181217 swollenaer by BrugMedia B.V.

Elke maandag op je deurmat! deSwollenaer

maandag 18 december 2017 • jaargang 16 • oplage 52.500

De GRATIS huis-aan-huis familiekrant van BrugMedia

Doneren na drama IJsbeelden Festival ZWOLLE STAD

AAN ZOUT EN PEKEL HEBBEN AUTO’S EEN HEKEL Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Foto: Pedro Sluiter

Tel. 038 454 88 07

ZWOLLE – Sympathisanten van het geannuleerde IJsbeelden Festival kunnen het evenement financieel steunen via doneeractie. nl. Dit in de hoop dat de editie 2018/19 wel gewoon kan doorgaan. De actie is op touw gezet een paar dagen nadat de organisatie van het nationaal bekende festival in een nachtmerrie belandde. Het dak van de tent waarin het IJsbeelden Festival zou worden gehouden, bezweek dinsdag onder een laag sneeuw en ijs. Doordat de tent niet in een keer in elkaar zakte, maar langzaam bezweek,

kon er succesvol worden geëvacueerd. Er raakte niemand gewond. Wel is het met alle ellende en misgelopen inkomsten een financiële strop. Aanvankelijk hield de organisatie nog een slag om de arm of de ingestorte tent en de impact op de ijsbeelden echt zo erg waren dat het evenement zou moeten wor-

den afgeblazen. Mogelijk kon de tent nog worden gedemonteerd en weer opgebouwd. Donderdag werd duidelijk dat het nationaal bekende evenement echt niet zou doorgaan. Marc van Aalst van het projectmanagement vroeg zich af hoe het incident heeft kunnen gebeuren. “De tentconstructie moet bestand zijn tegen het gewicht van sneeuwval”, aldus Van Aalst, die er tevens op wees dat een paar dagen eerder in het weekend er-

voor er meer gewicht aan sneeuw op de tent lag dan tijdens de fatale dinsdagmorgen. Een geluk bij een ongeluk is dat de tent instortte in de aanloop naar het evenement en niet met publiek er in. Dat beaamt ook Van Aalst die blij is dat dit niet het geval is. Over het eventueel aansprakelijk stellen van de tentbouwer door de organisatie van het IJsbeelden Festival doet Van Aalst geen mededelingen. “Daar kan ik niets over zeggen.”

Gemeente ziet veel kansen het Broerenkwartier ZWOLLE - Er liggen kansrijke mogelijkheden voor de verdere ontwikkeling van het Broerenkwartier. Dat blijkt volgens de gemeente Zwolle uit gesprekken met alle betrokken partijen, de investeringsbereidheid onder deze partijen en stedenbouwkundige analyses. De eerstvolgende stap is volgens haar het maken van een gezamenlijk stedenbouwkundig ontwikkelingsplan met gedeelde beeldkwaliteit. Het college van b en w wil hiervoor aanvullende financiële middelen en capaciteit beschikbaar stellen. Onder leiding van de Herstructurerings Maatschappij Overijssel (HMO) en de gemeente zijn de afgelopen tijd gesprekken gevoerd met de vastgoedeigenaren, initiatiefnemers en de Provincie Overijssel. Ook zijn er stedenbouwkundige analyses uitgevoerd en samenwerkingsmogelijkheden besproken. Vertrekpunt voor de transformatie van het gebied zijn de ruimtelijke kaders die in juni dit jaar zijn vastgesteld door de gemeenteraad. In de gebiedsaanpak worden nu drie deelgebieden onderscheiden. In het noordelijk en het zuidelijke deel liggen volgens

het college de grootste kansen en uitdagingen. Het noordelijke deel bevat het kloostercomplex ArtEZ met Waanders In de Broeren. Het kenmerkt zich door de vele historische gebouwen en ruimte. ArtEZ heeft hier onderwijskundige ambities en een omvangrijk verbouwingsplan. Het zuidelijk deel betreft de omgeving Nieuwstraat en Spiegelstraat. Afgezien van de openbare ruimte gaat het hier vooral om een ontwikkeling van en door vastgoedpartijen. In het overgangsgebied tussen noord en zuid moet een keuze worden gemaakt tussen herontwikkeling van bestaande bouwblokken of iets geheel nieuws ontwikkelen. De stedenbouwkundige analyses van Buro Maan geven aanleiding tot een ambitieuzere aanpak door een ingrijpender structuurverandering aan de noordkant van de Weeshuispassage. De gemeente wil de

mogelijkheden hiertoe in nauw overleg met de stakeholders verder onderzoeken. Voor het oostelijk deel, omgeving van C&A tot aan het Pestengasthuys wordt gedacht aan functiemenging met wonen en een aanpak van de gevels. Voor alle gebieden zijn daarnaast aanvullende uitgangspunten geformuleerd, zoals voor de architectuur. Om tot een gezamenlijk plan met gedeelde beeldkwaliteit te komen, wordt voorgesteld een

Faradaystraat 5, Zwolle | Tel. 038-4656555

supervisieteam aan te stellen om te zorgen voor de gewenste kwaliteit bij concrete initiatieven en ontwikkelingen. Het is de bedoeling dat de komende tijd (per deelgebied) met de vastgoedeigenaren intentie- en samenwerkingsovereenkomsten worden afgesloten. Ook de gemeente Zwolle, Provincie Overijssel en de HMO werken een intentieovereenkomst uit en onderzoeken een gezamenlijke investerings- en organisatievorm.

Henk Jan Meijer vertelt Burgemeester Henk Jan Meijer: “Ik was al AOW trekker bij 65 jaar en negen maanden. Stoppen? Nee, ik ga nog niet met pensioen.” Lees meer in het jaarlijkse openharige burgemeester-interview op Rondje Swolle, pagina 8/9.

‘‘ Je scheiding geregeld.

Petra Lap 088-1661 553 zorgelooschscheiden.nl

binnenen buiten zonweringen

www.aldura.nl

Lunchen - Diner - Trouwen Dinsdag t/m zaterdag geopend vanaf 10.00 uur.

www.dehandschoen.nl

CENTRUM VOOR OOGZORG Maak een afspraak via roosdorp.nl of bel 038 428 11 28

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

HEAVY STUFF [inexterior]

DIT ZAL HET TEKEN ZIJN Het Kind… liggende in een kribbe. Voor JEZUS CHRISTUS, was er geen betere plek om geboren te worden. In díe tijd verwachtte niemand Hem. Maar, in ónze tijd, verwachten wíj Hem? Wij zien de tekenen van de wederkomst van JEZUS CHRISTUS, nú als de Bruidegom voor Zijn bruid. En nog altijd zegt Hij: Komt tot Mij! Hoeveel tijd is er nog, om te komen? Goed is God, hè? TEKEN! Ja, God is goed! Wij komen samen in gebouw ‘de Puntjes’ Landsheerlaan 117-119 Zwolle zondag 10.00 u. en woensdag 19.30 u. Of bel ons 038-4211960

OUDE INDUSTRIËLE ITEMS VOOR BINNEN EN BUITEN ASSENDORPERSTRAAT 48 IN ZWOLLE KIJK VOOR OPENINGSTIJDEN OP

WWW.HEAVYSTUFF.NL

Gourmet & Salades Gezellig en gezamenlijk genieten van onze heerlijk biologische gourmet- en saladeschotels!

Gourmet standaard

Gourmet speciaal

300 gram per persoon. Deze gourmetschotel bestaat uit: · runderbiefstuk · kipfilet · varkenssaté · hamburgertjes · slavinkjes · shoarma

825

per persoon

Sterk in ieder mer k

Autoservice

FLAMINGO KOPPELING VERNIEUWEN? AL VANAF >>>

€

315

INCLUSIEF: KOPPELINGSPLATEN, DRUKGROEP DRUKGROEP LAGERS

GEEF UW KENTEKEN DOOR EN WIJ GEVEN U EEN VASTE PRIJS! GEEN VERRASSINGEN ACHTERAF!

SUPER APK ACTIE

IN NOVEMBER EN DECEMBER:

15.

Slechts >>>

€

INCL. AFMELDING, ROETMETING, BTW, ENZ.

VOOR BENZINEOF DIESELAUTO’S

Alle reparaties worden pas uitgevoerd nadat u er akkoord voor heeft gegeven. Met of zonder afspraak.

Autobedrijf FLAMINGO Marsweg 55 C Zwolle. Tel. (038)460 86 03 w w w. a uto bed r ijf -flamingo.n l

per persoon

Klassieke huzarensalade

Salade van aardappelen met augurken, ui, doperwten en vlees, gegarneerd met: · vleeswaren · groente · gevulde eieren · fruit van het seizoen per persoon

400 gram per persoon. Een uitgebreidere gourmetschotel bestaande uit: · runderbiefstuk · kipfilet · varkenssaté · shoarma · slavinkjes · miniworstjes · lamskoteletjes

1145

Gourmet luxe

450 gram per persoon. Voor de liefhebber hebben we een exclusieve schaal met: · ossenhaas · varkenshaas · hazenrugfilet · hertenbiefstuk · lamskoteletjes · bruchettaworstje · oriëntaalse reepjes per persoon

1395

Vissalade

Salade van aardappelen met augurk, ui, doperwten en tonijn, gegarneerd met: · diverse soorten vis · groente & fruit van het seizoen per persoon

745

Zalmsalade

Salade van aardappelen met augurk, ui, doperwten en zalm, gegarneerd met: · zalm · paling · groenten & fruit van het seizoen per persoon

945

Eiersalade (vegetarisch)

Salade van eieren en verse tuinkruiden gegarneerd met: · gevulde eieren · vers fruit per persoon

545

Ook online te BESTELLEN!

Pak uit deze

KERST!

Duikt u dit jaar zelf de keuken in tijdens de feestdagen? Verras uw tafelgenoten en pak uit met pure kwaliteit én een goed verhaal. Van braadadvies tot het vullen van rollades. Het team van Biologische Slagerij Haverkort helpt u graag van uw kerstdiner een groot succes te maken. Daarnaast vertellen wij u graag wat de herkomst is van ons heerlijke vlees. Een goed verhaal om het glas op te heffen!

Smakelijke feestdagen met Biologisch

Slagerij Haverkort!

Voor De Swollenaer die na de Kerst op woensdag 27 december verspreid wordt, is de deadline voor aanlevering advertentiemateriaal en redactioneel verschoven naar

donderdag 21 december 9.30 uur.

Voor De Swollenaer die na Oud & Nieuw op dinsdag 2 januari verspreid wordt, is de deadline voor aanlevering advertentiemateriaal en redactioneel verschoven naar

donderdag 28 december 9.30 uur.

Biologische Slagerij Haverkort Assendorperstraat 49, 8012 DE Zwolle • T: (038) 421 69 86 www.slagerijhaverkort.nl

ACTUEEL

maandag 18 december 2017

COC houdt Blije Borrel Kerstbal bij stadscafé BINNENSTAD - ClubZo in Stadscafé Blij staat op 29 december in het teken van het Blije Borrel KerstBal. Dj’s Maureen en Ilja zorgen voor de muziek. De Blije Borrel is een maandelijkse caféavond gericht op ontmoeten, bijkletsen, borrelen en dansen voor LHBTIpersonen. Iedereen is welkom. De Blije Borrel is een initiatief van COC Zwolle in samenwerking met Stadscafé Blij. Voorzitter Harry Siebring van COC Zwolle: “We merkten bij onze leden en vrijwilligers de behoefte om elkaar in een ontspannen sfeer te ontmoeten. Met het verdwijnen

van homo-horeca en ons eigen COC Zwolle café was daarvoor in Zwolle geen voor de hand liggende locatie meer. Sinds enkele

maanden organiseren we daarom De Blije Borrel.” Iedereen is welkom tussen 20.00 en 02.00 uur. De volgende Blije Borrels zijn op vrijdag 26 januari en vrijdag 23 februari. Kijk voor meer data op www.coczwolle.nl/agenda.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

BOUWEN OF VERBOUWEN Nieuwbouw | Verbouw | Onderhoud | Renovatie Anjerweg 10 - 8042 CS Zwolle 038 421 17 85 info@gernerbouw.nl www.gernerbouw.nl

Jaarlijks kerstdiner voor minima in de WRZV-hallen gaat door dankzij veel steun KAMPERPOORT - In de WRZV Hallen vindt op zaterdag 23 december het 28ste kerstdiner voor mensen en gezinnen met een laag of minimum inkomen plaats. Er schuiven vierhonderd gasten aan bij het jaarlijkse kerstdiner. Wethouder René de Heer opent de avond en heet, samen met Joop van Ommen, de aanwezigen welkom. De Vrienden van de Herberg, onder bezielende aanvoering van voorzitter Joop van Ommen, nemen al jarenlang samen met zo’n honderd vrijwilligers de organisatie van het kerstdiner voor hun rekening. Op deze avond worden de gasten bediend door de vrijwilligers die, naast het helpen in de bediening van het driegangen diner, later alles weer opruimen en schoonmaken. “Ja, de vierhonderd gaan we weer makkelijk behalen. Ook dit jaar tel ik weer veel gezinnen met jonge kinderen”, aldus medeorganisator Freddy Eikelboom. “Het organiseren en het bekostigen van het kerstdiner was dit jaar een grotere uitdaging dan andere jaren”, vult Joop van Ommen aan. “Gelukkig heeft een oproep en veel media aandacht ons ermee geholpen dat we ook dit jaar weer een mooie avond kunnen organiseren. Afgelopen jaren en zeker deze editie is het met veel financiële steun van particulieren en bedrijven weer voor elkaar gekomen. Hopelijk kunnen we ook weer rekenen op al deze mensen voor de volgende editie. Ieder jaar is het weer zwoegen natuurlijk.” Eikelboom vervolgt: “Net als voorgaande jaren worden wij mede ondersteund door De Koningskerk

Kinder Sportspektakel in het Theater van de Sport van Landstede ZWOLLE – In het Theater van de Sport (Landstede Sportcentrum) wordt in de komende kerstvakantie voor het eerst een Kinder Sportspektakel gehouden. Het moet een gezellige middag worden vol sport, voor kinderen in de leeftijd van zes tot en met twaalf jaar. Tijdens het Kinder Sportspektakel maken de kinderen kennis met volleybal, basketbal, zaalvoetbal, korfbal en karate. Onder begeleiding van vrijwilligers van verschillende verenigingen kunnen zij al deze sporten uitproberen. Deze eerste editie van het Kinder Sportspektakel vindt plaats op woensdag 3 januari van 13.00 tot 16.00 uur.

ook dit jaar weer smullen. “Het enige wat ik nu kwijt wil is dat we een tripje maken naar het verre oosten en de gasten kunnen kennismaken met de ‘Aziatische keuken’, maar voor de rest blijft het nog een verrassing.”

Vrijkaartje Tussendoor worden de kinderen getrakteerd op iets lekkers en na afloop krijgen alle deelnemers een vrijkaartje van Landstede Basketbal cadeau. De entree voor deze sportieve middag is geheel gratis, maar aanmelden is wel noodzakelijk. Aanmelden kan via de website van het Landstede Sportcentrum: www.landstedesportcentrum.nl.

Net als voorgaande edities treedt het Zwolse Duo Hedset belangeloos op voor de aanwezige gasten. In de laatste editie wisten Lizette van Kuik en Ed de Jong, samen het Duo Hedset, de avond op te luisteren met een geweldig kerstrepertoire waar de benen van de aanwezige gasten van de vloer gingen om te dansen. Het kerstdiner begint om 18.00 uur en aanmelden hiervoor is noodzakelijk. De zaal is open vanaf 17.00 uur. Aanmelden kan via e-mail info@ vriendenvandeherberg.nl of telefonisch: (038) 422 61 29.

Initiatief De Sportweek is een initiatief van het Theater van de Sport - Landstede Sportcentrum in samenwerking met SportService Zwolle, Volleybal Club Zwolle, SVI Zaalvoetbal, SVI Volleybal, VV Voorsterslag, ZAC Basketbal, Korfbalvereniging Sparta en Karatevereniging Budo Stichting Mossel-Boot. De activiteiten vinden plaats in het Landstede Sportcentrum aan Hogeland 10 in Zwolle. Kijk voor meer informatie op www.landstedesportcentrum. nl.

Archieffoto: Pedro Sluiter

gezet Onderwijs Arie Slob. Ook zij uit Zwolle-Zuid. Zij heeft het iniwerken met veel andere bekende tiatief Kerst Zwolle opgezet met Zwollenaren weer belangeloos als doel dat alle gezinnen op deze mee om de aanwezigen een fanavond een goedgevuld kerstpaktastische kerstavond te bezorgen. ket in ontvangst kunnen nemen. Van Ommen: “Het is hartverwarHet is mooi om te zien dat veel mend te zien hoeveel mensen wilZwollenaren hier weer een bijlen meehelpen om drage aan leveren of al hebben gele‘Het organiseren en deze doelgroep een fantastische verd”. het bekostigen van het avond te verzorTijdens deze kerstdiner was dit jaar gen.” avond zijn er - net een grotere uitdaging Naast een als voorgaande driegangen kerstjaren - weer veel dan andere jaren’ diner hoopt de betrokken Zwolorganisatie dat zij lenaren en ook alle aanwezigen ook dit jaar weer (lokale) bestuurders aanwezig, kunnen voorzien van een goed gewaaronder wethouder en locovuld kerstpakket en een plezierige burgemeester René de Heer, wetavond met gezellige kerstmuziek. houder Eefke Meijerink, gedeVoor het kerstdiner is cateraar puteerde Eddy van Hijum, PEC Conrad Catering ingehuurd. VolZwolle-voorzitter Adriaan Visser gens eigenaresse Joyce wordt het en minister van Basis- en Voort-

Sensoor zoekt nachtelijke luisterhelden voor telefonische hulpdienst ZWOLLE - De decembermaand staat in het teken van gezelligheid en warmte. Maar dit gaat niet voor iedereen op. De donkerste dagen van het jaar versterken gevoelens van depressie, rouw en eenzaamheid. Veel mensen ervaren dan de luisterende oren van de vrijwilligers van Sensoor als lichtpuntjes in de nacht. Ze verzachten pijn, angst en verdriet. De luisterlijn Sensoor is hard op zoek naar nieuwe vrijwilligers voor dit waardevolle werk. Alles wat er zich in een mensenleven kan voordoen, komt voorbij aan de telefoon, chat en e-mail van Sensoor. De vrijwilligers bieden dag en nacht een luisterend oor. De behoefte aan dit luisterend oor is groot,

dagelijks worden er ruim duizend gesprekken gevoerd. Gehoord worden is een basisbehoefte van ieder mens. Het geeft steun en helpt om weer grip te krijgen op eenzame, angstige of depressieve gedachten. Praten Met name de gesprekken in de nacht zijn speciaal. Roland,

drie jaar vrijwilliger bij Sensoor, ervaart dat ook: “Een gesprek dat mij bijblijft, was met een man die het niet meer zag zitten. Hij was suïcidaal maar wilde niet dood. Hij belde naar Sensoor om zijn gedachten om te verzetten want alleen lukte hem dit niet. Het praten over zijn gevoelens hielp hem, hij werd er rustig van. Echt een parel van een gesprek. Ik heb het idee dat ik die nacht een leven heb gered.” Wanneer een luisterend oor niet voldoende blijkt te zijn, zoekt de vrijwilliger samen met de beller, chatter of mailer naar geschikte hulp.

Roland wordt getraind en begeleid door beroepskrachten van Sensoor. Hij leert zelf veel van de gesprekken: “Ik ontwikkel mij hier als mens.” Sensoor Zwolle begint op 8 februari 2018 met het trainen van nieuwe vrijwil-

ligers. Geïnteresseerden kunnen zich melden via www.sensoor.nl/ vrijwilligerswerk. Bellen voor een anoniem gesprek kan naar 0900-0767 en chatten of mailen via www.sensoor.nl.

Voor een gewone prothese of een klikgebit. Reparatie klaar terwijl u wacht. Assendorperstraat 139 | 8012 DK | Zwolle | 038-4225066

Kattenvoer

Gourmet Gold, 85 gram, verschillende smaken, per stuk 0,65

VAST-LAAG! Kattenvoer

Felix pouch, 12 zakjes à 100 gram, verschillende smaken, per pak 3,99

10 voor

449

SCHERP GEPRIJSD! SCHERP GEPRIJSD! Kattenvoer

Sheba, 85 gram, verschillende smaken, per stuk 0,69

Kattenvoer

Whiskas pouch, 40 zakjes à 100 gram, verschillende smaken

899

3 voor

999 3 voor

179

Hondensnacks

Bonzo, verschillende smaken, per stuk 1,99/2,09

Hondenvoer

Cesar, 150 gram, verschillende smaken, per stuk 1,19/1,29

Superkoopje

2 Kerstdag geopend van 12.00 - 17.00 uur e

Zondag 31 december gesloten! 2 voor

349

3 voor

279

Woensdag 20 t/m vrijdag 22 december geopend tot 21.00 uur

0 5

Hondenbrokken

Smølke, 12 kg, adult medium of maxi, van 31,50/33,95

2795 3 kg gratis

Aanbiedingen zijn geldig van maandag 18 december t/m zaterdag 30 december 2017.

SCHERP GEPRIJSD!

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

Tuinland Zwolle

Charles Storkstraat 2, 8013 NT Zwolle

www.tuinland.nl

Liefde voor groen

KORTING

op het grootste deel van onze wintercollecties Mannenmode

Damesmode

Thomas à Kempisstraat 41 Zwolle - T 038 453 37 58 www.doumamannenmode.nl

Thomas à Kempisstraat 43 Zwolle - T 038 455 05 66 www.signoradamesmode.nl

Thomas à Kempisstraat 43 - Zwolle - 038 455 05 66 - www.signoradamesmode.nl

ACTUEEL

maandag 18 december 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Mega Sport- & Speel Spektakel bij On Campus

Brandweer koopt nieuwe auto’s

ZWOLLE-ZUID - Sportcomplex On Campus bij Hogeschool Windesheim wordt de eerste week van de kerstvakantie omgetoverd tot Mega Sport & Speel Spektakel.

ZWOLLE - De brandweer van Veiligheidsregio IJsselland heeft de bouw van 23 gelijke tankautospuiten Europees aanbesteed.

Kinderen van vier tot veertien jaar kunnen zich uitleven in een grote sportzaal vol springkussens voor groot en klein, een potje zaalvoetbal spelen of allesbal, klimmen naar grote hoogten, dansmoves oefenen in de swingin én een duik nemen in het zwembad. Ouders en begeleiders zijn welkom om te werken of relaxen in een van de beschikbare zitjes. Wifi, stroom en catering zijn aanwezig. Het Mega

Sport & Speel Spektakel is in de eerste week van de kerstvakantie op donderdag 28 december van

10.00 tot 16.00 uur, vrijdag 29 december van 10.00 tot 16.00 uur en op zaterdag 30 december van 10.00 tot 16.00 uur. Deelname kost 8,50 euro per kind per dag. Zie voor meer informatie www. on-campus.nl/speel-je-mee.

SNEL NAAR DE GELUKSMAKELAAR VAN ZWOLLE VOOR:

OUDEJAARSLOTEN

HOOFDPRIJS € 30 MILJOEN

EXTRA PRIJZEN : 25 MINI`S EN .... VELE ANDERE PRIJZEN!

KOM DEZE WEEK ! A.S. ZONDAG KOOPZONDAG !! GROOTSTE VERKOOPPUNT VAN NEDERLAND ! Hogenkampsweg 41 Zwolle

WWW.GELUKSMAKELAAR.NL

De opdracht is na een lange periode van voorbereiding gegund aan de DRV-Groep uit Hoogeveen. De voertuigen worden geproduceerd door de firma Rosenbauer uit Oostenrijk en geimporteerd door DRV. De 23 tankautospuiten worden in de periode 2018 tot en met 2021 afgeleverd. Naast het bouwen van de 23 tankautospuiten wordt de DRVGroep ook verantwoordelijk voor het jaarlijks onderhoud van deze voertuigen en de bijbehorende

The Young Ones speelt White Rabbit in nieuwe ambiance van schouwburg Odeon BINNENSTAD – Theater The Young Ones speelt deze kerstvakantie voor het eerst haar grote wintervoorstelling niet in het eigen Young Ones Theater, maar in schouwburg Odeon. De muziektheatervoorstelling White Rabbit vormt hiermee de aftrap van The Young Ones als stadsgezelschap van Zwolle. “Maar wie denkt dat deze voorstelling nu een keurige schouwburgproductie wordt, heeft het mis”, aldus The Young Ones. “White Rabbit raast als een roadmovie door de schouwburg en belooft een groots spektakel te worden, zoals bezoekers van The Young Ones gewend zijn.” De voorstelling is te zien van 24 december 2017 tot en met 7 januari 2018. Kaarten zijn te koop via www.zwolsetheaters.nl. White Rabbit Als Phoney van het internaat wordt gestuurd, weet hij niet meer wat hij moet. Het leven is een spel, zeggen ze. Nou, het spel is stom, de regels vervelen hem en hij wil niet meer meespelen. Wat moet hij hier? Waarom is hij hier? Alles is gewoon zo verwarrend en veelomvattend en overrompelend. Verdwaald en wanhopig zwerft Phoney op kerstnacht door de natte straten. De slapeloze nacht zit vol toevallige ontmoetingen, dromen en enorme vraagtekens. Zijn tocht voelt als een tuimeling door een schimmelig konijnenhol waar geen einde aan komt. Iedereen die hij tegenkomt, lijkt net zo verdwaald als hij. Niemand lijkt geslaagd voor de inburgeringscursus van het leven. Iedereen doet maar wat. Terwijl Phoney zich losmaakt van het keurslijf van het internaat,

bepakking (jaarlijkse keuringen) gedurende de gebruiksduur van de tankautospuit, ruim twintig jaar. Het brandweerpersoneel, zowel vrijwilligers als beroeps dat na aflevering ook met de voertuigen moet gaat werken, heeft de aanbiedingen beoordeeld.Er heeft een weging heeft plaatsgevonden tussen de prijs én kwaliteit. De aanbiedingen zijn onder andere getoetst op duurzaamheid, veilig werken en rijden, kwaliteit en praktisch gebruik.

Fietsen Werkt! ZWOLLE - In Zwolle staan op gemeentelijke parkeerplaatsen en bij een aantal organisaties gele fietsen. Deze zijn voorzien zijn van een opvallende tekst. Ze moeten fietsers en nietfietsers aanspreken en zijn onderdeel van een campagne die mensen moet stimuleren om de fiets zoveel mogelijk te gebruiken: Fietsen Werkt! Het idee achter deze campagne is dat mensen de voordelen van het fietsen zien en ervaren. “Want, of je nu meer wil bewegen, niet in de file wil staan, geld wil besparen of milieuvriendelijk bezig wil zijn. Fietsen werkt”, volgens de initiatiefnemers.

Foto: Eigen foto

nachtmerries en enorme vraagtekens. Met ‘White Rabbit’ brengen we een ode aan de onvoorwaardelijkheid van de puber. Een ode aan het omarmen van de paniek, er niet voor weg rennen maar hem recht in de ogen kijken. Een voor elke leeftijd Rabbit is herkenbaar ‘coming of age’ vereen hard en confronterend maar haal over crisis en vrede sluiten met ook herkenbaar, jezelf.”

komt hij in de grote stad iets tegen dat hij nog niet kende. Zichzelf. De muziektheatervoorstelling White Rabbit is een ‘coming of age’ verhaal over crisis en vrede sluiten met jezelf, gespeeld door 45 jonge acteurs, twee professionals en een live ‘White band.

