De Swollenaer

Elke maandag op je deurmat! deSwollenaer

De GRATIS huis-aan-huis familiekrant van BrugMedia

maandag 20 augustus 2018 • jaargang 17 • oplage 52.500

Zwolle loopt uit voor Stratenfestival

TERUG VAN VAKANTIE? GEEF UW AUTO OOK EEN DOUCHE! Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

SP-voorzitter Meyer doet Zwolle aan ASSENDORP - Partijvoorzitter Ron Meyer (SP) komt op dinsdag 21 augustus om 20.00 uur naar het Dominicanenklooster in Assendorp om te spreken over de staat van Nederland.

Foto: Pedro Sluiter

BINNENSTAD - Het Zwolse centrum liep vrijdagavond weer vol met bezoekers van het 39e Stratenfestival en de Zomerker-

mis. Onder ideale weersomstandigheden genoten de bezoekers van muziek op meer dan twintig podia. Op het Broerenkerkplein

stond RadioNL met een groot aantal artiesten. Een smet op de nacht was een steekpartij in de Voorstraat waarbij twee mannen

gewond raakten. De politie heeft drie verdachten opgepakt: twee mannen van 55 en 34 jaar en een 41-jarige vrouw, allen uit Zwolle.

Meppeler krijgt taakstraf voor besmeuren panden ZWOLLE (JPZ) – Zeven panden in Assendorp werden vorig jaar besmeurd door een graffitispuiter. De 25-jarige man uit Meppel is maandag tot een taakstraf veroordeeld.

Het was even schrikken op zondagochtend 8 mei vorig jaar voor diverse bewoners van Assendorp.

In zwarte en roze verf was een spoor aangebracht op panden in onder meer de Assendorperstraat en Hortensiastraat. Her en der waren de letters ‘MSA’ leesbaar, wat volgens sommige gedupeerden staat voor Meppel Street Artists.

De eigenaar van snackbar Kolk zette beelden van zijn bewakingscamera online met het verzoek aan de ‘artiest’ zich te melden.

De beelden werden veel bekeken en diverse mensen herkenden de 25-jarige Niek O. uit Meppel.

Mogelijk meerdere personen zouden regelmatig de lettercombinatie MSA aanbrengen op panden, vooral ook in Meppel, waar veel ondernemers te stellen hebben met schoonmaakkosten.

Ook in Zwolle kwamen onder-

nemers en particulieren met de kosten te zitten. De eigenaresse van een wit pand in de Assendorperstraat heeft uiteindelijk haar hele huis over moeten schilderen om van de graffiti af te komen. De politie ging uiteindelijk langs bij de door de snackbar opgegeven verdachte. In zijn woning werden twee Jumbotassen met spuitbussen gevonden. De spuiter op de beelden had twee dezelfde tassen bij zich. O. is bovendien eerder veroordeeld voor het spuiten van graffiti op muren.

De man ontkende en zweeg verder. Hij verscheen maandag niet op zijn rechtszaak in Zwolle. “Graffiti zorgt voor verloedering van de openbare ruimte�, zei de officier van justitie. Ze vroeg om een taakstraf van tachtig uur waarvan twintig uur voorwaardelijk. De verdachte is al eerder

)6*4 7&3,01&/

veroordeeld voor het besmeuren van wanden. De raadsvrouw vroeg om vrijspraak: haar cliÍnt herkende zich niet op de beelden van de snackbar. De politierechter vond de feiten bewezen en legde de gevraagde straf op. Ook moet de man aan diverse gedupeerden opgeteld ruim 500 euro schade vergoeden. Het schoonmaken van elke gevel kost al snel honderden euro’s, bleek ook op de zitting

Thuisblijfvoordeel 6 weken lang VOORDEEL Iedere week NIEUWE ACTIES

,JKL PQ XXX WPFSNBOHSFWF OM PG CFM -VUUFLFTUSBBU

Kijk op pagina 8 en 9

in Zwolle. Eind 2015 trokken ondernemers in Meppel nog 25.000 euro uit voor het schoonmaken van de stad.

Buurtbewoners in Zwolle zijn nog altijd boos op de man, bleek na afloop van de zaak. Volgens een van hen kwamen vrienden van de veroordeelde zelfs kijken in Zwolle wat de graffitispuiter had aangericht.

In zijn nieuwe boek Grip werpt Meyer samen met maatschappelijk leiders een blik op de samenleving. Tijdens een reeks openbare avonden praat hij met zoveel mogelijk mensen door over die analyse. Voor zijn boek sprak Meyer een jaar lang met honderd schrijvers, denkers en wetenschappers. Geert Mak, Jan Terlouw, Bas Heijne en Roxane van Iperen bleken de staat van Nederland volgens Meyer scherp te beschrijven. SP’ers spraken in datzelfde jaar met ÊÊn miljoen Nederlanders in hun buurt of op hun werk.

Meyer: “De overeenkomst tussen die gesprekken is fascinerend. Mensen snakken niet per se naar vroeger. Ze zien de overheid niet als totaaloplossing. Velen zien simpelweg dat de leegheid van het ideologische egoĂŻsme niet de toekomst heeft. Mensen willen meer grip op hun leven en daar is om te beginnen begrip van de situatie voor nodig.â€?

De SP nodigt iedereen uit om deze avond mee te praten over de toekomst van Nederland.

Inloop is vanaf 19.30 uur. De toegang is gratis en iedereen is welkom.

CENTRUM VOOR OOGZORG Maak een afspraak via roosdorp.nl of bel 038 428 11 28

www.deswollenaer.nl

maandag 20 augustus 2018

LEREN MASSEREN start in Zwolle

2

Nieuwe locatie! Sterrenkroos in Stadshagen

Basiscursus Ontspanningsmassage

al vanaf €1600

geven, ontvangen, genieten open les 25 euro Wo 12 september 19.30-22.30u

Vervolgcursus 2

voor gevorderden Ma 17 september 19.30-22.30u

inclusief koelkast, oven, kookplaat

Privé voor Twee

liefdevol aanraken voor vrienden en stellen

en afzuigkap

REBALANCING®

info & aanmelden 038-4657639 / helmyhelmink@home.nl

06 512 870 60

speel, lach, groei!

OPEN september 2018 Meld je nu vast aan!

www.de-7-dwergen.nl | info@de-7-dwergen.nl

www.helmyhelmink.nl

actie geldig t/m ucces Wegens succes gt lekk Dat ligt lekker het gehoor Juwelier KLAAS OOSTERHOF 31verlengd!

20 20%inKORTING december 2016 ROGGENSTRAAT 17 op alle loophulpSIERADEN o.a. o.a. middelen

SuperSale

Grote collectie sieraden

• • • • •

ZEER SCHERP GEPRIJSD

Kom in alle rust uw trouwringen uitzoeken op de 1e verdieping

Al 50 jaar de nummer

van aars

Een Een hoortoestel hoor is een gevoelig apparaat apparaat en het aanmeten ervan is een W andels • Wandelstokken nauwlett nauwlettend proces.

Bel vrijblijvend Opvouw • Opvouwbare wandelstokken voor voor een afspraak een met een van onze Zitstokk • Zitstokken gediplom gediplomeerde audiciëns en laat u Rollator • Rollators en buiten) vakkund vakkundig (binnen adviseren.

1

Lichtgew • Lichtgewicht rollator

in

trouwringenAudicien Audicien • gratis • gratis hoortesten hoortest • wekkers voor slechthorenden voordeel!

• ringleidingen • ringleidingen voor TV en radio v • audiologische hulpmiddelen Erkend leverancier van alle zorgverzekeraars

MEER DAN 2500 • MODELLENhoor • geluiddempers en bescherming • hoortoestellen toeste • luiste zwemdoppen • • infrarood luistersystemen Geheel naar uw eigen wensen samen te stelleninfrarood

8Groningen - Zwolle - Sneek - Arnhem

Aqcuisitie naar aanleiding van deze GRATIS WEEKENDJE WEG* DIVERSE DIVERSE TOESTELLEN VRIJBLIJVEND UIT TE PROBEREN TO advertentie wordt niet op prijs gesteld

* vraag naar de voorwaarden

T el.

038 Zwolle, 8011 LM Tel. 038 - 421 58 98 421 Hengelo, 7555 DL Tel. 074 58 - 259 37 47

•F www.juwelierklaasoosterhof.nl ax 038 Kamperstraat 6-8 Fax 038 - 422 20 86422 Geerdinksweg 137-9 Fax 074 - 20 259 37 48

SALE 40% KORTING OP UW AANKOOPBEDRAG

Zwolle Centrum Diezerstraat 3 Tel. 038 423 5477 Zwolle Zuid Winkelcentrum Zwolle Zuid Tel. 038 423 5477

Ook voor deze actie kunt u uw brillenvergoeding gebruiken.

Deze actie is geldig t/m 16 september 2018. 40% korting wordt berekend over het totaalbedrag (montuur + glazen + glasopties). Niet geldig op hoortoestellen en/of contactlenzen. Niet in combinatie met andere acties. © Specsavers 2018. Specsavers en het Specsavers-logo zijn merken van Specsavers.

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 20 augustus 2018

3

Organisatie Wijkfestival Zwolle-Zuid zoekt talent

Programma Dominicanenklooster

ZWOLLE-ZUID - De organisatie van de tweede editie van Wijkfestival Zwolle-Zuid, dat op zaterdag 29 september wordt gehouden, zoekt talenten uit de wijk.

ASSENDORP - Het nieuwe programmaboekje van het Dominicanenklooster Zwolle verschijnt deze week. Het bevat een breed aanbod van actuele thema’s voor allerlei doelgroepen.

Deelnemers voor de Talentenjacht kunnen zich nog aanmelden tot en met 1 september. Het Wijkfestival Zwolle-Zuid is van 12.30 tot 15.30 uur in en om winkelcentrum Zwolle-Zuid en wijkcentrum De Pol. Op een leuke en interessante wijze worden organisaties uit de wijk en thema’s die in ‘zuid’ spelen voor het voetlicht gebracht. Vaste onderdelen van het programma zijn stands van wijkorganisaties en -verenigin-

gen, kinderactiviteiten en workshops waar bezoekers worden uitgedaagd om mee te denken en te praten over onderwerpen die belangrijk zijn voor hun wijk.

Dit jaar is er voor het eerst een samenwerking met de winkeliers van het winkelcentrum in Zwolle-Zuid. De winkeliers geven met een Talentenjacht (vanaf 14.30 uur) invulling aan het thema van het wijkfestival: talent(ontwikkeling). Deelnemers

van zes tot achttien jaar kunnen zich nog tot en met 1 september aanmelden voor de Talentenjacht.

Wie dat wil, stuurt de link naar zijn of haar filmpje of het hele bestand via wetransfer.com naar talent@winkelcentrumzwollezuid.nl (met naam, leeftijd en telefoonnummer). Zie voor meer informatie www.winkelcentrumzwollezuid.nl.

Het volledige programma voor het wijkfestival is vanaf september te lezen op de Facebookpagina voor Zwolle-Zuid, Het Verhaal van Zwolle-Zuid.

Zo is er een avond over prestatiedruk en faalangst bij jongeren en studenten met psycholoog Thijs Launspach. Kunstenaar en docent Maikel van Vilsteren geeft een cursus schilderen voor beginners.

Ook verzorgt hij een masterclass over het Dominicanenklooster en de neogotiek. Voor kinderen is er bijvoorbeeld ‘Kliederklooster’ en voor jongeren ‘Backstage’ over geloof in actuele situaties. De bijeenkomsten over ‘verlies, en dan

Bezoekers kunnen elkaar ont-moeten op Stadsfestival met brede programmering (door Erik-Jan Berends)

BINNENSTAD – De zevende editie van het Zwolse Stadsfestival wordt gehouden van 30 augustus tot en met 2 september en heeft het thema ‘ont-moeten’. “Het heeft twee betekenissen: het publiek, de organisatie en de makers kunnen elkaar ontmoeten en het gaat ons tijdens het Stadsfestival tevens om het niet-moeten”, legt Nienke Schutte, marketing- & communicatiemedewerker bij Zwolse Theaters uit.

De zeven Zwolse gezelschappen die hun opwachting maken, hebben het thema in hun voorstelling verwerkt. De organisatoren van Zwolse Theaters faciliteren het ontmoeten tevens in de tent Royaal, waar de Meisjes van Plezier tijdens het festival aan het breien en haken zijn. “Daar ontstaat een soort web, waarin bezoekers kaartjes met vragen of wensen kunnen hangen. Twee keer per dag kunnen ze in de tent in gesprek met de makers van de voorstellingen. Daar wordt echt gestimuleerd met elkaar in gesprek te gaan, eventueel aan de hand van de kaartjes”, legt programmeur Joy Kreiken uit.

Op het festivalterrein naast Theater de Spiegel kunnen bezoekers dagenlang genieten van een breed aanbod aan voorstellingen, die volgens Schutte en Kreiken tegen een vriendelijk tarief zijn te boeken. Het festival kent daarnaast nog een omvangrijk gratis toegankelijk randprogramma. Kreiken: “Het programma bestaat uit drie onderdelen: de Zwolse makers, de jonge makers van ArtEz, Deltion en Song & Dance en als derde

verder’ gaan over hoe om te gaan met de dood van een geliefde.

Theoloog des Vaderlands Claartje Kruijff komt vertellen over haar ervaringen en inspiratiebronnen. Een ander hoogtepunt is het groot Korenfestival met de beroemde Amerikaanse componist Morten Lauridsen.

Zie voor het volledige programma www.kloosterzwolle.nl/programma.

Koor Euphonia hervat haar repetities ZWOLLE-ZUID - Euphonia Christelijke Oratoriumvereniging Zwolle-Zuid begint op dinsdag 4 september weer met de repetities.

Het koor staat onder leiding van Wolfried Kaper en de repetitor is Jos Mulder. Momenteel heeft het koor de Petite Messe Solennelle van Rossini in studie. Ter versterking zoekt Euphonia enthousiaste zangers. Enige zangervaring zou fijn zijn, maar is niet vereist.

Een proefrepetitie bijwonen, is mogelijk. Het koor repeteert op dinsdagavond van 19.30 tot 21.30 uur in de Adventskerk aan het Talmaplein 2 in Zwolle-Zuid. Belangstellenden kunnen voor meer informatie telefonisch contact opnemen met Anneke Boone: 06-101 03 779 of via facebook/ euphoniazwolle.

Schaaksoos Archieffoto: Hans van Eijsden

onze landelijke programmering.

We hebben ons best gedaan zoveel mogelijk genres te boeken van dans en toneel tot cabaret en van circus en muziek tot toneel.”

Bekende namen die Zwolle aandoen zijn onder meer toneelgroep Oostpool, cabaretier Katinka Polderman en Alida Dors, een grote naam in de wereld van dans. “Heel bijzonder is ook Likeminds”, volgens Kreiken. “Deze groep heeft haar voorstelling gebaseerd op de populaire kattenfilmpjes op youtube. Of Minoux Bosua die in een ‘levensverlengend dance event’ speelt met haar 88-jarige moeder.”

Iedere dag zijn er op het Stadsfestival ook voorstellingen voor de jeugd met de nadruk op zondag.

Schutte: “Toch een familiedag.

Voor de jongsten zijn er onder meer voorstellingen van Nijntje op de fiets van Marianne van

Houten en Golfje zoekt zee van theatergroep Krijt.” Een echte hit is volgens haar nu al de eerste theatershow van de Zwolse youtubefamilie Bellinga. “Deze twee voorstellingen lopen heel hard en zijn al bijna uitverkocht.”

Evenals vorig jaar kent het Stadsfestival ook weer een stadsontbijt dat dit jaar wordt opgeluisterd met een badeendjesrace.

De race is georganiseerd in samenwerking met de Zwolse Rotary en Lions. De badeendjes kunnen worden gesponsord; de opbrengst gaat naar de Fakkelteit. De muziekgroep is een initiatief van Travers Welzijn en Rico in samenwerking met Hedon. Het is een broedplaats waar jongeren tussen de 13 en 23 jaar met hip hop en met name rap, aan de slag kunnen.

Waar vorig jaar voor de zaterdagavond nog voor een groot muzikaal optreden werd gekozen, heeft

programmeur Antwan van Horik dit keer de Franse formatie Transe Express gecontracteerd. “Zij staan garant voor veel spektakel, acrobatiek en muziek. Dit optreden is vrij toegankelijk”, benadrukt Kreiken. Alle voorstellingen voor het Stadsfestival zijn al online in de verkoop. De randprogrammering, waaronder iedere avond muziek van diverse bandjes, de foodtrucks en onder meer de streekmarkt op zaterdagmiddag kent vrij toegang.

DIEZERPOORT - De Zwolse Schaaksoos begint op maandag 3 september haar interne competitie.

Zoals gewoonlijk zijn de wedstrijden elke maandag vanaf 13.45 uur in stadscafé Stroomberg aan de Brink. Er worden soms ook schaaklessen gegeven.

Belangstellenden zijn van harte welkom. Aan de schaaktafel zijn nog enkele plaatsen vrij. Bel voor meer informatie Jos Wegman: 06-417 04 509 of Herman Hutten: (038) 421 23 14.

“Het Stadsfestival is vooral een mooie gelegenheid om te zien welke mooie kwaliteit aan Zwolse gezelschappen we in huis hebben.

We hopen vooral dat de bezoekers genieten en blij worden”, besluiten Schutte en Kreiken.

Zie voor meer informatie of het bespreken van voorstellingen www.stadsfestival.nl.

TEL: 0529 - 401 203 TEL: 0529 401 203 WWW.KARBA.NL

WWW.KARBA.NL

Sterren in Jeugdland Diezerpoort

Peter van der Zwaag bespeelt het Schnitgerorgel

DIEZERPOORT - Expeditie Robinson, Junior MasterChef, Checkpoint, Wipe Out… wie kent deze bekende tv-programma’s niet? Wie altijd al hiervan de ster wilde worden, doet in de zomervakantie mee met Jeugdland Diezerpoort.

BINNENSTAD - Peter van der Zwaag (1986) concerteert op dinsdag 21 augustus om 20.15 uur op het beroemde Schnitgerorgel in de Grote Kerk. De toegang bedraagt 10 euro.

Van maandag 20 tot en met vrijdag 24 augustus staat Park de Hogenkamp geheel in het teken van Jeugdland Diezerpoort.

Het is een activiteitenweek voor kinderen van 4 tot en met 12 jaar en op maandag is er ook een speciaal programma voor de allerkleinsten van 1 tot en met 4 jaar. Elke dag van 13.00 tot 16.30 uur worden er diverse activiteiten georganiseerd met als thema ‘de

sterren van Dieze’. Een dagkaart kost 2 euro en een weekkaart 7,50 euro. De kaarten zijn te koop op maandagochtend vanaf 11.00 uur in Park de Hogenkamp.

Naast de activiteiten voor kinderen wordt er een vakantieterras aangelegd, zodat het ook voor ouders en verzorgers aantrekkelijk is om te blijven hangen en te genieten van iets te eten en/of drinken.

De talentvolle jonge organist studeerde aan het Prins Claus Conservatorium in Groningen.

