De Swollenaer by BrugMedia B.V.

TIJDELIJK:

Oneven weken op je deurmat Even weken als E-paper online te bekijken deSwollenaer

De GRATIS huis-aan-huis familiekrant van BrugMedia

woensdag 19 augustus 2020 â&#x20AC;˘ jaargang 19 â&#x20AC;˘ oplage 62.400

Zwaaisteen viert ĂŠĂŠnjarig bestaan

Abonneer GRATIS op

de digitale DE SWOLLENAER Iedere week DE SWOLLENAER digitaal ontvangen in uw mailbox? Ga naar www.deswollenaer.nl en klik op de banner rechts (onder de strook â&#x20AC;&#x2DC;meest gelezenâ&#x20AC;&#x2122;) â&#x20AC;&#x153;ABONNEER GRATISâ&#x20AC;? en meld u aan!

TERUG VAN VAKANTIE? GEEF UW AUTO OOK EEN DOUCHE! Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

Speelotheek Zwolle zoekt vrijwilligers ASSENDORP â&#x20AC;&#x201C; Wie op zoek is naar vrijwilligerswerk wordt bij Speelotheek Zwolle met open armen ontvangen.

Marloes Markslag (l) en Corinne Tijsseling zien het positieve effect van de Zwaaisteen. Foto: Eigen foto

ZWOLLE â&#x20AC;&#x201C; De Zwolse organisatoren Marloes Markslag en Corinne Tijsseling roepen iedereen op om op woensdag 26 augustus extra vaak te zwaaien naar bekenden en onbekenden. Het is dan namelijk de eerste Nationale â&#x20AC;&#x2DC;Zwaaien voor een glimlachâ&#x20AC;&#x2122;-dag. De Nationale â&#x20AC;&#x2DC;Zwaaien voor een glimlachâ&#x20AC;&#x2122;-dag wordt gehouden ter ere van het ĂŠĂŠnjarige bestaan van de Zwaaisteen, waarvan de eerste van Nederland in de wijk Wipstrik zijn geplaatst. Een Zwaaisteen is een stoeptegel met een vrolijke zwaaihand die voorbijgangers uitnodigt om te zwaaien naar degene waar de Zwaaisteen voor het huis ligt. Glimlach Tijsseling is de bedenker van het initiatief: â&#x20AC;&#x153;Zwaaien is een heel klein gebaar met een grote betekenis. Het levert altijd een glimlach

op en mensen ervaren het als een moment van gezelligheid. Soms kan een zwaaigroet zelfs iemand oppeppen. Door bewust naar een ander te zwaaien en elkaars blik te zoeken, vang je elkaars glimlach waardoor zwaaien meer betekenis krijgt. Dit kleine maar waardevolle gebaar willen we op 26 augustus daarom nog eens extra onder de aandacht brengen. Er liggen inmiddels zwaaistenen in twaalf gemeenten, waarvan ĂŠĂŠn in BelgiĂŤ.â&#x20AC;? Prikkelen Na introductie van het initiatief

kreeg het Zwolse Zwaaisteen-duo tips van buurtbewoners voor verbetering van de stenen. Zo is het ontwerp wat aangepast, zodat de steen meer opvalt. Ook gebeurt het plaatsen zorgvuldiger, zodat bewoners vanaf de steen het zwaaien ook echt goed kunnen zien. â&#x20AC;&#x153;Het is wel zaak regelmatig mensen te prikkelen en bewust te maken van de zwaaistenen anders verwatert het effectâ&#x20AC;?, aldus de initiatiefneemster. â&#x20AC;&#x153;Uit een eerste effectmeting blijkt dat mensen er echt een glimlach van op hun gezicht kregen en dat ze een moment van gezelligheid ervaren.â&#x20AC;? Omzien In de Wipstrik wordt het ĂŠĂŠnjarig bestaan van de Zwaaisteen met

een klein feestje gevierd. â&#x20AC;&#x2122;s Morgens wordt een ronde gedan langs alle zwaaistenen, â&#x20AC;&#x2122;s middags is er een kinderbingo en een zwaaikaravaan. Markslag, opbouwwerker bij Travers Welzijn: â&#x20AC;&#x153;Zo gaan we, samen met wijkvereniging Wipstrikkwartier, de wijk bedanken voor een jaar lang zwaaien en we moedigen iedereen aan om dit te blijven doen. Want zwaaien naar elkaar is omzien naar elkaar en dat is belangrijk voor een fijne buurt.â&#x20AC;? Informatie Meer informatie is te vinden op www.zwaaisteen.nl. Zwollenaren die graag een Zwaaisteen voor de deur hebben, kunnen contact opnemen met Marloes Markslag: m.markslag@travers.nl.

Wie senioren wil helpen, krijgt hulp van fonds De Gasthuizen ZWOLLE - Organisaties en individuen die iets goeds willen doen voor senioren, kunnen daarvoor nu geld krijgen van het Zwolse fonds De Gasthuizen. De Gasthuizen financiert al elf jaar activiteiten en materialen die het leven van ouderen in onze stad beter, mooier of makkelijker maken. In coronatijd blijkt eens te meer welk verschil de bijdrage van De Gasthuizen maakt. Maar liefst veertig initiatieven van Zwollenaren om senioren extra aandacht, contact en vermaak te geven in deze tijd van â&#x20AC;&#x2DC;social distancingâ&#x20AC;&#x2122; werden al gefinancierd. Van een draaiorgel voor de deur van een woonzorgorganisatie tot een orkest dat van deur tot deur ging. Traditioneel beoordeelt De Gasthuizen op twee momenten in het jaar de binnengekomen financieringsaanvragen. Op 1 mei en op 1 oktober. Aanvragen van bedragen tot 1.000 euro kunnen ook tussendoor worden goedgekeurd. Met 1 oktober weer in

aantocht, roept De Gasthuizen Zwollenaren op om hun aanvragen in te dienen. Dan zijn ook toekenningen van boven de 1.000 euro mogelijk. In aanmerking komen verenigingen, clubs, groepsverbanden, burgerinitiatieven en particulieren met creatieve ideeĂŤn om

het leven van senioren leuker, gezelliger, makkelijker of beter te maken. Initiatiefnemers kunnen hun ideeĂŤn insturen tot 1 oktober 2020. Daarna is er weer een toekenningsronde in mei 2021. De financiĂŤle hulp is voor organisaties en particuliere initiatieven voor senioren die zelf niet voldoende budget hebben om hun plannen te realiseren. Wie wil weten of zijn of haar initiatief in aanmerking komt, kijkt op www. degasthuizen.nl/spelregels. Op 1 oktober beoordeelt het

)6*4 7&3,01&/

bestuur van De Gasthuizen weer nieuwe aanvragen. Ga daarvoor naar www.degasthuizen.nl/aanvraag. Insturen kan tot 1 oktober 2020.

De vrijwilligers wordt gevraagd ĂŠĂŠn keer per maand drie uurtjes op de vrijdagmiddag te helpen met het tellen, innemen, uitgeven en sorteren van het speelgoed. De speelotheek werkt hetzelfde als een bibliotheek, alleen lenen bezoekers er geen boeken maar speelgoed. Kinderen van 0 tot 12 jaar kunnen onder meer kiezen uit buitenspeelgoed, bordspellen, verkleedkleren en puzzels. Vrijwilligers helpen bij het innemen en uitgeven van het geleende speelgoed. Daarnaast controleren ze of het speelgoed compleet is en weer op de juiste plek wordt teruggezet. Kijk voor meer informatie over de speelotheek op speelotheekzwolle.wixsite.com/ leentjebuur of volg Speelotheek Zwolle op Instagram. Wie is geĂŻnteresseerd om vrijwilliger te worden, kan gewoon het gebouw van de speeltuinvereniging aan de Geraniumstraat 1 in Assendorp binnenlopen tijdens openingstijden zijn en zich melden bij een van de andere vrijwilligers of een mail sturen naar leentjebuur@ gmail.com.

VAN 8.00 TOT 17.00 UUR

U ZATERDAG 29 AUGUST

FIETSENMARKT METER AFSTAND CORONAPROOF OP 1,5

WOENSDAG GESLOTEN

,JKL PQ XXX WPFSNBOHSFWF OM PG CFM -VUUFLFTUSBBU

Rembrandtlaan 70 | (038) 45 31 527 | www.gaitrigter.nl

Super

OPRUIMING

ELECTRISCHE FIETSEN E-BIKES VAN VICTORIA, QWIC, SPARTA ENZ...

Nu tot

20 40%

KORTING

899,-

NU AL VANAF ................................

RIVEL PICK UP VAN 1699,NU VOOR...

SPARTA

SPARTA M8B E-BIKE VAN HET JAAR 2019 VAN 2699,NU VOOR....

999,- 2399,E-BIKES NU AL VANAF1099,VICTORIA

ELECTRISCHE FIETS MET BOSCH MIDDEN MOTOR NU VAN 2199,- VOOR…

1499,VICTORIA

ELECTRISCHE FIETS MET GOUDEN ACCU, BEREIK ongeveer 100 km NU VAN 1899,- VOOR…

1599,-

JAAP BOS TWEEWIELERS

WWW.JAAPBOS.NL

BETAAL IN 12 MAANDEN ZONDER KOSTEN! D OF 20,- P/ MN

tijdelijke actie U HEEFT AL EEN ELECTRISCHE FIETS VANAF

899,-

VECHTSTRAAT 15 ZWOLLE 038 - 454 42 87

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

woensdag 19 augustus 2020

Gezonde Stad ondersteunt foodcamp, bootcamp en koken in de buitenlucht ZWOLLE - Een gezonde leefstijl aantrekkelijk en gemakkelijk maken voor alle Zwollenaren. Dat is het doel van Zwolle Gezonde Stad. Gezond gedrag, gezond eten, voldoende bewegen en matig met alcohol, maar ook een gezonde omgeving en gezonde zorg. Veel partijen in de stad zetten zich hiervoor in. Het netwerk stimuleert en faciliteert initiatieven waarin mensen werken aan gezondheid. Het Foodcamp van LekkerBoer, dat 28 augustus wordt gehouden bij biologisch melkveebedrijf BoerPelleboer, dichtbij Stadshagen, is zo’n initiatief. Avontuur In 2019 nam LekkerBoer het initiatief om van het voedselverhaal een avontuur te maken op een boerenerf, waarbij mensen lekker naar buiten gaan”: kinderen met ouders, voor een gezonde leefstijl. Dit jaar hebben boeren en tuinders opnieuw een serie Foodcamps georganiseerd op het erf, samen met LekkerBoer. Zwolle heeft de primeur voor 2020. Naast deze wekelijkse evenementen voor kinderen en ouders in voor- en najaar, worden Foodcamps ook georganiseerd voor scholen. Beiden waren grotendeels in het voorjaar gepland, maar zijn verplaatst naar het najaar in verband met Corona. Alle Foodcamps zijn buiten en helemaal Corona proof. Beweging LekkerBoer wil bijdragen aan een gezonde en duurzame leefstijl door kinderen letterlijk in beweging te brengen voor hun eten, op de plek waar het ‘gemaakt’ wordt. Op een boerderij en tuinderij komen alle aspecten van een gezonde en duurzame leefstijl samen.

Foto: Eigen foto

Ze maken kennis met gezonde voeding, bewegen in de buitenlucht en contact met alles wat leeft op en rond het boerenerf. Nieuw is dit jaar dat voedselverspilling onder de aandacht wordt gebracht tijdens het oogsten kookonderdeel van de Foodcamp. Het is een thema voor een duurzame leefstijl waarvoor verschillende partners van de Foodcamp, maar ook Boerpelleboer zich al langer sterk maken. Subsidie Foodcamps worden ook georganiseerd voor scholen en kinderopvang: niet alleen voor basisonderwijs, maar ook voor voortgezet onderwijs en mbo. Hiervoor is subsidie vanuit het landelijke programma Jong Leren Eten (JLE) beschikbaar en het is te combineren met het Gezonde School programma. JLE is een landelijk programma van de ministeries LNV en VWS. JLE presenteert de

Foodcamp als één van de inspiratievoorbeelden. Programma LekkerBoer verzorgt de organisatie van de Foodcamps. Daarbij werkt ze samen met deskundige partners. Boer Gerben Pelleboer neemt de deelnemers mee over zijn bedrijf en gaat melken en groentes met de kinderen oogsten. Hij vertelt hoe voedselverspilling op de boerderij wordt tegengegaan. Ook mogen de kinderen de kalfjes aaien en de koeien iets lekkers voeren. Chef-kok Remco Jansen van Coperto Restobar van hotel Pillows Zwolle, onderscheiden met een Bib Gourmand van Michelin, maakt samen met kinderen en ouders wat lekkers klaar met de groenten van de tuinderij en gehakt van de boerderij in de LekkerBoer foodtrailer. Dat gebeurt verspillingsvrij met tips van de kok. Ouders hoeven dus thuis niet te koken.

