Dijk week 48

donderdag 27 november jaargang 13 oplage 50.500

BELASTINGVOORDEEL G r at is h u is-a a n - h u is fa m il ie k r an t

Superconcert Broederband pagina

Nieuwe cd 100%FiftyFifty

3

pagina

w w w. b r u g m e d i a . n l

Hart voor Bukit Lawang

5

pagina

7

Trainers weg bij DOS pagina

17

MAAK SNEL EEN AFSPRAAK!

Markeresplein 9 IJsselmuiden Tel. 038-332 80 00

www.schrijveroptiek.nl

Kamperveen blij met nieuwe Veenhof Wethouder Harry de Goede en gedeputeerde Piet Jansen onthullen samen het nieuwe naambord

EEN WERELD VAN MUZIEK

BI J: K OM SN EL KI JK EN

Oudestraat 188 Kampen tel. 038 - 331 46 94

Bethlehemkerkplein 42 • Zwolle tel. 038 - 421 50 10 (afd. bladmuziek)

Sassenstraat 52 • Zwolle tel. 038 - 421 50 04

GITAREN-BLOKFLUITEN-ACCORDEONS-MONDHARMONIKA’S-MUZIEKBOEKEN-UKELELE’S-DWARSFLUITEN-BASGITAREN LESSENAARS-KEYBOARDS-SONGBOEKEN VAN BEKENDE ARTIESTEN-SNAREN-STEMAPPARATEN-DRUMSTELLEN-DJEMBÉ’S

OP=OP

I.V.M. NIEUWE MODELLEN LEVERING

SLECHTS 10 DAGEN

SHOWROOM 10 DAAGSE MODELLEN 10-50%

BOXPRINGS, SLAAPKAMERS, KASTEN, TEENER BEDDEN, WATERBEDDEN, BODEMS, MATRASSEN, ENZOVOORT...

KORTING

(door Bas Jansen)

KAMPERVEEN - De Zande, Zuideinde en Hogeweg zijn verrijkt met een hernieuwd gemeenschapscentrum.

Woensdagmiddag was de openingsplechtigheid in de nieuwe Veenhof in Kamperveen.

Direct aan de

A28

Rondweg 72 Wezep

Tel: 038 376 12 12

www.koopsbedden.nl

Met recht de partij!

Bel 038-4223020 of kijk op www.tebiesebeek.nl Dobbe 73 - Zwolle

“Het verschil is wel hĂŠĂŠl grootâ€?, zegt gedeputeerde Piet Jansen van de Provincie Overijssel tijdens zijn toespraak. Als vertegenwoordiger van de grootste geldschieter hecht hij veel waarde aan een plattelandsvoorziening als de Veenhof. “Wij vinden de leefbaarheid op het platteland erg belangrijkâ€?, onderstreept Jansen. Stichting de Drie Kernen is opdrachtgever van de uitbreiding.

In 2002 ontstond het idee om het centrum uit te breiden. Voor de

KADO IDEE Uw mooiste foto op een:

@:J@:C K6C 9: L::@

t .0, t .6*4."5 t 16;;&- t 5&(&- t 5 4)*35 t ,/6''&Cj haZX]ih

'#).*!"

XdbeaZZi bZi * VeeVgViZc Zc * _VVg \VgVci^Z 7ZYg^_[hhigVVi )! @VbeZc IZa# %(- " ((' ,% )& $ %+ " '% '% +. &' lll#`Zj`ZcYZh^\c`VbeZc#ca

SNELLE LEVERING!!

Vraag naar de mogelijkheden

Foto Voerman

Oudestraat 138 Kampen (t.o. stadshuis) 5FM t XXX GPUPWPFSNBO OM 7BO ,BSOFCFFLTUSBBU ;XPMMF 5FM t XXX GPUPWPFSNBO OM

verenigingen die gebruik maken van de Veenhof werden de ruimtes te klein of was er te weinig vergaderruimte. Behalve de aanpalende kerk maken onder meer zangkoren, vrouwenbond, ouderenbond, peuterspeelzaak en Streekbelangen Kamperveen gebruik van het gebouw.

De aanbouw heeft meerdere ruimtes voor multifunctioneel gebruik opgeleverd. Dat zijn de zogeheten ‘blauwe zaal’, een kleine vergaderruimte met ongeveer veertien stoe-

geefkleuraanuwlerenbank.nl Ambachtsstraat 16 Kampen

0900 - 3 453 453

herkleuren - repareren CV-ketels Sanitair (Design)radiatoren Kachels

len en een vergelijkbare ruimte met veertien stoelen die bij de ‘grote zaal’ kan worden aangetrokken. De grootste zaal kan ongeveer vijftig personen herbergen. Boven is een jeugdhonk ingericht voor jongerenclubs en het Open Jeugdwerk.

De provincie had als subsidieverstrekker wel de eis gesteld dat de gemeente ook een bijdrage zou leveren. Die zag de urgentie van het project ook en stapt in het project.

Wethouder Harry de Goede ziet de Veenhof als ‘het kloppend hart van Kamperveen’. Het centrum bevordert de gemeenschapszin volgens de wethouder in de uitgestrekte gemeenschap: “Zo blijft u toch buren van elkaar.�

Beide bestuurders benoemen ook het belangrijke aandeel dat de circa veertig vrijwilligers hebben in de realisatie van de Veenhof. Jansen: “Wij kunnen als overheid van alles bedenken, maar als het niet van onderop komt staan wij met lege handen.�

J.W. Siewes Auto’s Spoorstraat 42-46 IJsselmuiden

Ambachtstraat, 36 Kampen www.jandiender.nl 038-3331767

Tel. 038 - 333 75 38 150 occasions op voorraad!

Zie ook www.siewes-autos.nl

donderdag 27 november 2008 • pagina 2

w w w. b r u g m e d i a . n l

Bent u op zoek naar een nieuwe vloer of badkamer

Stap dan eens binnen bij FleviStone en laat u informeren in onze ruim opgezette showroom! • Natuursteenvloeren

• Serviceverlening

• Tegels

• Totaalconcept

• Vloerverwarming

OPENINGSTIJDEN:

Maandag t/m woensdag, vrijdag van 9.00 tot 17.30 uur Donderdag van 9.00 - 21.00 uur (koopavond) Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur

(alles in eigen beheer)

• Sanitair

• Zeer breed assortiment

• Advies op maat

• Uitstekende prijs/kwaliteit

zondag gesloten

e d n e r e t t e p S n!!

ge in t r o k s r a a j einde GODS GESCHENK Gods gave om behouden (gered) te zijn, door gelóóf.

Gered? Waarvan? van het oordeel dat komt.

JEZUS CHRISTUS

droeg Ăłnze straf, om ons te redden van dĂĄt oordeel. Gelooft u dat?

Het geloof vĂĄn JEZUS, dĂĄt is Gods gave!

Dan wordt men nĂ­et veroordeeld.

Wat een geschenk!

Goed is God, hè? Gods Gave! Ja, God is goed!

Wij komen samen in Gebouw ‘Ons Huis’ Thorbeckegracht 11 Zwolle op woensdag 19.30 en zondag 10.00 uur.

Of bel ons 038-4211960

1 artikel 2 Artikelen 3 artikelen

20% 30% 40%

Kortingen op de gehele collectie!

Flevistone is gevestigd aan de Nikkelstraat 3 in Lelystad, tel. 0320-236566.

DE GROOTSTE COLLECTIE GORDIJNEN VITRAGES INBETWEENS TAPIJT KARPETTEN LAMINAAT EN VINYL

nbiedingen

kinder kleding en accessoires vanaf maat 92 t/m 176

Vischpoortstraat 17 8081 EP - Elburg 0525-680090

Regelmatig diverse aa

www.surprisekidsfashion.nl

BIJ SEINEN ZIT U ALTIJD GOED!

NIEUW

1% .''&($ 0! )

verschillende Festen boxsprings en slaapkamers

GESTOOMD EIKEN Tientallen slaapkamers

Complete woonkamers van klassiek tot modern

Kwaliteit G.S.M. vindt het belangrijk dat duurzame meubelen van verantwoord hout worden gemaakt. Het aanbod van meubelen dat het FSC-keurmerk mag dragen groeit gestaag. Keizen voor meubelen met het FSC-keurmerk is kiezen voor kwaliteit; zowel in het ontwerp als in de uitvoering en de gebruikte materialen. Kortom, met ons programma koopt u niet alleen prachtige maar ook verantwoorde meubelen.

Verantwoord bosbeheer Bossen zorgen voor diversiteit van dieren en planten, zij houden water en grond vast en zij zuiveren de lucht. Jaarlijks verdwijnt echter drie keer de omvang van Nederland door onverantwoorde houtkap.

FSC zorgt voor verantwoord bosbeheer waar gecontroleerd gekapt en aangeplant wordt.

Grote collectie relaxfauteuils 100 tal relaxfauteuils

GRATIS RESERVEREN ZONDER VOORUIT TE BETALEN!

&#*+ $$ &1 #$ **! #1 1%' )& ) $ / ,+ ,!$* + ' # &

+ $ 1 1 1 1 1 &1 1 .'$* . +,** &1 1+. 1 ** $ ), &1- &1 %( &1% & %') &1 *$'+ & -)!" 1#''( -'&

+ $

1 1 1 1 % 1 1

1,,) ! + %1-)

1 1

1,,) 0

1 1

1,,) '1 1-) #''( -'&

. & # *+ & ) **'!)* *$ (# % )*

+# % )*+' $ & +

donderdag 27 november 2008 • pagina 3

w w w. b r u g m e d i a . n l

Broederband zoekt mensen voor uniek optreden

Let op: Sluitingstijden I.v.m. Kerst verschijnt de Brug donderdageditie op 18 december. De sluitingstijd voor advertenties en redactioneel van de donderdageditie van week 51 is op dinsdag 16 december om 16.00 uur.

(door Nick de Vries)

KAMPEN - De Broederband Kampen beleeft opwindende tijden. Het muziekgezelschap viert in 2009 alweer haar 115-jarige jubileum en onlangs gaf René Bos het dirigeerstokje over aan Peter Tol. Deze enthousiaste rasmuzikant verzon meteen een bijzonder plan. In het najaar van het jubileumjaar wil hij met een zo groot mogelijk orkest een optreden geven. “Iedereen die een instrument kan bespelen en hieraan mee wil doen, mag langskomen om te repeteren. Dat geldt dus ook voor leden van collega-gezelschappen”, aldus voorzitter Rico Doorn.

De Broederband heeft een rijke historie die altijd al open stond voor alle gezindten. Dit komt doordat hij niet voortkwam uit een religieuze stroming. In 1894 wilde een stel sigarenmakers uit Kampen muziek maken. Daarvoor konden ze in die tijd alleen terecht bij het Stedelijk Orkest, waar enkel topmuzikanten zaten, of bij het Leger Des Heils.

“Hier moesten de mannen verplicht uniformen aan en zich aan allerlei regels houden. Dit zagen zij niet zitten”, aldus Doorn. “Toen besloten ze de Broederband op te richten”. Deze eigenzinnige aanpak is kenmerkend voor de sfeer binnen de Broederband. Ook op muzikaal gebied volgen zij vaak hun eigen koers. “Wij noemen ons een omnivereniging”, aldus Doorn. “Dit betekent dat onze leden gestimuleerd worden en de kans krijgen binnen de muren van de Broederband eigen projecten op te zetten. Dit doen zij zelf, maar uiteraard kunnen ze wat steun van de dirigent krijgen. Voorbeelden hiervan zijn het Klarinetchoir, Saxofoonkwartet en de Kamperfoolies.”

Een ander bijzonder punt is dat het orkest niet op straat loopt. Het is een zittend, concerterend orkest.

“Je moet er echt voor gaan zitten om te luisteren”, aldus Doorn.

De nieuwe dirigent krijgt volgens Doorn een lastige klus bij de Broederband. “René Bos, de vorige dirigent, had een behoorlijke standaard

(door Nick de Vries) KAMPEN - Door het opgaan van Stichting Samenspel in Prokino zijn de onder deze stichting opererende peuterspeelzalen onlangs van een dreigend faillissement gered.

Voorzitter Rico Doorn verwelkomt de nieuwe dirigent Peter Tol.

opgebouwd”, aldus Doorn, “maar Tol is een klasse apart. Hij werkt hard, is vooruitstrevend en heeft enorm veel muzikale ervaring. Dat moet ook want een dirigent is heel belangrijk. Hij geeft zijn interpretatie van de muziek. Zonder dirigent worden gewoon noten gespeeld. Je moet worden meegenomen in de muziek, kippenvel dat soort dingen.

Daarnaast is hij, niet onbelangrijk, een leuke dirigent voor de leden.”

Met zijn aantreden neemt Tol meteen het initiatief voor een ambitieus plan. Een optreden waaraan iedereen met muzikale ervaring mee mag doen, om zodoende een zo groot mogelijk orkest neer te zetten. “Uiteindelijk willen we met zo’n vijftig tot zestig man op het po-

Out of this World Massage

Beauty

Politiek twist over subsidie voor peuterspeelzaal

Feestelijke opening!

Op 11 december opent hét beauty & massageinstituut van Thermen Holiday Zuidwolde haar deuren.

De feestelijke openingshandeling vindt plaats op donderdag 11 december om 19.00 uur door burgemeester P.H. Snijders van gemeente De Wolden.

Gedurende 3 dagen nodigen wij u van harte uit om kennis te maken met onze gerenommeerde beautybehandelingen, een keur aan massages en diverse demonstraties. Dit alles onder het genot van champagne en verrukkelijke hapjes.

Donderdag 11 december Vrijdag 12 december Zaterdag 13 december

18.00 - 21.00 uur 18.00 - 21.00 uur 13.00 - 18.00 uur

Als u ons vooraf via www.thermenholiday.nl laat weten of u van de partij bent, dan verrassen wij u met een Goodie Bag t.w.v. € 25,-

Reserveren via www.thermenholiday.nl of 0900-9355 € 0,45 ct p/m Ommerweg 47 - 7921 TB Zuidwolde Openingstijden: ma t/m za van 10.00 - 23.00 uur, zo van 10.00 - 22.00 uur

dium staan, maar nog meer zou natuurlijk mooier zijn”, vertelt Doorn.

“In principe mag iedereen die de muziekkeuze aankan meedoen. De enige vereiste is dat ze muziek kunnen maken. Ook leden van collegagezelschappen zijn welkom. Contributie wordt niet gevraagd, wel enthousiasme” Voor het eenmalige optreden wil de Broederband minimaal een half jaar repeteren. Iedereen die zin heeft zijn instrument weer op te pakken en muziek te maken kan vanaf januari langskomen op een van de repetitieavonden van het harmonieorkest. Deze vinden wekelijks op maandag van 19.45 tot 21.45 uur plaats in de Notenkraker aan de 3e Ebbingestraat 49.

In de commissie inwoners ontstond dinsdagavond nog wel discussie over de financiële ondersteuning die de gemeente Samenspel wil geven.

Buiten de door de raad aanvaarde eenmalige subsidie van 125.000 euro wil wethouder Jan Wieten de huidige subsidie jaarlijks verhogen met 52.800 euro. Dit leidde tot discussies in de commissie. Sommige leden hadden moeite met de structurele subsidieverhoging zoals Prokino die in haar reddingsplan voorstelt, vooral omdat

VOETPROBLEMEN? Podologie Praktijk

Metselaar Voor individuele voetcorrectie met podologische inlegzooltjes van superlicht materiaal.

Erkend register podoloog

(L.O.O.P.)

Vergoeding via zorgverzekeraar.

Lelystraat 40 Kampen (t.o. C1000 W.C. West) Tel. 038-3327666

Toch sfeervol verlichte feestdagen KAMPEN - De decemberdagen worden dit jaar toch opgeluisterd door de sfeerverlichting die tijdens de donkere dagen traditioneel boven de Oudestraat fonkelt. Eerder berichtte de STECK dat de verlichting niet kon worden aangesloten omdat de contactpunten enkel waren ingericht op te dure LED-lampjes, maar dankzij intensieve samenwerking tussen de gemeente, de ondernemersvereniging Kampen en de STECK is besloten de verlichting toch te huren.

Op initiatief van de gemeente kwamen de drie partijen afgelopen week bij elkaar om de beslissing van de STECK nog eens te bekijken. De aanleiding leek gegrond, maar een winkelstraat die tijdens de feestdagen niet verlicht is, vonden de partijen een onwenselijke situatie. Na intensief overleg besloten de partijen de verlichting alsnog aan te laten brengen. De financiële problemen rondom de te hoge huurprijs worden opgelost doordat de gemeente 3.500 euro bijdraagt

en de ondernemersvereniging Kampen 1.500 euro. Het restant komt voor rekening van de STECK.

hier geen tussentijdse evaluatie tegenover staat. Eén van hun argumenten: de stichting heeft het geld dit jaar nodig, maar dat wil niet zeggen dat dat de volgende jaren nog zo is. “Misschien kan het dan wel minder”, aldus Eibert Spaan van de SGP-fractie. Wieten verweet het commissielid hierop het gedrag van een kleine kruidenier, waarop Ruud Töller van Lijst Töller geïrriteerd reageerde. “50.000 euro per jaar dat vind ik nogal wat.” Töller vroeg zich bovendien af waar het geld voor nodig is. “Ik heb nooit gehoord dat de opvang bij Samenspel niet goed was. Het manco was het management. Daarin is bij Prokino nu voorzien, dus waarom moeten ze geld meekrijgen?” Wieten gaf hierop aan dat het geld onder andere nodig is om de harmonisatie van de peuterspeelzalen alsnog naar behoren uit te voeren. “Dit hebben we in 2006 afgesproken, maar hier is de stichting niet aan toe gekomen. We hebben een bepaald ambitieniveau met elkaar afgesproken en het is belangrijk dat die wordt nagekomen.” Een van de door hem genoemde ambities was dat de prijs van kinderopvang voor de laagste inkomens niet drempelverhogend mag gaan werken. Eibert Spaan stelde voor om de structurele subsidie na 2010 alleen te geven als tegen die tijd ook blijkt dat dit daadwerkelijk nodig is. Zolang dit niet inzichtelijk is wilde hij hier liever niet aan beginnen.

Ook Töller verklaarde dat hij een controlerende functie van de raad erg op prijs zou stellen. Liesje Harteveld van de PvdA-fractie daarentegen wilde de structurele bijdrage al wel handhaven om de continuering van de stichting te waarborgen. Uiteindelijk is besloten dat het raadsvoorstel de volgende keer niet als hamerstuk behandeld kan worden, maar dat over het onderwerp eerst nog eens van gedachten gewisseld moet worden door de partijen.

Snel naar de geluksmakelaar voor

DECEMBER-STAATSLOTEN Jackpot: 15,5 miljoen!

en OUDEJAARSLOTEN Hoofdprijs: 25 miljoen!

Kosterman Hogenkampsweg 41 Zwolle (Noord)

En als Sint het niet meer weet: 30 verschillende cadeaubonnen op voorraad. www.geluksmakelaar.nl

donderdag 27 november 2008 • pagina 4

Kerstkiekjes

t VX LBU CPWFOJO EF LFSTUCPPN

VLTUF LFSTUGPUP 4UVVS PG NBJM VX MF PPJF QSJK[FO FO NBBL LBOT PQ N T QMBBUTFO XJK %F NPPJTUF GPUP

$POTUSVDUJFXFH O QF N ,B #$ JOGP!CSVHNFEJB OM

w w w. b r u g m e d i a . n l

DE NIEUWE ACTIES BIJ Zonweringen en rolluiken

Rolluik

t FFO GFFTUFMJKL HFEFLUF UBGFM

nu

20% korting

Prijsvoorbeeld

Breedte 2.20 m, Hoogte 1.00 m

t LFVSJH JO EF LFSTULMFEJOH

Handbediening:

van 274,-

nu

t EF LFSTUNBO EJF VJUHMJKEU JO EF TOFFVX

FSE XPSEFO OJFU HFDPSSFTQPOEF

Op maat gemaakt

Motorbediening:

t LPSUPN MFVLF FO WFSSBTTFOEF LJFLKFT

van 425,-

nu

0WFS EF VJUTMBH LBO

219,339,-

Op maat voor u gemaakt

Screen

Prijsvoorbeeld

Breedte 1.40 m, Hoogte 1.00 m Handbediening:

van 187,-

nu Motorbediening:

Op maat voor u gemaakt H.J H.JBOSCH BOSCH OPTOMETRIST OPTOMETRIST Brillen Hoortoestellen Brillen__Contactlenzen Contactlenzen __ Hoortoestellen

HOORTOESTELLEN HOORTOESTELLEN uitsluitend gerenommeerde gerenommeerde merken - -uitsluitend merken

Overig

- dealer ALPINE gehoorbescherming

- dealer ALPINE gehoorbescherming

Oudestraat 153 Kampen, tel: 038-3314414

Oudestraat 153 Kampen, tel: 038-3314414

nu

Nu op huismerk

â—?

â—?

20% korting

â—?

â—?

Nu op Luxaflex, B&C, Velux

Rolgordijnen JaloeziĂŤn â—? Lamelgordijnen

Vouwgordijnen Zonwering â—? Knikarmen

10% korting

wegen s succe verlengs d

basistoestellen zonder zonder eigen - -basistoestellen eigenbijdrage bijdrage incl. “in “in het het oor� oor� toestellen incl. toestellen demeest meest geavanceerde geavanceerde hoorsystemen - -de hoorsystemen voor zeer scherpe scherpe prijzen voor zeer prijzen

aanmeten, afleveren afleveren en - -aanmeten, en controle controlevan vanuw uw nieuwe hoortoestel gratis bij u thuis nieuwe hoortoestel gratis bij u thuis - gratis hoortest, ook aan huis.

- gratis hoortest, ook aan huis.

van 310,-

149,248,-

acties december 2008 2008 actieszijn zijngeldig geldig tot tot eind november

Dronten

Tel. (0321) 31 16 01

Telefonisch bereikbaar van 13.00 tot 18.00 uur op werkdagen.

Wij hebben geen toonzalen, maar komen graag vrijblijvend bij u thuis.

Kijk binnenkort op onze nieuwe website. Speciaal gemaakt voor u. Dus kijk snel op www.maasjan.nl

DONDERDAG 27 NOVEMBER 2008 • PAGINA 5

‘Voelen wat we bedoelen’

W W W. B R U G M E D I A . N L

BrugMedia Diner voor 2-idee Kijk op

www.herderin.nl

(door Hermijn Bloemhard)

KAMPEN - Een muzikale zoektocht legden ze af met als

resultaat een nieuw hiphop/rap album waar ze trots op zijn. 100%FiftyFifty is de naam van de nieuwe cd van Turboglad (Tamar Bastiaan) die de zang, raps en teksten verzorgde en Davincie (Vincent Kars) die verantwoordelijk is voor alle 14 nummers.

Turboglad & Davincie presenteren cd 100%FiftyFifty Op 29 november brengen ze hun cd uit met een officiële releaseparty in ‘t Ukien in Kampen. Hier worden de nummers live gepresenteerd en zal de cd ook te koop zijn. Het album is volgens de beide heren anders dan de mainstream rap en hiphop, waarbij ze zich ook lieten beïnvloeden door diverse muziekstijlen. Zo heeft het nummer ‘Introvert’ duidelijk jazzy invloeden, ‘Crozzover Dude’ is meer een stevig rock nummer en aan ‘Filosofie’ zit een R&B tintje.

Turboglad, de jonge rapper uit IJsselmuiden die onder meer de Pop Belang Awards 2008 won, heeft nog steeds zijn kritische pen niet verloren.

In ‘Kampen’ rapt hij over de positieve en negatieve kanten van de stad.

‘Doe maar normaal dan doe je al gek

genoeg’, is volgens hem nog wel een beetje het motto. “Muziek wordt ook nog te weinig gestimuleerd in Kampen. Misschien dat er daarom zovele jongeren op straat blijven rondhangen. Het nummer is geen aanklacht hoor, Kampen is toch wel de stad die ik vertegenwoordig.”

Uit de nummers blijkt dat de jongens niet zomaar wat doen maar echt nadenken. Ook onze vrienden gaan niet alleen maar uit”, meldt Tamar. In ‘Filosofie’, zingt hij over vriendschap, elkaar ruimte kunnen bieden. In het pakkende ‘Beide voeten op de grond’ klinken wijze woorden door voor iemand die net zestien jaar is geworden.

‘Zet mij met beide voeten op de grond.

Laat me stevig in mijn schoenen staan om te zijn wie ik werkelijk ben’. “Door

al mijn levenslessen weet ik dat geen mens perfect is”, legt Tamar heel volwassen uit.

100% FiftyFifty, slaat op ieders aandeel in het muzikale proces. “Ik houd meer van rock; de muziek van Metallica en Vincent is meer van de jazz zoals Sinatra,” meldt Tamar hierover. Hun liefde voor de rapmuziek bracht ze samen.

De nieuwe cd is volgens Tamar heel gevoelsmatig en gunt de luisteraars een kijkje in het leven van de boys.

Tamar die naar de Fantast gaat voor een overdosis Manga of zich op school afvraagt waar hij het eigenlijk allemaal voor doet. Ook kritiek van anderen wordt bezongen. ‘Velen van die gasten vind het niet goed, niks mee te maken met de Crozzover Dude. ‘Van buiten zijn ze 2Pac maar van binnen zijn ze klein’, rapt Tamar hierover.

Ook zijn filosofische inslag en interesse in taoïsme en boeddhisme vind je terug op de cd. In ‘de fakkel brandt’ zingt hij over de grote levenspuzzel die uit vele stukken bestaat. “Het is eigenlijk een aanloopje naar mijn volgende cd”, verklapt de jonge rapper die daar verder nog niet teveel over kwijt wil.

De jongens hebben een jaar hard gewerkt aan 100%FiftyFifty en zijn erg blij met het resultaat. “Het is veel professioneler en biedt voor elk wat wils” Diverse stijlen en onderwerpen passeren de revue. Van nadenken over hoe je overkomt in ‘Introvert’ tot het grappige ‘Gewoon relaxt’. De jongens hopen dat cd positiviteit brengt en de sfeer en beats genoeg entertainment bieden. “Mensen moeten voelen wat we bedoelen.”

De cd 100% FiftyFifty is geproduceerd door Jasper Koekoek. Verder werkten mee: Midget Ferrara, Siroc, Milou Wellenberg, Anne Appelo, Michel van Dijk en dj Kay. Zijn zullen ook op de releaseparty aanwezig zijn op zaterdag 29 november vanaf 21.00 uuur in ‘t Ukien.

of bel

038-477 33 00

Diner voor 2 dinercoupon A.u.b. vooraf telefonisch reserveren en bij het diner deze coupon inleveren.

Laat u door ‘De Herderin’ culinair verrassen.

Vertel onze bediening waar u niet van houdt en onze koks bereiden voor u een heerlijk drie gangen diner.

Speciale prijs voor dit verrassingsmenu: € 69,50 voor 2 personen.

Inclusief aperitief, 2 glazen bijpassende wijn (of bier/ fris) en kopje koffie met huisgemaakte lekkernij ter afsluiting.

VOORLETTERS

NAAM

ADRES POSTCODE

PLAATS

TELEFOON EMAIL Deze bon is geldig t/m/ 31 januari 2009

Hoogstraat 1 8061 HA Hasselt Tel. 038-477 33 00

Vrijdag 12 december van 19.00- 22.00 uur LIVE MUZIEK bij ‘De Herderin’.

Geslaagde sportdag voor De Spanker-Schakel KAMPEN - De sportdag die de ZLMK-school De Spanker-Schakel uit Kampen heeft gehad afgelopen vrijdag was zeker geslaagd. Ondanks het slechte weer waren de leerlingen super enthousiast.

Ilona Bakker en Hannalie Pruisscher hadden deze dag georganiseerd voor de leerlingen. De twee leerlingen van het ROC Dronten organiseerden deze dag omdat ze duidelijk willen maken dat een beperking niet meteen inhoud dat je niks kan. De dames hebben vele complimentjes gehad omdat ze het zo goed georganiseerd hadden.