Hij heeft een breed repertoire met een bijzondere interesse voor 17e eeuwse en Franse muziek.

Prijzen Van der Zwaag won prijzen op diverse concoursen waaronder de eerste prijs op het zesde Internationale Orgelconcours

Jan Pieterszoon Sweelinck. Hij heeft een gevarieerd programma samengesteld met werken uit de Renaissance en de Barok.

Variaties In de Renaissance en Barok was een populaire compositievorm een reeks variaties op een zich herhalende bas- of akkoordprogressie. Feitelijk is dat niet heel anders dan onze huidige popmuziek. Toentertijd kregen deze wer-

ken de naam Ground, Ciacona of Passacaglia. De Engelse componist William Byrd schreef het belangrijkste werk in deze stijl uit de 16e eeuw, the Second Ground.

Het werk kenmerkt zich door een verbazingwekkende variatie in ritme. In de 17e eeuw schreef de Duitse componist Johann Pachelbel meerdere ciacona’s.

Zijn Ciacona in D-groot nodigt uit om zeer diverse klankkleuren uit het orgel te toveren. In de 18e eeuw schreef ook J.S. Bach een absoluut meesterwerk in deze stijl, zijn monumentale Passacaglia in c-klein.

HEERLIJKE KWALITEITSWIJNEN MET EXTRA HOGE KORTINGEN! 25%

BOURGOGNE - FRANKRIJK

KORTIN

2015 is een legendarische oogst! 4 van de 5 sterren. Een deel van de Grand Cru druiven zijn in deze AC Chablis gegaan omdat de oogst van deze druiven groot en zeer goed was!

LA MANCHA - SPANJE

Meer dan prima huiswijn!

11.

25%

SAUVIGNON BLANC

Een heerlijke, knisperend frisse witte wijn en een fantastisch zomer aperitief!

G!

BLANC Originele cuvée van de

27% G!

KORTIN

Vermentino, Sauvignon Grenache Blanc en Muscat Petit Grains.

ROSÉ Klassieke assemblage van Grenache, Cinsault en Syrah druiven, afkomstig van gravel ondergrond.

6.

Prachtige rode wijn met rijp fruit van kersen en bramen. De wijn heeft tevens iets kruidigheid en een lange volle afdronk.

DOMAINE MONPLEZY EMOCIÓN LANGUEDOC FRANKRIJK

Verfijnd, expressief en elegant.

Topcuvée met 1 maand houtrijping.

12% G!

KORTIN

10.

Per fles 10.95

TERRE SICILIANE - SICILIË - ITALIË

22%

NEGROAMARO ROSÉ Gemaakt van de typisch druif Negroamaro. De geur is uitnodigend met kersen, iets bessen en frambozen.

KORTIN

G!

MERLOT De lange soepele afdronk is rond, satijnzacht en met een milde tannine.

MAREMMA TOSCANA ROSSO TOSCANE - ITALIË

Heerlijke, soepele karaktervolle Toscaanse rode wijn van de Sangiovese, Merlot en Cabernet Sauvignon druif.

5.

5.

Per fles 8.95

95

45

WIJN IS ALTIJD EEN LEUK GESCHENK! Wij kunnen alle wijnen als cadeau voor u verpakken met uw persoonlijke boodschap en versturen per post naar uw (zakelijke) relaties.

2 FLESSEN SALENTEIN PORTILLO IN LUXE KIST

22.50

ARGENTINIË

Een Cuvée Especial van Salentein. Van Malbec, Cabernet Sauvignon en Cabernet Franc druiven.

De wijn heeft 12 maanden op eiken vaten gerijpt. Het resultaat is een prachtige wijn!

95

SEÑORIO DE UÑUELA

44%G!

RIOJA ALTA - SPANJE

Speciaal voor u ingekocht want dit is de perfecte wijn bij elke BBQ!

N KORTI

Mooie fruitige Señorio de Uñuela Tempranillo met rijp zacht fruit van kers en aardbei.

OP=OP!

4.

Per fles 7.95

99

CHARDONNAY Heerlijk intens geurig.

Soepel en zacht met een ronde afdronk met toch ook Per fles 6.95 veel frisheid.

SALENTEIN BARREL SELECTION RED BLEND

NERO PUGLIA CHARDONNAY EN NEGROAMARO IN LUXE KIST

18.95

34% KORTIN

G!

C h

STERWIJNEN STE

Per fles 15.95

95

VINORGANIC

6.

Per fles 8.95

13.

Per fles 14.95

95

‘s hef rc

TEMPRANILLO-SYRAH-CABERNET SAUVIGNON

3.

Drink ze licht gekoeld, perfect bij amuses, tapas en de bbq!

G!

De inheemse Bobal druif is een druif die niet bij iedereen bekend zal zijn. Deze rosé is fonkelend lichtroze van kleur en fruitig met kers, framboos en iets aardbei.

95

CÔTES DU THONGUE - FRANKRIJK

KORTI N

BOBAL ROSADO (ROSÉ)

Per fles 5.25

DOMAINE MONPLEZY PLAISIRS INTERDITS

22%

TIERRA DE CASTILLA - SPANJE

Heerlijke fruitige rode wijn die uitstekend is als huiswijn en daarnaast goed past bij tapas, rood vlees en gerijpte kazen

99

NG! KORTI

CAÑADA DE LA ENCINA

KORTIN

TEMPRANILLO

Per fles 16.95

36%

NIEUW

ce oi

EEN 1 CRU VOOR EEN AC CHABLIS PRIJS! ER

G!

FINCA LA CARRASCA

M as te

CHABLIS DOMAINE DES GENÈVES 2015

45

HANS GREYL SAUVIGNON BLANC 2017

1

#

BESTE

MARLBOROUGH NIEUW-ZEELAND

WIJN

20% KORTI N

G!

OP VIVINO! De wijn is afkomstig van het Noordelijke deel van het Zuidelijke eiland. De wijn is heerlijk geurig met kruisbes, citrus en die zo kenmerkende Nieuw-Zeeland Sauvignon geur! De smaak is knisperend Per fles 9.95 fris met appel, citrus, perzik en abrikoos.

7.

95

2 FLESSEN KENDALL JACKSON CALIFORNIË, USA IN LUXE KIST

39.95

BESTEL OOK GEMAKKELIJK ONLINE OP SCHUTTELAARWIJNEN.NL Blijmarkt 17-19 (Tegenover Museum de Fundatie) Tel: +31 (0)38 - 421 51 96 info@schuttelaarbv.nl - schuttelaarwijnen.nl

AANBIEDINGEN GELDIG TOT 4 WEKEN NA UITGIFTE. PRIJS-, ZET - EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN.

BESTELLEN & MEER INFO:

SCHUTTELAARWIJNEN.NL OF BEL: 038 - 421 51 96

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 20 augustus 2018

5

Maak een zomerfoto voor Open Monumentendag en win ZWOLLE – Hoe vaak heb je op vakantie niet dat een gebouw of situatie je doet denken aan Zwolle? Maak er dit keer een foto van en win 50 euro of een ludieke stadswandeling van Peter Vader.

De actie wordt gehouden voor Open Monumentendag, dit jaar op zaterdag 8 september. De Zwolse organisatoren willen onder meer een expositie inrichten in de Statenzaal in de Diezerstraat van ongeveer vijftien foto’s, gemaakt door inwoners van Zwolle. Het idee is dat de foto’s ergens in Europa zijn gemaakt en op de een of andere manier een link hebben met Zwolle. Dat kan dus een toren zijn die lijkt op de

Peperbus of een poort die lijkt op de Sassenpoort of een rivier die je doet denken aan de IJssel, om maar wat te noemen. Mooi is het, als de maker en/of familieleden bij op de foto staan. Selfies zijn dus ook zeer welkom. Inzenders mogen ook heel creatief zijn met Photoshop.

Jury Mogelijk wordt een aantal foto’s in de aanloop naar september al

in weekblad de Swollenaer gepubliceerd. Een deskundige jury bepaalt uiteindelijk welke foto’s worden geëxposeerd. De winnaar krijgt 50 euro. De tweede en derde prijs bestaan uit een ludieke stadswandeling van Peter Vader.

De foto’s worden op canvas geprint. Inzenden van opnames kan tot 27 augustus 2018 naar het e-mailadres monumentendag@ brugmedia.nl.

thema sluit het jaarlijkse evenement aan bij het Europese Jaar van het Cultureel Erfgoed. Het accent zal liggen op wat ons in dit deel van de wereld bindt, met aandacht voor internationale architectuurstromingen, vergelijkbare én onderscheidende (bouw)technieken, wederzijdse inspiratie in toegepaste kunsten en uitwisseling van kennis en wetenschap.

Thema Open Monumentendag valt dit jaar op zaterdag 8 september en het thema is ’In Europa’. Met dit

Maar er is ook aandacht voor de historische context waarin monumenten zijn gebouwd en werden gebruikt.

Meer dan vijftig panden open tijdens Open Monumentendag met als thema ‘In Europa’ (door Erik-Jan Berends)

ZWOLLE – Meer dan vijftig Zwolse monumenten openen op 8 september hun deuren tijdens Open Monumentendag dat dit jaar ‘In Europa’ als thema heeft. Henk van der Werf, adviseur Monumentenzorg van de gemeente Zwolle, verwacht weer duizenden bezoekers.

De deelnemers hebben keuze uit een tocht van ongeveer 30 of een route van 15 kilometer.

De langere tocht gaat richting Koppelerwaard en de kortere richting Schellerdijk. De groepen vertrekken om 13.15 uur vanaf Werkeren aan de Werkerlaan 50 in Stadshagen.

De kortere tocht vertrekt als laatste. De organisatie verzoekt iedereen tijdig aanwezig te zijn, zodat de deelnemers op tijd op de fiets kunnen stappen.

Ze betalen 2,50 euro, inclusief koffie/thee bij terugkomst. De fietssnelheid is maximaal 15 kilometer per uur. Er is voldoende begeleiding aanwezig.

Bel voor meer informatie (038) 337 50 99 of (038) 421 53 61.

ZWOLLE – Een club Nordic Walkers (60+) heeft weer plek voor nieuwe enthousiastelingen die willen meelopen.

Henk van der Werf: “We hebben niet voor niets één van de meest aantrekkelijke binnensteden.” Foto: Erik-Jan Berends

daan aan de speciale fotowedstrijd, waarbij ze hun herinnering aan Zwolle in het buitenland hebben verbeeld.

Librije Van der Werf: “Het Historisch Centrum Overijssel (HCO) heeft Puzzeltocht in de Librije een HanzetentoonOm kinderen en hun ouders meer stelling ingericht.

Bezoekers bij monumenten te betrekken, ontdekken daar in vier thema’s heeft de organisatie voor het eerst van alles over de historie van de een puzzeltocht Hanze, de nieuwe kinderen Hanze, de interna‘Door de openstelling voor samengesteld. tionale HanzedaDe tocht is ook gen en het Hanze hopen we meer verkrijgbaar bij imago.” Het is één bekendheid aan de kraam op de van de aansluitingen op het thema monumenten te geven’ Grote Markt. Met het goed beant‘In Europa’, dat woorden van de volgens de advivragen kunnen de kinderen een seur wel lastig in te vullen was. stripboek winnen. Verder ver“We kennen in Zwolle de historie zorgt de 17e eeuwse kunstenaar van het Bentheimer zandsteen en Gerrit Evels een wandeling door op de Ossenmarkt is internationade Zwolse binnenstad. Deelname le handel gedreven. We besteden aan de wandeling kost 9,50 euro daaraan aandacht in het monuper persoon, inclusief koffie/thee mentenmagazine, maar verder is met arretjescake en een drankje er in de stad weinig van terug te met bittergarnituur. vinden.”

Lunch Het dagthema krijgt verder vorm in de ‘In Europa’ wandeling van Girbe Buist. Deelnemers betalen hiervoor 5 euro per persoon. De historicus verzorgt eveneens een Europalunch ‘Weet wat je eet’.

Daarbij vertelt hij op ludieke wijze hoe en waarom gerechten en drankjes naar bekende en minder bekende personen zijn genoemd.

Deelname aan de informatieve lunch kost 20 euro per persoon. In de Statenzaal aan de Diezerstraat wordt een expositie ‘Denkend aan Zwolle’ ingericht met foto’s van Zwollenaren die hebben meege-

STADSHAGEN - ‘Fiets en Geniet’ en seniorenorganisatie WijZ hebben voor woensdag 22 augustus twee fietstochten voor 55+ fietsliefhebbers georganiseerd.

Nordic Walking

Het Zwolse klokkenluidersgilde laat om tien uur ’s morgens voor het eerst van zich horen met het luiden van de klokken van de Peperbus. Dan staat ook de kraam van Open Monumentendag op de Grote Markt opgesteld, waar bezoekers het programmaboekje en het populaire, jaarlijkse monumentenmagazine kunnen halen.

Nieuw geopend zijn dit jaar de Librije aan het Broerenkerkplein en een deel van het Hopmanshuis aan het Rodetorenplein.

Fiets en Geniet

Rechtbank Bijzondere openstellingen zijn volgens Van der Werf verder oliemolen de Passiebloem, iets uit het centrum gelegen maar een plek waar juist veel te zien valt: ‘een monument in werking’. En ook de rechtbank opent de deuren, een zeer modern gebouw. Van der Werf: “Het is een mooi voorbeeld van een toekomstig monument met een bijzondere architectuur en de grootste dubbel glasruiten van Europa. Er worden ook rechtszaken nagespeeld.” Voor het 150-jarige bestaan van station Zwolle heeft theatergroep De Jon-

ge Honden, in samenwerking met Allemaal Zwolle, een act ontwikkeld die wordt opgevoerd op het Stationsplein.

Flyers Van der Werf vindt het belangrijk dat de monumenten jaarlijks van binnen te bezichtigen zijn en dat het verhaal erover wordt verteld.

“We hebben flyers van veel monumenten gemaakt die tijdens Open Monumentendag verkrijgbaar zijn.

Vaak weten mensen ook niet wat monumenten zijn. Denk daarbij bijvoorbeeld aan het Langhuis.

Door de openstelling hopen we er meer bekendheid aan te geven.

Het succes valt en staat met particulieren die hun panden openstellen. We zijn blij dat zoveel mensen hieraan willen meewerken.”

Gevels Monumenten zijn volgens de ad-

viseur ook erg belangrijk voor Zwolle. “We hebben niet voor niets één van de meest aantrekkelijke binnensteden. In deze tijd gaat het in een binnenstad steeds meer over sfeer en vrijetijdsbesteding dan over puur winkelen. We vinden het als gemeente dan ook erg belangrijk dat we onze monumentale binnenstad zo goed mogelijk ontwikkelen. Als je naar boven kijkt, zie je vaak de meest mooie gevels. We werken eraan dat de moderne winkelpanden eronder daarop ook zo goed mogelijk aansluiten.”

Programma Zie voor meer informatie en het hele programma de website openmonumentendag.zwolle.nl of de Facebookpagina of bezoek de kraam op de Grote Markt op de dag zelf.

De groep gaat elke week op donderdagochtend van 09.30 tot 11.00 uur wandelen in de omgeving van Zwolle. De laatste tijd zijn er enkele medelopers met gezondheidsklachten afgehaakt. Daarom is er nu weer plaats voor een aantal nieuwe deelnemers. Na de wandeling gaat de groep altijd ‘een koffie doen’ in de buurt van de wandeling. Geïnteresseerden kunnen voor meer informatie bellen: 06-511 94 024.

Lizette van Kuik treedt op bij Oldeniel ZWOLLE/HATTEM – Zangeres Lizette van Kuik treedt op zondag 26 augustus op bij theeschenkerij Oldeniel aan de IJssel.

Van Kuik is een bekende kapster en zangeres uit Assendorp.

Haar passie is het geven van voorstellingen op verschillende plekken voor jong en oud.

Haar repertoire bestaat uit jazz, soul, Nederlandstalig, een tikje rock, een beetje disco en funk.

Het optreden begint om 14.30 uur en komen luisteren kost niets. Theeschenkerij Oldeniel bevindt zich aan de Hattemse kant van de IJssel bij het fietsen voetveer tussen Zwolle-Zuid en Hattem.

Wandelroute staat bol van de verhalen ZWOLLE - De Stichting Zwolle, stad aan het water heeft een aantal volksverhalen geselecteerd voor de samenstelling van een Verhalenpad, dat Zwollenaren en toeristen in de toeristische werkelijkheid kunnen afleggen.

Op deze wijze wil de stichting een deel van de Zwolse verhalenschat voor een groot publiek toegankelijk maken. De Hanzestad Zwolle is immers rijk aan verhalen. De Wilde Deerne van Zwolle, hoe Zwolle van de draak werd verlost, de Zwolse Blauwvingers, het hondje in de vlammen, de inname van het roofslot Voorst, het geheim van de onderaardse gangen en de bloedige St.

Lucienacht. Het is zo maar een handvol verhalen uit de Zwolse verteltraditie. Deze verhalen, sagen en legenden hebben alles te maken met de Zwollenaren die trots zijn op hun stad en daarover nog steeds smakelijk vertellen.

dit gidsje kunnen Zwollenaren en toeristen, al dan niet met een gids, een wandeling maken langs monumenten die centraal staan in Zwolse volksverhalen.In het boekje worden de desbetreffende monumenten met hun verhalen verder toegelicht. `Verhalenpad Zwolle` kost 1,50 euro en is te koop bij het Zwolse Balletjeshuis, de Grote Kerk en de Zwolse boekhandels.

Het Verhalenpad Zwolle is een handzaam boekje met een wandelroute langs sagenrijke Zwolse monumenten. Met behulp van

Het Verhalenpad Zwolle is gerealiseerd dankzij financiële steun van de Gasthuizen en de Stichting tot Algemeen Nut Zwolle.

www.deswollenaer.nl

maandag 20 augustus 2018

MENU VAN DE WEEK

Gebakken lekkerbekmenu van kabeljauw compleet met friet, saus en rauwkostsalade van 8.95 | voor

VISGILDEVOORDEEL

7.

95

2 Hollandse Nieuwe gezinszak kibbeling (450gr) met saus

11.

00

samen van 13,00 | voor

VISGILDE SPECIALITEIT

Paella Valencia uit eigen keuken

500 gram van 7.50 | voor

ZE ZIJN ER

Heerlijke verse Zeeuwse mosselen

7.

per kg jumbo’s los OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL

6.

95

25

VERS, GEZOND EN VOORDELIG AANBIEDING GELDIG TOT EN MET AANSTAANDE ZATERDAG

Knip uw voordeelbon uit en verzilver hem bij één van deze ondernemers

6

NIEUWE OOGST,

HOLLANDSE PEREN TRIUMPH DE VIENNE

1,5 kilo

NIEUWE OOGST,

HOLLANDSE APPELEN DELBARE FESTIVAL kilo

DAAR TEKENEN WIJ VOOR!

STAMPPOT ANDIJVIE MET SPEKJES EN JUS

2.99

RAUWKOST VAN DE WEEK

HUISSALADE Met spitskool, wortel, paprika en zilverui

IN ASSENDORP

1.99

Volg ons ons op Facebook, elke week een nieuw filmpje met produktinformatie.

Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van deze bon!

