311016 swollenaer by BrugMedia B.V.

GR ATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKR ANT

JA ARG A NG 15

OPL AGE 58.100

EEN EDITIE VAN BRUGMEDIA m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

Stadkamer zoekt de verbinding

Hanno maakt de reis van zijn leven

Van Damme naar Humanistisch CafĂŠ

Barry Hay blijft experimenteren

PAGINA4 3

PAGINA4 5

PAGINA4 7

PAGINA411

Historische bussen verzorgen stadsdienst

ZWOLLE STAD

Foto: Pedro Sluiter

BESCHERM UW AUTO! NEEM EEN WAX-PROGRAMMA

ZWOLLE - Reizigers met de stadsbus konden zaterdag met historische bussen naar hun bestemming. De inzet van de oude voertuigen waren een initiatief van busmuseum Stichting Standaard Streekbus in samenwerking met Syntus. Het is dit jaar precies vijftig jaar geleden dat de eerste standaard stadsbus op de weg verscheen.

In veel steden in Nederland waren deze typisch Hollandse bussen vanaf de jaren zestig tot het

begin van deze eeuw een vertrouwd gezicht. Vanwege dit halve eeuwfeest, keerden twee van deze

bussen nog ĂŠĂŠn keer terug op de stadsdienst van Zwolle.

Gemeente en GGD IJsselland ontwikkelen Jongerenindex ZWOLLE - De gemeente Zwolle heeft samen met GGD IJsselland een instrument ontwikkeld waarmee kansen en belemmeringen rond het opgroeien van jongeren sneller worden gesignaleerd en beter worden aangepakt. Deze Jongerenindex geeft per wijk in Zwolle een beeld van de factoren die het opgroeien van jongeren tussen de 12 en 18 jaar versterken dan wel bedreigen. De index geeft per wijk informatie over onder andere de geestelijke en lichamelijke gezondheid, participatie, weerbaarheid, kindermishandeling, onderwijs, sport en werk. Nu

Zelf nieuws, fotoâ&#x20AC;&#x2122;s en videoâ&#x20AC;&#x2122;s plaatsen? U kunt ook zelf nieuws, fotoâ&#x20AC;&#x2122;s en videoâ&#x20AC;&#x2122;s plaatsen op onze website. Dit kan kosteloos en op ieder moment van de dag. Ga naar www.deswollenaer.nl en klik op de button â&#x20AC;&#x2DC;Upload hier uw eigen nieuwsâ&#x20AC;&#x2122;.

de index gereed is, breekt voor

de organisaties de volgende fase aan: de index leren te gebruiken en toe te passen in de werkprocessen. â&#x20AC;&#x153;We beginnen in drie wijken (Aa-landen, Stadshagen en Zwolleâ&#x20AC;&#x201C;Zuid)

met het analyseren en vertalen van de gegevens.â&#x20AC;? Het instrument is inmiddels voor iedereen beschikbaar om te gebruiken en te vinden op www.zwolle.nl/ jongerenindex.

Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

Adviseur en specialist op het gebied van payroll dienstverlening nodig? Bel: 038 303 16 63

)6*4 7&3,01&/ ,JKL PQ XXX WPFSNBOHSFWF OM PG CFM -VUUFLFTUSBBU

Zinkvaren

CENTRUM VOOR OOGZORG Maak een afspraak via roosdorp.nl of bel 038 428 11 28

Phlebodium Blue Star, pot Ă¸ 14 cm, kamerplant, per stuk 4,49

Rij dit jaar nog in een BMW met 15% bijtelling. Met gratis Wallbox Pro inclusief montage. www.dusseldorpbmw.nl/PHEV

Luchtzuiverend!

Liefde voor groen

2 voor

Tuinland Zwolle

Charles Storkstraat 2 8013 NT Zwolle

www.tuinland.nl

699 Geldig t/m zaterdag 5 november 2016.

KIPPENBOUTEN 95 € 9,

✁

Voor

....................

✁

800 gram van 12,72

Biologische Slagerij Haverkort Assendorperstraat 49, Zwolle T: (038) 421 69 86 www.slagerijhaverkort.nl

Volg ons voor meer BIOKNALLERS op: @slagerhaverkort biologischeslagerijhaverkort

N AT U UR L IJ K HET L EK K E RS T

www.deswollenaer.nl

Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn, spanningen?

✁

BIO KNALLER

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

WAARHEEN ZIJN WIJ OP WEG? Ook nú zegt JEZUS CHRISTUS tot iedereen: Ik ben de Weg, de Waarheid en het Leven. En nog steeds nodigt Hij uit: Volg Mij! Mensen jagen op niet bestaande schimmen. Waarheen leidt die weg; of worden we weggeleid van de werkelijkheid, om voor altijd de weg kwijt te zijn? God is Liefde en dáárom roept Hij!

JEZUS CHRISTUS de Weg ten leven. Er ís nog tijd! Goed is Goed, hè? LEVEN! Ja, God is goed! Wij komen samen in gebouw ‘ de Puntjes ‘ Landsheerlaan 117-119 Zwolle zondag 10.00 u. en woensdag 19.30 u. Of bel ons 038-4211960

Alle Dameshakken € 10,- per paar

Gun jezelf een heerlijke ontspanningsmassage. Je verdient het!

Klaar terwijl u winkelt Mandjesstraat 10, 8011 RM Zwolle (Zijstraat van Snackcorner Hollandia)

www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92

“ Mevr. Schutte & Dochters

Meer weten? Bekijk onze site of neem contact met ons op. Mail info@mevrouwschutte.nl of bel 038 - 30 32 147.

Nieuwe schilders in Zwolle

www.mevrouwschutte.nl

Durea collectie najaar 2016

Het team van: Krisman Schoenmode Assendorperstraat 120 8012 CC Zwolle Tel.: 038 4217950 Assendorperstraat 120 Zwolle tel. 038 - 421 7950 www.krismanschoenen.nl Donderdag koopavond www.durea.nl

Parkeren voor de deur

ACTUEEL

maandag 31 oktober 2016

Senioren kunnen wekelijks sporten op Sportpark de Verbinding STADSHAGEN – Senioren hebben iedere donderdag van 10.00 tot 12.00 uur de kans om op Sportpark de Verbinding in Stadshagen te komen sporten. Zowel binnen- als buitensporten staan daarbij centraal. Het sportprogramma is altijd onder professionele begeleiding en heeft voor iedereen een op maat gemaakt aanbod. Naast lekker bewegen, zijn er ook genoeg mogelijkheden om een kop koffie/ thee te drinken en bij te praten. Programma Het programma van deze dag is geheel in samenspraak met senioren tot stand gekomen en voor iedereen toegankelijk. Enkele voorbeelden van buitensporten zijn walking voetbal, tennis en jeu de boules. Binnen zijn er mogelijkheden voor diverse spellen en sporten als bijvoorbeeld verschillende denksporten, bridge, koersbal, kaartspelen, maar ook handwerken. De activiteiten worden altijd onder leiding van een professional gegeven met een op maat gemaakt aanbod. Eén van de al COLOFON

ADRES De Swollenaer is een editie van BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 E-mail: info@brugmedia.nl Internet: www.deswollenaer.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur DRUK EN OPMAAK Hoekstra Krantendruk Emmeloord Opmaak: bco reclameburo KLACHTEN BEZORGING bezorging@brugmedia.nl VERSPREIDING Editie De Swollenaer verschijnt in de gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Ens, Dronten, Swifterbant en Biddinghuizen. Totale oplage ca. 140.000 exemplaren ADVERTENTIEVERKOOP Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor vrijdag 9.30 uur. • Hans Koorn 06 - 1588 1935 • Wim Mossel 06 - 1588 1936 • Hermieke L’Amie 06 - 1588 1937 FAMILIEBERICHTEN

038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl PARTICULIERE ADVERTENTIES kleintjes.brugmedia.nl REDACTIE Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)

06 - 1588 1952 06 - 1588 1946 06 - 1588 1948 06 - 2744 8057

Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.swollenaer@brugmedia.nl sport@brugmedia.nl voor donderdag 16.00 uur. Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe. VOORWAARDEN Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van info.brugmedia.nl onder kopje contact. Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. DIRECTIE Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

www.deswollenaer.nl

Foto: Hans Smit

deelnemende senioren, de heer Oosterling geeft aan: “Ik kan wel zeggen hoe leuk het is, maar het is het beste om dat zelf uit te vinden en te ervaren.” Strippenkaart Het senioren sportaanbod is er iedere donderdag van 10.00 tot 12.00 uur op sportpark De Verbinding, locatie CKV Sparta, aan de Nijenhuislaan 2. In de wintermaanden is de sportloca-

tie TC ’91 aan de Oude Wetering 43. Deelname kost 3,50 euro per keer, maar men kan ook kiezen voor een strippenkaart van vijftien keer voor 45 euro. Deelname is inclusief koffie/thee. Contact Neem voor meer informatie of deelname telefonisch contact op met Arno de Swart of Sharon de Witte van SportService Zwolle: (038) 423 66 86.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Brandweer zoekt vrijwilligers ZWOLLE - Veiligheidsregio IJsselland begint op dinsdag 1 november voor de derde keer met de regionale wervingscampagne ‘Maak jij het uit?’. Dit jaar wordt er bij 26 van de 35 posten geworven voor nieuwe brandweervrijwilligers. Die posten zijn: Balkbrug, Bergentheim, Dalfsen, De Krim, Dedemsvaart, Diepenveen, Genemuiden, Giethoorn, Hardenberg, Heeten, Heino, Kampen, Kuinre, Lemelerveld, Luttenberg, Nieuwleusen, Oldemarkt, Olst, Ommen, Raalte, Slagharen, Staphorst, Steenwijk, Welsum, Zwartsluis en Zwolle. Twee eerdere campagnes hebben volgens de Veiligheidsregio al veel nieuwe vrijwilligers opgeleverd. “Door natuurlijk verloop blijven de brandweerposten nog steeds op zoek naar nieuwe vrijwilligers om 24 uur per dag paraat te kunnen staan. De komende campagne gaat er extra aandacht uit naar het werven van

vrouwen. Zij zijn immers nog steeds in de minderheid in het brandweervak, dat is erg jammer en ook onnodig.” Tijdens de werving voor brandweervrijwilligers zijn er ook informatiebijeenkomsten. Daar krijgen belangstellenden meer informatie over het traject. Bijvoorbeeld over welke vergoedingen een vrijwilliger krijgt, hoe ze zijn verzekerd en over de deelname aan de wekelijkse oefenavonden. Belangstellenden kunnen hun interesse kenbaar maken via het inschrijfformulier op www.vrijsselland.nl. De regionale campagne duurt tot 15 januari 2017.

Voor een gewone prothese of een klikgebit. Reparatie klaar terwijl u wacht. Nieuwstraat 11 | 8011 TL | Zwolle | 038-4225066

Stadkamer zoekt met BuurtCultuur & Amateurkunst de verbinding (door Erik-Jan Berends)

ZWOLLE – De Fakkelteit heeft donderdag in Poppodium Hedon tijdens het evenement Zwolle (a)Live! ‘Onze Cult’, een nieuw nummer en videoclip gelanceerd. De presentatie vormde tevens de aankondiging van de nieuwe pijler BuurtCultuur & Amateurkunst van Stadkamer. Kwartiermakers wijkgericht werken, Ilona Kevelham en Yvon Haan, zijn de afgelopen maanden de stad in gegaan op zoek naar de witte vlekken, wensen en behoeften naar kunst en cultuur. “De inzet was daarbij dat kunst en cultuur moeten leiden tot participatie. Dat mensen, instellingen en culturele initiatieven elkaar daardoor ontmoeten en met elkaar verbinden.” Bij die zoektocht bezocht het duo ook De Fakkelteit, de jongerenformatie onder leiding van Philip van Vorstenbosch en Rico die welzijnsorganisatie Travers als maatschappelijk project is gestart. Ze speelde ook op Koningsdag voor de koninklijke familie. Met muziekteksten en rap laten zij zich uit over de wereld om hen heen. Wat is cultuur voor jou? Hoe wil je leven in jouw straat? Het zijn enkele van de talrijke vragen die de bandleden kregen voorgeschoteld. “Fantas-

tisch hoe ze daarop reageerden”, zegt Kevelham. “Zij konden zich prima verwoorden en zien cultuur duidelijk als voorwaarde om met elkaar te kunnen leven. Dat was voor ons reden om ze een raptekst te laten schrijven en hierbij een videoclip te laten maken waarin jongeren zich uitspreken wat cultuur voor hen is.” Tijdens hun onderzoek en in gesprekken ervaarden Kevelham en Haan dat de term ‘wijkgericht werken’ als zeer ambtelijk werd ervaren door wijkbewoners en ‘cultuurparticipatie’ en ‘community-art’ als containerbegripen. “We zijn uitgekomen op de titel BuurtCultuur, waarbij we tot de conclusie zijn gekomen dat dat dicht bij amateurkunst ligt en vaak zelfs overlapt. Vandaar dat we voor Stadkamer op BuurtCultuur & Amateurkunst zijn uitgekomen. Dit wordt samengevoegd tot één pijler.” Het duo gaat bin-

Still uit de videoclip ‘Onze Cult’.

nenkort de wijken in als aanjagers, adviseurs en verbinders. “We gaan naar wijkverenigingen, zorginstellingen en kijken wat de wijkopgaves zijn. Via cultuur kan bepaalde problematiek worden verholpen, bijvoorbeeld voor mensen die in een isolement leven of statushouders. ‘Jij doet er toe’, is de kern van het verhaal. Via cultuur willen we de leefbaarheid bevorderen”, aldus Kevelham. Met de introductie van De Fakkelteit werd de komst van deze ontwikkeling aangekondigd en wordt

geprobeerd vooral ook jongeren aan te spreken. Kevelham: “In november wordt iedereen uitgenodigd voor een bijeenkomst op 8 december, waar het BuurtCultuurFonds wordt gelanceerd. De bezoekers krijgen dan informatie hoe ze steun voor hun initiatieven bij Stadkamer kunnen aanvragen. Als ze aan de criteria voldoen, zorgt Stadkamer voor de steun en zoekt ze samenwerking met partijen die de initiatiefnemer behulpzaam kunnen zijn.” Kijk voor meer informatie op www.stadkamer.nl.

Koos Alberts luistert kerstdiner voor minima op KAMPERPOORT – De Vrienden van de Herberg hebben voor vrijdag 23 december het jaarlijkse kerstdiner in de WRZV-hallen georganiseerd. Het diner is er voor mensen met een minimum inkomen en voor iedereen die behoefte heeft aan een gezellige kerstavond. “Het is natuurlijk elk jaar een hele uitdaging, maar het is dankbaar om het kerstdiner te mogen organiseren. We zoeken nog sponsoren die een bijdrage willen leveren. Hartverwarmend is natuurlijk de (financiële) steun die wij de afgelopen jaren hebben gekregen van veel particulieren, bedrijven en organisaties. Zonder deze steun gaat het niet lukken, daarvoor is het kerstdiner te groot geworden. Hopelijk weten we

het met hulp van anderen ook dit jaar weer te kunnen bekostigen”, vertelt Joop van Ommen, voorzitter van de Vrienden van de Herberg. In de warme en tot een gezellige kerststal omgebouwde WRZV-hal wordt voor maar liefst vijfhonderd gasten de tafel gedekt. De gasten worden aan tafel geserveerd en bediend door circa honderd vrijwilligers die zich ieder jaar belangeloos inzetten om de gasten een fantas-

tische kerstavond te bezorgen. Het hoofdgerecht wordt in de vorm van een lopend buffet aangeboden. Het menu bestaat uit een voorgerecht, hoofdgerecht en een dessert. De avond wordt komende editie muzikaal bijgestaan door niemand minder dan Koos Alberts die belangeloos komt optreden voor de aanwezige gasten. Bij vertrek ontvangen ze uit handen van de organisatie Kerst Zwolle een goedgevuld kerstpakket mee naar huis. “Elk jaar was het een grote uitdaging om ook weer voldoende kerstpakketten te krijgen voor het groeiende aantal bezoekers. Gelukkig worden wij

ook dit jaar weer door Jan de Beer en zijn organisatie geholpen. Het is fantastisch om te zien dat Jan en zijn vrijwilligers wekenlang bezig zijn om samen met winkeliers de pakketten goed gevuld te krijgen”, aldus Freddy Eikelboom. Het kerstdiner begint om 18.00 uur en wordt gehouden in de WRZVhallen aan de Buitengasthuisstraat 8. De zaal is open vanaf 17.30 uur. Deelname aan het kerstdiner is gratis, maar aanmelden is noodzakelijk. Belangstellenden kunnen voor aanmelding bellen met (038) 422 61 29 of een mail sturen naar info@ vriendenvandeherberg.nl.

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

www.deswollenaer.nl

ACTUEEL

maandag 31 oktober 2016

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Het Britten opent jubileumjaar met Vivaldi ZWOLLE - Het Britten Jeugd Strijkorkest, dat in 2017 tien jaar bestaat, opent haar muzikale jubileumjaar met de voorstelling ‘De Verleiding van Vivaldi’, een meeslepend muzikaal verhaal over muziek, adoratie en verboden liefde. Dit keer kiest Het Britten voor muziektheater in samenwerking met jeugdtheater The Young Ones en fluitist Joao Ramos Marta. Toeschouwers maken tijdens ‘De Verleiding van Vivaldi’ kennis met Anna Violin, een jonge violiste gespeeld door Roza Herwig, concertmeester van het Britten Jeugd Strijkorkest. Zij vertelt over haar leven met Vivaldi die als vioolleraar én priester werkt

in het weeshuis waar ze opgroeit. Vivaldi is bij het grote publiek vooral bekend om zijn composities, maar hij was ook een toegewijd geestelijke.

‘De Verleiding van Vivaldi’ is nog te zien op 20 november in de synagoge in Deventer om 15.00 uur, op 25 november in theater De Reggehof in Goor om 19.00 uur en op 18 december in theater De Voorveghter in Hardenberg om 15.00 uur. Ga voor meer informatie en kaarten naar de website www.hetbritten.nl.

Conflict Tijdens zijn werk in het weeshuis raakt hij in de ban van de bekoringen van zijn getalenteerde leerlingen en komt daardoor in conflict met zijn geweten.

In een andere setting wordt de voorstelling ook ten gehore gebracht in samenwerking met de jonge Nederlandse blokfluitiste Lucie Horsch, in Wilp op 15 januari en in Hattem op 4 februari.

TUIN PLANT van de

maand

Bergthee

Gaultheria procumbens ‘Big Berry’. Ø 10,5 cm. 3 stuks 5.97

4.3 VOOR

GroenRijk Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a • 038-4443748 • groenrijk.nl wk 44. Geldig van 03-11 t/m 09-11. OP=OP

Hanno Bos maakt met zijn vrienden en RTL4 ‘de reis van zijn leven’ naar Kaapstad

Carnavalsoptocht in Sassendonk ZWOLLE – De commissie Sassendonkse Optocht Nog Zotter (SONZ) bereidt een bijzondere optocht voor.