De leerlingen zijn het ene dagdeel

Wieten heeft geld nodig voor Kulturhus

(door Nick de Vries) KAMPEN - In de Kamper politiek gaat het de laatste tijd vaak over geld.

En dan met name over geldtekort. De verplaatsing van het Stedelijk Museum naar het Oude Raadhuis kost meer dan verwacht, voor de inrichting van tuinbouwgebied de Koekoek is een groot geldbedrag nodig, Stichting Samenspel had een flinke subsidie nodig om te blijven voortbestaan en dinsdagavond diende zich alweer een nieuwe kostenpost voor de gemeente aan: het Kulturhus.

“Het is een lastig project waar anno december 2008 nog geen al te grote zegen op lijkt te rusten.” Met deze woorden vatte wethouder Jan Wieten de situatie waarin de ontwikkelingen rond het Kulturhus verkeren eufemistisch samen tijdens een informerende behandeling van het onderwerp.

Aanvankelijk was afgesproken het project budgetneutraal op te zetten, met andere woorden, het geld voor de bouw moest direct gedekt wor-

den door baten uit het project. Dit is echter allang niet meer mogelijk. “Als we aan die neutraliteit vasthouden dan is het project niet te realiseren”, aldus Wieten dinsdagavond.

De oorzaken? Negatieve prijsontwikkelingen op de bouwmarkt waardoor de stichtingskosten hoger uitvallen dan aanvankelijk geraamd.

Deze stijgingen liggen aanzienlijk boven de geïndexeerde loon- en prijsontwikkeling. “Daarnaast hebben we te maken met de gevolgen

van de financiële crisis waarvan de volledige omvang pas de komende maanden duidelijk zal zijn”, aldus Wieten. Verder verklaarde Wieten dat hij altijd gewaarschuwd had dat rekening gehouden moest worden met een hogere stijging van de kosten dan enkel de inflatiekosten.

“Budgetaire neutraliteit was het uitgangspunt, maar dat is niet waar te maken. Ik zie nauwelijks mogelijkheden verder te bezuinigen.”

De plannen voor het Kulturhus alsnog afblazen is volgens Wieten geen realistische optie. Het Kulturhus is een multifunctionele voorziening.

Er is plaats voor een basisschool, kinderopvang, een huisartsenpraktijk, een apotheek, een bibliotheek, sociaal-cultureel werk, een muziekschool, een speel-o-theek en 38

Fotograaf: Melvin van Pelt

appartementen. “Als u besluit de stekker uit het Kulturhus te trekken dan vallen de kosten veel hoger uit als je alles afzonderlijk een plaats moet geven.”

Over de totale hoogte van de kostenoverschrijding is op dit moment niets met zekerheid te zeggen. Duidelijk is alleen dat een extra bijdrage van de gemeente nodig is om het Kulturhus te kunnen realiseren. Zodra er meer duidelijkheid is krijgt de raad een voorstel voorgelegd waarin de hoogte voor de bijdrage wordt aangegeven. Wel kon Wieten aangeven dat de grootste overschrijding voor rekening van de basisschool kwam ‘en dan praat je over tonnen’.

gaan skiën bij de Ski-inn in Dronten en het andere dagdeel zijn ze gaan survivalen bij buitensport Zwaan. Ondanks dat het slecht weer was ging de survival gewoon door, de kinderen konden er boogschieten en een klimmuur beklimmen.

Deze dag is geslaagd omdat het geheel gesponsord is door de gemeente Dronten. De wethouder die langs kwam vond het een goed initiatief. De dag is verder mede mogelijk gemaakt door Broekhuis Opel dealer te Dronten en Ford dealer Schurer-Kamphuis te Dronten. Maar ook de school van de meiden, ROC Dronten, heeft een groot aandeel gehad in de dag, met name Det, Anouk, Muriël en Ben. En natuurlijk fotgraaf Melvin van Pelt. Organisatoren Hannalie en Ilona zijn iedereen hier zeer dankbaar voor.

Schoenendozen verwerken bij Van Dijk Educatie KAMPEN - Bij Van Dijk Educatie worden deze weken niet alleen boeken verwerkt.

Groepen vrijwilligers verwerken daar nu schoenendozen voor actie Schoenmaatjes van Edukans. De schoenendozen zijn een cadeau voor kinderen in ontwikkelingslanden. De organisatie zoekt nog meer vrijwilligers om te helpen op werkdagen van 8.00 tot 16.30 uur. Zij kunnen zich dagelijks melden bij de loods aan de Dieselstraat 1.

Goed gebruik van veilige injectables biedt meer en langer resultaat

Cosmetisch arts biedt u meer Door de samenwerking met een cosmetisch arts wil ons instituut de kennis en informatie over het gebruik van injectables verbeteren.

Wij menen dat goede informatie een voorwaarde is om u de beste oplossing te bieden.

Door onze samenwerking met cosmetisch arts mevrouw Dr. Catharina Meijer van DermaClinic bieden we u

behandelingen met vullers en botox en lipolyse behandelingen aan. Hiermee spelen we in op de toenemende vraag naar een goede partij op het gebied van niet-operatieve medisch cosmetische correcties. De behandelingen zijn gericht op huidverjonging met behulp van injectables, zoals: rimpelbehandeling en contourverbetering, vullen van 'wallen' en de behandeling van 'hamsterwangen' en onderkin, lipvulling

en contourverbetering en de behandeling van overmatig zweten.

Er worden alleen tijdelijk werkzame producten gebruikt, omdat producten met een permanente werkzaamheid een risico op complicaties hebben.

U kunt een vrijblijvend consult vragen om informatie te krijgen over een behandeling met vullers.

www.mirjamstoof.nl Het Spaarne 45 Dronten | (0321) 316 524 | instituut@mirjamstoof.nl

donderdag 27 november 2008 • pagina 6

w w w. b r u g m e d i a . n l

Tamek doet het anders De Kamper vestiging van de Tamek Groep verruilt in december het pand in de binnenstad voor een ander historisch onderkomen. De medewerkers van het accountantsen belastingadvieskantoor verhuizen dan naar de Berklaan 2. Het kantoor neemt haar intrek in het gerenoveerde industrieel monumentale pand van de voormalige BK pannenfabriek.

Deze bedrijven feliciteren Tamek met de sleuteloverdracht van hun nieuwe pand.

www.tamek.nl

tamek

Accountants en Belastingadviseurs B.V.

DONDERDAG 27 NOVEMBER 2008 • PAGINA 7

Hart voor Bukit Lawang (door Hermijn Bloemhard)

KAMPEN - Willy Brand keerde twee weken geleden terug uit het

Indonesische Bukit Lawang waar ze al tien jaar lang een school voor weeskinderen sponsort.

In september organiseerde ze een Indische middag in De Buitenwacht waar ze zevenhonderd euro inzamelde voor het Sumatraanse dorp waar haar hart ligt. Voor Nederlandse begrippen lijkt dat maar erg weinig.

Maar de kinderen waren er zo gigantisch blij mee��, vertelt Willy die al weer vol nieuwe ideeÍn zit voor het goede doel.

verloren. Dakloze weeskinderen werden aan hun lot overgelaten.

maar een hengel om zelf te gaan vissen�. En ze boekte resultaat. Zo krijgt ze regelmatig foto’s gestuurd van de school die met het geld aardig is opgeknapt. Ook zag ze de 22-jarige jongen terug van tien jaar geleden. “Hij heeft inmiddels een baan als receptionist bij een Ecolodge in het Sumatraanse dorp en kan anderen laten zien dat ze later niet meer afhankelijk hoeven te zijn. “Hij heeft geen ouders meer en kan de weeskinderen vertellen wat er met hem is gebeurd en dat ook voor hen de zon weer zou gaan schijnen.�

De idealiste zet zich ook in om het toerisme te bevorderen. “Als er goede wegen komen en meer toeristen zorgt dat weer voor inkomsten. Dan kunnen de mensen leven van het toerisme, wordt er minder gekapt en kan ook de oerang oetang blijven.

Dit is echt een heel mooi gebied om op vakantie te gaan, je kunt er raften en als je het prachtige regenwoud ziet wil je niet dat het gekapt wordt.

Als er meer toeristen komen dan is mijn missie geslaagd.�

De school in Bukit Lawang heeft via de Rabobank Kampen computers gekregen maar nu is er nog geld nodig voor een internetverbinding om het toerisme te stimuleren en een internetcafĂŠ te realiseren. Wie hiervoor geld wil overmaken kan dat doen via Emmy de Wolf van Rabobank Kampen.

Toerisme Voor Willy begon het allemaal tien jaar geleden toen ze op vakantie was in het mooie gebied. “Kinderen vertelden hun verhaal over het regenwoud dat gekapt werd en mensen die er niet rond konden komen. Ik ben toen in de Geerstraat een restaurant begonnen en de opbrengst Via internet leerde Willy Sugivan het eten was bestemd voor Bukit anto Dan en Saskia Landman Lawang. Ik ben met mijn verhaal van stichting kindertehuis Bukit naar de burgemeester gestapt die Lawang kennen. Toen ze afgelopen me aanraadde om er gewoon mee maand een bezoek aan hen bracht verder te gaan. Omdat besloten ze samen te Sponsoracties ik zelf hiermee niet in werken. the picture wilde staan “Ik kan vanuit Nedervoor weesbesloot ik als ‘tante land bijvoorbeeld folders voor ze uitdelen kinderen boeken Liem’ hier aandacht voor vragen.� En steeds op Pasar Malams.�Ook resultaat meer mensen wilden wil ze als vrijwilliger Willy meehelpen. “De heer Stam, een op scholen in Dronten en Kampen muziekleraar, stelde voor zijn gitaar vertellen over haar werk voor Bukit tijdens de Indische middag beschikLawang. baar te stellen en de Indonesische Het Sumatraanse Bukit Lawang dansgroep van Okko Hamminga werd in de nacht van 2 op 3 novemwil in de toekomst ook dingen gaan ber 2003 getroffen door natuurorganiseren.� geweld, een allesverwoestende Willy geeft het geld niet rechtstreeks rivieroverstroming waarbij niemand aan de mensen. “Ik geef ze geen vis werd ontzien. Er stortte een enorme hoeveelheid water van de berghellingen. De bohokrivier trad extreem Het Sumatraanse Bukit Lawang werd in de nacht van 2 op 3 november buiten zijn oevers en vaagde 2003 getroffen door natuurgeweld, een allesverwoestende rivieroverdaarmee, in slechts 15 minuten, dit stroming waarbij niemand werd ontzien. Er stortte een enorme hoeveeldorpje totaal van de aardbodem. heid water van de berghellingen. De bohokrivier trad extreem buiten zijn Honderden mensen kwamen om oevers en vaagde daarmee, in slechts 15 minuten, dit dorpje totaal van het leven en de impact van deze de aardbodem. Honderden mensen kwamen om het leven en de impact ramp is nog steeds heel erg groot. van deze ramp is nog steeds heel erg groot. Hele gezinnen zijn uit elkaar Hele gezinnen zijn uit elkaar getrokgetrokken en velen hebben naast hun dierbaren ook al hun bezittingen en ken en hebben naast hun dierbaren inkomen verloren. Dakloze weeskinderen werden aan hun lot overgelaten. ook al hun bezittingen en inkomen

Uitbreiding begraafplaats Bovenbroeksweg afgerond Kampen aan de Bovenbroeksweg is in gebruik sinds 4 april 1966. Bij de aanleg van de begraafplaats werd een capaciteit voor ongeveer 3500 graven gerealiseerd. Ook werd voor een eventuele toekomstige uitbreiding destijds al ruimte gereserveerd. In de periode voor de realisatie van de begraafplaats aan de Bovenbroeksweg werden overledenen uit Kampen begraven op de Algemene Begraafplaats Kampen in IJsselmuiden.

Klaverjassen bij ASCW

KAMPEN - De uitbreiding van de Nieuwe Algemene Begraafplaats Kampen aan de Bovenbroeksweg is afgerond. De uitbreiding heeft een oppervlakte van ongeveer drie hectare en biedt plaats aan ruim 2300 nieuwe graven.

Sinds 2004 zijn diverse werkzaamheden uitgevoerd. Zo is het terrein opgehoogd, is beplanting rond de uitbreiding aangebracht, zijn er nieuwe paden aangelegd en is er een onderkomen gerealiseerd voor het materieel. Binnenkort worden aan weerszijden van het hoofdpad nog bomen geplant. Op de scheiding van het oude en nieuwe deel van de begraafplaats is een kunstwerk geplaatst. Dit kunstwerk fungeert als een rustpunt op de begraafplaats en bestaat uit een grote

rots omgeven door een waterpartij.

Naast de uitbreiding van de begraafplaats aan de Bovenbroeksweg is ook de Algemene Begraafplaats IJsselmuiden uitgebreid. Hier is onlangs een urnenmuur geplaatst met een omvang van 100 nissen. In iedere nis mogen twee urnen worden geplaatst, waardoor een capaciteit is gerealiseerd voor 200 urnen. De urnenmuur wordt met ingang van 2009 in gebruik genomen.

De Nieuwe Algemene Begraafplaats

IJSSELMUIDEN – ASCW houdt op vrijdag 28 november een kaartavond in het verenigingsgebouw aan de Slenkstraat in IJsselmuiden. Het klaverjassen begint om 19.45 uur.

Sinterklaasbingo bij VZOD KAMPEN - Sinterklaas vereert VZOD aan de Beneluxweg 88 dinsdag 2 december met een bezoek. Tijdens de Sinterklaasbingo die om 19.30 uur begint, ontvangt iedere gast een cadeautje.

W W W. B R U G M E D I A . N L

,".1&3 ,366%.0&4 EPPS )FOL EF ,POJOH 4UJLU EF CVVMF

3PNNFM EF CPNNFM XBU FFO HFTUPNNFMŠ ¾ 8FU¾PMEFS +BO ,BUUFOCBSSVH [VOH ´FU FOF 4VOEFLMPBTMJFEUJFO OBP EF BOEFS FO [FUO [JFO TLPF JO %F #POHFSE BO EF #FMUXFH JO #SVOOFQF %FU XJM [oHO XBU FS OPH WBO EJF PMEF NPOVNFOUBMF GSVJUCPPNN TUJFU &FO QBBS BSN[BMJHF IFLTFNQMBBSO %F SFTU JT ´FLBQU %FVS FFO CPVXCFESJKG 7PMHFOT EF VNNFXPOFOEFO EJF BM [P MBOHF NPPJ PQ %F #POHFSE VVULFFLO [POEFS WFSHVOOJOL FO EVT JMMFHBBM .BBS EF HSPPUTUF TLVME MFH WPMHFOT EF CVVSUF CJ¾K +BO ,BUUFOCBSSVH "T XFU¾PMEFS WBO HSVVOCFMFJE ´BE EJF CFUFS BDIU NVUO HFFNN ´"L OPX JFT NJFO TLPF NFU FFO CPPN XVSUFM [FUUF FO EF CJTTLPQ WSJOEFMVL UPF[JOHF NJTTLJFO EFU JF EBO FFO XPOEFS XJM WFSSJDIUO FO EF CPPNN EJF ´FLBQU CJO XFFS PQ EF PMEF QMFLLF XFFSVNNF [FUO %FU TLFFMU NJFO FFO NPTJF WBO PGLFVSJOL VVU ´FU #SVOOFQFS WFS[FU ¾ [P QSBLLF[FFSO EF XFU¾PMEFS EJF EFVS EF LXPBKF CVVSUF WBO POWFSHFF¿VL ,BUUFLXPBE XJFS CFTLVMEJHE ´;JF EF NPBOF TLJFOU EFVS EFŠŠ OFF CFUFS NBBS FFO BOEFS MJFEUJFO ¾ CFEBDIU ,BUUFOCBSSVH [JDI OPH CJ¾KUJFET %F LBOT EFU 4VOEFLMPBT PQ ´FU HF[BOH [PM SFBHFFSO BDIUO EF XFU¾PMEFS HSPPU VNNF SFFEO EFU JF BT TUBETCFTUVVSEFS NFSBLFMT LJFOEFSBDIUJH UFFHO EF CVVSUCFXPOFST XBT PQ¾FUSFEFO EFVS [F UF WFSCJFEFO [JDI NFU EF LXFCTUJF WBO EF JMMFHBMF LBQ UF CFNVVKO FO 4VOEFLMPBT WBOVVU [JFO WBL BMUPPT HFWVVMJH JT WFVS LJFOEFSBDIUVHHF [BBLO *OUVTTFO WSPBHO EF CVVSUCFXPOFST [JDI PG XFVSVNNF NPT EFU TLJUUFSFOE TUVLLJFO #SVOOFQFS OFUVVS OBVX [P OFVEJH XFH ´"E EF HFNFFOUFSPBE OJFU [FMG ´F[FHE EBU HJFO TUVLLJFO HSVVO NFFS VVU EF TUBE NPDIU WFEXJKOO ,XBN ´FU CPVXCFESJKG EFU EF CPPNN DMBOEFTUJFO LBQN TPNT ´PMU UFLVSU #PVXHSPOE EBO 8BOU EFU ´FVS JF XFM WBLFS WBO CPVXCFESJKWFO 0G LVNQ EF OJ¾KF USFJO [P NFUFOF PWFS EF ;XBSUOEJFL NFU FFO CZQBTT %F #POHFSE EFVS FO CJO [F EFVSVNNF BMWBTUF NBBS NFU PQSVVNN CFHVOO &nO EJOL TUJFU WBTUF LMFJOF EVOOF CFVNQJFT NBK [POEFS WFSHVOOJOL LBQN NBBS EJLLFSF FO HSPUFSF OJFU #J¾K EFU WPPSEF TLSJKEFOE JO[JDIU NVK BDIU HFFNN NFU XBU WFVS CSJMMF BTEBK FFO CPNF CFLJFLO %PFK EFU NFU FFO CPVXCFESJKG CSJMMF EBO [JFK JO %F #POHFSE BMMFOJH NBBS LMFJOF LBQ SJFQQF CVVNQJFT JO EF XFH TUPBO NBBS LJFL JF EFVS FFO VNNFXPOFST CSJMMF EBO [JFK EVVEFMVL SJFQQF WPMHSVVKEF CPPNN EJF¾K FOLFMU NFU FFO LBQWFSHVOOJOL WBO EF HFNFFOUF NBHO SPPKO .BBS EJF XJFS WFVS %F #POHFSE OPPJU BO¾FWSPBHE ´8FVSVNNF [P¾K BT ´FU EFVS PO[F CSJMMF BMMFOJH NBBS LMFJOF EVOOF CFVNQJFT CJO ¾ CFOPBESVLO ´FU CPVXCFESJKG OPH JFT #MFG EF WSPBHF XBBSO EJF CPPNN OPX LMFJO FO EVOOF PG XBBSO [F UPDI HSPPU FO EJLLF (FMVLLJH ´BEO EF CVVSUCFXPOFST EF GPUP¾T OPH %FVSPQ XBBSO [POEFS NFFS HSPUF EJLLF WPMXBTTFO #POHFSE CPPNN UF [JFO .BBS PQ EF

QSFOUJFT NFU UBOUF #BSUIB WBO LJMP JO QPTFT UVTTFO EF PMEF TUBNN FS CJ¾K PQ [P¾K XFFS [oHO OFF ¾U CJO UPDI LMFJOF EVOOF CFVNQJFT .VVKMVL NVVKMVL 0QNBSLFMVL JT EFU EF CPPNN EJF ´FLBQU CJO NFUFOF JO EF WFSTOJQQFSBBS CJO XFH¾FXBSLU FO CFXJFT BT VNNFXPOFOEFO EBO PF HFMJFL NBBS JFT ´,VK BM EJF ´PMU TOJQQFSUJFT EBO OJFU XFFS BO NFOBSF QMBLO FO [P OPH JFT CFLJFLO PF PG EF #POHFSE XBSLFMVL ´FXFTU JT ¾ TUFMO FFO MJE WBO EF IBEWJFTLFNJTTJF PQ ¾U TUBE¾VVT WFVS .BBS ,BUUFOCBSSVH WSF[FO EFU [PWFVMF MJFN ´FU NJMKFV [PM CFMBTUFO FO EBO FJ¾K NFUFOF PPL OPH (SVVO -JOLT JO EF HFEJFOO 0PL EF TQBBOEFST QMBLO NFU TQJ¾KF FFO PQUJF EFVS EF MJFTUF 5zMMFS WFVS¾FTUFME XJFS PG¾FXFF[O BT UF MVT WBTUF 1SPBUO NFU EF CVVSUCFXPOFST XBT OPH EF CFTUF IPQTJF %FU HFCFVSO EBO PPL 0Q ¾U TUBE¾VVT JO ´FU CFLFOEF 5PQ 4FLSFFU LBNFSUJFO ´&U 7FSHJFU¾ EF TQFDJBMF QMFLLF WBO XFVSVVU BMMF HF¾FJNF TUVLO WBO ´FU DPMMFTKJF MJOJBBM SFLUVN OPB CVVUO MFLO ;P XJFSO XJ¾K NPPJ HFXFVS EFU %F #POHFSE XFFS BT WBOPMET HSVVO JO´FSJDIU [BM XVSO ;FLFST EF CPPNN CJO XFH NBBS EFVSWFVS JO EF QMBBTF LPPNN OPX TUSVVLO UF TUPBO %F LBMF QMFLO XVSO NFU HSVT JO´F[FJ¾KE /PB WFSMVJEU BMMFT PQ LPTUO WBO ´FU CPVXCFESJKG %FVSNFF JT EF WSFEF UVTTFO ´FU DPMMFTKJF FO EF #SVOOFQFST WFVSMPQJH XFFS ´FUFLFOE 5PDI PQNBSLFMVL EFU FFO CPVXCFESJKG FFO LMBEEF HFME TUFL JO EF BOLPPQ FO ´FU CPVXSJFQQF NBBLO WBO FFO TUVL HSPOE BMMFOJH VNNF FS OJ¾K HSVT UF [FJ¾KO FO TUSVVLO UF QMBOUO ´*+QPBMO TMBPO [P¾K FFSEFS EFOLO 8BU TUFL EFVS BDIUFS 8FM EFU #FLFOE XJFS EFU EF CPBT WBO ´FU CPVXCFESJKG FO ,BUUFOCBSSVH OPB EFDFNCFS PQ ´VMMJF CFVSUF PPL [PMO WFSEXJKOO *O EF [BL NFF OPB 4QBOKF .BBS NFU EF OJ¾KF HSVVO PGTQSPBLO WFVS %F #POHFSE JT EFU HFWFVS OPX WBO EF CBOF 8FM XVSO CFJEF ´FFSO EFVS FFO TUSBG 1JFU OPH FFO LFFSUJFO PWFS EF LOJF ´FOFVNN FO LSJFHO [F WBO LMJUT LMFUT LMBOEFSFO /JFU BT WBOPMET NFU EF SPF NBBS NFU FFO ¿JOL TUVL ´PMU 6VU %F #POHFSE 8BU EBDIU JF BOEFSTŠ "KVVT )FOESJL

donderdag 27 november 2008 • pagina 8

LLei- en dakbomen

ZIJNæWEERæRUIMSCHOOTSæAANWEZIGæINæDEæ KUILHOEKæ METæhNAAKTEvæWORTELS 5æHEEFTæBIJV æALæEENæLEILINDEæVOOR eæ æ INCL æGRATISæBOOMPAAL

w w w. b r u g m e d i a . n l

FFruitbomen

ZIJNæLETTERLIJKæENælGUURLIJKæERGæhINæTREKv æ / A æPEER æAPPEL æPRUIMæENæKERS :ELFæUWæEIGENæFRUITæKWEKEN 6ANAFæeæ

VVormsnoeibomen

ZIJNæEENæSPECIALITEITæVANæ.OBILIS 5æVINDTæBIJæONSæBOLLEN æZUILENæENæSPIRALENæ INæVERSCHILLENDEæMATENæENæSOORTEN 6ANAFæeæ

0ALæNAASTæDEæ. æTUSSENæ%MMELOORDæENæ+AMPEN æ VERSCHOLENæACHTERæDEæKASSENæVINDTæUæÎÎNæVANæDEæ GROOTSTEæBOMENCOLLECTIESæVANæ.EDERLAND æ $ITæISæDEæVOORRAADæVANæBOMENHANDELæ.OBILIS æ /NSæBEDRIJFæRICHTæZICHæOPæDEæVERKOOPæVANæBOMEN æ STRUIKENæENæVASTEæPLANTENæAANæZOWELæVAKHANDEL æ HOVENIERæENæPARTICULIER æ!LSæUæIETSæZOEKTæOPæHETæGEBIEDæ VANæTUINBEPLANTINGæDANæMOETæUæBIJæONSæWEZEN æ (ETæASSORTIMENTæISæZEERæUITGEBREID æLEI æENæ LAANBOMEN æDAK æBOL æENæSIERBOMEN æDIVERSEæ SOORTENæHAAGBEPLANTING æWINTERHARDEæMEDITERRANEæ BOMENæENæNOGæVEEL æHEELæVEELæMEER

WWinterharde olijfbomen!

.ERGENSæINæ.EDERLANDæTREFTæUæZO NæGROTEæ VOORRAADæAANæVANæDEæh/LEAæEUROPAEAv æ 6ANæGROOTæTOTæKLEIN !LæVANAFæeæ

HHaagtaxus

hBACCATAvæISæINæVEELæVERSCHILLENDEæ MATENæTEæVERKRIJGEN æ4EVENSæVEELæANDEREæ SOORTENæHAAGCONIFERENæOPæVOORRAAD .U æ æCMæVOORæMAARæeæ

5æKUNTæGRATISæVANæONZEæAANHANGWAGENSæGEBRUIKæ MAKENæOFæINæOVERLEGæUWæBESTELLINGæTHUISæLATENæ BEZORGEN æOOKæHETæLATENæINPLANTENæVANæUWæBOMENæ BEHOORTæTOTæDEæMOGELIJKHEDEN æ 7ILTæUæOOKæIDEEÐNæOPDOENæVOORæUWæTUIN æ +OMæDANæEENSæVRIJBLIJVENDæEENæKIJKJEæNEMENæINæ%NSæ ENæLAATæUæVERRASSENæDOORæHETæENORMEæAANBOD æ $EæKOFlEæSTAATæVOORæUæKLAAR -ETæVRIENDELIJKEæGROETæENæTOTæZIENS

.OBILISæ4UINBEPLANTING

BBeukenhaag

h&AGUSæSYLVATICAv æ"LADHOUDENDEæ GROENEæENæRODEæBEUKENæVOORæHAGENæINæ DIVERSEæHOOGTES æ.UæWEERæTEæBESTELLEN 6ANAFæSLECHTSæeæ

WWinterharde palmen!

$Eæh4RACHYCARPUSæFORTUNEIvæISæDEæBOOMæ BIJæUITSTEKæVOORæHETæCREÐRENæVANæEENæ MEDITERRANEæSFEERæINæUWæEIGENæTUIN 6ANAFæeæ

VLaurierstruiken

VOORæHAGEN æO A æh0RUNUSæROTUNDIFOLIAvæ VOORæEENæWINTERGROENEæHAAG æ7Eæ HEBBENæZEæINæDIVERSEæMATENæKLAARæSTAAN 6ANAFæeæ

+IJKæVOORæMÎÎRæAANBIEDINGEN æWWW NOBILISENS NL /PENINGSTIJDEN æMA æT MæZA æ æ æ æUURæsæ%NSERWEGæ æ%NSæsæ4EL æ æ æ æ æ

donderdag 27 november 2008 • pagina 9

w w w. b r u g m e d i a . n l

TOTALE OPHEFFINGS

LEEGVERKOOP OP DE GEHELE COLLECTIE VOOR DE HELFT VAN DE PRIJS

Matras Direct (reeds 35 jaar de goedkoopste beddenspeciaalzaak van NL) wordt overgenomen door een grote investeerder. De winkelpanden zijn allemaal verkocht en de nieuwe eigenaar bouwt aan een compleet nieuwe inrichting. En een compleet nieuw geautomatiseerd magazijn complex. De winkels en magazijnen moeten leeg opgeleverd worden voor 3 januari, daarom moet alles eruit!

