161017 swollenaer

Verschijnt in de gemeente Zwolle en ook in Hattem, Dalfsen.

Extra nieuws, extra oplage, extra dik!

Elke maandag op je deurmat!

maandag 16 oktober 2017 • jaargang 16 • oplage 61.900

deSwollenaer

52.500

61.900

De GRATIS huis-aan-huis familiekrant van BrugMedia

Ronald McDonald Rally levert 45.000 euro op ZWOLLE STAD

BESCHERM UW AUTO! KIES VOOR

POWERPOLISH! Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

Foto: Pedro Sluiter

ZWOLLE - De zevende Ronald McDonald Rally heeft donderdag 45.000 euro opgeleverd voor het Ronald McDonald Huis Zwolle.

De start van de rally was bij het stadion van PEC Zwolle. De rally werd gereden met klassieke auto’s in een toer- en sportklasse en staat

bekend als dĂŠ afsluiter van het rally seizoen. In de vroege ochtend verschenen er meer dan tachtig equipes aan de start en dat betekende

een uitverkochte editie. PEC Zwolle-spelers Ryan Thomas en Mustafa Saymak gaven het startsein voor het vertrek van de eerste equipe.

binnen- en buiten zonweringen

‘Huishoudboekje biedt ruimte om aantal acute knelpunten op te lossen’ ZWOLLE - De financiĂŤle positie van de gemeente Zwolle is het afgelopen half jaar verder verbeterd. Het huishoudboekje van de gemeente voor 2018 biedt ruimte om een aantal acute knelpunten op te lossen en een aantal wensen van de gemeenteraad te honoreren. Dat staat in de begroting 2018 die vrijdag aan de gemeenteraad van Zwolle is aangeboden. “Daarnaast kan er geld opzij worden gelegd voor investeringen op langere termijn waarmee Zwolle zich wil ontwikkelen tot een toekomstbestendige stad. Hierin staan onder ander de versterking van het centrumgebied, de klimaatadaptatie en de energietransitie centraalâ€?, meldt het college van burgemeester en wethouders in een persbericht. Volgend jaar kan er eenmalig 15 miljoen euro extra worden uitgegeven. Het college stelt voor hiervan maximaal 4 miljoen euro te gebruiken voor nieuwe investeringen en voor het opvangen van tegenvallers.

Daardoor blijft er voor de nieuwe gemeenteraad, die volgend jaar aantreedt, nog een investeringsruimte van 11 miljoen euro. Voor

langdurige uitgaven, zoals de aanpak van verkeersonveilige situaties, wil het college jaarlijks een kleine 1,3 miljoen euro reserveren. Ook hier blijft er voor de volgende bestuursperiode ruimte voor nieuwe wensen en initiatieven.

In 2018 wordt er eenmalig geld vrijgemaakt voor onder andere sport: 110.000 euro voor de ver-

betering van de atletiekbaan op de Wim Peters accommodatie, 40.000 euro voor het stimuleren van het bewegen en sporten in de openbare ruimte en 130.000 euro voor het uitstellen van resterende bezuinigingen op het sportbudget. Bij cultuur gaat er een bijdrage van 45.000 euro naar de restauratiekosten van de Theodorakapel aan de Harm Smeengekade en 25.000 euro naar de Architectuur BiĂŤnnale. Bij economie is er 150.000 euro voor de begeleiding en stimulering van startende ondernemers en 350.000 euro voor de versterking van wijkwinkelcentra en aanloopstraten. Het sociaal domein krijgt

OOGZORGWEKEN TOT 19 NOVEMBER

180.000 euro voor de uitbreiding van de personeelsformatie van Veilig Thuis IJsselland en 2 miljoen euro voor het opvangen van een korting op het rijksbudget voor jeugdhulp. Voor de langere termijn wordt er geld opzij gelegd voor onder andere de verbetering van de verkeersveiligheid op verschillende locaties in de stad, de renovatie en nieuwbouw van schoolgebouwen en de toekomst van de WRZV-hallen.

De gemeenteraad beslist op vrijdag 10 november over de begrotingsvoorstellen. De begroting is in te zien op www.zwolle. begroting-2018.nl

Faradaystraat 5, Zwolle | Tel. 038-4656555

www.aldura.nl ACTIEWEEKEND 21-22 oktober

za 10:00-17.00 / zo 12.00-16.00

bezoek onze showroom

ZWOLLE Ceintuurbaan 24

Oving Hattem | Emmeloord

Uw Dacia-dealer voor de regio www.oving.nl/dacia

Maak een afspraak via roosdorp.nl of bel 038 428 11 28

Hattem Nieuweweg 101, tel. (038) 444 94 44 Emmeloord Nagelerweg 6, tel. (0527) 62 00 04

)6*4 7&3,01&/ Het beste voor je huisdier, ook bij een scheiding.

Last van schimmelnagels?

LASERTHERAPIE BIEDT UITKOMST! GRATIS CONSULT BIJ ONZE DESKUNDIGE HUIDTHERAPEUTEN

Scheidingsbemiddelaar Petra Lap

www.zorgelooschscheiden.nl

,JKL PQ XXX WPFSNBOHSFWF OM PG CFM -VUUFLFTUSBBU

al vanaf €1500

Alle Dameshakken € 10,- per paar

inclusief koelkast, oven, kookplaat en afzuigkap 06 512 870 60

‘Want voor zaken je een advocaat nodig!’

‘Want nietniet voor allealle zaken hebheb je een advocaat nodig!’

Advies begeleiding vragen/problemen volgende gebieden Advies en en begeleiding bij bij vragen/problemen opop o.a.o.a. de de volgende gebieden: Advies en begeleiding bij vragen/problemen op o.a. de volgende gebieden: Arbeidsovereenkomst, loon, opzegtermijn, ontslag Arbeidsovereenkomst, loon, opzegtermijn, ontslag • Arbeidsovereenkomst, loon, opzegtermijn, arbeidsomstandigheden, CAO Ziekte arbeidsongeschiktheid Ziekte en en arbeidsongeschiktheid • Arbeidsconflict, ontslag, vaststellingsovereenkomst, transitievergoeding ZW, WIA/WAO, Wet Werk Bijstand, AOW Poortwachter) WW, ZW, WIA/WAO, Wet Werk en en Bijstand, • WW, Re-integratie, ziekte/arbeidsongeschiktheid (wet AOW verbetering • WIA, WMO, WW, ZW, WAO, AOW (incl. bezwaarprocedures).

Bel/e-mail voor informatie of een afspraak, vraag naar Mieke Bosma.

Bel/e-mail voor informatie of een afspraak, vraag naar Mieke Bosma.

Neem vrijblijvend contact op (telefonisch/mail) en vraag naar Mieke Bosma. tel: 038 453 00 74 fax: 038 453 47 22 tel: 038 453 00 74 fax: 038 453 47 22 Tel. 06-81113000 Mail: info@rechtsgevoel.nl www.rechtsgevoel.nl e-mail: info@rechtsgevoel.nlinternet: internet: www.rechtsgevoel.nl e-mail: info@rechtsgevoel.nl www.rechtsgevoel.nl

Klaar terwijl u winkelt

GRATIS INLOOPSPREEKUUR GRATIS INLOOPSPREEKUUR Wipstrikkerallee 95, 8023 DW Zwolle uur iedere woensdag 09.30-11.30 iedere woensdag vanvan 09.30-11.30 uur Wipstrikkerallee 8023 DW Zwolle Wipstrikkerallee 95,95, 8023 DW Zwolle

Broerenstraat 7, Zwolle

Natuurgeneeskundige Praktijk Coby Hamer • 038 - 45 25 741

Uw keuken renoveren, dat is míjn specialiteit!

OMGAAN MET EMOTIES Gevoelens en emoties verschillen van elkaar.

Gevoel is een energie, een basisgevoel dat we als prettig of onprettig ervaren.

Emotie is een manier waarop deze gevoelens naar buiten worden gebracht.

beheersen met haar rechtlijnige manier van denken. Angst wordt een steeds bewuster beleefde metgezel. Angst verlamt en is een slechte raadgever.

We onderscheiden bij de mens vier basisemoties: -Geluk is volledig in het hier en nu zijn met al je zintuigen zoals genieten, ontroering, blij zijn, euforie.

-Verdriet, zoals huilen werkt als een ontspanningsmechanisme, huil je niet wordt de spanning vastgehouden. Huilen is een teken van overgave.

Niet huilen is vaak het gevolg van mentale afsluiters, flink zijn, me niet laten kennen.

Het niet uiten van verdriet geeft veel spanning.

-Angst, dit ontstaat wanneer we het gevoel hebben dat we niet volledig kunnen uitdrukken wie en wat we zijn. Een kind mag angst hebben, daarna gaat de wereld van de volwassenen ons steeds meer

Voor behandelingen en advies op dit gebied kunt u bellen naar: AANGESLOTEN BIJ DE BATC (wordt vergoed door uw zorgverzekeraar)

NATUURGENEESKUNDIGE PRAKTIJK

Coby Hamer

Lisdodde 46, 8043 NT Zwolle t.: (038) 45 25 741 m.: 06 – 53 86 23 03 cobyhamer@home.nl

Ik ben specialist in het vervangen van keukendeurtjes, werkbladen, kranen, inbouwapparaten, spoelbakken, afvalsystemen, laden en scharnieren.

Vraag mij vrijblijvend om advies....

• Oude industriële items VOOR BINNEN EN BUITEN • Oude wOOnaccessOires ASSENDORPERSTRAAT 48 IN ZWOLLE KIJK VOOR OPENINGSTIJDEN OP

WWW.HEAVYSTUFF.NL

Voor

Na

Deze emoties kunnen vervlakt of juist versterkt zijn. Om deze emoties in goede banen te leiden en voor behandeling op dit gebied kunt u bellen naar Coby Hamer.

[inexterior]

KEUKENRENOVATIE: VOORDELIG MAATWERK

Als u iets aan uw keuken wilt veranderen is renovatie dé oplossing. Het plaatsen van een nieuwe keuken is duurder en gaat soms gepaard met breekwerk. Ik doe dat anders.

Sneller. Voordeliger. Maar het resultaat is even goed!!!

-Kwaadheid, woede, ergernis en irritatie zijn explosieve energieën, krachten die zich naar buiten richten. Woede wordt aangewend als een verdedigingsmechanisme; het is een overlevingstechniek.

HEAVY STUFF

2

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

Meer informatie? Bel of mail Allard Doorn T T 038 - 333 26 73 allarddoorn@dekeukenvernieuwers.nl T www.dekeukenvernieuwers.nl

2015

ACTUEEL

maandag 16 oktober 2017

Dagje werken in de Overijsselse natuur kan op zaterdag 4 november ZWOLLE – Wie zin heeft om een dagje buiten te knotten, tuinieren of bijvoorbeeld zwerfvuil op te ruimen, kan meedoen aan de grootste vrijwilligersdag in het groen.

Op zaterdag 4 november vindt namelijk voor de zeventiende keer de landelijke Natuurwerkdag plaats.

Deelnemers kunnen zich aanmelden via natuurwerkdag.nl. Op veel locaties zijn speciale activiteiten voor kinderen, zodat het hele gezin kan meedoen. Vorig jaar deden ruim vijftienhonderd vrijwilligers mee in Overijssel.

Aanmelden kan alleen of samen met buren, vrienden of familie voor een dagje buiten werken, met na afloop een kop soep van Landschap Overijssel. Kijk op www.natuurwerkdag.nl voor alle activiteiten in de buurt.

In Overijssel zijn al meer dan veertig locaties aangemeld waar vrijwilligers aan de slag kunnen.

Waar vroeger de eenden gevangen werden voor de verkoop, is COLOFON

ADRES De Swollenaer is een editie van BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 E-mail: info@brugmedia.nl Internet: www.deswollenaer.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur DRUK EN OPMAAK Hoekstra Krantendruk Emmeloord Opmaak: bco reclameburo

Foto: Erik de Kruif

de Eendenkooi in Wilsum nu een stiltegebied waar veel vogels op afkomen. Door hier regelmatig onderhoud te plegen, blijft het gebied gevarieerd en geschikt voor allerlei soorten vogels en andere dieren en planten. Zowel volwassenen als kinderen kunnen bij de Eendenkooi in Wilsum aan de slag met knot- en snoeiwerkzaamheden.

In Zwolle staan er inmiddels al vijf locaties op de kaart. Deelnemers

kunnen griend snoeien op Landgoed Windesheim, een nieuw Vogelbosje bij de Vogellanden vormgeven, zwerfvuil opruimen bij kinderopvang ’t Werkel of zich aanmelden bij de Bongerd of het Struinwaard voor het herfstklaar maken van borders, het verwijderen van boompjes en het plukken van de laatste appels.

Kinderen zijn op veel locaties welkom, check dit vooraf bij de locatie op www.natuurwerkdag.nl.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

3

Gespreksgroep voor ouders van pubers gaat van start ZWOLLE - Een kind tussen ongeveer tien en zeventien jaar wordt een puber genoemd. In deze periode verandert er veel, zowel voor pubers als voor ouders. Pubers groeien flink, maar ontwikkelen ook een eigen mening en nemen niet meer alles van hun ouders aan.

Wie wil weten hoe als ouder daarmee om te kunnen gaan, is welkom bij de gratis gespreksgroep, georganiseerd door Dimence, GGD IJsselland en het Sociaal wijkteam Zwolle. Voor ouders kan het lastig zijn om met de veranderingen om te gaan.

Tijdens de gespreksgroep worden verschillende onderwerpen besproken zoals veranderingen in de puberteit, hersenontwikkeling, positieve aandacht en manieren van opvoeden, praten met je puber, ruzie oplossen en overleggen met je puber, grenzen stellen en straffen. In de gespreksgroep

!!

L

P! O T E

is er gelegenheid om te oefenen, ervaringen en tips uit te wisselen.

In overleg kan er ook een bijeenkomst worden gehouden over bijvoorbeeld alcohol en drugs, zakgeld of andere puberzaken.

De gespreksgroep is voor alle ouders en opvoeders uit Zwolle met kinderen van tien tot zeventien jaar. De groep komt vijf avonden bij elkaar: op 31 oktober, 7, 14, 21, en 28 november van 19.30 tot 21.30 uur in wijkcentrum Holtenbroek aan de Bachlaan 20.

Deelname is gratis. Kijk op www. swtzwolle.nl voor meer informatie.

Wij zijn verhuisd

Assendorperstraat 139 | 8012 DK | Zwolle | 038-4225066

Modern Zwols stel date via internet en trouwt op 79- en 82-jarige leeftijd (door Tessa Klooster)

ZWOLLE – Internetdaten is tegenwoordig de normaalste zaak van de wereld. Maar wie denkt dat het alleen voor jongeren en jongvolwassenen is weggelegd, heeft het mis. Elly Hartgers (79) en Jan Breeschoten (82) ontmoetten elkaar vijf jaar geleden op de datingsite Lexa. De vonk sloeg meteen over en het Zwolse stel is zo gek op elkaar dat ze op 3 november in het huwelijksbootje stappen.

KLACHTEN BEZORGING bezorging@brugmedia.nl VERSPREIDING Editie De Swollenaer verschijnt in de gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Ens, Dronten, Swifterbant en Biddinghuizen.

Totale oplage ca. 140.000 exemplaren ADVERTENTIEVERKOOP Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor vrijdag 9.30 uur.

• Hans Koorn 06 - 1588 1935 • Wim Mossel 06 - 1588 1936 • Hermieke L’Amie 06 - 1588 1937 FAMILIEBERICHTEN

038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl PARTICULIERE ADVERTENTIES brugmedia.nl/rubrieksadvertentie-plaatsen REDACTIE Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)

06 - 1588 1952 06 - 1588 1946 06 - 1588 1948 06 - 2744 8057

Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.swollenaer@brugmedia.nl sport@brugmedia.nl voor donderdag 16.00 uur.

Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

VOORWAARDEN Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder het kopje ‘mediamap’. U vindt ze op pagina 34.

Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook.

Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

DIRECTIE Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

www.deswollenaer.nl

“Ik vind dat jij maar op internet moet, zei mijn oom tegen mijn moeder”, vertelt Tineke Hartgers, dochter van Elly. En zo geschiedde. Hij maakte een mooi profiel voor haar aan. “Mijn moeder vond het wel spannend en wist niet of ze wel op de foto wilde, maar uiteindelijk heeft ze het toch gedaan.” Elly Hartgers was op dat moment 73 en al een tijdje alleenstaand. Tineke: “Ze vond het helemaal niet fijn om alleen te zijn.

En had een beetje aanmoediging en hulp nodig.” In diezelfde tijd moedigden ook de kinderen van Jan hem aan om op zoek te gaan naar een vrouw. Jan, die volgens Tineke enorm bij de tijd is en nog van alles op internet doet, maakte met zijn kinderen een profiel aan.

Dansen Het duurde niet lang voor Elly, die op dat moment in Berkum woonde, en Jan, die in de Aa-landen

woonde, een match waren. Hoewel het moderne stel elkaar digitaal ontmoette, hadden ze geen behoefte om eerst te mailen of te appen. Ze kozen daadkrachtig om elkaar voor het eerst te spreken bij Van der Valk tijdens een lunch.

Tineke glimlacht: “Het klikte zo goed en ze hadden zoveel te bepraten dat het zomaar tijd was voor een diner.” Al snel bleek dat aan het voelen van vlinders in de buik geen leeftijdsgrens zit. Tineke: “Mijn moeder vertelde ons dat ze een afspraak had gehad en daar giechelde ze een beetje bij. Dat vond ik zo mooi. Ze was verliefd.” Het duurde dan ook niet lang voor het stel opnieuw op date ging. Ze wandelden bij Hortus Dalfsen, maakten autoritjes en gingen uit eten. Dingen die ze nog steeds graag samen doen. Daarnaast zijn ze gek op mensen om zich heen en zijn ze hartstikke druk. Als je even langs

COC Zwolle houdt Blije Borrel

Tineke Hartgers met de trouwkaart van het Zwolse stel. Foto: Tessa Klooster

wilt komen, moeten ze eerst in de agenda kijken of het past. Ze zijn ook allebei gek op muziek van Bill Gaither en dansen regelmatig samen in de woonkamer.”

Broer en zus Elly en Jan stelden elkaar voor aan hun kinderen. Een bijzondere ervaring. Tineke: “Ik was 53 en had er ineens een broer en een zus bij.

Maar aan elkaar wennen duurde niet lang, we kunnen erg goed met elkaar opschieten. En we zijn allemaal muzikaal. Net als onze kinderen en neven en nichten.

Daarom verzorgen we met z’n allen de muziek op de bruiloft. En we bereiden natuurlijk ook samen een verrassing voor”. Op 3 november stappen Elly en Jan dus in het huwelijksbootje. Hun kleding kochten ze samen tijdens een vakantie in Duitsland. En uiteraard wonen ze (sinds begin 2017) samen, in een mooi appartement in de wijk Veerallee. Tineke: “Ze zijn zo lief voor elkaar. Ze zetten koffie en thee voor elkaar, nemen bloemen voor elkaar mee en ze genieten. Ik vind het heerlijk om ze zo te zien.”

i n t ei nr ti ei nur tiresurt ioresfutf oer srf tif noe grf if ne gr i n g i n t ei nr ti ei nur tiresurt ioresfutf oer srf tif noe grf if ne gr i n g i n t ei nr ti ei nur tiresurt ioresfutf oer srf tif noe grf if ne gr i n g

BINNENSTAD - COC Zwolle het initiatief genomen een café avond te organiseren. De eerste Blije Borrel, zoals deze ontmoetingsavond zal heten, vindt plaats op vrijdag 27 oktober.

De café avond wordt maandelijks gehouden in ClubZo van Stadscafé Blij aan de Grote Markt.

Bezoekers ‘iedereen, LHBTI of nie’ kunnen er ontmoeten, bijkletsen, borrelen en dansen.

Aanleiding voor de Blije Borrel is dat COC Zwolle diverse geluiden zegt te hebben gehoord, waarin wordt aangegeven dat veel mensen een ontmoetingsplek missen

voor LHBTI. Ze hoopt de eerste bezoekers te verwelkomen op 27 oktober. Vanaf 20.00 uur zijn de deuren geopend en het feestje duurt tot 01.00 uur. De volgende data zijn: vrijdag 24 november, vrijdag 29 december (KerstBal), vrijdag 26 januari en vrijdag 23 februari. Meer data volgen. Zie daarvoor de website/facebook van COC Zwolle of Stadscafé Blij.

MEUBELSTOFFERING MEUBELSTOFFERING MEUBELSTOFFERING MEUBELSTOFFERING MEUBELSTOFFERING MEUBELSTOFFERING MEUBELSTOFFERING MEUBELSTOFFERING MEUBELSTOFFERING

ARTIFORT ARTIFORT ARTIFORT LEOLUX LEOLUX LEOLUX GELDERLAND GELDERLAND GELDERLAND ROLF ROLF BENZ ROLF BENZ BENZ ETC. ETC. ETC. ARTIFORT ARTIFORT ARTIFORT LEOLUX LEOLUX LEOLUX GELDERLAND GELDERLAND GELDERLAND ROLF ROLF BENZ ROLF BENZ BENZ ETC. ETC. ETC. WijWij stofferen Wij stofferen stofferen uwuw moderne uw moderne moderne meubelen meubelen meubelen met met passende met passende passende stoffen. stoffen. stoffen.

ARTIFORT ARTIFORT ARTIFORT LEOLUX LEOLUX LEOLUX GELDERLAND GELDERLAND GELDERLAND ROLF ROLF BENZ ROLF BENZ BENZ ETC. ETC. ETC. Wij Wij stofferen Wij stofferen stofferen uw uw moderne uw moderne moderne meubelen meubelen meubelen met met passende met passende passende stoffen. stoffen. stoffen.

Wij stofferen Wij stofferen stofferen uw moderne uw moderne moderne meubelen meubelen meubelen met met passende met passende passende stoffen. stoffen. stoffen.

Wij stofferen uw moderne meubelen met passende stoffen.

WijWij stofferen Wij stofferen uwuw moderne uw moderne meubelen meubelen met passende met passende stoffen. stoffen.

ORANJEWEG ORANJEWEG ORANJEWEG 18,18, 8191 18, 8191 JR 8191 JR WAPENVELD JR WAPENVELD WAPENVELD . TEL . T.:EL . 038 T.:EL038 .:- 376 038 - 376 94 - 376 94 48 94 48 48 ORANJEWEG ORANJEWEG ORANJEWEG 18,18, 8191 18, 8191 JR 8191 JR WAPENVELD JR WAPENVELD WAPENVELD . TEL . T.:EL . 038 T.:EL038 .:- 376 038 - 376 94 - 376 94 48 94 48 48 INFO INFO @ INFO SCHUNSELAARSTOFFERING @ SCHUNSELAARSTOFFERING @ SCHUNSELAARSTOFFERING .NL .,NL WWW .,NL WWW ,.SCHUNSELAARSTOFFERING WWW .SCHUNSELAARSTOFFERING ..:SCHUNSELAARSTOFFERING .NL .NL.NL O RANJEWEG O RANJEWEG O RANJEWEG 18, 18, 8191 18, 8191 JR 8191 JR W APENVELD JR W APENVELD W APENVELD .

T EL .

T EL .

038 T .: EL 038 .: 376 038 376 94 376 94 48 94 48 48 INFO INFO @ SCHUNSELAARSTOFFERING @ @ WWW WWW ,.SCHUNSELAARSTOFFERING WWW OINFO RANJEWEG OSCHUNSELAARSTOFFERING RANJEWEG OSCHUNSELAARSTOFFERING RANJEWEG 18,18, 8191 18, 8191 JR 8191 JR W.NL APENVELD JR W.,NL APENVELD W.,NL APENVELD . T.SCHUNSELAARSTOFFERING EL . T..:SCHUNSELAARSTOFFERING EL . 038 T.:EL038 .:- 376 038 - 376 94 - 376 94 48 94 48.NL 48.NL.NL INFO INFO @INFO SCHUNSELAARSTOFFERING @SCHUNSELAARSTOFFERING @SCHUNSELAARSTOFFERING .NL.,NL WWW .,NL WWW ,.SCHUNSELAARSTOFFERING WWW .SCHUNSELAARSTOFFERING .SCHUNSELAARSTOFFERING .NL.NL.NL

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

1 NOVEMBER 20:00 UUR VRIJWILLIGERS GEZOCHT

GRATIS

BIJEENKOMST ACADEMIEHUIS

Wij zoeken vrijwilligers die samen met ons willen bouwen aan een nieuwe invulling van dit prachtige erfgoed. Kijk voor functies en mogelijkheden op onze website www.academiehuis.nl

2 NOVEMBER 20:00 UUR ALLERZIELEN EN BACH

€ 19,50 v.a.

NW. PHILHARMONIE UTRECHT O.L.V. JOHANNES LEERTOUWER

7 NOVEMBER LEZING

20:00 UUR

4

€ 10,-

THOMAS Á KEMPIS

Het Nationaal Allerzielen Concert is er voor iedereen die met muziek en gedichten stil wil staan bij geliefden die er niet meer zijn. Bach is ook hierbij de grote trooster.

Stichting Thomas a Kempis verzorgt in de consistorie haar tweejaarlijkse Thomas á Kempis lezing. Spreker is Twan Geurts, schrijver van het boek ‘De Nederlandse Paus’.

LET OP! LOCATIE: HET WIJNHUIS, GROTE KERKPLEIN 7

8 NOVEMBER 20:00 UUR WIJN & WIJSHEID

GRATIS

9 NOVEMBER 20:15 UUR BLESSINGS & BUDDHISM

€ 10,-

ONTMOETING

ONTMOETING

11 NOVEMBER HOHE MESSE

20:15 UUR

€ 27,50 v.a.

MUSICA MICHAELIS EN ARISE KAMPEN

Wil je bezieling delen met anderen, van elkaar leren en samen op zoek naar antwoorden op levensvragen, dan ben je van harte welkom op de bijeenkomsten Wijn & Wijsheid, elke tweede woensdag van de maand.

De Tibetaanse monnik Gen Tashi Gyabdruktsang en de Zwolse Stadspastor Mariska van Beusichem belichten levensthema’s en vormen van meditatie.

De ‘Hohe Messe’, is het laatste werk dat Bach schreef voor zijn dood, de kroon op zijn indrukwekkende carrière. Musica Michaelis en Arise Kampen voeren dit prachtige werk uit.

16 NOVEMBER 20:00 UUR FILMTHEATER FRATERHUIS

17 & 18 NOVEMBER 20:30 UUR FILMTHEATER FRATERHUIS

18 NOVEMBER ARTEZ

€ 8,50 v.a.

POPUP LEZING

€ 8,50 v.a.

