260617 swollenaer by BrugMedia B.V.

GR ATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKR ANT

JA ARG A NG 16

OPL AGE 52.500

EEN EDITIE VAN BRUGMEDIA m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

Op de fiets voor Monicares Foundation

Burgerinitiatief Gerard ter Borch

Groene Prijs voor Vrije School MichaĂŤl

PAGINA4 3

PAGINA4 5

PAGINA4 7

Forse donaties van de Warmlopers

PAGINA411

Tunnel bij â&#x20AC;&#x2DC;Zwolle Stadshagenâ&#x20AC;&#x2122; ligt op zâ&#x20AC;&#x2122;n plek

ZWOLLE STAD

GEWOON UW AUTO BLINKEND SCHOON Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

FOTOPRINT SERVICE

UR 1prU intservice

foto

diverse formaten

Scanwerk

TEVENS UW PASFOTO SPECIALIST

Foto: Pedro Sluiter

STADSHAGEN - In de BelvĂŠdĂ¨relaan in Stadshagen is vrijdagmorgen een tunneldeel onder de Kamperlijn ingereden. De onderdoorgang onder het spoor in de BelvĂŠdĂ¨relaan (nabij de fietstunnel Rozenpad) wordt een nieuwe ontsluiting van Stadshagen. Ook komt op deze locatie het tweede station van Zwolle, Zwolle Stadshagen. Het tunnelstuk meet 30 x 10 meter en is op de bouwplaats naast het spoor voorgebouwd. Het betreft het â&#x20AC;&#x2DC;dakâ&#x20AC;&#x2122; van de tunnel waar het spoor overheen komt te liggen.

De 650 ton wegende tunnelmoot moest vrijdag een afstand van ongeveer 25 meter afleggen. Dit gebeurde met hydraulische karretjes die onder het tunneldeel waren geplaatst. Deze karretjes zijn tot op de millimeter in hoogte te stellen en worden aan elkaar gekoppeld en als ĂŠĂŠn voertuig aangestuurd; in dit geval ging het om 28 assen, veertien assen per kant.

Bovenleiding De werkzaamheden aan de Kamperlijn duren nog tot en met 27 augustus dit jaar. Behalve de aanleg van station Stadshagen en de onderdoorgang in de BelvĂŠdĂ¨relaan, wordt de spoorlijn tussen Zwolle en Kampen compleet vernieuwd en legt ProRail in opdracht van de provincie Overijssel bovenleiding aan, zodat per december 2017 nieuwe elektrische treinen kunnen gaan rijden.

De onderdoorgang in de BelvĂŠdĂ¨relaan is in het voorjaar van 2018 gereed.

PARKEREN VOOR DE DEUR

Foto Voerman

Van Karnebeekstraat 7 Zwolle Tel. 038-4216855 â&#x20AC;˘ www.fotovoerman.nl

Oving Hattem | Emmeloord

Uw Dacia-dealer voor de regio www.oving.nl/dacia Hattem Nieuweweg 101, tel. (038) 444 94 44 Emmeloord Nagelerweg 6, tel. (0527) 62 00 04

CENTRUM VOOR OOGZORG Maak een afspraak via roosdorp.nl of bel 038 428 11 28

)6*4 7&3,01&/

Comfortschuim Topdekmatras

61% korting 70 x 200 cm

van â&#x201A;Ź 89,00

nu voor â&#x201A;Ź 34,95 ,JKL PQ XXX WPFSNBOHSFWF OM PG CFM -VUUFLFTUSBBU

Handelsweg 8-5, Hasselt 085 273 2284

MARSWEG 42 | ZWOLLE | IQ.NL

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

✁

BIO KNALLER

VOORUITGANG

BIOLOGISCHE SUCADELAPPEN

ten koste van verzorging en banen?

JEZUS CHRISTUS

leert ons, liefhebben en samen delen. De economie herstelt zich; goed voor iedereen? Toch verarmen er velen; worden werkloos, geen banen; en velen verrijken zich, fraude, oneerlijkheid, hebzucht. Gods Woord noemt het; schatten verzamelen in de láátste dagen. Dit zíen we dus. Maar nóg zegt JEZUS CHRISTUS: Bekeert u! Goed is God, hè? LIEFHEBBEN! Ja, God is goed! Wij komen samen in gebouw ‘de Puntjes’ Landsheerlaan 117-119 Zwolle zondag 10.00 u. en woensdag 19.30 u. Of bel ons 038-4211960

750 gram van 19,30

11,50

✁

Voor...........................€

Biologische Slagerij Haverkort Assendorperstraat 49, Zwolle T: (038) 421 69 86 www.slagerijhaverkort.nl

Volg ons voor meer BIOKNALLERS op: @slagerhaverkort biologischeslagerijhaverkort

N AT U UR L IJ K HET L EK K E RS T

DEEN ambachtelijke kiploempia’s schaal 3 stuks

Uw fotowinkel direct naast het Stadskantoor

Deze actie is geldig van dinsdag 27 juni t/m zaterdag 1 juli 2017.

PROBLEEMLOOS SCOOTER RIJDEN? GA VOOR EEN ECHTE SCOOTER NAAR IJSSEL MOTOREN VERKOOP, INKOOP EN REPARATIE VAN UW SCOOTER

• SYM • YAMAHA • PEUGEOT

WIJ ZIJN AL 20 JAAR GESPECIALISEERD IN: 100 GOEDGEKEURDE PASFOTO’S PORTRETFOTO’S BRUIDSREPORTAGES AFDRUKSERVICE, ENZ. ENZ.

KORTINGSACTIE PASFOTO’S

6, 99 9,

4 stuks slechts... KWALITEIT EN SERVICE STAAN BIJ ONS VOOROP

SPOORSTRAAT 33 IJSSELMUIDEN - TEL 038 33 233 30 WWW.IJSSELMOTOREN.NL

4 stuks + 2 digitale profielfoto’s.........

Waarom pasfoto’s bij sterfoto? • 100% goedgekeurde en gecertificeerde pasfoto’s • 20 jaar vakfotograaf • Makkelijk direct naast stadskantoor • Pasfoto’s voor paspoort, ID-kaart en rijbewijs • Pasfoto’s voor baby’s (specialist) • Pasfoto’s voor VISA (diverse landen) • Pasfoto’s met bril

TEVENS:

• Komen wij op locatie (bejaardentehuizen etc.) • Is ons pand rolstoelvriendelijk • Doen wij portret- & bruidsfotografie

L übe c k ple in 1A • 8017 JR Zwo lle • Tel 0 3 8 4 6 0 8 3 7 0 • w w w.s ter foto.nl

ACTUEEL

maandag 26 juni 2017

Studenten van Deltion bouwen oude telefooncellen om tot Boekenboxen HOLTENBROEK - Studenten van de opleiding Werktuigbouwkunde en Media & Vormgeving van het Deltion College hebben de afgelopen weken hard gewerkt aan het realiseren van de eerste Boekenbox. In het project werden in totaal tien klassieke telefooncellen omgebouwd tot boekenboxen met echte boeken erin. De studenten willen met het brengen en halen van boeken het lezen stimuleren. Wethouder Jan Brink heeft vorige week maandag op feestelijke wijze de eerste Boekenbox bij het Deltion College in gebruik genomen. De andere negen Boekenboxen worden later in het jaar geplaatst in verschillende Zwolse wijken. Voor dit initiatief heeft Deltion zich laten inspireren door haar Duitse partnerschool, de Marcel Breuer Schule in Berlijn. Ruim een jaar geleden zijn zij begonnen met de succesvolle Bücherboxen. Projectleider Herman Zwakenberg is enthousiast over het initiatief. “De Boekenbox is veel meer dan

Melvin Croezen, student Werktuigbouwkunde, en Guus Rozema, student Grafisch Vormgever, waren vanaf het begin bij het project betrokken. Foto: BrugMedia

een collectie boeken. We leveren op deze wijze niet alleen een bijdrage aan het lezen van boeken op Deltion, maar ook in de stad Zwolle. Daarnaast is het een mooie kans voor onze studenten van de opleidingen Werktuigbouwkunde en Media & Vormgeving om het geleerde in de praktijk te brengen.” Ook Melvin Croezen, derdejaars student Werktuigbouwkunde, is

trots op het resultaat. “Het was erg leuk en leerzaam om de oude telefooncellen een nieuw doel te geven. Omdat elk Boekenbox zijn eigen design krijgt, kunnen we samen met de studenten van de opleiding Media & Vormgeving onze creativiteit hierin kwijt. Daarnaast doen we natuurlijk volop praktijkervaring op met dit project. We kunnen niet wachten om aan de slag te gaan met de andere telefooncellen.”

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Wim Ruessink bespeelt de beiaard BINNENSTAD – Wim Ruessink verzorgt op donderdag 29 juni het vierde concert vanaf de Peperbus in de zomerserie van de Zwolse Beiaard Stichting. “Beiaardconcerten claimen de openbare ruimte en passanten. Daarom staat er vaak toegankelijke muziek op het programma”, aldus de stichting. “Een wekelijkse beiaardbespeling appelleert voor een belangrijk deel aan het collectief geheugen zodat luisteraars sound en repertoire ‘meemaken’. Bij een avondconcert mag de lat voor een deel van de luisteraars hoger liggen, bijvoorbeeld door het spelen van minder vaak gehoorde, soms geheel nieuwe composities. De sound van de verschillende stijlperiodes vormt een lijn in dit programma: van quasi improvisatorisch (Now is the month of maying) of gearrangeerd barok, klassiek, en romantisch repertoire (Telemann, Sor, Dvo ák) loopt het naar hedendaagse, niet bewerkte beiaardcomposities (Joris, Bodine, Giglia, Siebers) eindigend met meezingers (Piazzolla, ABBA).” Daarnaast speelt volgens de stichting beweging een rol. “Eexpliciet (Slavonische dans Dvo ák,Tango Piazzolla, ABBA-hits) of impliciet (delen Telemann of de motoriek

bij Bodine en Joris). De jury selecteerde Bodine in 2015 bij de compositiewedstrijd ter gelegenheid van het dertigjarig bestaan van de Zwolse Beiaard Stichting.” Evenals vorig jaar is de luisterplaats een keer bij Restaurant Humphrey’s (Melkmarkt 4749) met, voorafgaand aan het concert, een beiaardmaal. Die lijn wordt dit jaar voortgezet bij het concert op 29 juni dat begint om 20.00 uur. De toegang vrij, consumptie is niet verplicht. Aanmelden voor het beiaardmaal kan bij Humphrey’s: (038) 429 06 34. Het volgende concert is op 6 juli en wordt verzorgd door Mannes Hofsink. Zie voor meer informatie www.zwolsebeiaard.nl.

TEL: 0529 - 401 203 TEL: 0529 401 203 WWW.KARBA.NL

WWW.KARBA.NL

COLOFON

ADRES De Swollenaer is een editie van BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 E-mail: info@brugmedia.nl Internet: www.deswollenaer.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur DRUK EN OPMAAK Hoekstra Krantendruk Emmeloord Opmaak: bco reclameburo KLACHTEN BEZORGING bezorging@brugmedia.nl VERSPREIDING Editie De Swollenaer verschijnt in de gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Ens, Dronten, Swifterbant en Biddinghuizen. Totale oplage ca. 140.000 exemplaren ADVERTENTIEVERKOOP Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor vrijdag 9.30 uur. • Hans Koorn 06 - 1588 1935 • Wim Mossel 06 - 1588 1936 • Hermieke L’Amie 06 - 1588 1937 FAMILIEBERICHTEN

038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl PARTICULIERE ADVERTENTIES kleintjes.brugmedia.nl REDACTIE Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)

06 - 1588 1952 06 - 1588 1946 06 - 1588 1948 06 - 2744 8057

Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.swollenaer@brugmedia.nl sport@brugmedia.nl voor donderdag 16.00 uur. Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe. VOORWAARDEN Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder het kopje ‘mediamap’. U vindt ze op pagina 34. Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. DIRECTIE Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

www.deswollenaer.nl

Esther Charlotte Riemens fietst drieduizend kilometer voor de Monicares Foundation (door Erik-Jan Berends)

ZWOLLE – Ze is net negentien en zaterdag vertrokken voor een solo-fietstocht van drieduizend kilometer van Vancouver naar San Diego. De Zwolse Esther Charlotte Riemens heeft er veel zin in en probeert ondertussen geld in te zamelen voor de Zwolse Monicares Foundation. July in Portland zijn en trekt en“Ik wil altijd al graag zo’n roadtrip kele dagen uit voor steden als San maken”, vertelt ze enthousiast. Fransisco en Los Angeles. Omdat “Als je met de auto gat, moet je het in de staten Washington en echter 21 jaar zijn. Ik weet niet of Oregon veel regent heeft Esther ik tegen die tijd nog wel zo lang Charlotte daar wat slaapplaatsen weg kan. Deze reis duurt tweeëngeregeld. “Verder eenhalve maand. Nu heb de tijd en ‘Ik vind het heerlijk heb ik veel speling en een tent bij het geld, dus dan om met niemand me.” maar op de fiets.” Een vriend advirekening te hoeven Contacten seerde haar deze houden’ Hoewel nog maar route van Canada, negentien, is aldoor de Verenigde leen reizen Esther Charlotte niet Staten tot aan de Mexicaanse onbekend. “Ik ben net terug uit grens. Er bleek ook al een soort Frankrijk en vorig jaar ben ik naar route te bestaan. “Die wordt eiEngeland geweest met m’n paard. genlijk weinig gebruikt”, weet EsDaarvoor heb ik ook alles zelf gether Charlotte. “Die vriend haakte regeld. Ik keerde wat eerder terug overigens af en ik kon ook geen en ben toen nog naar Kopenhagen anderen warm maken voor mijn geweest, mijn beste vakantie ooit! plan. Dus nu ga ik maar lekker alIk vind het heerlijk om met nieleen.” mand rekening te hoeven houden en je legt heel gemakkelijk contacZe gaat ongeveer 120 kilometer ten, met name in hostels.” per dag afleggen, wil op de 4th of

Openluchtbad schenkt vrijkaarten WIPSTRIK – In het kader van het 25-jarig bestaan van vereniging Openluchtbad Zwolle heeft het zwembad 150 vrijkaarten weggegeven aan drie maatschappelijke organisaties: de Voedselbank, Stichting Meedoen en de Gift City. Maatschappelijke betrokkenheid is noodzakelijk. Dat merken de Voedselbank, Stichting Meedoen en Giftcity aan den lijve. Steeds meer mensen melden zich omdat ze het maatschappelijk, sociaal of financieel niet meer kunnen rondbreien. Ank Dunnink (Stichting Meedoen) en Gerda van der Molen (Gift City) merken dat dagelijks. ”Het is keihard nodig om mensen af en toe een steuntje

in de rug te geven.” Daarom was het voor het Openluchtbad Zwolle een unieke gelegenheid om drie organisaties te steunen met vrijkaarten voor een dagje zwemmen. En dat vond een warm welkom. Bianca Oechies en Joseth Timmerman reikten de vrijkaarten uit aan Ank Dunnink en Gerda van der Molen. De Voedselbank kon niet komen en krijgt de kaarten bezorgd.

Esther Charlotte Riemens gaat op reis. Foto: Erik-Jan Berends

Vervolgstudie Na de MAVO en de HAVO, heeft de avontuurlijke Zwolse het afgelopen jaar VWO Sprint gedaan aan het Deltion College. “Volgend jaar nog een paar vakken en dan heb ik weer drie maanden vrij. Ik heb nog geen idee welke vervolgstudie ik wil doen, dus kan ik dit mooi doen.” Monicares Haar plannen eenmaal uitgestippeld, kwam ze op het idee een goed doel aan haar initiatief te koppelen. “Ik wilde niet zo’n grote stichting, omdat ik zeker wil weten dat al het geld dat binnenkomt goed wordt besteed”, legt ze uit. “Ik ken Dominique Zwarthoff, zoon van Adri Zwarthoff, oprichter van de Monicares Foundation. Zijn

vrouw Monica is jong overleden aan kanker. Zij hebben vervolgens de stichting opgericht om gezinnen en kinderen in Zwolle te helpen met het betalen van declaraties die de gemeente of verzekeraars niet voldoen.” Followers Via een YouTube kanaal en andere social media legt Esther Charlotte haar reis vast en wil ze haar followers meenemen op haar reis. Wie een donatie wil doen voor de Monicares Foundation kan geld overmaken op rekeningnummer NL66ABNA0466 259166 ten name van Biking4monicares. De Zwolse is op Facebook te volgen via ‘biking4monicares’ en via YouTube account https://www.youtube.com/ channel/UCGjtqXN7RVNEVAU1F1o-chA.

Voor een gewone prothese of een klikgebit. Reparatie klaar terwijl u wacht. Nieuwstraat 11 | 8011 TL | Zwolle | 038-4225066

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

Ola Festini peren of aardbei 2 pakken à 12 stuks

Zomertrekking van de Staatsloterij bij de Geluksmakelaar

Primera Kosterman in Zwolle, bekend om de grote prijzen die daar zijn gevallen en grootste verkooppunt van Nederland, is er weer druk mee.

DIEPVRIES

Deze actie is geldig van dinsdag 27 juni t/m zaterdag 1 juli 2017.

2 gratis

Veel gelukszoekers weten de weg te vinden naar de Hogenkampsweg voor een staatslot van de 1 julitrekking. Want wie wil nou niet die hoofdprijs pakken, dertig jaar lang 10.000 euro per maand. Maar natuurlijk kent deze trekking ook nog veel andere, kleinere prijzen. De staatsloten voor de re-

guliere 10 juli-trekking zijn uiteraard momenteel ook verkrijgbaar bij de Zwolse Geluksmakelaar.

Primera Kosterman Hogenkampsweg 41 8022 DA Zwolle www.geluksmakelaar.nl

keukens, badkamers en tegels

Wezep

• Een partner met veel keuze in o.a. apparatuur • Een prima prijs - kwaliteit verhouding • Een goed advies en perfecte service Rondweg 86 - 8091 XK Wezep - tel. 038-200 01 69 - www.kuchentreff-wezep.nl

Kapsalon Kamphorst bestaat 90 jaar en geeft

KNIPVOORDEEL

Versneld vwo, havo en vmbo-tl

Wie jarig is TRAKTEERT Iedere maand een telijke aanbieding

fees

JULI-MAAND KINDERMAAND

Na het knippen een GRATIS portretfoto in onze fotostudio Kleurwedstrijd

S ! PLU KAMEMATVANR K A PAGPROGTR 16.30 UUH

D OAC 0 TO 08.3 SONAL C CHOOL S R P E P K O ta+++ WER è HUIS OOK B ELE NU IVIDU IND LEIDING E BEG

Kado uitzoeken in de schatkist

Deltion Sprint Lyceum Diploma/certificaten, dag- of avondonderwijs Dagelijks inloop voorlichting/intake Vanaf 29 mei 10.00 tot 15.00 uur (Op 3 en 13 juli tot 21.00 uur) Locatie: Bagijnesingel 6 in Zwolle Voor een afspraak bel (038) 850 39 19 of mail naar crietman@deltion.nl Meer info? www.deltion.nl

GESPECIALISEERD IN: • Dames/heren/kinderen • Mensen met beperking • Bruidskoppels

• Visagie/fotografie • Persoonlijke aandacht

Kapsalon Kamphorst • Assendorperstraat 173 Zwolle Tel: 038 - 421 35 25 • www.kapsalonkamphorst.nl

ACTUEEL

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 26 juni 2017

Theaterrondleiding in het Vrouwenhuis BINNENSTAD - In museum Het Vrouwenhuis aan de Melkmarkt 53 is op vrijdag 30 juni om 16.00 uur de theaterrondleiding Twee vrouwenlevens. amateurschilderes rond 1700. Tweehonderd jaar verder in de Tijdens deze theaterrondleiding tijd laat de oude, arme Sientje laten twee bewoonsters, de rijke Jansen haar kamertje en buiten stichteres Aleida Greve en Sientje het washok en de plee op de binJansen, een arme bewoonster nenplaats van het hofje zien. rond 1900, bezoekers het pand zien. Van 1742 tot 1984 heeft het (Oude) Vrouwenhuis als hofje De plee voor bejaarde dames gefungeerd. Aleida vertelt over de plannen Tegenwoordig is de benedenom van haar huis een hofje van verdieping een museum waar liefdadigheid voor oude vrouwen bezoekers op afspraak worden te maken en over haar leven rondgeleid. Het Vrouwenhuis is als welgestelde jongedame en

het laatste hofje van Zwolle dat nog wordt bewoond en viert dit jaar haar 275-jarig bestaan. Reserveren Een theaterrondleiding duurt vijftig minuten en de entree bedraagt 5 euro per persoon; kinderen tot en met 17 jaar betalen 2,50 euro. Er kunnen maximaal vijftien personen mee dus telefonsich reserveren wordt aanbevolen: (038) 422 48 23. De ingang is aan de Voorstraat 46. Zie voor meer informatie www.vrouwenhuiszwolle.nl.

Ridderspoor

Delphinium ‘Magic Fountains’. Ø 19 cm. Per stuk Excl. mand.

6.99

GroenRijk Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a • 038-4443748 • groenrijk.nl WK 26. GELDIG VAN 29-06 T/M 05-07. OP=OP

Burgerinitiatief haalt kunstenaar en zoon van de stad Gerard ter Borch uit schaduw (door Christiaan Schutte)

BINNENSTAD - Hij behoort tot de grootste schilders van de zeventiende eeuw. Gerard ter Borch. Zijn tekeningen werpen licht op het oude Zwolle, zodat we ons daarvan beter een voorstelling kunnen maken. Dan is het extra wrang dat hijzelf in de schaduw staat. Een burgerinitiatief moet daar verandering in brengen.