HIERONDER ENKELE VOORBEELDEN 2 NASA POCKET MATRASSEN

SENIORENLEDIKANT SANDY

Incl. 28 lats volledige elektrische lattenbodem en een gezondheidsmatras naar keuze zoals koudschuim, nasa, pocket en latex uitvoeringen.

In diverse kleuren.

GEHEEL COMPLEET

näĂ?Óää UNIEKE EIGENSCHAPPEN: UĂŠÂˆ`i>Â?iĂŠÂ?ˆ}}ˆ˜} MD UĂŠ`ÀՎÛiĂ€Â?>}i˜`ĂŠĂŠ NU UĂŠĂ›ÂœĂ€Â“ĂŒĂŠĂ˘ÂˆVÂ…ĂŠÂ˜>>ÀÊÂ?ˆVÂ…>>“ Ă“ĂŠĂƒĂŒ UĂŠĂ›iĂ€`iÂ?ˆ˜}ĂŠÂˆÂ˜ĂŠVœ“vÂœĂ€ĂŒĂ˘ÂœÂ˜iĂƒ UĂŠĂŠĂ•ÂˆĂŒĂƒĂŒiÂŽi˜`iĂŠ>vĂ›ÂœiÀÊÛ>Â˜ĂŠ ™äĂ?Óää Â?ˆVÂ…>>Â“ĂƒĂ›ÂœVÂ…ĂŒ UÊʓiĂŒĂŠ`ÂˆĂŒĂŠÂ“>ĂŒĂ€>ĂƒĂŠÂ?ÂœĂƒĂƒiÂ˜ĂŠĂœÂˆÂ?ĂŠnä¯Ê M D Ă›>Â˜ĂŠĂ•ĂœĂŠĂƒÂ?>>ÂŤÂŤĂ€ÂœLÂ?i“iÂ˜ĂŠÂœÂŤ NU UĂŠĂŠ ĂŠĂŒÂœÂŤÂŤĂ€Âœ`Ă•VĂŒ Ă“ĂŠĂƒĂŒ

1 /2 PRIJS

399,-

Deze dikke NASA gezondheidstopdekmatras van origineel nasatraagschuim met luxe tijk is nu verkrijgbaar bij alle winkels van Matras Direct. Hierdoor slaapt u gezonder en beter voor een unieke lage prijs.

59,69,NU 99,NU 139,NU 149,NU NU

DIVERSE KUSSENS

NU

49,-

VJUTUSBMJOH WPPS FFO CFUBBMCBSF

Esdoornhof 184 Kampen, E-mail: wla.doop@live.nl Bel voor meer informatie: 06 - 29 48 30 80.

QSJKT

OPEN HUIS

ZATERDAG A.S.

We zitten al weer 4 jaar aan de Industrieweg!

HOESLAKENS 3 HALEN 1 BETALEN

70x200 99 ,MD PR I J S

UBBMCBSF

U bent van harte welkom, de vlaai en een glaasje Limburgse wijn staan voor u klaar!

NU VANAF 5 EURO

Anti allergie, stofvrij en wasbaar

££™] £Î™] £™™] ÓǙ] ә™] -

P R IJ S

299,-

NASA GEZONDHEIDSTOPPERS

ĂŠ näĂ?ÓääÊ ĂŠ ™äĂ?ÓääÊ ĂŠÂŁ{äĂ?ÓääÊ ĂŠÂŁĂˆĂ¤Ă?ÓääÊ ĂŠÂŁnäĂ?ÓääÊ

P R IJ S

289,-

799 ,NU

Soepel met 300 pocketveren per m2. Aan beide zijden afgedekt waarvan 1-zijde traagschuim is en v.v. een stevige middensector en soepele schoudercomfortzone. Dit is het meest verkochte matras van NL. Dankzij de unieke 2-in-1 matraskern heeft u het beste van 2 onovertroffen slaapsystemen.

Het adres voor aanbouw of verbouw!

Tevens restauratie/ renovatie van badkamers

0OCF

Voor een mooie keuken kijk op

WIJ STOPPEN ERMEE

KLUSSENBEDRIJF DEN DOOP

LET OP!! - BEKENDMAKING - LET OP!!

De gehele verkoopwaarde van de 23 winkels en de magazijnen bedraagt 18 miljoen euro. Deze moet 9 miljoen opbrengen. Nu een unieke kans om topkwaliteit zoals gezondheidsmatrassen, complete boxsprings, textiel, bodems, slaapkamers etc. voor de helft van de prijs of minder en onder volledige garantie te kopen.

Dus vandaag kopen, vanavond beter slapen.

"Zorg dat u niet te veel betaalt. Duurder blijkt niet altijd beter." (bron : www.consumentenbond.nl)

DRONTEN De Dieze 14-16, Businesszone Delta GENEMUIDEN Schering 23, Industr.terr. Zevenhont zie voor openingstijden, route en de andere filialen onze website WWW.MATRASDIRECT.NL

OP ELKE TAPISVLOER THEMA: VEROUDERDE VLOEREN EEN MOOIE UIT LIMBURG (nu 6 nieuwe kleuren!)

EINDKORTING +

GRATIS onderhoudsset + fles Limburgse wijn ALBERT VAN DER MEER PARKET Industrieweg 3d Kampen, telefoon 038 - 331 11 20

WWW.ALBERTVANDERMEERPARKET.NL

O P E N I N G NIEUW IN GENEMUIDEN

NU 2 E V E S T I G I N G VA N Z I T P L A AT S . N L

WEBWINKEL MÉT MAGAZIJNSHOP! OPENINGSPRIJS

NIEUW IN NEDERLAND!

â‚Ź 269,-

Kijk, kies en koop op internet: voel, zit en koop in de winkel Neem uw aankoop meteen mee of laat het bezorgen!

ARNOLD 2 zitsbank in sterk kunstleer Afm. 170x85x87 (bxdxh)

ARNOLD

OPENINGSPRIJS

BANKEN FAUTEUILS STOELEN

â‚Ź 299,-

3 zitsbank in sterk kunstleer Afm. 205x85x87 (bxdxh)

HOEKBANK PETER

OPENINGSPRIJS

â‚Ź 450,-

rood of zwart sterk kunstleer Links of rechts Ook verkrijgbaar als 2,5 zits Afm. 180x86x65 (bxdxh) voor â‚Ź 249,-

OPENINGSTIJDEN Dronten: Wo t/m do 12.00 - 18.00 uur Vr 12.00 - 21.00 uur Za 10.00 - 17.00 uur Genemuiden: Di t/m do 10.00 - 17.30 uur Vr 10.00 - 21.00 uur Za 09.30 - 17.00 uur

DRONTEN De Dieze 56

GENEMUIDEN Schering 23, 038-3856702

donderdag 27 november 2008 • pagina 10

w w w. b r u g m e d i a . n l

PROFESSIONELE HOORZORG VOOR EEN BETERE PRIJS GA TOCH METEEN NAAR SPECSAVERS

Want Specsavers biedt ook professionele hoorzorg. Bij ons wordt u geholpen door volledig gediplomeerde audiciens.

Met meer dan 1000 filialen wereldwijd kunnen wij groot inkopen. Dit ziet u meteen terug in de prijs. Want bij ons zijn hieronder vermelde hoortoestellen van dezelfde hoge kwaliteit aanzienlijk goedkoper dan bij Beter Horen. Wij bieden namelijk topkwaliteit hoortoestellen tegen zeer scherpe prijzen.

WITGOED MET GARANTIE

O.A. BOSCH, AEG b.v. nieuwe wasmachine vanaf â‚Ź 225,koelvries-combinatie â‚Ź 225,-

Koopjeshal Kampen Oudestraat 225*, Kampen

(tegenover de Buitenkerk) *bereikbaar met de auto

ld

goedkop dan Beteer r Horen*

er goedkop r te e B n a d Horen* 1x advance 410

2x advance 730

Prijsvergelijking vergelijkbare kwaliteitstoestellen

2 hoortoestellen

OOK VEEL GROTE MATEN b.v. zwarte pantalon â‚Ź10,-

â‚Ź1198

â‚Ź317

U draagt

SPOTGOEDKOOP TUSSEN DE 5 EN 25 EURO

gemidde

ld

gemidde

1 hoortoestel

KERSTKLEDING

Specsavers

Prijs

Beter Horen

Gemiddelde prijs

U bespaart gemiddeld

advance 410 (uit 400 reeks)

â‚Ź 750

Siemens Cielo 2

â‚Ź 1.067

â‚Ź 317

Gemiddeld verschil % 30%

2 x advance 730 (uit 700 reeks)

â‚Ź 2.150

2 x Phonak Savia Art

â‚Ź 3.348

â‚Ź 1.198

36%

*De 2voor1 prijs van 2 Specsavers advance 730 is vergeleken met de prijs van 2 Phonak Savia Art toestellen. Specsavers 2voor1 aanbod is doorlopend. Alle prijzen zijn exclusief vergoedingen van zorgverzekeraars. Kijk voor specificaties van de hoortoestellen, het onderzoek en de resultaten op www.specsavers.nl/horen

EXTRA! NCH KERSTBRU AG 1E KERSTD 0 11.30 - 14.0

Reserveren gewenst.

Vossemeerdijk 25 - 8251 PM Ketelhaven (gemeente Dronten) Telefoon (0321) 31 33 18 ‘s maandags gesloten

www.specsavers.nl

www.lands-end.nl

Specsavers Kampen Oudestraat 85 in (het oude pand van Handyman) 038 333 6965

4)08300.0136*.*/(

*O (FOFNVJEFO XPSEU PO[F HFIFMF LFVLFOTIPXSPPN DPNQMFFU PQOJFVX JOHFSJDIU %BBSPN EF[F XFFL

"--& ,&6,&/4

&953" (0&%,001 8&( 8&(

8&( 8&(

XXX NFMBNFEJB OM

8&( 8&(

(FOFNVJEFO ,BNQFS[FFEJKL UFM 8*+ ;*55&/ "-5*+% %*$)5#*+

%30/5&/ %F %JF[F 5FM

)&&3&/7&&/ #FVSUTDIJQ 5FM

4-"()"3&/ $PFWPSEFSXFH /PPSE 5FM

,&6,&/4 Â… 4"/*5"*3 Â… 5&(&-4

XXX EFMUBCW OM

donderdag 27 november 2008 • pagina 11

Surprise Kids Fashion voor prinsesjes en hippe tieners Mim-Pi (Dolls) is het nieuwste merk van Surprise Kids Fashion uit Elburg. Kleding geĂŻnspireerd op de poppenwereld. Jonge meisjes voelen zich er al snel een prinsesje in. Maar ook oudere meiden voelen zich snel thuis in de kinderkledingzaak van Elburg. Met hippe en lekker zittende kleding voor jonge dames tot zestien jaar onderscheidt de zaak zich.

Ondernemend

Van idee tot complete inrichting: Gillot Interieur & Advies opent haar deuren Een inspirerende plek voor mensen die van eigentijds chic houden. Dat willen Veronic van der Werf en Manon Labots zijn met Gillot Interieur & Advies. “Of het nu om een klein cadeautje gaat, complete inrichting, workshop, interieuradvies of kunst. Wij bieden een totaaloplossing, zodat mensen niet naar verschillende adressen hoeven�, legt Manon uit.

Mooie merken De afgelopen maanden is hard gewerkt om het pand aan Oudestraat 197-199 (bij Van Heutzplein) op te knappen en te vullen met de mooiste merken.� We voelen ons bevoorrecht dat merken als Linteloo, Scapa Home, Painting the Past en Duran met ons willen werken�, zegt Veronic stralend. “Kennelijk

niet te vergeten pasvorm. Want dat laatste is wat veel kinderen belangrijk vinden. Je moet er goed in kunnen spelen.

Voor de wat oudere meisjes en jongens geldt niettemin dat ze zich volgens de nieuwste trends willen kleden. Ze willen opvallen, maar zijn tegelijkertijd gevoelig voor wat de mode voorschrijft. Daar moet je een soort van fingerspitzengefĂźhl voor ontwikkelen en dat heeft Surprise Kids Fashion.

Kinderen zijn sowieso altijd dol op kleuren. In navolging van de mode voor ouderen zijn bij de kleding voor de wat grotere kinderen paars

En niet te vergeten heeft Surprise Kids Fashion ook prachtige kleding in huis voor jongens. Voor de meeste jongens is kleding uitzoeken nu niet bepaald de meest geliefde bezigheid. Dat ze dan toch met een glimlach op de kaken en dik tevreden de zaak verlaten zegt meer dan genoeg.

De merken Esprit, Mexx en Tom Tailer doen vermoeden dat er ook een aardig prijskaartje aan de kleding zit. Maar dat is niet zo. Surprise Kids Fashion struint zelf de beurzen af en koopt zelf in. Op die manier kan de modezaak selecteren op merk, kwaliteit, een scherpe prijs en

en zwart dit jaar geliefde kleuren.

Kleuren die het ook heel goed doen met het oog op de feestdagen. Met de decembermaand voor de deur hebben de kinderen en hun ouders bovendien nog een extra goede reden om naar Surprise Kids Fashion te gaan. De zaak heeft namelijk naast normale kleding een scala aan kleding voor feestelijke en bijzondere gelegenheden.

Surprise Kids Fashion, Vischpoortstraat 17, Elburg tel. 0525-680090, www.surprisekidsfashion.nl

hebben ze vertrouwen in ons winkelconcept en zijn ze blij met een goed afzetpunt in deze regio. In de winkel hebben we enkele topstukken staan, zodat je een gevoel bij het merk krijgt. Verder hebben we stapels boeken en catalogi waarin je heerlijk ongedwongen kunt bladeren. Onder het genot van een hapje en drankje natuurlijk!�

Advies op maat Kom je er zelf niet uit of heb je geen tijd om alles uit te zoeken, dan kun je bij Gillot ook terecht voor interieur- of stylingadvies. Veronic en Manon hebben al een paar jaar ervaring met interieuradvies: “We hebben een aantal kantoorpanden ingericht en particulieren geadviseerd�, vertelt Manon. “We

hebben ook regelmatig huizen gerestyled of ingericht zodat het makkelijker verkocht kon worden.

Eigenlijk is geen vraag te gek.�

Kunst Een goed interieur kan niet zonder kunst. Om bezoekers kennis te laten maken met kunst in de breedste zin van het woord, houdt Gillot wisselexposities. Nu zijn werken te zien van de kunstenaars Anky Essink en RenĂŠ van der Hoofd.

Gillot Interieur & Advies opent op 3 december haar deuren.

Gillot Interieur & Advies Oudestraat 197-199 in Kampen www.gillotkampen.nl maandag 22 en dinsdag 23 december ook open!

Al 2 jaar uw Dieetcentra

voor Noord en Oost Nederland ĂŠn de Flevopolder Conclusie dr. Cohen:

“hormonen oorzaak overgewicht�

Dr.Cohen’s LifeStyle Clinic’s Dieetcentrum Zwolle en Twente

Klazien is ...

52 kg afgevallen

UW VOEDING ALS MEDICIJN TEGEN OVERGEWICHT

(klik aan ‘Zwolle’ of ‘Twente’)

met haar persoonlijke dieet

U kunt dit resultaat ook in slechts 3 maanden tijd behalen!

Een hormonale onbalans, bij zowel mannen als vrouwen, tussen het Menselijk Groeihormoon, Insuline en Serotonine is een bewezen factor bij overgewicht. Bij mensen met overgewicht is de aanmaak van groeihormoon 1STE PERSOONLIJKE (somatotropine) te laag door een te hoge productie van DIEETCENTRUM DEN HAAG insuline.2De serotoninespiegel Parkweg | 2585 JJ | Den Haag in het bloed blijft dan te 070 60 54 |er 06een 389constant 25 722 verlangen naar eten laag416 waardoor info@dieetcentrumdenhaag.nl

(zoetigheid, chocolade) ontstaat. Het maakt uiteindelijk

MEDICIJN TEGEN OVERGEWICHT

www.eerstepersoonlijkedieet.nl

Wim (47)

1STE PERSOONLIJKE DIEETCENTRUM DEN HAAG

is 22,5 kg afgevallen in 3 maanden

Parkweg 2 | 2585 JJ | Den Haag 070 416 60 54 | 06 389 25 722 info@dieetcentrumdenhaag.nl

en heeft: t HFFO MBTU NFFS WBO IPHF CMPFEESVL t HFFO IPPH DIPMFTUFSPM HFIBMUF NFFS t FO TUBBU OJFU NFFS PQ EF MBOEFMJKLF MJKTU WBO EJBCFUJDJ

UW VOEDING ALS MEDICIJN TEGEN OVERGEWICHT

niet meer uit of ze nu veel of weinig eten; door deze

bij zowel mannen als vrouwen, tussen het Een hormonale onbalans, bij zowel mannen als vrouwen, tussen het vicieuze cirkel komen mensen met het zwaarlijvigheidssuline en Serotonine is een bewezen fac- Menselijk Groeihormoon, Insuline en Serotonine is een bewezen factor ze bijaltijd overgewicht. ensen met overgewicht de aanmaakaan van syndroom isvoortdurend en zijn bezig met Bij mensen met overgewicht is de aanmaak van ne) te laag door een te hoge productie van groeihormoon (somatotropine) te laag door een te hoge productie van diĂŤten. bestaat eenwaardoor oplossing!insuline.

Op basis bloedDevan serotoninespiegel in het bloed blijft dan te laag waardoor gel in het bloed blijftEr dan te laag naar eten (zoetigheid, chocolade) ontstaat. er een constant verlangen naar eten (zoetigheid, chocolade) ontstaat.

130 kg 78 onderzoek stellen wij een individueel dieet voor u samen meer uit of ze nu veel of weinig eten; door Het maakt uiteindelijk niet meer uit of ze nu veel of weinig eten; door deze vicieuze cirkel komen mensen met het zwaarlijvigheidssyndroom mensen met het zwaarlijvigheidssyndroom dat deze cirkel doorbreekt en de balans herstelt met voortdurend aan en zijn ze altijd bezig met diĂŤten. altijd bezig met diĂŤten.

normale voedingsmiddelen als groente, fruit, zuivel, ei en

kg

-FFT BMMFT IJFSPWFS PQ PO[F XFCTJUF

107,5 kg

85 kg

Dr. R.Cohen: 0WFSHFXJDIU PG [XBBSMJKWJHIFJE JT FFO TUPGXJTTFMJOHTQSPCMFFN POUTUBBO VJU FFO IPSNP

p basis van bloedonderzoek stellen wij een Er bestaat en oplossing! Op basis van bloedonderzoek stellen wij een lichaam gaat zo bazijn overtollig gewicht eenu samen dat deze cirkel doorbreekt en de baindividueel dieetop voor men dat dezevlees. cirkelUw doorbreekt en de herstelt met poeders, normale voedingsmiddelen als groente, fruit, zuivel, oedingsmiddelen fruit, verbranden zuivel, lans snellealsengroente, veilige wijze zonder pillen, ei en vlees. Uw lichaam gaat zo zijn overtollig gewicht op een snelle at zo zijn overtollig gewicht op een snelle en veilige verbranden zonder pillen, poeders, injecties of oefen zonder pillen, poeders, injecties of uw oefeinjecties of oefeningen; voeding wordt wijze uw medicijn! ningen; uw voeding wordt uw medicijn! uw medicijn!

OBMF POCBMBOT FO IFFGU XFJOJH PG OJFUT UF NBLFO NFU [FMGEJTDJQMJOF %F PQMPTTJOH JT FFO QFSTPPOMJKL EJFFUQSPHSBNNB XBBSEPPS P B IFU NFOTFMJKL HSPFJIPSNPPO HFTUJNVMFFSE XPSEU %JU EJFFUQSPHSBNNB

kg kg kg kg kg kg

Bel vrijblijvend voor inlichtingen, een folder of een afspraak.

Wij geven ook voorlichting aan kleine groepjes.

Meer informatie: www.eerstepersoonlijkedieet.nl

Te verwachten gewichtsverlies: na 4 weken: 10% < 7 kg 70% = 7 â&#x20AC;&#x201C; 10 kg 20% = 10 â&#x20AC;&#x201C; 20 kg na 12 weken: 12% 60% 28%

= = =

17-20 kg 20 â&#x20AC;&#x201C; 27 kg 27 â&#x20AC;&#x201C; 35 kg

Bel vrijblijvend voor inlichtingen, XPSEU WPPS V TBNFOHFTUFME BBO EF IBOE WBO FFO BOBMZTF WBO VX QFSTPPOMJKLF HFHFWFOT FO VX CMPFE een folder of een afspraak.

Wij geven ook voorlichting UFTUSFTVMUBUFO 8BOOFFS V VX TUSFFGHFXJDIU IFFGU CFSFJLU WPMHU OPH FFO ATUBCJMJTBUJF QSPHSBNNB aan kleine groepjes.

Meer informatie: EBU FSWPPS [PSHU EBU V uw streefgewicht behoudt www.eerstepersoonlijkedieet.nl

Dr. Cohenâ&#x20AC;&#x2122;s 1 s te Persoonlijke Dieetcentrum Zwolle | Dr. van Deenweg 84 | 8025 BL Zwolle | Tel. 038 455 52 45 Dr. Cohenâ&#x20AC;&#x2122;s 1 s te Persoonlijke Dieetcentrum Twente | Deldensestraat 5 | 7471 KT Goor | Tel. 0547 27 67 89

donderdag 27 november 2008 • pagina 12

OP ALLE AFDELINGEN TOTALE LEEGVERKOOP

20 TOT 50 %

w w w. b r u g m e d i a . n l

: : I B : : G K : G H : K > H <G6I>H 6AA::C LD:CH96<

kVc '!-% <G6I>H H6JH kddg #####################

<gdiZ oV` `^WWZa^c\

7V`Wd``^c\

&#..

*%% \gVb

eZg hij` &!" ' kddg ##################

kddg #############

<ZhiddbYZ bV`gZZa

kVc +#*%

*#*%

eZg hij` ###############

KORTING

&#*% '#*%

I^e kddg H^ci

K^hXVYZVjWdc Va kVcV[ '!*% DjYZhigVVi '+) I %(- (( '%, .&

KLEDING STUNTER

KINDERAFDELING: OP DE GEHELE COLLECTIE 50% KORTING

NIEUW

TRUIEN/VESTEN SPIJKERBROEKEN

Uw foto geprint op 250 grams foto-papier 60x90cm

Langestraat 89-101 Genemuiden, tel.: 038 - 385 53 54 | www.leerfashion.nl | info@leerfashion.nl STANDAARD COLLECTIE 10% KORTING

Edgi^Z \ZWV``Zc Ò h][g^Zi

H6JH

€ 30,2e Ebbingestraat 32A, 8261 VW Kampen Tel. 038-3312287 * Fax 038-3322805 E-mail: vdbergdu@wxs.nl

voor maar

5.00

ook Levee panty’s 5.00 ook grote maten (58) Bovennieuwstraat 119 (schuin tegenover sportschool Argendos)

Kampen

donderdag 27 november 2008 • pagina 13

w w w. b r u g m e d i a . n l

Wintermode Warm en feestelijk gekleed!

Zoveel moois... À ÌÃÌi bonneterie >> L `ÊÛ> Ê<Ü i

µÕi]Êi i}> Ìi]Ê Ã« ÀÌ iÛiÊi ÊLiÌ>> L>ÀiÊ `> ià `i°Ê Maat 38 t/m 52

/iÛi ÃÊÀÕ iÊ iÕÃÊ Ê }i]Ê >Ãà i iÊi Ê ÃÌ Û iÊ`> ià `i UÊ> iÊLiâ i iÀÃÊÛ> Ê âiÊâ>> Ê ÌÛ> }i Êii Ê iÕ iÊ>ÌÌi Ì iÊ i Ê`iÊ vwiÊÃÌ>>ÌÊ >>À° UÊ«ÀiÌÌ }ÊÜ i i Ê` ÀÊ âiÊ iÕÜiÊ> ÀV UÊÊ i i`i Ê iÌÊÛiÀÛ iÀ¶Ê Bel ons! 7 Ê > i Êi ÊLÀi }i ÊÕ°

HOGENKAMPSPASSAGE 2 <7" ÊUÊ/ °ÊäÎn {xÎÓ{ÓÈ "«i }ÃÌ `i \Ê >ʣΰääÊ Ê£Ç°ÎäÊÕÕÀ]Ê ` ÛÀÊä °ääÊ Ê£Ç°ÎäÊÕÕÀ]Êâ>Êä °ääÊ Ê£Ç°ääÊÕÕÀ

P VOLOP GRATISÊ* , ,,1 / t

donderdag 27 november 2008 â&#x20AC;˘ pagina 14

Authentieke

w w w. b r u g m e d i a . n l

Paul Roescher kocht een enorme partij!

Kasteelvloeren

Spottingscopen

57, nu vanaf

50 p/m

Apeldoorn: Megastore

Vlijtseweg 196 (055) 360 1747

Kijkers nu vanaf

39,-

Wij zijn dealer van alle bekende merken.

Wij zijn dealer van alle bekende merken.

Ook ruilen wij uw oude verrekijker of fotocamera in.

Ook Kom ruilenkijk wijen uwvergelijk!!! oude verrekijker in.

2

TE KOOP GEVRAAGD

VOOR DE DEUR

KERSTBOMEN

Zwarte Piet

en natuurlijk ook alle andere Kerstartikelen!

komt op 29 Nov.

voorlezen in de Bibliotheek (vanaf 14.00 uur)

tijdens de biebwintermarkt

038-4660582

!! ROKERS !!

KOM, KIJK EN VERGELIJK!!!

Te koop gevraagd: singles en lpĂ­s, tel. 038-4660582

Speldjes Stripboeken Suske & Wiske, Kuifje, enz.

Singles en LPâ&#x20AC;&#x2122;s, kinderboeken en andere boeken

Open: di. t â &#x201E;m vrij. 9-18 uur (zat. -16.30 uur). Koopavond=do. Zon/feest dagen gesloten.

Kennedylaan 4, 038 â&#x20AC;&#x201C; 33 121 01

VENEDIJK NOORD 2A, KAMPEN (BIJ OPRIT MOLENBRUG, KAMPEN-ZUID)

Tel. (038) 332 04 16

LEMMER

maak van

EMMELOORD

UW LONGEN EEN ROOKVRIJE RUIMTE dankzij â&#x20AC;&#x153;DE BREVOORD-METHODE (.nl)ÂŽâ&#x20AC;?

A6 KNOOPPUNT

EMMELOORD

* zonder wilskracht * nooit meer heimwee * niet dikker worden *garantie overbodig

MEPPEL

* geen ontwenningsverschijnselen * geen slecht humeur * anderen kunnen zien roken * ook als U â&#x20AC;&#x153;eigenlijkâ&#x20AC;?niet wilt stoppen

Vrijdagavond koopavond GRATIS PARKEREN Gratis parkeren voor de deur

KIJKERS DIE U NERGENS ANDERS ZIET!

PAUL ROESCHER

Nu vanaf

129,-

Opruimingskijkers met 20% tot 50% korting.

Kom, kijk en vergelijk!

Vollenhove

Let op: Haarden en parket alleen in Apeldoorn.

Spottingscopen Tot 60x dichterbij

Kerkstraat Vollenhove,tel. tel.0527-241594 0527-241594 Kerkstraat 67, 67 Vollenhove Dinsdagmiddag gesloten. alleen open op woensdag en zaterdag

www.paulroescher.nl

Kom nu naar Vollenhove (20 min. van Zwolle, Kampen, Steenwijk) en profiteer van al onze aanbiedingen en het grootste assortiment kwaliteitskijkers van Nederland!

Ook groots in kleine verrekijkers!

8x21-8x25 10x25-10x30 Een verrekijker is een ideaal cadeau voor een verjaardag, jubileum, etc.

De betere dakkant kijker 8 x 42 - 10 x 42 - 10 x 50

NACHTKIJKERS

VERREKIJKERS

A6 N50 NAGELE

BEL NĂ&#x161; EN VRAAG HOE DIT KAN !