WILLIAM V.D. VEGT Vechtstraat 57 Zwolle T. (038) 453 40 25

VISGILDE HANS VISSCHER Melkmarkt 32 Zwolle T. (038) 42 34 927 www.visgildehansvisscher.nl

gratis thuisbezorgd

bestel je box op www.willemendrees.nl

200 gram

2e PRIJS

1.49

biologisch eerlijk & betaalbaar

MAALTIJD VAN DE WEEK

400 gram

Vers, gezond en voordelig

1.99

Kijk voor meer informatie over de pas en de aangesloten winkeliers op: www.assendorpdatleeft.nl

www.vandervegt.de-echte-groenteman.nl

Maak kans op € 5.000,-* Bij aankoop van een keuken of badkamer

Bij aankoop van 5 Pelgrim apparaten ontvang je 50% korting* op de combi oven

R E ZOM IE ACT

Huub van Doornestraat 4 8013 NR Zwolle satink-zwolle.nl

*Deze acties gelden t/m 22 september 2018 Vraag naar de voorwaarden in onze showroom

ACTUEEL

maandag 20 augustus 2018

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

7

Zwols theatergezelschap TEN Producties brengt jeugdproductie ‘Uit De Maat‘ BINNENSTAD – In schouwburg Odeon is op zaterdag 15 september om 14.00 uur de première van Uit De Maat, een kleurrijk en muzikaal anti-sprookje. Het Zwolse jeugdtheatergezelschap TEN Producties voert het verhaal uit.

Ambiance Zonwering Runhaar Branderweg 1a, Zwolle T (038) 421 63 32

In de voorstelling voor iedereen van 6 tot 106 jaar, draait het om een dromende, eenzame jongen en een verwend meisje dat alles lijkt te hebben. Uit De Maat is een verhaal over niet in het systeem passen, maar toch aan alle verwachtingen moeten voldoen.

Het gaat over alle vragen zonder antwoord en over je veel fijner voelen in de kleren van de ander. Het verhaal gaat over hokjes en labels en over de kracht van het anders-zijn. De voorstelling zit vol met liedjes en deuntjes die volgens TEN Producties nog weken blijven hangen.

Spiegel Het Zwolse jeugdtheatergezelschap is bekend van producties als Boys Don’t Cry en TEUN. Het heeft voor het eerst een muziektheatervoorstelling gemaakt voor iedereen vanaf zes jaar.

TEN Producties maakt voorstellingen over onderwerpen die spelen in de wereld van kinderen en jongeren, waarbij het publiek een spiegel krijgt voorgehouden. In Uit De Maat gaat het over anders zijn en daardoor

ambiance-zonwering.nl/runhaar

Alphacursus ZWOLLE - Op verschillende locaties begint in september de Alphacursus weer.

Foto: Erik Franssen

niet in een hokje passen.

Het verhaal gaat over de wachter die zich een ongeluk verveelt bij de achterpoort. Elke dag hetzelfde liedje. Er gebeurt helemaal niets! Daar komt gauw verandering in als hij op een dag de dochter van de grote baas van huis weg ziet lopen.

Hij besluit zijn stoute schoenen aan te trekken en haar te volgen het bos in. Het meisje moet niets van hem hebben, maar toch laat

DE BPM GAAT OMHOOG!

hij zich niet wegsturen. Ze kote leren hoe ze toch zichzelf kunnen zijn, en dat anders zijn men erachter dat ze, ondanks je juist heel bijzonder maakt. dat ze uit twee totaal verschilMaar hoe doe je lende werelden dat? Jezelf zijn? En komen, best Ze proberen elkaar is ‘jezelf’ wel leuk wel op elkaar genoeg? lijken.

te leren hoe ze toch zichzelf kunnen zijn.

‘Zichzelf zijn’ Allebei mogen ze van buiten niet zijn zoals ze zich van binnen voelen. Ze proberen elkaar

Kaarten Kaartjes zijn nu te koop via de website van Zwolse theaters: www.zwolsetheaters.nl

NU EXTRA VEEL VOORRAADMODELLEN MET LAAG BPM-TARIEF

Wereldwijd is deze cursus al door zo’n 24 miljoen mensen gevolgd.

De cursus introduceert de kern van het christelijk geloof voor mensen zonder enige kennis vooraf. Er is daarbij veel ruimte voor eigen vragen en onderling gesprek. Het is een ontdekkingstocht waarbij verschillende onderwerpen voorbij komen, zoals bidden, de Bijbel, wie is Jezus en is het christelijk geloof niet saai en achterhaald? Cursusavonden beginnen meestal met een maaltijd. Meedoen is gratis. De locaties van deze cursus in Zwolle, zoals in Holtenbroek, Aa-landen of Zwolle-Zuid, zijn te vinden via www.alpha-cursus.nl, waar ook meer praktische informatie staat en belangstellenden zich kunnen aanmelden.

éN T/M 31 AUGUSTUS TOT ¢ 4.000 EXTRA VOORDEEL

De BPM-belasting gaat omhoog. Daarom heeft Fiat nu extra veel auto’s ingekocht met het huidige, lage BPM-tarief.

Zodat jij standaard met een glimlach kunt wegrijden in een gloednieuwe Fiat uit voorraad (op=op). Bovendien krijg je t/m 31 augustus ook nog eens tot 3 3.200 extra voordeel op de 500, 3 2.000 extra voordeel op de 500X en tot 3 4.000 extra voordeel op de 500L! Kijk op Fiat.nl voor het complete aanbod.

AUTO PALACE EMMEN Nijbracht 90, Emmen Tel. 088 003 55 75.

AUTO PALACE HOOGEVEEN Buitenvaart 2102, 7905 SX Hoogeveen Tel. 088 0035 585.

AUTO PALACE KAMPEN Kleiland 2, 8271 RV IJsselmuiden Tel. 088 003 55 25.

AUTO PALACE HARDERWIJK AUTO PALACE ZWOLLE (MARSLANDEN) AUTO PALACE ALMERE Zuiderbreedte 6, 3745 MC Harderwijk Nikolaus Ottostraat 11, 8013 NG Zwolle Palmpolstraat 6, 1327 CE Almere Tel. 088 0035 615.

Tel. 088 0035 625.

Tel. 036 549 10 50.

www.autopalace.nl

De actie is geldig van 1 juli t/m 31 augustus 2018, bij aankoop van een nieuw, ongeregistreerd model. Het voordeel bedraagt maximaal € 3.200 op de Fiat 500, maximaal € 4.000 op de Fiat 500L en € 2.000 op de Fiat 500X. De getoonde afbeeldingen kunnen afwijken van het werkelijke product.

De gecommuniceerde acties zijn alleen geldig voor particuliere aankopen. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Kijk voor de voorwaarden op fiat.nl/verkoopvoorwaarden.

Gem. brandstofverbruik: 3,8 - 6,7 l/100 km (1 op 14,9 - 26,3). CO2: 88 - 158 g/km.

www.deswollenaer.nl

maandag 20 augustus 2018

8

Rondje Extra: Lunchcafé de Beurs

JUDITH VAN ROOIJEN: ‘HORECA IS ’T LEVEN’ Door Peter de Jong/foto Pedro Sluiter Prominent in de Zwolse binnenstad aanwezig; de Beurs. Ooit een bondshotel, later café en sinds verleden jaar een lunchcafé. De nieuwe eigenaresse Judith van Rooijen zwaait de scepter. Opmerkelijk want de horeca vond zij eigenlijk veel te hard werken. Tot die ene fietstocht naar huis….

Onderweg naar de Beurs word ik bijkans verdoofd door een kakafonie aan geluid. De jaarlijkse kermis is in Zwolle neergestreken en dat betekent voor de een plezier en voor de ander een reden om de binnenstad te mijden. Horecaondernemer Judith van Rooijen heeft mixed feelings over het zwaaien en zwieren van al die attracties. Naast een diversiteit van mensen – niet iedereen neemt een drankje op een van de terrassen – is het aspect ‘beleving’ een punt van aandacht.

“Tijden veranderen en misschien is het een idee om de kermis niet in de binnenstad maar bijvoorbeeld bij de IJsselhallen te positioneren”, zegt ze met een link naar het Stratenfestival van afgelopen vrijdag.

Een festival dat van haar het liefst ontkoppeld wordt aan die kermis.

“Dan kan ik bij mijn zaak een podium met artiesten laten optreden.

Samen met de kermis is dat niet mogelijk.” Van Rooijen bewaart, als voormalig zangeres bij de Zwolse band the Fax, mooie herinneringen aan het Stratenfestival. “Ik heb daar meerdere keren mogen optreden en ik kijk daar met heel veel plezier op terug.”

Miljoen De zangmicrofoon ligt veilig opgeborgen thuis want de horeca is inmiddels, naast een gezin met twee kinderen, dag bepalend geworden.

“Ja, ik weet waar je naar toe wilt.

Ooit heb ik gezegd dat werken in de horeca, veel te zwaar is. Niets voor mij. En toch, tijdens een fietstochtje huiswaarts heb ik mijzelf afge-

vraagd, wat zou ik doen als ik een miljoen in de loterij win. Ik ben vast niet de enige die zichzelf zo’n vraag heeft gesteld. Uiteindelijk kwam ik tot de conclusie om dat geld te investeren in een zaak waar je lekkere koffie krijgt met een heerlijke lunch.

Werken voor een baas in de horeca wilde ik niet meer en wachten op dat miljoen was natuurlijk geen optie. In het leven gaat het om keuzes maken. Dat mijn ouders vroeger meerdere horecabedrijven hebben gerund, heeft ook meegespeeld.

Mijn eerste horecabaantje was uiteraard in de zaak van mijn ouders. Bij Regardz de Nieuwe Buitensociëteit heb ik ook in de horeca gewerkt.”

Verliefd In plaats van te wachten op een hoofdprijs, ging Van Rooijen in Zwolle op zoek naar een geschikt pand. Het werd een korte zoektocht want de Beurs was op dat moment in de aanbieding. Van Rooijen werd spontaan verliefd op het pand èn de locatie die naar haar zeggen ‘top’ is.“ Horeca is ’t leven, horeca is mijn leven. Daar ben ik wel achter gekomen. De gezelligheid, de mensen, het klinkt cliché maar het is de werkelijkheid. Die mensen wil ik graag een drankje of een lunch serveren dat net iets lekkerder smaakt dan thuis. Minder café, meer lunch. Met verrassende en minder traditionele broodjes. Op onze menukaart staat bijvoorbeeld een broodje met serranoham. brie en gekarameliseerde ui. Daar krijg ik lovende reacties op.

Dan ben ik trots op de dingen die wij serveren”, aldus Van Rooijen.

Judith van Rooijen over gastvrijheid: “aandacht, communiceren en luisteren; vooral de vraag achter de vraag”

Inmiddels draait de Beurs een jaar onder Van Rooijen. Omdat zij blanco de horeca instapt – geen lopende contracten met leveranciers – kan zij haar stempel volledig op deze zaak drukken. Haar contouren zijn

Knip snel deze voordeelbonnen uit en lever ze in bij de deelnemende bedrijven

Rembrandtlaan 70, 8021 DJ Zwolle Tel. 038 - 4531527

OP 500 GRAM ZWOLS STOOFPOTJE

W E L S C H ER

Te Welscher, Uw Slager

Geldig t/m 25 augustus 2018

MARKT

*Geldig t/m 1 september

2

EURO KORTING

Dobbe 40, 8032 JW Zwolle, Tel. 038-4533145

dan voor een vakantiecheck 2e Kom hands

Tevens opruiming!

TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

Winkelcentrum Zwolle-Zuid Patriottenlaan 2, 8614 XP Zwolle, 038 - 4658559

APPELTAARTJE FIETSEN

LET OP! Zaterdag 1 september Zet in uw agenda onze jaarlijkse fietsenmarkt

WE ZIJN ER WEER!

TE

16 augustus

Tegen inlevering van deze bon krijgt u tevens 15% korting op alle tassen en manden.

waardebon

maximaal 1 bon per klant.

waardebon

€ 25,-*

“De Beurs, hèt lunchcafé van Zwolle.”, zegt Van Rooijen. Om een stap in die richting te maken is er op zondag 2 september 2018 van 15.00 tot 17.00 uur gratis proeven van kleine lekkernijen.

waardebon

UW VRIJE TIJD

• Iedere week NIEUWE ACTIES

nu vanaf ...............

PETER DE JONG: 06 505 229 37

al zichtbaar; de keuken is ‘ververst’ en aangepast, brood betrekt zij bij de Stadsbakker, terrasmeubilair is vernieuwd terwijl het binnendeel een volgend project is dat wordt aangepakt. Het uiteindelijke doel?

WE VERZORGEN

• 6 weken lang VOORDEEL

en laat uw fiets op alle technische punten controleren

VERKOOP (038) 337 00 52

Smaakvol voordeel van Uw Slager Te Welscher!

Thuisblijfvoordeel

Wilt u deze zomer ook heerlijk fietsen? zaterdag

RONDJESWOLLE@HOME.NL

VOOR 6 PERSONEN

€

DE OPRUIMING START OP DONDERDAG 14 AUG VolgGeldig ons op

3.

95

ZWOLLE-ZUID T: (038) 465 97 23 AA-LANDEN T: (038) 453 94 76

van 20 t/m 25 augustus 2018

waardebon TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

2 KROKETTEN VAN 3.00 VOOR

2.

00

Snackcorner HOLLANDIA Diezerstraat 88, Zwolle Tel. (038) 421 67 39

aanbieding geldig van 22 t/m 26 augustus 2018

waardebon

30%

OP=OP

KORTING

OP ALLE ABUS HELMEN, TASSEN EN SLOTEN IN DE WINKEL. Vechtstraat 26 8021AX Zwolle tel: 038-7501608 www.tweewieler centrumzwolle.nl

Geldig t/m 1 september 2018

www.deswollenaer.nl

maandag 20 augustus 2018

Voor veel mensen zit de vakantie erop. Het werk wacht, maar probeer het vakantiegevoel nog even vast te houden.

Voordat je het weet zitten we met z’n allen weer in de stress van alledag. Dus niet direct toegeven aan de tijdsdruk. Ga als het kan er nog even tussenuit.

Staatssecretaris Mona Keijzer (CDA) doet dat af en toe ook. De bewindsvrouw (o.a.toerisme) heeft daarbij een voorkeur voor oude steden. In het Algemeen Dagblad noemde ze expliciet Groningen, Zwolle, Maastricht en Den Bosch. Het zal U niet verbazen dat ik Zwolle een goede optie vind. Volop mogelijkheden om te overnachten.

Van camping tot Bed and Breakfast. Van familie Hotel Fidder tot Pillows Grand Hotel Terborgh.

Van Bilderberg Hotel Wientjes tot het Hanze Hotel. En dan is er de enorme variatie aan restaurants. Zwolle is terecht nog steeds een Hoofstad van de Smaak. Fasfood, All you can eat, van Poppe tot Bonne Femme, van Librije tot Over de Tong, van Pestengasthuis tot In de Hoofdwacht. Het is slechts een greep. Daarbij mogen we de vestiging van het Van der Valkconcern niet ongenoemd laten.

Ons land telt nu ruim 73 van die Toekan-hotels en restaurants.

En 8 nog in aanbouw. In de Zwolse vestiging at ik vorige week Eggs Benedict met Zalm.

Perfecte lunch en een goede bediening in een sfeervolle omgeving.

Gehoord onder de Sassenpoort

vriendinnen waarmee zij tijdens een zomerborrel vrolijk het glas heft en ledigt. Stel dat het een jongetje wordt, gaat hij dan Loetje – de voormalige naam van Jessica’s horecabedrijf in winkelcentrum Diezerpoort - heten?

Wie weet; wij wensen Jessica en haar partner veel geluk en liefde want daar staat ‘Bij Hartje Zwolle’ voor**** TOEDELS!

In the Picture

foto’s Pedro Sluiter met als hoofdprijs: het Olympisch schaatsshirt van Ronald Mulder.

Dus, skategirls & skateboys, doen!

Het skatespektakel wordt in park de Wezenlanden muzikaal opgevrolijkt door DJ Flomaxx (foto: Egwin Frieling Photography). Heb je een favoriet skate-nummer?

Geef het gerust aan hem door bij de start en wie weet draait hij het nummer tijdens de tocht. Voor meer info: www.nightskatezwolle.nl

foto RTL Persdienst ZWOLS ZANGDUO BIJ THE VOICE SR.! Mocht je komende vrijdag 24 augustus niet gaan skaten (lees elders in deze rubriek), dan is RTL4 om 20.30 een prima alternatief. De aftrap van de senioreneditie van de populaire talentenjacht The Voice heeft namelijk twee Zwolse deelnemers. Henk Klompenmaker en Mick Woearbanaran vormen een opmerkelijk zangkoppel dat in Zwolle al vaker hun vocalen heeft laten schallen. De persdienst van RTL laat weten dat de Zwollenaren in de eerste uitzending aan de bak moeten. In totaal beslaat The Voice Senior vier uitzendingen.

Of Henk & Mick doorgaan naar de volgende ronde, zal dan blijken.

In ieder geval zijn er voldoende opnames van Henk & Mick en hun gasten – waaronder de Zwolse Nachtburgemeester en muzikant Lolke ‘Nol’ Nijhuis – gemaakt zodat Zwolle maar weer eens prima gepr wordt. ****

Tegen inlevering van deze bon:

ALLE DAMESHAKKEN €10,- PER PAAR KLAAR TERWIJL U WINKELT EDDIE

****

SKATEN VOOR MS RESEARCH! Night Skate Zwolle is normaliter een gratis skatetocht maar de editie van vrijdag 24 augustus 2018 is bijzonder vanwege het Goede Doel. Er wordt geld ingezameld voor de stichting MS Research waarbij schaatsheld Ronald Mulder (zie foto) om 19.00 uur de warming up verzorgt. Het eenmalige inschrijfgeld bedraagt € 5,- en dat bedrag gaat in z’n geheel naar MS Research. Tevens is er een verloting

Thomas a Kempisstraat 17-19, 038 - 4533272

www.balizwolle.nl

toko - restaurant - catering - workshops

TOKO WEEK RECLAME t/m zondag 26 augustus

MAKANAN BALI Nasi goreng Ora are – daging semoor en Sg telor

€ 6,50

waa r d e b o n

waardebon

Tegen inlevering van deze bon:

GLAS / TOUCH SCHERM VERVANGEN Nu met inlevering van deze bon

VAN € 17.00

GROTE KORTINGEN

€ 15.00

op vervanging Glas /Touch Scherm

Schuttevaerkade 12 8021 DB Zwolle tel. 038-4524694 www.mercihaarmode.nl Maak online een afspraak op www.mercihaarmode.nl aanbieding is geldig van 20 aug. t/m 1 sept. 2018

NIEUW HARTJE OP KOMST ‘BIJ HARTJE ZWOLLE’! Blij nieuws vanuit Hartje Zwolle; eigenaresse Jessica van Boven is in blijde verwachting van haar eerste kindje. Begin 2019 is de vermoedelijke bevallingsdatum.