De kunstenaar is echter veelal bekend om ander werk, namelijk de binnenhuistaferelen die hij toevertrouwde aan het doek. “Zijn vermogen om dure kledingstoffen zoals zijde, bont en satijn te

ZWOLLE-ZUID - ‘Fiets en Geniet’ en seniorenorganisatie WijZ hebben voor woensdag 28 juni een fietstocht voor 55+ fietsliefhebbers georganiseerd. De deelnemers hebben keuze uit een tocht van ongeveer 32 of een route van 15 kilometer. Beiden gaan richting Heino. De groepen vertrekken om 13.15 uur vanaf Sporthal-Zuid aan de Van der Heydenstraat 2 in Zwolle-Zuid. De kortere tocht vertrekt als laatste. De organisatie verzoekt iedereen tijdig aanwezig te zijn, zodat de deelnemers op tijd op de fiets kunnen stappen. Ze betalen 2,50 euro, inclusief koffie/thee bij terugkomst. De fietssnelheid is maximaal 15 kilometer per uur. Er is voldoende begeleiding aanwezig. Bel voor meer informatie (038) 337 50 99.

Het plan houdt kort gezegd in dat er twee gedenkstenen komen in Ter Borchs geboortehuis aan de Sassenstraat. Verder is er de wens om een digitale ‘memorielijst Overijssel’ op te richten met daarin ook een plaats voor de Zwolse kunstenaar. Bedenker van het initiatief is Gert Oostingh. Stadsgids Bert Dijkink is de tweede ondertekenaar van het document dat vorige maand naar het college van B en W en een aantal culturele instellingen zoals het Historisch Centrum Overijssel is gestuurd. Dijkink typeert Ter Borch als een van de ‘grootste geschiedschrijvers met penseel’. “In het Rijksmuseum in Amsterdam zijn tekeningen van hem met daarop de Zwanentoren en de Kamperpoort om een paar voorbeelden te noemen. Een aantal van die Zwolse vestingwerken was toen al in verval. Kennelijk voelde hij de noodzaak om van die vergankelijke schoonheid te getuigen”, vertelt de stadsgids, die wat dat betreft in Ter Borch een geestverwant ziet.

Fiets en Geniet gaat richting Heino

Motorrijders rijden avondvierdaagse

Een uitsnede van een werk van Gerard ter Borch de jonge.

is niet duidelijk. Dijkink: “Een schilderen is ongeëvenaard. Het goede kunstenaar wekt een sugverhaal gaat zelfs dat Johannes gestie. De interpretatie daarvan is Vermeer er jaloers op was. Dat aan de kijker.” Volgens Dijkink is er eveneens een werk van hem het verschil tussen Ter Borch en is te bewonderen in de National de absolute top met Gallery in Londen Rembrandt, Rubens zegt ook wel wat. ‘Zijn vermogen en Vermeer ‘klein’. Ter Borch kwam uit een zeer artistieke om dure kleding- “Hij behoort tot de subtopfamilie. Zijn vader stoffen zoals zijde, allerbeste pers die we hebben Gerard senior, zus en bont en satijn gehad.” En dat in halfbroer schildereen land dat bekend den ook.” Op een te schilderen is is geworden om zijn van de schilderijen is ongeëvenaard. schilderkunst. Dijeen dame van stand Het verhaal gaat kink schroomt dan te zien. Ze leest een brief van haar min- zelfs dat Johannes ook niet om Ter Borch in de rij van naar, terwijl een huishoudster over Vermeer er jaloers grootste Zwollenaren te scharen. Naast haar schouder kijkt. op was’ onderwijshervormer Of de brief van haar Johan Cele, Moderman is of dat we ne Devoot Thomas a Kempis en hier te maken hebben met een staatsman Thorbecke. “Die drie zeventiende-eeuws avontuurtje

worden geëerd met een standbeeld of gedenksteen. Ter Borch verdient dat zeker ook.” Zwolle stelt zich nog al eens bescheiden op als het gaat om het eren van zonen en dochters. De bekendste Zwollenaar is op dit moment mogelijk Herman Brood. Dijkink wil niets af doen aan de betekenis van de rockster. Tegelijkertijd mag hij graag vertellen dat er meer is. Zoals je dat mag verwachten van een stadsgids. “Bezoekers zijn tijdens rondleidingen veel meer geïnteresseerd in verhalen over wie er heeft geleefd in de stad dan in jaartallen. Alleen daarom hoop ik al dat de gedenktekens er komen. Daarnaast zou ik het fantastisch vinden als er project komt waarin jonge kunstenaars zich laten inspireren door Ter Borch.”

WESTENHOLTE – Motorclub Zwolle en omstreken heeft voor 3 tot en met 7 juli haar jaarlijkse avondvierdaagse georganiseerd. De deelnemers rijden per avond een afstand van ongeveer 120 kilometer. De organisatie heeft voor elke avond een andere windrichting gekozen. Voor de vrijdag staat een rondje Zwolle van ongeveer 80 kilometer op het programma. De start en finish is bij wijkcentrum Het Anker aan de Voorsterweg 36 in Westenholte. De deelnemers kunnen tussen 18.00 en 19.00 uur vertrekken. De routes zijn beschikbaar voor GPS. Deelname is in dit vijftigjarig jubileumjaar van de motorclub gratis. Zie voor meer informatie www. mczwolle.nl.

‘Meer doen met minder geld’

Werkzaamheden fietsstraat komen in eindfase

ZWOLLE - Voor de cursus ‘Meer doen met minder geld’ beginnen in het najaar twee nieuwe groepen.

WIPSTRIK - De werkzaamheden om van de Tesselschadestraat een fietsstraat te maken zijn in de laatste fase beland.

De eerste groep begint op woensdagochtend 13 september in basisschool de Wieden aan de Beulakerwiede in de Aa-landen en de tweede groep begint op maandagavond 18 september in Stadkamer, locatie centrum aan de Zeven Alleetjes. De cursus behelst negen dagdelen waarin de deelnemers veel ervaringen, tips en trucs uitwisselen. Aanmelden kan via e-mail meerdoenmetmindergeld@gmail.com. Meer informatie is te lezen op www.

meerdoenmetmindergeld.weebly. com. Geïnteresseerden worden uitgenodigd voor een persoonlijk kennismakingsgesprek.

Vanaf 5 juli tot 13 juli wordt er specifiek op het kruispunt Tesselschadestraat - Brederostraat gewerkt. Tijdens deze werkzaam-

SNEL NAAR DE GELUKSMAKELAAR VOOR STAATSLOTEN VOOR :

ZOMERTREKKING

1 JULI

HOOFDPRIJS 30 JAAR LANG € 10.000,= PER MAAND!

REGULIERE TREKKING 10 JULI

EN VOOR

JACKPOT € 10,4 MILJOEN!

Hogenkampsweg 41 Zwolle

WWW.GELUKSMAKELAAR.NL

heden is de kruising afgesloten voor verkeer. Doorgaand verkeer in de Brederostraat is dan dus niet mogelijk. Verkeer wordt omgeleid via de Ceintuurbaan en Wipstrikkerallee. Veiligheid De werkzaamheden aan het kruispunt zijn onderdeel van de aanpassing van de Tesselschadestraat tot fietsstraat. Deze aanpassing moet de verkeersveiligheid verbeteren en tegelijkertijd aan

de fietsers een comfortabele en aantrekkelijke route bieden. Om de overlast voor de bewoners zoveel mogelijk te beperken, voert de aannemer de werkzaamheden in fasen uit. Toch is er gedurende de hele periode dat er aan de weg wordt gewerkt, geen doorgaand verkeer op Tesselschadestraat mogelijk. Verkeer wordt omgeleid via de Brederostraat en/ of Leo Majorlaan. Ook de bus rijdt gedurende deze periode een andere route. Als alles volgens planning verloopt, is de Tesselschadestraat op 21 juli gereed.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

WEETJE:

Runderreepjes met shii-take en cashewnoten Ingrediënten • 400 g runderreepjes • 500 g snijbonen • 150 g shii-take • 75 g cashewnoten (ongezouten) • 3 eetlepels roerbakolie • 2 eetlepels droge sherry • 1½ eetlepel sojasaus • ½ theelepel 5 kruidenpoeder • 1 eetlepel allesbinder • snufje zout • snufje peper

Voorbereidingstijd: 10 minuten Bereidingstijd: 20 minuten Bereiding 1. Snijd de snijbonen in schuine stukjes van 4 cm. 2. Kook ze 5 minuten in water met zout en spoel ze onder koud water af. 3. Snijd de stugge steeltjes van de shii-take en snijd de rest in plakjes. 4. Hak de noten grof en rooster ze in een droge koekenpan totdat ze gaan geuren. 5. Verhit de olie in een wok of ruime braadpan en bak de vleesreepjes al omscheppend op een hoog vuur bruin in ± 4-5 minuten. 6. Schep ze uit de pan. 7. Bak de shii-take 3 minuten in het bakvet en voeg de snijbonen, de sherry, de sojasaus, 1 dl heet water, het vijfkruidenpoeder, peper en zout toe. 8. Breng alles aan de kook. 9. Schep het vlees en de cashewnoten erdoor. 10. Bind het vocht met allesbinder. Lekker met witte rijst met gesneden bosuitjes en rode peper.

VERS, GEZOND EN VOORDELIG ALLE AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG TOT EN MET ZATERDAG 1 JULI

VLEESWAREN DUO

100 GRAM SCHOUDERHAM & 100 GRAM CERVELAATWORST SAMEN van € 5.25 VOOR

BIOLOGISCH VARKENSVLEES

VARKENSSAUCIJZEN

4+2 GRATIS

VAN ECOLOGISCHE BOERDERIJ OVERESCH UIT RAALTE

BIOLOGISCHE MAALTIJDEN

SMOOR DJAWA

KIPPENSOEP per liter = 4 kommen Van € 5.95 voor

6. 50 5.

VOOR ONZE BIOKNALLER KIJK OP PAGINA 2

VERS, GEZOND EN VOORDELIG DAAR TEKENEN WIJ VOOR!

zalmspiesmenu van de grill

compleet met friet, saus en rauwkostsalade

van 9.95 nu voor

VISGILDE VOORDEEL

2 Hollandse Nieuwe + gezinszak kibbeling

450 gram

samen van 12.95 | voor

ZOMERAKTIE!

Het gezondste ijsje maak jezelf! BIJ AANKOOP VAN 2 FLESSEN SCHULP PUUR SAP (DIVERSE SMAKEN).

GRATIS ijslolly maker EIGEN IMPORT UIT MURCIA, SPANJE.

CANTALOUPE MELOENEN

2 stuks voor

zalmschotel, met aardappelpuree en spinazie opwarmen 20 min op 180C • van 6,95 | voor

BBQ

5. 95 6. 95

gevulde zeebaars per stuk OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL

2e PRIJS

Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van deze bon!

BIOLOGISCHE SLAGERIJ HAVERKORT Assendorperstraat 49 Zwolle T. (038) 421 69 86 www.slagerijhaverkort.nl

VISGILDE HANS VISSCHER Melkmarkt 32 Zwolle T. (038) 42 34 927 www.visgildehansvisscher.nl

DE AARDAPPELSPECIALIST!

FRIESLANDER AARDAPPEL

VISGILDE SPECIALITEIT

RUNDVLEES IN EEN PIKANTE KERRIE-KOKOS SAUS MET NOEDELS

per maaltijd = 500 gr

MENU VAN DE WEEK

3 KILO VAN 4,99 VOOR

MAALTIJD VAN DE WEEK

WITLOF-BEENHAM SCHOTEL OVENSCHOTEL

400 GRAM VAN 4,99 VOOR

RAUWKOST VAN DE WEEK

SLANKSALADE

MET CRANBERRIES, BLEEKSELDERIJ, SPITSKOOL EN APPEL 200 gram van 2,69 voor

Volg ons ons op Facebook, elke week een nieuw filmpje met produktinformatie.

WILLIAM V.D. VEGT Vechtstraat 57 Zwolle T. (038) 453 40 25 www.vandervegt.de-echte-groenteman.nl

EENMALIGE SALE

2 PAAR HALEN 1 PAAR BETALEN*

- GROTE COLLECTIE KINDERSCHOENEN - ZOMER- EN WINTERSALE IN ÉÉN - ALLEEN MERKSCHOENEN

LA AT ST E WE EK , LA AT ST E KA NS Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur *Combinatie dames-/ Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur heren-/kinderschoenen mogelijk. U betaalt het Woensdag: 9:30 – 18:00 uur duurste paar. Donderdag: 9:30 – 21:00 uur Vrijdag: 18:00 uur van dienst te zijn streeft Krisman schoenmode er naar Om onze 9:30 klanten–zo goed mogelijk om het hele jaar –door een zo groot mogelijk aanbod te hebben in kinder- dames- en heren Zaterdag: 9:00 17:00 uur

e 20

merkschoenen. De voorraden worden steeds aangevuld. De aktie van 2 halen 1 betalen is dan ook niet geldig op nieuwe collectie en basiscollectie.

Assendorperstraat 120 Zwolle • tel. 038 - 421 7950

De actie 2 halen 1 betalen duurt tot 30 juni

ACTUEEL

maandag 26 juni 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Vrije School Michaël wint Groene Prijs (door Erik-Jan Berends)

Verstoppertje spelen op Sportpark Marslanden

HOLTENBROEK – Op een vol en groen schoolplein heeft Patrick Rijke, fractievoorzitter van GroenLinks Zwolle, woensdagmiddag de Groene Prijs 2017 uitgereikt aan directeur Daniëlle Wessels van de Vrije School Michaël in Holtenbroek.

MARSLANDEN - Op Sportpark Marslanden wordt van 27 juni tot 7 juli een ‘Verstoppertjes Arena’ gebouwd. De ‘Hide & Seek’ -arena wordt opgebouwd op het handbalveld op het sportpark aan de Hyacinthstraat 66. Iedereen is welkom.

De kinderen zongen de fractievoorzitter toe, voordat hij het certificaat aan de directeur overhandigde. “Als school vinden we het erg belangrijk dat onze leerlingen actief en zelf scheppend zijn. Het bestaande schoolplein nodigde daartoe niet uit”, legt Wessels uit. “Daarom hebben we besloten tot de aanleg van een groen speelplein dat de verbinding legt met de natuur en kinderen leert dat ze daarvoor verantwoordelijkheid dragen.” Het werd volgens haar een ‘enorm project’. De benodigde zestigduizend euro werd via veel fondsen geworven.

De Verstoppertjes Arena is te reserveren in deze twee weken, voor jong en oud. Dat kan door een mail te sturen naar info@sportparkmarslanden.nl. Geef in de mail een aantal voorkeursdata en -tijden aan, de groepsgrootte en de gemiddelde leeftijd. Dan gaat Stichting Sportpark Marslanden een moment voor de groep reserveren met gratis spelbegeleiding. De stichting verwacht dat er rond de 25 deelnemers per keer in de arena terechtkunnen om het spel Verstoppertje te spelen.

Keuring “De kinderen hebben zelf de oude tegels eruit gehaald en een sponsorloop gehouden”, vervolgt ze. “De ouders hebben ook veel gedaan, waaronder een buitenlokaal gemetseld.” In oktober is het groene speelplein al geopend, maar na de vereiste keuring werd woensdag nog gewerkt aan een paar laatste ‘puntjes’. Sinds de herfstvakantie wordt er druk gespeeld op het plein. De kinderen pompen water op, bouwen dammen en hutten met takken, geven optredens in het buitenlokaal, doen evenwichts-

Blije gezichten bij directie en leerlingen in het buitenlokaal. Foto: Erik-Jan Berends

spelletjes met lange planken, spelen ‘boomtikkertje’ tussen de beschilderde takken, en kletsen gezellig op de bankjes, gaan de glijbaan open af, lopen door de tunnel en springen over plassen. Omheining Inmiddels blijkt dat het groene speelplein niet alleen aantrekkingskracht heeft op de schoolkinderen, maar ook op kinderen uit de buurt. “We hebben bewust stukken uit de omheining weggezaagd”, zegt Wessels. “Nu hebben we ook geen last van graffiti en vandalisme meer en er ligt nauwelijks troep; de hangjongeren ruimen het zelf op. Ze voelen door het open karakter zelf hun verantwoordelijkheid.”

Wereldburgers Vrije School Michaël leidt de kinderen op tot wereldburgers met verantwoordelijkheid, volgens de directeur. “We leren ze niet alleen met het hoofd, maar ook met de handen te werken. Daarom vinden kinderen het leren hier leuk.” De gemeente Zwolle heeft de jaarlijkse Groene Prijs officieel erkend. De prijs wordt toegekend aan personen, organisaties of bedrijven die zich bijzonder verdienstelijk maken op het gebied van natuur en milieu én die door hun inspanningen een grote bijdrage leveren aan het dichterbij brengen van een mensen natuurvriendelijke samenleving.

Fietsersbond maakt nieuwe stalling aan Gasthuisplein vindbaar

Voorbeeld “Het is de 21e keer dat we deze prijs uitreiken. Zwollenaren kunnen de laatste jaren kandidaten nomineren. Zo proberen we te bereiken dat de toekenning meer vanuit de stad zelf komt”, aldus Rijke. Zijn fractie moedigt andere scholen aan het groene voorbeeld van Vrije School Michaël te volgen. Rijke: “Het plein is grotendeels door ouders en kinderen zelf aangelegd. Het bevordert de gezondheid, is aangenaam, nodigt uit om te bewegen en staat dichtbij de natuur. De jeugd heeft de toekomst en leert zo gezond in het groen te leven.”

Varianten “Er kunnen verschillende varianten worden gespeeld zoals ‘Tien tellen in de rimboe’, ‘Omgekeerd verstoppertje’ en ‘Stip Verstoppertje’”, meldt de stichting. “De arena wordt opgebouwd met allerlei obstakels. Hierbij valt te denken aan badkuipen, tonnen, meubels, archiefkasten, autobanden, pallets en matrassen. Ook liggen er in de arena ‘vrijstellingen’ verstopt om deelnemers alsnog in het spel te houden wanneer ze gevonden zijn.

Geschiedenis verbindt COLUMN

De Haagse boterham

Een oproep Edwin Koster past de bordjes aan. Foto: Erik-Jan Berends (door Erik-Jan Berends)

BINNENSTAD - “Toch raar”, zegt Edwin Koster van de Fietsersbond afdeling Zwolle. “Open je een gloednieuwe fietsenstalling aan het Gasthuisplein en pas je de verwijsbordjes niet aan.” Een bord aan de Kerkstraat verwijst nog keurig netjes de andere kant op, naar de Pletterstraat. Die overdekte stalling is inmiddels echter alweer enkele weken gesloten. Reden voor Koster om vorige week maandagavond voorlopig maar een eigengemaakt bordje over het verouderde verkeersbord te plaatsen om fietsers toch de goede kant uit te sturen. “Ik heb de gemeente er al wel op gewezen. Overigens ook op de borden in de binnenstad waarop staat dat je op

der meer aan de Kerkstraat en de Pletterstraat weg te halen. “Voor de nieuwe stalling aan het Gasthuisplein werken we nog aan de bewegwijzering en vindbaarheid. de Grote Markt geen fietsen mag De gemeente werkt momenteel stallen. Daarop is ook nog genoeg aan verbetering van ruimte om fietsers de routering en inte verwijzen naar in het Gasthuisplein. ‘De gemeente werkt formatieborden de binnenstad. ReAangezien dat niet aan verbetering cent zijn de eerste gebeurt, heb ik ook daar zo hier en daar van de routering en nieuwe plattegrondaarvoor plakkaten informatieborden’ den onthuld bij de fietsenstallingen aan opgeplakt.” het Rodetorenplein en Meerminneplein. De volgende Opdracht stap is de plaatsing van een aantal De gemeente Zwolle meldt bij informatiezuilen. Daarop worden monde van woordvoerder Karin ook de fietsenstallingen meegenoObdeijn dat er al opdracht is gemen”, aldus de woordvoerder. geven om de verwijsborden, on-

Een zoete herinnering uit mijn jeugd, de Haagse boterham. Het was een soort langwerpig, hoog, compact, donkerbruin stukje kruidige cake of koek (daar ergens tussenin) dat mijn moeder zo af en toe bij banketbakkerij Arentsen op de hoek van de Hortensiastraat en de Assendorperstraat kocht.

heel wat, maar heel veel opgeklopte lucht. Nou Haagse bluf was die boterham beslist niet want als je er eentje op had, was je maag behoorlijk gevuld.