De plaatselijke sportaanbieder neemt de deelnemers mee in een kind-ouder bootcamp tussen de koeien, over het erf en door de weilanden. ’t Werkel groene kinderopvang uit Stadshagen doet mee met hun kinderen en ouders en begeleidt de groepen tijdens de verschillende onderdelen. Zwolle Gezonde Stad en bedrijven uit de voedselketen, leveranciers en afnemers van de boerderij ondersteunen de Foodcamp. Informatie De Foodcamp is op vrijdag 28 augustus van 15.30 tot 18.00 uur bij BoerPelleboer aan de Oude Wetering 139a in Mastenbroek. Dit is vlakbij Stadshagen. Op www. lekkerboer.nl/foodcamp is meer informatie te vinden en een overzicht van alle Foodcamps. Kinderen kunnen zich aanmelden met hun ouders via www.lekkerboer. nl/foodcamp. Deelname kost 7,50 euro per persoon.

Simon Filius (19) uit Zalk is winnaar ZomerOndernemer IJsseldelta 2020 ZWOLLE - Simon Filius (19) uit Zalk werd afgelopen donderdag met zijn bedrijf Perfect Pallet dé winnaar van ZomerOndernemer IJsseldelta. Het bedrijf dat Simon onlangs is begonnen, maakt pallet meubels op bestelling. Door zijn overwinning mag hij regio IJsseldelta vertegenwoordigen tijdens de landelijke finale. Simon is één van de jongeren tussen de 15 en 24 jaar uit Zwolle en omgeving die afgelopen zomervakantie met hulp van ZomerOndernemer een bedrijf is begonnen.

twee andere ideeën die niet helemaal uitwerkten naar wat ik wilde. Toen moest ik gaan kiezen wat ik wel wilde gaan doen. Vervolgens ben ik druk bezig gegaan met mijn nieuwe bedrijf genaamd Perfect Pallet dat meubels maakt voor huis en in de tuin.”

“Ik heb deze zomer veel nieuwe dingen over het ondernemerschap geleerd en veel leuke mensen leren kennen. Ik ben super blij dat ik de prijs heb gekregen voor ZomerOndernemer 2020 IJsseldelta”, reageert Simon.

Mindset Na zijn verkiezing tot ZomerOndernemer wil Simon hard bezig gaan met Perfect Pallet, blijven leren over het ondernemerschap en mensen ontmoeten die dezelfde mindset hebben als de mensen bij ZomerOndernemer. “Ik hoop dat mijn bedrijf binnenkort wat meer naamsbekendheid krijgt en dat we een leuk jaar tegemoet gaan.”

Teleurstelling Eén van de vaste onderdelen van de training is dat de jongeren leren omgaan met teleurstelling: Simon: “Een van de dingen die ik heb geleerd, is dat je altijd een plan B of in mijn geval een plan C moet hebben. Ik had hiervoor

Administratie Carlos Andres Perdomo Rojas (19) uit Zwolle ging er met de prijs voor de beste administratie van-

Zomerondernemer 2020 Simon Filius. Foto: Siem den Boer

door. Carlos is eigenaar van Rojas Specialty Coffee. Hij groeide op als vijfde generatie koffieboer in Colombia. Hij verkoopt de door zijn Colombiaanse familie verbouwde eco-friendly koffie in Nederland voor een eerlijke prijs. “Het was voor mij een grote verrassing om de beste te zijn op administratief gebied. Ik denk dat het iets is dat je nooit verwacht. Hoewel administratie is

waaraan ik veel aandacht besteed, omdat ik denk dat het een van de belangrijkste onderdelen van een bedrijf is.” Initiatief Tijdens de feestelijke Kick Out bij Brainz in Zwolle presenteerden de ZomerOndernemers hun bedrijf. ZomerOndernemer is een initiatief van Stichting The New Entrepreneur en vond dit jaar voor de elfde keer plaats.

App CoronaMelder is in onze regio beschikbaar ZWOLLE – Om de kans op verspreiding van het coronavirus te beperken, is maandag de praktijktest van CoronaMelder begonnen. Overijsselaars kunnen hieraan meedoen. Ze kunnen de CoronaMelder app downloaden op hun telefoon en helpen te testen hoe CoronaMelder werkt in aanvulling op het reguliere bron- en contactonderzoek. Inwoners en bezoekers van Overijssel kunnen sinds 17 augustus eenvoudig meedoen aan de praktijktest van CoronaMelder. Ze moeten daarvoor de app downloaden. Wie een Android-telefoon heeft, vindt de app in de Google Play Store. Mensen met een iPhone kunnen de app in de App Store downloaden. Belangrijk is dat ze toestemming geven voor het veilig uitwisselen van unieke anonieme nummers en het sturen van een melding als ze besmettingsgevaar hebben gelopen. Ook is het belangrijk dat ze Bluetooth aanzetten én aan laat staan. Alleen dan kan de app meten of ze bij andere appgebruikers in de buurt zijn geweest. Melding Wie minstens vijftien minuten dicht bij iemand is geweest die later corona blijkt te hebben en die ook de CoronaMelder app heeft, dan krijgt de app-gebruiker - als deze persoon zijn codes met de GGD deelt - een melding met het advies thuis te blijven en zich zeven dagen na het contact te laten testen op corona. Ook als degene geen klachten heeft. Wie in dit geval geen melding krijgt, hoeft niets te doen. Als CoronaMelder landelijk wordt ingevoerd, kan men deze app blijven gebruiken. Wie het installeren van de app lastig vindt, kan een familielid of bekende vragen dit te doen. Dit duurt hooguit enkele minuten. Contact opnemen met de helpdesk via 0800 1280 kan ook, ook met technische vragen over de app. Vrijwillig Tijdens de praktijktest wordt gekeken hoe CoronaMelder werkt in aanvulling op het reguliere bron- en contactonderzoek van de GGD. Ook wordt onderzocht of de app goed aansluit op het werkproces van de GGD’en. Met de resultaten worden de app en het werkproces verbeterd. Deelname aan de praktijktest en gebruik van de app is vrijwillig. Wie meer wil lezen over CoronaMelder kan terecht op www.coronamelder.nl of www. rijksoverheid.nl/onderwerpen/ coronavirus-app. Inzicht Rianne van den Berg, Directeur Publieke Gezondheid GGD IJsselland: “Wij werken graag mee aan mogelijkheden waarmee we snel inzicht krijgen in de verspreiding van het virus. Daar hoort deze app bij. Om de effectiviteit van CoronaMelder in de praktijk te testen, is het belangrijk dat meerdere GGD’en hieraan meewerken en wij sluiten daar graag bij aan. Ik vraag iedereen erover na te denken de app te downloaden en mee te werken aan deze praktijktest.”

MEDIAPAGINA Informatiepagina i.s.m. RTV Oost, de omroep voor Overijssel Informatiepagina i.s.m. RTV Oost, de omroep voor Overijssel Campingtour 2020 RTV Oost zomertasjes Campingtour 2020 RTV Oost zomertasjes

Deze trekhaak onder onze stoere geel-zwarte Dacia trekhaak Duster trekt crewonze en apparatuur van ExDeze onder stoere geel-zwarte peditie Oost van camping naar camping. van Dus Exals Dacia Duster trekt crew en apparatuur je de geel-zwarte combi binnenkort ergensDus ziet… peditie Oost van camping naar camping. als dan we zekercombi in de binnenkort buurt! je dezijn geel-zwarte ergens ziet… dan zijn we zeker in de buurt!

RTV RTV Oost Oost Zomeracties! Zomeracties!

Hoe mooi is Overijssel in de zomer? Wij zijn erg naar in jouw zoHoe mooibenieuwd is Overijssel de mooiste zomer? Wij merplekje in onze provincie. een foto zijn erg benieuwd naar jouw App mooiste zoof video naar 06 – 82334550 misschien merplekje in onze provincie. en App een foto komt jouw favoriete plekje open RTV Oost. De of video naar 06 – 82334550 misschien leukste reacties winnen eenop cadeaupakket! komt jouw favoriete plekje RTV Oost. De leukste reacties winnen een cadeaupakket! En wil je lekker swingen deze zomer? Luister danwil naarje de Spotify-playlist ‘Overijssels En lekker swingen deze zomer? Mooiste Luister Zomerhits hebben alvast een voorselectie dan naar de‘. Wij Spotify-playlist ‘Overijssels Mooiste gemaakt, maar jij kuntalvast jouw een eigen favoriete Zomerhits ‘. Wij hebben voorselectie zomerplaat toevoegen. gemaakt, maar jij kunt jouw eigen favoriete zomerplaat toevoegen. Open je Spotify-app, klik op zoeken, selecteer de zoekbalk, selecteer klik het camera-icoon en scan Open je Spotify-app, op zoeken, selecteer bovenstaande Spotify-code de zoekbalk, selecteer het camera-icoon en scan bovenstaande Spotify-code

Wie is Wie is Leonie ter Braak? Leonie ter Braak?

Ze werd geboren in Buurse op 28 septemberwerd 1980.geboren Leonie is Nederlands model, Ze ineen Buurse op 28 septemtelevisiepresentatrice actrice. model, ber 1980. Leonie is eenen Nederlands televisiepresentatrice en actrice. Ter Braak werkte als fotomodel en presenteerde voor RTV als Oostfotomodel de tv-programma’s Ter Braak werkte en presen‘Prikkels’voor en RTV ‘Vet Plat’ Het tv-programma’s eerste is een teerde Oost. de programmaenwaarin ze . op gaatis naar ‘Prikkels’ ‘Vet Plat’ Hetzoek eerste een prikkelende locaties programma waarin in zeOverijssel op zoekzoals gaattrendy naar winkels, uitgaansgelegenheden Vantrendy 2007 prikkelende locaties in Overijsseletc. zoals tot 2011 uitgaansgelegenheden presenteerde zij voor etc. RTV Van Oost2007 het winkels, praatprogramma ‘En Dan . Inhet de tot 2011 presenteerde zijNog voorEven RTVDit’ Oost televisieserie ‘Van‘En Jonge Oale praatprogramma Dan Leu Nog en Even Dit’Groond’ . In de speelde ze de‘Van rol Jonge van Eva. september televisieserie LeuVanaf en Oale Groond’ 2012 was ontbijtspeelde ze ze de presentatrice rol van Eva. van Vanafhet september programma de dag’ op 2012 was ze‘Vandaag presentatrice vanvan het WNL ontbijtNederland 1.‘Vandaag In 2015 de kreeg programma programma dag’hetvan WNL op een andere1.naam: Goedemorgen Nederland. Nederland In 2015 kreeg het programma Eind andere 2017 verliet ze Goedemorgen het programmaNederland. en stapte een naam: ze over naar SBS6. Eind 2017 verliet ze het programma en stapte Leonie voor het Algemeen Dagblad de ze over maakt naar SBS6. serie Roze voor Hel’ met onbekenLeonie‘Demaakt het bekende AlgemeenenDagblad de de ouders, overHel’ alles mensen niet serie ‘De Roze metwat bekende enliever onbekenwillen weten over hetwat ouderschap. Ter Braak de ouders, over alles mensen liever niet is zelf ook ouder: drie kinderen. willen weten over ze hetheeft ouderschap. Ter Braak In zelf 2020ook doet ze mee programma is ouder: ze aan heefthet drie kinderen.‘Wie is de Mol?’ februari 2020 In 2020 doeten ze ze meemaakte aan hetinprogramma ‘Wie haar in de ‘Defebruari beentjes2020 van is dedebuut Mol?’ en ze speelfilm maakte in Sint-Hildegard’, waarin ze Liesbeth speelt,van de haar debuut in de speelfilm ‘De beentjes dochter van Janwaarin (Herman Finkers). speelt, de Sint-Hildegard’, ze Liesbeth dochter van Jan (Herman Finkers). Zaterdag om 17.20 uur is Leonie ter Braak de eerste gast het nieuwe programma ‘Roots’ Zaterdag omin17.20 uur is Leonie ter Braak de bij TV Oost. eerste gast in het nieuwe programma ‘Roots’ bij TV Oost.