Op bijgaande foto wordt de ‘coming mother’ (rechts) vergezeld door

authentiek

aanbieding is geldig t/m 1 september 2018

NU MET BON

foto Pedro Sluiter

Indonesische keuken ZWOLLE een begrip in Zwolle en omstreken

Broerenstraat 7 | 8011 VB | Zwolle schoenmakerijzwolle.nl

KNIPPEN DAMES EN HEREN

STRATENFESTIVAL

Sinds 1977

waardebon

SCHOENMAKER

9

IPHONE

geniet van

de

kleurrijks te

VAN HET JA A

dag R

KLAAR TERWIJL U WACHT

5s ... € 45,- 6 ...... € 50,- 6+... € 70,6s ... € 60,- 7 ...... € 85,-

25 AUGUSTUS 2018

14.00 U / 20.30 U Broerenstraat 3 Zwolle, www.quickfixrepair.nl Tel 038-7370019 & 06-33226677 aanbieding is geldig van 20 t/m 25 aug. 2018

www.corso-vollenhove.nl

/ corsovollenhove

SALE

50 10% tot wel

E T S T LAA !

E D RON

%

KORTING Dé slaapwinkel met de beste service en kwaliteit

Direct aan de

A28 Rondweg 72 Wezep

Tel: 038 376 12 12

www.koopsbedden.nl

Zondags gesloten

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 20 augustus 2018

11

Zwolse TrekzakClub geeft proeflessen tijdens Opentrekzakfestival.nl

Fraterhuis verplaatst gratis buitenfilm ZWOLLE - Na jarenlang buitenfilms op diverse locaties in de Zwolse binnenstad te hebben vertoond, verhuist Filmtheater Fraterhuis de grootste en gratis toegankelijke buitenfilmvoorstelling naar Park de Wezenlanden.

DIEZERPOORT – Wie gratis wil kennismaken met het spelen op de trekharmonica krijgt daarvoor op zaterdag 1 september de gelegenheid tijdens het negende Open Trekzakfestival in Zwolle.

Het festival vindt plaats in muziekgebouw Domusica aan de Radewijnsstraat 10.

Op dit evenement komen trekzakspelers uit heel Nederland om in een van de vijf workshops hun kunnen op de trekharmonica te verbeteren of te verdiepen. Zie voor deelname aan een van de workshops de website www. opentrekzakfestival.nl. Sinds vorig jaar is het karakter van het festival wat veranderd, maar nog altijd hebben bezoekers de mogelijkheid om ook zelf eens gratis kennis te maken met dit bijzondere instrument, ook als ze zelf geen trekharmonica hebben.

Op zaterdag 25 augustus om 21.30 uur presenteert het filmtheater er het romantische drama ‘The Guernsey Literary Society’ op het evenemententerrein. Op een eigen stoeltje of vanaf een kleedje; iedereen is welkom om te komen kijken naar het jaarlijkse cadeau van Filmtheater Fraterhuis aan de bewoners van Zwolle.

Foto: Eigen foto

Sfeer mers, docente bij de Zwolse TrekIedereen die het zelf eens wil zakclub. Zij demonstreert met een proberen, kan aantal leden hoe het er op zaterdag 1 in de club aan toegaat. september om Smaakt dit naar meer, ‘We gebruiken 11.30 uur of muzieknotenschrift, dan kan men zich direct 13.00 uur deelaanmelden voor een maar voorzien van gratis echte proefles bij nemen aan een mini-les knopnummer-notatie’ de Zwolse Trekzakclub op de trekzak op woensdag 5 septemdoor Hannie ber. Tussen september Koert van der Linden. Aansluitend en mei heeft men als lid dan om kan men proeven van de sfeer in de week les. Er zijn er lessen van de openbare les van Janna Lambeginners tot gevorderden.

Geheim De cursisten leren onder leiding van docente Janna Lammers ook als beginner al, op speelse wijze, leuke melodietjes te spelen op de trekharmonica, in een mum van tijd zonder dat ze noten hoeven leren lezen. “We gebruiken muzieknotenschrift, maar voorzien van knopnummer-notatie.

Dat is het geheim om al snel een liedje op dit unieke instrument te leren spelen. Ons motto is dan ook ‘Samen muziek maken

in een ontspannen sfeer’”, meldt de club.

Belangstellenden wordt geadviseerd op tijd op het Opentrekzakfestival.nl te zijn, want er is een beperkt aantal leen-trekzakken beschikbaar. Wie vooraf meer informatie wenst, kan telefonisch contact opnemen met organisator Jan Kamphuis: 06-123 121 96.

Zie voor meer informatie over de Zwolse Trekzakclub www.zwolsetrekzakclub.nl.

Lindenbergbijbel duikt op bij taxatiedag BINNENSTAD – Bij een taxatiedag in de Grote Kerk in Zwolle is dinsdagmiddag een waardevolle Lindenbergbijbel opgedoken.

“Deze bijbel zou voor een verzamelaar zeker 10.000 euro waard zijn”, volgens taxateur Arie Molendijk.

‘De topper’ kwam volgens hem aan het einde van de middag tevoorschijn. “De bijbel was goed ingepakt, eerst in een krappe plastic zak en daarom heen weer een grote tas.” In eerste instantie wed gedacht aan een statenbijbel met kaarten. Molendijk: “Mis. Het was een Lindenbergbijbel uit 1702. Dat wil zeggen de Lutherbijbel vertaald door Adolph Visscher vanuit het Duits in het Nederlands, een speciale uitgave verguld met de kaarten van Romeyn de Hooghe, ook wel de ‘vroome kaarten’ genoemd. Op zichzelf nog niet zo heel bijzonder, maar prachtig ingekleurd door een beroepskleurder uit die tijd opgehoogd met bladgoud. Ook de toegevoegde prachtige kaarten waren met de hand ingekleurd. Werkelijk een

topstuk en nog in goede conditie, althans het papier en de band.

Een slot ontbrak. Ooit werd een dergelijke bijbel aangeboden in een antiquariaat voor bijna 20.000 euro. Een vraagprijs is echter geen taxatie. De eigenaar wenst onbekend te blijven.”

Het oudste dat tijdens deze taxatiedag de revue passeerde was een boekje uit 1567. “Het was een los deeltje uit vermoedelijk een serie van vier. Hoewel het boekje incompleet was en het bandje niet origineel, brengt het toch nog 150 a 200 euro op voor de liefhebber. De complete serie zou op een veiling makkelijk een 2.000 euro opbrengen”, aldus Molendijk. De taxateur hoopt 29 december weer in de Grote Kerk in Zwolle te taxeren.

Professioneel The Guernsey Literary Society is een verfilming van de roman van Mary Ann Shaffer en Annie Barrows. Directeur Boerhof van het filmtheater: Het wordt groots genieten, want we pakken dit jaar groter uit dan ooit met een groot filmscherm van vijftien meter en een mobiele 4K-projectie unit vanuit Rotterdam. Hoewel het professioneel en grootser is dan ooit, hopen we dat de filmliefhebbers echt kunnen genieten van de parksfeer in de buitenlucht. Dat is voor ons ook de belangrijkste reden van de verhuizing vanuit de binnenstad naar het park.”

Foto: Eigen foto

Hersenstichting zoekt collectanten ZWOLLE – De Hersenstichting zoekt vrijwilligers die in de eerste week van februari een straatje in hun eigen buurt willen collecteren.

“Hoe meer collectanten op de been, hoe groter de collecteopbrengst en hoe meer we kunnen doen aan onderzoek en voorlichting”, meldt de Hersenstichting.

“Chaos in je hoofd na een bezoek aan een restaurant, elke dag de weg kwijtraken in je eigen huis of je geliefde niet meer herkennen. Voor de meesten van ons ondenkbare situaties. Maar niet voor mensen met een hersenaandoening. Eén op de vier mensen

krijgt in het leven een hersenaandoening. Een groot deel houdt blijvende klachten en worstelt dagelijks met allerlei prikkels. We moeten hen helpen.”

Dementie Dementie dreigt volgens de stichting een ernstige volksziekte te worden. “Eén op de vijf mensen krijgt uiteindelijk dementie. Deze ziekte maakt steeds meer slachtoffers en kan iedereen overko-

Versneld vwo, havo en vmbo-tl

men. Daar leggen we ons niet bij neer. Met hart en ziel zetten wij ons in om toekomstige patiënten te kunnen genezen. Daarom vragen wij uw hulp.”

Aanmelden Kijk voor direct aanmelden als collectant of collecteorganisator of voor meer informatie op www. hersenstichting.nl of stuur een mail naar collecte@hersenstichting.nl.

Belangstellenden kunnen tijdens kantooruren ook bellen: (070) 360 48 16.

Drama The Guernsey Literary Society is een romantisch drama over een journaliste die besluit om te gaan schrijven over een boekenclub die op het eiland Guernsey is gevormd tijdens de Tweede Wereldoorlog. Bij toeval komt Juliet Ashton, een jonge schrijfster uit Londen, in contact met een aantal bewoners van Guernsey die tijdens de oorlog een leesclub vormden. Er ontspint zich een levendige correspondentie tussen de schrijfster en eilanders. Juliet raakt gefascineerd door de verhalen en de kleurrijke karakters van de leden van het Literaire Aardappelschiltaart Genootschap.

Langzaam wordt duidelijk wat de eilandbewoners tijdens de oorlog hebben meegemaakt en hoe hun vriendschappen, saamhorigheid en onderlinge relaties tijdens de bezetting op de proef werden gesteld. Juliet besluit dan ook af te reizen naar Guernsey, een beslissing die haar leven voorgoed zal veranderen.

S !

PLU EATCH K L CO HOOL A PARSK N O P SC

PE K O S VOOR WER E HUIS OK BIJL INGEN L O NU LEER BÈTA

Deltion Sprint Lyceum Diploma/certificaten, dag- of avondonderwijs Huiswerk op school!

Voorlichting/aanmelding: 28 augustus 15.00 tot 21.00 uur Bagijnesingel 6 in Zwolle T (038) 850 39 19, www.deltion.nl

www.deswollenaer.nl

maandag 20 augustus 2018

VAKANTIE TIP! Uitstekend geschikt voor al uw feesten en partijen

VOLWASSENEN Dinsdag t/m donderdag Weekend en feestdagen

2 UUR € 26,50 € 29,00

2,5 UUR € 29,00 € 31,50

3 UUR € 31,50 € 34,00

Marcel Goud IJsselmuiden

Kom en zie wat uw ‘schat’ oplevert, wat in de lade ligt en

ontvang DIREKT (veel)

CONTANT GELD

ZOMER ACTIE PER VOLWASSENE

Dinsdag t/m donderdag

16.00 tot 22.00 uur

Vrijdag en zaterdag

16.00 tot 23.00 uur

Zondag

16.00 tot 22.00 uur

Maandag

gesloten m.u.v. feestdagen

www.wokstadionzwolle.nl

actie loopt t/m 2 september 2018

Alleen tegen inlevering van deze

advertentie.

GRATIS UITRIJKAART!

reserveren 038-4525683 • Stadionplein 2 ZWOLLE

Inkoop en verkoop van: • oude sieraden, heel of kapot.

• smeltgoud • antieke juwelen • tandengoud

• oude gouden munten • gouden tientjes • krugerranden • gouden baartjes

✁

OPENINGSTIJDEN

KORTING

IJsselmuiden

Al 9 jaar het vertrouwde adres voor het inleveren van uw oude goud. Kijk en vergelijk!

Gegarandeerd de hoogste prijs voor uw oude goud, heel of kapot.

Kinderen vanaf 2 jaar t/m 12 jaar betalen door de weeks € 1,75 in het weekend of op feestdagen € 2,00 per levensjaar. 65+ krijgen € 3,00 korting.

€ 5,-

Marcel’s Goud

BLOEDKORAAL GEVRAAGD!

✁

ALL-IN TARIEF: PER PERSOON, INCLUSIEF KOFFIE, THEE, FRISDRANK, BIER EN WIJN.

12

Deze advertentie uitknippen en bewaren!!

- Parkeren vrij voor de zaak - Legitimatie verplicht

€

HET GOUD STAAT HISTORISCH HOOG, DUS NU VERKOPEN!

• zilveren guldens en rijksdaalders • zilver • slotjes etc.

Openingstijden: Maandag Di. t/m do.

Vrijdag Zaterdag Zondag

Gesloten van 14.30 tot 20.00 uur van 14.30 tot 19.00 uur van 12.00 tot 16.30 uur Rustdag

Dorpsweg 2a Hoek Dorpsweg/ Burg. van Engelenweg, 8271 BM IJsselmuiden (glazen kiosk naast gebouw Rabobank) Voor inlichtingen: 06-53245237 (na 12.00 uur)

Sale bij GSM wonen en slapen. Showroom korting tot 70%

Relaxfauteuils keuze uit meer dan 150 stuks

-advertentie-

Eindelijk verkrijgbaar: Een 3 in 1-supplement wat goed werkt voor het hart, bloeddruk én cholesterol.

❰ Elly:

“ik ben weer in topvorm!”

premium supplements

Zoals al jaren bekend staan hart- en vaatziekten bovenaan als meest voorkomende gezondheidsprobleem in Nederland. De grootste risicofactor voor hart- en vaatziekten is een te hoog cholesterolgehalte. De oorzaak van een verhoogd cholesterolgehalte kan liggen bij erfelijkheid, overgewicht of het gebruik van bepaalde medicijnen. Tevens hebben vrouwen na de overgang een grotere kans op een verhoogd cholesterolgehalte. De beste manier om een verhoogd LDL-cholesterolgehalte te verlagen is het veranderen van leefstijl. Beweeg dus regelmatig, stop met roken en eet gezond. Ter ondersteuning blijkt voor velen onder ons het vernieuwde 3 in 1 supplement op basis van Rode Gistrijst, Q10, Allium Sativum (Zwarte Knoflook) en Olea Europea (Olijfblad) een uitkomst.

Vernieuwde, geavanceerde Rode Rijst Formule op de markt met 3 in 1-functie!

Ondanks dat er al één miljoen mensen in Nederland zijn met een hart- en vaatziekte, was er tot voor kort nog geen natuurlijk middel wat vrij is van statines die alle problemen rondom cholesterol en bloeddruk aanpakt. Nu is er de nieuwe geavanceerde Rode Rijst Formule van All Natural. Hart, Bloedvaten, Cholesterol bestaat naast de alom geprezen monacolin K1 uit rode rijst, Q10,

Q10 Foliumzuur Vit.C Vit.D3 Vit.K2 Vit.B1 Groenteblend Fruitblend

Rode Gistrijst goed voor de cholesterolspiegel

foliumzuur, thiamine3, vitamine C4, vitamine K, olijfblad2, en zwarte knoflook ABG 10+® (absoluut reukloos). Waarmee niet alleen een verantwoord cholesterolgehalte behouden blijft1, maar waarmee ook o.a. het behoud van een normale bloeddruk2 gunstig beïnvloed wordt.

Zorg voor je hart!

Iedereen weet dat cholesterol, het hart en de bloedvaten onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn.

Daarom mochten o.a. thiamine,

Zwarte Knoflook

Olijfblad

ondersteunt de gezondheid van de bloedvaten

voor het behoud van een normale bloeddruk

vitamine C en foliumzuur zeker niet ontbreken. Thiamine draagt bij tot de normale werking van het hart zodat deze het bloed, voorzien van zuurstof en voedingsstoffen, kan blijven rondpompen naar alle spieren en organen. Een goede conditie van de bloedvaten is hierbij essentieel. Vitamine C ondersteunt het behoud van een sterke vaatwand en draagt bij aan de vorming van collageen, dat van belang is voor een goede conditie van de bloedvaten. Een gezonde bloedstatus is van belang tijdens dit proces, daarom is er foliumzuur toegevoegd dat bijdraagt tot een normale homocysteïne metabolisme.Tenslotte helpt vitamine K een normale bloedstolling. Oorzaak en gevolg worden door deze krachtige formule aangepakt.

Kortom deze unieke combinatie ondersteunt uw cholesterol1, hart3 en bloedvaten4!

Met Rode Gistrijst en Q10 startte de revolutie als natuurlijke formule voor het behoud van een normale cholesterolspiegel.

Rode Gistrijst met Q10 behoort al jaren tot de gevestigde orde als het gaat om een natuurlijk alternatief voor mensen die geen statines willen of kunnen gebruiken. En dat is niet voor niets, want rode gistrijst met Q10 is dé natuurlijke formule als het gaat om het behoud van een normale cholesterolspiegel.

Het bevat het actieve monacolin K, waarbij het verband tussen het gebruik van 10 mg monacolin K per dag en het behoud van een norma-

All Natural Hart, Bloedvaten, Cholesterol zit boordevol

Heilzame kruiden Rode Gistrijst voor het behoud van een verantwoord cholesterolgehalte Zwarte Knoflook draagt bij aan de gezondheid van de bloedvaten

Olijfblad voor het behoud van een normale bloeddruk le cholesterolspiegel wetenschappelijk is bewezen. Daarbij heeft het hoogwaardige co-enzym Q10 een uitstekende opneembaarheid. De hoogste waarden Q10 tref je aan in de hartspier. Wetenschappelijk onderzoek heeft aangetoond dat naarmate we ouder worden de Q10 productie in het lichaam afneemt.

De hoogwaardige combinatie Rode Rijst met Q10 is dus met recht een topformule! All Natural heeft het beste wat er op de markt te vinden was geoptimaliseerd naar een 3 in 1 supplement wat goed werkt voor het hart, bloeddruk én cholesterol!

Ter introductie:

✓ Goed voor de cholesterolspiegel1 ‘NIET GOED, GELD UG’-GARANTIE* TER ✓ Voor het behoud van een normale 2 bloeddruk ✓ Ondersteunt de gezondheid van de bloedvaten4 ✓ Goed voor het hart3 ✓ Met hoogwaardig 30 capsules t.w.v. 19.95 co-enzym Q10

GRATIS

90 vega caps.

49.95

bij aankoop van een pot 90 vega caps. à 49.95.

*Start een 30 dagen kuur met de pot á 30 caps. Niet tevreden over de werking? Lever dan de lege 30 caps. pot en de volle pot à 90 caps. in en u ontvangt het aankoopbedrag à 49.95 retour.

TOPAANBIEDINGEN met 50% korting!

Dode Zeezout Producten

Ook geschikt voor de eczeemhuid!

Bijv. Gezichtsreiniger 250 ml 5.95

it’s Aloe Huidgel 99% of Hydra Eye Serum Huidgel voedt, verkoelt, repareert en verzacht de geprikkelde huid direct!

Zout 1 kilo 4.99

Nu 5.97

Shampoo 250 ml 3.95

Tube 25 ml 12.95

50%

korting

50%

Chiazaad

korting

De rijkste bron van plantaardige omega 3 vetzuren.

Meng een eetlepel chiazaad door bijv. een shake of smoothie.

kilo 6.95

Nu 3.47

Bijv. Spray Factor 20 100 ml 15.95

Eye Serum, sterk verzorgend en beschermend oogserum.