Confronterend ‘White Rabbit’ is volgens regisgeestig en seur Jeroen Kriek bemoedigend Afscheid een hard en conKriek noemt het fronterend maar kerstverhaal’ vertrek uit het ook herkenbaar, Young Ones Theater aan de Bisgeestig en bemoedigend kerstverschop Willebrandlaan een zoekhaal. “Net zoals Het Meisje met tocht naar een nieuw thuis. “Zode Zwavelstokjes zwerft onze als The Young Ones met ‘Cirque hoofdpersoon eenzaam door de de la Decadence’ in theatrale ijskoude nachtstad in de Kerstvorm afscheid nam van de eigen nacht. De slapeloze nacht zit vol theaterkerk, zo geven we met toevallige ontmoetingen, dromen,

Nieuwe huisartsenpraktijk STADSHAGEN - Huisartsen Marieke Schoenmakers en Marloes Beumer hebben op 16 november hun nieuwe praktijk in Stadshagen in gebruik genomen. De twee huisartsen streven naar persoonlijk contact met hun patiënten en nauwe samenwerking met andere zorgverleners. In het gebouw aan de Nijenhuislaan 175 zit ook het Zonnehuis. De huisartsen huren een deel van het pand op de begane grond. Marloes Beumer is al een aantal jaar huisarts in Zwolle. Zij heeft daarnaast een grote interesse in ggz-problematiek en streeft, binnen de ggz-commissie van

de huisartsenvereniging Zwolle, betere zorg na voor mensen met psychische problemen. Marieke Schoenmakers is gepromoveerd op hartritmestoornissen. Hoewel ook zij al een aantal jaren als huisarts werkt, is zij tevens actief in de organisatie van zorg voor patiënten met hart- en vaatziekten, en mensen met een risico daarop. Meer informatie over de praktijk is te vinden op www.beumerschoenmakers.nl.

‘White Rabbit’ vorm aan onze transitie naar een nieuwe realiteit, een nieuwe eigenheid, op zoek naar een nieuw thuis. Zoals Alice zich in Alice in Wonderland door het witte konijn laat verleiden om hem te volgen ‘down the rabbit hole’, zo volgen ook wij behoedzaam maar onbevangen het spoor naar de ongewisse toekomst.” Ga voor het reserveren van kaartjes naar www.theateryoungones.nl.

Fietsen Werkt! wil, door mensen het zelf te laten ervaren, het belang en de kansen die fietsen biedt benadrukken. “Welk probleem je ook hebt, fietsen werkt!” De campagne wordt ondersteund door verschillende acties. Zo kan men momenteel kans maken op een nieuwe fiets door zijn of haar verhaal over waarom fietsen werkt, te delen op de Facebookpagina van Fietsen Werkt! De actie loopt tot en met 22 december. Inwoners van de Regio Zwolle Kampen kunnen voor meer informatie terecht op fietsenwerkt.nl. “Of je pakt zelf de fiets, dan ondervind je vanzelf de voordelen van het fietsen”, besluiten de initiatiefnemers.

Participatieraad Zwolle zoekt nieuwe reserveleden ZWOLLE - De Participatieraad Zwolle is op zoek naar nieuwe reserveleden: enthousiaste, nieuwsgierige en gedreven Zwollenaren met een groot, relevant netwerk in de Zwolse samenleving. En met een brede belangstelling voor maatschappelijke vraagstukken. Reserveleden draaien mee als volwaardig lid van de Participatieraad Zwolle. Op het moment dat een lid de Participatieraad verlaat, vult een reservelid de vrijkomende plaats in. De Participatieraad Zwolle zet zich in voor gemeentelijk beleid wat aansluit bij datgene wat mensen nodig hebben op het gebied van welzijn, zorg, jeugdhulp, werk, inkomen, wonen, participatie en leefbaar-

heid. De raad adviseert hierover aan het college van burgemeester en wethouders zodat de inwoners van Zwolle de hulp en ondersteuning krijgen die ze nodig hebben. De Participatieraad denkt mee over zaken die anders kunnen en gaat in gesprek met de inwoners van Zwolle over de gevolgen van het gemeentelijk beleid in hun dagelijks leven. In haar werk richt de raad zich

vooral op de inwoners van Zwolle die (tijdelijk) ondersteuning nodig hebben. De Participatieraad werkt mee aan een samenleving waarin iedereen gehoord wordt en iedereen er toe doet. Wie meer wil weten over de vacature en over de eisen die aan kandidaten worden gesteld, kan daarvoor terecht op de website van de Participatieraad www.participatieraadzwolle.nl en op de Facebookpagina. Belangstellenden kunnen tot uiterlijk 31 december 2017 hun sollicitatiebrief en curriculum vitae sturen naar info@participatieraadzwolle.nl.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

AL IDEEËN VOOR DE KERST OF OUD EN NIEUW?

Bestel nu uw visschotel of salade en maak het uzelf makkelijk

Saladeschotels Onze populaire zalm/huzarensalade met onder meer: paling, schotse zalm, makreel, forel, garnalen en gerookte haringﬁlet

35. 20.

00 00

• voordeelsalade 5-10 personen............................. • voordeelsalade 3-6 personen..............................

Visschotels

De visschotel bestaat uit onder meer: warm gerookte zalm, paling, garnalen in aiolie, schotse zalmﬁlet, makreel, garnalen, forel, gerookte haringﬁlet en tonijnsalade. Deze schotel is heerlijk te combineren met een toastje of stokbroodje.

35.00 25.00

• voordeelschotel (+/- 60 st) 5-10 personen..............................

Gourmetschotels

• voordeelschotel (+/- 35 st) 3-6 personen.................................

Diverse heerlijke feestelijke vissoorten als: zalmfilet, tonijnfilet, gamba’s, kabeljauw en scholfilet

(te bestellen vanaf 2 personen) per persoon..............................................

9.95

VERS, GEZOND EN VOORDELIG ALLE AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG TOT EN MET ZATERDAG 23 DECEMBER EN HANS VISSCHER OOK TOT EN MET 30 DECEMBER

Knip uw voordeelbon uit en verzilver hem bij één van deze ondernemers Vers, gezond en voordelig

DAAR TEKENEN WIJ VOOR!

VOOR HEERLIJKE KERSTDAGEN DE MOOISTE EN LEKKERSTE PRODUKTEN! GROOT ASSORTIMENT VERSE KRUIDEN. DE MOOISTE EXOTEN. DE LEKKERSTE RAUWKOST,- EN FRUIT SALADES. MOOIE OPGEMAAKTE SALADES. (ALLEEN OP BESTELLING) VOORKOM TELEURSTELLINGEN. GEEF U BESTELLING OF SPECIAAL PRODUKT VOOR 22 DEC. AAN ONS DOOR.

BOOMGERIJPTE GEVLOGEN

MANGO

Top product • Per stuk

VOOR HET KERSTDINER

VERSE CRANBERRY’S

250 gram van 2,99 voor

1.99

RAUWKOST VAN DE WEEK

BOLERO SALADE

Met prei en vers fruit 200 gram van 2,99 voor

1.99

MAALTIJD VAN DE WEEK

BIETENSTAMPPOT MET SPEKJES

400 gram van 3,99 voor

De schotels bestaan dit jaar ivm de houdbaarheid uit losse bakjes die samen 1 geheel vormen. Deze zijn ideaal te bewaren bij u in de koelkast. Tijdens de feestdagen zet u deze in een handomdraai op tafel.

3.99

2.99

Volg ons ons op Facebook, elke week een nieuw filmpje met produktinformatie.

KOM LANGS BIJ ONS IN DE WINKEL OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL

VISGILDE HANS VISSCHER Melkmarkt 32 Zwolle T. (038) 42 34 927 www.visgildehansvisscher.nl

2 e PRIJ S

WILLIAM V.D. VEGT Vechtstraat 57 Zwolle T. (038) 453 40 25

Bestellingen voor de kerst afhalen op zaterdag 23 dec van 8:00-17:00 Bestellingen voor oud en nieuw afhalen op zaterdag 30 dec van 8:00-17:00

www.vandervegt.de-echte-groenteman.nl

VAARBEWIJS HALEN? Vaarschool de Belter start op 22 januari in Zwolle (Terra Nautic) met de cursus Klein Vaarbewijs 1

W I N TER BBQ

Meld je nu aan: www.debelter.nl • 06-55737356 • info@debelter.nl DEEN luxe taartje

woudvruchten met chocobollen of profiterolles karamel per stuk

22 DECEMBER WINTER BBQ 16.00 - 22.00 UUR

Een gezellig food- en muziekevent in Zwolle! Op deze dag wordt het Eiland in Zwolle omgetoverd tot een winterse barbecue. Op 22 december kan je genieten van livemuziek, foodtrucks met bijzonder eten met als basis een winterse barbecue. Natuurlijk ontbreken de heerlijke wijnen en speciaalbieren ook niet. Het plein en de straten worden omgetoverd tot een sfeervol geheel met de kerst en de winter als inspiratie. Je bent vanaf 16.00 tot 23.00 uur welkom.

Deze actie is geldig van maandag 18 december t/m dinsdag 26 december 2017 Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

ACTUEEL

maandag 18 december 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Piratenhart klopt in legale radiozender Vrij Zwolle: Een Nederlandstalige Kerst ZWOLLE – Radio Vrij Zwolle is terug. Piraat in hart en nieren Jan Scheffer is deze keer volstrekt legaal bezig. De middenfrequentie die tussen wal en schip dreigde te vallen met te weinig zenders, werd dit jaar door het Telecombedrijf vrijgegeven. Scheffer deed mee aan een loting en huurt nu frequentie 1485 kHz op de middengolf. Zijn zendmast werd op zijn eigen verzoek onlangs gecontroleerd. Ironisch genoeg door iemand die hem in het verleden een boete oplegde wegens illegaal uitzenden. Scheffer zag de pakkans altijd als een spel. Het is niet de reden waarom hij piraat werd. “Ik kan je niet eens vertellen waarom, ik ben gewoon piraat. Het zit in mij.” Het Piratengebed boven zijn studio en een bordje met de strekking ‘muziek is mijn liefde, mijn vrouw mijn hobby’ getuigen daarvan. De veelal Nederlandstalige muziek die Vrij Zwolle uitzendt is daarnaast een prachtig middel om andere mensen blij te maken weet Scheffer. De liefhebber die op andere stations niet bepaald wordt verwend met muziek uit dit genre kan er zijn hart ophalen. Uiteraard is het mogelijk om verzoeknummers aan te vragen. Dat kan online via alfaradio.nl, de zender waarmee Radio Vrij Zwolle samenwerkt en die gebruik mag maken van zijn faciliteiten. Dit station zendt 24 uur per dag uit. Vanaf 10.00 uur tot ’s avonds laat en in de weekenden tot het begin van de nacht gebeurt dat met programma’s. Zo’n twintig diskjockeys zijn aan Alfaradio verbonden. Een uitbreiding volgt eind januari dan wel begin februari met een frequentie in Haaksbergen.

kind had misbruikt omgebracht, zo vertelde hij en liet weten dat hij steun had aan de muziek.” Hoewel Radio Vrij Zwolle en Alfaradio veel Nederlandstalig draaien, komt ook het Engelse, Duitse en Franse levenslied voorbij. Evenals meer mainstream popsongs. “Maar geen hiphop of metal”, benadrukt Scheffer. Het is mooi dat de diskjockeys in hoge mate vrij zijn. Tegelijkertijd bedienen we wel een doelgroep die houdt van de Nederlandstalige muziek die je anders maar heel weinig hoort.” Stef Ekkel, Wolter Kroes, Henri van Velzen en andere bekenden uit het genre komen voorbij. Velen van hen hebben al een (kerst)groet ingesproken voor de luisteraar van

Radio Vrij Zwolle. Doordat de zender om de middenfrequentie zit, vrijgegeven aan ‘hobbyisten’, zit je niet met een vast format opgescheept. De Zwolse piraat is er blij mee. “Wij maken complete programma’s met muziek en nieuwsblokken. Alleen zitten we nergens aan vast. Zenders die uitzenden vanaf een FM-frequentie moeten aan allerlei voorwaarden voldoen en hebben te maken met een verdeling qua muziekstijlen. Wij gelukkig niet.” Radio Vrij Zwolle doet kortom zijn naam eer aan. Meer over de zender is te vinden op alfaradio. nl. Daar kan je ook verzoeknummers aanvragen. Telefonisch kan dat via 06–254 67 065.

Reddingsbrigades zetten zich in met ‘Serious Rescue’ voor Radio 3FM-actie ZWOLLE – Driehonderd vrijwilligers van 28 reddingsbrigades uit heel Nederland, waaronder ook Reddingsbrigade Zwolle, zetten zich van 17 tot en met 19 december in voor de inzamelingsactie ‘Serious Rescue’. Met deze actie halen reddingsbrigades met een driedaagse vaartocht van Meppel naar Apeldoorn geld op voor het goede doel van Serious Request; het herenigen van kinderen en ouders, die elkaar zijn kwijtgeraakt in een conflictgebied of bij een natuurramp. Als vrijwilligersorganisatie zegt de Reddingsbrigade het belang van het ondersteunen van het goede doel te kennen. “Met ruim vijfduizend actieve vrijwilligers houdt de Reddingsbrigade zich het hele jaar bezig om Nederland veilig van het water te laten genieten. In de zomermaanden ontvangt de Reddingsbrigade veel meldingen van kindervermissingen op stranden en bij recreatieplassen. Jaarlijks herenigen de lifeguards van de Reddingsbrigade zo’n negenhonderd zoekgeraakte kinderen met hun ouders. De lifeguards van de reddingsbrigade weten dus als geen ander hoe groot de schrik is voor ouders en kinderen als zij elkaar niet terug kunnen vinden en hoe belangrijk het is om kinde-

ren weer veilig met hun ouders te kunnen herenigen. De Reddingsbrigade weet net als het Rode Kruis ook dat er veel geld nodig is om dit soort werk te doen. Het ene goede doel helpt met deze actie zo het andere goede doel, want samen redden we het beter.” Verenigd onder de naam ‘Serious Rescue’ varen de brigades dit jaar voor de achtste keer drie dagen lang in een oranje lint van reddingsboten voor het goede doel van Serious Request. Met 34 reddingsboten wordt een afstand van zo’n honderd kilometer gevaren door Drenthe en Overijssel. Serious Rescue 2017 start in Meppel om vervolgens via Giethoorn, Steenwijk, Kalenberg, Hasselt en Zwolle bij het Glazen Huis in Apeldoorn aan te komen. Het doel van de actie is uiteraard om vooraf en onderweg zoveel mogelijk geld op te halen via sponsoring en andere activiteiten. De kosten van de vaartocht worden gedragen door de brigades zelf en sponso-

Werkzoekenden krijgen hulp met JobGroup ZWOLLE - Stichting Voor Elkaar Zwolle biedt ook in 2018 JobGroups aan voor werkzoekenden. Een JobGroup bestaat uit zeven bijeenkomsten van twee uur, waarin deelnemers hun krachten en valkuilen ontdekken en leren hoe ze zichzelf kunnen presenteren tijdens een sollicitatie. Een volgende JobGroup begint op 11 januari. In een JobGroup gaan Zwolse werkzoekenden, onder begeleiding van twee getrainde vrijwilligers, aan de slag met thema’s rondom het zoeken van werk. De bijeenkomsten kennen een vaste structuur met een mix van ontmoeting, inspiratie en samenwerking. De JobGroup-bijeenkomsten zijn op donderdagmiddagen 11, 18, 25 januari en 1, 8, 15 en 22 februari van 13.30 tot 15.00 uur. Er zijn nog plekken vrij. Geïnteresseerden kunnen voor meer informatie kijken op www. voorelkaarzwolle.nl/jobgroups of bellen naar 06-253 60 355. Aanmelden kan eveneens via zowel de website als telefoon.

Jan Scheffer, ‘ik ben gewoon piraat’, in zijn studio. Foto: BrugMedia

Kerstuitzending Op Eerste en Tweede Kerstdag draait Scheffer zelf en zal hij in heel Zwolle te horen zijn. Googel de naam Jan Scheffer en je ziet al snel dat je met een piraat van doen hebt. Wel eentje die meerdere goede doelen steunde en het leuk vindt om prijzen weg te geven, zoals een tegoedbon oliebollen. Het persoonlijke contact vindt Scheffer fantastisch. Soms levert dat indrukwekkende verhalen op. Zoals dat van de man die jaren geleden vaak belde vanuit de gevangenis om een plaat aan te vragen. “Buiten de uitzending om vroeg hij eens aan mijn vrouw: ‘Wil je niet weten waarom ik vastzit?’ Het bleek om moord te gaan. Hij had degene die zijn

Voor Elkaar Zwolle is een stichting die helpt vanuit de verbondenheid tussen Zwollenaren. Binnen het project JobHulpMaatje worden JobGroups georganiseerd, maar ook is er de mogelijkheid om (erna) individuele begeleiding van een maatje te krijgen.

Robijn wordt nieuwe directeur HCO ZWOLLE - Het bestuur van het Historisch Centrum Overijssel (HCO) heeft in Vincent Robijn (1976) een nieuwe directeur gevonden. Het HCO noemt hem ‘energiek, vol met ideeën, historisch bevlogen en iemand die met een gezonde kijk op de ontwikkelingen het HCO verder kan brengen naar het digitale tijdperk van archieven’. De aanstelling voldoet volgens het HCO ook aan de uitdrukkelijke wens van de personeelsvertegenwoordiging om een directeur te benoemen met inhoudelijke archiefkennis. Robijn is momenteel gemeentearchivaris bij Archief Eemland in Amersfoort en lid van het managementteam. Hij studeerde middeleeuwse geschiedenis in Groningen en archiefwetenschap in Amsterdam. Per 1 februari 2018 neemt Robijn het stokje over van ad-interim directeur Herman Sietsma.

Archieffoto: Pedro Sluiter

ren. De boten die voor deze actie worden gebruikt staan los van de capaciteit die in deze periode voor de reguliere waterhulpverlening gewenst is en beschikbaar blijft voor normale reddingsacties in Nederland. Indien nodig kunnen ze wel direct worden ingezet voor hulpverlening. De Meppeler wethouder Koning en Fred Heerink, directeur Veiligheidsregio Drenthe, geven op zondagochtend 17 december om 08.30 uur het startschot vanaf de Gasfabriek (Gasgracht 3B) in Meppel. Op dinsdagochtend 19 december om 9.40 uur komt de

Boekpresentatie

vloot van reddingsboten aan op het Rodetorenplein in Zwolle. Vanaf Zwolle gaat Serious Rescue verder over de weg naar het Glazen Huis in Apeldoorn. Daar overhandigen de vrijwilligers van de reddingsbrigades rond 15.00 uur het verzamelde bedrag in de vorm van een cheque aan de dj’s in het Glazen Huis.

BINNENSTAD – Stadkamer is op woensdag 20 december – en niet donderdag zoals in onze krant van vorige week vermeld - het decor voor de presentatie van het derde boek van de Zwolse auteur Ineke Tijmes.

Zie voor meer informatie en de complete vaarroute van Serious Rescue 2017 www.seriousrescue. nl. Wie een donatie wil doen voor het goede doel kijkt op https:// kominactie.3fm.nl/actie/seriousrescue.

In ‘Tekens van leven’ maakt de lezer kennis met vijf zeer verschillende personen die één ding gemeen hebben. Namelijk dat ze allemaal moeten dealen met wat het leven ze brengt. Het verhaal speelt zich af in Zwolle.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

Rondje Extra: Swolsch jaaroverzicht met Henk Jan Meijer

‘MENSEN IN DE HORECA HEBBEN HEEL WAT KLANTEN DIE DOOR KEUNING NAAR DE STAD ZIJN GEHAALD’. Tekst: Peter de Jong/foto’s: Pedro Sluiter Vanavond, maandag 18 december 2017, staat een eventuele herbenoeming van burgemeester Henk Jan Meijer op de agenda van de Zwolse gemeenteraad. Meijer wil door en gaat de raad mee in zijn ambities? Om u als lezer een kijkje achter de schermen van Zwolle ’s eerste burger te geven, wordt een tafeltje voor twee gereserveerd in een plezierig bruin café: t Swolsch Café, van Adelheid en Huub die op de Melkmarkt 37 sinds 1990 met gepassioneerd personeel gezelligheid buitenshuis presenteren. Meijer is aangenaam verrast, kent het café niet maar die eerste indruk is voor herhaling vatbaar. De burgemeester bestelt een biertje, zit heerlijk op een praatstoel en laat de vragen op zich afkomen. Het jaar 2017, twaalf maanden, twaalf momenten. Meijer op z’n best! Een mooi begin van het jaar. U wordt door carnavalsvereniging d ’Oelewappers uitgeroepen tot Prominent van het jaar. Was u verrast? “Heel erg verrast, het is een onderscheiding waar ik niet dagelijks mee bezig ben. Deze onderscheiding was naar aanleiding van Koningsdag 2016 en ik zie het dan ook als een waardering voor de honderden mensen die daaraan hebben meegewerkt. Of het carnaval na 18 jaar bij mij is ingedaald? Laat ik het zo zeggen, ik vind het een mooie traditie maar het is het is ook weer niet zo dat ik in oktober de dagen aftel voor het begin van dit feest. Volgens mij is er een mooie balans tussen Sassendonk en de burgemeester ‘buiten dienst’. Afgelopen jaar gingen wij als over de toppers verkleed. Ik voelde mij meer een René Froger dan een Gary Glitter. Wat het volgend jaar gaat worden, blijft nog een geheim. Wij zijn er al wel mee bezig, beetje sparren over ideeën.” Om vervolgens ook als veilingmeester te worden gevraagd. Wat een afwisselend beroep heeft u eigenlijk. “Dat maakt mijn werk ook zo leuk. De afwisseling betekent dat ik mij in hele verschillende situaties moet aanpassen en inleven. De exacte opbrengst

van de veiling van spullen uit bioscoop de Kroon weet ik niet meer. Wel dat het een vrij hoog bedrag heeft opgeleverd. Met Pathé op een nieuwe locatie vind ik niet dat de bioscoop uit het centrum is verdwenen. In het verleden was de Zwolse gracht de begrenzing van de binnenstad. Met Hedon, de Stadkamer en Pathé is dat deel van de stad onderdeel van de binnenstad geworden. Je kunt nu veel meer mensen, ook uit de regio, bedienen. Makkelijk bereikbaar met de auto en na afloop de stad binnen loopafstand om ergens een biertje te drinken. De meeste van die grote bioscopen liggen aan een snelweglocatie; hier ligt die snelweglocatie in de binnenstad.” Als burgemeester staat u er niet alleen voor. De Zwolse nachtburgemeester is meer en meer in beeld. Ook bij u? “Jeroen (Van Doornik, de Nachtburgemeester/PdJ) doet het goed en is een goede ambassadeur voor de stad. Het is een functie die uit de samenleving voortkomt en die het beste werkt als die functie niet geïnstitutioneerd is. Laatst sprak ik op het Binnenhof de Haagse nachtburgemeester over het nachtburgemeesterscongres dat volgend jaar in

Henk Jan Meijer, nog tot 1 september 2019 de eerste burger van de stad? Meijer wil en is er klaar voor!

Zwolle wordt gehouden. Dan merk ik dat Jeroen, Zwolle buiten de stad uitstraalt. Of wij als gemeente dat congres gaan faciliteren, moet nog besproken worden. Ik kan wel zeggen dat als er een congres in Zwolle is, zeker internationaal, ik als burgemeester de deelnemers ontvang. Vaak met een borrel en een toespraak.” In het voorjaar werd de Zwolse vlogster Cynthia Schultz bij de Wijthmenerplas seksueel geïntimideerd. Biedt de A.P.V. - Algemene Plaatselijke Verordening- in Zwolle mogelijkheden om een intimidatieverbod op te nemen? “Ik ken de situatie rond Cynthia, heb het gevolgd en weet dat de politie snel heeft opgetreden. De gemeente Rotterdam heeft hinderlijk sissen in hun APV opgenomen. Dat volg ik. Vaak heb je weinig handvatten om iets te kunnen doen. Het moet vooral handhaafbaar zijn. Werkt het in Rotterdam, dan ben ik bereid om het over te nemen. Als het slechts leidt tot een loze regel, hoeft het voor mij niet.” April is de maand van de Koninklijke onderscheidingen. Lokale onderscheidingen, in de vorm van de erepenning, zijn een maand later aan Ron Jans en Ralph Keuning toegekend. Wie komt daarvoor in aanmerking en waarom? “ De penning is voor een persoon met bijzonder verdiensten voor de stad Zwolle en met uitstraling buiten de stad. Jans hoef ik niet verder toe te lichten. Keuning is tien jaar directeur van de Fundatie, begon met 12000 bezoekers per jaar en heeft nu zo’n 250.000 bezoekers op jaarbasis. Hij

Winter in de

Luttekestraat

“Ik ben een filmliefhebber maar vanwege mijn beroep komt dat er niet van. Samen met Petra naar de film of het theater is een toekomstwens”

trekt veel mensen van buiten Zwolle en zijn aanwezigheid bij De Wereld Draait Door en Jinek is goed voor de stad. Bezoekers verblijven gemiddeld anderhalf tot twee uur in het museum en gaan aansluitend de stad in. Mensen in de horeca hebben heel wat klanten die door Keuning naar de stad zijn gehaald.” Over de horeca gesproken, wat zijn voor u kernvoorwaarden om onderscheidend en vernieuwend te zijn? “Ik heb geen horecabeleid in

mijn portefeuille maar kijk ik naar mijn eigen beleving, soms is het dè plék die horeca onderscheidend maakt. Parkpaviljoen de Wezenlanden en Hofvlietvilla bieden dat. Soms is een gebouw, denk aan het Refter, vernieuwend. Ook kwaliteit maakt horeca bijzonder. Laatst sprak ik Carine van Vito’s. Deze zaak zie je bijna niet in allerlei lijstjes. Carine vertelde dat er wekelijks 3500 broodjes worden verkocht. Dat vind ik constante, goede kwaliteit.” Heeft de stad met het aanstellen van Hilko Folkeringa, de opvolger van Margreet Wieringa als directeur Zwolse Theaters, ook de nodige kwaliteit in huis gehaald? “Ik heb Folkeringa kort ontmoet, even kennis gemaakt en hij staat eerdaags op mijn agenda om uitgebreid met elkaar te gaan praten. Ik heb al wel contact met hem gehad over de, door sommigen omstreden, mega Sintshow en de Zwarte Pietendemonstratie. Over Folkeringa hoor ik goede recensies,

Zaterdag 23 december 10.00 tot 17.00 uur

Kom gezellig winkelen en proef de sfeer in de Luttekestraat! Ontmoet de Kerstman en bekijk de levende kerststal. Een brassband en een muziekkapel brengen de kerstsfeer in de straat. Bij een aankoop bij één van de winkeliers ontvangt u een waardebon die u in kan leveren voor een lekkere oliebol, portie poffertjes, warme chocolademelk of glühwein. De Stadsbakker – oliebollen Eetcafé de Kleine – glühwein De Beurs – warme chocolademelk Naast Houtman - poffertjeskraam Bagels & Beans – warme chocolademelk Goody Foods - glühwein

U bent van harte welkom

tief zal zijn, ga ik zeggen dat ik graag nog ruim een jaar na de gemeenteraadsverkiezingen, de nieuwe raad en het college wil begeleiden. Om per 1 september 2019 met pensioen te gaan. Ik ga dus niet voor een hele periode van weer zes jaar. Overigens houdt het burgermeesterschap bij 70 jaar van rechtswege op.” Laten we zeggen, uw vertrek wordt uitgesteld. Wie afgelopen jaar wel vertrok bij het Bevrijdingsfestival Overijssel, was Niek van der Sprong. Na 27 edities vond hij het voldoende. Onder zijn bezielende leiding is het festival uitgegroeid tot een jaarlijks evenement dat kan rekenen op meer dan 100.000 bezoekers. Toch jammer dat hij vertrekt, nietwaar? “ Dat is jammer maar dat geldt voor bijna alle goede mensen die weggaan. Toen ik in Zwolle kwam, was hij al organisator. Maar, iedereen is vervangbaar. Dat geldt ook voor mij. Ik maak mij wat het Bevrijdingsfestival betreft, geen zorgen. Het is even wennen. Vrijheid op zich vind ik belangrijk en moet je van generatie op generatie doorgeven. Eens in de vijf jaar een vrije Bevrijdingsdag, vind ik halfslachtig. Als ik in de positie was om daar iets over te zeggen, zeg ik: iedereen een vrije dag.”