(door Erik-Jan Berends)

ZWOLLE/WIJHE – Hanno Bos (42) is vanavond de hoofdpersoon in het tvprogramma ‘De reis van je leven’ met Johnny de Mol op RTL4. De, nu in Wijhe woonachtige, Zwollenaar kreeg in december 2014 de diagnose spierziekte ALS. “Op Hemelvaartsdag 2014 waren we fanatiek aan het snoeien bij onze activiteitenboerderij”, herinnert hij zich. “’s Avonds kreeg ik enorme spierpijn en de volgende dag allemaal krampen. Ook begon mijn pink heel erg te trillen. Ik dacht dat het door het snoeiwerk en mijn nieuwe baan kwam. Na een tijdje hebben mijn collega’s me haar de huisarts gestuurd”, begint hij zijn verhaal. Bos nam contact op met de huisarts van partner Rianne Mekers. “Ik wist niet wie mijn huisarts was. Ik was nooit ziek.” Vermoeden Behandelingen bij de fysiotherapeut haalden niets uit en onderzoeken bij de neuroloog in Zwolle eerst ook niet. Inmiddels had Bos zelf op internet gezocht en kreeg hij het vermoeden al dat het ALS was. “Ik werd doorverwezen naar het UMC in Utrecht en zag dat daar tevens het ALS Centrum Nederland is gevestigd. Ik stuurde mijn verhaal via de site en de volgende dag kreeg ik al bericht dat ik moest komen. Voordat de doorverwijzing van de neuroloog in Utrecht was, zat ik er al.” Na veel testen, kreeg het jonge stel te horen dat de vermoedens juist bleken. Bos: “Ik realiseerde me vrij snel dat ik het moet accepteren zoals het is. Daarvoor had ik voor mezelf al gesteld dat ik bij deze diagnose direct zou stoppen met mijn werk. Ik was landelijk verantwoordelijk voor het incassoproces bij Essent. Maar gewoon papieren goed vasthouden, lukte al niet meer.” Sporten Ook aan zijn sportieve leven kwam een einde. “Vroeger heb ik veel aan atletiek en vechtsporten gedaan, later veel squashen en hardlopen. In 1999 studeerde ik af en heb ik me laten opslurpen door het werk en werd ik alsmaar dikker. Ik ging hardlopen bij atletiekvereniging PEC, maar had een betere stok achter de deur nodig. Dat bereikte ik door trainer te worden, wat ik negen jaar heb

“Nog maar zeventien weken en dan barst het Feest van Sassendonk weer los. Dit jaar gaan we iets nieuws doen. Het wordt een optocht als nooit tevoren. En daar kan jij aan bijdragen”, meldt de commissie. Op woensdag 2 november om 20.00 uur worden er snode plannen gesmeed in De Nieuwe Bierton, belooft SONZ. “Meld je aan op sassendonkseoptocht@eileuvers.nl zodat we samen de Sassendonkse Optocht zotter dan ooit kunnen maken.” Wie nog nooit heeft meegedaan en het een keer leuk lijkt om bijvoorbeeld met school mee te doen, maar ook degenen die juist al jaren meedoen en graag meedenken, zijn welkom. Ook wordt deze avond nagedacht over deelnemers die met een reclamewagen willen deelnemen. V.l.n.r. Oscar Belt, Jeroen Kist, Hanno Bos, Folkert Pascal en Brian Lokhorst. Foto: Eigen foto

kwam. Dat snap ik, maar het felberg. Dat was ontzettend mooi, gedaan.” Door de gevolgen van Boekenmarkt kon even niet anders. Daarnaast maar ik had wel gehoopt dat er zijn ziekte verdween het plezier in deden ze vooral hun best om me wat meer adrenaline bij kwam sporten en ging hem dat ook veel VEERALLEE - Stichting Kringeen plezierige tijd te bezorgen. kijken. Het duiken bij haaien ging te veel energie kosten. “Ik doe loop houdt op zaterdag 5 noHet hoeft echter niet altijd vrolijk helaas door het slechte weer niet nu nog oefeningen bij de fysiovember weer een boekenmarkt. te zijn. Als er iets is, kunnen ze door. Uiteindelijk was het mooitherapeut. Nog steeds heb ik veel ook bij mij terecht. Uiteindelijk ste wel de motorrit die we met kracht in de benen, maar voor De markt wordt gehouden op de blijven we gewoon kameraden. elkaar hebben geheel even. Verder parkeerplaats achter de winkel ‘Klinkt gek, maar ik maakt. Dat is een Het enige verschil is dat mijn aan de Nieuwe Veerallee 12. is mijn longfuncspieren uitvallen.” passie die we in tie sterk achteruit Bezoekers kunnen voor 5 euro de ben dankbaar dat ik de groep delen en gegaan.” speciale actietas kopen en deze nu alle tijd krijg om dat maakt het wel ‘De reis van je leven’ wordt van- vullen met boeken. De verkoop avond om 20.30 uur uitgezonden heel speciaal.” Dankbaar begint om 10.00 uur en duurt tot op RTL4. Bos wil echter afscheid te nemen van 14.00 uur. Kameraden positief in het lemijn dierbaren.’ Naast de activiteiven blijven staan. DE TREKKING KOMT ER ALWEER AAN: ten, moest Bos in “Klinkt gek, maar BENT U ONZE VOLGENDE WINNAAR? februari al de onderwerpen aaneigenlijk ben ik dankbaar dat ik SNEL NAAR DE GELUKSMAKELAAR geven die hij met zijn vrienden nu alle tijd krijg om mijn partner VAN ZWOLLE VOOR: wilde bespreken. “Dat was lasen zoon Tygo, die volgende week tig”, vertelt hij nu. “Tot juni kon drie jaar wordt, goed achter te laik dus niet over deze onderwerten. Ik heb alles goed voor elkaar, pen met ze beginnen. Sommige het enige is dat mijn motorische JACKPOT: € 10,8 MILJOEN vroegen me dan ook waarom ik spieren uitvallen. Voorheen was START VERKOOP OUDEJAARSLOTEN: 11 NOV. ‘nu pas’ met een aantal dingen het altijd heel vroeg op en laat thuis met weinig tijd voor mijn dierbaren. Nu heb ik nog alle tijd om alles uit het leven te halen, alleen fysiek kan het niet meer.” van 20.00 tot 21.45 uur en wordt AA-LANDEN - Brassband David verzorgt op zaterdag 5 november gehouden in de Sionskerk aan de een concert met het Drents Jeugdorkest. De brassband speelt deze Bucketlist Glanerbeek 10 in de Aa-landen. avond de muziekstukken waarmee zij een week later op concours Dat was ook de motivatie om zich De entree bedraagt 5 euro. gaat in Enschede. in januari in te schrijven voor het tv-programma ‘De reis van je leBrassband David is de enige Oliver Waespi. Dit muziekstuk Het Drents Jeugdorkest staat onven’. “Ik moest aangeven waar ik brassband in Zwolle en de oudste is gebaseerd op een Zwitserse der muzikale leiding van Alfred naartoe wilde en met wie”, verZwolse muziekvereniging. Ze legende uit de veertiende eeuw Willering en brengt een afwisvolgt Bos. “Uiteindelijk is Kaapwerd al in 1895 in Zwolle opgeen indrukwekkend door zijn selend programma, variërend van stad daaruit gekomen en zijn mijn richt en bestaat dus 121 jaar. De ritmische en dynamische keuzes. filmmuziek tot arrangementen vrienden Brian, Jeroen, Folkert en band zoekt voor de A-Band een Ook de B-Band - het jeugdorkest van bekende popnummers. BrassOscar mee geweest.” Tijdens deze es-cornettist en slagwerkers. Binvan Brassband David - treedt band David speelt, onder begeleivijfdaagse reis wilde hij vooral nen de B-Band is er volop ruimte deze avond op. ding van dirigent Wilbert Zwier, graag de nummer één van zijn voor alle soorten koperblazers Brassband David en het Drents specifieke brassbandmuziek. Een bucketlist ervaren: paragliden. “Ik passende binnen een brassband. Jeugdorkest nodigen iedereen van de drie werken die Brassband heb een dubbelsprong gemaakt Kijk voor meer informatie op uit om bij dit dubbelconcert David deze avond speelt is ’The vanaf de Lionshead, naast de Tawww.brassbanddavid.n.l aanwezig te zijn. Het concert is Raid’ van de Zwitserse componist

NOVEMBERSTAATSLOTEN

Brassband David verzorgt dubbelconcert

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

Op www.graaggedaan.nl winkelt u online bij de beste versspeciaalzaken uit Zwolle! Samen zorgen wij er voor dat uw verse groenten, fruit, vlees, brood, vis, kaas en delicatessen in één keer thuis bezorgd worden. VLEESWARENDUO

100 GRAM LEVERKAAS & 100 GRAM SCHOUDERHAM kijk op graaggedaan.nl of gebruik deze aanbieding als knipbon in de winkel

SAMEN van € 4.70 | voor

BIOLOGISCH RUNDVLEES

BRAADLAPPEN

500 gram van € 11.50 | voor

45 MINUTEN BRADEN

BIOLOGISCHE MAALTIJDEN

SALT BEEF SCHOTEL

GEGRILDE RUNDER PASTRAMI MET ZOETE AARDAPPEL, KOOL, UI & WORTEL per maaltijd |

MOSTERDSOEP

PER LITER = 4 KOMMEN per liter van 5.95 | voor

EXTRA BIO-KNALLER zie:

4.95 8. 25 6.50 5. 10

iedereen is welkom! kdv schelleboom bso boomkikker energieweg 9, zwolle 038 465 03 89 / 038 460 71 64 kdv wip wap trompstraat 10a, zwolle 038 452 89 02

Naamloos-3 1

18-12-14 20:20

Geldig t/m zaterdag 5 november 2016

Swollenaer: knipbon Twitter: @slagerhaverkort - toon tweet Facebook: biologische slagerij haverkort - toon pagina

SLAGERIJ HAVERKORT • Assendorperstraat 49 Zwolle • T. (038) 421 69 86

HEEL VEEL VERSCHILLENDE SOORTEN O.A. CHANTAREL SHI-TAKE OESTERZWAM PORTABELLA KASTANJECHAMPIGNON

EN NOG MEER, LAAT U VERRASSEN!

NIEUWE OOGST UIT ITALIË

ZESPRI KIWI SUNGOLD

500 gram | voor

DIE LEKKERE ZOETE GELE KIWI,S

VOOR EXTRA WEERSTAND! VOL SAP EN VITAMINE C

PERSSINAASAPPELEN 20 STUKS

van 3,99 | voor

MAALTIJD VAN DE WEEK

STAMPPOT ZUURKOOL

400 gram van 3,99 | voor

RAUWKOST VAN DE WEEK

2.99 2.99 2.99 1. 79

SALADE VAN DE CHEF200 gram EEN NIEUWE CREATIE MET SPITSKOOL.

Volg ons ons op Facebook, elke week een nieuw filmpje met produktinformatie.

Wereldrestaurant de Lindenberg Wereldrestaurant de Lindenberg Wereldrestaurant de Lindenberg zet de wereld op z’n kop! Wereldrestaurant de Lindenberg zet dedewereld kop! zet wereldop op z’n z’n kop! zet de wereld op z’n kop!

van 2,89 | voor

Geldig t/m zaterdag 5 november 2016

AAAc cttii eiee!!! !!!!!!

kijk op graaggedaan.nl of gebruik deze aanbieding als knipbon in de winkel

HET IS HERFST! DUS PADDESTOELEN TIJD

WILLIAM V.D. VEGT • Vechtstraat 57 Zwolle • T. (038) 453 40 25

MENU VAN DE WEEK

kijk op graaggedaan.nl of gebruik deze aanbieding als knipbon in de winkel

ZALMFILET VAN DE GRILL MENU

COMPLEET MET FRIET, SAUS EN RAUWKOSTSALADE

van 9.95 | voor

VISGILDE VOORDEEL

2 GEBAKKEN LEKKERBEK VAN KABELJAUW +2 HOLLANDSE HARING

VAN 11.95 | voor

VISGILDE SPECIALITEIT

ONZE HEERLIJK VISBAMI

500 GRAM VAN 7.50 | voor

CALZONEBROOD MET ZALM 10 MIN OP 180C Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van deze bon!

8. 95 9. 6.50 50 7.

PER STUK 3.95 | 2 voor

OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL

2e PRIJS

Geldig t/m zaterdag 5 november 2016

VISGILDE HANS VISSCHER • Melkmarkt 32 Zwolle • T. (038) 42 34 927

Hoe werkt het?

Wanneer bezorgd?

Waar bezorgd?

1. Ga naar graaggedaan.nl 2. Kies regio Zwolle 3. Plaats uw bestelling 4. Betaal veilig vooraf via Ideal 5. Wij bezorgen uw bestelling netjes gekoeld tot in de keuken!

Dinsdag en vrijdag tussen 17.00 en 19.00 uur, zaterdag tussen 11.00 en 13.00 uur. U kunt uw complete bestelling ook afhalen op dinsdag t/m zaterdag vanaf 12.00 uur.

Wij bezorgen o.a. in Zwolle, Dalfsen, Heino, Wijhe, Hattem, Kampen en Heerde. Doe de postcodecheck op onze site om te zien of we ook bij u thuis bezorgen.

wereld,

erg

eld,d, vawnwerde nberLgindenb vaiennt de elan inde t de erur Lan ieten GenG t de urde de ta esan vaer tadr L indenberg esel ientva drer en el Getni t W n W ur d, ta va el et n de eres genige iet erelwdr L indenberg en vanvaW Get geni estaurant de

geniet van

Wereldr

Vanaf 1 november 2016 hebben wij een speciaal

Vanaf11november november2016 2016 hebben speciaal Vanaf hebben wijwij eeneen speciaal Vanaf 1 november 2016 hebben wij een speciaal

all-inarrangement arrangement all-in arrangement all-in all-in arrangement bier en wijn inbegrepen

Dat wil zeggen dat

is bij uw arrangement.

bieren enwijn wijn inbegrepen bier inbegrepen

Dat wil zeggen dat isuw bijarrangement. uwmet arrangem Dat zeggen dat ishet bij Datwil wilhuidige zeggen dat bier en wijntegen inbegrepen is bij uw arrangement. Uw drankenkaart kunt u inleveren contant geld of u kunt verrekenen uw

arrangement. De andere alcoholische drankjes/likeuren dient u te betalen met de drankenpas. Uw huidige kunt inleveren tegen contant geld u kunt het verrekenen met uw Uw huidige drankenkaart kunt u inleveren tegen contant ofhet u kunt het verrekenen m Uw huidigedrankenkaart drankenkaart kunt uuinleveren tegen contant geld ofgeld uofkunt verrekenen met uw arrangement. De andere alcoholische drankjes/likeuren dient u te betalen met de drankenpas. arrangement. De andere alcoholische drankjes/likeuren dient u te betalen met de dranke arrangement. De andere alcoholische drankjes/likeuren dient u te betalen met de drankenpas.

Iedere dinsdag mag er bij iedere betalende volwassene een kind van 4 t/m 11 jaar gratis mee dineren. Dit op vertoon van een geldige legitimatie. een kind van Iedere dinsdag mager er bij iedere betalende volwassene een kind vanvan Iedere dinsdag mag betalende volwassene een kind Iedere dinsdag mag erbij bijiedere iedere betalende volwassene (Geldig t/m 30 november 2016) 4 t/m 11 jaar gratis mee dineren. Dit op vertoon van een geldige legitimatie.

t/m 11 11 jaar jaar gratis opop vertoon vanvan eeneen geldige legitimatie. 44t/m gratismee meedineren. dineren.Dit Dit vertoon geldige legitima (Geldig t/m 30 november 2016) Iedere woensdag is het bij ons ‘Ladies Night’ voor dames vanaf 12 jaar. (Geldig t/m 30 november 2016) (Geldig t/m 30 november 2016) U krijgt dan 10% is korting uw‘Ladies diner. Iedere woensdag het bij bijop ons vanaf 12 jaar. Iedere woensdag is het ons ‘LadiesNight’ Night’voor voordames dames vanaf 12 jaar. Iedere woensdag is het bij ons ‘Ladies Night’ voor dames vanaf U krijgt dan 10% korting op uw diner. bij ons op de dag zelf, dan heeft u 12 jaa Bent u jarig en viert u uw verjaardag U krijgt dan 10% korting op uw diner. U krijgt dan 10% op uw extra feest. Dekorting jarige krijgt eendiner. gratis diner, mits u met 5 volwassen Bent u jarig en viert u uw verjaardag bij ons op de dag zelf, dan heeft u Bentpersonen u jarig en u uwdineren. verjaardag ons opvan deeen daggeldige zelf, dan heeft u bijviert ons komt Dit opbij vertoon legitimatie. extra feest. en De viert jarigeukrijgt een gratis diner, mits met 5 volwassen Bent u jarig uw verjaardag bij ons opude dag zelf, dan heeft u extraVIP feest. DeVraag jarige krijgt een gratis diner, mits u met 5 volwassen kaart: bij binnenkomst naar onze VIP-kaart en spaarlegitimatie. personen bij ons komt dineren.een Dit op vertoon van mits een geldige extra feest. De jarige krijgt gratis diner, u met 5voor volwassen personen bij ons dineren. Dit vertoon van bij een geldige legitimatie. 5% korting enkomt een tegoedbon voorop een gratis diner ons restaurant! VIP kaart: bij binnenkomst naar VIP-kaart spaar voor legitima personen bijVraag ons komt dineren. Dit oponze vertoon vanen een geldige VIP kaart: Vraag bij binnenkomst naar onze VIP-kaart en spaar voor 5% korting en een tegoedbon voor een gratis diner bij ons restaurant! Wereldrestaurant de Lindenberg VIP kaart: Vraag bij binnenkomst naar onze VIP-kaart en spaar voor 5% korting en een tegoedbon voor een gratis diner bij ons restaurant! Balkerweg 17a, 7731 RX Ommen Actie T (0529) 463898/06 12400356 Vermelde prijzen zijn onder voorbehoud Wereldrestaurant debij Lindenberg 5% korting en een tegoedbon voor een gratis diner ons restaurant! van drukfouten en prijswijzigingen I www.wereldrestaurantdelindenberg.nl Vermelde prijzen zijn onder voorbehoud van drukfouten en prijswijzigingen

Vermelde prijzen zijn onder voorbehoud van drukfouten en prijswijzigingen

Vermelde prijzen zijn onder voorbehoud

Actie

Balkerweg 17a, 7731 RX Ommende Lindenberg Wereldrestaurant T (0529) 463898/06 12400356 Balkerweg 17a, 7731 RX Ommen de Lindenberg Wereldrestaurant I www.wereldrestaurantdelindenberg.nl

T (0529) 463898/06 12400356 Balkerweg 17a, 7731 RX Ommen I www.wereldrestaurantdelindenberg.nl

T (0529) 463898/06 12400356

ACTUEEL

maandag 31 oktober 2016

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Ferenc van Damme ‘elimineert de burger’ bij Humanistisch Café Zwolle BINNENSTAD - Ferenc van Damme spreekt op woensdag 9 november om 20.00 uur bij het Humanistisch Café Zwolle dat wordt gehouden in de Groote Sociëteit aan de Koestraat 8. De avond heeft de uitdagende titel: ‘Elimineer de burger’. Van Damme is communicatiestrateeg en beleidsontwikkelaar ‘Participatie & Communicatie’ bij de provincie Overijssel. Hij won de Galjaard Prijs 2016 voor beste communicatie in de non-profit sector en is de enige ambtenaar in Nederland met drie Grammynominaties en een Edison op zijn naam. Hij leidt volgens de organisatie ‘een vurige, interactieve discussie met overtuigende cijfers, inspirerende praktijkervaringen en werkbare inzichten’. “De provincie Overijssel is al zeven jaar bezig om op andere manieren de ‘kracht uit de samenleving’ aan te boren en het tweerichtingsverkeer met verschillende ‘soorten’ inwoners te stimuleren. Vooral ook met de groeiende groep mensen die zich niet meer vertegenwoordigd voelt door instituten en overheden; nu rond de 70 procent van de inwoners. Conventioneel communiceren en toepassen van traditionele ‘burgerparticipatie’ met ‘the usual suspects’ levert minder en minder op, dat is duidelijk. En de enigen die nog serieus over ‘burgers’ spreken, zijn militairen en bureaucraten; wie kent er persoon-

ZWOLLE - De jaarlijkse Blauwvingerwandeltocht, georganiseerd door de Zwolse Wandel Verenigingen (Z.W.V.), is dit jaar op zaterdag 5 en zondag 6 november.