Onze hippe, waterdichte zomertasjes zijn er. In vier kleuren nog wel! Enzomertasjes als je de code Onze hippe, waterdichte zijn op er. de In tasjes scant…? vier kleuren nogVraag wel! er Enom alsbijje de de campingtour code op de van Expeditie Deerzomer vande2020 wordt er tasjes scant…?Oost! Vraag om bij campingtour eentje om nooit te vergeten! van Expeditie Oost! De zomer van 2020 wordt er eentje om nooit te vergeten!

week 34 week 34 De Stikstof Podcast De Stikstof Podcast

Hippe zonnebril Hippe zonnebril

Waar gaat de stikstofcrisis eigenlijk over? RTV Oost presenteert ‘De Stikstofeigenlijk Podcast’,over? ga naar Waar gaat de stikstofcrisis RTV www.rtvoost.nl/podcast en abonneer Oost presenteert ‘De Stikstof Podcast’,jegagratis. naar Zo lees je snel wanneer ereneen nieuwe aflevering www.rtvoost.nl/podcast abonneer je gratis. is Stikstof Podcast. Zovan: lees De je snel wanneer er een nieuwe aflevering is van: De Stikstof Podcast.

De zomer van 2020 wordt er eentje om nooit meerzomer te vergeten, zeker meterdeeentje hippe om bamboeDe van 2020 wordt nooit zonnebril die we alszeker zomers hebben meer te vergeten, metweggevertje de hippe bamboeaangeschaft. Vraag er gerust om, bijvoorbeeld zonnebril die we als zomers weggevertje hebben tijdens de campingtour van Expeditie Oost! aangeschaft. Vraag er gerust om, bijvoorbeeld tijdens de campingtour van Expeditie Oost!

Bert en Leonie

BN-ers BN-ers terug terug naar naar hun hun roots roots Bert en Leonie

Campingradio met Campingradio met Sebastiaan Kleinjan Sebastiaan Kleinjan

Bastiaan Kleinjan praat je vrijdag tussen 12.00 en 14.00 uur praat LIVE vanaf de camping Bastiaan Kleinjan je vrijdag tussen van deenweek over alles watdeeen mens 12.00 14.00bij uur LIVE vanaf camping maarde bezig houdt. Volgende magmens Basvan week bij over alles week wat een tiaan op vakantie want dan is Sarah de maar bezig houdt. Volgende week mag BasGeest terug van vakantie. tiaan op vakantie want dan is Sarah de Geest terug van vakantie. ‘Campingradio’ is een onderdeel van onze zomertour ‘Expeditie Oost op de camping’ Tot ‘Campingradio’ is een onderdeel van onze. zoeind augustus bezoekt Oost met de mertour ‘Expeditie OostExpeditie op de camping’ . Tot presentatoren Paalhaar, Esther Rikken eind augustus Pim bezoekt Expeditie Oost met en de Boudewijn Koops hun stoere DACIA Duster presentatoren Pimmet Paalhaar, Esther Rikken en plus minicaravan campings in Overijssel. Boudewijn Koops (foto) met hun stoere DACIA Duster plus minicaravan (foto) campings in Overijssel. Elke zondag is ‘Expeditie Oost op de camping’ om 16.00 online viaOost het op RTVdeOost YouElke zondaguur is ‘Expeditie camping’ tube-kanaal rond 17.10 opOost TV Oost. om 16.00 uurenonline via hetuur RTV YouElke vrijdag isener rond LIVE Campingradio de tube-kanaal 17.10 uur op tijdens TV Oost. lunchvrijdag tussenis12:00 - 14:00 uur. Doordeweeks Elke er LIVE Campingradio tijdens de is het te zien op het-Facebook-kanaal van RTV lunch tussen 12:00 14:00 uur. Doordeweeks Oost op Radio Oost. van Gemist? is heten tehoor zien je opflitsen het Facebook-kanaal RTV Kijk dan terugjevia www.rtvoost.nl/tv/gemist Oost en hoor flitsen op Radio Oost. Gemist? Kijk dan terug via www.rtvoost.nl/tv/gemist

De beste vertaling van het Engelse woord ‘roots’ is: ‘Daar, waar je oorspronkelijk vandaan komt’. Teruggaan je roots is dan ook‘roots’ precies presentator Bert Eeftink (ja, hij is De beste vertalingnaar van het Engelse woord is:wat ‘Daar, waar je oorspronkelijk vandaan voor even terug bijnaar RTVjeOost) ogen heeft met wat het zomerprogramma ‘Roots’. (ja, hij is komt’. Teruggaan rootsvoor is dan ook precies presentator Bert Eeftink voor even terug bij RTV Oost) voor ogen heeft met het zomerprogramma ‘Roots’. writer Rob Dekay, drummer/zangeres Tessa Achter de schermen zijn we al druk bezig met Boomkamp topchef Jonnie Boer. de opnames van het writer Rob en Dekay, drummer/zangeres Tessa Achter de schermen zijnprogramma we al druk dat bezigvanaf met zaterdag 22 augustus zien zal zijn. het Boomkamp en topchef Jonnie Boer. de opnames van het teprogramma dat Invanaf programma we met Het programma ‘Roots’ is bij TV Oost vanaf aanzaterdag 22gaan augustus te een zien bekende zal zijn.OverijsIn het selaar teruggaan naarwe diens diens staande zaterdag‘Roots’ 22 augustus te aanzien programma met geboortegrond, een bekende OverijsHet programma is bij TVwekelijks Oost vanaf ‘roots’ dus. eerste draaidag werd meteen al om 17.20zaterdag met elk22 uur een herhaling. selaar terugDenaar diens geboortegrond, diens staande augustus wekelijks te zien een vrolijke, als draaidag gast hadden niemand ‘roots’ dus. Dewant eerste werdwemeteen al om 17.20 met elk uur een herhaling. minder dan Leonie tergast Braak uitgenodigd. Leeen vrolijke, want als hadden we niemand Hengelo, Hazenweg 25 onie is dan geboren en ter getogen Buurse en dát minder Leonie Braakinuitgenodigd. LeHengelo, Hazenweg2A 25 Zwolle, Dokterspad kun je merken. en Tergetogen Braak presenteerde onie is geboren in Buurse envoor dát Zwolle, Dokterspad 2A RTV Oost de televisieprogramma’s ‘Prikkels’voor en kun je merken. Ter Braak presenteerde ‘Vet plat’, vantelevisieprogramma’s 2007 tot 2011 presenteerde zij Postbus 1000, 7550 BA Hengelo RTV Oost de ‘Prikkels’ en het uitermate Nog Even Dit’ ‘Vet plat’, van populaire 2007 tot ‘En 2011Dan presenteerde zij Postbus Tel. 074 -1000, 2 4567550 456 BA Hengelo en de serie populaire ‘Van Jonge‘En Leu enNog OaleEven Groond’ hetinuitermate Dan Dit’ Tel. 074info@rtvoost.nl - 2 456 456 Email: speelde de rol van Eva. en in deLeonie serie ‘Van Jonge Leu en Oale Groond’ Email: info@rtvoost.nl speelde Leonie de rol van Eva. Samen met Bert Eeftink haalde ze in Buurse @rtvoost youtube.com/RTVOost herinneringen op Eeftink aan haarhaalde jeugd en Samen met Bert ze ontmoette in Buurse @rtvoost youtube.com/RTVOost facebook.com/rtvoost www.rtvoost.nl/apps ze gasten uit op haar . Gasten die nog herinneringen aan‘verleden’ haar jeugd en ontmoette facebook.com/rtvoost www.rtvoost.nl/apps op gasten ons verlanglijstje staan, zijn: Singer-songze uit haar ‘verleden’ . Gasten die nog op ons verlanglijstje staan, zijn: Singer-song-

Laatste transfernieuws Laatste transfernieuws

Regionaal op NPO2 Regionaal op NPO2

Uit het Oost-archief Uit het Oost-archief

De RTV Oost Sport- en Nieuwsredactie houdt u met liveblog de huidige De RTV OostdeSporten over Nieuwsredactie transferwindow het betaald 24/7 houdt u met deinliveblog overvoetbal de huidige en dus actueel opinde hoogte. transferwindow het betaald voetbal 24/7 en dus actueel op de hoogte. We presenteren u dag in, dag uit de komende en gaande mannen en in, vrouwen bijde PEC Zwolle, We presenteren u dag dag uit komende Go gaande Ahead Eagles, Heracles Almelo FCZwolle, Twenen mannen en vrouwen bijen PEC te Enschede maarHeracles ook Overijsselse Go Ahead Eagles, Almelo envoetballers FC TwendieEnschede bij anderemaar clubsook aanOverijsselse het werk zijn gegaan. te voetballers Kortom: Je mist niets alshet je regelmatig bij ons die bij andere clubs aan werk zijn gegaan. aanwipt voor hetniets allerlaatste transfernieuws. Kortom: Je mist als je regelmatig bij ons aanwipt voor het allerlaatste transfernieuws. De blog is te vinden op www.rtvoost.nl/sport/ transfers online tot het nieuwe voetDe blog isen te blijft vinden op www.rtvoost.nl/sport/ balseizoenengaat beginnen! transfers blijft online tot het nieuwe voetbalseizoen gaat beginnen!

Omdat het 32ste Dicky Woodstock Popfestival niet is erWoodstock een talkshow voor Omdat hetdoorgaat, 32ste Dicky PopfesTV opgenomen metisoriginele filmbeelden tival niet doorgaat, er een talkshow voor en TV ervaringsdeskundigen. opgenomen met originele filmbeelden en ervaringsdeskundigen. Namens RTV Oost tekenden presentatrice Jolande Verheij, regisseur Hans Meijer en Jode Namens RTV Oost tekenden presentatrice cameramannen Michel Korndörffer en en Arjan lande Verheij, regisseur Hans Meijer de Staal voor de opnames. Bas Treffers en vanArjan RTV cameramannen Michel Korndörffer Oost was “Klopt, opnames zijn Staal voor tevreden: de opnames. Bas de Treffers van RTV goed Café De Karre de in Tuk bleek zijn een Oost verlopen. was tevreden: “Klopt, opnames primaverlopen. tv-studio Café en dat er op prachtig goed Dezag Karre in beeld Tuk bleek een uit (foto). Nu ‘alleen’ prima tv-studio en datnog zagde er montage.” op beeld prachtig uit (foto). Nu ‘alleen’ nog de montage.” ‘Dicky Woodstock Talk’ wordt uitgezonden op zaterdag 8 augustus vanaf 17.10 uur. ‘Dicky Woodstock Talk’ wordt uitgezonden op zaterdag 8 augustus vanaf 17.10 uur.

Hoe zomers kan een programma zijn als het 2010. Hoe programma zomers kan Buitenbeentje een programmauitzijn als Jildou van Opzeeland struint dooruit de 2010. Overhet programma Buitenbeentje ijsselse natuur op zoek naar verhalen over Jildou van Opzeeland struint door de Overflora ennatuur fauna. op zoek naar verhalen over ijsselse flora en fauna. In de twee afleveringen die zijn teruggezet uit hetdegrote van RTV zien de onder In tweearchief afleveringen dieOost zijn teruggezet uit andere hoeveel je moet nahet grote archiefgeduld van RTV Oost hebben zien deals onder tuurfotograaf, mooijekunst zijn als in het andere hoeveelhoe geduld moet kan hebben nalandschap, hoehoe belangrijk de bijkan is en leren we tuurfotograaf, mooi kunst zijn in het over de grote hetenNationaal landschap, hoebiodiversiteit belangrijk devan bij is leren we Park Weerribben-Wieden. over de grote biodiversiteit van het Nationaal Natuurlijk op https://www.rtvoost.nl/nieuws/ Park Weerribben-Wieden. 333600/Uit-het-archief-Struinen-door-de-naNatuurlijk op https://www.rtvoost.nl/nieuws/ tuur. 333600/Uit-het-archief-Struinen-door-de-natuur.

