280817 swollenaer by BrugMedia B.V.

Elke maandag op je deurmat! deSwollenaer

maandag 28 augustus 2017 • jaargang 16 • oplage 52.500

De GRATIS huis-aan-huis familiekrant van BrugMedia

Gasten IntermeZZo maken oldtimertoer ZWOLLE STAD

TERUG VAN VAKANTIE? GEEF UW AUTO OOK EEN DOUCHE! Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

Foto: Pedro Sluiter

HESSENPOORT - Gasten van IntermeZZo, het Zwolse nazorgcentrum voor mensen met kanker en hun naasten, genoten zaterdag van een oldtimertoertocht. De dagtocht was georganiseerd in samenwerking met en door sponsoring van de Triumph TR club Holland. Dertig oldtimers met privé-chauffeur stonden klaar om de deelnemers een onverge-

telijke dag te bezorgen, even los te komen van ziek-zijn. Locoburgemeester en wethouder René de Heer verrichtte tegen elf uur de starthandeling bij hotel Van der Valk. Via een route door de na-

tuur leidde de rit de deelnemers naar de Orchideeën Hoeve in Luttelgeest. Daar gebruikten de gasten en chauffeurs de lunch. Na bezichtiging van de tuinen reed het gezelschap terug. Initiator van de tocht, Gerard den Ouden, is lid van Triumph TR club Holland. Hij is al enkele jaren gast bij IntermeZZo, samen met

zijn echtgenote die kanker heeft. Samen ondervinden zij veel steun bij het nazorgcentrum. Daarom wilden zij ‘iets terug doen’. In 2016 werd de tocht voor de eerste keer gehouden en dit bleek enorm goed aan te sluiten bij de gasten. Den Ouden en de club boden spontaan de tocht opnieuw aan voor (nieuwe) gasten.

Een passende uitvaart omdat ieder mens bijzonder is

Marloes Damman Tel.: 06 209 451 41 (dag en nacht bereikbaar)

www.kameleon-uitvaartzorg.nl

Willemskade is weer open, de Van Karnebeektunnel weer dicht ZWOLLE - De vernieuwde Willemskade met de aanliggende kruispunten is vanaf vandaag (maandag 28 augustus) in beide richtingen weer toegankelijk voor al het verkeer. In de loop van de dag worden alle ingestelde verkeersomleidingen en tijdelijke verkeersmaatregelen opgeheven. Vanaf dat moment zijn de Nieuwe Veerallee, Willemskade, Rieteweg, Westerlaan en Oosterlaan in beide richtingen voor alle soorten verkeer toegankelijk. De Van Karnebeektunnel is dan weer alleen toegankelijk voor het openbaar vervoer en de hulpdiensten. Reconstructie Sinds april 2017 voert de gemeente Zwolle reconstructiewerkzaamheden uit aan de Willemskade en een klein deel van de Veerallee en de Westerlaan. Na de reconstructie heeft de Willemskade aan beide zijden vrijliggende twee-

Pasfoto’s 100% ga 4 stuks

rantie!

Lubeckplein 3 • Zwolle 038 337 48 98

richtingsfietspaden en nieuwe autorijbanen. Ook is er een tweerichtingsbusbaan in het midden van de weg aangelegd en is de aansluiting op de toekomstige busbrug gerealiseerd. De kruispunten met de Rieteweg en de Westerlaan zijn tevens aangepast om de verkeersdoorstroming te verbeteren. Daarnaast zijn er nieuwe trottoirs en groenstroken aangelegd. De bomen en hagen worden komende winter ingeplant. Busstation Het busverkeer gaat pas vanaf begin 2019 op de busbaan op de

Willemskade rijden. Dit heeft te maken met de plannen van de gemeente Zwolle en de provincie Overijssel om het huidige busstation van de noordzijde van het station (Stationsplein-Oosterlaan) naar de zuidzijde (Hanzelaan) te verplaatsen. Naar verwachting is de bouw van het nieuwe busstation en de busbrug begin 2019 afgerond. Busbaan Vanaf dat moment rijden bussen naar de binnenstad vanaf het nieuwe busstation aan de Hanzelaan via de busbrug en de Willemskade naar centrumhalte Katwolderplein. Tot die tijd blijft de busbaan op de Willemskade afgesloten en rijden bussen richting het centrum vanaf het Stationsplein via de route Stationsweg-Burgemeester van

CENTRUM VOOR OOGZORG Maak een afspraak via roosdorp.nl of bel 038 428 11 28

Roijensingel. De reconstructie van de Willemskade is het laatste deelproject in de herinrichting van de toegangswegen aan de westzijde van de Zwolse binnenstad: het grootste project van Zwolle van de laatste decennia in termen van bereikbaarheid en doorstroming. Een groot deel van de stad had door de uitvoering van de reconstructie van de Willemskade vijf maanden lang te maken met omleidingen en verkeersmaatregelen.

Lunchen - Diner - Trouwen Dinsdag t/m zaterdag geopend vanaf 10.00 uur.

www.dehandschoen.nl

Zelf GRATIS

Nu hoge kortingen op ons gehele assortiment o.a. boxsprings, bedden, matrassen etc. Welkom in onze SHOWROOM

Handelsweg 8-5, Hasselt 085 273 2284

NIEUWS FOTO’S en VIDEO’S

PLAATSEN OP ONZE SITE? WWW.

DESWOLLENAER .NL

Klik op de button

‘UPLOAD HIER UW EIGEN NIEUWS’

✁

BIO KNALLER MAGERE STOOFLAPPEN

✁

9,98

LEREN MASSEREN start in Zwolle

Basiscursus Ontspanningsmassage geven, ontvangen, genieten open les 25 euro Wo 13 september 19.30-22.30u

Vervolgcursus 1

voor gevorderden Ma 11 september 19.30-22.30u

Privé voor Twee

✁

750 gram van 16,50 Voor ........ €

Biologische Slagerij Haverkort Assendorperstraat 49, Zwolle T: (038) 421 69 86 www.slagerijhaverkort.nl Volg ons voor meer BIOKNALLERS op: @slagerhaverkort biologischeslagerijhaverkort

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 8 a u g u s t u s 2 0 17

liefdevol aanraken voor vrienden en stellen

REBALANCING®

info & aanmelden 038-4657639 / helmyhelmink@home.nl

www.helmyhelmink.nl

N AT U UR L IJ K HET L EK K E RS T

VEEL MENSEN VOLGEN MENSEN

De praktijk van dokter Kiewiet is gesloten van 4 tot en met 22 september 2017

Men beslist vrijwillig voor die keuze. Maar JEZUS CHRISTUS zegt: Volg Míj! Hij is de Weg, de Waarheid en het Leven. Ja zelfs, het ééuwige Leven! Wij kunnen ons niet verschuilen achter een ander, als God zal gaan oordelen. Maar wél achter JEZUS, het Lam, achter Zijn blóed, dat reinigt van alle zonden. Ook nú blijft Hij zeggen: Bekeert u en ook, nog steeds: Volg Mij! Hoe lang nog? Goed is God, hè? LEVEN! Ja, God is goed! Wij komen samen in gebouw ‘de Puntjes’ Landsheerlaan 117-119 Zwolle zondag 10.00 u. en woensdag 19.30 u. Of bel ons 038-4211960

Waarneming volgens alfabet

A t/m K; dr Edema tel nr 038-4215558 L t/m Z dr Schwantje en dr Groot 038-4218418

Amstel Radler Lemon mono 25 cl. 2 x 12-pack

all in prijzen

geen verrassingen achteraf s euken k e t s oi te De mo e scherps d voor en prijz Eiffelstraat 40 zwolle 06-512 870 60 Showroom op afspraak

sowieso goedkoper All inclusive hypotheekadvies Persoonlijk advies

Scherpste rente-aanbod Verzekeringen geregeld

1399,-

50% Goedkoper dan traditionele adviseurs en 100% provisieloos

Jouw ﬁnancieel coach in Zwolle: Ronald Waaijer • Assendorperdijk 1 • 088 766 38 38

Maak een gratis afspraak op

ﬁnzie.nl

2 =1 halen betalen

Deze actie is geldig van maandag 28 augustus t/m zaterdag 2 september 2017 Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

• Schoenreparaties • Sleutelservice • Luxe riemen • Spaanse sloffen • Veters • Schoen onderhouds- middelen

Klaar terwijl u winkelt Broerenstraat 7, 8011 VB Zwolle

IN ASSENDORP

Kijk voor meer informatie over de pas en de aangesloten winkeliers op: www.assendorpdatleeft.nl

ACTUEEL

maandag 28 augustus 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

De Zwolse TrekzakClub verzorgt Trein Kamperlijn rijdt weer proeflessen tijdens Opentrekzakfestival.nl

ZWOLLE - De Kamperlijn rijdt vanaf vandaag (maandag) weer. Na een periode van twaalf weken waarin Prorail het spoor vernieuwde en gereed maakte voor elektrische treinen, rijden er weer treinen op de lijn tussen Zwolle en Kampen.

DIEZERPOORT - In muziekgebouw Domusica aan de Radewijnstraat 10 vindt op zaterdag 2 september het achtste Open Trekzakfestival in Zwolle plaats. Op dit evenement komen trekzakspelers uit heel Nederland om in één van de vijf workshops hun vaardigheden op de trekharmonica te verbeteren of te verdiepen. Zie voor deelname aan een van de workshops www.opentrekzakfestival.nl. Op deze nieuwe locatie is het, anders dan voorgaande jaren, niet meer mogelijk om her en der open-air muziek te maken. Maar wel is er de mogelijkheid gebleven om ook zelf eens gratis kennis te maken met dit instrument, ook voor wie zelf geen trekharmonica heeft. Op zaterdag 2 september, om 11.30 of 13.00 uur, kan iedereen die het eens wil proberen deelnemen aan een mini-les op de trekzak door Hannie Koert van de Linden. Tijdens deze mini-workshops zijn er gratis trekharmonica’s beschikbaar. Aansluitend kunnen bezoekers COLOFON

ADRES De Swollenaer is een editie van BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 E-mail: info@brugmedia.nl Internet: www.deswollenaer.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur DRUK EN OPMAAK Hoekstra Krantendruk Emmeloord Opmaak: bco reclameburo KLACHTEN BEZORGING bezorging@brugmedia.nl VERSPREIDING Editie De Swollenaer verschijnt in de gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Ens, Dronten, Swifterbant en Biddinghuizen. Totale oplage ca. 140.000 exemplaren ADVERTENTIEVERKOOP Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor vrijdag 9.30 uur. • Hans Koorn 06 - 1588 1935 • Wim Mossel 06 - 1588 1936 • Hermieke L’Amie 06 - 1588 1937 FAMILIEBERICHTEN

038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl PARTICULIERE ADVERTENTIES

Janna Lammers, docente bij de Zwolse Trekzakclub. Foto: Eigen foto

proeven van de sfeer in de openbare les van Janna Lammers, docente bij de Zwolse Trekzakclub die met een aantal leden demonstreert hoe het er aan toegaat. Smaakt dit naar meer, dan kan men zich direct aanmelden voor een gratis proefles bij de Zwolse Trekzakclub op woensdag 6 september. Voor wie wil gaan lessen, is huur van een harmonica mogelijk voor 15 of 20 euro per maand. Leden van de Zwolse TrekzakClub zijn op het festival

Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)

06 - 1588 1952 06 - 1588 1946 06 - 1588 1948 06 - 2744 8057

Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.swollenaer@brugmedia.nl sport@brugmedia.nl voor donderdag 16.00 uur. Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe. VOORWAARDEN Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder het kopje ‘mediamap’. U vindt ze op pagina 34. Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. DIRECTIE Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

www.deswollenaer.nl

Zie voor meer informatie www.opentrekzakfestival.nl of bel organisator Jan Kamphuis via 06-123 121 96. Meer informatie over de Zwolse Trekzakclub is te vinden op www.zwolsetrekzakclub.nl.

zijn de werkzaamheden aan het station Zwolle Stadshagen nog in volle gang. Dit nieuwe station wordt gebouwd ter hoogte van de Belvédèrelaan en krijgt een onderdoorgang voor voetgangers, fietsers en autoverkeer. Vanaf 10 december wordt het station in gebruik genomen. Reizigers kunnen dan vanaf Zwolle Stadshagen met de trein naar Kampen of naar Zwolle en vanaf daar verder reizen. Ondanks de extra tussenstop blijft de reistijd met de trein tien minuten, omdat de snelheid op het traject omhoog gaat van 100 naar 140 kilometer per uur. De werkzaamheden aan de onderdoorgang bij het station zijn in het voorjaar van 2018 afgerond.

Voor een gewone prothese of een klikgebit. Reparatie klaar terwijl u wacht. Nieuwstraat 11 | 8011 TL | Zwolle | 038-4225066

Noordereiland vormt het festivalhart van het Stadsfestival 2017 ‘nieuwe stijl’ BINNENSTAD – De Zwolse binnenstad staat van 31 augustus tot en met 3 september in het teken van de zesde editie van het Stadsfestival. De organisatie is nu in handen van Zwolse Theaters. Het Noordereiland, naast Theater De Spiegel, wordt omgetoverd tot festivalterrein vol theatertenten, terrassen en foodtrucks. De korte voorstellingen spelen zich af in kleine en grotere tenten. Tenten die iedereen die weleens op theaterfestival De Parade is geweest, bekend zullen voorkomen. Tijdens het festival krijgt het publiek een proeverij van korte performances, voorstellingen en concerten. Zo’n optreden is theatraal, muzikaal, literair, vermakelijk of bloedserieus. Daarnaast kunnen bezoekers heerlijk eten aan de hele lange tafel die dwars over het feestterrein staat opgesteld. Tijdens het diner wordt er op deze tafels theater gemaakt door ArtEZ studenten.

kleintjes.brugmedia.nl REDACTIE

aanwezig en kunnen meer informatie ook persoonlijk verstrekken. De trekzaklessen zijn om de twee weken, op woensdagavond vanaf 18.30 uur, vanaf 6 september.

De NS hervatten de dienstregeling met de huidige dieseltreinen. In december neemt Keolis Nederland, het huidige Syntus, het stokje over met nieuwe elektrische treinen die in opdracht van de provincie Overijssel gaan rijden. Om het dertien kilometer lange spoortraject gereed te maken voor elektrische treinen zijn er tweehonderd bovenleidingmasten geplaatst en ondergrondse leidingen aangelegd naar twee nieuwe technische ruimten voor de stroomvoorziening van 1.500 volt naar de bovenleiding. Ook is het hele spoortraject voorzien van nieuw spoorgrind, bielzen en spoorstaven. Naast de aanpak van het spoor,

Het programma is iedere dag anders. Donderdag kan men, na de officiële opening, bijvoorbeeld genieten van Ellen ten Damme en Lucas de Man. Vrijdag staat André Manuel met zijn band Fratsen op het programma en zijn er voor-

stellingen van onder meer Toneelgroep Oostpool en het komische trio De Gestampte Meisjes. Zaterdag wordt een speciale familiedag vol jeugdprogrammering en zijn de voorstellingen gratis toegankelijk. Op zaterdagavond is het Zomers Nieuwjaarsconcert, een groot openluchtconcert door het Orkest van het Oosten en Steef de Jong. En er is nog veel meer, zoals bijvoorbeeld Lijf van 155. Dit Breakdance-collectief speelde het dak eraf op Lowlands, Sziget en in de Melkweg. Dit keer beklimmen de mannen het podium samen met tropical bass act Cookachoo: breakdance en live-muziek dus, mok voguing, video-art en aanstekelijke beats uit de nineties. Zie voor het volledige programma het blokkenschema of kijk op www. stadsfestival.nl/programma. Het Stadsfestival is het allereerste festival van Nederland dat haar eigen muntjes maakt met plastic zwerfafval als grondstof. Men kan de Plastic Straat bezoeken waar

Het Leger des Heils gaat tuinieren DIEZERPOORT – Op het terrein van het Leger des Heils aan de Geert Grootestraat 9-11 is enige tijd geleden een moestuin aangelegd die wordt onderhouden door bezoekers van buurtinloophuis ‘Bij Bosshardt’. Dik van de Hoek, directeur van de werkeenheid Overijssel van het Leger des Heils, verricht op zaterdag 9 september om 12.15 uur de officiële opening van deze moestuin. De gedachte achter de moestuin is tweeledig: de tuin biedt bezoekers een leuke ontspanning en er worden groenten gekweekt voor de maaltijden van ‘Bij Bosshardt’. Bezoekers van ‘Bij

Bosshardt’ speelden al een tijdje met het idee van de moestuin. De maaltijden van de buurtinloop werden al verzorgd door een groep vrijwilligers uit de buurt; hoe mooi zou het zijn als zij dan ook nog eigen groente konden serveren. Er is nog ruimte voor meer vrijwilligers. Belangstellenden zijn welkom tijdens de opening van de moestuin.