Sassendonk zit al redelijk in zijn genen opgeslagen. Zo ook politiek met een lach. “Humor is de beste drager van de boodschap”, aldus Meijer; op de foto in goed gezelschap van twee carnavaleske wethouders en de Gouden Klinker winnaar 2016

In oktober 2017 viert het Groot Mannenkoor Zwolle haar honderdjarig bestaan met een jubileumboek. U bent beschermheer van dat koor; wat beschermt u? “Ik bescherm een traditie. Deze mensen hebben tientallen jaren hun kwaliteit bewezen. Zelf heb ik nooit met het koor meegezongen; ik ben geen geweldige zanger. Met de Zotte Zusjes heb ik tijdens het Bevrijdingsfestival eens een lied ‘het dorp’ van Wim Sonneveld gezongen. Daar ging een serieuze oefensessie aan vooraf.”

volgens mij begrijpt hij de Zwolse cultuur wel.” Uw 66e verjaardag, hartje zomer. AOW gerechtigd, stoppen met werk? “Ik was al AOW trekker bij 65 jaar en 9 maanden. Stoppen? Nee, ik ga nog niet met pensioen. Maandag 18 december vergadert de Zwolse gemeenteraad over mijn herbenoeming. Ik weet dus niet wat de uitkomst daarvan is. Als dat posi-

Terwijl zingen zo gezond kan zijn. Hoe is het met uw gezondheid gesteld? “Mijn conditie is goed, het

is beter als ik de term vitaal gebruik. Dat bleek recent toen ik een conditietest heb ondergaan. Voor mijn leeftijd scoorde ik aan de bovenkant. Wekelijkse bezoeken aan de sportschool zijn er voor mij niet bij. Ik fiets bijna dagelijks en loop trappen waar anderen de voorkeur geven aan de lift. Gezondheid is de laatste tijd een belangrijk thema binnen sportkantines. Het verheugt mij dat de voetbalvereniging Berkum met haar concept ‘Voetbalvitaminen’ in de race is om de titel ‘Gouden Gezonde Voetbalkantine’ van Nederland. In het kader van het project ‘Zwolle Gezonde Stad’ een gezonde opsteker.” Het einde van het jaar 2017 nadert; was het een feest voor u en, heeft u het beste uit u zelf naar boven gehaald? “Ik merk dat het in de stad drukker is geworden en dat ik andere talen dan het Nederlands hoor. Koningsdag 2016 met het koninklijk gezin is daar uiteraard voor een deel verantwoordelijk voor. Ook detailhandel als de Primark, Hudson Bay, Zara en binnenkort Hornbach die Zwolle als standplaats hebben, dragen aan die drukte bij. Het gaat goed met Zwolle. Oud staatssecretaris Wilma Mansveld zei nog tegen mij: Zwolle heeft zich geweldig ontwikkeld. Voor mijn gevoel probeer ik elke dag het beste uit mijzelf te halen. Ben afgelopen jaar geen dag ziek geweest. Het jaar daarvoor had ik drie ziektedagen; was iedereen van de leg. Zijn ze van mij niet gewend.” Zo, biertje op, lekker bijgepraat. Ik dank Henk Jan voor zijn antwoorden en vraag hem of dit ons laatste jaarlijkse interview is geweest. Dan blijkt dat de burgemeester veel vertrouwen heeft in de toekomst. “Volgend jaar een afscheidsinterview. Drie pagina’s?” Henk Jan ten voeten uit; ooit op Rondje Swolle geïntroduceerd als het Haagse Hopje. Achttien jaar na dato is hij een eind onderweg richting ‘Zwols Balletje’. Immers, die Zwolse lekkernij smaakt naar meer.

KAMERA-EXPRESS.NL

LEO SEBEL (ACQUISITIE) 06 15 88 19 38

RONDJESWOLLE@HOME.NL

In the Picture

Non stop draaien voor de Dieren Voedselbank Zwolle. Café de Gezelligheid, zaterdag 23 december 2017 van 16.00-04.00 uur met de Dj’s Kees (A-kantje) en Leon (B-kantje). Zondag 24 december 2017 vanaf 16.00 uur het traditionele Kerstival (gratis) in diverse Zwolse kroegen. Info: hesz.nl ****McDonald’s Wintertrein begin/eindpunt: NS Station Zwolle!****

Je zult maar burgemeester zijn van een stad waar treinen niet kunnen stoppen bij een fonkelnieuw station, omdat anders de boel inzakt. Of van een stad waar een paar hallen staan met stevige daken, maar waar men toch een tent neerzet om ijsbeelden te maken. Vervolgens bezwijkt na sneeuwval het tentzeil. Of je stad haalt op cynische wijze een tv programma na een mislukte castratie van een ram op een schapenboerderij. Het beest heeft zeker vijfhonderd lammetjes verwekt na zijn ‘castratie’. Met zoveel negatief nieuws in één week zou je als bestuurder misschien naar een andere gemeente verlangen. Maar elke medaille heeft

Volop Kerstsfeer

ZWOLLE

een begrip in Zwolle en omstreken thomas a kempisstraat 17-19, 038 4533272

www.balizwolle.nl

CANON EOS M6 ZILVER + 18-150mm IS STM

toko - restaurant - catering - workshops

• Compacte systeemcamera met allround 18-150mm zoomlens voor zowel groothoek- als tele-opnamen

TOKO WEEK-RECLAME wk 51 - t/m zondag 24 decemberr

• Maak 24,2 megapixel foto’s met een snelheid van maximaal 9 beelden per seconde • Dual Pixel CMOS AF: nauwkeurig scherpstellen en automatisch volgen van bewegende onderwerpen • Dankzij de geïntegreerde 5-assige Image Stabilizer blijven opnamen stabiel en zonder trillingen

KRANTM6

799

€

witte rijst ajam kuning en ora are sg telor

Kerkstraat 15, Zwolle, Tel. 038 422 79 90 www.tkerkbrugje.nl + GRATIS CADEAUPAKKET T.W.V. €399 MET: • IRISTA +100GB • FOTO CURSUS • GEPERSONALISEERDE DRAAGRIEM • COREL SOFTWARE

Balizwolle ( aanspreekpunt Henri Rudolph of J

Ola Viennetta

Thomas a kempisstraat 17-19 á 750 gram 2 dozen 5.80 8021 BG Zwolle

WĲ ZĲN VERHUISD NAAR DE DĲKSTRAAT 49!

Advertentie opdracht:

€10

twee weken vanaf maandag geldig

KORTING!

Tijdsduur

contract voor 52 wk

Plaatsing v.a

wk 9 advertentie op vaste plaats

Kosten

OP EEN ARTIKEL NAAR KEUZE Lever deze voucher in bĳ onze Superstore en ontvang €10 korting op uw aankoop bĳ besteding vanaf €100!

Info

Betaling

*Deze voucher is alleen geldig in onze Superstore Zwolle, t/m 24-12-2017, bĳ besteding vanaf €100. Maximaal 1 voucher per klant, niet geldig i.c.m. andere acties.

SUPERSTORE ZWOLLE DĲKSTRAAT 49 - 8011 XS ZWOLLE

2.90

038 45 33 272

10 bij 100

WINKEL!

€ 6,00

Volg ons op facebook voor meer acties

* PRIJS NA CANON CASHBACK. AANBIEDING IS GELDIG T/M 21-12-2017

B NAAST DE ANW

MAKANAN BALI

20 JAAR

€1199 NA KORTINGSCODE :

Sinds 1977

authentiek Indonesische keuken

GROOTS IN KWALITEIT, KLEIN VAN FORMAAT! NU DE LAAGSTE PRĲS VAN NEDERLAND!

Kantelbaar touchscreen!

twee kanten. Je kunt best trots zijn als je burgemeester bent van een sportstad als Zwolle, waar PEC in de eerste seizoenshelft in de top van de eredivisie meedraait. Waar de stad nog steeds te boek staat als Culinaire Hoofdstad van het land en de Librije de drie Michelin- sterren behield. Maar vooral ook de hoofdstad van een regio waar de economie boven het landelijke gemiddelde groeide. Dat betekende meer banen dan het landelijk gemiddelde en ook minder werklozen. Een mooie stad dus, ondanks af en toe een incident. Logisch dat Henk Jan Meijer hier nog een tijdje burgemeester wil blijven. Prettig idee ook dat hij na de komende gemeenteraadsverkiezingen in ieder geval de stabiele factor is.

€ 70 excl. btw per wk, gedurend

iedere week andere aanbieding d advertentie 60 x 95 full colour

Met vriendelijke groet, Henri Rudolph Deze actie is geldig van maandag 18 Balizwolle december t/m dinsdag 26 december 2017 Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

wekelijkse automatische afschri

gratis

Actieprijs per kilo 1.93

Foto: Pedro Sluiter

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

Meer kerstsfeer voor minder geld

diverse varianten 38x38 cm, 20-pack

waxbrander diverse varianten 8x9.5 cm

kerst tafelloper diverse prints

wax tabletten 6-pack

1.49

0.73

079

127

1795 60 DEN maten 36-50

kniekousen mousse 20 DEN, 3 paar

' SHQ 3/$ ĆŹ ODPHQW diverse kleuren, 10 meter

0.72

0.99

1495 bonbon plateau of etagĂ¨re bonbon plateau 15x8 cm of 1-laags etagĂ¨re 14.8 cm glas reliĂŤf

20 cm hoog

dames loungepak

Dymond LED-werklamp

Fire Festival siervuurwerk

met oplaadbare accu incl. oplader 700 lumen 10 Watt

695

480 gram 1 kg = 9.35

487

Dove giftset

Christmas Moments koeken

567

kerst GHFR DFWLH

diverse varianten, one size polyester/spandex

extra zacht

met handige opbergtas 3 maten oordoppen 2.5 uur speeltijd

diverse varianten

inklapbare statafel wit, 110x80 cm

18.95 inklapbare barkruk 31x70 cm

6.95

1895 Sky World siervuurwerk klasse 1 11-delig

klasse 1 8-delig

995 douchecreme 250 ml, bodylotion 250 ml, deospray 150 ml en zeep 2x 100 gram 4-delig

diverse varianten uni kleur of dessin polyester 150x200 cm

Pulse draadloze oordopjes

met marmer print, warm wit ĆŽ LNNHUHQG FP KRRJ Ă&#x2DC; 15 cm

299

5.49

NestlĂŠ Quality Street

449

3 LED-kaars XL

082

diverse varianten katoen maten s-xl

199 499

479 pyjama

extra helder en sterk witte wijn 36 cl of rode wijn 48 cl

219 3.99

diverse varianten katoen/polyester maten s-xl

Fristaline wijnglazen

Kate panty met dessin ĆŽ DQHOOHQ ĆŽ HHFHSODLG statafelhoes

geschikt voor ABS en PLA incl. 5 stencils en 10 kleuren 3/$ ĆŹ ODPHQW Âť PHWHU

diverse varianten

voor 30 ballonnen

set/2

3D-pen starterkit

sieraden giftset

heliumtank

6.93

496 Axe giftset

Africa of Dark Temptation douchegel 100 ml en aftershave 100 ml

444 SROD )ORUHQFH EHVWHNVHW

6 tafellepels, 6 tafelvorken, 6 tafelmessen, 6 dessertlepels, 6 dessertvorken, 6 dessertmessen, 2 serveerlepels en 1 sauslepel RVS

39-delig

059

1777

nu veel sterk afgeprijsde artikelen in onze winkels

ZZZ DFWLRQ FRP Aanbiedingen geldig van woensdag 20 december t/m dinsdag 26 december 2017

099 199 399

NL - Alle prijzen zijn in Euro. Zet- en drukfouten voorbehouden.

luxe servetten

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

VERWACHT VR 22-12

VANDENBERG’S MOONKINGS VR 22-12

SONGS FOR MARY

Voor tips en nieuw

ail naar: Voor tipb. sw enilb nieer uwin s k@ mailbr naug ar: m ed ia.nl b.wilberink@brug media.nl

ZA 23-12

THE DIRTY DADDIES ZA 23-12

STAMPPASTA ZA 23-12

DEEP o.a. EGBERT LIVE WO 27-12

SYMFO CLASSICS II DO 28-12

LEMMY LIVES II

A MOTÖRHEAD MEMORIAL VR 29-12

PACESHIFTERS VR 29-12

KRIS BERRY ZO 31-12

HEDON NYE ‘18 HAPPY ENDING VR 05-01

AMSTERDAM SINFONIETTA ft. TYPHOON & JEF NEVE ZA 13-01

WIPNEUS & PIM meer info: WWW.HEDON-ZWOLLE.NL

Orkest van het Oosten met Nieuwjaarsconcert in Spiegel ZWOLLE - Het Nieuwjaarsconcert van het Orkest van het Oosten, op donderdag 4 januari in Theater de Spiegel, staat garant voor een levenslustige muzikale start van het nieuwe jaar. Met het optimistische geluid van de Weense wals en andere Strauss-juweeltjes, maar dit jaar komt daar nog eens een flinke dosis zuidelijke passie bij van Spaanse Strauss-tijdgenoten. Sopraan Margarita Castaneda en tenor Marcel Reijans zingen een reeks temperamentvolle aria’s en duetten uit Weense en Spaanse operettes (zarzuela’s). Het Orkest van het Oosten zorgt voor opzwepende ouvertures, lyrische intermezzo’s en wervelende walsen. De Nederlander Enrico Delamboye dirigeert deze hartverwarmende romance tussen Spaans temperament en Weense charme. Meer info en kaarten: www.zwolsetheaters.nl

Het SPEELT in Swolle Rocktrio Paceshifters kijkt terug op muzikaal ‘leukste jaar tot nu toe’ (door Bas Wilberink) ZWOLLE - In maart kwam het vierde album ‘Waiting to Derail’ uit van Paceshifters. Sindsdien heeft de Zwolse alternatieve rockband heel wat podia beklommen, in zowel Nederland als het buitenland. Momenteel is het trio zich druk aan het voorbereiden op het eindejaarsconcert (29 december) in de grote zaal van Hedon. Dan worden ook opnames gemaakt voor een liveplaat en -dvd, die in de zomer van 2018 het tienjarig bandjubileum luister moeten bijzetten. 2017 was een druk jaar voor Seb Dokman (zang/ gitaar), zijn broer Paul Dokman (basgitaar/zang) en Jesper Albers (drums). Iets minder dan honderd optredens staan op het palmares. Ze tourden naast hun eigen land door Engeland, Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, België en Tsjechië. Als klap op de vuurpijl hoorden de drie onlangs dat hun band genomineerd is voor een Edison in de categorie Rock. “Het was toch wel het leukste jaar tot nu toe”, vertelt Seb. Zijn broer gaat verder: “Dat komt vooral ook door het buitenlanddeel. Dit was de eerste plaat waarbij dat gelukt is. De eerste stappen zijn gezet. We zijn binnen, nu is het zaak om daar ook te blijven. Het blijft investeren, omdat je daar weer helemaal onderaan begint.” Dat ze dit keer internationaal wel voet aan de grond kregen - met de focus op Engeland en Duitsland - is terug te leiden tot een belangrijke showcase twee jaar geleden in Los Angeles. Aanwezig waren enkel mensen uit de muziekin-

Prentenboekjesfestival in Schouwburg Odeon ZWOLLE - De foyer van Schouwburg Odeon verandert op woensdag 3 januari in een vrolijke Prentenboekenstad vol bekende figuren uit vele prentenboeken. Dit jaar wordt het ook weer een gezellig festival voor de allerkleinsten. De voorstellingen ‘Nijntje op de fiets’ (2+) en ‘Het Muizenhuis’ (3+) zijn te zien. Voor en na de voorstellingen kunnen de kinderen spelen in de Prentenboekenstad in de foyer. Voorstelling ‘Het Muizenhuis’ (3+) gaat over Sam en Julia, samen wonen zij in het muizenhuis. Julia is super nieuwsgierig en reuze-eigenwijs. Sam is super verlegen en reuzebraaf. Wat Sam te veel heeft, heeft Julia te weinig en andersom. Ze zijn de allerbeste vrienden en delen alles samen. Theatermaakster Mariska Simon trekt alle registers open en neemt jong en oud mee in het verhaal van Sam en Julia en hun bijzondere leefomgeving. Er zijn nog kaarten voor ‘Het Muizenhuis’ (3+). De voorstelling ‘Nijntje op de fiets’ (2+) is inmiddels uitverkocht. Meer informatie: www.zwolsetheaters.nl

Vlnr: Jesper Albers, Seb Dokman en Paul Dokman. Foto: Erik Delobel dustrie. Indirect hielden ze daar hun huidige, in Londen gevestigde label Hassle Records en boeker International Talent Booking aan over. Met mede tot gevolg het huidige succes in het buitenland. Ook begin 2018 staan weer de nodige optredens in Groot-Brittannië en Duitsland op het programma, evenals de internationaal georiënteerde showcase Eurosonic in Groningen. Kortom, voor Paceshifters is het buitenland belangrijk. “In Nederland kom je op een gegeven moment niet echt verder”, legt Seb uit. “Met tien shows ben je al snel het hele land door. Mensen hebben jou ook al vet vaak gezien. Het is best moeilijk om het vernieuwend te houden en mensen steeds weer terug te laten komen. Hoewel de laatste clubtour wel weer goed was bezocht, vooral de steden.” De stijl die Paceshifters hanteert - één die met name teruggrijpt naar de jaren ’90 van bands als Nirvana - gaat lijnrecht in tegen de huidige top

40-muziek. Maar hun muziek toegankelijker maken om een groter publiek te bereiken, heeft geen prioriteit. “Daar zijn we helemaal niet mee bezig”, legt Seb uit. “We merken wel dat sommige mensen onze laatste plaat best toegankelijk vonden. Terwijl wij totaal niet die insteek hadden. Onze tweede plaat was rauwer. Maar voor ‘Waiting to Derail’ hadden we 35 liedjes geschreven, met van elk nummer wel minimaal vijf versies. We gingen veel dieper op songs in, misschien dat ze daarom wat compacter zijn.” Paul: “Qua lengte zijn het wel popliedjes. Sommige zijn ook best catchy. Maar we schrijven geen liedjes met de intentie dat het een hit moet worden. We zéggen wel eens tegen elkaar: ‘dit is een hit’, maar dat is het nooit, haha. We hebben hier in Nederland sowieso nul aandacht van radio. Het is dan ook moeilijker om een groter publiek te bereiken. Maar ik weet ook niet of we dat per sé willen.” Seb tot slot: “Als we dit vol blijven houden, vind ik het dikke vette prima.”

‘From Sammy with Love’ in Theater de Spiegel ZWOLLE - Freek Bartels en Stanley Burleson spelen zaterdag 6 januari samen in ‘From Sammy with Love’ in Theater de Spiegel. Deze hitmusical vertelt het verhaal van de topentertainer Sammy Davis Jr. in de jaren ‘60 en ‘70. Davis’ vader deed er in zijn kindertijd alles aan om Sammy Jr. te behoeden voor de racistische buitenwereld, maar uiteindelijk wordt hij er toch mee geconfronteerd. Tijdens zijn diensttijd in de Tweede Wereldoorlog - ver van de bescherming van zijn familie - komt hij voor het eerst in aanraking met racistische uitingen van zijn ‘collega’s’. Hij kiest ervoor om ’s avonds op te treden en zo even uit de werkelijkheid te stappen. Zo lang hij in de schijnwerpers staat, gaat het goed. Hij ontvangt veel bewondering van alle witte soldaten, maar de rest van de week

duwen ze hem met zijn hoofd in de toiletpot of laten hem zijn eigen urine drinken. Sammy Davis Jr. wordt gespeeld door Freek Bartels én Stanley Burleson. Ze spelen naast afwisselend Sammy Davis jr. ook een groot aantal bijpersonages én ze spelen zichzelf. Ze leggen persoonlijke verbindingen met de thematiek en trekken het verhaal van Davis naar een hoger universeel plan. Kaarten zijn te reserveren via www.zwolsetheaters.nl

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

www.runhaar.nl

Sfeervolle feestdagen!

GRATIS ? PROEFLES

BESTUUR EN MedewerKers WENSEN U PRETTIGE KersTdaGen!

Tevens:

NIEUW IN ONZE WINKEL: • SpaanSe Sloffen NIEUW IN ONZE WINKEL: (OOK IN KINDERMATEN)

• NU OOK SLIJPEN VAN

MESSEN EN SCHAREN

25: jaar Nieuw bijalons

Ambiance Runhaar wenst u sfeervolle kerstdagen en een zonnig 2013 2018 Ambiance Zonwering RUNHAAR Branderweg 1a | 8042 PD Zwolle T (038) 421 63 32 E runhaar@ambiance-zonwering.nl

EN er r ak SS jaa 25 oenm alES schTA ester DmeAM nmaker

Meld je aan via: info@budo-stichting-boot.nl

• Judo vanaf 4 jaar • Jiu-Jitsu vanaf 8 jaar • Karate o.l.v Wim Mossel vanaf 5 jaar • Taiji Quan en Qi Gong

BUDO STICHTING BOOT De specialist in vechtsporten Assendorperdijk 53 Zwolle Tel. 038-421 32 44 of 06-23396543 (na 18.00 uur) Ook leslocaties in Stadshagen, Westenholte en Zwolle-Zuid!!

W W W. B U D O - S T I C H T I N G - B O O T. N L

meesterschoe

Wij wensen u Wij wensen u gezegende gezegende kerstdagen kerstdagen Winkelcentrum Zwolle-Zuid

vd Capellenstraat 240c Zwolle-Zuid Tel. 038 - 465 84 72 Winkelcentrum op- 465 Facebook info@schoenmakerijvlot.nl. gratis parkeergelegenheid vd CapellenstraatVoldoende 240cLike Tel.ons 038 84 72 info@schoenmakerijvlot.nl. Voldoende gratis parkeergelegenheid

Wij wensen u allen fijne feestdagen en een voorspoedig 2018! Ampèrestraat 10, 8091 XX Wezep Nu ook een vestiging in Apeldoorn. Afdeling Inspectie: tel. 038-3764050 Afdeling Verkoop: tel. 038-3762892 Fax: 038-3763762

Ampèrestraat 10, 8091 XX Wezep Nu ook een vestiging in Apeldoorn. Afdeling Inspectie: tel. 038-3764050 Afdeling Verkoop: tel. 038-3762892 Fax: 038-3763762

Wij wensen u

SCHITTERENDE KERSTDAGEN

Het Heyman Team wenst u hele fijne Kerstdagen Thomas a Kempisstraat 115 -119 Zwolle Thomas à Kempisstraat Tel. 038 - 453 49115-119 80 Zwolle www.heyman.nl

verbetering Praktijk voor Huid u Rianda wenst prettige kerstdagen

Ceintuurbaan 3 (schuin tegenover PEC Zwolle stadion) Tel. 038 454 88 07

Ook in 2018 staat eer Praktijk Rianda w voor U klaar! Medewerkers van weekblad De Swollenaer wensen u

Rianda

PRAKTIJK VOOR HUIDVERBETERING

Gediplomeerd Huid- en Acnéspecialist Al ruim 30 jaar een begrip in schoonheid

Schermerhornstraat 126, Zwolle • Tel. (038) 466 00 65 www.praktijkrianda.nl

n e g a d t s f e Fijn

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

Adminiles verzorgt cursus boekhouden voor zzp en freelancer Voor ondernemers die zelf wat meer aan de boekhouding willen gaan doen, is er op zaterdag 27 januari een eendaagse cursus in multifunctioneel centrum de Carrousel in Ommen. Deelnemers krijgen in ‘Jip en Janneke-taal’ te horen hoe een eenvoudig boekhoudprogramma werkt en hoe zelf btw-aangifte te doen. Aan de hand van veel praktijkvoorbeelden worden verder alle aftrekposten en belastingvoordelen voor zzp’ers en freelancers behandeld. Omdat er

C a r t o g r a fi e Prenten Handwerklijsten Inlijstwerk

Wij wensen u PRETTIGE FEESTDAGEN en een GOED EN GEZOND 2018 Onze winkel is gesloten van 27 december tot 10 januari

geen vooropleiding nodig is, is het een ideale cursus voor starters. De cursus wordt ook aangeraden als opfriscursus.

Zie voor meer informatie www.adminiles.nl of bel met Adminiles: 06-284 78 291.

Assendorperstraat 212, 8012CG Zwolle T (038) 422 35 11, M 06-53396722 Assendorperstraat 212, 8012CG Zwolle E info@harrievanhelden.nl, I www.harrievanhelden.nl T (038) 422 35 11, M 06-53396722 Maandag en dinsdag gesloten E info@harrievanhelden.nl, I www.harrievanhelden.nl Donkerblauw PMS 648, Lichtblauw PMS 644 Maandag en dinsdag gesloten

Last van overbeharing, acne of vervelende schimmelnagels? Of misschien stoort u zich al een tijdje aan een rode huid, Assendorperstraat 212, 8012CG Zwolle couperose of ontsierende beenvaatjes?

T (038) 422 35 11, M 06-53396722 E info@harrievanhelden.nl, I www.harrievanhelden.nl Donkerblauw PMS 648, Lichtblauw PMS 644 Maandag en dinsdag gesloten

Contactgegevens Wilhelminasingel 9 8011 SJ Zwolle

Lasertherapie biedt uitkomst!

038 - 421 3532 info@laserkliniekzwolle.nl www.laserkliniekzwolle.nl

Laserkliniek Zwolle wenst u een fijne kerst toe!

Bij Laserkliniek Zwolle werkt een team enthousiaste huidtherapeuten die u graag verder helpen. Tijdens een eerste gratis en vrijblijvend consult zal samen met u naar een passend behandelplan worden gekeken. U bent van harte welkom!

Bij Laserkliniek Zwolle - Huidtherapie kunt u terecht voor: Acne

Donkere huid

Laserontharing

Pigmentvlekken

Acnelittekens

Fractional laser

Littekens

Rode huid

Beenvaatjes

Huidcurretage

Melasma

Rosacea

Camouflage

Huidverjonging

Microdermabrasie

Schimmelnagels

Couperose

Huidverzorging

Peelingen

Zwangerschap

tis Gra ult s Con

Lid van de Nederlandse Vereniging van Huidtherapeuten, BIG geregistreerd

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

De kinderschoenen SALE COLLECTIE

50% KORTING

op=op!

Nog 300 paar!