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

woensdag 19 augustus 2020

Hedon Productiehuis verplaatst Jimi Hendrix Tribute naar volgend jaar DIEZERPOORT - Hedon Productiehuis heeft de Jimi Hendrix Tribute tour in zijn geheel verplaatst naar 2021. “Helaas is het binnen de huidige RIVM maatregelen tegen het Coronavirus niet mogelijk om de Jimi Hendrix Tribute tour door laten gaan op de manier hoe de organisatie het voor ogen had”, meldt het Zwolse poppodium. Het Hedon Productiehuis heeft in overleg met de overige zalen van de tour besloten om alle optredens binnen deze tour te verplaatsen naar 2021. Deze tour werd in het leven geroepen om stil te staan bij de vijftigste sterfdag van gitaarvirtuoos Jimi Hendrix op vrijdag 18 september 2020. De nieuwe tourdata voor 2021 zijn: donderdag 9 september 2021 Fluor; vrijdag 10 september 2021 Mezz; zaterdag 11 september 2021 Q-Factory; zondag 12 september 2021 Oosterpoort; donderdag 16 september 2021 Paard; vrijdag 17 september 2021 Dru; zaterdag 18 september 2021 Hedon; zondag 19 september 2021 Iduna en vrijdag 24 september 2021 Gebouw T. De basis van de Hendrix Tribute Band bestaat onder voorbehoud

Foto: Lourens Hooisma

uit: Bauke Bakker - drums/zang; Reindert Kragt – basgitaar; Gertjan van de Weerd - toetsen/zang en Rick Mensink - percussie. Speciaal voor dit eerbetoon wordt de band bijgestaan door een groep gitaristen/zangers met daarin onder meer Vedran Mircetic (De

ZWOLLE - Pynarello heeft voor 30 augustus een fietstocht langs drie inspirerende plekken in Zwolle georganiseerd. Op elk van de locaties ervaart het publiek een kort concert: van jazz tot klassiek.

Staat); Kees Lewiszon en Merijn van Haren (Navarone), Twan van Gerwen (onder andere Beef en Kenny B), Ed Struijlaart, Jaap Kwakman (3J’s), Ross Curry (Spo Dee O Dee), Stef Delbaere (B) (King of the World) en Henk Wesselink (Money & the Men). Ook

speelt per zaal als extra gast een lokale muzikant mee. De tribute doet dus op 18 september 2021 Zwolle aan. De zaal gaat dan om 18.30 uur open en het concert begint om 19.30 uur. De entree bedraagt 19,50 euro.

huis de Grote Kerk laten de vier hoornisten Heidi van Loo, Hanna Guirten, Sander van Dijk en Felix Peijnenborgh de diversiteit van hun instrument horen en vullen de grote ruimte met hun hoornklanken. De laatste etappe voert naar Windesheim. In de oudste boerderij van Salland speelt op de deel een strijktrio een gevarieerd programma van Weens klassiek tot Hongaarse volksmelodieën.

Rennée Timmer, Margot Kolodziej en Geerten Feller verzorgen dit laatste intieme kamerconcert. Pynarello is een collectief van musici dat altijd op zoek is naar manieren om muziek dichter bij het publiek te krijgen. Hierbij laat het vaak tradities, vormen en conventies los binnen en buiten de concertzalen. Zo maakte het collectief vorig jaar furore door een nieuw gecomponeerd deel aan de negende symfonie van Dvorak toe te voegen en het geheel staande, kriskras door

elkaar, zonder dirigent én zonder bladmuziek in de concertzalen te brengen. Nu brengt Pynarello juist de intimiteit van kleinschalige kamermuziek op bijzondere en inspirerende locaties. De groepen worden vanwege de anderhalve meter norm klein gehouden. Er zijn dus beperkt kaarten beschikbaar. Kaarten voor de gehele fietstocht met starttijden 10.00, 11.00 of 12.00 uur of losse kaarten voor het concert in het Academiehuis, zijn verkrijgbaar via www.pynarello.com.

Hedon presenteert nieuwe namen voor bijzondere voorstelling in Gerrits Tuin ZWOLLE – Hedon heeft eerder de eerste serie namen bekendgemaakt van de optredens die het Zwolse poppodium vanaf donderdag 27 augustus tot en met zondag 13 september in Gerrits Tuin biedt. Inmiddels is daar een groot aantal nieuwe optredens bij gekomen. Zo geeft onder meer de Zwolse rapper Sticks een luistersessie rondom zijn nieuwe album STICKmatic, geeft de populaire band Son Mieux een optreden en is er met Bach voor Baby’s ook een show voor de allerkleinste muziekliefhebbers. Inkijkje De luistersessie met Sticks geeft een inkijkje in het nieuwste album dat de Zwolse rapper recent uitbracht. Tijdens deze luistersessie van STICKmatic gaat hij met intimi en fans in gesprek over het maakproces van het album. Naast deze unieke show van Sticks staat ook de populaire band Son Mieux in Gerrits Tuin. De band speelde al meerdere keren in Hedon en gaf succesvolle shows op alle grote zomerfestivals. Fresku stond in zijn carrière al meerdere keren in Zwolle en heeft hier een trouwe

Waterschap is alert bij deze droge zomer ZWOLLE - De vraag naar water is door de extreem warme temperaturen en weinig tot geen neerslag in het werkgebied van Waterschap Drents Overijsselse Delta (WDODelta) enorm toegenomen. Op diverse locaties draait het waterschap momenteel op de maximale aanvoercapaciteit. Daarnaast zijn er ook gebieden waar de situatie beheersbaar is met een capaciteit van 60 tot 80 procent van het aanvoeren van water. “Waar het nijpend wordt, zetten we alle zeilen bij”, zegt dagelijks bestuurslid Hans Pereboom. De grondwaterstanden zijn volgens het waterschap momenteel gezakt naar laag tot zeer laag voor deze tijd van het jaar, met name in het zuidelijke deel van het WDODelta-gebied en rond de IJssel.

Ensembles van Pynarello bezoeken de mooiste plekken van Zwolle Het publiek begint deze zondagochtend in beeldenpark Landgoed Anningahof. Hier is een intiem concert van zangeres Anna Serierse en gitarist Gijs Idema. Dit jazz-duo zoekt nieuwe manieren om zang en gitaar te laten samenvloeien. Ze streven naar een unieke mix tussen de klank van hun twee instrumenten. Hierna zet het publiek koers naar de Zwolse binnenstad. In Academie-

groep fans weten op te bouwen. Baby’s Met Bach voor Baby’s is er een speciaal programma voor de allerkleinste muziekliefhebbers tussen de vier en veertien maanden. Niet al het programma is betaald. Zo kunnen bezoekers op zaterdag 29 augustus naar de gratis Talentenmiddag met shows van de Zwolse acts Micah & Julia, Robin Scherpen en Hans van der Werf. Er zijn nog meer local heroes: ook de Sallandse rockers van Tricklebolt pluggen hun gitaren in en komen naar Gerrits Tuin. Omdat het optreden van Spinvis in een razend tempo is uitverkocht is er voor dit speciale duo-concert een extra show aan het programma toegevoegd. Acts Eerder werden al optredens beves-

tigd van Spinvis, Altin Gün, Pjotr, Lucky Fonz III, Benjamin Herman Kwartet, The Cool Quest, Room for Jazz ft Thomas Pol en Joya Mooi. De komende periode worden er nog meer acts voor Gerrits Tuin onthuld. Reserveren De volledige lijst met optredens tijdens Hedon presenteert Gerrits Tuin is te vinden op www.hedonzwolle.nl. De kaartverkoop voor de nieuw bevestigde shows is op

vrijdag 14 augustus begonnen. Voor elke voorstelling in Gerrits Tuin is een kaart nodig. Ook voor gratis programma’s zoals Room For Jazz en de Talentenmiddag moet men een ticket reserveren. Redenen zijn de beperkte capaciteit en de richtlijnen van het RIVM. Gerrits Tuin aan de Willemsvaart 21 is een plek waar ideeën tot bloei kunnen komen en is een initiatief van vastgoedontwikkelaar VanWonen.

Aanvoer “Het weerbeeld laat warme temperaturen zien met van tijd tot tijd (harde) droge wind uit oostelijke richting. Hierdoor is de verdamping groot en gaat er het nodige water verloren. We proberen onze peilen goed te handhaven, zodat we het verder uitzakken van grondwater voor natuur en landbouw zoveel mogelijk tegengegaan. Bovendien blijft hiermee plaatselijk het beregenen van gewassen mogelijk”, aldus Pereboom. Watervraag Afgelpen week lukte het het waterschap niet meer overal voldoende water aan te voeren om aan de watervraag te voldoen. Op locaties waar dit van toepassing is, wordt in afstemming met agrariërs tijdelijk geen oppervlaktewater onttrokken (onttrekkingsstop). Pereboom: “Dit verschilt erg per gebied of locatie. We willen de vele onttrekkingen graag goed beheren en inzichtelijk hebben. Daarom moeten agrariërs die slootwater willen gebruiken altijd een melding doen bij het waterschap. Per melding kijken we of de onttrekking in die specifieke sloot mogelijk is of helaas (tijdelijk) niet. Door deze samenwerking met de agrariërs hopen we een eventueel onttrekkingsverbod zo lang mogelijk te kunnen uitstellen. De boeren hebben hiervoor begrip en werken goed mee. Complimenten daarvoor. Hierdoor kunnen we als waterschap ook flexibel zijn, mochten de omstandigheden verbeteren, bijvoorbeeld door regen.” Waterkwaliteit Door de hoge temperaturen stijgt de watertemperatuur ook. Dit brengt risico’s met zich mee voor de waterkwaliteit, zoals blauwalg of botulisme. Afgelopen week zijn er bij het waterschap enkele meldingen van blauwalg en dode watervogels binnengekomen. Deze zijn direct opgeruimd. Het actuele overzicht van de kwaliteit van de officiële zwemplassen staat op www.zwemwater.nl. Pereboom: “Al met al zijn we alert. We houden de actuele situatie nauwlettend in de gaten om tijdig maatregelen te kunnen nemen en te anticiperen op wisselingen in het weer.”

www.deswollenaer.nl

woensdag 19 augustus 2020

Budo Stichting Boot hervat cursussen

Met de scholen beginnen ook de judo, karate en jiu jitsu trainingen bij de Budo Stichting Boot weer.

De beginners kunnen makkelijk instappen, want er is weer ruimte in de lessen in de verschillende leeftijden. Judo beoefenen kan al vanaf vier jaar en karatelessen staan open vanaf vijf jaar. Jiu Jitsu wordt aangeboden vanaf twaalf jaar. Ook volwassenen kunnen zich weer aanmelden voor de budosporten, die vooral zorgen voor meer zelfvertrouwen, meer discipline en meer respect. De sporters worden weerbaarder en dat is vooral bij de jeugd steeds

Vacature 3 CE chauffeurs Wegens aanhoudende drukte en groei van ons klantenbestand breiden we steeds verder uit. Daarom zijn we op zoek naar 3 CE chauffeurs, dit betreft voor zowel parttime als fulltime dienstverband. Bij een parttime dienstverband gaat het om minimaal 3 dagen per week.

belangrijker. Het is extra aantrekkelijk om juist nu lid te worden, want in de opstartweken worden er geen inschrijfkosten berekend. De trainingen worden gegeven in de vaste oefenzaal aan de Assendorperdijk 53, waar wordt gezorgd voor

een ‘corona-proof’ omgeving. Daarnaast worden ook lessen verzorgd in de wijken Zwolle-Zuid, Stadshagen en Westenholte. Nieuwe leden kunnen zich aanmelden voor een gratis proefles via info@budo-stichting-boot.nl of 06-233 96 543.