De opbouw is inmiddels begonnen. Foto: Erik-Jan Berends

tijdens het Stadsfestival plastic afval wordt omgezet in een festivalmuntje. Het traditionele Stadsfestival Zaterdagavondconcert, voorheen Thorbeckegrachtfestival, vindt dit jaar plaats op het Noordereiland. Het Orkest van het Oosten en Steef de Jong maken speciaal voor deze zesde editie een nieuw programma en steken het traditionele Weense Nieuwjaarsconcert met veel humor in een nieuw zomers jasje. Op het programma staan werken van Offenbach en alle grote hits van Johann Strauss. Toegang voor

dit concert is gratis. Het duurt van 20.00 tot ongeveer 22.00 uur. Dit jaar wordt het Stadsfestival op zondag 3 september afgesloten met een stadsontbijt. Niet alleen voor de bewoners van de binnenstad in Zwolle, maar voor iedereen. Vanaf 09.30 uur is iedereen welkom om aan de lange tafels met elkaar te ontbijten. Tijdens het ontbijt wordt er natuurlijk gezorgd voor entertainment. Zie voor meer informatie www.stadsfestival.nl.

BOUWEN OF VERBOUWEN Nieuwbouw | Verbouw | Onderhoud | Renovatie Anjerweg 10 - 8042 CS Zwolle 038 421 17 85 info@gernerbouw.nl www.gernerbouw.nl

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 8 a u g u s t u s 2 0 17

De leukste kinderschoenen bij e, Krisman schoenmod de kinderschoenen specialist

Jullie gaan scheiden: wat vertel je de juf? Voor kleine en grotere kinderen is het van belang dat de school op de hoogte is van jullie scheiding. Het komt namelijk nogal eens voor dat een kind slechter gaat presteren of zich moeilijk kan concentreren. Als de meester of juf weet waar het door komt, kan hij of zij extra aandacht geven als je kind dat nodig heeft. Tips van scheidingsbemiddelaar Petra Lap van Zorgeloosch:

GEARRIVEERD: . najaarscollectie 2017 Nu compleet in de winkel.

Wat heeft jouw kind nodig? Zeker in de eerste twee maanden na de scheiding kun je verwachten dat een kind slecht in zijn vel zit en het niet zo goed doet op school. Maar zelfs na een jaar of langer na de scheiding kunnen schoolprestaties achterblijven. Niet meteen een reden om de hulp van een psycholoog in te roepen. Wel een reden om eens met de leerkracht te overleggen: wat heeft jouw kind nodig?

Ouderavonden Bedenk bij het opstellen van het ouderschapsplan of je de ouderavonden alleen of gezamenlijk gaat bezoeken. Ook iets om bij stil te staan: hoe gaan jullie om met rapporten, schoolnieuws en andere informatie die je van school krijgt?

Kan ik na de scheiding in het huis blijven wonen?

Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur Woensdag: 9:30 – 18:00 Assendorperstraat 120uur • Zwolle Donderdag: 9:30 – 21:00 uur tel. 038 - 421 7950 Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur ww w.k ri s m9:00 a n s choenen.nl Zaterdag: – 17:00 uur Parkeren voor de deur • Donderdag koopavond

De wet Weetje: de school is wettelijk verplicht om beide ouders te informeren over de schoolontwikkelingen van een kind. Verstrekking van die informatie aan een ouder die niet belast is met het gezag vindt alleen plaats als die ouder daar om verzoekt. Het moet dan gaan om concrete vragen over het kind.

Scheidingsbemiddelaar Petra Lap

www.zorgelooschscheiden.nl

GOEDKOOPSTE SCHOOLFIETSEN VAN ZWOLLE!

Voor d e c hte e fans

PEC Z WOLL P E O = K R AT OP Deze week

€

19,-

TRANSPORT- EN STADSFIETSEN

MGshops

.nl

Proﬁteer nu van onze extra scherpe prijzen! Vechtstraat 26 Zwolle www.MargeWebshop.nl

12 T/M 26 INCH VOOR DE KLEINSTE PRIJZEN!

ACTUEEL

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 28 augustus 2017

Straatmarkt Johan de Wittstraat viert 14de editie DIEZERPOORT - In de Johan de Wittstraat in Dieze-Oost wordt op zaterdag 9 september de jaarlijkse straatmarkt gehouden. “Inmiddels alweer de veertiende, bestaande uit enkel particuliere verkoop, en altijd even gezellig”, aldus de buurt. Inmiddels vijftien jaar geleden groeven twee buren een oude beerput op, waarop vroeger de afvoer van de woningen was aangesloten. Er werd echter per ongeluk een gasleiding geraakt tijdens deze graafwerkzaamheden. Dit veroorzaakte natuurlijk lichte paniek bij de twee spittende buren. Politie en brandweer waren al snel ter plaatse en de straat werd afgesloten. Met zo-

veel kabaal en zwaailichten in de straat, was het niet verwonderlijk dat alle bewoners zich op straat verzamelden. Traditie De spontane bijeenkomst was dusdanig gezellig, dat er al gauw besloten werd om een straatfeest te organiseren. Het gravende duo nam daarbij direct de organisatie op zich en zo ontstond de

straatmarkt, met daarbij voor de bewoners ’s avonds een gezellig avondfeest. Dit alles was direct zo’n succes dat er al gauw een traditie ontstond.

Ballonbloem

Platycodon grandiﬂorus. Roze, blauw of wit. Ø 12 cm. Per stuk

Begrip Inmiddels is de straatmarkt in de Johan de Wittstraat een begrip in Zwolle en omstreken. Afgelopen jaar waren er zelfs deelnemers uit de Flevopolder en Tilburg. Het blijft echter een straatmarkt zonder handelaren, zodat het een laagdrempelige en vriendelijke markt blijft waar van alles en nog wat te vinden is.

1.99

GroenRijk Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a • 038-4443748 • groenrijk.nl WK 35. GELDIG VAN 31-08 T/M 06-09. OP=OP

Duizenden T-shirts kleuren de stad tijdens de introductie voor nieuwe studenten (door Erik-Jan Berends)

BINNENSTAD – Zwolle staat de komende anderhalve week weer in het teken van de Bruisweken. Dat betekent dat duizenden HBO- en MBOstudenten gaan kennismaken met de Hanzestad waar ze de komende jaren zullen studeren. Vandaag (maandag) is de aftrap van de HBO-Bruisweek in het stadion van PEC Zwolle. “We hebben het dan over ongeveer drieduizend HBO-studenten”, vertelt Simone Boshove, organisator van de HBO-week. “Tijdens de week zijn ze verspreid over de stad bezig met hun kennismaking. Het leek ons echter mooi om ze één moment allemaal bij elkaar te hebben. Veel locaties zijn er daarvoor niet; het stadion van PEC Zwolle leent zich daar echter perfect voor.” Wethouder Jan Brink en Henk Hagoort,, voorzitter van het College van Bestuur van Windesheim, verzorgen de aftrap van het programma dat door Boudewijn Koops wordt gepresenteerd. Tentjes Bijna alle hogescholen doen mee, alleen de CALO en de opleiding Journalistiek hebben een eigen introductie. De deelnemende studenten zetten op maandag hun tentjes op bij sportpark Marslanden. Op maandagavond is in Hedon het Buro Ruis-concert met onder meer Kraantje Pappie. Daarbij is ook een beperkt aantal kaarten beschikbaar voor studenten die niet deelnemen aan de Bruisweken. Zij kunnen voor 5 euro een toegangskaart bestellen op de site van het poppodium. Bruisconcert “Dinsdagavond is het traditionele Bruisconcert op het Grote Kerkplein”, vervolgt Boshove. “Dat is meestal wel het hoogtepunt van de week. Ik vind het ook mooi, omdat de stad dan ook kan kennismaken met de studenten. Het concert is voor iedereen toegankelijk en kent daardoor een mooie mix van bewoners en studenten.” Vorig jaar heeft de organisatie’ Zwollepoly’ geïntroduceerd, een soort Monopoly door de stad. Boshove: “Zo leren de studenten de stad goed kennen.” De organisatie vindt het met name ook belangrijk dat de studenten kennismaken met kunst en cultuur in Zwolle. Daarom kunnen ze op maandagavond een comedy zien in Theater de Spiegel en is dinsdag Museum de Fundatie speciaal voor ze geopend. “Veel studenten

Fiets en Geniet houdt dagtoertocht SPOOLDE - ‘Fiets en Geniet’ en seniorenorganisatie WijZ hebben voor woensdag 30 augustus een dagtoertocht voor 55+ fietsliefhebbers georganiseerd. De deelnemers maken een rit van ongeveer 47 kilometer richting De Spikke. De groep vertrekt om 10.00 uur vanaf buurthuis Spoolde aan de Nilantsweg 109. De organisatie verzoekt iedereen tijdig aanwezig te zijn, zodat de deelnemers op tijd op de fiets kunnen stappen. Ze betalen 17 euro, inclusief lunch en koffie/ thee bij terugkomst. De fietssnelheid is maximaal 15 kilometer per uur. Er is voldoende begeleiding aanwezig. Bel voor meer informatie (038) 337 50 99.

Bridge vereniging start clubcompetitie Simone Boshove (l) en Nienke Salet hebben de T-shirts al uitgepakt. Foto: Erik-Jan Berends

kennen de stad niet en een aantal is nog nooit in het theater of een museum geweest. Bovendien horen de Spiegel en de Fundatie ook echt bij Zwolle.” Record Het MBO-programma is op woensdag 6 september. “Vorig jaar deden we dat nog tegelijk met het HBO”, herinnert Nienke Salet, organisator van de MBO Bruisweek, zich. “We doen het nu een week erna. Met 4.300 deelnemers hebben we een nieuw record te pakken.” De MBO’ers beginnen ’s ochtends met het verplichte onderdeel ‘Zwolle rond’, waarbij ze op verschillende locaties kennismaken sport en cultuur in de stad. “Ze zijn op veel plekken actief, waaronder bij Zwolse Theaters, de Grote Kerk, musea, parken en op het water”, verklapt Salet. “Het programma sluit zoveel mogelijk aan op hun opleiding. Zo bezoeken bijvoorbeeld studenten van bakkerij/patisserie de winkel van Bonbonnerie Borrel.” Proef Dat het programma nauw aansluit bij de opleiding is volgens haar niet bij iedereen te realiseren. “Het is een proef. Sinds vorig jaar stellen we het programma per klas samen. De groepsgrootte is gemiddeld zo’n 25. Zo hebben we 195 unieke routes samengesteld. Het kost ons meer tijd, omdat meer partijen aansluiten, maar het komt het programma ten goede.” Het centrale doel van de Bruisweken is om studenten met

de stad is dan voorheen. De stuelkaar, met de stad en met de opdenten gaan minder op kamers. leiding te laten kennismaken. Een Mede doordat veel ontgroening hoort daar studenten uit de omzeker niet bij volgens de liggende gemeenten organisatoren. “De introHet centrale komen, kunnen ze ductie moet vooral heel gemakkelijk dagelijks prettig en leuk zijn.” Alle doel is om reizen.” Salet: “De nieuwe studenten zullen in gekleurde T-shirts studenten met echt grote studentensteden hebben een ‘als confetti’ door de stad trekken. Salet: “Er zijn elkaar, met de universiteit. Ik vraag tijdens de introductie stad en met me af of Zwolle dat zou moeten willen. veel evenementen in de de opleiding Zwolle is een gemoestad. Zwollenaren zullen delijke stad waar ieop iedere hoek wel stute laten dereen zich snel thuis denten tegenkomen.” kennismaken. voelt .” “Ja, de stad heeft wel alle ingrediGemoedelijk enten”, vult Salet aan. De organisatoren zelf “En omdat het niet zo vinden Zwolle een heel groot is, leggen studenten gemakleuke studentenstad. “We hebben kelijker contact. Zwolle is gewoon wel het idee dat het ’s avonds en leuk, zoals het is.” in de weekenden wat rustiger in

BERKUM - De clubcompetitie van de Zwolse Bridge Vereniging gaat op 1 september weer van start. De vereniging speelt op donderdagavond van 19.30 tot 22.45 uur in wijkcentrum De Weijenbelt aan de Campherbeeklaan 82 in Berkum. Er wordt gespeeld in vijf groepen die naar sterkte zijn ingedeeld. Er is nog plaats voor enkele nieuwe paren en ook een aantal leden zoekt nog een partner. Neem voor meer informatie en/of aanmelding contact op met de secretaris, mevrouw W. Verheij: wil.verheij@kpnmail. nl, (038) 453 54 80 of wedstrijdleider de heer W. Brouwer: wiebbrouwer@ziggo.nl, (038) 453 14 85.

Kleindierverenigingen slaan handen ineen ZWOLLE - De kleindierverenigingen de Zwartewaterfokkers, de Zwolse Kleindieren Club en HKSV Kampen & Omstreken hebben voor zaterdag 2 september een gezamenlijke jongdierenkeuring georganiseerd.

bij Van Ittersum Groenvoorziening aan de Zwolseweg 119. De keuring is gratis toegankelijk voor publiek op 2 september van 10.00 tot 15.00 uur.

Kleindierfokkers uit de omgeving Kampen, Genemuiden en Zwolle komen bij elkaar om al het moois wat dit seizoen aan jong grut is gefokt tentoon te stellen en te laten keuren door een deskundig keurmeesterkorps.

serama’s worden gekeurd. Van de statige brahma met zijn imposante uiterlijk tot een Japanse kwartel en van de Vlaamse reus van een kilo of negen tot dwergkonijnen en cavia’s, van alles is er te zien, meldt de organisatie.

Ervaringen Dit jaar is voor het eerst gekozen voor een gezamenlijke aanpak. De banden tussen de buurverenigingen zijn goed en dat willen ze op deze manier graag versterken.

Serama’s Zo zullen er cavia’s, konijnen, sierduiven, kwartels, grote en dwerghoenders, watervogels en

Keuring Wie ook is geïnteresseerd in hoe zo’n keuring te werk gaat, de keuring is in ’s Heerenbroek

Bovendien vinden de leden het leuk om met fokkers uit de omgeving samen de hobby te beleven en ervaringen uit te wisselen.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 8 a u g u s t u s 2 0 17

VERS, GEZOND EN VOORDELIG

ALLE AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG TOT EN MET ZATERDAG 2 SEPTEMBER

RECEPT:

SPINAZIEROL MET HAM

VLEESWAREN DUO

100 GRAM KATENSPEK & 100 GRAM ROOKVLEES SAMEN van € 6.35 VOOR

INGREDIËNTEN 4 PERSONEN

500 GRAM VERSE SPINAZIE, 8 EIEREN, 150 GRAM COTTAGE CHEESE, VERSE BIESLOOK, PIJNBOOMPITJES (GEROOSTERD), 150 GRAM PLAKKEN HAM OF GEROOKTE ZALM

BEREIDINGSWIJZE:

1. SNIJD DE VERSE SPINAZIE FIJN EN BAK DE GROENTEN MET WAT OLIE IN DE PAN. KLUTS DE EIEREN, BRENG OP SMAAK MET PEPER EN ZOUT EN MENG DIT MET DE SPINAZIE (VERDEEL DE PORTIES EVENTUEEL IN TWEEËN) 2. BAK DE SPINAZIE OMELET IN CA. 5-10 MINUTEN GAAR. LAAT ‘M DAARNA EEN PAAR MINUTEN IETWAT AFKOELEN. SNIJD IN DE TUSSENTIJD DE BIESLOOK FIJN. 3. LEG DE PLAKKEN HAM IN HET MIDDEN VAN DE OMELET. VERDEEL HIER DE COTTAGE CHEESE BOVENOP, GEVOLGD DOOR DE FIJNGESNEDEN BIESLOOK EN WAT PIJNBOOMPITJES. 4. ROL DE OMELET OP, SNIJD IN PLAKJES EN SERVEER MET WAT TOMAATJES EN/OF FRISSE SALADE

BIOLOGISCH VARKENSVLEES

RIB OF HAAS KARBONADE

7. 50 5.

AFKOMSTIG VAN ECOLOGISCHE BOERDERIJ OVERESCH UIT RAALTE 500 gram van € 8.95 VOOR

BIOLOGISCHE MAALTIJDEN

GROENTESOEP VOL VERSE GROENTEN EN RUNDER POULET

per liter is 4 kommen van 5.95 voor

SNIJBONENSTAMPPOT

HOLLANDSE SNIJBONEN MET HAM EN KIP SHOARMA per maaltijd= 500 gram

VOOR ONZE BIOKNALLER KIJK OP PAGINA 2

VERS, GEZOND EN VOORDELIG DAAR TEKENEN WIJ VOOR!