N352

KRAGGENBURG

ENS RAMSPOLBRUG

N352

ZALENCENTRUM DE HANZESTAD 020 - 610 2401 / 06 â&#x20AC;&#x201C; 16 31 05 45 / 055 - 540 9558

Restaurant â&#x20AC;&#x153;De Oaseâ&#x20AC;?

Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

g

Hoogste prijs, contant geld, R.D.W. vrijwaring.

U belt!! Wij komen!!

Tel.: 0521 - 51 17 71 Mobiel: 06 - 51 66 61 90 Steenwijk

kwe

www.deoase-zalk.nl

N711

N50

hoe

AUTOâ&#x20AC;&#x2122;S GEZOCHT

Een uitgelezen dag om te reserveren in ons sfeervolle Ă la carte restaurant

Te koop gevraagd: toervisbootje, tel. 06-48271471

per

VRIJDAG 5 DECEMBER

Kam

www.debrevoordmethode.nl

LELYSTAD

Op 8 DECEMBER a.s. zijn wij in KAMPEN

TE KOOP: MELKBUSSEN in IJsselmuiden, v.a. â&#x201A;Ź 25,00.

Losse deksels, v.a. â&#x201A;Ź 5,00.

Bellen naar: 06 - 134 05 088

Dr

on

te

rr

in

gw

KAMPEN

eg

N307

Han

zew

eg Flevoweg APELDOORN

= omleidingsroute

= afgesloten route

SFEERVERWARMING WEZEP In onze showroom presenteren wij een zeer ruime keuze aan gas-, hout- en elektrische haarden en kachels.

Ook vindt u hier een mooie en uiteenlopende collectie natuurstenen schouwen die voor iedere klant op maat gemaakt worden.

Voor de plaatsing van haarden, kachels en natuurstenen schouwen hebben we eigen vakbekwaam personeel, waardoor wij een zeer hoge kwaliteit kunnen garanderen.

Kortom: redenen genoeg om onze showroom te komen bezoeken.

Tot ziens bij Drost Sfeerverwarming in Wezep

Wij zijn hoofddealer van Kal-fire, Barbas, Bell-fires, Dru, Bocal, Saey, Jotul, Faber, Morso, Dovre, Skan, Hergom, Pierres dâ&#x20AC;&#x2122;Henri, Altech Nedar, Contura etc. etc.

RONDWEG 86, 8091 XK WEZEP TEL. 038-3756604 - FAX 038-3756609 Openingstijden: Openingstijden:

Maandag Maandag t/m vrij. vrij.

Di. t/m Vr. avond Zaterdag Zaterdag

13.30-17.00 13.30 - 17.00uur uur 09.00-12.30 9.00 - 12.30 / 13.30-17.00 13.30 - 17.00uur uur 10.00-14.00 19.00 - 21.00uur uur 10.00 - 16.00 uur

AL MEER DAN 100 JAAR EEN BEGRIP IN DE REGIO

NACHTELIJKE AFSLUITING RAMSPOLBRUG N50 TUSSEN KAMPEN EN ENS ZAT. 29 NOVEMBER 21.00 UUR T/M ZON. 30 NOVEMBER 09.00 UUR Rijkswaterstaat voert van zaterdag 29 november 21.00 uur t/m zondag 30 november 09.00 uur werkzaamheden uit aan de Ramspolbrug. In deze nacht wordt de brug afgesloten voor al het verkeer in beide richtingen. Het verkeer moet rekening houden met een langere reistijd. Voorafgaand aan de werkzaamheden geldt een snelheidsbeperking van 50 kilometer per uur.

OMLEIDINGSROUTES Verkeer vanuit Kampen richting Emmeloord Ă&#x2039; Via N307 Flevoweg, Hanzeweg, Dronterringweg, N711 Kamperhoekweg en A6.

Volg omleidingsroute E.

Verkeer vanuit Emmeloord richting Kampen Ă&#x2039; Via A6, N711 Kamperhoekweg N307 Dronterringweg, Hanzeweg en Flevoweg.

Volg omleidingsroute K.

Borden ter plaatse geven de omleidingsroutes aan.

Bij ongunstige weersomstandigheden kunnen de werkzaamheden worden uitgesteld.

Water. Wegen. Werken. Rijkswaterstaat.

Rijkswaterstaat, de uitvoeringsorganisatie van het ministerie van Verkeer en Waterstaat, werkt voor u aan droge voeten, voldoende en schoon water, vlot en veilig verkeer over weg en water en betrouwbare en bruikbare informatie. www.rijkswaterstaat.nl

NEDERLAND MOET DOOR.

INFORMATIE: W W W.VANANA ARBETER.NL - TELETEKST - RADIO - TELEFOON 0800-8002 (GRATIS)

donderdag 27 november 2008 â&#x20AC;˘ pagina 15

Oud-Kampense ontwerpt landelijke Decemberzegels Op naar schatting 180 miljoen kerstkaarten wordt dit jaar het ontwerp van illustratrice Jet van der Horst geplakt.

(door Bas Wilberink)

ZWOLLE/KAMPEN - Een oplage van 12.400.000!

Iedere kunstenaar droomt van dergelijke verspreidingsaantallen voor zijn of haar creaties.

Voor Jet van der Horst werd deze situatie realiteit toen TNT Post de oud-Kampense illustratrice vroeg de Decemberzegels voor 2008 te ontwerpen. â&#x20AC;&#x153;Ik realiseerde me in het begin wel de impact, maar dat moet je opzijschuiven en gewoon aan het werk gaan.â&#x20AC;?

Ondernemend De postbezorger kwam bij Van der Horst terecht na over haar gelezen te hebben in een ontwerpersvakblad.

De Zwolse was blij verrast toen ze hoorde dat ze de enige gegadigde was. â&#x20AC;&#x153;Normaal gesproken is een pitch van meerdere kunstenaars gebruikelijk bij grote bedrijvenâ&#x20AC;?, legt ze uit. â&#x20AC;&#x153;Maar ik was de enige, ze vertrouwden er op dat het met mij helemaal goed zou komen naar aanleiding van wat ze op mijn site hadden gezien. Er zat wel stevige haast achter. Ze vroegen meteen of ik de komende drie maanden vrij was.â&#x20AC;? De 26-jarige werd, los van het thema â&#x20AC;&#x2DC;Attentâ&#x20AC;&#x2122;, grotendeels vrijgelaten in haar acrylontwerp.

Slechts het verwerken van de zegelwaarde, het jaar en de naam van ons kikkerland waren vereisten. â&#x20AC;&#x153;Ik had drie ideeĂŤn bij â&#x20AC;&#x2DC;Attentâ&#x20AC;&#x2122;, die heb ik aan hen gepresenteerdâ&#x20AC;?, vertelt Van der Horst, die nog maar twee jaar geleden afstudeerde aan de Hogeschool voor de Kunsten CABK. â&#x20AC;&#x153;Uiteindelijk koos ik het idee van samenzijn, een soort community. Ik dacht bij het thema aan mensen die een kaartje sturen, andere mensen uitnodigen of samen eten. Dat kun je het beste samenvoegen in een stad, daar gebeurt heel veel. Ik wilde af van de gebruike-

St. Caecilia sprankelt in De Mikado KAMPEN - Het opera- en operettekoor St. Caecilia uit Kampen, trok afgelopen weekeinde volle zalen met een sprankelende uitvoering van light-opera de Mikado. Volgend weekeinde speelt Caecilia nóg twee uitvoeringen. De vereniging nam met totaaltheater het publiek helemaal mee in Japanse sferen.

Met goed gecoacht toneelspel, prachtige belichting en een inventief decor zet regisseur/decorontwerper Dick van Ommen zijn kenmerkende handtekening. Mooie kostuums en een bijzondere grime maken het plaatje compleet.

Choreograaf Sabrina Tiebosch heeft een duidelijk stempel gezet met karakteristieke Japanse beweging en dans voor het hele koor en de solisten. Dirigent Harrie Poulssen spoort de zangers en musici van orkest Musica Instrumentalis aan tot het uiterste te gaan in de meeslepende melodieĂŤn. Met dit totaaltheater wordt duidelijk waarom De Mikado het meest populaire werk is van het Engelse succesduo Gilbert & Sullivan. Een cast van puike solisten bezet de negen rollen.

Bariton Henk Wielink speelt met verve de hoofdrol van opperbeul Ko-ko. Met bravoure en sluwe praatjes verhult Koko dat hij eigenlijk een heel klein hartje heeft. Een mannetje met vĂŠĂŠl tekst.

Rasacteur Wielink weet met zijn rap parlando het publiek op het puntje van de stoel te krijgen. Hij moet het opnemen tegen het verbale en fysieke geweld van de bloeddorstige Katischa, vertolkt door mezzo-sopraan Lucy van der Maarel. Op theatrale wijze zet zij een dominante

hofdame neer die zich als een koningin gedraagt. Het liefdeskoppel Nanki-Poo en Yum-Yum, vertolkt door tenor Gerrit van Dijk en sopraan Marion Guylas, is om te zoenen. Ingrid van Kolfschoten en Antoinette de Jong spelen de fris zingende schoolvriendinnen van Yum-Yum. Caecilia streeft naar totaaltheater dat het publiek raakt. Verstaanbaarheid is daarbij van essentieel belang. Vandaar dat er is gekozen voor zendermicrofoons voor de solisten. Zo was ieder woord tot achter in de Stadsgehoorzaal verstaanbaar. Voor de vereniging betekent de inzet van microfoons een extra kostenpost. Dankzij donateurs en sponsoren is het nog net gelukt de prijs van de kaartjes dit jaar onder de twintig euro te houden. Het publiek kan eveneens bijdragen door mee te doen aan de verloting tijdens de pauze van de voorstelling. Net als voor kwaliteit in de uitvoering, heeft Caecilia gekozen voor waardevolle prijzen die te winnen zijn. Voor de uitvoering van vrijdag 28 en zaterdag 29 november zijn kaarten te verkrijgen via de kassa van de Stadsgehoorzaal (038) 331 7373, 10.3012.30 uur of www.stadsgehoorzaalkampen.nl

lijke kerstkaart met landschapje en een boerderijtje er in.â&#x20AC;? In het ontwerp is een fictieve stad te zien. â&#x20AC;&#x153;Ik heb nog gedacht om de Peperbus er in te tekenenâ&#x20AC;?, vertelt Van der Horst. â&#x20AC;&#x153;Maar uiteindelijk heb ik niet gekozen voor bekende gebouwen.â&#x20AC;? Wel zitten er knipogen in naar bestaande bouwsels. â&#x20AC;&#x153;Zoals een glazen gebouw met een levensgrote boom. In Amerika heb je veel grote warenhuizen met een kolos van een kerstboom. Verder staan er ikonen op als vuurpijlen, cadeautjes en een klok die aftelt naar het nieuwe jaar. Ik heb geprobeerd al die elementen in gebouwen te stoppen. Maar er zitten ook postelementen in. Zoals een serie enveloppen en een grote kaart.â&#x20AC;? Bijzonder aan de De-

cemberzegel is verder het zogeheten isometrisch perspectief. â&#x20AC;&#x153;Een gewoon perspectief heeft vaak een verdwijnpuntâ&#x20AC;?, vertelt Van der Horst, die bij dit ontwerp is geĂŻnspireerd door de Kampense kunstenaar Hendrik Avercamp (1585-1634). â&#x20AC;&#x153;Dit ontwerp heeft dat niet, dus alle lijnen blijven gelijk aan elkaar. Zo kun je veel laten zien, waarbij het verste gebouw niet heel klein wordt. Hier is alles even groot. Het is surreĂŤel, net als de gebouwen.â&#x20AC;? TNT Post verwacht in de drie weken voor kerst zoâ&#x20AC;&#x2122;n 180 miljoen kerstkaarten te moeten bezorgen. Verstuurt Van der Horst zelf ook fanatiek kerstkaarten? â&#x20AC;&#x153;Daar ga ik dit jaar toch maar eens mee beginnen, haha.â&#x20AC;?

Veltman grote winnaar bij KBC KAMPEN - Veltman Financieel Adviseurs is de grote winnaar geworden bij het Badmintonbedrijventoernooi van de Kamper Badminton Club (KBC). Het Kamper bedrijf behaalde twee titels en sleepte ook nog een tweede prijs in de wacht.

KBC hield de afgelopen week voor de 29e keer het bedrijventoernooi.

In totaal trok het evenement 150 deelnemers. Bij het badmintontoernooi fungeerde Veltman Financieel Adviseurs als sponsor. Het bedrijf was sportief gezien het meest succesvol. Zo pakte het de titel in de gemengd dubbel klasse 1 door te winnen van Wijma Kampen. In de tweede klasse gemengd dubbel waren de rollen omgedraaid. Veltman Financieel Adviseurs pakte ook de titel bij de heren dubbel klasse 1. Van de Kerke Hovenier eindigde hier op de tweede plaats. In de derde klasse gemengd dubbel ging de winst naar ABN Amro. Gemeente Kampen eindigde als tweede. In de dames dubbel klasse 1 was de Berent Avercamp Praktijk het sterkst.

C&A moest zich tevreden stellen met de tweede plaats. TNT Post ging met de winst aan de haal in de heren dubbel klasse 2, voor Lyempf, dat ook in klasse 3 van de heren dubbel als tweede eindigde. DeltaWonen deed hier een succesvolle greep naar de winst.

Nostalgie uit BelgiĂŤ bij Brocantiek Tâ&#x20AC;&#x2122;Schuurtje.

Ja, het is echt waar, dus geen Belgenmop, Bennie en Tilly van Dijk van Brocantiek tâ&#x20AC;&#x2122;Schuurtje, zijn weer voor u op pad geweest. Deze keer in BelgiĂŤ, in de omgeving van Brugge en Gent. â&#x20AC;&#x153;Ondanks veel zoeken en vele kilometers rijden zijn we er toch weer in geslaagd een groot aantal leuke antieke, brocante en nostalgische artikelen op de kop te tikken. Uiteraard voor de aantrekkelijke prijzen die u van ons gewend bentâ&#x20AC;&#x153;. zegt Tilly. â&#x20AC;&#x153;Een groot aantal prachtige heel aparte kroonluchters, oud porcelein en aardewerk, mooie glazen met amandel en waaier slijpsel, oude tinnen voorwerpen en veel andere hebbedingetjesâ&#x20AC;?. vult Bennie aan. Juist het oude tinwerk is weer erg in opmars. De mensen zijn toch weer meer met hun interieur bezig en zoeken daarvoor antieke of nostalgische waardevolle, maar toch betaalbare spullen en meubels. Nou die zijn bij Brocantiek â&#x20AC;&#x2DC;t Schuurtje volop te koop. Juist door de ons door de overheid aangeprate recessie is de inkoop heel gunstig en daardoor

hebben ze een grote voorraad antieke, meestal Nederlandse meubels in de aanbieding. Een aantal van deze

meubels is scherp afgeprijsd, dus kom en profiteer hiervan tot het einde van dit jaar bij Brocantiek

U 4DIVVSUKF t ;VJEFS[FFTUSBBUXFH t $7 8F[FQ t ,JKL PPL FWFO PQ XXX CSPDBOUJFLIFUTDIVVSUKF OM FO IUUQ CSPDBOUJFL IZWFT OM 0QFO NB U N WS VVS [B 5PU VVS (&&/ ,001"70/% &/ (&&/ 1*/

Arbeidsrecht en werkgever V De Bolder 10 Postbus 198 8250 AD Dronten tel. (0321) 38 07 66

Het arbeidsrecht is breder dan alleen het ontslagrecht. Daaronder vallen ook kwesties als aansprakelijkheid van de werkgever voor de werknemer als tijdens de werkzaamheden de werknemer schade lijdt.

De wet bepaalt bijvoorbeeld

www.helmantel-bugel.nl info@helmantel-bugel.nl

dat de werkgever verplicht is er alles aan te doen om te voorkomen dat de werknemer bij de uitoefening van zijn werkzaamheden schade lijdt. Hij is verplicht de lokalen, werktuigen en gereedschappen waarmee zijn personeel werkt hierop aan te passen en moet hiertoe verder maatregelen treffen en aanwijzingen verstrekken.

Om deze bepaling kracht bij te zetten en de

werkgever daarvan bewust te maken heeft de wetgever bepaald dat de werkgever zonder meer aansprakelijk is voor de schade van de werknemer, tenzij de werkgever aantoont, bewijst, dat hij aan zijn onderhoudsen aanwijzingsverplichtingen heeft voldaan. Deze bepalingen scheppen voor de werkgever een grote verantwoordelijkheid en het is dan ook verstandig belangrijke aanwijzingen

schriftelijk vast te leggen, maar ook deze met de werknemers regelmatig te bespreken. De werkgever moet niet alleen gereedschappen beschikbaar stellen, maar ook er op toezien dat ze op de juiste wijze worden gebruikt en onderhouden. De schriftelijke aanwijzingen kan uw advocaat zorgvuldig voor u verwoorden.

donderdag 27 november 2008 • pagina 16

w w w. b r u g m e d i a . n l

VOORDEEL IN KWALITEIT ! f a R j ijk bi l r u u t Na

Setprijs van 1598

ONKYO TX-SR605

Krachtige A/V Surround receiver geschikt voor alle moderne High Definition audio- en video apparatuur. Breedband WRAT 7.1-kanaals versterker met 7x140 Watt vermogen (aan 6 Ohm) en massieve High Power transformator.

Decoders voor dts-HD Master Audio, dts-HD High Resolution Audio, Dolby TrueHD en Dolby Digital Plus. HDMI v1.3a uitgang met Video Upconversie. Bi-Amping mogelijkheid en multi-room weergave. RDS tunerdeel met 40 voorkeurzenders. Incl. afstandsbediening. In zilver uitvoering. www.raf.nl/27029

KEF KHT-2005.3

Home Cinema 5.1 surround luidsprekerset van hoge kwaliteit voor een bijzonder imponerende weergave, niet alleen bij films maar ook van muziek. De basreflex satellieten hebben een computer-geoptimaliseerde, ovalen behuizing van gegoten aluminium, waarin KEF's unieke Uni-Q tweeweg driver met metal-dôme tweeter is gehuisvest. Inclusief actieve Kube 2 subwoofer met geïntegreerde 200 Watt Class-D versterker. In zilver uitvoering. www.raf.nl/39197

999

CANON NON HF100 ONKYO TX-8522

Krachtige A/V stereo receiver met Wide Range Amplifier Technology (WRAT) en een vermogen van 2x65 Watt aan 8 Ohm. Discreet opgebouwd eindversterkerdeel met HighCurrent Low-impedance versterking en geïsoleerde oversized transformator voor een groot dynamisch bereik. Met Phono aansluiting, 3 audio ingangen en 2 A/V aansluitingen. RDS tunerdeel met FM/AM-ontvangst en 40 voorkeurzenders. Uitvoering zilver. www.raf.nl/2957

Van 399

199

FATMAN iTUBE INCL. LSPR.

iPod Dock en hoogkwalitatieve buizenversterker, beste die het be este va vvan digitale muziek en analoge versterkingg bbij eelkaar brengt. Audiofiele 2x13 Watt topverster r geschikt voor alle iPods topversterker, (behalve de sh shuffle) u Voor andere muziekspelers muziekbronnen of muziekbronn n zijn er twee lijningangen beschikbaar. In Inclusief n twee bijpassende Fatman luidsprekers en een volledig functionetweeweg luidsp rende afstandsbediening. www.raf.nl/937

SHARP LC-32D44E

HD-Ready Aquos televisie met breedbeeld 81 cm Multi Pixel Advanced Super View Black TFT-LCD scherm, Progressive Scan en Quick Shoot technologie voor een zeer snelle beeldopbouw. Top/Flof teletekst met 1000 pagina's geheugen. Geïntegreerde digitale DVB-T afstemtuner en Common Interface slot voor digitaal kijken via de ether. Met 2 HDMI-ingangen, S-Video ingang, PC-aansluiting en 2x Scart. Fraaie zwarte pianolak afwerking. Incl. tafelvoet.

3 jaar garantie. www.raf.nl/34323

Van 599

229

Compacte acte en stijlvolle lichtgewicht Full HD er met 1920x1080p resolutie voor camcorder fantastische he opnamen opnamen, en opslag op verwisselbare SDHC geheugenkaarten zonder bewegende delen. Canon HD videolens met 12x op pt optische zoom, 3.3 megapixel Canon Full HHD CMOS-sensor, optische beeldstabili s en de krachtige DIGIC DV beeldstabilisatie II-processor.r Ook geschikt voor foto's met II-processor 3.1 megapix x resolutie. HDMI-uitgang voor megapixel Full HD wee weergave op een geschikt flatpanel scherm. www.raf.nl/35733

PANASONIC TH-42PZ8 81 cm HD-Ready 2x HDMI

Van 699

499

VIERA Full HD plasma televisie met 106 cm breedbeeld G11 progressive scherm, 100 Hz Double Scan voor een strak beeld, V-Real Pro3 beeldverwerking en 24p voor een fantastisch fraaie weergave. Nicam/A2 stereo geluid met 2x10 Watt vermogen. Level 2.5 teletekst met 500 pagina's geheugen en Text Dual Screen mogelijkheid. Met 2 HDMI v1.3 aansluitingen, S-Video ingang en 2x Scart. Incl. tafelstandaard. www.raf.nl/37047

RAF: EVEN GOEDKOOP, WEL W EVEN BETER! BETER R Alleen bij RAF: de grootste keuze uit de beste merken, eigen technische hnnische dienst en bezorgservice, g , professionele voorlichting en aan-huis installeren. RAFGEPRIJSD de prijzen bij Raf zijn gelijk aan die van onze concurrenten. En soms zelfs lager. Vergelijkt u maar. Dat doen wij ook!

HIFI | VISUAL | PERSONAL AUDIO | COMPUTER | TELECOM | DIGITAAL FOTO

020 54 11 345

De aanbiedingen in deze advertentie zijn alleen geldig t/m woensdag 3 december 2008, zolang de voorraad strekt. Afbeeldingen kunnen mogelijk iets afwijken, fouten en prijswijzigingen voorbehouden.

RAF Amsterdam RAF Hilversum RAF Kampen RAF Utrecht

020 54 11 300 035 62 50 400 038 33 11 844 030 23 60 200

Van 849

699

* Actie geldig op de Canon High Definition videocamera’s HF10, HF11, HF100, HG20, HG21 en HV30.

Deze actie loopt t/m 31 december 2008. Vraag in de winkel naar de voorwaarden.

106 cm Plasma!

Full-HD 100 Hz

Van 1499

Voor alle info: www.raf.nl

Info / be bestellijn b voor verzending door heel Nederland:

Na 100,- retour van Canon*

999

Rijnstraat Langestraat Oudestraat Vredenburg

142-168 142 168 77-92 237-239 40

DONDERDAG 27 NOVEMBER 2008 • PAGINA 17

DOS niet verder met Valk en Alleman

...in de regio DE SPORTKRANT VAN DE REGIO

KAMPEN - Marcel Valk en Hans Alleman vertrekken aan het einde van dit seizoen bij DOS Kampen.

Deze beslissing hebben beide partijen volgens de trainer in goed overleg met elkaar genomen.

Dinsdagavond hebben beide trainers de spelersgroep ingelicht. Valk en Alleman zijn bezig aan hun derde seizoen bij de Kamper club.

Volgens Valk heeft gesprek duidelijk gemaakt dat het beter is om na dit seizoen uit elkaar te gaan. “Je loopt tegen bepaalde dingen aan en gaat

een aantal dingen wegen. Uiteindelijk zijn beide partijen tot deze conclusie gekomen”, aldus Valk.

“Dat is ook helemaal niet erg. Drie jaar is prima. Er zijn veel trainers die het niet zo lang volhouden bij een club.”

De beide trainers maken het seizoen af en willen hun periode bij DOS op een goede manier afsluiten.

Zware blessure Jurrian Zandbergen KAMPEN - Go-Ahead kan voorlopig niet beschikken over topschutter Jurrian Zandbergen. De spits raakte dinsdagavond op de training zwaar geblesseerd aan zijn linkerknie. Toch lijkt de schade enigszins mee te vallen. Uit de eerste diagnose blijkt dat er niets is gescheurd.

Foto: Bert Zoetebier

Zandbergen raakte geblesseerd zonder dat er een duel aan te pas kwam.

De Kampenaar wilde aan het einde van de training een bal uit de lucht aannemen en ging vervolgens finaal door zijn linkerknie. In het ziekenhuis wordt gedacht aan een verrekking van de binnenste knieband en een kneuzing van de knie. Volgende week

woensdag wordt in het ziekenhuis de definitieve diagnose gesteld.

De blessure is een fikse tegenvaller voor Zandbergen. De speler van Go-Ahead kampte al eerder met zware blessures, maar dat betrof altijd de rechterknie.

Met fitness probeerde hij blessures te voorkomen en dat lukte aardig. Het

afgelopen seizoen bleef Zandbergen verstoken van ernstige blessures. Nu zijn er problemen ontstaan in zijn linkerknie. Zandbergen verwacht voor de winterstop niet meer in actie te komen, maar heeft goede hoop dat hij in het tweede gedeelte van het seizoen weer beschikbaar is.

Dispensatie voor IJsselmuider racetalent (door Gerard Meijeringh)

IJSSELMUIDEN - Ricardo Brink maakt komend seizoen zijn racedebuut in de Juniorcup

125cc. Het 11-jarige racetalent uit IJsselmuiden heeft dispensatie gekregen van de Koninklijke Nederlandse Motorrijders Vereniging (KNMV), mits hij in maart volgend jaar zijn racelicentie haalt , hij zou dan zeven Europese wedstrijden rijden.

Ook krijgt Brink de wegracer de kans om ervaring op te doen op een prototype grandprixracer 125cc die wordt omgebouwd tot een viertaktmotor.

Ricardo Brink maakte de afgelopen maanden een goede ontwikkeling door. Hij trainde op verschillende buitenlandse circuits en ook enkele keren op zijn favoriete circuit in Assen. In totaal reed hij in 2008 maar liefst 6200 trainingskilometers. Ook stond hij onder begeleiding van twee trainers van Motorsportschool Holland. Ricardo werd onlangs 11 jaar en is een jaar te jong om in Nederland in competitieverband te mogen racen.

Uiteindelijk heeft het racetalent toch dispensatie gekregen van de KNMV. Zijn vader René Brink kan het niet bewijzen, maar hij denkt dat TT-circuit-baas Jos Vaassen een belangrijke aandeel hierin heeft gehad. Lange tijd wilde de KNMV geen dispensatie verlenen, maar dat veranderde snel nadat René Brink Vaassen ontmoette op het TTcircuit tijdens een training van Ricardo. Twee dagen later kwam een mailtje binnen met de vraag of Ricardo de laatste twee dagen wilde meerijden in de Juniorcup 125 cc.

Een racelicentie zou geen probleem zijn, maar Brink kapte dit gelijk af.

Hij vindt dat hij dit niet kan maken ten opzichte van andere jeugdige rijders, die zich wel moeten inspannen om een racelicentie te bemach-

tigen. “Elk Nederlands jochie dat geïnteresseerd is in de motorsport moet deze route bewandelen. Ik wil Ricardo wel het gevoel geven dat hij onderaan moet beginnen”, aldus Brink.

Bijna niets staat daarom een officieel competitiedebuut van Ricardo in de weg. Wel moet hij in maart zijn racelicentie nog halen. Dit moet gebeuren na een trainingskamp van 12 dagen in Spanje, vlak

voor de start van het nieuwe seizoen. Brink richt zich niet alleen op de nabije toekomst. Ook de jaren daarna zijn van groot belang, waarin de viertakt een steeds grotere rol zal gaan krijgen in de motorsport.

Daarom is hij blij dat Ricardo binnenkort de beschikking heeft over een 125 cc Grandprixmotor die is omgebouwd naar een viertaktracer. Op trainingen kan hij die testen en nieuwe er varingen

opdoen. Als dit goed gaat, krijgt de jonge wegracer in de toekomst een originele Honda 4-tak 250 cc motor.