Wij bieden Chauffeurs zijn een belangrijk onderdeel van ons bedrijf en hier zijn we zuinig op. Daarom bieden wij zekerheid en een goede beloning waaronder: • Goed basissalaris • Aantal uren en werkdagen per week in overleg • Toeslag van 25% op vroege nachturen (voor 2:00 uur) • Mogelijkheid tot maximale pensioenopbouw • Dagelijks koffiegeld • Wekelijks 2 zakken fruit • Winstuitkering bij goede resultaten Wij zijn een stabiel groeiende organisatie. We bestaan ruim 100 jaar en met ons recent gerealiseerde nieuwbouw zijn we klaarvoor de toekomst. We hechten veel waarde aan onze eigen distributie, daarom rijden we met een modern wagenpark en alleen eigen chauffeurs. De planning krijg je vroegtijdig van onze planner door en we maken in overleg een vast rooster dat past bij je privé leven. Natuurlijk zullen we in noodgevallen eens een beroep op je doen maar we proberen zoveel mogelijk stabiliteit en zekerheid te bieden in onze planning. Je collega chauffeurs zijn behulpzaam en bereikbaar onderweg als je vragen hebt. Zo los je samen bijna alle uitdagingen op.

Gebufa / Multimat is gevestigd in Genemuiden en is gespecialiseerd in het verwerken en veredelen van tapijten. Naast een uitgebreide collectie deurmatten, trapmatten, en schoonloopmatten, bevat ons assortiment een breed programma automatten. De productie van deze matten vindt plaats in onze productievestigingen in Nederland, Tsjechië en Roemenië. Als toeleverancier van o.a. de automotive industrie is een betrouwbaar en nauwkeurig bedrijfsproces noodzakelijk. Graag komen wij in contact met een enthousiaste en gemotiveerde

Werkzaamheden Als chauffeur ben jij verantwoordelijk voor een tijdige en nette bezorging van de goederen bij onze klanten. Hierbij heb je intensief contact met onze klanten en ben je eerste aanspreekpunt voor allerlei zaken. Bij klanten neem je fusten retour en deze noteer je secuur en correct. Naast deze taken ben je verantwoordelijk voor het halen van goederen bij leveranciers. Een vlotte werkwijze maar ook een secure controle van afleverbonnen is daarbij essentieel.

Jij bent Iemand die nauwkeurig werkt en representatief is. Verder ga je zuinig om met materiaal en ben je bewust bezig met zuinig rijden. Wanneer je bij een klant bent voel je van nature aan wat gepast gedrag is en weet je de klant te allen tijde tevreden te stellen. Verder ben je alert op de omgeving bij de klant zodat je veranderingen ziet en ook meldt bij de interne organisatie. Tot slot werk je vlot en ben je flexibel in taken en uren. Wij vragen • Bezit van een CE rijbewijs/code 95; • Bereidheid om op nachtelijke uren te starten met werk; • Bereidheid om op zaterdagmorgen te werken; • Nauwkeurige en secure werkhouding; • Vlotte werker; • Flexibele instelling en verantwoordelijkheidsgevoel; • Representatief en klantgericht. Interesse? Stuur je cv op naar personeelszaken@postuma.nl o.v.v. van Sollicitatie chauffeur. Bedrijfsprofiel Transparant, flexibel en persoonlijk, kernwaarden die bij onze groothandel in groente en fruit hoog in het vaandel staan. Wij zijn een transparante organisatie die zich ten doel stelt om de groente en fruit specialist in de breedste zin van het woord zo goed mogelijk te bedienen in heel Nederland met kwalitatief hoogwaardige producten en een uitgebreid assortiment en persoonlijke begeleiding. Meer bedrijfsinformatie vind je op www.postuma.nl!

Medewerk(st)er festonneren/inpakken Binnen een klein, maar betrokken team van gemotiveerde en betrokken collega’s werk je in deze functie samen aan het afwerken (festonneren), inpakken en verzenden van automatten. Daarom is het belangrijk dat je: • nauwkeurig kunt werken; • een doorzetter bent en van aanpakken weet; • full-time beschikbaar bent.

Manenbergring 2, 8271 RX IJsselmuiden Tel. (038) 337 00 99 • info@postuma.nl • www.postuma.nl /postumaagf @postuma_agf

Marcel’s Goud

Voor je flexibele inzet bieden wij: • Een goed salaris; • Goede secundaire arbeidsvoorwaarden; • Scholingsfaciliteiten waar die nuttig blijken te zijn; • Een prettige werkomgeving.

IJsselmuiden

Wanneer je door het bovenstaande geïnteresseerd bent geworden in ons bedrijf en in deze functie, richt dan je sollicitatie aan: Gebufa / Multimat. Je kunt nadere inlichtingen opvragen dan wel solliciteren bij Hans Plette: Tel. 06-24690370 Email: info@gebufa.nl of per post: Postbus 160, 8280 AD Genemuiden.

Al 10 jaar het vertrouwde adres voor het inleveren van uw oude goud. Kijk en vergelijk! Hoge prijzen voor u oude goud, heel of kapot.

BLOEDKORAAL GEVRAAGD! • Granaten • Lodereindoosjes

• Zeeuwse knop

• Antieke munten

• Zilver

• Zilveren guldens

• Antiek zilver

Kom en zie wat uw ‘schat’ oplevert, wat in de lade ligt en

Gezonder Slimmer Zelfstandiger

ontvang DIREKT (veel) CONTANT GELD Inkoop en verkoop van: • oude sieraden, heel of kapot. • smeltgoud • antieke juwelen • tandengoud

IN ASSENDORP

HELP MEE: WWW.HOSPITAALBROEDERS.NL

Kijk voor meer informatie over de pas en de aangesloten winkeliers op: www.assendorpdatleeft.nl

€ ✁

Vooruitgang begint met onderwijs. Daarom zetten we vanuit onze ziekenhuizen in Afrika vakopleidingen op voor jongeren met een beperking, leiden we zorgprofessionals op en bouwen we lagere scholen.

& rijksdaalders

• oude gouden munten • gouden tientjes • krugerranden • gouden baartjes

HET GOUD STAAT HISTORISCH HOOG, DUS NU VERKOPEN!

• zilveren guldens en rijksdaalders • zilver • slotjes etc.

Dorpsweg 2a Hoek Dorpsweg/ Burg. van Engelenweg, 8271 BM IJsselmuiden (glazen kiosk naast gebouw Rabobank) Voor inlichtingen: 06-53245237 (na 12.00 uur)

NIEUWE OPENINGSTIJDEN:

Deze advertentie uitknippen en bewaren!! - Parkeren vrij voor de zaak - Legitimatie verplicht

Zondag en maandag gesloten. Dinsdag 14.00 - 17.00. woensdag 12.00 - 17.00. Donderdag van 14.00 - 20.00. vrijdag 12.00 - 17.00. Zaterdag 11.00 - 16.30.

ACTUEEL

woensdag 19 augustus 2020

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

Zwollenaren doorstaan de hittegolf ieder op hun eigen wijze

Jantz Juniek: ‘Met ijsflessen uit de vriezer handdoek er om ventilator aan en Netflixen. Als longpatiënt geen doen deze hitte.’

Voor Shila Chan was een ijsje de oplossing voor wat verkoeling.

Wim ten Hove zocht het strand op.

Daniëlle ter Haar kocht een zwembad. Jorn zocht verkoeling onder de overkapping met de waaier op standje 10

De katten van Bowana Man hadden het ook erg warm.

Bij Margreet van de Vegte gingen de gordijnen dicht en de televisie aan.

zaterdag 16 augustus ZATERDAG 29 AUGUSTUS VAN 8.00 - 17.00 UUR

2e hands

FIETSEN FIETSENMARKT MARKT e

2 HANDS

Tevens opruiming!

Zet in uw agenda

Rembrandtlaan 70, 8021 DJ Zwolle Tel. (038) 4570, 31 527, www.gaitrigter.nl Rembrandtlaan 8021 DJ Zwolle

(woensdag gesloten) INGANG via de winkel, UITGANG via de parkeerplaats

Tel. 038 - 4531527

DE OURIMOINNGA PR OC T OP TARRO SP O F G A D R o p 1D,5Em DON eter a tan UdG 14fsA Volg ons op

www.deswollenaer.nl

woensdag 19 augustus 2020

Per direct zijn wij op zoek naar een:

VOORMAN TIMMERMAN

Weever Bouw is een onderdeel van de Weever Groep; een 4e generatie familiebedrijf. Het bouwbedrijf richt zich op de business to businesssector en realiseert cq. transformeert hoofdzakelijk utiliteits- en appartementengebouwen in een straal van ongeveer 1 uur rond Kampen. De organisatie kenmerkt zich als gedreven, dynamisch en ambitieus.

WAAR JIJ OP KUNT REKENEN IS: - Een solide en gezond bedrijf dat volop in groei is; - Korte en heldere communicatielijnen in een platte organisatie; - Een positief no-nonsense werkklimaat; - Een prettige werkplek waarbij plezier een belangrijke rol speelt; - Een uitdagende en veelzijdige baan met ruimte voor eigen inbreng.

(fulltime)

FUNCTIEKARAKTERISTIEK: Als ervaren en zelfstandig voorman timmerman ben je bij Weever Bouw een belangrijke schakel in het bouwproces. Vanuit de vestiging in Kampen werk je mee aan diverse projecten. Als voorman timmerman voer je aan de hand van bouwtekeningen en begroting, gedurende de verschillende bouwfasen alle voorkomende timmerwerkzaamheden uit. Mede dankzij jouw vakmanschap worden onze projecten een succes. Je functioneert onder de verantwoordelijkheid van de uitvoerder op de bouw. FUNCTIE-EISEN: - Ruime ervaring als timmerman met ambitie om door te groeien; - Je bent zelfstandig en nauwkeurig in je werk; - Je neemt verantwoordelijkheid en kunt goed samenwerken; - Woonachtig binnen een straal van 25 kilometer van onze vestiging of regio Apeldoorn.

TAKEN: - Deelnemen en aansturen van de dagelijkse werkzaamheden op de bouwplaats; - Voortgang van het project terugkoppelen aan de uitvoerder; - Het bewaken van de planning en het coördineren van gemaakte afspraken; - Je ziet er onder andere op toe dat de veiligheidsregels op de bouwplaats worden nageleefd en dat de kwaliteitsnormen worden behaald.

Per direct zijn wij op zoek naar een:

WERKVOORBEREIDER

(fulltime)

FUNCTIEKARAKTERISTIEK: Als ervaren en zelfstandig werkvoorbereider bij Weever Bouw ben je verantwoordelijk voor de voorbereiding van het project en heb je een hoge mate van vrijheid bij de invulling van je werk. In een team met enthousiaste collega’s ben je actief voor één of meerdere projecten zowel in de aanloopfase als tijdens de uitvoering het project. SPREEKT EEN VAN DEZE VACATURES JOU AAN? Solliciteer dan bij ons! Wij ontvangen jouw CV met motivatie graag uiterlijk 11 september a.s.

ONZE GEGEVENS: Naam: Adres: Postcode en woonplaats: Naam contactpersoon : Telefoonnummer: E-mail:

Weever Bouw B.V. Haatlanderdijk 6 8263 AR KAMPEN W. Katerstede 038-3332010 w.katerstede@weever.nl

FUNCTIE-EISEN: - Minimaal 5 jaar ervaring in dezelfde functie; - Minimaal een afgeronde MBO 4 opleiding in de richting van Bouwkunde; - Aanvullende technische opleidingen, cursussen en ervaring met BouwWorks zijn een pré; - Je bent organisatorisch sterk, werkt gestructureerd en je houdt overzicht; - Je bent integer, je hebt plezier in je werk en bent flexibel van aard; - Woonachtig in regio Kampen.

TAKEN: - Je bent de spin in het web van een project; - Je stelt planningen op en bewaakt deze; - Je bestelt materialen en diensten en houdt toezicht hierop; - Je bent de contactpersoon voor architect, constructeur, overheden, nutsbedrijven en opdrachtgever; - Je adviseert en ondersteunt de projectleider; - Na de uitvoering evalueer je wat er goed ging en wat nemen we mee naar het volgende project? Wat ging er minder goed en wat kunnen we daarvan leren.