BIOLOGISCHE SLAGERIJ HAVERKORT Assendorperstraat 49 Zwolle T. (038) 421 69 86 www.slagerijhaverkort.nl

MENU VAN DE WEEK

HOLLANDSE REINE VICTORIA

Kibbeling menu

compleet met friet, saus en rauwkostsalade

van 7.50 nu voor

VISGILDE VOORDEEL

2 gebakken lekkerbek van kabeljauw + 2 Hollandse samen van haringen 12.25 | voor

VISGILDE SPECIALITEIT

BBQ TIP

gamba- en zalmspiezen per stuk 2.50 | 5 voor

6.50

11.

OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL

500 gram

HOLLANDSE

SPINAZIE 500 gram

1.99

Ct.

MAALTIJD VAN DE WEEK

BAMI OF NASI

visbami uit eigen keuken 500 gram van 7.50 voor

PRUIMEN

400 gram

2.99

RAUWKOST VAN DE WEEK

SELDERIJ SALADE MET BLEEKSELDERIJ APPEL EN ANANAS

200 gram

1.99

2e PRIJS

Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van deze bon!

Volg ons ons op Facebook, elke week een nieuw filmpje met produktinformatie.

VISGILDE HANS VISSCHER Melkmarkt 32 Zwolle T. (038) 42 34 927 www.visgildehansvisscher.nl

WILLIAM V.D. VEGT Vechtstraat 57 Zwolle T. (038) 453 40 25 www.vandervegt.de-echte-groenteman.nl

Westland saladeschotels Rundvlees, zalm of Russisch ei 2 bakken à 600 gram

OPEN DAG MUZIEK

Zaterdag 9 september van 11.00 - 16.00 uur

Geïnteresseerd in muziekles bij jou in de buurt? Stichting “Recht op muziek voor kinderen” presenteert in samenwerking met de “Muziekschool Zwolle”:

Deze actie is geldig van maandag 28 augustus t/m zaterdag 2 september 2017

gratis

Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

DE CENTRALE OPEN DAG

SEPTEMBER TRUFFELMAAND

Dus: wil je muziekles bij jou in de buurt maar je weet nog niet precies wat? ...

Bij aankoop van onze heerlijke ambachtelijke truffels ontvangt u de helft er extra GRATIS bij.

Muziekschool Zwolle zit van AA-landen tot Zwolle-Zuid, dus in iedere wijk!

Kom dan verschillende instrumenten proberen. Met: blok- en dwarsfluit, zang, viool, orgel, keyboard, harp, cello, klarinet, piano, mandoline, gitaar, saxofoon, trombone, trompet, hoorn, en nog veel meer!

Plaats: DOMUSICA; RADWIJNSTRAAT 10, 8022 BG ZWOLLE TIJD: ZATERDAG 9 SEPTEMBER VAN 11.00 TOT 16.00 KIJK OOK EENS OP MUZIEKSCHOOLZWOLLE.NL

www.bonbonnerieborrel.nl

ACTUEEL

maandag 28 augustus 2017

Smartlappenfestival 2017 start kaartverkoop

Foto: Eigen foto

ZWOLLE - De verkoop van kaarten voor het populaire Zwolse Smartlappenfestival 2017 begint op zaterdag 9 september om 10.30 uur bij schouwburg Odeon aan de Blijmarkt. ’s Middags om 14.00 uur begint de verkoop via internet en telefoon. Het festival is dit jaar op zaterdagavond 4 november en wordt als vanouds weer gehouden in schouwburg Odeon. De vraag is natuurlijk wie zich straks een jaar lang Smartlappenkoning of -koningin van Zwolle mag noemen. Vorig jaar won de mannen van Valse Lucht de jubileumeditie. Ze hebben beloofd hun titel te verdedigen. Inmiddels hebben negen groepen zich gemeld voor deelname aan het Smartlappenfestival. Deelnemers moeten aan twee voorwaarden voldoen. De tekst van de smartlap moet zelf geschreven zijn en er moet natuurlijk een lach en een traan in doorklinken. Het lied mag op een zelf gecom-

poneerde óf op een bestaande melodie worden gezongen. Alle deelnemers worden op 4 november begeleid door professionele muzikanten. Kaarten kosten 18 euro (2e rang) en 20 euro (1e rang), inclusief een pauzedrankje. De fysieke kaartverkoop begint, zoals gemeld, om 10.30 uur. Na 14.00 uur zijn kaarten telefonisch via 0900 1435 (0,45 euro per minuut) of via www.zwolsetheaters.nl te bestellen. Zie voor meer informatie over het Smartlappenfestival Zwolle www.smartlappenfestivalzwolle. nl, Facebook.com/smartlappenfestivalzwolle of Twitter @SmartlapZwolle.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Seniorenschaak

Toe aan een Bezoek onze nieuwe uitdaging? infomarkt!

AA-LANDEN – ‘Seniorenschaak’ begint op dinsdagmiddag 5 september het nieuwe seizoen. De competitie loopt door tot en met mei 2018. Sinds een groot aantal jaren schaakt een groep senioren (55+ers) iedere dinsdagmiddag van 14.00 tot 17.00 uur in een eigen ruimte in woonzorgcentrum de Rivierenhof aan de Zijpe 4 in de Aa-landen. De groep bestaat uit mannen en vrouwen. Er wordt op diverse niveaus geschaakt. Belangstellenden kunnen vrijblijvend eerst een keer komen kijken of een partij spelen. Wie eerst meer informatie wenst of zich direct wil aanmelden, kan telefonisch contact opnemen met wedstrijdleider G. te Winkel: (038) 363 66 77.

Barokkoor Zwolle ZWOLLE – Het Barokkoor staat open voor nieuwe leden, met name sopranen en mannen. Er is geen leeftijdsgrens, wel een stemtest. Wie een repetitie wil bijwonen, kan zich daarvoor telefonisch aanmelden bij Gerard van Huis: (038) 466 00 85. Het Barokkoor richt zich op het drie- of vierstemmig a capella zingen van (vaak polyfone) muziek uit Renaissance en Barok. De volgende optredens zijn gepland rond Kerst en tijdens ‘Zwolle zingt!’ op 17 februari. Zie voor meer informatie barokkoor. webklik.nl.

Bezoek op maandag 4 september Op maandag 1 september onze infomarkt en schrijf je in en dinsdag 2 september voor een cursus bij de van 19:00 tot 21:00 uur. Volksuniversiteit Zwolle. Ontmoet docenten en stel uw vragen over onze

Ontmoet en kom te weten cursussen.docenten De infomarkt wordtmeer gehouden bij het over onze cursussen. De infomarkt wordt Cibap, Nijverheidstraat 11, 8031 DZ Zwolle. van 19:00 tot 21:00 gehouden in het Cibap, Nijverheidstraat 11 in Zwolle.

Wilt u meer informatie? Bel (038) 376 94 75 voor

een cursusoverzicht. Op onze website vindt u het volledige Kijk voor voor het volledige cursusaanbod op cursusaanbod. www.volksuniversiteitzwolle.nl www.volksuniversiteitzwolle.nl

Geachte redactie van de Swollenaer,

I n g ez o n d en b r i ef

Dank voor uw regelmatige aandacht voor de Zwolse veteranen en de Indisch Nederlandse gemeenschap in de stad Zwolle. Zowel in weekblad de Swollenaer van 14 als de uitgave van 21 augustus ontdekte ik echter een klein foutje. Veel lezers, met name leden van de naoorlogse generaties, zal het misschien niet zijn opgevallen. Regelmatig wordt de periode 1945 – december 1945 werd het gezag eerst 1949 aangeduid als de Bersiap-peri- door de Engelsen hersteld en later ode. Dit is niet juist. door de Nederlanders overgenomen. Deze periode dient te worden aangeduid als de ‘Indonesische revolutie’, De Bersiap was de opmaat voor de tegenwoordig ook wel de ‘Dekoloni- revolutie die duurde tot 29 december satie oorlog’ genoemd. 1949. Tijdens de Indonesische revo lutie/ Dekolonisatie oorlog zijn naast De Bersiap is de periode van vele burgers ook 6.200 Nederlandse 15/08/45 tot medio december 1945, en KNIL-militairen omgekomen. De de periode van een gezagsvacuüm namen van de vijftien Zwolse jonin Nederlands Indië. In deze periode gemannen, die daar als militair zijn werd er gemoord, geroofd en wer- gesneuveld, staan op het monument den veel vrouwen verkracht door in Park Eekhout vermeld. wraakzuchtige Indonesiërs. De Indo Europeanen en Chinezen waren de Met vriendelijke groet, slachtoffers. De Nederlanders in de Ted Hielckert kampen genoten toen nog bescher- Gastdocent Veteranen Instituut ming van de Japanners. Na medio Oorlogskind Oorlogsveteraan

LEEG-

hallo najaar

verkoop Alles met stip

70% KORTING (Maten 38 t/m 52)

De modebijlage najaar verschijnt in week 38

Reservee r nu al ruimte!

Bij on vindt u s bekende de m en krijg erken persoon t u li advies! jk

Advertentie + gratis redactioneel verkoop@brugmedia.nl Zie ook brugmedia.nl/specials

deswollenaer.nl

brugnieuws.nl

d estad sk o eri er. n l

d e3watersted en. n l

dedrontenaar.nl

• Moeilijkheden met vervoer? Bel ons! Wij halen en brengen u.

HOGENKAMPSPASSAGE 2 8022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426 www.facebook.com/beersmamode Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur, di-vr 09.30 - 17.30 uur, za 09.30 - 17.00 uur

Volop gratis parkeerruimte

m a a n d a g 2 8 a u g u s t u s 2 0 17

Rondje Extra: Hollandia 55 jaar

RONDJE SWOLLE

www.deswollenaer.nl

DE SNACK IS MEER AMBACHT GEWORDEN

Door Peter de Jong/foto Pedro Sluiter Familiebedrijf Hollandia bestaat deze zomer 55 jaar. De snackcorner in de Diezerstraat werd in 1996 voortgezet door Peter – zoon van - en Ciska den Elzen. Of de kwalificatie ‘familie’ ook in de toekomst blijft, is nog maar de vraag. De gouden tijden van weleer zijn voorbij, het horeca-aanbod is behoorlijk gestegen en de beide kinderen van het echtpaar hebben andere ambities. Veel meegemaakt, het nodige verandert maar vooral hard werken. De jaren dat Peter en Ciska de regie over de snackcorner voeren, zijn misschien wel tropenjaren. Desondanks voelt het goed. “Gewoon een leuke tijd”, zegt Peter. “Nadat ik de zaak in ’96 heb overgenomen, hebben wij aanpassingen aan het interieur uitgevoerd. Zoals een groot buffet in plaats van de vele tafeltjes met stoelen. Eerst geen krukken, later wel. Als je mensen ziet, trekt dat ook mensen aan. Een grote wens was een terras. Die wens is uitgekomen. Jarenlang stond hier een bank voor de zaak. Weinig zitgelegenheid en mensen vinden het niet fijn als ze tegen elkaar aan moeten zitten. Met een eigen terras - bij slecht weer zit je onder de luifel - is het rustig, relaxed zitten. En kijken, met als gevolg dat er meer geconsumeerd wordt.” Wat betreft de helikopter, jarenlang populair bij de kinderen, dat beeld is voorbij. “Tja, onze helikopter heeft dit jaar zijn laatste vlucht gemaakt. Kinderen vonden het leuk maar eens houdt het op.” Bourgondische kroket Over de snack kunnen Peter en Ciska een boek vol schrijven. Het lekkere tussendoortje moest concurreren met een groene, gezonde gedachte. Een proces van bewustwording wat tot een andere smaakbeleving bij de klant heeft geleid. “Het is vooral

ambachtelijker geworden. Zowel wat betreft de ingredienten als in de bereiding. Mijn stelregel was en is: ik sta achter alles wat ik verkoop. Zelf ben ik geen liefhebber van saté, verkoop het wel en wil dan het beste verkopen. Onderscheidend zijn, dat is Hollandia. Ook in de beleving want de klant is bewuster geworden. Bepaalde traditionele snacks gaan er langzaam uit. Het beroemde broodje knakworst is gesneuveld. De jeugd zegt nee terwijl onze echte knakworst super lekker is. Eigenlijk zijn er maar weinig nieuwe snacks die het halen. Om iedereen te bedienen, is een utopie. Ciska zegt altijd: je vindt geen kok die voor alle monden kan koken. Het is de kunst om aan bestaande producten jouw eigen draai te geven. Onze Bourgondische kroket is een topper maar draagt niet de naam van Kwekkeboom of Dobber. En onze bami schijf wordt door velen geroemd; vegetarisch maar zo lekker dat niet iedereen in de gaten heeft dat er geen vlees in zit.” Om in ijsstad Zwolle mee te liften op het succes van de hier aanwezige toonaangevende ijssalons, is bepaald geen ambitie die door Peter en Ciska wordt nagestreefd. En toch maakt ijs een belangrijk deel uit van het Hollandia-aanbod. Softijs, welteverstaan. “Bekend tot aan Ommen”, zegt Peter met gevoel voor humor. Meerdere smaken in meerdere uitvoeringen.

Peter en Ciska den Elzen: ‘hard werken is niet erg als het maar voldoening geeft’

RONDJESWOLLE@HOME.NL

VERKOOP (038) 337 00 52

“Bij ons proef je ijs tot het laatste moment. De smaak blijft.” ZwolleFonds Nu de neerwaartse spiraal van de economische crisis voorbij is, zien ook Peter en Ciska de opmars van het deel Diezerstraat waar hun snackcorner gevestigd is. Onlangs opende Zara en dat is een positieve

PETER DE JONG: 06 505 229 37

impuls voor de stad, zeker voor de locatie waar Hollandia is gevestigd. “Net als de komst van Hudson Bay in het voormalige pand van V&D. Overigens heb ik nooit begrepen waarom de bibliotheek in deze straat moest zijn. Nu is het de kunst om de beleving van het shoppen terug te krijgen. Dat het centrum weer gezellig wordt. Het ZwolleFonds, waar ik

een groot voorstander van ben, heeft met de bloembakken een eerste aanzet gegeven. Die boost krijgt gevolg. De stad is al aan het verbeteren, het wordt hier echt beter. Met mooie evenementen als Zwolle Unlimited en personen als Rob Bults. Zelf zien we dat niet altijd maar mensen van buiten hoor ik regelmatig zeggen: wat is Zwolle een mooie stad.”

m a a n d a g 2 8 a u g u s t u s 2 0 17

www.deswollenaer.nl

RONDJE SWOLLE

Gehoord onder de Sassenpoort

LKKR HAPJE: ETEN MET SINGLES! Ben jij tussen de 30 en 45 jaar jong, single, zin in eten zonder smart, met de heerlijkste ingrediënten en na afloop salsa dansen? Bij ZòXander! mag jij woensdag 20 september vanaf 18.00 uur ‘zò aanschuiven’ (kosten € 50,--, exclusief drankjes) en wie weet, ontmoet jij jouw lekkere (droom)hapje. “Een leuke manier van samenwerken”, zegt Nicole, samen met partner Martijn sinds begin dit jaar uitbaters van ZòXander! Samen eten, samen lachen, samen salsa, samen nieuwe initiatieven realiseren. Nicole: “Het idee om singles bij elkaar te brengen komt van Liesbeth Kasperink. Samen met Sander van Straten en Mikkel Munch-Jørgenson hebben zij een nieuw concept bedacht. Voor ons een interessante doelgroep dus werken wij daar graag aan mee. Belangrijk hierbij is dat een ieder doet waar hij/zij goed in is. Wij zijn goed in het culinaire deel, dat verzorgen wij. Het op een originele manier bij elkaar brengen van singles laten wij graag aan Liesbeth cs. over.” Het culinaire deel beslaat een 4-gangen diner waarbij er aan tafels van zes gegeten wordt. Samen eten vormt de connectie. “Na afloop krijgen alle gasten

Dit Papje gaat over Papje. Over de column en over het drankje. En over de relatie tussen beiden. U weet het wellicht: mijn favo-

een basis salsa les en aansluitend mogen de heupjes worden los gedanst. Spannend maar zo leer je elkaar ook op een andere manier kennen”, aldus Nicole. Inmiddels blijkt er voldoende vrouwelijke animo te zijn voor deze single-avond. “Omdat wij streven naar een goede verdeling tussen man en vrouw, nodig ik hierbij mannen van harte uit om zich aan te melden.” Dus, heren, deze oproep is toch niet aan dovemans oren besteed? Info/aanmelden: facebook.com/lkkrhapjezwolle****

riete drankje is een ‘whisky, met ijs en een beetje water’. Letterlijk en figuurlijk een mondvol. Bijna 40 jaar geleden startte Barend Holman ’t Proeflokaal, aan de Blijmarkt. Hij was het die ooit het drankje samenvatte door te zeggen: ‘alsjeblieft, hier is je ‘Papje’. ‘Papje’ is vervolgens een begrip

