2e verpakking

9.99

G&W Zongedroogde Abrikozen Heerlijke, verse abrikozen van topkwaliteit!

1 kilo 7.95 nu elke 2e verpakking

Boerjan Biologische Appelazijn Heerlijk bij salades of sauzen, maar ook lekker om te drinken met vruchtensap of water.

750 ml 2.69 nu elke 2e verpakking

3.97

4.97

1.34

Annique Rooibosthee

De enige echte authentieke, natuurlijke rooibosthee.

alviana Kruiden Tandpasta Biologische tandpasta zonder fluoride. Reinigt en verzorgt uw tandvlees op een natuurlijke manier.

80 sakkies 5.69 nu elke 2e 84 verpakking

75 ml 3.49 nu elke 2e verpakking

Boerjan Gesneden Honingkoek

Bevat uitsluitend natuurlijke ingrediënten, is gezoet met maar liefst 10% honing en is vezelrijk!

500 g 2.89 nu elke 2e verpakking

alviana Munt Tandpasta

Biologische tandpasta. Reinigt en verzorgt uw tandvlees op een natuurlijke manier.

75 ml 2.99 nu elke 2e verpakking

1.44

Gezond & Wel Vitamine D3 25 mcg/1000IE

Een dagelijkse inname van 10 mg Monacoline K uit rode rijst draagt bij tot de instandhouding van een normaal cholesterolgehalte in het bloed.

365 caps. 23.95 nu elke 2e 97 verpakking

60 tabl. 13.95 nu elke 2e 97 verpakking

11.

Voor de bereiding van havermout en muesli. Keuze uit fijn of grof.

500 g 1.59 nu elke 2e verpakking

0.79

G&W Zonnebloempitten Heerlijk zo als versnapering, geroosterd door salades of verwerkt in deeg voor brood of koek.

500 g 2.35 nu elke 2e verpakking

1.17

it’s Amazing Biologische it’s Amazing Kokosbloesemsuiker Biologische Geeft een heerlijk zoete bite aan o.a. Gemalen Kurkuma smoothies, yoghurt,

Lekker door o.a. curry-, groente-, of visgerechten.

en snacks. 1200 g 12.95 nu elke 2e verpakking

G&W Dode Zeezout Shampoo Voor een zachte hoofdhuid! Helpt bij vervelende kriebel en/of roos.

250 ml 3.95 nu elke 2e verpakking

G&W Gepelde Walnoten Lekker door de salade of zo uit de hand, als heerlijk gezond tussendoortje.

1.97

300 g 6.45 nu elke 2e verpakking

3.22

Alle combinaties mogelijk!

bijvoorbeeld:

Jacob Hooy CBD+ Olie 10 ml 19.99 Gezond & wel Vitamine D3 25 mcg/1000IE 23.95

600 g 9.95 nu elke 2e verpakking

1.49

Gezond & Wel Rode Gist Rijst

Vitamine D ondersteunt het behoud van sterke botten en de normale werking van de spieren. Grote familie pot!

G&W Havervlokken

1.74

28 g 2.99 nu elke 2e verpakking

Exclusief bij uw

samen slechts 43.94

33.94

GezondheidsWinkel:

Zwolle, Vispoortenplas 2, 8011 TH, Zwolle G&W GezondheidsDrogist Schuttelaar Luttekestraat 23, 8011 LP, Zwolle

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

VERWACHT DO 19-01

MARTIN TURNER (EX-WISHBONE ASH) VR 20-01 PIVO EP-RELEASE

Voor tips en ni

euws mail naar: Voor tips en nieuw s ma b. il w na ug ilb er in b.wilberink@brug k@brar: media.nl media.nl

ZA 21-01

HEF / JOSYLVIO ZO 22-01

THOMAS POL PLAYS THE SILVERBOOK ZO 22-01

MEINDERT TALMA ZO 22-01

THE PINEAPPLE THIEF DO 26-01

TANGARINE VR 27-01

STAIRWAY TO HEDON FINALE ZA 28-01

JAZZART ORCHESTRA & JOSEPH BOWIE VR 03-02

TRAUMAHELIKOPTER VR 03-02

MY GENERATION: POPQUIZ meer info: WWW.HEDON-ZWOLLE.NL

Leo Janssen bij Reken Maar van Jazz ZWOLLE - Saxofonist Leo Janssen is zondag 22 januari te gast bij Reken Maar van Jazz in The Livingroom. Hij wordt begeleid door Marius van den Brink (piano), Guus Bakker (contrabas) en Imre Kruis (drums). Sinds 1986 is Janssen als vaste tenorsaxofonist verbonden aan het Metropole Orkest. Samen met dit orkest begeleidde hij tal van grote namen uit de Jazz wereld. Tegenwoordig treedt hij vaak op met The African Connection en de Koos Wiltenburg Group. Het concert begint om 20.30 uur. Entree is gratis.

Het SPEELT in Swolle Absurde musical ‘Watskeburt?!’ in Zwolse theater De Spiegel ZWOLLE - De jongens van De Jeugd van Tegenwoordig hebben eigenlijk alles wat hun hartje begeert: hits, prijzen, succes en roem. Eén ding miste nog. “We hadden nog geen musical”, zegt Vjèze Fur. Die is er nu en heet ‘Watskeburt?!’, naar hun eerste hit. De musical is op zaterdag 21 januari te zien in Theater De Spiegel. Het muzikale brein van De Jeugd van Tegenwoordig, Bas Bron, wordt ontvoerd door AuSchurk. Die was vroeger een komkommer en is na een zuurbad een augurk geworden. Hij wil wraak. Omdat AuSchurk de beste zanger van Nederland wil worden, dwingt hij Bas Bron om een megahit voor hem te schrijven. Dat lukt, maar loopt het ook goed af? Dat is het absurde, grappige, om niet te zeggen melige uitgangspunt van het verhaal van ‘Watskeburt?! De Musical’. Er volgt een muzikale reis langs bestaande en verzonnen werelden -onder meer Spanje, de Noordpool en ‘Seksslavië’- met in de hoofdrol poppen die er-

Foto: Bullet-ray

uit zien als de vier leden van De Jeugd: Vjèze Fur, Willie Wartaal, Faberyayo en Bas Bron. “Het is een soort kruising tussen Lord of the Rings, De Jeugd van Tegenwoordig en Sesam-

Hedon evenaart eigen bezoekersrecord ZWOLLE - In 2016 hebben ruim 88.000 bezoekers de weg naar Hedon weten te vinden. Dit aantal ligt hoger dan het jaar ervoor toen circa 87.000 bezoekers het Zwolse poppodium bezochten. “Hedon heeft een uitstekend jaar achter de rug”, vertelt directeur Anne Riemersma. “Zelf hadden we niet de verwachting om bij de aantallen van recordjaar 2015 in de buurt te komen, aangezien dat jaar ook al veel beter dan verwacht was.” Maar in het najaar heeft Hedon een flinke slag kunnen slaan met veel drukbezochte evenementen die meer publiek trokken dan ingeschat. “Dat is erg prettig. Mooi ook om te zien dat 2016 bol stond van bijzondere samenwerkingen en activiteiten die we naast het reguliere programma konden organiseren, zonder dat dit ten koste ging van eigen bezoekerscijfers.” Het genoemde totaalaantal bestaat alleen uit bezoekers die in Hedon zijn geweest. De vele projecten waar het poppodium bij betrokken is en activiteiten die Hedon buiten eigen deuren organiseert zijn niet meegenomen in de berekening. Denk hierbij aan onder andere het slotfeest van Koningsdag, foto-expositie ‘3 Songs, No Flash’, de Popronde, Muziek Bij De Buren en Bruisconcert. Hedon heeft zich naast het reguliere programma afgelopen jaar meer dan ooit gericht op onderdelen ten behoeve van talentontwikkeling. Het Hedon Productiehuis staat stevig in de steigers en met initiatieven als bijvoorbeeld het Songwriters Gilde en bandcoachingstraject These Go To Eleven zijn de verwachtingen voor komend jaar hoog.

Hedon trapt 2017 voortvarend af met onder andere The Toy Dolls, Toontje Lager, Delain en Emiliana Torrini & The Colorist. Voor veel activiteiten is de kaartverkoop lekker op stoom en klinkende namen als Di-Rect, Bløf, Waylon, Singlefeestje, Paceshifters en Wipneus & Pim zijn inmiddels al uitverkocht. Voor een volledig overzicht: www.hedon-zwolle.nl

straat”, vindt regisseur Peter van de Witte. De voorstelling is geschikt voor iedere theaterbezoeker die van avontuur houdt en enigszins bekend is met De Jeugd van Tegenwoordig. Maar wat mensen nou precies kunnen verwachten? De regisseur licht een klein tipje van de sluier op. “Pepijn, Faberyayo, wilde graag dat zijn personage zou aanspoelen op de Noordpool en daar in contact komt met Stuurman Iglo, de broer van Kapitein Iglo. Ze varen dan op een vlot van enorm grote vissticks terug naar de bewoonde wereld. Soms heb ik wel eens gedacht: nemen ze ons nu in de maling? Maar het is één van de geestigste stukken uit de voorstelling. Volslagen idioot, maar het werkt heel goed.” Kaarten kosten 10 euro en zijn verkrijgbaar via www.zwolsetheaters.nl.

Hedon Productiehuis zoekt muzikaal talent ZWOLLE - Het Hedon Productiehuis is op zoek naar muzikaal talent uit de regio waarmee een nieuwe band kan worden samengesteld. Deze formatie krijgt, onder intensieve begeleiding van professionals uit het werkveld, de mogelijkheid om zich te ontwikkelen tot band die meedoet in de landelijke top. Talentvolle muzikanten, zangers en zangeressen uit de omgeving van Zwolle kunnen zich tot 5 maart aanmelden voor de audities die plaatsvinden op 22 april in poppodium Hedon. Het productiehuis is ervan overtuigd dat er nog veel muzikaal talent te vinden is in de regio. Er wordt dan ook breed ingezet en iedereen ouder dan zestien jaar met een muzikaal talent kan zich aanmelden. De talenten worden tijdens de audities beoordeeld door een vakkundige jury bestaande uit producer/ mixer Guido Aalbers, de ‘Artists in Residence’ van het productiehuis, programmeur Erik Delobel en directeur Anne Riemersma van Hedon. Hierbij wordt onder andere gelet op muzikaliteit, performance, professionaliteit en houding.

De uiteindelijk samengestelde band wordt intensief gecoacht door Bertolf, Rico (onder andere Opgezwolle), Seb Dokman (Paceshifters) en Judith van der Klip (violiste). Deze ‘Artists in Residence’ zijn de drijvende krachten achter het Hedon Productiehuis en ondersteunen bij zaken zoals bijvoorbeeld het schrijven, uitbrengen en ‘vermarkten’ van nieuwe, eigen muziek. Daarnaast kan de formatie gebruik maken van de ruimtes en diverse faciliteiten die Hedon te bieden heeft. Talenten die mee willen doen met de audities kunnen zich tot 5 maart inschrijven via www. hedonzwolle.nl/audities. Na 5 maart wordt een selectie gemaakt van kandidaten die worden uitgenodigd om auditie te doen.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

VLOERENREUS = KAMPIOEN IN VLOEREN VOORDELIGER & BETERE KWALITEIT DAN DE BOUWMARKT DINSDAG

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

ZATERDAG

17 JAN

18 JAN

19 JAN

20 JAN

21 JAN

09.30 - 17.30 uur

09.30 - 21.00 uur

09.30 - 17.30 uur

09.30 - 17.00 uur

NIEUW BINNEN!

OP = OP!

VOORDEEL LAMINAAT

UNIEK IN PRIJS/KWALITEIT VERHOUDING. UIT VOORRAAD LEVERBAAR.

PM2 12.95

INTEN GRATIS ONDERVLOER & PL 00 PM2 TER WAARDE VAN €5.

LAMEL LAMINAAT

UNIEK IN PRIJS/KWALITEIT 7 MM DIK. IN DIVERSE KLEUREN UIT VOORRAAD LEVERBAAR.

12.

PM2 18.95

INTEN GRATIS ONDERVLOER & PL 00 PM2 TER WAARDE VAN €5.

NIEUW BINNEN!

OP = OP!

BREDE PLANKEN LAMINAAT IN 8 MODERNE KLEUREN. UIT VOORRAAD LEVERBAAR.

PM2 24.95

14.

INTEN GRATIS ONDERVLOER & PL 00 PM2 TER WAARDE VAN €5.

LAMEL LAMINAAT

ZEER STERK, 10 MM DIK. IN DIVERSE KLEUREN UIT VOORRAAD LEVERBAAR.

21.

PM2 32.95

INTEN GRATIS ONDERVLOER & PL 00 PM2 TER WAARDE VAN €5.

BIJ ONS ALTIJD GRATIS ONDERVLOER EN PLINTEN TER WAARDE VAN €5.00 PM2! OP = OP!

MFLOR CLICK PVC

PRACHTIGE VLOER 4,5 MM MET 0.55 TOPLAAG. LIJMEN EN EGALISEREN IS NIET NODIG. IN DIVERSE KLEUREN LEVERBAAR.

PM2 49.95

21.

VRAAG NAAR ONZE VOORDELIGE LEGSERVICE!

TARKETT CLICK-PVC

KWALITEITSVLOER 4,5 MM MET 0.55 TOPLAAG. LIJMEN EN EGALISEREN IS NIET NODIG. IN DIVERSE KLEUREN LEVERBAAR.

PM2 59.95

27.

VRAAG NAAR ONZE VOORDELIGE LEGSERVICE!

STERK IN MFLOR PVC-VLOEREN

VOORRAAD TAPIJT

ZEER STERKE VLOER 2,5 MM MET 0.55 TOPLAAG. IN DIVERSE KLEUREN UIT VOORRAAD LEVERBAAR.

PM2 59.95

49.

CL. ALLEEN DEZE WEEK INGG EN! LE EGALISEREN, LIJM &

VELE KLEUREN EN SOORTEN OP VOORRAAD NU EXTRA VOORDELIG!

KORTING TOT:

40%

VRAAG NAAR ONZE VOORDELIGE LEGSERVICE!