Bovenop de boterham zat roze glazuur en erin zaten, meen ik, ook soms wat nootjes en vruchtjes. De Haagse boterham, zo herinner ik mij, zou gemaakt zijn van restjes die overbleven bij de banketbakker. Waarom Haags, zo vraag ik me af. Recept van een banketbakker uit Den Haag wellicht, of gewoon knipoog, beetje gekscherend, naar Haagse chique maar eigenlijk heel zuinige restverwerking. Een soort variant op Haagse Bluf? Het lijkt

Zouden er geen restjes meer zijn bij de Zwolse banketbakkers? Mag restverwerking niet meer? Het zijn zo maar een paar vragen. Eigenlijk zou ik heel graag de Haagse boterham terugzien in Zwolle en ik doe bij dezen een oproep aan alle Zwolse banketbakkers. Wie durft de uitdaging aan? Ik weet zeker dat de mensen die zich de Haagse boterham nog herinneren graag komen kijken en proeven. Alet Boukes

RONDJE SWOLLE

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

Zò Beproefd Is Zwolle: Thomas Veltman

www.deswollenaer.nl

CAFE WAAR AVONTURIERS EEN GOED GLAS BIER OF WIJN DRINKEN

Door Peter de Jong/foto Pedro Sluiter “Dit café heeft mij gevormd, niet andersom”. Thomas Veltman kijkt met Rondje Swolle terug op zeven jaar het Proeflokaal. Zeven, een getal dat in de bijbel staat voor voltooiing, perfectie en goddelijkheid. Voltooid, nog niet. Perfect? Honderd procent perfectie in de horeca is een utopie. En goddelijkheid? Een biertje of een glas wijn drinkt in het Proeflokaal behoorlijk goddelijk weg. Veltman, aan de vooravond (komende vrijdag) van zijn 40e levensjaar, maakt een tevreden indruk. Zijn eerste zeven ‘Proef’jaren voelen goed. “Wat kan ik nog meer zeggen? Ik kwam hier achter de bar te staan en daar waren destijds de meningen over verdeeld. Mixed feelings, ook voor mij.” In de Proosdij – Veltman’s vorige werkplek – was hij niet altijd zichtbaar aanwezig. Maar hier, op nog geen 40 vierkante meters, is iedereen altijd in beeld. Tevens de kracht van het Proeflokaal; een café waar ouderwets gepoft kan worden om de eindafrekening vervolgens wel online te betalen. “Moest ik aan wennen want er zaten zo’n 300 namen in de kassa. Namen die ik moest koppelen aan gezichten. Ik leerde hen, zij leerden mij. Die eerste drie maanden waren voor mij vooral de kat uit de boom kijken. Eerst maar eens horen wat de gast wil en vooral niet te snel aan veranderingen willen denken. Ik kan zeggen dat dit café mij heeft gevormd; niet andersom.” Over de gasten. “Hier komen mensen met een verhaal, zij weten waar ze ’t over hebben. Ondernemers, managers, veelal met een stevige opleiding. Toch niet gek als ik dat zo zeg? Het zijn avonturiers, allemaal hebben ze wel iets te vertellen. Prachtige verhalen doen hier de ronde. Van zaken doen in China tot luxe resorts op de Malediven of

meer basic verblijven op campings. Er zijn zelfs gasten die 35 jaar geleden hun eerste pilsje in het Proeflokaal getapt kregen door Barend Holman, de allereerste uitbater. Nu gaat het van generatie op generatie. Met veel humor, daar zorgen de cultuurbewakers van deze pleisterplaats dagelijks voor.” Veranderingen. Veltman heeft, na zijn proeftijd, wel degelijk de nodige veranderingen doorgevoerd. Niet altijd zichtbaar, zoals het gebruikelijke onderhoud van de zaak. “Ik heb hier zo’n beetje alles wel onder mijn handen gehad. Het is meer café geworden. Dat staat dicht bij mij. De 36 open wijnen van mijn voorganger, die zijn er niet meer. Het aanbod wordt voor een deel ook bepaald door de gast zelf. Er is sprake van meer interesse voor gedestilleerd. Na de zomer ga ik de opleiding tot destillateur in Dordrecht volgen. Het is een nieuwe opleiding, duurt vier maanden waarbij het volledige proces van destilleren wordt behandeld. Ik zit bij de eerste lichting. Het is mijn ambitie om in de toekomst een eigen destilleerderij te beginnen. Vroeger had je in Zwolle het familiebedrijf Doijer en Van Deventer; een likeurstokerij en bitterfabriek. Wat zou het mooi zijn als er weer een soortgelijke drankenzaak komt. In het Proeflokaal ga ik binnenkort alvast met een proefplankje werken; drie verschillende drankjes, elk met

Thomas Veltman: “ik ontmoet hier zoveel leuke mensen. Mijn wereld is door dit café alleen maar groter geworden”

RONDJESWOLLE@HOME.NL

VERKOOP (038) 337 00 52

een eigen verhaal.” Verbouwing. Een café met een beperkte opslagruimte, pal onder de bar. Veltman vond deze manier van kruip door/sluip door hinderlijk. Tijd voor verandering, de vraag was, hoe? ‘Out of the box’ denken bleek het enige juiste antwoord. Plus het inschakelen van de Heineken binnenhuisarchitect en uiteraard Veltman’s paradepaardje: goed

PETER DE JONG: 06 505 229 37

luisteren naar de gast. Het resultaat? Verbluffend ingenieus en karakteristiek mooi. Twee 500 liter Amstel biertanks in een ambachtelijke koperen verpakking staan sinds kort gepositioneerd voor een glanzend, zwarte wand op het verhoogde achterdeel van dit bedrijf. Bierbeleving in optima forma en honderd procent toegevoegde waarde. Als eindstation van de ‘Ome Bertus

Route’ krijgt ook die beleving een extra dimensie. “Alles functioneert, ik ben tevreden. Wekelijks worden de tanks verwisseld en het volpompen vanuit de vrachtwagen duurt slechts zes minuten. Met deze laatste verbouwing heb ik mijn stempel op dit bedrijf kunnen drukken. Het café is er niet eens kleiner door geworden.” www.pfk.nl

SCHERP GEPRIJSD! SCHERP GEPRIJSD! SCHERP GEPRIJSD! SCHERP GEPRIJSD!

Royal Canin, 15 kg, verschillende smaken, adviesprijs 68,50/69,95/ 72,50

4695

Kattenbrokjes

Hondenspeelbal

Hondensnack

Royal Canin, 2 kg, verschillende smaken, Tuinland prijs 20,95/22,95/22,95

met flostouw, ø 19 cm, van 14,95

Lamsoren, 500 gram, 30-35 stuks per zak, van 14,95

1795

799

Nu met 3 kg. GRATIS

Visvoer

Hondenbrokken

Kruidenhooi

15 liter, white sticks of 3-kleuren, van 5,99/6,99

Fokker, 2,5 kg, verschillende smaken, van 10,95/11,50/12,95

verschillende smaken, 500 gram, per zak 2.99

399

899

Nu met 100 gr. GRATIS

2 voor

399

Tuinland Zwolle Charles Storkstraat 2, 8013 NT Zwolle

www.tuinland.nl

Liefde voor groen

Aanbiedingen zijn geldig van maandag 26 juni t/m zaterdag 8 juli 2017.

Hondenbrokken

www.deswollenaer.nl

RONDJE SWOLLE

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

Rondje Extra: Sigrid van der Wal Blauwvingerdagen sterker maken Café Traffic, ristorante La Stalla, het COC, Bar Papillon, café de Casteleyn, café de Pul(le) en restaurant Pampus. Ooit was de Kamperstraat een bruisende uitgaansstraat. Alleen de restaurants La Stalla en Pampus zijn er nog. En de Pul is het enig overgebleven café, maar er is een grote kans dat de Casteleyn over anderhalve maand de deuren weer gaat openen. Op facebook las ik ‘dat Dion Lemmens, in samenwerking met Harry de Kleine en binnenhuisarchitect Lelsie van Pieterson heeft besloten de sfeer en de gezelligheid weer terug te brengen in het fraaie pand in de Kamperstraat’. Terwijl het goed gaat met de horeca hebben cafés het moeilijk, zo blijkt uit cijfers van het Bureau voor de Statistiek. En vorige week heeft U in dit hoekje van de krant kunnen lezen dat ook het Economisch Bureau van de ING bijzonder somber is over de ontwikkelingen rond het cafébedrijf. Het is dan ook mooi dat er toch steeds ondernemers opstaan en het pessimisme trotseren. En terecht want het marktonderzoekbureau GfK heeft in opdracht van ondermeer brancheorganisatie Koninklijke Horeca de wensen en behoeften van het uitgaanspubliek onderzocht. Belangrijkste conclusie volgens horeca vakblad Entree: ‘Nederlanders kiezen niet massaal voor één soort avondje uit’. Als de ondernemer daar meer op in speelt hebben cafés toekomst. Een café voor iedereen is namelijk een café voor niemand.”

Sigrid van der Wal en stagiaire Romy de Steur vormen samen de denktank achter de Blauwvingerdagen 2017. “Dit jaar nog het vertrouwde concept maar vanaf 2018 meer omlijstende programmering”

Door Peter de Jong/foto Pedro Sluiter Aan de vooravond van de traditionele ‘zomeren in Zwolle’ dagen ziet Sigrid van der Wal (30) mogelijkheden om na 42 jaar het evenement van nieuw elan te voorzien. Immers, een braderie is leuk maar ook oubollig en aan slijtage onderhevig. Tijd voor een nieuwe koers en het Blue Finger Festival als onderdeel van de komende Blauwvingerdagen is daarvan het eerste bewijs. De term 2.0 wil ze (nog) niet in de mond nemen maar dat de Blauwvingerdagen een update verdienen, is een wens die vanaf 2018 maar eens moet worden waar gemaakt. “In het verleden is dat vaker geprobeerd maar helaas komt het maar niet van de grond. Ik begrijp dat het lastig is maar niets doen is geen optie. De vier woensdagen in juli verdienen een omlijstend programma. Ik zie graag dat Zwollenaren naar het centrum komen. Dat de mooie Zwolse pleinen tijdens de Blauwvingerdagen gevuld worden met meer culturele en muzikale uitingen. Zelf ben ik actief op zoek naar leuke handel. In de korte tijd dat ik werkzaam ben voor het CityCentrum Zwolle heb ik gemerkt dat de merknaam Zwolle bij veel handelaren goed ligt. Dat biedt mogelijkheden. Net als meer onderlinge samenwerking tussen de lokale ondernemers. Het zijn kansen die wij moeten aangrijpen.” Doen! Van Der Wal is geen Zwolse; zij is geboren in Emmeloord, bracht haar jeugdjaren in dat ‘lekkere dorp’ door en verhuisde naar Zwolle om op Windesheim te gaan stude-

ren. “Ik was zoekende, zocht naar iets dat bij mij paste en in die zoektocht ben ik aan meerdere studies begonnen. Niets afgemaakt totdat de opleiding Culturele en Maatschappelijke Vorming voorbij kwam. Bingo en met een diploma afgesloten.” De studie bracht haar in contact met Niek van der Sprong Culturele Producties; eerst als stagiaire, later op contractbasis. Het festival Zwart, Kerst & de Vesting in Elburg en het Stadsfestival staan nu op haar cv. “Voor mij een sprong in het diepe maar daar heb ik enorm veel ervaring opgedaan. Bij Niek leerde ik dat een proactieve houding een absolute must is in deze branche. Doen, niet voorzichtig zijn en altijd uitgaan van verrassingen. Soms lange werkdagen maar met een flexibele werkhouding is dat nooit een probleem. Peter Pels, de

Opruiming

50%

KORTING Op items met stip

vorige voorzitter van het City Centrum, heeft mij benaderd om de Blauwvingerdagen te organiseren. Het leuke van deze job is dat ik alle ruimte krijg voor eigen initiatieven. Die uitdaging ga ik graag aan. Vroeger heb ik de Blauwvingerdagen als bezoeker meegemaakt. Nu sta ik aan de andere kant en, heel eerlijk, het is groter dan ik had gedacht. Van planning tot budgetteren/ factureren en van organiseren tot communiceren. Het programma voor dit jaar is vertrouwd met een paar nieuwe onderdelen. Geen ingrijpende veranderingen. Daarvoor was de tijd te kort en de werkzaamheden te omvangrijk. Maar voor komend jaar begint er al het nodige te broeien. Nogmaals, een sterk omlijstend programma waar Zwollenaren niet omheen kunnen. Dat is mijn doel. In de toekomst hoop

ik met een eigen evenementenburo aan de slag te kunnen. Zwolle heeft op dat gebied best wat in huis (Rob Bults, Niek van der Sprong) dus het hoeft niet per se in deze stad te zijn. Liever wel want ik heb de stad inmiddels redelijk leren kennen. Een top stad met een gezond dorpsgevoel en vriendelijk winkelpersoneel. En stappen kan hier prima. Dat begint met een vrijdagmiddagborrel in de Hetebrij – samen met mijn ouders - om bij Bruut de avond af te sluiten. Met een dochtertje van drie jaar is het stappen wel een stuk minder geworden,” aldus Van Der Wal die zichzelf de karaktereigenschap ‘prettig chaotisch’ opspeldt. In de evenementenbranche geeft dat vaak iets extra’s. Woensdag 5, 12 , 19 en 26 juli 2017 binnenstad Zwolle: Blauwvingerdagen

Sinds 1977

authentiek Indonesische keuken

APK-KEURINGEN GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

ZWOLLE

een begrip in Zwolle en omstreken thomas a kempisstraat 17-19, 038 4533272

www.balizwolle.nl

toko - restaurant - catering - workshops

TOKO WEEK-RECLAME

Assendorperstraat 96, 8012 CB Zwolle Tel. 06 16 62 26 60

wk 26 - t/m zondag 2 juli

MAKANAN BALI

nasi goreng ajam bali (kippootjes) ora are en sg kentang

Was- en Strijkservice

Het Wasmandje

Altijd schoon en fris

€ 6,00

Eventueel halen en brengen

Balizwolle ( aanspreekpunt Henri Rudolph of J

Alles met stip e elk 2 voordeligste artikel voor de

s Bij on de u t d n i v rken de me u n e k e b jgt en kri nlijk o o s r e p ! advies

Bijna open!

Thomas a kempisstraat 17-19

NOG ENKELE DAGEN

8021 BG Zwolle 038 45 33 272

Advertentie opdracht:

HALVE PRIJS!

Tijdsduur

contract voor 52 wk

Plaatsing v.a

wk 9 advertentie op vaste plaats

Kosten

(Maten 38 t/m 52)

• Moeilijkheden met vervoer? Bel ons! Wij halen en brengen u.

Info

Betaling

HOGENKAMPSPASSAGE 2 8022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426 www.facebook.com/beersmamode Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur, di-vr 09.30 - 17.30 uur, za 09.30 - 17.00 uur

in samenwerking met Douwe Egberts, ook in Zwolle.

iedere week andere aanbieding d advertentie 60 x 95 full colour

wekelijkse automatische afschri

Met vriendelijke groet, Henri Rudolph

Volop gratis parkeerruimte

€ 70 excl. btw per wk, gedurend

Roggenstraat 37, (tegenover de nieuwe Hudson’s Bay), Zwolle Balizwolle /IJssalon Dondo’s

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

VERBOUWINGS UITVERKOOP!

OP O.A. LED TV’S - AUDIO - WASMACHINES DROGERS - KOELKASTEN, ENZ

WINKELCENTRUM ZWOLLE-ZUID AEG WASAUTOMAAT L73484

LG LEDT V 43 UA 610

599.-

OP = OP

LED T V

WASAUTOMAAT

* 82 CM, 32 INCH

* 43 INCH * SMART T V * WIFI * ZIGGO GESCHIKT

* 1400 TOEREN * 8 KILO * TIMER/DISPLAY

WHIRLPOOL

BEKEND MERK

549.-

* 7 KILO * TIMER * DISPLAY

299.-

399.-

399.- 445.- 199.- 289.lAATSTE RoNDE • Nu ToT 40% koRTING

AEG

INBOUW AFWASAUTOMAAT

AEG

STOFZUIGER

ES1732C8

* VOLLEDIG GEINTERGEERD * HOOG ZUIGVERMOGEN * TIMER * MET PARKETBORST EL * DISPLAY

599.-

129.-

CANON INVENT UM PRINT ER TAFELMODEL KOELER

ACER LAPTOP

MG 3052

* 17 INCH * 4 GB RAMGEHEUGEN

* WIFI PRINT ER * PRINT ER, KOPIEREN EN SCANNEN

479.-

* ZONDER VRIESVAK * A++

79.-

199.-

399.- 79.- 399. 44. 149. SONOS

EXTRA KORTING OP ALLE SONOS PRODUCT EN

LAAGST E PRIJS IN ZWOLLE

MIELE*

EXTRA KORTING OP ALLE MIELE PRODUCT EN

Expert witgoed, Email: zwolle@expert.nl v.d. Capellenstraat 145, Zwolle, (038) 4654106

OP=OP OP=OP OP=OP OP=OP

Kom naar de winkel voor nog veel meer SPECTACULAIRE aanbiedingen!

witgoed Eigen technische dienst • Gratis parkeren • ook voor computer reparaties Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt.

• 2 JAAR GARANTIE • EIGEN SERVICEDIENST

ACTUEEL

maandag 26 juni 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Warmlopers halen ruim 35.000 euro op voor boerderij in Sri Lanka en Gift City ZWOLLE - Hardloopgroep de Warmlopers heeft met de deelname aan de Zwolse Halve Marathon dit jaar ruim 35.000 euro bij elkaar gelopen. Dit werd dinsdagavond bekendgemaakt bij de overhandiging van de cheques aan de goede doelen van dit jaar: de Gift City en de Boerderij van Nambikay. De hardloopbeweging zamelt sinds 2007 geld in met deelname aan de Zwolse Halve Marathon. Jaarlijks doen er gemiddeld ruim zestig mensen mee. Dit jaar deden er bijna honderd Warmlopers mee. Onder hen ook weer 25 leerlingen van het Greijdanus College en een aantal lopers van de Gift City. De Citywerkers hadden zich spontaan aangemeld toen bekend werd dat de Gift City gekozen was als één van de twee goede doelen. Begeleid door nestor Jan Bakker van de Warmlopers en Eddie Sevink van Run2Day hebben zij hard getraind voor de 4 Engelse Mijl. En ze hebben de finish gehaald. Ook zijn er via diverse sponsoracties verschillende (grote) bedra-

De Warmlopers overhandigen vette cheques aan Harry Wilbrink en Gerben Palland. Foto: Eigen foto

gen opgehaald. In totaal konden de Warmlopers een bedrag van 10.843 euro overhandigen aan Harry Wilbrink van de Gift City en 25.810 euro aan Gerben Palland namens de Boerderij van Nambikay. In totaal hebben de

ZWOLLE - Museum de Fundatie reist mee met theaterfestival de Parade. Vanaf vrijdag 23 juni tovert de Parade parken van Rotterdam, Den Haag, Utrecht en Amsterdam om tot tijdelijke, culturele dorpjes met theatertenten, restaurants, terrassen en bars.

Warmlopers sinds 2007 al 230.000 euro bij elkaar gelopen voor achttien goede doelen. Een van de sponsoracties was een schoolbreed project op de GBS De Sprankel van locatiedirecteur én Warmloper Chris Dam. Omdat

de kinderen van het gezin achter de Boerderij van Nambikay op De Sprankel zaten, was de animo onder de leerlingen erg groot. Alle kinderen samen hebben met deze sponsoractie alleen al ruim 6.700 euro opgehaald.

met 3d-animatietechniek, neemt ze bezoekers mee naar verlaten plekken die je doen stilstaan. De door haar gecreëerde werelden lijken zich te hebben onttrokken aan het alledaagse verloop van ruimte en tijd. Een belangrijke inspiratiebron voor de kunstenares zijn verlaten en in verval geraakte gebouwen en leefwerelden van de mens. Op

zulke plekken is zichtbaar hoe de kracht van de natuur de menselijke interventie teniet kan doen. Gebouwen, ooit nieuw opgeleverd, bestaan enkel nog uit lege, stoffige ruimtes of gruis. Haar audiovisuele werk en foto’s zijn architectonisch en landschappelijk van aard. Ze suggereren momenten van beweging of verandering. Het is de loop der dingen die ze wil laten zien, een cyclus van iets wat vervalt, openbreekt of groeit. Ze nodigt de bezoeker uit te ervaren dat niets stilstaat en dat de hoedanigheid van tijd en ruimte

afhangt van de manier waarop je hier naar kijkt. Werk van Van der Linden was eerder bij Museum de Fundatie te zien bij de ArtEZ eindexamenpresentatie (2008) en op de tentoonstelling Schijnsels van tijd (2008) en Gevaar & schoonheid. Turner en de traditie van het sublieme (2015). De Parade beleeft dit jaar haar 27e editie en is te zien in Rotterdam (23 juni t/m 2 juli), Den Haag (7 t/m 16 juli), Utrecht (21 juli t/m 6 augustus) en Amsterdam (11 t/m 27 augustus). Zie ook www.deparade.nl.

Theologiestudente wil positiviteit oproepen met de creatie van Lichtmomentjes (door Erika Schuuring)

Ze haalt haar inspiratie uit wandelingen en de mensen die ze tegenkomt, het tijdschrift Flow, uit haar eigen rust en stralende, positieve blik op gebeurtenissen. Onbevangen naar buiten gaan en dan wel zien wie en wat je tegenkomt. De buitenwereld opsnuiven, past bij haar.

ASSENDORP - Jeugdtheatergezelschap KRIJT speelt op zondagmiddag 2 juli een try-out van hun spiksplinternieuwe voorstelling ‘Het geheim van de wilg’ in Stadkamer. Het betreft een avontuurlijke poppenspelvoorstelling voor iedereen vanaf drie jaar.