ZWOLSE DJ NA 36 JAAR WEER HIT IN BELGIE! Aangenaam verrast, dat is Bert Vaatstra uit Zwolle. De ‘goud van oud’ dj, in zijn beroemde jaren nog als discjockey betiteld, werd vorig jaar benaderd door Music Mania uit België. In de jaren ’80 was de Zwollenaar een populaire dj/zanger en maakte hij onder zijn artiestennaam DJ Bert & Eagle vele platen, waaronder ‘i am your master’. “Toentertijd de b-kant van mijn single want op de a-kant stond het nummer Import. Dat was meer hitgevoelig. Nu is er van de b-kant een remix gemaakt en op maxi single wereldwijd uitgebracht. Ik heb gehoord dat de single in België goed verkoopt”, aldus Vaatstra. Aan nieuwe optredens wil Bert niet denken. “Nee, die tijd is voorbij. Daar zit ik echt niet meer op te wachten. Natuurlijk vind ik het leuk dat ze mijn single van toen opnieuw uitbrengen. Ik heb gehoord dat het nummer wellicht gebruikt gaat worden in een film. Ik zie het als een kadootje en je weet maar nooit wat er nog meer in het vat zit.” Oudere Zwollenaren kennen Bert nog van zijn draaiwerk in de Voorstraat; de jongere generatie moet het vooral doen met zwart/wit foto’s uit die gouden jaren. “Vroeger was het harder werken en vooral, meer praten. Dat is het grote verschil met dj’s nu. Zij draaien en bouwen vooral een feestje. Nu gaat het meer om de sfeer. Het moet vooral groots zijn. In mijn tijd ging het om de intimiteit hoewel ik, vooral in België, ook voor zalen met 5000 man heb gedraaid. Tegenwoordig verdienen de grote jongens bakken met geld. Ik mocht in mijn tijd ook niet klagen, werd goed betaald maar niet te vergelijken met nu. En als het

om geld gaat dan komt jaloezie om de hoek kijken. Waren het vroeger collega’s, nu zijn het vooral concurrenten.” Momenteel draait Bert met zijn ‘goud van oud drive in’ op feesten en partijen. “Binnenkort presenteer ik samen met Aranka Wijnbeek het reuniefeest Tigerclub Zwolle. Ik verheug mij daar enorm op. Wel heb ik aan mijn deelname een voorwaarde verbonden: dat organisator/initiatiefnemer Henk Klompenmaker nog een keer het lied ‘bring it on home to me’ gaat zingen. Dat heeft hij toegezegd.” Meer info over het reuniefeest: www. tigerclubzwolle.nl . Binnenkort op Rondje Swolle het laatste nieuws over de tijgers van toen.****

geworden in de Zwolse horeca. Vijftien jaar geleden zat ik met wijlen fotograaf Jan Boertien aan de bar van ’t Proef. Zijn plannen kwamen ter sprake om met Peter de Jong een speciale pagina in de Swollenaer te maken. Over leven, uitgaan en vrije tijd in Zwolle. ‘Wil jij een column voor die pagina

schrijven’, luidde de vraag. De column werd ‘Papje’ gedoopt. De column werd ook een begrip. De inhoud ervan krijgt al 15 jaar lang veel bijval. Het heeft zeker bijgedragen tot mijn verkiezing in 2006 in de gemeenteraad. ‘Kies Papje in de raad’ luidde de slogan. Over het drankje hoor ik soms mensen zeg-

aldus de organisatie. Daar wil je natuurlijk bij zijn. Dat kan als je tenminste zaterdag 9 september om 10.30 uur bij schouwburg Odeon staat want dan start de voorverkoop. De fysieke kaartverkoop wel-te-verstaan, want des middags vanaf 14.00 uur volgt de telefonische en online voorverkoop. Tenminste, als er nog kaarten beschikbaar zijn.****

CULINAIRE WANDELING LANGS ZEVEN ZWOLSE RESTAURANTS! Liefde voor gastronomie in de voormalige hoofdstad van de smaak; zondagmiddag 3 september 2017 tussen 12.00 en 17.00 uur een ontdekkingstocht langs zeven Zwolse restaurants. Elke restaurateur serveert een signature dish met een prachtig wijntje. Bistro Pampus, Da Nini, Gelagkamer Hoogh, Het Vliegerhuys, Vaca Negra, VidiVeni en ZoXander!, zij allen verwelkomen u graag. www.wijnspijs.nl ****TOEDELS!

FOTO: Gerben Rink. VOORVERKOOP SMARTLAPPENFESTIVAL 2017: GEEN KAARTJE, GEEN SMART! Tranen met tuiten, popcorn, niet begrepen liefdes en helden die altijd komen te overlijden, kortom het levenslied is van alledag. Zaterdag 4 november 2017 staat dat lied centraal tijdens het jaarlijkse Smartlappenfestival Zwolle. “Een lust voor het oog en soms een uitdaging voor het oor”,

gen: ‘zonde, water in de whisky!’ Deze week meldde Dagblad Trouw dat volgens Zweedse onderzoekers water de smaakmoleculen (guaiacol) in whisky stimuleert. Water komt dus de smaak en geur van whisky ten goede. Nu heeft U het ook eens van een ander gehoord!

Sinds 1977

authentiek Indonesische keuken

ZWOLLE

een begrip in Zwolle en omstreken thomas a kempisstraat 17-19, 038 4533272

www.balizwolle.nl

toko - restaurant - catering - workshops

TOKO WEEK-RECLAME

wk 35 - t/m zondag 3 september

MAKANAN BALI

nasi goreng daging semoor en sg boontjes sg telor

s zorgeloo

n e t e i n e g en

Balizwolle ( aanspreekpuntin Henri Rudolph of Jo DEEN Snackballetjes satésaus Thomas a kempisstraat 17-19

binnen buiten

Terrasoverkapping Terraszonwering uitvalschermen

€ 6,00

Tuin Totaal Center • Edinsonstraat 5 Zwolle

schaal

8021 BG Zwolle 038 45 33 272

Advertentie opdracht:

markiezen rolluiken screens

Tuinmeubelen PARASOLS en nog veel meer!

contract voor 52 wk

Plaatsing v.a

wk 9 advertentie op vaste plaats

Kosten

Info

OPENINGSTIJDEN Dinsdag t/m vrijdag van 13:30–18:00 en zaterdag van 13:30–17:00.

Betaling

bonenburgerlaan 13 | Heerde | 0578 -690338

www.zonweringput.nl

Tijdsduur

€ 70 excl. btw per wk, gedurend

iedere week andere aanbieding d advertentie 60 x 95 full colour

wekelijkse automatische afschrij

Met vriendelijke groet, Henri Rudolph Deze actie is geldig van maandag 28 augustus t/m zaterdag 2 september 2017 Balizwolle

Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 8 a u g u s t u s 2 0 17

# op kamers

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! RATTAN MAND

REXONA DEOSPRAY

35x30x13 cm 35x30x22 cm

1.125 KILO

KINDER ONESIE

JERSEY HOESLAKEN

diverse kleuren 90x200 cm

o.a. Cars, Frozen of Paw Patrol maten 98-128

10 CUPS

white of sensitive

1.76 2.26

VANISH VLEKVERWIJDERAAR

espresso intenso, espresso lungo of ristretto

zwart of wit kunststof 25x20x10 cm

diverse varianten 150 ml

CAFFÃ&#x2030; PALAZZO KOFFIECUPS

1.49 2.49 140x200 cm 3.49 180x220 cm 4.49 60x120 cm

KRAFT FOTOALBUM

fotoalbum voor 80 foto's 11.4x15.5 cm

diverse varianten 30 pagina's voor 120 foto's 24x22.5 cm

0.75

SPIEGEL IN LIJST diverse kleuren MDF frame 50x38.5 cm

90x220 cm

TRENDY KUSSENHOES diverse varianten 45x45 cm

HEREN SHIRT

ESSELTE BRIEVENBAK

ronde hals of v-hals zwart, wit, grijs of navy katoen/ elastaan maten S-XXL

of tijdschriftenhouder zwart of transparant kunststof

plaid honingraat met franjes katoen 130x170 cm

5.95

meisjes legging maten 92-134

2.49

DISNEY PUZZEL

HOUTEN LANTAARN

diverse varianten 24, 50 of 99 stukjes

bruin of wit 16x16x34 cm

23x23x52.5 cm

DEKBED OVERTREK diverse dessins katoen/satijn 140x200/220 cm 200x220 cm

7.95

240x200/220 cm

KERSTKAARTEN MAKEN

WERCKMANN GEREEDSCHAPSKOFFER

diverse varianten patronen karton, design blok of kerst stempels

14.95 18.95

gereedschap zijsnijtang, hamer, inbussleutelset, combinatietang of afbreekmessenset

1.39

Aanbiedingen geldig van woensdag 30 augustus t/m dinsdag 5 september 2017

Wilt u altijd op de hoogte blijven van acties en nieuwe producten? Meld u dan aan voor de nieuwsbrief op www.action.com.

7.95

LADEKAST MET 3 LADES

LAB31 PERSLUCHTREINIGER

kunststof geschikt voor A4-formaat met zwenkwielen 37x39x66 cm

met uitneembare opbergbakjes 48x26 cm

Umbro joggingbroek maten M-XXL

met mondstuk voor het reinigen van bijv. een toetsenbord 165 ml

LED KAARS MET KAFTPAPIER BEWEGENDE VLAM

(11)

voeltx en ziet eruit als een echte kaars off-white 7.5x10 cm 7.5x15 cm

3.23

Zet- en drukfouten voorbehouden.

0 2

49 32

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 8 a u g u s t u s 2 0 17

VERWACHT DI 29-08

BRUISCONCERT: RONDÉ / JEANGU MACROOY / ROXEANNE HAZES VR 01-09

NICK MULVEY ZA 02-09

HEDON OPEN DAG ZA 02-09

LUX ft. BIZZEY ZO 03-09

HOVIUS PLAYS LED ZEPPELIN

Voor tips en nieuw s mail naar: b.wilberink@brug media.nl

Het SPEELT in Swolle

Hedon organiseert extra babyconcert vanwege grote belangstelling

VR 08-09

DEAD HEAD

ZWOLLE - Deze zomer zijn de repetities begonnen voor de musical Fiddler on the Roof. Deze voorstelling, in Nederland ook bekend als Anatevka, wordt dé musicalklassieker over de wereld van nu.

VR 08-09

VERA VAN DER POEL ZA 09-09

KULTURE KLUB VR 15-09

RUBEN HOEKE / VELDMAN BROTHERS ZA 16-09

POPRONDE VR 22-09

YOUNG GUN SILVER FOX meer info: WWW.HEDON-ZWOLLE.NL

Ellen ten Damme trapt het Stadfestival af ZWOLLE - Ellen ten Damme treedt donderdagavond op tijdens het Stadsfestival. Zij bijt het spits af op het nieuwe terrein van het Stadsfestival, op en rondom het Noordereiland naast Theater de Spiegel. Zij zingt de sterren van de hemel over de liefde: ‘Je veux l’amour’. Wie er donderdag niet bij kan zijn, heeft geluk, want op vrijdag 29 september komt Ellen ten Damme samen met haar achtkoppige superband The Magpies nogmaals naar Zwolle en spelen zij haar hele show Paris Berlin in Theater de Spiegel.

DIEZERPOORT - Poppodium Hedon heeft bekendgemaakt dat er, in samenwerking met Doomijn kinderopvang, een extra babyconcert is op zondag 1 oktober en wel om 12.00 uur. De eerste twee babyconcerten die het poppodium aankondigde, waren in een mum van tijd uitverkocht. Het babyconcert is een unieke muzikale belevenis waarbij baby’s worden meegenomen in een wereld van muziek, licht en kleuren. De kaartverkoop is per direct begonnen. Bij het babyconcert worden muziek en spel helemaal afgestemd op de mogelijkheden en interesses van de allerkleinsten, ‘kruipers’ van vier tot veertien maanden. In de veilige aanwezigheid van papa of mama wordt onder professionele begeleiding van Daniella Snijders een geborgen sfeer gecreëerd. Een babyconcert is samen met het kind van heel dichtbij muziek, instrumenten en materialen beleven. Niet

Thomas Acda schittert in Fiddler on the Roof

Foto: Jeroen Keep passief, maar gericht op interactie. De muziek wordt live gespeeld door de musici van strijkkwartet Amarens. Daniella zingt eenvoudige liedjes uit alle windstreken waarbij de ouders actief kunnen meedoen. De baby’s mogen zelf muziek maken met bellenkransen en spelen met gekleurde dansdoekjes of bellenblaasbellen. De zaal gaat voor het concert op 1 oktober om 11.45 uur open. Het concert begint om 12.00 uur en de entree bedraagt 14 euro. Een ticket geeft toegang voor één deelnemer plus ouder en een toeschouwer. Kaarten voor dit optreden zijn verkrijgbaar via www.hedon-zwolle.nl en bij Plato in Zwolle. Zie voor meer informatie www.hedon-zwolle.nl.

Danceseizoen van Hedon staat in de startblokken

Het is een verhaal over familie en tradities, maar ook over onderdrukking en het vluchten daarvoor. Thema’s die juist nu weer heel actueel zijn. Dit was reden genoeg voor de Stichting Theateralliantie, bestaande uit acht grote Nederlandse theaters, om hun krachten te bundelen en gezamenlijk een actuele versie op de planken te brengen. Thomas Acda kruipt voor zijn musicaldebuut in de huid van de hoofdrol Tevye. Hij speelt melkboer én vader van drie dochters die niet uitgehuwelijkt willen worden, maar zelf hun liefde willen kiezen. Welke keuzes maak je als ouders voor je kinderen in een wereld vol tradities in een veranderende wereld en wanneer laat je ze los? Thomas Acda neemt bezoekers op innemende en geestige wijze mee in deze meeslepende musical. Een indringend verhaal waarbij je in tranen én in lachen kunt uitbarsten. Deze voorstelling speelt in Zwolle van 3 tot en met 8 april. Kaarten reserveren kan via www.zwolsetheaters.nl.

DEEP. Foto: Stefan Lucassen Feestgangers kunnen vanaf zaterdag 2 september weer elk weekend terecht in Hedon voor de meest uiteenlopende feesten. De eer is aan het hiphop- & r&b-concept LUX, dat met onder meer Bizzey het nieuwe danceseizoen van het Zwolse podium zal aftrappen. Later in de maand komen ook de succesvolle concepten Singlefeestje, DEEP en de drum ’n bass-act Black Sun Empire naar Hedon. De kaartverkoop voor het complete programma is al begonnen, kijk voor de meest complete programmering op www.hedon-zwolle.nl. “We hebben geprobeerd een programma neer te zetten dat een breed publiek aanspreekt, zowel in de grote als in de kleine zaal. Alleseters en genre-puristen moeten allebei aan hun trekken kunnen komen en ik denk dat dat zeker gelukt is”, aldus dance programmeur Paul

van ’t Veer over de diversiteit van de dance avonden in het najaar. VIP pakket Ter ere van de trouwe bezoekers en het nieuwe seizoen, verloot Hedon op Facebook een VIP pakket met tickets voor álle dance avonden in de maand september, twee keer een partyoutfit van Kootuur X Minimum ter waarde van 200 euro én mogen de gelukkige winnaars op zaterdag 16 september als VIP naar de uitverkochte vijfjarig jubileumeditie van Singlefeestje. De winnaars worden in een limousine opgehaald en afgezet bij Hedon, waarbij ze als VIP’s ook toegang hebben tot het backstage café en balkon. De winnaars krijgen die avond ook een eigen videograaf mee die een persoonlijke aftermovie maakt van de hele avond. De actie loopt tot en met vrijdag 1 september.