Th. a Kempisstraat 59 - Zwolle telefoon: 038-3031650 info@vloerenreuszwolle.nl • ma. gesloten • di. t/m vrij. 09.30 - 17.30 uur • zat. 09.30 - 17.00 uur • DONDERDAG KOOPAVOND

* Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, zet- en drukfouten voorbehouden. Vraag naar de vriendelijke voorwaarden van alle acties.

ACTUEEL

maandag 16 januari 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Strijd om bodemvervuiling stomerij blijft DEN HAAG – De eigenaar van de voormalige stomerij Top Clean aan de Korte Kamperstraat wil niet erkennen dat hij verantwoordelijk is voor ernstige bodemvervuiling. Hij weigerde daarom donderdag een bemiddelingspoging van de Raad van State. Volgens zijn advocaat heeft een erkenning het gevolg dat het schadeclaims gaat regenen. Recent onderzoek heeft volgens zijn advocaten aangetoond dat de bodemverontreiniging aan de Korte Kamperstraat niet van zijn bedrijf afkomstig is. “Hij is geen overtreder en hij gaat dat dus ook niet toegeven”, zegt een van zijn advocaten. De gemeente legde hem een dwangsom op die kan worden omgezet in een boete van maximaal 50.000 euro. Die dwangsom moet volgens de advocaten worden geschorst. Ze willen nader onderzoek waaruit zou blijken dat hij niet verantwoordelijk is. Een eerder onderzoek geeft daar volgens hen alle aanleiding toe. Maar volgens de gemeente is dat eigenlijk een gepasseerd station. Jaren geleden besliste de gemeente al dat de eigenaar van de stomerij wel

aansprakelijk is voor de bodemverontreiniging. Dat besluit heeft hij niet aangevochten en daarmee erkent hij feitelijk dat hij schuldig is. Later deed hij dat ook nog eens expliciet. De Raad van State zet wel vraagtekens bij het toenmalige besluit van de gemeente, omdat dit niet was gebaseerd op een degelijk bodemonderzoek. Maar het besluit heeft juridisch wel veel waarde. Volgens de raadsvoorzitter heeft de eigenaar van de voormalige stomerij weinig keus. Ze kreeg bij gemeente nog gedaan dat hij kan meedoen aan een gezamenlijke aanpak van bodemsanering in het centrum onder leiding van de gemeente. Daarvoor moet hij wel 50.000 euro betalen.

“Een koopje”, aldus woordvoerders van de gemeente. Want als hij zelf moet gaan saneren, dan gaat het hem veel meer kosten. De eigenaar van de stomerij kan volgens de raadsvoorzitter beter snel met de gemeente gaan praten. De advocaten zien daar weinig brood in. Volgens hen is er al 25 jaar gedoe over de bodemvervuiling en de eigenaar wil geen schuld bekennen

voor iets waaraan hij niet schuldig zegt te zijn. Het gaat hem een faillissement opleveren. Volgens de raadsvoorzitter heeft de eigenaar in die 25 jaar al veel kosten moeten maken aan procedures. “De vraag is of hij die kosten niet aan iets anders had kunnen besteden”, stelde ze koel vast. De uitspraak volgt over twee weken.

Buurtbewoners Spoolde doneren aan Hospice Zwolle SPOOLDE - In buurthuis Eben Haezer aan de Nilantsweg in Spoolde is zaterdag 7 januari de traditionele nieuwjaarsreceptie gehouden. Veel Spooldenaren maakten van deze gelegenheid gebruik om hun buurtgenoten een voorspoedig 2017 te wensen. Onder het genot van een hapje en een drankje werd er ook teruggekeken op het afgelopen jaar. Deze ludieke terugblik werd gepresenteerd door Hanneke van Vilsteren en Pier Karenbeld en van filmbeelden voorzien door Nico Hullen en Henk Tuinman. Het is

inmiddels ook al een traditie dat de opbrengst van de kerstmarkt, gehouden op 17 december in en rond hetzelfde buurthuis, op de nieuwjaarsreceptie wordt bekendgemaakt. De kerstmarktcommissie had er dit jaar voor gekozen de opbrengst van deze markt

te schenken aan het eind 2015 geopende Hospice Zwolle. Cheque Dankzij de gulle bijdragen van diverse sponsoren en bezoekers kon Ciska Esselink namens de kerstmarktcommissie een cheque ter waarde van 1.767 euro overhandigen aan Anita Zwiers en Inge van den Oever, die namens de Stichting Hospice Zwolle de cheque in ontvangst namen. In

haar dankwoord gaven ze aan dat het geschonken bedrag een goede bestemming zal krijgen en onder andere gebruikt zal worden voor de verdere inrichting van het hospice. Vrijwilligers Verder benadrukten Zwiers en Van den Oever dat het hospice alleen dankzij de inzet van vele vrijwilligers draaiend gehouden kan worden.

‘Zwolle in oorlogstijd’ BINNENSTAD – Vereniging De Buitensociëteit heeft voor donderdagavond 26 januari een lezing over het onderwerp ‘Zwolle tijdens oorlogstijd’ georganiseerd. Paul Harmens, WOII-collectiebeheerder bij het Historisch Centrum Overijssel (HCO), verzorgt de lezing. De bijeenkomst wordt gehouden in het sociëteitsgebouw aan de Stationsweg 44. De toegang is gratis. Aanmelden moet via info@debuitensocieteit.nl. Inloop vanaf 19.30 uur. Aanvang van de lezing is 20.00 uur. Met deze uitnodiging hoopt het bestuur ook niet-leden te interesseren voor een eventueel lidmaatschap. Alles over de heerensociëteit, zoals missie en mogelijkheden, is terug te vinden op de site www.debuitenscocieteit.nl of op facebook. com/debuitensocieteit.

‘Geschiedenis leeft?!’ DIEZERPOORT - Onder de titel ‘Geschiedenis leeft?!’ verzorgt Arie Slob, directeur van het Historisch Centrum Overijssel (HCO), op woensdag 18 januari een lezing over het verleden van onder meer de stad Zwolle. Wat is de waarde van kennis van het verleden? Wat weten we eigenlijk van de geschiedenis van onze stad? De lezing begint om 10.00 uur en is in de Oosterkerk aan het Koewegje. De entree bedraagt 5 euro.

Als u gaat scheiden, komt er veel op u af. Hoe worden de zaken met de kinderen geregeld? Hoeveel alimentatie moet ik betalen? Hoe gaat de boedelscheiding? Hoe wordt het pensioen geregeld? Voor u geen alledaagse kost, terwijl het wel van groot belang is dat dit allemaal goed geregeld wordt. Omdat dit zich allemaal in de persoonlijke levenssfeer afspeelt, kunnen de emoties hoog oplopen.

Inloopdag familierecht en erfrecht Donderdag 19 januari van 09.00 - 19.00 uur.

Wij vinden het daarom belangrijk om goed naar uw verhaal te luisteren en u te adviseren. Daarvoor maken wij graag tijd vrij! Wij hebben hiervoor een speciaal inloopspreekuur op donderdag 19 januari 2017 van 09.00 - 19.00 uur. Als u vragen heeft, kunt u gewoon bij ons binnenlopen. Daar zijn geen kosten aan verbonden. Als u zeker wilt weten dat wij meteen tijd voor u hebben, belt u dan even voor een afspraak. Als u dringende vragen heeft, kunt u ons natuurlijk eerder bellen.

Mr. Colina Tjabringa Personen- en familierecht Erfrecht MfN mediator RFEA

Mr. Marloes de Schiffart Personen- en familierecht

Mr. Martine Derks-Halman Personen- en familierecht Erfrecht

Arslan & Ter Wee Advocaten Burgemeester van Roijensingel 1 - 8011 CS Zwolle T. 038 4600111 Parallelweg 1a - 7941 HH Meppel - T. 0522 768920 info@atwadvocaten.nl | www.atwadvocaten.nl

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

De week bij RTV Oost Mediapagina van RTV Oost, de omroep voor Overijssel

‘Steenwijk in Vogelvlucht’

De prijs voor beste sportploeg van het jaar ging naar Heracles Almelo. De ploeg ging voor het eerst in de historie Europa in. Aanvoerder Mark-Jan Fledderus nam de prijs in ontvangst. Tafeltennisser Gerben Last, die meerdere medailles won tijdens de Paralympische Spelen, ontving de Jaap Stam Award, de oeuvreprijs voor een topsporter. De Hennie Kuiper Talent Trofee ging naar schaatsster Joy Beune uit Borne. Zij werd Nederlands kampioen schaatsen. Hét winnende sportmoment van 2016 is volgens het publiek de winst van de gouden olympische medaille van Sanne Wevers.

Van links naar rechts: Gary Hekman, Anna van der Breggen, Gerben Last, Sanne Wevers, CdK Ank Bijleveld - Schouten, Grace Brok, Mark-jan Fledderus, Joey Pelupessy en Joy Beune.

Amateursportclub van het jaar s.v. Helios uit Deventer werd op 8 januari uitgeroepen tot Amateursportclub van het Jaar. De voetbalvereniging kreeg (foto) namens de provincie een cheque van 1000 euro van CdK Ank Bijleveld – Schouten. De vereniging geeft een boost aan maatschappelijke ontwikkeling. Hun locatie benutten ze meer dan voor voetbal alleen: dagbesteding, kinderopvang, ontmoeting en activiteitenwerk. Ze zijn open van 08.00 tot 23.00 uur en vervullen een belangrijke maatschappelijke rol in

week 3

De allerbeste sporters van 2016 Tijdens het tv-programma ‘Sportmoment 2016’ zijn de Sportman, Sportvrouw en Sportploeg 2016 bekend gemaakt. Gary Hekman, Sanne Wevers, Anna van der Breggen en Heracles Almelo werden de grote winnaars. In de studio van RTV Oost ontvingen zij de ereprijzen voor hun prestaties uit handen van Commissaris van de Koning Ank Bijleveld-Schouten. ‘Sportmoment 2016’ is een initiatief van RTV Oost en Boom uitgevers Nieuwsmedia. Sportman 2016 Gary Hekman uit Kampen werd Europees kampioen skeeleren in Steenwijk. Daarnaast won hij diverse wedstrijden als marathonschaatser. De ‘Golden Girls’ Van der Breggen en Wevers wonnen afgelopen zomer goud tijdens de Olympische Spelen in Rio. Naast haar gouden plak in de wegwedstrijd won Van der Breggen ook nog brons op de olympische tijdrit. Zij werden de Sportvrouwen van 2016.

www.deswollenaer.nl

‘Simon Dirk Terpstra in de RTV Oost-heli.’

In het vervolg op de serie ‘Overijssel in Vogelvlucht’, waarin we met een helikopter over onze mooie provincie vlogen, gaan we dieper in op de weetjes en histories van dorpen en steden. De helikoptervluchten in 2016 maakten ons nieuwsgierig naar de verhalen op de begane grond. In twaalf afleveringen presenteren we deze winter fraaie beelden, cultuurhistorische verhalen en actuele ontwikkelingen. Elke aflevering stelt een stad met zijn naaste omgeving centraal

waarin thema’s als sport, wonen en milieu centraal staan. Maandag 23 januari is dat Steenwijk en omgeving. We bezoeken het Nationaal park ‘De Weerribben’, we gaan kijken bij het rietsnijden en vervolgens komen we bij een boerderij in Tuk waar al 25 jaar lang een naaimachinecursus wordt gegeven. We zijn aanwezig bij het leggen van ‘stolpersteine’, dit zijn keitjes met namen van joodse mensen die niet zijn teruggekeerd uit gevangenkampen in de tweede wereldoorlog.

De serie ‘Overijssel in Vogelvlucht’ zie je elke maandagavond om 19.20 uur op RTV Oost.

Meer muziek!

Vanaf nu is de slogan “Muziek waar nieuws in zit” meer van toepassing op Radio Oost dan “Nieuws waar muziek in zit”. We gaan het nieuwsaanbod meer spreiden.

de gemeenschap. Op een keurige gedeelde tweede plaats eindigden Gymnastiekvereni-

ging RK Dos Kampen en de stichting Boescoolfit uit Oldenzaal.

Geen lange blokken nieuws en reclame meer op het hele uur, maar meer gedoseerd. Dat geeft meer balans tussen muziek en gesproken woord en sluit beter aan op de behoefte van de luisteraar. Het komt er op neer dat het nationale en internationale nieuws, gepresenteerd door de NOS, op de hele uren te horen blijft, in het kort voorafgegaan

door de belangrijke regionale nieuwsfeiten. De langere regionale bulletins verschuiven

daardoor naar de halve uren. Radio-info op www.rtvoost.nl/radio/gids

Uit het archief van RTV Oost De hedendaagse vijftigplusser; daar moest het over gaan in het programma Factor 50. De programmaserie is meer dan tien jaar oud maar de onderwerpen zijn nog steeds actueel. Op de site www.rtvoost.nl/uithetarchief twee uitzendingen van Factor 50 waarin het gaat over de oppas-oma en oppas-opa, de noodzaak om te blijven bewegen, het beleid om langer zelfstandig te blijven wonen en een plan van een architect om een seniorenstad in Overijssel te bouwen.

Recordopbrengst hoger!

De actie Samen voor de Voedselbank van RTV Oost heeft uiteindelijk €324.649,51 opgeleverd. Dat is meer dan een verdubbeling van de €134.000 die in 2015 werd ingezameld. Op de slotdag van de actieweek op 24 december werd al het recordbedrag van €306.275,83 gepresenteerd. Dat bedrag blijkt dus dik €18.000 hoger uit te vallen. “We hebben toen een voorlopige uitslag gepresenteerd

op basis van alles wat er écht binnen was gekomen”, legt Roel Zweers van RTV Oost uit. “Maar er kwamen nog steeds producten binnen bij de voedselbanken én bedrijven betaalden hun toegezegde donaties aan digitale voedselpakketten. Tijdens de actieweek konden mensen bij ruim 125 supermarkten in de provincie levensmiddelen kopen en inleveren. Voor het eerst konden er ook pakketten gedoneerd worden via de website van RTV Oost. Een gouden keus”, aldus Zweers. “Deze manier van inzamelen bracht alleen al ruim €85.000 op.” De Voedselbank Enschede gaf aan met het resultaat de actie zo’n zes maanden vooruit te kunnen.