Het sluit naadloos aan bij de nieuwe ontwikkelingen in de wegracerij. De opkomst van de schonere viertaktmotor lijkt niet te stoppen. De wereldmotorbond (FIM) heeft de 4-tak motor als vervangen aangewezen voor de huidige 250 cc tweetakt grandprixmotoren. De verwachting is dat de 125 cc daarna snel volgt.

Brink heeft hoge verwachtingen van het komende seizoen, dat in april van start zal gaan. De samenwerking met de twee trainers van Motorschool Holland blijft in stand. Bovendien zijn er

gesprekken gaande met een groot buitenlands chemieconcern over sponsoring. Het uiteindelijke doel is de Supersport 600, maar zover is het nog lang niet. Eerst is het zaak om goed te presteren in de Juniorcup 125 cc. Ricardo ziet dit als een geweldige uitdaging en voelt geen spanning. Hij wil gewoon racen en voelt zich gesteund door een groot aantal personen dat achter hem staat. Binnenkort wordt een Ricardo Brink-fanclub opgericht. Voor honderd euro per jaar kunnen mensen het racetalent uit IJsselmuiden steunen. Maart 2009 is er een teamprestentatie in de KWC-hoeve. Bezoekers kunnen dan ook genieten van een demonstatie van Ricardo op de Kamper wielerbaan. Bij de teampresentatie worden uiteraard alle leden van de fanclub uitgenodigd. Meer informatie is te vinden op www. riciracing.com.

donderdag 27 november 2008 â&#x20AC;˘ pagina 18

w w w. b r u g m e d i a . n l

Jarenlang opbergplezier met een kastwand van WINIA!!

ONTDEK ONZE GEHEEL VERNIEUWDE SHOWROOM MET 15 OPSTELLINGEN!

Inloopkast op maat: â&#x20AC;˘ 1001 kast-ideeĂŤn â&#x20AC;˘ Functioneel â&#x20AC;˘ Zichtbare kwaliteit BEZOEK NU ONZE NIEUWE SHOWROOM!

De eerste, de beste

H U B O K A M P E N - B O V E N N I E U W S T R A AT 3 2 - 3 4 K A M P E N - T E L . 0 3 8 - 3 3 3 4 0 1 4 - W W W. H U B O K A M P E N . C O M

Bloeddrukmeter 1%5%.3)% )2 (%3 2,%43%,6//1$ !,2 4 '%8/.$ 6),3 ",)*5%. )%1")* (//13 //+ (%3 -%3%. 5!. 46 ",/%$$14+ %3 6%1+%. -%3 %%. ",/%$ $14+-%3%1 )2 51)* %%.5/4$)'

1+%.$ ,%5%1!.#)%1 5!. !,,% 8/1'5%18%+%1!!12

Bij koninklijke beschikking hofleverancier

Zwolle, 8011 LM Kamperstraat 6-8 Tel. 038 - 421 58 98 Fax 038 - 422 20 86

Te koop: z.g.a.n. fauteuil. verstelbaar. Alleen serieuze biedingen boven â&#x201A;Ź 250Tel. 0613864012 KAMPEN BR47.0085.001

Te koop: Dru gevelkachel i.g.st., 50,-, tel. 06-27506083

corsetten en medische bandages ",/%$$14+-%3%12 %.

0/,2",/%$$14+-%3%12 bloedsuikermeters lichaamsvetmeters

infraroodlampen

lichttherapie

massageapparatuur

Bureauâ&#x20AC;&#x2122;s, Bureaustoelen, Kasten v.a. â&#x201A;Ź125,- Vergaderstoelen, Ladeblokken, Kantinestoelen.

ruimt op,

manicure- en pedicuresets mammaprothesen, B.H.â&#x20AC;&#x2122;s elastische kousen en pantyâ&#x20AC;&#x2122;s

KERSTBOMEN en natuurlijk ook alle andere Kerstartikelen!

sla uw slag!

Grote winterverkoop op zaterdag 29 November van 10.00 tot 16.00 uur.

Kennedylaan 4 www.bibliotheekkampen.nl

038 - 3858666

Bibliotheek Kampen

Wolweverstr. 3, Genemuiden.

projectmeubilair

Te koop gevraagd: speldjes en boeken, tel. 038-4660582

Zowel nieuw als gebruikt.

Medische hulpmiddelen

PROJECTA

Vakkundige afwerking van alle voorkomende schilderwerkzaamheden binnen/buiten.

VENEDIJK NOORD 2A, KAMPEN (BIJ OPRIT MOLENBRUG, KAMPEN-ZUID)

(FSSJU WBO EFO #FSH t 4UFSSFLSPPT -3 ,BNQFO t 5FM

Tel. (038) 332 04 16

Woon, leef en geniet!

Wij weten hoe belangrijk het is dat u zich thuis voelt in uw huis. Onze prijzen zijn laag, dat weet iedereen inmiddels. Waar u ook van op aan kunt is dat de kwaliteit die wij leveren uitstekend is.

Twijfel dus niet, ga nu naar Dino!

Hengelo, 7555 DL Geerdinksweg 137-9 Tel. 074 - 259 37 47 Fax 074 - 259 37 48

Gevraagd: Robijnzegels, spaar mee voor Roemenie en Oekraine, geboortekaartjes voor kindertehuis in Indonesie, Super de Boer pakketzegels, spaar mee voor Roemenie en Oekraine, tel. 038-3321014

1", 68 ,"/4 (305& 0136*.*/( * WAND- EN VLOERTEGELS vanaf â&#x201A;Ź 7,00 per m2 excl. BTW (lijm en kit 20% korting) * GROTE PARTIJ PLAVUIZEN 60 X 60 CM ANTRACIET B-keus (zeer mooie partij) â&#x201A;Ź 17,00 per m2, excl BTW * GEVELSTEEN * DEUREN * DAKPANNEN (diverse modellen) * DIVERSE BOUWMATERIALEN

TIGS GINRAA LAM AT LE GER GELEGD

DESSO INOVA

BALTERIO NEUTRAL

QUICK-STEP HERMITAGE

TAPIJT BOMBAY

In Frans eiken, eiken white wash,

Een prachtige vloer

GRATIS Incl. ondervloeren en plinten. GELEGD

Incl. ondervloerplaten en plinten.

BALTERIO ELITE De kleuren 496, 490, 429, 468 en 499 Inclusief vochtscherm, ondervloerplaten en plinten.

0QFOJOHTUJKEFO NBBOEBH U N WSJKEBH WBO VVS

29.

95

p/m2

19.95

p/m2

TAPIJT ENIA PARADE TOPKWALITEIT! 100 % polyamide Diverse nieuwe kleurtrends!

400 cm breed

BEL NU VOOR INFO!

Met elegance V-groef

zwaar gebruik.

Supersterk!!!

/7# ,BNQIVJT ;XPMMF -JDIUFSXFH JOEVTUSJFUFSSFJO 7PPSTU D

18 ;XPMMF 5FM

[XPMMF!OWCLBNQIVJT OM

GRATIS GELEGD

TE WEGENS TOENEMENDE DRUK ZOEKEN WIJ EEN

GRATIS GELEGD

p/m2

PVC VLOEREN

GRATIS GELEGD

29.95 2,5 M MET GRM ATD ISIK VE-G G LERGO DEF

Elastisch materiaal, ook in vochtige ruimtes te gebruiken.2.5 mm dik met v-groef in diverse dessins inclusief egaliseren, lijmen, leggen (waxlaag niet meer nodig)

4 kleuren, speciaal voor Dino! (rood, antraciet, ivoor, bruin) 100% polyamide,

GRATIS GELEGD

geschikt voor zwaar gebruik.

p/m van 219,- voor

119.-

100% Polypropyleen, Geschikt voor zwaar gebruik!

In 8 trendy kleuren, GRATIS 400 cm. breed

GELEGD

p/m van 39,-

24.50

VINYL WOODY Met vloeibaar reliĂŤf en houtstructuur! Immitatie getrommelde vloer.

400 cm breed

GRATIS GELEGD

GRATIS GELEGD

79.50 DINO FORMULE

Spetterende actie prijs

49.50

r ;&&3 -"(& 13*+4 r &&345& ,8"-*5&*5

p/m

39.95

r ;&&3 (305& ,&64 r 4/&--& -&7&3*/(

)0658*+, 5 . r %30/5&/ r ĆŚ kijk ook op www.dinotapijt.nl

Gratis leggen geldt niet voor het bekleden van trappen.

donderdag 27 november 2008 â&#x20AC;˘ pagina 19

w w w. b r u g m e d i a . n l

H e t N e d e r l a n d s e R o d e K r u i s H e l p t D i r e c t - Wo r d S I GM A vr i j w i l l i g e r

KERSTBOMEN GROOT & KLEIN, ook dit jaar moet u weer bij ons zijn!

MEER VACATURES? word

EUR

Kijk eens op:

RIJ-INSTRUCT

l/werk

.n www.brugmedia

Binnen 6 maanden uw diploma!

10 startdata per jaar

MET BAANGARANTIE

Bel de ROVB 038-453 18 79 www.rovb.nl

VENEDIJK NOORD 2A, KAMPEN (BIJ OPRIT MOLENBRUG, KAMPEN-ZUID)

Auto-Schade?: Kijk op w w w.chipsaway-z wolle. nl , Spotrepair v. Kleine Autoschades bv. Krassen, Deuken, Steenslag, Bumper-reparatie, Brandgaten in bekleding, Dashboards etc. Bespaar tot 50% van de normale prijs. Reparatie op Lokatie is mogelijk. Bel 06-18117750 of mail naar info@chipsaway-zwolle.nl ZWOLLE SN47.0019.001

Te Huur: Sint en Pietpakkentel 038-3765848.

(038) 3765848 WEZEP BR47.0053.002 Te koop gevraagd: stripboeken en andere boeken, tel. 038-4660582 Te koop: nieuw Nespresso apparaat, Krups Essentia, kompleet in doos, 100,-, tel.

038-3313678

Te koop: Baby Born poppenkleertjes, zoals, jurkjes, pyamas, slaapzakjes, sokjes, enz. zien is kopen, van 1,- tot 8,-, tel. 038-4216381

Oproep: vrijwilligers gezocht voor de dierenambulance, liefst met rijbewijs, voor meer informatie tel. 06-22701040

Te koop: gevelkachel, 3kw, met pijp, tel. 0525-681979

Tel. (038) 332 04 16 Te huur: Winnie the Poohof geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, opbrengst bestemd voor bejaardenzorg in Roemenie, tel.

038-3324280

Kolk Accountancy BV is een jong, modern en vakkundig accountantskantoor in Kampen en heeft zich de laatste jaren ontwikkeld en bewezen als een veelzijdig administratieve dienstverlener voor ondernemingen in het Midden- en Kleinbedrijf. Wij verzorgen voor onze klanten de jaarrekening, (salaris)administraties, fiscale aangiften, begeleiding en advisering op financieel, fiscaal en aanverwant vakgebied. Met een doortastende en persoonlijke aanpak onderscheiden wij ons binnen de branche. Ons kantoor kenmerkt zich als een open en informele organisatie. Aandacht voor en betrokkenheid naar mensen leveren volgens ons het beste resultaat. Daarnaast is een goede balans tussen werk en privĂŠ van belang en het kantoor biedt daarin voldoende ruimte en kansen om je persoonlijk en maatschappelijk te ontwikkelen. Ter versterking van ons team zijn wij op zoek naar een enthousiaste collega voor de functie:

Van den Hul & Peters BV is een aannemersbedrijf in de grond-, weg- en waterbouw dat zich met name richt op de natte sector. Bagger- en saneringswerkzaamheden, oever-, kunst- en kadewerken vormen de hoofdmoot van de werkzaamheden.

Voor de versterking van het bedrijfsbureau zijn wij op zoek naar een

medewerker bedrijfsbureau m/v Je taken zullen zijn:

r 0OEFSTUFVOFO WBO EF QSPKFDUMFJEFST UJKEFOT EF VJUWPFSJOH WBO QSPKFDUFO r 7FS[BNFMFO FO WFSXFSLFO WBO NFFUHFHFWFOT CFIVMQ WBO "VUP$BE r 7FS[PSHFO WBO EF QSPKFDUBENJOJTUSBUJF FO BSDIJWFSJOHTXFSL[BBNIFEFO

We zoeken iemand met: r &FO BGHFSPOEF .#0 PQMFJEJOH r ,FOOJT WBO "VUP$BE 0GĂ DFQBLLFU FO FWFOUVFFM .FUBDPN r .PUJWBUJF FOUIPVTJBTNF FO BDDVSBUFTTF Wij bieden een afwisselende baan met doorgroeimogelijkheden FO BSCFJETWPPSXBBSEFO DPOGPSN EF 65" $"0 Je sollicitatie voorzien van c.v. kun je tot en met 6 december 2008 sturen naar 7BO EFO )VM 1FUFST #7 U B W EIS % WBO EFS .PMFO 1PTUCVT ") ,BNQFO of per email naar dvdmolen@vandenhulenpeters.nl.

Ervaren Assistent Accountant m/v (full-time) Functie-inhoud: t [FMGTUBOEJH TBNFOTUFMMFO WBO KBBSSFLFOJOHFO FO UVTTFOUJKETF SBQQPSUFO t WFS[PSHFO WBO EF BBOHJGUFO JOLPNTUFO PN[FU FO WFOOPPUTDIBQTCFMBTUJOH t BBOTQSFFLQVOU WPPS DMJĂ&#x2018;OUFO UFS POEFSTUFVOJOH BEWJTFSJOH CJK BENJOJTUSBUJFT t BTTJTUFSFO CJK TUBSUFOEF POEFSOFNJOHFO CFESJKGTGJOBODJFSJOHFO FE t BDUJFG CFUSPLLFO CJK EF POUXJLLFMJOH FO PQUJNBMJTFSJOH WBO EF JOUFSOF PSHBOJTBUJF Functie-eisen: t in bezit van een HEAO/SPD diploma eventueel aangevuld met een AA-opleiding; t relevante werkervaring en vakkennis op het gebied van accountancy, belastingrecht en boekhouding; t collegiaal en klantgerichte persoonlijkheid met een gezonde dosis werklust en verantwoordelijkheidsbesef; t professioneel en dienstverlenend ingesteld met goede schriftelijke en mondelinge vaardigheden.

Salaris: Wij bieden en verzekeren prima arbeidsvoorwaarden in overeenstemming met opleiding, leeftijd, ervaring en toekomstverwachting.

Solliciteren: Ben je toe aan een nieuwe uitdaging, ben je benieuwd naar wat wij je te bieden hebben of wil je ons vertellen wat jij ons te bieden hebt, stuur dan je korte sollicitatiebrief en uitgebreide CV per email naar: info@kolkaccountancy.nl t.a.v. de heer R.W. Lorist.

Voor meer informatie verwijzen wij u naar: www.kolkaccountancy.nl

donderdag 27 november 2008 â&#x20AC;˘ pagina 20

w w w. b r u g m e d i a . n l

Spuiterij Gouweleeuw bv is een bedrijf welke gespecialiseerd is in het spuiten van mobiele- en rupskranen van elk formaat.

Wij werken rechtstreeks voor importeurs en fabrieken waardoor ons werk over de hele wereld gaat.

Om een beeld van ons bedrijf te krijgen verwijzen wij je naar onze website : www.gouweleeuw.com

Op korte termijn zijn wij op zoek naar:

Voorbewerker met leidinggevende capaciteiten

& ' & % & !

De werkzaamheden omvatten: t VJUWPFSFO WBO WPPSCFSFJEFOEF XFSL[BBNIFEFO zoals schuren, ontvetten en inplakken t IFU EF FO NPOUFSFO WBO EF HJFLEFMFO t WFSWBOHFO WBO EF WPPSNBO CJK EJFOT BGXF[JHIFJE je geeft dan leiding aan een groep van 10 personen t WFSBOUXPPSEFMJKL WPPS EF JOUFSOF MPHJTUJFL t FSWBSJOH BMT MFJEJOHHFWFOEF JT FFO QSĂ?

Er wordt gewerkt met verschoven werktijden van 6.00 uur tot 18.00 uur. Wij zoeken iemand die goed in teamverband kan werken.

Ons aanbod: Wij bieden de functie aan voor 38 uur per week in een dynamische en enthousiaste omgeving. Wij belonen je inzet met aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden.

De CAO klein-metaal is van toepassing.

Wil je bij ons komen werken?

Schrijf of mail dan een brief, aangevuld met CV naar:

!5@, 28(*/: 09 23(5:.,80*/:/,0+ ,5 +(: ,8<(8,5 65@, 65+,85,4,5+, 23(5:,5 3(5:.,80*/:/,0+ 09 /,: .86,0/684665 <(5 659 2(5:668 86,0 101 4,,

((5264,5+ **6;5:(5: #,3(:0,),/,,8+,8

Wil je meer informatie over een vacature neem dan telefonisch contact met ons op: telnr. 0527-252307.

39 (**6;5:(5: +8((. 1, @68. <668 /,: 679:,33,5 ),668+,3,5 ,5 ),978,2,5 <(5 1((88,2,505.,5 ,5 *6(*/ 1, *633,.(A9 /0,8)01 , 3,0+: ,5 (+<09,,8: 39 8,3(:0, ),/,,8+,8 )6;= 1, ,,5 <,8:86;=,598,3(:0, 67 4,: +, 23(5: , /,): 1, 9:;+0, # )015( (-.,865+ ,5 1, /,): 8;04, =,82,8<(805. 05 +, (**6;5:(5*?

6,+ 64 :, =,:,5 =01 /,)),5 +, <,8.;5505. <(5 +, <668 /,: ;0:<6, 8,5 <(5 =,::,3012, *65:863,9 !62 101 20,9: <668 2=(30:,0: ,,9 4,,8 6<,8 659 67 === -,30>(**6;5:(5:9 53 6- 5,,4 *65:(*: 67 4,: 659 ,3

6- 4(03 5((8 69 ,30> 1-,30> -,30>(**6;5:(5:9 53

WWW.GOUWELEEUW.COM

6;+73,<0,8

99,34;0+,5 %,3,-665

=== -,30>(**6;5:(5:9 53

Spuiterij Gouweleeuw B.V. T.a.v. Anita van Berkum Postbus 1024 8300 BA Emmeloord a.vanberkum@gouweleeuw.com

In verband met groei van de BSO/KDV zijn wij op zoek naar:

Groepsleid(st)ers Kinderopvang in Steenwijk op Kindcentrum Clausschool:

â&#x20AC;Ś Voor de ontwikkeling van Ăşw kind Accrete is een vereniging van 17 kindcentra die basisonderwijs en opvang biedt vanuit het protestants christelijk gedachtegoed aan kinderen van 0 tot 12 jaar in de kop van Overijssel. Wij bieden deze combinatie aan vanuit de overtuiging dat scholen zich ontwikkelen tot centra waar kinderen naast hun thuis zich ontwikkelen naar volwassenheid.

Bij Accrete staan de kinderen centraal.

Ze mogen er echt en uniek zijn, en zich ontwikkelen in een omgeving van veiligheid, warmte en geborgenheid. Dit staat in de missie van Accrete en dit maakt de vereniging in de praktijk waar.

En het is deze missie waarvoor ouders kiezen, ook ouders met een andere achtergrond dan de protestants christelijke.

Onze kindcentra staan midden in de samenleving. Daarom kent elk kindcentrum een eigen onderwijsconcept en pedagogische visie. In een omgeving waar meerdere kindcentra van Accrete staan, vindt u dus verschillende onderwijsconcepten.

Al onze kindcentra liggen in de kop van Overijssel. Meer informatie vindt u op onze website www.accrete.nl

Het gaat om een 20-urencontract. Tevens is er een vacature (20 uur) in te vullen op diverse locaties, beide vacatures met kans op uitbreiding van uren.

Wij zoeken kandidaten die: t &FO WPPS EF GVODUJF SFMFWBOUF PQMFJEJOH hebben genoten. t 0PH IFCCFO WPPS EF JOEJWJEVFMF DPNQFtenties en mogelijkheden van kinderen. t 6JU PWFSUVJHJOH LJF[FO WPPS FFO QSPUFTUBOUT christelijke opvang. t #FSFJE [JKO [JDI NFU FOUIPVTJBTNF JO UF zetten, ook buiten de reguliere uren. t (PFE LVOOFO TBNFOXFSLFO FO HFSJDIU [JKO op zelfreflectie en persoonlijke groei. t &FO DSFBUJFWF FO WFSOJFVXFOEF CJKESBHF kunnen leveren aan de totstandkoming van buitenschoolse opvang en kinderopvang.

Postbus 6 "" (FOFNVJEFO 5FM 'BY info@beensgroep.nl www.beensgroep.nl

t (PFEF BSCFJETWPPSXBBSEFO CJOOFO FFO lerende organisatie. t &OUIPVTJBTUF FO HFNPUJWFFSEF DPMMFHB T t &FO GJKOF XFSLPNHFWJOH t &FO HPFE HFPVUJMMFFSE HFCPVX t 4BMBSJĂ&#x2018;SJOH DPOGPSN $"0 LJOEFSPQWBOH

#FFOT (SPFQ JT FFO bundeling van de volgende disciplines:

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met dhr. J. v/d Meulen, EJSFDUFVS LJOEDFOUSVN A%F 4DIVUTMVJT telefoon 0527-242490 of 06-36020366

(SPOE 8FH FO Waterbouw )FJXFSLFO (SPFO *Bagger- en Milieutechniek %FTJHO $POTUSVDU *Projectontwikkeling

PCO Accrete, Personeelszaken Postbus 185, 8330 AD, Steenwijk Bij voorkeur per e-mail: pz@accrete.nl

Medewerker bedrijfsbureau t maken van kostprijsbegrotingen

Met ca. 60 werknemers zijn wij actief op het gebied van grond-, water- en wegenbouwkundige werken.

Wij bieden:

6 LVOU VX SFBDUJF TUVSFO OBBS

Wegens uitbreiding van onze werkzaamheden zijn wij op zoek naar een :

t NBLFO WBO XFSLUFLFOJOHFO en revisietekeningen t XFSLWPPSCFSFJEJOH t POEFSIPVEFO WBO ons ISO9001- en VCA**-systeem

Voor de functie geldt: t )54 $JWJFMF 5FDIOJFL t &SWBSJOH NFU UFLFOFO NFU "VUP$"% t &OJHF FSWBSJOH NFU DBMDVMFSFO Inlichtingen over deze vacatures zijn te verkrijgen bij de heer M. Boom.

5FMFGPPO Uw sollicitatiebrief met C.V. binnen 14 dagen richten aan de directie, 1PTUCVT "" (FOFNVJEFO

6X SFBDUJF [JFO XJK HSBBH WĂ&#x2DC;Ă&#x2DC;S 4 december 2008 tegemoet.

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

donderdag 27 november 2008 • pagina 21

w w w. b r u g m e d i a . n l

zoekt:

! & % & '

r r r r

.&54&-""34 011&3."//&/ 130%6$5*&.&%&8&3,&34 (30/%8&3,&34 Uitzendburo Sprint b.v.

Broederstraat 17 8261 GN Kampen

Heb je interesse en ben je bereid om in ploegendienst te werken?

Bel voor meer informatie naar Linda of Geert Tel.: 038 - 33 11 200

!5@, 28(*/: 09 23(5:.,80*/:/,0+ ,5 +(: ,8<(8,5 65@, 65+,85,4,5+, 23(5:,5 3(5:.,80*/:/,0+ 09 /,: .86,0/684665 <(5 659 2(5:668 86,0 101 4,,

,<68+,8+ 9909:,5: **6;5:(5: , 9:,3: 50,: (33,,5 1((88,2,505.,5 ,5 -09*(3, ((5.0-:,5 9(4,5 4((8 1, @0: 662 )01 +, 23(5: ((5 :(-,3 , =,82: 05 659 :,(4 ,5 2;5: 23(52)68+,5 4,: ,8<(8,5 (**6;5:(5:9 $(4,5=,82,5 09 <668 (33,9 ,99,5:0,,3 , /,): 40504((3 1((8 ,8<(805. 05 +, (**6;5:(5*? , /,): 1, ! 9:;+0, (-.,865+ 6- 1, ),5: ),@0.

4,: +, $" # 673,0+05. ,,3 101 65@, <090, 67 /,: 23(5:.,80*/: 65+,85, 4,5 &,3264 &03 1, 4,,8 6<,8 659 =,:,5 012 67 === -,30>(**6;5:(5:9 53 6- 5,,4 *65:(*: 67 4,: 659 ,3

6- 4(03 5((8 69 ,30> 1-,30> -,30>(**6;5:(5:9 53

eurorail sinds 1978 actief op het gebied van levering en montage van o.a. geleiderailconstructies en geluidwerende schermen voor wegenbouw en industrie, vraagt per 1 januari 2009 een;

Commercieel-technisch medewerker m/v Voor ondersteuning van de verkoopafdeling en het bedrijfsburo • Moet volledig zelfstandig kunnen werken • Goede kennis van de Duitse en Engelse taal • Ervaring met Autocad geniet voorkeur, • In bezit van rijbewijs BE Reacties aan Eurorail bv te Hasselt, Postbus 62, 8060 AB te Hasselt t.a.v. de heer D.E. Timmer Tel. 038-477 3340 www.eurorail.nl

6;+73,<0,8

99,34;0+,5 %,3,-665

=== -,30>(**6;5:(5:9 53

Wegens uitbreiding van werkzaamheden zoeken wij zo snel mogelijk enthousiaste collega’s voor de volgende functies: Binnendienstmedewerk(st)er / Technisch Inkoper - 38 uur

    

Functie-eisen: - Opleiding op MBO niveau.

- Talenkennis van in ieder geval Duits en Engels.

- Enthousiaste en flexibele instelling.

  

Lasser / Constructie bankbewerker - 38 uur Functie-eisen: - Ervaring in TIG lassen pre, geen must.

- Ervaring in constructie-bouw en aanverwante werkzaamheden.

- Enthousiaste en flexibele instelling.

- Bereid om extern op locatie werkzaamheden te verrichten.



   

   

Autocad tekenaar, Constructeur - 38 uur



Functie-eisen: - Zelfstandig kunnen werken.

- Opleidingsniveau minimaal MBO-WTB. - Enkele jaren ervaring met Autocad.

- Enthousiaste en flexibele instelling.

Sollicitaties: Voor inlichtingen betreffende de functie kun je contact opnemen met Dhr. Van Breugel/Mevr. De Wolf: Telefoon 038 - 444 07 60 Een schriftelijke sollicitatie kun je richten aan onderstaand adres: Powatech B.V., Tasveld 20, 8271 RW IJsselmuiden.



        

 

      

 

 

donderdag 27 november 2008 â&#x20AC;¢ pagina 22

100 MENSEN GEZOCHT! PR, Sales & Promotie bureau in Zwolle heeft vanwege gigantische vraag van de klant per direct 100 openingen. t &FO OJFVXF OBUJPOBMF DBNQBHOF t é QFS XFFL CPOVTTFO t .FHB DPNQFUJUJFT /FX :PSL USJQ 1MBTNB T FUD Ben jij sociaal ingesteld, communicatief sterk & leergierig? Dan zorgen wij voor jouw training. &SWBSJOH JT OJFU WFSFJTU BMMFFO WPPS GVMMUJNF Bel vandaag nog Joey op 038 - 442 73 440 Of sms je naam naar 06 - 43220496

Te koop gevraagd: kinderboeken en jongensboeken, tel. 038-4660582

Te koop: nwe zwarte riem merk diesel, lengte 95cm, 10,-, tel. 038-4606494

w w w. b r u g m e d i a . n l

Onze cascoafdeling is gespecialiseerd in aluminiumbouw.