Wereldrestaurant de Lindenberg Wereldrestaurant de z’n Lindenberg zet de wereld op kop! zet de wereld op z’n kop! All in Aellminenten! arrang n!ijn rraranngke,mbeienr,tew Friasd Frisdinrabnekg,rebpieer,n!wijn inbegrepen!

de wereld, nberg Geniet van estaurant de Linde eldr er W n va geniet de wereld, nberg Geniet van estaurant de Linde dr el er W geniet van

Alleen de betere merkschoenen:

TWINS, TRACKSTYLE, PIEDRO n voor Parkerdeeur! de

Don koopderdag avond

van: Schoenmode perstraat 120 Zwolle 4217950 Assendorperstraat 120 Zwolle • tel. 038 - 421 7950

www.krismanschoenen.nl

Kijk op www.wereldrestaurantdelindenberg.nl voor onze Kerstarrangementen Kijk op www.wereldrestaurantdelindenberg.nl voor onze Kerstarrangementen ONZE 5 TOPAANBIEDINGEN: VOOR IEDER WAT WILS

♦ I edere donderdag 65+ korting! Bent u 65 jaar of ouder dan ontvangt u ONZE 5 TOPAANBIEDINGEN: IEDER WAT WILS uw legitimatie 10% korting op uw diner! *op vertoon vanVOOR ♦ I edere donderdag 65+ korting! Bent u 65 jaar of ouder danvanaf ontvangt u ♦ Iedere woensdag is het bij ons ‘Ladies Night’ voor dames 14 jaar. Openingstijden winkel: *op vertoon van uw legitimatie 10% korting op uw diner! U krijgt dan 10% korting op uw diner. Maandag: 13:30 – 18:00 uur ♦ edereu woensdag is het bijverjaardag ons ‘LadiesbijNight’ voor jaar. ♦ uur IBent jarig en viert u uw ons op de dames dag zelf,vanaf dan 14 heeft u Dinsdag: 9:30 – 18:00 U krijgt dan 10% korting op uw diner. extra feest. De jarige krijgt een gratis diner, mits u met 5 volwassen Woensdag: 9:30 – 18:00 uur ♦ Bent u jarig viert u uw verjaardag ons opindeeen dagkeer zelf,voldaan dan heeft u personen bijen ons komt dineren en de bij rekening wordt. Donderdag: 9:30 – 21:00 uur extra feest. De jarige krijgt een gratis diner, mits u met 5 volwassen Dit op vertoon van een geldige legitimatie. Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur personen onsbij komt dineren ennaar de rekening in een keer voldaan ♦ VIP kaart: bij Vraag binnenkomst onze VIP-kaart en spaar voorwordt. Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur Dit op vertoon van een geldige legitimatie. een tegoedbon voor een gratis diner in ons restaurant! ♦ kaart:t/m Vraag binnenkomst naar onze VIP-kaart en spaar voor ♦ VIP Kinderen 13 bij eten voor kindertarief bij ons! NIEUW! een tegoedbon voor een gratis diner in ons restaurant! (op vertoon van legitimatie). u prettige feestdagen ♦ Kinderen t/m 13 eten voor kindertarief bij wensen ons! NIEUW! Wij (op vertoon van legitimatie). nieuwjaar Wereldrestaurant deoedig Lindenberg en een voorsp Vermelde prijzen zijn onder voorbehoud

Krisman schoenen specialist in breedte maten in dames-, herenen kinderschoenenvan extra smal tot extra breed

• Het hele jaar uw auto, caravan of camper onder een dak • Geen bevroren ruiten • Geen beslagen ruiten

van drukfouten en prijswijzigingen Vermelde prijzen zijn onder voorbehoud van drukfouten en prijswijzigingen

Actie Actie

Balkerweg 17a, 7731 RX Ommen Wereldrestaurant de Lindenberg T (0529) 463898/06 12400356 Balkerweg 17a, 7731 RX Ommen I www.wereldrestaurantdelindenberg.nl T (0529) 463898/06 12400356 I www.wereldrestaurantdelindenberg.nl

EINDEJAARSHOW* Op 27, 28, 29 en 30 december van 10.00 tot 16.00 uur

1 0 % KORTIN G*

• Behoud van uw lak • Geplaatst in één dag • Onderhoudsarm • Echt glazen dak • Transparant ontwerp

WWW.SEGEKO.NL

INDUSTRIEWEG 12 | 7949 AK ROGAT (MEPPEL) | TEL. 0522 440 588

ACTUEEL

maandag 18 december 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Gezant Henk Ovink verzorgt lunchlezing over ‘De kracht van water, mensenwerk!’ BINNENSTAD - Watergezant Henk Ovink verzorgt op dinsdag 16 januari in de raadzaal van het stadhuis een lunchlezing met als titel ‘De kracht van water, mensenwerk’. Aansluitend is er een informatiemarkt met als onderwerp: ‘Hoe passen we ons aan op extremer weer -plensbuien, hitte en droogte-, door het veranderende klimaat?’ De raadzaal is open vanaf 12.00 uur. De lunchlezing begint om 12.30 uur en duurt tot circa 13.15 uur. Daarna is er tot 14.00 uur een lunch met een informatiemarkt. De toegang is gratis, maar het aantal stoelen is beperkt. Aanmelding voor de lezing is daarom noodzakelijk. Dat kan via secretariaat.afc@zwolle.nl. Ambassadeur Ovink werd in 2015 benoemd door de rijksoverheid tot Nederlands eerste Watergezant. De Watergezant is ambassadeur en boegbeeld voor de internationale waterambitie van Nederland. Ook neemt Ovink deel aan internationale waterbijeenkomsten, zo nodig ter vervanging van de ministers. Ovink: “Water is wereldwijd de verbindende opgave. Nederland maakt met zijn integrale aanpak van waterschaarste, waterveiligheid, waterkwaliteit en logistiek en transport over de hele wereld het verschil. De Nederlandse ken-

De rijksoverheid benoemde Henk Ovink in 2015 tot Nederlands eerste Watergezant. Foto: Eigen foto

nis en kunde zijn uniek, ik zie volop kansen die nog beter internationaal te benutten.” Prijsvraag Henk Ovink adviseerde de Hurricane Sandy Rebuilding Taskforce van president Obama voor zijn benoeming tot Watergezant. Hij ontwikkelde en leidde voor de wederopbouw van de New York en New Jersey regio de prijsvraag ‘Rebuild by Design’. De prijsvraag werd door CNN uitgeroepen tot één van de meest innovatieve

ideeën van 2013. Het resulteerde in vijftien Nederlandse bedrijven en organisaties die aan het werk gingen met de uitvoering van de winnende projecten. Ovink heeft een lange staat van dienst in het bedrijfsleven, het onderwijs, de wetenschap en de overheid en was onder meer curator van de 5e Internationale Architectuur Biennale Rotterdam en Sherpa van de UN/WB HLPW. Ook is hij lid van de International Advisory Board van de stad Rotterdam, geeft les aan Harvard GSD en adviseert de

Rockefeller Foundation in hun waterveiligheidsaanpak. De gemeente Zwolle organiseert regelmatig lunchlezingen voor Zwollenaren. De gemeente geeft op deze manier een podium aan (oud-)Zwollenaren of anderen die een binding met de stad hebben en die in informele setting vertellen over hun vakgebied. Informeren en ontmoeten gaan bij de lezingen hand in hand. De lezingen trekken volgens de gemeente Zwolle telkens een groot aantal bezoekers.

Zwolle krijgt makelaar voor natuur- en milieu ZWOLLE - De gemeente Zwolle wil een zogeheten natuur- en milieueducatie makelaar die bestaande en nieuwe initiatieven op het gebied van natuur- en milieuonderwijs gaat coördineren en verbinden. Dat heeft het college van b en w aan de gemeenteraad laten weten. De raad had eerder dit jaar voor een periode van drie jaar geld beschikbaar gesteld om kennis en bewustwording over natuur- en milieuonderwerpen voor kinderen en volwassenen te vergroten. Er zijn binnen Zwolle al veel activiteiten en lesmiddelen over natuur en duurzaamheid voor het onderwijs, maar die zijn niet altijd bekend bij de scholen of sluiten niet goed aan bij de behoeften van scholen, aldus de gemeente. “Samen met partners uit de stad heeft de gemeente daarom het idee ontwikkeld om voor de komende drie naar een nieuwe functie te creëren op het gebied van natuur- en milieuonderwijs: de NME-makelaar. De makelaar verbindt partijen uit de stad zoals scholen, ROVA en de Milieuraad, stimuleert ontwikkeling van nieuwe activiteiten en maakt het bestaande aanbod zichtbaar. Ook gaat de nieuwe natuur- en milieumakelaar een visie opstellen met daarin de ambities voor de langere termijn. De makelaar gaat het aanwezige aanbod beter ontsluiten en zichtbaar maken en daarmee scholen ontzorgen die aan de slag willen met natuur- en milieuthema’s.”

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

(advertorial)

‘Een mooie herinnering voor je naasten.’ Bijna iedereen denkt wel eens na over zijn eigen uitvaart. De een vrijblijvend, omdat de dood nog heel ver weg lijkt. De ander wat vaker, hetzij vanwege de hoge leeftijd of omdat men het einde voelt naderen. De manier waarop we afscheid willen nemen van het leven en van onze geliefden, verschilt van persoon tot persoon.

Silvia van Eekeren & Bertine Kobessen | uitvaartverzorgers bij coöperatie DELA

ZWOLLE - Begraven of cremeren? Thuis opbaren of juist in een uitvaartcentrum? Een traditionele koﬃetafel of liever een goed glas wijn met borrelhapjes? Geen leuke zaken om over na te denken. Toch blijkt uit onderzoek* dat ruim de helft van de Nederlanders (52%) daar wel over nadenkt, maar deze uitvaartwensen niet

altijd uitspreekt of vastlegt. Silvia van Eekeren en Bertine Kobessen, uitvaartverzorgers bij coöperatie DELA in de regio Zwolle, weten als geen ander hoe belangrijk het is om dat wel te doen. ‘Zo maak je het afscheid persoonlijk en eigen en wordt het een mooie herinnering voor je naasten’, aldus Silvia.

Nu al nadenken over later Bij coöperatie DELA beseﬀen we iedere dag hoe waardevol het leven is. Doordat het eindigt. En ook weer doorgegeven wordt. Silvia: ‘Elke dag ervaren we aan tafel bij nabestaanden wat wel en niet goed is geregeld. Ze moeten in een korte, verdrietige periode een uitvaart regelen. Uit onze ervaring blijkt hoe fijn het dan voor nabestaanden is als de uitvaartwensen bekend zijn. Dat geeft houvast. Door nu al na te denken over later, ontneem je straks dus stress bij je nabestaanden. Wij helpen daar graag bij door te adviseren en te inspireren’. Persoonlijk afscheid Bertine: ‘Vaak zijn mensen niet goed op de hoogte van alle mogelijkheden rond-

om een afscheid. En dat is zonde want bijna alles kunnen we regelen. Zo kan je een afscheidsdienst op elke dierbare plek houden. Bijvoorbeeld in je favoriete restaurant of op de sportclub’. Vastleggen van je uitvaartwensen Silvia vult aan: ‘Ons advies is daarom: laat je goed informeren over wat er allemaal mogelijk is en bepaal zelf hoe je uitvaart eruit gaat zien. Kosteloos en geheel vrijblijvend komen we bij je langs voor een persoonlijk gesprek waarin we je wensen doornemen en ook vastleggen. Of je bij ons verzekerd bent of niet. Want, nadenken over de dood, is nadenken over het leven’. Contact Heeft u een vraag of wilt u meer weten over de mogelijkheden rondom de uitvaart? Bel dan met Silvia of Bertine op telefoonnummer 055 576 71 13.

* Onderzoek uitgevoerd in opdracht van coöperatie DELA in oktober 2015

´ BELEEF EEN ECHT HOLLANDSE WINTER BIJ FLEVONICE

3km lange schaatsbaan in de natuur

VOOR HET HELE GEZIN VAN ALLES TE DOEN Bij Flevonice in Biddinghuizen schaats je ‘s winters heerlijk buiten in de natuur. Ook als het niet vriest! Onze schaatsbanen in de natuur (van 3 kilometer en 400 meter) zijn geschikt voor schaatsers van elk niveau.

Ontdek ons park en de mogelijkheden! WWW.FLEVONICE.NL

Een Ice Funp

ark voor de ki

2 SHIRTS -50% ★ 2 JASSEN -50% ★ 2 JEANS -50%

2 SHIRTS -50% ★ 2 JASSEN -50% ★ 2 JEANS -50

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

★★★★★

CRAZY HONY DAYS e d o m n e r e iming H u r p O r e p Su

2=1 Nu 2 halen 1 betalen! ★★★★★

★★★★★ GELDIG T/M ZATERDAG 30 DECEMBER

AANVANG WOENSDAG 27 DECEMBER

KOOP NU TWEE DEZELFDE ARTIKELEN UIT ONZE COLLECTIE EN U ONTVANGT OP BEIDE ARTIKELEN 50% KORTING! BIJVOORBEELD 2 KOSTUUMS, 2 BROEKEN, 2 SHIRTS, 2 JASSEN OF... TIJDENS DE OPRUIMING BIJ HKC HONY IN ZWOLLE GELDT 2 HALEN IS 1 BETALEN!*. BIJ AANKOOP VAN 1 ARTIKEL ONTVANGT U 25% KORTING!* ★★★★★

★★★★★

KOSTUUMS

COLBERTS

BROEKEN

OVERHEMDEN

TRUIEN

JASSEN&JACKS

Vele soorten

Nu vanaf

€

ctie

Casual of gek

€

leed

Enorme colle Nu vanaf

Nu vanaf

Topkwaliteit

Nu vanaf

€

Behagelijk

Nu vanaf

€

Vele modelle Nu vanaf

€

*Uitsluitend artikelen uit voorraad leverbaar. Uitgezonderd tijdens Crazy Hony Days is de nieuwe collectie, schoenen, complete set acties, de standaard collectie en de bruidegommode.

Voorstraat 25 Zwolle Tel. 038 4218404 Internet hony.nl

HKCHony

@HKC_Hony Op zondag zijn wij altijd gesloten.

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

HATTEM

OPHEFFINGS UITVERKOOP

30% KORTING OP HET HELE ASSORTIMENT M.u.v. cadeaubonnen, nieuwe- en reeds geplaatste bestellingen.

WEES ER SNEL BIJ! OP=OP! Zuiderzeestraatweg 21 A • Hattem • 038-4443748 • groenrijk.nl

Hypotheekadvies nodig?

Landelijk gemiddelde voor alle SNS Winkels

Kom snel langs voor onafhankelijk hypotheekadvies met keuze uit 8 hypotheekaanbieders Of je nu voor het eerst een huis koopt, in een groter of juist kleiner huis wilt gaan wonen of als zelfstandige een koophuis op het oog hebt. Bij ons krijg je onafhankelijk advies én de hypotheek die het beste bij je past. Of dat nu een hypotheek van ons is of van 1 van de 8 hypotheekaanbieders waarmee we samenwerken. Bel ons of kom langs voor een gratis oriëntatiegesprek. Tijdens dit gesprek hoor je ook hoeveel een persoonlijk advies kost.

Melkmarkt 31, Zwolle Werkerlaan 91, Zwolle 030 - 633 30 00

ACTUEEL

maandag 18 december 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Midwinterspooktocht

Avifauna Zwolle roept 2018 uit tot ‘Jaar van de stadsvogels in Zwolle’

BINNENSTAD – Volgens de organisatoren van de Midwinterspooktocht is het nu de perfecte tijd om te griezelen op geheimzinnige plekken in de historische binnenstad van Zwolle.

ZWOLLE - Stichting Avifauna Zwolle roept 2018 uit tot ‘Jaar van de stadsvogels in Zwolle’. Doordat gebouwen steeds beter geïsoleerd zijn en oude woningen verdwijnen hebben stadsvogels, zoals gierzwaluwen en huismussen, te weinig plaatsen om een nest te maken. Het ‘Jaar van de stadsvogels’ trapt op 20 december af met het plaatsen van nestkasten voor gierzwaluwen aan de Veemarkt. Stadsvogels, zoals huismussen, gierzwaluwen, huiszwaluwen en spreeuwen, zijn voor een groot deel afhankelijk van bebouwing. Onder de dakpannen, dakgoten en in andere kleine openingen vinden ze een plekje om te broeden. De laatste jaren kunnen deze vogels nauwelijks nog broedgelegenheid vinden in de ‘nette’ nieuwe woningen en gebouwen. Dat geldt overigens ook voor een aantal soorten vleermuizen. Ook worden steeds meer oude gebouwen afgebroken en worden woningen vervangen of beter geïsoleerd. Voordeel voor de mens, maar de stadsvogels worden ‘dakloos’. Zonder veel extra kosten kan dat worden voorkomen. Nestkasten Om stadsvogels toch onderdak te bieden, kunnen ze worden geholpen met bijvoorbeeld nestkasten. Bij nieuwbouw is dat meestal

De huismus. Foto: Jan van Dijk

door vijftien nestkasten voor giergemakkelijk door bijvoorbeeld zwaluwen te plaatsen aan een nestkasten voor gierzwaluwen flatgebouw van deltaWonen aan in de muren te metselen en dat de Veemarkt. Het mee te nemen in plaatsen van de het ontwerp. Voor ‘De laatste nestkasten vindt huismussen kunjaren vinden deze plaats op woensnen zogeheten vogels nauwelijks dag 20 december vogelvides worden vanaf 12.30 uur geplaatst onder de nog broedaan de Veemarkt onderste rij dakgelegenheid’ 21. Dit project pannen: een hygimoet volgens Avienische plek om te fauna Zwolle een voorbeeld worbroeden. den voor andere bouwwerken in Avifauna Zwolle opent het ‘Jaar Zwolle. van de Stadsvogels in Zwolle’

De landelijke organisaties Vogelbescherming Nederland en Sovon Vogelonderzoek Nederland hebben 2018 uitgeroepen als Jaar van de Huiszwaluw. “Een uitstekend initiatief want deze leuke ‘huissoort’ kan wel wat extra steun gebruiken”, volgens Avifauna Zwolle dat komend jaar ook aandacht gaat schenken aan huiszwaluwen. De organisatie wil in Zwolle echter breder aandacht vragen voor alle stadsvogels die het moeilijk hebben.

De spooktocht wordt gehouden op vrijdag 22 en zaterdag 23 december rond de winterwende, de langste nachten vlak voor Kerst. Kaarten zijn verkrijgbaar via www.zwolleunlimited.nl/ spooktocht. De kindertocht (5+) vertrekt tussen 16.00 en 18.00 uur en kost 7,50 euro per persoon. Volwassenen (13+) vertrekken tussen 18.00 en 22.00 uur en betalen 10 euro per persoon. De reserveringskosten online zijn 1,21 euro. De tocht voor kinderen duurt een uur, die voor volwassenen en jongeren vanaf dertien jaar duurt anderhalf uur. De Midwinterspooktocht is een spooktocht met midwinterverhalen uit alle hoeken van Europa, gespeeld door gewone Zwollenaren, professionele verhalenvertellers en theateracteurs. Het is een initiatief van de Verhalenboot en maakt deel uit van Winters Zwolle. De Midwinter Spooktocht voert langs kelders, eenzame eilandjes, smalle stegen en bijzondere buitenplekken in het centrum. Elke groep staat onder begeleiding van een professionele verhalenverteller die de wandelaars leidt langs theatrale scenes, dans en spoken. De tocht voor kinderen duurt een uur, die voor volwassenen en jongeren vanaf dertien jaar duurt anderhalf uur.

Bedrijfsongeval? Medische kunstfout? Verkeersongeval?

Letselschade? kom naar onze inloopdag op Donderdag 28 december a.s.

Wat nu? Heeft u letsel of andere schade opgelopen ten gevolge van een bedrijfsongeval, verkeersongeval of een medische kunstfout en is of lijkt een ander hiervoor aansprakelijk? Of heeft u op andere wijze schade opgelopen en zit u met de gevolgen daarvan? Dan heeft u waarschijnlijk veel vragen, maar weet u misschien niet goed aan wie u die vragen kunt stellen. Arslan & Ter Wee advocaten helpt u graag verder. Maar wie betaalt dan de kosten? Indien u een letselschadespecialist inschakelt, brengt dat voor u in principe geen kosten met zich mee. De (verzekeraar van de) aansprakelijke partij dient namelijk ook de kosten van de rechtsbijstand te dragen. Heeft u ook vragen over uw opgelopen letselschade of wellicht over uw lopende letselschadezaak? Komt u dan geheel vrijblijvend naar onze inloopdag op 28 december van 09:00 – 19:00 uur. U kunt gewoon bij ons binnenlopen, maar als u er zeker van wilt zijn dat wij gelijk tijd voor u hebben, belt u dan even voor het maken van een afspraak. Ook is het mogelijk op een ander moment een afspraak te maken bij ons op kantoor of bij u thuis wanneer u niet in staat bent om ons kantoor te bezoeken. Wij zijn u graag van dienst.

mr. Allert Jan ter Wee letselschadeadvocaat

mr. Marloes de Schiffart letselschadeadvocaat

Arslan & Ter Wee Advocaten Burgemeester van Roijensingel 1 - 8011 CS Zwolle T. 038 4600111 Parallelweg 1a - 7941 HH Meppel - T. 0522 768920 info@atwadvocaten.nl | www.atwadvocaten.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

SlagerijvanGuilik.nl

BONI SUPERMARKT ZWOLLE

Fijne Feestdagen!

AANBIEDINGEN VAN 19 T/M 26 DECEMBER VLEESAANBIEDINGEN:

• Malse kogelbiefstuk per 250 gram • Kip Dijenfilet per 500 gram • Smikkelkip: Kiphammetje per stuk (700 gram) • Hamrollade per kilo • Kiprollade per 800 gram • Shoarmavlees per 600 gram

€ 3,99 € 2,99

€ 5,99 € 5,99 € 5,99 € 3,99

GOURMET:

• Gourmet vleesmini’s (div. varianten) per bakje 140-200 gram • Luxe Gourmetschotel per 900 gram

€ 1,75 € 9,99

VLEESWAREN:

• Gegrilde Rosbief en Fricandeau per 100 gram • Serranoham en Coburger rauwe ham per 110 gram • Filet American (uit eigen slagerij) per 150 gram • Drentse kosterworst per pak (4 stuks)

€ 1,99 € 1,99 € 1,59 € 4,99

info@slagerijvanguilik.nl - 038 421 74 37 AMBACHTELIJKE SLAGER IN DE SUPERMARKT

DEVENTERSTRAATWEG 20 - ZWOLLE

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

WÉL ALLEEN A-MERKEN, ÉCHT DE GOEDKOOPSTE! Kers2e Geo tdag pen d

EINDEJAARS-SPEKTAKEL

nog de 1. Nu prijzen van 2017

uitleveren in 2018

Feestelijke 2. Diverse Aanbiedingen en

4X VOORDEEL!

OP ONZE TOCH AL LAGE PRIJZEN

meeneem acties!

Spectaculaire eindejaarskorting aangeboden door Sani-Dump

korting 4. Extra aangeboden door

bijna alle leveranciers oplopend tot wel: 15%

Merry Christmas & a Happy New Year

uw m e e N ee m e t r Offe ijn wij z altijd r! kope d e o g

Ook v al uw oor en wo tegels onka vloer mer en

Bij Sani-Dump vindt u voor ieder budget alle A-merken sanitair en tegels voor uw badkamer en/of toilet!

Kijk voor openingstijden van Sani-Dump tijdens de feestdagen op www.sanidump.nl

SANI-DUMP ZWOLLE MARCONISTRAAT 10

SANI-DUMP HOOGEVEEN INDUSTRIEWEG 25E

Aalsmeer - Almere - Amersfoort - Amsterdam - Bergen op Zoom - Breda - Capelle a/d IJssel - Cruquius - Delft - Den Haag - Dordrecht - Drachten - *Elst - Geel (België) Groningen - Hoogeveen - Leeuwarden - Leiderdorp - Merksplas (België) - Middelburg - Nuenen - Roelofarendsveen - Roosendaal - Rotterdam - Sliedrecht Spijkenisse - Terneuzen - Tilburg - Utrecht - Veghel - Volendam - Wijchen - Zaandam - Zaltbommel - Zoetermeer - Zwolle

KIJK VOOR ALLE

*Elst WWW.SANIDUMP.NL opening medio maart 2018 VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

Decemberactie

4 weken lang 4 delicatessenpakketten met Assendorper producten en in de 5e week meerdere hoofdprijzen! Hoofdprijs in de vijfde week is een iPad. Prijsuitreiking van de laatste ronde is op 13 januari 2018. Iedere betalende klant mag een kaartje invullen met zijn of haar naam, adres, postcode, woonplaats, telefoonnummer en emailadres. Dit kaartje kunt u in de oranje bussen doen die staan bij Slagerij Haverkort, Reuvers Sport, Heppie en kip2day Actie loopt van 27-11-2017 tot 30-12-2017

Deelnemende bedrijven: GROOT KOERKAMP

gebruikt en nieuw kinderspul gebruikt en nieuw kinderspul

Assendorperstraat 100 | 8012 CC Zwolle Assendorperstraat 100 | 8012 CC Zwolle 038 421 421 69 T T038 6928 28| |www.juwelierkale.nl www.juwelierkale.nl

Kom jij ook?

Zaterdag 23 december naar de KATTENDAG bij Fa. A. Boer & Zn. in Kampen

Deze dag zijn er professionele fokkers met veel kattenrassen zoals de Siamees, Pers, Noorse boskat, Heilige Birmaan, Maine Coon, Sphynx en Ragdoll. Koop deze dag een voordeelpakket van € 40,- voor € 10,-

€ 1,39 10 voor € 8,95

€ 3,99

2kg+2kg

€ 11,95 2 tabl.

6 voor € 19,99

GRATIS

€ 5,95

-50% *Alleen geldig bij 2kg Kitten, Fit 32, Indoor 27, Sensible 33, Sterilised 33 en Savour Exigent

Premium Silica € 5,99 (kattenbakvulling)

Nog veel meer acties! *Acties zijn alleen geldig op 23 23-12-2017 12 2017

Milquestra onwormingstabletten 2 tabletten €5,25 €2,10 (kitten) 2 tabletten €11,95 €5,95 4 tabletten €21,95 €10,95

Tel. 038-3313165 www.diertotaal.nl Constructieweg 35 Kampen

Openingstijden Ma-Do 7:30-18:00 Vr 7:30-21:00 Za 8:00-17:00

ACTUEEL

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 18 december 2017

Soefi Eredienst

Winter Wonderland in Stadshagen

BINNENSTAD - Het Soefi Centrum in Zwolle houdt op zondag 24 december een Universele Eredienst met een Lichtceremonie.

STADSHAGEN - Winkelcentrum Stadshagen wordt op vrijdag 22 en zaterdag 23 december omgetoverd in een Winter Wonderland. Vrijdag van 13.00 tot 17.00 uur en zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur is een ijsbaantje geopend. Bezoekers kunnen een meet & greet hebben met twee ijsprinsessen en hun altijd vrolijke vriendje de levende sneeuwpop. Er is gratis koek en zopie, bestaande uit glühwein, chocomelk en snert in de iglotent. Kinderen kunnen knutselen en zich laten schminken in een dubbele iglotent van Partou. Op zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur komt daar een aantal activiteiten bij. Zo verzorgt Kwibus Kindertheater voorstellingen om 12.30, 13.30 en 14.30 uur. Elke voorstelling duurt twintig minuten. Deze dag rijdt ook het Stadshagentreintje met de kerstman. Winkelcentrum Stadshagen staat op vrijdagavond van 18.00 tot 21.00 uur in het teken van ‘Elf-

steden in Stadshagen’. Bezoekers kunnen ‘Moonlight Shoppen’ in de winkels of op de kerstmarkt en genieten van de kerstsfeer langs de Elfstedenroute in het winkelcentrum. Ook kan men ‘Elfsteden Culihoppen’, ofwel smikkelen en smullen van elf gratis hapjes en drankjes. Verder klinkt er livemuziek. Four X-mas treedt op tussen 18.45 en 20.15 uur. De vier zangeressen zingen vierstemmige jazzy kerstklassiekers onder begeleiding van piano. Koor Peppersweet geeft om 18.00 en 19.30 uur acte de présence. Het koor, dat bestaat uit zeventien dames en één heer, brengt uiteenlopende sfeervolle kerstliedjes ten gehore onder begeleiding van pianist/accordeonist Reinder van Raalte.