“Ik dacht misschien kan ik iets met hoe ik naar de wereld kijk. De kleine dingen die ik zie. Ik wil mensen dankbaar en positiever maken. Hun houding veranderen. Juist omdat ik tegenwoordig veel negativiteit en angst zie. Mensen kunnen zo druk zijn met werk, in hun hoofd en het voldoen aan sociale normen en alle andere dingen die ze nog ‘moeten’ doen, zodat ze alleen gehaast bezig zijn. Dat veroorzaakt stress.” De studente weet nog niet in welke vorm ze haar ideeën verder gaat gieten, daarom begint ze eerst met een pilot. In deze pilot helpt Terpstra de deelnemende Zwollenaren hun dankbare moment te zien en meer rust te vinden met een creatie op papier. “De deelnemers staan eerst stil bij hun moment”, vertelt ze. “Dat kan van alles zijn en dan gaan ze dat moment visu-

KRIJT maakt beeldende voorstellingen die helder en toegankelijk zijn. Herkenbare thema’s en bevlogen (poppen)spel zorgen voor een verhaal dat de bezoekers horen, zien en voelen. Het Zwolse publiek kan KRIJT kennen van voorstellingen als ‘Nest’, ‘10xDaan=MOED’ en ‘Wat is er mis met mijn vis?’, die eerder te zien waren op het Stadsfestival, op scholen en in schouwburg Odeon. Cristel Hakvoort is als theatermaker en poppenspeler de spil van gezelschap. Op de theateropleiding van ArtEZ ontmoette zij Marlies Smit. Vanuit hun gezamenlijke voorliefde voor jeugdtheater ontwikkelden zij ‘Het geheim van de wilg’ en spelen ze deze voorstelling komend seizoen door heel Nederland. Kijk voor meer informatie op www.theaterkrijt.nl. Het geheim van de wilg is zondagmiddag 2 juli te zien in Stadkamer Centrum aan de Zeven Alleetjes. De voorstelling begint om 15.00 uur en duurt 45 minuten. Kaarten voor de voorstelling kosten 5 euro per persoon en zijn te reserveren via de website van Stadkamer www. lezenenlenen.stadkamer.nl.

LOTUS-opleiding

DIEZERPOORT – “De kleine momenten, de alledaagse dingen. Die zijn belangrijk. De zon die opkomt, een lieveheersbeestje die ik plotseling zie zitten of een etentje met familie. Dan denk ik. Wat fijn dat ik zulke mensen om mij heen heb.” Els Terpstra deelt haar positieve momenten. Binnenkort, op 18 juli, houdt de studente haar eerste pilotworkshop in de Creatieve Coöperatie aan de Esdoornstraat. Terpstra is tweedejaarsstudente Theologie, Godsdienst-Pastoraal Werk aan Hogeschool Windesheim. Na een opdracht waarbij het draaide om verlangen en levensbeschouwing, bedacht ze de onderneming Lichtmomentjes en begon gelijk met een blog waarop ze wekelijks foto’s en tekeningen en bijzondere gesprekken deelt.

Jeugdtheater KRIJT speelt in Stadkamer

Het natuursprookje ‘Het geheim van de wilg’ gaat over het meisje Nuna dat op avontuur gaat met het raadsel dat zij van haar lievelingsopa kreeg. Vergezeld door opa’s huiskat Minet ontmoet Nuna bijzondere dieren die haar helpen het geheim te ontrafelen. En dat blijkt nog niet zo eenvoudig. Zal het Nuna lukken om opa’s raadsel te begrijpen? Ontvouwt de wilg haar bijzondere geheim? De voorstelling laat zien hoe bijzonder generatieoverdracht kan zijn, met poppen en herkenbare thema’s voor kleine en grote mensen.

Elise van der Linden exposeert in het Parademuseum

In één van de tenten huist het Parademuseum waar dit jaar Museum de Fundatie te gast is met een multimediale tentoonstelling van Elise van der Linden (1983). De kunstenares heeft op uitnodiging van Museum de Fundatie en met steun van de Bank Giro Loterij de tentoonstelling Shades of Silence gemaakt. In foto’s en video’s, gemaakt

AA-LANDEN - In Multifunctioneel Centrum De Bolder in de Aa-landen is op woensdag 28 juni om 19.30 uur een voorlichtingsavond voor mensen die een LOTUS-opleiding willen doen.

Els Terpstra deelt haar positieve momenten. Foto: Brendon Jaspers

aliseren. “Hoe ziet het er uit, zijn er andere mensen bij betrokken, heeft het een kleur of geur? Daarna wordt dat omgezet in een creatieve tekening. Het kan een beeld zijn dat er steeds weer uitspringt. De deelnemers kunnen nog verder aan de slag met de uitwerking, als ze willen. Het is goed voor jezelf om een tekening te maken. Dan zet je de herinnering vast en als je je wat minder voelt kun je er op terugvallen. Ik wil daarmee negativiteit en het donkere niet weg-

drukken. Het donker mag er ook zijn. In het donker kun je ook het licht vinden.” De eerste activiteit wordt gehouden in de de chatbox van de Creatieve Coöperatie aan de Esdoornstraat 3 van 14.00 tot 16.00 uur. Kijk ook op Facebook @Lichtmomentjes. Aanmelden kan via http://lichtmomentjes.weebly. com/. “Wees jezelf. Je hoeft geen kunstenaar te zijn om er aan mee te doen. Iedereen is een kunstenaar”, zegt Terpstra tot slot.

LOTUS®kring De Blauwvinger wil in september van start gaan met een cursus tot LOTUS®slachtoffer. Een LOTUS®slachtoffer beeldt een ongevalssituatie uit waar een EHBO-er op kan oefenen. Ze ontwerpen de ongevalstoedracht, grimeren de verwondingen en acteren het gedrag van een slachtoffer. De informatieavond is bedoeld voor EHBO-ers die het goed lijkt zich te verdiepen in de positie van het slachtoffer. De Bolder is gevestigd aan de Dobbe 29. Vrijblijvend aanmelden, kan door een mail te sturen naar secretaris@lotuskringdeblauwvinger.nl. Zie voor meer informatie www.lotuskringdeblauwvinger.nl.

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

Bestel je seizoenkaart

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

OOK ONLINE! SCHUTTELAARWIJNEN.NL NIEUW! CTIEPRIJS MEGA SCHERPE INTRODU

Blijmarkt 17-19 (Tegenover Museum de Fundatie) Tel: +31 (0)38 - 421 51 96 info@schuttelaarbv.nl - schuttelaarwijnen.nl

HAPPY FROG Per fles

*niet geldig in combinatie met 20% Kortingsactie alleen geldig van 24 juni t/m 2 juli. Uitgezonderd van reeds lopende aanbiedingen en acties.

de 20% kortingsactie.

3 VOOR

€10.€ 4.85 K ORTING!

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

WEEK 26

Ook dit jaar worden weer op 4 woensdagen in juli de Blauwvingerdagen in het stadscentrum van Zwolle georganiseerd. Met circa 450 kramen is het de grootste braderie van Noordoost Nederland. Woensdag 5 juli vindt de eerste plaats.

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

Scholierenregeling

Gast van de raad

Vaar heen en weer met ‘t Kleine Veer

De gemeente Zwolle vindt dat jongeren uit gezinnen met een laag inkomen zoveel mogelijk moeten kunnen meedoen met leeftijdsgenoten. Daarom is er de Scholierenregeling. Met dit geld kun je bijvoorbeeld spullen voor school of een excursie betalen. De Scholierenregeling is er voor jongeren die voortgezet onderwijs volgen of die in het eerste of tweede jaar van het middelbaar beroepsonderwijs zitten. Kijk op www.zwolle.nl/regelingen voor meer informatie. Je vindt er ook een aanvraagformulier. Of bel naar 14038, dan krijg je het formulier thuisgestuurd.

Met enige regelmaat ontvangt de gemeentraad gasten die een kijkje komen nemen achter de schermen. Wil je ook een keer meedoen? De eerstvolgende Gast van de raad is maandag 3 juli. Je wordt om 18.00 uur ontvangen door de griffier en een aantal raadsleden, die je alles over de Zwolse gemeentepolitiek kunnen vertellen. Daarna is er een gezamenlijke maaltijd. Vanaf de publieke tribune volg je vanaf 19.30 uur de vergadering. Tijdens de pauze en na afloop kun je met andere raadsleden praten. Aanmelden: raadsgriffie, (038) 498 21 81/ raadsgriffie@zwollenlteraad.nl.

De leukste weg van Zwolle naar Hattem is dwars over de IJssel. Van april tot en met oktober vaart het pontje ’t Kleine Veer dagelijks van 10.00 tot 18.00 uur op de IJssel. Het pontje vormt een voet- en fietsverbinding tussen de Zwolse IJsselvallei en Hattem. ‘t Kleine Veer vormt samen met de veerdiensten in Zalk, Wijhe, Olst en Deventer een recreatieve route aan weerszijden van de IJssel. Meer informatie staat op www.zwolle.nl/kleineveer

Hulp bij burenoverlast

Vakantie? Voorkom een inbraak!

Lever je taxussnoeisel in voor geneesmiddelen tegen kanker

Harde muziek, slaan met deuren, blaffende honden. Iedereen hoort wel eens wat van zijn buren. Maar als het alsmaar doorgaat, kan dat ergernis en stress geven. Negeren of hopen dat het vanzelf over gaat, helpt meestal niet. Voorkom dat irritaties zich opstapelen en praat met je buren. Kom je er niet uit? Neem dan contact op met Buurtbemiddeling. Zij helpen je om zelf een oplossing te vinden. En als je dat wilt, brengen ze een gesprek tussen jou en de buren op gang. Hulp is gratis en vertrouwelijk. Bel 038-4216050 of mail naar buurtbemiddeling@travers.nl.

Nog een paar weken en dan is het zomervakantie. Een gezellige tijd, maar ook een periode waarin veel wordt ingebroken. Houd daar rekening mee en voorkom dat het je overkomt. Want bij een inbraak ben je vaak niet alleen je bezittingen kwijt, maar ook het gevoel van veilig zijn in je eigen huis. Een onbekende heeft je privébezittingen doorzocht, een enorm vervelend en naar gevoel. Of je nu afreist naar je vakantiebestemming of thuis blijft, met de tips op www.zwolle.nl/voorkominbraak kun je de kans verkleinen dat er wordt ingebroken.

Heb je in jouw tuin de Taxus baccata plant staan? Snoei deze plant dan in de periode tussen 15 juni en 31 augustus en breng het snoeisel naar de speciale inzamelbak op het ROVA milieubrengstation. In de nieuwe jonge twijgen van deze plant zit de stof baccatine. Dit is belangrijke grondstof voor het maken van geneesmiddelen waarmee kanker wordt bestreden. Meer informatie over deze actie kun je vinden op www.taxusvoorhoop.nl

Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook, www.zwolle.nl/instagram en www.zwolle.nl/twitter

Filip van wethouder Henk JanAs, Meijer burgemeester Jan Tjitse Brink Terpstra wethouder burgemeester onderwijs schaapherder Blauwvingerdagen wethouder wethouder inbinnenstad groenbeleid hartje verkeer Zwolle Ed Anker, wethouder loco-burgemeester cultuur

Colofon

De traditionele Zwolse Blauwvingerdagen trekken jaarlijks meer dan 100.000 bezoekers.

Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle. 26 juni 2017, 7e jaargang, nr. 26 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle

Liefhebbers van brocante, antiquiteiten, boeken, prenten en porselein kunnen dan

zwolle.nl

ook hun hart ophalen. De markt start om 10.00 uur en eindigt om 17.00 uur. Voor meer informatie: www.citycentrum-zwolle.nl

ACTUEEL

Audities Vuurvogel ZWOLLE - Jeugdsymfonieorkest de Vuurvogel houdt op zaterdag 1 juli audities voor nieuwe leden. Het orkest bestaat inmiddels vijftien jaar. Naast de groei van het ledenaantal en de vraag naar concerten, is tevens de kwaliteit zowel organisatorisch als muzikaal gegroeid en geprofessionaliseerd. Het jeugdorkest wil met de audities jonge musici attenderen op de kans om zich in een volwaardig symfonieorkest verder te ontwikkelen. Ze kunnen voorspelen voor alle drie geledingen die het orkest rijk is en dus voor alle niveaus. Op vrijdag 30 juni is het jeugdorkest samen met gitarist Izhar Elias nog te beluisteren in de Grote Kerk in Dalfsen. Kijk voor meer informatie en aanmelden op www.vuurvogeljeugdorkest.nl.

‘Andere kijk op Zwolle’ HOLTENBROEK - De Zwolse fotograaf Koos Nuninga exposeert ludieke foto’s van bruggen en waterwegen in de stad. De foto’s bestaan uit samenstellingen van gespiegelde tegendelen die een verrassend nieuw perspectief op de stad bieden. De tentoonstelling is tot en met 10 augustus gratis te bezichtigen in woonzorgcentrum Fermate aan de Händellaan 315 in Holtenbroek.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 26 juni 2017

Petra van der Veen zoekt contact met moeders met ADHD/ADD ZWOLLE - Petra van der Veen is op zoek naar moeders die ADHD/ADD hebben en die met elkaar graag ervaringen/ tips willen uitwisselen over de opvoeding van de kinderen die al dan niet zelf ook hun diagnoses hebben. Ook vindt ze het fijn om te praten met mensen die in hetzelfde schuitje zitten. “De herkenning en het ergens bij horen is erg prettig.” “Als ADHD’er loop je immers altijd voor de troepen uit en hoor je er nooit ‘echt’ bij. Ik merk dat ik behoefte heb om te sparren met andere moeders die zelf ook ADHD hebben. Ik heb een zoon van 13 met de diagnose autisme en ADHD en een dochter van 11 met de diagnose ADD. Sinds een jaar ben ik gescheiden en hebben we co-ouderschap. Als ik zeg dat ik het heerlijk vind om een week zonder kinderen te zijn, krijg ik af en toe van die rare blikken, dat mag je niet denken, laat staan hardop zeggen”, vertelt Petra. “Ik heb die week echt nodig om me weer op te laden, energie op te doen voor de week dat de kinderen er wel zijn. Ik houd zielsveel van ze, laat ik dat voorop stellen, maar heb ook ruimte nodig voor mezelf. Mijn natuurlijke ritme is niet ingesteld op schooltijden... Voor mijn eigenwaarde is het ook fijn om een week alleen ‘vrouw’ te zijn en geen moeder. De lat ligt natuurlijk al zo hoog en dan is het fijn dat je waardering krijgt op een ander vlak dan

Petra van der Veen zoekt lotgenoten. Foto: Eigen foto

het moederschap. Het geeft mij het gevoel dat ik er mag zijn.” Haar grootste uitdaging met haar kinderen zit in de ochtend (als de medicatie nog niet werkt) en de namiddag (als de medicatie aan het uitwerken is). “Vooral de middag als mijn medicatie ook is uitgewerkt, wat zich bij mij uit in vermoeidheid, en dan de drukte van de kinderen, zorgt ervoor dat ik regelmatig ontplof. Ik baal daarvan, maar kan er nog niet voor zorgen dat dit niet gebeurt. Wie heeft hier tips voor, ervaringen die werken... Ik hoor ze graag.” Deze quote komt uit de Facebookgroep die Petra heeft opgericht om ook via social media ervaringen uit te wisselen. In Zwolle wil Petra kijken of er animo is om ook fysiek bij elkaar te komen. “Lekker een kopje koffie drinken

en elkaar een hart onder de riem steken. Voel je je aangesproken of ken je iemand met deze uitdaging, neem dan contact op.”

Ambiance Zonwering Runhaar Branderweg 1a, Zwolle T (038) 421 63 32

ambiance-zonwering.nl/runhaar

‘Vier het Leven’ gaat nu ook naar de film ZWOLLE - Vier het Leven neemt vanaf deze zomer ook ouderen mee naar de film in Zwolle. Sinds de start in Zwolle, twaalf jaar geleden, wordt de senioren voornamelijk theater aangeboden, soms museum en nu ook film. Ouderen en hun begeleiders gaan op 29 juni genieten van de film Florence Foster Jenkins en op zondag 23 juli van de live registratie van André Rieu. “We zijn blij dat we onze gasten nu ook film kunnen aanbieden en dat Pathé met ons meedenkt om er een onvergetelijk uitje van te maken,” aldus regiocoördinator Margot Dopheide. “Door ons aanbod breder te maken, is er nog meer keus. Want met zo veel verschillende gasten, zijn er ook zo veel verschillende smaken.” Omdat ouderen in de zomer ook graag uitgaan en het theaterseizoen dan stil ligt, is er dit jaar voor het eerst in Zwolle een zomeraanbod: film én museum. Zo hoeven gasten van Vier het Leven niet te wachten tot het theaterseizoen in september weer begint. Onder het motto ‘samen uit, samen genieten’ organiseert Vier het Leven culturele uitjes met begeleiding voor ouderen die dit niet meer zelfstandig kunnen ondernemen. Om op de hoogte te blijven, kunnen ze programmaboekjes aanvragen via www.4hetleven.nl of via het centrale telefoonnummer (035) 524 51 56.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

Wensink Mercedes-Benz blijft mobiliteitspartner van PEC Zwolle

Foto’s: marcoslotphoto.com

PEC Zwolle rijdt ook de komende twee jaar MercedesBenz. Wensink Mercedes-Benz blijft de autosponsor van de voetbalclub. Vrijdag werd het sponsorcontract door beide partijen ondertekend. Directeur Mercedes-Benz Cars binnen Wensink, Gert van Kooy overhandigde symbolisch de sleutels aan Joost Broerse, commercieel directeur van PEC Zwolle. Van Kooy: “Wij zijn erg content met het feit dat wij onze aangename samenwerking met PEC Zwolle met nog eens twee jaar verlengen. PEC Zwolle is net als Wensink sterk regionaal verankerd en ‘matcht’ qua uitstraling én visie prima met onze ﬁlosoﬁe: continue streven naar het beste en dit op een bevlogen, betrokken, betrouwbare, professionele en trotse wijze. De afgelopen vier jaren hebben aangetoond dat de samenwerking tussen beide sterke merken haar vruchten heeft afgeworpen. Voor de toekomst zien wij veel mogelijkheden in de samenwerking en zullen beide partijen streven om maximale resultaten te behalen, waarbij ons partnership zal bijdragen. De innovatieve, brede en aantrekkelijke productlijn van Mercedes-Benz, alsmede de doelgroep, particulier en zakelijk, waar wij ons op richten past uitstekend bij die van PEC Zwolle. Wij zijn er tevens trots op dat wij deze mobiliteitssamenwerking samen met onze eigen leasemaatschappij, Wensink Lease, kunnen uitvoeren. Net als voorgaande jaren

zullen wij met PEC Zwolle nauw samenwerken met uiteenlopende marketingcommunicatie en PR-activiteiten tijdens wedstrijden en zakelijke bijeenkomsten. Hiermee laden wij onze aangename samenwerking op een brede wijze.” Broerse: “De afgelopen seizoenen is er tussen Wensink Mercedes-Benz en PEC Zwolle een zeer prettige samenwerking ontstaan. Beide partijen werken op een breed terrein met elkaar samen. Zo speelt Wensink MercedesBenz naast mobiliteitspartner ook een actieve rol tijdens onze businessevenementen. Daarbij

A-Klasse

Vanaf € 379,- p.m.

valt te denken aan de jaarlijks terugkerende sPECtakel Business Party, maar ook zeker aan de diverse businessclubavonden die we in de showroom van Wensink MercedesBenz hebben gehouden. Ik vind het dan ook erg prettig dat deze samenwerking de komende twee seizoenen wordt gecontinueerd.” In totaal levert Wensink 35 personenauto’s en een aantal bedrijfswagens aan de spelers

en het personeel van PEC Zwolle. Het sponsorcontract loopt twee jaar en is in samenwerking met Wensink Lease tot stand gebracht. Beide partijen zetten zogezegd in op een brede vorm van samenwerking. Wensink Mercedes-Benz zal de komende jaren onder meer prominent te zien zijn op de perswanden, op de stoelen in de dug-outs én via diverse LED-animaties en reclameboarding tijdens thuiswedstrijden in het Mac3park Stadion.

Speciaal voor alle supporters: Lease of koop nu een Mercedes-Benz bij Wensink en ontvang gratis: - PEC Zwolle seizoenskaart of

T.W.V.

€ 250,-

- PEC Zwolle pakket

met het officiële PEC Zwolle wedstrijd-shirt (2017-2018), PEC Zwolle-voetbal, PEC Zwolle shawl, Mercedes-Benz Formule 1-shirt en een Wensink Mercedes-Benz goodiebag.

Privélease van Mercedes-Benz

Deze actie is van toepassing op de aankoop van alle nieuwe Mercedes-Benz modellen, zo ook via Privélease.

CLA

Vanaf € 469,- p.m.

Kijk voor al onze andere acties op www.mb-wensink.nl.

Bezoek ook onze stand op de Open Dag van PEC Zwolle op 15 juli a.s.

Mercedes-Benz The best or nothing.

* Deze actie loopt van 23 juni 2017 t/m 11 augustus 2017. Geldig in onze showrooms in Zwolle, Harderwijk, Apeldoorn, Hoogeveen en Emmen.

www.mb-wensink.nl

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

WIJ STOPPEN ERMEE!!!

4.500 m 2

NU VERKOOP VANUIT HET MAGAZIJN RECHTSTREEKS AAN DE KLANT! TOTALE UITVERKOOP MEUBEL IMPORT & GROOTHANDEL EMMELOORD EETTAFEL

SALONTAFEL

90 x 160 cm

DRESSOIR

TV MEUBEL

85 x 160 x 45 cm

199,-

BUFFETKAST

BERGKAST

190 x 115 x 45 cm

190 x 65 x 45 cm

190 x 130 x 70 cm

57 x 160 x 45 cm

399,-

329,-

VITRINEKAST

TV MEUBEL

57 x 130 x 45 cm

599,-

60% TO T 70% ONDER D WINKEL E PRIJS!