‘Queen of Soul’ Shirma Rouse in Schouwburg Odeon

ZWOLLE - Aretha! The Queen of Soul is een muzikale theatervoorstelling die een uniek kijkje geeft in het leven van Aretha Franklin: de vrouw, moeder en mens achter die soulstem. Onder begeleiding van een achtmans formatie zingt Shirma Rouse Think, Bridge Over Troubled Water, Respect en vele andere favorieten. Shirma Rouse zong met de crème de la crème uit de muziekwereld: Anouk, Alain Clark, Chaka Khan, Wouter Hamel, Michael Bolton, Ladies of Soul, het Metropole Orkest en vele anderen. Ook met haar overtuigende deelname aan The Voice of Holland wist zij de harten van het grote publiek te veroveren. Op zaterdag 7 oktober zingt Shirma Rouse met haar soulvolle en rijke stemgeluid in Schouwburg Odeon. Kaarten zijn beschikbaar via www.zwolsetheaters.nl.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 8 a u g u s t u s 2 0 17

Geniet nog even

zomer

Kies en mix vlees

van de

Mager rundergehakt, kipdijbraadsticks, gyrosvlees, gehaktballen, braadworst, zigeunergehaktschnitzels, visburgers, slavinken of cordon bleu-sticks 3 schalen à 400-600 gram of à 4-5 stuks

3 VOOR

Blauwe bessen, bramen, frambozen of gesneden fruit

Pitloze witte of rode druiven

2 VO O R

2 bakken à 500 gram

2 bakjes blauwe bessen, bramen of frambozen à 125 gram of gesneden fruit à 175-250 gram M.u.v. zachtfruitmix 250 gram

0 5 3

Nazomerwijnen

Jean balmont chardonnay, Hugo Bio, Waterval chardonnay colombard, Los Gansos sauvignon blanc, Ducale Verdicchio dei Castelli di Jesi of Tussock Jumper chardonnay 3 flessen à 750 ml

Optimel of Vifit drinks

3 pakken à 330-500 ml

3 VOOR

0 0 3 Hamburgers

Alle schalen met een 2e halve prijs-sticker 2 schalen à 2 stuks

e HALVE PRIJS*

Geen 18, geen alcohol

Groene salades

Desperados, Corona, Malibu bier of cider bieren

2 schalen à 285-330 gram M.u.v. Groene salade rauwkost

Alle soorten 2 verpakkingen

Remia of Gouda’s Glorie

Mayonaise, fritessaus, ketchup, curry, mosterd of satésaus 2 verpakkingen à 265-1000 ml

2 VO O R

0 0 4

e HALVE PRIJS*

•v

3 okt. •

Geen 18, geen alcohol

3 aug . t

* 2e halve prijs: 25% korting op de totaalprijs van 2 producten. Alle combinaties mogelijk. Voor alle aanbiedingen geldt maximaal 4 dezelfde aanbiedingen per klant per bezoek.

Jumbo, Zwolle, Assendorperstraat 71

Jumbo Assendorp Assendorperstraat 71

Jumbo Groeneveld Bachplein 14

Jumbo Veemarkt Veemarkt 20

Jumbo Westenholte Petuniaplein 23

Jumbo Dobbe De Dobbe 3

Jumbo Kerssies Hogenkampspassage 10

Jumbo Nagelmaeker Wade 102

Jumbo Sellekamp Sellekamp 24-26

m a a n d a g 2 8 a u g u s t u s 2 0 17

www.deswollenaer.nl

Hallo bereikbaarheid! Vanaf maandag 28 augustus is de Willemskade in beide richtingen weer toegankelijk voor al het verkeer!

Dat betekent dat de Nieuwe Veerallee, Willemskade, Rieteweg, Westerlaan en Oosterlaan voor alle soorten voertuigen weer toegankelijk zijn. U bent weer van harte welkom!

Jumbo, Zwolle, Veemarkt 20

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 8 a u g u s t u s 2 0 17

WEEK 35

Maandag 28 augustus is de jaarlijkse HBO Bruisweek begonnen: dé manier voor duizenden nieuwe studenten om Zwolle te verkennen en de eerste contacten te leggen. Drie dagen lang gaat de nieuwe lichting studenten samen met hun mentoren op stap om van het studentenleven in Zwolle te proeven.

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

Verkeersmaatregelen wegens bouw nieuwe watertoren

Samen maken we onze wijk

Vraag individuele inkomenstoeslag aan

De ontmanteling van de oude watertoren is in volle gang en vanaf half september start Nijhuis Bouw B.V. met de bouw van de nieuwe. Beide zaken hebben gevolgen voor het verkeer. Om de veiligheid voor de weggebruikers te waarborgen is de Menistenbrug tijdens de gehele sloopperiode voor al het verkeer afgesloten. Al het verkeer wordt via omleidingsborden omgeleid. De watertoren op de Turfmarkt wordt vernieuwd. Nijhuis Bouw B.V. realiseert hier 21 appartementen. De ontwikkelaar verwacht dat de nieuwe watertoren in juni 2018 helemaal klaar is.

Zie je dingen in de straat of wijk die niet in orde zijn? Doe daarvan dan een melding zodat de gemeente er snel aandacht aan kan besteden of kan verhelpen. Denk aan kapotte straatverlichting, zwerfvuil of bijvoorbeeld overlast. Dat kan gemakkelijk op de website www.zwolle.nl/melding en via de Zwolle app. Heb je een idee voor de wijk? Laat ook dat horen! Zo maken we samen onze wijk mooier en leefbaar voor iedereen. Neem daarvoor contact op met de wijkbeheerder www.zwolle.nl/wijken.

Heb je langer dan drie jaar een laag inkomen? Dan kom je mogelijk in aanmerking voor de individuele inkomenstoeslag. Het maakt daarbij niet uit of je moet rondkomen van een bijstandsuitkering, een arbeidsongeschiktheidsuitkering of een ander laag inkomen. Heb je langer dan drie jaar een bijstandsuitkering van de gemeente Zwolle en heb je recht op de toeslag? Dan krijg je het aanvraagformulier thuisgestuurd. Ben je geen cliënt en heb je wel een laag inkomen? Kijk dan op www.zwolle.nl/regelingen of bel 14038 voor meer informatie. Misschien kom je toch in aanmerking.

Trein naar Kampen rijdt weer vanaf 28 augustus

Provincie Festival in en rondom het provinciehuis Zwolle

Energiebesparende maatregelen= geld verdienen!

Na twaalf weken werken aan het spoor rijden er vanaf deze week weer treinen op de lijn tussen Zwolle en Kampen. Deze zomer heeft ProRail 200 bovenleidingsmasten geplaatst en het traject gereed gemaakt voor elektrische treinen. Voorlopig rijdt NS nog met de dieseltreinen. Vanaf 10 december neemt Keolis Nederland (Syntus) het stokje over. Dan wordt station Zwolle Stadshagen in gebruik genomen en gaan de nieuwe elektrische treinen rijden. Reizigers kunnen dan vanaf Zwolle Stadshagen met de trein naar Kampen of Zwolle en vandaar verder reizen.

Op zaterdag 9 september vindt in en om het provinciehuis in Zwolle voor de eerste keer het Provincie Festival plaats. Er is van alles te doen en te beleven voor jong en oud. We laten zien wat democratie inhoudt en wat de provincie allemaal doet; meer dan je denkt! Rijd mee in een alcokart, proef overheerlijke streekproducten of ga mee met een rondleiding door het gebouw. Ook voor de kinderen zijn er veel activiteiten. Kijk op www.overijssel.nl/festival wat er allemaal te doen is. De toegang is gratis.

Door goede isolatie, ventilatie en de juiste energiebesparende installaties kun je jaarlijks veel geld en energie besparen. De investering die nodig is voor isolatie en de verschillende installaties, verdien je direct terug via een lagere energierekening. Bij het kiezen van het juiste pakket maatregelen is het van belang dat de ene maatregel het effect van een andere maatregel versterkt. Wanneer je bijvoorbeeld een zuinige ketel installeert, maar de isolatie van je huis is niet op orde, dan zal deze investering je veel minder opleveren dan wanneer je huis wel goed geïsoleerd is. www.verbeterenbespaar.nl

Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook, www.zwolle.nl/instagram en www.zwolle.nl/twitter

zwolle.nl

Henk Jan burgemeester FilipBrink Jan vanMeijer As, wethouder wethouder onderwijs groenbeleid Ieder jaar verheug ik me op de Bruisweek. Onze stad wordt dan weer overspoeld door

Colofon

duizenden enthousiaste studenten die de komende jaren een belangrijke fase van hun

Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle, telefoon: 14038 28 aug. 2017, 7e jaargang, nr. 35 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle

leven in Zwolle gaan meemaken. Studenten bouwen hier niet alleen aan hun eigen toekomst en succes, maar ook aan dat van Zwolle. Mijn hoop is dat we al die nieuwe gezichten niet alleen tijdens de Bruisweek zien, maar het hele jaar door en in de hele stad!

ACTUEEL

Filmtheater Fraterhuis vertoont buitenfilm BINNENSTAD - Filmtheater Fraterhuis heeft ook voor deze zomer een gratis buitenfilm in Zwolle georganiseerd. Op donderdag 31 augustus om circa 22.00 uur vertoont het Fraterhuis de amusante en aangrijpende biopic ‘Florence Foster Jenkins’ op de Blijmarkt. De film vertelt het ware verhaal over de legendarische operazangeres die er alles aan deed om haar droom om een grootse zangeres te worden uit te laten komen. Iedereen is welkom om te komen kijken naar deze Britse film in een bijzondere ambiance. Florence Foster Jenkins (Meryl Streep) ontwikkelde al op jonge leeftijd een voorliefde voor muziek. Ondanks dat ze niet kon zingen, stortte ze zich op de meest uitdagende aria’s en liederen van onder meer Mozart, Verdi en Brahms. Zelf was ze van mening dat ze een prachtige zangstem had, maar voor de rest van de wereld klonk ze hilarisch slecht. Haar echtgenoot en manager, de Britse acteur St. Clair Bayfield (Hugh Grant), was vastbesloten om zijn geliefde Florence voor de buitenwereld te beschermen tegen de harde waarheid. Dit was een lastige opgave, vooral toen Florence in 1944 besloot een concert te geven in Carnegie Hall. Stephen Frears maakte deze verfilming van het leven van Florence Foster Jenkins (1868-1944). De toegang op de Blijmarkt is gratis en stoelen zijn aanwezig.

maandag 28 augustus 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Wethouder Nelleke Vedelaar stelt zich kandidaat als partijvoorzitter ZWOLLE - PvdA-wethouder Nelleke Vedelaar (1977) stelt zich kandidaat voor het voorzitterschap van haar partij. Vedelaar wil aftredend partijvoorzitter Hans Spekman opvolgen na de verkiezing die van 26 september tot 4 oktober plaatsvindt. De Zwolse wethouder ziet het als de belangrijkste opdracht voor de PvdA om vertrouwen terug te winnen. “Dat is geen makkelijke opdracht, maar ik ben optimistisch en strijdbaar,” stelt Vedelaar. “Als PvdA moeten we mensen weer een duidelijk perspectief bieden en helder maken wat onze traditionele sociaaldemocratische waarden in deze moderne tijd nou eigenlijk concreet betekenen.” Daar zijn wel veranderingen in de partij voor nodig, aldus de wethouder: “Weer inspiratie halen uit het dagelijks leven van mensen in plaats van de Haagse vierkante meter. De deuren van de partij opengooien voor nieuwe geluiden naast traditionele bondgenoten, een warm nest bieden met ruimte voor iedereen. En werkelijk, altijd, trouw zijn aan onze idealen.” Haar ideeën voor de PvdA schreef Vedelaar op in het manifest ‘Strijdbaar’. Daarover gaat de kandidaat partijvoorzitter de komende weken in gesprek bij PvdA-afdelingen en netwerken, en met zoveel mogelijk strijdbare mensen in de

Ambiance Zonwering Runhaar Branderweg 1a, Zwolle T (038) 421 63 32

ambiance-zonwering.nl/runhaar

Het Vrouwenhuis opent de kelder en zolder Nelleke Vedelaar. Foto: Eigen foto

samenleving die de sociaaldemocratische beweging verder willen vormgeven. Vedelaar is sinds 2010 wethouder in de gemeente Zwolle, waar ze daarvoor al vier jaar gemeenteraadslid was. Eerder werkte ze bij het kenniscentrum NICIS Institute aan vraagstukken rond grote steden en studeerde sociaal-culturele wetenschappen aan de Vrije Universiteit in Amsterdam. Binnen de Partij van de Arbeid schreef ze mee aan het verkiezingsprogramma voor de Tweede Kamerverkiezingen. De lokale PvdA (afdelingsbestuur en fractie) ondersteunt de kandidatuur van Vedelaar van harte. “We zijn ervan overtuigd dat zij als partijvoorzitter een enorme versterking van de PvdA zal zijn”,

aldus vice-fractievoorzitter Jan Slijkhuis. “Samen met Nelleke hebben we als PvdA veel bereikt in Zwolle. Ze staat tussen de mensen, heeft daardoor kijk op wat mensen echt nodig hebben en dat is weer precies wat onze partij nodig heeft. Met het belang van onze partij voor ogen maar met pijn in ons hart voor Zwolle zullen we haar laten vertrekken als zij wordt gekozen.” Mocht Nelleke Vedelaar worden gekozen tot partijvoorzitter heeft dat tot direct gevolg dat zij haar wethouderschap zal beëindigen. In dat geval zal de fractie de gemeenteraad voorstellen Eefke Meijerink te benoemen tot nieuwe wethouder. Op 27 september kiezen de leden van de PvdA Zwolle de nieuwe lijsttrekker voor de gemeenteraadsverkiezingen in 2018.

BINNENSTAD - De authentieke aardappelkelder en de appeltjeszolder aan de Voorstraat van het Vrouwenhuis zijn op zaterdag 2 september om 15.00 uur geopend voor bezoekers. De speciale ontvangst op 2 september bestaat uit een kop thee in de regentenkamer waar het verhaal over de geschiedenis van het Vrouwenhuis wordt verteld. Aansluitend volgt een bezoek aan de aardappelkelder met een hok voor elke bewoonster om haar groenten koel te bewaren en aan de appeltjeszolder om de fruitoogst tot het voorjaar te bewaren. De bijeenkomst duurt 45 minuten en er kunnen acht personen mee. De excursie begint om 15.00 uur en de ingang is aan de Voorstraat 46. De entree bedraagt 6 euro per persoon. Reserveren kan telefonisch: (038) 422 48 23.

Waarom een ontslagspreekuur?

Ontslagspreekuur Elke woensdag in Zwolle van 09.00 tot 12.30 uur

Werk en inkomen is van groot belang. Een beëindiging van uw dienstverband roept veel vragen op. Of u nu te maken krijgt met een reorganisatie, ontslag via UWV of ontslag vanwege een persoonlijke reden: de impact is altijd groot. U zult tal van vragen hebben over uw rechtspositie en de toekomst. Aarzel niet met het inschakelen van deskundige bijstand. Naast onze gebruikelijke dienstverlening bieden wij u de gelegenheid om op woensdagochtend gebruik te maken van ons inloopspreekuur. U kunt dan gewoon binnenlopen met vragen over ontslagkwesties. U kunt natuurlijk ook altijd een afspraak maken op een ander moment. Belt u ons gerust. Wanneer? Elke woensdag: 09.00 uur - 12.30 uur. Als u liever niet wilt wachten, dan kunt u bellen om een afspraak te maken. Rekent u erop dat wij tijdens het ontslagspreekuur maximaal 30 minuten voor u kunnen uittrekken. Waar? Burgemeester van Roijensingel 1 te Zwolle. Kosten? Er zijn voor u geen kosten verbonden aan ons inloopspreekuur. De advocaten van de sectie arbeidsrecht maken graag tijd voor u vrij: Lot Hirdes, Joanne Wesselo en Hanneke Hamelink

Arslan & Ter Wee Advocaten Burgemeester van Roijensingel 1 - 8011 CS Zwolle - T. 038 4600111 Parallelweg 1a - 7941 HH Meppel - T. 0522 768920 arbeidsrecht@atwadvocaten.nl | www.atwadvocaten.nl

Veiling bij De Voorstraat Veilinghuis De Voorstraat houdt op woensdagavond 6 september om 19.00 uur een veiling van postzegels, munten, prentbriefkaarten, ansichtkaarten, eerste dag enveloppen, post(waarde) stukken, speldjes, sigarenbandjes, suikerzakjes en diverse themaboeken en plaatjesalbums. De kijkdagen voor deze veiling zijn: Dinsdag 5 september van 08.30 tot 20.30 uur en op woensdag 6 september van 08.30 uur tot aanvang van de veiling om 19.00 uur precies. De kijkdag en naveiling zijn op donderdag 7 september vanaf 08.30 uur tot 15.00 uur. Tevens is dagelijks inbreng van materialen mogelijk,ook van gouden en zilveren sieraden en munten. Veilinghuis De Voorstraat Voorstraat 23 8011 MK Zwolle (038) 421 10 45 www.devoorstraat.nl

maandag 28 augustus 2017

Onafhankelijk, persoonlijk hypotheekadvies en meer voor de laagste prijs In de komende tijd wordt er een groot aantal nieuwe woningen in Zwolle gebouwd. Veel van die woningen staan op mooie locaties in de binnenstad of net daarbuiten. Bovendien zijn ze gunstig geprijsd. Een uitgelezen kans dus om je als starter op de woningmarkt te storten. Maar hoe kies je dan de juiste hypotheekadviseur? Bij Finzie Zwolle aan de Assendorperdijk 1 betalen klanten 1.399 euro voor hypotheekadvies. Dat is all-inclusive, zonder bijkomende kosten. In vergelijking met andere hypotheekadviseurs besparen ze daarmee al

gauw drie maanden aan woonlasten. Bovendien krijgen ze een jaar lang gratis de Best Uit Garantie ter waarde van 299 euro. Daarmee worden ook hun andere geldzaken zoals verzekeringen doorlopend in de gaten gehouden en geoptimaliseerd. “Hypotheekadvies hoort onafhankelijk te zijn”, zegt Ronald Waaijer. “Je

“Bijna 40 procent van de kinderen draagt niet goed passende schoenen. De perfecte pasvorm betekent namelijk niet alleen de juiste lengte, maar ook de juiste breedte”, vertelt Ad Quist van Krisman Schoenen. De schoenen van Twins zijn speciaal ontwikkeld voor meisjes met heel smalle voeten, normale en ook brede voeten. In de najaarscollectie zijn de mooiste leersoorten omgetoverd tot de meest creatieve designs. Twins brengt een geheel vernieuwende collectie aan trendy schoenen met de beste pasvorm.

wilt tenslotte een complete vergelijking kunnen maken tussen alle hypotheekaanbieders in de markt. Bovendien wil je dat het op een slimme manier gebeurt. Dat er niet alleen wordt gekeken naar nu, maar ook naar later. Ook daarvoor ben je bij Finzie aan het juiste adres.” Interesse? Neem dan contact op met Ronald Waaijer van Finzie Zwolle via www.finzie.nl of op 06-408 10 456 voor een vrijblijvend en kosteloos eerste gesprek.