Nu 2.49 Nu 1.97

 1 x aanbrengen tot 10 uur beschermd  Zeer waterbestendig  Transparante formule

Tube 100 ml 11.95

Nu 2.97

Nu 6.47

One A Day Safe 50% Spray SPF 20 of 50, korting Kids SPF 50

Nu 7.97

50%

korting

50% alviana Anti-Aging Q10

korting

Gezond & Wel Vitamine D3 25 mcg of Vitamine D3 10 mcg Vitamine D3 ondersteunt het behoud van normale botten en tanden en draagt tevens bij tot de instandhouding van de normale werking van de spieren.

25 mcg 365 caps. 19.95

Nu 9.97

10 mcg 365 caps. 14.95

Nu 7.49

Exclusief bij uw

Voor de rijpere huid!

Perfect afgestemd op de ouder wordende huid. Zorgt voor een verzorgde en zachte gezichtshuid.

Oogcrème 15 ml 16.95 8.47 Dagcrème 30 ml 14.95 7.47 Nachtcrème 30 ml 14.95 7.47 Intensief Masker 2 x 7.5 ml 4.95 2.47 50% korting

50% Gezond & Wel korting Triple Omega 3-6-9 Kokosmeel Bevat naast de dagdosering van 1120 mg visolie ook nog eens 480 mg teunisbloemolie en 400 mg lijnzaadolie.

200 caps. 33.90

50%

korting

Glutenvrij!

Geschikt voor het maken van zoete baksels zoals koekjes en taarten.

500 g 3.49

Nu 16.95

Nu 1.74

it’s Amazing Biologische Powders

Pure gezondheid voor in je shake!

Keuze uit o.a. Chlorella, Maca, Tarwegras, Lucuma, Spirulina, Camu Camu, Gerstengras, Moringa en Matcha Powder.

Bijv. Chlorella Powder 125 g 9.95

Nu 4.97

50%

korting

it’s Pure Huidverzorging en Therapie producten Zorg voor je huid!

Geef uw huid net dat beetje extra verzorging dat het nodig heeft!

Bijv. Slakkengel Pigment en Ouderdomsvlekken 25 ml 14.95 7.47 Zoete Amandelolie Spray 100 ml 9.95 4.97 Tea Tree Crème 50 ml 9.95 4.97 Calendula Zalf 50 ml 8.95

4.47

GezondheidsWinkel:

Zwolle, Vispoortenplas 2, 8011 TH, Zwolle G&W GezondheidsDrogist Schuttelaar, Luttekestraat 23, 8011 LP, Zwolle

50%

korting

wonen in al zijn vormen

VERBOUWINGSOPRUIMING! Onze afdeling met de mooiste merken moet leeg!

EN | RELAXFAUTEUILS | WANDKASTEN | DESIGN MEUBELS | BEDDEN | SCHILDERIJEN | VERLICHTING | WOONACCESSOIRES | EETKAMERSTOELEN | SALONTAFELS | BEDDENGOED | SLAA

10% EXTRA KORTING

*

OP DE VERBOUWINGSOPRUIMING! * Deze kassakorting geldt alleen op de showroommodellen uit de verbouwingsopruiming. Niet geldig op reeds afgeprijsde accessoires. Vraag naar de voorwaarden.

Nu

50%

KORTING op veel verlichting & accessoires

A28 AFSLAG 24

DE WIJK

Kijk op interieurwereld.nl voor meer sale & opruimingsmodellen Kosterweg 9, Rogat-Meppel | www.interieurwereld.nl | Tel. (0522) 441346 Volop gratis parkeren | Openingstijden: maandagmiddag op afspraak, dinsdag, woensdag en donderdag van 9.30 tot 18.00 uur; vrijdag koopavond 9.30 tot 21.00 uur; zaterdag 9.30 tot 17.00 uur.

* Drukfouten, prijs- en modelafwijzingen en kleurafwijkingen voorbehouden. Acties en aanbiedingen, niet geldig in cominatie met andere acties. vraag in de winkel naar de voorwaarden of kijk op: interieurwereld.nl 2 koopzondagen in de maand geopend, met uitzondering van juli en augustus

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

Gevallenen in Oost-Azië herdacht in Park Eekhout

maandag 20 augustus 2018

Vakantiebijbelclub in Assendorp ASSENDORP - De werkgroep Vakantie Bijbel Club heeft voor de laatste week van de zomervakantie weer een vakantie bijbelclub georganiseerd in wijkcentrum Jeruzalemkerk aan de Assendorperdijk 134.

“Het is weer een week vol herkenbare beelden die verwijzen naar de Bijbel, het Woord van God”, meldt de werkgroep. “We gaan drie ochtenden zingen, luisteren, knutselen, maar er is zeker ook ontmoeting voor en door alle kinderen van vier tot en met twaalf jaar. En natuurlijk wordt er een Bijbelverhaal verteld.”

Foto: Pedro Sluiter

ZWOLLE - De gemeente Zwolle heeft woensdag alle burgers en militairen herdacht die omkwamen in Oost-Azië in de periode 19411962.

Deze jaarlijkse plechtigheid vond plaats bij het Indië- en NieuwGuinea-monument in Park Eekhout aan de Burgemeester van Roijensingel. De herdenking werd 28 jaar geleden voor het eerst in Zwolle gehouden. Aanvankelijk gebeurde dat bij het centrale oorlogsmonument in het Ter Pelkwijkpark en sinds 2002 bij het ‘eigen’ Indië- en Nieuw Guineamonument in Park Eekhout. Het monument is geadopteerd door de Parkschool.

Het Indië- en Nieuw-Guinea-monument werd opgericht ter nagedachtenis aan de burgers en militairen die de dood vonden door oorlog, bezetting, gevangenschap en terreur in Oost-Azië. Het gaat

om slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog tijdens de Japanse bezetting (1941-1945), maar ook om gevallenen tijdens de Bersiap periode (1945-1949) en de kwestie Nieuw-Guinea (1949-1962).

Voor het hele Koninkrijk der Nederlanden kwam er 73 jaar geleden een einde aan de Tweede Wereldoorlog.

Overkoepelend thema was dit jaar ‘Onbekende Helden’. Gastsprekers waren Inspecteur-Generaal der Krijgsmacht Luitenant Generaal Hans van Griensven en de Zwolse veteraan Ted Hielckert. Burgemeester Henk Jan Meijer droeg traditiegetrouw een gedicht voor.

De plechtigheid werd afgesloten met een defilé.

Focus zoekt medewerkers

15

DIEZERPOORT – Stichting Focus heeft wegens succes en uitbreiding heel veel vacatures voor vrijwilligers.

Zo is Focus op zoek naar een enthousiaste hobbykok, winkelmedewerkers en medewerkers voor de lunchroom en Het Eetcafé. Focus biedt coaching en ondersteuning op het gebied van participatie. Belangstellenden kunnen een

keer langskomen en een kijkje nemen aan de Zerboltstraat 63 of ze vragen een vrijblijvend gesprek aan bij Focus op Meedoen.

Contact leggen, kan per mail focusopmeedoen@focuszwolle.nl of telefonisch: (038) 452 58 02.

IVN zoekt geheimen in Boschwijk en Zalné

Groep Wat in eerste instantie is bedoeld voor kinderen die weinig of niets van de Bijbel weten, blijkt volgens de werkgroep ook een fijn einde van de vakantie voor kinderen die (wekelijks) de kerk bezoeken. Ook is er een speciale groep voor de kinderen van tien jaar en ouder.

Thema Het thema van de vakantie bijbelclub is dit jaar: Zoek het uit!

De organiserende werkgroep valt onder de verantwoordelijkheid van de Jeruzalemkerk Gemeente (PKN). De bijeenkomsten zijn op maandag 27 augustus van 10.00 tot 12.00 uur, woensdag 29 augustus van 10.00 tot 12.00 uur en vrijdag 31 augustus van 10.00 tot 12.00 uur met ter afsluiting een lunch (ook voor ouders).

Foto: Eigen foto

ZWOLLE – IVN Zwolle heeft voor zondag 26 augustus een wandelexcursie van anderhalf tot twee uur (ongeveer 3,5 kilometer) georganiseerd. en dieren die in het gebied voorkomen. De gidsen adviseren steviDe wandeling voert langs de ge wandelschoenen aan te doen, Herfterwetering, met een blik op het pad is niet overal erg makkede golfbaan bij Zalné, richting lijk. Het vertrek is om 14.00 uur landgoed Boschwijk. Daar zien bij de IVN-vlag aan het Selhorstde deelnemers de oude cultuur. pad, voorbij Heinoseweg 5. Zie Naast geschiedenis is er aandacht ook www.ivnzwolle.nl. voor het landschap en de planten

www.deswollenaer.nl

maandag 20 augustus 2018

Voor een fotograaf is de ' ' grote speeltuin IJsseldelta een door IJsseldelta Marketing Wie ben je en hoe is jouw passie voor fotografie ontstaan?

Mijn naam is Bertrik Hakvoort. Ongeveer 8 jaar geleden heb ik mijn eerste spiegelreflexcamera gekocht. Al snel was ik

helemaal in de ban van fotografie. Ik ben een beeldend denker en ik kijk in kaders.

Ik heb oog voor details en krijg regelmatig de opmerking dat ik dingen zie die anderen niet zien. Het mooiste van fotografie vind ik dat je met een camera dingen kan doen die

je ogen niet kunnen.

Inmiddels heb ik een rugtas vol met professionele fotoapparatuur en beschik ik over een eigen fotostudio. Ik heb naast mijn vaste baan mijn passie voor fotografie omgezet in een eigen bedrijf (www.fotografie-

hakvoort.nl). Ik heb regelmatig opdrachten, zoals portretten, zakelijke reportages, foto’s voor magazines, websites e.d.

Wat is jouw favoriete plekje en foto in de IJsseldelta?

16

Bertrik Hakvoort De IJsseldelta heeft voor mij niet één specifieke favoriete plek. De IJsseldelta is één grote speeltuin voor een fotograaf.

Het mooiste moment vind ik de zonsopkomst en zonsondergang. Ik kan in alle stilte genieten van die prachtige momenten die Moeder Natuur ons geeft en dan het geluid van overvliegende ganzen te horen.

Eén van mijn favoriete plekken is de Scherenwelle bij Wilsum. Het gevarieerde landschap met bomen, bossages, water en Wilsum op de achtergrond is prachtig! Deze foto maakte ik op een vroege ochtend. De ondergelopen uiterwaarden, de opkomende zon die de lucht een prachtige kleur geeft, de overvliegende ganzen en op de achtergrond het dorp Wilsum is voor mij een typisch beeld van de IJsseldelta.

Waarom is de IJsseldelta zo fotogeniek?

Ik heb ooit een documentaire gezien over het Zeeuwse Licht. Schilders vinden het licht aan de kust van Zeeland zo bijzonder. Dat komt door de zoutkristallen in het water dat het zonlicht op een prachtige manier reflecteert.

Nu hebben wij enkel zoetwater en geen zoutkristallen, maar de IJsseldelta is een “pareltje” en deze parel reflecteert het licht op haar eigen bijzondere manier.

Het is niet te beschrijven, maar de mooie landschappen, in combinatie met het water levert onder de juiste omstandigheden een prachtige belichting van het landschappen. Regelmatig probeer ik beelden te maken zoals de “oude meesters” dat konden. De IJsseldelta is daar uitermate voor geschikt. Ik hoop in de toekomst een expositie te mogen geven van deze beelden.

l e w tot

% tuinmeubelen 60 g kortin

winkel opruiming!! sla je slag!

onze merken:

OPENINGSTIJDEN Dinsdag t/m vrijdag van 13:30–18:00 en zaterdag van 13:30–17:00.

bonenburgerlaan 13 | Heerde | 0578 -690338

tuinmeubelput.nl

www.deswollenaer.nl

maandag 20 augustus 2018

17

Kom naar de startbijeenkomst in jouw buurt.

zonnepanelen regel je samen met je buren.

Met buurkracht breng je talenten in de buurt bij elkaar. Dat is leuker, makkelijker en voordeliger.

Schrijf je in voor de startbijeenkomst bij jou in de buurt op buurkracht.nl

www.deswollenaer.nl

maandag 20 augustus 2018

18

MEDIAPAGINA Informatiepagina i.s.m. RTV Oost, de omroep voor Overijssel

week 34

Sportradio op zaterdag

Vrijkaarten Tuckerville

Mystery Weekend

Downloaden maar…

Op zaterdag start ‘De Oosttribune’ om 17.00 direct na Oene Loonstra (foto) met zijn ‘Toppers van toen, Treffers van nu’. Volop sport op je radio met in de avond dan de wedstrijden van Heracles Almelo en PEC Zwolle.

RTV Oost organiseert ism Tuckerville mooie vrijkaartenacties en wel bij Radio Oost op woensdag 29 augustus, donderdag 30 augustus en vrijdag 31 augustus aanstaande en bij OverUit.nl van 20 t/m 30 augustus. Luister en win!

Zin in een leuk weekend? Elke donderdag hoor je in ‘Goeiemiddag Overijssel’ bij Marcel Spijkerman op Radio Oost aanwijzingen over een bijzonder weekend-uitje. Weet jij over welk uitje? Bel ons dan snel en win dat uitje

Wil jij veilig een spreekbeurt maken over RTV Oost? Gaaf! We hebben een gratis pakket beschikbaar dat bestaat uit info over RTV Oost, foto’s en een PowerPointpresentatie. Ga naar www.rtvoost.nl om het te downloaden.

‘Dwars door Overijssel’

‘De Oosttribune’ nu op Radio Oost

Studio Radio Oost

RTV Oost gaat elke werkdag op zoek naar bijzondere, leuke of serieuze verhalen, mensen en gebeurtenissen in het programma ‘Expeditie Oost’. Maar de komende weken is alles anders!

‘Dwars door Overijssel’ is de dwarse en zomerse Invulling van Expeditie Oost. Op Facebook, radio, en TV volgen we dagelijks het reisdagboek/vlog en beleven we mee wat er qua evenementen te doen is in Overijssel. Het geheel heeft de sfeer van een ‘roadtrip’ en Oost gaat hiervoor een groep jonge ‘verslaggevers in de dop’ inzetten die met niet gespeelde verbazing ervaren wat er zoal in Overijssel gebeurt.

‘Dwars door Overijssel’ is er elke werkdag om 17:20 uur en elk uur daarna.

Finale Balletje Hooghouden

Winnaar 2017 was Tom Besten(12) uit Haarle met een score van 1302

RTV Oost organiseerde ism het ROC van Twente (opleiding Sport & Bewegen) en de Overijsselse Betaald Voetbal Organisaties de ‘Open Overijsselse Kampioenschappen Balletje Hooghouden 2018’.

Balletje Hooghouden is een spel waarbij de speler (m/v) een voetbal in maximaal tien minuten zoveel mogelijk laat stuiten zonder dat de bal tussentijds de grond raakt. Er waren vier voorrondes (de top-vijf van elke Open Dag kreeg een verrassingspakket) en de dagwinnaar plaatste zich rechtstreeks voor de finale. Die finale -waarbij de deelnemers weer met nul punten beginnen en exact 10 minuten speeltijd krijgen- houden we binnenkort in het MAC³PARK-stadion in Zwolle, voorafgaand aan een mooi eredivisieduel op nog aan te kondigen datum.

De finalisten 2018 zijn: 30-06 Winnaar Open Dag PEC Zwolle: Karsten Leene (11), Apeldoorn 08-07 Winnaar Open Dag FC Twente: Meike ten Bolscher (13), Losser 15-07 Winnaar Open Dag Go Ahead Eagles: Calvin Beer (12), Deventer 15-07 Winnaar Open Dag Heracles Almelo: Meagän Weegerink (13), Haaksbergen Uiteraard zijn we met onze camera’s bij die finale zodat je via alle mogelijke kanalen kunt meegenieten.

Op vrijdag, zaterdag én zondag presenteert Radio Oost voortaan ‘De Oost-tribune’ met de verrichtingen van duels uit de Eredivisie, de Keuken Kampioen-competitie en de lagere voetbalklassen.

Foto: Marieke Tromp

Corso Vollenhove op RTV Oost Muziek, theater en miljoenen kleurrijke dahlia’s, de ideale mix voor de allermooiste bloemencorso’s in Nederland; die van Vollenhove, Eelde, Zundert en Lichtenvoorde.

RTV Oost, RTV Drenthe, Omroep Brabant en Omroep Gelderland slaan de handen ineen en brengen de vier bloemencorso’s bij u in de huiskamer. De corso’s staan gepland: aanstaande zaterdag 25 augustus (14.00 uur) Vollenhove (RTV Oost). Zaterdag 1 september (14.30 uur) Eelde (RTV Drenthe), zondag 2 september (13.45 uur) Zundert (Omroep Brabant) en zondag 9 september (14.00 uur) Lichtenvoorde (Omroep Gelderland). Het is de derde keer dat de omroepen op deze manier samenwerken naar een idee van RTV Oost. Elk corso is dus te zien op alle 4 de regionale zenders.

Wagenbouwgroep Fatal Attraction won vorig jaar het Corso met de praalwagen ‘Op de tast’ (foto). De bloemencorso’s trekken jaarlijks niet alleen op locatie vele duizenden bezoekers, ook de tv-uitzendingen blijken bijzonder populair. De regionale omroepen hopen met de serie tv-uitzendingen een groeiende groep corso-liefhebbers te bereiken.

Uit het archief

De live-uitzending het Bloemencorso Vollenhove met Marcel Spijkerman en Jeanine Renes zie je bij TV Oost op zaterdag 25 augustus van 14.00 - 15.15 uur. Deze uitzending wordt elk uur herhaald.

Uiteraard is er ook ruime aandacht voor overige sporten uit de provincie. ‘De Oosttribune’ is er live bij Radio Oost op vrijdag van 20.00 - 23.00 uur, op zaterdag van 17.00 - 22.00 uur en zondags van 13.00 - 18.00 uur.

‘Even Uitblazen’ verhuist hierdoor naar zondagavond om 20.00 uur. ‘Jetzt Geht’s Los’, ‘De Roze Golf’, ‘Voor de Muziek Uit’, ‘Ongelofelijk’, ‘Humanisme in Overijssel’ wijzigen van tijdstip en verhuizen naar de late zondagavond.

Meer informatie over de programmering en inhoud van de nieuwe sportprogramma’s op Radio Oost vind je op www.rtvoost.nl.

Hengelo, Hazenweg 25 Zwolle, Dokterspad 2A Postbus 1000, 7550 BA Hengelo Tel. 074 - 2 456 456 Email: info@rtvoost.nl @rtvoost

youtube.com/RTVOost

facebook.com/rtvoost

www.rtvoost.nl/apps

Uit-tips voor het weekend Een openair-filmpje kijken in Deventer? Naar het bloemencorso in Vollenhove? Of naar de oudste autorodeo van Twente? Er is dit weekend van alles te beleven in Overijssel.

Antony in Nieuw Zeeland

Overijssel maar dan heel ver weg, aan de andere kant van de wereld. De serie ‘Overijssel Overzee’ zoekt Overijsselaars op die de grote oversteek hebben gemaakt en met hun hele hebben en houden naar elders zijn geëmigreerd.

Dit keer twee afleveringen uit 2012 waarin oud-streekgenoten in Nieuw Zeeland worden opgezocht. Zo zien we mensen uit Enschede en Raalte die nu in of om Auckland wonen en daar een nieuw bestaan hebben opgebouwd.