Concert Hanze Orkest STADSHAGEN - Het Zwolse HanzeOrkest, onder leiding van Frank Adams, speelt op zaterdag 19 november om 20.15 uur in de Fonteinkerk in Stadshagen.

Ferenc van Damme. Foto: Eigen foto

en een dramatisch andere houlijk een normaal mens die zichzelf ding van onszelf zijn essentieel ‘burger’ noemt of voelt? Maar wat voor een zinnig werkt er dan wel? Hoe streven naar diabetrekken wij onszelf bij mensen die vitaal ‘Rond de 70 procent loog in een vitale, samenredzame hun eigen weg zoeken en die in een soort voelt zich niet meer ‘doe-democratie’”, bericht de organistille revolutie een vertegenwoordigd satie van het Hunieuw soort samenleving aan het maken door organisaties.’ manistisch Café. zijn? Kennis van doelOm alvast een groepen, zelfinzicht, beetje ‘in the een realisatie van mood’ te komen, kun bezoekers jouw plek in een razendsnel ontter voorbereiding op de bijeenwikkelende wereld om ons heen

BINNENSTAD - De synagoge aan de Samuel Hirschstraat wordt de locatie waar met een expositie aandacht wordt gegeven aan het verhaal van Selma Wijnberg. Hiervoor wordt binnen de bestaande expositieruimte op het vrouwenbalkon van de synagoge een vaste plek ingericht. dochter van het echtpaar Wijnberg dat voor de Tweede Wereldoorlog het gelijknamige hotel aan de Veemarkt uitbaatte. Met haar latere echtgenoot Chaim Engel wist zij uit Sobibor te ontsnappen en kwam zij via Nederland en Isräel in de Verenigde Staten terecht. In 2010 bezocht zij samen met haar kleindochters

Zwolle, waar ze ook een gesprek hadden met burgemeester Meijer. Bij die gelegenheid maakten de kleindochters kenbaar, een blijvende herinnering aan hun oma in Zwolle wenselijk en gepast te vinden. Sindsdien is regelmatig bezien of herontwikkeling van het gebied rond de Veemarkt aanknopingspunten kon bieden. Het gebied is tot op heden weinig aansprekend voor een herinneringsplaquette. Het idee om van het pand aan de Veemarkt een hotel annex Joods Museum te maken had, zo

HRFSTWND-concert in De Spiegel ZWOLLE – Excelsior Westenholte uit Zwolle onder leiding van Marten van der Wal en CMH Hattem onder leiding van Carlo Balemans laten op vrijdag 4 november - in het kader van HRFSTWND - horen hoe eigentijds fanfaremuziek kan zijn. Het sfeertje bij de HRFSTWNDconcerten is volgens de organisatoren relaxed. “Je neemt gewoon je familie, buren of vrienden mee, want op het podium zit een broer, vriendin of collega. Die kennen zij ook. Ze horen regelmatig hoe hard er wordt gerepeteerd. Dan word je vanzelf nieuwsgierig naar het eindresultaat. En ken je niemand in het orkest? Juist dan zal HRFSTWND een verrassing voor je zijn. Want reken er maar op dat elk concert mooi, leuk,

Wandeltocht

Het inschrijfbureau is in het clubhuis van de Z.W.V., ‘Het Wandelhonk’ aan de Veemarkt 35. De starttijden zijn voor de 25 kilometer van 9.00 tot 10.00 uur; voor de 15 kilometer van 9.00 tot 12.00 uur en voor de 10 en 5 kilometer van 9.00 tot 13.00 uur. Deelname is niet alleen voor leden van een wandelbond of –club: iedereen kan deelnemen. Mail voor meer informatie naar info@ zwolle-wandel.nl.

komst een test te doen. Ze gaan hiervoor naar de volgende link: http://www.motivaction.nl/mentality/de-mentality-test en doen de Mentality-test. Ze worden geadviseerd de uitslag te onthouden of uit te printen en neem te nemen naar de bijeenkomst. Na afloop kan worden nagepraat onder het genot van een drankje. De inloop is vanaf 19.30 uur; de lezing begint om 20.00 uur. De entree bedraagt 5 euro inclusief koffie/thee voor aanvang. Leden betalen 3 euro.

Verhaal Wijnberg krijgt permanente aandacht in synagoge

Het college van burgemeester en wethouders neemt de kosten voor de realisatie en inrichting van de tentoonstelling door de Stichting Judaica voor haar rekening. Hiervoor is 2.500 euro geraamd, zo heeft de gemeente dinsdag bekendgemaakt. Selma Wijnberg is één van de overlevenden van kamp Sobibor en

bleek, geen draagvlak in de stad. Uiteindelijk heeft het college in 2015 besloten dat de museale ruimte in de synagoge de meest geeïgende plek is om het verhaal van Selma Wijnberg een permanente plek te geven. Stichting Judaica geeft de expositie vorm. Belangrijk uitgangspunt daarbij is educatie: het doorgeven van het verhaal van Selma Wijnberg, als symbool voor het leed dat joodse mensen is aangedaan, aan toekomstige generaties. De intentie is om de tentoonstelling op 4 mei 2017 te openen.

De avond begint met het speelse Tombeau de Couperin van Maurice Ravel, gevolgd door het bekende celloconcert van Saint Saens. De veelbelovende cellist Leonard Besseling is de solist. Meer én jongere mensen bereiken met klassieke muziek, dat is zijn droom. Daarom heeft hij de Stichting Muziek Buiten De Concertzaal opgezet, waarmee hij een open sfeer wil creëren rondom de beste muziek. Na de romantische vierde symfonie van Brahms kunnen bezoekers onder het genot van een drankje nader kennismaken met de solist. Met zijn Club Classique zorgt hij nog voor een verrassende toegift. Zie voor kaarten in de voorverkoop de website: www.hanzeorkest.nl.

• 4 jaar Focwa garantie • Eigen sleepdienst • 24 uur per dag bereikbaar • Schade-afhandeling met elke verzekeringsmaatschappij TEl. 038 - 477 21 66 www.dijkmanauToSchadE.nl

Atelierweekend: 5 en 6 november ASSENDORP - Het atelier van Agnes Groot Koerkamp in DOAS aan de Mimosastraat 1P is op 5 en 6 november open. Het landelijk atelierweekend is dit jaar de start van de Landelijke Kunstweek. Kunstliefhebbers kunnen onder meer het atelier

van Groot Koerkamp bekijken. Kijk voor meer informatie op www.agnesgrootkoerkamp.nl of www. kunstweek.nl.

wij bezorgen ! huis n a a d ij t l a a m w u

Foto: Johan van de Belt

vrolijk of indrukwekkend is.” Kaarten voor dit concert zijn tot en met 1 november voor een gereduceerde prijs verkrijgbaar via de website van Excelsior (www. excelsior-westenholte.nl/kaarten). Excelsior en CMH hebben de hand weten te leggen op de

mooiste zitplaatsen in de zaal en op het eerste balkon en bieden deze via de website voor een gereduceerde prijs aan. Het concert vindt plaats op vrijdag 4 november in Theater De Spiegel en begint om 20.00 uur.

KOELVERSE MAALTIJDEN - DIEPVRIESMAALTIJDEN WARME MAALTIJDEN - BOODSCHAPPENSERVICE T 088 511 5400 | www.vansmaak.nl

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

www.deswollenaer.nl

RONDJE SWOLLE

Rondje Extra: Humphrey’s Zwolle

MET BRABANTSE ACHTERGROND WORDT ZWOLLE NOG BOURGONDISCHER

Door Peter de Jong/foto Pedro Sluiter Martijn Schoormans (34) windt er geen doekjes om; de beste zijn in wat je doet is zijn ambitie. Dat mag hij waarmaken als bedrijfsleider bij de Zwolse vestiging van Humphrey’s. Voor deze geboren en getogen Brabander een mooie uitdaging. Schoormans woont nu enige jaren in de hoofdstad van Overijssel. Hoe een Brabander in Zwolle verzeild raakt? Het antwoord is even logisch als verklaarbaar: de vrouw van zijn leven woont hier. Inmiddels heeft het stel twee jongens van vier jaar en het gezinsleven in Zwolle-zuid bevalt hem prima. En, niet geheel onbelangrijk, sinds vorig jaar mei heeft Schoormans een baan die helemaal bij hem past. “Horeca, want dat is wel mijn dingetje”, zegt Schoormans. De benodigde studies om succesvol in de horeca te zijn heeft Schoormans de afgelopen jaren met succes volbracht. Toch verraadt zijn studie van vroeger aan de Middelbare Laboratoriumschool dat zijn toekomst er heel anders uit had kunnen zien. Tot het moment zich aandiende dat een praktijkdag de leerlingen naar het ziekenhuis bracht. Voor Schoormans het moment om af te haken.“Ik ben ook direct gestopt met die opleiding. Gelukkig had ik naast de studie al een bijbaantje in de horeca.” Topdagen Van barmedewerker bij een caféen zalencentrum tot bedrijfsleider in een subtropisch zwembad dat uiteindelijk transformeert in een multi disciplinair sportcomplex. Schoormans krijgt de algehele leiding over de horeca. Dat gaat hem goed af waarna hij de overstap naar het Pannekoeckershuys

van een goede vriend van hem in Den Hout maakt. Over die laatste periode zegt Schoormans: “Vijf jaar met heel veel plezier gewerkt. Nieuwe uitdagingen, coachen van personeel en vooral visiematig bezig zijn. In een setting waar heel gastgericht en met oog voor detail aan onderscheidend vermogen gewerkt werd. Een eigen zaak in de toekomst? Mocht het ooit zover komen dan zal het geen natte horeca zijn. De horeca kent veel facetten. Bij Humphrey’s krijg ik ook te maken met organisatie en planning. Dat maakt deze baan zo boeiend. Naast het feit dat ik ook op de werkvloer en van onze gasten geniet. Slagen wij erin om de gast een topavond met kwaliteitsproducten te bezorgen dan ben ik een zeer tevreden mens. Ik sta achter dit bedrijf en wil gewoon de beste zijn in wat ik doe. Geen 100 maar 110 procent, dat is de drive. De feestdagen komen er ook weer aan. Dagen dat er hard gewerkt moet worden. Reserveringen voor de beide kerstdagen komen al binnen. Het lijkt wel alsof er jaarlijks steeds vroeger wordt geboekt. Topdagen, het restaurant mooi aangekleed. Nee, die dagen wil ik voor geen goud missen.” Tuinconcerten Dat Schoormans zo gepassioneerd over het vak praat heeft deels met zijn Brabantse achtergrond te ma-

Martijn Schoormans: Brabander in Zwolle die zich hier helemaal ‘houdoe’ voelt.

RONDJESWOLLE@HOME.NL

VERKOOP (038) 337 00 52

ken. “Bourgondisch, nietwaar? Dat sfeertje proef ik ook in Zwolle. En zeker in dit pand. Ik ben inmiddels gewend aan de schoonheid en ambiance van onze werkplek. Zie dat als normaal. Maar voor nieuwe gasten is dat anders. Die worden bij binnenkomst soms overdonderd door de entourage. Het blijft natuurlijk een prachtig monumentaal pand. Wat betreft het niveau

PETER DE JONG: 06 505 229 37

van eten in Zwolle, dan zijn er overeenkomsten met Brabant. Hoewel wij deel uitmaken van een grote keten is er wel degelijk ruimte om een eigen identiteit uit te stralen. Moet ook want Amsterdam is weer anders dan Zwolle en Zwolle anders dan de gasten in Leeuwarden. Ik kan ook uitkijken naar de opening van de nieuwe Pathé bioscoop. De combi

van lekker eten en een film gaan wij verwerken in een aantrekkelijk arrangement. Zo werken wij vaker samen met andere partijen om elkaar te versterken. De tuinconcerten afgelopen zomer waren top. Mooi detail, een aantal gasten wisten niet eens dat Humphrey’s over zo’n fraaie tuin beschikt.” www.humphreys.nl

3-gangen keuzemenu

€ 25,95 Voorgerechten

Kreeftenbisque met dragonroom en toast van brioche Noodleburger met sojaboontjes, paksoi, emping chips en sesam-misosaus Rundercarpaccio met rucola, croutons, basilicumpesto, Grana Padano en zongedroogde tomaatjes Krokante gefrituurde zalmrol met edamame, wakame-salade en yuzu-dressing Salade van rode bietjes en linzen met gekonfijte eendenbout, walnoten en balsamico-vijgen dressing Tikka masala kipspiesje met yoghurt-korianderdip en zoetzure komkommer

Hoofdgerechten Mixed grill: spies van biefstuk, Black Angus burger, varkenshaas, spek en scharrelkipfilet Kabeljauwfilet met spinazie en mousselinesaus met verse tuinkruiden en een bladerdeegkrokantje Eendenborst met aardappel en truffel, spinazie en een jus van paddenstoelen Tongscharrolletjes met Thaise garnalensaus en wokgroenten Geroosterde Italiaanse porchetta met rozemarijnaardappeltjes, bospeen, uiencompote en knoflookjus Snijbietenravioli met pastinaak, krokante knolselderie, gegrilde portobello en truffelolie (vegetarisch)

Specials Hollandse Noordzeetong met citroen, boter en peterselie (+ € 9,95) Entrecote 275 gram met zwarte peperroomsaus, aardappels en spek (+ € 4,95) Biefstuk van ossenhaas 200 gram met gebakken champignons en ui (+ € 6,95)

Nagerechten Tiramisu met mokkaroomijs en amaretto-karamel Baileys crème brûlée Pain perdu met speculaas en romig karamelijs Herfstcoupe met stoofperensiroop, kaneelroomijs, witte chocoladeijs en karamelroomijs Chocoladefondant met vanilleroomijs Kaasplankje met kletzenbrood en vijgenconfituur

Bezoek Humphrey's Zwolle op Melkmarkt 47-49 Reserveren kan via www.humphreys.nl of bel 038-429 06 34

www.deswollenaer.nl

RONDJE SWOLLE

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

Gehoord onder de Sassenpoort XL Wie wil investeren in een bedrijf komt meestal bij een bank terecht. Zo ook horecaondernemers. Daarom volgen banken nauwgezet de ontwikkelingen in de diverse bedrijfstakken. En dat levert vaak interessante lectuur op. Recent publiceerden de Rabobank en de ABN gegevens over de ontwikkelingen binnen de restaurantsector. Het meest positieve bericht is dat eetgelegenheden, zoals restaurants, eetcafés, lunchrooms en cafetaria’s volgend jaar verder zullen profiteren van de aantrekkende economie. De Rabobank voorspelt een groei van 2,5% in 2017. De restaurants hebben het omzetverlies dat men leed in de crisisperiode inmiddels ook al weer goed gemaakt. Optimistische geluiden dus, maar de banken constateren ook de nodige risico’s. Zo is voor de traditionele restaurantsector het ‘food- to- go- concept’ op stations en winkelcentra een geduchte concurrent. Het gevolg van de toenemende gemakzucht van de consument. Net als de opmars van de kant-en-klaar maaltijden en het thuisbezorgen. Omdat de groei in de restaurantsector mede te danken is aan prijsverhogingen wordt het prijsverschil tussen horeca en de supermarkt steeds groter. Verder neemt het gebrek aan personeel, met name goede koks neemt toe. En de banken waarschuwen ook voor de opmars van ‘branchevreemde’aanbieders. Winkels waar je ook een hapje en een drankje kunt kopen, het zogenaamde blurring. Kwaliteit, redelijke prijs en gastheerschap moet het voor de hand liggende antwoord van de traditionele horeca zijn.

TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

WILD AVOND

Vr. 18 en Zat. 19 Nov Aanvang 19.30 uur Kijk op onze website Reserveer eventueel online www.deoase-zalk.nl

Café-Eethuisje de Oase Kerkplein 3 - Zalk - Tel. 038 - 363 62 70

www.deoase-zalk.nl

BOEKEN GEVRAAGD voor de boekenmarkt t.b.v.

BEHOUD GROTE KERK

Info.: (038) 454 29 99 of (038) 465 50 35

Ger Pitt

allround schilderen klusbedrijf

MARGREET WIERINGA VERHEUGT ZICH OP MUSICALPREMIERE! Het was vorige week dinsdag een volle bak in het opleidingsrestaurant Gerecht & Land van Landstede. Aanleiding: de officiële aftrap van ‘Copyright de Musical’; een productie van het Zwolse bedrijf Song & Dance Academie in samenwerking met studenten van Landstede. Dat alles ter gelegenheid van het 10-jarig bestaan van theater de Spiegel. Naast de tachtig studenten ook aanwezig: Ria Spaay-Lelieveld, Christiaan Spaay en Margreet Wieringa (directeur Zwolse theaters). Wieringa is blij met, maar ook trots op de vele Landstedestudenten. “Jonge mensen met een passie die zij graag laten zien. Het wordt een periode van keihard werken en ik wens hen daarbij heel veel toy-toy-toy. Dit zijn de mooiste momenten in je leven en ik verheug mij op de première. Zelf heb ik jaren lang musicals geproduceerd en weet alles van rechten”, aldus Wieringa. Klein tipje van deze musicalsluier: ‘het gaat over een groep performers die het niet voor elkaar hebben gekregen om de rechten van de beroemde musical Les Miserables binnen te slepen. Te duur. De musical die zij wilden opvoeren was bedoeld tijdens een 10 jarig jubileum van een groot theater. Totdat één iemand met een briljante oplossing komt.’ De officiële première van deze musical is op 13 december 2016 in De Spiegel. Zou er dan wederom iemand van het koninklijk huis aanwezig zijn? Net als op 30 september 2006 toen Koningin Beatrix het Zwolse theater opende!****

A50 CAR-AOKE VAN ‘THE VOICE OF ZWOLLE’! De Zwolse zanger Jilles Zuiderbaan, wellicht beter bekend als the

OP DE AKTIETAFEL: GROTE COLLECTIE SCHOENEN EN EXCLUSIEVE TASSEN! OOK VERKOPEN WIJ PRACHTIGE WINTER- EN NAJAARSKLEDING EN SCHITTERENDE SIERADEN VOOR AANTREKKELIJKE PRIJZEN.