Schaatsen Achter de schermen bereiden we ons bij RTV Oost al een tijdje voor op de winterse periode die voor de deur staat, want stel dat het echt gaat vriezen…. Met de ijsmeesters in NW Overijssel is overleg geweest over onze rol tijdens de toertochten. Uiteraard zijn we ‘calamiteitenzender’ voor de organisatie als het verkeer bijvoorbeeld vastloopt op de wegen in NW Overijssel. Maar we gaan de toertochten ook live op tv uitzenden. Hiervoor zijn intern en extern al de nodige voorbereidingen getroffen. Als er sprake is van het doorgaan van de 200K lange Overijsselse Merentocht Zijn we er helemaal bij. Dat doorgaan is trouwens 50K dichterbij gekomen want in de algemene ledenvergadering is besloten de tocht door te laten gaan al bij 150K van de 200K schaatsbaar ijs.

Volg het riet

Elke week geeft OverUIT uit-tips voor het weekeinde. Deze aflevering: wandelingen over het Laarzenpad en door Driene en de tentoonstelling Palmyra, Stad van Duizend Zuilen. # Rietsnijders zijn momenteel volop aan het werk in De Wieden. In het gebied staat zo’n 1.200 hectare riet dat tussen december en april gesneden wordt. Voor de vogels blijft op verschillende plaatsen een areaal staan. Beroemd is het Wiedenriet, dat wordt gebruikt voor dakbedekking. Zaterdag

21 januari - tijdens een wandeling over het Laarzenpad vertelt de gids over het oude ambacht riet snijden. De tocht begint om 12.30 uur en start bij Bezoekerscentrum De Wieden in Sint Jansklooster. # Tot en met 12 februari is de tentoonstelling ‘Palmyra, Stad van Duizend Zuilen’ te zien in

Museum De Waag in Deventer. De tentoonstelling toont de Syrische stad door de eeuwen heen, van haar ontdekking door de Westerse wereld in de zeventiende eeuw, tot de recente dramatische gebeurtenissen die de stad wereldwijde bekendheid hebben gegeven. Het museum is van dinsdag tot en met zondag geopend van 10.00 tot 17.00 uur. # Zondag 22 januari gaat de winterwandeling van de Hengelose Wandel Unie richting Driene. De start is bij het het Wandelhuis aan de Twekkelerweg. Driene heeft een typisch Twents karakter. Het is een kleinschalige cultuurlandschap met een afwisseling van bossen, akkers en graslanden. De vogelstand is gevarieerd. Zo broeden er diverse uilen en roofvogelsoorten. Starten kan vanaf 09.00 uur. Er zijn routes van 6, 12 en 18 kilometer uitgezet.

Kijk voor alle tips op www.OverUIT.nl.

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

Welke

school past bij

Jou?

Onderwijs BIJLAGE

Deze bijlage is een uitgave van:

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

Start in

tad S t n Tale eindig bij je

Ga jij naar het voortgezet onderwijs en kies je voor het vmbo?

droomberoep!

Open Huenissdag wo 25 januari 15.30-20.00 uur

Zit jij in groep 8 van de basisschool? En ga jij kiezen voor een basisberoepsgerichte (BB), basis/kaderberoepsgerichte (BB/ KB), kaderberoepsgerichte (KB), of kaderberoepsgerichte/ gemengd theoretische (KGT) leerweg? Dan is TalentStad Beroepscollege de school voor jou. TalentStad Beroepscollege is de school die je helpt je talenten te ontdekken en verder te ontwikkelen. Juist als je nog niet precies weet wat je later wilt worden, kunnen wij jou helpen. We laten je kennismaken met vakken die jou interesseren.

Vakken die je op weg helpen iets te doen met wat jij goed kunt en leuk vindt. Hou je van techniek? Beweeg je graag? Of ben je een echte beauty queen? Het zijn allemaal talenten waarmee je in TalentStad Beroepscollege aan de slag kunt. Sleutel bijvoorbeeld aan een auto in een echte werkplaats, maak mensen mooi in een schoonheidssalon of laat je creativiteit los op de interieur- en designafdeling. Kom langs en ontdek al onze spannende praktijkruimten! Op TalentStad Beroepscollege heb je ĂŠcht iets te kiezen.

Blaloweg 1 | www.TalentStad.nl

n e k r e w Samen jouw) aa n ( t! ta l e n

Ga jij dit jaar naar het praktijkonderwijs?

Open Huenissdag wo 25 januari 15.30-20.00 uur

Basisschoolkinderen met een advies voor praktijkonderwijs en hun ouders/ verzorgers zijn van harte welkom op ons Open Huis. Bij TalentStad Praktijkonderwijs ligt de nadruk op het ontdekken van je talenten en kwaliteiten en waar je uitdagingen liggen. Met ingang van het schooljaar 2017-2018 is TalentStad Praktijkonderwijs gevestigd in hetzelfde gebouw als TalentStad Beroepscollege aan de Blaloweg 1 in Zwolle, met een eigen ingang en eigen klaslokalen. Het Open Huis van beide scholen is daarom op dezelfde dag. Haal het beste in je naar boven!

Blaloweg 1 | www.TalentStadpraktijkonderwijs.nl

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

Afgelopen zaterdag, 14 januari, vond de landelijke Open Dag van Luzac plaats. Ook Luzac Zwolle opende zijn deuren. Geïnteresseerde leerlingen en ouders vonden hun weg naar de vestiging aan de Stationsweg 3. Rector Marjon Leeuwis kijkt tevreden terug op een interessante en succesvolle Open Dag. Een mooie aanleiding om nader kennis te maken. Dit doen we door drie stellingen aan haar voor te leggen.

Van topsporter tot rector “Ik heb op hoog niveau gesport, ik deed aan atletiek. Ruim 10 jaar geleden werd ik kampioen hoogspringen en meerkamp indoor. Helaas moest ik vroegtijdig stoppen door een blessure. Dankzij mijn studies onderwijskunde en de lerarenopleiding Nederlands kon ik een mooie switch maken. Bij Luzac draait het om ambities en motivatie, door mijn achtergrond zit ik hier goed op mijn plek. Ik zie veel overeenkomsten met topsport. Door steeds de lat wat hoger te leggen en veel te trainen, halen onze leerlingen het maximale uit zichzelf. Door onze ﬂexibele aanpak en persoonlijke begeleiding bieden wij talloze oplossingen, van brugklas tot diploma.” Naamsbekendheid als uitdaging “Weten dat er leerlingen zijn voor wie wij iets kunt betekenen maar dat die ons niet weten te vinden, is vervelend. We doen aan promotie, maar deze leerlingen zouden we ook kunnen bereiken via scholen in het regulier onderwijs. Helaas hebben die ons nog onvoldoende in beeld. Veel leerlingen die daar dreigen af te stromen hebben baat bij onze werkwijze. In het reguliere onderwijs is er soms te weinig tijd, ruimte en capaciteit om leerlingen op maat te bedienen. Leerlingen komen binnen met een vakkenpakket dat niet past bij hun gewenste proﬁel of waarmee ze niet kunnen doorstromen naar een hoger niveau. ‘‘Dat paste niet in het rooster’’ is dan de verklaring. Zonde natuurlijk. Vanwege onze kleinschaligheid zijn roosterwensen bij ons wat makkelijker in te passen, en dat is natuurlijk positief. Onze docenten maken er vervolgens een sport van om deze ingestroomde leerlingen bij te spijkeren, zodat ze op het hoogst haalbare niveau presteren. En het mooie: instromen kan bij ons altijd, het hele jaar door.”

activiteiten, die we combineren met maatschappelijke betrokkenheid. Dankzij het vak Levenskunde besteden we veel aandacht aan de wereld om ons heen en je eigen rol daarin. Zo hebben leerlingen gekookt bij het Leger des Heils, actief meegewerkt in een dagopvang voor gehandicapten en zelfs kerstcadeaus rondgebracht op een afdeling met ernstig zieke mensen. Leren doe je niet alleen met boeken en toetsen, ook door ervaringen op te doen. Luzac geeft op een mooie manier invulling aan persoonlijke ontwikkeling.” Heeft u vragen aan Marjon Leeuwis of komt u graag een keer sfeer proeven op de vestiging? Bel dan 038-454 25 88.

Inspannen en ontspannen “Beide zijn belangrijk, we zoeken altijd naar de balans. Onze bovenbouwleerlingen volgen een intensief programma, soms zelfs twee jaar in één. Er is hierdoor relatief weinig ruimte voor ontspanning. Toch organiseren we soms iets leuks, zoals een gezellige barbecue. In de onderbouw is er meer tijd voor buitenschoolse

Welke

school past bij

Jou? Onderwijs BIJLAGE

De volgende onderwijsinstellingen presenteren zich in deze bijlage:

Mist u uw onderwijsinstelling in deze bijlage? Neem dan contact met ons op voor deelname aan de volgende onderwijsbijlage: elske@brugmedia.nl of via tel.nr. (038) 3370052

JenaXL leren van en met elkaar

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

Open Huis TalentStad op 25 januari

Zwolle – TalentStad Beroepscollege en Praktijkonderwijs houden op woensdag 25 januari van 15.30 tot 20.00 uur Open Huis. Basisschoolleerlingen van groep 7 en 8 en hun ouders/ verzorgers zijn dan van harte welkom op de locatie aan de Blaloweg 1 in Zwolle. Op TalentStad Beroepscollege kun je de vmbo basisberoepsgerichte (BB), basis/kaderberoepsgerichte (BB/KB), kaderberoepsgerichte (KB), of kaderberoepsgerichte/ gemengd theoretische (KGT) leerweg doen.

Is het Thomas a Kempis College iets voor jou? Het Thomas a Kempis College is een sportieve school voor voortgezet onderwijs in Zwolle voor gymnasium, atheneum, havo en vmbo-tl. Sportief zijn betekent dat je bij ons op school veel kunt sporten, als je dat wilt. Maar je hoeft niet van sport te houden om bij ons op je plek te zijn. Het betekent ook dat wij het belangrijk vinden dat iedereen sportief met elkaar omgaat. Daarmee bedoelen we dat je leert rekening houden met elkaar, leert samenwerken aan een doel en samen kunt genieten van een mooi resultaat. Daarnaast geloven wij dat je schoolprestaties beter zijn wanneer je dingen doet die je echt leuk vindt. Daar krijg je bij ons de ruimte voor.

Wil je meer weten over onze school? Kijk dan op www.thomasakempis.nl en bezoek ons Open Huis op woensdag 25 januari!

Op 25 januari staan alle deuren open en zijn o.a. alle vaklokalen te bekijken. De leerlingen laten dan graag zien wat zij leuk vinden aan TalentStad en kunnen als geen ander vertellen wat er allemaal op te doen is. De medewerkers zijn er natuurlijk ook om over vakinhoudelijke zaken te vertellen zoals de verschillende profielen en arrangementen waaruit gekozen kan worden.. TIZ TalentStad-leerlingen gaan vanaf klas 1 aan de slag met TiZ (Talent in Zicht), een methode waarbij de leerlingen door middel van opdrachten zelfstandig of in groepjes op zoek gaan naar hun talenten en interesses. Wie ben ik, wat kan ik, wat vind ik leuk? Aan

de hand van allerlei opdrachten gaan leerlingen er heel praktisch een aantal uren per week mee aan het werk onder begeleiding van een talentcoach. Het idee achter TIZ is dat je beter kunt kiezen als je weet wat je talenten zijn.

liggen. Basisschoolkinderen met een advies voor praktijkonderwijs en hun ouders/verzorgers zijn hier ook van harte welkom. Meer informatie over TalentStad is te vinden op www.talentstad.nl

Praktijkonderwijs TalentStad Praktijkonderwijs houdt op hetzelfde moment en locatie Open Huis. Ook hier ligt de nadruk op het ontdekken van je talenten en kwaliteiten en waar je uitdagingen

Je bent van harte welkom op JenaXL! JenaXL is een school die werkt volgens het Jenaplanconcept, in een sfeer waarin je je thuis voelt. De docenten stimuleren je zelfstandig en zelfbewust te worden. Je doet veel kennis op, maar je leert ook hoe jij zelf het beste kunt studeren en hoe je van en met elkaar kunt leren. Bij JenaXL kun je diploma’s halen voor vwo, havo en vmbo (kader en theoretisch). Het gaat bij JenaXL niet alleen om het vergaren van kennis, maar ook om jouw persoonlijke ontwikkeling! We kiezen voor gemengde groepen, veel vakoverstijgende projecten en we vinden het belangrijk dat je niet alleen met je hoofd, maar ook met je hart en handen leert. Wil je meer weten over JenaXL? Kijk dan op www.jenaxl.nl en bezoek ons Open Huis op donderdag 26 januari!

Wilt u er ook lekker warmpjes bij zitten deze winter?

Kom kennismaken tijdens ons

Open Huis

Bezoek onze showroom en laat u inspireren door onze ruime keuze aan pellet- en houtkachels

> Woensdag 25 januari 2017 > van 16.00 - 20.00 uur Locatie: Schuurmanstraat 1, 8011 KC Zwolle

W IN NIEU LE L ZWO THUISZORG OP MAAT ZIE ONZE WEBSITE WWW.RUMIDERVISH.NL Hogenkampsweg 35, 8022 DA Zwolle. Tel. 06-50700870 - www.rumidervish.nl

Installatietechniek

Kachelshowroom.nl

PELLET- EN HOUTKACHELS

Telfordstraat 7 8013 RL Zwolle

www.kachelshowroom.nl Telefoon: 038-4600100

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

Ruitersportcentrum Zwolle biedt voor elke paardenliefhebber wat wils

NIQUE STUDIO U a haircut th an It’ s mo re

De kapsalon SPECIAAL VOOR HEREN

Van 3 tot 83 jaar Met of zonder afspraak! Brederostraat 1 8023 AN Zwolle tel. 06-14821870 /studiouniquezwolle

Paardrijden lijkt als stedeling misschien niet zo voor de hand liggend. Stadsbewoners van Zwolle kunnen echter prima genieten van deze mooie sport bij Ruitercentrum Zwolle aan de Hollewandsweg.