Foto: Pilin Petunyia

Op deze avond zijn er bovendien elf ‘vossen’ verstopt langs de Elfstedenroute. Kinderen kunnen ze allemaal opzoeken en om een stempel vragen. Wie alle vossenstempels heeft verzameld, scoort een gratis oliebol bij de oliebollenkraam. En met een volle vossenstempelkaart maken ze ook

kans op een van de drie Intertoys cadeaubonnen ter waarde van 25 euro. Het ijsbaantje is deze avond ook gewoon open. Zie voor meer informatie www. winkelcentrumstadshagen.nl of kijk op Facebook.com/wcstadshagen.

Hervormd Weeshuis verblijdt veertien Zwolse jeugdprojecten ZWOLLE - Het Hervormd Weeshuis heeft in de laatste beslisronde van 2018 41.000 euro toegezegd aan veertien Zwolse jeugdprojecten. Het Weeshuis heeft hiermee dit jaar ruim 184.000 euro geïnvesteerd in de Zwolse jeugd tot 25 jaar. Het bestuur meldt elke keer weer blij verrast te zijn over de inzet van velen om inspirerende jeugdprojecten van de grond te krijgen: projecten als de realisatie van een speelkasteel bij Park de Stadshoeve in Stadshagen, de Muziekcarrousel van Vrienden van de Vuurvogel tot het maatjesproject van stichting Hart voor Zwolle.

Dit is slechts een greep uit de vele initiatieven die een positieve bijdrage leveren aan de ontwikkeling van de Zwolse jeugd. Eileuvers Ook geeft het Weeshuis aan het Studenten Kamer Festival (Stukafest), het Noodfonds, TaekwonDo school Joong-Gun, een jonge

scout die wil deelnemen aan de World Scout Jamboree in 2019, het Dominicanenklooster voor het project Klimaat Madonna, Carnavalsvereniging De Eileuvers voor het feest Carnaval Zero, RTV Focus voor de ontwikkeling van sportprogramma’s, Bijenteeltvereniging Zwolle voor de realisatie van een nieuwe bijenkast, Kwiek en Lenig voor zes plankolines, Openbaar Onderwijs Zwolle voor een schoolreisje voor NT-2-leerlingen en stichting Present voor jeugd gerelateerde projecten.

Elke stichting, vereniging of particulier kan via de website www.hervormdweeshuiszwolle. nl een aanvraag indienen voor een op de Zwolse jeugd gericht project. Kijk op de site of het project in aanmerking komt. De eerstvolgende sluitingsdatum voor het inzenden van aanvragen is maandag 19 februari 2018. Zie voor meer informatie www. hervormdweeshuiszwolle.nl of kijk op Facebook/Twitter: /weeshuiszwolle.

In deze eredienst worden kaarsen aangestoken voor alle grote wereldgodsdiensten en voor allen die het Licht van de Waarheid hebben hoog gehouden, meldt de organisatie. “Er worden teksten gelezen uit de heilige boeken van de gehele wereld. Aansluitend vindt een Lichtceremonie plaats, waarbij kaarsjes die het goddelijke Licht symboliseren dat in elk wezen straalt en aan een ieder worden uitgereikt. Ook wordt er een muzikale afstemming verzorgd met klankschalen en zang.” Iedereen is welkom om 11.00 uur aan de Bloemendalstraat 11.

One Spirit zoekt leden WESTENHOLTE - Gospelkoor One Spirit is op zoek naar nieuwe leden. Het koor is nu het hardst op zoek naar enthousiaste mannen, maar ook vrouwen zijn meer dan welkom. Het koor heeft Engelstalig en Nederlandstalig repertoire en staat onder leiding van dirigent Jaco Lips. Er wordt elke woensdagavond van 20.00 uur tot 22.00 uur gerepeteerd in de Stinskerk aan de Westenholterweg in Westenholte. Belangstellenden kunnen een e-mail sturen naar pr@onespirit.nl.

Opheffings

uitverkoop wegens omstandigheden

Alles nu:

50% Damesmode maten 38 t/m 52

KORTING Bij onsde vindt u erken em bekendkrijgt u en nlijk persoo es! advi

Moeilijkheden met vervoer? Bel ons! Wij halen en brengen u. HOGENKAMPSPASSAGE 2 8022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426 www.facebook.com/beersmamode Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur, di-vr 09.30 - 17.30 uur, za 09.30 - 17.00 uur

Volop gratis parkeerruimte

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

WEEK 51

De nieuwe sfeerverlichting is te zien in de hele binnenstad. Ook de bomen op de pleinen en de bruggen over de stadsgracht zijn feestelijk verlicht. Via de speciale ‘lichtroute’ is alle bijzondere verlichting te bekijken. Heb je bijvoorbeeld deze grote rendieren al gezien?

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

Gewijzigde afvalinzameling met Collectieve zorgverzekering de feestdagen 2018

Voorkom inbraak! Vooral tijdens de donkere dagen!

In verband met Kerst en Oud en Nieuw wijzigen de inzameldagen door ROVA van afval en grondstoffen. • De afvalinzameling van maandag 25 december vindt plaats op zaterdag 23 december • de afvalinzameling van dinsdag 26 december vindt plaats op zaterdag 30 december • de afvalinzameling van maandag 1 januari vindt plaats op zaterdag 6 januari Graag de container op de dag van inzameling vóór 07.00 uur aan de straat zetten. Kijk op www.rova.nl/afvalkalender.

Heb je een laag inkomen? Uit werk, als zelfstandige, door een uitkering of klein pensioen? Of heb je een chronische ziekte of beperking? Speciaal voor jou heeft de gemeente Zwolle afspraken gemaakt met Zilveren Kruis over een zorgverzekering. Je kunt kiezen uit drie pakketten. Daarmee ben je goed verzekerd. Ook loop je weinig risico om zelf extra zorgkosten te moeten betalen. Zo betaal je géén wettelijk verplicht eigen risico van € 385,-. Meer informatie en het aanvraagformulier vind je op: www.zwolle.nl/zorgverzekering.

Het zal je maar gebeuren: je komt thuis en er is ingebroken. In één klap is je gevoel van veilig zijn in je eigen huis verdwenen. Een onbekende heeft jouw privébezittingen doorzocht, een enorm vervelend en naar gevoel. Helaas komt woninginbraak nog steeds voor. Ook in Zwolle. De gemeente en politie blijven zich inzetten voor een veilige woonomgeving. Zo is de politie in oktober het donkere dagen offensief gestart. Want vooral tijdens de donkere dagen zijn inbrekers actief! Op www.zwolle.nl/voorkominbraak vind je antiinbraaktips en meer informatie.

Participatiefonds: geld voor activiteiten

Wijkservicepunten rond de feestdagen gesloten

Vraag nu nog de mantelzorgwaardering aan

De gemeente Zwolle vindt het belangrijk dat iedereen in Zwolle kan meedoen. Daarom bestaat het Participatiefonds. Dit fonds is speciaal voor volwassenen die een laag inkomen hebben, lang ziek zijn of een beperking hebben. Uit dit fonds kunnen zij geld krijgen voor culturele, maatschappelijke of sportieve activiteiten. Bijvoorbeeld om lid te kunnen zijn van Stadskamer of een sportvereniging. Kijk op www.zwolle.nl/regelingen voor meer informatie en het aanvraagformulier. Of bel naar 14038, dan krijg je het formulier thuisgestuurd. Op de site staan ook alle regelingen voor kinderen.

Vanwege de feestdagen zijn de Wijkservicepunten (WSP) van de gemeente Zwolle eind december/ begin januari gesloten. WSP Oost : van 22 december 2017 tot 8 januari 2018; WSP Zuid, Oost en West van 25 december 2017 tot 2 januari 2018 en Team Stadsdeel Midden van 25 december 2017 tot 2 januari 2018. Je kunt voor meldingen openbare ruimte of voor andere vragen tijdens kantooruren terecht bij het KlantContactCentrum van de gemeente Zwolle via telefoon 14038 en e-mail postbus@zwolle.nl. Je krijgt zo direct antwoord op je vraag. Kijk op: www.zwolle.nl/wijken.

Mantelzorgers zijn een onmisbare steun voor mensen die hulp en zorg nodig hebben. Ben jij mantelzorger? Vergeet dan niet de mantelzorgwaardering 2017 aan te vragen! Voor volwassenen is dit een VVV-cadeaukaart. Kinderen ontvangen een bioscoopbon.De waardering kun je aanvragen tot en met 31 december 2017. Op www.mantelzorgzwolle.nl/waardering lees je meer en staat het aanvraagformulier. Heb je vragen over mantelzorg? De medewerkers van Steunpunt Mantelzorg staat voor jou klaar. Kijk op www.mantelzorgzwolle.nl, tel. (038) 422 52 00.

Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook, www.zwolle.nl/instagram en www.zwolle.nl/twitter

zwolle.nl Colofon

Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle, telefoon: 14038 18 december 2017, 7e jaargang, nr. 51 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle

René de Heer wethouder binnenstad De winter is dit jaar extra bijzonder in Zwolle. Onder meer Winters Zwolle en andere speciale evenementen maken de stad tot een warme belevenis tijdens de koude wintermaanden. Ook zal het bezoekers van de binnenstad niet zijn ontgaan dat de stad dit jaar zeer sfeervol verlicht is. Samen met het ZwolleFonds hebben we geïnvesteerd in nieuwe sfeerverlichting om de binnenstad in de wintermaanden extra feestelijk en aantrekkelijk te maken.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

per 650 gram kiloprijs 15,06

RUNDERROAST MET VLEESTHERMOMETER

LUXE STRACCIATELLA IJSTAART

HANDGEVLOCHTEN KRANS MET AMANDELSPIJS EN ROZIJNEN

LUXE KERSTSOEP

per stuk

KIES & MIX TAPAS

per stuk

Jumbo Assendorp Assendorperstraat 71

Jumbo Groeneveld Bachplein 14

Jumbo Veemarkt Veemarkt 20

Jumbo Dobbe De Dobbe 3

Jumbo Kerssies Hogenkampspassage 10

Jumbo Nagelmaeker Wade 102

emmer 1 liter

3 VOOR

00 3 bakjes met kies & mix tapas-sticker

Jumbo, Zwolle, AssendorperstraatÂ 71

Jumbo Westenholte Petuniaplein 23 Jumbo Sellekamp Sellekamp 24-26

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

Wij zijn elke werkdag geopend vanaf

Heeft u een vraag?

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

TOTALE

LEEG VERKOOP BOXSPRINGS, KUSSENS, DEKBEDDEN, BEDTEXTIEL & BADGOED

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

2,5 Zits Valras met longchair in stof vanaf

€1449,-

optioneel: met bedfunctie en/of opbergfunctie

Wij hebben ook heel veel bijzettafels uit voorraad leverbaar

wonen in al zijn vormen

Best Buy

NU tijdelijk

GRATIS

bedfunctie t.w.v. €50

Bijzettafels vanaf €39,95

extra feestelijke koopdagen

Bijzettafeltje Hydrabad €99,-

3,5-Zits Phoenix €2099,-

€1899-

24 december Koopzondag 11:00 - 17:00 uur Wijn & port proeverij 26 december 2e Kerstdag 11:00 - 17:00 uur Live muziek van Timo de Jong

10%

31 december Koopzondag 11:00 - 17:00 uur Gratis interieuradvies, schuif aan bij onze interieuradviseur voor advies op maat!

Sofa Phoenix 3,5-Zits (256 cm breed) in vintage leder Cuba €2099,- €1899,-

WOONCHEQUE KADO bij je aankoop! *

*Vraag naar de voorwaarden. Niet in combinatie met andere acties. Pronto wonen is uitgesloten.

Sierkussen Maggiore per stuk €12,95

direct leverbaar

Schilderij Fancy Parrot 45 X 65 Cm €59,-

Eettafel Montreal in Acacia, in diverse maten leverbaar. B100xL220cm €449,- Armstoel Veronese in diverse stoffen vanaf €179,-

Tv/audiodressoir Montreal in Acacia: groot H46xB206xD45cm €449,klein H46xB126xD45cm €299,-

Hoekbank Novara €1947,-

Pre-SALE vanaf deze week

€1799-

bij Interieurwereld van de Belt tot 70% KORTING op de sale collectie

Bank Novara Keuze uit: diverse opstellingen, poten in rvs of zwart metaal, vele stof- en ledersoorten en kleuren.

A28 AFSLAG 24

DE WIJK

KOOPZONDAG 2 koopzondagen in de maand, kijk op interieurwereld.nl Kosterweg 9, Rogat-Meppel | www.interieurwereld.nl | Tel. (0522) 441346 Volop gratis parkeren | Openingstijden: maandagmiddag op afspraak, dinsdag, woensdag en donderdag van 9.30 tot 18.00 uur; vrijdag koopavond 9.30 tot 21.00 uur; zaterdag 9.30 tot 17.00 uur.

* Drukfouten, prijs- en modelafwijzingen en kleurafwijkingen voorbehouden. Acties en aanbiedingen, vraag in de winkel naar de voorwaarden of kijk op: interieurwereld.nl ** montage & bezorg: excl. de eilanden. vraag naar de voorwaarden.

ACTUEEL

IntermeZZo verhuist ZWOLLE - IntermeZZo, het Zwolse nazorgcentrum voor mensen met kanker en hun naasten, verhuist in februari 2018 van het B-gebouw bij Isala naar de nieuwe plek aan de Dr. Van Thienenweg 1A, enkele honderden meters verderop. Het gebouw van de voormalige kinderopvang Partou bleek hiervoor ideaal. IntermeZZo is in ruim zeven jaar tijd uitgegroeid van vijfhonderd bezoeken per jaar naar meer dan vierduizend in 2017. Dit is het gevolg van de toenemende vraag naar begeleiding, informatie en welzijnsactiviteiten. IntermeZZo wordt landelijk als goed voorbeeld aangemerkt door het KWF en overkoepelend samenwerkingsverband IPSO. Dit vanwege het brede aanbod en de unieke samenwerking met Isala Oncologisch centrum. In 2018 begint een proef vanuit Isala om patiënten met kanker beter te ondersteunen op psychosociaal vlak met de inzet van een ondersteuningsconsulent. Deze consulent krijgt gespreksruimte bij IntermeZZo. Het bijzondere gebouw aan de Dr. van Thienenweg 1A heeft volgens het bestuur de potentie om een warm en gezellig nazorgcentrum te worden. Ook de binnentuin biedt mogelijkheden. Omdat het pand nu de uitstraling heeft als kinderopvang, moeten er de nodige aanpassingen worden verricht. Iedereen die IntermeZZo een warm hart toedraagt, kan een donatie doen via de website, www.intermezzo-zwolle.nl.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 18 december 2017

Regio Zwolle Congres maakt awardwinnaars bekend BINNENSTAD - Jasper Bouwmeester van het in Zwolle gevestigde Fiberneering en Martin van der Sluis van PlasmaMade uit Staphorst hebben donderdagmiddag de awards voor Starter en Ondernemer van het jaar 2017 van de Regio Zwolle in de wacht gesleept. Dit gebeurde op het Regio Zwolle Congres, waar het publiek de beslissende stem mocht uitbrengen. Starter Jasper Bouwmeester maakt unieke vezelversterkte kunststofproducten voor onder meer vliegtuigen, industrie en medische toepassingen door 3D-printtechniek. Na een studie in Delft is hij uiteindelijk bij het Polymer Science Park (PSP) in Zwolle beland waar volop kennis en netwerk aanwezig is op het gebied van kunststof. De industrie pakte zijn initiatieven positief op en dat leidde tot de eerste veelbelovende opdrachten van gerenommeerde partijen. Bouwmeester heeft een uitgebalanceerd team van adviseurs en het lectoraat kunststoftechniek van Windesheim achter zich staan. Zijn internationaal groeipotentieel wordt alom geroemd. Allround ondernemer Van der Sluis ziet de keukensector als zijn speelveld. Hij heeft al diverse innovaties gelanceerd en met plasmafilters de afgelopen vijf jaar de markt bestormd. PlasmaMade

Jort Kelder reikte de awards uit. Foto: Eigen foto

maakt een circulair product dat de recirculatiemarkt heeft veranderd. Van der Sluis reageert ermee op gewijzigde bouwbesluiten en nieuwe EPC normen in 2021 die een huis energieneutraal maar ook steeds dichter maken. Het revolutionaire filter dat naast luchtreiniging ook zorgt voor reiniging van pollen, virussen en bacterieën is al vijftigduizend keer verkocht. Door een uitgekiend marketing concept staat de prijs vast, wordt de groei gereguleerd en is marktbederf niet mogelijk. De ondernemer zet nu met een carbonfilter zijn product nog breder in de markt. De ondernemers werden beoordeeld door de vakjury, bestaande uit Jeroen Zuidberg van Zuidberg Frontline Systems, Wiebbe Bonsink van HEBO Maritiemservice, Yvo Hütte van Safety Group, Gido

Frühling van Baker Tilly Berk, Edwin Peterman van HÆD en bestuurslid van MKB Regio Zwolle, onder aanvoering van juryvoorzitter Klaas Feenstra, directeur van Rabobank IJsseldelta en bestuurslid VNO-NCW Regio Zwolle. De vakjury werd ondersteund door jurysecretaris Lisa Heethaar van MKB Regio Zwolle. De vakjury heeft gekeken naar criteria als ondernemerschap, financiën, personeelsbeleid, groei, binding met de regio, innovatie en maatschappelijk verantwoord ondernemen. De Ondernemer van het jaar Regio Zwolle 2017 wordt voorgedragen voor de Koning Willem I Prijs. De verkiezing is een initiatief van VNO-NCW Regio Zwolle en MKB Regio Zwolle in samenwerking met Stichting Metropool Regio Zwolle.

Kerst in de OLV-basiliek BINNENSTAD - De traditionele ‘nachtmis’ in de OLV basiliek (Peperbuskerk) aan de Ossenmarkt is op zondag 24 december om 20.00 uur. Op Eerste Kerstdag is na de eucharistieviering ’s-middags om 15.00 uur ‘kindje wiegen’: van 15.00 tot 15.30 uur worden rondom de kerststal onder muzikale begeleiding kerstliedjes gezongen, een kaarsje aangestoken en wordt het aloude kerstverhaal over de geboorte van Jezus voorgelezen. Alle kinderen en familie zijn welkom. De basiliek is die middag open vanaf 14.45 uur. Op Tweede Kerstdag geeft Musica Vocalis in samenwerking met organist Mannes Hofsink haar jaarlijkse kerstconcert. De aanvang is om 15.30 uur. De toegangsprijs is 15 euro; in de voorverkoop 12,50 euro via kaarten@musicavocalis.nl.

Dynamic tennis ZWOLLE-ZUID - In de Sporthal Zwolle-Zuid aan de Van der Heydenstraat wordt op dinsdagmiddagen (niet in de vakanties) van 13.00 tot 14.00 uur dynamic tennis gespeeld. Belangstellenden mogen één les gratis meespelen om te kijken of ze het leuk vinden. Er is een docent aanwezig om ze de regels uit te leggen en de fijne kneepjes te leren. Dynamic tennis is een racketsport, die geschikt is voor alle leeftijden.

Bent u benieuwd hoe het er bij Verhoek achter de schermen aan toe gaat? Of bent u op zoek naar een baan?

OPEN DAG 27 DECEMBER Neem een kijkje achter de schermen bij Verhoek Genemuiden

Kom langs op woensdag 27 december van 14.00 tot 20.00 uur bij Verhoek Genemuiden. Iedereen is welkom, van jong tot oud.

WIJ ZOEKEN O.A. • Chauffeurs (int./nat.) • distributie tapijt • distributie pallets • distributie industriële deuren • bulk- en tankvervoer

• Chauffeurs in opleiding met baangarantie

Wij wensen u goede n kerstdagen eg een gelukki 2018!

• Heftruckchauffeurs • Leerling monteur • Transportplanner • Applicatiebeheerder • Logistiek Engineer

Nijverheidstraat 20 • 8281 JE Genemuiden • Tel.: 038 - 385 11 11 • info@verhoek-europe.com

WWW.VERHOEK-EUROPE.COM

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

Kampenaar Marcel Visscher speelt de hoofdrol in De Gelaarsde Kat

De theaterproductie van de beroemde Efteling sprookjesmusical De gelaarsde Kat is op 27 december te zien in Theater de Spiegel. “Een echte familievoorstelling”, volgens hoofdrolspeler Marcel Visscher. De voorstelling ging in oktober 2016 in première in het Efteling Theater en was daar een half jaar te zien. Gezien het succes werd besloten ook op tour te gaan door Nederland en Vlaanderen. “Er is genoeg te kijken en luisteren voor de allerkleinsten”, vertelt de hoofdrolspeler die tot zijn achttiende levensjaar in Kampen woonde. “We hebben geprobeerd

veel humor in de voorstelling te stoppen, zodat er voor ouders, opa’s en oma’s ook genoeg te lachen valt. De voorstelling bevat zo eveneens een aantal stoute grappen. Dat maakt het ook heel onderhoudend voor volwassenen. Verder wordt er goed gezongen, is er gevarieerde muziek en swingt het.” Na de periode in de Efteling is de

productie doorgegaan met een iets gewijzigde cast. Zo vertrok Vajèn van den Bosch om in ‘On your Feet!’ Gloria Estefan te spelen en is Soy Kroon momenteel te zien in Vamos! Vajen en Soy zijn nu vakkundig vervangen door Nienke Latten en Jeroen Molenaar. De cast van De Gelaarsde Kat kent vier hoofdrolspelers, zeven mensen in het ensemble en er spelen drie verschillende kindergroepen in de leeftijd van acht tot achttien jaar mee. Bijzonder zijn de twintig ‘gastrollen’ uit de regio. Visscher: “Het zijn kinderen in de leeftijd van

zes tot twaalf jaar die al theaterervaring opdoen. In de ochtend krijgen ze een workshop, ze spelen mee en na afloop krijgen ze een leuke verrassing.” Visscher heeft al in diverse grote musicals als Les Miserables en Miss Saigon gespeeld. Hoe is het dan voor hem om De Gelaarsde Kat te zijn? “Ik heb al eerder een kat mogen spelen”, antwoordt hij lachend. “In 2006 in Cats. Samen met choreograaf Daan Wijnands hebben we De Gelaarsde Kat een eigen fysiek gegeven. We hebben hem een heel mooie stijl gegeven die goed bij mij past. Ik ben een redelijk positief en vrolijke persoonlijkheid. Vrolijke rollen, net zoals in de Beauty and the Beast bevallen me goed. Overigens bedenk ik me nu dat ik meer dierenrollen heb gespeeld. Zo was ik ooit ook een wolf, een muis en een paard.” De acteur vindt het wel bijzonder om rond Kerst in zijn geboortestreek te spelen. “Ik kom nog regelmatig bij familie in Kampen. De Stadsgehoorzaal is te klein voor deze voorstelling, maar ook Zwolle voelt als een soort thuiswedstrijd. Ik hoop dat ook veel mensen uit

Kampen komen kijken. De musical is één verhaal, duurt met anderhalf uur niet te lang en is betaalbaar.” De Efteling sprookjesmusical De Gelaarsde Kat is te zien op woensdagmiddag 27 december in Theater de Spiegel. Ga voor het reserveren van kaarten naar www.zwolsetheaters.nl.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

Zweeds vakmanschap van Viking vind je bij Rikels Slaapexperts! nu tot

€ 1762

voordeel

GRATIS BED TEXTIEL

GRATIS HOOFD BORD

LIMITED EDITION

Continental 160/180x200 vanaf € 6.357

€ 4.595

RIKELS Slaapexperts

T 038 - 453 45 14

Grote Voort 72-74

I www.rikels-slaapexperts.nl

8041 BG Zwolle

E info@rikels-slaapexperts.nl

/rikelszwolle /rikelsslaapexperts

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

BROCANTIEK T SCHUURTJE DRAAIT NOG VOLOP MEE.

Calvé variatiesaus

JA HOOR WE BESTAAN NOG STEEDS.

alle soorten 2 flesjes à 320 ml. 2.90 1.45

Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

IN ASSENDORP

Kijk voor meer informatie over de pas en de aangesloten winkeliers op: www.assendorpdatleeft.nl

Actieprijs per liter 2.27

Deze actie is geldig van maandag 18 december t/m dinsdag 26 december 2017

gratis

Ondanks het feit dat sommige klanten dachten dat we gestopt zijn met onze winkels, melden we hierbij dat we nog volop in bedrijf zijn en dat er nog heel veel mooie antieke en brocante spullen bij ons te koop zijn. Inmiddels hebben we onze voorraad ook nog eens aangevuld met vele prachtige artikelen uit ons prive bezit. Deze staan voor onze aankoopprijs te koop in de winkel. Ook alle andere spullen zijn sterk afgeprijsd. Het is dus zeer de moeite waard om ons weer eens te bezoeken. Wij zijn ook open tussen kerst en oud en nieuw. Voor meer info zie www. brocantiekhetschuurtje.nl ook kunt u ons volgen op www.facebook.com/ brocantiekhetschuurtje

bibliotheek

21 22 23 27 28 29 30 2 3 4 5 6 vrijdag

zaterdag

woensdag

donderdag

vrijdag

december

december*

december

zaterdag

dinsdag

woensdag

donderdag

vrijdag

zaterdag

december*

januari

januari*

SPECIALE SHOWDAGEN

* tot 12.30 uur

47 JAAR

EEN VERTROUW

15% KORTING op

15% KORTING op Luxaflex Producten

• tapijt • laminaat • pvc • gordijnen

• duette en plissé gordijnen • (duo) rolgordijnen • jaloezie (horizontaal en verticaal)

Vloerkledenactie

KORTINGEN van 10% tot

Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn, spanningen? Gun jezelf een heerlijke ontspanningsmassage. Je verdient het!

www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92

Brocantiek ‘t Schuurtje Zuiderzeestraatweg 532 8091 CV Wezep 038-3764983

donderdag

de gehele HUISCOLLECTIE!

in de

70%

D ADRES

Hoge kwaliteit vouwgordijnen en houten jaloezieën van COPA

KORTINGEN* van 25%

TOT

50%

* vraag naar de voorwaarden

Dit voordeel geldt alleen bij aankoop tijdens de showdagen. Latere levering mogelijk. Incl. Gratis opmeten, deskundig advies en op maat geleverd

Voor iede re bezoek er ee n le uk e atte nt ie!

VOOR DE KINDEREN IS ER EEN SPRINGKUSSEN AANWEZIG.

Wi j wen sen u een voo rspoedig 2018

Baan 10 IJsselmuiden, Tel (038) 331 37 61 www.vandenberginterieur.nl

ACTUEEL

maandag 18 december 2017

BINNENSTAD - Musica Vocalis geeft op Tweede Kerstdag, dinsdag 26 december, om 15.30 uur haar jaarlijkse kerstconcert in de Onze Lieve Vrouwe Basiliek (Peperbuskerk).