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

RONDJE SWOLLE

woensdag 19 augustus 2020

Gehoord onder de Sassenpoort DE ENK EN ANJA! Ja, ja, Anja Louwerse heeft een nieuwe baan. De voormalige horeca-onderneemster (Livingroom) is nu het horecagezicht van wijkcentrum de Enk. Haar werkzaamheden voor de Horeca Evenementen Stichting Zwolle (HESZ) blijft zij doen. Met het in huis halen van Louwerse doet het wijkcentrum goede zaken. Zeker wat betreft de programmering van ‘muziek aan het plein’ in de muziektent – het Montmartre van Zwolle - op het Assendorperplein. Zelf is Louwerse ook enthousiast. “Een nieuwe baan, een nieuwe uitdaging, ik heb er zin in”, zegt ze met veel overtuiging. Rondje Swolle wenst haar succes en een boel horecaplezier****

Stefan Lucassen-Lumen Lineas.

‘LOUD & PROUD’ BY PROPULSIVE & MAXIMILIÁN: RELEASE AUGUST 21! De Zwolse dj’s Propulsive (Ronald Pater) en Maximlián (Maxim van der Veen) komen met een zomerse hit: loud & proud, een verbazende party starter met summer funky rhythms en een waanzinnige rooftopatmosfeer. Ronald en Maxim kennen elkaar al enige tijd en vanwege de ‘stilstand door corona’ heeft het duo elkaar op muzikaal terrein veel kunnen bieden. Zo ontstond spontaan het idee om een combinatie van beider specifieke sound te laten samenvloeien in een, zoals Ronald zelf zegt, hele fijne NuDisco/Tech plaat. Komende vrijdag 21 augustus is de officiële release van de plaat die bij het internationale label WhichBottle? Records uitkomt. Ronald: “corona bracht ons beiden meer vrije tijd, tijd die wij graag in creatieve spinsels omzetten. Het blijft jammer dat veel geplande evenementen, zoals het jaarlijkse Bevrijdingsfestival en mijn eigen show ‘Propulsive Invites’ (een jaar verplaatst naar 20 maart 2021) geen doorgang vonden. Zowel Maxim als ik hebben via livestreams gelukkig wel kunnen draaien. Met als voorlopig hoogtepunt het Straatfestival online van afgelopen vrijdag.” SBS MAAKT OPNAMES VAN STROEVE OP STADSSTRAND ZWOLLE! Zijn naam lees je met enige regelmaat op Rondje Swolle. Dat is niet zonder reden want DJ Hans Stroeve heeft een, groot probleem: thuiszitten en niets doen. Zo was hij een van de drijvende krachten achter de online versie van het Straatfestival Zwolle van afgelopen vrijdag. Binnenkort is de succesvolle Zwollenaar te zien in het nieuwe SBS programma: ‘show me what you got’. Het programma neemt de kijker mee in de keuken van diverse organisaties. Kortom, een kijkje achter de schermen waarbij Stroeve muziek op het stadsstrand in Zwolle voor zijn rekening neemt. Op dit moment is nog niet bekend wanneer SMWYG wordt uitgezonden. De presentatie van het nieuwe programma wordt verzorgd door Xavier Rijsdijk (25) en de Almelose Nienke Helthuis (21). Twee nieuwe namen in omroepland.****

De ‘coronakermis’ markeerde traditiegetrouw het eind van de vakantieperiode in ons deel van het land. Deze keer dus in het park de Wezenlanden in plaats van in de binnenstad. Geslaagd vinden sommigen, een locatie voor de toekomst volgens enkele horecaondernemers en binnenstadsbewoners. De kermis hoort in de binnenstad stellen echter vooral de kermisexploitanten. Fijn eindelijk weer een nieuw discussie-thema. Want met de komst van het coronavirus veranderde ons land in één grote debatclub. Hoe ook: de kermis 2020 zit erop en het volgende evenement op de kalender zou de start van het carnavalsseizoen zijn. Maar het Chinese vleermuizenvirus heeft met een harde klap een eind gemaakt aan veel traditionele evenementen. Professionele organisatoren trokken vorige week al aan de bel, in Zwolle kleurden zij het Provinciehuis rood, want hun branche zit inmiddels diep in de rode cijfers. Maar ook besturen van carnavalsverenigingen verkeren in grote onzekerheid. In veel plaatsen is de opkomst van de nieuwe Prins Carnaval op of rond de Elfde van de Elfde al geannuleerd. En het is ook de vraag welke consequenties het virus volgend jaar nog voor het carnaval zal hebben. In 1991 werd in Zwolle bijvoorbeeld de optocht geannuleerd. Toen vanwege de ‘Golfoorlog’ die net was uitgebroken. Maar Sassendonk zonder carnaval is als goulash zonder zigeunersaus of voetbal zonder publiek. Of een binnenstad zonder auto’s.

Een begrip in Zwolle en omstreken

LAATSTE STREETFOOD MATINEE AGNIETENBERG MET JOOST & KAREL! Tijd vliegt, komende zondag alweer de laatste Streetfood Matinee bij de Agnietenberg. Het muzikale deel wordt deze middag verzorgd door een duo met een breed muzikaal repertoire. De beide heren, op bijgaande foto Joost Vonk (links) en Karel Schepers, maken ook deel uit van de succesvolle band De Zaak. Een formatie die met zoetgevooisd stemgeluid covers en eigen werk ten gehore brengt. Heel goed mogelijk dat Joost en Karel tijdens Streetfood matinee het Gerard Cox lied ’t is weer voorbij die mooie zomer’ over de Agnietenweide laten schallen. Het Agnieten-evenement vindt buiten plaats; bij minder mooi weer is het Theehuis ‘the placet to be’. Streetfood is onbeperkt eten waarbij er per eetronde twee gerechten per persoon besteld worden. Het aantal gangen bepaalt de gast zelf. Er kan gekozen worden uit koud, warm en dessert. Wel even reserveren: 038-4532872. Alvast veel plezier op de A-Genietenberg****

NIEUW DARTSEIZOEN VOOR ZWOLSE HORECA! Vanavond komt er witte rook uit café de Kuiperij in de Zwolse Voorstraat. Daar vergadert het bestuur van de ZHDO, de Zwolse Horeca Dart Organisatie. Zij kijken ongetwijfeld eerst terug op het vorige seizoen toen zowel de competitie- als de bekerwedstrijden definitief werden afgelast. Oorzaak: Covid-19. Gelukkig is er nu goed nieuws te melden: de ZHDO gaat definitief een nieuw seizoen tegemoet, inschrijven kan vanaf nu plaatsvinden, de competitie zal ergens in oktober worden gestart. Binnenkort op Rondje Swolle een artikel over het reilen en zeilen van deze club. Alvast goed om te weten, de vacante functie van wedstrijdsecretaris is opgevuld met de komst van Henk. Achternaam? Bestuurslid Sebastiaan Halfwerk: “tja, daar vraag je me eigenlijk wat. Ken hem alleen bij zijn voornaam.” ****TOEDELS!

Bali

FOOD TOKO CATERING

Est. 1977 Weekaanbieding t/m 23 augustus

• • • •

Nasi goreng Daging smoor Ore are Sambal goreng telor

€

Thomas a Kempisstraat 17-19, 038 - 4533272

www.tokobalizwolle.nl

www.deswollenaer.nl

woensdag 19 augustus 2020

Wim Hendriks Uitvaartbegeleiding

Stijlvol

en liefdevol

Voor een persoonlijk en waardig afscheid

• • • •

Met respect en deskundigheid verzorgen wij samen met u de uitvaart. Dag en nacht ar ba bereik

Astrid ten Hove

Rust en aandacht Jarenlange ervaring Waar u ook verzekerd bent 24 uur per dag beschikbaar

06 - 41 25 66 62 (038) 333 33 23 info@uitvaartbottenberg.nl www.uitvaartbottenberg.nl

06-81 52 31 30 B.g.g.: 06-48 76 98 35 www.wimhendriksuitvaart.nl

Doorgaan terwijl u stilstaat, het lijkt onmogelijk. Voor u, uw verdriet en voor uw dierbaren zijn wij uw bron voor zorg en aandacht. Niets is onmogelijk. Afscheid op uw manier.

Overlijden melden: 038-4536320 24 uur per dag bereikbaar www.meander-uitvaartbegeleiding.nl

Familieberichten in de Swollenaer

Formaten advertenties

Kennisgeving van een overlijden is meer dan alleen een bericht. Het overlijden van een dierbare is voor

standaard 2 kolom breed

nabestaanden meestal een ingrijpende en emotionele toename blokken 25 mm gebeurtenis. Of het nu gaat om een ouder, kind, vriend of kennis, we gunnen hem of haar een waardig en persoonlijk afscheid. Met een familiebericht willen we betrokkenen informeren, maar vaak is het ook eerbetoon aan de overledene. 25 mm Hoe kunt u dit regelen? BrugMedia, uitgever van onder meer weekblad de Swollenaer, werkt samen met rouwadvertenties.nu van Hellenique.

HOOGTE

Zij zijn gespecialiseerd in het maken en verspreiden van

50 mm

rouwadvertenties. Het opgeven van een rouwadvertentie

2 kolom x 25 mm

regelt u daar binnen 2 minuten, 7 dagen per week. Zij zijn

2 kolom x 50 mm

132

105

2 kolom x 75 mm

197

158

2 kolom x 100 mm

263

211

2 kolom x 125 mm

329

263

2 kolom x 150 mm

395

316

telefonisch bereikbaar op (088) 799 70 00 of via www. Rouwadvertenties.nu

75 mm

TARIEF F.C. TARIEF ZW INCL. B.T.W. (€) INCL. B.T.W. (€)

Natuurlijk kunt u ook rechtstreeks mailen met ons naar familieberichten@brugmedia.nl of bellen tijdens kantooruren: (038) 337 00 58, op werkdagen van 08.30 tot 17.00 uur. Wanneer u de tekst mailt, wilt u dan daarbij vermelden dat het bericht voor de Swollenaer bestemd is, het factuuradres en uw

100 mm

telefoonnummer waarop u bereikbaar bent voor overleg.

HOUDT U REKENING MET DE SLUITINGSDATUM VAN VRIJDAG 16.00 UUR

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

woensdag 19 augustus 2020

Anneke Wilbrink exposeert kleurrijke schilderijen in Museum de Fundatie BINNENSTAD - Museum de Fundatie laat van 5 september tot en met 3 januari 2021 recent werk van Anneke Wilbrink (1973) zien. Haar kleurrijke schilderijen tonen een omgebouwde wereld die balanceert tussen sciencefiction en het hier en nu.

ZWOLLE - De Singlesclub Zwolle en omgeving heeft voor 50-plussers voor zondag 23 augustus een bezoek aan beeldentuin Anningahof georganiseerd. De entree voor de tuin bedraagt 7,50 euro (geen Museumkaart). De deelnemers gaan als groep, dus op tijd aanmelden is vereist (eigen ticket kopen in verder overleg). Na het bezoek aan de beeldentuin kunnen liefhebbers die op de fiets zijn gekomen nog een stukje verder fietsen en via de vistrappen en vervolgens de overkant van de Overijsselse Vecht via een mooie route terug fietsen naar Zwolle.

‘Ik stap in haar wereld, maak er even deel van uit en besef dan dat het een schilderij is waarin ik me begeef’

Grootstedelijke architectuur gaat bij haar hand in hand met ongerepte landschappelijkheid. In de schilderijen van Wilbrink lijkt het of de wereld in een deeltjesversneller terecht is gekomen. Futuristische landschappen zijn gevuld met wolkenkrabbers, psychedelische bloemen en bomen geplaatst tegen een achtergrond van blauwe luchten en rotsmassief. Haar werelden roepen herkenning op, met bijvoorbeeld de Erasmusbrug in Rotterdam en de Nieuwe Toren in Kampen (de stad waar ze de academie deed), wat direct daarna oplost in het visuele spektakel van wat er verder te

Singlesclub Zwolle bezoekt beeldentuin

zien is. Futuristen Wilbrink is volgens het museum absoluut schatplichtig aan de Italiaanse Futuristen. “Snelheid, energie, een krachtig lijnenspel en technologie buitelen over elkaar heen in eenzelfde compositie. Ze is een schilder ‘pur sang’ en zoekt in elk doek naar de balans tussen materiaal, compositie en kleur. Het is krachtige, pure schilderkunst, vermomd als sciencefiction. Haar werk spoort je aan te

realiseren hoe mooi de wereld is en hoe belangrijk het is die te onderhouden.” Protestsong Zelf zegt Wilbrink dat haar werk ‘een protestsong’ is, ‘maar dan zonder gepreek’. De dynamische landschappen zijn samengesteld als een collage, vaak vol en druk zoals ook het dagelijks leven zich aan ons opdringt. Wilbrink ontving in 2006 de Koninklijke Prijs voor de Vrije Schilderkunst. Haar eerste expositie bij Museum de

Fundatie had zij in 2010 in Kasteel het Nijenhuis. “Hoog tijd om haar recente kunst te laten zien”, zegt Ralph Keuning, directeur Museum de Fundatie. “Voor mij zit de fascinatie voor het oeuvre van Anneke Wilbrink in wat er allemaal gebeurt. Ik stap in haar wereld, maak er even deel van uit en besef dan dat het een schilderij is waarin ik me begeef. De tentoonstelling sluit mooi aan op het werk van haar leeftijdsgenoot Martin Kobe uit Leipzig, dat hiervoor op deze wand hing.”