OPEN

HUIS 26, 27 & 28

JANUARI Kijk voor onze locaties, de openingstijden en om je aan te melden op landstedembo.nl

Laat jezelf zien

in de bibliotheek

In juni 2015 hebben Hendry en Marjolein van der Steege de manege overgenomen met als doel de ruitersport er voor iedereen toegankelijk te maken. “Jong, oud, ervaren ruiters, beginners en voor elke portemonnee. Iedereen moet zich hier thuis voelen”, benadrukt Hendry van der Steege. Om dat thuisgevoel nog meer te geven, heeft het echtpaar de kantine een huiskamersfeer gegeven met open haard en gezellige bar.

centrum Zwolle. Verder zijn er leskaarten voor drie maanden verkrijgbaar, waarbij ruiters en amazones één keer per week een uur kunnen lessen. Erg leuk zijn ook de ouder/kind lessen. Van der Steege: “Paardrijden is een prachtige sport waarbij je je tegelijkertijd heerlijk kunt ontspannen. Mensen die een eigen paard hebben, kunnen een box huren en van onze faciliteiten gebruik maken.”

Kinderen vanaf vier jaar kunnen al voor 7,50 euro les krijgen bij Ruitersport-

Bij Ruitersportcentrum Zwolle staan veel activiteiten op de kalender. Elke

maand zijn er bovendien onderlinge wedstrijden. “Wie dat wil, kan zich er meten met de mede-lessers of het eigen niveau verhogen”, aldus Van der Steege. Geïnteresseerden kunnen eenvoudig eens komen kijken op de avonden of in het weekend, wanneer er altijd volop bedrijvigheid is in de manege. Iedereen die zich in januari of februari aanmeldt voor lessen, krijgt een gratis privéles ter waarde van 30 euro. Ruitersportcentrum Zwolle Hollewandsweg 15 a 8014 BE Zwolle (038) 465 09 85 www.ruitersportcentrumzwolle.nl

SALE!

Nu Nu tot tot 70% 70% korting korting op op diverse diverse Topform Topform showroommodellen showroommodellen

Binnenkort komt de nieuwe collectie van Topform. Daarom houden we nu de grote Topform Sale. Kom naar Binnenkort komt de nieuwe collectie van Topform. Daarom houden we nu de grote Topform Sale. Kom naar onze showroom voor hoge kortingen. Een unieke kans om een schitterend design meubel in huis te halen. onze showroom voor hoge kortingen. Een unieke kans om een schitterend design meubel in huis te halen.

meubelen meubelen

Batjes Meubelen • Grote Voort 80-82 • 8041 BH Zwolle • 038-4218260 • www.batjes.nl Batjes Meubelen • Grote Voort 80-82 • 8041 BH Zwolle • 038-4218260 • www.batjes.nl

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

WEEK 03

Gedeputeerde Bert Boerman en wethouder Filip van As openden 12 januari officieel het dubbelzijdig fietspad aan de Meppelerstraatweg. Onze fietsende gasten komen niet enkel uit Zwolle zelf maar ook uit de omliggende dorpen. Voor deze fietsers is Zwolle nu nog beter bereikbaar.

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

Oproep: mooie spar voor kerst 2017 gezocht

Geef iemand op voor de Lintjesregen

Geldproblemen? Maak een geldplan!

Afgelopen maandag heeft ROVA in opdracht van de gemeente Zwolle de kerstboom op de Grote Markt weggehaald. Voor kerst 2017 doet de gemeente een oproep aan haar inwoners voor een nieuw exemplaar. De kerstboom moet minimaal vijftien meter hoog zijn en een spar (Picea of Abies), geen den (Pinus). In opdracht van de gemeente Zwolle haalt ROVA begin december de spar kostenloos weg. De boom wordt vervolgens geplaatst op de Grote Markt en van verlichting voorzien. Voor meer informatie: postbus@zwolle.nl of bel met 14038.

Vind je het hoog tijd dat die actieve vrijwilliger van jouw vereniging of organisatie een Lintje krijgt? Neem dan contact op met Lucia Koetsier, medewerker Kabinetszaken via (038) 498 21 51. Zij kan je in grote lijnen aangeven of de persoon die je wilt voordragen hiervoor in aanmerking kan komen. En let op: volledig ingediende aanvragen voor de Lintjesregen 2018 moet je voor 1 mei 2017 indienen. Heb je vragen? Bel dan gerust of kijk op www.zwolle.nl/onderscheidingen

De dure feestmaand is weer achter de rug… Wil je ook graag dat je inkomsten en uitgaven voortaan beter in balans zijn? Dat er niet meer geld uitgaat dan er binnenkomt? Kijk dan op www.zwolle.nl/geldplan, waar je zelf een plan kunt maken. Zodat je beter kunt rondkomen en vaker geld overhoudt aan het einde van de maand. Je kunt er ook een plan maken om uit de geldzorgen te komen. Je krijgt dan overzicht en allerlei actiepunten. Wil je meer tips? Kijk op zwolle.startpuntgeldzaken.nl

Start herinrichting Gasthuisplein

Wat doe jij bij (asbest)brand?

Kerstbomenactie groot succes

In de periode van maandag 16 januari tot en eind april wordt het Gasthuisplein volledig heringericht. De rijbaan, trottoirs en terrassen krijgen nieuwe bestrating en het aantal fietsparkeerplaatsen wordt uitgebreid. De platanen op het plein verhuizen naar locaties elders in de stad. Zij worden vervangen door nieuw groen. Van maandag 6 tot en met vrijdag 10 februari is het Gasthuisplein volledig afgesloten. Verkeer met bestemming Nieuwe Markt wordt dan omgeleid via de Nieuwe Havenbrug. Aanliggende winkels en horeca blijven altijd bereikbaar.

Brand. Iets waar je liever niet aan denkt. Toch kan er plotseling brand ontstaan. Bij een brand kunnen schadelijke stoffen vrijkomen. Asbest is zo’n gevaarlijke stof. De brandweer kan niet altijd direct vaststellen of er sprake is van een asbestbrand. Wel kun je ervan uitgaan dat in veel oude(re) gebouwen asbest is verwerkt. Het is daarom belangrijk dat je weet wat je bij een (asbest) brand moet doen én laten. Kijk voor adviezen op zwolle.nl/veiligheid

Op woensdag 4 januari 2017 is in Stadshagen, bij Jeugdtuin Oude Wetering, de eerste kerstboom versnipperd door Olaf Lageveen. Sinds kort wordt de eerste kerstboom versnipperd door mensen die veel voor hun wijk betekenen. Olaf is een heel actieve bewoner op het gebied van zwerfafval. Hij organiseert regelmatig, samen met Mooi Schoon, opruimacties. Dit jaar zijn er 5.898 kerstbomen opgehaald door de kinderen. Ze kregen per boom 20 cent en bij tien bomen een gratis toegangskaart voor zwembad de Vrolijkheid. Zie www.rova.nl/kerstbomenactie voor meer informatie.

Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook, www.zwolle/instagram en www.zwolle.nl/twitter

zwolle.nl Colofon

Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle. 16 januari 2017, 7e jaargang, nummer 03 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle

Filip van As wethouder verkeer De Meppelerstraatweg is in de ochtend- en avondspits een veel gebruikte fietsroute. We hebben het fietspad aan de zijde van de flats aan de Meppelerstraatweg tussen de Ceintuurbaan en de Bankastraat verbreed zodat het breed genoeg is voor veilig en comfortabel fietsen in twee richtingen. Hiermee is ook de fietsverbinding met onder meer het centrum, de Vrolijkheid, Berkum, Hessenpoort en Dalfsen, Nieuwleusen, Staphorst en Rouveen verbeterd.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

Niet één week, maar...

Het HELE JAAR in de aanbieding Dr. Oetker Tradizionale pizza’s

Alle soorten 2 dozen

Lipton ice tea

Alle soorten 4 flessen à 1,5 liter

2 VOOR

3+1 GRATIS

Coca-Cola

3+1 gratis: 25% korting op de totaalprijs van 4 producten, alle combinaties mogelijk.

regular, zero sugar of light Pak met 6 flessen à 1,5 liter

5+1 GRATIS

Jumbo roerbakmixen

Alle soorten 2 zakken à 400 gram

2 VOOR

5+1 gratis: 16,67% korting op de totaalprijs van 6 producten.

Geldig van zo 1 januari t/m zo 31 december 2017

Assendorp GeldigJumbo van zo 1 januari t/m zo 31 december 2017 Assendorperstraat 71

Jumbo Groeneveld Bachplein 14

Jumbo Veemarkt Veemarkt 20

Jumbo Dobbe De Dobbe 3

Jumbo Kerssies Hogenkampspassage 10

Jumbo Nagelmaeker Wade 102

Jumbo Westenholte Jumbo, Zwolle, Assendorperstraat 71 Petuniaplein 23

Jumbo Sellekamp Sellekamp 24-26

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

Fit in Zwolle

Wilt u werken aan een platte buik, mooie benen of een betere conditie? Of zoekt u een goede warming-up? Maak dan een keuze uit de tal van ondernemers die adverteren op deze pagina.

MELD JE NU AAN Voor EEN GrATis proEfLEs

Nieuw jaar! Nieuwe doelen!

JUDo KArATE JiU-JiTsU

CARDIOFIT

TAiJi QUAN

3 MAANDEN ONBEPERKT FITNESS EN GROEPSLESSEN € 79,-

SQUASH & CARDIOFIT

JUDo VANAf 4 JAAr KArATE VANAf 5 JAAr JiU-JiTsU VANAf 8 JAAr EN NATUUrLiJK ooK Voor VoLwAssENEN Vooraf opgeven via: info@budo-stichting-boot.nl

• Judo • Jiu-Jitsu • Karate o.l.v Wim Mossel • Taiji Quan en Qi Gong

3 MAANDEN ONBEPERKT SQUASH, FITNESS EN GROEPSLESSEN € 99,-

30% KORTING 12 DEC T/M 12 FEB

> € 15,- INSCHRIJFGELD > PERSOONLIJK PROGRAMMA OP MAAT > PERSOONLIJKE BEGELEIDING IN FITNESS Vraag naar de actievoorwaarden bij de receptie of kijk op de site

www.squashzwolle.nl 20161680_Winteractie_Flyer-4.indd 1

BUDO STICHTING BOOT

23-12-16 15:23

Squash & Cardiofit Centrum Zwolle houdt winteractie

De specialist in vechtsporten Assendorperdijk 53 Zwolle Tel. 038-421 32 44 of 06-23396543 Ook leslocaties in Stadshagen, Westenholte en Zwolle-Zuid!!

W W W. B U D O - S T I C H T I N G - B O O T. N L

zwolle.run2day.nl www.YogaSalomonsZwolle.nl

Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn, spanningen? Gun jezelf een heerlijke ontspanningsmassage. Je verdient het!

www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92

Speciaal voor de winterperiode herhaalt Squash & Cardiofit Centrum Zwolle haar jaarlijks terugkomende winteractie. Tijdens de winterperiode, waarbij de meeste sporten een winterstop hanteren, kan men ervoor kiezen om indoor door te trainen. Speciaal voor deze periode is de winteractie in het leven geroepen. De actie is beschikbaar in twee varianten: Drie maanden lang onbeperkt fitnessen, inclusief deelname aan groepslessen voor 79 euro of drie maanden lang onbeperkt fitnessen, inclusief deelname aan groepslessen en onbeperkt squashen voor 99 euro. Voor beide varianten geldt 15 euro aan administratiekosten bij inschrijving. Dit abonnement is af te sluiten tot en met 12 februari 2017. Belangstellenden worden uitgenodigd om langs te komen voor een impressie van het centrum. Het barpersoneel kan daarover meer vertellen als ook over de groepslessen

Transformeer naar de beste versie van jezelf in één jaar! één jaar lang, 24 / 7 Coaching naar de beste versie van jezelf!

en het online reserveringssysteem voor de squashbanen. Tijdens het bezoek kan men het abonnement afsluiten en een intake plannen met het fitnesspersoneel. Tijdens deze intake wordt er aan de hand van de persoonlijke voorkeur en eventuele doelen een fitnessprogramma op maat gemaakt. Met dit programma is een ieder doelgericht aan het sporten en kan men, naarmate de weken vorderen, resultaat boeken. Voor verdere vragen kan men bellen of een e-mail sturen naar Squash & Cardiofit Centrum Zwolle. Squash & Cardiofit Centrum Zwolle Dobbe 69 8032 JX Zwolle (038) 454 84 85 www.squashzwolle.nl info@squashzwolle.nl

Erkend V.Y.N. lid José is gedipl. ervaren Yoga docente

Cursus start op do. 26 januari de Kopakker (Stadshagen) 19.00 – 20.00 uur en 20.15 – 21.15 uur Introlessen (na opgave) één week eerder. Info: tel. 038 - 420 16 57

Wilt u ook adverteren op deze pagina? Bel dan met ons kantoor:

038 337 00 52

Ook je doelen halen dit jaar?

Complete workout in 30 minuten op het tijdstip dat jou uitkomt!

Start jouw ‘afvalrace’ met bodySupport Meer informatie: www.ladyﬁtzwolle.nl

5999,-

5499,Elitetransformation.nl

Start jouw transformatie in januari 2017 met 500,- korting!

Only a few can join the Elite, Are you ready?

LADYFIT ZWOLLE

Thomas a Kempisstraat 71 | 8021 BK Zwolle | 06 20 61 59 84

ACTUEEL

Het Consort bij ZZUit ZWOLLE-ZUID - Mandoline orkest Het Consort treedt op vrijdag 20 januari om 20.15 uur op bij ZZUit. Het Consort is een Zwols klassiek orkest van Europees allure. De spelers acteren met een unieke verzameling oude instrumenten en brengen hun bezoekers gewilde klassieke én moderne nummers ten gehore. De voorstelling is in Multifunctioneel Centrum SIO aan de Thorbeckelaan 2. Kaarten, inclusief drankje, zijn à 12,50 euro te reserveren via info@zzuit.nl, te koop aan de zaal of via de Zwolse Theaters. Bij SIO is ruime gratis parkeergelegenheid aanwezig.