BINNENSTAD – De Nederlandse Bachvereniging voert op donderdag 21 december om 19.30 uur in de Grote Kerk/Academiehuis het Bachs Weihnachts-Oratorium uit. “In Bachs Weihnachts-Oratorium komt het hele kerstverhaal voorbij: de engelen, het kindje in de stal en de herders. Met – zoals altijd bij Bach – muziek die elk woord kleur en sfeer geeft”, aldus de vereniging. Dirigent Jos van Veldhoven: “Toen Bach het WeihnachtsOratorium schreef, wilde hij laten zien wat hij kon. Hij was bijna vijftig en had veel orgelwerken en een enorme hoeveelheid cantates geschreven. Rond die tijd ging hij grote verzamelingen aanleggen waarin hij zijn meesterschap toonde.” Zo’n verzameling is ook het Weihnachts-Oratorium. “Net als de ‘Hohe Messe’ stijgt het Weihnachts-Oratorium over tijd en ruimte heen. In beide gevallen maakt Bach een masterplan - een staalkaart waarin de hij hoogtepunten aan elkaar rijgt”, legt de dirigent uit.

December-

actie

Musica Vocalis verzorgt Maria-concert in de Peperbus

Nederlandse Bachvereniging voert Bachs Weihnachts-Oratorium uit

Conform de muzikale mores van zijn tijd hergebruikt Bach op grote schaal eigen composities in het Weihnachts-Oratorium. Zelfs de muziek van het beroemde openingskoor is ontleend aan eerder werk. Van Veldhoven maakt zich daar niet druk over: “De techniek van hergebruik doet geen afbreuk aan de kwaliteit van de muziek, maar bevestigt die juist. Ook in Bachs parodieën zijn de affecten raak, omdat hij waar nodig altijd iets verandert of toevoegt. Er is veel meer sprake van evolutie dan van hergebruik. Ik zie en ervaar het bijna steeds als nieuwe muziek.” Solisten tijdens het Weihnachts-Oratorium zijn sopraan Miriam Feuersinger, alt Meg Bragle, tenor Benedikt Kristjánsson en bas Tobias Berndt. De Nederlandse Bachvereniging werd in 1921 opgericht om Bachs Matthäus-Passion uit te voeren in de Grote Kerk in Naarden. Door de jaren heen groeide het gezelschap uit tot een toonaangevend ensemble met een flexibele kern. Per seizoen zijn er zo’n zestig concerten door heel Nederland en in het buitenland. Met innovatieve programmakeuzes en gedegen onderzoek werpt artistiek leider Jos van Veldhoven telkens weer

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

nieuw licht op het werk van Bach en tijdgenoten. Op 1 mei 2014 begon de Nederlandse Bachvereniging met het project All of Bach – het uitvoeren en opnemen van de werken van Bach, die online worden gepubliceerd.

Het kamerkoor zingt onder leiding van dirigente Raghna Wissink een breed kerstrepertoire. De kracht van het koor ligt in het zingen van a capella repertoire. Toch laten ze zich tijdens de twee Magnificats van dit concert graag van achter het orgel begeleiden door Mannes Hofsink. Het Magnificat is de lofzang van Maria. De werken van Orlando Gibbons en Herbert Howells delen deze oude tekstuele inspiratie, maar hebben een geheel eigen muzikaal idioom. Ook de a capella werken op het programma vinden hun inspiratie in oude teksten over Maria en de vrucht van haar schoot. Het koor zingt werken van Josquin Desprez, de variaties van Hugo Distler op de bekende tekst en melodie Es ist ein Ros entsprungen, werken van de Nederlandse componist Joop Voorn, Benjamin Britten en Musica Vocalis begint en eindigt met Arvo Part. Naast de begeleiding in de werken van Gibbons en

Howells speelt Mannes Hofsink nog twee orgel intermezzi. “Ik houd van samen zingen. Het geeft mij het gevoel dat mensen tegen alle geschreeuw in de wereld, tegen alle lelijkheid, een lied van hoop en verlangen kunnen laten klinken. Zingen tegen de klippen op”, aldus een van de koorleden. Het concert in de Peperbus begint om 15.30 uur. De toegangsprijs is 15 euro aan de kassa en 12,50 euro in de voorverkoop (studenten en kinderen betalen 7,50 euro). Kaarten zijn verkrijgbaar bij de koorleden, bij bloemisterij Sjef Mulder en via de website www.musicavocalis.nl. Vrienden hebben gratis toegang.

Kerstnachtviering in de Koningskerk ZWOLLE-ZUID – Iedereen is welkom voor de Kerstnachtviering op 24 december om 20.00 uur in de Koningskerk aan de Landsheerlaan. De avond wordt afwisselend gevuld met luistermuziek, overdenkingen en kerstliederen. Bezoekers kunnen na afloop nog blijven voor een kopje koffie, thee en/of

De winnaars van de 1e TREKKING van de Assendorp DECEMBERACTIE!

Winnaars: 1e Miranda Pierik uit Hattem

3e Dhr. Pilmeijer uit Zwolle

2e B. ten Have uit Zwolle

4e P.Drupsteen uit Zwolle

chocolademelk. De toegang is gratis. De Kerstnachtviering duurt ongeveer 75 minuten. Zanders en muzikanten zorgen voor de muzikale omlijsting. Een band,

koperblazers, een pianist en een organist begeleiden de vocalisten. Er wordt luistermuziek gespeeld, maar ook kerstliederen om mee te zingen. De zaal gaat open om 19.30 uur en om 20.00 uur begint de avond.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

Ook voor uw hypotheek staan wij voor u klaar

Kom gerust langs!

Slomp & de Graaf financieel adviseurs Willemskade 16, 8011 AD ZWOLLE Nieuwstraat 8, 8061 GR HASSELT T (038) 453 46 90 ZWOLLE T (038) 477 14 54 HASSELT I www.slomp-degraaf.nl

RIOLERING VERSTOPT?

Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz. TEL. 038-3326444 - KAMPEN

OP DE AKTIETAFEL: ALLES VOOR EEN SFEERVOLLE KERSTTAFEL O.A. TAFELLINNEN EN SERVIEZEN. BOEKEN: ROMANS, THRILLERS, KOOKBOEKEN, DVD’S E.A. VOOR ELK WAT WILS. TERRE DES HOMMES THOMAS A KEMPISSTRAAT 47. TEL. 038 - 422 89 33

APK-KEURINGEN GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

all in prijzen

geen verrassingen achteraf kens u e k iste o o m pste r e De h c de s r o o v en prijz Eiffelstraat 40 zwolle 06-512 870 60 Showroom op afspraak

BOEKEN GEVRAAGD voor de boekenmarkt t.b.v.

BEHOUD GROTE KERK

Info.: (038) 465 50 35 of (038) 454 29 99

TECHNISCH PRODUCTIEMEDEWERKER GEZOCHT (m/v) in Elburg. Bel naar 038-4210110 of app naar 06 15 57 17 25 voor meer informatie

TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

Bedankt alle SPONSOREN! .NL 2017

SPECIAL HOOFDSPONSOREN

g r a fi s c h o n t w e r p en communicatie

NEDERLAND

HOOFDSPONSOREN

STERSPONSOREN

SPONSOREN DA Drogist Bolwerk de Bastaard de Bottermarck Dolco Doublepress Eetkamer de Tijd Efes EG Fuel/ Texaco Enjoy Hendrick Hester Social Media Advies Jansma en Hendriks Advocaten Jeruzalem Kampen Kachelpand Ouderling de Majesteit Mateboer, Meester en Kuiper McDonalds Kampen

SUBSPONSOREN Moods en Roots Nieuwenhuis Bouwmanagement Notariskantoor Herweijer Het Notarieel Posthuma AGF de Pub Puinkorrel BV Siebrand de Stomme van Campen de Vier Jaargetijden de Vijfsprong Vriendenloterij Warnink & Both advocaten Wijnbergen Groenvoorziening Yener Market 4IT Professionals

Alferink Beheer Accountantsgilde Artes Advies Autoschade Flevoland ASF Benab Keukeninrichting J.Boer Yachtpainting vishandel de Buitenhaven Carplanet Elburg Civitas Advies Cigo Dijkman Bruidshuis Dokter de Graaf Eurofood Facet-o BV Fotogeschenk.nl Firma Th. Goosen Hofstra Trainingen BV Iris Boter

MEDIAPARTNER: BRUGMEDIA.NL

de Kleine Kinderkleding Klos Restyle en spotrepair Kragt Interieur.nl Korenberg Elektrotechniek CafÃ© de Lantaarn Lay out Magische Schaar Meuleman makelaardij Multi reclamemontage Post Groothandel de Roon reclame Schilderman Schouten Kampen SSR Smit Special Repairs Straalbedrijf Special Cleaning Flevoland Spuiterij Vloedgraven klussenbedrijf Zwarte Waterland

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

Fijne

F stdagen en graag tot 2018 Fase 1

Verkocht!

Namens alle betrokkenen van het bijzondere

Start Verkoop

Fase 2

woonproject Mooiwerkeren wensen wij

fantastische feestdagen toe en een gelukkig 2018 ! alle toekomstige bewoners

medi0 januari 2018

www.mooiwerkeren.nl Verkoop & inlichtingen

www.woonfabriekzwolle.nl â&#x20AC;˘ 038 741 07 41

ACTUEEL KERST

maandag 18 december 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Kerstdienst bij het Apostolisch Genootschap

Christelijk Gereformeerde Kerk staat stil bij het feest Kerst

ZWOLLE-ZUID - Bij het Apostolisch Genootschap is er op Eerste Kerstdag om 10.00 uur een feestelijke kerstdienst.

ZWOLLE - Nederland viert Kerst, want Kerst is feest. Maar waar is dat feest eigenlijk? De Christelijk Gereformeerde Kerk (CGK) Zwolle houdt op zondag 24 december meerdere kerstvieringen voor jong en oud om daarbij stil te staan.

“We staan stil bij het verhaal van de geboorte van Jezus en de opdracht die we hierin voor onszelf zien”, meldt het kerkgenootschap. “Een verhaal over naastenliefde dat ons inspireert om ook zelf met meer geduld en liefde in het leven te staan. Wil je verbondenheid ervaren en nadenken over wat Kerst voor jou betekent? Kom dan naar deze samenkomst aan de Pilotenlaan 1 te Zwolle. Voor de jongste kinderen is er opvang.” Zie voor meer informatie www.apgen.nl/ activiteiten/kerst/eerste-kerstdag.

“God laat ons zien waar het feest van Kerst is”, aldus de CGK. “En dat doet Hij door ons door de ogen van andere mensen naar Kerst te laten kijken; het feest van Jezus' komst naar de aarde. Het feest van het Licht in de wereld. Zo doet God dat altijd, Hij zet alle soorten mensen in om Zijn liefde te laten zien. Waar is het feest van Kerst voor jou?”

Adventskerk houdt avonddienst met thema ‘kerstproeverij’ ZWOLLE-ZUID – In de Adventskerk aan het Talmaplein in ZwolleZuid is op kerstavond zondag 24 december 22.00 uur een avonddienst. Bezoekers kunnen vanaf 21.30 uur kerstliederen zingen. Een koperensemble van de Christelijk Harmonieorkest ‘De Bazuin’ werkt mee, Kees Kuiper bespeelt het orgel en de piano en Anneke Renting zingt solo. Vanaf 21.30 uur is iedereen welkom buiten op het Talmaplein om temidden van vuurkorven en lichtjes al enkele kerstliederen te zingen. Bij slecht weer wordt uitgeweken naar zaal 2 van SIO. Om 22.00 uur begint de dienst in de Adventskerk. Na afloop wordt er in zaal 2 glühwein, druivensap en wijn geschonken.

De kerstavonddienst staat in het teken van het thema ‘kerstproeverij’. In deze dienst wordt het aloude kerstevangelie gelezen en wordt de blijde boodschap verkondigd door lezingen uit de profeet Jesaja en Lucas. De bezoekers gaan terug naar vervlogen tijden en proberen de kerstsfeer van vroeger te proeven door het zingen van mooie en vertrouwde kerstliederen. Ook klinken er carols en modernere liederen, waardoor het een gevarieerde zangdienst wordt.

Gezinskerstfeest in de Baptistenkerk DIEZERPOORT - In Baptistenkerk De Samenhof aan de Burgemeester Drijbersingel 15 is op zondagavond 24 december om 18.30 uur een gezinskerstfeest. In de dienst verzorgt Carla Vis van ‘Poppen en meer’ een optreden met het poppenspel ‘Jij bent ook uitgenodigd’. Het poppenspel is voor kinderen in de basisschoolleeftijd, maar ook leuk voor volwassenen, volgens de organisatie. De dienst duurt ongeveer een uur en aansluitend is er drinken met voor iedereen wat lekkers. Iedereen is welkom.

In een kindermusical in de Verrijzeniskerk aan de Bachlaan 150 in Holtenbroek wordt op 24 december om 15.00 en 17.00 uur het verhaal verteld van het engelenkoor dat ten tijde van Jezus’ geboorte de herders toezingt die in het veld de nacht doorbrengen. “We stellen ons voor dat de hemel op stelten moet hebben gestaan: vanuit de heerlijkheid ging Gods Zoon als baby de koude wereld in”, aldus de CGK. De musical is voor kinderen en volwassenen en omvat muziek en vertellingen; kinderen acteren en zingen. Medeorganisator van de musical, die vijftig minuten duurt, is KISI – God’s singing kids. In de Noorderkerk aan de Thorbeckegracht 37 kunnen bezoekers op 24 december om 19.00 uur en 21.30 uur tijdens een babyshower door de ogen

van Elizabeth en Zacharias naar de geboorte van Jezus kijken. CGK: “In de bijbel lezen we dat Elizabeth een nicht is van Maria, de moeder van Jezus. We stellen ons voor dat Elizabeth met haar man een babyshower organiseert.” De viering wordt omlijst met eigentijdse en herkenbare kerstmuziek en -verhalen. Spreker is Anne Velema en gastvrouw is Hilde Schoonbeek. Tientallen jongeren tekenen voor de organisatie. In een viering vol herkenbare kerstliederen, staat dominee Arie van de Veer, onder meer bekend van de EO, stil bij het verhaal van de wijzen uit het Oosten. CGK: “Zij kregen met het licht van een ster antwoord op hun vraag: waar is Hij? Maar wat als jij als wijze die vraag nu stelt? Laat je verrassen door het Licht dat nu in de wereld is.” Deze viering wordt gehouden op 24 december om 20.30 en 22.30 uur in de Verrijzeniskerk aan de Bachlaan 150 in Holtenbroek. De kerstviering is er voor iedereen die zich afvraagt waar Jezus nu is, ruim 2.000 jaar na Zijn geboorte. Maar er is ook veel kerstmuziek en een feestelijke ambiance. Kijk op cgkzwolle.nl/kerstisfeest voor meer informatie.

匀䌀䠀伀䔀一䴀䄀䬀䔀刀

Uw ‘One stop communicatie shop’

Het is in de wijde omtrek bekend dat Batjes meubelen een goed verzorgde toonzaal heeft. Om dat in de toekomst te kunnen blijven garanderen zijn wij op zoek naar een

Interieurverzorgster

Uitgever

Vormgeving

Kranten: • De Swollenaer • De Brug • De Stadskoerier • De 3 Watersteden • De Drontenaar.nl • Streeknieuws • Nunspeets Belang • IJsselDelta Combinatie

Marketing & Communicatie

Online

• Huisstijlen • Campagnes • Brochures • Websites • Signing • Winkelinrichting • DM campagnes

• Websites • Webshops • Google AdWords • Nieuwsbrieven

• Advies • Strategie • Campagnes • Tekstschrijven • Fotograﬁe • Mediaplanning • Media-inkoop

Drukwerk • Kranten • Handelsdrukwerk • Textiel • Kunststof • En al uw andere drukwerk

Spot deze personen, ze kunnen u nog meer vertellen over de mogelĳkheden!

Maximale dekking en bereik! ‘Eén voordelig tarief, één aanspreekpunt, één factuur’

Wim Mossel

Hans Koorn

Hermieke L’Amie

Voor 6 uur in de week - Werktijden in overleg. Ben je geïnteresseerd in een baan als interieurverzorgster. En lijkt het je een uitdaging om ons team te versterken? Stuur je Sollicitatie + cv, voorzien van pasfoto aan: Batjes meubelen t.a.v. de heer N.M.J. Rikken Grote Voort 80-82, 8041 BH Zwolle

destadskoerier.nl

brugnieuws.nl

de3watersteden.nl

12 lessen voor  140,- v.a. 16 jan’18

dedrontenaar.nl

streeknieuws.nu

kken a h s e dam ltijd a uro 10peer paar

KLAAR TERWIJL U WINKELT

䈀爀漀攀爀攀渀猀琀爀愀愀琀㜀簀㠀㄀㄀嘀䈀簀娀眀漀氀氀攀猀挀栀漀攀渀洀愀欀攀爀椀樀稀眀漀氀氀攀⸀渀氀

In het voorjaar 2018 korte cursus Frans voor beginners

BrugMedia • Constructieweg 41-1 • 8263 BC Kampen • (038) 333 10 27 • info@brugmedia.nl

deswollenaer.nl

䔀䐀䐀䤀䔀

038-4539513 zwolle.afpb.nl

Vacature plaatsen? Wanneer u een vacature plaatst in één van onze uitgaven, komt deze ook automatisch 14 dagen op onze website en wordt uw vacature gedeeld via onze facebookpagina!

www.deswollenaer.nl

MEDIAPAGINA m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

Informatiepagina i.s.m. RTV Oost, de omroep voor Overijssel Terugblik op 2017

Directie en medewerkers van RTV Oost wensen u prettige Kerstdagen

In ‘Overijssel Vandaag’ blikken bekende Overijsselaars als Ank Bijleveld-Schouten (foto), Jan Smit en Hennie de Haan vanuit Openluchttheater Hertme terug op 2017. TV Oost: 27 t/m 29 december elk uur vanaf 17.00 uur.

week 51 Boete en Verzoening

Foyerconcerten 2018

“Veur mekaar” is de slogan van het hechte Twentse kerkdorp Saasveld. De documentaire ‘Boete en Verzoening’ over Saasveld zie je op eerste kerstdag vanaf 17.25 uur elk uur bij TV Oost en op tweede kerstdag om 16.00 uur.

RTV Oost houdt ook in 2018 regelmatig ‘Foyerconcerten’ en hiervoor is een handige actiepagina aangemaakt op www.rtvoost.nl/acties. Hierop steeds de actuele stand van zaken en je leest hoe je aan gratis kaarten kunt komen.

Oudejaarsconference bij RTV Oost

Het Nieuwjaarsconcert van het Orkest van het Oosten staat, mede door medewerking van sopraan Margarita Castaneda en tenor Marcel Reijans, garant voor een levenslustige muzikale start van het nieuwe jaar. Natuurlijk met het optimistische geluid van de Weense wals en andere Strauss-juweeltjes. Dit jaar ook met een flinke dosis zuidelijke passie bij van Spaanse Strauss-tijdgenoten. De agenda: Donderdag 04 januari 2018 20.00 uur | De Spiegel Vrijdag 05 januari 2018 20.00 uur | Muziekcentrum Enschede Zaterdag 06 januari 2018 20.00 uur | Deventer Schouwburg Vrijkaarten winnen? Kijk tot 29-12 op www.rtvoost.nl/orkestvanhetoosten en je leest er alles over.

RTV Oost Nieuwjaarsduik

RTV Oost nodigt en daagt heel Overijssel uit om op maandag 1 januari 2018 deel te nemen aan de zesde RTV Oost Nieuwjaarsduik. Solisten, vrienden-, vriendinnengroepen, clubteams of bedrijventeams, iedereen is welkom op de RTV Oost Nieuwjaarsduik bij recreatieplas de Oldemeijer in Hardenberg. De inschrijving start om 11.30 uur, de live-uitzending om 12.30 uur. Ook deze editie is er weer een mooi bedrag van € 250 te winnen voor de groep van minimaal vijf personen die het meest kolderiek, carnavalesk of komisch is uitgedost en die uiteraard de Nieuwjaarsduik daadwerkelijk gaat maken. Feestzanger Stef Ekkel (foto) uit Kampen maakt het feest helemaal compleet met zijn optreden. Zo brengt hij zonder meer zijn hits ‘de Woonboot’, ‘Koffer vol dromen’ en ‘Liever te dik in de kist’ ten gehore. Na vijf nieuwjaarsduiken in recreatievijver Het Lageveld bij Wierden gaat RTV Oost het bekende tv-evenement verhuizen. De keus is na veel overleg gevallen op recreatieplas De Oldemeijer, ten zuidwesten van Hardenberg. De Oldemeijer werd midden jaren zestig in boswachterij Hardenberg aangelegd. Rondom de plas ligt een strand, in het midden bevindt zich een klein eiland.

De RTV Oost Nieuwjaarsduik zie je live bij TV Oost op maandag 1 januari 2018 om 12.30 uur.

De succesvolle Twentse Eindejaarsconference van 2016 zou dit jaar een vervolg krijgen, dat werd al snel duidelijk. ‘Een nieuwe traditie is geboren’, zei de Enschedese theaterdirecteur Judith Hartman.

Kerstdagen bij RTV Oost RTV Oost heeft tijdens de kerstdagen traditiegetrouw een aangepaste programmering met de kerstnachtdienst in de Overijsselse streektalen, ‘Kroamschudd’n in Mariaparochie’ en meer.  Vanuit de Sint Nicolaaskerk in Denekamp de Kerstnachtdienst met het thema “Woar woch’ wiej op”. TV Oost: 24 december 20.00 en 23.00 uur, eerste kerstdag 09.00 en 16.00 uur. Radio Oost: eerste kerstdag  Herman Finkers vertelt op geheel eigen wijze het kerstverhaal in ‘Kroamschudd’n in Mariaparochie’. TV Oost: 24 december elk uur vanaf 17.40 uur.  Het openluchtfestival ‘Kerst in Oud Kampen’. TV Oost: eerste kerstdag 14.00 en 15.00 uur.  ‘Obstakels’, een documentaire over de eventingwereld. Deze prijswinnende documentaire van Annette van Trigt is te zien op TV Oost: eerste kerstdag 20.00 en 23.00 uur en tweede kerstdag 09.00 uur  Venice gaf een uniek, eenmalig Foyerconcert bij RTV Oost. TV Oost: tweede kerstdag Venice 14.00 uur, McChicks 15.00 uur.  Overijssel kwam in actie voor de duizenden gezinnen die aangewezen zijn op de Voedselbanken. TV Oost: tweede kerstdag om het uur vanaf 17.20 uur.

 Het Twentse wijnechtpaar Roelof en Ilsche Visscher start in 2014 een wijnplantage op Curaçao. Documentairemaakster Gwen Jansen volgde de familie. TV Oost: tweede kerstdag 20.00 en 23.00 uur.

Uit het archief

Kerst is een periode met veel vrije tijd en die helpen wij u graag invullen. Een paar tips.

Kerstsfeer in het archief van RTV Oost. Met de kerstdagen zijn er altijd speciale uitzendingen geweest dus is er in het archief genoeg te vinden waarbij de Kerst centraal staat. Zo kunnen de kerstnachtdiensten in de streektaal inmiddels een traditie worden genoemd. Op de site www.rtvoost.nl/uithetarchief de kerstnachtdienst uit 2002 vanuit de Grote Kerk in Enschede met Anne van der Meiden (foto) als voorganger. Van oudere datum, 1996, is de Kerstshow van Harm oet Riessen en zijn hond Herman met daarin gasten als Hiddink en Schreur, Ben en Carmen Steneker en Dika.

Nieuwkomer dit jaar is Helligen Hendrik (gespeeld door cabaretier Bert Eeftink), die samen met André Manuel, Nathalie Baartman en Thijs Kemperink in dit programma het nieuws uit de regio en vooral de hoofdrolspelers op de hak nemen. De eerste ‘Twentse Eindejaarsconference’ werd het bewijs dat theaterbezoekers de humor graag dicht bij huis zoeken. Eigenheid, herkenbaarheid en betrokkenheid zijn immers de trefwoorden. Dit alles onder muzikale leiding van Maarten de Groot! Maar liefst vier keer een uitverkochte zaal is het resultaat.

TV Oost gaat de conference integraal opnemen. De uitzending is op Oudejaarsavond, tussen 20.00 en 22.00 uur.

Hengelo, Hazenweg 25 Zwolle, Dokterspad 2A Postbus 1000, 7550 BA Hengelo Tel. 074 - 2 456 456 Email: info@rtvoost.nl @rtvoost

youtube.com/RTVOost

facebook.com/rtvoost

www.rtvoost.nl/apps

Uit-tips voor het weekend

# Internationaal Circusfestival Enschede. Een keur aan internationale topartiesten strijdt van 23 t/m 29 december 2017 weer om de Gouden Artiest! # Maandag 25 december en dinsdag 26 december wordt in Enter weer de Levende Kerststal georganiseerd door de Enterse Kloomp’n Daansers. Bezoekers wandelen door een sfeervol aangekleed bos aan de Jagersweg waar de Enterse Kloomp’n Daansers de kerststal uitbeelden. # Kom dinsdag 26 december 2017 naar Den Ham voor een kerstwandeling. Er is een wandeling van ongeveer 5 kilometer uitgezet in het mooie ouderwetse kleinschalige kampenlandschap van het natuur-

gebied ‘Eerder Achterbroek’ tussen Ommen en Den Ham. # Net als voorgaande jaren is er op 2e kerstdag een grandioze en sfeervolle kerstwandeling bij Landhoeve Zwieseborg tussen Hardenberg en Gramsbergen. Dit jaar ervaar je het evenement nog meer in de ultieme kerstsfeer. Ook de innerlijke mens komt meer dan voorheen aan zijn trekken. # Doe eens iets compleet anders. Vaar op tweede kerstdag mee met de ‘Veerman van

Kampen’ en geniet van een Rondje Kattegat. Het rondje Kattegat is de ideale boottocht als onderdeel van uw bezoek aan Kampen. # Op tweede kerstdag, bij het invallen van de avond kun je in de bossen van Vilsteren onder begeleiding van een verteller een wandeling maken door het kerstverhaal.

Kijk voor alle uit-tips op www.OverUIT.nl of download de gratis app.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

Elskamp Lampen Discount Pop-up store Wij verkopen moderne en trendy verlichting met kortingen tot 80% op de advies winkel prijzen. Waarom kan dat zo goedkoop? Onze verlichting bestaat uit internet retouren, showroom modellen, B keus en rest partijen. Deze lampen kunnen lichte beschadigingen hebben. Maar alles is bij ons brandend te zien en goed te controleren. Garantie 3 maanden Carry-in. Dus zeker de moeite waard om even te komen snuffelen. Hieronder enkele van onze vele aanbiedingen. Niet geschoten is altijd mis.