COLLECTIE BELLA 399,-

99,-

169,-

OPENINGSTIJDEN: 10.00 - 17.00 uur

GILDENWEG 11, 8304 BD EMMELOORD

45 x 130 x 70 cm

259,-

359,-

28, 29, 30 JUNI & 1 JULI

SALONTAFEL

45 x 60 x 60 cm

90 x 190 cm 189,100 x 220 cm 229,-

ALLES IN ORGINE LE VERPAK KING

495,-

199,-

599,-

1095,-

975,-

229,- 269,-

489,-

459,-

KIJK EN VERGELIJK!! ALLE WITTE MEUBELS 60% TOT 70% ONDER DE WINKELPRIJS SALONTAFEL

COLLECTIE VERA

SALONTAFEL

40 x 130 x 70 cm

45 x 60 x 60 cm

495,-

229,-

229,TV MEUBEL

109,-

VITRINEKAST

ALLE SPIKSP S LINTE NIEUW! R !

SCHUIFKAST

200 x 70 x 45 cm

165 x 115 x 45 cm

DRESSOIR

57 x 135 x 45 cm

85 x 170 x 45 cm

425,-

595,-

695,-

219,-

795,-

299,-

349,-

389,-

LET OP!! GROOTHANDEL LEEGVERKOOP!! ALLE PRIJZEN INCLUSIEF 21% BTW BOEKENKAST 200 x 65 x 45 cm

VITRINEKAST 200 x 65 x 45 cm

SCHUIFKAST

COLLECTIE JAVA

SCHUIFKAST

210 x 120 x 45 cm

210 x 160 x 45 cm

DRESSOIR

85 x 150 x 45 cm

695,-

329,599,-

319,-

650,-

349,-

1095,-

569,-

1195,-

679,-

SALONTAFEL

STOFFEN 2-ZITS BANK CARTER

SALONTAFEL

50 x 60 x 60 cm

NU TOT 50% TOT 70% ONDER DE WINKELPRIJS

40 x 120 x 70 cm

FAUTEUIL CARTER

Stof, verkrijgbaar in bruin en grijs

299,-

199,FAUTEUILS, BANKSTELLEN, CHAISES EN HOEKBANKEN NERGENS VOORDELIGER!!

229,-

129,-

verkrijgbaar in bruin en grijs

249,-

425,-

249,-

STOFFEN 3-ZITS BANK CARTER

Verkrijgbaar in bruin en grijs

ORIGINEEL MASSIEF K! JAVA TEA

299,-

129,-

CHAISE CARTER Verkrijgbaar in bruin en grijs

695,-

349,-

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

KIJK OP ACTION.NL

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! TONTARELLI VOUWKRAT

STRANDTENT MET UV BESCHERMING

NAADLOOS SINGLET

diverse kleuren max. 30 kg 53x37x27 cm

PEPSI OF 7UP FRISDRANK

makkelijk op te zetten en in te pakken 200x110x87 cm

92% polyamide/ 8% elastaan diverse kleuren maten S-XL

diverse smaken 500 ml

tailleslip

1.49

DAMES JUMPSUIT

UITZOEKEN SCHOOLSPULLEN

lang diverse varianten polyester maten S-XL

strandmat riet diverse kleuren 60x180 cm

0.98

MEISJES LEGGING

memoblaadjes, markeerstiften, highlighters, punaise/paperclip/klem-set, mini markers of balpennen

HAPPY PET DIERENKUSSEN

Frozen, Princess of Paw Patrol maten 92-134

079

diverse kleuren 73x50 cm

MACHINE WASBAAR

279

SCHADUW DOEK

447

OPBLAASBAAR FIGUUR

grijs of wit 3.6x3.6x3.6 m

KINDER SINGLET

watermeloen, donut ananas of pizza

o.a. Trolls, Emoji of Minions maten 92-122 short maten 98-122

jumpsuit kort

2.79

1.99

3D PEN STARTERKIT

geschikt voor ABS en PLA

5x5x5 m

10.36

LAKEN PERCALE KATOEN

hoeslaken percale katoen wit of off-white 100% katoen

wit 100% katoen 150x260 cm 240x260 cm

90x200 cm 90x220 cm 140x200 cm

6.49

180x200 cm 180x220 cm

FINISH VAATWASTABS 3.79 4.29 5.29 6.79 7.29

all-in one Powerball

Dunlop mobiele luchtcompressor 12V max. 17 bar

5.95

INKLAPBARE CAMPINGTAFEL lichtgewicht aluminium 75x55x60 cm

GILLETTE SCHEERMESJES

KINDER SNEAKERSOKKEN

12-PACK

3 PAAR

o.a. Frozen, Minions of Paw Patrol maten 23-34

Simply Venus3

11-DELIG

universeel airbag proof

0.57

70 TABLETTEN

AUTOSTOELHOES SET

opblaasbare drankhouder flamingo, ananas of eiland

HOTELKWALITEIT

Gillette Satin Care scheergel 200 ml

1.99

Zet- en drukfouten voorbehouden.

VAKANTIETIP

Aanbiedingen geldig van woensdag 28 juni t/m dinsdag 4 juli 2017 Wilt u altijd op de hoogte blijven van acties en nieuwe producten? Meld u dan aan voor de nieuwsbrief op www.action.nl/nieuwsbrief.

BEKIJK NU DE FOLDER OP WWW.ACTION.NL

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

Kies en mix BBQ

Diverse soorten vlees en groenten met een kies & mix-barbecuesticker 4 bakjes à 116-390 gram of 4-6 stuks

Hollandse aardbeien

4 VOOR

Komkommers

Bak 500 gram

2 stuks

Karvan Cévitam

uni •

27 j

1 me

i t/

1 me

Roche Mazet merlot rosé, Excellence rosé syrah grenache, Feu! rosé d’Anjou, Hardy’s rosé, Jean Balmont rosé cabernet franc, Waterval pinotage rosé of Mionetto rosé 3 flessen à 750 ml

i t/

•v

Rosé wijnen

27 j

uni •

00 2 VO O R

Jumbo maaltijdsalades

Alle soorten, 2 schalen à 400-450 gram

Alle soorten 2 verpakkingen à 48 of 750 ml

Geen 18, geen alcohol

Radler

Coca-Cola of Fanta voordeelpak

Alle merken en soorten 2 verpakkingen

Alle soorten Pak met 9 blikjes à 330 ml

2 VO O R

2 VOOR

3 VOOR

Jumbo waterijs of schepijs Alle soorten, 2 dozen à 6-12 stuks of bakken à 750-2500 ml

e HALVE PRIJS*

31 mei t /

•v

aug . •

Geen 18, geen alcohol

* 2e halve prijs: 25% korting op de totaalprijs van 2 producten. Alle combinaties mogelijk. * Voor alle aanbiedingen geldt maximaal 4 dezelfde aanbiedingen per klant per bezoek.

Jumbo, Zwolle, Assendorperstraat 71

Jumbo Assendorp Assendorperstraat 71

Jumbo Groeneveld Bachplein 14

Jumbo Veemarkt Veemarkt 20

Jumbo Westenholte Petuniaplein 23

Jumbo Dobbe De Dobbe 3

Jumbo Kerssies Hogenkampspassage 10

Jumbo Nagelmaeker Wade 102

Jumbo Sellekamp Sellekamp 24-26

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

Ruime en betaalbare parkeergelegenheid Meer dan 125 winkels in 1 winkelgebied Diezerkade, Thomas a Kempisstraat en Vechtstraat

Huis verkopen? Wij maken er werk van! Thomas a Kempisstraat 9 8021 BG Zwolle, tel. 038 - 4216164 www.boertjeshorst.nl

Nieuws uit de

Diezerbrink IJzerhandel Van Rossum biedt Walnuts 6 halen 5 betalen complete assortiment Weber barbecues Wie voor een goede kwaliteit barbecue gaat, kiest voor het merk Weber. IJzerhandel Van Rossum biedt als dealer het complete assortiment en geeft er desgewenst zelfs speciale kookworkshops bij. www.fakkel.nl

Vier de zomer bij De Fakkel

GRATIS BOEK bij aankoop van € 15 aan boeken

MODE STOFFEN - OUTDOORSTOFFEN FOURNITUREN - HAAKKATOEN TAFELZEIL

Christelijke Boekwinkel De Fakkel Vechtstraat 72, 8021 AZ Zwolle, 038-4535888

www.steffies-stoffen.nl Thomas. a Kempisstraat 3 | ZWOLLE | (038) 33 77 661 |

n e p o n j i z j Wi De steigers staan er nog, maar onze nieuwe optiekwinkel is al geopend.

Komt u even kijken? We presenteren dan ook onze nieuwe collectie monturen en zonnebrillen van:

JL L:7:G HE:8>6A>HI JL L:7:G HE:8>6A>HI

V c G d h hG j b > ? o Z:g 8 ]VcYZa J L KL K V c: G7d : h h j b H> ? E o Z g ] V c> Y6Z aA > H I

JI L G b He IJzerhandel Van Rossum ] d bL V h: 7 V :@ Z ^Eh h:i 8 g V>V6 i A' .> "H( &I

Van Rossum IJzerhandel Thomas A Kempisstraat 29-31 BH Zwolle webshop:8021 www.ijzerhandel.nl Tel. (038) 453 59 69

I ] d b V h V @ Z b e ^ h h i g V V i ' . " (& &h Kempisstraat Thomas K Van V c -G %d%'hA j7b= > ?OOoll Z gd]a Va Zc29-31 YZa K V c -GRossum d 'h &h j7b= > ?IJzerhandel o Z gd]a Va Zc Y Z a I ZIaZ# a # 8021 % I(%](-d- b )V)**h((Zwolle ..Tel. +* '' VV**.@.@ZZ++b e ^^;;hhVVh(038) hmimiggV V %V%V(i(453 i-'- '. )." () " &()*&)+69 BH *59 * '' I ] d b V h b e Thomas A Kempisstraat 29-31 k kV Vccg gd-dh%hhh'jj&b 5 ^ __ ooOZZl g]]dVVacacZYYZZa #ac# c a 7 = b 5 ^ g a - % '& 7 = O l d a a Z l #.#^^__++ooBH I ZIaZ# a # % (% (- - ))l *l*(l(l8021 *l ..Z mYY %a(#a(-c# -c Z gg ]];;Zwolle VVc *. mc Z%Z a a) ) * )* )+ *+ *' '' ' k Vk Vccg gTel. ddhhhhj(038) VccYY 69 jb b 5 ^ _ 453 oo ZZgg]]V59 ZZa #ac# c a a llllll##^^__ oo Z g ]] VVccYYZZa a# c# ca a

webshop: webshop:

www.ijzerhandel.nl www.ijzerhandel.nl APSALON HUSEYIN DAMES

Wij zijn op zoek naar een KAPPER of KAPSTER. Bel voor info of sollicitatie:

DE HELE VAKANTIEPERIODE GEOPEND- 7503641 T. 038-7503927 OOK OP MAANDAG!

homas A. Kempisstraat 50 8021 BD Zwolle www.kapsalonhuseyin.nl

“Weber is mooi en van topkwaliteit”, motiveert Lucien van Rossum de keuze voor het populaire merk. “Verder is de service achteraf goed en biedt het assortiment voor elk wat wils. Er zijn barbecues voor mensen die ‘m willen meenemen naar het strand tot complete buitenkeukens.” Klanten hebben de keuze uit barbecues, traditioneel gestookt met briketten, maar ook gas- en elektrisch gestookte apparaten. “Heel handig, bijvoorbeeld als je in het buitenland op een plek komt waar je geen open vuur mag maken”, aldus Van Rossum.

goed, waardoor je de temperatuur voor uren kan regelen en zodoende heel lang kan barbecueën.” Voor het kiezen van een goede barbecue is het volgens hem van belang je eerst af te vragen met hoeveel mensen je gaat barbecueën en wat je erop gaat bereiden. Op barbecues van Weber kunnen volledige maaltijden van voor, hoofd- en nagerecht worden gemaakt, zo weten de specialisten van Van Rossum. “We hebben meerdere kookcursussen gevolgd en een wand vol diploma’s, zodat we onze klanten optimaal kunnen adviseren”, besluit Van Rossum.

Nieuw in het assortiment van Weber is de Summit Charcoal. “Die is echt gemaakt voor slow-cooking”, legt Van Rossum uit. “Door een speciale luchtlaag isoleert die heel

IJzerhandel Van Rossum Thomas a Kempisstraat 29-31 8021 BH Zwolle (038) 453 59 69 www.ijzerhandel.nl

ma. t/m za. van 9.00 - 18.00 uur donderdag koopavond tot 20.00 uur

Opticiens opticiens Thomas á Kempisstraat 63 | 8021 BJ Zwolle | 038 - 455 11 77

Bij ons krijgt uw meubel een tweede leven! LAAT ONS UW MEUBELS HERSTOFFEREN, GOED VOOR HET MILIEU EN UW PORTEMONNEE!

Tweewielercentrum Zwolle

€op20 KORTING een product naar keuze Ook geldig op: onderhoudsbeurten & reparaties

Thomas A. Kempisstraat 50 8021 BD Zwolle www.kapsalonhuseyin.nl

Rayban Polaroid Serengeti J.F. Rey Houten brillen van Einstoffen

Minimale besteding € 50,-

KORTINGSCOUPON GELDIG T/M ZATERDAG 15 JULI 2017

MGshops | Vechtstraat 26 Zwolle | www.MargeWebshop.nl

GespeciaLiseerd in heT sTofferen van:

MEUBELS • AUTO-INTERIEUR • CARAVANS • SCHEEPSINTERIEURS Th. a Kempisstraat 115-119 8021 BL Zwolle • Tel: 038 - 453 49 80 info@heyman.nl • www.heyman.nl

ACTUEEL

maandag 26 juni 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Benefietconcert Bomen voor Oeganda is een zaadje van bewustwording heeft omarmd. Het opmaken van fossiele brandstoffen en oude industrie in stand houden, is volgens Kaper korte-termijn-denken waarbij generaties na ons het kennelijk mogen uitzoeken. Volgens Kaper is het terug bij af. Het doet hem, goed ingevoerd als hij is in de Amerikaanse geschiedenis en die van de indianen in het bijzonder, denken aan een voorval uit het midden van de negentiende eeuw. President Franklin Pierce wilde een stuk grond kopen van indianenopperhoofd Chief Seattle. “Die antwoordde dat dit helemaal niet kon. De grond en lucht is van niemand en tegelijkertijd voor iedereen. Maar als ‘de blanke’ dan toch per se grond wilde kopen, laat hem dan goed zorgen voor de natuur en de dieren.

(door Christiaan Schutte)

BINNENSTAD – Het Benefietconcert Bomen voor Oeganda op zaterdag 1 juli wordt allereerst gehouden om geld in te zamelen voor dit goede doel. Als positieve bijwerking hoopt initiatiefnemer Wolfried Kaper echter dat mensen het er straks op de camping nog eens over hebben. Zodat er een zaadje van bewustwording wordt gepland. Dat is hard nodig, want de problematiek waarmee het van bomen beroofde Oeganda kampt, staat nog niet erg hoog op de agenda. Althans niet in Nederland. Decennialang is er hout gekapt en onder meer verscheept naar Europa. Een serieus probleem, want bijvoorbeeld cacaoplanten gedijen alleen onder schaduwrijke bomen. Geen bomen betekent in veel gevallen dus geen landbouw en dat is voor de bewoners van Oeganda funest. Vluchtelingen Zozeer zelfs dat je er op kunt wachten dat de Afrikanen hun heil elders zoeken. Kaper: “Je kunt wel zeggen dat je niet meer vluchtelingen wilt, maar zeg maar eens tegen iemand dat die dan maar dood moet gaan.” Kaper is gegrepen door het project Bomen voor Oeganda en besloot een concert te organiseren. De musicus en dirigent heeft zes koren weten te strikken. Zanglust, Kirchenchor Veldhausen, Exspecto, Euphonia, De Nieuwe Ster en Arise. Verder

Wolfried Kaper met op de achtergrond de Plantagekerk. Foto: BrugMedia.

maakt tenor Reza Ranjazmay zijn opwachting en zorgt reggaeband Roots Rising voor de afsluiting. Plaats van handeling is de Plantagekerk waar op de eerste juli het concert om 16.00 uur begint. Projecten als Bomen voor Oeganda krijgen in Duitsland, waar Kaper woont, vaak meer aandacht. Daar is men vaak al bewuster bezig met dit soort geografische problemen, of die nu het gevolg zijn van bomenkap of de opwarming van de aarde. Kaper is er van over-

tuigd dat we daar nu nog wat aan kunnen doen. Wat betreft Bomen voor Oeganda is het zeer massaal (her)planten van bomen van groot belang. Grote aantallen in korte tijd. “Daar kunnen we geen tien jaar meer mee wachten.” Het concert is tevens een oproep om de opwarming van de aarde een halt toe te roepen. De dirigent vindt het volstrekt onbegrijpelijk dat een belangrijk persoon als de Amerikaanse president Donald Trump het klimaatakkoord niet

p o o l t i U weken

Natuurvolken Seattle had daar overigens een erg hard hoofd in en niet ten onrechte. Kaper: “Natuurvolken hebben weinig goeds te verwachten van de moderne mens die denkt verder te zijn dan de natuur.” De natuur wordt bezongen in het concert in de vorm van ‘Zorg voor de aarde’. Verder zal er onder meer het begin van een nieuwe compositie zijn te horen. Kaper werkt aan een muzikale interpretatie van de The Trail of Tears dat het lot van de Cherokee Indianen beschrijft. Kaarten voor het concert kosten 10 euro en zijn aan de deur verkrijgbaar.

Grote Kerk wordt Academiehuis ZWOLLE - De Grote Kerk Zwolle gaat verder onder de naam Academiehuis Grote Kerk Zwolle. Alle cultuurinstellingen, waaronder De Zwolse Theaters, het Fraterhuis, museum De Fundatie en de Stadkamer zijn hierin vertegenwoordigd. Daarnaast neemt ook de Zwolse8 deel, de groep beroepsopleidingen in Zwolle. De programmaraad onder aanvoering van een regieteam met als voorzitter Jacco Vonhof is vrijdag officieel van start gegaan. Dat moment werd bekrachtigd met de ondertekening van een intentieverklaring. De partners zullen de programmering van tal van activiteiten voor hun rekening nemen. De Grote Kerk zelf is ook onderdeel van het Academiehuis. De aanstelling van de programmaraad is het voorlopige sluitstuk op de transitie van de Grote Kerk die in 2015 in gang is gezet. Nadat het grootste rijksmonument van Zwolle geen hoofdgebruiker meer had in de vorm van een kerkelijke gemeente is besloten om van de Grote Kerk een culturele vaandeldrager te maken. Dat is de afgelopen twee jaren gebeurd met een eigen aanbod van onder meer kunstexposities, muziek, markten en lezingen. Met succes. In 2016 mocht de Grote Kerk 125.000 bezoekers verwelkomen, een absoluut record. De programmaraad bestaat naast Vonhof uit Martin Hemmink en Dule Aelberts.

Na 50 jaar in de Diezerstraat gaan wij verhuizen naar de Roggenstraat 17 Van 26 t/m 30 juni Zaterdag 1 juli zijn wij gesloten..................... om 10.00 uur zijn wij weer Ook koopzondag 2 juli open geopend in ons U bent van harte welkom! nieuwe pand!

% TOT OP DE G N I T R O K ERKEN M E R E T E B ITSKWALITE N SCHOENE

Chio Heartbreakers original of paprika 2 zakken à 125 gram

Diezerkade 4 • Zwolle • www.wietenschoencomfort.nl

Deze actie is geldig van dinsdag 27 juni t/m zaterdag 1 juli 2017.

gratis

www.deswollenaer.nl

MEDIAPAGINA m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

Informatiepagina i.s.m. RTV Oost, de omroep voor Overijssel

week 26

Dordrechtenaren en Rotterdammers Triathlon Holten Documentaire een weekje te gast in Overijssel paardenfokkerij

Op 30 juni en 1 juli is de 33ste editie van de Triathlon Holten. RTV Oost doet op zaterdag 1 juli om 19.25 uur LIVE uitgebreid verslag van dit drukbezochte sportevenement. In het programma zijn ruime en sfeervolle samenvattingen van de diverse disciplines te zien. Van onze sportredactie zijn Paul Schabbink, Hester van den Top en Tijmen van Wissing in Holten. In juli en augustus volgt RTV Oost 18 gezinnen in de dagelijkse tv-serie ‘Zomer in Overijssel’. Ze vieren een week lang vakantie in Overijssel. Wat vinden zij van onze provincie en waarmee kunnen we ze verrassen? De vakantiegangers ontvangen een koffer met tickets, opdrachten en tips. Een week lang trekken ze erop uit en worden ze gevolgd door de camera. Hoe ervaren zij onze gewoonten, onze natuur, musea, culinaire specialiteiten, attractieparken en natuurlijk de inwoners van Overijssel? Rianne en Wouter uit Dordrecht hebben zin in hun vakantie in Overijssel. Hun zoontjes Aaron (5) en Ruben (3) willen ze graag leuke een leerzame dingen laten doen. Op hun overnachtingsadres ‘Koe in de kost’ worden ze op hun wenken bediend, want de kinderen mogen boer Frans meehelpen met het verzorgen van de dieren. Maar wie had gedacht dat er in Overijssel ook uitgestorven diersoorten te vinden zijn? Ze komen zelfs dinosaurussen tegen. Benieuwd wat het gezin de hele week heeft meegemaakt? Er wordt heel wat afgelachen door het vrolijke Rotterdamse stel Ferah en Hassan (foto). Met de ‘Zomer in Overijssel’-camper trekken ze een week lang door Overijssel. Toen ze de oproep bij RTV Rijnmond zagen, aarzelden ze geen moment en meldden ze zich aan, want ze zijn nog nooit in Overijssel geweest. Ferah en Hassan gaan onder meer op koesafari en genieten van lekkere streekgerechten.