POPUP CINEMA

15:00 UUR

GRATIS

ACADEMIECONCERT

Filmdocent Constant Hoogenbosch beschouwt de religieuze architectuur en de plaats van het heiligdom in de cinematografie, geïllustreerd met interessante filmbeelden.

Het hoogkoor van Academiehuis Grote Kerk Zwolle is wederom het unieke decor voor een sfeervolle film van Filmtheater Fraterhuis.

Meer informatie over de film volgt nog.

Tijdens dit zaterdagmiddag concert in het Academiehuis speelt het Libero Strijkorkest o.a. een concerto Grosso van Corelli en het celloconcert van Schumann met soliste Karlien Bartels.

21 NOVEMBER 20:30 UUR LES ESPRITS ANIMAUX

26 NOVEMBER 16:30 UUR ZONDAGSVIERING

28 NOVEMBER 20:15 UUR ADVENTSCONCERT

€ 25,50 v.a.

ORGANISATIE OUDE MUZIEK

GRATIS

GEDACHTENISCANTATE ‘KOESTER DE NAMEN’

Les Esprits Animaux (traverso, 2 violen, altviool, cello, klavecimbel) speelt Telemanns zogenaamde Dresdense kwartetten. Een uniek repertoire, dat in kwaliteit niet onderdoet voor Telemanns bekende Parijse kwartetten.

Een hedendaags requiem geschreven door Toon Hagen. De Michaëls cantorij , het orkest Musica Michaelis en diverse solisten zullen het werk onder leiding van Toon Hagen uitvoeren in een viering.

€ 10,-

TOON HAGEN

In dit concert staan 2 oude hymnen centraal waar diverse componisten door de eeuwen heen composities bij maakten. Het lied Nun komm, der Heiden Heiland en het Magnificat (de Lofzang van Maria). Over hoop en verwachting…

CELELEZING BARBARA BAARSMA

30 NOVEMBER 20:15 UUR MEDITATIEF BEWEGEN

€ 15,-

RIËTTE BEURMANJER

Jouw ziel die je verbindt met de Bron van je bestaan, verlangt ernaar te worden gehoord. Daarvoor is het nodig je los te maken uit de drukte van alledag. Tijdens deze bijeenkomst zullen wij dat doen door stil te worden, een gedicht te lezen en meditatief te bewegen.

De stichting Cele Lezingen is een onafhankelijke stichting die jaarlijks een toonaangevende spreker vraagt om zijn/haar visie te geven over een actueel thema. Dit jaar spreekt BN’er Barbara Baarsma over de scheidslijnen op de arbeidsmarkt.

14 NOVEMBER

Voor een compleet overzicht kijkt u op www.academiehuis.nl

KAARTVERKOOP ONLINE EN TER PLEKKE

20:00 UUR

€ 12,50 v.a.

ACTUEEL

maandag 16 oktober 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

5

Sportcentrum is het toneel voor sportweek ZWOLLE - In het Theater van de Sport - Landstede Sportcentrum – wordt in de herfstvakantie weer een sportweek gehouden. Kinderen in de leeftijd van zes tot en met twaalf jaar zijn in deze sportieve week welkom om te komen sporten.

Doel van de middagen is om kinderen te laten kennismaken met de sporten volleybal, basketbal en zaalvoetbal. Lekker actief zijn en een leuke middag hebben, daar gaat het om. Het programma voor deze Herfstvakantie Sportweek ziet er als volgt uit: zaalvoetbal is er op maandag 23 oktober van 14.00 tot 16.00 uur, volleybal op dinsdag 24 oktober van 14.00 tot 16.00 uur en bas-

ketbal op woensdag 25 oktober van 14.00 tot 16.00 uur.

Aanmelden Deelname bedraagt 2,50 euro per kind per middag, aanmelden is niet nodig. Kind(eren) die twee middagen willen komen, betalen in totaal 4 euro per kind. Voor drie dagen sporten is de bijdrage 5 euro per kind. De kinderen worden tussendoor getrakteerd

op iets lekkers en krijgen na afloop een gadget cadeau.

Violen

Initiatief De Sportweek is een initiatief van het Theater van de Sport - Landstede Sportcentrum - in samenwerking met SportService Zwolle, Volleybal Club Zwolle, SVI Volleybal, ZAC Basketbal, VV Voorsterslag en SVI Zaalvoetbal.

De activiteiten vinden plaats in het Landstede Sportcentrum aan de Hogeland 10 in Zwolle.

Kijk voor meer informatie op www.landstedesportcentrum.nl.

Viola F1 en cornuta.

Diverse kleuren. Ø 9 cm.

2 Draagtrays van 6 stuks

9 6.98 3.4

1+1 GRATIS GroenRijk Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a • 038-4443748 • groenrijk.nl WK 42. GELDIG VAN 19-10 T/M 25-10. OP=OP

KBO EN PCOB trekken samen op en willen vooral ouderen bij elkaar brengen (door Erik-Jan Berends) ZWOLLE – “Toen ik in 2011 begon met activiteiten organiseren bij de Katholieke Bond voor Ouderen (KBO), zei ik: ‘zeker geen bingo!’. We zijn niet meer de ouderen van vroeger; we kunnen nog zoveel en willen graag actief blijven”, stelt huidig voorzitter Anneke Siemerink. De organisatie is vorig jaar landelijk gefuseerd met de Protestants Christelijke Ouderen Bond (PCOB), maar in Zwolle trekken beiden seniorenorganisaties al vier jaar samen op.

“En dat gaat hartstikke goed”, stelt Siemerink tevreden vast. “Vanuit de landelijke organisatie ontvangen we dezelfde informatie. We hebben echter nog ieder een eigen bestuur, maar activiteiten organiseren we vooral samen, behalve Kerst.” Landelijk heeft de KBO meer dan 250.000 leden en de PCOB iets minder dan 100.000. De leden worden sinds augustus via een gezamenlijk magazine geïnformeerd.

Stem Afkomstig uit de ouderenzorg wilde Siemerink zich op zestigjarige leeftijd graag gaan inzetten voor de doelgroep. “Uit deze ervaring weet ik dat senioren nog zoveel kunnen, maar vaak niet in de gelegenheid zijn om zich in te zetten voor vrijwilligerswerk of zich bij een club aan te sluiten. Ik vind het belangrijk dat we onze stem laten horen en duidelijk maken dat we er nog helemaal bij horen.” De Zwolse afdeling heeft nu elke maand activiteiten, waaronder ontspanning, zingeving, cursussen en reizen.

“We hebben bijvoorbeeld al tien jaar een kunstcommissie. Die heeft een cursus, waar nu weer zestig personen aan deelnemen. Het loopt als een tierelier.”

Waar vooral ouderen die zelfstandig wonen naar de activiteiten komen, zijn die ook nadrukkelijk opengesteld voor senioren uit woonzorgcentra. “We zijn er ook om eenzaamheid te voorkomen”, vervolgt de voorzitter. “Onlangs hadden we een Franse avond en je ziet dan hoe blij de mensen zijn. Er zijn leuke ontmoetingen en bezoekers doen contacten op.

Mensen bij elkaar brengen, is ons motto; daar doen we het voor. Omzien naar elkaar vinden we heel belangrijk. Het zou ook mooi zijn als mensen bijvoorbeeld een buurvrouw of kennis eens mee zouden vragen voor een activiteit.”

Fiets en Geniet gaat richting Mastenbroek ZWOLLE - ‘Fiets en Geniet’ en seniorenorganisatie WijZ hebben voor woensdag 18 oktober twee fietstochten voor 55+ fietsliefhebbers georganiseerd.

De deelnemers hebben keuze uit een tocht van ongeveer 32 of een route van 15 kilometer. Beiden gaan richting Mastenbroek.

De groepen vertrekken om 13.15 uur vanaf woonzorgcentrum Werkeren aan de Werkerlaan 50 in Stadshagen. De kortere tocht vertrekt als laatste.

De organisatie verzoekt iedereen tijdig aanwezig te zijn, zodat de deelnemers op tijd op de fiets kunnen stappen. Ze betalen 2,50 euro, inclusief koffie/thee bij terugkomst. De fietssnelheid is maximaal 15 kilometer per uur. Er is voldoende begeleiding aanwezig. Bel voor meer informatie (038) 337 50 99.

Anneke Siemerink: “We zijn niet meer de ouderen van vroeger; we kunnen en willen nog zoveel.” Foto: Erik-Jan Berends

Armoede Zelfstandig blijven, zelfredzaamheid en saamhorigheid vormen volgens haar de kern van de activiteiten. “We zien dat ouderen langer thuis blijven wonen. Alleen als iemand komt en ze meevraagt, gaan ze uit. Verder hebben we ook aandacht voor armoede. We zien mensen waarvoor de activiteiten door anderen worden betaald. Via onze publicaties en bijeenkomsten proberen we naar elkaar om te zien.”

De belangenbehartiging, die met de samenvoeging van de twee bonden sterker wordt, gebeurt landelijk en de afdelingen worden daarvoor aangestuurd. ”De onderwerpen die daarbij aan bod komen, zijn heel divers”, legt Siemerink uit. “Het gaat over zorg, welzijn, wonen, vervoer, dienstverlening, digitalisering, veilig in en om huis, valpreventie, meer bewegen of de schrijnende ouderenmishandeling.

In elke provincie zijn specialisten beschikbaar om andere leden daarover te informeren.”

Politiek De bonden mengen zich ook in de plaatselijke politiek. Siemerink: “We hebben een brief gestuurd naar alle lokale politieke partijen voor een verkiezingsbijeenkomst op 7 maart. Dan willen we met ze praten over hun ouderenbeleid.

We moeten vinger aan de pols houden, van ons laten horen en duidelijk maken dat we nog actief deelnemen aan de maatschappij.”

De bonden verwelkomen graag nieuwe leden vanaf 55 jaar. “De stem van ‘jonge ouderen’ is heel

belangrijk”, vindt de voorzitter.

“Die kunnen nu nog goed een netwerk opbouwen, waarvan we later profijt hebben. En van onze leden krijgen we vaak terug dat ze het fijn vinden weer ergens bij te horen.”

Wie interesse heeft om lid te worden van één van de bonden kan

telefonisch contact opnemen met Anneke Siemerink: 06-516 41 091 of per mail: gja.siemerink@kpnmail.nl. Meer informatie over de KBO afdeling Zwolle, dat als motto heeft ‘Ouderen hoog in het vaandel. Met elkaar, voor elkaar’, is te vinden op www.kbooverijssel.nl bij afdeling Zwolle.

‘t Kleine Veer gaat uit de vaart ZWOLLE-ZUID – Veerpont ’t Kleine Veer maakt op zondag 29 oktober de laatste overtocht van dit vaarseizoen over de IJssel.

Op maandag 30 oktober wordt het pontje uit de vaart gehaald.

Het pontje vormt de voet-fietsverbinding tussen de Zwolse IJsselvallei en Hattem op de Veluwe en maakt deel uit van een landelijk voet- en fietspadennet.

Dit vaarseizoen hebben de vier schippers bijna 57.000 mensen overgezet. Hoogtepunten waren

dit jaar de open dag van Ruimte voor de Rivier, toen vijfhonderd mensen van het pontje gebruik maakten en de IJsselBiënalle. In het kader van Ruimte voor de Rivier is een bank bij de steiger geplaatst. Komende winter wordt er onderhoud aan de pont gepleegd en in april 2018 gaat het nieuwe vaarseizoen weer van start.

‘Emeezing Gries’ treedt op in Westenhage WESTENHOLTE – In het Driezorg Grand Café in woonzorgcentrum Westenhage is op 27 oktober van 15.00 tot 16.30 uur weer een gezellige middag. Er is muziek van ‘Emeezing Gries’.

Theo Meulenbeld, Jack Kappers en Klaas Vonder vormen samen met slagwerker Jan Meijer een mooi ‘orkestje’. Ze spelen en zingen bekende oude liedjes op accordeon. “Tijd dus om uw stem te smeren en mee te komen zingen, onder het genot van een drankje”, aldus de organisatie. Wie 55-plus is en ook zin heeft gekregen in een gezellige middag, is welkom in het Driezorg Grand Café in Westenhage aan de Voorsterweg 44.

Waterschap houdt fietsexcursie langs stadsdijken ZWOLLE - Geïnteresseerden kunnen op vrijdag 20 oktober mee op fietsexcursie door het projectgebied van Stadsdijken Zwolle. Onderweg lichten medewerkers van Waterschap Drents Overijsselse Delta (WDODelta) het project toe en ontvangen deelnemers informatie.

De gratis fietsexcursie start om 09.30 uur bij de Zwolsche Roeien Zeilvereniging (ZRZV) aan de Holtenbroekerdijk 100. De rondleiding duurt tot ongeveer 11.00 uur. Deelnemers dienen hun eigen fiets mee te nemen en zich aan te melden vóór donderdag 19 oktober via info@wdodelta.nl.

De fietsexcursie wordt gehouden tijdens de landelijke ‘Week van Ons Water’ die dit keer in het

teken staat van extreem weer en wateroverlast. Het waterschap gaat in 2020 aan de slag met 7,5 kilometer van de, soms onzichtbare, stadsdijken in Zwolle.

Te laag Deze dijken beschermen de stad tegen water uit het ZwolleIJsselkanaal en het Zwarte Water.

De dijkversterking is volgens het waterschap nodig, omdat de

huidige dijken te laag zijn, niet stevig genoeg of er stroomt te veel water onderdoor.

Voordat de eerste schop de grond ingaat, is het 2020. Tot die tijd gaat het waterschap met verschillende partijen uit de omgeving aan de slag met het uitwerken van het ontwerp. Ook worden in deze periode vergunningen aangevraagd en een aannemer geselecteerd.

Zie voor meer informatie www. wdodelta.nl/stadsdijkenzwolle en www.weekvanonswater.nl voor meer informatie.

emkool

tin

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

VERS, GEZOND EN VOORDELIG

ALLE AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG TOT EN MET ZATERDAG 21 OKTOBER

• • • •

2 el bloem 200 ml melk 200g cheddar kaas, geraspt Zwarte peper, nootmuskaat, Recept: zout naar smaak

WEETJE:

BLOEMKOOLGRATIN

MENU VAN DE WEEK

Franse grill schotel zalm/kabeljauw

8.

95

compleet met friet, saus en rauwkostsalade

van 9.95 | voor

VISGILDEVOORDEEL

2 Hollandse Haringen

Ingrediënten (4 personen) • 1 bloemkool, in grove stukken • 1 ui, fijngehakt • 2 el boter • 2 el bloem • 200 ml melk • 200g cheddar kaas, geraspt • Zwarte peper, nootmuskaat, zout naar smaak Bereidingswijze

Stoom de bloemkool zo’n 5 minuten.

Warm de oven voor op 175 graden en vet een ovenschaal in. Maak van de boter, bloem en melk een saus en smelt daarin de cheddar. Breng op smaak met peper, zout en nootmuskaat. Leg de bloemkool in de ovenschaal en schenk de saus erover.

0-2017 t/m 07-10-2017 Zet de schaal zo’n 25 minuten in de oven tot de bovenkant iets bruin verkleurt.

+ gezinszak kibbeling

9.

95

450 gram

samen van 12.20 | voor

VISGILDE SPECIALITEIT UIT EIGEN KEUKEN

tonijn lasagne

12.

95 6.

50

ps 6.95 • 2 voor

VISGILDE NIEUW

heerlijke gevulde zalm-wrap ps 3,75 • 2 voor

OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL

2e PRIJS

Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van deze bon!

VISGILDE HANS VISSCHER Melkmarkt 32 Zwolle T. (038) 42 34 927 www.visgildehansvisscher.nl

VERS, GEZOND EN VOORDELIG DAAR TEKENEN WIJ VOOR!

DE AARDAPPELOOGST IS BINNEN! DOOR DE WISSELENDE GROEIOMSTANDIGHEDEN IS DE KWALITEIT VAN DE AARDAPPELEN OVER HET ALGEMEEN HEEL MATIG. ONZE EIGEN TELER HEEFT WEINIG PROBLEMEN GEHAD DAARDOOR KUNNEN WIJ TOPKWALITEIT AAN U VERKOPEN.

BILDTSTAR AARDAPPELEN

Per zak van 10 kilo van 6,99 voor 5,99

Deze week 2 zakken van 10 kilo voor slechts

10.

00

BIOLOGISCHE POMPOENEN

HOKKAIDO

(MET SCHIL TE GEBRUIKEN)

Per stuk van 2,49 voor

MAALTIJD VAN DE WEEK

1.49

NASI OF BAMI MET EI 400 gram van 3,99 voor

RAUWKOST VAN DE WEEK

2.99

PEPERBUSSALADE Met bleekselderij, appel en ananas, 200 gram van 2,69 voor

1.99

Volg ons ons op Facebook, elke week een nieuw filmpje met produktinformatie.

in de bibliotheek

WILLIAM V.D. VEGT Vechtstraat 57 Zwolle T. (038) 453 40 25 www.vandervegt.de-echte-groenteman.nl

Grolsch pils blik 33 cl.

2 x 6-pack

OPFRISCURSUS VERKEERSREGELS

-

-

Veilig Verkeer Zwolle biedt u

2 =1

GRATIS

een interessante opfriscursus verkeersregels aan.

halen betalen

Deze actie is geldig van maandag 16 t/m zaterdag 21 oktober 2017 Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

Datum: dinsdagavond 21 november 2017, 19.30 – 22.00 uur.

Locatie: Wijkcentrum Bestevaer (Wipstrik), Trompstraat 10b, 8023TP Zwolle Waarom zou u meedoen?

Kent u de voorrangsregels nog? Hoe zit het ook al weer als een fiets van rechts komt?

Moet je helemaal stilstaan bij een stopbord? En al die nieuwe strepen op de weg: welke snelheden horen daarbij? Er zijn nieuwe verkeersborden. Wat betekenen ze. Wat is een uitrit en hoe zijn daar de regels? En een scootmobiel, hoe hard mag je daarmee op het fietspad, op de stoep of in het winkelcentrum?

U weet het allemaal niet meer zo zeker?

Daarom doet u mee!

Op dinsdagavond 21 november neemt de consulent van VVN de laatste veranderingen van regels en borden met u door. En hij neemt de tijd om uw vragen te beantwoorden.

Het maakt niet uit hoe u aan het verkeer deelneemt, met de auto, de fiets, de scootmobiel of als voetganger, iedereen steekt er wel iets van op.

En verder nog….

Koffie en thee neemt Veilig Verkeer Zwolle voor haar rekening.

Voor deelname graag eerst aanmelden via e-mail: projecten.zwolle@vvnregio.nl

Mr. Bert Tol van Bureau Arbeidsrecht steunt op dertig jaar ervaring als arbeidsrechtjurist.

Beëindigingsovereenkomsten onderhandelen en opstellen is onze corebusiness alsook het voeren van ontslagprocedures voor werknemers en werkgevers bij Rechtbank en UWV. Daarnaast geven we praktische

adviezen over zaken als dossieropbouw en reintegratie van zieke werknemers.

We zijn vertrouwd met MKB, onderwijs, overheid, zorg en de problematiek rondom ZZP-ers. U kunt bij ons snel terecht voor advies en rechtsbijstand. Dat kan u veel voordeel opleveren.

Brederostraat 91, 8023 AR Zwolle | (038) 453 50 25 | info@berttol.nl | www.berttol.nl

Meer informatie?

Neem dan contact op met de projectleider: Eilina Meijer, telefoon 038-7850097.

Meer weten over Veilig Verkeer?

Kijk op www.zwolle.vvn.nl

6

ACTUEEL

maandag 16 oktober 2017

Zwolse rapgroep De Alliantie doorbreekt radiostilte op 3FM ZWOLLE - Na in 2014 hun debuutplaat ‘Voor De Kids’ te hebben uitgebracht, ruim tweehonderd shows te hebben gedaan en landelijk naam te maken, bleef het de afgelopen tijd rustig rondom de Zwolse rapgroep De Alliantie.

Maar die ‘radiostilte’ werd op zaterdag 7 oktober in een twee uur durende uitzending bij 3FM doorbroken. Een nieuw album is aanstaande en de heren hebben grootse plannen. “Wij hebben in onze aankomende plaat alles willen stoppen waarvan we gedroomd hebben en dat is gelukt.

Nu is het tijd om ons kindje te laten kennismaken met de wereld”, aldus rapper Léon in de uitzending van 3FM. Lachen Rappers Léon, Athomus (Thomas Siemonsma) en beatmaker Sjowert (Sjoerd Hofstra) willen met hun plaat een breed publiek aanspreken en vooral mensen laten lachen om hun absurde zelfspot of, zoals zij het beschrijven, ‘ca-

Kunstkring exposeert WIPSTRIK - Kunstkring Zwolle houdt op zaterdag 21 oktober weer haar halfjaarlijkse expositie. De kring bestaat uit een groep van ervaren amateurschilders.

De een schildert abstract waar de ander zich laat inspireren door de natuur. De werken kunnen worden gekocht of geleend.

Voor 5 euro per maand kan men een werk naar keuze huren voor een half jaar. De expositie op 21 oktober wordt gehouden in Wijkcentrum Bestevaer van 11.00 tot 16.00 uur.

Boekenmarkt XL in Academiehuis Grote Kerk Zwolle BINNENSTAD - Velen weten inmiddels de weg te vinden naar de boekenmarkt in Academiehuis Grote Kerk Zwolle in hartje stad. Met uitzondering van de zondag en de maandag is deze markt geopend van 11.00 tot 17.00 uur en straks van 1 november tot 1 april van 11.00 tot 16.00 uur.

Het is een overzichtelijke markt met veel boeken, goed gerubriceerd en betaalbaar. De monumentale ruimte van de Grote Kerk is overigens van zichzelf al een bezoek waard, aldus de organisatie. “Op zaterdagmiddag kan je bovendien het geluk hebben dat er een klein, gratis, concert wordt gegeven door bijvoorbeeld conservatoriumstudenten.” Elk najaar wordt er een grote boekenmarkt gehouden.

Dit houdt in dat er dan in het Hoogkoor ook nog tafels met boeken staan. Deze grote boekenmarkt wordt altijd gehouden gedurende de herfstvakanties, dit jaar op openingsdagen van 17 tot en met 28 oktober. “Kom naar het Academiehuis en vind goede lectuur voor de komende winteravonden.”

Acties De plaat is op dit moment in de laatste fase van het opnameproces

maar De Alliantie verwacht nog een hoop gekke acties rondom de release ervan.

Het drietal wil hierover nog niet teveel prijsgeven. “Een clip in een luchtballon hebben we al gemaakt, wie weet maken we onze volgende wel in Noord-Korea. Er gaat binnenkort een eerste single gedropt worden, maar zoals men van ons gewend is zullen we om onze muziek heen ook weer hele gekke dingen doen”, besluit Sjowert.

7

Stichting Voor Elkaar Zwolle extra actief in de Week van de Armoede ZWOLLE – Stichting Voor Elkaar Zwolle heeft, vanuit haar project SchuldHulpMaatje, voor de periode van 15 tot en met 22 oktober de Week van de Armoede georganiseerd om aandacht te vragen voor verborgen armoede in Zwolle.

Scholen zijn uitgenodigd om deel te nemen aan een inzamelingsactie voor de Voedselbank en in diverse kerken worden op zondag 15 en 22 oktober themadiensten gehouden rondom het onderwerp ‘armoede in de stad’. “Deze week valt rondom de Wereld Armoededag op dinsdag 17 oktober. Het wordt een week van bewustwording, maar ook van praktische hulp”, meldt de stichting in een persbericht.

Foto: Erik Delobel

berap’. “Wij nemen onszelf niet zo heel serieus en muziek moet toch echt een verlengstuk van jezelf zijn”, aldus Athomus. “Ik heb namelijk liever dat onze luisteraars denken wat een idioten zijn die jongens dan dat ze iets van ons leren. Daarvoor moet je maar gaan studeren, wij willen met je feesten.”

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Een bekende Zwollenaar neemt op de dag van de inzamelingsactie, dinsdag 17 oktober, op een van de deelnemende scholen producten van de kinderen in ontvangst. De Voedselbank deelt deze producten uit aan gezinnen met een zeer laag inkomen, zodat ook zij voldoende eten hebben.

Daarnaast worden op zondag 15 en 22 oktober themadiensten over ‘armoede in de stad’ gehouden in verschillende kerken in Zwolle. Diverse collectes zijn

bedoeld voor het project SchuldHulpMaatje. Met dit geld worden mensen met schulden geholpen om weer overzicht te krijgen in hun financiën. Op 17 oktober wordt een inspiratieavond over ‘naaste zijn voor armen in de stad’ aangeboden aan deze kerken. De opening van deze avond wordt verzorgd door wethouder Jan Brink.

De Week van de Armoede wordt georganiseerd door Stichting Voor Elkaar Zwolle, vanuit het project SchuldHulpMaatje. SchuldHulpMaatje helpt Zwollenaren in schulden. Opgeleide vrijwilligers, de SchuldHulpMaatjes, helpen hulpvragers om overzicht te creeren in inkomsten, uitgaven en eventueel onbetaalde rekeningen.

SchuldHulpMaatjes gaan naast hun stadsgenoot staan en maken zichtbaar dat hij of zij er niet alleen voor staat. Dankzij de steun van een SchuldHulpMaatje worden veel Zwollenaren geholpen.

Frisse Frits verruilt de iPad voor een lekker vies modderbad (door Christiaan Schutte)

ZWOLLE – Grasgrietje, Moddermonstertje en Mayomannetje. In het nieuwe kinder(voorlees)boek Frisse Frits in Viezevlekjesland verleiden deze bijzondere personages de jonge hoofdrolspeler om buiten te komen spelen. Frits ontdekt dat een modderbad leuker is dan spelen op de iPad. Schrijver van het boek is Zwollenaar Berry ten Hoven. Voor zijn inmiddels alweer vijfde uitgave (drie dichtbundels en één kinderboek verschenen eerder) zocht hij de samenwerking met Linda Udding uit Deventer. Zij maakte de tekeningen die Ten Hoven van dermate hoge kwaliteit vindt dat hij spreekt van het beste boek tot dusver.

Manga-figuurtjes Udding tekent zelfs als ze aan de telefoon is en ontleent haar inspiratie deels aan de Japanse Manga-figuurtjes met hun grote ogen. Een stijl die je terugziet bij Frisse Frits. Ze heeft erg veel tijd besteed aan het boek. “ Ik heb je soms lang laten wachten”, verontschuldigt ze zich lachend bij Ten Hoven. Die op zijn beurt bekent Udding ‘met veel werk te hebben opgezadeld’. Frisse Frits heeft namelijk maar liefst zeven broers.

Zij spelen allemaal buiten en halen capriolen uit, waar Frits braaf thuis zit. Frits hoort zijn moeder zich beklagen over de vieze was.