Kunst en natuur spelen daarin een grote rol.

Alles te zien op www.rtvoost.nl/uithetrarchief.

# Kermis, een braderie & kunstmarkt, live muziek, oude ambachten, straattheater, Borne Culinair en de Run Bike Run. Tot en met zondag staat het centrum van Borne bol van de activiteiten tijdens de Melbuul’n Dagen. Een gezellig dorpsfeest voor jong en oud. # Filmhuis De Keizer tovert ‘De Brink’ in Deventer om tot een gratis openlucht bioscoop.

Donderdag Three Billboards Outside Ebbing, Missouri. Vrijdag C’ est la Vie! En zaterdag de Bankier van het Verzet, die deels in Deventer is opgenomen. Start is elke avond om 21.15 uur.

# Zo’n 450 coureurs uit heel Twente staan zondag aan de start van de oudste rodeo van Twente in Denekamp. De start is om 9.30 uur en er wordt in diverse klassen gereden. Elkaar van de baan drukken, de springschans; autorodeo staat garant voor spektakel. # Gramsbergen Lichtstad (foto) is een begrip in de wijde omgeving. Negen dagen feest (24 aug.–1 sept). en verlichte en versierde straten met tienduizenden lampjes. Om de sprookjesachtige taferelen goed

te kunnen bekijken zijn er routes uitgezet voor auto en fiets. # Proef, geniet en beleef ‘Heerlijk Hengelo’. Vrijdag, zaterdag, en zondag is het een culinair feestje op het Burgemeester Jansenplein in Hengelo. Gratis entree en gerechten en drankjes koop je met HH’s. vrijdag geopend vanaf 17.00 uur. Op zaterdag en zondag vanaf 15.00 uur.

Kijk voor alle uit-tips op www.OverUIT.nl of download de gratis app.

WEEK 34

Maandag 27 augustus begint de jaarlijkse HBO Bruisweek: dé manier voor duizenden nieuwe studenten om Zwolle te verkennen en de eerste contacten te leggen. Drie dagen lang gaat de nieuwe lichting studenten samen met de mentoren op stap om van het studentenleven in Zwolle te proeven.

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

Scholierenregeling

Informatieavond wijzigingen huwelijksvermogensrecht

Onbezorgd op reis met kinderen met andere achternaam

De gemeente Zwolle vindt dat jongeren uit gezinnen met een laag inkomen zoveel mogelijk moeten kunnen meedoen met leeftijdsgenoten. Daarom is er de Scholierenregeling. Met dit geld kun je bijvoorbeeld spullen voor school of een excursie betalen. De Scholierenregeling is er voor jongeren die voortgezet onderwijs volgen of die in het eerste of tweede jaar van het middelbaar beroepsonderwijs zitten. Kijk op www.zwolle.nl/regelingen voor meer informatie. Je vindt er ook een aanvraagformulier. Of bel naar 14038, dan krijg je het formulier thuisgestuurd.

Op dinsdag 4 september 2018 organiseert de gemeente Zwolle, in samenwerking met notariskantoor Het Notarieel, opnieuw een informatiebijeenkomst voor aanstaande bruidsparen en geregistreerde partners over de wijzigingen in het huwelijksvermogensrecht. Deze wijzigingen zijn sinds 1 januari 2018 doorgevoerd. De bijeenkomst vindt plaats van 19.30 tot 21.30 uur in de foyer bij de TAK-zaal van het Stadhuis aan het Grote Kerkplein 15. De inloop is vanaf 19.00 uur.

Heb je belangstelling? Aanmelden kan via babs@zwolle.nl.

Als ouders met minderjarige kinderen met een andere achternaam gaan reizen, kan dat problemen opleveren bij de paspoortcontrole. In het uiterste geval kan de reis niet doorgaan. Want wil je met een minderjarig kind reizen, dan is toestemming vereist van de met gezag belaste ouder(s). Je kunt onbezorgd op reis als je het toestemmingsformulier bij reisdocumenten laat zien. Meer informatie: www.zwolle.nl/paspoort.

Geef inbrekers geen kans

Caravan niet te lang op openbare weg stallen

Energie besparen = geld verdienen!

Het zal je maar gebeuren. Je komt thuis en je ontdekt dat er is ingebroken. In één klap is je gevoel van veilig zijn in je eigen huis verdwenen. Woninginbraak komt nog steeds veel voor. Ook in Zwolle.

De gemeente en politie blijven zich inzetten voor een veilige woonomgeving. Maar je kunt zelf ook veel doen om te voorkomen dat er in je huis, of dat van de buren, wordt ingebroken. Wacht niet tot het te laat is. Kijk op www.zwolle.nl/veiligheid voor anti-inbraaktips en meer informatie.

Tijdens het kampeerseizoen komt het regelmatig voor dat mensen hun caravans, campers en vouwwagens voor langere tijd op de openbare weg stallen. In de gemeente Zwolle mag dit maximaal drie dagen. Binnen deze termijn heb je tijd om je recreatievoertuig in te pakken en ‘vakantieklaar’ te maken. Het is niet wenselijk dat recreatievoertuigen langer dan drie dagen op de openbare weg staan. Deze nemen immers parkeerplaatsen in en kunnen het uitzicht belemmeren. Staat je recreatievoertuig langer dan drie dagen op de openbare weg, dan riskeer je een boete.

Door goede isolatie, ventilatie en de juiste energiebesparende installaties kun je jaarlijks veel geld en energie besparen. De investering die nodig is voor isolatie en de verschillende installaties, verdien je direct terug via een lagere energierekening. Bij het kiezen van het juiste pakket maatregelen is het van belang dat de ene maatregel het effect van een andere maatregel versterkt. Wanneer je bijvoorbeeld een zuinige ketel installeert, maar de isolatie van je huis is niet op orde, dan zal deze investering je veel minder opleveren dan wanneer je huis wel goed geïsoleerd is. www.verbeterenbespaar.nl

Volg de gemeente Zwolle via social media.

Ga naar www.zwolle.nl/facebook, www.zwolle.nl/instagram en www.zwolle.nl/twitter

zwolle.nl Colofon

Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle, telefoon: 14038 20 augustus 2018, 8e jaargang, nr. 34 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle

René de Heer

wethouder economie, onderwijs en werk

Ieder jaar verheug ik me op de Bruisweek. Onze stad wordt dan weer overspoeld door duizenden enthousiaste studenten die de komende jaren een belangrijke fase van hun leven in Zwolle gaan meemaken. Studenten bouwen hier niet alleen aan hun eigen toekomst en succes, maar ook aan dat van Zwolle. Mijn hoop is dat we al die nieuwe gezichten niet alleen tijdens de Bruisweek zien, maar het hele jaar door en in de hele stad!

www.deswollenaer.nl

maandag 20 augustus 2018

20

De natuur ziet er iedere dag weer anders uit door IJsseldelta Marketing Wie ben je en hoe is jouw passie voor fotografie ontstaan?

Ik ben Pieter Polman, geboren in Hasselt maar ondertussen woon ik al heel lang in Genemuiden. Ik ben een opgeleid

timmerman, die ondertussen chauffeur is bij VWC Groep en ook dijkwachter voor Waterschap Drents Overijsselse Delta.

Bovendien ben ik freelance fotograaf en videoman. Vooral voor Genemuiden Actueel ben ik veel op pad. Daarnaast weten

bedrijven en organisaties mij te vinden voor video-opnames en fotografie.

Mijn eerste camera kocht ik al toen ik een jaar of vijftien was. Dat was meteen een spiegelreflexcamera waarmee ik veel op

Pieter Polman

pad ging. Mijn allereerste foto weet ik nog: vanaf de kade in Hasselt fotografeerde ik de brug over het Zwarte Water bij ondergaande zon. Grappig was dat een vriend van mij die foto zo mooi vond dat hij hem liet vergroten. Dat beeld

hangt nu nog steeds boven zijn bed.

Na die beginperiode raakte ik de camera jarenlang niet aan, tot ik hem een jaar of vijftien geleden weer terug vond. Dat was ook een beetje de beginperiode van Genemuiden Actueel, waarvoor ik me bij oprichter Willem Timmerman meldde.

Die stuurde me vervolgens overal naartoe, waarna ik verslingerd raakte aan de camera. De laatste jaren maak ik ook steeds meer videoreportages.

Wat is jouw favoriete plekje en foto in de IJsseldelta?

Door de camera’s ben ik anders naar mijn omgeving gaan kijken. Regelmatig trek ik er op uit om de natuur van de IJsseldelta te ontdekken, hoewel ik meer fotograaf dan natuurmens ben. Je hoeft me niet te vragen welke vogel voorbij vliegt bijvoorbeeld. Mijn favoriete plek is het Zwarte Meer. Vlak buiten Genemuiden ligt een passantenhaventje waar je vervolgens op een soort strekdam door kunt lopen.

Vroeger was dat het gebied waar de biezen groeiden waaruit de tapijtindustrie van Genemuiden is ontstaan. Ook nu nog is er altijd wat te doen. Je ontmoet er mensen, Genemuidenaren of toeristen, waarmee je een praatje kunt maken of andere fotografen. Geen dag is op deze plek hetzelfde. Altijd ziet de natuur er weer anders uit. Ik kom er zeker drie keer in de week, soms wel vaker zelfs.

Andere mooie plekken in de IJsseldelta vind ik het water bij het stoomgemaal aan de Kamperzeedijk. Ook daar is het mooi fotograferen. Geldt ook voor het kerkje in polder Mastenbroek. Dat zijn mooie plekken die me nooit vervelen omdat je elke keer weer andere dingen ziet.

OP DE AKTIETAFEL:

Speelgoed voor een leuke vakantie!

Service pagina

alle kleding van 13 t/m 25 augustus voor de helft van de prijs.

TERRE DES HOMMES THOMAS A KEMPISSTRAAT 47.

TEL. 038 - 422 89 33

MEDISCHE MEDEDELINGEN HUISARTSEN Voor spoedgevallen buiten de normale praktijktijden kunt u bellen met de Huisartsenpost Zwolle, Dr. van Heesweg 2 (ingang Isala Spoed), tel. 0900 - 333 6 333.

Dit geldt van 17.00 uur tot de volgende ochtend 08.00 uur, weekeinden van vrijdag 17.00 uur tot maandag 08.00 uur en zo ook bij feestdagen.

TANDARTSEN - TEL. 0900 - 1515 • nabloedingen, ongeval, acute ontsteking en acute heftige pijn.

• ‘s avonds, ‘s nachts en tijdens weekeinden, en wanneer uw eigen tandarts afwezig is.

• indien u ingeschreven staat in een praktijk van een Zwolse tandarts • overdag als uw eigen tandarts afwezig is.

Alleen in bovenstaande gevallen kunt u contact opnemen met de tandartsdienst

Gebruikte goederen over: WIJ HALEN ZE GRAAG Bel ons voor het maken van een afspraak.

STICHTING KRINGLOOP ZWOLLE Nieuwe Deventerweg 6 Nieuwe Veerallee 12 Tel. 038 - 422 06 06 www.kringloopzwolle.nl

Ger Pitt

allround schilderen klusbedrijf voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen Voor meer informatie:

EVENEMENTEN EN AGENDA Uw evenement ook hier in de agenda? Ga naar www.brugmedia.nl/servicepagina Postzegelbeurs Zwolle Zat. 25 aug. weer beurs in gebouw Jubal.

Geert Grootestr.1 van 10 tot 15 uur.

Inl. Dhr Schmidt, tfn 038-4539140.

Toegang en parkeren is gratis.

DIERENZORG Dierenambulance Zwolle : 06 - 251 20 505 24 uur per dag bereikbaar. Wij halen GEEN dieren op die buiten Zwolle zijn gevonden.

06-12627672 www.gerpitt.nl

TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc.

Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

BOEKEN GEVRAAGD voor de boekenmarkt t.b.v.

BEHOUD GROTE KERK

Info.: (038) 465 50 35 (038) 465 53 35 of 06-12240022

VERSPREIDING:

Weekblad De Swollenaer heeft een oplage van 52.500 exemplaren en verschijnt elke maandag huis-aan-huis en bij diverse afgiftepunten in de hele gemeente Zwolle.

Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, Ens, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster en gemeente Dronten.

Kijk voor het hele verspreidingsgebied en de oplages op www.brugmedia.nl.

BEZORGING:

Vragen of opmerkingen over de bezorging via de website: www.deswollenaer.nl, knop ‘Bezorgklachten’.

REDACTIE:

APK-KEURINGEN

GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40).

En dit geheel GRATIS!

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)

06 – 1588 1952 06 – 1588 1946 06 – 1588 1948 06 – 2744 8057

Aanleveren persberichten per e-mail voor voor donderdag 16.00 uur • redactie.swollenaer@brugmedia.nl • sport@brugmedia.nl Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

ADVERTENTIEVERKOOP

Gezocht: HEFTRUCKCHAUFFEUR (M/V)

Voor informatie bel: (038) 42 10 110

Anderen helpen bij hun thuisadministratie, formulieren, post, financiën?

VEILINGHUIS ‘DE VOORSTRAAT’ ZWOLLE Internet: www.devoorstraat.nl In-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver, Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling.

Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten, Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen.

Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur.

Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45.

Geopend ma. t/m zat. van 08.30-16.30 uur.

RIOLERING VERSTOPT?

Word vrijwilliger bij Humanitas.

Telefoon 06-35130470 e-mail ta.zwolle@humanitas.nl website www.humanitas.nl/ afdelingen/zwolle

Reserveren en aanleveren advertenties voor vrijdag 9.30 uur. 038 - 337 00 52 / verkoop@brugmedia.nl Hans Koorn 06 – 1588 1935 Wim Mossel 06 – 1588 1936 Hermieke L’Amie 06 – 1588 1937 FAMILIEBERICHTEN

Reserveren en aanleveren advertenties voor vrijdag 9.30 uur en daarna uitsluitend na (telefonisch) overleg.

038 - 337 00 58 / familieberichten@brugmedia.nl ALGEMENE VOORWAARDEN

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, te downloaden via de website: www.brugmedia.nl, onder het tabblad ‘Contact’.

Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen, in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

UITGEVER:

Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz.

TEL. 038-3326444 - KAMPEN

BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen.

038 – 3331027 info@brugmedia.nl www.brugmedia.nl Openingstijden: maandag t/m vrijdag 8.30 – 17.00 uur.

www.deswollenaer.nl

Laatste week Summer Sale bij Koops Bedden gaat in

maandag 20 augustus 2018

21

Helmy Helmink leert Zwollenaren masseren Helmy Helmink begint dit najaar twee massagecursussen met als thema ‘Aanraken met aandacht’.

Wie het geven van een ontspanningsmassage onder de knie wil krijgen, is bij haar aan het juiste adres. In de Basiscursus leren de cursisten op professionele wijze een totale lichaamsmassage geven.

De cursus begint op woensdagavond 12 september om 19.30 uur met een eerste open les. “Het worden elf avonden van ontspannen en genieten”, aldus Helmy, die gediplomeerd Rebalancer is. Zij geeft inmiddels vijftien jaar les aan diverse massagegroepen in Zwolle. Wie meer massage

Koops Bedden in Wezep is begonnen aan de laatste week van de zomeropruiming. Klanten kunnen nog één week profiteren van veel extra voordeel op boxsprings, matrassen, bodems, slaapkamers in zowel lak als massief hout, kasten in diverse maten, dekbedden, kussens en dekbedovertrekken.

“Wij hebben weer een prachtige collectie ingekocht voor het komende najaar met alle nieuwe trends.

Daarvoor hebben we ruimte nodig en daarom hebben we een groot aantal artikelen extra afgeprijsd. Dankzij onze grote showroom is de keuze enorm en gaan diverse showroommodellen extra voordelig weg. Uiteraard wel met 100 procent garantie en service die de klant van een koninklijk onderscheiden familiebedrijf mag verwachten”, zegt Ente Bosma jr.

“Verder hebben wij samen met Tempur, het wereldmerk als het gaat om drukverlagende matrassen, een unieke actie. Op elk tweede artikel geven we 50 procent korting. Dat betekent dus bij aankoop van een Tempur matras de tweede met 50 procent korting, bij aankoop van een Tempur bodem de tweede 50 procent korting.

De korting kan zo oplopen tot wel 2.000 euro. Verder geven wij deze week nog 15 procent korting op de gehele collectie van het Nederlands

topmerk Auping.” Bosma heeft verder, samen met de dames van de textielafdeling, weer een geheel nieuwe najaarscollectie ingekocht van dekbeddenovertrekken, hoeslakens, plaids, sierkussentjes, badjassen en badgoed van alle grote merken zoals Essenza, Vandyck, Hackett en Lane, Christian Fischbacher, House in Style, Bedding House en Flamant.

Zie voor de openingstijden www.koopsbedden.nl of bel (038) 376 12 12. Koops Bedden is gevestigd aan de Rondweg 72 in Wezep. De zaak is makkelijk bereikbaar aan de A28 en parkeren kan gratis voor de deur. Zondags is Koops Bedden gesloten.

ervaring heeft en zich wil verdiepen in de Rebalancingmethode kan naar de Vervolgcursus-2. Rebalancing gaat van denken naar voelen. Helmy: “Je komt zo dichter bij jezelf, hierdoor neemt de kwaliteit van aanraken toe.” Deze cursus begint op maandagavond 17 september om 19.30 uur en duurt tien avonden.

Speciaal voor vrienden en

stellen is de workshop Privé voor Twee, waarbij ze elkaar opnieuw kunnen ontmoeten door liefdevol masseren vanuit zachtheid, respect en intimiteit.

Zie voor meer informatie www.helmyhelmink.nl.

Aanmelden kan telefonisch via (038) 465 76 39 of via e-mail helmyhelmink@home.nl.

ZET VOL IN OP DE FRIDAY NIGHT OUT HIGH WINE VOOR € 20,INCLUSIEF DIVERSE HAPJES ELKE VRIJDAG VANAF 21.00 UUR ENSCHEDE

sale Dames & heren

50% korting of meer!

*UITGEZONDERD NIEUW EN BASIS.

ZATERDAG 1 SEPTEMBER

stoepverkoop

NIEUW BINNEN!

WESTERKAAI 48 | 8281 BG GENEMUIDEN | 038 38 55 930 | DEGROENELANTAARNMODE.NL

Locatie Veerallee Koningin Wilhelminastraat 91

Wij zijn gedreven specialisten in het opvangen van kinderen in de leeftijd van 0-4 jaar!

Je vindt Kinderopvang Nynke ook in: Assendorp: Van Karnebeekstraat 115 Centrum-Diezerpoort: Hobbemastraat 53

d Uitdagen aallz peuterspee ent arrangemte en apar ! babygroep Voor meer informatie:

www.kinderopvangnynke.nl

www.deswollenaer.nl

maandag 20 augustus 2018

22

Rouwadvertenties Gebroken van verdriet.

Samen hebben we 42 jaar geknokt.

Ik zal altijd van je blijven houden.

Loek forever Francien

Je was een begrip en een voorbeeld voor velen, dit verlies zullen we samen moeten delen!