Alliance Française

Niet vergeten, breedte meten! Dat is de reden waarom Twins & Trackstyle schoenen in verschillende lengteen breedtematen maken. Quist: “Hierdoor kan elk kind een goed passend paar schoenen dragen, of ze nou een hele smalle of extra brede voet hebben. Naast een goede pasvorm volgen Twins & Trackstyle ook de laatste trends op modegebied. Trendy schoenen én de juiste ondersteuning, dat zijn Twins & Trackstyle.”

O N DE RN E M E N D

schenkt Trackstyle veel tijd en aandacht aan de pasvorm en breedtematen. Ook deze winter is het merk er weer in geslaagd de coolste schoenen en sneakers te brengen, met de pasvorm zoals klanten die van Twins & Trackstyle gewend zijn. Krisman Schoenmode Assendorperstraat 120 8012 CC Zwolle (038) 421 79 50 www.krismanschoenen.nl https:// krisman-westenengschoenen.nl (webshop)

Extra brede of juist heel smalle voeten? Elk seizoen

www.deswollenaer.nl

FeelingWellFair

De Feeling Well Fair op zaterdag 9 en zondag 10 september bij Creatief Centrum Inside Out aan de Brinkhoekweg 2 staat in het teken van lekker leven, inspiratie, creativiteit, spiritualiteit, genieten en ervaren. De fair heeft als basis de piramide van Maslow, maar dan vertaald naar hedendaags. Dus gezondheid, genieten, ontdekken, maar vooral voelen en ervaren. Bezoekers maken kennis met diverse exposanten die passen binnen de thema’s van eten en drinken, mode, uiterlijke verzorging, (gezins)leven, werken, gezondheid, ontspanning, creativiteit, bewustzijn en spiritualiteit. Er zijn verder een gezondheidscoach, een lekkere massage, creatieve workshops, prachtige cadeautjes, mediumen healingmethodes. De entree is gratis. De fair is van 11.00 tot 17.00 uur geopend. Zie voor meer informatie www.feelingwellfair. nl of bel 06-238 90 475.

De Alliance Française heeft voor 6 en op 11 september open avonden in Zwolle georganiseerd. Belangstellenden voor cursussen Frans kunnen zich laten informeren over het cursusaanbod en tevens hun niveau laten bepalen. Wie (meer) Frans wil leren spreken, is welkom van 19.00 tot 21.00 uur aan de Bagijnesingel 6, dat is in het Deltion Sprint Lyceum in Zwolle. De Alliance Française geeft cursussen Frans voor echte beginners tot groepen voor Franse conversatie. Er zijn zowel overdag als ’s avonds cursussen. Nieuw in het aanbod is een intensieve cursus Frans op dertien donderdagmiddagen. Neem vor meer informatie contact op via e-mail cursus.zwolle@afpb.nl of telefonisch: (038) 453 95 13.

Open avonden Cursussen Frans 6 en 11 september 19.00u Bagijnesingel 6, Zwolle informatie en niveautoets

038-4539513 http://zwolle.afpb.nl

TE KOOP

AARDAPPELEN

NIEUWE BILDTSTAR FRIESLANDER EINGENHEIMER GLORIA NICLOLA VERSE SCHARRELEIEREN EN UIEN BESTEL VIA BESTELJEAARDAPPEL.NL

038 - 33 88 262 GRATIS BEZORGING OP MAANDAGMIDDAG Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

Pepsi cola regular 1,5 liter

WAND EN VLOERTEGELS

6-pack

50% Deze actie is geldig van maandag 28 augustus t/m zaterdag 2 september 2017

korting

Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

APK-KEURINGEN GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

START NIEUWE BE MINDFUL CURSUSSEN VANAF 12 SEPT. Open lessen: 29 augustus 18.45 uur en 20.30 uur 06 - 44 504 246 WWW.BODYMINDINBALANCE.COM

MEER DAN 3000 M2 DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR.

VERRASSEND SCHERP GEPRIJSD

ren ndig advise u k s e d u t a La oom. htige showr c a r p e z on in

Benjamin Franklinstraat 22 • 8013 NC Zwolle T (038) 744 00 21 • E info@detegelmaster.nl

m a a n d a g 2 8 a u g u s t u s 2 0 17

www.deswollenaer.nl

WÉL ALLEEN A-MERKEN, ÉCHT DE GOEDKOOPSTE!

HET IS FEeEvSesTti!ging!

3 3 g n i n e p o . .m i.v

Proﬁteer nu van eenmal R OOK VOO S EGEL T W U L A KAMER N O O W EN VLOEREN

ig BTW voordeel! *ZOND

AG 10 SEPT . OPEN

DE GROOTSTE EN ALTIJD DE GOEDKOOPSTE MET SANITAIR, TEGELS & WOONKAMERVLOEREN

SANIDUMP ZWOLLE | MARCONISTRAAT 10

Aalsmeer - Almere - Amersfoort - Amsterdam - Bergen op Zoom - Breda - Capelle a/d IJssel - Delft - Den Haag - Dordrecht - Drachten - Geel (België) - Groningen *Hoogeveen - Leeuwarden - Leiderdorp - Merksplas (België) - Middelburg - Nuenen - Roelofarendsveen - Roosendaal - Rotterdam - Sliedrecht - Spijkenisse Tilburg - Utrecht - Veghel - Volendam - Wijchen - Zaandam - Zaltbommel - Zoetermeer - Zwolle * Hoogeveen Opening medio augustus

KIJK VOOR ALLE

33VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL

GEZOCHT ENTHOUSIASTE ...aan de selectie zal ‘t niet liggen!

Signmaker / Beletteraar WERKZAAMHEDEN SIGNMAKER / BELETTERAAR De signmaker / beletteraar heeft ervaring binnen de signbranche en heeft bij voorkeur een grafische achtergrond. Als signmaker / beletteraar ben je verantwoordelijk voor belettering op diverse gebieden, zoals belettering van borden, lichtreclames maar ook autobelettering. Tevens bestaan je werkzaamheden uit diverse montageklussen, denk bijvoorbeeld aan het monteren / inrichten van koffiecorners. Vanuit jouw ervaring als signmaker / beletteraar werk je op een nauwkeurige wijze, aan een perfecte oplossing die de klant tevreden stelt.

MEDEWERKSTER ± 18 jaar en voor ± 15 uur per week

Wij verwachten dat: • dat je goed met mensen om kunt gaan. • je klantgericht en collegiaal bent. • alle voorkomende werkzaamheden doet. Horeca-ervaring is mooi meegenomen Sollicitaties graag op onderstaand telefoonnummer

Snackcorner

HOLLANDIA

Diezerstraat 88, Zwolle • Tel. (038) 421 67 39

BEDRIJFSPROFIEL PRESTIGE Onze relatie Prestige Print & Sign is een succesvol en innovatief reclameproductiebedrijf. Binnen het familiebedrijf werken een 30-tal vakkundige medewerkers. Al 30 jaar zet Prestige Print & Sign haar kennis en kunde in voor het professioneel vervaardigen van reclame-uitingen. Het bedrijf werkt voor zeer diverse, kleine en grote klanten uit de regio en ver daar buiten en levert een totaalpakket aan print-, plot- en plaatsingswerkzaamheden.

www.deswollenaer.nl

VAC AT U RES

m a a n d a g 2 8 a u g u s t u s 2 0 17

Feestje bij Kringloop

Stichting Kringloop Zwolle aan de Nieuwe Veerallee 12 heeft voor vrijdagmiddag 1 september vanaf 15.00 uur een feestje voor haar klanten georganiseerd. De reden: de wegwerkzaamheden aan de Willemskade en omgeving zijn voorbij. Vier en een halve maand hebben die geduurd. Klanten voor de kringloopwinkel aan de Nieuwe Veerallee moesten vanuit vele richtingen een behoorlijk stuk omrijden. Nu is de vestiging gelukkig weer op en top bereikbaar, óók voor autoverkeer. “We willen alle klanten, die ons de afgelopen maanden desondanks trouw zijn gebleven, bedanken”, aldus Kringloop Zwolle. Er is swingende live muziek met de bekende Zwolse muzikanten Reinder van Raalte en Margriet Bruggemans (óók kringloopfans). Er wordt gratis koffie, thee en limonade geschonken en Restaurant Deksels verzorgt een traktatie.

TRAINING

GEHEUGENSTEUNTJES Dé training voor vrijwilligers om een (geheugen)steuntje

Het volledige werving- en selectietraject wordt verzorgd door PersoneelSelectief, specialist in personeelsbemiddeling, training & coaching. Voor de volledige vacature beschrijving zie:

te worden voor iemand met dementie.

WWW.PERSONEELSELECTIEF.NL Mocht je interesse hebben in deze functie en voldoen aan de gestelde eisen, reageer dan zo spoedig mogelijk via de sollicitatiebutton onder de vacature op onze site.

Kinderopvang bij Lotte is op zoek naar:

Invalmedewerker NIEUW!! Vacature voor minimaal 3 uur per week. Je wordt wekelijks in gezet op het KDV & BSO. Je bent verantwoordelijk voor het reilen en zeilen op de groep van Bij Lotte. Als invalmedewerker mag je veel leren bij Lotte en krijg je de gelegenheid cursussen bij te wonen en veel te leren over de visie en werkwijze die wij bij Lotte hanteren. Als invalmedewerker verzorg je de vervanging van onze vaste leid(st)ers bij ziekte en verlof en maak je als eerste kans op interne vacatures. Bij wie solliciteer jij? Kinderopvang bij Lotte is een kleinschalige opvang die werkt volgens de ideeën van Emmi Pikler en Maria Montessori. Wij hebben een kinderopvang van 0-4 jaar en twee BSO groepen van 4-12 jaar in Hattem. Vrije beweging, in verbinding staan, bevorderen van zelfstandigheid en een respectvolle verzorging zijn belangrijke waarden binnen ons beleid.

E DEELNAM AAN DE T RA I N I N G ! IS GRATIS

DONDERDAG 28 SEPTEMBER VAN 9:30 TOT 11:30 UUR www.zwolledoet.nl T. 038-4225200

Wie zoeken wij? Een lieve, vriendelijke, vrolijke, open leid(st)er met een respectvolle houding naar kinderen toe. Je gaat uit van de kwaliteiten van een kind. Je weet op creatieve wijze aan te sluiten bij de behoeften en ontwikkeling van het individuele kind. Je bent nieuwsgierig en hebt een lerende houding naar de visie en manier van werken.

DEEN Goudse kaas plakken* alle soorten 2 pakken à 250 gram

Wat heb je nodig • Je bent ﬂexibel inzetbaar op beide groepen • Je hebt minimaal een SPW niveau 3 opleiding of beschikkend over diploma’s conform CAO- kinderopvang • Een Kinder-EHBO diploma (dit is een pré) • Ervaring als pedagogisch medewerker (dit is een pré) • Je hebt een rijbewijs • Je hebt een VOG Wat bieden wij? We bieden je een prettige werkomgeving binnen een kleinschalige organisatie waarbij (pedagogische) kwaliteit hoog in het vaandel staat. Het salaris is conform de CAO Kinderopvang.

Solliciteren Mail je sollicitatie, CV en foto naar mailadres info@kinderopvangbijlotte.nl o.v.v. sollicitatie invalmedewerker. Kijk voor meer informatie over Bij Lotte op www. kin derop v an gb i j l otte. n l .

Deze actie is geldig van maandag 28 augustus t/m zaterdag 2 september 2017 Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

gratis *De prijzen kunnen verschillen. De kassa berekent 50% korting op het totaalbedrag van 2 stuks.

maandag 28 augustus 2017

Gait Rigter houdt weer tweedehands fietsenmarkt

Zo’n tweehonderd tweedehands fietsen staan klaar om op zaterdag 2 september van eigenaar te verwisselen tijdens de jaarlijkse tweedehands fietsenmarkt van Gait Rigter. De fietsenspeciaalzaak maakt er tussen 07.00 en 17.00 uur weer een feestje van. Genietend van koffie, thee, cake, krentewegge, ijs of popcorn kunnen de bezoekers de tijd nemen om een fiets van hun gading uit te zoeken. “We doen dit ieder jaar in de laatste week van de schoolvakantie”, vertelt Adri Jan Rigter. “Alle aangeboden fietsen worden eerst goed nagekeken. Voor de tweewielers vanaf 250 euro geven we bovendien een halfjaar technische garantie.” In de fietsenwinkel aan de Rembrandtlaan staat tevens nog een aantal nieuwe fietsen in de op-

ruiming. “In feite hebben we continu wel een aantal aanbiedingen”, legt Alex van de Riet uit. “Anders dan voorheen, brengen fabrikanten het hele jaar door nieuwe modellen uit. Het gevolg is dat er ook het hele jaar fietsen in de opruiming zijn.” Bezoekers van de fietsenmarkt vinden allerlei modellen van kinderfiets tot sportfietsen. “Voor elk wat wils, maar de hoofdmoot is toch wel ‘gewone’ fietsen”, aldus Adri Jan Rigter. “Met name ook stu-

denten kunnen hier voor een leuke prijs een prima fiets vinden.” Op het plein staat, naast de standjes met versnaperingen, ook een kraam met aantrekkelijk geprijsde accessoires. Verder is de werkplaats de hele dag geopend om eventueel noodzakelijke kleine reparaties direct te kunnen uitvoeren. Gait Rigter Rembrandtlaan 70 8021 DJ Zwolle (038) 453 15 27 www.gaitrigter.nl

O N DE RN E M E N D

www.deswollenaer.nl

Steffie’s Stoffen trapt nieuwe seizoen af met Ladies Night

Een feestelijke Ladies Night op woensdag 6 september van 18.30 tot 21.00 uur met een drankje en een hapje: Steffies’s Stoffen aan de Thomas a Kempisstraat 3 viert zo de introductie van de wintercollectie modestoffen. “Bezoekers kunnen genieten van modeshows en we presenteren nieuwe workshops”, vertelt eigenaresse Stefanie Mohamed. “Verder is Priôme Dental Spa aanwezig dat gratis kleuren stijladviezen geeft voor zowel kleding als make-up. Dinie Kleine presenteert een assortiment naaimachines en heeft een aantal superaanbiedingen die alleen deze avond van

toepassing zijn.” De eigenaresse van Steffie’s Stoffen blijft zelf ook niet achter. Zij geeft tijdens de Ladies Night 10 procent korting op workshops, 20 procent op de nieuwe collectie en 15 procent op kindertricots.

Zie voor meer informatie de website en Facebookpagina. Steffie’s Stoffen Thomas a Kempisstraat 3 8021 BG Zwolle (038) 337 76 61 www.steffies-stoffen.nl

Nieuwe massagecursussen van Helmy Helmink Helmy Helmink start dit najaar weer twee massagecursussen In de basiscursus leren cursisten op professionele wijze een totale lichaamsmassage geven. De cursus begint op woensdagavond 13 september om 19.30 uur (tot 22.30 uur) met een eerste open les. Helmy Helmink is gediplomeerd Rebalancer en geeft inmiddels dertien jaar les aan diverse massagegroepen in Zwolle. Wie meer massage ervaring heeft en zich wil verdiepen in de Rebalancingmethode kan naar de Vervolgcursus-1. Helmy: “Rebalancing gaat van denken naar voelen, je komt zo dichter

bij jezelf.” Deze cursus begint op maandagavond 11 september om 19.30 uur (tot 22.30 uur) en duurt negen avonden. Speciaal voor vrienden en stellen is de workshop ‘Privé voor Twee’. Ze kun-

nen elkaar daar opnieuw ontmoeten door liefdevol masseren vanuit zachtheid, respect en intimiteit. Zie voor meer informatie www.helmyhelmink.nl. Aanmelden kan telefonisch via (038) 465 76 39 of via e-mail helmyhelmink@ home.nl.

zaterdag 16 VAN augustus ZATERDAG 2 SEPTEMBER 7.00 - 17.00 UUR

FIETSEN FIETSENMARKT MARKT

2e hands

2 HANDS E

Tevens opruiming!