Lief als hij is wil hij haar niet nog meer werk bezorgen. Dat terwijl het zijn moeder – de was moet toch al draaien – niets uit maakt.

Alles verandert als in een droom Grasgrietje, Moddermonstertje en Mayomannetje verschijnen.

Udding vindt het onderwerp zo leuk en ‘schattig’ dat ze niet lang hoefde nadenken over de vraag van Ten Hoven om mee te werken aan het boek. Ze leefde zich uit met prachtige tekeningen die zich uitstrekken over spreads van twee bladzijden. Dat in combinatie met een even leuke als simpele verhaallijn zorgt voor de ingrediënten waar een kinderboek volgens Ten Hoven aan moet voldoen. De boodschap die in het boek zit verstopt, is dat ieder kind buiten zou moeten spelen. Als vader van een

Linda Udding en Berry ten Hoven zijn trots op hun nieuwe boek. Foto: BrugMedia

zoon van 9 en een dochter van 6 gaat Ten Hoven die boodschap aan het hart. “Ik denk dat het actueler is dan ooit in een tijd van iPads.” Tegelijkertijd ligt het er niet heel dik bovenop. Het moet vooral leuk zijn. Het boek eindigt in een climax waarbij Frits buiten gaat spelen en lekker veel mayonaise bij het avondeten gebruikt.

Ten Hoven en Udding hebben veel plezier beleefd aan het maken van het kinderboek dat voor 13,95 euro te koop is in de winkel en verder onder meer via Bol.com en Scheltema (geen verzendkos-

ten). Udding heeft de eerste vijftig exemplaren al verkocht binnen haar eigen familie en vriendenkring. Ten Hoven zou het leuk vinden als een bedrijf dat het buiten spelen bij kinderen wil bevorderen hen gaat steunen. “Ik heb al een producent van wasmiddelen benaderd, maar die heeft vooralsnog bedankt.” Ook zonder die support is het boek er gekomen.

“Het boek is leuk voor iedereen”, besluit ten Hoven. “Als kind om uit te lezen of je te laten voorlezen en als ouder dan wel grootouder om cadeau te doen.”

Buitenspelen in de herfstvakantie

Verdwenen kaak op nieuwe website

ASSENDORP - Voor de herfstvakantie hebben Doepark Nooterhof en Stichting Kinderboerderijen Zwolle in samenwerking met Sportservice Zwolle Buitenspeeldagen voor kinderen tot en met twaalf jaar georganiseerd.

ZWOLLE - De Zwolse Historische Vereniging (www.zwolsehistorischevereniging.nl) heeft een nieuwe website.

Op maandag 23 en dinsdag 24 oktober zijn de kinderen welkom voor een middag buitenspelen bij Doepark Nooterhof. De kinderen kunnen samen met hun (groot) ouders plaatsnemen aan Frion’s knutseltafel. SportService Zwolle verzorgt een kennismaking met allerlei buitenspeel- en sportactiviteiten. Ook kunnen de kinderen eierkoeken versieren, een yogales

volgen van BijCarlieke en waterbeestjes vangen. Bij kinderboerderij de Wezenlanden zijn er op woensdag 25 en vrijdag 27 oktober activiteiten voor de kinderen.

Hier kunnen ze deelnemen aan boerenspelletjes en natuurlijk knuffelen met de dieren. De middagen zijn van 13.30 tot 16.00 uur. Deelname kost 2,50 euro per kind. Aanmelden is niet nodig.

Wie iets zoekt over het Zwolse verleden kan op de website de jaargangen van het Zwols Historisch Tijdschrift op trefwoord doorzoeken. Op de site staat het merendeel van de afleveringen van het tijdschrift van 1984 tot 2014, bestaande uit meer dan zesduizend tijdschriftpagina’s.

De website toont artikelen, foto’s en tekeningen over Zwolle en een maandelijkse agenda. Vorige week is bovendien een start

gemaakt met een serie korte films over de Zwolse geschiedenis.

Het eerste filmpje is een verslag van de zoektocht van de redactie naar de sinds de negentiende eeuw verdwenen kaak van Thomas a Kempis. De kaak werd teruggevonden in klooster Solesmes in Frankrijk. Er volgen meer filmpjes met als onderwerp de ‘Historische wandelingen in en om Zwolle’ van Willem Elberts.

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

RONDJE SWOLLE

www.deswollenaer.nl

8

Rondje Extra: Jubileumfeest Neighbours Blues Band

EXPEDITIE BARBECUE-BLUES DENDERT DOOR NEIGHBOURS BLUES

Door Peter de Jong/foto Pedro Sluiter Wat begon met een straatbarbecue(2007) is anno 2017 een jubileum geworden: the Neighbours BluesBand bestaat tien jaar en geeft een feest. Niet in hun eigen wijk, de AA-landen, maar geheel in stijl bij Grand café Milligers. Ietsje verderop maar beter een goede blues dan een verre vriend.

Burendag amper achter de rug of een nieuw buurtfeest ‘is coming’. Zes muzikanten, samen de band vormend, kijken zaterdag 21 oktober 2017 terug op tien jaar oefenen en optreden. Muzikaal talent uit één wijk, al of niet gesterkt door een paar heerlijke biertjes, hebben snode plannen: ze beginnen een band. Bluesmuziek –met een ruime interpretatie - maakt de harmonie compleet. Het repertoire groeit, optredens volgen en de rest? Dat is geschiedenis die wellicht ooit de boekjes van het HCO halen.

Niet dat eeuwige roem de ambitie is, maar toch, de NBB is een serieuze aangelegenheid geworden. En die naam? Vanuit een surrealistische invalshoek klopt die grotendeels.

Vlaamse Hoogmis De samenstelling van de band is in de loop der jaren ietwat gewijzigd.

De harde kern is gebleven maar vanwege privéomstandigheden hebben de bassisten Hans van Leeuwen en Roland Senn, gitarist Rik Hollander en zangeres Petra van den Hengel de band verlaten. Overigens is Rik Hollander binnen de Zwolse horeca geen onbekende. Samen met Stan Brinker opende hij afgelopen zomer de Vlaamse Hoogmis op de Melkmarkt; een tapasbar waar een goed glas bier of wijn geschonken wordt. Ingrediënten die bij vele blues liefhebbers niet misstaan. De kans is groot dat enkele oud bandleden zaterdag 21 oktober een deuntje meespelen. Zangeres Petra heeft inmiddels toegezegd, bassist Roland wil ook terwijl horecaman Rik alles in het werk stelt om zich die avond buiten het werkrooster van de

Vlaamse Hoogmis in te plannen. Hoe meer zielen, hoe meer feestvreugde.

Blues verbindt!

Bloed, zweet en tranen Over het repertoire van de NBB is in het verleden, ook op deze pagina, al vaker geschreven. Blues vormt de rode draad maar muzikale uitstapjes zijn aan zanger Andre en zijn blues vrienden wel besteed. De zanger is bij toeval ontdekt. Bandleden, dus ook buurmannen, hoorden Andre altijd zingen terwijl hij aan het douchen was. ‘Als hij nou eens wijs kon houden, kon het wel wat worden’, is een anekdote waar gossipbladen van smullen.

Met Andre is het helemaal goed gekomen; zijn stem is goud waard en op het podium voelt hij zich als een vis in het water. Hij zingt met bloed, zweet en tranen; het Hazesnummer dat de band al jaren in het repertoire heeft opgenomen en tijdens de jubileumavond niet mag ontbreken. Over hoe die avond eruit gaat zien, wil het blues zestal nog niets kwijt. Achter gesloten deuren in hun vaste oefenruimte van het Meandercollege is al wel voormalig zangeres Petra gesignaleerd. Voor het overige gaan de kaken stijf op elkaar. Behoudens dat eerste drankje.

“Wij zijn jarig dus wij trakteren. Het eerste drankje in Milligers krijgen alle bezoekers van de Neighbours Blues Band aangeboden.” Milligers uitbaters Harold en Ria Oosterlaar werken daar graag aan mee.

Zaterdag 21 oktober 2017 21.00 uur Grand café Milligers: 10 jaar Neighbours Blues Band, gratis toegang

BAND over NBB

Andre Harsevoort (zang): “ 10 jaar muzikaal plezier met buurmannen. Onze blues is het geluid van saamhorigheid en verbinding in de buurt. Het begon bij mij in de garage en ik had niet durven hopen dat wij als buur(t)lui een band zouden beginnen” Mitch de Jong (drums): “Onze gezamenlijke passie voor muziek is in tien jaar gegroeid naar een echt team; een goed lopende band. Met als kernbegrippen: enthousiasme, betrokkenheid, onderling vertrouwen, spelplezier, veel oefenen en af en toe een biertje. Het is mijn persoonlijke recept om actief met mijn hobby muziek bezig te zijn” Peter Munting (keyboard): “De band betekent voor mij meer op mijn gehoor en gevoel spelen dan wanneer ik alleen achter de piano zit. Het leuke van deze band is ook dat ieder zijn kwaliteiten ten volle kan benutten. Iedere week kijk ik uit naar de donderdagavond, onze oefenavond in het muzieklokaal van Meander.

Op naar de volgende tien jaar” Ton Eijkelkamp (bas): “Dat de band tien jaar bestaat zegt wel iets; dan heb je een manier van musiceren en omgaan met elkaar gevonden. Met leuk repertoire van blues, rock en funky nummers. Muziek waar ik mij lekker in kan uitleven. Wat is er nou leuker dan in deze band te spelen?”

Hans Pauw (saxofonist): “Ik speel nu een jaar bij de band. Niets is zo heerlijk ontspannend als samen muziek maken. Ik hoop met deze band de volgende tien jaar vol te maken” Herman Groenewegen (snaren): “In

RONDJESWOLLE@HOME.NL

VERKOOP (038) 337 00 52

PETER DE JONG: 06 505 229 37

tien jaar is er een hechte en gemotiveerde band en kennissengroep ontstaan. Met respect voor elkaars kunnen vinden wij altijd passende muzikale oplossingen als het niet lukt zo-

als het moet. Met songs in de meest uiteenlopende genres. Nog een paar weetjes: 29 augustus bestonden wij tien jaar en hebben 335 keer gerepeteerd in wisselende studio’s”

Het CDA op bezoek in Zwolle Zuid!

In 2018 zijn de verkiezingen voor de nieuwe gemeenteraad van Zwolle. Dat biedt de kans voor een frisse start met nieuwe plannen voor Zwolle. Voor CDA Zwolle begint het maken van plannen met luisteren naar jou, het gezin, in de buurt en in de wijk.

Geen plek is gelijk, daarom organiseren we op diverse plaatsen in Zwolle speciale ‘dijk van een wijk wijk’ avonden. We horen daar graag van jou wat er goed gaat maar ook wat er anders of beter kan. Dit kan over wonen, zorg, verkeer, sport, onderwijs of cultuur gaan maar wie weet wat er nog meer speelt!

Kom langs en laat jouw stem horen, zodat we nog beter weten wat er leeft!

Je bent van harte welkom in:

DE KRINGLOOPWINKEL ZWOLLE ZUID

Dinsdag 17 oktober om 20.00 uur, Nieuwe Deventerweg 6 Zwolle

! g a a r g e j n We spreke

Locatie Centrum-Diezerpoort Hobbemastraat 53

Wij zijn gedreven specialisten in het het opvangen van kinderen in de leeftijd van 0-4 jaar!

Je vindt Kinderopvang Nynke ook in: Assendorp: Van Karnebeekstraat 115 Veerallee: Koningin Wilhelminastraat 91

, Huiselijk n met beslote in en binnentu ! nabij KvK Voor meer informatie:

www.kinderopvangnynke.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

RONDJE SWOLLE

www.deswollenaer.nl

Gehoord onder de Sassenpoort

Wat verwacht werd is sinds vorige week zeker: Nederland gaat niet naar het WK voetbal.

In 2010 in Zuid-Afrika nog in de finale, vier jaar later derde in Brazilië, maar volgend jaar dus afwezig in Rusland. Geen straten die Oranje kleuren, geen oranje bierblikken, geen oranje vla. Prettig neveneffect van vier jaar chaos bij de KNVB is dat de Oranjekoorts volgend jaar achterwege blijft. Strop voor de fabrikanten van petjes, sjaals en T-shirts. En er is al becijferd dat de supermarkten zeker 50 miljoen extra omzet mislopen. (Voor de finale van het WK in Zuid-Afrika haalden de supermarkten een extra omzet van 72 miljoen). Ook een deel van de horeca loopt inkomsten mis; maar bioscoopeigenaren en restauranthouders zullen wel ingenomen zijn met de afwezigheid van Nederland. In die zaken loopt de omzet meestal terug tijdens een voetbaltoernooi waar Nederland aan deelneemt. En de consument? Ach, je hebt toch geen voetbalwedstrijd nodig om naar een café te gaan! En wie zich toch graag in een feest stort: het carnavalsseizoen staat al weer voor de deur. Op 11 november start de aanloop naar de grote finale. De nieuwe Stadsprins begint dan tijdens een spectaculaire avond in de Buitensociëteit aan zijn ‘toernooi’. En het ‘eindtoernooi’ is van zaterdag 10 tot en met dinsdag 13 februari. Sassendonk in plaats van Sotsji of Moskou!

NELLEKE VEDELAAR IN THE PICTURE BIJ YOUP VAN ’T HEK! Alle ogen op kwatta; Nelleke Vedelaar kan haar bost nat maken nu cabaretier Youp van ’t Hek bij Pauw liet doorschemeren dat Vedelaar – als het nieuwe opperhoofd van de PVDA - kan rekenen op redactie in zijn wekelijkse column voor het NRC. Dan hebben wij nieuws voor Youpie: Vedelaar kan tegen een stootje en als zij de microfoon ter hand neemt, volgt er altijd een gemotiveerd weerwoord.

Hetzij sprekend, hetzij vocaal (zie bijgaande foto, Nelleke en The Misery Men)****

€45.000 VOOR McHUIS! De 7e editie van de Ronald McDonald Rally bracht maar liefst €45.000 in het laadje van het McHuis. Met 80 klassieke auto’s en 160 deelnemers werd het een uitverkochte editie en kijken de 32 sponsoren, 20 m/v organisatie en 12 Marshalls terug op een bijzonder geslaagd evenement. En daar worden wij McBlij van!*****

9

van de medewerkers.” Dit betekent overigens niet dat Fernandes nu helemaal verlost is van zijn Venusverleden. Er loopt nog een zaak met de belastingdienst waar Fernandes het volste vertrouwen in heeft op een goede afloop. “Eind van deze maand volgt een kort geding over de rechtsvorm van Venus”, aldus Fernandes.

Venus, vidi, foetsie, zeggen wij dan maar. En, heel belangrijk, hoe verder?

“Eerst de lopende zaken tot een goed eind brengen. Daarna zien wij wel verder. Misschien weer een eethuisje”, zegt Fernandes terugkijkend op een ‘long time ago’ waarin hij kort maar succesvol Surinaamse lekkernij aan de man/vrouw bracht. Waar hij zeker mee aan de slag gaat, is het jaarlijkse horeca voetbaltoernooi (zie foto, rechts Fernandes) waarbij om de Jan Boertien Bokaal gestreden wordt.

Krijgt dit toernooi een vervolg in 2018?****TOEDELS!

FERNANDES STOPT MET NACHTCLUB VENUS! Het zat er al een tijdje aan te komen maar club Venusbeheerder Roy Fernandes houdt na bijna een kwart eeuw deze zaak aan de Kalverstraat in Zwolle voor gezien.

Officieel per 15 augustus 2017.

Fernandes: “de laatste jaren was ik al meer op afstand aanwezig. De zaak wordt voortgezet door Paula, een

DIJKHOFREUNIE IN BLIJ

Feest met ’n big smile!

Foto’s: Marijke Ripke

VAN STADSGENOOT NAAR STADSPOLITIEK! Voormalig horecaondernemer Sharareh Azimi Nobar (54) is een opvallende naam op de VVD kandidatenlijst voor de gemeenteraadsverkiezingen 2018. “Momenteel ben ik zoekende naar een nieuwe uitdaging”, zegt Sharareh. Deze week wordt de definitieve lokale VVD lijst samengesteld. Opvallende namen: Bernard Kroon, Andrea de Lange, Bas Potjes en onze stadsomroeper, Peter Vader. Dus, boeren, burgers en buitenlui, het worden spannende tijden.***

WAT GEBEURT ER MET DE ‘KLEINSTE HOLLE KIES’VAN ZWOLLE? Samen met broer Gerrit, wonend in Duitsland, keerde Jan Stappenbeld onlangs even terug naar de plek waar beiden zijn groot gebracht: hoek Grote Markt/Luttekestraat. “Geboortegrond”, aldus Jan “maar nu een doorn in het oog. Een afgesloten café – de kleinste holle kies werd Stapp’s Inn in de volksmond genoemd -waar de terrasmeubelen tegen de muur zijn gekwakt. Vakmanschap is niet altijd meesterschap.”****

Sinds 1977

Herkert Hoveniersbedrijf Plannen voor in de tuin?

Vraag nu een prijsopgave aan voor een tuinontwerp op maat!

Tevens: • Tuinontwerp • Tuinaanleg • Tuinonderhoud • Sierbestrating

������������������� �������������� ������������������

authentiek Indonesische keuken

ZWOLLE

een begrip in Zwolle en omstreken thomas a kempisstraat 17-19, 038 4533272

www.balizwolle.nl

toko - restaurant - catering - workshops

�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ����� �������������������

Voor informatie bel vrijblijvend naar:

Herkert Hoveniersbedrijf Stinsweg 7 • 8042 AZ Zwolle Tel.: 038 - 260 07 50 06 - 49 71 86 21

www.herkerthoveniersbedrijf.nl

����������� ��������������

TOKO WEEK-RECLAME wk 42 - t/m zondag 22 oktober

MAKANAN BALI

nasi kuning sg boontjes en babi ketjap sg telor

€ 6,00

Balizwolle ( aanspreekpunt Henri Rudolph of Jo De columns van André en zijn collega’s zijn gebundeld in een boekje,‘Bijzondere verhalen over afscheid’, hiervan is een tweede uitgave verschenen.

Deze tweede bundel kunt u gratis bestellen door een email met uw adresgegevens en de code SW te zenden aan bedrijfsbureau.zwolle@yarden.nl.

Thomas a kempisstraat 17-19

Een laatste portje Mensen zeggen wel eens: “Wat heb je een mooi beroep” als ik ze vertel dat ik uitvaartleider ben. En ik kan niet anders dan dat beamen. Als ik word gevraagd hoe ik zo bij dit beroep gekomen ben, hoef ik niet lang na te denken. Als klein kind al was ik geïnteresseerd in uitvaarten en alles wat hiermee te maken heeft. Toen mijn vader bijna negen jaar geleden overleed kwam het gevoel weer naar boven om van baan te veranderen. Het duurde echter nog een paar jaar voordat ik de stap nam en bij Yarden kwam

werken. Zonder enige dag spijt.

Het fijne van mijn beroep is een familie te kunnen ondersteunen en te ontzorgen in een moeilijke periode.

Onlangs was ik bij een meneer wiens echtgenote was overleden.

Naast dat zij zijn lieve vrouw was, was zij ook net zo’n lieve moeder en oma. Ondanks dat hij het wel zag aankomen, was hij duidelijk zeer ontroerd. Op de vraag of hij na het overlijden van zijn vrouw evengoed nog wat had kunnen slapen, antwoordde hij: “Ik heb een portje gedronken

8021 BG Zwolle portje bij zijn vrouw te laten voordat ik naar bed ging, dat 038 45een 33 272 drinken”. Zo geschiedde. Met een heeft wel wat geholpen.” De fles port en een glas ging ik terug uitvaart werd gepland, de opdracht:“Wilt u nog een naar meneer: invulling van de plechtigheid Advertentie portje drinken met uw vrouw?” besproken, het draaiboek was Daar hoefde hij niet lang over na klaar.

Tijdsduur contract voor 52 wk te denken en de blik in zijn ogen Kosten 70 excl. btw “Dat per wk, was voor€mij genoeg. je gedurend Op de dag van de uitvaart Plaatsing 9 advertentie vaste datv.a hebtwk onthouden”, zeiophij.

Ik plaats ontving ik het gezin op ons eigen schonk het glas in en ik lietaanbieding hem crematorium. De kleinkinderen iedere week andere d nog even alleen met zijn vrouw. begeleidden oma vanaf het Info advertentie 60 x 95 full colour uitvaartcentrum naar de aula.

Betaling wekelijkse automatische afschri Een laatste portje....

Voordat we vertrokken moest ik even denken aan de uitspraak van meneer over het portje. Ik Met vriendelijke groet, ging naar mijn collega’s van het crematorium en vroeg: Andre de Moed “Hoe mooi zou het zijn, om deHenri Rudolph echtgenoot nog een laatste keerBalizwolle Yarden uitvaartzorg Zwolle

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

s r a ja a N e!

i t c a

Aqcuisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld

Rivella 1,5 liter* alle soorten 2 flessen

er

emb d nov

*Actie

ot ein opt t

lo

Bedien de zonwering via de smartphone!

De zonwering is uitgerust met een Somfy io-motor en zowel afstandsbediening als via smartphone bedienbaar.

Leverbaar in verschillende uitvoeringen!

e

2

Deze actie is geldig van maandag 16 t/m zaterdag 21 oktober 2017 Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

gratis

KOrtingen op: Screens Rolluiken Terrasschermen

OPENINGSTIJDEN Dinsdag t/m vrijdag van 13:30–18:00 en zaterdag van 13:30–17:00.

bonenburgerlaan 13 | Heerde | 0578 -690338

www.zonweringput.nl

*De prijzen kunnen verschillen. De kassa berekent 50% korting op het totaalbedrag van 2 stuks.

JUBILEUMKORTING NAJAARSCOLLECTIE JASSEN & JACKS NU MET € 50,- KORTING!

Profiteer bij aankoop van uw jas van

€ 50,- JUBILEUMKORTING dinsdag 3 oktober t/m zaterdag 4 november a.s.

ITALIAANS KOSTUUM

Tailormade

Altijd vanaf

199

€

Altijd vakkundig passend gemaakt

Voorstraat 25 Zwolle Tel. 038 4218404 Internet hony.nl Geopend van dinsdag t/m zaterdag. Zondag altijd gesloten.

GENIETEN! EEN VERS GEZETTE ESPRESSO STAAT VOOR U KLAAR!

10

ACTUEEL

maandag 16 oktober 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

11

Ondernemersorganisaties willen krapte op de arbeidsmarkt aanpakken ZWOLLE - Ondernemersorganisaties VNO-NCW regio Zwolle en MKB Regio Zwolle zeggen steeds meer signalen uit de achterbannen te ontvangen over krapte op de arbeidsmarkt. “Nu het goed gaat met de economie hebben veel bedrijven moeite om vacatures in te vullen.”

De ondernemersorganisaties willen dit samen met de overheid en het onderwijs aanpakken.

Laurens de Lange, voorzitter VNO-NCW regio Zwolle, geeft aan dat het tekort aan personeel bij veel bedrijven al merkbaar is op de werkvloer en opdrachten moeten worden doorgeschoven of zelfs geweigerd. “We zullen creatieve oplossingen moeten vinden, vanuit verschillende

invalshoeken.” Richard Temmink, voorzitter van MKB Regio Zwolle: “We zien de problemen ook bij de kleinere bedrijven. Inmiddels niet alleen in de techniek, maar ook in andere sectoren.”

Talenten De ondernemersorganisaties vinden dat regio Zwolle een regio moet zijn waar bedrijven kunnen blijven groeien, mensen kunnen

meedoen en mensen hun talenten ontwikkelen. Ze benadrukken dat de oplossing een gezamenlijke aanpak nodig heeft. Temmink: “We hebben allemaal een eigen rol. Ondernemers staan voor de uitdaging aantrekkelijk te blijven als werkgever, de overheid heeft een grote rol bij de route van werkloosheid naar werken en scholen zijn verantwoordelijk voor de kwaliteit van de instroom van jongeren.”

De Lange onderstreept het belang van een pragmatisch programma, waarin een onderzoek naar de regionale arbeidsmarktbehoeften

en -mogelijkheden een eerste stap is. Temmink vult aan: “We willen allereerst een kwantitatief en kwalitatief beeld. Welke specifieke functies zijn lastig in te vullen, wat betekent de uitstroom door pensionering? Welke oplossingen zoeken ondernemers? Wat werkt wel en wat niet?”

Barometer De Lange: “Belangrijke voorwaarde is het structureren van de contacten met de diverse bedrijvenkringen uit de twintig gemeenten binnen de regio. Het is weer een stap in de verdere samenwerking tussen ondernemersorganisaties

Hans Klok’s House of Horror zet Theater de Spiegel rond Halloween in vuur en vlam (door Erik-Jan Berends)

BINNENSTAD - Illusionist Hans Klok staat tijdens het Halloween weekend, 27, 28 en 29 oktober, met zijn nieuwe show ‘Hans Klok’s House of Horror’ in Theater de Spiegel. Weekblad de Swollenaer sprak met hem en vroeg hem onder meer wat het publiek te wachten staat.

Wie de show zelf wil ervaren, kan nog kaarten bestellen via www.zwolsetheaters.nl.

Waarin probeer je je met je show van andere illusionisten te onderscheiden?

“Toen ik jong was vond ik het af en toe wel lastig om mezelf te zijn. Je ziet Siegfried & Roy met hun fantastische act en de chemie die ze hebben en dan denk je wel eens ‘verdorie, hoe doe ik dat?’.

De waarheid is dat je gewoon die gedachte van je moet afzetten en dan maak je de weg vrij om écht jezelf te zijn. Mijn nieuwste show is daar een gevolg van, het is alles wat ik tot nu toe heb gedaan met een hele hoop nieuws bij.

Combineer dat met de regie van legendarische Frank Van Laecke en je krijgt een show waar je super trots op kan zijn. De illusies spreken voor zich maar er gebeurt zoveel meer. De hele show wordt voorzien van een gigantische LED-muur waarmee we het toneel omtoveren tot een magisch, griezelig landhuis. Ook de muziek is fantastisch en helemaal voor onze show gecomponeerd. Deze productie is dan ook uniek in de illusiewereld. Het is een totaalconcept vanaf je de zaal binnenstapt tot en met de grote apotheose.”

Hoe ontwikkel je nieuwe acts?

“Ik krijg op elk moment van de dag wel een idee, soms op het vliegtuig, soms in het midden van

Ondernemers worden mogelijk telefonisch benaderd, maar de vragenlijst is ook te vinden op www.right.nl/arbeidsmarkt.

Kumpulanmiddag van Stichting Pelita HOLTENBROEK – De Stichting Pelita heeft voor zaterdag 21 oktober weer de maandelijkse kumpulanmiddag georganiseerd.