Meedoen Wie wil meedoen aan deze activiteit, neemt tot uiterlijk vrijdag 18.00 uur telefonisch contact op met Hans: (038) 447 96 56 of per e-mail opaddy@upcmail.nl. Leden kunnen iedere zondag aan diverse activiteiten van de vereniging deelnemen, waarbij het vervoer onderling wordt geregeld. Bezoek voor meer informatie de website www.singleszwolle.nl of de Facebookpagina.x

‘Andere mensen een beter leven bezorgen, geeft me een warm gevoel’

Kijk op toegift.nl en ontdek hoe uw idealen kunnen voortleven

Syntus Overijssel heeft dienstregeling weer uitgebreid REGIO - Een groot aantal van de Syntus-buslijnen rijdt sinds 16 augustus weer volgens de gebruikelijke dienstregeling. Daarnaast is er een aantal lijnen die de vakantiedienstregeling rijden en er zijn lijnen die de vakantiedienstregeling rijden met daaraan toegevoegd extra ritten. Ook meldt Syntus, in verband met corona, extra bussen standby te houden die ze kan inzetten wanneer het te druk wordt. “Op deze manier zijn wij in de gelegenheid om drukte in onze bussen op te vangen en het openbaar vervoer veilig en comfortabel te houden. De dienstregeling geldt tot en met 12 december 2020.”

De dienstregeling van de scholierenlijnen en enkele buslijnen die langs scholen rijden worden vanaf 16 augustus meer gespreid. Dat betekent dat de bussen, in tegenstelling tot de gebruikelijke dienstregeling, vaker buiten de spits beginnen met rijden. Dat is onder andere besloten na gesprekken die zijn gevoerd met di-

verse scholen. De lesroosters van de scholen en de dienstregeling zijn op elkaar afgestemd voor een betere spreiding van het aantal studenten in de bussen. Meer informatie over de dienstregeling is te vinden op www.keolis.nl. Voor een actueel reisadvies en de juiste vertrektijden adviseert Syntus reizigers hun reis voor vertrek altijd te plannen via haar eisplanner of 9292.nl. Om het OV samen verstandig te gebruiken, gelden reisregels in de bussen. Zo is het dragen van een niet-medisch mondkapje ver-

Tall Tales Company komt terug ZWOLLE - Tall Tales Company speelde in 2018 op het Stadsfestival. Nu komt de formatie terug, in een op maat gemaakte voorstelling in Theater de Spiegel.

Jongleurs Square Two van Tall Tales Company is een visuele voorstelling die

Abonneer GRATIS op

de digitale DE SWOLLENAER Iedere week DE SWOLLENAER digitaal ontvangen in uw mailbox? Ga naar www.deswollenaer.nl en klik op de banner rechts (onder de strook ‘meest gelezen’) “ABONNEER GRATIS” en meld u aan!

Stichting SMIOEV steunt Voedselbank met inkopen ZWOLLE – Stichting Schipper mag ik ook eens varen heeft een deel van haar inkopen geschonken aan de Voedselbank. “Naast veel ellende brengt corona ook creativiteit, verbinding en samenwerking met zich mee”, meldt het bestuur.

Op zaterdag 22 en zondag 23 augustus kunnen bezoekers, samen met deze jonge, sprankelende jongleurs, het theater van een andere kant ontdekken. Verborgen De vier jongleurs en een beeldend kunstenaar nemen hun publiek mee op een ontdekkingstocht langs verborgen plekjes in het theater. Onderweg ontdekken ze de verborgen plekken in het theater waar het publiek normaal gesproken niet mag komen.

plicht voor reizigers van 13 jaar of ouder. Reizigers dienen het mondkapje op te zetten voordat ze instappen. Geadviseerd wordt drukke (spits)tijden te vermijden. Syntus vraagt reizigers elkaar de ruimte te geven. Via OV-NL deed TNO, namens de gezamenlijke vervoerbedrijven, afgelopen periode onderzoek naar de veiligheid van plastic kuchschermen in bussen en trams. Syntus: “Het plaatsen van kuchschermen vormt voor buschauffeurs een beter alternatief dan een gesloten voordeur.”

Foto: Megin Zondervan

bezoekers met een compleet nieuwe blik laten kijken naar jongleren, beeldende kunst en hun eigen omgeving. Het optreden is geschikt voor iedereen vanaf 8 jaar. “Een buitengewone kans om op deze manier Theater de Spiegel te ontdekken”, aldus programmeur Joy Kreiken.

Op donderdag 20 en vrijdag 21 augustus is Tall Tales Company ook al te zien in de binnenstad van Zwolle, waar de formatie rond 15.00 uur een aantal ‘pop-up performances’ geeft. De kaartverkoop verloopt via www.zwolsetheaters.nl.

“Wij moeten onder ogen zien dat we dit jaar niet kunnen uitvaren en veel gasten (die al hadden geboekt) moeten teleurstellen. De geldende regels kunnen niet worden geborgd op het schip dat geschikt is gemaakt voor vaartochten met mensen met een beperking. Financieel een klein rampje, maar de teleurstelling bij de gasten die zich op een tocht hadden verheugd is hartverscheurend.” Inkopen SMIOEV had echter al wel voor een deel haar inkopen voor het

seizoen gedaan. Het betrof wel de ‘lang houdbare’ spullen, maar ook deze kunnen niet in de kast blijven liggen tot het seizoen 2021. Daarom heeft het bestuur besloten de zaken maar in kratten en tassen te doen en af te geven bij de Voedselbank Zwolle. Waardevol “Het waren geen grote hoeveelheden, maar gelukkig helpen ook hier de kleine beetjes. Voor SMIOEV was de keuze eenvoudig. Als we er zelf niets aan hebben, kunnen we er misschien een ander blij mee maken. Een kleine verbinding/samenwerking tussen SMIOEV en de Voedselbank, maar wat ons betreft een waardevolle.”

Servicepagina

woensdag 19 augustus 2020

MEDISCHE MEDEDELINGEN VERSPREIDING:

Weekblad De Swollenaer heeft een oplage van 53.000 exemplaren en verschijnt elke woensdag huis-aan-huis en bij diverse afgiftepunten in de hele gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, Ens, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, gemeente Zeewolde en gemeente Dronten. Kijk voor het hele verspreidingsgebied en de oplages op www.brugmedia.nl.

Voor spoedeisende huisartsenzorg in de avond-, nacht- en weekenduren en op officiële feestdagen kunt u bellen naar de Huisartsenpost Zwolle, tel.:

0900 - 333 6 333

VRAGEN OVER DE BEZORGING VAN DE SWOLLENAER?

Vragen, klachten of opmerkingen over de bezorging van uw krant? Laat het ons weten. Dit kan 24/7 door uw reactie te melden via onze website: https://deswollenaer.nl/bezorgklachten. Hier vindt u ook meer informatie over eventuele bezorgproblemen in uw wijk.

EVENEMENTEN EN AGENDA Uw evenement ook hier in de agenda? Ga naar www.brugmedia.nl/servicepagina

REDACTIE:

Erik-Jan Berends 06 – 1588 1952 Gerard Meijeringh (sport) 06 – 1588 1948 Mark de Rooij (sport) 06 – 1608 0619

Aanleveren persberichten per e-mail voor voor maandag 12.00 uur • redactie.swollenaer@brugmedia.nl • sport@brugmedia.nl Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

DIVERSEN

Club Cilver Meppel Relax met dame vanaf 50 CY

euro Voorstraat 9 Meppel 7941 VW

CMY

0522220640 zondag gesloten

ADVERTENTIEVERKOOP

Reserveren en aanleveren advertenties voor maandag 12.00 uur. 038 - 337 00 52 / verkoop@brugmedia.nl Hans Koorn 06 – 1588 1935 Wim Mossel 06 – 1588 1936 Hermieke L’Amie 06 – 1588 1937

POLITIE Politie Regio IJsselland: 0 9 0 0 - 8 8 4 4 In noodgevallen bel 1 - 1 - 2

TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

BOEKEN GEVRAAGD voor de boekenmarkt t.b.v.

BEHOUD GROTE KERK

Info.: (038) 465 50 35 (038) 465 53 35 of 06-12240022

Ger Pitt

allround schilderen klusbedrijf voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen Voor meer informatie:

06-12627672 www.gerpitt.nl

TE KOOP

Reserveren en aanleveren advertenties voor maandag 12.00 uur en daarna uitsluitend na (telefonisch) overleg. 038 - 337 00 58 / familieberichten@brugmedia.nl

AARDAPPELEN NIEUWE OOGST: BILDTSTAR, FRIESLANDER, EIGENHEIMER

ALGEMENE VOORWAARDEN

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, te downloaden via de website: www.brugmedia.nl, onder het tabblad ‘Contact’.

‘Alles vers, rechtstreeks van de boer’ Voor meer info en bestellen:

BESTELJEAARDAPPEL.NL OF 038 33 88 262 /

06 17 58 73 45

GRATIS BEZORGING MAANDAGMIDDAG Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

OP DE AKTIETAFEL: UITGEBREIDE COLLECTIE BOEKEN, VEEL KEUS THRILLERS EN KINDERBOEKEN.

SALE: ALLE BROEKEN € 3,TERRE DES HOMMES THOMAS A KEMPISSTRAAT 47 TEL. 038 - 422 89 33

Anderen helpen bij hun thuisadministratie, formulieren, post, financiën? Word vrijwilliger bij Humanitas. Telefoon 06-35130470 e-mail ta.zwolle@humanitas.nl website www.humanitas.nl/ afdelingen/zwolle

RIOLERING VERSTOPT?

Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz. TEL. 038-3326444 - KAMPEN

APK-KEURINGEN

GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

FAMILIEBERICHTEN

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

Plaats nu online uw mededeling of rubrieksadvertentie op onze servicepagina in onze kranten! Ga naar: https://brugmedia.nl/servicepagina 1. KIES DE KRANT WAARIN U WILT ADVERTEREN & SELECTEER EEN RUBRIEK Heeft u al een account, dan kunt u hier inloggen. Is dit de eerste keer, dan kunt u een paar stappen verder een account aanmaken. Vergeet niet de voorwaarden te accepteren.

4. INLOGGEN Wanneer u nog niet was ingelogd, wordt bij deze stap gevraagd uw gegevens in te vullen. Bij de stap ‘DOORPLAATSEN’ heeft u de mogelijkheid om de advertentie vast voor meerdere weken op te geven.

2. KIES DE TEMPLATE U heeft nu ook de mogelijkheid om een foto bij uw advertentie te plaatsen.

5. BETALING De laatste stap is de betaling. Reken snel en veilig af via iDeal. Na betaling ontvangt u een betaalbevestiging op het door u opgegeven e-mail adres.

3. VOER UW ADVERTENTIETEKST IN & KIES EVENTUEEL EEN FOTO! Kijk rechts op ‘voorbeeld’ voor een globale preview van de advertentie. Bij de volgende stap ziet u de deﬁnitieve afbeelding van de advertentie en de prijs per editie.

BRUG

■.àeMEDIA

Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen, in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. UITGEVER:

BrugMedia Constructieweg 41-1 8263 BC Kampen. 038 – 3331027 info@brugmedia.nl www.brugmedia.nl Openingstijden: maandag t/m vrijdag 8.30 – 17.00 uur.