Moderne vloerlamp, LED, onder en boven dimbaar. in brons en staalkleur. Van € 499,00 voor € 199,00

Fraaie oosterse lamp € 149,00 voor € 75,00

Leeslampje in LED dimbaar, in staal, brons en messing kleur. Geen € 129/199 maar uitzoeken € 35,00 Fraaie LED tafel hang lamp Philips met glazen, elk 3 Watt super zuinig. Geen € 259,00 maar € 50,00

Speelse tafel lamp, dimbaar, 7 glaasjes halogeen 10 Watt, geen € 99,00 maar € 25,00

Schaar en booglampen grote keuze. Van af € 50,00 Buro-tafel lamp halogeen dimbaar, in hoogte verstelbaar, geen € 99,00 maar € 25,00

Fraaie familie industriële look, gemoffeld muisgrijs, tafel en lees € 95,00 vloer € 179,00

Zwarte industriële hanglamp van € 129,00 voor € 50,00 Tientallen modellen aangeboden vanaf € 25,00

Topper van steigerhout met 50 cm linnen bruine kap. Zien is kopen op=op Nu voor € 95,00

Super collectie hang lampen, in 100, 140 en 175 cm. 100 cm van af € 100,00. 140 cm van af € 150,00

LED kerstster zilver met netaansluiting, 22 lampjes en 25 cm. voor binnen gebruik Nu € 10,00

Industriële hanglamp in aluminium. Geen € 149,00 maar € 50,00

Stijlvolle steigerhouten lampen in vele modellen aanwezig. Van 50,00 tot € 399,00

LED kerst boompje zilver met netaansluiting, 30 lampjes en 40 cm. voor binnen gebruik. Nu € 15,00

De topper van afgelopen weken, de stoere vloer leeslamp, diverse tinten. Nu voor € 95,00

Beton look hanglamp 5 delig, industrieel, een designer boven de tafel, geen € 260,00 maar € 150,00

Nog zo`n topper, de 8 lichts bollique, LED, elke bol instelbaar tot 150 cm. geen € 249,00 maar € 150,00

ELSKAMP LAMPEN DISCOUNT POP-UP STORE Oude Vismarkt 28-30 • Zwolle LAMPEN SCHUUR Middendijk 75 A • Nijbroek Open op afspraak.

Ruimere openingstijden in December! Open: Donderdag en Vrijdag van 14.00 tot 17.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur

ZIE OOK OP MARKTPLAATS EN FACEBOOK ONDER LAMPENDISCOUNT. CONTACT@LAMPENDISCOUNT.NL MOBIEL 06 53 84 63 66

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

VERSPREIDING:

Weekblad De Swollenaer heeft een oplage van 52.500 exemplaren en verschijnt elke maandag huis-aan-huis en bij diverse afgiftepunten in de hele gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, Ens, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, gemeente Dronten en gemeente Nunspeet. Kijk voor het hele verspreidingsgebied en de oplages op www.brugmedia.nl.

Service pagina

BEZORGING:

Vragen of opmerkingen over de bezorging via de website: www.deswollenaer.nl, knop ‘Bezorgklachten’. REDACTIE:

Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)

POLITIE

GEVRAAGD \ GEZOCHT Kamer gezocht in Zwolle voor 1 jaar en voor een scholier en zijn moeder met een kleine beurs. Naast vergoeding van de kamer kan ik huishoudeijke -en zorgtaken verrichten. Kunt u mij helpen en ik u, neem gerust contact op met mij: 0644356563.

Plaats nu uw mededeling of rubrieksadvertentie op de servicepagina in onze kranten!

Heeft u al een account, dan kunt u hier inloggen. Is dit de eerste keer, dan kunt u een paar stappen verder een account aanmaken. Vergeet niet de voorwaarden de accepteren.

KIES DE TEMPLATE

U heeft nu ook de mogelijkheid om een foto bij uw advertentie te plaatsen.

VOER UW ADVERTENTIETEKST IN & KIES EVENTUEEL EEN FOTO!

INLOGGEN

TANDARTSEN - TEL. 0900 – 1515 • nabloedingen, ongeval, acute ontsteking en acute heftige pijn. • ’s avonds, ’s nachts en tijdens weekeinden, en wanneer uw eigen tandarts afwezig is. • indien u ingeschreven staat in een praktijk van een Zwolse tandarts. • overdag, als uw eigen tandarts afwezig is. Alleen in bovenstaande gevallen kunt u contact opnemen met de tandartsendienst

HUISARTSEN Voor spoedgevallen buiten de normale praktijktijden kunt u bellen met de Huisartsenpost Zwolle, Dr. Van Heesweg 2 (ingang Isala spoed), tel. 0900-3336333. Dit geldt van 17.00 uur tot de volgende ochtend 08.00 uur, weekeinden van vrijdag 17.00 uur tot maandag 08.00 uur en zo ook bij feestdagen.

https://brugmedia.nl/ servicepagina

AARDAPPELEN

Dierenambulance Zwolle: 06 - 251 20 505 24 uur per dag bereikbaar. Wij halen GEEN dieren op die buiten Zwolle zijn gevonden.

BILDTSTAR, GLORIA, NICOLA, FRIESLANDER, IRENE, EIGENHEIMER 00 10 kilo vanaf.. ...... 25 kilo vanaf.

6.00 .. 13.

BESTEL VIA BESTELJEAARDAPPEL.NL

038 - 33 88 262

GRATIS BEZORGING OP DINSDAGMIDDAG Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

EVENEMENTEN EN AGENDA

Uw evenement ook hier in de agenda? Ga naar www.brugmedia.nl/servicepagina

Reserveren en aanleveren advertenties voor vrijdag 9.30 uur. 038 - 337 00 52 / orders@brugmedia.nl Hans Koorn 06 – 1588 1935 Wim Mossel 06 – 1588 1936 Hermieke L’Amie 06 – 1588 1937

De laatste stap is de betaling. Reken snel en veilig af via iDeal. Na betaling ontvangt u een betaalbevestiging op het door u opgegeven e-mail adres.

Reserveren en aanleveren advertenties voor vrijdag 9.30 uur en daarna uitsluitend na (telefonisch) overleg. 038 - 337 00 58 / familieberichten@brugmedia.nl ALGEMENE VOORWAARDEN

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, te downloaden via de website: www.brugmedia.nl, onder het tabblad ‘Contact’. Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen, in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. UITGEVER:

BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen. 038 – 3331027 info@brugmedia.nl www.brugmedia.nl Openingstijden: maandag t/m vrijdag 8.30 – 17.00 uur.

Service pagina TE KOOP

DIERENZORG

BETALING

ADVERTENTIEVERKOOP

FAMILIEBERICHTEN

Wanneer u nog niet was ingelogd, wordt bij deze stap gevraagd uw gegevens in te vullen. Bij de stap ‘DOORPLAATSEN’ heeft u de mogelijkheid om de advertentie vast voor meerdere weken op te geven.

GA NAAR:

Slagerij W Van Voorst. Vooral uw Vlees en Wildproducten. Evertsenstraat 65 Zwolle.

Klik rechts op ‘voorbeeld’ voor een globale preview van de advertentie. Bij de volgende stap ziet u de deﬁnitieve afbeelding van de advertentie en de prijs per editie.

MEDISCHE MEDEDELINGEN

DIVERSEN

KIES DE KRANT WAARIN U WILT ADVERTEREN & SELECTEER EEN RUBRIEK

Aanleveren persberichten per e-mail voor voor donderdag 16.00 uur • redactie.swollenaer@brugmedia.nl • sport@brugmedia.nl Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

Anderen helpen bij hun thuisadministratie, formulieren, post, financiën?

DEEN roomboter luxe stol in doos doos 750 gram

Word vrijwilliger bij Humanitas. Telefoon 06-35130470 e-mail ta.zwolle@humanitas.nl website www.humanitas.nl/ afdelingen/zwolle

Ger Pitt

allround schilderen klusbedrijf voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen Voor meer informatie:

Deze actie is geldig van maandag 18 december t/m dinsdag 26 december 2017

06-12627672 www.gerpitt.nl

Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

Op zoek naar de juiste man of vrouw? DIERENARTS, DAP ZWOLLE Zwartewaterland, tel. 038 477 19 51

BINGO 27MZ WEZEP woensdag 55 oktbembruari, hele VOORBEELD NON PROFIT met foto of logo, van avond spelen voor 25 1 kolom U kunt zelf uw tekst zaken inboekeninophet leven is het vinden van een fijne relatie. Eén breed. van de belangrijkste euro. Aanvang 19.30 uur kleintjes.brugmedia.nl

038 - 20 22 006 Carolien Riemersma

Ik help u daarbij middels persoonlijke bemiddeling. 3 van de 4 slaagt!

WWW.MENS-EN-RELATIE.NL Erkend BVSK en Geschillencommissie

Actieprijs per kilo 3.33

Politie regio IJsselland: 0900 - 8844. In noodgevallen bel 1 - 1 - 2

06 – 1588 1952 06 – 1588 1946 06 – 1588 1948 06 – 2744 8057

maandag 18 december 2017

Interieurwereld van de Belt geeft iedere woning een compleet nieuwe ‘look’

Wie toe is aan een nieuw interieur, doet er goed aan te gaan kijken bij Interieurwereld van de Belt in Rogat-Meppel. Op verrassend korte afstand van Zwolle gaat er een wereld voor interieurliefhebbers open. Klanten kunnen voor een heel breed scala aan meubelen, woonaccessoires, vloeren, raambekleding en bedden bij Interieurwereld van de Belt terecht. “We bieden de mooiste merken en formules in één winkel”, vertelt Alet van de Belt. Zo hebben we de formules Pronto Wonen aantrekkelijk geprijsd en veel uit voorraad leverbaar. Henders & Hazel heeft eigenzinnige unieke meubelen voor een betaalbare prijs. Afgelopen jaar zijn XOOON betaalbaar design en de stoere huiscollectie van VT-wonen toegevoegd. Daarnaast bieden we desig-

heel nieuw interieur. Sterk is Interieurwereld van de Belt verder in wandkasten op maat, die de interieurspecialist ook zelf plaatst. Van de Belt: “We hebben bovendien eigen stoffeerders voor het plaatsen van vloeren en raamdecoratie in dienst en een eigen bezorgen montagedienst. Tot slot zijn we makkelijk bereikbaar: ons pand ligt direct aan de A28, afslag De Wijk.” Klanten kunnen bij de winkel in Rogat gratis parkeren. Interieurwereld van de Belt is twee zondagen per maand geopend.

nmerken als Leolux, Rolf Benz, Pode, Hülsta, Auping en Bert Plantagie. Reden voor Zwollenaren om naar Rogat te rijden zijn: de brede keuze in wonen & slapen en het advies van de interieurspecialisten. Zij weten met moodboards, stalen en een 3D-tekenprogramma een visualisatie te maken van iedere ruimte. Wie een leuk woonprogramma van Pronto Wonen heeft gezien en dit wil combineren met een bankstel van Leolux, het is allemaal mogelijk. Klanten kunnen bij Interieurwereld terecht voor een nieuwe bank, maar ook voor een

Interieurwereld van de Belt Kosterweg 9 7949 AL Rogat-Meppel (0522) 44 13 46 www.interieurwereld.nl

O N DE RN E M E N D

www.deswollenaer.nl

‘Een Viking bed kies je met je ogen dicht’

‘Slapen als een échte Viking’ kan vanaf november bij Rikels Slaapexperts in Zwolle. Het familiebedrijf, opgericht in 1897, heeft het echte Scandinavische ligcomfort naar Zwolle gehaald. Viking bedden zijn ontworpen en handgemaakt door pure ambachtslieden in het hart van Småland in Zweden, uitsluitend gebruik makend van Zweedse materialen. Het resultaat van hun inspanningen heeft geleid tot bedden van ongekende kwaliteit en met een uitzonderlijk comfort. Rikels Slaapexperts geeft dan

ook met een gerust hart 25 jaar garantie op frame en veerbreuk. Met een deskundig oog voor detail heeft Rikels een volledige collectie van matrassen, pootjes en hoofdborden voor haar klanten samengesteld. Slapen wordt hierdoor even heerlijk als het ontwerpen van het eigen bed. Ook is Viking al drie jaar op rij het beste

beddenmerk in Zweden. Graag nodigt Rikels Slaapexperts iedereen uit om dit fantastische ligcomfort te ervaren in de winkel. De Viking-experts staan voor klanten klaar om het juiste systeem samen te stellen. “Een Viking bed kies je met je ogen dicht.” Rikels Slaapexperts Woonboulevard Zwolle Grote Voort 72 74 8041 BG Zwolle (038) 453 45 14 www.rikelsslaapexperts.nl

Veel korting bij showdagen van interieurspecialist Van den Berg

GEEF GEEF MIJ MIJ DE DE VIJF! VIJF! GEEF MIJ DE VIJF! NIEUWE

NISSAN MICRA NIEUWE NISSAN MICRA

NISSAN PULSAR NISSAN PULSAR

NIEUWE

NISSAN QASHQAI NIEUWE NISSAN QASHQAI NIEUWE

NIEUWE

NISSAN X-TRAIL NIEUWE NISSAN X-TRAIL

De feestdagen komen eraan en dus is het tijd voor de showdagen bij Van den Berg Interieur. Vanaf donderdag 21 december staat de showroom nabij het vernieuwde Station Kampen bijna twee weken lang in het teken van aantrekkelijke acties. NISSAN JUKE NISSAN JUKE

NIEUWE

PROFITEER 14 - 31 DECEMBER DUIZENDEN EURO’SNISSAN VOORDEEL NISSAN MICRA VAN NISSAN PULSAR NISSAN VAN QASHQAI NISSAN X-TRAIL JUKE PROFITEER VAN 14 - 31 DECEMBER VAN DUIZENDEN EURO’S VOORDEEL Nu op ons volledige gamma 5 jaar GRATIS onderhoud,

5 5 5

jaar gratis onderhoud

Nu op ons gamma 5 jaar GRATIS profi onderhoud, jaarEURO’S gratis onderhoud garantie garantie envolledige Nissan Assistance. Bovendien teertVAN u PROFITEER VAN 14 - 31 DECEMBER DUIZENDEN VOORDEEL (1) garantie endecember Nissan Assistance. Bovendien teert u van 14 - 31 van duizenden euro’sprofi klantvoordeel . Nu op ons volledige gamma 5 jaar GRATIS onderhoud, van 14 - 31 december van duizenden euro’s klantvoordeel(1). garantie en Nissan Assistance. Bovendien profi teert u

van 14 - 31 december van duizenden euro’s klantvoordeel(1).

jaar garantie Nissan Assistance jaar jaar gratis Nissanonderhoud Assistance jaar garantie jaar Nissan Assistance

Werktuigenweg 38 8304 AP Emmeloord Tel. (0527) 63 01 70 Nikolaus Ottostraat 8013 NG 45 70 40 Werktuigenweg 38 7a 8304 AP Zwolle Emmeloord Tel. (038) (0527)467 63 01 Nikolaus Ottostraat 7a 8013 NG Zwolle Tel. (038) 467 45 40 www.abenenvandeschelde.nl Werktuigenweg 38 8304 AP Emmeloord Tel. (0527) 63 01 70 www.abenenvandeschelde.nl (1) ‘‘GEEF DE VIJF!’’-actie geldig t/m 31/12/2017 een45 nieuwe Nikolaus Ottostraat 7a 8013 NGMIJZwolle Tel. (038) op 467 40Nissan. Tijdens de ‘‘GEEF MIJ DE VIJF!’’-actie biedt Nissan u: 5 jaar gratis onderhoud + 5 jaar garantie + 5 jaar Nissan Assistance. (1) ‘‘GEEF MIJ DE VIJF!’’-actie geldig t/m 31/12/2017 op een nieuwe Nissan. Tijdens de ‘‘GEEF MIJ DE www.abenenvandeschelde.nl Informeer bij uw verkoopadviseur naar de voorwaarden. Afbeeldingen kunnen afwijken van Gratis vervangend vervoer Serviceprijsvergelijking Gratis vervangend vervoer Levenslange Nissan Assistance Serviceprijsvergelijking Gratis e-check voor uw Nissan Levenslange Nissan Assistance Gratis vervangend vervoer Gratis e-check voor uw Nissan Serviceprijsvergelijking Levenslange Nissan Assistance Gratis e-check voor uw Nissan

VIJF!’’-actie biedt Nissan u: 5 jaar gratis onderhoud + 5 jaar garantie + 5 jaar Nissan Assistance. standaard specificaties. Alle wijzigingen voorbehouden aan Nissan Nederland. Informeer bij uw verkoopadviseur naar de voorwaarden. Afbeeldingen kunnen afwijken van (1) ‘‘GEEF MIJspecifi DE VIJF!’’-actie geldig t/m 31/12/2017 op een aan nieuwe Nissan. Tijdens de ‘‘GEEF MIJ DE standaard caties. Alle wijzigingen voorbehouden Nissan Nederland. Verbruik enbiedt uitstoot vanu:de getoonde modellen + 5 jaar garantie + 5 jaar Nissan Assistance. VIJF!’’-actie Nissan 5 jaar gratis onderhoud Informeer bij uw verkoopadviseur naar de voorwaarden. Afbeeldingen kunnen afwijken van Verbruik en uitstoot van de getoonde modellen standaard specificaties. Alle wijzigingen voorbehouden aan Nissan Nederland.

99 -162 G/KM 99 -162 G/KM

3,8 - 6,4 L/100 KM 3,8 - 6,4 L/100 KM

Verbruik en uitstoot van de getoonde modellen

99 -162 G/KM

3,8 - 6,4 L/100 KM

NISSAN.NL NISSAN.NL NISSAN.NL

Elke bezoeker ontvangt een leuke attentie en kinderen kunnen zich vermaken op het springkussen of in de gezellige kinderspeelhoek. De acties hebben betrekking op alle Luxaflexartikelen, vloerkleden en de complete BergCollectie. Van PVC-vloeren, tapijt en laminaat, tot (vouw)gordijnen, houten jaloezieën en ‘inbetween’ gordijnencollecties. Zo ontstaat plek voor de nieuwe collectie. Belangrijk, want door steeds aan te sluiten bij de belangrijkste woontrends is het familiebedrijf al 47 jaar dé interieurspecialist in de regio Zwolle. Twee

maanden geleden werd een nieuwe stap gezet met de verbouwing van de showroom. “Dat biedt ruimte voor een aanvulling op onze PVC-vloeren”, vertelt Christiaan van den Berg. “Zo introduceren we nu de wat rustiger ogende vloeren met betonlook van het Belgische merk Moduleo. Verder is de keuze van gordijnen verbreed. Er hangen wel zevenhonderd showbanen in de showroom.” Niet alleen vanwege de verbouwing is 2017 een mooi jaar voor Van den Berg Interieur gebleken. “We zijn door Luxaflex uitgeroepen tot Inspiration dealer

Noord-Nederland 2017”, vertelt Van den Berg. “Ik zie dit als een waardering voor onze kennis als het gaat om consumentenadvies en montage op maat. Daarnaast mogen we voortaan de nieuwste Luxaflex-producten tonen . Zoals Luxaflex powerview. Daarmee programmeer je vanaf je smartphone je hele ochtendritueel zodat je elektronisch gestuurde Luxaflex precies weet wanneer het zonnetje weer mag schijnen in keuken en badkamer.” Zie voor meer informatie over de showdagen de advertentie in deze krant. Van den Berg Interieur Baan 10 8271 BE IJsselmuiden. www. vandenberginterieur.nl

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

d l e v e n g r r a u B b El

KEUZE UIT 4 KLEUREN 2

KEUZE UIT vele stoffen en kleuren

nk ba ek 9,Ho 89

SIERKUSSENS MAGGIORE in 4 kleuren. per stuk v.a. 12,95

2 3

899,1. Hoekbank Kendo in stof Gapp incl. 3 sierkussens 699,-, dressoir 699,-, bĳzettafel 229,fkast schui : Acacia in 2. Woonprogramma Montreal xL290cm. 429,- B160xL230cm. 269,3. Karpet Madera in diverse kleuren en maten. B200

uit voorraad leverbaar

MONTREAL

is een compleet greeploos woonprogramma in

Dressoir Schuifkast Bĳzettafel TV-kast S TV-kast L

H78xB206xD45cm. H148xB126xD40cm. B75xL75cm. H46xB126xD45cm. H46xB206xD45cm.

Acaciahout.

699,699,229,299,449,-

Stapelen, vullen, ophangen

ideale decokistjes, per stuk v.a. 6,95

259

KEUZE UIT 2 ZITCOMFORTS & LEUKE DETAILS

Verlichting Monalto Vloerlamp 149,Tafellamp 89,95

PRONTO WONEN ELBURG Westerlengte 1 Elburg 0525 - 68 88 88

JE VINDT PRONTO WONEN ELBURG BĲ:

WONEN • KOKEN • SLAPEN

UTEUIL ALS ZOWEL ALS FA EBRUIKEN EETSTOEL TE G Fauteuil Saline in diverse stoffen. Met arm H86xB67xD68 199,Zonder arm H86xB64xD66 179,-

OPENINGSTĲDEN ELBURG Maandag 13:00 - 18:00 Dinsdag 9:30 - 18:00 Woensdag 9:30 - 18:00 Donderdag 9:30 - 18:00 Vrĳdag 9:30 - 21:00 Zaterdag 9:30 - 17:00

Gegarandeerd de beste prĳs en veel uit voorraad!

Fauteuil Metal

in stof Break met diverse luxe opties.

PRONTO WONEN BARNEVELD Dr. W. Dreeslaan 2 Barneveld 0342 - 40 53 50

JE VINDT PRONTO WONEN BARNEVELD BĲ:

259,-

OPENINGSTĲDEN BARNEVELD Maandag 11:00 - 17:30 Dinsdag 9:00 - 17:30 Woensdag 9:00 - 17:30 Donderdag 9:00 - 17:30 Vrĳdag 9:00 - 21:00 Zaterdag 9:30 - 16:30

maandag 18 december 2017

Sfeervol winkelen in de winterse Luttekestraat

De winkeliers in de Luttekestraat zijn op zaterdag 23 december volop in kerstemming.

Ze willen er deze dag met de bezoekers van de straat een extra gezellige en sfeervolle winkeldag van maken. De Luttekestraat wordt fraai aangekleed en er wordt een levende kerststal geplaatst. De winkeliers geven bij elke aankoop een waardebon mee die de klanten bij de kraampjes in de straat kunnen inleveren voor poffertjes, oliebollen, glühwein of warme chocolademelk De kerstman loopt vrolijk rond met kerstkransjes en kerstwensen. Een brassband en een

muziekkapel zorgen voor kerstmuziek

Iedereen is van harte welkom in de Luttekestraat.

In dit geval voor de Oudejaarsloterij met een hoofdprijs van 30 miljoen euro en 250 Mini`s in het prijzenpakket. De Geluksmakelaar adviseert deze week te komen om de topdrukte nog iets voor te zijn.

Alliance Française De Alliance Française heeft voor komend voorjaar een korte serie Frans voor beginners èn een koor voor Franstalig repertoire georganiseerd.

www.deswollenaer.nl

Veiling bij De Voorstraat

Het koor oefent negen keer vanaf 10 januari op woensdagmorgen en heeft nog plaats voor extra zangers. Dirigent Coert Bremmers is niet kieskeurig wat betreft de zangkwaliteit, omdat het koor is opgezet met een recreatief oogpunt. Wel moeten kandidaten rekening houden met meerstemmige arrangementen. De Alliance Française geeft cursussen Frans voor echte beginners tot groepen voor Franse conversatie. Er zijn zowel overdag als ’s avonds cursussen. Iedere eerste zondagmiddag van de maand is er gratis en vrijblijvend Café Parlant.

Veilinghuis De Voorstraat houdt op woensdagavond 3 januari om 19.00 uur een veiling van postzegels, munten, prentbriefkaarten, ansichtkaarten, eerste dag enveloppen, post(waarde) stukken, speldjes, sigarenbandjes, suikerzakjes en diverse themaboeken en plaatjesalbums. De kijkdagen voor deze veiling zijn: dinsdag 2 januari van 08.30 tot 20.30 uur en op woensdag 3 januari van 08.30 uur tot aanvang van de veiling om 19.00 uur precies. Op donderdag 4 januari is er een kijkdag en een naveiling tot 15.00 uur. Deze avond kan men ook gratis verzamelingen laten taxeren en eventueel voor de veiling aanbieden, aan de balie in de winkel van het veilinghuis.

Neem voor meer informatie contact op per e-mail cursus.zwolle@afpb.nl of telefonisch: (038) 453 95 13.

Veilinghuis De Voorstraat, Voorstraat 23 8011 MK Zwolle • (038) 421 10 45 www.devoorstraat.nl

Begin het nieuwe jaar sportief met clinics bij av PEC 1910

Er heerst topdrukte bij de Geluksmakelaar

Klanten weten de weg weer goed te vinden naar de Geluksmakelaar van Zwolle voor zijn beroemde prijswinnende staatsloten.

O N DE RN E M E N D

Bijvoorbeeld aanstaande zondag, want dan is het van 12.00 tot 17.00 uur koopzondag. Primera Kosterman is gevestigd aan de Hogenkampsweg 41.

Supermarkt Jumbo doneert 51.722,40 euro Klanten konden in de periode van 11 oktober tot en met 5 december bij Jumbo doneren aan hun favoriete vereniging. In totaal is er uiteindelijk voor 51.722,40 gedoneerd. Bij elke 10 euro aan boodschappen kregen klanten een scankaartje met een waarde van 0,10 euro. Zo zijn er ruim een half miljoen stuks geactiveerd. Maar liefst 58 verenigingen hebben deelgenomen aan deze actie. Wethouder René de Heer had de eer het totale bedrag te onthullen en de cheques persoonlijk aan de verenigingen

Atletiekvereniging PEC 1910 begint op zaterdag 13 januari met de winterclinic en de clinic Go4Fit.

te overhandigen. De ware koplopers onder de verenigingen waren WVF op één met 2.938,10 euro, Rolstoelhockey Refas met 2.781,60 euro en Park de Stadshoeve met bijna

2.682,50 euro. Tijdens de campagne hebben alle verenigingen bij de acht winkels in Zwolle wekelijks demo’s gegeven om zo de maximale gunfactor te krijgen.

De winterclinic is geschikt voor zowel ervaren als minder ervaren hardlopers. Het doel is om na acht weken 10 kilometer onafgebroken te kunnen hardlopen. Deze training vormt de ideale voorbereiding op de clinic (start 11 maart 2018) voor de halve marathon van Zwolle in juni 2018. Om op een verantwoorde manier te kunnen meedoen aan de winterclinic verwachten de trainers dat de aspirant-deelnemers 5 kilometer kunnen afleggen in een maximale tijd van 33 minuten. De

winterclinic wordt gegeven onder leiding van door KNAU gekwalificeerde en aan AV PEC 1910 verbonden trainers. De trainingen voor de winterclinic zijn op zaterdagochtend van 09.30 tot 11.00 uur en op woensdagavond van 19.00 tot 20.30 uur vanaf de atletiekbaan aan de Urksteeg. De clinic Go4Fit is de clinic voor de (opnieuw) beginnende loper. Trainers van av PEC 1910 hebben Go4Fit geheel zelfstandig ontwikkeld op basis van hun eigen

jarenlange ervaring in het trainen en begeleiden van beginnende lopers. Er wordt getraind in kleine groepen waardoor er maximale aandacht is voor looptechniek, trainingsopbouw en alle vragen. Het is de ideale voorbereiding op de clinic (start 11 maart 2018) voor de 4 Engels Mijlen van Zwolle in juni 2018. De clinic duurt acht weken en er wordt getraind op zaterdagochtend van 09.30 tot 11.00 uur vanaf de atletiekbaan aan de Urksteeg. Inschrijven voor de clinics kan via www.inschrijven.nl.