De feestelijke middag is bestemd voor mensen van Indische en Molukse afkomst en voor mensen die zich verwant voelen met de doelgroep. De bijeenkomst is van 13.30 tot 17.00 uur in wijkcentrum Holtenbroek aan de Bachlaan 20.

Er is livemuziek van oud-Zwollenaar Harry Jekel, oriëntaals buikdansen met workshop, een bingo en een Indische catering.

De entree bedraagt 3,50 euro.

Kinderen tot en met 12 jaar hebben gratis toegang.

Wat kan het Zwolse publiek voor een show verwachten?

“Simpelweg: De grootste illusieshow ter wereld! Wat mijn nieuwe show Hans Klok’s House of Horror zo speciaal maakt is dat er nog nooit eerder vertoonde illusies inzitten, dat we mensen uit het publiek halen die écht geen idee hebben dat ze uitgekozen gaan worden én natuurlijk de ongelofelijk mooie verpakking. Het griezelthema past bij wat ik doe en het zorgt voor een perfecte sfeer bij alle illusies die ik en mijn Diva’s of magic uitvoeren.”

in onze regio. Hierin gaat het om efficiënt relevante informatie met elkaar te delen en als ondernemers elkaar de juiste vragen stellen. Het onderzoek functioneert mede als ondernemersbarometer in de regio Zwolle. De eerste resultaten van het onderzoek zijn al beschikbaar tijdens het regiocongres in december. Het onderzoek is een stevige bouwsteen voor de aanpak van de krapte op de arbeidsmarkt.”

Stadspastor bezoekt het Ontmoetingshuis BINNENSTAD - Stadspastor dominee Mariska van Beusichem is op dinsdagavond 17 oktober gastspreker in het Ontmoetingshuis.

Foto: Andy Doornhein

de nacht. Met dat idee ga ik dan aan de slag, hoe kan ik er een illusie van maken? Nadien ga ik samenzitten met mijn magische team en werken we alles verder uit. Een illusie maken duurt maanden, soms zelfs jaren.”

Hoe probeer je je acts interessant te houden voor je publiek? Welke aspect(en) moet(en) er zeker in zitten?

“De kern van wat ik als illusionist doe is natuurlijk mensen verbazen, maar we doen veel meer.

Dat moet ook voor een modern, slim publiek. Iedereen die plaats neemt in het theater wordt meegenomen op een reis vol spanning en liefde. Het is de opbouw van de show, net als bij een musical of film die voor spanning en ontlading zorgt. De opbouw en de climax!”

Wat is volgens jou de fascinatie van het publiek voor illusionisme?

“Iedereen heeft nood aan even ontsnappen dan de dagelijkse sleur. Illusionisme is een paradox want iedereen weet dat er hard gewerkt wordt om je ‘voor de gek te houden’. Maar op het moment dat je jezelf overgeeft aan de onwezenlijke dingen die je ziet gebeuren dan lijkt het ‘echte’ leven plots heel veraf. De eerste tien minuten van mijn show, echt overal ter wereld, zie je mensen fronsen

en nadenken. En dan komt plots dat ene moment dat de schouders mentaal worden opgehaald en er nadien gewoon genoten wordt.

Dat moment, die paar seconden dat je enkele duizenden mensen zich één voor één ziet overgeven aan ontspanning, dat is échte magie. En dat is de reden waarom illusionisme al zo lang bestaat en nog vele millennia zal blijven bestaan. Het maakt mensen gewoon echt gelukkig, ongeacht wie of wat je bent.”

Wat is de topact van je show?

Kan je daarover al een tipje van de sluier oplichten?

“Zo moeilijk! Elke illusie is als een kind en je bent er best wel gehecht aan. In deze show zitten natuurlijk best wel wat nieuwe pareltjes. The Wrap is daar eentje van. Ik word ingepakt in doorzichtig plastic, word dan ook nog eens ingetaped en verdwijn dan plots. Het plastic halen we gewoon in de doe-hetzelf winkel dus daar is niet vals mee gespeeld. Aards moeilijk om uit te voeren maar wel fantastisch om te zien.

Verder doe ik ook De Morretti Box, een normale kartonnen doos waar mensen willekeurig zwaarden mogen doorheen steken terwijl ik er in zit en natuurlijk mag ik the floating lightbulb niet vergeten van Blackstone. Harry Blackstone was een vriend van Thomas Edison, de uitvinder van de gloeilamp. Blackstone bracht in zijn show een ka-

merlamp op het podium, schroefde de gloeilamp er uit en liet deze dan over het publiek zweven. En dat in 1900! De meeste mensen hadden nog niet eens elektriciteit in hun huis en plots zweeft die lamp over hun hoofd! Ik ben de enige ter wereld die deze illusie mag uitvoeren en het blijft toch wel een van mijn favorieten.”

Hoe verklaar je je populariteit in Duitsland en Oostenrijk?

Hoe zijn de reacties daar op je optredens? Anders dan in Nederland?

“Overal ter wereld wordt anders gereageerd op mijn optredens.

Soms uitbundig, ergens anders weer ingetogen. Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland zijn heel kritisch maar op het einde krijg je een lawine aan applaus. Ze laten je hard werken maar de beloning is groot!”

Je bent al actief vanaf begin jaren tachtig. Hoe houd je je motivatie om dit werk te doen?

“Ik sta er niet echt bij stil om eerlijk te zijn. Leven is magic en magic is leven. Ik heb het geluk 24/7 bezig te kunnen zijn met mijn grote liefde en daar ben ik erg dankbaar voor. Als ik kan ga ik lekker verder tot mijn honderd jaar. Als het dan zwaarder wordt, blijf ik maar wat langer in die doos zitten maar doe ik toch nog lekker mijn shows!” (lacht uitbundig).

Mariska is voorzitter van de Stichting Thomas a Kempis en publiceert geregeld over de Moderne Devotie. Ze was onder meer hoofdredacteur van de glossy Thomas. De bijeenkomst begint met een gezamenlijke maaltijd om 18.30 uur in studentencafé Het Vliegende Paard aan de Voorstraat 17-19 en duurt tot ongeveer 21.00 uur.

De kosten bedragen 7,50 euro per persoon. Zie voor aanmelding en verdere informatie: www.ontmoetingshuismodernedevotie.nl.

Vakantie Bijbel Week WINDESHEIM – In Windesheim is op 24, 25 en 26 oktober een Vakantie Bijbel Week.

Het thema is ‘(T)op Survival’.

Kinderen tussen de vier en twaalf jaar zijn welkom in de kerk aan Dorpsstraat 4. De deelnemers zingen liedjes, luisteren naar een verhaal uit de Bijbel, gaan knutselen en doen spelletjes. De ochtenden zijn van 09.30 tot 11.30 uur. Vanaf 09.15 uur kunnen de kinderen zich inschrijven. Meedoen is gratis. Op donderdagavond 26 oktober om 19.00 uur wordt de week afgesloten met de voorstelling ‘Op survival’ van Vrolijk Theater. Mail voor meer informatie naar predikant@ hervormdwindesheim.nl.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

12

onze nieuwe weekactie Dove deospray voor hem en haar diverse varianten 150 ml

1 l = 5.56

1.39

149

incl. navulling tropical fruit

3-laags gedraaid diverse kleuren 7x9 cm

1 l = 9.93

douchegel 250 ml

Ambi Pur 3volution

kaars

7x14 cm

navulling tropical fruit

1.72

Jack Parker heren shirt

ronde hals of v-hals zwart, wit, grijs of navy katoen/elastaan maten s-xxl

3.33

plateau met spiegel 39x18 cm

2.99

395

097

outdoor laser lamp

Halloween verkleedset

Capetown baddoek

incl. grondpen en standaard 3 lichtkleuren: groen, rood of groen/rood lichtstand: stilstaand of draaiend

229

diverse kleuren katoen 50x100 cm

diverse varianten dames: s-l heren: m-xl

washand 16x21 cm

0.32 badmat 50x80 cm

2.99

laat je huis schitteren

kinder onesie diverse varianten SRO\HVWHU FRUDO ĆŽ HHFH maten 98-128

146 pluche eenhoorn of vliegende spinner

La Cucina siliconen cakevorm

eenhoorn diverse varianten of spinner diverse kleuren incl. licht 8 cm

795

diverse varianten 27x14x7 cm

169

70 cm

jaaragenda 2018 diverse varianten 26x21 cm, 19x13.5 cm of A5 formaat

Dreft Platinum afwasmiddel

Smikkelhuys choco kruidnoten

of Clean & Care

350 gram

1 l = 3.04

1 kg = 3.40

vaatwastabletten orange 46 tabletten

kruidnoten diverse smaken 300 gram

5.55

1 kg = 4.30

1.29

XXL 820 ml

542

146

249

Flamingo koolmonoxidemelder waarschuwt bij gevaarlijke concentratie koolmonoxide plaats er een bij de CV ruimte 85 dB incl. batterijen

Kate thermo legging of panty rookmelder optisch, 85 dB incl. batterijen

2.99

795

diverse kleuren 100 DEN polyester/elastaan maten s-xxl

119 HOT Bluetooth cube speaker 1500 mAh lithium batterij incl. laad- en aux kabel 6W

NL - Zet- en drukfouten voorbehouden.

1595

7 led licht opties

1195 De aanbiedingen Aanbiedingen zijn geldig geldigvan: van dag xx maand woensdag t/m dag 18 oktober xx maand t/mjaartal dinsdag 24 oktober 2017

199

1298 www.action.com

ACTUEEL

maandag 16 oktober 2017

Dobbekoor schittert met optreden in Nieuwveen

Foto: Eigen foto

ZWOLLE/NIEUWVEEN - Het Dobbekoor uit Zwolle kreeg in een opmerkelijk concert in Huize Ursula in Nieuwveen, nabij Aalsmeer, tal van bewoners enthousiast in beweging.

Dat is iets wat een koor in dit ‘dorpje’ met zo’n 450 bewoners met een beperking zelden is gelukt. Dirigent Harrie Oud en de 55 leden van het Zwolse seniorenkoor namen het applaus, de polonaise en de complimenten na afloop dankbaar in ontvangst. Het

optreden werd financieel mogelijk gemaakt door Omroep Max. Voor dirigent Harrie Oud nadert het afscheid van het koor, dat hij en ‘rechterhand’ en contactpersoon Willy Jonkman in 2008 in het Zwolse wijkcentrum De Bolder in de Aa-landen begonnen.

Sing-in in de Grote Kerk Dalfsen DALFSEN - In de Grote Kerk aan het Kerkplein in Dalfsen wordt op zondagavond 29 oktober om 19.00 uur een Sing-in gehouden. Het thema is: ‘Het koninkrijk van God’.

De liederen worden begeleid door Maurice Compagner (piano), Jan Kramer (gitaar, presentatie), Linda Holsappel (dwarsfluit), Leonardo van Lenthe (viool), Edwin Vetkamp (basgitaar) en Erik Ritsema (drums). Enkele

zangers ondersteunen de samenzang. De kinderen mogen bij de kinderliederen op het podium meezingen. De toegang is vrij. Er wordt een collecte gehouden voor het werk van het Leger des Heils, Korps Zwolle.

IVN Zwolle excursie op de Lemelerberg ZWOLLE - De IVN- afdeling Zwolle en omstreken heeft voor zondag 22 oktober om 14.00 uur een excursie op de Lemelerberg georganiseerd.

Het uitzonderlijke karakter van het sterk geaccidenteerde terrein van de Lemelerberg wordt bepaald door het feit dat het gebied voor een groot deel begroeid is met heide en jeneverbes. De jeneverbes die hier van nature thuishoort, is nog zeer talrijk en geeft het heidelandschap een aparte bekoring. Verder zijn er naast aangeplante grove dennenopstanden, vliegdennen- begroeiingen en fraaie eikenstrubben ook enkele zandverstuivingen. De variatie in begroeiing en de grote rust die er heerst, waarborgen een rijke vogelstand. Tijdens de excursie wordt aandacht besteed aan de dynamiek en het ontstaan van het landschap, wat er leeft en aan natuurverschijnselen die kenmerkend zijn voor de tijd van het jaar. Het thema van de excursie is ‘De menselijke maat’.

Het startpunt van de excursie is het parkeerterrein aan de Ledeboerweg in Lemele. Dit parkeerterrein is het beste bereiken door tegenover café Bergzicht in Lemele, ongeveer 450 meter de Ledeboerweg in te rijden. Aan de rechterhand ligt dan het parkeerterrein, bij het startpunt van de gemarkeerde wandelroutes. De excursie duurt ongeveer twee uur. Neem voor meer informatie telefonisch contact op met Wim van Bruggen: (038) 453 19 39.

Mode weken Van maandag 16 oktober t/m zaterdag 28 oktober Kom nu voor onze najaarscollectie damesmode (maten 38 t/m 52) en profiteer direct met deze waardecheque!

waardecheque 00 bijvanafbesteding € €75,

10,

P

00

geldig 16 t/m 28 oktober, 1 cheque p.p.

Volop gratis parkeerruimte

HOGENKAMPSPASSAGE 2 8022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426 www.facebook.com/beersmamode Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur, di-vr 09.30 - 17.30 uur, za 09.30 - 17.00 uur

waardecheque bij besteding 00 vanaf € €125,

20,

00

geldig 16 t/m 28 oktober, 1 cheque p.p.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

13

Aanmelden Kerstmarkt Westenholte WESTENHOLTE - Wijkvereniging WVF houdt, in samenwerking met de winkeliersvereniging, op woensdag 13 december een kerstmarkt op het Petuniaplein in Westenholte.

De kerstmarkt wordt gehouden van 15.00 tot 20.00 uur. Wie het leuk lijkt om op de kerstmarkt te komen staan, kan zich aanmelden tot vrijdag 1 december. De kosten zijn 35 euro, inclusief

elektriciteit. Belangstellenden kunnen zich aanmelden door een mail te sturen naar kerstmarktwestenholte@kpnmail.nl of ze kunnen een formulier downloaden: www.wijkverenigingwvf.nl.

Museum heeft workshops in de herfstvakantie

Foto: Ferdy Damman

BINNENSTAD – Stedelijk Museum Zwolle heeft voor kinderen van zes tot en met twaalf jaar diverse workshops georganiseerd rond het thema van de Kinderboekweek ‘Gruwelijk eng!’.

De workshops worden gehouden in de herfstvakantie en zijn op zondag 22 oktober ‘Ik zie, ik zie… het monster niet!!’, dinsdag 24 oktober een ‘Deksels spannende workshop’, donderdag 26 oktober ‘Dromenvanger’ en op zaterdag 28 oktober gaan de deelnemertjes ‘Achter het behang’. Alle work-

shops zijn van 14.00 tot 16.00 uur en kosten 7,50 euro (inclusief 2,50 euro entree). Houders van de Museumkaart betalen 5 euro. Zie de site www.stedelijkmuseumzwolle.nl.

Aanmelden kan telefonisch via (038) 421 46 50 of per e-mail info@stedelijkmuseumzwolle.nl.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

www.krismanschoenen.nl

DEEN snackballetjes in saté- of piri pirisaus schaal

MEPHISTO BIEDT U MODERN EN COMFORTABEL

LOOPPLEZIER!

2.

00

Deze actie is geldig van maandag 16 t/m zaterdag 21 oktober 2017 Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

Beeldhouwster in hout zoekt per direct werkruimte/atelier in Zwolle wegens noodzakelijk vertrek uit huidige locatie. Zie www. afkevanhalen.nl voor een indruk van mijn werk. Ik ben te bereiken op 06-13072563.

Voordelig verhuizen van uw inboedel?

MINIMOVES Zwolle www.minimoves.nl Tel. 06 1929 1929

TE KOOP

AARDAPPELEN

NIEUWE BILDTSTAR FRIESLANDER EINGENHEIMER GLORIA NICLOLA VERSE SCHARRELEIEREN EN UIEN BESTEL VIA BESTELJEAARDAPPEL.NL

038 - 33 88 262 GRATIS BEZORGING OP MAANDAGMIDDAG Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

Anderen helpen bij hun thuisadministratie, formulieren, post, financiën?

Word vrijwilliger bij Humanitas.

Telefoon 06-35130470 e-mail ta.zwolle@humanitas.nl website www.humanitas.nl/ afdelingen/zwolle

RIOLERING VERSTOPT?

De superzachte, flexibele SOFT-AIR tussenzool vangt harde schokken moeiteloos op.

Hierdoor vermindert de belasting voor uw voeten, gewrichten en wervelkolom en kunt u genieten van een gezond voetklimaat.

Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz.

Het team van: TEL. 038-3326444 - KAMPEN

Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur ParkeWoensdag: ren 9:30 – 18:00 uur voorDonderdag: de 9:30 – 21:00 uur deur! Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur

Krisman Schoenmode Assendorperstraat 120 8012 CC Zwolle Tel.: 038 4217950

APK-KEURINGEN

Assendorperstraat 120 Zwolle • tel. 038 - 421 7950

GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40).

En dit geheel GRATIS!

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

Donderdag koopavond

De betere merken vindt u bij Krisman!

De specialist in non-chirurgische scoliose en Scheuermann therapie • Geen wachtlijsten • Begeleiding door een team van specialisten • Focus op rug- en nekpijn • Vergoeding uit de basisverzekering* (*door alle zorgverzekeraars op verwijzing van de huisarts)

24 okt.

INFORMA TIEAVOND

St r aight forward www.s c o l i o s i s careclinic.com

14

BEZOEKADRES Tel +31 (0)38-452 40 22 Dokter van Deenweg 38a / 40 Nordic Health Zwolle | E-mail Dokter vaninfo@scoliosiscareclinic.com Deenweg 40 8025 BB Zwolle Website www.scoliosiscareclinic.com

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

Resultaatgarantie* Verlies direct tussen 4 en 28 cm

“Deze behandeling werkt en ik zou die iedereen aan willen raden.” “ Voor het eerst ging ik deze zomer weer in bikini zonder pareo naar zee.”

“Je wordt erg goed geholpen.

Ze zijn erg vriendelijk en behulpzaam.”

“Het meest geweldige vind ik dat mijn huid zo mooi strak is. Echt amazing!!” “ Gelijk na de proefbehandeling was ik al in totaal 12 cm kwijt; ongelooflijk!!”

“Ik ben inmiddels 14 kilo kwijt en heel wat centimeters, volgens mij 50/55 cm.”

Easyslim.nu® is een afslankstudio waar je met hulp van een gepatenteerd en geavanceerd apparaat plaatselijk afslankt en spieren opbouwt.

Door middel van behandelingen met het systeem wordt door de ultrasound techniek vet uit de vetcel losgetrild en via het lymfestelsel afgevoerd. Tegelijkertijd worden middels elektrostimulatie spieren opgebouwd. Hierdoor wordt ook cellulite minder en wordt een slap geworden huid weer mooi strak.

Afslanken was nog nooit zo easy en leuk!

de rest van de recensies ! Lees op onze Facebookpagina:

AFSL ANK

AC T I E

facebook.com/easyslim.nu

Kom ook! En overtuig jezelf!

deling Intake & proefbehan voor samen van € 69,- nú ea Dez

cti e is

Bekend van o.a.

el! p Sim

Download de Easyslim.nu app en boek snel een afspraak!

esu lta atg aran g tie ge elin ldt voor de proefbehand

Dit zijn echte recensies van echte mensen van onze FB-pagina

slechts € 39,-

gel dig t/m

l= p: vo 30 nov ember 2017 – Let o

– vol

*R

Maak direct een afspraak Easyslim.nu Zwolle zwolle@easyslim.nu Bel 06 - 2700 5330 / 06 - 4613 4830 of boek online via www.easyslim.nu

15

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

Jubileumactie!

Wie jarig is trakteert!

Zoveel klanten zoveel smaken Welke smaak past bij u?

Bij aanschaf van een jubileum pakket 25% KORTING! En een pak Kamper Bruggien CADEAU!

PRINT • ¼ Artikel met foto in de krant • 4x een 1/8 advertentie in een krant naar keuze • Een online scan

Van: €842,Voor:

25

%

PRINT

ONLINE

632.

00

€

ONLINE • 10.000 vertoningen met een bannerpakket op een website naar keuze • 2x twee weken een advertorial op een website naar keuze • Communicatiecheck Van: €330.Voor:

247.

50

€

KORTING!

25

%

KORTING!

SOCIAL • Facebook advertising met 10.000 vertoningen • Een online scan

Van: €115.Voor:

25

86.

€

%

PRINT, ONLINE & SOCIAL • 1/8 advertentie in een krant naar keuze • Twee weken een advertorial op een website naar keuze • Facebook advertising met 7.500 vertoningen

25 SOCIAL

PRINT, ONLINE & SOCIAL

Van: €348,Voor:

261.

€

25

%

KORTING!

KORTING!

Wij bieden u graag een ONLINE SCAN aan... ...waarbij onze online strateeg Marco Ter Horst kijkt of u online en social wel zichtbaar en vindbaar bent. Als Marco bij u langs komt heeft hij ook wat lekkers mee voor bij de koffie!

00

brugnieuws.nl

Geïnteresseerd?

Bel naar: 038 337 00 56

16

ACTUEEL

maandag 16 oktober 2017

Award-winnaar Lang in Hedon ZWOLLE - De Amerikaanse artiest Jonny Lang treedt op zondag 22 oktober op in Hedon. De 36-jarige Lang won in 2006 een Grammy Award voor zijn album Turn Around.

Jonny Lang staat al vanaf zijn vijftiende op het podium en toerde tijdens zijn imposante carrière met artiesten als The Rolling Stones, Sting en Aerosmith. De kaartverkoop voor het optreden in Hedon is inmiddels begonnen. Het afgelopen najaar bracht Jonny Lang zijn langverwachte album Signs uit. Een album

waarmee hij voor de vijfde keer een notering weet te scoren in de beroemde Amerikaanse albumlijst Billboard 200.

Ter ere van dit nieuwe album doet Lang een uitgebreide tour en Hedon is de enige Nederlandse zaal die Lang heeft weten te strikken voor een clubshow, zo laat Hedon weten.

Terug naar 1900 in Vrouwenhuis BINNENSTAD- Museum Het Vrouwenhuis aan de Melkmarkt 53 gaat op vrijdag 20 oktober terug naar het jaar 1900. Tijdens vier theaterrondleidingen om 19.30, 20.00, 20.30 en 21.00 uur komt het oude Vrouwenhuis van Aleida Greve (1670-1742) weer tot leven, zo laat het museum weten.

“De gouvernante van het Vrouwenhuis leidt bezoekers rond bij kaarslicht. Zij moeten wel stil zijn want de bewoonsters van het hofje zijn al naar bed. Of toch niet? Met een theaterrondleiding die circa 25 minuten duurt, kunnen maximaal 10 personen mee. De entree bedraagt 2 euro per persoon. Kinderen tot 18 jaar betalen de helft. Men kan van tevoren reserveren via telefoonnummer (038) 422 48 23. De

ingang is aan de achterzijde van het pand Voorstraat 46. Voor meer informatie over activiteiten kan men kijken op de website www.vrouwenhuiszwolle.nl. Het Vrouwenhuis werd in 1742 bij testament gesticht door de welgestelde Aleida Greve. Tot 1984 werd het door oude vrouwen bewoond. De begane grond is sinds 1987 een museum. Het is het laatste hofje van Zwolle dat nog het oorspronkelijke pand bezit.

Bijbelkenners gaan strijd aan ZWOLLE – De jaarlijkse NGB-Bijbelquiz in Zwolle wordt dit jaar gehouden op woensdagavond 18 oktober.

Aanmelden kan via info@prinssleurink.nl. De quiz wordt vanaf

20.00 uur gehouden in het pand aan de Geert Grootestraat 11.

Schoolkantine Schaal voor Thorbecke Scholengemeenschap ZWOLLE - De Thorbecke Scholengemeenschap, locatie mavo-havo-atheneum, heeft een gouden Schoolkantine Schaal 2017 van het Voedingscentrum verdiend. De Schaal is het bewijs dat de school haar kantine gezond is ingericht.

“De Thorbecke werkt al jaren aan het gezonder maken van de kantine wat in 2015 en 2016 al een gezonde schoolkantine schaal opleverde. In 2017 zijn de voorwaarden in de Richtlijnen Gezondere Kantines, opgesteld door het Voedingscentrum, verbeterd en verzwaard”, aldus de school.

Om een Gouden Schoolkantine Schaal te bemachtigen, moet een kantine voldoen aan diverse voorwaarden. Zo biedt de kantine groente en fruit aan en bestaat minstens tachtig procent van het aanbod uit betere keuzes. Dit zijn producten die je in een gezond eetpatroon vaak mag eten. Een Gezonde Schoolkantine maakt kiezen voor gezondere producten voor de hand liggend, door ze vooraan te leggen en aantrekkelijk te presenteren. De kantine besteedt ook aandacht aan het stimuleren van water drinken. De school heeft deze aanpak in het beleid verankerd.

De Gezonde Schoolkantine is een langlopend project van het Voedingscentrum. Het doel is een gezonder voedingsaanbod op voen mbo-scholen.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

17

Academiehuis zoekt ‘nieuw talent in de vorm van vrijwilligers’ ZWOLLE – Academiehuis Grote Kerk Zwolle is de plek in de binnenstad waar kunst, cultuur en onderwijs samenkomen. Kloppend hart is de nieuwe programmaraad die nieuwe activiteiten ontplooit.

Het Academiehuis heeft echter ook handen en voeten nodig. Daarom wordt er op woensdag 1 november een bijeenkomst gehouden voor potentiële vrijwilligers, zo laat het Academiehuis weten.

“Vanaf 19.45 uur zijn belangstellenden van harte welkom in de monumentale Grote Kerk.

Om 20.00 uur begint de bijeenkomst met een inleiding op het nieuwe concept Academiehuis en informatie over de verschillende vrijwilligersfuncties. Aansluitend kun je in een informele sfeer kennismaken met de organisatie en met de vrijwilligers die al actief zijn voor Academiehuis Grote Kerk Zwolle. In de afgelopen jaren zijn er – nog onder de naam Grote Kerk – tal van evenementen en activiteiten gehouden.

Concerten, exposities zoals de World Press Photo tentoonstelling en de Finals van Hogeschool ArteZ en markten als de Popup Bazaar. In aanvulling daarop zal de programmaraad, met daarin de grote culturele instellingen en

8 Hbo- en Mbo-scholen, nieuwe activiteiten aan de agenda toevoegen. Dat zorgt voor dynamiek.

Podia die snel moeten worden op- en omgebouwd, de techniek, catering, een goede ontvangst en pr. Het is slechts een greep uit al datgene dat nodig is. Het huidige team vrijwilligers helpt je graag op weg.” Als vrijwilliger krijg je daar, aldus het Academiehuis, een ‘inspirerende plek voor terug’ waar je snel ‘nieuwe contacten’ maakt. “Een mooie functie die je ook op je cv kunt zetten is snel gevonden.” In verband met de catering wordt vooraf aanmelden op prijs gesteld. Dat kan door een mail te sturen naar info@ academiehuis.nl.