Je liefde en innerlijke kracht hebben zoveel mensen verder gebracht, wat was het mooi dat jij er was.

Vaarwel grootste vriend, we gaan je missen.

Geheel onverwacht hebben wij afscheid moeten nemen Van mijn man, onze vader en opa

Loek van den Bos Zwolle, 15 februari 1960

Zwolle, 13 augustus 2018 Francien Ricardo en Dominique Melody Knox

Salaysa Händellaan 239a, 8031 EL Zwolle De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.

IN MEMORIAM

M Melden overlijden:

038 453 63 20 (24 uur per dag)

ALTIJD

ZELF DE KEUZE

OVER DE INVULLING

én de kosten VAN EEN UITVAART

Afscheidshuis Huize Hofvliet Pannekoekendijk 15, Zwolle

M eer weten? www.meander-uitvaartbegeleiding.nl

Loek van den Bos (1960-2018) Maandag 13 augustus overleed heel plotseling Loek van den Bos, de grondlegger van Loekie’s Gym. De markante Zwollenaar begon, samen met zijn vrouw Francien, in de jaren tachtig aan de Nieuwstraat in hartje Zwolle zijn kickboks- en boksschool. Van den Bos trainde in die tijd bij de gerenommeerde kickboksclub Mejiro Gym in Amsterdam, dat onder leiding stond van de kampioenenmaker Jan Plas. Samen met wereldtoppers als Rob Kaman en André Mannaart leerde Loek alle ins en outs van het kickboksen en bracht die kennis naar Zwolle.

Na een aantal jaren verhuisde de club naar de gymzaal aan de Händellaan in Holtenbroek. Van den Bos wist die om te bouwen tot een heuse kickbokstempel met onder meer een vaste ring. Dat was in die tijd echt vernieuwend in vechtsportland. Als trainer-coach leidde hij daar menig talent op. Zo behaalden ook zoon Ricardo (kickboksen) en dochter Salaysa (boksen) de wereldtop in hun discipline.

Naast zijn eerste passie, kickboksen, behaalde Van den Bos ook zijn bokslicenties en begon met lessen in Zwolle. Samen met zijn steun en toeverlaat Francien zag hij dat de sport een prima middel was om de jeugd van straat te houden en meer discipline bij ze te kweken. Het werd zijn tweede liefde. Hij ontfermde zich vol passie over de jongeren die een krasje hadden opgelopen en dwong hun respect af. Velen wisten onder meer door zijn inzet weer het juiste pad te vinden.

Loek en Francien begonnen een paar jaar geleden met de bouw van hun grote project achter de sportschool voor de opvang van veertien jongeren met onder andere ADHD. Dit project, dat de voor hun typerende naam ‘No- nonsensezorg’ draagt, opent in september.

Zoon Ricardo zet Loekie’s Gym voort.

www.deswollenaer.nl

maandag 20 augustus 2018

23

De IJsseldelta is fotogeniek en heeft veel toegankelijke natuur door IJsseldelta Marketing Wie ben je en hoe is jouw passie voor fotografie ontstaan?

Mijn naam is Jelisa Woning, ik ben 24 jaar en woon in Zwolle. Op Instagram ben ik te vinden onder de naam: jelisa_wo-

ning_photography. Mijn passie voor fotografie ben ik sinds een kleine drie jaar echt meer gaan uitoefenen. Eerst met mobiele telefoon en ben nu ook meer aan het oefenen met een spiegelreflex camera. Door o.a. eerst een burn-out en

nu een darmziekte zit ik nog veel thuis.

Het toffe aan fotograferen is dat je het elke moment van de dag kan doen en je er zo veel energie in kan stoppen als je zelf wilt of als mogelijk is.

Door dit alles heb ik de afgelopen jaren

geleerd om meer in het moment te leven en stil te staan bij wat er om me heen afspeelt. De details om me heen echt te zien, horen en voelen. Heel waardevol bij fotograferen. Of je nu in de stad loopt of in de natuur, overal is iets nieuws en

Jelisa Woning bijzonders te ontdekken als je er maar even een moment voor neemt. Van deze details kan ik enorm genieten en door deze vast te leggen met mijn camera, hoop ik anderen er ook van te kunnen laten genieten. Tot nu toe leer ik veel van mensen om mij heen en van fotografen die ik bijvoorbeeld volg op Instagram. Ik ben nog wel van plan om cursussen te gaan volgen.

Wat is jouw favoriete plek en foto in de IJsseldelta? Één van mijn favoriete foto’s van Zwolle is die van de dijk langs de IJssel, op de Kleine Veerweg (zie afbeelding). Om twee redenen. De eerste is dat ik een echte Zwollenaar ben en de dijk langs de IJssel echt bij Zwolle hoort. Vanaf deze plek kun je veel van Zwolle zien. Zoals de spoorbrug en de Peperbus. De tweede reden is omdat ik weerspiegelingen heel mooi en interessant vind. Overal kom je ze tegen. Hoe vaker je erop let, hoe meer je ze ziet. En in deze foto vind ik dit ook mooi tot zijn recht komen.

Mijn favoriete plekjes om te fotograferen in Zwolle zijn toch wel in de natuur. Vaak ga ik vanaf Zuid (bij de IJsselcentrale) de dijk op waar je ook al vrij snel beneden bij de IJssel kan lopen. Heel fijn om hier de rust op te zoeken, alle mooie dingen om mij heen in mij op te nemen en te genieten van de altijd verschillende zonsondergangen. Ik denk dat de IJsseldelta zo fotogeniek is omdat er veel natuur is die heel toegankelijk is waardoor je steeds nieuwe plekjes kunt blijven ontdekken.

Daarnaast kom je in de stad Zwolle nog veel gebouwen van vroeger tegen die een fijne sfeer geven.

ê

1988

Bert Wieten

30 jaar

20

Uit liefde voor je voeten

Durea: ê

Autobedrijf

18

VOORDELEN JAMES AUTO SERVICE ZWOLLE Onderhoud alle merken particulier en lease

Alfa Romeo Audi BMW Chevrolet Citroën Dacia Fiat Ford Honda Hyundai Kia Land Rover Lexus Lotus Mazda Mercedes-Benz Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Seat Skoda Smart Subaru Suzuki Toyota Volkswagen Volvo

 24 uur per dag een afspraak inplannen via onze website  Landelijke dekking team van:  U kunt al binnen 5 werkdagen bij ons terechtHet Krisman Schoenmode vanaf iedere locatie  Een gratis haal- en brengservice voor uw auto,Assendorperstraat 120 behoud van fabrieksgarantie  Onderhoud volgens fabrieksspecificaties en met 8012 CC Zwolle Na iedere onderhoudsbeurt wordt uw auto gewassen en uitgezogen  Tel.: 038 4217950 Groot inkoopvolume  Slimmer rijden begint bij ...

Autobedrijf

Bert Wieten Boeierweg 11 Zwolle | 038-4212128 | info@bertwieten.nl www.bertwieten.nl | www.privateleasezwolle.nl

De nieuwe najaarscollectie in de winkel.

Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur Woensdag: 9:30 – 18:00 uur Donderdag: 9:30 – 21:00 uur Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur Assendorperstraat 120 Zwolle • tel. 038 - 421 7950 www.krismanschoenen.nl Parkeren voor de deur!

Donderdag koopavond

Krisman schoenen specialist in breedte maten in dames-, heren- en kinderschoenen van extra smal tot extra breed

Fotograferen met de ogen van een toerist

(door IJsseldelta Marketing) Vader Jan en dochter Ellen van Dooren uit Kampen fotograferen sinds een aantal jaren en posten de resultaten op Instagram. Regelmatig trekken ze er samen op uit, waarbij de eigen stad en omgeving favoriet zijn. “Dankzij deze hobby zien we de IJsseldelta op een andere manier dan eerder. Je kijkt door de ogen van de toerist en dan zie je veel meer hoe mooi onze regio is”, zegt Jan. Instagram een medium waarop je een snel met de smartphone gemaakte foto plaatst? Voor vader en dochter Van Dooren en tienduizenden anderen niet. “Wij fotograferen met een camera en zetten de foto vervolgens op Instagram. Het leuke daarvan zijn de reacties die je krijgt en bovendien doe je veel inspiratie op door het werk van anderen”, vertelt Jan, die zelf meer dan tweeduizend volgers heeft. Ook in de regio. “Pas fotografeerde ik in Wilsum en sprak een vrouw mij aan. ‘Jij bent toch Jan van Dooren?’, vroeg ze. Die kende mij van Instagram.”

Fotofanaten organiseren ook speciale ‘instameets’, zegt Ellen. Daar gaan ze samen regelmatig naartoe. “Onlangs zijn we bijvoorbeeld naar de Afsluitdijk en de Lek geweest, maar ook naar een instameet van Rijkswaterstaat bij het Reevediep. Dan kom je op plekken waar je anders niet mag komen en ontdek

je weer een nieuw stuk van je eigen omgeving.”

Bijna dagelijks maken ze wel foto’s. Jan zoekt vaak zijn bestemmingen uit, Ellen maakt meer foto’s van beelden die ze ‘toevallig’ ziet. “Elke dag reis ik met de trein van Kampen naar Zwolle. Als ik op het station wacht, zie ik de Stadsbrug en het stadsfront van Kampen. ‘Prachtig dat ik daar elke dag langskom’, denk ik wel eens.

Elke dag ziet het er weer anders uit.”

Jan en Ellen hebben hun eigen manier van fotograferen. “Ik ben meer van het totaaloverzicht en Ellen van de details.

Als we de Bovenkerk fotograferen, maak ik een foto van het gebouw. Ellen loopt er tien keer omheen en komt met driehonderd foto’s thuis”, lacht Jan. “Anders ontdek je thuis dat er net niet die ene foto tussen zit….”, antwoordt Ellen, die zelf wat minder gecharmeerd is van de

Vader en dochter trekken met camera de IJsseldelta in

bewerkingstalenten van haar vader.

“Elke fotograaf bewerkt zijn foto’s, maar jij gaat naar mijn smaak soms net wat te ver…”, glimlacht ze.

Instagram inspireert Ellen. “Pas zag ik een foto, waarbij een sluisdeur fungeerde als frame voor een foto van het stadsfront. Mooi gevonden. Vroeger wilde ik nooit mensen op een landschapsfoto, maar door Instagram heb ik ontdekt dat dit toch heel mooi kan zijn. Een foto krijgt dan meer diepte”, vertelt ze, terwijl ze een mooi beeld van een Kamper steegje laat zien. De schaduw van een passant is op het juiste moment gevangen in een zonnestraal.

De mooiste plek in de IJsseldelta aanwijzen, is ondoenlijk voor het tweetal. Al blijft het Stadsfront voor beide favoriet vanwege ‘het gevoel van thuiskomen’. “Er valt nog zoveel te ontdekken in de IJsseldelta: pas ben ik voor het eerst naar de nieuwe vogelkijkhut in de Mandjeswaard geweest. Daar kijk je prachtig uit op het water. En Scherenwelle bij Wilsum heb ik onlangs ontdekt. De Vreugderijkerwaard is ook prachtig, daar heb ik pas nog fla-

mingo’s gefotografeerd”, vertelt Jan. Fotograferen is anders naar de wereld kijken, besluit Ellen. “Je geeft met een foto jouw beeld vast en dat hoeft niet per se de werkelijkheid te zijn. Dat vind ik mooi. En met de camera in de hand kijk je anders om je heen. Pas liep ik met

een vriendin uit Friesland door Kampen.

Die wijst je dan weer op dingen die jezelf eigenlijk helemaal niet meer ziet. En daardoor besef je weer hoe mooi wij hier wonen.”

Benieuwd naar de foto’s? Kijk dan op @evdooren en @jan_van_dooren

Foto: Ellen van Dooren

www.deswollenaer.nl

maandag 20 augustus 2018

25

GOED OP WEG! • GOED OP WEG! • GOED OP WEG! • GOED OP WEG! • GOED OP WEG! • GOED OP WEG! ! • GOED OP WEG! • GOED OP WEG! • GOED OP WEG!

Banden & velgen 3D uitlijnen Remmen Campers tot 5 t.

APK-Keuringen

Accu’s Uitlaten Onderhoud Laswerken

(alle merken)

Marconistraat 3 - Marslanden C - 8013 PK Zwolle tel. 06-47 68 43 47 - (038) 458 28 63 www.retrobv.nl

tos

Au

‘Of je een goede monteur hebt, Terug van vakantie? ontdek je tijdens het rijden’ Wij maken uw motor WINTERKLAAR

ce

i erv

Wij heten u van harte welkom!

• • • • •

Onderhoud Revisie Reparatie & laswerk Customizing Authorized dealer van Zodiac voor o.a.

Harley Davidson en Drag Specialities • Rat Racer kleding, t-shirts, hoodies enz. met logo • Ook voor uw motorbanden • Winterstalling mogelijk

OP VERKO IN- EN REN MOTO • persoonlijk contact en eerlijk advies • veel ervaring in onderhoud voor ALLE merken • scherpe tarieven • haal- en brengservice voor onze ‘sporthal-klanten’

Autoservice Gebroeders Yildirim Nieuwe Deventerweg 30-32

Vechtstraat 87 A, 8021 AV Zwolle, Tel: 06 54 10 50 44 Webshop: www.ratracercustomshop.com Facebook: www.ratracercustoms.nl

Tel. 038 - 465 19 36 of 038 - 454 13 72

Yildirim200@planet.nl

Wij zijn ook gespecialiseerd in het stofferen van: Auto’s • Motoren • Caravans • Campers • Boten •

Th. a Kempisstraat 115-119 8021 BL Zwolle Tel: 038 - 453 49 80 info@heyman.nl www.heyman.nl

“Mijn motor heeft nog nooit zo lekker gelopen.” Buddhi Adikari van Rat Racer Customs is altijd weer blij als hij een dergelijk compliment krijgt van een (nieuwe) klant.

Bij motorrijden staat beleving voorop.

Bij Buddhi is elke motor in goede handen voor onderhoud en reparaties, zodat je zorgeloos kunt blijven genieten. “Pas als je er weer mee rijdt, weet je of je een goede monteur hebt.”

In zijn garage aan de Vechtstraat 87A staan Harleys maar ook moderne motoren van bijvoorbeeld de bekende Japanse merken en BMW. Rat Racer Customs is een allround bedrijf. “Ik doe onderhoud, afstellen en reparaties van motoren variërend van oud tot jong gebruikt”, vertelt Buddhi.

Waar menig andere motorgarage soms weinig brood ziet in het onderhoud van oudere motoren met het oog op tijd en kosten, draait Buddhi er zijn hand niet voor om. Hij werkt met een heel scherp uurtarief en beschikt over heel veel ervaring. “Ik ben erg nauwkeurig en streef altijd naar hoge kwaliteit voor een scherpe prijs”, zegt de motorfanaat, die van zijn hobby zijn werk heeft gemaakt.

Helemaal in zijn element is hij als hij

een motor mag customizen, helemaal naar de smaak van de klant met een uniek eindresultaat.

Zodiac Als specialist van onder andere Harley Davidson-motoren mag Buddhi originele onderdelen gebruiken van Zodiac, de leverancier van Harley.

Goed om te weten, want er is daarnaast ook imitatie in omloop en veel liefhebber hebben liever het origineel.

Buddhi doet ook spuit- en herstelwerkzaamheden. Omdat hij een eenmansbedrijf heeft, is hij niet altijd in de garage. Beter is het daarom om vooraf telefonisch een afspraak te maken via 06-54105044. Zie ook de Facebookpagina (https://www.facebook. com/www.ratracercustomshop/) en www.ratracercostumshop.com.

Rat Racer Customs Vechtstraat 87 A 8021 AV Zwolle 06-541 05 044 www.ratracercustomshop.com

65+ SENIOREN KORTINGSBON Deze bon is geldig t/m woensdag 29 augustus 2018

LET OP HANDIG Bas Autowas

Alléén geldig op dinsdagen en woensdagen Met hulp of begeleiding als u dat wenst!

Zwolle Zuid

Bas Autowas

Wilt u ook adverteren op deze pagina?

Bel dan met ons kantoor:

038 337 00 52

Tegen inlevering van deze seniorenbon ons meest uitgebreide programma

BAS INTENSIEF inclusief

Zwolle West

Wilhelm Röntgenstraat 1

Punterweg 9A

Ma- Wo - Di 08:30 tot 18:00 uur Di

Ma Di 09:00 tot 18:00 uur Di - -Wo

VAN € 16,50

VOOR

10,-

€

www.deswollenaer.nl

maandag 20 augustus 2018

26

KEUKENS HALF GELD! NIEUW BIJ YRO

FRANKE CHAMPAGNE KLEURIG INBOUW APPARATUUR.

hte Per verkoc kamer ad b f keuken o € 50,- aan doneert Yro

ÉÉN VASTE PRIJS, GEEN VERRASSINGEN ACHTERAF!

YRO YRO

KEUKENS & BADKAMERS Eigen import van: MARKNESSE • Rotpunkt • Nobilia Expansie 10 & BADKAMERS • Nolte• Pronorm KEUKENS

T.MARKNESSE (0527) 20 33 06

keukens

Afbeeldingen kunnen afwijken.

Prijs- en zetfouten onder voorbehoud.

Exclusief verwijderingsbijdrage.

Expansie 10 Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag: 10.00 - 12.30 & 13.30 - 17.00 uur. Zaterdag: 10.00 -Prijs16.00 uur. onder Koopavond en zetfouten voorbehoud. op donderdag: 19.00 - 21.00 uur

T. (0527) 20 33 06 Kijk voor de actuele gegevens op WWW.YRO.NL

Afbeeldingen kunnen afwijken.

Exclusief verwijderingsbijdrage.

Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag: 10.00 - 12.30 & 13.30 - 17.00 uur. Zaterdag: 10.00 - 16.00 uur. Koopavond op donderdag: 19.00 - 21.00 uur

SWOLLENAER BEZORGEN = GELD VERDIENEN

Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn, spanningen?

Gun jezelf een heerlijke ontspanningsmassage.

Je verdient het!

Interesse?

Neem contact op via bezorgers@verspreiden.nl of bel met 038 - 376 40 50

www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92

SlagerijvanGuilik.nl

(Aankomend) Teeltspecialist - 40 uur per week

NR.1 in BBQ & CATERING

Tomatenkwekerij van den Belt BV, IJsselmuiden

Tomatenkwekerij van den Belt, gevestigd in de Koekoekspolder te IJsselmuiden is een glastuinbouwbedrijf met meerdere locaties dat gespecialiseerd is in het telen van diverse soorten tomaten. Vanwege realisatie van een nieuwe locatie (belichte tomatenteelt) zijn wij opzoek naar een (Aankomend) Teeltspecialist. Je komt te werken in een moderne werkomgeving en gaat deel uit maken van een gedreven en enthousiast team dat bestaat uit 4 teeltspecialisten. Ben jij opzoek naar een (nieuwe) uitdaging en spreekt de agro-sector/glastuinbouw jou aan? Dan zijn wij opzoek naar jou!