TERRE DES HOMMES THOMAS A KEMPISSTRAAT 47. TEL. 038 - 422 89 33 13.30 - 17 uur Open : ma. di. t/m vr. 10. - 17 uur za. 10. - 16.30 uur

Anderen helpen bij hun thuisadministratie, formulieren, post, financiën? Word vrijwilliger bij Humanitas. Telefoon 06-35130470 e-mail ta.zwolle@humanitas.nl website www.humanitas.nl/ afdelingen/zwolle

WINNARES ZOMERPUZZEL ONTVANGT DINER-VOOR-2 BON! Bij Hartje Zwolle werd mevrouw Mandy Hidding geprijsd vanwege haar ‘zoek de verschillen’ oplossing. De winnares van de Zomerpuzzel mag met twee personen komen dineren en genieten van love, food en drinks waarmee dit bedrijf zo populair is geworden. Of er ook een Winterpuzzel komt? “Tja, daar vraag je me wat. Wie weet, wij gaan daar over nadenken”, zegt medewerkster van het eerste uur Marjoleine. ****

ICT DOKTER ZWOLLE Voor alle vragen en problemen met uw computer, tablet, internet en websites. Voor meer informatie of voor een afspraak maken: 06 - 222 03 750 www.ictdokterzwolle.nl

authentiek Indonesische keuken

thomas a kempisstraat 17-19, 038 4533272

www.balizwolle.nl

toko - restaurant - catering - workshops

TOKO WEEK-RECLAME wk 44 - t/m zondag 6 nov.

MAKANAN BALI

bami goreng ajam Bali - sg boontjes sg telor € 6,00

Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45. Geopend ma. t/m zat. van 08.30-16.30 uur.

WERKIS.NL / 0384210110

In the Picture

ZWOLLE

In-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver, Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling. Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten, Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen. Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur.

Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz. TEL. 038-3326444 - KAMPEN

Foto’s: week 44 31 okt. t/mMarijke 6 nov.Ripke orders@brugmedia.nl w.mossel@brugmedia.nl

een begrip in Zwolle en omstreken

Internet: www.devoorstraat.nl

RIOLERING VERSTOPT?

NEDERPOPPERS IN ODEON

Sinds 1977

VEILINGHUIS ‘DE VOORSTRAAT’ ZWOLLE

TRAILERBOUWMONTEUR M/V

GEVRAAGD:

Iedere dag nieuwe voorraad kleding. Klassiek, modern, trendy, voor elk wat wils.

STICHTING KRINGLOOP ZWOLLE Nieuwe Deventerweg 6 Nieuwe Veerallee 12 Tel. 038 - 422 06 06 www.kringloopzwolle.nl

Thomas a kempisstraat 17-19

BEZORGERS 038 45 33 272 VOOR DE SWOLLENAER

GEZOCHT

Aa-landen 15,

Advertentie opdracht:

TE KOOP

FRIESLANDER, GLORIA BILDTSTAR, NICOLA EIGENHEIMER, IRENE 10 kilo 6. 25 kilo 13.

VERSE SCHARRELEIEREN, UIEN EN ROOKWORSTEN BESTEL VIA

Voor meer informatie:

BESTELJEAARDAPPEL.NL

038 - 33 88 262 GRATIS BEZORGING OP MAANDAGMIDDAG Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

APK-KEURINGEN GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

Netjes en voordelig verhuizen/opslaan van uw inboedel. MINIMOVES Zwolle www.minimoves.nl tel. 06 1929 1929

Balizwolle ( aanspreekpunt Henri Rudolph of Jolien Engels) 8021 BG Zwolle

AARDAPPELEN 50

FOUNDERSDAY: JAARLIJKSE KIJKJE ACHTER DE Mc-SCHERMEN! Foundersday is de dag dat McDonald’s haar oprichter Ray Kroc herdenkt. In het kader van die herdenking wordt aan Foundersday een jaarlijkse ‘kom eens achter de schermen’ kijkmoment voor belangstellenden georganiseerd. “Dit

jaar was er een heel gemixt gezelschap aanwezig. Zoals Maarten van Beek (Van Beek Lederwaren), Frank Soree (JOUW) en Dick ‘Notarieel’ Timmerman. Ook twee nieuwe Zwolse horecaondernemers, Tony en Rutger van Brownies en Downies; zij starten hun zaak in de Diezerstraat op 26 november. Sjoerd-Jan Feenstra, de eigenaar, vindt het geweldig leuk om mensen zijn zaak te laten zien. Op dit moment vindt er een grote verbouwing plaats op de locatie Zwolle-Noord. Op 12 november gaan wij daar heropenen met ondermeer een McCafe, bediening aan tafel en alle burgers worden op bestelling gemaakt”aldus Melanie van Riel****REICHENBACH’S KOOP/MUZIEKZONDAG! Singer/songwriter Robin Scherpen, gitarist bij Herman van Veen, presenteert zondag 6 november bij Muziekhandel Reichenbach zijn eerste EP ‘Back To This’. Van 15.00 tot 17.00 uur is men welkom in de Sassenstraat 52****TOEDELS!

foto: Pedro Sluiter

UW HULP AAN HUIS OF OP LOCATIE

voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen

06-12627672 www.gerpitt.nl

voice of Zwolle, heeft iets nieuws. Beter gezegd, zingt op een nieuwe manier; live, tijdens het autorijden en voor fans en geïnteresseerden live te volgen op facebook of via zijn youtube-kanaal ‘Jillesz’. De populaire Zwolse zanger heeft het idee weliswaar ‘afgekeken’ maar dat maakt het niet minder aantrekkelijk. Het werkt als volgt: Zuiderbaan rijdt op dinsdag en donderdag op de A50, heeft een voorraad van ruim 2000 liedjes in zijn computer, gaat in de auto online en zingen maar. Belangrijk detail: het gaat om de lol, niet om de money. “Op facebook kunnen mensen mij live volgen en verzoeknummers aanvragen”, zegt Zuiderbaan die over belangstelling niet te klagen heeft. “Zelfs volgers en verzoeknummers uit Duitsland, Amerika en Rusland komen binnen. Iedereen is welkom, ik geniet hier van. Zou leuk zijn om in de toekomst eens een duet met iemand online te zingen.” Voorlopig is de zanger dinsdags en donderdags tussen 13.00 en 16.00 uur te bewonderen. Aardige bijkomstigheid: de live-registratie wordt in spiegelbeeld weergegeven. “Nee, ik rij dus niet in een Engelse auto maar gewoon in mijn eigen transportbak Zwolle-Apeldoorn vice versa.”****

Tijdsduur

contract voor 52 wk

BEZORGERS VOOR DE SWOLLENAAR:

Aa-landen 2 - 300 kranten Arne, Beerze, Dommel, Zoom, Zwin

€ 70 excl. btw per wk, gedurende 52 weken Berkum ( geen verhogingen gedurende contract 7 – 200 kranten Berkum-Veldhoek, Plaatsing v.a wk 9 advertentie op vaste plaats bld.Boerendanserdijk, rondje Zwolle Campherbeeklaan, Kosten

Info

Eikenlaan, Oleanderlaan iedere week andere aanbieding die wij mailen

advertentie 60 x 95 full Zwolle Noord 1colour

Betaling

wekelijkse automatische afschrijving

Assendorp 10 – 140 kranten Achter de Hoven, Beerninkstraat, Sallandstraat, Windesheimstraat

Met vriendelijke groet,

Interesse?

Henri Rudolph Neem dan contact op Balizwolle via bezorging@hoekstrakrantendruk.nl (of bel 0527-630200)

Interesse?

Neem dan contact op via bezorging@hoekstrakrantendruk.nl (of bel 0527-630200)

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

HET GEHEIM SINTERKLAAS ALLES VOOR EEN VERRASSENDE DEKBED OVERTREKSET ingeweven streep of print 100% katoen satijn 140x200/220 cm 200x220 cm 240x200/220 cm

HARIBO UITDEELZAK

funmix, festival of feestmix 325 gram

14.95 18.95 SINT MAARTEN TIP

VOORDELIGE SINTERKLAAS

MEISJES TRUI

AQUAFRESH TANDPASTA

diverse varianten 100% katoen bloemenprint: maten 98-140 gezicht motief: maten 92-140

whitening of fresh&minty pomp 100 ml KINDER SNEAKERS zwart/wit maten 32-37

6.95

399

169

POP MET GELUIDEN

POPPEN KLEDING voor poppen van 40-45 cm diverse varianten

40 cm

1.49

SFEER LANTAARN met metalen dak hout/glas 22x13x35 cm

139 BLOESEMBOOM MET LED met metalen standaard/voet hoogte 150 cm

32x18x50 cm

7.95

495

573

150 cm

995

ZIKI DAMES BOXERSHORT

PULSE AUDIO 3-IN-1 SET met speaker, hoofd- en oortelefoon zwart, wit of rood

LEESBOEK VOLWASSENEN diverse varianten

diverse kleuren en prints maten XS-XL

ZIKI HEREN BOXERSHORT diverse kleuren en prints maten XS-XXL 2-pack

1.47

excl. batterijen, bij de kassa verkrijgbaar

3.29

diverse varianten 65% katoen/ 35% polyester maten S-XL

DAMES SWEATER

VOOR BINNEN- EN BUITENGEBRUIK

2-PACK

49 DAMES ONESIE

STUNTWAGEN OF STREETCAR

DYMOND OUTDOOR LED STRIP

diverse prints 100% polyester maten S-XL

afstandbestuurbaar incl. licht en alle functies

uitgebreide afstandsbediening 5 meter 150 RGB LED

legging maten S-XXL

HOBBY NAAIMACHINE

DAMES/HEREN SOKKEN

7 PAAR

compact model met o.a. regelbare naaisnelheid, keuze uit 10 steken, automatisch opspoelen, stekker of AA batterijen, handmatige of voetbediening, LED verlichting

CORAL FLEECE PLAID

zwart 54% polyester/ 37% katoen/ 7% viscose/ 2% elastan maten 35-46

uni of dessin 150x200 cm

DAMES PANTOFFELS maten 36-41

2.79

Aanbiedingen geldig van woensdag 2 november t/m dinsdag 8 november 2016

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl Q&A Research & Consultancy

De Telegraaf

Zet- en drukfouten voorbehouden.

4.49

ACTUEEL

maandag 31 oktober 2016

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Rechtbank veegt bezwaar tegen Hardshock van tafel ZWOLLE (JPZ) – Het dancefestival Hardshock was dinsdag opnieuw onderwerp van een rechtszaak in Zwolle. Een omwonende wilde een uitspraak van de bestuursrechter over door haar geleden schade. Welke schade dat was, werd niet toegelicht. De bestuursrechters kwamen meteen al tot de conclusie dat de bezwaren van de bewoonster van tafel konden. Omwonenden van de Wijthmenerplas hebben al diverse rechtszaken gevoerd tegen diverse festivals in het gebied. Ook Hardshock, en het daaraan gelieerde Lovely Sunday, werd herhaaldelijk in rechtszalen besproken. Zowel in 2013 als in 2015 lukte het de bewoners niet om het festival middels een kort geding niet door te laten gaan. Wel werden kleine overwinningen

behaald: zo moest de gemeente strenger toezien op geluidsoverlast. Eind vorig jaar maakte de festivaldirectie bekend Hardshock te verhuizen naar Almere. Het te lage toegestane geluidsvolume zou het grootste struikelpunt zijn. En de Raad van State gaf in mei dit jaar aan dat de gemeente in 2013 het festival meer herrie liet maken dan landelijk was toegestaan.

Schade Ondanks de verhuizing naar buiten Zwolle stond het festival dinsdagochtend opnieuw ter discussie bij de bestuursrechter in Zwolle. “Aan klaagster is gevraagd wat haar procesbelang is”, legde de voorzitter uit. Zeker ook nu het festival is verhuisd. “Haar belang is gelegen in het kunnen vorderen van schade. Maar dat er schade geleden zou zijn, in welke vorm en op welke manier, is nergens in haar beroep aangevoerd.” Daarom hoopten de rechters op de zitting meer te horen over die vermeende schade. Maar de bewoonster noch een raadsman

was op de zitting verschenen. De gemeente had eerder al contact opgenomen met de klaagster. Maar die wilde er niet op ingaan. “Mij is niet bekend wat ze wil bereiken”, aldus de gemachtigde van de gemeente. Voorbeelden van schade zijn gederfd levensgeluk of stress, gaf de voorzitter aan. “Maar dat heeft de bewoonster nergens aangevoerd.” De rechters besloten meteen uitspraak te doen. In beide zaken heeft de klaagster geen procesbelang. Dus zijn haar bezwaren ongegrond danwel niet-ontvankelijk verklaard.

Barry Hay komt naar Hedon: ‘We blijven experimenteren tot de laatste dag’ (door Else Adriaans)

ZWOLLE - Golden Earringfrontman Barry Hay besloot vier jaar geleden een nieuw project op te starten: Barry Hay’s Flying V Formation. Afgelopen mei is het debuutalbum uitgekomen en op zondagavond 6 november treedt de formatie op in poppodium Hedon.

Textielstad Zwolle BINNENSTAD - In Stedelijk Museum Zwolle vindt op dinsdagavond 8 november de volgende lezing in de reeks ‘Verhalen over Zwolle’ plaats. Onderwerp van gesprek is de belangrijke positie die Zwolle innam binnen de textielnijverheid. Bij eerdere archeologische opgravingen is een aantal textielloden aangetroffen die toe te schrijven zijn aan de stad Zwolle. In de lezing wordt verteld waar deze loden voor dienden en waarom zij werden gebruikt. Verder wordt in kaart gebracht waar in Zwolle de textielnijverheid was gevestigd. De lezing begint om 20.00 uur (inloop vanaf 19.30 uur). De toegang is gratis. Inschrijven kan via www.waandersindebroeren.nl.

Whiskyclub Zwolle VEERALLEE – De Blue Water Whiskyclub Zwolle (BWWC) nodigt belangstellenden uit om op maandag 14 november het glas te heffen om – gratis - de Malt van de Maand te proeven. Elke tweede maandag van de maand wordt de Malt van de Maand gedronken, waarbij altijd de ‘harde kern’ van de whiskyclub aanwezig is. Dat is voor nieuwe (aspirant)leden een mooie gelegenheid om kennis te maken met zowel de whisky als met leden. Op 13 november komt een GlenScotia, Dubble Cask op tafel. Men kan introducee worden door óf met een bekend lid van BWWZ mee te komen óf door contact op te nemen met het bestuur via info@ BWWZ.nl. De locatie voor het evenement is Hotel Fidder aan de Koningin Wilhelminastraat 6 in de wijk Veerallee. De avond begint om 20.00 uur. Kijk voor meer informatie op www.bwwz. nl of de Facebookpagina www. facebook.com/bwwzwolle.

De leadzanger van de grootste rockband van Nederland gaat in Barry Hay’s Flying V Formation voorop met de vier jonge, talentvolle muzikanten Pablo van de Poel, Jan Rooymans, Daim de Rijke en Huub van Loon onder zijn hoede. Hay: “Het is voor ons moeilijk om iedereen van de band samen te krijgen, maar dat maakt de band ook exclusief. Dat je later ooit kunt zeggen: ik heb de Flying V Formation een keer live gezien.” Het begon in 2012 met een band en een beetje repeteren: “En het was gelijk goed eigenlijk, dat was ook wel merkwaardig.” Na een paar keer repeteren speelde de Flying V Formation op festivals, waarna Hay besloot dat het zonde was om het repertoire niet vast te leggen: “We wilden bewijs hebben, dus zijn we de studio ingegaan. Dat ging meteen goed: het klonk in korte tijd heel gelikt.”

“Dan hebben we nog een groter probleem: niemand kan op tournee.”

Met onder meer Hay als frontman van de Golden Earring en Van de Poel als gitarist bij DeWolff was het een hele klus om de bandleden samen te krijgen: “Iedereen werkt aan zijn eigen carrière, waardoor het bijna niet te doen is om iedereen tegelijkertijd op één plek te krijgen. Als één iemand niet kan, dan houdt het al op.” De band is dan ook niet opgezet om de wereld te veroveren, zegt Hay:

Inmiddels is het de band gelukt om samen op pad te gaan voor een clubtour: veertien dagen in november, met Hedon op 6 november. “Ik heb een zwak voor Zwolle. Ik ken de stad vanuit mijn jeugd, toen ik in Ommen woonde. Het is een beetje een thuisstad voor me, daar in het oosten.” Hay denkt en hoopt daarom dat het een gezellige boel wordt: “Een lege zaal verdienen we niet.”

Foto: Sacha Grootjans

Experimenteren Wat het Zwolse publiek kan verwachten van de rock & roll-band? “Een aantal Earring-classics om het publiek te pleasen, nummers van het album van de Flying V Formation en wat extra songs die we leuk vinden, eigen versies daarvan.” Niet één show zal volgens Hay hetzelfde zijn. “Deze jongens komen allemaal van het conservatorium en zijn zo ontzettend handig. Ik probeer graag van alles uit en bij de Earring worden ze daar nogal gek van, terwijl deze jongens het gewoon proberen en ook

nog eens meteen kunnen uitvoeren. Hierdoor kunnen we enorm creatief en vindingrijk zijn, en dat zie je terug: we blijven experimenteren tot de laatste dag.” Geen losse flodder Na het debuutalbum en de clubtour is het niet afgelopen: er zijn plannen voor een tweede album. Hay: “Ik hoop in het begin van het nieuwe jaar weer wat nieuw repertoire te maken. Want één zo’n plaat maken, is een losse flodder. Als je er een plaat achteraan maakt, laat je zien dat je geen losse flodder bent.”

Kegelavond DIEZERPOORT – Belangstellenden in de kegelsport zijn op vrijdag 18 november om 19.30 uur weer welkom in het ‘Zwolsch Kegelhuis’ aan de Van Wevelinkhovenstraat 103. De avond is zowel voor ervaren kegelaars als voor hen die nog nooit hebben gekegeld. “Er gaat niemand met lege handen naar huis”, meldt de organisatie. De kosten voor deelname zijn 5 euro per persoon.