Wie dat wil kan zijn of haar cv naar hetzelfde adres mailen.

Leergang Ervaringsdeskundigheid ZWOLLE - Zorgprofessionals en (ex-)cliënten van IrisZorg hebben zich verenigd in één groep, met ‘een op maat gemaakte leergang Ervaringsdeskundigheid’.

Dat meldt hogeschool Windesheim in een persbericht.

“Het is voor het eerst in Nederland dat huidige en voormalige cliënten en zorgprofessionals ge-

zamenlijk een zorgopleidingstraject volgen”, zegt Karin Damen, bestuurssecretaris IrisZorg. Gelijkwaardig samenwerken wordt in deze leergang op een radicale manier doorgevoerd.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

op=op

STUNT

Slechts 10 dagen lang op alle showroom en voorraadmodellen

VERKOOP

p o o k r e v g e e l magazijn

2X EXTRA KOOPAVOND woe. 18 & 25 oktober

NU OP ALLES OP ONZE GEHELE BOVENVERDIEPING

50 KORTING

%

: p o o k r e v Start er b o t k o 8 1 g a d woens (niet eerder)

Dé slaapwinkel met de beste service en kwaliteit

Direct aan de

A28 Rondweg 72 Wezep

Tel: 038 376 12 12

www.koopsbedden.nl

Zondags gesloten

18

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

Hééél gezond voordeel!

bij uw

GezondheidsWinkel

‘ZOJUIST GEARRIVEERD’ Afslanken met Slank Succes! *

NIEUWE OOGST!

MALSE MA LSE BERGVIJGEN BERGVIJGEN Unieke smaak!

kilo 7.95 6.95 500 g 4.45 3.95

19

Zonder toegevoegde, kunstmatige zoetstoffen!

Slank Succes dankt haar fantastische smaak aan de vanille en de steviolglycoside. *Vervang twee maaltijden per dag door deze heerlijke shake en realiseer een belangrijke bijdrage aan verantwoord gewichtsverlies. Om af te slanken dient Slank Succes uitsluitend gebruikt te worden in een energiebeperkt dieet.

10 maaltijden

➜ Aspartaam vrij ➜ Draagt bij tot gewichtsverlies*

ONGEZWAVELDE O NGEZWA NGEZ WAVELDE WAVEL ABRIKOZEN 500 g 5.45 3.95

BERGBLOESEMHONING Keuze uit crème of vloeibaar.

Grote pot 900 g 5.75 4.95 2 potten naar keuze 11.50 8.95

per bus.

➜ Bevat slechts 218 kcal per maaltijd

INTRODUCTIE ACTI

E:

.95 Bus 600 g 12.95 9 .95 2 bussen 25.90 16

Puur natuur!

kilo 9.95 6.95

Nieuw

HAPPY FROG BIOLOGISCHE WIJN

ALVIANA BIO TANDPASTA

De wijnen kenmerken zich door het zeer toegankelijke karakter, de heerlijke fruittonen en soepele afdronk. 3 flessen Keuze uit, rood, wit of rose. naar keuze

Fles 4.95

Voor een frisse en schone mond.

Reinigt en verzorgt uw tanden en tandvlees op een natuurlijke manier. Keuze uitmet of zonder pepermunt of sensitive gel.

Nu €10,-

3.95

2 voor 4.99

75 ml 4.99 3.49 2.99

GEZOND & WEL CRANBERRY DETOX BOOSTER

JACOB HOOY CBD+ OLIE

CBD (cannabidiol) is één van de belangrijkste stoffen die voorkomt in de Cannabis plant. CBD heeft, in tegenstelling tot THC, geen psychoactieve werking.

Druppel 2-3 maal daags tot max. 15 druppels per dag, onder de tong. Houd de olie 1 minuut in de mond alvorens door te slikken.

 Bevat ca 2,75% CBD  Geen bijwerkingen en niet verslavend

100 ml 94.99 2 x 100 ml 95.99 30 ml 39.99 2 x 30 ml 40.99 10 ml 19.99 Nu 2 x 10 ml 20.99

THERMO SLAAPSOKKEN Nooit meer koud!

Warme voeten komen de nachtrust ten goede.

Per 2 paar verpakt.

One size fits all.

2 paar 9.95 7.95

SUPERMANeDlACTIE! Gezond & W TR Vitamine C1000 n + Bioflavonoïde

KORT

8.95

GEZOND & WEL ROOIBOSTHEE

LIJNZAAD

2E PRODUCT 50% KORTING* 2E PRODUCT 50% KORTING* Geniet van heerlijke rooibosthee Lijnzaadolie of kortweg lijnolie bevat Linolzuur wat bijdraagt tot effect wordt pas bereikt bij een dagelijkse hoeveelheid van 10 g linolzuur.

e

€4IN,-G

Onze tegenwoordige levensstijl kan het natuurlijke proces van het lichaam, zoals het reinigen van de lever, verstoren. Dit kan veroorzaakt worden door gebruik van medicijnen, genotsmiddelen en ongezonde voeding. Deze giftige stoffen worden deels opgeslagen in het lichaam. Cranberry Detox Booster bevat o.a. het extract mariadistel* wat helpt de lever te reinigen.

500 ml 12.95

de instandhouding van normale cholesterolgehalten in het bloed.* Lijnzaadolie is een plantaardige en uitgebalanceerde bron van meervoudig onverzadigde vetzuren (omega-3 en omega-6 vetzuren) zoals het belangrijke alpha-linoleenzuur. * Dit gunstige

2 flesje €1,-

95 .

4 1 5 .9 22 . bl ta 0 30 95 .

6 95 9. . bl 100 ta

Ondersteunt de leverreiniging!*

Lijnzaad gebroken

Lijnzaadolie sinaasappel

zak kilo 2.99 | 2e zak 2.99

fles 250 ml 3.79

1.49 97 zak 500 g 1.59 | 2e zak 1.95 0.

Lijnzaad heel 39 zak kilo 2.79 | 2e zak 2.79 1.

74 zak 500 g 1.49 | 2e zak 1.49 0.

2e fles 3.79

1.89



vegetarisch

Lijnzaadolie naturel

2.47

fles 250 ml 2.69 2e fles 2.69

80 sakkies 5.89 2e doos 5.89

2.94

* geldig op het goedkoopste product

NATURECROPS QUINOA REPEN

2E REEP 1 SLECHTS EURO! Een heerlijke mix van biologische Quinoa, aangevuld met amandelen, pure chocola, pruimen of aardbei.

Keus uit 4 fantastische smaken.

fles 500 ml 4.95 2e fles 4.95

uit Zuid-Afrika. Deze rooibosthee is zuiver, natuurlijk en heeft een zeer aangename smaak.

1.34

Per reep 1.49 2 repen

* geldig op het goedkoopste product

2.49

15% KORTING 25% KORTING 30% KORTING OP HET HELE AOV EN ORTHIC ORTHICA ASSORTIMENT

Exclusief bij uw

Bijv: AOV 105 One ne Daily 90 tabl. 33.75

Nu 28.

69

Of Orthica Vitamine D-25 120 tabl. 16.25

Nu 13.81

A. VOGEL OORSPRAY* PROVAMEL DRINKS* Bijv: Amandel Drink Bio 1 liter 2.99 Keuze uit: 09 Oorspray Nu 2.

Oorsmeer of Oorspray Jeuk.

20 ml 9.99

Nu 7.49 * Medisch hulpmiddel.

Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

* Uitsluitend op de afgebeelde producten.

GezondheidsWinkel:

Zwolle, Vispoortenplas 2, 8011 TH, Zwolle G&W GezondheidsDrogist Schuttelaar, Luttekestraat 23, 8011 LP, Zwolle

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

Wij gaan verbouwen Laatste verkoopdag: dinsdag 24 oktober tot 18.00 uur

Feestelijke heropening: woensdag 8 november om 9.00 uur

Jumbo, Zwolle, Veemarkt 20

20

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

RIBLAPPEN

RIBLAPPEN BOCKBIEREN

Per 500 gram

42

4

49 Kiloprijs 8,98

BOCKBIEREN HONIG MIXEN, Alle soorten SOEP OF PASTA

Per 500 gram Alle soorten 2 verpakkingen

49 e

22

21

HONIG MI SOEP OF

2 verpakkingen Alle soorten 2 verpakkingen Alle soorten 2 M.u.v. Honig Mexicaans M.u.v. Honig Me

e HALVE e

HALVE PRIJS*

PRIJS* HALVE PRIJS*

Kiloprijs 8,98

Geen 18, geen alcohol

2

e HAL

PRI

Geen 18, geen alcohol

Geldig van woensdag 4 oktober t/m dinsdag Geldig 5 december van woensdag 2017 4 oktober t/m dinsdag 5 december 2017 * 2e halve prijs: 25% korting op de totale prijs van 2 producten. * 2e halve Alle prijs: combinaties 25% korting mogelijk. op de totale prijs van 2 producten. Alle combinaties mogelijk.

Jumbo, Zwolle, Assendorperstraat 71

Spek de kas van je club!

Spek de kas van je club!

Bij elke € 10,-* aan boodschappen Knaks

Bij elke 10,-* aant.w.v. boodschappen een€scankaart € 0,10 een scankaart t.w.v. € 0,10 Coca Cola 5+1

Normaal, mager, rund of kip.

Bij aankoop van 2 blikken Knaks 4 extra scankaartjes.

Normaal, mager, rund of kip.

Bij aankoop van 2 blikken 4 extra scankaartjes.

Regulair, light of zero.

Coca 5+1 Bij eenCola voordeel pak van 6 flessen 6 extra light scankaartjes.

Regulair, of zero.

Bij een voordeel pak van 6 flessen 6 extra scankaartjes.

TJES R A A K N S CA 4 EXTRA ARTJES A K N A C S 4 EXTRA

* Zie de voorwaarden in de winkel.

Deze actie is geldig van 18 t/m 24 oktober 2017. * Zie de voorwaarden in de winkel.

Deze Jumbo actie is geldig van 18 t/m 24 oktober 2017.

Assendorp

Assendorperstraat 71 Jumbo Dobbe De Dobbe 3

RTJES A A K N A SC 6 EXTRA TJES R A A K N S CA 6 EXTRA

Jumbo, Zwolle, De Dobbe 3, Assendorperstraat 71, Petuniaplein 23 Sellekamp 26, Veemarkt 20, Jumbo Groeneveld, Zwolle, Bachplein 14 Jumbo Kerssies, Zwolle, Hogenkampspassage 10, Nagelmaeker, Wade23 102 Jumbo, Zwolle, De Dobbe 3,Jumbo Assendorperstraat 71,Zwolle, Petuniaplein Sellekamp 26, Veemarkt 20, Jumbo Groeneveld, Zwolle, Bachplein 14 Jumbo Kerssies, Zwolle, Hogenkampspassage Wade 102 Jumbo Groeneveld Jumbo Veemarkt10, Jumbo Nagelmaeker, JumboZwolle, Westenholte Bachplein 14 Veemarkt 20 Petuniaplein 23

Jumbo Kerssies Hogenkampspassage 10

Jumbo Nagelmaeker Wade 102

Jumbo Sellekamp Sellekamp 24-26

Jumb

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

Bij Noordman Vloer- en Raambekleding is het zaterdag 21 oktober Wooninspiratiedag. Onze binnenhuisadviseurs zijn u graag van dienst.

Het enige dat u hoeft te doen is een plattegrond, schets of foto mee te nemen. Onze adviseurs zullen u dan met genoegen adviseren.

TEVENS HEBBEN WIJ VOOR U HET NIEUWSTE WOONINSPIRATIEBLAD GRATIS VOOR U KLAAR LIGGEN.

Wist u dat u bij onze adviseurs terecht kunt voor veel meer dan kleuren en materialen?

Onze interieurontwerpers helpen u ook met de rest van uw woning, zoals keuken- en badkamerontwerp, wandafwerking, verlichting en indeling.

Tevens kunnen zij u begeleiden bij de realisatie van de plannen die u samen gemaakt heeft.

Bestaande bouw of nieuwbouw, dat maakt niet uit.

Kom dus gerust naar onze showroom met al uw vragen over uw interieur.

D e Net elho rst 1 4 , H a t t e m

I

038 - 444 26 00

I

w w w.n oor dman tap ij t.n l

22

Heavy Stuff biedt stoere industriële items voor binnen en buiten

23

www.deswollenaer.nl

O N DE RN E M E N D

maandag 16 oktober 2017

Jumbo aan de Veemarkt wordt totaal vernieuwd

Filiaalmanager Freddy Bril en zijn team tijdens de ‘7 Zekerheden training’ van de Jumbo Academy op het hoofdkantoor van Jumbo Supermarkten in Veghel.

“Let op, de winkel is nog een stuk groter hoor”, maakt Sonja Feberwee van Heavy Stuff haar klanten opmerkzaam. De karakteristieke winkel aan de Assendorperstraat 48 staat vol oude, stoere industriële items, zowel voor interieur als exterieur.

Klanten doen er goed aan regelmatig binnen te lopen, want het aanbod wisselt erg snel. Feberwee, altijd al geïnteresseerd in het hergebruiken van materialen, begon in 2015 met een winkel aan de Sassenstraat.

Sinds september 2016 is ze gevestigd aan de Assendorperstraat. “Er is een groot publiek dat de waarde ziet van oude materialen”, vertelt ze. Klanten vinden in de winkel een enorme diversiteit aan artike-

len als fabriekslampen, schoolkaarten, neon-letters, oude werkbanken en tafels. “Hoge tafels met werkplaatskrukken zijn hip tegenwoordig en een neon-letter als eye-catcher in de woonkamer is erg populair”, weet Feberwee uit ervaring. De voorraad is afkomstig uit diverse Europese landen, maar ook gewoon uit Zwolle. “Zo heb ik onder meer kasten uit een Duits marineschip, maar had ik ook spullen uit

ziekenhuis De Weezenlanden. Je kunt zeggen dat het gebruik van doorleefde materialen niet meer is weg te denken in de huidige woontrend.”

Heavy Stuff is geopend op donderdag van 14.00 tot 21.00 uur, vrijdagmiddag van 14.00 tot 18.00 uur, zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur en op koopzondagen. Volg Heavy Stuff voor het nieuwste aanbod ook op Facebook en Instagram.

Heavy Stuff Assendorperstraat 48 8012 CA Zwolle www.heavystuff.nl

De Jumbo winkel aan de Veemarkt 20 in Zwolle ondergaat een complete metamorfose. De winkel krijgt een foodcorner waar onder meer verse pizza’s worden bereid en ook wordt de winkel uitgebreid.

De winkel sluit op dinsdag 24 oktober om 18.00 uur haar deuren. Vanaf woensdag 8 november zijn inwoners van Zwolle en omgeving weer welkom in de nieuwe Jumbo winkel.

Jumbo laat de opening niet onopgemerkt voorbijgaan en verwelkomt de klanten om 09.00 uur tijdens een feestelijke opening.

Ter ere van de opening krij-

gen de eerste 150 klanten een mooie bos bloemen.

Bovendien ontvangen alle klanten die tot en met zondag 12 november voor een bedrag vanaf 25 euro boodschappen doen een ambachtelijke appeltaart.

Filiaalmanager Freddy Bril verheugt zich op de feestelijke opening. “Nadat deze winkel in 2006 van Konmar naar Jumbo is overgegaan, is het nu tijd voor een complete vernieuwing. De winkel krijgt ruim 300 vierkante meter extra vloeroppervlakte, waardoor we bezoekers straks maar liefst ruim 1.900 vierkante meter winkelplezier kunnen bieden. Samen met ons vertrouwde team kan

Trotseer Trotseer met met gemak gemak alle alle vier vier seizoenen seizoenen

Zo warmpjes zat u er nog nooit bij

WINTERBANDEN Maat Vanaf

Geen tocht en kou | Geen condens | Veel minder buitengeluiden HR++ glas isoleert tot 5x beter dan enkel glas

Meer comfort en een lagere energierekening?

Met de juiste kozijnen en goede isolerende beglazing maakt u het in uw huis veel behaaglijker en bespaart u ook nog eens op de stookkosten! Bezoek onze showroom, Schipper Kozijnen helpt u graag met het kiezen van de beste én mooiste oplossing in kunststof of aluminium.

175/65-14 195/65-15 205/55-16 225/45-17 Extra: 225/40-18 Extra:

tot tot

VIERSEIZOENENBANDEN Maat Vanaf

€ 52,50 175/65-14 € 62,50 195/65-15 € 67,50 205/55-16 € 75,00 215/55-16 * cashback 80,bij * cashback € 80,00 225/45-17 80,bij

€ 55,00 € 60,00 € 70,00 € 75,00 € 80,00

Alle prijzen zijn inclusief montage, balanceren, nieuw ventiel, verwijderingsbijdrage en btw. Dus all in!

Premio Van Essen Premio Van Ceintuurbaan 8, 8024Essen AA Zwolle

Ceintuurbaan 8024 AA Zwolle (038) 453 17 178,• info@premio-vanessen.nl (038) 453 17 17 • info@premio-vanessen.nl www.premio-vanessen.nl www.premio-vanessen.nl Open: ma t/m vr 8.30 - 17.30 en za 8.00 - 12.00

Bij aankoop nieuwe kozijnen t/m 30 november

ik niet wachten om onze klanten te verwelkomen in de vernieuwde winkel”, vertelt hij.

In de vernieuwde foodcorner kunnen klanten straks niet alleen terecht voor verse pizza’s, maar ook voor warme en koude snacks. Bovendien krijgt de winkel een versplein. In de slagerij komt een uitgebreid vers grill-assortiment en op de visafdeling kunnen klanten hun favoriete soorten diepgevroren vis en zeevruchten zelf samenstellen en is er verse sushi verkrijgbaar. Verder beschikt de winkel straks over een eigen slijterij.

GRATIS HR++ glas

Open: ma t/m vr 8.30 - 17.30 en za 8.00 - 12.00

* Kijk voor de voorwaarden op premio.nu. Actie geldt tot en met 31 oktober 2016.

Ontdek het op schipperkozijnen.nl

ZWOLLE Ceintuurbaan 24

* Kijk voor de voorwaarden op premio.nu. Actie geldt tot en met 31 oktober 2016.

Banden

•

Wielen

•

Uitlijnen

•

Onderhoud

•

Airco Service

•

APK

•

Olie

•

Accu

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

ONTWERPWEDSTRIJD

24

Huidige logo Een bruisende wijk vol met bewoners, onderwijs, ondernemers en unieke speciaalzaken...

Wij zijn op zoek naar een nieuwe slogan én bij passend logo.

Ontwerp een uniek logo en bedenk een nieuwe passende slogan voor ons winkelgebied. Mochten wij jouw ontwerp kiezen dan verdien je niet alleen de eeuwige roem, maar je krijgt ook nog eens een kadopas van €250,- te besteden bij één van de deelnemende winkeliers van de Assendorppas.

Graag zien we dat op één of andere manier de één van de volgende punten in je ontwerp zijn terug te vinden: • Uniek • Kleinschalig • Gezellig • Ruim winkelaanbod • Speciaalzaken • Hip, trendy, modern en tijdloos Mail voor 15 december je ontwerp naar info@ assendorpdatleeft.nl en wie weet gebruiken we straks je ontwerp.

Wedstrijdregelement • Het winnende ontwerp mag door de winkeliersvereniging vrij van auteursrechten en beeldmerkrechten gebruikt worden voor alle denkbare doeleinden.

• Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden.

• Ingezonden ontwerpen worden niet retour gezonden.

• Acquisitie wordt niet op prijs gesteld

?

Nieuwe logo

.

0 5 WIN 2 D!

E O G E SHOP T

Fiat laat oude tijden herleven met de actie btw-vrij.

Je zou het misschien niet zeggen met die frisse looks, maar de Fiat 500 viert dit jaar haar 60ste verjaardag. Toen, bij de introductie in 1957, betaalde je geen btw. Geen kwartje, geen stuiver, geen rooie cent. Fiat laat nu deze oude tijden herleven met de actie btw-vrij. Dat scheelt je mooi 21% btw. Deze actie is geldig op alle Fiat-modellen Je profiteert alleen deze maand, dus wacht niet te lang en kom snel langs in onze showroom.

De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. De actie btw-vrij betekent dat bij aankoop van een nieuwe, ongeregistreerde Fiat 500, 500C, 500L, 500L Living en 500X, de waarde van de btw van de auto, inclusief opties af fabriek, op de factuur in mindering wordt gebracht. In de prijslijst kunt u het exacte bedrag per versie zien en/of berekenen. De actie is niet geldig op accessoires en loopt tot en met 31 oktober 2017. Wijzigingen en fouten voorbehouden. Kijk voor de specifieke verkoopvoorwaarden op fiat.nl of kom langs.

Gem. brandstofverbruik 3,8 – 6,7 l/100 km (1 op 14,9 – 26,3). CO2: 88 – 158 g/km.

AUTO PALACE EMMEN Nijbracht 90, Emmen Tel. 088 003 55 75.

www.autopalace.nl

AUTO PALACE HOOGEVEEN Buitenvaart 2102, 7905 SX Hoogeveen Tel. 088 0035 585.

AUTO PALACE KAMPEN Kleiland 2, 8271 RV IJsselmuiden Tel. 088 003 55 25.

AUTO PALACE HARDERWIJK AUTO PALACE ZWOLLE (MARSLANDEN) AUTO PALACE ALMERE Zuiderbreedte 6, 3745 MC Harderwijk Nikolaus Ottostraat 11, 8013 NG Zwolle Palmpolstraat 6, 1327 CE Almere Tel. 088 0035 615.

Tel. 088 0035 625.

Tel. 036 549 10 50.

Meubels laten herstofferen bij Schunselaar Interieurstoffering, omdat…

werk brillenglas hoeft niet duurder te zijn dan een standaardproduct, maar maakt wel degelijk verschil in kijkcomfort”, meldt Roosdorp. “Een speciaal computerglas helpt om vermoeide ogen te voorkomen, terwijl een multifocale bril zorgt voor scherp zicht de hele dag door.” De meetkundigen van Roosdorp geven graag persoonlijk kijkadvies.

Roosdorp kijkt niet alleen naar de gezondheid van de ogen, maar ook naar de bril en glazen die het beste passen bij ieders levensstijl. “Een maat-

Omdat er veel keus is in koudschuim vulling met een verscheidenheid aan zitcomfort. Omdat er een ongekende hoeveelheid stoffen is om uit te kiezen en waarbij men wordt geholpen door Marjo Schunselaar. Omdat zij als geen ander weet wat zou kunnen passen bij de sfeer die de klant wil creëren of wat bij het bestaande interieur aansluit. Zij komt met verschillende voorstellen.

Omdat de keuze hiervoor meer is dan men zich kan voorstellen. Voor alle stijlen is er een ruime hoeveelheid stoffen voor handen, denk aan Barok, Art Deco en jaren’70. Omdat er naast een stoffencollectie ook een grote keus is in leer. Omdat de meubels gratis worden opgehaald en teruggebracht.

Omdat Schunselaar Interieurstoffering voor een gratis en vrijblijvende offerte bij de klant thuis komt en ze, wan-

Roosdorp Opticiens is één van de grootste zelfstandige optiekzaken van Nederland en beantwoordt elke maand interessante vragen over alles wat met ‘zicht’ te maken heeft.

Heeft u ook een vraag?

Stel deze dan via info@roosdorp.nl en wellicht wordt uw vraag in onze column behandeld.

neer gewenst, stoffen en leer meeneemt. Omdat de klant bij het geven van de opdracht ook een afspraak met Marjo kan maken, die zich met de klant buigt over de stofkeuze. Omdat Schunselaar Interieurstoffering graag diegene is, waaraan klanten hun meubels toevertrouwen.

Omdat klanten misschien ook nog een kijkje in haar gordijnencollectie willen nemen.

Schunselaar interieurstoffering Oranjeweg 18 8191 KR Wapenveld.

(038) 376 94 48 www.schunselaarstoffering.nl

vraag: antwoord:

Bel direct naar (038) 42 10 110

OP DE AKTIETAFEL:

PRACHTIGE TASSEN, LAARSEN EN RIEMEN. MOOIE COLLECTIE HERFST- EN WINTERKLEDING! TERRE DES HOMMES THOMAS A KEMPISSTRAAT 47.

TEL. 038 - 422 89 33

13.30 - 17 uur Open : ma. di. t/m vr. 10. - 17 uur za.

10. - 16.30 uur

Tot 19 november ontvangen klanten een tweede set maatwerkglazen geheel gratis. Kom langs in de winkel of maak direct online een afspraak voor een deskundige oogmeting.

Roosdorp opticiens Groot Wezenland 9 8011 JV Zwolle (038) 428 11 28 info@roosdorp.nl

Profiteer van veel voordeel tijdens het Schipper Actieweekend Wie last heeft van houtrot, slecht sluitende of beslagen ramen, kou, tocht of een hoge energierekening, kan daar nog deze herfst definitief mee afrekenen.

vormt de start van de actie ‘gratis HR++ glas bij aankoop van nieuwe kozijnen’.

Alleen dit weekend ontvangen klanten bij een offerte-aanvraag of opdracht als extra cadeau een KIKA knuffelbeer én maken ze kans op een tweedaagse reis naar Berlijn wanneer ze dit weekend de opdracht geven.

De medewerkers van Schipper Kozijnen ontvangen belangstellenden graag

Kom naar het Schipper Kozijnen Actieweekend op zaterdag 21 oktober van 10.00 tot 17.00 uur en zondag 22 oktober van 12.00 tot 16.00 uur. Daar kan iedereen zich laten informeren over kunststof of aluminium kozijnen, schuifpuien en dakkapellen.

Het Schipper Actieweekend

in de showroom. Er is koffie, thee en iets lekkers en voor de kleintjes een kinderspeelhoek. Schipper Kozijnen is gevestigd aan de Ceintuurbaan 24 in Zwolle.

Hoe werken nachtlenzen?

Draagt u overdag een bril of contactlenzen?

Misschien heeft u dan ook wel eens gehoord van nachtlenzen: een handige manier om overdag geen bril of lenzen meer nodig te hebben. Maar hoe werkt dat nou precies, lenzen die je ‘s nachts in doet?

Vorige week nog kreeg ik van verschillende klanten een vraag over de werking van nachtlenzen.

De naam van de lens ontleent zich aan het feit dat de lenzen ‘s nachts worden gedragen. Wat hierbij gebeurt is dat de bolling van het hoornvlies iets wordt aangepast, G r o o t We z e n l a n d 9

Met spoed op zoek naar oppermannen en leerling KITTERS (M/V)

25

Varilux deelt uit: tweede set glazen gratis Klanten van Roosdorp ontvangen, bij aankoop van een nieuwe bril, een tweede set glazen glazen gratis inclusief dezelfde topkwaliteit als de eerste set brillenglazen.