Zet in uw agenda

TEDVEENS G N I M I U R P O OPRUIM INP G RT O STASRTA T VEARNDAA D FG N O 31DAUG U TUGS 14 ASU

Rembrandtlaan 70, 8021 DJ Zwolle Rembrandtlaan 70, 8021 DJ Zwolle Tel. 038 - 4531527 Tel. 038 - 4531527 (woensdag gesloten)

Volg ons op

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 2 8 a u g u s t u s 2 0 17

Werk & ontwikkeling

Volwassenen over de vraag wat ze later willen worden

“Ik doe nu precies wat ik leuk vind” productietechnieken toepassen en kostprijsberekeningen maken. Het was leuk om ook kennis op te doen over technieken waar ik zelf in de praktijk niet veel mee te maken heb, zoals pneumatiek en hydrauliek.”

“Leuk om je kennis over technieken te verbreden” Rick werkt als tekenaar/werkvoorbereider bij constructiebedrijf Doeschot. Hij tekent vooral constructiedelen voor de staalbouw.

Nieuwe functie

Hij wist al jong heel goed wat hij wilde en stippelde zijn opleidingstraject daardoor heel gericht uit. Dit is het verhaal van Rick ter Huurne (23), die een passie ontwikkelde voor de wereld van het metaal.

“Wat ik wilde worden toen ik klein was? Brandweerman, geloof ik. En kraanmachinist”, herinnert Rick zich. “Daarna leek de bouw me wel iets voor mij. Maar toen ik eenmaal met metaal in aanraking was gekomen, wist ik: dit is het!”

Opleidingstraject

“Na twee jaar vmbo-t koos ik daarom voor de metaalschool (vmbo-kader)”, gaat Rick verder. “En daarna voor de opleiding Constructie Bank-/Plaatwerker niveau 2 aan mbo vakschool SMEOT in Hengelo, gevolgd door een opleiding op niveau 3.” Ondertussen werkte hij al bij constructiebedrijf Doeschot in Hengevelde. Daar werd hem duidelijk wat zijn volgende stap moest zijn: op kantoor aan de slag als tekenaar/werkvoorbereider.

Voordelig verhuizen van uw inboedel? MINIMOVES Zwolle www.minimoves.nl Tel. 06 1929 1929

allround schilderen klusbedrijf

Assemblage medewerkers

voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen

regio Nieuwleusen

Voor meer informatie:

(M/V)

gratis bij u thuis opgehaald: oud ijzer, alle computeronderdelen, alle elektro apparaten, tv’s,fietsen, cv ketels, boilers, zonnebanken, accu’s, auto onderdelen, wasmachines, vaatwassers, drogers, kabel etc. metaalhandel brummer tel:06-81037906

Opmaak als 104381 Tekst: Op de aktietafel: o.a. borduurwerkjes, borduurzijde, wol, diverse stoffen en fournituren. vrijdag 8 September Volop keus winter-/herfstcollectie kleding. Aanvang 19.30 uur

JAARLIJKSE MOSSELAVOND

Kijk op onze website Reserveer eventueel online www.restaurantdeoase.nl

Café-Eethuisje de Oase Kerkplein 3 - Zalk Tel. 038 - 363 62 70 www.deoase-zalk.nl

Anderen helpen bij hun thuisadministratie, formulieren, post, financiën? Word vrijwilliger bij Humanitas. Telefoon 06-35130470 e-mail ta.zwolle@humanitas.nl website www.humanitas.nl/ afdelingen/zwolle

Ger Pitt

Met spoed zijn wij op zoek naar

In 2014 startte hij daarom met de opleiding Technicus Engineering / Excellent. Bij Deltion, want daar kon hij vooral in de avonduren naar school.

“Eerst praktijkervaring, dan opklimmen: zo weet je waarover je praat” Best heavy

“Die opleiding was best heavy naast een fulltimebaan. In het eerste jaar ging ik twee keer per week naar school, daarna een keer per week. Gelukkig ging het me vrij makkelijk af, ook omdat ik het interessant vond. Het is een afwisselende opleiding, waarin je je kennis over machines uitbreidt en nieuwe vaardigheden leert zoals technisch tekenen,

Al voordat Rick zijn diploma haalde, kon hij bij Doeschot aan de slag als tekenaar/werkvoorbereider. “Ik hoefde alleen nog maar een cursus over een tekenprogramma te volgen.” Rick tekent vooral constructies voor de hallenbouw. “Een tijdje geleden mocht ik tekeningen maken voor de verbouwing van de school waaraan ik zelf had gestudeerd, SMEOT. Superleuk! En op dit moment ben ik een metaalconstructie aan het tekenen voor de pier in Bonaire. Gaaf toch?”

Tevreden

Rick is blij met de route die hij gekozen heeft: “Niet alleen omdat ik al vanaf mijn zestiende een leuk loon had, maar vooral omdat ik zo eerst veel praktijkervaring kon opdoen. Nu ik bouwconstructies teken, helpt het mij dat ik de praktijk ken. Ik weet of dat wat ik bedenk ook te maken valt.” Vervolgplannen heeft hij nog niet. “Voorlopig houd ik het bij interne en opfriscursussen. Want ik doe nu precies wat ik leuk vind.”

Bij Deltion kun je als volwassene verschillende beroepsopleidingen, trainingen en cursussen volgen. In de techniek – net als Rick - maar ook in allerlei andere branches. Een overzicht vind je op www.deltion.nl/ volwassenen-onderwijs.

Meer weten? Kom op 11 september naar de infoavond op het Deltion College. Zie ook www.deltion.nl

BOEKEN GEVRAAGD voor de boekenmarkt t.b.v.

BEHOUD GROTE KERK

Bel 038-4210110

06-12627672 www.gerpitt.nl

TE KOOP GEVRAAGD

RIOLERING VERSTOPT?

Info.: (038) 465 50 35 of (038) 454 29 99

BOEKEN Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582 OP DE AKTIETAFEL O.A. BORDUURWERKJES, BORDUURZIJDE, WOL, DIVERSE STOFFEN EN FOURNITUREN VOLOP KEUS WINTER-/ HERFSTCOLLECTIE KLEDING TERRE DES HOMMES THOMAS A KEMPISSTRAAT 47. TEL. 038 - 422 89 33 13.30 - 17 uur Open : ma. di. t/m vr. 10. - 17 uur za. 10. - 16.30 uur

Op zoek naar personeel?

Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz. TEL. 038-3326444 - KAMPEN

Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn, spanningen? Gun jezelf een heerlijke ontspanningsmassage. Je verdient het!

BrugMedia heeft alles in huis om uw vacature bĳ een groot publiek onder de aandacht te brengen. Onze studio maakt werk van uw vacature en dat in combinatie met ons bereik zorgt ervoor dat u kandidaten bereikt die u anders niet had gevonden! Uw vacature wordt standaard gratis gedeeld via onze Facebookpagina Ĳsseldeltawerkt. Wĳ kunnen hem zelfs geograﬁsch en/of demograﬁsch naar uw doelgroep sturen. Informeer naar onze mogelĳkheden.

Gezocht:

Bel 038 – 337 00 58 of kĳ k op www.brugmedia.nl

Enthousiaste

horecamedewerkers

d eswo llen aer.n l

b ru g n ieu ws.nl

dest adskoer ier .nl

de3wat er st eden.nl

M/V

038 452 68 99 info@peczwollewerkt.nl

www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92

d ed ro n ten aar.n l

st r eeknieuws.nu

nunspeet sbelang.nl

m a a n d a g 2 8 a u g u s t u s 2 0 17

www.deswollenaer.nl

MEDIAPAGINA m a a n d a g 2 8 a u g u s t u s 2 0 17

Informatiepagina i.s.m. RTV Oost, de omroep voor Overijssel

week 35

Haagse Kakker

Aanleg IJssellinie

Jubileumtour Tubbergen

Stemmen Cultuurprijs

Hans en Yvonne Verboom uit Den Haag stuurden een echte ‘Haagse Kakker’ als dank voor: “De fantastische week ‘Zomer in Overijssel’ vol verrassingen, leuke activiteiten, nieuwe ervaringen en een kijkje achter de tv-schermen.”

Om tegenwicht te bieden aan het militaire overwicht van de Sovjet Unie werd rond 1950 de IJssellinie aangelegd om een brede strook land onder water te kunnen zetten. Zaterdag 09-09 om 17:18 uur op TV Oost met elk uur een hh.

Op zondag 10 september viert TV Oost haar 25ste verjaardag (gratis) op het Raadhuisplein in Tubbergen. De RTV Oost-presentatoren Bert Eeftink, Sarah de Geest en Marcel Spijkerman ontvangen ondermeer Thomas Berge. Komt u ook?

Het stemmen voor de Cultuurprijs en de Talentprijs Overijssel 2017 kan tot en met vrijdag 8 september ipv 1 september. Kijk op www.cultuurprijsoverijssel.nl, de plek waar u alle achtergrondinformatie leest.

Festiviteiten Tubbergen

Prijsvraag Jubileumtour

Om volgende week zondag nog feestelijker te maken organiseren de gemeente Tubbergen en de lokale ondernemers extra festiviteiten.

Op zondag 10 september kun je als VIPgast naar de RTV Oost Jubileumtour in Tubbergen want de gemeente Tubbergen organiseert een prijsvraag! Geef hiervoor antwoord op de vraag: “Wat is de naam van de ultieme voorloper van RTV Oost?”

• Koopzondag van 12.00 tot 17.00 uur • Herfstmodeshow door de Grotestraat om 12.30 en 14.30 uur. • Democratiespel om 13.30 uur. Doe mee met het democratiespel. Aanmelden kan tot 5 september en er is plek voor 20 deelnemers. Mail naar griffie@tubbergen.nl. • Smaakvolle gerechtjes en lekkernijen geserveerd door lokale ondernemers. • Hip and Happy Markt op de Almeloseweg met lokale & creatieve ondernemers en young designers hun originele, handgemaakte producten aanbieden. • Terras met live muziek op de kruising Almeloseweg - Grotestraat.

Nog meer Bloemencorso’s

Vier mooie bloemencorso’s; die van Vollenhove, Eelde, Zundert en Lichtenvoorde ziet u LIVE bij RTV Oost, RTV Drenthe, Omroep Brabant en Omroep Gelderland. Deze vier regionale omroepen hebben de handen ineen geslagen en presenteren een carrousel aan Bloemencorso’s bij u in de huiskamer. Uitzendingen Afgelopen zaterdag zag u het Corso in Vollenhove bij ons en aanstaande zaterdag 02-09 is vanaf 14.30 uur het Corso in Eelde (foto) -verzorgd door RTV Drenthe- op TV, zondag 03-09 v.a. 13.45 uur het Corso in Zundert van Omroep Brabant en volgende week zondag 10-09 tenslotte brengt TV Oost v.a. 14.15 uur het Bloemencorso in Lichtenvoorde van Omroep Gelderland live. Iedere tweede zondag in september trekken daar dan 18-meter hoge Corsowagens door de straten van het 13.000 inwoners tellende dorp. Het is na de start in 2016 de tweede keer dat de regionale omroepen met veel succes op deze manier samenwerken. De bloemencorso’s trekken elk jaar niet alleen op locatie veel duizenden bezoekers, ook de tv-uitzendingen blijken bijzonder populair. De regionale omroepen verwachten met de serie tv-uitzendingen een grote groep corso-liefhebbers een plezier te doen. Kijk voor meer informatie over de individuele corso’s op www.rtvoost.nl, www.omroepbrabant.nl, www.omroepgelderland.nl, of www.rtvdrenthe.nl.

Werven Supermarkten gestart! De Overijsselse Voedselbanken zijn begonnen met het werven van Supermarkten voor de actie ‘Samen voor de Voedselbank’ die RTV Oost van 1 t.m. 9 december gaat houden. “Voor veel gezinnen is het anno 2017 nog steeds moeilijk om een fatsoenlijke maaltijd op tafel te zetten,” schrijven de Voedselbanken. “Onze bijdrage in de vorm van noodhulp is dan een welkome aanvulling op de dagelijkse boodschappen. Er is niet altijd een optimaal pakket. Het gaat daarbij vooral om verse producten en zeker om houdbare levensmiddelen.” Gezien de uitsluitend positieve ervaringen in 2016 zoeken de Voedselbanken weer een nauwe samenwerking met de Overijsselse supermarkten. Wat kan zo’n supermarkt doen: - Een kraampje met gewenste producten in de winkel zetten, klanten kopen de artikelen en achter de kassa levert men de artikelen in bij de Voedselbank. - Speciale aanbiedingen van de gevraagde artikelen maken, waarbij het tweede product naar de Voedselbank gaat. RTV Oost organiseert en promoot de actie voor het vierde opeenvolgende jaar. Dagelijks vragen

Uit het Archief

Foto: www.henkvanheerde.nl

Het bloemencorso in Vollenhove staat in deze Corsoperiode bij TV Oost centraal in de zoektocht door het archief. Dat levert een aantal mooie beelden op. Historisch gezien is het Filmarchief Overijssel interessant. Hierin een historisch perspectief van het corso met de eerste houten wagens met gladiolen en de ontwikkeling naar grote stalen constructies met dahlia’s. Van recentere datum is een uitzending van ‘Het Leukste Dorp van Overijssel’ uit 2012. Hierin tal van lokale onderwerpen en wordt er veel gepraat over het corso. Te zien op www.rtrvoost.nl/uithetarchief.

we er aandacht voor via radio, tv, websites, social media, nieuwsbrief en de huis aan huis Mediapagina met de nadruk op acties bij de lokale supermarkt, maar we maken ook weer een digitale kaart van de provincie met daarop alle deelnemende supermarkten.

Mail je goede antwoord, je naam en telefoonnummer voor donderdag 7 september naar mail@drukkerijvanbarneveld.nl, onder vermelding ‘Prijsvraag RTV Oost jubileumtour”. De winnaars worden voor 10 september persoonlijk benaderd. Prijs is 5 RTV Oost VIP-arrangementen voor twee personen: 1. 15.00 uur Ontvangst in ‘t Oale Roadhoes in Tubbergen 2. Backstagetour (kijkje in de regiewagen, podium, etc.) 3. Hapje en drankje in het artiestencafé 4. Meet & greet met artiesten 5. Cadeau: officiële RTV Oost-badhanddoek en een paraplu van de gemeente Tubbergen

Hengelo, Hazenweg 25 Zwolle, Dokterspad 2A Postbus 1000, 7550 BA Hengelo Tel. 074 - 2 456 456 Email: info@rtvoost.nl @rtvoost

youtube.com/RTVOost

facebook.com/rtvoost

www.rtvoost.nl/apps

Uit-tips voor het weekend Nazomeren in Overijssel? Het kan dit weekend tussen het groen, op één van de festivals, bij een concert of sportief op de mountainbike! # Met Radar Love en Twilight Zone scoorde Golden Earring wereldhits. Na het debuut in 1965 blijft de band decennia nieuw werk uitbrengen met Tits ’n Ass uit 2012 als meest recent wapenfeit. Vrijdagavond geeft Golden Earring een concert op het Grote Kerkhof in Deventer. # Een proeverij van voorstellingen, concerten, hapjes en drankjes. Dit weekend strijkt er een reizend circus neer in Zwolle voor het Stadsfestival. Het Noordereiland, naast Theater de Spiegel, wordt omgetoverd tot festivalterrein met theatertenten, restaurants, terrassen en bars (foto: Hans van Eijsden). # Pompoenen, zaden, tuinkunst en bloembollen. Op de

Tuinfair van Groei & Bloei in Deurningen snuffel je tussen de bijzondere planten en biologische groentes. De fair telt zo’n 25 tuin-gerelateerde stands en voor bloemschikliefhebbers is er volop inspiratie te vinden. # In Hasselt is het laatste weekend van het Euifeest met o.m.: euibattle, smaakroute, rommelmarkt en kindermiddag. Kraantje Pappie rapt in de feesttent en zaterdag trekt de stoet met versierde

wagens door de binnenstad. # ATB-ers die vol aan de bak willen kunnen zich zondag in Tubbergen melden. Voor de 12e keer wordt de Grensland mountainbike marathon verreden. Een adembenemende tocht met afstanden tussen de 55 en 100 kilometer over Nederlands – Duits grondgebied.