‘Zomer in Overijssel’ met het gezin van Rianne & Wouter en Ferah & Hassan zie je van 3 t/m 7 juli elke werkdag op TV Oost om 17.20 uur met elk uur een herhaling.

Balletje Hooghouden?

Balletje Hooghouden is een spel waarbij de speler (m/v) een voetbal meerdere malen van lichaamsdelen laat stuiten zonder dat de bal tussentijds de grond raakt. Raakt de bal de arm (hand) of grond of zijn de tien minuten over, dan is het aantal aanrakingen tot dat moment bepalend. De bal mag met elk lichaamsdeel worden hooggehouden, behalve met het deel van schouder tot vingers. Het oordeel van de scheidsrechter is hierin bepalend. Meestal wordt de bal op de wreef van de voet, de knie, de borst, de schouders of het hoofd gestuit. Elke kandidaat heeft drie pogingen en maximaal 10 minuten.

Alle informatie over het Overijssels Kampioenschap ‘Balletje Hooghouden’ vind je op www.rtvoost.nl/balletjehoog

Ov. Kamp. Balletje Hooghouden RTV Oost organiseert deze zomer het Open Overijssels Kampioenschap ‘Balletje Hooghouden’. De kick off is tijdens de ‘Open Dag’ van FC Twente op zondag 2 juli aanstaande. Het is de eerste van een serie voorrondes. Elke voorronde levert één finalist op en de finalisten strijden later dit jaar om de ‘Cup met de grote oren’ tijdens een aansprekend voetbalevenement in Overijssel. De voorronde in Enschede vindt plaats bij de Grolsch-Veste en staat onder auspiciën van studenten Sport & Bewegen van het ROC van Twente. Er zijn tijdens de voorronden ook verrassende prijzenpakketten van RTV Oost en FC Twente te winnen of badhanddoeken voor je hele team te winnen! Kom dus op zondag 2 juli naar de boog van RTV Oost op de Open Dag van FC Twente. Deelname is gratis en staat open voor iedereen die durft. Een andere voorronde vindt plaats op zondag 30 juli tijdens de Open Dag van Heracles Almelo. Alle informatie over de voorronden en de

spelregels voor het Open Overijssels Kampioenschap ‘Balletje Hooghouden’ vind je op www.rtvoost.nl/balletjehoog

De crème de la crème van de internationale springsport komt van 4 t/m 9 juli naar CSI Geesteren en TV Oost doet op de finaledag wederom live verslag van de Grote Prijs van Twente. RTV Oost herhaalt op donderdag 6 juli de documentaire ‘Gouden Genen’ van Annette van Trigt (foto). Zij volgde 3 jaar lang toonaangevende fokkers van Grand Prix-paarden. Overijssel is een springpaardenprovincie en Nederlandse springpaarden behoren tot de absolute wereldtop. Wereldwijd behalen ze op internationale concoursen grote successen maar hoe kan dit nou? Hoe fok je een kampioen? De documentaire toont aan dat van geluk geen sprake is, het lijkt op een combinatie van gepassioneerde fokkers én uitstekende faciliteiten. Het zaad van een winnend paard is goud waard en levert miljoenen op. Gouden medaille of toch liever Gouden genen? Beide gaan niet samen.

De documentaire ‘Gouden Genen’ zie je op donderdag 6 juli om 21.00 en 23.00 uur bij TV Oost. In de hoofdrol Cees Klaver van Big Star. Zijn fokproduct zag het levenslicht in een wei in Schoorl om 14 jaar later Olympisch kampioen te worden in Rio onder het zadel van de Brit Nick Skelton.

Hengelo, Hazenweg 25 Zwolle, Dokterspad 2A Postbus 1000, 7550 BA Hengelo Tel. 074 - 2 456 456 Email: info@rtvoost.nl @rtvoost

youtube.com/RTVOost

facebook.com/rtvoost

www.rtvoost.nl/apps

Uit-tips voor het weekend

Uit het Archief

Vilsteren bruist, Lepeltje Lepeltje in Zwolle, open dag bij FC Twente en de Crazy Car Crash in Bentelo. Het weekend heeft weer veel in petto.

Wonend in verre streken maar met Overijsselse roots. In het programma ‘Overijssel Overzee’ uit het jaar 2000 gaat RTV Oost op zoek naar Overijsselaars die onze provincie en ons land hebben verlaten om in verre oorden hun geluk te zoeken. Op de site www.rtvoost.nl/uithetarchief een aflevering met een man uit Borne die na vele omzwervingen is neergestreken in Zuid Afrika en daar een schoenenfabriek is gestart. Uit Californië in de Verenigde Staten het relaas van een vrouw uit Hengelo die daar haar levensgeluk heeft gevonden en werkt in een dierenwinkel.

# Lekker eten, veel muziek en een mooie-spullen-markt. Dat is in het kort: ‘Lepeltje Lepeltje’ in Zwolle (foto). Tot en met zondag met DJ’s en bands, speuren naar originele items en kunst voor je huis, shop leuke vintage mode en proef lekkere dingen in het Pelkwijkpark. Ook veel te doen voor kids. # Vilsteren Bruist! Neem zaterdag vanaf 0900 uur een kijkje in de vele prachtige gebouwen die Vilsteren rijk is, snuffel tussen tweedehands spulletjes, hippe accessoires en regionale producten op de rommelmarkt en de natuurmarkt. En geniet van de vele muziek- en theateroptredens.

# Zien hoe meer dan 160 jaar geleden de polder “Mastenbroek” werd drooggemalen? Zaterdag van 10.000 tot 16.00 uur staat d’Olde Mesiene aan de Kamperzeedijk in Genemuiden onder stoom tijdens de Stoomdag d’Olde Mesiene. # Zondag om 12.00 uur is de Open Dag van FC Twente. De presentatie van de spelers, handtekeningen, foto’s en selfies scoren, een kijkje nemen in de spelersbus en de

dug-out. Rondom het stadion is een kidsdorp met een Wipe-outbaan een Laserarena en voetbalspelletjes. # De Midzomerfeesten Bentelo zijn een begrip in de regio, net als het laatste onderdeel van deze feesten: De Crazy Car Crash met de autorodeo en Banger-Race. Start om 12.00 uur. Kijk voor alle uit-tips op www.OverUIT.nl of download de gratis app.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

Was uw auto voortaan bij een BOVAG-autowasbedrijf: gemakkelijk, snel, milieuvriendelijk én voor een topresultaat !

Ons meest uitgebreide programma

BAS INTENSIEF inclusief:

LAVA INTENSIEF

Bij alle vestigingen

van BAS AUTOWAS

BAS ZUID

voor elke bezoeker van € 16,50 voor:

€

, 7

Wilhelm Röntgenstraat 1 Industrieterrein Marslanden 1

BAS WEST

Punterweg 9a Industrieterrein Voorst (Westenholte)

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

Goed op weg!

• Goed op weg • Goed op weg • Goed op weg • Goed op weg • Goed op weg • Goed op weg • Goed op weg

Banden & velgen 3D uitlijnen Remmen Campers tot 5 t. APK Keuringen

Accu’s Uitlaten Onderhoud (alle merken) Laswerken

Denkt u ook tijdig aan uw caravan of camper

SUPERSTUNT OnderhoudAIRCO • complete SERVICE nu

€ 59.

Reparatie • Banden •

Marconistraat 3 - Marslanden C 8013 PK Zwolle tel. 06-47 68 43 47 - (038) 458 28 63 www.retrobv.nl

Vraag naar onze scherpe tarieven

IN- EN VERKOOP AUTO’S

Doe de vakantiecheck bij Aljo Auto & Tweewielertechniek

i erv

tos

Wij heten u van harte welkom!

Ook voor: klein en groot onderhoud en APK Inruil mogelijk van: auto’s, caravans, motoren en boten.

• persoonlijk contact en eerlijk advies • veel ervaring in onderhoud voor ALLE merken • scherpe tarieven • haal- en brengservice voor onze ‘sporthal-klanten’

Graham Bellstraat 14, Zwolle www.autobedrijfgdevries.nl 06 142 669 43

Wij maken uw motor

zomerklaar!

• Onderhoud • Revisie • Reparatie & laswerk • Customizing • Rat Racer kleding, t-shirts, hoodies enz. met logo • ook voor uw motorbanden

OP VERKO IN- EN REN MOTO

Vechtstraat 87 A, 8021 AV Zwolle, Tel: 06 54 10 50 44 Webshop: www.ratracercustomshop.com Facebook: www.ratracercustoms.nl

65+ KORTING

Autoservice Gebroeders Yildirim Nieuwe Deventerweg 30-32 Tel. 038 - 465 19 36 of 038 - 454 13 72

Yildirim200@planet.nl

De zomervakanties staan voor de deur. Wie met de auto gaat, doet er goed aan die eerst even te laten controleren bij Aljo Auto & Tweewielertechniek. “Je wilt immers niet dat juist dan je airco of remmen uitvallen”, zegt eigenaar Bert Kok. “We zien de laatste tijd dat mensen na een paar jaar hu auto weer eens laten controleren. Het valt ons vaak op dat zaken als de airco en remvloeistof niet in orde zijn.” Kok benadrukt dat een slecht onderhouden airco juist vaak uitvalt als het erg warm wordt. “Dat willen we natuurlijk graag voorkomen. Het is een feit dat je elk jaar een bepaald percentage van het koudemiddel verliest. Na een jaar of vier heb je de helft van de inhoud nog over. Als je dan bijvoorbeeld in Zuid-Europa met hogere temperaturen te maken krijgt, kan de airco makkelijk uitvallen. Dat kan je voorkomen met een volledige aircoservice, die bij ons 80 euro inclusief btw kost.” Een ander belangrijk punt is de remmen. In bergachtige omgeving

Met hulp of begeleiding als u dat wenst!

Bas West: Punterweg 9a Bas Zuid: Wilhelm Röntgenstraat 1

worden die extra belast, zeker bij gebruik van een aanhanger of caravan. Kok: “Remvloeistof moet om de twee jaar worden ververst. Als je rijdt met verouderde remolie, kan die makkelijk gaan koken. Dan heb je geen remdruk meer, met alle gevolgen van dien.” Om met een technisch goede auto op vakantie te gaan, is het verstandig om tijdig een afspraak te maken bij Aljo Auto & Tweewielertechniek. “We zijn een volledig universeel autobedrijf; we doen alle reparaties en onderhoud, ook voor motorfietsen en scooters”, besluit Kok. Aljo Auto & Tweewielertechniek Katwolderweg 11 8041 AC Zwolle (038) 421 21 22 www.aljotechniek.nl

Onderhoud en reparatie van alle merken auto’s en motorfietsen

• APK • Aircoservice • Uitlaten

• Schokdempers • Schadereparaties • RDW erkend

Maak nu een afspraak vo or een VAKANTIEBEURT en het vullen van de airco voor 80,-

ALJO Techniek (Bert Kok) Katwolderweg 11, 8041 AC Zwolle (100 meter voorbij Kalsbeek Motoren) Tel. 038-4212122 | www.aljotechniek.nl | info@aljotechniek.nl

SENIORENBON

Alleen geldig op dinsdagen en woensdagen, geldig t/m woensdag 2 augustus 2017 op vertoon van rijbewijs en tegen inlevering van deze bon, ontvangt u het meest complete wasprogramma met LAVA intensief (NR.1)

Openingstijden voor dinsdag en woensdag Zuid: van 8.30 tot 18.00 uur West: van 9.00 tot 18.00 uur

van 16.50 voor slechts

10.

ACTUEEL

maandag 26 juni 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Marslanden en Landstede blijven samenwerken

Foto: Landstede

ZWOLLE - Klussen, netwerken en sporten op een sportpark op weg naar betaald werk. Voor buitenlandse mensen blijkt de samenwerking tussen Landstede en Sportpark Marslanden goed te werken. Ze leren de taal, ze bouwen een netwerk op, ze maken kennis met de arbeidscultuur en ze zijn gezond bezig. “Je leert zoveel meer dan de taal alleen”, zegt Murat Colakoglu. “Het is fantastisch.” Landstede voert taalverbeteringstrajecten uit voor de gemeente Zwolle vanuit de Wet Educatie en Beroepsonderwijs (W.E.B.). “Deelnemers krijgen op school les, maar ze leren de taal het beste in de praktijk”, zegt projectcoördinator en docent Hans van Halteren. “Daarom hebben we de samenwerking gezocht met Sportpark Marslanden. Op vrijdag zijn er taallessen, gericht op werk. Gaan de deelnemers

schilderen voor een van de verenigingen op het sportpark, dan leren ze woorden als verf, terpentine, kwast. Vervolgens gaan ze op woensdag op het sportpark aan het werk, terwijl ze ondertussen met elkaar en andere vrijwilligers in gesprek gaan. Daarnaast wordt er gesport. Het is een prachtige, zeer leerzame stap op weg naar betaald werk.” Vanuit de samenwerking gebeurt meer. “We organiseren excursies naar het bedrijfsleven. Zo gaan we op bezoek bij schildersbedrijf Schun-

selaar, want in de schildersbranche is grote behoefte aan nieuwe medewerkers en op deze manier kunnen de deelnemers hun netwerk vergroten. De deelnemers bereiden het gesprek en de vragen voor tijdens de les.”

Verenigingsmanager Robbert Bonsink van Sportpark Marslanden ziet dat het werkt. “Ontmoeting is heel belangrijk. De meeste deelnemers hebben geen grote sociale kring, laat staan een netwerk. Die zijn al heel blij als een buurtbewoner hen een keer groet.” Inmiddels zijn trajecten succesvol afgerond. “Eén van de deelneemsters heeft onlangs in de horeca een baan gevonden. Een andere deelnemer is nu conciërge op een school. Mensen blijven komen, ook al zijn ze allang klaar met het traject. Dat toont voor mij wel aan dat het goed is wat hier gebeurt.” De verenigingen zijn er ook blij mee. “Ze helpen bij het onderhoud van de tuin van de jeu de boulesvereniging, ze schilderen de kleedkamers van de voetbalclub en ze zetten spullen klaar voor sportdagen.” Verenigingscoach Bram van Bessen merkt ook de positieve impact op de deelnemers. “Klussen en sporten om de taal te leren en te netwerken: het werkt echt. Je ziet de mensen hier groeien, vriendschappen bloeien op. En het mooiste vind ik dat ze plezier hebben in

hun werk. Dat zie je in de kleinste dingen.” De deelnemers zetten spullen klaar voor een sportmiddag voor kinderen. “In Turkije heb ik een universitaire opleiding gevolgd, in Nederland heb ik een baantje als schoonmaker”, zegt Süleyman Kahya. “Op het sportpark leer ik de taal beter, want ik wil hier graag een opleiding gaan volgen.” Benhadj Djamal komt uit Bulgarije. “Ik ben alleen naar Nederland gekomen en kende niemand. Hier heb ik vrienden gekregen.” Murat Colakoglu is voor zijn Nederlandse vriendin vanuit Turkije gekomen. “Ik organiseerde sportevents in Turkije. De cursus op het sportpark heb ik afgerond, maar ik kom hier graag en zo vaak mogelijk. Ik vind het fantastisch. Je leert hier zoveel meer dan de taal alleen. We zijn geen cursisten meer, maar vrienden, een familie eigenlijk.” Jaarlijks herwaarderen Landstede en Sportpark Marslanden hun samenwerking. Daartoe is op woensdag 14 juni een overeenkomst getekend.

Leerlingen Talentstad werken aan de Bitterstraat BINNENSTAD – Leerlingen van Talentstad slopen een slecht muurtje aan de Bitterstraat en bouwen het vervolgens weer op. “We komen aan de opdracht via het bouwbedrijf zelf”, legt docent Hugo Broersen uit. “Ik heb al meer uitgevoerd met leerlingen. Zo hebben ze onlangs bij de Schellerhoeve een amfitheater gevoegd, een geitenstal gemaakt bij een verzorgingshuis en een zandbakoverkapping bij een

basisschool in Nieuwleusen. Het mooie van deze opdrachten is dat het voor het ’echie’ is. De leerlingen zijn trots op wat ze maken, want het staat voor eeuwig.” De bewoners van de Bitterstraat hebben er volgens hem voor gekozen om het werk mede door leerlingen

te laten uitvoeren. Broersen: “Ik ga er iedere dag met twee leerlingen naartoe. Zo is er overzicht en kan iedereen aan het werk. Er zijn ook leerlingen van het samenwerkingsverband uit Genemuiden (OVG), een opleidingsbedrijf voor de bouw. Hier gaan mijn leerlingen naartoe als ze van het VMBO afgaan. Bij het OVG doen ze een BBL- opleiding. En het aannemersbedrijf is er natuurlijk bij.”

Coca-Cola of Fanta 50 cl.* alle soorten 2 flessen

IN ASSENDORP

ACE 17.1 PRIMEKNIT

Kijk voor meer informatie over de pas en de aangesloten winkeliers op: www.assendorpdatleeft.nl

gratis

Deze actie is geldig van dinsdag 27 juni t/m zaterdag 1 juli 2017.

ACE 17.1 PRIMEKNIT

Locatie Assendorp Van Karnebeekstraat 115

Wij zijn gedreven specialisten in het het opvangen van kinderen in de leeftijd van 0-4 jaar!

Je vindt Kinderopvang Nynke ook in: Veerallee: Koningin Wilhelminastraat 91 Centrum-Diezerpoort: Hobbemastraat 53

lig, Kleinscha huiselijk en leuke ! uitstapjes

Voor meer informatie:

www.kinderopvangnynke.nl

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

TE KOOP

Veiling bij De Voorstraat

AARDAPPELEN

NIEUWE FRIESLANDER

Veilinghuis De Voorstraat houdt op woensdagavond 5 juli om 19.00 uur een veiling van postzegels, munten, prentbriefkaarten, ansichtkaarten, eerste dag enveloppen, post(waarde) stukken, speldjes, sigarenbandjes, suikerzakjes en diverse themaboeken en plaatjesalbums. De kijkdagen voor deze veiling zijn: Dinsdag 4 juli van 08.30 tot 20.30 uur en op woensdag 5 juli van 08.30 uur tot aanvang van de veiling om 19.00 uur precies.

verhuur van: • dakkoﬀers • dakdragers • skiboxen • sneeuwkettingen • fietsdragers

BESTEL VIA

038 - 33 88 262 BESTELJEAARDAPPEL.NL GRATIS BEZORGING OP MAANDAGMIDDAG Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

Gezocht: opperman stratenmaker omgeving Zwolle. Geen ervaring nodig! 06-46371898 Voordelig verhuizen van uw inboedel? MiniMoves Zwolle Ook in de bouwvak. Tel. 06 1929 1929 www.minimoves.nl

Veilinghuis De Voorstraat Voorstraat 23, 8011 MK Zwolle (038) 421 10 45 ww.devoorstraat.nl

advertentie in onze kranten!

VERSE SCHARRELEIEREN EN UIEN

Spoordwarsstraat 39H , IJsselmuiden Tel. 06 - 57 31 02 16 of (038) 331 17 36

De kijkdag en naveiling zijn op donderdag 6 juli vanaf 08.30 uur tot 15.00 uur precies.

Plaats nu uw rubrieksadvertentie in Plaats nu uw rubrieksonze kranten!

OOK NOG “OUDE” AARDAPPELEN VERKRIJGBAAR

Anderen helpen bij hun thuisadministratie, formulieren, post, financiën? Word vrijwilliger bij

Kamer gezocht per Humanitas. 1 augustus voor Telefoon eerstejaars studente 06-35130470 in Zwolle. Liefst in de e-mail buurt van het centa.zwolle@humanitas.nl website trum. Maximale prijs www.humanitas.nl/ € 350,-- inclusief. afdelingen/zwolle1 KIES DE KRANT WAARIN Reacties: iedereen@ koolooms.nl of ADVERTEREN U WILT 0622425589 & SELECTEER EEN RUBRIEK

U WILT ADVERTEREN & SELECTEER EEN RUBRIEK

KIES DE TEMPLATE

Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

BEHOUD GROTE KERK

Info.: (038) 465 50 35 of (038) 454 29 99

OP ONZE AKTIETAFEL: SPEELGOED VOOR EEN LEUKE VAKANTIE! WELKOM IN DE WINKEL: MOOIE KLEDING EN SIERRADEN VOOR EEN LEUK PRIJSJE. TERRE DES HOMMES THOMAS A KEMPISSTRAAT 47. TEL. 038 - 422 89 33 13.30 - 17 uur Open : ma. di. t/m vr. 10. - 17 uur za. 10. - 16.30 uur

RIOLERING VERSTOPT?

32 DE TEMPLATE VOERKIES UW ADVERTENTIETEKST nu ook de mogelijkheid om een IN &U heeft KIES EVENTUEEL EEN FOTO! foto bij uw advertentie te plaatsen.

Klik rechts op ‘voorbeeld’ voor een globale preview van de 3 VOER UW advertentie. Bij deADVERTENTIETEKST volgende stap ziet u de definitieve INafbeelding & KIESvanEVENTUEEL de advertentie en deEEN prijs perFOTO! editie.