Omdat vakman Ron Schunselaar, die zich buigt over de opdracht, 38 jaar ervaring heeft als meubelstoffeerder.

Omdat Schunselaar Interieurstoffering een klein bedrijf is en dat diegene met wie de klant de werkzaamheden doorspreekt ook zijn of haar meubelstuk bekleedt en/of aanpast naar zijn of haar wensen.

www.deswollenaer.nl

O N DE RN E M E N D

maandag 16 oktober 2017

BOEKEN GEVRAAGD voor de boekenmarkt t.b.v.

BEHOUD GROTE KERK

Info.: (038) 465 50 35 of (038) 454 29 99

|

waardoor een min-sterkte wordt gecorrigeerd.

Gedurende de dag kun je dan scherp zien, zonder bril of lenzen. Aan het eind van de dag komt het hoornvlies weer langzaam terug in zijn oorspronkelijke bolling.

Na de eerste nacht met deze lenzen is het zicht vaak nog niet optimaal, maar na enkele dagen tot weken wordt dit al een stuk beter. Tussendoor worden de ogen regelmatig gecontroleerd door onze optometrist of contactlensspecialist, want het is belangrijk om de gezondheid van de ogen goed in de gaten houden. Ook leggen wij

8011 JV Zwolle

|

dan uitgebreid uit hoe de lenzen schoongemaakt moeten worden.

Heeft u niet alleen een bril voor veraf, maar ook voor dichtbij? Sinds kort zijn er nachtlenzen beschikbaar mét een leesgedeelte er in. U kunt bij ons altijd terecht voor een deskundig advies over deze lenzen.

Benieuwd of nachtlenzen geschikt voor u zijn? Kom langs bij Roosdorp of maak direct online een afspraak via roosdorp.nl Roosdorp, de kunst van het zien Betül Tekeli, Optometrist en orthoptist

tel (038) 428 11 28

|

w w w. r o o s d o r p . n l

GOUDKOPERS

SINDS 1979

VEILING FAKKERT THORBECKEGRACHT 72, ZWOLLE

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

Wonen in een energiezuinige woning op het Noordereiland in Harderwijk Er is geen tweede plek in midden Nederland waar een Hanzestad, land én water zó mooi bij elkaar komen. Welkom in Waterfront!

De Wachter, appartementen

Wonen in Waterfront geeft Harderwijk weer een nieuw gezicht aan het water. De nieuwe boulevard, het strandeiland, een nieuwe haven én een prachtige woonomgeving.

Het Zuidereiland is inmiddels bewoond. De eerste woningen van het Noordereiland zijn onlangs in verkoop gegaan.

De Wachter, appartement

Uniek! De woningen zijn in vrije verkoop; Er is (alleen) in deze fase geen sprake van inschrijving of toewijzing door de gemeente Harderwijk.

De Wachter, appartementen • Een kleinschalig en industrieel appartementengebouw aan het water.

• Elk appartement heeft prachtige raampartijen en een uniek uitzicht op de jachthaven, de binnenstad of op de vaargang richting het Wolderwijd • 91 m2 woonoppervlak.

• 3-kamer appartementen met heerlijk balkon • Vanaf € 322.500,- v.o.n.

• Inclusief eigen parkeerplaats in de besloten overdekte parkeergarage.

• Inclusief berging op de begane grond.

Verandawoningen

• Inclusief sanitair en tegelwerk.

• Inclusief zonnepanelen.

Verandawoningen • Frisse en pittoreske woningen aan een autoluw en groen hof.

• 125 – 130 m2 woonoppervlak.

• 3 slaapkamers en een zolder, waarvan enkele bouwnummers mét dakkapel.

• Vanaf € 277.000,- v.o.n.

• Inclusief achterom en berging.

• Inclusief eigen parkeerplaats in het hof.

• Inclusief sanitair en tegelwerk.

• Inclusief zonnepanelen.

Verandawoning

WONEN IN WATERFRONT

26

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

27

WEEK 42

Via proefprojecten wil de gemeente nagaan hoe jongeren kunnen worden aangemoedigd om meer te bewegen in de openbare ruimte. Bijvoorbeeld door speelmaterialen beschikbaar te stellen die ze kunnen lenen. Of door middel van games met led lights, waardoor de buitenruimte interessanter wordt.

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

Gratis gespreksgroep voor ouders van pubers

Gelukkig met Genoeg

Hooikoortsplant Ambrosia

Een kind tussen de 10 en 17 jaar wordt een puber genoemd. Er verandert dan veel, voor pubers én ouders. Pubers groeien flink, ontwikkelen een eigen mening en nemen niet meer alles van hun ouders aan. Wat doe je als je kind gaat roken of drinken? Kiezen ze wel de juiste vrienden? Kun je je kind nog wel iets verbieden? Hoe houd je contact?

Weten hoe je hiermee als ouder kunt omgaan?

Kom dan naar de gespreksgroep, die start op 31 oktober! Deelname is gratis. www.swtzwolle.nl

Wil je meer grip krijgen op je uitgaven en met minder geld rond kunnen komen? Doe dan mee in een Budgetkring. Iedereen, of je nu een hoog of laag inkomen hebt, en die meer grip wil krijgen op zijn budget heeft baat bij de Budgetkring. Half oktober starten we met een nieuwe Budgetkring. Een groep bestaat uit acht deelnemers en vindt plaats onder begeleiding van getrainde vrijwilligers. Aanmelden kan via budgetkring@zwolle.nl. Deelname is gratis voor inwoners van Zwolle. Meer informatie: www.budgetkring.nl.

Ambrosia is een plant die hooikoortsklachten veroorzaakt. Tijdens de bloei van de Ambrosia-plant komen veel pollen vrij die zeer sterk allergeen zijn. Ambrosia bloeit van eind augustus tot en met oktober. Groeit Ambrosia in jouw tuin? Je kunt er voor zorgen dat de Ambrosiaplant zich niet verder verspreidt door de plant te verwijderen. Goede voorzorgsmaatregelen zijn hierbij belangrijk, zoals het dragen van handschoenen. Kijk voor meer informatie op de website van de NVWA of neem contact op met de GGD IJsselland: 0900 - 277 77 77

Spoorcafé woensdag 18 oktober

Reanimeren met een AED

Veerpont ‘t Kleine Veer 29 oktober uit de vaart

Hoe maken we van een plein een plek waar mensen graag zijn? Wat moet daarvoor veranderen in de openbare ruimte van het Stationsplein aan de centrumzijde en de pleinen aan de zuidzijde van het station? Voel je je aangesproken om van deze pleinen een mooie en gezellige plek te maken waar je graag naartoe gaat? Kom dan op 18 oktober naar het Spoorcafé bij Brainz (Lübeckplein 68), aanvang 19.30 uur. Voor meer informatie over het Spoorcafé en de ontwikkelingen in de Spoorzone, kijk op www.zwolle.nl/spoorzone.

Wist je dat het overgrote deel van de mensen dat een hartaanval krijgt dit in en rond hun huis overkomt? De eerste zes minuten zijn op dat moment cruciaal. Familie, vrienden of buurtbewoners die kunnen helpen door te reanimeren met een AED zijn dan heel belangrijk. De gemeente Zwolle biedt inwoners van Zwolle daarom de mogelijkheid om gratis een AED-cursus te volgen bij de EHBO-verenigingen in Zwolle. Meer weten of aanmelden kan via www.zwolle.nl/aedcursus.

’t Kleine Veer maakt zondag 29 oktober het laatste tripje van dit vaarseizoen over de IJssel. Maandag 30 oktober wordt het pontje uit de vaart gehaald. Dit vaarseizoen hebben de vier schippers bijna zevenenvijftigduizend mensen overgezet.

Hoogtepunten waren dit jaar de open dag van Ruimte voor de Rivier, toen 500 mensen van het pontje gebruik maakten en de IJssel Biënalle. In het kader van Ruimte voor de Rivier is een mooie bank geplaatst. Komende winter wordt er onderhoud aan de pont gepleegd en rond april 2018 gaat het nieuwe vaarseizoen weer van start.

Volg de gemeente Zwolle via social media.

Ga naar www.zwolle.nl/facebook, www.zwolle.nl/instagram en www.zwolle.nl/twitter

zwolle.nl Colofon

Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle.

16 10 2017, 7e jaargang, nr. 42 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle

René de Heer

wethouder sport

Zwolle is een echte sportstad. Zoveel sportief talent en topclubs, mooie accommodaties, wedstrijden en sportevenementen in onze stad! Ik ben trots op onze sportclubs en alle vrijwilligers die zich met hart en ziel inzetten. Daarom ben ik blij dat we na jaren van zuinigheid weer kunnen investeren in sport. In extra kunstgrasvelden, in de atletiekbaan op Het Hoge Laar. En in proefprojecten die jongeren aanmoedigen om meer te bewegen en sporten in de openbare ruimte.

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

g’woon tissues 3 laags 100 stuks of zakdoeken 4 laags 10 x 10 stuks pak

g’woon bleek

g’woon vochtig toiletpapier navulverpakking

alle soorten fles

proberen! per stuk

0.

50

g’woon keukenpapier decor 3 laags 2 rollen

g’woon toiletpapier 2 laags 4 rollen pak

pak

VOLGT

DEEN Zwolle is op zondag geopend van 14.00 tot 18.00 uur.

DEEN Zwolle: Katwolderplein 1

alle soorten pakje

28

www.deswollenaer.nl

O N DE RN E M E N D

maandag 16 oktober 2017

29

Mazdaklant is winnaar door komst Roosdorp houdt oogzorgweken Freeroad Zwolle tot 19 november Tijdens de oogzorgweken bij Roosdorp ontvangen klanten een gratis oogonderzoek, inclusief OCT-scan ter waarde van 69 euro.

De oogzorgweken van Roosdorp lopen nog extra door tot 19 november.

Voor wie klachten ervaart rondom de ogen, kan een deskundig oogonderzoek uitkomst bieden. Laat de ogen daarom eens uitgebreid controleren door één van de optometristen. Bij Roosdorp wordt niet alleen de sterkte gemeten, maar wordt er De Mazda showroom van Autobedrijf Leerentveld aan de Burgermeester Roelenweg is begin april van dit jaar overgenomen. Tim Brandt en Oscar van Veen zijn de nieuwe eigenaren.

“Nadat Oscar en ik in 2015 Freeroad Almere overnamen, kregen wij begin dit jaar de mogelijkheid aangeboden om Freeroad uit te breiden met een vestiging in Zwolle. Na overleg met de huidige eigenaren en uiteraard Mazda Motor Nederland, zijn we daar begin april van start gegaan,” vertelt Tim. “De overname betekent een aanzienlijke uitbreiding van ons verzorgingsgebied,” vervolgt Oscar. “Met deze overname worden wij nu verantwoordelijk

voor een groter deel van Midden-Nederland. Dit brengt enorm veel voordelen met zich mee voor onze klanten op servicegebied.” Dat het bestaande team zich al helemaal kan vinden onder de nieuwe naam Freeroad Zwolle, was overduidelijk. “Dat de sfeer zo goed is, daar zijn wij dankbaar voor en erg blij mee. Het draagt enorm bij aan het succes van deze uitdaging”, legt Oscar uit.

Begin september heeft de EuroNCAP de Mazda CX-5

aangemerkt als één van de veiligste gezinsauto’s die je op dit moment kunt kopen. EuroNCAP is de onafhankelijke organisatie op het gebied van crashtests, en zij beoordeelt het veiligheidsniveau van nieuwe auto’s die worden verkocht in Europa. “Mazda is constant aan het innoveren om de veiligheid van de mensen in de auto te waarborgen maar ook aan die van de overige weggebruikers. Dat dit geresulteerd heeft in deze uitstekende beoordeling was voor ons geen verrassing, maar een verdiende bevestiging en erkenning voor alle inspanningen van Mazda,” besluit Tim.

ook gelet op de gezondheid van de ogen.

Roosdorp beschikt over een van de meest geavanceerde meetruimten van Nederland. Met haar OCT-scan (netvliesscanner) kan de optometrist gedetailleerd de binnenkant van het oog onderzoeken.

Benieuwd of de ogen nog gezond zijn van binnen? Kom dan langs bij Roosdorp tijdens de oogzorgweken.

Maak gemakkelijk online een afspraak, of bel voor meer informatie (038) 428 11 28.

Roosdorp opticiens Groot Wezenland 9 8011 JV Zwolle (038) 428 11 28 info@roosdorp.nl

‘Slank Succes’ voor verantwoord afslanken Voor wie, net als zoveel anderen, effectief wil afslanken maar geen zin of tijd heeft om ingewikkelde recepten te bereiden, is afvallen met shakes volgens de G&W GezondheidsWinkel dé manier om verantwoord gewicht te verliezen.

“Een shake is snel bereid, heel lekker en handig om mee te nemen. Hiermee zijn lastige dieetvormen, waarbij je je tijdens een toch al druk bestaan in allerlei bochten moet wringen, verleden tijd. Er is alleen één maar. Nog steeds zijn er ouderwetse, smakeloze maaltijdvervangers bomvol met suikers op de markt.

Slank Succes, zonder toegevoegde kunstmatige

zoetstoffen, is daarop het antwoord.”

Slank Succes maakt volgens de gezondheidsdrogist gebruik van de beste ingrediënten. “De shake bevat hoogwaardige eiwitten, een optimale mix van vitaminen en mineralen en slechts 218 kcal per maaltijd. Maar bovenal bevat Slank Succes geen toegevoegde, kunstmatige zoetstoffen zoals aspartaam, geen ongezonde suikers en geen e-nummers.

Ze dankt haar fantastische smaak aan de vanille en de steviolglycoside. Door twee maaltijden per dag met deze shake te vervangen en in combinatie met een energiebeperkt dieet, levert Slank Succes een effectieve bijdrage aan verantwoord gewichtsverlies.”

Slank Succes bevat per bus tien maaltijden en is verkrijgbaar bij G&W GezondheidsWinkel Zwolle en GezondheidsDrogist Schuttelaar. Ter introductie betalen klanten voor een bus van 12,95 euro nu 9,95 euro en voor twee bussen van 25,90 euro, nu 16,95 euro.

Knigge Mediation: Samen uw echtscheiding regelen Als je gaat scheiden heb je behoefte aan rust, maar ook wil je zekerheid over inkomen, huisvesting, financiën en pensioen na de scheiding.

Mediation is de beste, snelste en goedkoopste manier om afspraken te maken bij uw echtscheiding, beëindiging van uw samenwoning of herziening van de gemaakte afspraken over de kinderen of alimentatie.

Als uw mediator ben ik volkomen neutraal en luister goed naar de wensen en eisen van u en uw (ex)partner.

Samen werken we via concrete stappen aan afspraken en oplossingen waar u beiden achter kunt staan.

Op die manier weet u waar u aan toe bent en kunt u met een goede start uw “nahuwelijk” ingaan of vervolgen.

Als uw mediator vind ik het belangrijk dat wanneer u samen kinderen heeft, het belang van uw kinderen voorop staat en dat conflicten tussen de ouders zoveel mogelijk opzij gezet worden.

Of een scheiding u nou overkomt omdat de ander de relatie wil beëindigen, of u maakt hierin samen een bewuste keuze, u moet uiteindelijk als collega-ouders weer verder en dat maakt een goede communicatie tussen u beide noodzakelijk!

Mona pudding

alle soorten 2 bakken à 450 ml.

Naast de emotionele kant van een scheiding en alle regelingen rondom kinderen in het ouderschapsplan, help ik verder op de zakelijke weg met de verdeling van de eigen woning, pensioenregelingen, het (spaar) geld, de inboedel etc. en maak ik voor u de alimentatieberekening. Al uw juridische, fiscale en financiële belangen worden hierbij door mij goed voor u allebei in de gaten gehouden!

Knigge Mediation, Maaslaan 65, 8033 DS te Zwolle E-mail: info@kniggemediation.nl Telefoon: 06 282 059 47

Gebruikte goederen over: WIJ HALEN ZE GRAAG Bel ons voor het maken van een afspraak.

STICHTING KRINGLOOP ZWOLLE Nieuwe Deventerweg 6 Nieuwe Veerallee 12 Tel. 038 - 422 06 06 www.kringloopzwolle.nl

e

2

Deze actie is geldig van maandag 16 t/m zaterdag 21 oktober 2017 Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

gratis

ONBEPERKT SPARERIBS ETEN vrijdag 15 december Aanvang 19.30 uur Kijk op onze website Reserveer eventueel online www.restaurantdeoase.nl

Café-Eethuisje de Oase Kerkplein 3 - Zalk Tel. 038 - 363 62 70 www.deoase-zalk.nl

TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc.

Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

Ger Pitt

allround schilderen klusbedrijf voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen Voor meer informatie:

06-12627672 www.gerpitt.nl

Monique Knigge is NMI Register- en familiemediator en is ingeschreven bij de Raad voor Rechtsbijstand. Cliënten met een laag inkomen en weinig vermogen kunnen tijdens de intake onderzoeken of ze in aanmerking komen voor gesubsidieerde rechtsbijstand.

Knigge Mediation is te bereiken via telefoonnummer 06 282 059 47.

Voor meer informatie kunt u de website raadplegen: www.kniggemediation.nl Een intakegesprek of telefonisch advies is gratis en vrijblijvend.

3 VAN DE 4 SLAAGT Op zoek naar een levenspartner?

Met onze persoonlijke bemiddeling al 33 jaar het hoogste slagingspercentage Bel: 038-2022006 Carolien Riemersma Zwolle e.o.

Of 088-0221900 (overige regio’s) Erkend BVSK en Geschillencommissie www.mens-en-relatie.nl

VEILINGHUIS ‘DE VOORSTRAAT’ ZWOLLE Internet: www.devoorstraat.nl In-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver, Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling.

Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten, Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen.

Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur.

Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45.

Geopend ma. t/m zat. van 08.30-16.30 uur.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

Goed op weg!

30

• Goed op weg • Goed op weg • Goed op weg • Goed op weg • Goed op weg • Goed op weg • Goed op weg

alleen postcode voor Zwolle zetten: 8013 PK

Denkt u tijdig aan uw winterbanden?

Bel voor een afspraak!

Marconistraat 3 - Marslanden C - 8013 PK Zwolle tel. 06-47 68 43 47 - (038) 458 28 63 www.retrobv.nl

IN- EN VERKOOP AUTO’S

Veilig de winter in met Autoservice Gebroeders Yildirim

ce

i erv

s

to Au

Wij heten u van harte welkom!

Nu de winter haar eerste speldenprikken weer heeft uitgedeeld, wordt het hoog tijd om de zomerbanden weer te wisselen voor winterbanden.

Autoservice Gebroeders Yildirim helpt haar klanten ook in de winter graag veilig de weg op.

Ook voor: klein en groot onderhoud en APK Inruil mogelijk van: auto’s, caravans, motoren en boten.

• persoonlijk contact en eerlijk advies • veel ervaring in onderhoud voor ALLE merken • scherpe tarieven • haal- en brengservice voor onze ‘sporthal-klanten’

Graham Bellstraat 14, Zwolle www.autobedrijfgdevries.nl 06 142 669 43

Autoservice Gebroeders Yildirim Nieuwe Deventerweg 30-32 Tel. 038 - 465 19 36 of 038 - 454 13 72

Yildirim200@planet.nl

Onderhoud en reparatie van alle merken auto’s en motorfietsen

• APK • Aircoservice • Uitlaten

• Schokdempers • Schadereparaties • RDW erkend

ALJO Techniek (Bert Kok) Katwolderweg 11, 8041 AC Zwolle (100 meter voorbij Kalsbeek Motoren) Tel. 038-4212122 | www.aljotechniek.nl | info@aljotechniek.nl

65+ KORTING

“We adviseren tot begin april met winterbanden door te rijden.

Ze zijn niet alleen voor sneeuw, maar tevens voor de goede afvoer van water. Ze geven dus ook meer grip op nat wegdek.

Bovendien zijn ze in Duitsland onder winterse omstandigheden verplicht”, vertelt eigenaar Aladin Yildirim. Verder adviseert hij

Met hulp of begeleiding als u dat wenst!

Bas West: Punterweg 9a Bas Zuid: Wilhelm Röntgenstraat 1

klanten de remmen goed in de gaten te houden. “Met wegenzout zijn ze gevoelig voor corrosie. Wacht niet met controle tot de apk, want de remmen worden bij de apk niet losgehaald. Laat verder in de winter de auto niet op de handrem staan, maar zet hem in de versnelling. Anders is de kans op vastlopen van het

remmechanisme groot.”

Service staat bovenaan bij Autoservice Gebroeders Yildirim. Gratis je bandenspanning, olie- en koelvloeistof laten controleren en even hulp bij het tanken als je dat wilt?

Bij het garagebedrijf aan de Deventerstraatweg is dat nog vanzelfsprekend. “Vandaag de dag komt dat nergens meer voor”, zegt Yildirim. “Het is voor ons een kleine moeite en voor onze klanten een groot plezier.” Al sinds jaar en dag kunnen klanten bij Autoservice Gebroeders Yildirim terecht voor onderhoud, apk, laswerk en schade-afhandeling aan de auto. Desgewenst worden klanten opgehaald en weer thuisgebracht.

Autoservice Gebroeders Yildirim Nieuwe Deventerweg 30-32 8014 AH Zwolle (038) 465 19 36

SENIORENBON

Alleen geldig op dinsdagen en woensdagen, geldig t/m woensdag 25 oktober 2017 op vertoon van rijbewijs en tegen inlevering van deze bon, ontvangt u het meest complete wasprogramma met LAVA intensief (NR.1)

Openingstijden voor dinsdag en woensdag Zuid: van 8.30 tot 18.00 uur West: van 9.00 tot 18.00 uur

van 16.50 voor slechts

10.

00

ACTUEEL

maandag 16 oktober 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

31

‘Hardlopen daar word ik heel gelukkig van’ (door Jaap Otten) STADSHAGEN - Het is maandagavond, iets voor half zeven. Op de benedenverdieping van het Vensterhuis, het W.I.Z (Wonen In Zwolle) in Stadshagen, gaan de fluorescerende shirts en de trainingspakken aan en worden de veters van de hardloopschoenen gestrikt. Want, maandagavond is hardloopavond.

Sinds april 2015 wordt een deel van het Vensterhuis bewoond door zeven jonge mensen: Nick, Tim, Mi-Won, Kim, Rens, Manouk en Belinda. Allemaal met een verstandelijke beperking en hardlopen als gezamenlijke passie. Hoewel allemaal… Manouk vertelt dat ze het tegenwoordig liever bij wandelen houdt, net als Belinda die anders graag mee rent maar nu helaas al een tijdje geblesseerd is. De andere vijf gaan vanavond op pad met trainster en moeder van Rens, Alita, die er iedere maandagavond bij is. Verder gaat, wanneer Jeannet de andere vaste trainster er niet is, één van de begeleiders mee, ditmaal Floor.

De twee anderen doen het iets rustiger aan en gaan met begeleidster Lianne aan de wandel.

Fanatiek Op het programma vanavond een pittig schema van drie keer vier minuten hardlopen en tussendoor steeds twee minuten wandelen. Elke week gaat de lat een stukje hoger. Want ze moeten natuurlijk allemaal klaar zijn om op 21 oktober de StadshagenRun te lopen. Dit jaar wordt voor de derde keer op rij de Topfit G-Run georganiseerd voor lopers met een verstandelijke en/of lichamelijke beperking. En de WIZ-jongeren waren er iedere keer bij. Van-

avond gaat trainster Alita voorop, begeleidster Floor sluit de rij en daartussen de vijf jongeren. “Zo kunnen we ze een beetje in de gaten houden”, vertelt Alita. “Het is veiliger en we kunnen het tempo goed bepalen waardoor ze niet als een razende gaan rennen. Dat is toch ook niet de bedoeling.” Want fanatiek zijn ze. Allemaal willen ze niet voor elkaar onder doen.

De twee minuutjes wandelen tussendoor voelen dan ook als een verademing. “Wat, moeten we nu al weer? Ik moet nog op adem komen hoor”, hijgt Kim halverwege.

Maar ze zet onverschrokken door en perst er aan het einde van de laatste vier minuten sessie zelfs nog een sprintje uit.

Spieren Nadat ook de spieren nog even weer zijn opgerekt en er nog wat push ups zijn gedaan tegen de brugleuning, is het tijd om bij te komen aan de lange eettafel in de gezellige woonkamer. Daar vertellen de jongeren waarom ze het hardlopen zo leuk vinden en waarom ze zo graag meedoen aan de StadshagenRun. Rens en Tim laten allebei stoer hun bovenarmen zien, “wij doen het voor de spieren.” “En ook voor de gezelligheid hoor”, vult Rens nog even aan. Voor Nick is het eigenlijk vanzelfsprekend dat hij meedoet:

“ik sport heel veel.” Want sportief zijn ze. De jongens gaan bijvoorbeeld ook iedere vrijdag G-voetballen bij hun favoriete club. MiWon reageert iets bescheidener: “ik vind het vooral heel gezellig om te lopen.” Voor Kim zijn er nog meer redenen om mee te lopen met de Run: “ik vind het heel gezellig en leuk, maar hardlopen geeft me ook een heel fijn gevoel.

Ik word er gelukkig van. En als ik het dan heb gehaald, dan ben ik ook best wel trots op mezelf.”

Dat is ook wat begeleidster Floor zo mooi vindt aan het hardlopen door de jongeren. “Ik vind het ook altijd superleuk om mee te lopen.

Het is lekker om zelf te sporten, maar het is ook mooi om te zien

hoe de jongeren genieten en trots op hunzelf zijn als ze weer hebben gelopen.”

een ervaren loper bent, of dat je mee doet voor je zelf. Het plezier staat voorop.”

StadshagenRun Op 21 oktober kan iedereen Nick, Tim, Mi-Won, Kim en Rens voorbij zien flitsen tijdens de Topfit G-run, net als nog een groep andere deelnemers met een verstandelijke beperking. Eén van de onderdelen van de StadshagenRun, naast ook nog een Kidsrun, JuniorenRun, Schoierenrun en natuurlijk de traditionele 5 en 10 kilometer. “Dat is ook de filosofie van de StadshagenRun”, vertelt voorzitter Nelleke Beimers. “De StadshagenRun is een feest voor iedereen. Het maakt niet uit of je

Over WIZ W.I.Z. staat voor Wonen In Zwolle. Zeven jongeren met een verstandelijke beperking wonen sinds april 2015 in woning Het Vensterhuis aan de Ossenweiderhof in Stadshagen. Naast hun werk/ dagbesteding besteden ze veel tijd in hun woning. Wie op de hoogte wil blijven van de bewoners, bijzondere gebeurtenissen, acties en activiteiten, kan vriend worden van W.I.Z. Dat kan door per e-mail contact op te nemen: r.a.van.keulen@kpnmail. nl.