We bouwen complete schepen en/of secties,veelal voor de luxe jachtbouw en/of directievaartuigen. Wegens uitbreiding van deze afdeling zijn wij op zoek naar:

SCHEEPSBOUWERS (CASCO) M/V

s "IJ DEZE FUNCTIE IS INTERESSE IN ALUMINIUM CONSTRUCTIE EN LASWERK EEN PRE s :OWEL HET WERKEN IN GROEPSVERBAND ALS ZELFSTANDIG WERKEN WORDT VAN U VERLANGD

BALK

REPARATIE, REFIT EN ALUMINIUMBOUW

ALUMINIUM LASSERS M/V

s :OWEL -IG -AG LASSEN ALS ENIGE ERVARING IN HET ALUMINIUM LASSEN IS WENSELIJK Onze refit afdeling is gespecialiseerd in het verbouwen en onderhouden (refitten) van luxe jachten. Voor deze afdeling zoeken wij versterking in de functies van:

7IJ ZOEKEN VOOR ONZE AFDELING MAMMACARE BAN DAGES THERAPEUTISCH ELASTISCHE KOUSEN EN MEDISCHE HULPMIDDELEN PER DIRECT EEN

6%2+//0 -%$%7%2+34%2

INSTALLATIEMONTEURS M/V

s 6OOR DEZE FUNCTIE IS EEN MIDDELBARE TECHNISCHE OPLEIDING VEREIST s %NIGE AFl NITEIT MET DE JACHTBOUW EN GEVOEL VOOR DETAIL IS GEWENST EN U DIENT IN STAAT TE ZIJN OM ZELFSTANDIG TE WERKEN

ERVAREN WERKVOORBEREIDER M/V

s "IJ DEZE FUNCTIE IS HET GEWENST DAT U EEN TECHNISCHE OPLEIDING OP -"/ ("/ NIVEAU HEEFT GOEDE BEHEERSING VAN %NGELSE TAAL EN DE NODIGE ERVARING IN DE JACHTBOUW

BINNENKORT STARTEN DE CURSUSSEN:

SCHEEPSWERF

(EEFT U INTERESSE IN EEN VAN DEZE FUNCTIES REAGEER DAN NU

-AIL OF STUUR UW SOLLICITATIE VOORZIEN VAN CV NAAR

Scheepswerf Balk Urk BV

4 A V $HR $ "ALK 0OSTBUS !$ 5RK 4EL D BALK SCHEEPSWERFBALK URK NL WWW SCHEEPSWERFBALK URK NL

t #)7 DVSTVT CBTJT FO IFSIBMJOH t 7""3#&8*+4 TUBSU NFEJP GFCS

t 7$" #BTJT FO 70-

WSBBH OBBS TVCTJEJFSFHFMJOH

Hoe bereikt u meer dan 150.000 brievenbussen?

BrugMedia biedt u de ideale krantencombinatie:

t )&'536$,$)"6''&63 PPL JO 1PPMT

t 3&"/*."5*& $63464 JODM "&%

Stoomstraat 7 Kampen Tel. 038 - 333 58 61 t Fax 038 - 333 58 62 email: info@hofstra-trainingen.nl www.hofstra-trainingen.nl

w w w. b r u gm e d i a . n l Bel nu voor de gratis mediamap boordevol informatie over adverteren en aantrekkelijke combinatieregelingen: Tel. 038 - 333 10 27 of kijk op onze site!

Weekblad: De Swollenaer De Brug De Stadskoerier Editiekrant: De Brug (op donderdag) De Veluwe â&#x20AC;&#x2DC;t Nais van de Bult De Drontenaar Kabelkrant: Brugtv

$E WERKZAAMHEDEN WORDEN ZOWEL IN DE WINKEL ALS IN DE BUITENDIENST HUISBEZOEK VERRICHT 7IJ VRAGEN Â&#x201E; -INIMAAL UUR PER WEEK Â&#x201E; -INIMAAL OPLEIDING (AVO -"/ KANDIDATEN IN HET BEZIT VAN 3OFOB DIPLOMA ELASTISCHE KOUSEN OF MEDISCHE VOOROPLEIDING GENIETEN DE VOORKEUR Â&#x201E; "EREIDHEID TOT HET VOLGEN VAN OPLEIDINGEN Â&#x201E; &LEXIBELE INSTELLING GEMOTIVEERD KLANTVRIENDELIJK

FYSIEK STERK Â&#x201E; #OMMERCIEEL GEEN TOT MENTALITEIT Â&#x201E; :ELFSTANDIG ALSMEDE IN TEAMVERBAND KUNNEN WERKEN Â&#x201E; 3TRESSBESTENDIG Â&#x201E; %RVARING MET COMPUTER %XCEL EN 7ORD Â&#x201E; )N BEZIT VAN RIJBEWIJS " Â&#x201E; 7ERKTIJDEN UUR EN UUR Â&#x201E; /M DE ZATERDAG KUNNEN WERKEN TOT UUR Â&#x201E; +ANDIDATEN DIE NIET GEBONDEN ZIJN AAN SCHOOLVAKAN TIES EN OF BOUWVAKVAKANTIE GENIETEN DE VOORKEUR 3CHRIFTELIJKE SOLLICITATIES AAN * # /LLAND " 6 0OSTBUS !. :WOLLE 4 A V -W 9 6ISSER 4ELEFONISCHE ACQUISITIE N A V DEZE ADVERTENTIE WORDT NIET OP PRIJS GESTELD

Visgilde Hans Visscher is een moderne visspecialiteitenzaak in het centrum van Zwolle.

Naast een uitgebreid assortiment verse vis en kant-en klaarmaaltijden beschikken we over een eetgelegenheid waar men kan genieten van een van de gerechten van onze menukaart.

Ter versterking van ons team zijn wij op zoek naar een

fulltime (jonge) enthousiaste medewerker (m/v) voor alle voorkomende werkzaamheden in onze winkel/restaurant.

Tevens zijn we op zoek naar

parttimers (m/v)

voor de vrijdag en/of zaterdag.

Steek je graag de handen uit de mouwen en spreken klantvriendelijkheid, werken in teamverband en veel enthousiasme je aan, dan nodigen wij je uit te solliciteren.

Stuur je motivatie voorzien van cv naar Visgilde Hans Visscher Melkmarkt 32, 8011 MD Zwolle Voor meer informatie kan je bellen naar 06 - 54 91 15 01

Kwaliteit uit Zweden zoekt talent uit de regio ASKO Nederland is op zoek naar een

VERTEGENWOORDIGER (regio midden- en noord Nederland)

Kijk voor een uitgebreide functieomschrijving op www.asko.nl Inlichtingen over deze vacature kunnen worden ingewonnen bij Martijn Schuurman, tel. 06-543 546 11.

donderdag 27 november 2008 • pagina 23

Ondernemend

Opening ski-seizoen bij Sport 2000 Urk URK - SPORT 2000 Urk aan de Klifweg nr. 13 opent op zaterdag 29 november het ski-seizoen. Er is alle gelegenheid voor de wintersportliefhebber om zijn hart op te halen. Tijdens de ski-beurs zijn er leuke acties en spectaculaire aanbiedingen. Jan Jongman staat samen met zijn team klaar voor een gedegen advies over ski’s en snowboards.

Jan en Babette zijn net terug van een testreis in Sölden, waar ze met een heel gezelschap geweest zijn om de allernieuwste ski’s te testen. Dit is een jaarlijks terugkerend evenement waar diverse ski-speciaalzaken uit heel Nederland alle ski’s kunnen testen die op dit moment in de winkel te koop zijn. Zo kunnen Jan en Babette uit eigen ervaring vertellen hoe de ski’s het doen en onder welke sneeuwomstandigheden.Op bijgaande foto ziet u het testteam onder ideale omstandigheden aan het skieën. Voor iedere skieër is er wel een ski te vinden, zowel voor de de beginnende als voor de gevorderde skiër. In de ski-segmenten zijn ook verschillende mogelijkheden, zoals allround, slalom, reuzenslalom en supercross. Er zijn ook specifieke damesski’s te koop; lichter van gewicht en voorzien van een mooie vrouwelijke opmaak. Ski-schoenen ontbreken evenmin in de winkel; er zijn schoenen voor smalle en stevigere kuiten, smalle en brede voeten; kortom, voor elk wat wils. Vrijblijvend passen is uiteraard mogelijk. Wie alvast een voorproefje wil nemen van de wintersport en de nieuwste

M F U T S F I

H J E F M M P W

7PPS ski’s wil bekijken, kan de beurs eigenlijk niet missen. De winkel aan de Klifweg is omgetoverd in gezellige wintersferen en de koffie en de flügel ontbreken zeker niet. Deze zaterdag geven we tijdens de ski-beurs de hele dag 20 procent korting op alle vrijetijdskleding en ski-kleding Naast

de winkel is de OUTLET open met aanbiedingen tot wel 80 procent korting. Hier zijn ski’s, ski-schoenen, (ski)jacks, (ski)broeken en vrijetijdskleding van de beste merken te vinden voor wel héél kleine prijsjes.

Tot ziens op zaterdag 29 november bij SPORT2000 op Urk.

Xenos Kampen bestaat een jaar Wie binnenstapt bij Xenos Kampen komt in een wereld waar veel te ontdekken valt. Het unieke en regelmatig wisselende assortiment van deze trendy winkel weet bezoekers telkens weer te verrassen. Niet voor niets prijkt op de gevel van het warenhuis de leus ‘Avontuurlijk Winkelen’. Vrijdag 28 november is het bedrijf alweer een jaar gevestigd op de Oudestraat in Kampen. “En daar hebben we nog geen dag spijt van gehad”, aldus bedrijfsleider Rico Meijer.

Meijer is te spreken over de enthousiaste reacties op de Xenosvestiging in zijn woonplaats. “Ik denk dat dit bedrijf een aanwinst is voor de Oudestraat. Dat blijkt ook uit de kritieken die we krijgen. Die zijn bijna altijd positief.

Het is vrijwel altijd druk.” Ondanks deze aanloop merkt Meijer dat er nog mensen zijn die nog uit gewoonte de winkel voorbij lopen. “Sommige Kampenaren zijn nog steeds verbaasd als ze horen

dat er een Xenos in Kampen zit.

Ze zijn dikwijls langs ons pand gelopen, maar het is ze gewoon niet opgevallen dat er inmiddels een ander bedrijf is gevestigd.” De winkel aan de Oudestraat 29 heeft dan ook een bescheiden voorpui, die niet direct doet vermoeden dat daarachter een schat aan bijzondere producten is uitgestald.

“Het is een heel compacte maar complete Xenos”, aldus Meijer.

“Klanten die hier voor het eerst

komen zijn vaak verrast over de diepte van de winkel. Die gaat maar door. Ze kijken hun ogen uit.

Overigens lijkt het door de smalle pui bij de kassa vaak druk. Dat kan afschrikken, maar doordat we met drie kassa’s werken stroomt het goed door.” Xenos heeft een divers assortiment, met trendy artikelen voor een klein budget.

Populair is ook de afdeling Old Wood met prachtige landelijk en authentiek aandoende meubels en accessoires. Daarnaast biedt de zaak levensmiddelen, van Indisch tot Mexicaans. “Eigenlijk kun je met de bij ons aangeboden producten bijna een compleet huis van boven tot onder sfeervol inrichten”, aldus Meijer. In het kader van het eenjarig bestaan van Xenos Kampen geldt momenteel een mooie actie. Bij inlevering van de advertentie uit de Brug van 25 november krijgen klanten op 28 en 29 november bij besteding van vijf euro een adventskalender kado.

AED aangeschaft door Winkeliersvereniging Penningkruid De Winkeliersvereniging Penningkruid heeft deze week een AED (automatische externe defibrillator) in ontvangst mogen nemen. Johan Hofstra heeft deze namens Hofstra trainingen overhandigt nadat donderdag de deelnemers ook de bijbehorende reanimatie cursus met goed gevolg hadden afgesloten.

De reden dat Winkeliersvereniging Penningkruid dit besluit heeft genomen is dat de winkeliers een maatschappelijk verantwoordelijkheid hebben richting hun klanten. “Er zal maar iemand een probleem met zijn/haar hart krijgen dan kunnen we in ieder geval adequaat handelen,” aldus Hans Vlaar. We hopen dat de AED zijn investeringskosten dubbel en dwars waard zal zijn.” Reanimatie kan van levensbelang zijn tijdens een ongeval. Vooral in openbare gebouwen en plaatsen, waar veel

mensen komen, zijn hulpmiddelen voor reanimatie van groot belang. De eerste zes minuten na een hartstilstand zijn van essentieel belang voor de overlevingskansen van een slachtoffer.

Een defibrillator(AED) kan verschil maken tussen leven en dood. Met behulp van dit apparaat dient men een elektrische schok toe waarmee het hart van een bewusteloze patiënt soms weer op gang geholpen kan worden. De Nederlandse Hartstichting adviseert dan ook om, in het bijzonder, de

openbare ruimtes te voorzien van een defibrillator(AED). Johan Hofstra hoopt dan ook dat de introductie bij de Winkeliersvereniging Penningkruid de aanzet zal zijn voor andere winkeliers in de gemeente Kampen om ook gezamenlijk een AED aan te schaffen. ‘Niet alleen in de industriële sector, maar ook bij horeca zou de AED een vaste plaats moeten hebben. Voor informatie over cursussen reanimatie/AED kunt u contact opnemen met Hofstra Trainingen 038-3335861.

Noorderbreedte 1b, Elburg tel. 0525-66 16 94 Fax 0525-66 20 76

Koude voeten?

Kies voor warmte en comfort met tapijt.

Verkrijgbaar in allerlei kleuren en tot wel 5 meter breed.

Van uitstekende kwaliteit en vakkundig gelegd.

Noorderbreedte 1, Elburg Tel. 0525-687080

www.Trouwautos-elburg.nl wilt u trouwen in een prachtige klassieke auto?

Kijk eens op onze website naar onze prachtige ondehouden klassiekers, sportauto’s en trucks!

Tevens kunnen wij ook antieke autobussen voor groepsvervoer leveren naar keuze.

Internet: Mail: Telefoon:

www.trouwautos-elburg.nl info@trouwautos-elburg.nl 0525 - 684 795

ELEKTRISCHE FIETS

KOGA MIYATA

TESLA (TL) MET ION ACCU

VANAF

2.799,-

R. KOOPS Tweewielers WESTERLENGTE 14, 8081 PZ ELBURG, TEL. 0525 - 684 461 , FAX 0525 - 622 435

donderdag 27 november 2008 â&#x20AC;˘ pagina 24

w w w. b r u g m e d i a . n l

Bouw & Woning Bouw & woning

â&#x20AC;˘ Bouw & Woning â&#x20AC;˘ Materialen en onderhoud â&#x20AC;˘ Bouw en Woning â&#x20AC;˘ Materialen en onderhoud â&#x20AC;˘

Materialen & onderhoud

Waterbedden en Boxsprings

Van der Bend

VLOER VAN DE MAAND

BOXSPRING ACTIE

Boxspring Sandvig .

Van 1.595,- ............

Quick Step Laminaat

1.295 2.495

Nu ook elektrisch leverbaar!

Van 2.995,- ............................. voor

Kenmerken van deze boxspring t 1PDLFUWFSJOHTNBUSBT [POFT t /FEFSMBOET GBCSJLBBU t -FWFSCBBS JO EF NBUFO Y Y t *ODMVTJFG BDIUFSXBOE FO 5PQQFS PQMFHNBUSBT DN EJL t -FWFSCBBS JO LMFVSFO TOFMMF MFWFSUJKEFO FO HSBUJT NPOUBHF

tapijt â&#x20AC;˘ laminaat â&#x20AC;˘ parket â&#x20AC;˘ vinyl â&#x20AC;˘ marmoleum â&#x20AC;˘ gordijnen â&#x20AC;˘ raamdecoratie

www.vanderbendwaterbeddenspecialist.nl

Grote showroom 350 m 2

UBQJKU FO WJO JOHFLPDIU

ZM

(FTDIJLU WP

PS [XBBS HFC

"DUJF

,035*/(

Nu 10% KORTING PQ EF HFIFMF Quick Step collectie FO HSBUJT POEFSWMPFS FO QMJOUFO

SVJL

1SJK[FO WBOB

/6 00,

QFS NFUFS C SFFEUF DN

FYDM MFHHF O -&(%

1&/ (& %*$)5& 53"1

www.lapathome.nl

Iedereen slaagt bij Brouwer Woninginrichting

Vechtstraat 70, 8021 AZ Zwolle - Tel: 038 - 453 91 91

(SPUF QBSUJK

"MMF DPVQPOT FO SPMMFO UBQJKU [FFS IPHF LXBMJUFJU UPU XFM

tel: 0321 - 33 98 60

Van der Bend

0QFOJOHTUJKEFO NBBOEBH HFTMPUFO EJ U N EP VVS WSJKEBH VVS [BUFSEBH VVS

%F HPFELPPQTUF XPOJOHJOSJDIUFS WBO 'MFWPMBOE FO PNTUSFLFO

t EJWFSTF LXBMJUFJUFO t NFU FO [POEFS 7 HSPFG t FO NN EJL t [FFS NPPJF EFDPST

Handelsweg 35 B Dronten

Waterbedden- en boxspringspecialist

WE VOLOP NIEU N E MODELL !

BSTEJFQ Â&#x2026; 6SL .

5FM .PC

JODM UBQJKU 5SBQHFTDIJLU MF TPPSUFO LFV[F VJU WF FO LMFVSFO

-BNJOBBU DPNQMFFU

JODM MFHHFO FO POEFSWMPFSFO IPHF QMJOU FVSFO #FSSZGMPPSLM

Q N

(03%*+/&/ &&/4 8 &5 # / * FO

FO TPPSUFO

WFFM LMFVSFO XBMJUFJU QSBDIUJHF L

Q N /6 MF F DPM DUJF 0Q EF OJFVX

LPSUJOH

Brouwer Woninginrichting is volop in beweging. Het bedrijf aan de Marsdiep op Urk biedt veel keuze op het gebied van woninginrichting en hanteert bovendien scherpe prijzen. Volgend jaar wordt het pand uitgebreid en dat stelt het bedrijf in staat om een uitgebreide showroom te realiseren.

Voor al uw:

â&#x20AC;˘ Onderhoud/ reparatie â&#x20AC;˘ Vervanging c.v.-ketel â&#x20AC;˘ Haarden & Schouwen â&#x20AC;˘ Loodgieterswerken â&#x20AC;˘ Rioolwerken

t OJFVXCPVX t UVJOBBOMFH t BBO WFSCPVX t CFTUSBUJOHFO t CBELBNFST t POEFSIPVE

â&#x20AC;˘ Airconditioning â&#x20AC;˘ Infrarood sauna's â&#x20AC;˘ Radiatoren â&#x20AC;˘ Vloerverwarming

Kortom, voor een complete service!

Brouwer Woninginrichting werd ruim twee jaar geleden opgezet door de broers Wout, Arjan en Tijmen Brouwer.

Inmiddels heeft het bedrijf een omvangrijke klantenkring opgebouwd.

De ruime collectie gecombineerd met scherpe prijzen spreekt veel mensen aan. Brouwer Woninginrichting biedt veel variatie in tapijt, gordijnen, PVC, laminaat, tapijt en raamdecoratie. De bedrijfsactiviteiten beperken zich niet alleen tot de verkoop, maar Brouwer Woninginrichting houdt zich ook bezig met het leggen van bijvoorbeeld tapijt en laminaat. Daardoor is de winkel â&#x20AC;&#x2DC;s morgens gesloten. Ook is het mogelijk om gordijnen door Brouwer Woninginrichting op maat te laten maken. Deze werkzaamheden vinden plaats in het atelier dat boven in het pand is gevestigd. Het bedrijf heeft al-

Wij bieden het totale pakket! ĂŠĂŠn adres â&#x20AC;˘ ĂŠĂŠn aanspreekpunt â&#x20AC;˘ ĂŠĂŠn factuur

Bel nu voor een onderhoudsabonnement!

De Gasvakman van Kampen en omstreken

Industrieweg 4 â&#x20AC;˘ Kampen â&#x20AC;˘ Tel: 038-3311565

Doe Het Zelf

OUTLET

SIGMA EN SIKKENS OP KLEUR VANAF:

p. ltr.

15,-

DRONTEN 80

1-3370 DE DIEZE 6A 032

MA/DO 9-18 U VRIJDAG 9-21 U ZATERDAG 9-17 U

entie: van deze advert Tegen inlevering

T A A N I M A L R E G G E 95 Geen 24, 00 Geen 10,

(10 dessins)

maar

met GRATIS ar keuze! ondervloer na

8,

99

2

p/m

www.dhzoutlet .nl

les in eigen beheer. Dat heeft als groot voordeel dat de klant te maken heeft met ĂŠĂŠn aanspreekpunt. Een ander pluspunt van Brouwer Woninginrichting is de gunstige prijsvoering. Door massale inkoop kan altijd een lage prijs worden gegarandeerd. Dit geldt voor alle merken. Begin volgend jaar start Brouwer Woninginrichting met een grote verbouwing. Het pand wordt uitgebreid met maar liefst 120 vierkante meter. Hierdoor komt er meer ruimte voor de presentatie van artikelen. Er wordt een showroom ingericht en de pui krijgt een aantrekkelijke aanblik.

Brouwer Woninginrichting Marsdiep 28 Urk (0527) 690 079 06 41 49 48 09

WWW.DAK-TIMMERWERKEN.NL Verbouwingen Nieuwbouw Utiliteitsbouw Dakbedekking Onderhoud

Een flexibele organisatie met 5 vakmensen.

Opererend hoofdzakelijk in de Noordoostpolder en Flevoland.

Klager verzorgt o.a. t EBLPOEFSIPVE t EBLJOTQFDUJF t EBLSFOPWBUJF 7SBBH WSJKCMJKWFOE BEWJFT PG FFO QBTTFOEF PGGFSUF

10 JAAR GARANTIE

op al onze dakbedekkingen

Breehorn 7b | 8321 WP | Urk | Tel. (0527) 68 86 04

Bel vrijblijvend naar: 06-27 00 89 99 of 06-13 25 31 37.

Of mail naar: info@bouwentuintotaal.nl Kijk ook eens op onze website:

XXX CPVXFOUVJOUPUBBM OM

G

DONDERDAG 27 NOVEMBER 2008 โ ข PAGINA 25

W W W. B R U G M E D I A . N L

3 *+ /6 & / #& 5""- 1"4 07 &3 &&/ +" " 3 t */ ' 0 3. &&3 / " " 3 %& 7003 8""3 % &/

AUTOBEDRIJF

VAN WINSUM

Loriรฉstraat 4 Kampen Tel. 038-3316161

v.a. โ ฌ 10.000,-

"OEFSF NFSLFO

#SBWP 7 %ZOBNJD M CMBVXNFU BJSDP .......................................... โ ฌ 16.950,$SPNB -1( BVUPNBBU EPOLFSHSJKTNFU LN QBSLFFSTFOTPSFO &$$ MJDIUNFUBMFO WFMHFO DSVJTF DPOUSPM ......................................................... รฉ $SPNB .VMUJKFU % 1, LN F F D OBWJ w MJDIUNFUBMFO WFMHFO QBSLFFSTFOTPSFO UFMFGPPO FUD ............................................................. โ ฌ 29.950,(SBOEF 1VOUP FE $PPM EST E CMBVX LN BJSDP DS DUSM ... รฉ (SBOEF 1VOUP +5% TQPSU [XBSUNFU LN FDD MN WFMHFO ....... โ ฌ 14.950,(SBOEF 1VOUP FE $PPM EST CMBVXNFU LN BJSDP MJDIUNFUBMFO WFMHFO DSVJTF DPOUSPM USFLIBBL -1( ( ............................. รฉ *EFB +5% HSJKTNFU LN BJSDP ........................................... โ ฌ 10.500,*EFB 7 &NPUJPO M CMBVXNFU LN MN WMHO BJSDP ............ โ ฌ 12.500,*EFB 7 [JMWFSNFU LN BJSDP USFLIBBL ............................ โ ฌ 11.500,4UJMP 4QPSUJOH HSJKTNFU LN MN WMHO ................................. โ ฌ 10.950,4UJMP .VMUJXBHPO %ZO [XBSUNFU LN USFLI BJSDP ............ โ ฌ 10.500,4UJMP .8 %ZOBNJD HSPFONFU LN &$$ w MN WMHO ........ โ ฌ 11.450,4UJMP .8 %ZOBNJD [JMWFS MN WMHO &$$ ........................................ โ ฌ 10.950,4UJMP %ZOBNJD EST HSJKT CMBVXNFU LN PSJH OBWJHBUJF ... โ ฌ 11.950,4UJMP 48 +5% [XBSUNFU w MN WFMHFO LN ...................... โ ฌ 12.250.6MZTTF %ZOBNJD QFSTPPOT EPOLFSHSJKTNFU LN ................... โ ฌ 14.950,-

"MGB 54 [XBSU LN .......................................................... รฉ "MGB 54 SPPE LN BJSDP ............................................... รฉ "MGB 4QPSUTXBHPO +5% [JMWFS LN BJSDP MN WMHO ........ รฉ 'PSE ,B 7 $SFNFS EPOLFSCM NFU LN MN WFMHFO BJSDP TUVVSCFLS XJOUFSCBOEFOTFU ................................................................................. โ ฌ 5.950,-BODJB :QTJMPO 7 CFJHF LN MN WMHO BJSDP ...................... รฉ 0QFM $PSTB (-4 [JMWFSNFU LN TUVVSCFLS ..................................... รฉ 0QFM ;Bรฅ SB $%5J FYFDVUJWF [XBSUNFU LN IBMรฝ FFS HSPPU OBWJH DSVJTF DPOUSPM USFLIBBL QSJWBDZHMBT MN WFMHFO FDD ............................. โ ฌ 21.950,-

(SJKT LFOUFLFO %PCMP .VMUJKFU XJU LN .............................................. FYDM CUX รฉ %PCMP +5% CMBVXNFU LN .......................................... FYDM CUX รฉ .VMUJQMB +5% [XBSUNFU LN BJSDP ......................... FYDM CUX รฉ

Oldtimers - belastingvrij 'JBU 4QJEFS DBCSJP E CMBVXNFU XJU EBL OJFVXF NPUPS LFVSJHF BVUP UBYBUJFSBQQPSU รฉ ................................................................................. โ ฌ 9.250,'JBU HFFM PSJHJOFFM /FE BVUP ........................................................... โ ฌ 2.950,-

tot โ ฌ 10.000,#SBWB 4 EST SPPE LN TUVVSCFLS ................................... โ ฌ 2.250,$PVQร 7 M CMBVXNFU LN MFFS BJSDP ............................. โ ฌ 9.950,$PVQร 7 HFFM BJSDP YFOPO w MJDIUNFUBMFO WFMHFO A .......................... โ ฌ 9.250,.BSFB 8FFLFOE +5% [XBSUNFU LN BJSDP USFLI ............... โ ฌ 4.950,.VMUJQMB &-9 SPPE NFU LN QFSTPPOT BJSDP ...................... โ ฌ 4.950,1BOEB &NPUJPO [JMWFS LN BJSDP MN WMHO .................................. รฉ 1BOEB "DUJWF CMBVX LN ..................................................... รฉ 1BOEB "DUJWF [JMWFSNFU LN TUVVSCFLS .............................. โ ฌ 6.950,1BOEB &NPUJPO [XBSUNFU LN ............................................. รฉ 1BOEB 4QPSUTPVOE [XBSU LN BJSDP MN WFMHFO .................... รฉ 1BOEB Y SPPE LN BJSDP OBW MN WMHO ................................ โ ฌ 9.950,1BUJP 8FFLFOE 49 [XBSU LN USFLIBBL ................................ รฉ 1VOUP %ZOBNJD [JMWFS LN BJSDP DS DUSM ............................... โ ฌ 6.950,1VOUP &-9 [JMWFSNFU LN BJSDP ............................................ รฉ 1VOUP 7 4QPSUTPVOE [XBSUNFU LN BJSDP ......................... รฉ 1VOUP .VMUJKFU EST M CMBVXNFU LN BJSDP ......................... รฉ 1VOUP +5% %ZOBNJD EST [JMWFSNFU LN BJSDP .................. รฉ 1VOUP 4 EST SPPENFU LN -1( ( ............................................. รฉ 4FJDFOUP "CBSUI HFFM LN MN WMHO ............................................. รฉ 4FJDFOUP IPCCZ JKTCMBVXNFU LN ........................................... รฉ 4UJMP +5% %ZOBNJD EST HSPFONFU LN BJSDP DS DUSM ....... รฉ 6MZTTF 4 QFST E HSJKTNFU LN BJSDP ................................ โ ฌ 6.950,-