Kijk voor alle uit-tips op www.OverUIT.nl of download de gratis app.

SPORT

maandag 28 augustus 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

‘In Italië blijven topsporters altijd helden’ winnaar Ronan Pensec, Gilbert Duclos Lasalle en Robert Millar. “Absolute top dus. Het was een geweldige ervaring.”

Oud-ploegleider Aloys Berends toont de foto waarop hij staat met onder meer Laurent Fignon. Foto: Pedro Sluiter (door Harry Bouwhuis)

ZWOLLE - De benedenverdieping van zijn woning oogt als een wielermuseum. Krantenknipsels, foto’s, shirts, bokalen. En vooral veel verhalen. Aloys Berends, oud ploegleider van de Altrex-WV Swolland formatie over de mooiste ronde, de beste coureur, de Zwolse wielrennerij en Laurent Fignon die op 31 augustus alweer zeven jaar geleden overleed. De 79-jarige wielergoeroe, voorheen ‘aannemer van schilderwerken’ was ooit een talent. Zijn palmares bleef beperkt tot zeges in de Ronde van Wezep, de Omloop van Apeldoorn en een hoofdprijs op de Zwolse Veemarkt. Na een ongeluk en zes weken ziekenhuis kon er al vroeg een streep door zijn carrière. De sprinter kwam uit voor RTVZ, met WSVZ één van

de twee Zwolse wielerclubs. Maar het wielerbloed bleef stromen. Berends werd ploegleider, vanaf 1985 van de succesvolle Altrexploeg. “We hadden meestal een prima selectie. In de Topcompetitie eindigden we regelmatig bij de eerste drie. Erwin Kistemaker was in mijn ogen de beste coureur, een absolute klasbak. We koersten veel over de grens. Zweden,

Oostenrijk, Spanje en Slowakije, dwars door het Tatra gebergte. Fantastisch.” Route du Sud “De mooiste buitenlandse herinnering was echter deelname in juni 1988 aan de meerdaagse Route du Sud in Frankrijk, dé voorbereiding op de Tour. Drie amateurformaties mochten meedoen tussen al die profploegen. We werden derde in de Topcompetitie en kregen een ‘wild card’ omdat de nummers één en twee afhaakten.” Onder de deelnemers ook Laurent Fignon die de Tour won in 1983 en 1984 en vierde werd in de Route du Sud 1988 achter

Berends wijst met glinsterende ogen op een foto met Fignon, de Altrex-renners Michel ten Hag, Lodewijk Harmeling, Patrick Strouken en hijzelf. De Parijzenaar werd doorgaans als arrogant en eigenwijs omschreven en won ooit de weinig vleiende ‘Prix Citron’, een persprijs voor de minst sympathieke coureur. Berends kent de verhalen. ”Je merkte wel dat ‘Le Professeur’ een grote meneer was. Maar ook best toegankelijk. Ach, we waren in zijn ogen misschien een onbeduidende ploeg. Maar hij regelde in ons hotel wel een geweldige maaltijd op de laatste dag. En als ik hem daarna soms tegenkwam was hij altijd even vriendelijk. Vijftig werd hij maar, triest.” Visitekaartje In 1995 is het na tien jaar over en uit voor de Altrex-equipe. Tot op vandaag bekommert de ras Zwollenaar zich om het lokale wielrennen. “Zwolle heeft eigenlijk nooit landelijk aansprekende coureurs voortgebracht. Gelukkig kunnen we trots zijn op de Ster van Zwolle, een prachtkoers en een mooi visitekaartje.” Zijn spontane initiatief eerder dit jaar om met een spandoek haast te zetten achter de plannen voor een grote wielerbaan en clubhuis viel verkeerd bij WV De Hanze-

renners. Een broedende kip moet je niet storen. ”En dat duurt, denk ik, ook nog wel even”, schampert Berends. “Ik heb geen seconde spijt van die actie. Want ik wil zo graag dat het prestatieve wielrennen in Zwolle weer gaat leven. Als ik zie dat WV De IJsselstreek straks wel deelneemt aan Olympia’s Tour en De Hanzerenners niet vind ik dat zo jammer.” Dit jaar was hij voor de zesde keer present in de Giro. Italië is zijn favoriete land. ”Als ik nog 25 was ging ik er wonen. Wat mij zo aantrekt? De natuur maar ook de tradities. In Italië blijven topsporters altijd helden. Ik was in de kapel van Madonna del Ghisallo, een bedevaartsoord voor wielerfans vlakbij het Comomeer. De fiets van de verongelukte Fabio Casartelli maar ook de standbeelden van Gino Bartali en Fausto Coppi, mijn jeugdidool. In de Giro worden de dranghekken en podia in de finishplaats soms pas een uur vantevoren opgebouwd. Het gaat altijd goed. De Tour is zo massaal, je komt bijna niet meer bij de renners. Alles is geprogrammeerd. De wielersport is mijn leven. Als jochie verslond ik al de uitslagen in de vitrines van het Overijssels Dagblad in de binnenstad. En later luisterde ik naar Jan Cottaar op de radio die vanuit Frankrijk verslag deed vanaf de Tourmalet, 2100 meter hoog. Ik kon het niet geloven en had nog nooit een berg gezien, ja de Suikerberg. Vele jaren later was ik er zelf als ploegleider. De cirkel was rond.”

uitnodiging!

U bent van harte uitgenodigd voor het Zomers Nieuwjaarsconcert!

zomers nieuwjaarsconcert zaterdag 2 sept 20.oo uur Orkest van het Oosten & Steef de Jong op het festivalterrein, noordereiland

Bezoek gratis het traditionele Weense Nieuwjaarsconcert met veel humor in een nieuw zomers jasje. Tot dan!

Stadsfestival.nl

SPORT

maandag 28 augustus 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Middenvelder Ryan Thomas bij PEC Zwolle in het spoor van Paul Scholes (door Jeroen Kuiper)

ZWOLLE - De keuze om op achttienjarige leeftijd huis en haard te verlaten voor PEC Zwolle, daarvan heeft Ryan Thomas nooit spijt gehad. Ook in Zwolle zijn ze maar wat blij met de jonge NieuwZeelander. Steeds vaker drukt hij zijn stempel op het spel van PEC. In de 2-0 zege op FC Twente laat Thomas zien dat een stap hogerop niet lang meer op zich laat wachten. Met een grote bos bloemen, behorend bij de uitverkiezing tot man of the match, zoekt Thomas (22) de catacomben op van het MAC3PARK stadion. Glunderend, na weer een sterk optreden. Net als tegen Roda JC (4-2 winst) en Sparta Rotterdam (1-1) laat de international zien dat een plek centraal op het middenveld zijn positie is. Met Erik Bakker en Mustafa Saymak vormt Thomas een trio vol voetballend vermogen. Daar voegt de Nieuw-Zeelander ook nog een dosis werklust en loopvermogen aan toe. Bij vrijwel iedere aanval is hij betrokken, als er een bal moet worden veroverd staat hij ook vooraan. Het is een andere Ryan Thomas dan diegene die in zijn eerste Zwolse jaren nog wat schuchter op de flank stond geposteerd. “Ik heb besloten dat ik meer moet opstaan”, zegt hij daar zelf over. “Ik moet de bal durven opvragen.

Middenvelder en uitblinker Ryan Thomas ontwijkt een tackle in de wedstrijd tegen FC Twente. Foto: Pedro Sluiter

Dan is het ook lekker dat de jongens mij dat vertrouwen ook geven en die bal geven.” Een belangrijke rol in dat zelfbewustzijn speelt het toernooi om de Confederations Cup van afgelopen zomer. Met Nieuw-Zeeland wordt Thomas weliswaar snel uitgeschakeld, in de duels met Rusland, Mexico en Portugal laat hij zich wel zien. “Ik wil die lijn graag doortrekken, dat lukt tot dusverre best aardig.” Sinds zijn entree in Zwolle kampt

de kiwi lange tijd met blessureleed. En als er iemand in aanmerking komt voor een wissel, is Thomas in die eerste jaren vaak de eerst aangewezene. Dat is verleden tijd. Op 22-jarige leeftijd voelt Thomas dat hij eindelijk de kracht heeft om de negentig minuten vol te maken. “Paul Scholes slaagde er ook pas in om hele wedstrijden te spelen toen hij 23 was”, stelt de middenvelder. “Ik word ouder, leer mijn lichaam beter kennen. En het helpt ook dat ik minder vaak geblesseerd raak.”

Getuige zijn huidige vorm zal het niet lang duren voordat Thomas een stap hogerop gaat maken. De kans is klein dat dit nog deze transferperiode gaat gebeuren. De markt sluit donderdagnacht. “Als het geld goed is en de club heeft een mooi plan met mij, dan is het voor iedereen goed”, weet Thomas, die nog tot de zomer van 2019 onder contract staat. “Voorlopig ben ik nog speler van PEC. We hebben een fantastische start van het seizoen. Die lijn willen we graag nog even doortrekken.”

‘Je ligt hoger en verzuurt minder’ (door Mark de Rooij)

ZWOLLE - Voor iemand die er een week voor de race nog vanuit gaat dat het niks wordt, vanwege buikkramp, is Bob de Vries akelig oppermachtig in de vierde editie van de Hiawatha City Swim Zwolle. Net als vorig jaar wint de openwaterzwemmer uit Apeldoorn, maar de concurrentie nadert. Zwollenaar Michiel Worst gaf vorig jaar zo’n drie minuten toe en finisht dit jaar op 39 seconden van de man die onlangs nog het IJsselmeer overzwom. “Ik dacht ‘ik blijf bij hem en dan pak ik hem op het einde. Maar hij bleef zo constant hard zwemmen. Op een kilometer van de finish moest ik hem laten gaan”, verzucht Worst, waterpoloër van Swol 1894 heren 1. “Volgend jaar is hij van mij”, zegt hij strijdlustig, terwijl het zwempak van zijn grote bovenlijf wordt gestroopt. Worst moest wennen aan het zwemmen in een ‘wetsuit’. “Je ligt veel hoger en je verzuurt minder.” Misschien waren de clinics van Johan Neevel aan de Wijthmenerplas wat voor hem geweest. “Je ziet vaak dat

het heel erg wennen is”, verklaart Iwan Brink van de organisatie. “De schoolslag is met zo’n pak lastiger dan de borstcrawl. Het is goed om dat een keer op het open water te ervaren. Je ligt inderdaad veel hoger.” Inschrijving op de dag zelf is niet mogelijk bij de City Swim Zwolle. De organisatie wil niet dat mensen onvoorbereid de Zwolse gracht inspringen. “Je kunt het niet met een andere sport vergelijken”, vindt Brink, die meedeed aan de eerste drie edities. Zijn prioriteit is nu verlegd: naar het waarborgen van veiligheid. Even maakt

Bob de Vries komt wederom als eerste het water uit. Foto: Pedro Sluiter

hij zich zorgen als een ambulance met sirene langs het parcours snelt, maar door zijn oortje hoort hij dat deze niet voor de City Swim is uitgerukt. “Het verloopt prima, met dank aan heel veel vrijwilligers. De reddingbrigade ligt daar in een boot , een ‘sup’ gaat voor de

Zwolsche Boys maakt indruk op BET (door Mark de Rooij)

ZWOLLE - De resultaten op het Berend Elzerman Toernooi in Oosterwolde zijn voor Zwolsche Boys een geweldige stimulans op weg naar het seizoen, dat op 23 september van start gaat. Op de slotdag van het oefentoernooi won de kersverse derdeklasser met 2-0 van Be Quick ‘28 en kwam het slechts een doelpunt tekort voor de eindzege. DOS Kampen ging er met de hoofdprijs vandoor op het sportpark van VSCO ‘61, waar ook SVI en WVF in actie kwamen. Door twee doelpunten van Lodewijk de Vries, waarvan eentje van elf meter, was Zwolsche Boys te sterk voor Be Quick ‘28. Eerder versloeg het team van trainer Jan Verheijen VSCO ‘61 met 2-0 en verloor het met 3-0 van SVI. “Een geflatteerde nederlaag”, zegt

Verheijen. “Het ziet er hartstikke goed uit voor ons. We hebben drie goede wedstrijden gespeeld en hebben laten zien dat we meekunnen tegen tweedeklassers. Dat is een fantastische stimulans.” Verheijen stelt dat hard werken en een goede conditie

aan de basis lagen van het goede spel. “We hebben al veertien trainingen achter de rug en dat zie je terug. Conditioneel waren we hartstikke goed en dan kun je ook veel initiatief nemen en durven.” Tot genoegen van de trainer is de concurrentie groot bij de groenwitten, waar alleen Jeffrey de Nooijer (vakantie) nog ontbreekt. Door de komst van Jeffrey Groeneveld, Ginaro van Deventer en Danny van der Vegt (van Dieze West) kreeg de selectie een kwaliteitsimpuls. “Iedereen is er zich van bewust dat-ie hard moet werken voor zijn plaats.”

zwemmers uit, om de scheepvaart in de gaten te houden. Als zwemmer is dat lastig”, weet Brink. Voor het aan het evenement gekoppelde goede doel, stichting Tegenkracht, werd ruim 15.000 euro opgehaald.

Manege opent deuren op 16 september ZWOLLE - Van pony’s borstelen tot hoefijzerwerpen en van westernrijden tot voltige. Tijdens de open dag van Manege Zwolle op zaterdag 16 september, van 10.00 tot 17.00 uur, worden de fijne kneepjes van het paardrijden verklapt en zijn er verschillende activiteiten voor jong en oud. Veel komt aan bod: pony’s borstelen, ponyritjes, een carousseldemonstratie, een kleurwedstrijd, schminken en hoefijzerwerpen. Ook zijn er demonstraties westernrijden, voltige (turnen op een paard) en springen. De eigenaren Bram van Jaarsveld, Esther van der Steenhoven en de gecertificeerde instructeurs zijn aanwezig om toelichting te geven over het bedrijf, de lessen en de mogelijkheden om op een leuke en veilige manier te leren paardrijden. Iedereen is welkom, de toegang is gratis. Manege Zwolle, aan de Haersterveerweg, biedt een uitgebreid lesaanbod voor zowel kinderen als volwassenen. Van der Steenhoven: “Of je nog nooit op een paard gezeten hebt, vroeger veel gereden hebt en het weer wilt oppakken of juist heel veel ervaring hebt en verder wilt trainen; iedereen is welkom in onze lessen.”

Gazgas legt lat hoger voor NCK 2017 ZWOLLE - Op 30 september staat wielevereniging GazGas wederom aan de start van de NCK in Dronten, de Nederlandse clubkampioenschappen op de weg. Dit jaar met een eliteteam en een bedrijventeam (team Café de Hetebrij). De vereniging blijft groeien, waardoor er wederom veel animo is voor deelname. Twee jaar geleden nam GazGas voor het eerst deel aan de NCK met een heren- en een damesteam. Vorig jaar deed GazGas zelfs met drie teams mee. De heren reden over een parcours van 52 kilometer een gemiddelde snelheid van ruim 44 km/uur en de dames voltooiden 34 kilometer in een snelheid van ruim 36,5 km/uur. Het bedrijventeam van GazGas legde de 34 km af met een snelheid van ruim 42 km/ uur. De lat ligt voor 2017 hoger. Helaas is er onvoldoende animo bij de dames om een team samen te stellen, echter beide herenteams streven naar een snelheid van boven de 45 km/uur.

Berkum mist defensief duo ZWOLLE - Met een hoofdtrainer die vanwege gebroken rugwervels nauwelijks aanwezig kan zijn, heeft Berkum een teleurstellende oefencampagne achter de rug. Tot overmaat van ramp moet de promovendus het in de eerste competitiewedstrijd ook nog eens stellen zonder drie sterkhouders, waarvan twee centrale verdedigers. Berkum speelt zaterdag, uit tegen AZSV, zonder Jason Huisman (geschorst) en het centrale verdedigingsduo Jasper Bremmer/ Jordi Lemmens (geblesseerd). “Dat vang je niet zomaar op”, weet trainer Arno Hoekstra, die nog altijd hoopt dat hij voor de seizoensouverture zelf voldoende hersteld is van zijn rugkwetsuur. “De ene dag is de andere niet.

Het is heel moeilijk te voorspellen.” Hoekstra was aanwezig bij de oefenwedstrijden tegen MSC (0-3 verlies) en d’Olde Veste ‘54 (6-1 winst), maar miste het laatste oefenduel. Aan het slot van het trainingskamp in Noordwijk verloor Berkum met 5-1 van mede-hoofdklasser Rijnvogels. Drie tegengoals vielen uit een standaard situatie.