Lezing over Rusland WIPSTRIK - Bij de Vereniging Adelbert is op dinsdag 31 januari een lezing van Drs. Marie- Thérèse ter Haar over de recente geschiedenis van Rusland. Drs. Marie-Thérèse ter Haar is Rusland- en Oost-Europadeskundige. Ze streeft er naar een brug te slaan tussen West- en OostEuropa. Ter Haar spreekt over cultuur, geschiedenis, maatschappelijke ontwikkelingen, politiek en actualiteiten. De Adelbertlezing wordt gehouden bij café/ restaurant Urbana en begint om 19.45 uur. Niet-leden van Adelbert zijn ook welkom. Zij betalen 10 euro per persoon, inclusief een kop koffie.

maandag 16 januari 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Rott’n Cott’n speelt in De Enk ASSENDORP - Rott’n Cott’n treedt op vrijdagavond 20 januari vanaf 21.00 uur op in wijkcentrum De Enk in Assendorp. Rott’n Cott’n speelt nummers van een veelheid aan artiesten, waaronder Janis Joplin, Harry Belafonte, Billie Holiday, Cab Calloway, Little Walter, Aretha Franklin, Sonny Boy Williamson, Eva Cassidy, Shirley Bassey en Otis Redding. De entree in De Enk is gratis. Muziekrecensent Holly Moors van Moors Magazine beloonde het optreden van Rott’n Cott’n in de Zwolse Goudsteeg21 in 2016 met de volgende lovende woorden: ‘Rott’n Cott’n presenteerde zich in twee uur tijd als een sublieme, veelzijdige bluesrockband die liet horen dat ook de blues vaak teksten heeft die wat verder en dieper gaan dan je geneigd bent te denken. Als je dat als band voor

Rott’n Cott’n met zangeres Dinah Krijgsman. Foto: Martin Spitteler

elkaar kunt krijgen, dat je publiek echt naar de teksten gaat luisteren, dan doe je het bijzonder goed. Dat is voor een heel groot deel te danken aan zangeres Dinah Krijgsman, maar ook aan haar band, met multitalent Sijtze Malda als toetsenist, bassist en basklarinettist Jean-Paul Lamers,

drummer Enzio Rossa en vooral ook mondharmonicaspeler, zanger en basgitarist John Beumer.’ Kijk voor beeldmateriaal op You Tube: www.youtube.com/watch? v=HemPUCmr4y0&feature=you tu.be of ga naar www.facebook. com/RottnCottn.

Participatieraad Zwolle zoekt nieuwe leden ZWOLLE - Vanwege het vertrek van enkele leden is de Participatieraad Zwolle op zoek naar nieuwe leden: enthousiaste, nieuwsgierige en gedreven Zwollenaren met een groot, relevant netwerk in de Zwolse samenleving én met een brede belangstelling voor maatschappelijke vraagstukken. burgemeester en wethouders. De Participatieraad denkt mee De Participatieraad Zwolle zet over zaken die anders kunnen en zich in voor gemeentelijk beleid gaat in gesprek met de inwoners dat aansluit bij wat mensen van Zwolle over de gevolgen van nodig hebben op het gebied van het gemeentelijk beleid in hun welzijn, zorg, jeugdhulp, werk, dagelijks leven. In haar werk inkomen, wonen, participatie en richt de raad zich vooral op de leefbaarheid. De raad adviseert inwoners van Zwolle die (tijdehierover aan het college van

lijk) ondersteuning nodig hebben. Wie meer wil weten over de vacature en over de eisen die aan kandidaten worden gesteld, kan daarvoor terecht op de website van de Participatieraad www. participatieraadzwolle.nl en op de Facebook pagina. Mensen die belangstelling hebben om deel uit te gaan maken van de Participatieraad kunnen tot uiterlijk 31 januari hun sollicitatiebrief en curriculum vitae sturen naar info@participatieraadzwolle.nl.

Bewegen op muziek WIPSTRIK - De activiteitencommissie van de KBO/PCOB heeft voor vrijdagmiddag 20 januari weer een gezellige middag voor haar leden en introducees georganiseerd. Onder leiding van Eddy Heidenrijk gaat het deze middag over muziek en bewegen. Ook mensen die minder mobiel zijn, kunnen aan deze middag deelnemen. Gezelligheid en elkaar ontmoeten is op deze middag even belangrijk als meedoen. De zaal gaat open om 14.00 uur en de middag duurt tot 16.30 uur. De activiteit wordt gehouden in de recreatieruimte van Parkzicht aan de Jacob van Neckstraat 146A in de wijk Wipstrik.

Gospelkoor Testimony BINNENSTAD - Gospelkoor Testimony houdt op 23 januari haar tweede open repetitie van dit seizoen. Testimony is een gospelkoor onder leiding van Wibo Hijink. Een eenheid vormen, omzien naar elkaar, elkaar tot steun zijn en plezier hebben met elkaar, dat is de basis van het koor, dat tijdens optredens wil uitstralen: God heeft je lief! Er is plek voor sopranen, alten, bassen en tenoren in de leeftijd van 18 tot 45 jaar. Het koor repeteert op maandagavond van 19.45 tot 21.45 uur in de Noorderkerk aan de Thorbeckegracht 37. Kijk voor meer informatie op www.testimony.nl.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17 Stuur de oplossing van één of beide puzzel(s) o.v.v. naam krant, de hierboven vermelde datum en naam puzzel (Sudoku/Zoek 5 verschillen of Crypto/Wegstreper) naar: De Swollenaer, Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen of per mail: deswollenaer@brugmedia.nl. Oplossingen moeten uiterlijk volgende week woensdag 9.00 uur binnen zijn. Vergeet hierbij niet uw adresgegevens te vermelden

MAANDKAART FITNESS INCL. GROEPSLESSEN T.W.V. € 25,-

Uit de vele goede inzendingen die we wekelijks per post of mail ontvangen wordt een prijswinnaar getrokken. Per week wordt er een prijs beschikbaar gesteld. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

SPARERIBS TAFEL

Hor.7.vakantieplezier.9.boekhouder.10.toto.11.afnemer.14.stallen.17. aardgasreserves.19.bestemmingsplan.26.cliche.27.welstand.28. autofabrikant.vert.1.camouflagekleur.2.zaakje.3.strofe.4.wedde.5.floret .6.sectie.8.zetel.12.magie.13.rese4m.14.steen.15.are.16.level.18.son.20. tycoon.21.moeras.22.inworp.23.gelikt.24.potent.25.aanleg.

BORD CAFETARIA CHEF DESSERT DINEREN DOGGYBAG FOOI FRIET GASTVROUW HOOFDGERECHT KINDERMENU LEPEL LUNCHEN MAKKELIJK MENUKAART OBER PINNEN RESERVEREN RESTAURANT ROMANTISCH SALADE SERVET SNACKBAR SOEP

VOORGERECHT VORK

WIJN

Naam: ............................................................................................................................................................. Adres: ............................................................................................................................................................. Postcode en woonplaats: .......................................................................................................................... oplossing(en): ............................................................................................................................................. Cognitieve Fitness Nieuw in Zwolle: Verbeter uw geheugen, concentratie en lichamelijke conditie! Gratis proefles: Woensdag 18/1 van 09.30-10.30 Sporthal Zwolle Zuid. Docent Karin van den Berg. Voor info: mixfit@ziggo.nl

Gezocht: Stuk land, grond of bos met leegstaande stal of schuur in het buitengebied van Zwolle. Voor buitensportactiviteiten op donderdag, vrijdag en zaterdag. Te huur of te koop. In goed overleg. Groet Stefan, vandermeulenstefan @gmail.com 06-81149522 (s’avonds)

SPOEDVACATURE:

AARDAPPELEN

Ervaren CV monteur (M/V) gezocht voor omgeving Zwolle! Bel 038-4210110

TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582 Anderen helpen bij hun thuisadministratie, formulieren, post, financiën? Word vrijwilliger bij Humanitas. Telefoon 06-35130470 e-mail ta.zwolle@humanitas.nl website www.humanitas.nl/ afdelingen/zwolle

OP DE AKTIETAFEL: PRACHTIGE LEREN LAARSEN, SCHOENEN, TASSEN EA.

OOK KORTING OP KLEDING (INCL. LINGERIE). ELK TWEEDE ARTIKEL VOOR DE HELFT VAN DE PRIJS.

10 kilo 6. 25 kilo 12. 00

VERSE SCHARRELEIEREN, UIEN EN ROOKWORSTEN BESTEL VIA

038 - 33 88 262

BESTELJEAARDAPPEL.NL

GRATIS BEZORGING OP DINSDAGMIDDAG Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen Voor meer informatie:

06-12627672 www.gerpitt.nl

BOEKEN GEVRAAGD

Info.: (038) 465 50 35 of (038) 454 29 99

Wie vragen heeft over Jan Nuijens crypto, of wie zelf leuke ideeën heeft, kan mailen naar: jannuijen1@gmail.com.

Reserveer eventueel online www.deoase-zalk.nl

Café-Eethuisje de Oase www.deoase-zalk.nl

APK-KEURINGEN GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Verder met werk als...

Kerkplein 3 - Zalk - Tel. 038 - 363 62 70

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

Productieoperator

M/V

Voor een opdrachtgever in Genemuiden zijn wij per direct op zoek naar productieoperators voor in de tapijtindustrie die ervoor zorgen dat het productieproces goed verloopt. Ben je handig, wil je graag werken en per direct beschikbaar? Dan is dit een mooie kans voor jou! Daarnaast bieden wij de mogelijkheid om interne technisch opleidingen te verzorgen denkende aan vca, heftruck, vapro etc. die kosteloos worden vergoed door Werkis. Om voor deze functie in aanmerking te komen, dien jij te voldoen aan alle onderstaande functie-eisen:

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

Voor een snelle service: Baltes bellen Lemelerveld: Zwolle: Mobiel: Fax: Internet: E-mail:

0527 - 37 11 66 038 - 465 44 50 06 - 216 334 26 038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl

Onze diensten: Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering

RIOLERING VERSTOPT?

voor de boekenmarkt t.b.v.

BEHOUD GROTE KERK

Verticaal 1. Sluitingssnelheden (6) 2. Letter die veel geld waard is (8)

Vrijdag 20 Jan. a.s. Onbeperkt spareribs eten Aanvang 19.30 uur Kijk op onze website

Ger Pitt

allround schilderen klusbedrijf

3. Medegolfer (10) 4. Zit bij een terreurgroep aan de knoppen (15) 5. Groente die je op je brood smeert (8) 6. Eigen zaak (10) 7. Een Griekse godheid.Dat is slijtage (6) 14.Tegenstrijdig figuur (8) 15. Tot slot zit er muziek in voor schakers (8) 17. Ovale kleur (6) 19. Uitstekende middelen om de kamer te vergroten (6) 21. Afkorting die er al was voor Rusland (4) 22. Klimplant (4)

SPARERIBS AVOND

TE KOOP

FRIESLANDER, GLORIA BILDTSTAR, NICOLA EIGENHEIMER, IRENE

Horizontaal 8. Passeerbeweging (15) 9. Vervoermiddel voor brandweerlieden (8) 10. Ik-figuur (6) 11. Bezetting die daardoor korter wordt (6) 12. Tot aan het gaatje de bal overgeven (8) 13. Game ten behoeve van kasteleins (15) 16. Legt de nadruk op een dialect (6) 18. Met letters geëgaliseerd (8) 20. Dit moet je niet letterlijk nemen 22. Ontspanning tussen twee helften (4) 23. Voorgerecht gemaakt van nagerecht (15)

WELKOM IN DE WINKEL

TERRE DES HOMMES THOMAS A KEMPISSTRAAT 47. TEL. 038 - 422 89 33 13.30 - 17 uur Open : ma. di. t/m vr. 10. - 17 uur za. 10. - 16.30 uur

Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz. TEL. 038-3326444 - KAMPEN

CRYPTOGRAM

WEGSTREPER

Je bent fulltime beschikbaar Je hebt een afgeronde MBO opleiding (min. niveau 2) Je wil werken in een 2, 3 of 4 ploegensysteem Je bent in het bezit van eigen vervoer Je bent technisch ingesteld Je woont binnen een straal van 45 km rondom Genemuiden Wat hebben wij te bieden: Startsalaris tussen de € 2000,00 en €2200,00 netto per maand Je ontvangt een jaarcontract nadat je de proeftijd goed hebt afgerond Interne opleidingen die kosteloos worden vergoed Reiskostenvergoeding Doorgroeimogelijkheden

Ben jij enthousiast geworden en ben je benieuwd naar de mogelijkheden? Bel dan naar 038-3031828 of e-mail je CV naar genemuiden@werkis.nl of kom bij ons binnen aan de Puttenstraat 34!

maandag 16 januari 2017

Zwolle is bekend met Keukensjop.nl

O N DE RN E M E N D

www.deswollenaer.nl

Mindfulness en yoga bij Studio Yoga Zwolle Studio Yoga Zwolle geeft in de week van 16 tot en met 21 januari proeflessen Mindfulness en verschillende vormen yoga. Zwangerschapsyoga begint het hele jaar door. Studio Yoga Zwolle onderscheidt zich door te werken vanuit de bron van yoga en meditatie. Zowel beginners als gevorderden kunnen ervaren wat oorspronkelijke mindfulness is onder begeleiding van gecertificeerde docenten. De lessen worden ondersteund met werkboeken en geluidsbestanden. Nieuw in het aanbod yoga is Young Yoga,

Keukensjop.nl biedt voordelige all-in systeemkeukens voor het kleinst denkbare budget. In de showroom aan de Eiffelstraat wordt momenteel plaats gemaakt voor de 2017 modellen. Daarom gaan de keukens uit modeljaar 2016 momenteel tegen weggeefprijzen weg. Klanten van Keukensjop.nl kunnen rekenen op mooie keukens tegen scherpe prijzen en een snelle en goede service. De all-in systeemkeukens zijn inclusief apparatuur en kunnen geheel naar de wensen van de klant worden aangepast. Alle merken apparatuur zijn leverbaar als ook een grote variatie aan werkbladen. Verder is er veel keuze in kleuren en maatvoeringen. De unieke all-in systeemkeukens zijn uitgebreider dan ooit tevoren en nergens voordeliger. Ook de

keuze aan apparatuur en merken is nog weer groter dan voorheen. In de eigen werkplaats worden maatwerkaanpassingen tegen scherpe, minimale kosten verricht. Zowel verkoop, montage, transport, het opmeten, leidingwerk, stucwerk en het demonteren en afvoeren van de oude keuken houdt Keukensjop. nl allemaal in eigen hand. Keukensjop.nl ontzorgt haar klanten. De zaak heeft een uitgebreide website

waar klanten zich uitgebreid kunnen oriënteren. Uiteraard kan men de nieuwste modellen met eigen ogen bekijken in de aantrekkelijk ingerichte showroom. De openingstijden van Keukensjop. nl zijn beperkt. Daardoor blijven de kosten laag en dat komt de klant weer ten goede. Keukensjop.nl is elke zaterdag geopend vanaf 9.00 uur. Door de week is de showroom op afspraak te bezoeken. Keukensjop.nl is een onderdeel van Van der Kolk Interieurbouw. Keukensjop.nl Eiffelstraat 40 8013 RT Zwolle 06-512 870 60

voor jongeren van 13 tot 17 jaar op woensdagmiddag. Verder is er een yogagroep speciaal voor mannen op vrijdagavond.