De Notenkraker on Ice in De Spiegel Alex Brenninkmeijer verzorgt de tweede Celelezing BINNENSTAD - Het podium van theater De Spiegel verandert van 23 tot en met 26 december in een kunstijsbaan. De international ijsdans-sensatie, The Imperial Ice Stars, komt speciaal naar Zwolle met zeven voorstellingen van de Notenkraker on Ice. Dertig kunstschaatskampioenen schaatsen en dansen tegelijkertijd op spectaculaire wijze op de wereldberoemde klanken van Tchaikovsky. Zij brengen het verhaal van de Notenkraker in een groots decor, met kleurrijke projecties, weelderige kostuums en spectaculaire special effects. “Het sfeervolle en alom bekende

verhaal van de Notenkraker is een echte kerstklassieker. Clara krijgt op kerstavond een notenkrakerpop van haar peetvader, Drosselmeyer, cadeau. Wanneer zij slaapt en de klok twaalf uur slaat, komt de pop in haar droom tot leven. Hij verandert in een prins en samen beleven zij avonturen met de Muizenkoning, Sneeuwkoningin en Suikertaartfee”, legt het theater uit. Kaarten zijn verkrijgbaar via www.zwolsetheaters.nl.

BINNENSTAD - Prof. Alex Brenninkmeijer houdt op donderdag 17 november de tweede Celelezing in de Grote Kerk. De titel van zijn lezing is: ‘Over democratie in onze complexe samenleving’. De lezing is een initiatief van Rotary Club Zwolle. Het is volgens de organisatie een voor publiek toegankelijke lezing die de andere kant van Rotary toont: naast de serviceclub ook een club die zich inhoudelijk oriënteert over wat er speelt in de samenleving. “Met dit initiatief willen wij het bijzondere verleden van de stad en de regio

Zwolle verbinden met het heden. Zwolle en omstreken beleeft een nieuwe bloeiperiode. Stad en regio behoren tot de sterkst groeiende economische- en kenniscentra van Nederland. Een effectieve samenwerking van bedrijfsleven, kennis- en zorginstellingen en overheden vormt hiertoe de basis. Hierin ligt ook de verbinding met het verleden, met de Hanzesteden, met de religieuze- en maatschappelijke stromingen en met een internati-

onale oriëntatie.” Cele was in zijn tijd rector van de Latijnse School in Zwolle, onderwijsvernieuwer, visionair en ook nog kerkorganist van de Grote Kerk. De deuren van de kerk gaan om 19.30 uur open; het programma begint om 20.00 uur. De toegang (inclusief boekje en drankje) bedraagt 12,50 euro voor volwassenen en 7,50 euro voor jongeren onder de 21 jaar. Burgemeester Henk Jan Meijer sluit de bijeenkomst rond 21.30 uur af.

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

Een leuk huis op het oog? Wij helpen u graag met een passende hypotheek en een scherpe rente

Slomp & de Graaf financieel adviseurs Willemskade 16, 8011 AD ZWOLLE Nieuwstraat 8, 8061 GR HASSELT T (038) 453 46 90 ZWOLLE T (038) 477 14 54 HASSELT I www.slomp-degraaf.nl

www.deswollenaer.nl

ACTUEEL

maandag 31 oktober 2016

Waarnemen met Harry

In november zijn met een beetje geluk veel planeten te zien. Venus, Mars, Jupiter, Saturnus en zelfs Neptunes behoort tot de mogelijkheden. Maar veel bewolking en het licht van de Maan kunnen storende spelbrekers zijn. Deze maand zijn ook 2 mooie sterrenbeelden nadrukkelijk aanwezig. De Grote Beer noordelijk en Orion zuidelijk. De Grote Beer (Ursa major), ook wel de steelpan genoemd, draait om de Poolster (Polaris). Het is een belangrijk sterrenbeeld om ander sterren(beelden) aan de hemel op te sporen en zomer en winter goed te zien. Ontdek ook dat de middelste ster van de steel een dubbelster is. Probeer het met een verrekijker waar te nemen. Dan Orion (Jager of strijder), een opvallend sterrenbeeld aan de winterhemel. Niet te missen. Lijkt op een zandloper. Op google/sirius/afbeeldingen wordt door tekeningen uitgelegd waarom het de Jager of Strijder met zwaard en schild wordt genoemd. Heel duidelijk zijn aan de hemel de 3 sterren, schuin omhoog, van zijn gordel te zien. Kijk voor meer info op Google en Wikipedia Veel nachtelijk kijkplezier! Harry van der Werf, harryvanderwerf@hotmail.com

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Moeder en dochter exposeren in Fermate

Vereniging voor Weer- en Sterrenkunde Zwolle

Bezoek onze website: www.vws-thales

Thales Astrokalender: maandag 31 oktober t/m woensdag 30 november 2016 NOVEMBER 2016 Zon op tussen 07.34u. en 08.25u., Zon onder tussen 17.13u. en 16.33u. OKTOBER 2016 ma 31 Vandaag voor de 2de keer deze maand Nieuwe Maan, op 1 oktober was dat ook. 05:19u. Bekijk met verrekijker Jupiter, alle manen staan oost. NOVEMBER 2016 di 1 05.16u. Enkele maantjes op Jupiters schijf. Probeer dit vandaag. 17.38u. Eerste Maansikkel. 24.00u. Zuidoosten, wintersterrenbeeld Orion groots zichtbaar. wo 2 17.40u. In de schemering de Maan bij Saturnus. 18.10u. Laag zuidwesten, nogmaals maansikkel met planeten Venus en Saturnus (staat er tussen in). do 3 18.00u. Venus boven de Maan. Rechts ook Saturnus. vrij 4 18.00u. Zuidzuidwesten, linkerkant Maan, grote afstand, planeet Mars. za 5 21.00u. Zuid, maximum meteorenzwerm Tauriden. ongeveer 7 meteoren p.uur. Traag, helder oranje, soms vuurbollen. zo 6 06.00u. Noord, meteorenzwerm Tauriden. Vanaf 18.00u. weer vanaf Zuid. ma 7 05.00u. Bekijk met verrekijker Jupiter, alle manen staan oost. 20.50u.

Helverlichte Maan, Eerste Kwartier. Rechtsonder, grote afstand, Mars zichtbaar. di 8 06.00u. Oostzuidoosten, schittert reuzenplaneet Jupiter. wo 9 04.55u. Bekijk met verrekijker Jupiter, alle manen staan West. 20.30u. Laag zuid, heldere ster Fomalhaut, recht onder de wassende Maan. Probeer vandaag op te zoeken, de verste planeet Neptunes. Kijk met telescoop, in de avonduren, rechts van wassende Maan, een lichtzwak object. vrij 11 22.00u. Oostnoordoostelijke horizon, helderste sterren van sterrenbeeld Tweelingen, Castor en Pollux, recht boven elkaar. za 12 19.00u. Zuidzuidwesten, kijk naar rode planeet Mars zo 13 21.00u. Laag noordelijke horizon. de beroemde Steelpan van sterrenbeeld Grote Beer ma 14 12.21u. Maan in het perigeum, het dichtste bij de Aarde (356.511 kilometer) sinds 60 jaar. 14.52u. Volle Maan, bij daglicht. 20.00u. Supermaan, Volle Maan en kleinste afstand, groter en helderder. Zie ook 27 nov. Linksonder Maan de ster Aldebaran. di 15 19.00u. Conjunctie/samenstand Maan met Aldebaran wo 16 24.00u. Zuidoosten, Maan omringd door heldere sterren van Winterzeshoek.

wo/do 16/17 Meteorenzwerm Leoniden: met geluk 10 meteoren p.uur. Maanlicht kan storen. do / vr 17/18 06.00u. Naar verwachting de meeste meteoren. vr 18 24.00u. Linksboven de maan, de sterren Castor en Pollux van sterrenbeeld Tweelingen. zo 20 24.00u. Oosten, samenstand halfverlichte maan en Regulus, van sterrenbeeld Leeuw. ma 21 06.30u. Hoog zuid, samenstand Maan met linksboven Regulus. 09.33u. Laatste Kwartier van Maan di 22 06.30u. Hoog zuidzuidoost, afnemende Maan met Regulus. wo 23 18.30u. Hoog zuidzuidwest, rode planeet Mars. vrij 25 06.30u. Zuidoosten, samenstand Maan en rechts reuzenplaneet Jupiter. Daaronder de ster Spica. za 26 06.30u. Samenstand Maan en 8° links heldere ster Spica zo 27 23.00u. Hoog zuidoosten, sterrenbeeld Orion. Nog hoger wintersterrenbeeld Stier, met hoofdster Aldebaran. di 29 13.19u. Nieuwe Maan staat nu vlak bij de Zon, is dus niet waarneembaar. wo 30 16.57u. Eerste Maansikkel 17.30u. Boven zuidzuidwestelijke horizon Planeet Venus, wordt steeds beter zichtbaar.

HOLTENBROEK – Moeder en dochter Monique Meijer en Tineke van der Velde exposeren van 4 november tot 29 december in Driezorg-locatie Fermate. aan haar passies beeldhouwen en keramiek.

Al jaren delen zij een gezamenlijke passie: tekenen en schilderen. Van 2013 tot 2016 hadden zij een atelier bij de STAKK in Kampen, waar ze werkten aan hun eigen werk en tevens lessen verzorgden tijdens Open Atelier-avonden. Sinds mei van dit jaar gaan ze ieder weer hun eigen weg, maar zoeken ze elkaar nog regelmatig op.

Paarden Het werk van Tineke van der Velde is voornamelijk paardgerelateerd. Deze dieren vormen een terugkerend thema in haar schilderen tekenwerk. Maar ook andere dieren vormen een geliefd onderwerp en zo nu en dan schildert ze portretten van kinderen. Het ambacht van het schilderen, is voor haar een grote fascinatie.

Stijlen Het werk van Monique Meijer bestaat uit verschillende stijlen, van schilderwerk met olieverf of acrylverf, zowel realistisch als abstract, tot potlood: grafiet en kleurpotlood. Maar ook pastelkrijt ontbreekt niet. Sinds kort werkt ze ook weer

CIR Revalidatie biedt mensen weer een toekomst

Belangstellenden die de expositie willen bezoeken, zijn welkom op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur in het woonzorgcentrum aan de Händellaan 315 in Holtenbroek.

BROEKEN WEEK KORTING OP 00 1e artikel

10, 00 €15, 00 €20,

€

2e artikel 3e artikel (of meer)

CIR levert trajecten die er op zijn gericht dat mensen met klachten hun leven weer kunnen oppakken. Ze worden niet 100 procent ‘de oude’, wel 100 procent ‘de nieuwe’. Hun ‘oude ik’ was immers vastgelopen. Teruggaan naar die ‘oude ik’ betekent dat ze in de toekomst weer vastlopen. De revalidatietrajecten van CIR zijn individueel en op maat gesneden, zodat elk traject ook echt bij de persoon zelf past. Die staat als cliënt centraal. Alles draait om hun doelen, hun vragen, hun keuzes. CIR vraagt om volledige inzet. Alleen dan kunnen er echte resultaten worden bereikt, blijvende resultaten. Duurzaam, zoals dat heet.

Twee jaar geleden heeft CIR een nieuw pand betrokken aan de Dokter Stolteweg 42. Het nieuwe pand gaf CIR alle ruimte om de kwaliteit van de behandeltrajecten naar een hoger plan te tillen. Dat was ook duidelijk merkbaar aan de sterk gegroeide stroom nieuwe cliënten die een traject bij CIR zijn gaan volgen. Inmiddels is het CIR de volgende fase ingegaan en is de locatie aan de Dokter Stolteweg 42 opnieuw uitgebreid.

Op 10 november houdt CIR een open avond. Er wordt dan informatie gegeven over chronische pijn- en vermoeidheidsklachten en welke behandelingen het beste resultaat bieden bij de behandeling van deze klachten. Geïnteresseerden kunnen gerust vrijblijvend binnenlopen, dat kan ook zonder afspraak. Maar ze zijn uiteraard ook van harte welkom op de open avond op 10 november. Voor uitgebreide informatie kan men terecht op www.cir.nl of telefonisch: (038) 426 54 02.

Bij aankoop van een Brax bovenstuk:

GRATIS

ns Bij o de u vindt merken e d n beke krijgt u en onlijk perso ies! adv

HOGENKAMPSPASSAGE 2 8022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426 www.facebook.com/beersmamode Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur, di-vr 09.30 - 17.30 uur, za 09.30 - 17.00 uur

PRACHTIGE ARMBAND! (zolang de voorraad strekt) (mt 38 t/m 52) • Alle bezoekers van onze zaak ontvangen een leuke attentie en de kofﬁe staat klaar. • Moeilijkheden met vervoer? Bel ons! Wij halen en brengen u.

Volop gratis parkeerruimte

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

www.deswollenaer.nl

30 JAAR IN DE BONI!!

SlagerijvanGuilik.nl IN BONI SUPERMARKT ZWOLLE

Aanbiedingen van 2 november t/m 8 november:

Rundergehakt per kilo

€ 3,99

• • • • •

Hamlappen per kilo € 4,99 Rookworsten per kilo € 5,98 Argentijnse Steak per 250 gram € 2,99 Malse Kipdijenfilet per 600 gram € 2,99 Varkens Satesnitsels of Heksenkaassnitsel per 4 stuks € 1,99 Vleeswaren: • Gegrilde Ham, Slagers Achterham en Beenham per 120 gram € 1,49 • Palingspek per 100 gram € 0,99 • Runderrookvlees per 100 gram € 1,49

info@slagerijvanguilik.nl - 038 421 74 37 AMBACHTELIJKE SLAGER IN DE SUPERMARKT VERS VAN HET MES, ELKE DAG WEER

DEVENTERSTRAATWEG 20 - ZWOLLE

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

Niet één week, maar... Niet één week, maar...

HET HELE JAAR HET JAAR in deHELE aanbieding in de aanbieding

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

ijs 8.98 Kilopr

Runderriblappen Per 500 gram

Hollandse appels en peren Elstar, Jonagold of Goudrenet appels of Conference peren Alle combinaties mogelijk Per kilo

eHALVE

Ken je dat? Het gevoel dat je altijd te veel betaalt? Niet bij Jumbo, want bij Jumbo hebben we Jaaraanbiedingen. Dat zijn producten die je het héle jaar nodig hebt, het héle jaar in de aanbieding. Kijk, dat is rustig boodschappen doen. Ken je dat? Het gevoel dat je altijd te veel betaalt? Niet bij Jumbo, want bij Jumbo hebben we Jaaraanbiedingen. Dat zijn producten die je het héle jaar nodig hebt, het héle jaar in de aanbieding. Kijk, dat is rustig boodschappen doen.

Deze aanbiedingen zijn geldig van woensdag 30 december 2015 t/m 31 december 2016. Kijk op Jumbo.com voor het aanbod en de spelregels.

DezeAssendorp aanbiedingen zijn geldig van Jumbo Jumbo Groeneveld woensdag 30 december 2015 t/m 31 december 2016. Assendorperstraat Kijk op Jumbo.com voor71 het aanbod en de spelregels.Bachplein 14

PRIJS

Koopmans zoete bakmixen Alle soorten 2 pakken à 220-490 gram * 25% korting op de totaalprijs van 2 producten, alle combinaties mogelijk

Geldig van woensdag 21 september tot en met dinsdag 6 december 2016.

Jumbo, Zwolle, Assendorperstraat 71

Jumbo Veemarkt Jumbo Westenholte Veemarkt 20 Jumbo, Zwolle, Assendorperstraat 71 Petuniaplein 23

Jumbo Dobbe De Dobbe 3

Jumbo Kerssies Hogenkampspassage 10

Jumbo Nagelmaeker Wade 102

Jumbo Sellekamp Sellekamp 24-26

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

WEEK 44

De begroting 2017 van de gemeente Zwolle, plus de beschrijving van alle programma’s waaraan het geld wordt besteed, is digitaal te raadplegen op: zwolle.begroting-2017.nl

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

Bouw horecapaviljoen Park de Wezenlanden begonnen

Groot gezondheidsonderzoek van GGD IJsselland. Doe mee!

Bladeren in de herfst

De bouw van het horecapaviljoen in Park de Wezenlanden is vorige week begonnen. Volgens de huidige planning wordt Parkpaviljoen Wezenlanden, zoals het officieel gaat heten, in april 2017 geopend. Jeroen Vrolijken, eigenaar van Coelenhage BV, heeft afspraken met de (onder) aannemer(s) gemaakt om de overlast van de bouw zoveel mogelijk te beperken. Kenmerkend voor het paviljoen zijn de natuurlijke materialen die zowel binnen als buiten worden gebruikt. Parkpaviljoen Wezenlanden wordt een van de meest milieuvriendelijkste gebouwen van Zwolle.

GGD IJsselland onderzoekt elke 4 jaar de gezondheid van inwoners. Dit doet de GGD in opdracht van de gemeente. De GGD verstuurt hiervoor een vragenlijst met vragen over gezondheid, leefgewoonten en woonomgeving. De gemeente gebruikt de resultaten van het onderzoek voor het lokale gezondheidsbeleid. Zo’n 3600 inwoners uit Zwolle hebben een uitnodiging van de GGD gekregen om mee te doen. Doe mee! Zo help je de GGD en de gemeente om Zwolle zo gezond mogelijk te maken. www.ggdijsselland.nl/onderzoek.

De meeste bladeren zitten nog aan de bomen maar de herfst is nu echt in aantocht! Het blad verkleurt en valt straks in grote hoeveelheden van bomen en struiken. De gemeente Zwolle en ROVA zetten zich de komende weken samen in om diverse plaatsen bladvrij te maken. Wil je weten waar en wanneer? Kijk op www.zwolle.nl/bladruimen. Teveel blad beperkt namelijk de toegankelijkheid van de stad en zorgt voor onveilige situaties.

Veerpont ‘t Kleine Veer uit de vaart

Vrijwilligers voor!

Voorkom inbraak tijden deze donkere dagen

’t Kleine Veer maakte zondag 23 oktober het laatste tripje van dit vaarseizoen over de IJssel. Het pontje vormt een voet-fietsverbinding tussen de Zwolse IJsselvallei en Hattem en maakt deel uit van een landelijk voeten fietspadennet. Dit vaarseizoen hebben de vier schippers ruim vijftigduizend mensen overgezet. Hoogtepunt was de avondvaart op zaterdagavond 10 september vanwege het muziekproject Wuivend Riet. Komende winter wordt er onderhoud aan de pont gepleegd en rond april 2017 gaat het nieuwe vaarseizoen weer van start.

Vind je het hoog tijd dat die actieve vrijwilliger van jouw vereniging of organisatie een lintje krijgt? Dat het Zijne Majesteit heeft ‘behaagd’? Neem dan contact op met Lucia Koetsier, medewerker Kabinetszaken op (038) 498 21 51. Zij kan je in grote lijnen aangeven of de persoon in kwestie hiervoor in aanmerking kan komen. Aansluitend neemt zij graag in een persoonlijk gesprek de procedure met je door. Heb je verdere vragen? Bel dan gerust of kijk op www.zwolle.nl/onderscheidingen

Het zal je maar gebeuren. Je komt thuis en je ontdekt dat er is ingebroken. In één klap is je gevoel van veilig zijn in je eigen huis verdwenen. Woninginbraak komt nog steeds veel voor. Ook in Zwolle. De gemeente en politie blijven zich inzetten voor een veilige woonomgeving. Maar je kunt zelf ook veel doen om te voorkomen dat er in je huis, of dat van de buren, wordt ingebroken. Wacht niet tot het te laat is. Kijk op www.zwolle.nl/voorkominbraak voor anti-inbraaktips en meer informatie.

Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook, www.zwolle/instagram en www.zwolle.nl/twitter

zwolle.nl Colofon

Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle. 31 oktober 2016, 6e jaargang, nummer 44 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle

Jan Brink wethouder financiën Dankzij het behoedzame financiële beleid dat de gemeente Zwolle de afgelopen jaren heeft gevoerd ziet de begroting van de gemeente Zwolle er voor volgend jaar gunstig uit. We hebben weer ruimte voor een aantal nieuwe investeringen, maar ik vind als wethouder financiën wel dat we een behoedzame koers moeten blijven varen. De afgelopen jaren is immers maar al te vaak gebleken hoe snel de inkomsten van de gemeente dankzij het Rijksbeleid kunnen dalen.

ACTUEEL Zwolse synagoge BINNENSTAD - In de Zwolse synagoge aan de Samuel Hirschstraat wordt op zondag 6 november weer een rondleiding gegeven. Tegelijkertijd is de tentoonstelling ‘Joods leven in en om Zwolle’ ook geopend voor publiek. De expositie laat joods-religieuze voorwerpen zien, maar er wordt ook aandacht besteed aan de andere synagogen die Zwolle heeft gekend, de (opper)rabbijnen in de Overijsselse hoofdstad en aan de geschiedenis van de joodse gemeenschap. De tentoonstelling is geopend van 13.00 tot ongeveer 15.30 uur. De (eenmalige) rondleiding begint rond 13.30 uur en duurt ongeveer een uur. De kosten zijn 4 euro voor volwassenen, 3 euro voor jongeren van 13 tot en met 17 jaar en 2,50 euro voor kinderen van 6 tot en met 12 jaar. De toegang is voor de allerkleinsten (tot en met 5 jaar) gratis. De synagoge werd in 1899 in eclectische stijl gebouwd. Het gebouw is ontworpen door architect F.C.Koch. In 1746 werd aan de Bitterstraat de eerste synagoge van Zwolle in gebruik genomen. Daarna deed 150 jaar lang de Librije aan het Broerenkerkplein als zodanig dienst. De huidige synagoge is voor de gedecimeerde joodse gemeenschap na de Tweede Wereldoorlog te groot. Het gebouw is tussen 1985 en 1989 gerestaureerd. Nu wordt het ook gebruikt als cursusruimte en als cultureel centrum.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 31 oktober 2016

Swolsebostocht van Swolland

Speelgoedbeurs in Westenholte

ZWOLLE/WAPENVELD Toerclub Swolland heeft voor zaterdag 19 november de jaarlijkse Rabo Swolsebostocht in Wapenveld georganiseerd.

WESTENHOLTE - Voor het weekend van 4 en 5 november heeft de werkgroep Beurzen van wijkvereniging WVF een tweedehands speelgoedbeurs georganiseerd.

De Swolsebostocht is een MTBtocht over smalle paden en heidevelden voor MTB’ers en veldrijders met afstanden van 30, 45 en 60 kilometer. Deelnemers zijn vanaf 09.00 uur welkom in de WZC kantine in Wapenveld. De Veluwe staat bekend om haar zanderige ondergrond, waardoor deze volgens de organisatie ook bij nat weer nog goed begaanbaar is. “Wij verwachten zo’n kleine duizend deelnemers en meestal geldt: hoe later ze starten, hoe

Foto: Eigen foto

zwarter ze terugkomen. Voor de fiets is er de mogelijkheid deze schoon te spuiten bij de WZC kantine. In de kantine kan men

de ervaringen of ontberingen met andere MTB-ers delen.” Kijk voor meer informatie op www.swolland.nl.

KVK houdt Startersdag bij hogeschool Windesheim ZWOLLE – Startende ondernemers kunnen op zaterdag 5 november van 10.00 tot 16.00 uur terecht bij hogeschool Windesheim voor informatie en inspiratie over het zelfstandig ondernemerschap tijdens de Startersdag van de Kamer van Koophandel (KvK). “Het beginnen van een bedrijf is populair. Vorig jaar zijn bijna 180.000 nieuwe bedrijven gestart in Nederland”, volgens de KvK. De Startersdag is, naast Zwolle, ook in Amsterdam, Arnhem, Eindhoven, Groningen, Rotterdam , Utrecht en Urmond. Op de voorlichtingsdag zijn er presentaties over allerlei zaken die bij het starten van een eigen bedrijf komen kijken. Daarnaast is er een informatiemarkt met deskundigen van onder andere

de KvK, Belastingdienst, banken en accountants. Verder is er een styliste aanwezig voor kledingadvies, kan er een profielfoto voor social media worden gemaakt, zijn er logotekenaars en is er volop gelegenheid om in contact te komen met andere ondernemers en ervaringen uit te wisselen. Voor ondernemers die dit jaar niet naar één van de acht locaties kunnen komen, is er dit jaar op 5 november ook een online

programma. Hierop zijn live beelden van de Startersdag te zien, evenals tips en verhalen van starters en interviews met sprekers. Daarnaast kunnen er video’s worden bekeken over marketing en ondernemersvaardigheden en zitten er KvK-adviseurs klaar om vragen te beantwoorden via chat en social media. De Startersdag heeft een doorlopend programma van 10.00 uur tot 16.00 uur. Informatie over het programma staat op www.kvk. nl/startersdag. Geïnteresseerden kunnen zich via deze website ook aanmelden. De toegang is gratis.

Men kan op vrijdagavond 4 november tussen 18.30 en 19.30 uur speelgoed (ook kinderboeken) inleveren bij het Anker aan de Voorsterweg 36. Het speelgoed wordt gecontroleerd (en eventueel getest/geteld) in het bijzijn van de indiener. Op zaterdagochtend 5 november wordt het speelgoed op de beurs verkocht tussen 9.30 en 10.30 uur. Via onderstaand mailadres kan men een code aanvragen om speelgoed in te brengen. Men ontvangt daarna informatie over de werkwijze en instructies voor het inbrengen, coderen en prijzen van het speelgoed. Van de opbrengst van het verkochte speelgoed is 80 procent voor de inbrenger en 20 procent voor de wijkvereniging ter dekking van de onkosten. Kijk voor meer informatie op www.wijkverenigingwvf.nl onder werkgroep Beurzen. De organisatie heeft voor het goed laten verlopen van de beurs nog vrijwilligers nodig. Belangstellenden kunnen hun interesse tonen via e-mailadres beurzen@wijkverenigingwvf. nl. Vrijwilligers mogen voorafgaand aan de beurs al enkele stuks speelgoed kopen. Op de beurs kan niet gepind worden en biljetten van 50 euro worden niet geaccepteerd.

Revolutie in inlegzolen

Meerdere onderzoeken hebben aangetoond dat de medische inlegzool van Jurting u dé oplossing biedt voor: rug-, nek- en schouderklachten, beenklachten, knie- en voetklachten. MEER INFORMATIE

.nl of bel 06 570 600 59

ESTHER: Ik heb de inlegzolen van Jurtin. Ik sta goed rechtop en vermoeide/pijnlijke benen zijn verleden tijd. Als pedicure is Jolanda erg nauwkeurig en weet waar ze over praat. JANTJE: Ik ben heel erg blij met de zolen van Jurtin, ook mijn fysiotherapeut zegt dat het goed is. Ik sta sinds jaren weer RECHT. JACQUES: Als herboren ben ik teruggekomen van pedicure Jolanda. Nu ben ik mijn hielspoor kwijt en mijn schimmelnagel is bijna verdwenen. JEANINE: Ik heb al langere tijd schimmelnagels. Deze zijn erg secuur en deskundig behandeld. Jolanda vertelde dat ik ook gelnagels (speciaal voor schimmelnagels) bij haar kon laten zetten. Dit heb ik gedaan, wat een verschil, echt een aanrader!

Jolanda Timmerman is Medisch Pedicure en eigenaar van Pro Landa gevestigd in Hattem. De praktijk is volledig ingericht volgens de pedicurebranche en is aangesloten bij ProVoet en ProCert. Daarnaast werkt Pro Landa ook samen met Laserkliniek Zwolle Huidtherapie. Begoniastraat 2 • Hattem www.prolanda.nl

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

De week bij RTV Oost

www.deswollenaer.nl

Mediapagina van RTV Oost, de omroep voor Overijssel week 44 De ‘Week van het Vinyl‘ loopt

Mooi Wark-special bij TV Oost ‘Oh Yvon’, ‘Schijt aan regels’, ‘Idioot’ en ‘In de blote kont’. Klassiekers die de fans van Mooi Wark blindelings mee kunnen zingen. Op 20 oktober gaf de Drentse band een exclusief optreden in de foyer van RTV Oost. Naast alle grote hits speelde de band voornamelijk werk van hun nieuwe album: “D’r Op! Of Gien Vreten!”. Zo’n 200 enthousiaste fans, gerekruteerd via acties op Facebook en Radio Oost, waren erbij. Mooi Wark is een Drentse band, in 1992 opgericht door zanger Bert Koops (foto) tijdens het Radio Drenthe programma “Muzementen” van Jans Polling. De repetities begonnen in het magazijn van het ACM-gebouw in Odoorn. Tussen de pallets met veevoer werd daar het typische Mooi Wark-geluid gebo-

ren. Voor het eerst werd gebroken met de traditionele, wat oubollige Drentstalige muziek. Al snel volgden optredens in onder meer het voorprogramma van hun grote voorbeeld Normaal. Door de jaren heen is zanger/gitarist Bert Koops altijd de stabiele factor gebleken. De keuze voor de Drentse taal verklaart hij als volgt: “Ik kan gien Engels en mien Nederlands is te slecht.” De band bestaat nu uit Bert Koops (leadzang en gitaar), William Bossong (basgitaar), Arnold Kuik (gitaar) en John Roffel (drum).

Radio Oost neemt je deze week mee terug naar je jeugd in de ‘Week van het vinyl’. Luister naar de mooiste evergreens en maak elke dag kans op een prachtige retro-radio!

Van het optreden is een tv-special gemaakt die RTV Oost op vrijdag 18 november, tussen 21:00 en 22:00 uur gaat uitzenden met een herhaling op zaterdag 19 november, eveneens tussen 21:00 en 22:00 uur. (Foto: RTV Oost / Emiel Geerding

In deze week gaan onze radioprogramma’s terug naar de tijd van je eerste single, het kraken van de naald op de plaat en het schuifelen met je eerste verkering. De hele week draaien we de mooiste evergreens en

Compliment van Vincent Bijlo Cabaretier/muzikant/columnist Vincent Bijlo schreef in het AD en de regionale dagbladen over “processing” op de radio. Vincent noemt dat: “Het platslaan van geluid, waardoor alles even hard klinkt.” Je wordt daarbij als het ware met je oren de hele dag tegen een keiharde muur van geluid aangedrukt. Maar hij schreef ook: “Het kan ook anders. Dat bewijst niet alleen Radio 4, maar ook Radio Oost. Ik vond altijd al dat ze daar zo relaxt klinken, in Overijssel, dat zit natuurlijk voor een deel in de aard van

natuurlijk zijn we op zoek naar jouw herinneringen en verhalen. Geef je favoriete nummer uit je jeugd aan ons door via de Radio Oost Facebook-pagina of stuur een e-mail naar vinyl@rtvoost.nl. Of heb je zin om met jouw allermooiste vinylplaatje naar de studio te komen? Dat kan elke werkdag van 09.00 12.00 uur en van 14.00 - 17.00 uur. We zitten aan de Hazenweg 25 in Hengelo. En elke dag spelen we de ‘laatmaar-hangen-quiz’. Weet jij op welke plaat de naald blijft hangen? Bel en win een verzamel-cd-box met de beste evergreens aller tijden. Elke dag verloten we onder alle dagwinnaars een retro-radio.

RTV Oost Nieuwjaarsduik Het lijkt nog zo ver weg, maar afgelopen week is de organisatie van de RTV Oost Nieuwjaarsduik weer in de steigers gezet. De duik vindt plaats op zondag 01-01-2017 op Het Lageveld in Wierden en is LIVE op TV Oost te zien.

de mensen, maar ook in het mooie, onvervormde geluid

van Radio Oost.” Waarvan acte. Enne… zegt het voort!

Op 01-01-16 maakten 750 mensen de duik! Ook de prijs van €250 cash voor de meest carnavalesk uitgedoste groep (minimaal 5 personen) die een duik neemt, blijft bestaan. RTV Oost, die de prijs als naamgever beschikbaar stelt, denkt aan teams zoals: vriendengroepen, sportteams en keetbewoners,

maar ook buurtverenigingen en zelfs familiegroepen kun-

nen meedoen. Deelname aan dit UNOX-evenement is gratis

Uit het archief van RTV Oost Veiligheidszaken in Overijssel. Dat is het centrale thema van het programma Alert uit 2005/2006. Op de site www.rtvoost.nl/uithetarchief twee afleveringen uit het begin van de serie. De eerste gaat de veiligheid in en om cafés en disco’s met punten zoals agressietraining voor horecapersoneel en het toegangsbeleid. Een tweede aflevering behandelt de veiligheid op en het langs het water met accenten op de rampenbestrijding en het werk van de sluismeester en brugwachter.

STERRENPARADE

SUPERSTER

ANDRE HAZES Jr. - Hé Ouwe

DRIE STERREN

ANCORA - Dronken van de liefde FRANS BAUER - Een beetje verliefd HENK BERNARD - Een zigeuner wil dansen JAN SMIT - Jij Laat mij niet slapen MARTIN DAMS - Alandra De volledige lijst kun je nalezen op www.desterrenparade.nl. Bij Radio Oost is er elke zondag aandacht voor de Sterrenparade in Overijssels Glorie (13.00 - 16.00 uur).

Groene Oosten

De tv-serie ‘Het Groene Oosten’ loopt momenteel op TV Oost. Innovatieve en duurzame projecten in Overijssel worden er op soms ludieke wijze uitgelicht en wordt duidelijk dat duurzaam leven niet saai of suf is maar juist heel leuk en logisch. Daarnaast is er op www.hetgroeneoosten.nl veel informatie te vinden. Ook kunnen hier de uitzendingen later nog eens worden bekeken.

Het Groene Oosten zie je elke woensdag bij TV Oost om 19.20, 21.20 en 23.20 uur. Meer informatie via www.rtvoost.nl.

Overijsselse Natuurwerkdag

Wekelijks geeft OverUIT uit-tips voor het weekeinde. In deze aflevering: Natuurwerkdag Overijssel, Culturele Winterfair in Olst en de Pingelloop in Haaksbergen. # Zin in een dagje buiten zagen, snoeien of opruimen? Doe dan mee aan de grootste Vrijwilligersdag in het groen. Zaterdag (5-11) vindt voor de 16e keer de landelijke Natuurwerkdag plaats. In Overijssel zijn tientallen locaties waar vrijwilligers aan de slag kunnen. Zo kun je snoeien in boomgaard Bolkenstein bij Deventer, wilgen knotten op

landgoed Soeslo bij Zwolle of natuurspeelplekken herstellen in Beleefbos Weusthag in Hengelo. Dagje buiten werken? Kijk op www.natuurwerkdag.nl voor de activiteiten bij jou in de buurt. # Ook op zaterdag 5 november is de 7e Culturele Winterfair Olst van 13.00 uur tot 20.00 uur in het Holstohus aan de Jan Schamhartstraat 5. Dit

jaar gratis entree vanwege het 10-jarig bestaan van het Holstohus. Naast kraampjes met hobby- en cadeauartikelen, sieraden, kleding, kunst, groendecoraties, delicatessen en lekkernijen is er ook livemuziek. # Op de eerste zondag in de wintertijd (6 november) organiseert Atletiekvereniging Haaksbergen de Pingelloop, het begin van de Twentse crosscompetitie in het Lankheterbos in Haaksbergen. Een mooie kans om je te meten aan medelopers, recreanten of wedstrijdlopers. Er kan, afhankelijk van de leeftijd gekozen, worden uit de volgende afstanden: 11,2 km 5,6 km - 2,8 km - 1,6 km - 0,7 km. Kijk voor starttijden op www.av-haaksbergen.nl. De start is om 10.30 uur. Kijk voor alle uit-tips op www.OverUIT.nl. Of download de gratis app.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

WÉL ALLEEN A-MERKEN, ÉCHT DE GOEDKOOPSTE!

Sanidump nu eindelijk ook in Zwolle!

Sanitair specialist Sanidump heeft 1 september 2016 in Zwolle haar 29e vestiging geopend. “Klanten vinden bij ons alle grote merken die we tegen absolute bodemprijzen aanbieden”, aldus Marcel van der Wiele. Geen restpartijen maar alles nieuw, we dumpen de prijzen zeggen we met trots!

“Bij onze advisering maken we gebruik van een luxe uitvoering van 3D-presentatie. We krijgen van onze leveranciers de digitale beelden van hun producten die we in de presentatie opnemen. Zodoende zien klanten precies hoe hun badkamer of toilet eruit komt te zien.”

VERKOPERS GEZOCHT! www.sanidump.nl/vacature solliciteren@sanidump.nl

Zwolle was volgens Van der Wiele voor Sanidump nog een ‘witte vlek’ op de kaart. “Er is ons vaak geadviseerd ons hier te vestigen. Nu is het gelukkig zover. De eerste ervaringen zijn goed: Zwollenaren zijn prettig publiek!” Marconistraat 10, Zwolle

PROFITEER DEZE WEEK VAN EXTRA BTW VOORDEEL

In de opvallend lichte showroom aan de Marconistraat staat een groot deel van het assortiment opgesteld. Van der Wiele: “We bieden alles op het gebied van sanitair, zoals badkamermeubels, douchecabines en toiletten. Daarnaast hebben we noviteiten als de Sunshower én een hele grote tegelafdeling.” Sanidump kiest heel bewust voor A-merken die ze nieuw, direct van de fabriek, krijgt geleverd. “A-merken leveren producten van hoge kwaliteit. Deze leveranciers hebben bovendien een degelijke ondersteuning mocht er toch iets mis gaan.

MA 31 O

V ZAT 5 NO

ZAT 5 NO

MA 31 O

KT V

R OOK VOO S EGEL AL UW T MER NKA EN WOO EN VLOER

We hebben twintig jaar ervaring en een sterke positie in de markt. Zodoende kunnen we gunstig inkopen en dat voordeel weer aan consument terug geven”, legt Van der Wiele uit. Hij vindt het belangrijk dat klanten van Sanidump goed advies krijgen en rustig en in een ontspannen sfeer hun aankopen kunnen doen.