%FNP T 1PQ SPPE LN .............................................................. โ ฌ 14.500, -PVOHF MJDIUCMBVX LN ................................................. โ ฌ 15.500,#SBWP 5 KFU $PSQPSBUF MJDIUCMBVXNFU LN ............................ โ ฌ 21.500,(SBOEF 1VOUP "DUJWF EPOLFSCMBVX LN BJSDP .............................. รฉ 1BOEB &NPUJPO [XBSU LN .......................................................... รฉ

J E V O E LT J E L E K K E R D E R I N E E N P E U G E OT

K I J K V O O R F O T O โ S V A N D E Z E E N A N D E R E O C C A S I O N S O P : W W W. F I A T VA N W I N S U M . N L 0PL IFU BESFT WPPS 4DIBEFIFSTUFM "1, LFVSJOH JODM DBNQFST UPU LH t 0OEFSIPVE BMMF NFSLFO

6 MAANDEN UITGESTELDE BETALING TEGEN 0% RENTE * PEUGEOT 1007 1.4 GENTRY, EST [XBSU โ ฌ 12.750 PEUGEOT 107 1.0-12V XS, EST CMBVX โ ฌ 10.450 PEUGEOT 107 1.0-12V XS, EST HFFM โ ฌ 8.950 PEUGEOT 206 1.4 HDI XR, EST CMBVX โ ฌ 9.750 PEUGEOT 206 1.4 POPโ ART, EST [XBSU โ ฌ 9.450 PEUGEOT 206 1.4 X-DESIGN, EST HSJKT โ ฌ 9.750 PEUGEOT 206 SW1.6-16V, 2VJLTJMWFS EST HSJKT โ ฌ 13.450

PEUGEOT 206 SW1.6-16V QUIKSILVER, EST HSJKT โ ฌ 13.950 PEUGEOT 207 1.4-16V XT, EST HSJKT โ ฌ 15.250 PEUGEOT 207 1.4-16V COLORLINE, EST HSJKT โ ฌ 13.900 PEUGEOT 307 1.4-16V XS PACK EST HSJKT โ ฌ 12.950

PEUGEOT 307 1.6-16V XT, EST HSJKT โ ฌ 9.450

EST QBBST โ ฌ 19.250

PEUGEOT 307 1.6 HDIF XR, EST [XBSU โ ฌ 17.950

PEUGEOT 307 SW1.6 16V, EST HSJKT โ ฌ 12.950

PEUGEOT 307 BREAK1.6-16V XT PACK, EST [XBSU โ ฌ 14.250 PEUGEOT 307 BREAK 1.6-16V PREMIUM, EST CMBVX โ ฌ 18.950

EST HSJKT โ ฌ 15.450

PEUGEOT 307 BREAK 1.6 HDIF D.SIGN, EST HSJKT โ ฌ 17.250

PEUGEOT 307 2.0-16V NAVTECH, EST HSJKT โ ฌ 14.250

PEUGEOT 307 SW1.6 HDIF PACK, EST HSJKT โ ฌ 22.950

PEUGEOT 307 1.6-16V NAVTECH,

PEUGEOT 307 SW1.6-16V PACK,

PEUGEOT 406 1.8-16V SR, EST CMBVX โ ฌ 6.950 PEUGEOT 407 2.0 HDIF XS, EST HSJKT โ ฌ 15.950

OOK HET ADRES VOOR:

PEUGEOT 407 SW1.6 HDIF XR PACK, EST [XBSU โ ฌ 16.500

r TDIBEFIFSTUFM

PEUGEOT 407 SW 2.0 HDIF XS, EST CFJHF โ ฌ 16.750

r SVJUSFQBSBUJF

PEUGEOT PARTNER MPV1.6-16V VTC, EST HSPFO โ ฌ 13.950

r -1(

r CBOEFO VJUMJKOFO

r BJSDP * vraag naar de voorwaarden

MUJKE NBBOEFO HBSBOUJF r $POUSPMF WPMHFOT IFU 1FVHFPU LFVSNFSL r "1, HFLFVSE r (FHBSBOEFFSEF LJMPNFUFSTUBOE r 7PMEPFU BBO EF 1FVHFPU " ,XBMJUFJUTOPSN r EBHFO PG LJMPNFUFS PNSVJMHBSBOUJF r VVST NPCJMJUFJUTHBSBOUJF r -BOEFMJKL TFSWJDFOFUXFSL r (FCSVJL WBO PSJHJOFMF POEFSEFMFO r 6JUTUFLFOEF NPHFMJKLIFEFO WPPS HFTQSFJEF CFUBMJOH r โ T GAAT TENSLOTTE OM UW NIEUWE AUTO.

AUTO PALACE KAMPEN/IJSSELMUIDEN

,MFJMBOE r 5FM r XXX BVUPQBMBDF QFVHFPU OM

Selectie van jonge autoโ s bij Autobedrijf Wijnne A4 1.9 TDi 85kW avant pro line D Audi CVTJOFTT t BVH รป

)ZVOEBJ "UPT TY TQJSJU D $JUSPร O $ 1JDBTTP )%J' 7 MJHOF รป CVTJOFTT BVU t OPW รป N EFD

0QFM "TUSB HM TUBUJPO D 9- /5 0QFM "OUBSB $%5J L8 DPTNP BXE t BVH รป N KVM

รป

D 0QFM "TUSB 7 EST OKPZ NSU รป D

N

0QFM 7FDUSB $%5J L8 TUBUJPO D 0QFM .FSJWB 7 FOKPZ FBTZUSPOJD รป TFQ รป N W MJOF BQS

Leon 1.9 TDi 77kW businessline D Seat GFC รป

N 4V[VLJ 8BHPO 3 HMT KBO

รป

N 1FVHFPU 7 BJS MJOF KBO รป

D 5PZPUB $PSPMMB 7 775 J MJGUCBDL UFSSB t EFD รป

D 7PMWP 4 5 L8 TVNNVN PLU รป

N 78 (PMG L8 EST PQUJWF KBO รป

Vestiging Doornspijk 0VEF )BSEFSXJKLFSXFH 1( 5FM

Vestiging Nijmegen )PHFMBOETFXFH "# 5FM

N 78 /FX #FFUMF L8 IJHIMJOF KVM รป

N 0QFM "TUSB 7 L8 EST UFNQUBUJPO t OPW รป

N 0QFM $PSTB 7 TJMWFSMJOF TFQ รป

Alle autoโ s inclusief: t t t t

NBBOEFO #07"( HBSBOUJF Bรธ FWFSJOHTCFVSU JODM "1, UBOL CSBOETUPG poetsbeurt 3FOBVMU $MJP 5$& L8 EST N EZOBNJRVF t OPW รป

D 78 1PMP 7 L8 EST PQUJWF KBO รป

Bezoek www.wijnne.nl voor ons complete aanbod.

D 78 5PVSBO L8 PQUJWF KBO รป

DONDERDAG 27 NOVEMBER 2008 • PAGINA 26

W W W. B R U G M E D I A . N L

Nieuwe Mégane veiligste ooit

Geslaagde evolutie Mazda 3 De nieuwe Mazda 3 beleeft begin december zijn wereldpremière op de autoshow van Bologna. Het gaat om de hatchback die tegemoetkomt aan de specifieke wensen van de Europese rijder.

Eerder al debuteerde de Amerikaanse versie in Los Angeles.

De nieuwe Renault Mégane is de veiligste auto die ooit door de onafhankelijke Euro NCAP is onderworpen aan een crashtest. Met een maximum score van 37 punten heeft Renault in alle categorieën gescoord. Daarmee heeft Renault voor de elfde keer met een model vijf sterren in de wacht gesleept.

Met name op het gebied van zijdelingse aanrijdingen heeft Renault nog geprobeerd om progressie te boeken. Dit omdat volgens de Franse autoproducent met name binnen de bebouwde kom veel dodelijke ongevallen plaatsvinden bij botsingen van opzij. De dubbele zijdelingse crashsensoren, gekoppeld aan de nieuwste generatie gordijnairbags, zijn het resultaat van het huiswerk van Renault. Die airbags zouden het

hoofd voor dertig procent beter beschermen. Een andere noviteit is dat de Mégane middels geprogrammeerde kreukelzones niet alleen is geconstrueerd om de kracht van de aanrijding te absorberen, maar dat er ook rekening is gehouden met de lichaamsbouw van de inzittenden. Het zogeheten SRP 3 systeem combineert dubbele gordelspanners voorin met een enkele gordelspanner achterin. “SRP 3 staat garant voor

AUTOBEDRIJF LOKHORST

Volvo C30 1.8 Momentum 02-2007, 23.000 km, cv, cc, elektr. spiegels/ramen, radio/cd, parkdistance control active

KIJK VOOR ONZE OVERIGE OCCASIONS

*OTUBMMBUJFXFH t ,BNQFO tel. (038) 331 61 74

d!

Gewoon vertrouw

de best mogelijke bescherming door te voorkomen dat een inzittende onder de gordel doorglijdt. Dat fenomeen kan leiden tot ernstig letsel in de buikstreek”, aldus Renault. Ook is er rekening gehouden met voetgangers. Zo is de bumper stijver en dikker zodat bij een aanrijding de onderste ledematen beter beschermd zijn.

Om dezelfde reden is er eveneens extra zorg besteed aan de motorkap, de zijpanelen, de scharnieren van de motorkap en de vormgeving van de voering van de motorkap. Ten slotte heeft Renault naar eigen zeggen de Mégane een aantal systemen meegeven ‘dat de bestuurder helpt bij het antici-

BOKO AL RUIM 20 JAAR UW

: REPARATIE !

EN ALLE MERK

voor meer info zie ook:

peren op risicovolle situaties in het verkeer’. Zoals een bandenspanningscontrolesysteem, automati-

Industrieweg 4B Kampen Tel. 038-3319460

6ai^_Y

Autodemontagebedrijf

BASTIAAN

+*

lle wij kopen a op o’s soorten aut

dXXVh^dch ca si on s al ba re oc G oe d in be ta Rondweg 3 - Wezep de kddggVVY tel.038-3761337 >cYjhig^ZlZ\ &% @VbeZc I %(-"((& ), %& d[ %+"*( -(* (%)

C>:JL

Opties: ABS, boordcomputer, cv, elektr. ramen voor en achter, getint glas, 4 nieuwe banden etc.

Aanbiedingsprijs van € 22.500,-

Vraagprijs € 21.750,-

AUTOBEDRIJF LOKHORST *OTUBMMBUJFXFH t ,BNQFO t tel. (038) 331 61 74

WWW.AUTOBEDRIJFLOKHORST.NL

officiële vrijwaringsbewijzen

RDW

officiële vrijwaring bewijze

RDW

asi ons Go ed in bet aal bar e occ

SUMMUM GEARTRONIC AUTOMAAT

Kleur: Dawn Pearl metallic

Geopend: ma-vr 8.30-17.30 uur za 8.30-12.00 uur

LID stiba LID stiba

Volvo V50 2.4

KM stand: 102.272

sche activering van de koplampen en automatische activering van de ruitenwissers.

lll#VjidgZco#ca

`^_` de

W W W. B O K O B V. N L

Bouwjaar: 2004

3 er allereerst op is gebouwd om aanrijdingen te voorkomen. ABS en Dynamic Stability Control zijn daar goede voorbeelden van.

Maar ook de elektrohydraulische stuurbekrachtiging. Ook de toegenomen stijfheid van de carrosserie komt de actieve veiligheid ten goede. Daardoor is de auto immers nog wendbaarder dan voorheen. Waar het gaat om passieve veiligheid kunnen de zes standaard airbags worden genoteerd. Verder heeft Mazda er met staalverstevigingen in H-vorm voor gezorgd dat de klap bij een aanrijding zo veel mogelijk wordt geabsorbeerd. Ten slotte de motoren.

Het instapmodel benzine heeft een 2.0 motor die maximaal 148 pk levert en 183 nm koppel. Het sterkere broertje heeft een motor van zo’n 2.500 cc inhoud die goed is voor 167 pk en 227 nm koppel.

Zoekt u gebruikte auto-onderdelen? dan naar:

SPECIALIST

Daihatsu Valeria 1.5 SXI, 1998 . . . . . . . . . . . van 2.950,- voor 2.450,Hyundai Atos 1.0 Spirit, 2003 . . . . . . . . . . . van 5.750,- voor 5.250,Mazda 2 1.4 Touring, 2005 . . . . . . . . . . van 11.950,- voor 11.450,Mazda 323 1.5 LX Fastbreak, 1999 . . . . . . . . . . . van 5.750,- voor 5.250,Mazda 323 Sedan 1.5 LX, 2001 . . . . . . . . . . . . van 7.950,- voor 7.450,Mazda 6, 1.8I sport touring 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11.500,Mazda 323 1.6 Fastbreak Exclusive, airco, LM-vlgn., 2002 . . . . . . . . . . . van 8.750,- voor 8.250,Mazda Premacy 1.8, 2002 . . . . . . . . . .van 10.750,- voor 10.250,Suzuki swift 3 drs GLS airco 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.950,-

WWW.AUTOBEDRIJFLOKHORST.NL

Mazda oogstte met de vorige 3 veel complimenten over het uiterlijk. Wellicht dat de Japanse fabrikant om die reden een evolutie verkoos boven een revolutie. De voorkant is volgens Mazda wat expressiever geworden hoewel de grille vooral ook een stuk vriendelijkheid moet uitstralen. Verder zorgt de glooiende wigvormige lijn van de auto voor erg goede cijfers wat betreft de luchtweerstand. Ook wat veel andere zaken betreft koos Mazda voor verder doorontwikkelen, al vallen er ook noviteiten te noteren. Eén daarvan is het systeem van zelfstellende koplampen. Dat bestond al weliswaar, maar in de deze klasse is het uniek aldus Mazda die het systeem standaard levert op de Tourer. Meer in het algemeen zet Mazda in op zowel actieve als passieve veiligheid. Dat houdt dus in de eerste plaats in dat de

on s oc ca si ba re 1995 nu 1950,Renault Twingo 1.2 Go ed in be ta al

Alfa Romeo 145 1.4 Boxer

1993 nu 1550,-

Chevrolet Corsica 3.1 LT aut. 1994 nu 1350,-

VW Polo Coupe Fox

Fiat Seicento 900 SPI

VW Polo Variant 1.6 55 KW 1999 nu 2950,-

1999 nu 2450,-

1993 nu 1150,-

Ford Cougar 2.5 V6 aut. full opt. 1999 nu 4950,-

VW Passat Variant 1.8 CL

1992

Ford Escort 1.6 16v

1994

VW Passat Variant 1.9 TDI

2000 nu 5450,-

Ford Fusion 1.6 16v Trend

2005 nu 7950,-

Hyundai Excel 1.3 SE

1999 nu 2350,-

nu 950,-

nu 950,-

BEDRIJFSWAGENS

Nissan Primera 2.0 GX Estate G-3 1998 nu 2950,-

Fiat Ducato 2.8 Diesel

2001 nu 4900,-

Opel Corsa 1.2 Swing

1993 nu 1550,-

Mistubishi L 400 2.5 TD

1999 nu 3350,-

Opel Calibra 2.5 V6

1996 nu 2650,-

Tel. 06-28058775 Peugeot Partner 2.0 HDI

2002 nu 3450,-

Renault Clio 1.9D

1999 nu 3450,-

diverse inruilauto’s v.d. 500 euro!!!

Bedrijfsstraat 6c, 8263 BK Kampen

Bedrijfsstraat 6c, 8263 BK Kampen Tel. 06-28058775

donderdag 27 november 2008 • pagina 27

w w w. b r u g m e d i a . n l

Renault - dealer voor Kampen, IJsselmuiden e.o.

/ *&68461%"5& r /*&68461%"5& r /*&68461%"5& r /*&68461%"5& r /*&68461%"5& Renault Modus 1.5 DCi Team Spirit € 16.750,-

07-2006 44.000 km. grijsmetallic airco-ecc, lichtmetalen velgen, radio-cd, cruise-control, nieuwstaat, zeer zuinig.

De Renault Mégane Hatchback en Coupé: plezier en verleiding vanaf 3 december in onze showroom.

De nieuwe Renault Mégane Hatchback en Coupé die in september 2008 zijn onthuld vormen het startsein van de vernieuwing van het aanbod van Renault in het C-segment. Begin februari 2009 volgt de Coupé. Beide Méganes staan voor bijzondere rijcapaciteiten, comfort, ergonomie en een topklasse aankleding.

Renault Scenic 2.0-16V Dynamique € 9.950,Luxe

06-2001 113.000 km. blauwmetallic, airco-ecc, halflederen bekleding, lichtmetalen velgen, 2x electrisch schuif-/kanteldak

Renault Twingo 1.2 3deurs € 5.500,-

Renault Scenic 1.6-16V Bussines € 19.900,Line

01-2001 77.000 km. rood, radio-cdspeler, electrische raam/spiegelbediening, warmtewerend glas

09-2006 24.000 km. zilvergrijs metallic, airco-ecc, cruise-control, radio-cd, electrische raam/spiegelbediening

Renault Clio 1.4-16V 100PK 3deurs € 13.900,-

01-2006 26.000 km. blauwmetallic, airco, lichtmetalen velgen, radio-cdspeler, electrische raambediening, 1e eigenaar

Renault Clio 1.4-16V Billabong € 8.900,5deurs

06-2003 33.000 km. blauwmetallic, airco, lichtmetalen velgen, radio-cdspeler, cruise-control, zeer compleet

Renault Megane 1.6-16V 5deurs € 11.750,-

01-2005 101.000 km. zwartmetallic, airco, cruise-control, electrische raam/spiegelbediening, zeer mooi

Renault Megane 1.9 DCi Privilege Luxe Navi 120PK € 11.700,-

De nieuwe Méganes vormen een fraaie combinatie van sportiviteit en passie voor auto’s. De auto staat synoniem voor rijplezier, passie, veiligheid, die power uitstraalt en sportief rijdt; iets wat zijn design al verraadt. Beide Méganes zijn robuust gebouwd. Op de kwaliteit van de materialen is duidelijk niet bespaard. De auto’s profiteren van alle vooruitgang die is geboekt op het gebied van betrouwbaarheid en duurzaamheid bij het hele gamma van Renault. De modellen hebben een instrumentenpaneel met analoge en digitale weergave waarbij gebruik van verschillende kleuren het aflezen vergemakkelijkt. Bovendien zij er meerdere opties uit het hogere segment mogelijk, zoals de handsfree Renault Card voor het starten en op afstand vergrendelen van de auto en het navigatiesysteem Carminat

Bluetooth® DVD. De Hatchback en de Coupé sturen nauwkeurig en veilig en bieden daarmee een voorbeeldig rijgedrag en rijprestaties. Het sportieve karakter van de Coupé komt ook tot uiting door de afstelling van het sportonderstel. Bovendien heeft Renault opnieuw aandacht besteed aan de beperking van het gewicht van de auto’s: na de nieuwe Laguna, die gemiddeld vijftien kg lichter is dan zijn voorganger, is de Mégane Hatchback gemiddeld acht kg lichter dan de Mégane II (met dezelfde motor en uitrusting) ondanks dat hij groter is.

De dCi en TCe motoren zijn pittig en milieuvriendelijker. Vanwege het terugdringen van de CO2-uitstoot en de voordurende onder druk staande brandstofprijzen is de nieuwe Mégane leverbaar met een grondig vernieuwd gamma benzine- en dieselmotoren die zowel krachtig als milieuvriendelijk zijn.

bij aanschaf van een occasion LPG-G3 systeem voor € 1.250,- incl. montage of 0% financiering, 12 maanden € 10.000,Werkplaatsaanbieding bij van Kesteren & Woltinge WINTERCHECK € 9.95, APK VOOR ALLE MERKEN € 29,-

De zeven zekerheden van Renault Top Occasion: Top Occasion

- Tot 24 maanden garantie - Service beurt voor aflevering - APK-keuring - Gegarandeerde kilometerstand

- Vervangend vervoer bij een reparatie langer dan 24 uur - Veertien dagen omruilgarantie - Renault Route Service Europa

Renault Scenic 1.6 RT Comfort € 3.900,-

01-1998 99.000 km. roodmetallic, stuurbekrachtiging, abs, airbag, electrische raambediening, warmtewerend glas, zeer mooi

Renault Grand Scenic 1.9 DCi Priv. Luxe 7-pers. € 12.800,-

09-2004 152.000 km. grijsmetallic, airco-ecc, navigatiesysteem, halflederen bekleding, lichtmetalen velgen, trekhaak, zeer compleet

Renault Espace 2.0-16V € 11.900,Automaat

02-2002 148.988 km. grijsmetallic, airco-ecc, cruise-control, navigatiesysteem, radio-cdspeler, trekhaak, nieuwstaat

Renault Laguna Grand-Tour 16€ 6.750,16V LPG-G3

Kijk voor ons complete aanbod occasions op www.vankesterenwoltinge.nl 02-2003 99.800 km. roodmetallic airco-ecc, lederen bekleding, lichtmetalen velgen, cruise-control, navigatiesysteem

Al onze occasions worden verkocht met Nationale Autopas, Top Occasion garantie of Bovag garantie en 1 jaar APK met 1 jaar Renault Route Service

Spoordwarsstraat 15 IJsselmuiden 038 - 331 32 41

02-2002 196.000 km. grijsmetallic, airco, lichtmetalen velgen, roofrack, radio-cd speler, lpg onderbouw installatie

DONDERDAG 27 NOVEMBER 2008 â&#x20AC;˘ PAGINA 28

W W W. B R U G M E D I A . N L

VOOR BETAALBARE OCCASIONS EN ONDERHOUD %F -JOHF t %SPOUFO 8FTU t 5FM

Pouw Kampen nu nog actiever op zakelijke markt Het verkoopteam van Volkswagen-dealer Pouw Kampen heeft onlangs versterking gekregen. Dick van der Linde gaat zich als buitendienstmedewerker storten op de zakelijke markt van Kampen en omstreken.

Van der Linde is al jaren een bekend gezicht van Pouw Kampen.

Manager RenĂŠ Pouw legt uit: â&#x20AC;&#x2DC;Dick was vanuit onze vestiging in Zwolle al jaren actief op de zakelijk markt van de regio Kampen. Om onze positie op de zakelijk markt binnen ons rayon, waaronder ook Gene-

muiden en IJsselmuiden vallen, te verstevigen is besloten om Dick in Kampen te stationeren. Hij is namelijk een specialist op het gebied van Volkswagen Bedrijfswagens en kent alle mogelijkheden die er zijn wat betreft de modellen en bijbehorende maatwerkoplossingen. Op

WWW.ADVG.NL

deze manier kunnen we nog beter en efficiĂŤnter de zakelijke markt bedienenâ&#x20AC;&#x2122;. Dick van der Linde zelf is tevreden met zijn nieuwe standplaats. Van der Linde: â&#x20AC;&#x2DC;Ik ken deze regio erg goed. Ik heb hier veel goede en plezierige contacten met diverse bedrijven. Vanaf nu kan ik de klanten in deze regio nog beter van dienst zijn.â&#x20AC;&#x2122; Pouw Kampen is een volwaardige partner voor de zakelijke markt. Van der Linde legt uit: â&#x20AC;&#x2DC;Klanten kunnen voor alles wat met autorijden te maken heeft bij ons terecht. Bij Pouw noemen we

dit de Mobiliteitscirkel. Wij zijn overtuigd van dit allesin-ĂŠĂŠn-principe.â&#x20AC;&#x2122; Dick van der Linde ziet de toekomst zonnig in: â&#x20AC;&#x2DC;Onlangs zijn in de verkiezing â&#x20AC;&#x2DC;Bestelauto van het Jaar 2009â&#x20AC;&#x2122; maar liefst drie modellen van Volkswagen Bedrijfswagens in de top drie terechtgekomen met onze Caddy Maxi als winnaar. Een veelzeggende prestatie!â&#x20AC;&#x2122; Ondernemers die meer wil weten over Volkswagen of Volkswagen Bedrijfswagens kunnen

altijd langskomen of contact opnemen met Pouw Kampen, Nijverheidsstraat 35, tel. (038) 331 06 17.

Internet: www.pouwkampen.nl of www.pouwbedrijfswagens.nl.

Er is al een SEAT Ibiza vanaf

E 13.795,-

Er is al een SEAT Ibiza vanaf

E 13.895,-

Er is al een SEAT Leon vanaf

E 18.995,-

Er is al een SEAT Altea vanaf

E 19.695,-

Er is al een Altea XL Stationwagon vanaf

Er is al een SEAT Alhambra vanaf

E 20.695,-

E 25.995,-

Er is al een SEAT Toledo vanaf

E 24.995,-

Er is al een SEAT Freetrack vanaf

E 34.995,-

Bij aankoop van een nieuwe of gebruikte SEAT uit voorraad: GRATIS LCD TV of een jaar lang GRATIS AUTOWASSEN bij Bas Autowas in Zwolle.* * Vraag bij afdeling verkoop naar de exacte voorwaarden, actie geldig tot 1 januari 2009.

Er is al een SEAT vanaf E 13.495,- inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Gemiddeld brandstofverbruik van een SEAT: 3,8 - 11,4L/100 km (1:26,3 - 1:8,8) CO2-emissie g/km 99 - 274. Genoemde prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen â&#x20AC;&#x2DC;af importeurâ&#x20AC;&#x2122;. Importeur Pon Car, Leusden.

Internet: www.seat.nl

Autobedrijf Jan Kok B.V. Marsweg 61 Â&#x2122; Zwolle 038 - 465 70 00 Â&#x2122; www.jankok.nl

seat.nl

Openingstijden: ma t/m woe en vr 09.00 tot 18.00 uur do 09.00 tot 20.00 uur za 09.00 tot 17.00 uur

donderdag 27 november 2008 â&#x20AC;˘ pagina 29

Ondernemend

Kamper vakgarage Bovag-keuringsstation voor aanhangwagens

Jippie

Als eerste vakgarage in de wijde regio is Car Care Total officieel door de Bovag erkend als keuringsstation van aanhangwagens voor personenautoâ&#x20AC;&#x2122;s.

HIHIHIHI Het is echt waar,

Jan-Cees wordt 40 jaar!!!

Dikke kus van je Meiden.

Hoewel er vele tienduizenden van deze aanhangers op de Nederlandse wegen rondrijden, worden deze zelden of nooit aan een veiligheidskeuring onderworpen. Car Care Total brengt daar nu verandering in en biedt een uitgebreide check op een aantal specifieke punten van de aanhanger, van de banden tot aan de rem en het chassis.

De erkenning door de Bovag kwam er pas nadat het Kamper garagebedrijf was onderzocht door een onafhankelijke keuringsinstantie, die uiteindelijk groen licht gaf voor de toekenning van de titel keuringsstation. Vooral in de bouw-

IdeeĂŤn voor in schoen en zak Gooi wat in mijn laarsje, dank u Sinterklaasje! Maar wat stopt Sint Nicolaas dit jaar in schoen en zak? Onderstaande ideeĂŤn kunnen de Goedheiligman en zijn Zwarte Pieten helpen!

Een schoencadeautje hoeft niet altijd snoepgoed te zijn. Denk ook aan kleine cadeautjes als een pen, klei of boekje.

Alternatieven voor snoep zijn bijvoorbeeld mandarijnen, een doosje rozijntjes of popcorn. Liever chocolade, marsepein of speculaas weggeven? Een kleine uitvoering is net zo lekker als een grote!

Verpak het cadeautje feestelijk: kleine kinderen zijn daar vaak net zo zoet mee als met de inhoud.

Creatief in de keuken? Bak een broodletter van broodmix, maak zelf taai-taai, pepernoten of kruid-

nootjes.

Aardig om te weten: kruidnootjes en pepernoten worden vaak met elkaar verward. Toch zijn ze gemakkelijk uit elkaar te houden. Pepernoten zijn groter en worden gemaakt van hetzelfde deeg als taai-taai. Kruidnootjes zijn klein en krokant. Wat niet verschilt, is het aantal calorieĂŤn.