Kijk voor meer informatie en aanmelden op www. mindfulnessinzwolle.nl, www.yogazwolle.nl, of bel 06-307 63 938.

Boekenhuis Zwolle houdt opheffingsuitverkoop In het nieuwe jaar gaat Boekenhuis Zwolle digitaal verder met de verkoop van boeken en sluit de winkellocatie. Omdat niet alle titels meegenomen kunnen worden, is er vanaf 16 januari een grote winkel-opheffingsuitverkoop. Klanten krijgen op alle boeken 50 procent korting en op boeken uit de kunstcollectie zelfs 70 procent. Robert Elias nam drie jaar geleden de boekenvoorraad van het failliete De

Oogzorgcentrum Zwolle: dé plek voor al uw oogzorgen

Slegte-filiaal in Zwolle over. Onder een nieuwe naam en op een andere locatie aan de Jufferenwal 14 in het Maagjesbolwerk naast de Mediamarkt werd de verkoop tweedehands en

nieuwe boeken voortgezet. Die verkoop zet Boekenhuis Zwolle nu dus digitaal voort. Zie voor meer informatie www.boekenhuiszwolle.nl.

ADVERTORIAL

In mei 2016 werd het Oogzorgcentrum Zwolle (OZCZ) aan het Aplein geopend: een betrouwbaar en toegankelijk zorgcentrum voor al uw oogzorgen. Met kwaliteitsgeregistreerde oogzorgparamedici (optometristen en orthoptisten) worden onderzoeken en controles uitgevoerd op praktisch elk gebied van ooggezondheid, zoals netvliescontroles, begeleiding en advies bij droge ogen, oogmetingen (ook bij hele jonge kinderen), binoculair zien, contactlenzen en ooglaseren. Ook voor oogheelkundige adviezen, vragen of andere oogklachten kunt u bij het OZCZ terecht. Kwaliteit en deskundigheid Voor de gezondheid van uw ogen is de optometrist uw eerste aanspreekpunt. De optometrist kan u gericht adviseren. De werkzaamheden van de orthoptist zijn gericht op herstel en behoud van het mono- en binoculaire zien. De orthoptist doet primair oogmetingen bij kinderen. Zo wordt de gezichtsscherpte getest. Daarnaast onderzoekt de orthoptist de samenwerking van beide ogen bij volwassenen en kinderen.

maar u kunt er ook zonder verwijsbrief naar toe. Het oogzorgteam is voor eenieder makkelijk toegankelijk. U wordt gericht geadviseerd en mocht het toch nodig zijn u door te verwijzen wordt u daarin begeleid.

Door uitgebreide kennis en expertise kan het OZCZ cliënten voorzien van een breed aanbod van onderzoeken en behandelingen met behulp van uitsluitend hoogwaardige onderzoeksapparatuur. U krijgt de tijd en aandacht die u nodig heeft om alles te bespreken. Voor iedere cliënt wordt naar een persoonsgerichte oplossing gezocht.

Korte toegangstijden Het OZCZ kent nagenoeg geen wachtlijsten, zodat u snel geholpen kan worden door een van onze optometristen of orthoptisten. U wordt alleen doorverwezen naar een oogarts in de regio, als dat echt nodig is.

Verwijzing door huisarts en zonder verwijsbrief Uw huisarts kan u direct doorverwijzen naar het OZCZ,

Lagere kosten Een efficiënte samenwerking tussen huisarts, oogarts en

andere medici maakt het mogelijk om de wachtlijsten in het ziekenhuis terug te dringen. De oogarts kan zich meer richten op specialistische oogzorg. Dit voorkomt een onnodig (en kostbaar) ziekenhuisbezoek. De geleverde zorg wordt nog niet vergoed door zorgverzekeraars, maar de onderzoekskosten zijn aanzienlijk lager dan de kosten van uw eigen risico bij een vergelijkbare ziekenhuisnota. Oogzorgcentrum Zwolle: de verbindende schakel tussen huisarts, oogarts en andere medici Heel graag verwelkomen wij u aan het Aplein. U kunt ook contact met ons opnemen via email@ozcz.nl of 085-90 22 88 2.

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

VAC AT U RES

www.deswollenaer.nl

Veilinghuis zoekt materialen

VACATURES

Veilinghuis de Voorstraat zoekt naar materialen voor de eerstkomende veilingen van 1 februari en 1 maart. Met name postzegels, poststukken, munten, penningen, bankbiljetten, oude aandelen, waardepapieren, oude ansichtkaarten, foto’s - van onder meer steden en dorpen -, maar ook nostalgische- en fantasiekaarten, stereokaarten en foto’s, Sigarenbandjes, speldjes, suikerzakjes en plaatjesalbums zijn welkom. Tevens kan men dagelijks bij Velinghuis de Voorstraat gouden en zilveren sieraden en munten heel of kapot inleveren tegen een hoge dagwaarde van de goudprijs. De winkel van het veilinghuis is dagelijks geopend van 08.30 tot 16.00 uur. Veilinghuis de Voorstraat Voorstraat 23 8011 MK Zwolle (038) 421 10 45 www.devoorstraat.nl

Rode Kruis

BEZORGERS VOOR DE SWOLLENAER: Berkum, omg. Eikenlaan, 250 kranten Berkum, omg. Campherbeeklaan, 200 kranten Berkum Veldhoek, 100 kranten Centrum, omg. Eekwal, 220 kranten Aa-landen, omg. Brekken, Hunzelaan, 230 kranten Aa-landen, omg. Anlosediep, 195 kranten Aa-landen, img. Baaksebeek, 335 kranten

Interesse?

Neem dan contact op via bezorging@hoekstrakrantendruk.nl (of bel 0527-630200)

Rode Kruis afdeling Zwolle zoekt met SPOED een financieel expert voor

PENNINGMEESTER Ben je op zoek naar een leuke vrijwilligersbaan? Interesse? Kijk op www.rodekruis/afdeling/zwolle of stuur je CV naar vacatures@rodekuis-zwolle.nl

Kom werken bij

Concordia

De organisatie Wecovi BV is een innovatief, groeiend en internationaal familiebedrijf met vestigingen in Nederland (hoofdkantoor), Engeland en Duitsland. Al bijna 50 jaar verrast Wecovi de Europese markt met de beste schoonmaakmaterialen voor de professionele schoonmaakbranche en retail. Daarnaast biedt Wecovi als marktleider verrassende welkomsets, bedtextiel, bedden en keukeninventaris voor de (internationale) recreatiebranche. In Zwolle is het logistieke centrum en de productie gevestigd. De organisatie is ambitieus en dynamisch en telt ruim 40 medewerkers. Wecovi kent een informele cultuur waarin naast hard werken ook ruimte is voor persoonlijke ontwikkeling. Kijk voor meer informatie op: www.wecovi.com. Onze productieafdeling verwerkt machinaal non-woven doekmateriaal tot gesneden, gevouwen en bedrukte (reinigings)doeken. Daarnaast worden vloerreinigingspads gestanst en verpakt. Ter uitbreiding van ons productieteam zijn wij op zoek naar een:

Machine Operator Wat ga je doen? Als Machine Operator ben jij verantwoordelijk voor het bedienen van de productielijnen. Je bewaakt en registreert daarbij de productievoortgang en de kwaliteit. Daarnaast ben je betrokken bij het ombouwen en instellen van het machinepark en het eventueel oplossen van storingen. Samen met het productieteam werk je aan verbeteringen van productiviteit, kwaliteit en veiligheid. Wat vragen wij? Je beschikt over een MBO werken denkniveau verkregen door opleiding en/of ervaring. Je hebt een goede beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift. Je hebt affiniteit met techniek en productieprocessen en enkele jaren werkervaring in een productieomgeving. Je bent bereid tot het werken in 2-ploegendienst. Aanvankelijk wordt gestart in dagdienst. Wat bieden wij? Wecovi biedt jou een uitdagende functie in een gezonde organisatie. Werken bij Wecovi betekent samenwerken met enthousiaste collega’s met ruimte voor initiatieven en persoonlijke ontwikkeling. Goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden maken het aanbod compleet. Interesse? Herken je jezelf in bovenstaand profiel, stuur dan jouw sollicitatiebrief met motivatie en c.v. per email aan personeelszaken@wecovi.com, t.a.v. mevrouw M.J. Lorist, HR-medewerker. Binnen uiterlijk 2 weken ontvang je een reactie van ons. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Wij zijn op zoek naar versterking! Houdt u van koken, eten, koffie en alles wat daarbij komt kijken? En bent u bereid uw handen uit de mouwen te steken? Dan bent u misschien de nieuwe collega die wij zoeken!

DÉ LEVERANCIER VAN ALLE HOUT EN BOUWMATERIALEN

Verkoopmedewerker Voor onze nieuwe vestiging in Genemuiden zoeken wij een:

MEEWERKEND VESTIGINGSLEIDER MBO+, commercieel gedreven, organisator, enthousiaste duizendpoot

Als vestigingsleider werk je mee in het dagelijkse commerciële proces. Je adviseert klanten over de producten en diensten, stelt offertes op, voert onderhandelingen en sluit vervolgens de order. Je coördineert

Fulltime, locatie Zwolle

Voor onze drie vestigingen in Zwolle: Oldenhof Kookwinkel, Oldenhof Expres-zo en Oldenhof Servies, zijn wij per direct op zoek naar een vlotte, enthousiaste verkoopmedewerker die ons team kan versterken. Als verkoopmedewerker helpt u onze klanten met het vinden van de juiste producten en zorgt u dat de winkel netjes blijft.

de dagelijkse gang en zorgt voor gemotiveerde en enthousiaste medewerkers. Daarnaast zorg je voor een goede en efficiënte samenwerking op de vestiging en met het hoofdkantoor in Meppel. Kortom: je bent een commerciële aanjager die op een enthousiaste wijze zorgt voor een gemotiveerd team op een nieuwe vestiging. Interesse? Kijk dan snel voor meer informatie over de functie en ons aanbod op www.bouwcenterconcordia.nl

Weekendhulp

Op zaterdagen en koopzondagen, locatie Zwolle Voor onze kookwinkels in Zwolle zijn wij op zoek naar een verkoopmedewerker om op zaterdagen en koopzondagen ons team te komen versterken.

De sollicitatie Ben jij die gedreven vestigingsleider die wij zoeken en voldoe je aan ons profiel? Mail dan je motivatie met C.V. voor 25 januari 2017 naar w.heijn@bouwcenterconcordia. nl. Voor meer informatie kun je telefonisch contact opnemen met de heer Wietze Heijn, P&O: (0522) 25 36 31

Bouwcenter Concordia | Pieter Mastebroekweg 28, 7942 JZ Meppel | T: (0522) 25 36 31 | W: www.bouwcenterconcordia.nl

Geïnteresseerd? Solliciteer dan snel! Denkt u alle ingrediënten in huis te hebben? Mail uw motivatie en CV naar: ge.devries@kookwinkel.nl of schrijf naar Kookwinkel Oldenhof, Gasthuisplein 1-5, 8011 SB Zwolle, t.a.v. Gé de Vries. Ga voor de uitgebreide vacatures naar www.kookwinkel.nl/vacatures

maandag 16 januari 2017

www.deswollenaer.nl

O N DE RN E M E N D

Winnaars Dickhof Draait Door Dagen

Cotap is een ambitieus familiebedrijf gevestigd in Genemuiden. Cotap heeft een stip op de horizon gezet. Met meer dan 75 jaar ervaring en 100 medewerkers is een solide fundament gelegd onder de groeiambities; in 2020 de meest gevraagde én gewaardeerde vloerenleverancier in consumentenretail (woonspeciaalzaken, parketspeciaalzaken, grootschalige ketens) te worden. Daarbij willen we de verwachtingen van onze klant overtreffen.

COMMERCIEEL MEDEWERKER VERKOOP BINNENDIENST

MAGAZIJN MEDEWERKER

C REATING TOMORROW’S LIVING

Bezoekadres Oosterbrugstraat 27 8281 BT Genemuiden

Postadres Postbus 23 NL - 8280 AA Genemuiden t +31 (0)38 385 1500 f +31 (0)38 385 1525

WIL JIJ DAT MET ONS MOGELIJK MAKEN? COTAP.NL/VACATURES

In alle vestigingen van Dickhof Rijwielen (Oosterwolde, Oldebroek, ’t Harde en Wezep) vonden op 27, 28, 29, 30 en 31 december de jaarlijkse Dickhof Draait Door Dagen plaats. Klanten konden hun naam- en adresgegevens invullen om mee te dingen naar drie mooie prijzen. De eerste prijs, een Batavus damesfiets, gaat naar M. Dickhof uit Oosterwolde. Familie Van Eekeren uit Kampen heeft de tweede prijs gewonnen, een kledingset van Giordana. De derde prijs, een tegoedbon ter

waarde van 100 euro is voor de familie Heideman uit Oldebroek.

stadsfietsen, speed pedelec, kinderfietsen, schaatsen, fietskleding en tacxtrainers.

Dickhof Rijwielen biedt een compleet assortiment e-bikes, mtb’s, racefietsen,

Kijk voor meer informatie op www.dickhofrijwielen.nl.