SANIDUMP ZWOLLE - MARCONISTRAAT 10 Aalsmeer

Almere

Amsterdam

Bergen op Zoom

Breda

Dordrecht Roosendaal

Drachten Rotterdam

Groningen Sliedrecht

Leiderdorp Spijkenisse

Merksplas (België) Middelburg Tilburg Utrecht

Wijchen

Zaandam

Zaltbommel

Zoetermeer

Zwolle

KIJK VOOR ALLE

Capelle a/d IJssel

Industriegebied Marslanden C

Delft

Den Haag

Nuenen Veghel

Roelofarendsveen Volendam

29VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

www.deswollenaer.nl

WERKEN BIJ WEBER WOONWERELD? Ben jij op zoek naar een nieuwe uitdagende baan? Misschien hebben wij wel iets voor jou! Weber Woonwereld is één van de grootste meubelbedrijven van de Noordwest Veluwe en herbergt diverse winkelformules. Je vindt bij Weber Woonwereld onder andere de formules Superkeukens, Pronto Wonen, Decorette, Rivièra Maison, Warmtesfeer, Weber Projectinrichting, In.House en DroomDomein. Een complete wereld van 10.000 M2 vol met alles wat met het inrichten van je woning te maken heeft onder 1 dak. Onze klantenkring komt uit het hele land. Wil jij werken in een prachtig snelgroeiend bedrijf waar je niet alleen in een heel leuk team terecht komt maar waar je ook nog eens kan profiteren van zeer goede secundaire arbeidsvoorwaarden? Kijk dan eens hieronder of er iets bij zit waar jij je goed in kunt vinden.

HOOFD BOEKHOUDING (31 - 37 UUR) Cijfers, daar ben je gek op, je vindt het heerlijk als de administratie helemaal klopt. Je geeft leiding aan een team medewerkers die jou ondersteunen.

kijk op www.weberwoonwereld.nl/vacatures voor de complete inhoud

HR MANAGER (31 – 37 UUR) De deur bij HR staat altijd wagenwijd open. Je ondersteunt de directie, de leidinggevenden en de medewerkers bij arbeidsvraagstukken, organisatieontwikkeling en talentmanagement. Kortom, HR is de steun en toeverlaat in goede én slechte tijden voor het hele team van Weber Woonwereld.

kijk op www.weberwoonwereld.nl/vacatures voor de complete inhoud

SERVICE MEDEWERKER (31 – 37 UUR) Samen met je collega’s zorg je voor een brede glimlach bij onze klanten. Bij Weber Woonwereld streven we iedere dag weer naar blije klanten, vanaf de aankoop tot en met een mogelijke service vraag. Elke service aanvraag zie jij als dé gelegenheid om klanten weer enthousiast te maken zodat klanten kunnen zeggen “sinds wij klant zijn bij Weber Woonwereld, hoef ik mij geen zorgen meer te maken”.

kijk op www.weberwoonwereld.nl/vacatures voor de complete inhoud

VERKOPER MEUBELEN (37 UUR) Als verkoopmedewerker ben je het visitekaartje van Weber Woonwereld. Je adviseert onze klanten tijdens hun aankoopproces en weet de wensen van de klant op de juiste manier te vertalen naar passende producten.

kijk op www.weberwoonwereld.nl/vacatures voor de complete inhoud

VERKOPER KEUKENS (37 UUR) Superkeukens staat garant voor Duitse topkwaliteit keukens en geeft altijd direct de beste prijs. Als verkoopmedewerker keukens help jij dagelijks klanten bij het uitzoeken van een nieuwe keuken. Je luistert actief, maakt tekeningen en offertes en komt met voorstellen die klanten positief verrassen. Je werkt binnen een klein team waarbij je veel vrijheid hebt.

kijk op www.weberwoonwereld.nl/vacatures voor de complete inhoud

Inlegzool maakt revolutie door

Wie denkt er bij klachten in de knieën, rug en schouders aan de relatie met de voeten? Toch kan een kleine afwijking van de stand van de hiel tot lichamelijke klachten leiden. Als eerste in Nederland maakt Pro Landa nu al een jaar inlegzolen volgens de werkwijze van Jurting Medical System. Het verschil met de inlegzolen van Jurting Medical system en andere inlegzolen is de wijze waarop ze worden gemaakt. De meeste inlegzolen worden aangemeten terwijl men staat. De Jurting inlegzool wordt aangemeten terwijl men zit, de voet is dan in een onbelaste stand. Het hielbeen en de achillespees worden in de gewenste positie gebracht en de

inlegzool wordt met een vacuümtechniek aan de voeten aangemeten. “Zodra je op de inlegzool staat, sta je in een rechte houding. Een rechte houding leidt tot afname van lichamelijke klachten. In Duitsland Oostenrijk en andere landen is Jurting Medical System al een groot succes”, vertelt Jolanda Timmerman, medisch pedicure en eigenaresse van pedicurepraktijk Pro Landa. Bel voor meer informatie over de inlegzolen 06-570 60 059. Pro Landa is gevestigd aan de Begoniastraat 2 in Hattem

maandag 31 oktober 2016

en aangesloten bij Provoet en Procert. Schimmelnagels In Nederland heeft 12 procent van de mensen last van schimmelnagels (ook wel kalknagels genoemd). Het behandelen en schoonmaken van schimmelnagels is een specialiteit van Pro Landa. Pro Landa werkt ook samen met Laserkliniek Zwolle, de specialist op het gebied van huid- en lasertherapie. In sommige gevallen van schimmelnagels is een behandeling met de pintpointer lasertechniek aan te raden. Dit gaat in samenwerking met Pro Landa. Neem voor meer informatie hierover contact op met Laserkliniek Zwolle: (038) 421 35 32.

O N DE RN E M E N D

www.deswollenaer.nl

Persoonlijke grafmonumenten bij Eijgelaar Natuursteen

Het Kamperse bedrijf Eijgelaar Natuursteen is al sinds 1862 gespecialiseerd in persoonlijke monumenten en maakt voornamelijk monumenten van of gecombineerd met gepolijst natuursteen, ruwe steen, zwerfkeien, versteend hout, Teakhout, RVS, brons, transparant en gekleurd glas. De combinatie van een eigen steenhouwerij, glaskunst atelier, plaatsingsteam, bekwame vakmensen en betrokken adviseurs zorgt ervoor dat alle mogelijke zorg en aandacht aan een monument kan worden geven. Belangstellenden zijn welkom de showroom en uitgebreide inspiratietuin te bekijken. Tijdens een persoonlijk adviesgesprek kunnen ze hun wensen kenbaar maken, waarna de mogelijkheden worden besproken. Deskundige adviseurs vertalen de wensen meedenkend in een kosteloze ontwerptekening,

waarop eventueel ook een inscriptie uitgewerkt kan worden. Eijgelaar Natuursteen plaatst vaak grafmonumenten in Zwolle en omgeving. Omdat de begraafplaatsen in Zwolle veel specifieke mogelijkheden en regels kennen, heeft Eijgelaar Natuursteen een gratis aan te vragen brochure uitgebracht met een fotoimpressie per begraafplaats én informatie over de toegestane afmetingen en materialen wat betreft de monumenten. De begraafplaatsen Kranenburg,

Bergklooster, de R.K. Begraafplaats Zwolle, R.K. Begraafplaats Wijthmen en Windesheim komen hierin aan de orde. Het is alleen al interessant deze brochure eens door te lezen om te realiseren dat een keuze voor een bepaald graf ook consequenties met zich meebrengt, zoals dat in een bosgedeelte met zwerfkeien geen glimmend monument met omranding mag worden geplaatst. Bezoek voor meer informatie Eijgelaar Natuursteen in Kampen aan de Nijverheidsstraat 24 of de vestiging in Apeldoorn of Barneveld. Een afspraak maken aan huis kan door te bellen naar (038) 331 21 75 of kijk op www.eijgelaar.nl/begraafplaatsen/ grafstenen-zwolle.

OOGZORGWEKEN BIJ ROOSDORP Wegens succes verlengd tot 31 december!

VARILUX

deelt uit: 2e set glazen gratis!

Tijdens de oogzorgweken kijken we bij Roosdorp niet alleen naar de gezondheid van uw ogen, maar ook naar de brillenglazen die het beste passen bij uw levensstijl. Maatwerk brillenglazen hoeven niet duurder te zijn dan standaardproducten, maar maken wel degelijk verschil in kijkcomfort. Varilux laat u graag kennismaken met hun producten en deelt uit: bij Roosdorp ontvangt u nu een 2e set Varilux glazen gratis! Benieuwd welke glazen voor u het meest geschikt zijn? Maak nu een afspraak via roosdorp.nl of kom langs in de winkel!

CENTRUM VOOR OOGZORG Groot Wezenland 9, Zwolle • tel. 038 428 11 28 • roosdorp.nl

www.deswollenaer.nl

maandag 31 oktober 2016

Afscheid nemen M arjanne Staal uitva ar tve rzo rging zorgzaam en zorgvuldig

Stap voor Stap

Afscheid nemen doet iedereen op zijn eigen manier. Onderstaande ondernemingen willen u bijstaan en begeleiden in dit proces

Kwaliteit bij leven en afscheid

UIT VAARTBEGELEIDING

Koperslagerstraat 99, 8043 EM Zwolle

T. 06 109 669 39 | www.marjannestaal.nl

“Op een warme en persoonlijke manier begeleid ik nabestaanden”

Zieligheid

Met compassie en oog voor detail. Wilma Bouwmeester Dag en nacht bereikbaar: 06 -182 837 61 info@stapvoorstapuitvaartbegeleiding.nl

www.stapvoorstapuitvaartbegeleiding.nl

1996 – 2016: Twintig jaar Meander Uitvaartbegeleiding Zorg voor uw uitvaart Geert van de Belt Geert van de Belt

06-16945646

www.geertvandebelt.nl dag en nacht bereikbaar ook als u elders verzekerd bent

Uitvaartbegeleiding

Freda Gaasbeek

Verzorgt uw uitvaart natuurlijk

Marjon Klaassen begon op 2 november 1996 haar uitvaartbedrijf ‘Marjon Klaassen Persoonlijke Uitvaartzorg’. Op 2 november is het Allerzielen, de dag dat (Katholieke) mensen hun naasten gedenken.

Sinds 2013 is het bedrijf gevestigd in Huize Hofvliet aan de Katerdijk in

Dag en nacht bereikbaar, 7 dagen per week.

Zwolle, waar het kantoor houdt maar waar vooral in een heel huiselijke sfeer midden in de stad afscheid genomen kan worden. Marjon: “Twintig jaar is een lange tijd. We zijn dankbaar dat we als medewerkers van Meander Uitvaartbegeleiding dit betekenisvolle werk mogen doen. Traditioneel of vernieuwend; voor ons is alleen de wens van de familie leidend.”

AFSCHEID NEMEN MET BLOEMEN IS EEN MOOIE LAATSTE GROET

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323 Uitvaartverzorging Bottenberg Voor een persoonlijkHerman en waardig afscheid Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen.

Bel voor meer info met Bianca Schutte of mail naar familieberichten@brugmedia.nl

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323 Uitvaartverzorging Herman Bottenberg

www.uitvaartbottenberg.nl htbottenberg@hetnet.nl

Wilt u meer mensen bereiken? Dat is mogelijk voor € 50,- excl. btw

Ook als u een uitvaartverzekering heeft.

038 33 33 323

Melden overlijden: 038 453 63 20 (24 uur per dag) www.meander-uitvaartbegeleiding.nl

PLAATS DAN UW FAMILIEBERICHT OP ONZE WEBSITE.

Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Als we na de prachtige dienst naar de begraafplaats zijn gelopen en door het hek de begraafplaats betreden lopen Bob en Lars voorop naast me. Lars heeft van mij het verlof tot begraven gekregen. Dat is het document dat we moeten afgeven aan de begraafplaatsbeheerder met de toestemming om te mogen begraven. Voor Lars is het mogen afgeven van dit belangrijke papier een belangrijke taak die hij zeer serieus neemt. Onderweg heeft hij zich al zorgen gemaakt: ‘wat gebeurt er als het papier per ongeluk uit mijn handen waait?’, vraagt hij bezorgd. Ik stel hem gerust dat er een kopie is bij de gemeente en dat het dan alsnog goed komt. Hij kijkt er plechtig bij als hij het verlof aan de begraafplaatsbeheerder overhandigt, die hem even plechtig bedankt.

Brenda Koper MEANDER UITVAARTBEGELEIDING

www.fredagaasbeek.nl Wilt u een overlijden melden? Bel Freda 06-425 132 80.

Vandaag begraven we de overgrootmoeder van Bob en Lars. Bob en Lars zijn respectievelijk 4 en bijna 7 jaar oud. Bob blijkt vandaag een gezellige dag te vinden: de rouwauto met de vlaggetjes ziet hij als een ‘gave auto’, de mensen die hem zonder uitzondering schattig vinden in zijn witte overhemd en hem met aandacht overladen, de cake bij de koffie, een dag niet naar school; dat alles maakt dat hij vandaag beschouwt als een uitje. Voor Lars voelt deze dag anders. Hij is wat ouder en snapt daardoor beter wat we vandaag doen. We nemen afscheid van ‘omi’ en omi was lief. Dat is verdrietig en dat voelt Lars maar al te goed.

Als we de begraafplaats een paar meter op gelopen zijn vraagt Bob of alle mensen die hier liggen dood zijn. Ik antwoord bevestigend. Ook dat vindt hij ‘gaaf ’. Ik vertel dat dit een oude tuin van gedenken is en dat er inmiddels al veel mensen begraven zijn. Hij lijkt het spannend en bijzonder te vinden en huppelt vrolijk om me heen. Lars wordt stiller. Het uitgelaten gedrag van zijn broertje staat in contrast mijn zijn eigen worsteling. De laatste meters naar het graf zijn zwaar voor hem. Dan kijkt Bob zijn grote broer aan en ziet zijn verwrongen gezicht. ‘Hé’, roept hij dan luidkeels, ‘je gezicht is helemaal rood van de zieligheid’. Ik bijt op mijn lip omdat ik eigenlijk een beetje moet lachen. Wat een rake analyse! Het gezicht van Lars is inderdaad vuurrood en het is duidelijk dat het ingehouden verdriet is. Bob heeft het helemaal goed gezien. Dat irriteert Lars mateloos. ‘Jij snapt er helemaal niks van’, snauwt hij. ‘Jij weet helemaal niet wat we vandaag aan het doen zijn’. Ik sus de gemoederen een beetje. ‘Dat is zo Lars’, zeg ik. ‘Bob is nog veel jonger en die maakt het daardoor allemaal een beetje anders mee. Jij bent al een stuk groter’. Dat stemt Lars tevreden. Hij is de grote broer, Bob is nog maar klein. Hij geeft Bob een hand. ‘Kom maar Bob, we zijn er bijna’, zegt hij liefdevol.

Mooi om vanuit dat respect voor overledenen en hun dierbaren een uitvaartbedrijf te beginnen met – toentertijd – een werkwijze. Nog tot in de jaren negentig hield men bij het vormgeven van een uitvaart veel rekening met algemeen geldende regels. Marjon vond het tijd om daar verandering in te brengen. “Afscheid nemen is iets heel persoonlijks. Daarbij is het niet van belang ‘hoe het hoort’, maar ‘wat bij jou hoort’. Het afscheid als afspiegeling van het geleefde leven.” Het bedrijf groeide snel. In twintig jaar heeft het bedrijf zich een belangrijke plaats verworven in Zwolle en omstreken. Marjon vormde een team van vrouwen die uiteraard altijd nog op dezelfde aandachtige en professionele wijze naasten begeleiden. Omdat Marjon niet meer de enige uitvaartbegeleider was, veranderde zij de naam van het bedrijf in 2002 in Meander Uitvaartbegeleiding. Deze naam is gekozen omdat het meebeweegt met de stromingen die er bij de naasten zijn; met hun emoties, wensen en tempo.

Brenda’s BLOG

Ook op afspraak, na sluitingstijd kunt u hiervoor bij ons terecht. Sellekamp 14, 8014 DR Zwolle, 038 - 457 90 35, info@swolschbloemenhuys.nl

Al onze familieberichten kunt u vinden op www.deswollenaer.nl/familieberichten

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

Stuur de oplossing van één of beide puzzel(s) o.v.v. de hierboven vermelde datum en krant naar: De Swollenaer, Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen of per mail: deswollenaer@brugmedia.nl. Oplossingen moeten uiterlijk volgende week woensdag 9.00 uur binnen zijn. Vergeet hierbij niet uw adresgegevens te vermelden Uit de vele goede inzendingen die we wekelijks per post of mail ontvangen wordt een prijswinnaar getrokken. Per week wordt er een prijs beschikbaar gesteld. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

SUDOKU

2 4 7 1 6 4 3 1 4 7 7 4 6 9 1 8 5 3 5 2 1 8 6 5 2

ZOEK DE

VERSCHILLEN

1: ................................................................ .................................................................... 2: ................................................................ ....................................................................

Naam en adres: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3: ................................................................

Postcode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

....................................................................

Woonplaats: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4: ................................................................

Oplossing (cijfers in het rode blok): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

....................................................................

...............................................................

5: ................................................................

“Maar moeder was toch goed verzekerd” Het gebeurt nog wel eens dat ik met nabestaanden de uitvaart bespreek en dat ze niet beter weten dan dat hun dierbare een kostendekkende verzekering heeft voor de uitvaart. Tijdens het gesprek komen we er dan met elkaar achter dat er wel sprake is van een verzekering, maar bij lange na niet kostendekkend.

De columns van Henny en haar collega’s zijn gebundeld in een boekje,‘Bijzondere verhalen over afscheid’, hiervan is een tweede uitgave verschenen. Deze tweede bundel kunt u gratis bestellen door een email met uw adresgegevens en de code SW te zenden aan bedrijfsbureau.zwolle@yarden.nl.

Zo ook deze keer. De kinderen van mevrouw Ter Velde vertellen me dat hun moeder niet graag sprak over haar uitvaart. Ze was goed verzekerd en dat was het belangrijkst. Haar oude polissen, al die jaren keurig opgeborgen in haar dressoir, lagen nu op tafel. De kinderen schrikken als ik ze samen met hen doorneem, het verzekerde bedrag is niet voldoende. Helaas staan we hier bij leven liever niet bij stil.

Waar het zo vanzelfsprekend is om allerlei verzekeringen regelmatig bij te stellen, zo vanzelfsprekend lijkt het om over de uitvaartverzekering liever niet na te denken. ‘Dat komt nog wel een keer. Later.’ Het bespreken van een uitvaart is al een emotionele gebeurtenis. Als dan blijkt dat de verzekering niet kostendekkend is en er verder geen bedrag is gereserveerd brengt dit extra emoties maar vaak ook boosheid met zich mee. Maar dan

is het wel te laat. De kinderen van mevrouw Ter Velde voelen zich schuldig. Ze hadden het zich zo anders voorgesteld. “Onze moeder verdient een mooie uitvaart” hoor ik ze zeggen. Ik ben het helemaal met ze eens maar weet gelukkig dat een mooi en waardig afscheid lang niet altijd heeft te maken met de kosten ervan. Na het bespreken van de uitvaart maak ik alle papieren in orde en rij met het dossier en een kostenbegroting terug naar de kinderen. Door deze transparante werkwijze nauwkeurig te volgen, houden we ons aan het gestelde keurmerk voor uitvaartzorg en weten de kinderen precies waar ze, ook voor

wat betreft het financiële plaatje, aan toe zijn. De afscheidsplechtigheid is een mooi en waardig afscheid van hun moeder. De prachtige muziek die ze met zorg hebben uitgekozen wordt gespeeld en de lieve woorden worden gesproken. In plaats van een uitgebreide koffietafel staan moeders lievelingskoekjes op tafel. De dochter geeft me een knipoog en fluistert: “Dít past bij mama, het is zoveel persoonlijker en warmer dan van die chique broodjes. En minstens zo lekker...”