INLOGGEN

tentie vast voor meerdere weken op te geven.

BETALING

Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz. TEL. 038-3326444 - KAMPEN

Nieuwe Deventerweg 6 Nieuwe Veerallee 12 Tel. 038 - 422 06 06 www.kringloopzwolle.nl

VEILINGHUIS ‘DE VOORSTRAAT’ ZWOLLE Internet: www.devoorstraat.nl In-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver, Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling. Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten, Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen. Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur. Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45. Geopend ma. t/m zat. van 08.30-16.30 uur.

GROENVOORZIENER BEL 038-4210110

Ger Pitt

allround schilderen klusbedrijf voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen Voor meer informatie:

06-12627672 www.gerpitt.nl

VEILING FAKKERT

THORBECKEGRACHT 72, ZWOLLE

op alle E-bikes in onze winkel in Zwolle

Bij aa n v a n 2 ko o p E - b i ke s

2 5 % K ORTIN

ELEKTRISCHE HERENFIETS VOGUE INFINITY 8-SPEED • Shimano Nexus 8-versnellingen • Geveerde voorvork • 36 V 10ah lithium ion accu

1199,-

Van 1499,voor €

ELEKTRISCHE DAMESFIETS BSP METROPOLIS DAME • Ook in heren verkrijgbaar • 43V lithium-ion 340Wh accu! • Shimano 7 versnellingen Van 1899,voor €

Voor inlichtingen kunt u contact opnemen met tel. 038-4651872.

STICHTING KRINGLOOP ZWOLLE

SINDS 1979

20% KORTING Van 1499,voor €

Ik woon in Zwolle-Schelle en ben op zoek naar een vaste tuinhulp die één keer per week mijn gazon kan maaien. Ik heb een motormaaier. Enige ervaring is gewenst.

Gebruikte goederen over: WIJ HALEN ZE GRAAG Bel ons voor het maken van een afspraak.

GOUDKOPERS

De laatste stap is deBETALING betaling. Reken snel en veilig af via De laatste stap is de betaling. Reken snel en veilig af via iDeal. Na betaling ontvangt u een betaalbevestiging op het iDeal. Na betaling ontvangt u een betaalbevestiging op het dooruuopgegeven opgegeven e-mail door e-mailadres. adres.

ELEKTRISCHE DAMES & HERENFIETS TRENERGY E-RELAX • 49cm lage instap frame. • 5 versnellingsnaaf. • LCD display

GEZOCHT:

GEZOCHT!

Heeft u al een account, dan kunt u hier inloggen. Is dit de U heeft nuuook mogelijkheid om eeneen account eerste keer, dan kunt eende paar stappen verder aanmaken. Vergeet niet de voorwaarden de accepteren. foto bij uw advertentie te plaatsen.

Wanneer u nog niet was ingelogd, wordt bij deze stap 4 gevraagd uwINLOGGEN gegevens in te vullen. Bij de stap Wanneer u nog niet was ingelogd, wordt bij deze stap ‘DOORPLAATSEN’ heeft u de mogelijkheid om de advergevraagd uw gegevens in te vullen. Bij de stap tentie vast voor meerdere weken op te geven. ‘DOORPLAATSEN’ heeft u de mogelijkheid om de adver-

kleintjes.brugmedia.nl kleintjes.brugmedia.nl

BOEKEN

voor de boekenmarkt t.b.v.

Heeft u al een account, dan kunt u hier inloggen. Is dit de eerste keer, dan kunt u een paar stappen verder een account 1 KIES DEniet KRANT WAARIN aanmaken. Vergeet de voorwaarden de accepteren.

Klik rechts op ‘voorbeeld’ voor een globale preview van de advertentie. Bij de volgende stap ziet u de definitieve4 afbeelding van de advertentie en de prijs per editie.

NAAR: GA GA NAAR:

TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN GEVRAAGD

1199,-

ELEKTRISCHE DAMESFIETS BIKKEL IBEE DNAMIC 2 • Shimano Nexus 8 naafversnelling • Ulta stille 36V middenmotor • Actieradius tot 180 km!

1499,-

Van 2499,voor €

MGshops

.nl

Vechtstraat 26 Zwolle www.MargeWebshop.nl

1999,Kom langs in onze winkel voor een proefrit!

maandag 26 juni 2017

Schuttelaar Wijnen & Geschenken geeft een week lang 20 procent korting op alle wijnen

www.deswollenaer.nl

O N DE RN E M E N D

Marianne Dekkers-Roos bezoekt Rits in

Marianne Dekkers-Roos komt op zaterdag 1 juli naar Rits in Zwolle om haar nieuwe boek ‘Eindeloos Haken’ te promoten. Ook geeft zij twee gratis mini-workshops: van 13.30 tot 14.30 uur en van 15.15 tot 16.15 uur. Deelnemers kunnen zelf hun haaknaalden meenemen. Deelname is gratis; het garen kunnen de deelnemers aanschaffen bij Rits in. Marianne Dekkers-Roos signeert tussendoor ook nog haar nieuwe boek. Reserveer dus snel een boek en een plekje bij één van de workshops via info@ritsin.nl. Rits in Assendorperstraat 105 8012 DH Zwolle (038) 421 26 16 www.ritsin.nl

De Groene Welle presenteert zomerexpo vol KRACHT

Dagelijkse huiswijnen, de mooiste Grand Cru’s, zoals de Premier Grand Cru’s uit de Bordeaux, maar ook topwijnen uit Spanje (alles van Vega Sicilia), Italië, Chili (onder andere Errazuriz), Argentinië (onder andere Salentein) en nog veel meer topwijnen kan men nu extra voordelig inkopen.

Uitgezonderd wijnen die al in de aanbieding zijn.

Geschenken bezorgt vanaf 50 euro gratis in Zwolle en omstreken en vanaf twaalf flessen wijn geldt gratis verzending door heel Nederland.

Deze actie is zowel in de winkel aan de Blijmarkt geldig als online op www. schuttelaarwijnen.nl. Wie liever eerst advies krijgt of telefonisch wil bestellen, kan gewoon bellen. Schuttelaar Wijnen &

Schuttelaar Wijnen & Geschenken Blijmarkt 17-19 (Recht tegenover Museum de Fundatie) 8011 ND Zwolle (038) 421 51 96 www.schuttelaarwijnen.nl

Alle presentaties staan in het teken van kracht en stralen dynamiek, energie, flinkheid, intensiteit, onstuimigheid, pit, sterkte en vermogen uit. Alle werken zijn examenstukken van tweede, derde en vierdejaarsstudenten (niveau 2, 3 en 4) en zijn beoordeeld door de vakdocenten en vakgenoten uit het

bedrijfsleven. De bloemwerken zijn een onderdeel van de Proeve van bekwaamheid, een soort grote examenopdracht. Naast het praktische resultaat worden bijvoorbeeld ook het voeren van een verkoopgesprek, het maken van een presentatie in stijl en het bedrijfsvoeren beoordeeld.

Ster Foto schittert tijdens 20-jarig jubileum

De studenten zijn tijdens de zomerexpo aanwezig om hun werk toe te lichten en kunnen zo goed vertellen welke kennis, vaardigheden en vakmanschap ze tijdens hun opleiding hebben ontwikkeld. Iedereen is welkom. De expositiestukken staan tussen 18.00 en 21.00 uur opgesteld in de kantine aan de Koggelaan 7. De toegang is gratis. Parkeren kan eenvoudig achter het schoolgebouw. De locatie is ook goed bereikbaar met het openbaar vervoer. Kijk voor meer informatie op www.groenewelle.nl.

Hertog Jan pils blik 50 cl. 2 x 6-pack

Deze actie is geldig van dinsdag 27 juni t/m zaterdag 1 juli 2017.

Ster Foto aan het Lübeckplein 1 is al 20 jaar de fotospeciaalzaak waar je terecht kunt voor pasfoto’s (paspoort, ID-kaart, visa en rijbewijs) en portretfoto’s. Tot de specialiteiten van het huis behoren prachtige babyfoto’s en foto’s van mensen met een bril. Dat laatste is een kunst op zich, aldus eigenaar Cazim Har. Hij is al jarenlang het bekende gezicht van de zaak die begon aan de Oude Vismarkt. Minstens zo trots is hij op de huidige prachtlocatie, pal naast het Stadskantoor. Het pand is uiterst rolstoelvriendelijk en je kunt zelfs met een invalidewagentje naar binnenrijden. “We zijn een drive-in. Daarnaast hebben wij ook een buitendienst voor de zorginstellingen.”

De plek is ook ideaal omdat je bij het verlengen van een paspoort of rijbewijs zo van de fotozaak naar het Stadskantoor kunt. “Wij voldoen aan alles eisen, zodat je gegarandeerd een goede foto hebt en er gelden tegenwoordig veel regels. Bij ons mag je zelf de foto kiezen. Om ons 20-jarig bestaan te vieren, hebben we als actie dat je bij een setje foto’s gratis 2 miniatuurfoto’s krijgt. Een profielfoto voor Linkedin is

nu tijdelijk online verkrijgbaar voor 2,49 euro.” Je kunt online reserveren bij de fotospeciaalzaak die maandags al is geopend vanaf 8.00 uur. Ster Foto kan ook worden ingeschakeld voor onder andere bruidsfotografie. Bij alles staat kwaliteit voorop. Een andere specialiteit is een snelportret van 10 bij 15 centimeter. Voor 9,99 euro heb je een prachtig, uniek, exemplaar. Ster Foto zorgt al 20 jaar voor een lach op het gezicht bij haar klanten. “Maar overtuig uzelf en bekijk alle positieve reviews online.” Voor meer informatie over Ster Foto zie sterfoto.nl.

HONY HEEFT VOOR ELKE GELEGENHEID

hèt perfecte Kostuum

MET VAKKUNDIGE OP-MAAT-MAAK SERVICE

Trouwkostuum

3-delig, altijd vanaf 399

Italiaans kostuum 2-delig, altijd vanaf 199

Voorstraat 25 Zwolle Telefoon 038 4218404 Internet hony.nl Geopend van dinsdag t/m zaterdag. Zondag altijd gesloten!

Actieprijs per liter 1.17

Schuttelaar Wijnen & Geschenken geeft van maandag 26 juni tot en met koopzondag 2 juli maar liefst 20 procent korting op het gehele assortiment wijnen.

Bij de Groene Welle vindt op woensdag 28 juni de zomerexpo KRACHT plaats. Met verschillende ruimtelijke objecten, arrangementen, bruidsboeketten en aanverwant bloemwerk geven mbo-studenten Bloem & Styling een beeld van hun ambacht, de trends in het huidige bloemwerk en de mogelijkheden van florale objecten voor het bedrijfsleven.

www.deswollenaer.nl

O N DE RN E M E N D

maandag 26 juni 2017

Het is op 1 juli Nationale Autowasdag bij Bas Autowas

Fietsenspecialist MGshops breidt fors uit

Autowassen bij een professioneel BOVAG-autowasbedrijf is duurzaam, veilig, gemakkelijk én snel. Het resultaat? Een blinkend schone auto.

Met de toevoeging van het ernaast gelegen pand, is MGshops sinds vorige maand uitgebreid tot zeshonderd vierkante meter. Fietsliefhebbers kunnen er hun hart ophalen, evenals op de website www.MargeWebshop.nl met online meer dan vierduizend fietsen.

Kom daarom op zaterdag 1 juli op de BOVAG Nationale Autowasdag langs bij de twee vestigingen van Bas Autowas in Zwolle. “Uit onderzoek blijkt dat drie op de tien autobezitters hun auto meestal thuis wassen. Wist u dat: de auto laten wassen bij een professioneel autowasbedrijf echt waar voor uw geld biedt? Daarom is het thema van de BOVAG Nationale Autowasdag dit jaar ‘uw gulden is een euro

waard’. Kom 1 juli aanstaande ontdekken waarom”, aldus Bas. Daar kan men op 1 juli gebruikmaken van het complete wasprogramma ‘Bas Intensief’ met Lavaintensief van 16,50 euro voor slechts 7,50 euro. Bas Auto-

was Zuid is gevestigd aan de Wilhelm Röntgenstraat 1 in de Marslanden en Bas Autowas West aan de Punterweg 1 in Westenholte. Zie voor meer informatie www.Basautowas.nl.

“We kunnen in de winkel vooral onze grotere fietsen, zoals bakfietsen en driewielers voor senioren, veel beter presenteren”, vertelt eigenaar Marko Los. Naast ‘gewone’ (merk)fietsen en ebikes biedt MGshops vooral veel wat andere fietsenmakers niet hebben. Los: “We

zijn groot in kinderfietsen en budgetmerken, maar ook de enige fysieke stepwinkel in Nederland. Met de uitbreiding heeft de winkel tevens een opvallend nieuwe voorgevel gekregen en zijn het assortiment en de accessoires verder uitgebreid. Bijna negen jaar geleden als webwinkel

Auto Palace ondersteunt Lotte van Beek

Auto Palace Zwolle Nikolaus Ottostraat 11 8013 NG Zwolle (088) 003 56 25 www.autopalace.nl

begonnen, kunnen klanten sinds twee jaar terecht in de winkel aan de Vechtstraat, ook zeer voordelig voor onderhoud en reparaties. MG Shops Vechtstraat 26 8021 AX Zwolle (038) 750 16 08 www.margewebshop.nl

NIEUWE DEUREN OF EEN NIEUWE TRAP?

Auto Palace is supporter van Olympisch schaatskampioene Lotte van Beek. De schaatsster rijdt sinds vorige week maandag in een spiksplinternieuwe Hyundai I-10. Auto Palace ondersteunt als mobiliteitssponsor op deze manier Lotte van Beek als Zwolse topsportster. Dit schaatsseizoen rijdt ze voor Gewest Friesland ter voorbereiding op de Olympische Spelen 2018 in Pyeongchang, Zuid-Korea.

ZONDER HAK EN BREEKWERK!

Alle Dameshakken € 10,- per paar

ervoor

Klaar terwijl u winkelt Mandjesstraat 10, 8011 RM Zwolle (Zijstraat van Snackcorner Hollandia)

ervoor ✓ Nieuwe treden van hout of laminaat ✓ Uitbreken van de trap niet nodig ✓ Meer veiligheid dankzij antislip-neus ✓ Naar wens met verlichting in trapleuning

✓ Zonder uitbreken, vuil of lawaai ✓ Deuren nooit meer verven ✓ Voor alle deuren en ruimtes geschikt ✓ Keuze uit meer dan 1000 modellen

ervoor

Portas Vakbedrijf Genemuiden Katoenstraat 22 Genemuiden Tel. (038) 385 94 51 www.genemuiden.portas.nl Openingstijden: do en vrij. van 10.00 - 16.00 uur

ATB Motors BV opgericht in 1982 is een dochteronderneming van de WOLONG Electric Group Co., Ltd en is verantwoordelijk voor alle commerciële activiteiten in de afzetgebieden BeNeLux, Zwitserland, Frankrijk, Spanje, Portugal en Scandinavië. De Wolong Group heeft wereldwijd ruim 18.500 medewerkers, waarvan ca. 3.000 in Europa en is één van ’s werelds meest toonaangevende fabrikanten van elektrische aandrijfsystemen. ATB Motors BV heeft jarenlange expertise en een intensieve samenwerking met meerdere (inter-)nationaal opererende bedrijven. Door de aanhoudende groei, heeft ATB Motors BV een vacature voor de functie van:

Inside Sales Engineer (m/v) 40 uur Vind jij het uitdagend om je technische achtergrond in te zetten in een commerciële omgeving, dan zijn wij op zoek naar jou! Voor onze afdeling Sales Engineering zijn wij per direct op zoek naar een deskundige en enthousiaste Sales Engineer. Je opereert in een veeleisende markt en gaat elke dag nieuwe uitdagingen aan. Als Sales Engineer vertaal je de wensen van de klant in een passend concept. Tot jouw belangrijkste taken behoren alle commerciële, technische, administratieve en operationele activiteiten van het leveringspakket. Je bent verantwoordelijk voor het uitvoeren van technische en commerciële calculaties. Deze vertaal je naar offertes welke je deels ook zelf opvolgt. Vervolgens ben je medeverantwoordelijk voor het gehele ordertraject. Hierbij onderhoud je nauwe contacten met klanten, collega’s en fabrieken betreffende lopende projecten, prijzen, technische details, levertijden etc. Als Inside Sales Engineer voldoe je aan de volgende functie-eisen: • Een afgeronde technische MBO+ of een HBO opleiding in een relevante richting • Kennis van elektrische aandrijftechniek • Professionele communicatie en beheersing van de Nederlandse en Engelse taal. Duits is een pré. • Van nature in het bezit van sterke commerciële eigenschappen • Proactieve en flexibele houding • Stress bestendig en doorzettingsvermogen

LANGESTRAAT 67 GENEMUIDEN Luxe 3-kamerappartement, type maisonnette, met tuin en carport en royale praktijk-/ beneden kantoorruimte in het centrum van Genemuiden. (Bj 2008)

DE WONING BESCHIKT OVER AIRCO!

Het betreft een fulltime functie met uitzicht op een vaste baan. Wij bieden je aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden, met een salaris dat past bij een uitdagende baan. Je geniet veel afwisseling, vrijheid en verantwoordelijkheid in een internationale en sterk groeiende omgeving. Bovendien stimuleren wij je persoonlijke ontwikkeling door interne en externe opleidingen. Waar nodig zullen wij je volledig steunen in je verdere ontwikkeling van je persoonlijke competenties en vaktechnische deskundigheid.

- De woning beschikt o.a. over een straatgerichte woonkamer met schitterende kasteel (schuif) deuren v.v. glas-in-lood-ramen.

Ben je enthousiast en geïnteresseerd in deze functie, mail dan je motivatie en C.V. aan marcel.tenhove@atb.wolong.com Voor meer informatie over deze functie kun je contact opnemen met Marcel ten Hove, tel. +31 (0) 6 229 27 442.

- Luxe woonkeuken met een mooie aangebouwde serre die uitzicht geeft over de binnenstad.

ATB Motors B.V. Tasveld 14, 8271 RW IJsselmuiden Postbus 162, 8260 AD Kampen www.atb-motors.nl

- Op de tweede verdieping 2 slaapkamers en een luxe badkamer met ligbad en douchecabine.

Voor meer informatie bel Herman van As makelaardij

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie evenals aanbod van kandidaten via werving- en selectiebureaus stellen wij niet op prijs.

- Achtertuin en zonneterras 40m2

(038) 38 55 636

Vraagprijs € 250.000,- k.k.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

WEDEROM DÉ BESTE! Profiteer mee in de feestvreugde! Voordeel dagen!

WINNAARS voordeel

26 08 t/m

JUNI MA

450,²

JULI ZA

tot

€

op e-bikes

FORZA Felice

middenmotor tot 80NM!

FORZA Essenze

FORZA Florence

extreem lage instap

FORZA Vito

NIEUW

¹Garantie op locatie in Nederland, uitgezonderd de Waddeneilanden. Bij normaal gebruik en onderhoud op accu / motorpakket 2 jaar garantie. Korting mogelijk op Prijswijzigingen, zetfouten voorbehouden. **inruil mogelijk op geselecteerde modellen, vraag naar de voorwaarden. ²Korting geselecteerde modellen, vraag naar de voorwaarden. ³Direct uit voorraad leverbaar geldt voor de op voorraad zijnde modellen.

aktie geldig tot en met zaterdag 8 juli 2017

E-BIKES NU TIJDELIJK V.A.

Normaal 1599,-

890,DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR³

GRATIS LANDELIJKE DEMO EN SERVICE AAN HUIS

TOT 5 JAREN GARANTIE¹

PROEFRIT MAKEN IN UW EIGEN STRAAT?

0341 - 217 017 V O O R M E E R I N F O R M AT I E

Of kom langs in het NIEUWE Forza E-bike experience center te Nunspeet. Edisonweg 40, 8071RC De koffie/thee staat voor u klaar!

NEDERLANDS FAMILIEBEDRIJF

JA, IK ONTVANG GRAAG DE GRATIS ACTIEBROCHURE Fam.

Dhr.

Mevr. Naam

Adres Postcode/Woonplaats E-mail Telefoon Stuur deze coupon zonder postzegel naar antwoordnummer 517 8070VB Nunspeet

Geopend: Ma t/m Vr: 9.00 – 17 .30 Za: 10.00 – 17 .00 Buiten de openingstijden op afspraak.

Edisonweg 40 807 1RC, Nunspeet 0341 - 217 017

FORZAfietsen.nl

VAC AT U RES

m a a n d a g 2 6 j u n i 2 0 17

Wij zijn in ons garagebedrijf op zoek naar een

Automonteur/ Autotechnicus

Je bent verantwoordelijk voor het uitvoeren van onderhoudsbeurten en reparaties aan alle merken en typen voertuigen van alle bouwjaren. In de werkplaats heb je de beschikking over alle benodigde gereedschappen, up-to-date materiaal en natuurlijk word je op de hoogte gehouden van de nieuwste ontwikkelingen.

Autoservice Dick van de Belt in IJsselmuiden is een universeel autobedrijf dat al meer dan 35 jaar alle voorkomende reparaties aan alle merken auto’s en bedrijfsauto’s uitvoert. Als universeel garagebedrijf zijn wij al enige jaren aangesloten bij de internationale formule CarXpert. Hier kunnen we terecht voor scholing en technische ondersteuning.

Wij vragen:

Vragen of interesse?