‘De gezondste start van het jaar’ begint bij de G&W GezondheidsWinkel Wat is er nou fijner dan 2017 gezond te beginnen met 50 procent korting op het tweede product? Gezond & Wel geeft niet alleen korting op hetzelfde product: alle combinaties zijn mogelijk. De G&W-folder staat boordevol met toppers uit het assortiment. Op al deze producten geldt de actie ‘tweede voor de halve prijs’, zoals G&W Zongedroogde Abrikozen, Cbd+ Olie, Annique Rooibosthee of Naproz Thermo Slaapsokken. Rooibosthee en slaapsokken kunnen een welkome combinatie in deze koude dagen zijn. De ‘tweede voor de halve prijs’ -actie geldt op het

gehele assortiment van Bloem, Naturtint-, Tints of Nature, Hair Wonder, Colour Care, Gezond & Wel voedingssupplementen, alviana, Footmed, it’s Amazing, Boerjan en Michel Merlet. En alsof dat nog niet genoeg is, zijn alle Gezond & Wel magnesiumproducten, G&W Dode Zeezoutproducten en alle it’s Pure uitwendige producten ook tweede voor de halve prijs. Zo is het tweede flesje

CBD+ Olie 10 ml. afgeprijsd van 19,99 naar 9,99 euro en de tweede kilozak G&W Ongezwavelde Abrikozen is in plaats van 7,95 euro nu voor de halve prijs 3,97 euro. Kortom, een wél zeer voordelig begin van het jaar. Kom langs bij de G&W Gezondheidswinkel Zwolle aan de Vispoortenplas 2 en GezondheidsDrogist Schuttelaar aan de Luttekestraat 23, vraag naar de folder en profiteer van het tweede product voor de halve prijs. Kijk voor meer informatie op www.gezondheidswinkel.nl.

nú €5

korting !

Bestel voor m in. €40.aan boodsch appen en krijg € 5 .ko rt ing ! Ge ldig t/m 31 ja

nuari 2017

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

WEBER WOONWERELD HEEFT

OPRUIMIN.G!

Hoekbank Celino

Uitgevoerd in stof, met verstelbare hoofdsteunen. Breedte 327x295 cm. In vaste uitvoering voor 1499,-

Met verstelbare hoofdsteunen

1499,-

Opties per zitplaats: Elektrische relaxfunctie met tiptoetsbediening 250,-

Eetstoel Marita In microvezel stof en zwart metalen poten. Leverbaar in 3 kleuren

HOEKBAN K CELINO

PALLET G KORTIN.G

2+1 GRATIS

nu voor

89,-

Diverse sierkussens vanaf

10,95

HOEKBANK MARINO

999,-

Salontafel Ambiente Helemaal hip zijn deze tafels in wit of metaal Small H32xØ60 cm. Nu voor 179,Large H36xØ80 cm. Nu voor 279,-

Hoekbank Marino Heerlijke hoekbank in zachte comfortabele ribstof Breedte 268x217 cm. exclusief sierkussen.

Trendy tafels

Nu van 1299,- voor

999,-

WEBER WOONWERELD Westerlengte 1 • Elburg • Tel. 0525 - 68 88 88 • www.weberwoonwereld.nl

SPORT

maandag 16 januari 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Clubhelden achter de schermen

‘Kom op zeg, we zijn hier voor die kinderen’ meer gestort op het opleiden van kinderen tot scheidsrechter.

Wijnand Visser probeert iedereen binnen SVI te enthousiasmeren voor het fluiten. Pedro Sluiter (door Mark de Rooij)

ZWOLLE - In een tijd dat het voor sportclubs steeds lastiger wordt het hoofd boven water te houden, is het van levensbelang dat er voldoende mensen klaarstaan om de handen uit de mouwen steken. Van die types die een populaire uitspraak als ‘samen zijn we de vereniging’ daadwerkelijk inhoud en gestalte geven. Zij vormen de ruggengraat van een gezonde vereniging. In deze serie bewijst de Swollenaer eer aan clubhelden in het amateurvoetbal, die veel te weinig worden bejubeld. Deze week: Wijnand Visser van SVI. Het is misschien wel de minst populaire professie in de voetballerij: die van scheidsrechter. Je doet het niet gauw goed en uitblinken is lastig; de beste arbiters zijn immers onzichtbaar. Het is dan ook niet zo gek dat er bij de meeste

clubs een structureel gebrek is aan scheidsrechters. Als ik me ergens nuttig kan maken, dan is het daar, dacht Visser zes jaar geleden toen hij na vier jaar als coördinator van de F’jes zocht naar een andere klus bin-

nen SVI. Fluiten zelf gaat hem inmiddels goed af. Als (mede-) scheidsrechterscoördinator is zijn grootste uitdaging het vinden van voldoende clubscheidsrechters. “Ik probeer mensen te enthousiasmeren. Ik vraag het gewoon recht op de man af: ‘is het niet wat voor jou?’ Mensen zijn een beetje angstig, maar dat komt meer omdat ze de regels niet kennen. Autoriteit en dergelijke hebben ze vaak wel.” Om het probleem bij de wortels aan te pakken, heeft Visser (49) zich in dienst van de club onder

Arbitrage 2.0 Arbitrage 2.0 is een landelijk initiatief van de KNVB. “De voetbalbond ondersteunt ons ook daarin”, vertelt Visser. “Er wordt een plan gemaakt en dat voer je uit. Vanaf werving/selectie. Dat begint uiteraard al met jeugdscheidsrechters. Er zijn best veel kinderen die willen fluiten. In de herfstvakantie heb ik met de andere coördinator een cursus gegeven. Elf kinderen in de leeftijd van 12-16 jaar. Die jongens stelden zich twee dagen beschikbaar. En floten daarna een wedstrijdje. De regels die kunnen ze leren, maar het gaat er meer om: hoe sta je daar in het veld. Wat doe je met ouders?” Het is volgens Visser de grootste uitdaging waar de jeugdscheidsrechters mee kampen: bemoeizuchtige ouders. “Als je fluit bij die kleintjes, ben je meer spelleider. Maar tegen een ouder die naast de goal staat, zeggen dat-ie naast het veld, achter de omheining moet gaan staan. Dat is lastig hoor als je twaalf, dertien bent en zo’n man zegt tegen hem: ‘Jongen, wat wil jij mij nu vertellen?’ Dan denk ik: ‘Kom op zeg, waar zijn we hier nou voor? Voor die kinderen of…?’” Ouders die op luide toon commentaar geven, die net iets te betrokken zijn bij de wedstrijd. Hij ziet wel eens naast hem staan als

hij naar een jeugdwedstrijd kijkt. “Ik loop dan ook naar mensen toe en zeg: ‘het is gewoon een wedstrijdje he.’ Ik kan het me voorstellen dat mensen het lastig vinden om iemand aan te spreken, maar ik heb er geen moeite mee.” Minder makkelijk is het als hij zelf onder vuur ligt tijdens een wedstrijd. Meestal door de bezoekende partij. Een iets te fanatieke grensrechter (die weigert zijn vlag uit de lucht te halen), of een heel elftal dat zich tegen hem keert. “Het zijn uitzonderingen, maar het komt wel vaker dan één keer voor.” Het is soms een wat ondankbare taak, dat fluiten, maar Visser doet het toch graag. “Ik vind het gewoon heerlijk om op zaterdag bij zo’n voetbalclub rond te lopen. Ik vind het leuk om mensen enthousiast te maken. Ja, ik ben gewoon enthousiast.” Vrijwilligersgezin Met zijn enthousiasme probeert Visser zoveel mogelijk mensen te bewegen voor vrijwilligerswerk, te beginnen met zijn gezin. Vrouw Nicole en de vier kinderen doen allemaal iets binnen SVI, of hebben dat gedaan. “Ik ben het heel leuk gaan vinden, en mijn kinderen ook. Misschien niet meteen haha, maar uiteindelijk toch wel. Het kost mij inmiddels bijna elke week de hele zaterdag. Klussen doe ik in de vakantie.”

Zonneplan opent Energiebespaarwinkel in Zwolle Isolatie kan het comfort in huis in forse mate verhogen en zorgen voor een flinke besparing op de gasrekening. Met de nu nog beschikbare subsidies hoeft isoleren ook niet duur te zijn. In de Energiebesparingswinkel van Zonneplan in de Klokkensteeg – in het centrum van Zwolle - wordt dat snel voorgerekend.

“Wij verzorgen de isolatie van spouwmuren, vloeren, bodem en dak. Daarnaast zijn mensen bij ons ook aan het juiste adres voor zonnepanelen”, vertelt Cees-Jan Klinge. “Vooral voor bewoners van huizen uit de periode jaren dertig tot eind jaren zeventig valt er veel winst te behalen. In die huizen kan veel aan na-isolatie worden gedaan. De kosten zijn meestal al binnen drie jaar terugverdiend.” Naast het gunstige financiële aspect, is isolatie voor veel mensen een

reden om het wooncomfort te vergroten. Klinge: “De kou van muren en vloeren wordt vaak als onplezierig ervaren. Isoleren is daarvoor een uitstekende en niet al te dure oplossing. Mensen denken dat ze al gauw duizenden euro’s kwijt zijn. Spouwmuurisolatie voor een gemiddelde tussenwoning kost echter ongeveer 850 euro. En, bovendien, zijn de werkzaamheden altijd binnen een dag afgerond.” Een heel belangrijk aspect om

nu te kiezen voor isolatie is de landelijke subsidie die daarvoor nog beschikbaar is. “Om daarvoor in aanmerking te komen moet men twee isolerende maatregelen nemen”, legt Klinge uit. “Bijvoorbeeld een spouwmuurisolatie in combinatie met de vloer of het dak. Verder moet de woning in de juiste categorie vallen. Als aan alle voorwaarden is voldaan, kan men recht hebben op 400 tot 800 euro subsidie, afhankelijk van de grootte van de woning. De vorige subsidiepot

zou tot maart beschikbaar zijn. Die is al op. Nu is er een tweede tot maximaal eind 2017. Die kan ook eerder opraken, dus het is nu het goede moment door te pakken.”

deling en subsidieaanvraag zijn de medewerkers van de Energiebesparingswinkel hun klanten graag van dienst. Zonneplan Klokkensteeg 8 8011 XV Zwolle (0800) 2006 www.zonneplan.nl

Mensen die de moderne Energiebesparingswinkel bezoeken hebben, binnen een kwartier een offerte op maat. Via de nieuwste technieken Vraag nu een offerte nemen ze met een meaan voor isolatie dewerker van Zonneplan live hun eigen woning of zonnepanelen door. Ook bij de afhan-

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 j a n u a r i 2 0 17

Sfeervol & creatief TIJD VOOR

KIJK OP ACTION.NL

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! SENTO SHAMPOO OF DOUCHEGEL

SENTO BODYLOTION Dry Skin of Normal Skin 400 ml

diverse varianten 300 ml

THEEDOEKEN SET katoen diverse varianten 50x70 cm

BIOWISE BIO ASSORTIMENT

AUSTRALIAN BOXERSHORT

bv. pinda amandel of crunchy cranberry reep 75 gram, 3-pack

katoen/elastaan diverse kleuren maten XS-XXL

0.99

groene of bosvruchten thee 40 gram rijstwafels 100 gram haverontbijt 500 gram

NIEUW EN EXCLUSIEF BIJ ACTION

SET/3

0 6

katoen/elastaan diverse kleuren korte mouw maten S-XXL

BUREAU LADENKAST met 5 lades 33x26x25 cm A4

hout/glas, wit ca. 30x30x91 cm

Ziki string katoen/elastaan diverse kleuren en prints maten S-XL 2-pack

1.99

incl. microvezel vervangbare mop gericht sprayen diverse kleuren

7.95 SUPERZACHTE KWALITEIT

DOVE SHAMPOO OF DOUCHEGEL

SUN VAATWASTABLETTEN

91 cm

diverse varianten 250 ml

HUISDIEREN KUSSEN

HONDEN SHAMPOO met macadamia olie pH-neutraal 300 ml

diverse varianten Ø 60 cm

99 SHINE GLANSSPOELMIDDEL 1 liter

classic

0.79

METALEN OPBERGREK

max. 150 kg per plank zonder schroeven te monteren gegalvaniseerd staal exclusief accessoires

105 TABLETTEN

1995

144

CAFFÈ PALAZZO KOFFIECUPS

SOFT CLOSE/EASY CLEAN TOILETBRIL

1.29

1.59

VLOERMOP MET SPRAYFUNCTIE

exclusief kaarsen

diverse varianten 10 cups

BUREAU ONDERLEGGER diverse kleuren 38.5x58.5 cm

LANTAARN XXL MET LADE

kokosolie 400 gram

exclusief accessoires

lantaarn zeshoek

notenpasta 250 gram

695

gebruiksvriendelijk ontwerp eenvoudig te reinigen snelle montage universele maat duroplast, wit

DAMES THERMO PANTY OF LEGGING polyester/elastaan diverse kleuren maten S-XXL TOILETBORSTEL MET HOUDER diverse varianten keramiek

2.99

Aanbiedingen geldig van woensdag 18 januari t/m dinsdag 24 januari 2017

Ga voor nog meer voordeel naar www.action.nl

meisjes thermo panty maten 92-170

1.58

TEXTIEL ACTIE!

40x80x180 CM

Nu veel sterk afgeprijsde artikelen in onze winkel

Zet- en drukfouten voorbehouden.

voor auto, vrachtwagen etc. incl. afstandsbediening autostekker 12/24 V 60 LED 2 meter

DAMES BASIC T-SHIRT

fruitbeleg 420 gram

LED STRIP MULTICOLOR

2-PACK

0.69 0.79 1.29 1.29 2.29 2.47

SPORT

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 16 januari 2017

Kampioenspoule is mijlenver weg voor vrouwen Regio Zwolle Volleybal (door Harry Bouwhuis)

ZWOLLE - Iets langer dan een uur en dan kan er een streep door de voorstelling tussen Sliedrecht Sport en Regio Zwolle Volleybal in het Theater van de Sport. Het eenzijdige duel levert een onbedreigde 0-3 zege op voor de koploper.