Kijk en vergelijk: Sinterklaasschuimpje: 15 calorieÍn Roomborstplaat: 35 calorieÍn Speculaasje: 35 calorieÍn Vijf pepernoten (15 gram): 40 calorieÍn

maar ook bij andere bedrijven-zijn aanhangwagens vaak gemeengoed en wordt er niet of nauwelijks gelet op het aspect verkeersveiligheid, waardoor levensgevaarlijke situaties kunnen ontstaan. Een lichte speling op de kogel bijvoorbeeld kan op den duur leiden tot het afbreken van de aanhangwagens met alle gevolgen van dien. Ook caravans kunnen dankzij de expertise van Car Care Total de komende zomer weer veilig de weg op of op wintersportvakantie. De keuring van de aanhangwagen of caravan gebeurt nu nog op vrijwillige basis, maar loopt alvast vooruit op toekomstige ontwikkelingen op dit gebied. â&#x20AC;&#x153;En doe je het niet voor jezelf, doe het dan voor de verkeersveiligheid van de overige weggebruikersâ&#x20AC;?, aldus keurmeester Peter Steen van Car Care Total.

Tien kruidnoten (10 gram): 50 calorieÍn Taai-taaipopje: 55 calorieÍn Stukje marsepein (25 gram): 110 calorieÍn Stukje gevulde speculaas (35 gram): 160 calorieÍn Kleine chocoladeletter melk / puur (65 gram): 350 calorieÍn Grote chocoladeletter melk / puur (135 gram): 750 calorieÍn Praktijk voor Voeding en Persoonlijke Begeleiding Ganzebloem 28 8265MA Kampen 038-4661265

Meer weten over de diensten van Car Care Total?

Kijk op www.carcaretotal.nl of kom langs aan de Ertsstraat 12 te Kampen, tel. (038) 332 30 03

Adventsconcert Kamper Vocaal Ensemble â&#x20AC;&#x2DC;KavĂłcaâ&#x20AC;&#x2122; Het Kamper Vocaal Ensemble KavĂłca houdt op zaterdagavond 29 november onder de bevlogen leiding van Luthine Postuma, haar jaarlijkse Adventsconcert in de Buitenkerk.

Dit als opmaat voor advent en kerst, met als thema: â&#x20AC;&#x2DC;Come, letâ&#x20AC;&#x2122;s rejoice!â&#x20AC;&#x2122; Inhoudelijk staat het programma in het teken van â&#x20AC;&#x2DC;vieren en dienstbaarheidâ&#x20AC;&#x2122;. Het concert begint om 20.00 uur. De kerk is open vanaf 19.00 uur.

KavĂłcaâ&#x20AC;&#x2122;s thema â&#x20AC;&#x2DC;Come, letâ&#x20AC;&#x2122;s rejoice!â&#x20AC;&#x2122; klankschildert teksten rond meeleven, gedenken, vieren en dienstbaarheid. Als opmaat voor advent en kerst gaat KavĂłca samen met de concertgangers op zoek naar momenten, waarin de vreugde en glans van de zang van de engelenkoren is te ontwaren.

KavĂłca brengt een zeer gevarieerd en vernieuwend programma ten gehore voor een breed publiek, met prachtige werken uit de Russische-, Engelse- en Nederlandse kerkmuziek.

Zij zingt repertoire van onder andere Twardowski, Rachmaninov, als ook van Joseph Haydn, ArvÜ Pärt, Ralph Vaughan Williams, John Rutter, Jetse Bremer en de jonge veelbelovende Engelse componiste Michelle Raison (26 jaar). Zij zal tijdens het concert aanwezig zijn. Naast vele

prachtige carols componeerde John Rutter in 2002 zijn â&#x20AC;&#x2DC;Mass of the Childrenâ&#x20AC;&#x2122;, waarvan KavĂłca het â&#x20AC;&#x2DC;Gloriaâ&#x20AC;&#x2122; uitvoert. De enthousiaste groep van Young KavĂłca en de KavĂłca-kids vervullen hierin een functionele rol.

Jan Broekhuis verzorgt de instrumentale begeleiding op de piano en Harry Hamer begeleidt op orgel de samenzang. Verdere instrumentale medewerking is van harpiste Liesbeth van Es, â&#x20AC;&#x2DC;Imperial Brassâ&#x20AC;&#x2122; met onder andere Arjan en Edith Post op trompet, en een samengesteld orkest uit de wijde regio.

Kaarten zijn in de voorverkoop voor â&#x201A;Ź 10,- verkrijgbaar (aan de kerk â&#x201A;Ź 12,50) bij o.a. Plantage Boekhandel Bos (Kampen), VVVKampen, Evangelische boekhandel De Rank (Kampen), boekhandel Schutte (Markeresplein IJsselmuiden) en bij KavĂłca-zangers. Voor kinderen tot en met 16 jaar is het concert gratis.

Het concert begint om 20.00 uur (kerk open: 19.00 uur).

Zie voor nadere info: www. kavoca.com Â

! " # $

!

" # !

$ %& ' !! (

) * !

! " # $

% % # & '( ) % ' *

donderdag 27 november 2008 â&#x20AC;˘ pagina 30

w w w. b r u g m e d i a . n l

GRATIS*ADVERTEREN

ESTAFETTE

* Gratis advertenties dienen te voldoen aan de volgende voorwaarden: - geen commerciĂŤle advertenties - verplicht vermelde vraagrijs bedraagt maximaal 100,- er wordt maximaal 1 artikel aangeboden - adres en/of telefoonnummer zijn vermeld - de advertentietekst past in onderstaand raster.

Elke letter, leesteken of spatie is 1 blokje.

6 WVMU IFU EJBHSBN BBO EF IBOE WBO EF PNTDISJKWJOHFO JO 6 CFHJOU MJOLTCPWFO FO TMJOHFSU NFU EF XJK[FST WBO EF LMPL NFF OBBS IFU NJEEFO UPF %F XPPSEFO PWFSMBQQFO FMLBBS EF MBBUTUF MFUUFS WBO IFU FOF XPPSE JT EF FFSTUF MFUUFS WBO IFU WPMHFOEF XPPSE [PEBU EF XPPSEFO BMT IFU XBSF TUFFET IVO MBBUTUF MFUUFS EPPSHF WFO #JK KVJTUF JOWVMMJOH WPSNFO EF MFUUFST JO EF HFOVNNFSEF WBLKFT UXFF XPPSEFO EJF EF PQMPTTJOH WBO EF QV[ [FM WPSNFO 6JU EF QV[[FM WBO WPSJHF XFFL LXBN IFU XPPSE ´QBTTBHJFST TDIJQ¾

â&#x20AC;&#x2DC;Vermistâ&#x20AC;&#x2122; of â&#x20AC;&#x2DC;gevondenâ&#x20AC;&#x2122; is altijd gratis. Bedraagt de vraagprijs meer dan 100,- of heeft u bijvoorbeeld meer ruimte nodig, dan kunt u uw advertentie uitsluitend op www.minimarkt.nl opgeven. Ook als uw advertentie valt onder de categorie autoâ&#x20AC;&#x2122;s, onroerend goed, personeel, woningruil, lessen/cursussen, kennismaking, huur en verhuur en landbouw is de advertentie niet gratis en alleen digitaal via minimarkt.nl op te geven. Voor 7,50 extra word uw advertentie BOVENDIEN DOORGEPLAATST IN WEEKBLADEN DE BRUG, DE STADSKOERIER Ă&#x2030;N DE SWOLLENAER**. **CommerciĂŤle advertenties worden doorgeplaatst naar 1 krant naar keuze.

%F PNTDISJKWJOHFO MVJEFO #FMHJTDI /FEFSMBOET EFDFNCFSGFFTU NJMJUBJSF SBOH TUBE JO /PPSE #SBCBOU PNB LBMN WFSPVEFSE EFFM WBO IFU KBBS POUWBOHTU NPHF MJKLFSXJKT USBQ BBOMFJEJOH CPMHFXBT FSOTUJH LFSNJTBUUSBDUJF DIFNJTDI

BSPNB WSFFNE EPPS FSWBSJOH PQHFCPVXEF WBBSEJHIFJE QBSBEJKTFMJKL PPSE LPSU HFMFEFO LBQPU OBVX

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

Voor een snelle service: Baltes bellen Lemelerveld: Zwolle: Mobiel: Fax: Internet: E-mail:

0572 - 37 11 66 038 - 465 44 50 06 - 216 334 26 038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl

Onze diensten: Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering

Te koop: mooie Atomic carve skies 5jaar 170cm 55,-, ski schoenen mt. 39-40 i.g.st.

20,-, tel. 0525-633593

Te koop: z.g.a.n. grote parkieten kooi, messing, met bruine bak, t.e.a.b., tel. 0525683709

Te koop: magnetron 20,-, wit ijzeren bed 90x200cm incl. matras 50,-, tel. 0525682018

Gevraagd: oude onderdelen voor een oude transport fiets, wie kan mij helpen, tel.

0525-685763

Bel voor een vrijblijvende offerte.

Of kijk op www.primus-fenster.de

Tel. 038 - 852 18 76

Te koop: restant sierbestrating 6-kantige stenen, rood en grijs, verschillende maten, af te halen voor een lekker taart of vlaai, tel. 0643595717

Ook verkoop 1e klas sieraden tegen bodemprijzen.

Ook inkoop en inruil van â&#x20AC;˘ oud goud â&#x20AC;˘ sloopgoud â&#x20AC;˘ gouden munten enz.

Te koop: geloogd grenen tv meubel 105x54cm bovenblad moet even geschuurd en opnieuw in de was t.e.a.b, Xerox kopieerapparaat, tel.

06-43595717

voor inlichtingen:

Te koop: Verkade-album Friesland, compleet met alle originele plaatjes, 100,-, tel.

038-3316917

CONTANT GELD VOOR OUD GOUD

(038) 331 74 00 of (06) 532 45 237

Autofit

Complete set wielen met banden â&#x153;&#x192;

15 inch â&#x201A;Ź 655,16 inch â&#x201A;Ź 773,17 Inch â&#x201A;Ź 952,-

G R AT I S

O.B.N.

WWW.RHODOS.NL

incl. montage en balanceren

GRATIS WINTERCHECK t/m 31 dec 2008

PETER ALT

INSPECTIE VAN UW HUIS OP HOUTWORM OF BOKTOR

AMPERESTRAAT 4, WEZEP Tel. 038-3333470 Ma.-zat. 10.00-17.30 uur do.-vr. tot 20.30 uur

op = op

ook dit jaar moet u weer bij ons zijn!

Tel. (038) 332 04 16

Haatlanderdijk 26 KAMPEN | Tel 038 - 331 75 00 Geopend: ma-vr 8.30-18.00 uur, zat 8.30-12.00 uur en volgens afspraak.

OCCASIONS B.V. www.peter-alt.nl

KOZIJNEN DEUREN SCHUIFPUIEN DAKKAPELLEN

voor bestrijding van alle ongedierte HANDELSWEG 6 HASSELT TEL. 038-4773602 ISO.9002

â&#x153;&#x192;

houdt uw auto fit!

â&#x153;&#x192;

1.500 M2 SHOWRUIMTE

Telefoon: .....................................................................

Marcelâ&#x20AC;&#x2122;s Goud IJsselmuiden

KERSTBOMEN GROOT & KLEIN,

VENEDIJK NOORD 2A, KAMPEN (BIJ OPRIT MOLENBRUG, KAMPEN-ZUID)

gevonden/verloren

â&#x153;&#x192;

Saunaâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;˘ Infrarood Fitness â&#x20AC;˘ Whirlpools Zwembaden Zonnebanken

.....................................................................

Te koop: Bobike voor- en achterop 30,- p.st., kinderfietsje 30,-, buggydrager 7,50, maxi cosi autostoel 9/18 kg 65,-, babybadje op standaard met Tummy Tub 10,-, tel. 038-3763503

REGELMATIG DIVERSE AANBIEDINGEN

12 WEKEN ZONNEHEMEL HUREN ďż˝ 99.-

Adres:

Primera Dronten: De Rede Passage 14 Bruna van den Pol: Vischpoortstraat 4 Elburg tel. 0525-681979 Boekhandel De Korenbloem: Meidoornplein 63 Wezep tel. 038-3761353

Voldoet uw advertentie niet aan bovenstaande voorwaarden? Dan wordt deze geweigerd. U kunt uw sluisje ook mailen naar sluisjes@brugmedia.nl

Puttenstraat 11 â&#x20AC;˘ 8281 BP Genemuiden â&#x20AC;˘ Telefoon 038-3854942

E X C L U S I V E

.....................................................................

te huur

â&#x153;&#x192;

GROOTHANDEL IN WONINGTEXTIEL

............................................................................................

Naam:

â&#x153;&#x192;

Voor elke tapijt, vinyl en alle gordijnen!

150 ROL TAPIJT OP VOORRAAD 600 VERSCHILLENDE DESSINS GORDIJNEN

Prijs:

gevraagd

U kunt de bon inleveren bij de volgende adressen: Steenbergen: Rustenburgsweg 61 Oldebroek tel. 0525-634004 Primera Lankamp: De Rede 131 Dronten tel. 0321-314994 Primera Alberts: Zuidsingel 54 Swifterbant tel. 0321-322622

Iedere uitgave wordt er een waardebon beschikbaar gesteld door BrugMedia.

Oplossingen kunt u sturen naar: BrugMedia, Postbus 179, 8260 AD Kampen U kunt uw antwoord ook sms-en.

Toets achter Puzzel uw antwoord, naam en adres en verzend uw sms naar 5665 (â&#x201A;Ź 0,70 per ontv.bericht).

Al 30 jaar uw specialist in Kunststofkozijnen

te koop

w w w. b e l i s o l d r o n t e n . c o m

De Ee 6 - 8253 RB Dronten T (0800) - 4 700 700 (gratis) ma t/m vrij 09.00 - 17.00 Za 10.00 - 16.00

Gratis af te halen: hekwerk en afrastering, palen, ook kunststof, tel. 0525683695

Te koop: Gazelle damesfiets 3versn., Sparta herenfiets 24versn., 75,-, tel. 0620644309

donderdag 27 november 2008 • pagina 31

Trouwen

• Trouwen • Trouwen • Trouwen • Trouwen • Trouwen • Trouwen • Trouwen • Trouwen

op je mooist

Trouwen

Foto Ruben voor volwassen fotografie Ruben van Dijk is sinds enkele jaren zelfstandig actief als fotograaf. Met een specialisatie voor huwelijksfotografie is de geboren Kampenaar van start gegaan. Inmiddels is zijn eenmanszaak uitgebreid en versterkt met Sandra en Annemiek.

Niet alleen op het personele vlak is Foto Ruben gegroeid, ook qua diversiteit. Bruiden en bruidegommen vervullen nog steeds de hoofdrol maar daarnaast is de fotograaf en zijn collega's steeds drukker op het gebied van school-, bedrijfs- en portretfotografie. Ruben heeft in zijn loopbaan gemerkt dat het in de fotografie niet alleen draait om kwaliteit: "Het omgaan met mensen is heel belangrijk."

Foto Ruben opereert vanuit Ens en heeft de kern van het werkgebied liggen in Flevoland

en West-Overijssel. Ook wordt fotografie-bedrijf steeds internationaler. Zo is Ruben laatst mee geweest naar Berlijn voor een bruidsreportage. Behalve via de (nieuwe) media, is opmerkelijk hoe belangrijk mond-op-mondreclame telkens weer is. Een relatie die Foto Ruben aan een nieuwe klant helpt, wordt dan ook beloond. Door vakmanschap en door goede sociale vaardigheden te ontwikkelen en onderhouden wordt Foto Ruben een steeds volwassener bedrijf.

Foto Ruben Fotografie Ramsweg 9a, Ens 06 191 106 30 www.fotoruben.nl

Ondernemend

PenLight Vocaal Ensemble klaar voor jaarlijks concert KAMPEN - PenLight Vocaal Ensemble geeft op vrijdagavond 12 de-

cember haar jaarlijks concert in de Buitenkerk te Kampen. Er is gekozen voor het thema ‘Healing’ wat niet minder betekent dan ‘Genezing’. Dit heeft men binnen PenLight afgelopen jaar ervaren, na een periode van afscheid, ziekte en rouw bij en met verschillende leden van PenLight.

PenLight Vocaal Ensemble heeft het afgelopen jaar een metamorfose ondergaan, door de wisseling van drie zanger(s)/- essen en de dirigent. Zingen in een gemengd dubbelkwartet eist veel. Je moet er altijd zijn en dat legt een zekere druk op je. Wanneer er één een concert of optreden niet kan bijwonen, kan PenLight zich al niet meer presenteren als een gemengd dubbelkwartet. PenLight was dan ook zeer content, dat binnen enkele weken de plaatsen van de vertrekkende leden weer waren ingevuld door nieuwe zeer gemotiveerde zanger(s)/- essen. Ook dirigent Henk van de Wetering, moest stoppen vanwege zijn overvolle agenda. Wim Verweij, die als dirigent al eerder voor PenLight had gestaan en PenLight nog altijd in zich mee droeg, zei graag ja, toen hij weer werd benaderd. Waarom? “Het voelt als een stukje thuis: vertrouwd, een warme sfeer en een solide basis. Ik heb er alle vertrouwen in. ”Zingen bij PenLight is bezieling en emotie. Indien er bij één of meerdere leden zich iets voor doet van: afscheid, ziekte en rouw, dan beleeft iedereen dat binnen PenLight. Indien je mede door samen te zingen er doorheen komt, is het niet verwonderlijk dat het thema voor dit concert:

‘Healing’, is geboren. Vele songs die PenLight tijdens het concert zal brengen getuigen hiervan, zoals onder andere “You Raise Me Up’ tot ‘That’s What Friends Are For’. Daarnaast uiteraard weer diverse ‘Tom Parker and The New London Chorale Songs’. Maar ook, verschillende Advent- en Kerstsongs, vallen weer te beluisteren zoals: ‘O Holy Night, ‘Baruch’ (Gezegend Hij die komt in de naam van de Heer) en een medley uit ‘ The Young Messiah’.

PenLight zal instrumentaal worden begeleid door onder andere Wim Kanis; vleugel, Wim Verweij; synthesizer, Tino Duchateau; gitaar.

Jan Bertil Pool; basgitaar.

Toegangsprijs: voorverkoop 8 euro en ‘s avonds aan de kerk 10 euro. Het concert begint om 20.00 uur. Kerk open: 19.15 uur. Voorverkoopadressen in Kampen: VVV Oudestraat; Fa. Goossen (Penningkruid, Lovinkstraat en Oudestraat); Voorverkoop IJsselmuiden: Schutte Kantoorboekhandel (Markeresplein).

Reservering bij secretaris Klaas Kanis, telefoon; (038) -331 72 20 of via e-mail kkanis@ hetnet.nl.

Zie voor meer informatie ook de website; www.penlight.nl.

bruidshuis

Dokter- de Graaf 4 sp

ts ecial momen

Oudestraat 62 8261 CS Kampen

tel. 038 - 333 22 27 www.bruidshuisdokterdegraaf.nl

Fotostudio Da Vinci

PENLIGHT VOCAAL ENSEMBLE hkc hony bruidsmode zwolle

JULLIE STARTPUNT VOOR ’N ONVERGETELIJKE DAG We doen er alles aan om ervoor te zorgen dat jullie huwelijksdag uniek is. HKC Hony is uniek door de enorme keuze voor bruid en bruidegom, voor ieders budget in elke gewenste stijl!

D E M E T R I O S | L E I J T E N C R E AT I O N S | E L S A CO LO U R E D S H O E S | M O D E C A | P R O N OV I A S | R E M B O ST Y L I N G CO S M O B E L L A | E D DY K | V E R A B R I D E | M A ST E R H A N D | I M M E D I AT E | K I M O

Voorstraat 25 Zwolle Telefoon 038 4218404 Internet www.honybruidsmode.nl

Trouwreportages vanaf € 695,-, incl. album

Concert 2008 ‘‘Healing’’ met bekende songs van o.a. The New London Chorale

Vrijdag 12 december aanvang 20.00 uur in de Buitenkerk te Kampen Met Medewerking van: Wim Kanis Tino Duchateau Jan Bertil Pool Wim Verweij Algehele leiding: Wim Verweij

piano gitaar gitaar keyboard

Voorverkoopadressen: Fa. Goosen - Oudestraat 130, Penningkruid 27 Lovinckstraat 26, Kampen VVV - Oudestraat 151, Kampen Schutte Kantoorboekhandel - Markeresplein 4, IJsselmuiden

Toegangsprijs in de voorverkoop € 8,- en aan de kerk € 10,-

06 19 11 06 30 - kijk ook op fotoruben.nl

Advertentie mogelijk gemaakt door Partycentrum Coelenhage Wezep

donderdag 27 november 2008 â&#x20AC;˘ pagina 32

w w w. b r u g m e d i a . n l

Van experts kun je meer verwachten.

Van experts kun je meer verwachten.

Dat wordt rennen naar Expert.

Dat rennen naar Expert.

(Want metwordt de Sportpas krijgt u nu 10% korting!)

(Want met de Sportpas krijgt u nu 10% korting!)

1169.!1169.!" (

#&) ! $&( #

PRIJSKNALLER

10.2" SCHERM

VAN 299.299

2 JAAR GARANTIE 10.2" SCHERM

PRIJSKNALLER

249.249.-

DYSON zakloze stofzuiger DC19 VAN 299.299 $=535: "1? &;;? D/8;:1 ?1/4:;8;351 1: schone uitblaaslucht. 5 Jaar all-in Dyson DYSON zakloze stofzuiger DC19 3-=-:?51 G 1>/457? A;;= 91:>1: 91? $=535: "1? &;;? D/8;:1 ?1/4:;8;351 1: -881=351H: schone uitblaaslucht. 5 Jaar all-in Dyson 3-=-:?51 G 1>/457? A;;= 91:>1: 91?

-881=351H:

2 JAAR GARANTIE

399.- DVI-AANSLUITING SAMSUNG 10,2â&#x20AC;? netbook #

"1? :?18 ($" #

E <=;/1>>;= 3141@31: 4-=01 399. >/4562 - DVI-AANSLUITING 1: 913-<5C18> /-91=- G !5/4?31B5/4? >81/4?> 3=-9 VAN 499.499

VAN 499.499

SAMSUNG 10,2â&#x20AC;? netbook #

"1? :?18 ($" #

VAN 229. E <=;/1>>;= 3141@31: 4-=01 >/4562 1: 913-<5C18> /-91=- G !5/4?31B5/4? >81/4?> 3=-9 SAMSUNG 48 cm Syncmaster LCDVAN 229.TV 941MW. Syncmaster monitor met TVtuner, 1440 x 900 pixels, 5 ms responsSAMSUNG 48 cm Syncmaster LCD?560 4;31 41801=4150> 1: /;:?=->?B--=01: TV 941MW. Syncmaster monitor met TV1: * G :/8 ?-218>?-:0--=0 tuner, 1440 x 900 pixels, 5 ms respons?560 4;31 41801=4150> 1: /;:?=->?B--=01: VAN 599.

1: * G :/8 ?-218>?-:0--=0

SONY 102 cm Full HD LCD-TV ! *

"1?

C

<5C18> & * :35:1 & * (41-?=1 'D:/ !5A1 ;8;@= =1-?5;: 1: " 5:3-:31: G %5-:;8-7 01>53: SONY 102 cm Full HD LCD-TV ! *

"1?

C

<5C18> & * :35:1 & * (41-?=1 'D:/ !5A1 ;8;@= =1-?5;: 1: " 5:3-:31: G %5-:;8-7 01>53:

188.188.-

399.-!

399.-!

VAN 599.-

PRIJSKNALLER

PRIJSKNALLER

179.PHILIPS portable DVD-speler PET712. Met 2 x 18 cm WHIRLPOOL wasautomaat +$ "1? 73 A@831 beeldscherm en stereoluidsprekers. Speelt o.a. DVD+/-RW, B5/4?

-

?;1=1: 1817?=;:5>/41 .1>?@=5:3 <=;3=-99- > 179. &+ "% 5A, 1: "% G 01--8 A;;= 5: 01 -@?; 1: &*' ?=;9918 G :1=351 B-> 1: 0=;;378->>1 VAN 249.24

VAN 249.24

399.BOSCH afwasautomaat SGS84E52EU. *;;=E51: A-: <=;3=-99- > 1: =15:5 399.35:3>?19<1=-?@=1: G :1=351 -2B-> 1: VAN 529.529

VAN 529.529

BOSCH afwasautomaat SGS84E52EU. 0=;;378->>1 WHIRLPOOL wasautomaat +$ "1? 73 A@831 *;;=E51: A-: <=;3=-99- > 1: =15:5 B5/4?

?;1=1: 1817?=;:5>/41 .1>?@=5:3 <=;3=-99- > 35:3>?19<1=-?@=1: G :1=351 -2B-> 1: 8: 1: &*' ?=;9918 G :1=351 B-> 1: 0=;;378->>1 0=;;378->>1 EMBER 200 V O N 9 2 4 T/M VAN 2 : R 2008 VEMBE O N 9 2 4 T/M VAN 2

PHILIPS portable DVD-speler PET712. Met 2 x 18 cm beeldscherm en stereoluidsprekers. Speelt o.a. DVD+/-RW, &+ "% 5A, 1: "% G 01--8 A;;= 5: 01 -@?;

E MET D ALE N NATIOETADSE* RTP NALE POM S G N I NATIO AS* KORT PORTP S

G : 1 N =0 I -R :T8 *;;=B KCO B 1 <1=?

10%% 10

89.95 199.165.- E51 BB *;;=B--=01: :8 PANASONIC digitale camera TOMTOM navigatie ONE XL Europe 22.

JVC digitale camcorder GRD820.

1C<1=?

E51 B B B DMC-LS80. Met 6,4 cm LCD-scherm, Met 10,9 cm breedbeeld touchscreen, Mini DV camcorder met 6,7 cm LCD89.95 199.165. 913-<5C18> C ;<?5>/41 E;;9 *1:@> Map Share en fl 5?>8;/-?51> G "1? 31 05><8-D C ;<?5>/41 E;;9 ;:5/- VAN 149.

149.-

VAN 149.

149.-

VAN 249 249.-

VAN 229.-

VAN 249.249

VAN 229.-

PANASONIC digitale camera TOMTOM navigatie ONE XL Europe 22.

JVC digitale camcorder GRD820. :35:1 1: '$ ?;?

G --=?81E1= detailleerde kaarten van West-Europa "5:;8?- !1:> 1: ;8;@= #534?>/;<1

DMC-LS80. Met 6,4 cm LCD-scherm, Met 10,9 cm breedbeeld touchscreen, Mini DV camcorder met 6,7 cm LCDvoor SD(HC) en MMC G * @5?3-:3 913-<5C18> C ;<?5>/41 E;;9 *1:@> Map Share en fl 5?>8;/-?51> G "1? 31 05><8-D C ;<?5>/41 E;;9 ;:5/- :35:1 1: '$ ?;?

G --=?81E1= detailleerde kaarten van West-Europa "5:;8?- !1:> 1: ;8;@= #534?>/;<1

voor SD(HC) en MMC G * @5?3-:3

Frits van Enk Meidoornpassage 8 Wezep tel. (038) 376 12 98 www.expert.nl

%=56> 1: 9;018B56E535:31: 1: 1A1:?@181 0=@7 1: E1?2;@?1: A;;=.14;@01: -:.5105:31: E56: 318053 E;8-:3 01 A;;==--0 >?=17? 1: @5?1=8567 ? 9 :;A19.1=

1:;1901 <=56E1: E56: 1C/8@>512 A1=B5601=5:3>.560=-31

* # 1269." (

#&) ! $&( # * #

1269.-

Dronten Het Ruim 68 Dronten tel. 0321 38 60 20

FJHFO UFDIOJTDIF EJFOTU t WPMPQ HSBUJT QBSLFFSHFMFHFOIFJE