• MBO werken denkniveau. • Afgeronde opleiding 1e autotechnicus met aantoonbare werkervaring. • Diploma diagnose technicus is een pre. • Gediplomeerd APK keurmeester. • In bezit van een geldig rijbewijs B. • Flexibele, vakkundige, eerlijke en klantgerichte instelling. • Goede beheersing van de Nederlandse taal.

Heb je nog vragen over de functie, neem dan contact op met Karel van den Belt (tijdens werkdagen: 038-3318050) of stuur je sollicitatiebrief met CV voor 30 juni 2017 naar:

Wij bieden: • Werken in een open en prettige werkomgeving en -organisatie. • Goede arbeidsvoorwaarden. • Goede opleidings-/cursusmogelijkheden bij ons eigen opleidingsbureau van CarXpert. • Werken met modern gereedschap en apparatuur. • Volledig dienstverband.

www.deswollenaer.nl

Autoservice Dick van de Belt T.a.v. Karel van den Belt Spoorstraat 63 8271 RG IJsselmuiden T 038 - 331 80 50 E karel@dickvandebelt.nl

ONZE DROOM BEGON IN 1897, DIE VAN U BEGINT BIJ RIKELS

Rikels Slaapexperts is een familiebedrijf uit Zwolle. We zijn gespecialiseerd in bedden en slaapartikelen. Van de inkoop en verkoop tot de levering en montage, we doen alles zelf. Daarbij richten we ons op het midden- en hoogsegment. We bieden Nederlandse topmerken als Pullman, Eastborn, Swissflex, Perzona, Serta en Jensen.

Droom je van een leuke baan? Wij zoeken een

allround verkoopadviseur

Voor onze speciaalzaak in Zwolle zoeken we een allround verkoopadviseur. Je adviseert klanten bij hun zoektocht naar een passend bed. Daarnaast vind je het leuk om je handen uit de mouwen te steken, want ongeveer een middag per week ga je met een monteur op pad voor de levering en montage. De kennis die je opdoet, komt goed van pas bij je werk als verkoopadviseur. Je kunt klanten nog beter helpen en groeit uit tot een echte allrounder, net als onze andere medewerkers.

DA is het Nederlandse drogisterijmerk in de markt van schoonheid en gezondheid. De DA winkels onderscheiden zich door uitstekend advies, een sterke persoonlijke service en een weldadig assortiment. Bij DA staat de klant centraal. Al onze winkels en de mensen in onze winkels zijn gefocust op het overbrengen van dat gevoel en het koesteren van de klant.

Met elkaar zetten we ons elke dag in voor het beste resultaat.

Wat bieden wij? - 38 uur per week. - Salaris op basis van cao Wonen. - Extra loon op zondagen en feestdagen. - Reiskostenvergoeding voor woon-werkverkeer. - Klein team met vijf medewerkers.

Voor onze DA drogisterij aan de Hogenkampspassage in Zwolle, zoeken we een

VERKOOP(ST)ER voor 24 uur

- Veel afwisseling en vrijheid.

Wat vragen wij? - Je beschikt over minimaal mbo-niveau 4. - Je hebt ervaring met het werken in een slaapspeciaalzaak. - Je bent bekend met NL topmerken als Pullman, Eastborn en Swissflex. - Je hebt kennis van het menselijk lichaam. - Je bent sociaal en maakt gemakkelijk een praatje. - Je vindt het leuk om klanten van een passend advies te voorzien. - Je voelt je verantwoordelijk voor een goed resultaat.

FUNCTIE-EISEN • • • •

Afgeronde middelbare schoolopleiding Ervaring in verkoop en een gedegen product/vakkennis Bij voorkeur in het bezit van verkoopmedewerk(st)er drogisterij Aanvullende opleidingen zijn een pre

WIJ BIEDEN • Leuke uitdagende en afwisselende functie met bijpassend salaris • Goede secundaire arbeidsvoorwaarden • Prettige werksfeer in een gezellig team Ben je geïnteresseerd en voldoe je aan de gestelde eisen, stuur dan een sollicitatiebrief met CV en (pas)foto voor 1 juli 2017 naar: dhr R.H.P. Kerssies, Hogenkampspassage 10 8022 EL Zwolle of mail naar: ronald.kerssies@jumbo.com

- Je hebt geen 9-tot-5 mentaliteit. - Je bent bereid om meer te doen dan alleen verkopen. - Je hebt een gezonde levensstijl en bent fysiek sterk. - Je beheerst de Nederlandse en Engelse taal. - Je woont in de regio Zwolle.

Solliciteren!

Wil jij ons team komen versterken? Solliciteer en stuur je motivatie en cv naar vacature@rikels-slaapexperts.nl. Reageren kan t/m maandag 28 augustus.

RIKELS Slaapexperts

T 038 - 453 45 14

Grote Voort 72-74

I www.rikels-slaapexperts.nl

8041 BG Zwolle

E info@rikels-slaapexperts.nl

/rikelszwolle /rikelsslaapexperts

SPORT

maandag 26 juni 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

‘Direct commentaar geven zit niet in deze cultuur’ sport)beleving van Bunnik, maar niet voor de spelers van Zwolle. Het was niet het enige dat weerstand opriep in de werkwijze van Bunnik bij de zes jaar oude fusieclub. Het constante hameren op het maximale eruit halen, op het willen verbeteren van jezelf, op het brengen van offers voor de sport. Het werd sommige spelers wel eens te veel.

Bert Bunnik staat op na een botsing met de scheidsrechter in de laatste thuiswedstrijd. Foto: Pedro Sluiter (door Mark de Rooij)

ZWOLLE – Bert Bunnik nam heren 1 van Hockeyclub Zwolle drie jaar geleden mee op reis. Vanaf de dag dat de gelauwerde trainer/ coach binnenkwam bij de fusieclub heeft hij gehamerd op de topsportmentaliteit. Dat hij daarbij niet alleen maar vriendjes heeft gemaakt spreekt voor zich, maar met een plaats in de overgangsklasse is het niet voor niks geweest. “Het is warm hoor, nu, op het hockeyveld”, zegt Bert Bunnik, gezeten op het terras bij Dutch Golf te Hattem. Na drie seizoenen HC Zwolle is de oudbondscoach van Pakistan en trainer van meerderde hoofdklasseclubs, om maar eens wat te noemen, blij dat de voorbereidingen voor het nieuwe seizoen aan hem voorbij gaan. Even

niet meer bezig zijn met dat ene doel: van HC Zwolle een stabiele overgangsklasser maken. “Ik heb geleerd dat het moeilijker is om met Zwolle te promoveren en in de overgangsklasse te blijven dan met Bloemendaal kampioen van Nederland te worden. Ik vind dat we echt wel wat gepresteerd hebben. Ik denk dat die jongens dat ook wel inzien.”

Bijna een week na de botsing met de scheidsrechter tijdens de promotie/degradatiewedstrijd tegen Myra heeft Bunnik nog altijd een licht pijnlijke ribbenkast. Het is maar een klein offer in het licht van drie jaar hard werken aan topsportbeleving met spelers die dat niet gewend zijn, bij een club die geen topsporttraditie heeft. De westerse mentaliteit, het is een term die de hockeyvolgers regelmatig voorbij hoorden komen in gesprek met Bunnik. Onderdeel daarvan is dat je elkaar de waarheid vertelt, recht voor z’n raap, zonder de gevoelens van die ander te sparen. Normaal in de (top-

bovenal een keiharde werker. “Als je sport op hoog niveau wilt bedrijven, moet je voldoen aan de voorwaarden die de sport daarvoor stelt. De trainers en coaches zijn er om daarbij te helpen. Als je kiest voor sport , moet je eerlijk zijn en zeggen: kan en wil ik voldoen aan de voorwaarden die sport op dat niveau stelt? Te gauw ontstaan discussies over oefenstof, personen. Het moet bij jezelf “Ik neem beslissingen die niet beginnen. Als je dat nooit geleerd altijd in het voordeel van iederhebt in de jeugd en je krijgt dat een zijn. Dilemma: als coach wil erbij in de senioren, dan is dat je dicht bij de spelers staan om nieuw. Het is voor mij heel raar warmte te voelen en te geven, aan dat spelers op dit niveau tijdens de de andere kant moet je voldoende competitie wedstrijden niet spelen afstand hebben om objectief te vanwege hun stage, of niet spelen kunnen oordelen. Direct commenvanwege een wijnproeverij. Er is taar geven zit dus niet in deze culeen speler die niet speelde omdat tuur. Dat wil zeggen: aan deze kant hij een heel weekeinde examenvan het land. Bij een prestatieclub training had in Leiden. Ik vind dat als Amsterdam of Bloemendaal is je dat gewoon goed moet plannen. het veel vanzelfsprekender dat je Als je kiest voor een commitment rechtstreeks commentaar krijgt. Ik bij heren 1, dan moet je dat geheb ervaren dat er maar een paar woon doen. Vind ik lastig, dat jongens in deze groep zijn, die kan bij een hoofdklasseclub niet daar mee overweg voorkomen. Bij kunnen. Anderen ons wel. Na drie seizoenen hebben daar moeiNet zoals een spete mee. Het is ook ler niet bij traininlaat Bert Bunnik HC gen of een oefenniet makkelijk als je ouders steeds wedstrijd is omdat Zwolle achter als zeggen dat je heel oma jarig is. Je overgangsklasser. goed bent, en de kunt toch ook na coach zegt tegen of voor de training jou: ‘maar het kan beter’.” naar oma’s verjaardag? In die zin is de absolute beleving die topVolgens Bunnik is de moderne sport vraagt, nog niet bij iedereen sporter, de topper althans, iemand geland. Een grote groep is goed op die zichzelf voortdurend opnieuw weg, maar of die groot genoeg is uitvindt, constant zoekt naar maom dat nu al waar te maken, is de nieren waarop het beter kan. En vraag.”

BLAUWVINGERDAGEN woensdag 5, 12, 19 en 26 juli van 10:00-17:00

Op de Blauwvingerdagen scoor je de leukste koopjes en kun je terecht voor heerlijk eten. De binnenstad staat vol met kramen met een groot aanbod van verschillende producten. Vintage liefhebbers kunnen terecht op de Melkmarkt, Vitalis organiseert hier een leuke markt met antieke, brocante en tweedehands spullen.

Kom ook er is genoeg te beleven!

Blue Finger Festival

Streekmarkt

Kinderpleinfeest

5 & 12 juli van 12:00 -18:00 Grote Kerkplein Entree gratis

19 juli van 10:00 -17:00 Grote Kerkplein Entree gratis

26 juli 10:00 -17:00 Grote Kerkplein Entree gratis

Een markt met de lekkerste streekproducten!

Test je skills op onze klimmuur, laat een glittertattoo zetten of leef je uit op ons springkussen!

Een festival met muziek van o.a. DJ Vintage Vinyl, streetfood & drinks, leuke kraampjes en meer!

SPORT

maandag 26 juni 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

PEC traint op biljartlaken in Wijthmen: ‘Nog beter dan in De Kuip’ (door Mark de Rooij)

WIJTHMEN - “Ik hoop dat je op tijd bent. Ik zie de eerste supporters al komen.” Het is anderhalf uur voor de ‘aftrap’ en Alfred Meiberg en de grote groep vrijwilligers in Wijthmen zijn er helemaal klaar voor: de invasie van PEC Zwollesupporters voor de eerste training van het seizoen. Omdat het kunstgrasveld in het Mac3Park Stadion wordt vervangen, wijkt PEC Zwolle in de eerste twee trainingsweken uit naar Wijthmen, waar de voetbalvereniging met hulp van de ROVA een uitnodigende grasmat presenteert. Een voetbalveld met de verfrissende geur van net gemaaid gras bovendien: geen kunstgras dus. “Met de club en mensen van de ROVA hebben we keihard gewerkt om dit resultaat te bereiken voor de komende weken. ROVA heeft zo’n beetje om de dag gesproeid. Een kwestie van doorzaaien, pluggen, goed naar het veld kijken. Het maximale eruit halen en dat hebben we gedaan denk ik”, zegt Meiberg over het natuurgrasveld bij vv Wijthmen op sportpark De Elshof. Het resultaat mag er zijn. De term biljartlaken valt meer dan eens. “Een applaus voor het veld. Het is nog beter dan in De Kuip”, zegt de speaker na de huishoudelijke mededelingen (“aan de lange zijde achter de dug-outs geen supporters.” En, nogal overbodig: “tijdens de training mag u het veld niet betreden. Na afloop is er alle ruimte om handtekeningen te vragen.”). Camera’s (van onder meer Fox, de NOS en RTV Oost) draaien,

Mooie samenwerking tussen amateur- en profclub. Alfred Meiberg met Jan de Groot, materiaalman PEC Zwolle. Foto: Pedro Sluiter

hoofdtrainer John van ‘t Schip nafototoestellen flitsen en tussen tuurlijk. de drie en vierhonderd toeschou“Mooi he. Daar doe je het toch wers klappen goedkeurend terwijl voor”, zegt één van de vrijwillide matadoren het veld betreden. gers van ‘de organisatie’ (naamOnder hen vier nieuwelingen en plaatje) terwijl hij tevreden toetweede oude bekenden: keeper kijkt . Wijthmen is ook blij met de Diederik Boer kent iedereen nog kans die het krijgt wel. En de meesom wat centjes in ten weten ook nog ‘Het is voor ons kas te brengen. wel wie Erik Bak“We hebben verker is. Verder zien een eer om hier in der weinig mowe Dico Koppers, een dag eerder Wijthmen PEC Zwolle gelijkheden in de kleine kern van gecontracteerd, te ontvangen’ Wijthmen om de de Pool Piotr Parvelden te verhuzyszek, de Deen ren. Het terugverYounes Namli dienmodel (na de verhoging van en proefspeler Adham El Idrissi. de veldhuur door de gemeente) “Die traint vrijblijvend mee deze was er dus niet of nauwelijks. week”, zegt pr-man Koen te Riele Vandaar dat we dit idee naar voover de aanvaller. De nieuweling ren hebben geschoven. Ik hoop die iedereen kent en die na afdat we nog wat omzet kunnen loop misschien wel het drukst is draaien. De omzet van de conmet handtekeningen en selfies is

sumpties is voor ons.” Meiberg benadrukt: “Het is een uitdaging. Maar met een grote groep vrijwilligers betrokken bij de club en de stichting valt het mee. Het is voor ons een eer om hier in Wijthmen PEC Zwolle te ontvangen.” Het was met de vervanging van het hoofdveld, twee jaren geleden, niet anders. Als er iets moet gebeuren, zetten ze zonder klagen de schouders eronder in Wijthmen, of, beter gezegd: voor Wijthmen. Twee weken traint PEC in Wijthmen. Zaterdag is de eerste oefenwedstrijd in en tegen Genemuiden. Op 14 julli oefent PEC tegen Emmen op sportpark De Elshof. Wijthmen is er klaar voor. “We hopen dat er dan ook veel supporters komen die PEC een warm hart toedragen.”

Vierde Asrendorp weer gemoedelijke wijkloop: ‘Je moet nog een rondje’ (door Mark de Rooij)

ZWOLLE - Het lijkt haast wel of de ouders in Assendorp iets goed te maken hebben aan hun kinderen, zo hard juichen ze hun kroost toe tijdens de Asrendorp, geafficieerd als ‘het gezelligste hardloopevenement van Zwolle’. “Kom op! Kom op! Nog een stukje. Het gaat supergoed hoor.” Thomas van Eijk ligt aan kop tijdens de Cycloon 1600 meter voor elf- en twaalf-jarigen en nadert de finish. Omdat hij op meerdere lopers een rondje, of meer, voorsprong heeft, moeten er bij de finishstreep nog even snel twee banen worden gemaakt. Een voor de finish en een voor de doorkomst. Terwijl de efljarige koploper door het in allerijl getrokken roze finishlint rent, staat een verstandelijk beperkte loper in de baan naast hem met de handen in de zij te hijgen. “Je moet nog een rondje!”, geeft het publiek hem mee. Ja pffff… van harte gaat het niet meer, maar hij zet de pas er maar weer in. Achter Thomas eindigt Cas Hoksbergen op bijna tien seconden als tweede. “Bij de laatste doorkomst keek ik achterom en toen zag ik al dat hij ver achter lag”, zegt Thomas. “Als het lukt met de prijsuitreiking doe ik ook mee met de

vijf kilometer”, denkt hij. En het lukt. De onvermoeibare Thomas gaat onder de naam ‘Marije’ met nummer 243 voor de tweede keer deze zondag van start. De vijf kilometer van de wijkloop, die voor het vierde jaar plaatsvindt, wordt gewonnen door Falco Olivier in 16,38. Een andere-BB-Loper, Tess Boekema, is op de achttiende plaats, net achter SVI-voetballers Jordi de Jonge en Quinten de Lain, de eerste vrouw met een tijd van 19,36. Heel knap, in een tijd van 22,18, eindigt Thomas ‘Marije’ van Eijk op de 66ste plaats, drie tellen achter vader Nathan. ‘Jong tot oud’ kan aan de wedstrijd meedoen en jong begint bij de Asrendorp écht bij heel jong. Kinderen van vier tot en met acht jaar kunnen 800 meter lopen. In de meeste gevallen loopt er een ouder mee en anders staat er wel een vrijwilliger paraat. Voor de kinderen van negen en tien jaar is

De start van de 1600 meter, links Thomas van Eijk in oranje shirt. Foto: Hans Smit

er de 1200 meter en voor de elf- en twaalf-jarigen de 1600 meter. In totaal doen er tussen de 1000 en 1100 mensen mee. “Een superopkomst”, zegt Arjan Kok van de zes man tellende organisatie. “Voor de 800 meter hebben we zelfs een inschrijvingsstop moeten doen.” De 800 meter is zo vol (230) dat de organisatie besluit om voor deze afstand de jongens en meisjes op te splitsen. “En de kinderclinics zijn ook heel goed bezocht”, aldus Kok, die wijst op de extra aankleding van het evenement. Er is aan heel veel gedacht, zelfs ludieke namen: een Asruildorp, een

Asspeeldorp, een Aseetdorp en een Asvuildorp (gewoon een prullenbak). Wat dit jaar niet meehelpt: het weer. Maar roet in het eten gooien doet de regen volgens Kok niet. “Nee hoor, dat valt wel mee. Gelukkig hebben we geen ongelukken gehad met glijpartijen ofzo. Ik hoop wel dat het verder droog blijft.” Het blijft bij hopen. Tijdens ‘de 5’ begint het harder te regenen, maar gelukkig trekken de buien ook snel weer weg. De stem van speaker Jan de Bekker schalt over het parcours: “Hou het lekker vol, ik vind het geweldig. Super mooi!”

Salverda Trofee ook voor vrouwenvoetbal ZWOLLE – Bij de term voetbalvrouwen gaan de gedachten van toeschouwers in eerste instantie vaak naar de (mooie) vrouwen van profvoetballers in plaats van naar vrouwen die voetballen. Vanaf volgend seizoen is dat in Zwolle verleden tijd. Voetbalvrouwen in Zwolle opgelet! De strijd om de Salverda Trofee wordt vanaf volgend seizoen uitgebreid. Vanaf het seizoen 2017/2018 is er in Zwolle ook een topscorerscompetitie voor vrouwen in het amateurvoetbal. De Salverda Trofee in zijn huidige vorm, voor amateurvoetballers op lokaal niveau, gaat na de zomer voor de elfde keer van start. De competitie voor teams met de minste tegengoals is inmiddels ook ingeburgerd. Ook voor de vrouwen komt er een prijs komt voor het team met de minste tegengoals. Aanvankelijk telde een doelpunt, op elk niveau, voor een punt, maar om de ploegen op de hoogste niveaus meer kans te geven werd de regel ingesteld dat doelpunten in de eerste klasse en hoger met twee worden vermenigvuldigd. Doelpunten in de tweede en derde klasse met 1,5. Ook bij de vrouwen zal gezien het niveauverschil van de clubs (van de hoofdklasse tot en met de vijfde klasse) een soortgelijke regel worden toegepast. Meer informatie volgt. Naast een uitbreiding naar het vrouwenvoetbal, komt er ook een Salverda Topscorerscompetitie in Kampen, verbonden aan weekblad De Brug.

Dico Koppers nieuwe linksback PEC Zwolle ZWOLLE - Een dag voor de eerste training presenteerde PEC Zwolle wederom een nieuwe speler. Na Erik Bakker, Diederik Boer, Younes Namli en Piotr Parzyszek voegde ook de 25-jarige Dico Koppers zich bij de selectie. De linksback, die transfervrij overkomt van Willem II, is voor twee jaar vast gelegd. Voor zijn tijd bij de Tricolores kwam Koppers uit voor FC Twente, ADO Den Haag en Ajax. Gerard Nijkamp, technisch directeur van PEC Zwolle: “Door het vertrek van Django Warmerdam en Calvin Verdonk was onze linksback-positie onderbezet. Ik ben blij dat het gelukt is om nog voor de start van de oefencampagne Dico te contracteren. Met hem binden we een talentvolle verdediger aan ons, die niet schroomt om de aanval te zoeken als de mogelijkheid daarvoor ontstaat.”

Pullen wint Asrendorp ZWOLLE - Jan Pullen heeft zondag de 10 kilometer gewonnen van de Asrendorp. Na 35 minuten en 20 seconden kwam de Hardenberger als eerste over de streep, voor Frank Eikenaar en Michel Huzen. Bij de dames zegevierde Josje Peters van BB-Lopers in een tijd van 41,24. Lees hiernaast een sfeerverslag.