Illustratief voor de wedstrijd. Regio Zwolle Volleybal baalt, Sliedrecht juicht. Foto: Pedro Sluiter

elke keer terugkomen. Dat lukte uit de buitenlandse competities niet tegen deze tegenstander. We weer teruggekeerde Ester Hullegie weten dat we de mindere ploeg en Inge Molendijk wint ook het zijn. Maar er ging laatste deel onbeteveel fout, we dreigd met 18-25. ‘In deze opzet konden ons nooit “Het was bij ons te voorspelbaar”, ontbreekt de tijd. Het is in de wedstijd spelen.” Over het reageert middenspeelster Marianne geen excuus, maar wel behalen van de eindrondes is de Het Lam-Scholten. een gegeven’ coach duidelijk. “Dan kom je tegen “Het wordt heel Sliedrecht tekort.” lastig. Dat weten we al een tijd. Het heeft ook te maken met het Strikwerda is niet ondersteboven competitieformat. Het speelschevan de verliespartij. “Het was

ZO 29 JANUARI 14.30 uur, MAC³PARK stadion

Online via peczwolle.nl/tickets Drie tickets per PEC Zwolle seizoenkaart/clubcard PEC Zwolle Fanshop Drie tickets per PEC Zwolle seizoenkaart/clubcard Laatste informatie www.peczwolle.nl /peczwolle Foto: Henry Dijkman

Volleyballers met 1-3 onderuit tegen Dynamo ZWOLLE - Coníche Topvolleybal Zwolle heeft ondanks een sterke start niet voor een stunt kunnen zorgen tegen Draisma Dynamo. In het Landstede Sportcentrum werd het 1-3. Tovolleybal Zwolle won nog wel de eerste set, maar was gekraakt na het verlies van de tweede en derde set. In de vierde set liep de nummer twee van de Eredivisie makkelijk weg. Het werd 25-23, 21-25, 25-27 en 18-25. Zwolle staat elfde (éénna-laatste) en moet twee plaatsen stijgen om rechtstreekse degradatie te ontlopen. CoolenAlterno won in eigen huis met 3-1 van Nesselande en heeft op de negende plaats drie punten meer dan Zwolle. TT Papendal, de volgende tegenstander, heeft een punt meer dan Alterno.

Vorig seizoen haalden de Zwolse volleybalvrouwen nog wel de kampioenspoule. Het bleek geen succes met slechts één zege. Coach Henriëtte ter Steege ruimde het veld, de gelouterde Redbad Strikwerda werd aangesteld en het team voor een groot deel opnieuw opgetuigd. Het andermaal halen van de titelronde is echter mijlenver weg. Tegen Sliedrecht worden de verhoudingen snel duidelijk als de bezoekers direct op 0-4 komen. De thuisploeg knokt zich terug, maar na een serviceserie van Ilse Jansen zit bij 7-14 de eerste set vlotjes in de knip (20-25). De titelkandidaat kan zich ook nog de nodige slordigheden permitteren. Ook in het tweede bedrijf is er de snelle voorsprong voor Sliedrecht bij 1-7, het is de basis voor een overduidelijke 12-25 setwinst. Regio Zwolle Volleybal doet in de derde set soms aardig mee, komt zelfs op een 11-10 voorsprong, maar is daarna opnieuw gezien na een serviceserie van vijf. De lijstaanvoerder met de

/peczwolle.1910

ma geeft te weinig ruimte voor clubs zoals wij om geleidelijk te werken naar een hoger niveau. In deze opzet ontbreekt de tijd simpelweg. Het is geen excuus maar wel een gegeven.” Marianne het Lam beseft ook dat het halen van de kampioenspoule een nagenoeg onmogelijke missie wordt. “Het wordt zwaar. Vier wedstrijden nog, waaronder twee topploegen. We hebben het niet meer in eigen hand en zijn afhankelijk van Alterno. Maar we zullen door moeten blijven vechten.”

Landstede Basketbal steviger op plek twee ZWOLLE - Door een, weliswaar moeizame, overwinning op Apollo en de winst van Donar op ZZ Leiden heeft Landstede Basketbal de tweede plaats in de eredivisie nog steviger in handen. In eigen huis versloeg Landstede de ploeg uit Amsterdam met 67-58. De wedstrijd golfde op en neer. In de slotfase kwam Apollo langszij (56-56), maar Landstede stelde snel orde op zaken.

SPORT

maandag 16 januari 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Geen chagrijnige gezichten bij PEC Zwolle na 1-3 nederlaag tegen Ajax (door Mark van der Vegt)

ZWOLLE – Tegen Ajax wordt de oorlog tegen degradatie niet gewonnen. Dat weet alles en iedereen binnen PEC Zwolle. Dus in de spelerstunnel geen chagrijnige gezichten na afloop van de 1-3 nederlaag. “Ik heb genoeg goede dingen gezien”, zegt trainer Ron Jans.

De eerste treffer valt nadat verdediger Philippe Sandler Anwar El Ghazi naar de grond heeft getrokken en arbiter Higler naar de strafschopstip wijst. Middenvel-

De maker van het enige Zwolse doelpunt, Nicolai Brock-Madsen, in duel met Ajacied Anwar El Ghazi Foto: Pedro Sluiter

vervolgens de andere kant op en der Lasse Schöne schiet feilloos schiet de bal in de verre hoek binnen. De speaker van dienst is langs de kansloze doelman en nauwelijks uitgesproken als hij de oud-Ajacied Mic0-2 moet aankondigen. Binnen zesNicolai Brock-Madsen key van der Hart. tig seconden heeft PEC afgetrapt, balkopt hoop in Zwolse Hoop Bijna een uur op verlies geleden en harten en is dichtbij de klok, 0-2 het is een dieptepass bord: wedstrijd geop Hakim Ziyech gelijkmaker speeld. Zou je dengenoeg om de geken. Maar PEC laat hele Zwolse defende wedstrijd niet zomaar doodsie uit elkaar te spelen. Ziyech zet bloeden. Ron Jans wisselt rechtsmet een handige beweging Sandbuiten Kingsley Ehizibue voor Haler op het verkeerde been, draait

chim Mastour en even later maakt linksback Josef Kvida plaats voor Ryan Thomas. Thomas staat koud in het veld als hij ziet hoe Nicolai Brock-Madsen in de 73ste minuut hoog boven iedereen uittorent en met een kopgoal voor de aansluitingstreffer zorgt. Vijf minuten later is de spits zelfs dichtbij de gelijkmaker. Zijn hakbal mist echter richting en snelheid. Drie minuten later valt het doek definitief als Ziyech over de linkerkant doorbreekt en Van der Hart passeert.

Handbalvrouwen onderuit in titelkraker (door Mark de Rooij)

ZWOLLE – Met nog vijf minuten te gaan stuitert een bal van Marissa Hersevoort via beide palen uit het doel. Het zit Travelbags/ HV Zwolle niet mee. In de tegenaanval vergoot Nijhof/Broekland de voorsprong naar 23-29. Het gejuich is dat van een ploeg die weet dat het een concurrent in de titelstrijd heeft verslagen. Een maatje te groot, te gehaast, veel spanning, gewoon (nog) niet goed genoeg. Toeschouwers die de Sporthal Zwolle-Zuid verlaten, denken te weten waarom de Zwolse handbalvrouwen het hoofd moeten buigen voor koploper Nijhof/Broekland, dat voor de topper slechts een puntje meer heeft. Zwolle had zich dan ook heel wat meer voorgesteld van het topduel in de eerste klasse. Maar het komt er niet uit. Spanning lijkt de ploeg in de eerste minuten te verlammen. Broekland neemt een 1-5 voorsprong en dat is een gat dat Zwolle in de resterende 55 minuten niet meer weet te dich-

ten. Een paar keer komt het nog dichtbij. In de gelijkopgaande, aantrekkelijke tweede helft, komt Zwolle door een benutte strafbal van Hersevoort op 19-22. De kans om het verschil terug te brengen tot twee goals gaat verloren. Het wordt 1924 en dat is de doodsteek. “De teleurstelling is groot natuurlijk”, zegt trainer Lambert Bouwman als hij de kleedkamer uitkomt. “Broekland was vandaag in het geheel beter dan wij. We hebben te veel kansen nodig. In de eerste tien minuten laten we het liggen. Daar moeten we de hele wedstrijd tegenaan vechten.” In

Valasie Englezos worstelt met de defensie van Broekland. Foto: Pedro Sluiter

de tweede helft ziet Bouwman een gelijkwaardig gevecht. “Alleen zij maken meer gebruik van de kansjes dan wij. Zij pakken de bal net wel, en wij niet.” In de komende weken wordt de titelstrijd beslist, denkt de trainer. “Komend weekeinde moeten wij tegen Overwe-

Wintercup ZAC gevolgd door de KNVB (door Mark de Rooij)

ZWOLLE – Voor en na het trainingskamp van ZAC in Spanje is de club druk bezig met de laatste voorbereidingen voor de ZAC Wintercup, zaterdag 21 januari. Een 6 tegen 6-toernooi, georganiseerd door E2 Relations in samenwerking met ZAC, voor spelers van tien/ elf jaar en jonger waar vanuit de KNVB met grote interesse naar wordt gekeken. Onder meer Ajax en PEC Zwolle komen met twee teams naar het sportpark Jo van Marle. Ook VVV Venlo, NEC/FC Oss en Excelsior Rotterdam doen met twee teams mee. Zij komen met spelertjes van tien jaar en jonger. Om tegenwicht te bieden aan de profclubs is de maximale leeftijd

Meesters-Bakhuis per direct weg bij PEC ZWOLLE - De vrouwen van PEC Zwolle moeten het seizoen afmaken zonder hoofdtrainer Carin MeestersBakhuis. Assistent Joran Pot neemt de honneurs waar. Meesters-Bakhuis was bezig aan haar eerste seizoen als hoofdcoach en heeft ondanks een meerjarige overeenkomst niet meer het juiste gevoel om bij PEC Zwolle Vrouwen werkzaam te blijven. De Zwolse selectie bezet momenteel de laatste positie in de Eredivisie Vrouwen, met vijf punten uit veertien wedstrijden.

Terwijl Ajax-debutant en tiener Justin Kluivert met een uit marmer geslagen glimlach van kladlok naar microfoon huppelt staat ook Ron Jans met een milde glimlach de pers te woord. De trainer heeft ‘goede dingen gezien’. Vooral in het eerste bedrijf want daarin geeft de thuisploeg zo goed als niets weg. Een klein kansje voor Ajax kan worden weggestreept tegen een mogelijkheid voor PEC. Dramatisch kwartiertje Er lijkt geen vuiltje aan de lucht als de elftallen de kleedkamers opzoeken voor het kwartiertje rust. Maar dat kwartiertje rust wordt gevolgd door een kwartiertje voetbal waarin PEC Zwolle heel even niet thuis geeft. Een kwartiertje waarin één minuut met twee oplettendheden van de thuisploeg de Amsterdammers op 0-2 zet.

bij de andere deelnemende clubs (SVI, HTC, ESC, Avanti en Vogido) elf jaar. Vertegenwoordigers van de voetbalbond, alsmede trainers, scheidsrechters en vertegenwoordigers van andere clubs zullen aanwezig zijn op het sportpark Jo van Marle om zich te laten

informeren en om ervaringen te delen. “De KNVB was laaiend enthousiast over ons idee. Het komt met zes man naar het toernooi en is aanwezig met een ‘standje’ als informatiepunt”, zegt Remco Voorhorst, bestuurslid van ZAC. Hij is samen met Stan Wissink en Bart Bruins (van E2 Relations) de drijvende kracht achter het toernooi. Wissink is eersteelftalspeler van ZAC en loopt stage bij E2 Relations. De opzet, 6 tegen 6 op een kwart veld, wordt door de KNVB gezien als ‘pilot’ voor de eigen plannen om het jeugdvoetbal te hervormen.

tering en die week daarna speelt Broekland tegen Overwetering. Wij kunnen allerlei scenario’s bedenken natuurlijk (waarin het weer spannend wordt). Maar dat is koffiedik kijken. Als je volgende week verliest sta je vijf punten achter en dan is het klaar.”

Arjan Jansen, directeur van Regio Zwolle United: “Aan het begin van het seizoen zijn we gezamenlijk een traject aangegaan. In de winterse evaluatie zijn we tot de conclusie gekomen dat het van beide kanten nog niet is geworden wat we er vooraf van hadden voorgesteld, maar voldoende vertrouwen hadden dat de positieve ontwikkeling van de laatste maanden doorgezet zou worden. Helaas heeft Carin nu besloten om het contract per direct te beëindigen. De komende periode zal assistent-trainer/coach Joran Pot de honneurs waarnemen. Over de definitieve opvolging van Carin nemen we later een besluit.”

Beijen naar ZAC, Verheijen langer bij Zwolsche Boys ZWOLLE - ZAC heeft in John Beijen een opvolger gevonden voor Egbert Kragt. De Zwolse oefenmeester is bezig aan zijn laatste seizoen bij FC Meppel. Zwolsche Boys heeft het contract van Jan Verheijen verlengd. Beijen was eerder werkzaam bij WVF en Zwolsche Boys, voor twee periodes. Beijen was ook als voetballer succesvol voor de Boys, maar is vanaf volgend seizoen dus werkzaam bij ZAC. De Zwollenaar was op zoek naar een club waar hij met een jonge selectie aan de slag kon gaan. Het elftal van ZAC bestaat vrijwel volledig uit spelers van de eigen jeugdopleiding en er stromen regelmatig spelers door. Verheijen, een oud-prof van onder meer Feyenoord, is bezig aan zijn eerste seizoen bij Zwolsche Boys. Hij was in Zwolle eerder werkzaam als trainer van Dieze West en ZAC.

Het rommelt bij Dieze West ZWOLLE - Wat is er allemaal aan de hand bij Dieze West? Na een roerig weekje waarin financiële problemen van de Zwolse hoofdklasser de kop opstaken zijn er heel vragen en een paar antwoorden. De wedstrijd van zondag tegen ADO ‘20 werd afgelast. Het is de vraag of trainer Stephan Rahantoknam nog terugkeert op het Hoge Laar. Hij zou zondag sowieso al niet op de bank zitten en heeft inmiddels de VVON (Vereniging Vakbond Oefenmeesters Nederland) ingeschakeld om hem bij te staan in de afhandeling van zijn contract. Optredend voorzitter Danni Boogerd liet weten dat hij niet verwacht dat Rahantoknam weer op de bank gaat

zitten, maar wilde verder geen commentaar geven. Rahantoknam liet in het midden of hij nog terugkeert. Volgens hem is hij tot dusverre wel gewoon uitbetaald. Het gerucht gaat dat de club niet meer kan voldoen aan de spelerskosten. Het is de vraag of de spelersgroep intact blijft. Dieze West moet in ieder geval verder zonder de opgestapte sterspeler Caleb Rahajaan.