Lekker onbeperkt genieten van eten en drinken voor een vaste prijs.

Uitstekend geschikt voor al uw feesten en partijen

Reserveer nu vast vo or 1e en 2e kerstdag

VOLWASSENEN Dinsdag t/m Donderdag Weekend en Feestdagen Maandag

2,5 uur onbeperkt et en inclusief frisdrank, koffie, bier en wijn.

2 UUR € 26,€ 28,50 gesloten

2,5 UUR € 28,50 € 31,00

3 UUR € 31,00 € 33,50

Kinderen vanaf 2 jaar t/m 12 jaar betalen door de weeks € 1,75 in het wekend € 2,00 per levensjaar.

65+ krijgen € 3,00 korting.

Scholierentarief € 21,00 voorwaarden op onze website.

ALL-IN TARIEF: PER PERSOON, INCLUSIEF KOFFIE, THEE, FRISDRANK , BIER EN WIJN.

OPENINGSTIJDEN Dinsdag t/m Donderdag Vrijdag en Zaterdagen Zondag Maandag

Kijk op www.wokstadion.nl voor onze speciale voorwaarden voor scholieren

PARKEREN GRATIS

16.00 tot 22.00 uur 16.00 tot 23.00 uur 16.00 tot 22.00 uur gesloten

www.wokstadion.nl

Volwassenen € 37,5 0 p.p Kinderen vanaf 2 ja ar € 2,50 per levensjaar

LET OP: wel uw inrijkaart bewaren, deze heeft u nodig bij het uitrijden

PERSONEEL GEZOCHT: parttime voor de bediening vanaf 15 jaar!

reserveren 038-4525683 • Stadionplein 2 ZWOLLE

32

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17 www.brasserielepetit.nl

Genieten van een kopje koffie, heerlijke lunch/diner, een mooi glas wijn of een super feest.

ALLEEN DEZE MAAND:

21% BTW WEG ERMEE! D S3 !

I T A GR NING E TEK

badkamers vanaf

€ 1.995,-

ALTIJD 18% TOT 25% KORTING! Brasserie Le Petit op de Golfclub in Zwolle is een unieke locatie voor uw kleinschalige evenement zoals verjaardag, jubileum, bedrijfsborrel, gezellig diner.....

9.

4

ONZE KLANTEN BEOORDELEN ONS MET EEN

OFFERTE ELDERS? SANISALE.COM IS ALTIJD VOORDELIGER, DUS NEEM DEZE GERUST MEE

Vraag naar de voorwaarden in de showroom.

OPENINGSTIJDEN Maandag gesloten (alleen op afspraak), Dinsdag en Woensdag 09.30 - 17.30 uur,

Donderdag 9.30 - 21.00 uur, Vrijdag 09.30 - 17.30 uur, Zaterdag 09.30 - 17.00 uur

George Stephensonstraat 1 | 8013 NL Zwolle | t. 038 - 85 39 191

Zalnéweg 75 • 8026 PZ Zwolle 038-4524316 • lpetithoreca@gmail.com

www.sanisale.com

bouwen?

Doen we!we! D n en ?

Inbouwen? ?

Do Doen 395395 ,599699, ,,599 ,-5 549,-

699,-

549,-

GRATIS inbouwenGRATIS inbouwen ouwen bij vervanging! bij vervanging! ging!

INBOUWVAATWASSER

ATWASSER | INBOUWVAATWASSER | BIE 2819 A IVW6014A

a’s • d couverts • sse A+ •

• RVS interieur 5 programma’s • 12 standaard couverts 12 Energieklasse standaard couverts • A+ Energieklasse A+ • 2 jaar garantie

379,-

GRATIS plaatsingGRATIS plaatsing bij vervanging! bij vervanging!

INBOUWVAATWASSER

ONDERBOUW VAATWASSER | ONDERBOUW ONDERBOUW VAATWASSER | ONDE V G4203SCU* SN48M550 SN48M SN48M550 550 SN48

• • •

• Met besteklade

• VarioSpeedPlus voor verkorting van wastijd V arioSp • VarioSpeedPlus voor verkorting eedPlus van wastijd • Vario v • RVS front *na aftrek Miele • VarioFlex-korven voor meer flexibiliteit voor meer flexibiliteit kor V arioFlex• VarioFlex-korven • V ven ario v Cashback • Energieklasse A+ • Energieklasse A++ • Energieklasse A++ Energieklasse • Ener

299299 ,,-

GRATIS inbouwenGRATIS inbouwen S en inbouwen bij vervanging! bij vervanging! vanging!

ontdooien• koelruimte Automatisch ontdooien koelruimte s en 1 lade • 3 legplateaus en 1 lade sse A+ • Energieklasse A+

449,449,

379395, ,379 ,-449,-

379,-

OELER | ZBA15021SV INBOUW KOELER | ZBA15021SV

699, 799,-

GRATIS inbouwenGRATIS inbouwen bij vervanging! bij vervanging!

INBOUW INDUCTIEKOOKPLAAT | INBOUW INBOUW INDUCTIEKOOKPLAAT | HK6042 HK 604 HK6042 2

• • •

INDUC INBO HK60

• TouchControl bediening• TouchControl bediening T ouchControl • Touc b ed • 4 zones met zones boosterfunctie 4 • 4 zones met boosterfunctie met • 4 boos zo • Restwarmte-indicatie en• Restwarmte-indicatie automatische veiligheidsuitschakeling Rest warmte en automatische veiligheidsuitschakeling • - indica Rest w

en eventuele drukzetfouten voorbehouden.

Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt zijn ent/m uiterlijk zondag 9 april zondag 2017. olang rekt Prijsen en modelwijzigingen en de en eventuele uiterlijk druk- en voorraad zetfouten voorbehouden.

Aanbiedingen geldig t/m zolang de voorraad strekt strekt en uiterlijk t/m zondag 9en april 2017. uiterlijk 9 april

Witgoed Expert Witgoed

3

t/m 2017. zond

llenstraat 145, Zwolle, 4654106, zwolle@expert.nl 06 4654 v.d. Capellenstraat , (038) 145, z Zwolle, wolle@expe (038) 1 4654106, 06 zwolle@expert.nl , z woll hnische dienst • Gratisdienst parkeren ren Eigen technische • Gratis parkeren

maandag 16 oktober 2017

Zwolse VO-markt voor basisschoolleerlingen en ouders

Basisschoolleerlingen uit groep 7 en 8 en hun ouders kunnen op woensdag 1 november van 16.00 tot 20.00 uur kennismaken met alle Zwolse VO-scholen.

Dan is de Zwolse VOMarkt in het gebouw van Landstede MBO aan het Dokterspad 2 in Zwolle.

Het is de aftrap van het voorlichtingsseizoen, waarbij men zich alvast kan oriënteren en kan bepalen welke informatieavonden, open lesmiddagen en open huizen van november tot en met februari zijn te bezoeken.

De scholen die meedoen aan de Zwolse VO-markt geven ook gezamenlijk de Zwolse Scholengids uit.

Deze gids wordt in de komende weken via de basisscholen aan de leerlingen van groep 8 uitgedeeld.

In de gids presenteren

O N DE RN E M E N D

www.deswollenaer.nl

Deelnemers Jumbo-actie ‘Spek de kas van de club’ aan het woord

33

Rolstoelhockey Revas is een vereniging die ervoor zorgt dat de mensen met een beperking in Zwolle en omgeving kunnen sporten.

In april 2018 organiseert Revas een competitiedag in Zwolle. “Hiervoor zijn wij compleet afhankelijk van giften. Met de bijdrage van deze actie gaan we er een geweldige dag van maken.”

Stichting KIDS Zwolle staat voor sporten, zwemmen en bewegen voor ieder kind. “Wij zetten plezier in bewegen voorop en geven onze kinderen een

extra steuntje in de rug om (weer) met plezier te kunnen sporten en bewegen.

Met de bijdrage van deze actie kan Stichting KIDS meer kinderen leren bewegen, sporten, maar ook zwemmen. Net als ieder

ander kind.” Zo worden de Jumbo ‘Spek de kas’ scankaartjes altijd goed besteed. De komende zeven weken is er nog volop gelegenheid scankaartjes te doneren bij de acht Jumbo’s in Zwolle.

Koops Bedden houdt Super Stuntverkoop

alle Zwolse scholen voor voortgezet onderwijs zich.

Bovendien is in de gids de voorlichtingskalender opgenomen; een handig overzicht van alle informatieavonden, open lesmiddagen en open huizen.

Nieuw onderdeel van de gids is de Kies Wijzer. Met deze wijzer kunnen de

leerlingen zich aan de hand van vragen voorbereiden op het maken van een keuze voor een nieuwe school.

De Zwolse Scholengids 2018-2019, de voorlichtingskalender en de Kies Wijzer zijn vanaf half oktober ook digitaal beschikbaar en te downloaden op www.zwolsescholengids.nl.

WAND EN VLOERTEGELS

MEER DAN 3000 M2 DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR.

VERRASSEND SCHERP GEPRIJSD

ren ndig advise u k s e d u t a La oom. htige showr c a r p e z on in

Benjamin Franklinstraat 22 • 8013 NC Zwolle T (038) 744 00 21 • E info@detegelmaster.nl

Op de gehele bovenverdieping van Koops Bedden aan de Rondweg 72 in Wezep begint vanaf woensdag 18 oktober om 09.30 uur weer de jaarlijkse super stunt- en magazijnleegverkoop. “Wij hebben bovendien alles afgeprijsd met 50 procent korting. Echt ongekend”, zegt Ente Bosma jr.

“Mede doordat we bij onze bestaande leveranciers extra uit hun magazijn hebben kunnen kopen, is de keuze enorm. We hebben bijvoorbeeld meer dan vijftig boxsprings, zowel in vlak als in elektrisch verstelbaar, ruim tweehonderd matrassen in alle soorten en diverse diktes en hardheden. Wij werken hoofdzakelijk met natuurlijke materialen zoals latex in onze matrassen. Verder bieden we verschillende bodems, diverse kasten, massief houten deelbare bedden, seniorenbedden en complete slaapkamers uit voorraad aan met 50 procent korting. Tevens hebben wij met diverse leveranciers afspraken gemaakt wat betreft keuze in stoffen en maten. Ook hebben wij weer honderden kussens en dekbedden in verschillende soorten zoals synthetisch. En uiteraard bieden we diverse kwaliteiten dons aan, zoals 90 procent, 95 procent en zelfs 100 procent dons met 50

procent korting. En tot slot mag het bedtextiel uiteraard niet ontbreken. We hebben meer dan duizend stuks aan dekbedovertrekken, hoeslakens en moltons ook alles met 50 procent”, somt Bosma jr. op. “Alles uiteraard in de beste kwaliteiten en met de mooiste dessins, maar wees er snel bij want op is echt op.” De super stuntverkoop begint op woensdag 18 oktober om 09.30 uur. Als extra service

heeft Koops Bedden op woensdag 18 en 25 oktober extra koopavonden. De winkel is dan doorlopend geopend van 09.30 tot 21.00 uur. Overige openingstijden zijn: donderdag van 09.30 tot 17.30 uur, vrijdag van 09.30 tot 21.00 uur en zaterdag van 09.30 tot 17.00 uur.

Kijk voor meer informatie op www.koopsbedden.nl.

De winkel is zondags gesloten.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

34

Vind jij het leuk om gerechten te demonstreren in supermarkten?

TPR is een landelijk promotiebureau dat met enthousiaste demonstratrices/demonstrateurs (m/v) voor diverse A-merken en supermarktorganisaties de bereiding en promotie van hun producten in supermarkten verzorgt.

Wij hebben voor jou de

ideale bijbaan!

Wat zoeken wij?

Demonstratrices/demonstrateurs(m/v)

Vlotte dames en heren die het leuk vinden om diverse producten te bereiden in supermarkten. Ervaring is geen vereiste, enthousiasme wel! · De demo’s vinden voornamelijk plaats op vrijdag en zaterdag in een supermarkt in je regio. Je bepaalt zelf je werkdagen. · Alle materialen worden door ons gebracht en opgehaald op locatie dus je hoeft niets mee te nemen of thuis op te slaan. · Naast een basis salaris bieden we een netto km- en onkostenvergoeding.

Heb je interesse? Bel ons op tel. 040 - 36 85 841 te Valkenswaard, mail naar: info@tradepromotion.nl of bezoek onze website: www.t-p-r.nl

www.verspreiden.nl 038 - 376 40 50

OKTOBERFEST SPELEN, GENIETEN EN HEERLIJK ETEN

2 T/M 31 OKTOBER ENSCHEDE

DEEN rundercarpaccio 100 gram

LANGESTRAAT 67 GENEMUIDEN Luxe 3-kamerappartement, type maisonnette, met tuin en carport en royale praktijk-/ beneden kantoorruimte in het centrum van Genemuiden.

(Bj 2008)

100 gram

1.

75

Deze actie is geldig van maandag 16 t/m zaterdag 21 oktober 2017 Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

DE WONING BESCHIKT OVER AIRCO!

- De woning beschikt o.a. over een straatgerichte woonkamer met schitterende kasteel (schuif) deuren v.v. glas-in-lood-ramen.

- Luxe woonkeuken met een mooie aangebouwde serre die uitzicht geeft over de binnenstad.

- Op de tweede verdieping 2 slaapkamers en een luxe badkamer met ligbad en douchecabine.

Voor meer informatie bel Herman van As makelaardij

- Achtertuin en zonneterras 40m2

(038) 38 55 636

Vraagprijs € 250.000,- k.k.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

35

Ga jij voor goud?

Geef ons de gouden TIP en verdien € 250,TIP ons iemand voor één van onze vele vacatures!

Bij een succesvolle bemiddeling heb je niet alleen iemand heel erg blij gemaakt, maar ontvang je van ons ook nog eens € 250,- BELONING! Dat is pas ”Geloven in de kracht van samen doen! ”

• • • • • • • • •

Collega’s gezocht!

BELONING!

Wij zoeken (aankomend) professionals (alle opleidingsniveaus) in de volgende sectoren:

Naast de gouden TIP beloningen verloten we onder +31 38 737 0051 de succesvolle TIP gevers in 2017 ook nog eens:

Ben jij commercieel, gedreven en ambitieus?

Installatietechniek Elektrotechniek Staalbouw Zonnepanelentechniek Beveiligingstechniek Metaal Industrie Bouw Koeltechniek

Reageer dan op onze vacature voor commerciele starter bij één van onze bedrijven!

D KEN WEE ELLING SCH TER

Zambonistraat 3 8263 CE Kampen

Geef ons de gouden TIP en verdien € 250,- !

ER DIN E X ENT LU GEM S. N A PER ARR R2 O O V

PAD I N EE

Tel. 038 303 1664 info@bjggroep.nl

www.bjggroep.nl

+31 38 737 0051

+31 88 730 4900

+31 88 730 4990

+31 38 303 1663

TECHRECRUITMENT.NL

SEQ.NL

INTECEUROPE.COM

PAYROLLBACKOFFICE.NL

Een stijl die verrast, Een stijl verrast voor een prijs die bij die je past! voor een prijs Meubelen Gebroeders Seinen

die bij je past

EetkamerActieprijzen op tafel onze vanafBY-BOO collectie!

Lekker wonen voor een leuke prijs

449.-

Salontafel vanaf

399.-

Buffetkast vanaf

1499.-

Dressoir vanaf

799.-

Het programma Mallorca is gemaakt van Acaciahout in Wagon Grey gecombineerd met wit MDF. Het leuke is dat de laden omkeerbaar zijn. Aan de ene kant zijn ze gemaakt van rotan en de andere zijde is wit gelakt.

Bankstel Persey Heerlijk ruime ‘plofbank’ die mogelijk is in vele maten, stofsoorten en -kleuren. Rugkussen kan met en zonder knopen.

3-2 zits 1840.1 zits 1,5 zits 2 zits

539.720.865.-

485.645.775.-

3 zits 4 zits

975.1145.-

Tafelset van € 359,-

875.1030.- ................

NU

€ 299,-

Zolang de voorraad strekt

seinenmeubelen.nl

IJsselmuiden Gebroeders Seinen Meubelen

1650.-

Bij ons in de showroom Relaxfauteuils met ruim 150 modellen. De grootste in de regio!

Industrieterrein Zendijk, tussen de 2 IJsselbruggen van Kampen Tasveld 2 • 038-3316256 • ma. t/m zat. geopend • vrij. koopavond

Sinds 1978

Reserveren zonder aan betalen Eerlijke pri jzen Parkeren v oor de deu r 5000 m 2 w onen in all e stijlen

www.deswollenaer.nl

MEDIAPAGINA m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

Informatiepagina i.s.m. RTV Oost, de omroep voor Overijssel

36

week 42

Gevlucht naar Overijssel

Foyerconcert ‘McChicks’

Foyerconcert ‘Scrum’

Klassiek bij TV Oost

De tv-serie ‘Gevlucht naar Overijssel’ zie je elke zaterdag om 17.20 uur met elk uur een herhaling. Over hoe vluchtelingen, na vaak een moeilijke en vooral ingewikkelde tijd, een plek in onze provincie hebben gevonden.

Op vrijdag 27-10 organiseren we een gratis Foyerconcert met de vrouwenband McChicks, feat.

Tessa Boomkamp, Astrid Akse en Phaedra Kwant.

Volgende week vrijkaartenacties op Radio Oost in Goedemorgen en Goedemiddag Overijssel.

Op vrijdag 24 november organiseert RTV Oost een Foyerconcert met de groep ‘Scrum’. Scrum is een band uit Kampen die bestaat voornamelijk uit voormalige Boswachters. We beginnen om 20.30 uur. Kaartenactie volgt!

Oktober is de ‘Maand van de Klassieke Muziek’ met steeds op zondag tussen 11.00 en 12.00 uur een klassiek concert. Op 22 oktober presenteren we de hoogtepunten van het ‘Stiftfestival’, dat van 20 -27 augustus werd gehouden.

Frühschoppen op herhaling

Zaterdag: RTV Oost Oktoberfest

Zaterdag is het zover: het RTV Oost Oktoberfest in de Evenementenhal Hardenberg, met de artiesten: Die Jungen Thierseer, Dieter Koblenz u. s. Hossa Schlagerparade, Tonca Ohne Gewähr, ZIM Martin aus dem Zillertal, Alpenfever (foto), Ruud Alpenhof`s Stimmungsshow, die Eschländerkapel en het ballet van De Dansfabriek Hardenberg.

De elfde editie van het RTV Oost Oktoberfest wordt gepresenteerd door Dorothy Oosting (Auf Geht’s mit Dorothy) en Wijbrand van der Sande (Spiel mir Einer).

Het Oktoberfest is mede mogelijk gemaakt door Carnavalsland met vestigingen in Borne en Oldenzaal, Kijk voor bus- of combitickets op www.evenementenhal.nl of koop je kaartje aan de kassa.

De Mediapagina

Wegens succes geprolongeerd!

Aan iets dat goed is moet je niet teveel spijkeren. Daarom neemt Radio Oost je van 30 oktober t/m 5 november weer mee terug in de tijd tijdens de nostalgische ‘Week van het Vinyl’. Luister dagelijks naar de mooiste evergreens en de allerbeste Toppers van Toen op vinyl, daar waar het allemaal mee begon.

In de ‘Week van het Vinyl’ gaan de populaire programma’s van Radio Oost terug naar de tijd van je eerste single of langspeelplaat, naar het kraken van de naald en wellicht het schuifelen met je allereerste verkering.

De hele week draaien we de mooiste toppers van toen en natuurlijk zijn we op zoek naar jouw herinneringen en verhalen. Zo kun je meedoen:

De RTV Oost Mediapagina staat wekelijks, met een oplage van ruim 550.000 exemplaren, in 18 prominente Overijsselse Huis aan huis-bladen. De pagina’s met informatie van en over RTV Oost worden ook op radio en tv gepromoot. Met onderstaande titels is hoegenaamd de hele provincie Overijssel afgedekt. Alle regio’s en titels op een rij: Regio Zwolle/Kampen/Genemuiden - De Brug Kampen - De Swollenaer - De Stadskoerier Regio Steenwijkerland/Staphorst/Hardenberg - Dedemsvaartse Courant - Steenwijkerland Expres - De Staphorster Regio Enschede/Hengelo/Almelo/Rijssen - Hart van Enschede - Hart van Hengelo - Hart van Almelo - Hart van Rijssen Regio Raalte/Dalfsen/Ommen - Weekblad voor Salland - Dalfsen Courant - Ommer Nieuws Regio Hof van Twente - Het Hofweekblad Regio Twente - Op en Rond de Essen - Twenterand - Dinkelvisie Regio Deventer - Deventer Extra De Mediapagina is ook op de site te lezen.

Steeds op woensdag verschijnt er een verse pagina op: www.rtvoost.nl/meer

• Praat mee op de Radio Oost Facebookpagina’s.

• Geef je favoriete nummer uit je jeugd aan ons door op de Radio Oost-Facebook-pagina of stuur een mail naar vinyl@rtvoost.nl.

Uit het Archief

• Elke dag spelen we op Radio Oost de ‘laatmaar-hangen-quiz’. Weet jij op welke plaat de naald blijft hangen? Bel en win een CDbox met de beste evergreens aller tijden.

Elke dag verloten we onder alle dagwinnaars ook nog eens een retro-wekkerradio.

Op zondag wordt een serie samenvattingen uitgezonden van ‘Frühschoppen in…’ het succesvolle ochtendprogramma dat we maakten tijdens onze 25-jarige Jubileumtour. Dit is de volgorde: Steenwijk (22 en 29 okt), Bathmen (5 en 12 nov), Tubbergen 19 en 26 nov) en Ommen (3 en 10 dec).

Vanaf een speciaal ingericht RTV Oost-plein met kraampjes met lokale specialiteiten en gezellige zitjes, ontving Bert Eeftink (foto) leuke gasten, waaronder steeds een ‘icoon’ uit de 25-jarige geschiedenis van TV Oost. Ook was er altijd wel iets te smikkelen en te smullen en de ‘Grensland Oberkraïner’ uit Overdinkel - huisorkest van de Jubileumtour - zorgden voor de muzikale ondersteuning.

Kijktip: ‘Frühschoppen op herhaling’, elke zondag om 10.00 en 13.00 uur.

Hengelo, Hazenweg 25 Zwolle, Dokterspad 2A Postbus 1000, 7550 BA Hengelo Tel. 074 - 2 456 456 Email: info@rtvoost.nl @rtvoost

youtube.com/RTVOost

facebook.com/rtvoost

www.rtvoost.nl/apps

Uit-tips voor het weekend Herfstvakantie of niet: thuisblijven is dit weekend geen optie. Haak in op Duitse Volksmuziek, bekijk de laatste breitrends of lanceer met een noodvaart je eigen raket!

Paranormale gebeurtenissen, bestaan ze nu echt of worden we voor de gek gehouden?

RTV Oost ging in 2011 met het programma Nachtwakers op zoek naar de waarheid.

Op de site www.rtvoost.nl/uithetarchief twee afleveringen van dat programma. In de eerste aflevering wordt een voormalige bioscoop bezocht waar vreemde verschijnselen zijn waargenomen zoals verschuivende objecten, geluiden en kaarsen die vanzelf gaan branden.

In de tweede aflevering komt uit een oude en verlaten boerderij waar zich vreemde zaken afspelen en een ‘stem in de kelder’ wordt gehoord.

# Haal je lederhose of dirndl van zolder en dompel je onder in de Alpensfeer! De Evenementenhal Hardenberg krijgt zaterdag een Duits tintje tijdens het RTV Oost Oktoberfest.

Met lange tafels, pullen bier, Bratwurst en optredens van AlpenFever, Ruud Appelhof en De Eschländer Kapel! # Brei of haak jij graag de eindjes aan elkaar? Dan kun je dit weekend in Zwolle je hart ophalen tijdens de Nederlandse Breidagen. Zaterdag en zondag ontdek je in de IJsselhallen alle trends op het gebied van breien, haken, vilten, spinnen en andere handwerkdisciplines.

# Het Grote U2 Muziekfeest komt voor het eerst naar Steenwijk. Alle grote hits en klassiekers van de band U2 komen zaterdag voorbij, uitgevoerd door de coverband U2two. Vanaf 21.00 uur bij Rabo Theater De Meenthe in Steenwijk. # In de herfstvakantie kunnen kinderen bij Cosmos Sterrenwacht in Lattrop een eigen raket bouwen. Met een fietspomp worden de creaties vervolgens gelanceerd. Wie de

raket het langst in de lucht weet te houden wint een leuke prijs! # Krijg je kriebels in je buik van oud speelgoed, oude singles of een zeldzame koekkoeksklok? Kom dan rondsnuffelen bij de ruim 500 kramen op de Twentse Vlooienmarkt.

Zaterdag en zondag in de hal van Expo Twente in Enschede.

Kijk voor alle uit-tips op www.OverUIT.nl of download de gratis app.

SPORT Jubilaris VSW ontvangt oud-PEC op De Bosrand ZWOLLE - Ter ere van het zeventigjarig bestaan speelt het eerste elftal van VSW dinsdag een wedstrijd tegen oud-PEC Zwolle.

Voetbal Sport Windesheim bestaat op 18 oktober zeventig jaar en ontvangt op dinsdag 17 oktober op sportpark De Bosrand de oude helden van PEC Zwolle, die regelmatig opdraven bij jubileumwedstrijden van ploegen uit Zwolle en omgeving.

Deze wedstrijd wordt naast het jubileum ook gespeeld worden om een nog nader te bepalen goed doel te steunen. VSW is momenteel koploper in de vierde klasse C, waarin het zaterdag met 6-2 won van Zalk. Na vier duels is het als enige ploeg nog zonder puntverlies.

HFC Storica is als enige in 4C nog zonder punten. Op het Hoge Laar leed Storica tegen Noord Veluwe Boys de grootste nederlaag van het seizoen (1-12).

Uitslagen amateurvoetbal Hoofdklasse B: Berkum-Staphorst 2-1. 2H: Be Quick ‘28-Den Ham 3-0, WVF-Blauw Wit ‘66 4-1, Voorwaarts-SVI 1-2. 3C: Swift ‘64-Zwolsche Boys 3-2, ZAC-DSV ‘61 2-3. 4C: CSV ‘28-Dieze West 3-0, EZC ‘84-Wijthmen 0-1, ‘t Harde-HTC 3-0, VSW-Zalk 6-2, HFC Storica-Noord Veluwe Boys 1-12.