APK-KEURINGEN

GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

Uw lokale marketing en mediapartner

Ken je iemand die moeite heeft met lezen?

Taalpunt

Zwolle Kampen We helpen gratis en graag. 06 - 249 077 23 taalpunt@stadkamer.nl stadkamer.nl/taalpunt

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

woensdag 19 augustus 2020

Trainer en spelers SVI blij met indeling in district oost (door Mark de Rooij)

AMATEURVOETBAL - Zowel de nieuwe trainer Bram Freie als de spelers van SVI zijn blij met de indeling in district oost, waar de club uit Zwolle-Zuid in de aantrekkelijke eerste klasse D gaat spelen. SVI verloor zaterdag de eerste oefenwedstrijd voor het nieuwe seizoen met 2-3 van Alcides. SVI kwam twee keer op voorsprong, maar moest na een tegengoal in de 86ste minuut met 2-3 buigen voor de club uit Meppel. Jurre Lenting en Youp Kok (vanaf elf meter) scoorden tegen de zondaghoofdklasser. Lenting mag nog een jaar in de O19 spelen, maar liet tegen Alcides zien dat hij andere plannen

heeft. De rechtsbuiten speelde een goede wedstrijd en opende kort na rust de score. ““Het is een groot talent, zeventien jaar. Ik vind het heel knap dat hij al zo meedraait. Op de training zie je dat hij al goed meekan”, zegt Dani Lohman over de tiener. Voor de 28-jarige Lohman was de wedstrijd een leuk weerzien

met de club waar hij de afgelopen twee seizoenen deel van uitmaakte. Wat zijn positie wordt bij SVI is nog even zoeken. Tegen Alcides werd Lohman in de eerste helft als linksbuiten (met een vrije rol) geposteerd en in de tweede helft als linkermiddenvelder. “We zijn er nog niet over uit”, antwoordt trainer Freie op de vraag hoe Lohmann het beste te gebruiken. Lees volgende week in De Swollenaer een interview met de speler die voor SV Zwolle en Dieze West uitkwam voordat hij drie jaren geleden naar Meppel verkaste. Hij speelde de

afgelopen vijf seizoenen in de zondaghoofdklasse. Een niveau dat vergelijkbaar is met dan van de oostelijke eerste klasse D op zaterdag. Lohman is dan ook blij dat SVI is ingedeeld in oost en niet, zoals afgelopen seizoen, in noord. Dat geldt eveneens voor zijn medespelers en de trainer. “Je speelt daar toch meer aansprekende wedstrijden. In het noorden speel je tegen clubs waar minder publiek komt en die weinig publiek meenemen”, weet Freie. “Oost is natuurlijk wel veel, veel zwaar-

‘Berkum lijkt in de breedte en ook kwalitatief sterker geworden’ (door Harry Bouwhuis)

AMATEURVOETBAL - “Het was en is voor de maatschappij en vooral de slachtoffers van Covid-19 een hele vervelende periode. Voetbal is door de corona perikelen natuurlijk maar bijzaak maar je merkt dat iedereen wel blij en opgelucht is dat de bal weer rolt”, zegt trainer Arno Hoekstra, die met Berkum vorige week oefende bij WHC (2-3) en zaterdag in eigen huis wederom won, met 3-1 van Go Ahead Kampen. Ook voor de Friese trainer van de Zwolse hoofdklasser voelde het abrupte einde van de afgelopen competitie wrang. ”Het was een wisselvallig seizoen. Maar in de laatste periode dacht ik dat we mee zouden kunnen doen voor een prijs. De blessures werden minder en we legden wat andere accenten. We speelden gelijk bij ACV en we wonnen daarna overtuigend van Buitenpost. Maar ineens was het over en sluiten, jammer. Tuurlijk baal je daarvan. Maar het is niet anders.” Ook nu blijft het nog steeds behelpen. “Vooral ook voor de mensen van de club”, benadrukt Hoekstra. “Al die vrijwilligers moeten zoveel kunstgrepen uithalen om aan de regels te voldoen. Alles staat in het teken van het protocol. Als trainer loop je natuurlijk ook tegen allerlei problemen aan. Neem bijvoorbeeld de wedstrijdbespreking. Dat kan niet in één kleedkamer. En in het eerste deel van de voorbereiding zat je met die ‘anderhalve meter-maatregel’. Het blijven praktische uitdagingen. Hoelang dat allemaal nog duurt weet niemand.” Na enkele trainingen in de tweede

Trainer Arno Hoekstra ziet Berkum ook de tweede oefenwedstrijd winnen. Foto: Pedro Sluiter

‘Iedereen blij en opgelucht dat de bal weer rolt’ oefensessie, gelukkig zonder afstandsbeperkingen, heeft Hoekstra voorzichtig de indruk dat zijn stevig gerestylede selectie er niet minder op geworden is. “Het lijkt dat er meer evenwicht in deze groep zit, zowel in de breedte als ook kwalitatief. Maar waar praat ik eigenlijk over, we beginnen pas. Alhoewel, de eerste oefenwedstrijd tegen WHC heeft mij bij vlagen positief verrast. Natuurlijk was het wennen na zoveel maanden zonder wedstrijden. Maar ik zag wel dingen waar we prima op

PEC houdt weer ‘de nul’

PEC ZWOLLE - PEC Zwolle heeft een oefenwedstrijd tegen FC Groningen over twee keer zestig minuten met 0-2 gewonnen. Het was alweer de derde ‘nul’ op rij voor de Zwolse defensie. Slecht nieuws was het uitvallen van Rico Strieder en Mustafa Saymak waarbij met name de blessure van Strieder problematisch is. De 1400 toeschouwers in het Hitachi Capital Mobility stadion zagen Reza Ghoochannejhad beide doelpunten maken. Miiddenvelders Strieder en Saymak moesten in de eerste helft met blessures naar de kant. Strieder, de beoogde controleur op het middenveld, viel uit met een knieblessure en ligt er enkele weken uit. Aanvallende middenvelder Saymak had hamstringklachten en het is onduidelijk of hij voor de komende

oefenwedstrijd hersteld is. PEC Zwolle won de vorige twee oefenwedstrijden met 0-1 van AZ en Heracles Almelo. Emmen (24 augustus) en Heerenveen (5 september) zijn de laatste sparringspartners voordat op 12 september de competitie begint met een thuiswedstrijd teen Feyenoord. PEC speelt in deze voorbereiding alleen maar uitwedstrijden omdat het nieuwe veld in het Mac3Park stadion nog niet bespeelbaar is.

kunnen voortborduren. We proberen in ieder geval in de voorbereiding iedereen evenveel speelminuten te laten maken.” ‘Coronaproof’ Voorafgaand aan de oefenwedstrijd tegen Go Ahead Kampen op zaterdagmiddag zijn er al op de clubsite allerlei maatregelen aangekondigd om de wedstrijd ‘coronaproof’ te laten verlopen. Zowel binnen als buiten de lijnen gaat dat zonder problemen. Ook in het tweede oefenduel blijven de Berkumers aan de winnende kant van de score (3-1). Spits Jonathan van Marle is voor rust goed voor de 1-0 op sportpark De Vegtlust. In de tweede helft verdubbelt de van Harkemase Boys overgekomen Bas van Wijnen fraai de voorsprong en tekent Asse Visscher voor de 3-0 vanaf de elfme-

terstip. Kees Tol neemt namens de Kampenaren in de slotminuut de eretreffer voor zijn rekening. ‘Lastige en goede tegenstander’ Hoekstra is na afloop tevreden met het spel van zijn ploeg. ”Go Ahead is voor ons altijd een lastige en goede tegenstander. Het was een leuke wedstrijd. Vooral mooi voor de mensen die veel energie hebben gestoken om alles goed te laten verlopen. En als technische staf zijn we ook weer wat wijzer geworden.” Hoekstra wil verder nog niet te veel vooruit kijken. “Staphorst en ACV komen we niet meer tegen. Dat is jammer. Maar ONS en AZSV zijn weer terug. Ik denk dat de bovenste helft breder is geworden. Ja, daar reken ik ook Berkum bij.”

der. Ik denk dat we goed kunnen mee draaien, maar we moeten niet gaan denken dat we weer om de bovenste plaatsen gaan spelen. Eerst maar zorgen dat we een aantal ploegen onder ons houden. Maar we zijn er zeker blij mee. Dit was ook de wens van de club, van de spelers en van mij”, aldus de opvolger van Joram Hendriks, die met SVI was opgeklommen van de derde naar de eerste klasse. SVI speelde afgelopen seizoen voor het eerst in de historie in de eerste klasse en eindigde daarin als vijfde (1E Noord).

Titel en finale Van Emst (door Mark de Rooij)

TENNIS - Sarah van Emst heeft op de NRT* Stadjershal Top Tennis Groningen de dubbelspeltitel veroverd en de finale gehaald van het enkelspel. Celine Koets was in die eindstrijd te sterk met 7-6 (3), 6-1. De Zwolse tennisster (15) boekte in de halve eindstrijd een zwaar bevochten zege over Annelin Bakker, van wie ze de laatste twee keer had verloren. Bakker, die een jaar jonger is, trok onder meer op de NJK aan het langste eind. Met 6-3, 5-7, 6-3 nam Van Emst afgelopen weekeinde revanche. Samen met Bakker schreef ze het dubbelspel op haar naam door in de finale Nika Beukers en Coco Bosman terug te wijzen met 6-2, 6-3. In de finale van het enkelspel moest Van Emst echter buigen voor een 22-jarige speelster die ze niet eerder trof. Koets was een tijdje uit beeld vanwege haar studie, maar was het tennissen duidelijk niet verleerd. De kleine Van Emst wist zich nauwelijks raad met de hoge spinballen die Koets veelal sloeg. Ze kwam in de openingsset nog wel terug van een 5-3 achterstand, maar kon in de tiebreak en in de tweede set geen vuist meer maken. Van Emst speelt aanstaande zondag voor de tweede keer deze zomer in de Duitse competitie en maakt zich daarna op voor haar eerste internationale toernooi sinds eind februari, in Eindhoven.

Buter verdedigt titels TENNIS - Peter Buter van ztc De Pelikaan verdedigt deze week zijn twee titels op de NSK 35+ outdoor in Hilversum. De 81-jarige Zwollenaar veroverde vorig jaar zowel de enkel- als de dubbelspeltitel in de leeftijdscategorie 80+.

AJ Soccerdreams blijft op De Pelikaan (door Mark de Rooij)

VOETBALSCHOOL - “We zitten hier nu drie seizoenen en we willen hier nooit meer weg”, zegt Yassine Assa over de thuishaven van AJ Soccerdreams, dat hij samen met Gillian Justiana bestiert. Het contract tussen de voetbalschool en Sportcampus De Pelikaan is met drie jaren verlengd. Het oude terrein van voormalig hockeyclub ZMHC wordt geëxploiteerd door Thijs Jan van den Berg, vader van voetballers Sepp en Rav van den Berg. “Door hier iedere dag bezig te zijn met sport, houden we het levendig”, zegt de eigenaar van de Sportcampus, waar onder meer door PEC Zwolle, het Deltion College, het

Thorbecke College, Windesheim, Wehkamp en Rijkswaterstaat gebruik van wordt gemaakt. “Ik werk hier samen met mooie, grote partijen”, vindt Van den Berg. ”En die partijen hebben het zo goed naar hun zin, dat ze de samenwerking verlengen. Daardoor kan ik het terrein ook verder en duurzaam ontwikkelen.”

Assa en Justiana kunnen zich niet een betere plek bedenken voor hun AJ Soccerdreams dan de Sportcampus. “We zijn ooit begonnen aan de overkant, bij HTC” vertelt Assa. “En nu zitten we drie seizoenen hier. Er wordt door verenigingen wel eens aan ons getrokken, maar in dat soort samenwerkingen ben je toch meer verbonden aan een club. Wij willen wel onafhankelijk blijven. Dat kan hier”, aldus Assa. “We zijn blij en dankbaar dat we hier verder kunnen. Een professionele locatie, waar we voor alles terecht kunnen”, vult Justiana aan.