Functieomschrijving: In de functie als (Aankomend) Teeltspecialist ben je verantwoordelijk voor het creëren van een optimaal teeltproces, je bepaalt de beste klimaatomstandigheden om een kwalitatief hoogwaardig product te leveren. Na een inwerkperiode wordt je verantwoordelijk voor de belichte tomatenteelt.

Taken en verantwoordelijkheden: - Dagelijkse verzorging van de belichte tomatenteelt; - Signaleren van groei-afwijkingen en daar de juiste oplossing voor te vinden; - Bijhouden van teeltregistraties; - Juiste en tijdige uitvoering van teeltverzorging en gewasbeschermingswerkzaamheden; - Optimaliseren van het teeltproces in de kas; - Beheer klimaatcomputer (Priva); - Juiste bemesting, gewasbescherming en watergift; - Andere voorkomende kaswerkzaamheden; Jouw profiel: Kwalificaties en vaardigheden: - Je hebt MBO/MBO+/HBO werk- en denkniveau in de richting van de tuinbouw; - Ervaring in een soortgelijke functie is een pré; - Je denkt mee met de organisatie, toont initiatief en je bent flexibel; - Ervaring met klimaatcomputers en het bedienen en afstemmen van machines is een pré; - Je hebt geen 8 tot 5 mentaliteit; Arbeidsvoorwaarden: Bij gebleken geschiktheid betreft het een functie voor langere tijd. Je komt te werken in een prettige werkomgeving waarbij veel ruimte is voor eigen initiatief. Er zijn mogelijkheden voor het volgen van vakgerichte opleidingen en cursussen.

Solliciteren: Herken jij jezelf in deze functie? Sollicitaties voorzien van een CV en motivatiebrief kunnen gemaild worden naar: solliciteren@belttomaten.nl tot uiterlijk zaterdag 30 September 2018.

Voor vragen betreft deze vacature kun je contact opnemen met Jacob van den Belt 06-20492294 / jacob@belttomaten.nl of Klaas van den Belt 06-51893710 / klaas@belttomaten.nl

COMPLETE BBQ ALL-IN PAKKETTEN • • • • • • • •

DIVERSE SOORTEN VLEES AMBACHTELIJKE SALADES STOKBRODEN MET KRUIDENBOTER SAUSJES BORDEN EN BESTEK SERVETTEN PROFESSIONELE RVS BBQ MET GAS GELEVERD IN KOELBOXEN

AL VANAF € 9,98 PER PERSOON! BEZORGING AAN HUIS OF AFHALEN IN HATTEMERBROEK

Bestel gemakkelijk via onze webshop: www. slagerijvanguilik.nl Duurzaamheidstraat 19c - Hattemerbroek info@slagerijvanguilik.nl - 038 376 59 76

SPORT

maandag 20 augustus 2018

Kijk voor meer sportnieuws op www.deswollenaer.nl

27

Be Quick ‘28-talent Gianluca van der Vegt wil snel, maar moet geduld opbrengen (door Mark de Rooij)

ZWOLLE - Terwijl de spelers van Be Quick ‘28 zijn begonnen aan de voorbereiding op het seizoen 2018/2019 kan Gianluca van der Vegt niet veel anders dan geduldig werken aan zijn herstel van een knie-operatie.

Van een rentree van één van de grotere talenten op de Zwolse voetbalvelden is nog lang geen sprake. Een (heel moeilijk) lesje in geduld voor de zeventienjarige.

Een sensatie was Van der Vegt, toen hij op vijftienjarige leeftijd doorbrak in het eerste elftal van Be Quick ‘28. De razendsnelle, technisch vaardige buitenspeler, die begon bij HTC en daarna onder trainer Tom IJzerman een seizoen in de A1 van Dieze West speelde, was toen al op proef geweest bij PEC Zwolle. De profclub ging niet met hem in zee, maar adviseerde hem wel om bij Be Quick ‘28 te spelen zodat het hem in de gaten kon houden. Als B1junior scoorde hij belachelijk veel en een debuut in de hoofdmacht liet niet lang op zich te wachten.

Mede dankzij de aanvalsdrift van Van der Vegt bleef Be Quick ‘28 in het seizoen 2016/2017 met een geweldige reeks behouden voor de tweede klasse en haalde het zelfs nog de nacompetitie.

Hij kwam in dat seizoen tot zeven doelpunten. Dat er daar in het afgelopen seizoen slechts vijf bij

Gianluca van der Vegt werkt aan zijn herstel. Voor de winterstop komt hij sowieso nog niet in actie. Foto: Pedro Sluiter

kwamen, heeft niets te maken met een terugval, maar alles met een tegenstribbelende knie. Nota bene op een training kwam Van der Vegt na een luchtduel verkeerd terecht en scheurde hij zijn voorste kruisbanden af, verrekte hij zijn achterste band en liep hij schade op aan de meniscus. Een rentree, op 31 maart tegen WVF, was van zeer korte duur, waarna besloten werd tot een operatie.

De zes weken durende periode van absolute rust viel hem zwaar.

“Je wilt weer aan het werk omdat je zo snel mogelijk het veld weer op wilt, maar dat kan dus niet.

Thuiszitten en niks doen is niet echt voor mij weggelegd.” Inmiddels kan Van der Vegt weer lopen en werkt hij hard aan zijn herstel, maar wanneer hij klaar is voor een rentree? Voor de winterstop is uitgesloten, maar Van der Vegt gaat ervan uit dat hij het komende seizoen nog wel gaat spelen.

Be Quick-trainer Edwin van Nijen benadrukt dat Van der Vegt niet te vlug moet willen. “Als hij weer

fit is, gaat-ie spelen en of dat nou komend seizoen is of het seizoen daarna... Hij is nog zo jong, dat revalideren moet goed gebeuren.

Er zijn genoeg voorbeelden van spelers die te vroeg zijn begonnen waardoor de ellende nog veel groter werd”, aldus Van Nijen.

Wijze woorden van de trainer, maar of Van der Vegt die graag hoort? “Ik ben wel een jongen die snel wil, en graag wil, dus ik moet mezelf daarin tegenhouden. Het is een heel moeilijke les in geduld”, beaamt het raspaardje.

Trainer WVF zet nederlaag in perspectief (door Mark de Rooij)

ZWOLLE/OOSTERWOLDE - Met een groot deel van de spelersgroep nog op vakantie, heeft het voor de nieuwe WVF-trainer Marcel van der Steege geen zin om veel waarde te hechten aan de resultaten op het Berend Elzerman-toernooi. Al kan hij wel chagrijnig worden van een nederlaag, zoals die tegen Zwolsche Boys (2-1).

Voor de derdeklasser is het in ieder geval een mooie opsteker; winnen van een stadgenoot die een klasse hoger speelt. Twee doelpunten van Rolf Haaksema bezorgden de ploeg van de nieuwe trainer Bart Ester de winst op WVF, dat via de uit de A1 doorgestroomde Lucas Velner wat terug deed. Velner was niet de enige jongeling die opviel bij WVF. “Ik heb genoten van Quinten van de Streek, een jongen van zestien. Die heeft het fantastisch gedaan”, zegt Van der Steege, die ook B1-keeper Raphi Spin liet debuteren in de tweede helft en gelijk aanvoerder maakte. De twee groentjes kregen na afloop een applaus van hun medespelers. Van der Steege speelde in drie blokken van dertig minuten met drie verschillende opstellingen. Hij mist nog te veel spelers om te kunnen spreken van een beoogde basisploeg in het veld.

“Daar ben je nog zo ver vandaan, dus in dat perspectief moet je ook naar deze wedstrijden kijken.

Ondanks dat kan ik wel een klote avond hebben na zo’n nederlaag.

Maar het is even niet anders.”

Batjes Meubelen • Grote Voort 80-82 • 8041 BH Zwolle • 038-4218260 • www.batjes.nl meubelen

SPORT

Kijk voor meer sportnieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 20 augustus 2018

28

Nieuwelingen maken SVI direct sterker: ‘er zullen jongens teleurgesteld raken’ (door Mark de Rooij)

ZWOLLE/OOSTERWOLDE - De Zwolse tweedeklasser SVI is koploper na de eerste speeldag op het Berend Elzerman-toernooi dankzij een verrassende 2-0 overwinning op eersteklasser Nunspeet. De teruggekeerde Nico Veldman maakte beide goals bij een flink versterkt SVI. Bij SVI maakten naast flankspeler Veldman ook de andere aanwinsten Youp Kok, Timo ter Haar, Mark de Haan en Caleb Rahajaan een goede indruk in Oosterwolde.

Veldman speelde in de jeugd bij PEC Zwolle, maar kwam voor het seizoen 2015/2016 terug op sportpark De Siggels. Na twee goede seizoenen, waarvan de eerste on-

der Stephan Rahantoknam, werd hij door diezelfde Rahantoknam naar Go Ahead Kampen gehaald.

Een teleurstellend seizoen, en in zijn ogen weinig perspectief, bij de eersteklasser deed hem opnieuw terug keren op het oude nest.

Samen met de van Berkum overgekomen spits Youp Kok speelde

hij de defensie van Nunspeet zo nu en dan overhoop. Aan beide treffers van Veldman ging samenspel met Kok vooraf. Een (van richting) veranderde vrije trap van Veldman werd versierd door Kok na een combinatie tussen beide. Bij de 2-0 maakte Kok een loopactie waardoor er voor Veldman ruimte ontstond om te schieten.

“Het is een uitslag die staat”, beseft trainer Joram Hendriks, die meteen benadrukt dat het in deze fase niet om uitslagen gaat. “Het doel van de voorbereiding is dat jongens elkaar leren kennen, dat

ze fit(ter) worden en fit blijven en dat de afspraken worden nagekomen”, aldus Hendriks, die genoot van het samenspel van Kok en Veldman. “Het zijn gewoon echte voetballiefhebbers. Dan heb je gelijk een klik”, zag Hendriks, die al met al dik tevreden was.

“Ze hebben het allemaal goed gedaan. Ik vind wel dat we bepaalde zaken in verdedigend opzicht beter moeten organiseren.

Maar daar hebben we nog vijf weken voor.” Hendriks speelde tegen Nunspeet met Rahajaan in het centrum van de defensie. Een noviteit voor de stilist, die het

Alle alarmbellen rinkelen bij PEC Zwolle na matige vertoning in Utrecht UTRECHT - In de slotseconde van de extra tijd snelt Kingsley Ehizibue het vijandelijk strafschopgebied in en produceert een slap rollertje in de korte hoek. Het is een van de gevaarlijkste momenten van PEC Zwolle deze middag.

Typerend voor het belabberde optreden van PEC in Utrecht.

De plaatselijke FC is met 2-0 te sterk voor het armetierige en puntloze PEC. “We moeten niet als zoutzakken omvallen als we een tegendoelpunt krijgen”, fileert Ehizibue zichzelf en zijn teamgenoten.

Daarin is de rechtsachter niet alleen. Met het vertrek van Ryan Thomas naar PSV is de motor uit de ploeg verdwenen. Logischerwijs kost het nieuwelingen Gustavo Hamer en Clint Leemans moeite om dat niveau nu al te benaderen. Al ligt het echte probleem in het hart van de defensie, waar het centrale duo Dirk Marcellis en Darryl Lachman com-

Night Skate Zwolle voor MS Research ZWOLLE - Op vrijdag 24 augustus houdt Schaatsvereniging Zwolle voor de vierde keer een Night Skate Zwolle. De start van deze speciale editie is in Park de Wezenlanden. Door middel van deze tocht wordt samen met topsprinter Ronald Mulder geld opgehaald voor Stichting MS Research.

(door Jeroen Kuiper)

Zwollenaar Ehizibue (23) is hard in zijn oordeel. Over zichzelf en over het team. Zwolle is met het vernieuwde team als nieuwe wijn in oude zakken. Na een redelijke openingsfase, waarin de ploeg dankzij diepgaande mensen wat gevaar sticht met afstandschoten, zakt het team na de openingstreffer van Joris van Overeen ver weg.

De diepgang verdwijnt, spelers willen de bal niet hebben. “Dat mag niet gebeuren, daar neem ik mijn verantwoordelijkheid ook voor”, zegt Ehizibue. “Ik moet meer coachen, meer initiatief nemen en gevaar stichten met mijn loopacties. Dat heb ik te weinig gedaan.”

afgelopen seizoen clubloos was, maar veel ervaring heeft. “Hij straalt heel veel rust uit, opbouwend ziet hij de ruimtes, en hij durft de jongens in te spelen.”

Al met al is de concurrentie dus flink toegenomen. Sterkhouders Quinten de Lain en Nathan van Rijn waren er nog niet eens bij en de topscorer van vorig seizoen, Faisel El Atiaoui, zat op de bank.

“Er zullen jongens teleurgesteld raken, maar dat is selectievoetbal. Dat is ook de stap die we met SVI gemaakt hebben.”

Lees op pagina 27 over Zwolsche Boys en WVF op het BET.

Vanwege het goede doel wordt vijf euro inschrijfgeld gevraagd en dat gaat in z’n geheel naar het goede doel. Inschrijven kan op www.nightskatezwolle.nl/ inschrijven.

Kingsley Ehizibue probeert Urby Emanuelson af te stoppen. Foto: Raymond Smit / Orange Pictures

op advies van videoscheidsrechter Christiaan Bax, niets aan. Van den Berg test doelman Maarten Paes een keertje en een lob van Hamer lijkt gevaarlijk. Daar blijft het bij, tot het momentje van EhiDat is vooral te zien bij de 2-0, zibue in de slotseconde. Veel te waar Sean Klaiber zomaar door de weinig constateert defensie kan wanVan ‘t Schip grijpt in de rechtsback zelf delen en scoren. ook. “We moeten Niet voor niets grijpt Van ‘t Schip door Dirk Marcellis in meer de bal willen in de rust in door de rust te vervangen hebben, durven en gevaar stichMarcellis te wisvoor Sepp Van den ten. Niet alleen selen voor Sepp als we tegen tien van den Berg. Dan Berg. man staan, maar is het kalf al verook als we in een dronken. moeilijke fase in de wedstrijd zitten.”

Overtuiging ontbreekt In de tweede helft ontbreekt an‘Niets is onmogelijk’ dermaal de overtuiging om het Met nul punten uit twee wedstrijUtrecht echt moeilijk te maken. den is de start van PEC ronduit Daar verandert zelfs de rode kaart matig. De laatste keer dat de ploeg van Joris van Overeem, gegeven pleet door het ijs zakt. Opbouwend is het tweetal maar matig en ook in verdedigend opzicht piept en kraakt het aan alle kanten.

zo moeizaam aan het seizoen is begonnen, was in het seizoen 2003/04. Destijds eindigde dat in degradatie. Zeker is dat het nu niet gemakkelijk zal zijn om de negatieve spiraal om te draaien met het oog op de komende duels tegen PSV (thuis), FC Groningen (uit) en Vitesse (thuis). Ehizibue: “We weten dat we een moeilijk programma hebben, maar niets is onmogelijk.” Trainer Van ‘t Schip vraagt om geduld en rept over tijd die de vernieuwde ploeg nodig heeft. De vraag is hoelang de Zwolse aanhang die tijd nog geeft.

De eerste witte zakdoekjes worden in het uitvak van De Galgenwaard al getoond. Ook op de sociale media zijn de fans de slechte prestaties in het kalenderjaar 2018 (slechts twee overwinningen en twee gelijke spelen) zat.

Om 19.00 uur begint Ronald Mulder met de Stunned Warming Up om te oefenen met remmen en rijden in een groep. Om 19.30 uur klinkt het startschot en wordt er gereden op de openbare weg richting Aa-landen onder begeleiding van verkeersregelaars en muziek. Iedereen die redelijk goed kan skeeleren en twaalf jaar of ouder is, kan meedoen. De tocht duurt ongeveer twee uren (bijna vijftien kilometer).

De speciale editie van de Night Skate Zwolle wordt afgesloten met een verloting, waarbij men kans maakt op bijvoorbeeld een officieel TeamNL-shirt gesigneerd door Ronald Mulder of twee tickets voor een wedstrijd van PEC Zwolle. Loten zijn vooraf of in de pauze te koop. De opbrengst van de verloting gaat ook naar MS Research.

De vereniging benadrukt het belang van veiligheid en stelt het gebruik van een helm verplicht.

Fila Skates stelt skates en helmen beschikbaar om uit te proberen.

Op 13 juli van dit jaar was de derde editie en op 21 september is de laatste Night Skate Zwolle van dit jaar.

Twee keer zilver Michel Mulder Defensie Berkum staat als een huis ZWOLLE - Michel Mulder heeft op de EK inline-skaten in het Belgische Oostende zilver veroverd op de 500 meter sprint en met zijn tweelingbroer Ronald op de 500 meter teamsprint.

De teamsprint was een nieuw onderdeel op de EK, waarbij de rijders elkaar aflossen. De Zwollenaren werden tweede achter de Spanjaarden Ioseba Fernandez en Patxi Peula. Ondanks de goede start van Nederland pakte Spanje een gaatje. Ronald was de tweede rijder en kon de opgelopen achterstand niet meer goed maken.

Wat betreft de broers is dit (spectaculaire) nieuwe onderdeel een blijvertje.

Zilver was er daarna nogmaals voor Michel Mulder. Op de 500 meter sprint moest hij alleen Simon Albrecht voor laten gaan.

Mulder pakte de leiding na een prima start en bleef tot het laatste rechte eind aan kop, maar zag de Duitser op de meet nog passeren.

De Belg Matthias Vosté pakte brons.

Ronald Mulder werd vijfde op de 300 meter tijdrit met een tijd van 24,768.

(door Mark de Rooij)

ZWOLLE/RIJSSEN - “Verdedigend staat het goed. Nu nog iets gemakkelijker een doelpunt maken, en dan zijn we er helemaal klaar voor”, zegt de nieuwe Berkum-trainer Raymond Schuurman na afloop van het Fletcher-toernooi bij Excelsior ‘31 in Rijssen.

Berkum versloeg de gastheer in de halve finales om in de finale na shoot-outs te buigen voor SVZW. “Wel grappig”, vond Schuurman het experiment met de shootouts waarbij beide teams drie keer mochten aanleggen vanaf 25 meter en de speler binnen tien seconden moest scoren. De broers Chris en Marc van der Meulen bewaren geen goede herinneringen aan de uit het hockey

afkomstige methode. Na missers van de Berkum-broers was het gedaan aangezien SVZW twee keer scoorde. “Penalty’s is ook niet echt wat, maar shoot-outs kunnen wel heel gauw voorbij zijn”, zegt Schuurman. Wat hem betreft gaan shoot-outs de penalty’s niet vervangen.

Over de voorbereiding van Berkum is Schuurman beter te spreken. In de laatste vijf oefenduels kreeg de Zwolse hoofdklasser geen doelpunt tegen, waarbij gezegd moet worden dat de laatste vier duels een veel kortere speeltijd hadden. Berkum speelde op het Fletcher-toernooi tegen Jong De Graafschap (0-0), Achilles 1894 (3-0), Excelsior ‘31 (1-0) en SVZW (0-0). Twee weken voor de start van de competitie staat Berkum er goed voor. “Op een paar kleine pijntjes na is iedereen fit en beschikbaar. Dat is ook fijn.”

Lees verder op deswollenaer.nl.