Zondag, 3B: Albatross-SV Zwolle 1-1. 5A (noord): DVSV-Ulu Spor 0-2.

maandag 16 oktober 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Kickboksen voor 45-plussers bij Tabonon

Winnen is plots weer normaal voor korfballers van Oranje Zwart

ZWOLLE - Bij sportschool Tabonon vindt op 15 oktober de eerste 45+-training kickboksen plaats. Daarmee is het uniek in de regio.

(door Wouter Foppen)

ZWOLLE - Winnen, dat was voor Oranje Zwart de laatste jaren geen gebruikelijke zaak. De korfballers vochten vooral tegen degradatie, maar een niveau lager is, in ieder geval op het veld, alles anders. Zaterdag werd er met 1912 gewonnen van Olympus ’58, waardoor Oranje Zwart halverwege de veldcompetitie bovenaan staat.

Na een wedstrijd als winnaar de kantine in stappen, dat was er voor de korfballers van Oranje Zwart de laatste jaren niet veel bij. In 2016 kreeg men in de zaal een degradatie voor de kiezen en een jaar later volgde er op het veld een aftocht. Inmiddels speelt Oranje Zwart op het veld in de derde klasse en daarin is het, bijna gelukkig, helemaal anders. Na zes wedstrijden staan de Zwollenaren ongeslagen bovenaan en hebben ze daardoor drie punten meer dan de concurrentie.

De man die de verandering op poten probeert te zetten, is trainer Aldrik Rijks. Hij verving afgelopen zomer de vertrokken Albert Kuijsten en zag zijn ploeg vanaf het eerste moment groeien. “Vooral in het samenspel hebben we al enorm veel vooruitgang geboekt en dat had ik eigenlijk ook verwacht. Je ziet dingen veranderen en eigenlijk alleen maar positief.

Spelers kunnen zich makkelijker opofferen en iets voor een ander doen. Vorig seizoen klapten ze

Oranje Zwart in actie op sportpark De Marslanden. Foto: Frank van Hienen

misschien nog wel eens dicht”, weet Rijks.

Dat laat zich zaterdag ook zien als Oranje Zwart het thuis opneemt tegen Olympus ’58. Die ploeg staat onderin de middenmoot en dus is, hoe gek het ook klinkt, Oranje Zwart het aan haar stand verplicht om die pot winnend af te sluiten. De Zwollenaren komen geen moment in gevaar, al heeft de ploeg halverwege de eerste helft wel even een dipje. Die wordt echter gemakkelijk overwonnen, typerend voor het nieuwe Oranje Zwart.

Uiteindelijk komt Olympus terug tot drie punten (10-7), maar dichterbij ook niet. Oranje Zwart wint met 19-12 en sluit de eerste helft van de veldcompetitie als ongeslagen koploper af. Rijks: “Gezien de tegenstanders vind ik dat we het in de tweede seizoenshelft

37

af moeten maken. Over drie weken gaan we eerst de zaal in. In die competitie gaan we voor een vierde of vijfde plaats, want voor lager doen we het in ieder geval niet meer.”

Sparta ook favoriet Net als Oranje Zwart sluit Sparta de eerste helft van de veldcompetitie af als koploper. In de eerste klasse staat de ploeg van trainer Henco Pullen er prima voor met een voorsprong van vier punten op de eerste achtervolger. Het won de laatste wedstrijd met 1023 van Udiros. “In principe moeten we dit na het zaalseizoen gewoon afmaken”, vindt Pullen, die zich met Sparta gaat opmaken voor de overgangklasse in de zaal.

“Een heel zware competitie, maar ik heb er wel vertrouwen in dat we het kunnen halen.”

“We willen een doelgroep bedienen die het leuk vindt om mee te doen met onze trainingen, maar voor wie de stap soms net te groot is om mee te doen met reguliere trainingen”, licht eigenaresse Hanieh Kamran toe.

De nieuwe les is een toevoeging op het uitgebreide lesprogramma van Tabonon. Zo zijn er trainingen speciaal voor dames, waar meer aandacht aan de buik-, billen- en benen wordt besteedt en worden er trainingen gegeven aan jeugdleden. De nieuwe les past perfect binnen het motto van Tabonon: Vechtsport voor iedereen!

In de nieuwe les wordt aandacht besteedt aan de techniek van het kickboksen, maar ook aan cardio en kracht. “Door de drempel voor deze nieuwe doelgroep te verlagen, hopen we dat nog meer mensen kennis kunnen maken met deze mooie sport”, aldus Kamran. De lessen zijn voor mannen en vrouwen. Aanmelden voor een proefles is mogelijk via www.tabonon.nl/proefles.

Tabonon (Thai Boxing Noord Oost Nederland) is een van de grootste vechtsportscholen van Nederland. In september 2017 opende de derde locatie van Tabonon in Raalte, naast de twee locaties in Zwolle (Stadshagen en Diezerpoort).

#ZWOADO

ZA 28 OKT

20.45, MAC3PARK stadion Online via peczwolle.nl/tickets > Vier tickets p.p.

PEC Zwolle Fanshop (ma-vrij 8.30 -17.30) > Vier tickets p.p. op vertoon van legitimatie regio Zwolle Laatste informatie > www.peczwolle.nl Altijd up to date? Volg ons!

Foto: Martijn Kleingeerts

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 16 o k t o b e r 2 0 17

‘Doe ’s Gek!’, nieuw kinderevent in de IJsselhallen in de herfstvakantie

5 jaar

En dat vieren we graag samen met U

38

De oud-organisatoren van LEGO World komen in de herfstvakantie met het nieuwe kinderevenement Doe’s Gek naar de IJsselhallen in Zwolle. Bestel via de site van deze krant tickets met korting of maak kans op gratis entreekaarten door een mail te sturen naar info@brugmedia.nl.

Programm

a oktober: • Zondag 22: OER RR!!! aanvang 10 .00 uur • Zondag 22: wo rkshop vachtvilten , 10.30 uur • Dinsdag 24: in loop wor ht voor: U kunt ook bij ons terecvan schapen- • Dinsdag 24: 19.00 uur, wokshop schilderen n rkshop vogelcte voederhuis schilder • Eigengemaakte produ en • Donderdag 26 melk : 13.30 uur kinder ducten uit de pro t me el nk middag jwi eri erd met grote verras Bo • sing!! s eau Check Facebook en streek en mooie cad website voor meer nieuws !!

• Overheerlijke lunch ns we ar na s tje rtij Pa en n ste Fee • U kunt bij ons ook boergondisch oud • Excursies voor jong en dineren. Wij hebben een gevarieerde • Kindvriendelijk menukaart. De zaak is gerestyled, voor een nog sfeervollere beleving.

Kom kijken en overtuig u zelf. an

Herm

• www.devreugdehoeve.nl

• Zalkerveerweg 20, Zwolle • ☎ 06 28 74 57 28

Het kinderevenement Doe’s Gek wordt gehouden van 27 tot en met 29 oktober.

Doe's Gek belooft een interactief kinderevenement te worden waar kinderen zich een dag lang kunnen vermaken. Ook de LEGOstenen keren op dit evenement terug naar de IJsselhallen. LEGO-vereniging de Bouwsteen vult maar liefst 5.000 vierkante meter met LEGO-bouwwerken.

Naast het LEGO thema worden er nog twaalf andere kinderwerelden gecreëerd. Dit zijn werelden waarin de kinderen kunnen wegdromen, actief aan de slag kunnen gaan, kunnen

spelen en kunnen ravotten, kortom lekker gek kunnen doen. In de Gamehal kunnen de kinderen onbeperkt spelen met computerspelletjes. Ze voelen zich Max Verstappen in de Race Game of spelen de populaire LEGO games.

De Virtual Reality Game laat ze niet meer met beide benen op de grond staan.

De hindernisbanen en springkussens nodigen jong en oud uit om actief mee te doen. Even rust vinden kan in de bioscoop waar verschillende speelfilms worden vertoond. Ook kunnen bezoekers meedansen en –zingen tijdens de

liveshow of genieten van De Dino Experience Liveshow en alles leren over de dinosaurus. Ze lopen zelfs in het wild rond. Ook de kermisattracties, skelterbaan en pannavoetbalkooien zijn gratis, zoals alle attracties op het evenement bij de prijs zijn inbegrepen. Op het evenement kunnen bezoekers ook de bekende Star Wars Troopers ontmoeten. Doe’s Gek wordt een heerlijk maf, gek, gelukzalig evenement voor kinderen van vier tot en met veertien jaar.

Zie voor meer informatie www.doesgek.nl.

S N E K U E K M O O R W O OPRUIMING SH TOT

G N I T R O K % 70

Wij maken ruimte voor nieuwe modellen 2018

Complete keukens incl. apparatuur modern

robuust

keukens, tegels en badkamers

eigentijds

strak

• Een partner met veel keuze in o.a. apparatuur • Een prima prijs - kwaliteit verhouding • Een goed advies en perfecte service

Rondweg 86 - 8091 XK Wezep - tel. 038-200 01 69 - www.kuechentreff-wezep.nl

SPORT

maandag 16 oktober 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Handbalvrouwen Zwolle zetten concurrent Heeten met ruime cijfers opzij (door Mark de Rooij)

ZWOLLE – De weg is nog veel te lang om te spreken over een kampioenschap, maar dat Travelbags/HV Zwolle prima aan het seizoen begonnen is, kan zelfs de grootste pessimist niet ontkennen. Met de aan de lopende band scorende aanwinst Floor Lensing winnen de Zwolse handbalvrouwen ook de derde wedstrijd van het seizoen in de eerste klasse.

39

Handbalmannen onderuit tegen Erica ZWOLLE - De mannen van Travelbags/HV Zwolle zijn nieuw in de eerste klasse en slaagden er zondag niet in om met punten uit Erica terug te keren.

De promovendus moest met 24-21 buigen voor de ploeg uit Drenthe, die de eerste winst van dit seizoen noteerde. Zwolle heeft nu twee nederlagen en een winstpartij.

Eerste verlies voor vrouwen HC Zwolle

Trainers houden er logischerwijs niet zo van één speler in het zonnetje te zetten, maar zelfs een leek ziet dat Floor Lensing een absolute versterking is voor de ploeg van trainer Lambert Bouwman.

Niet zo gek ook, voor iemand die jarenlang in de eredivisie speelde bij E&O en DOS. In de kraker tegen Heeten sleept ze de Zwolse handbalvrouwen er op moeilijke momenten doorheen. Al is ze zich zelf niet zo bewust van die rol.

“Zo voel ik dat niet, ik denk dat we als team goed staan en ook de juiste instelling hebben... Maar op momenten dat het even niet gaat heb ik wel zoiets van ‘gewoon gaan met z’n allen en knallen’.

En dan neem ik de rest wel mee, hoop ik dan. Dat ging vandaag hartstikke goed”, zegt Lensing na de 32-23 winst op Heeten.

kan gebruiken. Het geloof in eigen kunnen is de laatste jaren weliswaar gegroeid, met een speelster als Lensing erbij straalt de ploeg net wat meer onverzettelijkheid uit. Een speelster die zegt: ‘kom maar op. Ik lust jullie rauw.’ “Zij gaat er gewoon voor. Dat is voor anderen goed om te zien”, zegt Bouwman, die op deze manier het collectief sterker ziet worden.

Het is onmiskenbaar een eigenschap die de soms wat bescheiden formatie van Bouwman goed

Wat daaraan ook meehelpt is de brede selectie waardoor de ploeg ondanks drie blessures prima

ZWOLLE - Voor de Zwolse hockeyvrouwen verliep het seizoen vlekkeloos, maar zondag kreeg het voor het eerst een tik te verwerken.

Floor Lensing neemt het doel onder vuur tijdens de door Zwolle gewonnen kraker tegen Heeten. Foto: Pedro Sluiter

door kan wisselen tegen Heeten.

Sinds vorig seizoen is het tweede ook een prestatieteam geworden en traint het op dezelfde manier als het eerste. ”Er zit veel potentie in het tweede. De inpasbaarheid van speelsters is groter geworden”, stelt Bouwman, die Annelot van der Laan, Leanne Knol en Kim Zieleman prima ziet meedraaien tegen Heeten, dat vorig seizoen nog een klasse hoger speelde.

Hogerop, dat wil Zwolle ook.

Maar als je trainer Bouwman ergens op de kast mee kunt krijgen,

Inloopdag familierecht en erfrecht

dan is het wel door te stellen dat Zwolle dit seizoen de titelfavoriet is. En dat het met niets minder genoegen neemt dan de titel. “Ik wil in de top drie eindigen. Over een kampioenschap ga ik niks zeggen.

Het is nog negentien wedstrijden.

Er kan nog zoveel gebeuren”, weet Bouwman. “Ik ben daar ook niet zo mee bezig. Gewoon elke wedstrijd knallen en dan zien we wel waar het schip strandt”, is de filosofie van Lensing, die Bouwman als muziek in de oren moet klinken.

Tegen het laag geklasseerde Ede ging de ploeg van trainer Roel Stofmeel met 2-1 de boot in. In de zesde wedstrijd betekende dit het eerste puntverlies van dit seizoen in de eerste klasse.

Zwolle stond kort voor tijd nog met 0-1 voor, maar incasseerde twee late doelpunten. Ede was vorig seizoen twee keer te sterk voor de Zwolse vrouwen.

Een treetje hoger, in de overgangsklasse, verloren de mannen van Hockeyclub Zwolle een spektakelstuk van Breda. De subtopper won in eigen huis met 6-4 van Zwolle, dat terug te vinden is op de negende plaats (van de twaalf).

Als u gaat scheiden, komt er veel op u af. Hoe worden de zaken met de kinderen geregeld? Hoeveel alimentatie moet ik betalen?

Hoe gaat de boedelscheiding? Hoe wordt het pensioen geregeld?

Voor u geen alledaagse kost, terwijl het wel van groot belang is dat dit allemaal goed geregeld wordt. Omdat dit zich allemaal in de persoonlijke levenssfeer afspeelt, kunnen de emoties hoog oplopen. Wij vinden het daarom belangrijk om goed naar uw verhaal te luisteren en u te adviseren. Daarvoor maken wij graag tijd vrij! Wij hebben hiervoor een speciaal inloopspreekuur op donderdag 26 oktober 2017 van 09.00 - 18.00 uur. Als u vragen heeft, kunt u gewoon bij ons binnenlopen. Daar zijn geen kosten aan verbonden. Als u zeker wilt weten dat wij meteen tijd voor u hebben, belt u dan even voor een afspraak. Als u dringende vragen heeft, kunt u ons natuurlijk eerder bellen.

Donderdag 26 oktober van 09.00 - 18.00 uur.

Mr. Colina Tjabringa Personen- en familierecht Erfrecht MfN mediator RFEA

Mr. Chahrazad Boussidi Personen- en familierecht Erfrecht

Arslan & Ter Wee Advocaten Burgemeester van Roijensingel 1 - 8011 CS Zwolle T. 038 4600111 Parallelweg 1a - 7941 HH Meppel - T. 0522 768920 info@atwadvocaten.nl | www.atwadvocaten.nl

SPORT

maandag 16 oktober 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Tiener Van der Vegt doet steeds meer ‘zijn ding’ in eerste elftal Be Quick ‘28 (door Mark de Rooij)

ZWOLLE - Be Quick ‘28 heeft dit seizoen een voorhoede, waar menig tweedeklasser jaloers op is.

Ongebreidelde snelheid met daar tussen in een onvervalst neusje voor de goal. Tegen Den Ham (30) ziet trainer Edwin Van Nijen bovendien de stijgende lijn waar je het als trainer natuurlijk allemaal voor doet.

Met tien punten uit vier duels zit Van Nijen een stuk lekkerder op de bank bij Be Quick ‘28 dan zijn collega Wilfried Westerhuis een jaar geleden. Pas in de achtste wedstrijd werd toen de eerste overwinning gevierd.

Van Gianluca van der Vegt had toen nog bijna niemand gehoord, maar tegen Den Ham staat de aanvaller twee keer op het scorebord en niemand die er raar van opkijkt.

“Giiii-annnnn-Luca!!”, brult de na een uur gewisselde Jeffrey van der Vlist als hij langs de geïnterviewde tiener loopt. Van der Vegt schrikt even op en lacht.

Nog altijd maar zestien jaar, maar haast niet meer weg te denken uit de basiself van Be Quick ‘28. Van der Vegt op de ene flank, Sander Aarten (maker van de 2-0) op de andere. Speedy Gonzales en de Road Runner. Ongebreidelde snelheid aangevuld met een neusje voor de goal. Niet zo’n specifiek neusje als de man die tussen hen instaat, Van der Vlist, maar niemand die er raar van moet opkij-

Gianluca van der Vegt viert de 3-0 met het publiek van Be Quick ‘28. Foto: Hans Smit

ken als beide flankflisters dit seizoen meer dan tien keer scoren.

Nee, ‘gewoon’ is het nog steeds niet helemaal, vindt Van der Vegt.

“Ik vind het nog steeds bijzonder als je op zestienjarige leeftijd in het eerste voetbalt, maar je begint wel meer jezelf te voelen en gewoon lekker je ding te doen. In het begin had ik daar een beetje moeite mee. Je durft wat minder omdat je net komt kijken, geeft meer ballen af dan dat je zelf de actie opzoekt.”

Van Nijen weet niet anders dan dat Van der Vegt vrijuit speelt en ‘lekker zijn ding doet’. “Een jongen met enorm veel talent. Ik kan daar van genieten. Hij speelt frank en vrij, en dat is mooi”, aldus Van Nijen, die zijn snelheidsduivels niet al te veel opdrachten mee geeft. “Het enige dat ik van hem vraag is dat hij in de omschakeling wel wat doet. Aanvallend moet-ie gewoon lekker zijn ding doen. Daar ga ik hem niks in meegeven. Dat doe ik met Sander Aarten ook niet. Het enige dat ik

van hen verwacht is vooracties, loopacties, dat ze daarin niet alleen maar afwachten”, zegt Van Nijen, die vanuit trainersperspectief vooral te spreken is over de eerste helft. Daarin rondt Van der Vegt na 35 minuten een prima aanval af. “Mooi om te zien dat we in de eerste helft met drie man achterop en vier middenvelders goed spelen. Dan kan het tempo nog wel hoger, maar de intentie is er wel. Ik vind ook dat we echt groeien als ploeg. En daar ben je natuurlijk trainer voor.”

Zege Regio Zwolle snel in de knip (door Harry Bouwhuis)

ZWOLLE - Als Anneke Ykema in de vierde set bij 24-16 tekent voor het matchpoint is er de ontlading bij de vrouwen van Regio Zwolle Volleybal. De tweede zege (3-1) wordt vlotjes binnengehaald.

Behalve in de tweede set (20-25) heeft tegenstander VC Weert helemaal niets in te brengen.

De doelstelling van Wilfred Groothuis was een play-offs plek maar de bevlogen coach streeft inmiddels een hoger doel na. Bij de laatste vier eindigen. “We hebben er de selectie voor. Na VC Sneek, Eurosped en Sliedrecht zijn er maar weinig ploegen waar we voor onder doen.”

De eerste set gaat met 25-17 soepel naar de Zwolse vrouwen die het daarna even laten afweten.

Weert komt op 5-8 en geeft in de tweede set de voorsprong niet meer weg. “We hadden de zaakjes even niet voor elkaar”, analyseert uitblinkster Ester De Vries na afloop. “Vooral door servicefouten.

We waren daarna gelukkig weer bij de les.” Dat blijkt aan het begin van set drie als het scorebord snel de 9-1 aangeeft en Zwolle bij 13-8 dankzij een solide serviceserie van De Vries op 19-8 komt.

Na de 25-15 is de vierde set een formaliteit. Vooral blokkerend en qua rally’s loopt het op rolletjes en is er het wedstrijdpunt van Ykema. Met dank aan vooral Ester de Vries die bij 19-14 opnieuw vijf punten bij elkaar serveert.

De 25-jarige passer-loper kwam halverwege het vorige seizoen naar Zwolle. Na buitenlandse avonturen in de VS, Duitsland en

Uitslagen ZWOLLE - In het vrouwenvoetbal stond de eerste Zwolse derby van dit seizoen op het programma en het werd meteen een kraker van jewelste. In de vijfde klasse won EDON met 4-6 op bezoek bij Wijtmen.

Uitslagen amateurvoetbal vrouwen Topklasse: Jong PEC ZwolleSaestum 1-4. Hoofdklasse A: IJzendijke-Be Quick ‘28 0-4.

1B: HTC-Vitesse ‘63 2-3.

2C: Berkum-DVS ‘33 1-0. 3E: Oene-SVO VVZ 5-2. 5eklasse 1: Wijthmen-EDON 4-6, WVF-IJVV 2 5-8.

Chris van der Meulen | Berkum Joey Platenkamp | VSW Mehmet Dede | Ulu Spor Johnsen Bacuna | Berkum Jabir Mazouz | WVF Patrick Maat | SV Zwolle Jeffrey van der Vlist | Be Quick ‘28 Sander Aarten | Be Quick ‘28 Gianluca v.d. Vegt | Be Quick ‘28 10. Twan Zuidmeer | SVI 11. Lex Heimerikx | ZAC Sander Hulleman | SV Zwolle 13. Marc van der Meulen | Berkum 14. Rachid Lazhal | CSV ‘28

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

goals

7 8 7 3 4 4 3 3 3 3 3 3 2 4

PEC Zwolle pakt dankzij uitblinkende doelman Boer punt in de Kuip ROTTERDAM - PEC Zwolle is met een heerlijk gevoel terug gereden van Rotterdam naar Zwolle. De verrassing van dit eredivisieseizoen stuntte door een punt mee te nemen uit de Kuip (0-0).

Feyenoord had in de eerste helft de handen vol aan PEC Zwolle, dat prima partij bood en zelf ook kansen kreeg. Stef Nijland was al in de tweede minuut gevaarlijk. Op slag van rust greep centrale verdediger Nicolas Freire geweldig in en ontnam hij Tony Vilhena een grote scoringskans.

PEC mocht van geluk spreken dat het de rust haalde met tien man, want scheidsrechter Higler spaarde Kingsley Ehizibue, bij een handsbal van de rechtsback die al geel had.

In de tweede helft was het tegenhouden voor PEC, dat in doelman Diederik Boer de man van de wedstrijd had. Twintig minuten voor tijd ging een inzet van Feyenoord-spits Nicolai Jorgensen via de vingers van Boer tegen de paal en tien minuten voor tijd lette Boer goed op bij een kopbal van dichtbij van Jens Toornstra.

“In de eerste helft hebben we onze huid duur verkocht en in de tweede helft was meer overleven en tegenhouden van onze kant”, sprak Boer voor de camera van de NOS. “Als je de tweede helft heel reëel bekijkt heb je wat geluk gehad. Wat dat aangaat ben ik hartstikke blij met een punt.”

PEC staat na de remise vijfde met vijftien punten uit acht wedstrijden. “We verliezen heel moeilijk en er zit enorm veel voetbal in de ploeg. We hebben gewoon een lekker ploegie dit jaar”, aldus Boer.

Vrouwen PEC mogen slechts even dromen van stunt tegen Ajax AMSTERDAM - De vrouwen van PEC Zwolle hebben in Amsterdam niet voor een stunt kunnen zorgen (5-2).

Ester de Vries was een van de uitblinkers bij Regio Zwolle. Foto: Pedro Sluiter

Zweden was een schouderoperatie noodzakelijk waarna het een tijdje duurde voordat ze weer op haar oude niveau was. “Ik uitblinkster? Inderdaad heb ik wel lekker gespeeld vandaag. Maar als ploeg kunnen we nog veel meer.

Als je ons huidige team vergelijkt

met dat van vorig seizoen zit er meer ervaring in en zijn we vooral op de belangrijke posities beter.

En we hebben bijvoorbeeld in Kim Robitaille een prima spelverdeelster. We zijn echter bovenal een team. Dat belooft veel goeds en vertrouwen.”

MANNENCOMPETITIE Topscorers

40

punten

= 14,0 pnt. = 8,0 pnt. = 7,0 pnt. = 6,0 pnt. = 6,0 pnt. = 6,0 pnt. = 4,5 pnt. = 4,5 pnt. = 4,5 pnt. = 4,5 pnt. = 4,5 pnt. = 4,5 pnt. = 4,0 pnt. = 4,0 pnt.

VROUWENCOMPETITIE

MINSTE TEGENGOALS

Ulu Spor 1 VSW 3 Be Quick ‘28 5 WVF 6 SVI 6 6. Zwolsche Boys 6 7. HTC 6 CSV’28 6 9. Berkum 8 10. SV Zwolle 8 11. Wijthmen 8 12. ZAC 9 13. Dieze West 11 14. HFC Storica 24

Door twee doelpunten van Yvette van Daelen kwamen de Zwolse vrouwen terug in de wedstrijd na een 2-0 achterstand, maar Ajax schakelde een tandje bij en daar had PEC geen antwoord op. Na een doelpunt uit een goed lopende aanval in de 65ste minuut liep Ajax in de laatste tien miuten uit naar 5-2. PEC staat na vier duels op een zevende plaats (van de negen) in de eredivisie.

Topscorers

goals

Tessa van Gelder |SVO VZZ 7 Erica de Bok | EDON 9 Jonne Ekkel | Berkum 5 Femke van Dijssel | Berkum 4 Rosanne Roeles | Berkum 4 6. Maruschka van Olst | Jong PEC Zwolle 2 7. Danielle van der Velde | Be Quick ‘28 2 8. Susan van den Berg | HTC 2 9. Sabine Bouwmeester | SV Zwolle 4 10. Loret Brinkhof | Wijthmen 4 11. Fleur Meijer |SVO VZZ 2 Selina Bosman |SVO VZZ 2 13. Dara Broekhaar |Jong PECZwolle 1 Kely Pruim |Jong PEC Zwolle 1

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

Ook dit seizoen hanteren wij weer het puntensysteem. Er wordt hierbij rekening gehouden met de klasse waarin de clubs spelen, waarbij we de doelpuntenmakers uit de hogere klassen hoger waarderen.

Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend.

Onder voorbehoud van typefouten. Clubs zijn zelf verantwoordelijk voor het doorgeven van de juiste gegevens!

VOLG ONZE NIEUWE PAGINA

punten

= 10,5 pnt. = 9,0 pnt. = 7,5 pnt. = 6,0 pnt. = 6,0 pnt. = 5,0 pnt. = 4,0 pnt. = 4,0 pnt. = 4,0 pnt. = 4,0 pnt. = 3,0 pnt. = 3,0 pnt. = 2,5 pnt. = 2,5 pnt.

MINSTE TEGENGOALS

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Be Quick ‘28* 1 Berkum 1 EDON 6 HTC 8 Jong PEC Zwolle 9 SV Zwolle 11 SVO VVZ 12 WVF 17 Wijthmen 23

* geen gegevens ontvangen

salverdatrofeezwolle