Unox ragout alle soorten blik 400 gram

Vacature(s) Schoonmaakcoördinator Schoonmaakmedewerker

Voor een locatie in Zwolle zijn wij op zoek naar een schoonmaakcoördinator. Ben jij goed in schoonmaken, organiseren, motiveren en plannen dan zijn wij op zoek naar jou! Werktijden van maandag tot en met vrijdag van 16.00 tot 20.00 uur. Tevens hebben wij ook nog plek voor schoonmaakmedewerkers in Zwolle. Heb je interesse in één van deze twee functies, neem dan contact op met onze afdeling P&O via telefoonnummer 074-3030800 of mail naar personeelsadministratie@visschedijk.nl

Deze actie is geldig van maandag 18 december t/m dinsdag 26 december 2017 Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

Actieprijs per kilo 2.50

Zwolle

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

Mateboer, Meester & Kuiper Accountants & Belastingadviseurs

Mateboer, Meester & Kuiper, intussen het grootste nog zelfstandig opererende kantoor van Kampen, staat al 45 jaar voor een professionele en deskundige dienstverlening aan ondernemingen in het midden- en kleinbedrijf. Met een

de Balans tussen, Betrokkenheid, Kwaliteit & Kosten

gunstige prijsstelling ten opzichte van landelijk opererende kantoren en enthousiaste en deskundige medewerkers zijn dat de grote voordelen van dit kantoor. kortom een perfecte Balans tussen Betrokkenheid, Kwaliteit & Kosten.

Autoschade Berghorst is al meer dan 30 jaar gespecialiseerd in autoschade, autoruiten, autowassen en autopoetsen.

Mateboer, Meester & Kuiper is vergunninghouder voor het verrichten van wettelijke controles.

Ter versterking van ons team hebben wij 3 vacatures:

Autospuiter full time

Om de juiste Balans tussen de persoonlijke benadering en de groei van ons klantenbestand in evenwicht te houden hebben wij plaats voor een enthousiaste

Leerling autospuiter

ASSISTENT ACCOUNTANT

Wasstraatmedewerker

Van hem/haar wordt verwacht dat hij/zij een MBO-4 opleiding heeft voltooid.

(Full time voor het wassen en poetsen van auto’s in onze wasstraat-afdeling.)

Ben jij: - Iemand (evt. met rijbewijs) die in ons team past. - Sociaal ingesteld. - Vriendelijk en commercieel leergierig. - Iemand met enthousiasme voor zijn vak.

Sollicitaties kunt u richten aan de heer W. van den Berg AA. Voor informatie omtrent de functie kunt u contact opnemen met W. van den Berg AA. of J. Kollen RB. Acquisitie wordt niet op prijs gesteld.

Beantwoord jij alle vragen met ja, dan kun je contact opnemen met Wilbert Kruisweg via 0578 - 69 11 99. Of je komt solliciteren op ons bedrijf: Autoschade Berghorst, Molenweg 9, 8181 BJ, Heerde. E-mail: info@berghorst.nl.

Meeuwenweg 15 8261 VZ Kampen Telefoon 038 - 3317622 Fax 038 - 3326681 E-mail: info@mkkampen.nl

Mate

Accou

WWW.MKKAMPEN.NL

Hamat BV is de toonaangevende marktleider op het gebied van entreezones en verdere vloerinrichting met afzet in meer dan 50 landen. Voor meer informatie bezoek onze site: www.hamat.com

Op zoek naar een leuke

Flooring is our product, service our business!

Commercieel medewerker binnendienst Als Commercieel Medewerker Binnendienst informeer en adviseer je (potentiële) klanten over al onze producten en diensten. Je bent service gericht en weet als geen ander kansen om te zetten in resultaten. Je ondersteunt de buitendienst met de coördinatie van het logistieke proces rondom de verkoop van onze producten. • • • • •

Aannemen van de telefoon; Voorbereiden en uitwerken van offertes; Ondersteunen buitendienst; Ordenen van correspondentie, offertes, contracten etc. Verwerken van orders in ons systeem;

Profiel: • Een afgeronde commerciële MBO opleiding; • Een ondernemende en flexibele instelling; • Goede kennis van Microsoft Office pakket; • Goede kennis van de Nederlandse taal; • Bij voorkeur woonachtig in de nabije omgeving van Genemuiden; • In het bezit van rijbewijs B. Aanbod Wij bieden een zelfstandige functie in teamverband waarbij er veel ruimte is voor eigen inbreng en persoonlijke ontwikkeling. Uiteraard bieden wij een passend arbeidsvoorwaardenpakket. Ben jij onze ideale kandidaat? Zoek je een commerciële functie in een professionele markt en zie je in deze functie dé eerste of volgende stap naar een mooie carrière? Stuur dan je sollicitatie en C.V. en motivatie per mail, naar personeelszaken@hamat.com

full-time baan?

Allround magazijnmedewerkers Wij zijn op korte termijn op zoek naar meerdere allround magazijnmedewerkers voor 40 uur per week. Van maandag t/m donderdag van 07.00 tot 17.00 uur en vrijdag van 07.00 tot 12.15 uur. Je wordt ingezet voor diverse werkzaamheden. Voel jij je aangesproken en ben je op korte termijn beschikbaar? Stuur dan een mail met jouw motivatie naar personeelszaken@hamat.com

Allround medewerker technische dienst Als Medewerker van de Technische Dienst ben je verantwoordelijk voor een optimale inzetbaarheid van de machines en installaties binnen de Hamat Groep (Hamat, BVBVD en Avimat). Je verhelpt storingen en verricht onderhoud aan machines en gereedschappen op mechanisch, elektrisch, pneumatisch en hydraulisch gebied. Je werkt mee aan het verbeteren en vernieuwen van het machinepark en het productieproces. Je hebt bij voorkeur enkele jaren werkervaring bent flexibel ingesteld, kunt zelfstandig werken, nauwkeurig en geen 9 tot 5 mentaliteit, een afgeronde technische MBO opleiding. Vakkennis op het gebied van hydrauliek en lastechniek. Werktijden zijn van maandag t/m donderdag van 07.00 tot 17.00 uur en vrijdag van 07.00 tot 12.15 uur. Voel jij je aangesproken en ben je op korte termijn beschikbaar? Stuur dan een mail met jouw motivatie naar personeelszaken@hamat.com

Machine operators / productiemedewerkers Avimat Coating B.V. produceert de backing onder schoonloop-matten, droogloopmatten en entreezones. Wij zijn een jong en dynamisch bedrijf, met een no-nonsense cultuur. Wij zoeken mensen die graag in de productie willen werken en bereid zijn om in een 3 ploegensysteem te werken. Het liefst met ervaring bij een backinglijn. Wij bieden een fulltime job, met goede arbeidsvoorwaarden. Ben jij enthousiast? Stuur dan een motivatie met CV naar Henri Kolk, h.kolk@avimat.nl Voor nadere info kun je hem eventueel bellen: 06 29 24 96 62.

Wĳ weten het goed gemaakt!

Familiebericht

maandag 18 december 2017

O N DE RN E M E N D

www.deswollenaer.nl

Eens zullen jouw voetjes lopen over gouden straten gaan jouw stemmetje zal helder klinken voor ieder duid’lijk te verstaan de mooiste liedjes zul je zingen muziek, dat vind je immers fijn en ’t mooiste, je zult Jezus kennen volmaakt, Hij zal dichtbij je zijn mama (1999) Zwolle * 9 augustus 1990

Zwolle † 8 december 2017

Onze lieve dappere

Jacomien Jacoba Wilhelmina Molema is thuisgekomen. Wat zijn we trots op haar en wat zullen we haar missen! Ze mag nu leven bij Jezus, verlost van haar beperkingen. Jaap en Wilma Molema - Voerman Lennert en Joanne Molema - van der Zee Fenne, Suze en Cato

vormgeving » strategie » websites huisstijlen » folders » brochures gevelreclame » vlaggen » tassen

Thijs Molema en Marlieke van den Engel Gerie en Harmen Veenstra - Molema Nomé We willen alle medewerkers van Sprank Reysigerweg en alle anderen die betrokken zijn geweest bij het leven van Jacomien bedanken voor hun liefdevolle zorg. Correspondentieadres: San Cristóbaldreef 16, 3563 SZ Utrecht

C o n s t r u c t i e w e g 41-1 » K a m p e n » i n f o @ b c o r e c l a m e b u r o . n l

(038) 337 00 54

Ligt jouw roeping in de Zorg & Welzijn?

De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.

Flevonice is al tien jaar de langste schaatsbaan in de natuur

N OPEEN DAG N 20 19 E ARI U JAN

Foto: Flevonice

Meld je nu aan en start nog in januari/februari 2018! Diverse scholingstrajecten Zorg & Welzijn, waaronder: • Helpende Zorg & Welzijn, niveau 2, BBL • Verzorgende IG – Maatschappelijke zorg, niveau 3, BBL (flexibele combi-opleiding) • Verpleegkundige, niveau 4, BBL • Instroomklas Maatschappelijke zorg, niveau 4, BOL • Om-, her- en bijscholing op het gebied van Verpleegtechnische handelingen Verzorgende, Verpleegtechnische Handelingen in de Kraam, Gespecialiseerd Verzorgende Psychogeriatrie, Weerbaarheid, Herregistratie wet BIG en Kraamverzorgende (branche)

Meer weten? Kijk op www.deltion.nl of bel (038) 850 30 00 Deltion, Mozartlaan 15, Zwolle.

De langste kunstijsbaan van de wereld, Flevonice in Biddinghuizen, bestaat dit jaar tien jaar. Vanaf zaterdag 2 december is de ijsbaan weer geopend. Er worden in december en januari verschillende sportieve activiteiten op het ijs georganiseerd. Flevonice is een sports en fun park. Op 15 december 2007, na bijna een jaar bouwen, is het park in gebruik genomen door de ambassadeurs van het eerste uur Rintje Ritsma en Jan-Maarten Heideman. Inmiddels is de schaatsbaan populair bij veel schaatsers uit heel Nederland. Vaste bezoekers roemen de locatie door buiten schaatsen op echt ijs door de natuur. Aan de jeugdige schaatstalenten is ook gedacht. Voor hen is er het Ice Funpark4kids met onder meer een grote

speeltuin met een krabbelijsbaan, grote glijbaan, speeltoestellen en trampolines. Daarnaast worden er schaatslessen gegeven om de schaatstechniek aan te leren of te verbeteren. Naast de fameuze schaatstoertocht op 13 januari wordt, onder toezicht van de Nederlandse Triathlonbond (NTB), op zondag 14 januari een wintertriathlon gehouden op het terrein. Nog nooit eerder was er een wintertriathlon met een schaatsparcours door het

landschap van Flevoland. Met de loop- en ATB-route samen wordt deze wedstrijd een bijzondere ervaring voor iedere deelnemer. Er zijn afstanden voor ieder niveau. Stoere sportievelingen kunnen op 6 januari hun hart ophalen tijdens ‘Ice Survived’, de eerste obstacle run van het jaar die, gezien het seizoen, extra zwaar en koud is. Het parcours is onderverdeeld in drie ‘pistes’ met speciale ijskoude Ice Survived obstakels. Na deze start in het nieuwe jaar sluiten Flevonice warm af in de gloednieuwe Après-ski tent. Bekijk alle activiteiten op www.flevonice.nl.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 d e c e m b e r 2 0 17

Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

ACTIES ZIJN GELDIG VAN MAANDAG 18 DECEMBER T/M DINSDAG 26 DECEMBER 2017

DEEN gourmet miniâ&#x20AC;&#x2122;s vlees, vis of vegetarisch alle soorten per stuk

40 soorten

DEEN Zwolle is op zondag geopend van 14.00 tot 18.00 uur.

DEEN Zwolle: Katwolderplein 1

SPORT

Revanche voor volleybalteams ZWOLLE – Regio Zwolle Volleybal en Coníche Topvolleybal Zwolle hebben zich gerevancheerd voor de dramatische nederlagen van vorige week. De 2-3 winst (23-25, 25-21, 22-25, 25-23, 10-15) van Regio Zwolle op Alterno was een prima antwoord op de 0-3 nederlaag tegen hekkensluiter Peelpush. Alterno is nota bene een concurrent in de strijd om de bovenste vier plaatsen. De Zwolse mannen klopten Zaanstad in het Landstede Sportcentrum met 3-2 (25-21, 20-25, 25-19, 14-25 en 15-10). Na de kansloze bekernederlaag tegen het een divisie lager spelende Sliedrecht Sport kwam de winst als geroepen. Zwolle staat nu zevende.

Swol blijft winnen ZWOLLE - De waterpolovrouwen van Swol 1894 hebben een werkelijk fantastisch jaar achter de rug. Na twee kampioenschappen op rij presteert het dit seizoen boven verwachting in de eerste klasse. Na tien duels staat het fier bovenaan, met vijf punten voorsprong op de conurrentie. Zaterdag won de ploeg van trainer Mieke van der Sloot met 9-10 van hekkensluiter VZV. De waterpolomannen wonnen met 15-5 van Aquapoldro en staan keurig derde in de tweede klasse, met uitzicht op meer.

maandag 18 december 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Crosspass a la Frank de Boer, maar assist blijft uit voor Van Deventer (door Mark de Rooij)

ZWOLLE - Ginaro van Deventer verstuurt in de tweede helft twee prima passes en één geweldige, waarmee de linksback telkens een medespeler vrij zet voor de keeper. Het is een klein wonder dat Van Deventer tegen BAS geen assist op zijn naam krijgt. Bijna net zo wonderbaarlijk als het feit dat er überhaupt niet gescoord wordt tussen Zwolsche Boys en BAS (0-0). Hij is zelf iets te jong om het heel bewust te hebben meegemaakt, maar de verre crosspass die Van Deventer (26) verzendt na ruim tien minuten in de tweede helft doet denken aan die van Frank de Boer op Dennis Bergkamp op de WK 1998 tegen Argentinië. De bal legt iets minder meters af, maar door de precisie, de afgemeten snelheid en de perfecte richting is de vergelijking gerechtvaardigd. Wat was het toch mooi geweest als Lodewijk de Vries de vergelijking had kunnen doorzetten door de rol van Bergkamp op zich te nemen. Maar zo magistraal als Bergkamp de bal aannam, zijn tegenstander uitkapte en binnenschoot, dat is iets te veel gevraagd voor de 36-jarige spits. Het is niet de wedstrijd van De Vries, maar dat is een constatering die al getrokken had kunnen worden na het zien van enkel de uitslag (00). De goaltjesdief is in de tweede helft constant gevaarlijk en wordt door Van Deventer twee keer

Ginaro van Deventer passeert de aanvoerder van BAS. Foto: Pedro Sluiter

vrijgezet voor de keeper. De eerste keer kopt hij de voorzet van de opgestoomde linksback zwak in en bij de hierboven beschreven pass komt hij tot een redelijk schot, op de keeper. Van Deventer zet even later weer iemand vrij voor de keeper. Mede dankzij een overstapje van Lennart Prins, die in de eerste helft twee kansen mist, bereikt hij Melvin Hofman en diens schot raakt de binnenkant van de paal. Even later schiet Benjamin Wever de afvallende bal op de andere paal, weer aan de binnenkant. Uiteindelijk mogen de groenwitten blij zijn dat de aloude voetbalwet (‘als je ze zelf niet maakt.....’) niet in werking treed. BAS is evenmin scherp in de afronding en Boys heeft in Danny van der Vegt een uitstekende doelman.

Van der Vegt is één van die spelers van wie je al op voorhand wist dat die een absolute versterking ging zijn voor Zwolsche Boys, dat vorig seizoen promoveerde naar de derde klasse. Hij maakte de overstap van Dieze West en daarin was hij niet de enige: Jeffrey Groeneveld, Domingus Lim-Duan, Lodewijk de Vries en Ginaro van Deventer gingen hem voor of na. Van Deventer vond het wennen in de derde klasse. Vooral de clubgrensrechters frustreren hem wel eens. ”In de hoofdklasse is dat allemaal neutraal. Dan weet je dat je niet genaaid wordt. Veel grensrechters proberen in deze klasse toch puntjes te stelen”, aldus de razendsnelle back, die twee seizoenen met Dieze West in de hoofdklasse speelde. Lees verder op www.deswollenaer.nl

SVI gaat met goed gevoel winterstop in ZWOLLE – SVI gaat met een goed gevoel de winterstop in na zeges in de laatste twee competitieduels. Zaterdag won het met 1-3 van Sparta Enschede. Door doelpunten van verdediger Dirk-Jan van Dijk en spits Twan Zuidmeer nam SVI een 0-2 voorsprong in Enschede. Na de 1-2 een kwartier voor tijd werd het spannend, maar de 1-3 van Faisel El Atiaoui werkte bevrijdend voor de promovendus, die een moeizaam begin kende van het seizoen. Na twee zeges staar het vier punten los van de directe degradatieplaatsen en ligt aansluiting met de middenmoot binnen handbereik. Be Quick ‘28 won eindelijk ook weer eens. De 1-0 zege over IJVV (doelpunt Gianluca van der Vegt) was de eerste competitiezege sinds 28 okotber. Be Quick staat nu vierde achter WVF, dat niet in actie kwam. Wel kwam afgelopen week het nieuws naar buiten dat trainer Herben Visscher na dit seizoen vertrekt. Hij heeft er dan twee seizoenen opzitten in Westenholte. Uitslagen amateurvoetbal Zwolle 2H: Be Quick ‘28-IJVV 1-0, Sparta Enschede-SVI 1-3, 3C: Zwolsche Boys-BAS 0-0, Olympia ‘28-ZAC 5-4. 4C: ‘t Harde-Wijthmen 6-1, HTC-Dieze West 5-1, HFC StoricaEZC ‘84 2-5. Zondag, 3B: SV Zwolle-Colmschate ‘33 3-1.

Een stijl die verrast, voor een prijs die bij je past! Actieprijzen op onze BY-BOO collectie!

Kerstmeubelshow 2e kerstdag geopend

van 10.30 - 17.00 uur

Ruime keuze in romantische banken in leer en stof

Lekker wonen voor een leuke prijs

Relaxfauteuils in leer en stof. Elektrisch of sta op functie

Vanaf 599,-

Bij ons in de showroom Relaxfauteuils met ruim 150 modellen. De grootste in de regio!

SPORT

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 18 december 2017

Landstede wint eindelijk weer eens overtuigend na slechte reeks

Comeback-PEC flikt het weer; 2-3 winst (door Jeroen Kuiper)

TILBURG - Het was de week van de strafschoppen bij PEC Zwolle. Waar de misser van Bram van Polen PEC de overwinning kost in het thuisduel tegen AZ (1-1), is de benutte penalty van Erik Bakker het kantelpunt in de knappe zege bij Willem II (2-3).

(door Harry Bouwhuis)

ZWOLLE - Na een mindere periode, met in de competitie slechts één overwinning uit vier duels, won Landstede Basketbal in eigen huis met 87-66 van Aris Leeuwarden. Donderdag werd weliswaar het bekerduel van het twee klassen lager spelende Almere Pioneers al gewonnen met 51-83 maar door het grote niveauverschil was het te prematuur voor conclusies. Naast de winst bleek vooral ook de rentree van talent Keime Helfrich opmerkelijk. De twintigjarige guard uit eigen gelederen kwam dit seizoen door een slepende blessure nog geen minuut in actie, maar tekende in zijn eerste wedstrijd zomaar eventjes voor zeventien punten. Ook coach Herman van den Belt was verrast. ”Mooi voor hem en voor ons natuurlijk. Ik weet wat hij kan. Hij zit fysiek sterk in elkaar, is leergierig en ook op de trainingen een doorzetter. Keime kan best een belangrijke speler worden.” Helfrich kwam er twee dagen later achter dat zijn goede prestatie nog geen garantie is voor veel speeltijd in de competitie. Welgeteld zeven minuten, waarin hij in het tweede kwart wel een driepunter produceerde en de stand op 35-17 bracht. De Zwolse ploeg had toen al in het eerste bedrijf een 25-9 voorsprong opgebouwd. In het tweede

Commotie alom, maar Ralf de Pagter heeft de bal. Herman van den Belt en de bankzitters leven mee. Foto: Pedro Sluiter

kwart de uiteindelijke 87-66 zege kwart leek er geen vuiltje aan nooit in gevaar kwam. de lucht maar leek een run van De opluchting was groot. Het ging twaalf punten van Aris even aande afgelopen tijd leiding voor een bergafwaarts met dip. Vooral door ‘De wilskracht nederlagen tegen toedoen van de Donar en Rotterijzersterke Sherontbrak en ook Tussendoor ron Dorsey-Walker verdedigend hadden dam. werd nog wel in werd de draad we het niet op orde’ overtime gewonweer opgepakt en nen van Basketbal de ruststand naar Academy Lim40-31 getild. Daarburg, bepaald geen hoogvlieger. mee was de wedstrijd gespeeld. In Het dieptepunt was voorlopig de het derde kwart werd uitgelopen onthutsende nederlaag tegen heknaar 69-50 waarna in het vierde

kensluiter Den Helder. De stormbal wordt niet snel gehesen in het Theater van de Sport, maar er volgden wel groepsgesprekken om de malaise te doorbreken. Met de neuzen de goede kant weer op en daarnaast een leeglopende ziekenboeg resulteerde dat in de overtuigende winst. Franko House, die na zijn blessure weer zeventien minuten meedeed, was er blij mee. “De wilskracht ontbrak en ook verdedigend hadden we het niet op orde. Mooi dat we dat vandaag recht hebben gezet.”

‘Het moet wel leuk blijven’ (door Mark de Rooij)

ZWOLLE – Als een vriendenteam in zijn eerste jaar gelijk promoveert en ook op het hoogste niveau aardig mee blijkt te kunnen, komt al gauw het gevaar van druk en hoge verwachtingen om de hoek kijken. “Het moet wel leuk blijven”, stellen de trainer en de vrouwen van Exstudiantes Zwolle/Cycloon na een half jaartje eredivisie zaalvoetbal. Na de 4-3 winst op G.F.S.V. Drs. Vijfje in de laatste wedstrijd van 2017 beëindigt Exstudiantes de eerste seizoenshelft als de nummer vijf en dat is maar één plekje lager dan het gestelde doel, de top vier. Na een paar wedstrijden dit seizoen bleek al dat Exstudiantes, dat bestaat uit vrouwen die elkaar goed kennen van hun jaren Be Quick ‘28 en PEC Zwolle, niet bang hoefde te zijn voor degradatie en naar boven kon kijken. Na een uitzege bij de landskampioen en nog een paar prima uitwedstrijden was de euforie groot en leek niets te hoog gegrepen. Het

leverde (onbewust) wat druk op. “Op een gegeven moment ontstond het gevoel van ‘we moeten winnen om mee te blijven doen’. Van dat idee wilden we af”, zegt trainer Marcus-Jan Schiere. “Het moet wel leuk blijven. We bekijken het nu gewoon van wedstrijd tot wedstrijd.”

Duel om de bal. Suzanne Herpel rent vast terug voor Exstudiantes. Foto: Pedro Sluiter

Volgens aanvoerster Suzanne Herpel moesten de prioriteiten weer even worden bijgesteld. “Plezier moet voorop staan. Knokken doen we sowieso wel, dat zit er gewoon in bij ons allemaal. Net zoals dat we altijd willen winnen. Maar we

moeten niet teveel.” Herpel denkt wel dat er veel mogelijk is als het team bij elkaar blijft. “Er zit nog heel veel rek in. Als je kijkt naar looplijnen en automatismen bij andere teams, dan hebben wij nog een hoop te leren.” Dat Exstudiantes serieus wordt ge-

MANNENCOMPETITIE Topscorers

goals

punten

= 18,0 pnt. = 15,0 pnt. 7 = 14,0 pnt. 8 = 12,0 pnt. 8 = 12,0 pnt. 7 = 10,5 pnt. 10 = 10,0 pnt. 4 = 8,0 pnt. 8 = 8,0 pnt. 5 = 7,5 pnt. 5 = 7,5 pnt. 5 = 7,5 pnt. 7 = 7,0 pnt. 7 = 7,0 pnt. 18 15

1. Ulu Spor 2. CSV’28 3. WVF 4. VSW 5. Zwolsche B. 6. SV Zwolle 7. HTC 8. Berkum 9. SVI 10. Wijthmen 11. Be Quick ‘28 12. ZAC 13. Dieze West 14. HFC Storica

nomen merkte het vrijdagavond wederom. Beducht voor de kracht van de Zwolse ploeg groeven de bezoekers zich in en counterden naar een 0-2 voorsprong. Lees verder op www.deswollenaer.nl.

7 12 13 13 14 19 19 20 20 23 24 25 56 90

Topscorers

Ook dit seizoen hanteren wij weer het puntensysteem. Er wordt hierbij rekening gehouden met de klasse waarin de clubs spelen, waarbij we de doelpuntenmakers uit de hogere klassen hoger waarderen.

Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend. Onder voorbehoud van typefouten. Clubs zijn zelf verantwoordelijk voor het doorgeven van de juiste gegevens!

goals

punten

VOLG ONZE NIEUWE PAGINA

MINSTE TEGENGOALS

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Be Quick ‘28 Berkum Jong PEC Zw. HTC SV Zwolle EDON SVO VVZ WVF Wijthmen

Voor het duel in Tilburg neemt Bakker met Van Polen de misser tegen AZ nog door. Of de aanvoerder de penalty wil nemen, als die komt? “Doe jij maar, zei die”, reconstrueert Bakker. Lachend: “Diederik Boer wilde hem ook wel nemen.” Uiteindelijk komt het er in minuut 38 van. Kingsley Ehizibue wordt neergehaald in het strafschopgebied door Kostas Tsimikas, waarna scheidsrechter Wiedemeijer fluit voor de penalty. Doelman Mattijs Brandenhorst besluit wat tijd te rekken, zoals de AZ’ers dat midweeks ook doen bij Van Polen. “Ik stel me er op in dat het zomaar twee minuten kan duren”, zegt Bakker. “De keeper begon ook te praten, maar daar lach je dan maar om.” De benutte elfmetertrap betekent de 2-1 en helpt PEC Zwolle over het dode moment heen. Voor de penalty is het tam en mat. Trainer John van ‘t Schip constateert voor het eerst dit seizoen dat zijn ploeg zonder strijd aan een wedstrijd is begonnen. Bakker deelt in de malaise door na een kwartier spelen zijn eerste assist van de avond te geven. Helaas voor hem is die op Fran Sol, de spits in Tilburgse dienst. “Ik stond met mijn gezicht richting het doel. Als je dan die bal zo verkeerd raakt, kan dit gebeuren”, stelt Bakker. De matige eerste helft en de 2-0 achterstand leidt tot irritatie onderling, bijvoorbeeld tussen Van Polen en Mustafa Saymak. In de tweede helft is van het gemopper weinig meer over. PEC haalt Van Polen naar het centrum en speelt daardoor met drie man achterin. Door die omzetting hebben de mannen van Van ‘t Schip de controle, al verzuimt Bartholomew Ogbeche Willem II op 3-1 te zetten. Via een fraaie steekbal van Bakker, en een nog mooiere aanname en afronding van Saymak, straffen de Zwollenaren dit direct af. En vlak voor tijd is de comeback compleet met de 2-3 van Saymak, na een fraaie actie van Younes Namli. “Dat is het seizoen waarin we zitten, er zit veel mee”, glundert Bakker. “Het is ongelooflijk, zoveel punten. Maar het is niet zo dat we met 33 punten kalm aan gaan doen.”

Be Quick ‘28

VROUWENCOMPETITIE

MINSTE TEGENGOALS

7 9 22 23 23 23 29 30 30

salverdatrofeezwolle

ZWOLLE - Be Quick ‘28 heeft een nieuw bestuur gekozen, maar is nog op zoek naar een voorzitter. Alex van de Vosse neemt voorlopig de rol van voorzitter op zich bij de Zwolse tweedeklasser. Tijdens de Algemene Leden Vergadering van 13 november is bij Be Quick ’28 de nieuwe bestuursstructuur gepresenteerd. Afgelopen week is het bestuur voor het eerst in de nieuwe samenstelling bij elkaar gekomen. Naast de positie van voorzitter is ook die van ‘vertegenwoordiger senioren’ nog vacant.