Henny Goldebeld Yarden uitvaartzorg Zwolle

Bee Gees tributeshow naar Music Club Kampen De meest authentieke Bee Gees tributeshow van Europa komt naar Music Club Kampen. Op zaterdag 12 november barst het feest los. Hit na hit wordt live gespeeld en de steengoede tributeband zorgde eerder al voor uitverkochte zalen in Nederland, Duitsland en België. De organisatie vertelt: “Een indrukwekkend concert, vol medleys en nu op een beperkt aantal locaties in Nederland te zien. Night Fever verzorgt een avondvullend programma met een dance classics dj en natuurlijk de allerbeste livemuziek. De bijzonder lange reeks hits van de Bee Gees komt voorbij in het 2,5 uur durende concert van de 7-mans formatie uit Duitsland. De band wordt vergezeld door een zangeres die de prachtige duetten van Barbra Streisand, Celine Dion en Yvonne Elliman voor haar

rekening neemt.” Wie aan de Bee Gees denkt, denkt aan dansen. De gebroeders Gibb met hun witte jumpsuits, kettingen en overdadige borsthaar waren de helden van de disco. “Wereldbekende hits ‘More than a woman’, ‘Stayin’ Alive’ en ‘Night Fever’ van het trio komen absoluut voorbij tijdens deze speciale avond. Maar ook de hits waar de Bee Gees wereldwijd bekend mee werden en hun oude sound die door vele muziekkenners als steengoed bestempeld wordt, zoals ‘Massachusetts,’

‘Spicks and specks,’ ‘Words’ en ‘To love somebody’ worden tot in perfectie live gespeeld.” Meer info: www.bestofthebeegees.nl Night Fever the very best of the Bee Gees Zaterdag 12 november 2016 Music Club Kampen Aanvang: 20.30 uur. Deur open 19.30 uur. Tickets: 29 euro. verkrijgbaar via www.musicclubkampen.nl.

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

www.deswollenaer.nl

BINNENKORT IN DO 03-11

SLY & ROBBIE meet NILS PETTER MOL-

VAER / ELVIN AARDSET / VLADISLAV DELAY ZO 06-11 BARRY HAY’S FLYING V FORMATION ZO 06-11 BARRELHOUSE

MA 07-11

A TRIBUTE TO GRAM PARSONS presented by TANGARINE met o.a. TIM KNOL / DOUWE BOB / STEVIE ANN

MYLES SANKO DUBIOZA KOLEKTIV THE LAST WALTZ PACESHIFTERS ODE AAN NIRVANA DE DIJK BETTIE SERVEERT NITS LEMMY LIVES A MOTÖRHEAD MEMORIAL SYMFO CLASSICS JAN AKKERMAN RUFUS WAINWRIGHT & AMSTERDAM SINFONIETTA ZO 19-02 THE TOY DOLLS VR 24-02 TOONTJE LAGER DO 17-11 ZO 20-11 DO 24-11 VR 25-11 WO 30-11 ZA 03-12 WO 21-12 WO 28-12 DO 29-12 DO 05-01 DI 10-01

VOLLEDIG PROGRAMMA EN TICKETS: WWW.HEDON-ZWOLLE.NL

SPORT

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 31 oktober 2016

‘Zwolle is een echte hardloopstad en had daarom een Ladies Run nodig’

Ronald Mulder met winst op 500 meter richting eerste WC’s GRONINGEN – Waar Ronald Mulder vrijdagavond op de KNSB Cup de 500 meter won en zich daarmee verzekerde van een Wereldbekerticket, viel tweelingbroer Michel net buiten de boot. Tijdens het eerste serieuze meetmoment van het seizoen liet Ronald een tijd van 35,25 noteren. In de laatste race van de 500 meter bleef hij Daidai Ntab net voor. Michel werd met een tijd van 35,64 zesde. De startbewijzen voor de komende vier World Cups gingen naar Ronald Mulder, Jan Smeekens, Kai Verbij, Daidai Ntab en Kjeld Nuis. Michel Mulder is ondanks het mislopen van kwalificatie positief gestemd. Na een teleurstellend seizoen koos de olympisch

kampioen van Sotchi 2014 dit jaar voor een nieuw team en de hernieuwde samenwerking met coach Desly Hill. De Zwollenaar gaat vol voor de Spelen van Pyeonchang in 2018. Op de 1000 meter speelden beide broers geen rol. Ronald kwam tot een tijd van 1.11,23 en eindigde daarmee als negende, terwijl Michel (1.11,91) uiteindelijk slechts veertiende werd. Lotte van Beek eindigde bij de vrouwen op plaats acht en mist daardoor ook de eerste Wereldbeker-wedstrijden.

Senioren sporten iedere donderdag binnen en buiten in Stadshagen ZWOLLE - Iedere donderdag van 10.00 tot 12.00 uur hebben senioren de kans om op Sportpark de Verbinding in Stadshagen te komen sporten.

De sfeervollle Ladies Run was weer een groot succes met maar liefst duizend deelnemers. Foto: Pedro Sluiter

De 2,5 kilometer werd gewonnen door Anouschka Schroder, die een tijd van 11:17 liep.

(door Wouter Foppen)

ZWOLLE – De organisatie van de Zwolse Ladies Run stond vooraf al versteld van het aantal deelnemers. Daar waar er uit werd gegaan van zo’n vijfhonderd aanmeldingen, werden er dat plots duizend. En die duizend vermaakten zich vrijdag opperbest. De route liep dwars door de Zwolse binnenstad en dat gaf al een bijzonder sfeertje. Duizend vrouwen door de Potgietersingel, gevolgd door wat andere nauwe steegjes, ja, het was een fraai gezicht.

pen, het is ook een hardloopstad. En daarom had Zwolle zijn eigen Ladies Run nodig”, liet organisator Nanja Schorel eerder al optekenen. Die gedachte bleek zo waar als maar zijn kan.

“In Zwolle zijn er veel vrouwen die ontzettend fanatiek hardlo-

En oh ja, buiten de sfeer om was er ook nog iets van een wedstrijd.

De vijf kilometer was een prooi voor Karina Willems, die naar 22:05 snelde. Zij bleef daarmee haar concurrenten ruim twee minuten voor, maar ach, dat maakte allemaal niet zoveel uit. Zwolle is wederom een hardloopfeestje rijker, aangezien de Zwolse Ladies Run vast en zeker voor herhaling vatbaar is. Dat kan haast niet anders.

Er is mogelijkheid tot zowel binnen- als buitensport. Het sportprogramma is altijd onder professionele begeleiding en heeft voor iedereen een op maat gemaakt aanbod. Het programma van deze dag is geheel in samenspraak met senioren tot stand gekomen en is voor iedereen toegankelijk. De activiteiten van de seniorensport zijn verschillende vormen van sporten en bewegen. Voorbeelden van buitensporten zijn: ‘walking’ voetbal, tennis en jeu

PROEFPAKKET PRIJSWINNAARS MET 10% KORTING NIEUWSGIERIG NAAR ONZE PRIJSWINNENDE WIJNEN? De meeste wijnen in ons assortiment kopen wij rechtstreeks bij de wijnboer. Daarom zijn we extra trots als een van onze leveranciers in de prijzen valt. Reden voor een feestje én een scherpe aanbieding!

beste wijnassortiment van Nederland directe wijnimport, dus scherpe prijzen 800 wijnen uit voorraad leverbaar 100% kwaliteitsgarantie BESTE RODE WIJN TOT € 10 OP PROEFSCHRIFT WIJNCONCOURS

CHAMINÉ 2014 CORTES DE CIMA, ALENTEJO

NORMAAL

€ 8,75

DRIE GLAASJES GAMBERO ROSSO 2017

GOUDEN MEDAILLE MUNDUS VINI

€ 7,70

€ 8,95

DOMAINE DE LAMBISQUE CÔTES DU RHÔNE 2014

PRIJSWINNAARS

voor

€ 9,70

DI LENARDO, CHARDONNAY 2015 VENEZIA GIULIA

PROEFPAKKET 3x2 FLESSEN

NORMALE PRIJS

€ 52,70

€ 47,00

10%

korting

Actie is geldig t/m 30 november 2016

Assendorperstraat 107 | 8012 DH Zwolle | tel. 038-4223322 | info@mondovino.nl | www.mondovino.nl Directe import van de wijnboer

Gratis bezorging in heel Nederland vanaf 50 euro

Vinoloog van de Wijnacademie®

de boules. Binnen zijn er mogelijkheden voor diverse spellen en sporten, zoals bridge, koersbal, kaartspelen, maar ook handwerken. Ook ontmoeten is belangrijk. De ochtend begint en eindigt met een kop koffie/ thee. Het sportaanbod voor senioren is er iedere donderdag van 10:00 – 12:00 uur op sportpark De Verbinding, locatie CKV Sparta, Nijenhuislaan 2. In de wintermaanden is de sportlocatie TC ’91, Oude Wetering 43.

maandag 31 oktober 2016

O N DE RN E M E N D

‘Media Markt witgoed-outlet is groot Joke Verweerd bij De Fakkel succes’ De verkoop van witgoedartikelen in de Media Markt demoverkoopwinkel in Zwolle is volgens Media Markt een groot succes.

In juli dit jaar begon Media Markt Zwolle met de tijdelijke winkel voor de verkoop van wasmachines, koelkasten, gasfornuizen en andere witgoedartikelen. De producten zijn in veel gevallen gebruikt als demoproduct of hebben cosmetische onvolkomenheden. Het assortiment met unieke aanbiedingen wordt

regelmatig aangevuld en de producten worden met volledige garantie tegen een zeer scherpe prijs verkocht. De outlet is dagelijks geopend van 12.00 tot 18.00

uur. De tijdelijke winkel is nog tot en met december gevestigd tegenover de ingang van Media Markt Zwolle in het Maagjesbolwerk.

nu ook in stadshagen! gewoon laagste gewoon de € 6,85 per prijs uur

kinderdagverblijf kinderdagverblijf

gewoon ruimste openingstijden gewoon de open van 6.30 - 19.00 uur gewoon gewoon de demeest meestflexibele flexibeleopvang opvang

de 7 dwergen de

speel, lach, groei! groei! www.de-7-dwergen.nl | info@de-7-dwergen.nl locatie stadshagen: zwaardvegerstraat 124 | 038 - 2300932 locatie holtenbroek: haydnstraat 2 | 038 - 4544373

www.de-7-dwergen.nl info@de-7-dwergen.nl www.de-7-dwergen.nl | |info@de-7-dwergen.nl locatie stadshagen: zwaardvegerstraat 124 | 038 - 2300932 haydnstraat 2, zwolle | 038 45 372 locatie holtenbroek:124, haydnstraat 2 | 038 - 4544372 zwaardvegerstraat zwolle

www.deswollenaer.nl

Ladies Fair bij Tuinland voor het goede doel

Een tweede leven begint als je beseft dat je maar één leven hebt. Dat is in feite het motto van het nieuwste boek Vogelvlucht van schrijfster Joke Verweerd.

Tuinland Zwolle houdt op dinsdagavond 15 november weer een Ladies Fair. Van 18.30 tot 22.00 uur is Tuinland hiervoor geopend.

Op donderdagavond 3 november is zij in Christelijke Boekwinkel De Fakkel aan de Vechtstraat 72. Verweerd presenteert daar haar roman Vogelvlucht, vertelt erover en signeert.

Het is wel noodzakelijk vooraf een toegangskaart te kopen. Deze kost slechts 1 euro en is verkrijgbaar bij de klantenservice van de Tuinland-vestiging in Zwolle of op www.tuinland.nl. De opbrengst wordt geschonken aan de ‘Stichting Schipper mag ik ook een varen?’ dat een vakantieschip voor gehandicapten bouwt. Op deze avond staan er bij Tuinland verschillende stands met demonstraties door allerlei bedrijven. Lekker eten en drinken, hobby’s, lifestyle en uiterlijke verzorging staan deze avond centraal. Kijk voor meer informatie ook op www.tuinland.nl.

Verweerd (1954) bracht in 1983 haar eerste dichtbundel uit. Sindsdien zijn er veel succesvolle romans, verhalen en gedichten van haar hand verschenen. Tweemaal won ze de ND|BCB Publieksprijs. Het actieboek voor de Week van het Christelijke Boek 2015, ‘Vindersloon’, vormde de prelude op ‘Vogelvlucht’. De sessie begint om 20.00 uur en de toegang is gratis.

TalentStad Beroepscollege houdt informatieavond

Voor leerlingen van groep 8 die volgend jaar naar het vmbo gaan en hun ouders/verzorgers is er op dinsdag 1 november vanaf 19.15 uur een informatieavond op TalentStad Beroepscollege. TalentStad Beroepscollege biedt in de eerste klas vier vmbo leerwegen aan: de basisberoepsgerichte-, basis/kaderberoepsgerichte- kaderberoepsgerichte-, en kader gemengd/ theoretische leerweg. In de onderbouw gaan de leerlingen aan de slag met TiZ (Talent in Zicht). Dit is een methode waarbij leerlingen met opdrachten zelfstandig of in groepjes

op zoek gaan naar hun talenten. In de bovenbouw van het Beroepscollege is Loopbaan Oriëntatie en Begeleiding (LOB) een belangrijk onderdeel van het lesprogramma. Het helpt de leerlingen om een keuze te maken voor een vervolgstu-

die of loopbaan en laat hen nadenken over ambities en talenten. De informatieavond begint om 19.30 uur met daaropvolgend een rondleiding door de school. Kijk voor meer informatie op www.talentstad.nl of bel (038) 425 93 33.

Zevende ‘Hét Grote Sinterklaasfeest’ in Landstede Sportcentrum

TOPKLASSE ZONWERING BIJ DE SPECIALIST!

SHOWROOM MET BETERE MERKEN

ROLLUIKEN DIKKE LAMEL SUPER KWALITEIT SNEL GELEVERD VEEL KEUS!

TERRAS OVERKAPPING Heel veel opties, topklasse en stabiele systemen. Kom voor info!

TERRASOVERKAPPINGEN • TERRASZONWERING • UITVALSCHERMEN • MARKIEZEN • ROLLUIKEN • SCREENS GARAGEDEUREN • HORREN • RAAMDECORATIE • GORDIJNEN • BINNENZONWERING • VELUX ZONWERING

ZONWERING PUT ZONWERING VOOR BINNEN EN BUITEN

KANAALSTRAAT 1C • T 0578-690338

HEERDE

W W W. Z O N W E R I N G P U T. N L Din. en Don. 13:30-18.00 uur • Zat. 13:30-17.00 uur

Stichting Kind in Beeld heeft, in samenwerking met Studio TaS, Humanitas, Song & Dance Academie, gemeente Zwolle, Voedselbank, Landstede en sponsoren voor woensdagmiddag 23 november de zevende editie van ‘Hét Grote Sinterklaasfeest’ voor kinderen uit gezinnen met een laag inkomen georganiseerd. Voor deze kinderen is het niet van zelfsprekend dat ze een Sinterklaascadeau krijgen. Studenten van Landstede Event & Organisatie toveren het sportcentrum op 23 november om tot een Sinterklaaswalhalla. Honderden kinderen worden hier, samen met hun ouders/voogden, blij verrast met een Sinterklaasmusical en een cadeau. Maar eerst worden de kinderen en hun ouders welkom

geheten met koffie, thee, ranja en iets lekkers. De feestelijke middag werkt daarna naar een hoogtepunt toe. De kinderen kunnen eerst genieten van een spannende Sinterklaasmusical van de studenten van de Song & Dance Academie. En als slot van de gezellige middag kunnen de kinderen hun prachtige Sinterklaascadeau ophalen en krijgen ze nog iets lekkers mee naar huis. Natuurlijk

kunnen ouders er ook voor kiezen dat hun kinderen niet naar Hét Grote Sinterklaasfeest gaan, maar het cadeau thuis ontvangen. Leden van de Ladies Circle Zwolle zorgen ervoor dat de cadeaus voor 5 december bij de gezinnen thuis worden bezorgd. Wie ook een Zwols kind uit een gezin met een laag inkomen blij wil maken met een Sinterklaascadeau, kan dat al doen door 10 euro over te maken op de rekening van Stichting Kind in Beeld: NL91 RABO 0305 2862 26. Kijk voor meer informatie op www. stichtingkindinbeeld.nl.

SPORT

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 31 oktober 2016

Periodetitels voor Berkum en SVI; ‘Maar we hebben nog niets in principe’ (door Mark de Rooij)

ZWOLLE - Berkum en SVI hebben zaterdag het periodekampioenschap veroverd in respectievelijk 1D en 3C. Waar Berkum in de rust van de wedstrijd tegen hekkensluiter Hulzense Boys al op rozen zat (2-0, einstand: 4-0), was het op dat punt voor SVI zaak om de spanning van zich af te schudden. “Er was toch wel wat spanning vantevoren en dat zag je in de eerste helft”, zegt SVItrainer Joram Hendriks na de 4-0 overwinning op VEVO (0-0 rust). “Verdedigend hebben we heel weinig te doen gehad, maar in de eerste helft creëerden we ook heel weinig. In de tweede helft speelden we wel in een hoog baltempo, creëerden we heel veel kansen, veel lopende mensen. Dan doen we de dingen waar we goed in zijn”, zegt Hendriks, die vermoed dat de spanning zijn ploeg parten speelde voor de pauze. Een stukje relativering bracht SVI de nodige verlichting. “We spelen geen Champions League voor 50.000 man. We moeten vooral plezier hebben en er lekker van genieten.” Toen SVI de spanning eenmaal van zich had afgeschud, ging het snel . Door doelpunten van Nathan van Rijn (twee), Wesley Richardson en Nico Veldman werd het 4-0. “Dan laten we zien wat we goed kunnen. Zie je een

15% bijtelling

Spelers van Berkum feliciteren elkaar met de overwinning, en het behaalde periodekampioenschap. Foto: Pedro Sluiter

hij zich als doel had gesteld om heel andere beleving en dan zie er vijftien te maken dit seizoen je gewoon een heel ander SVI.” en dat hij daar dit weekeinde mee Doordat concurrent Hatto Heim verder zou gaan. niet verder kwam dan een 0-1 zege Relativering brengt Ik zei: ‘als het er twee zijn, is het bij SEH, ging de periodetitel op SVI verlichting. ‘We ook goed Nathan’. ‘Komt goed’, zei doelsaldo naar de spelen geen Champions hij. Dus ik vind het Ittersummers. leuk dat hij zich Na drie goals in het League’ aan zijn woord bekerduel tegen houdt, haha. Hij Mariënberg was drukt steeds meer zijn stempel op middenvelder Van Rijn nu twee ons spel en als dit het gevolg is, keer trefzeker. “Na de wedstrijd dan is dat heel mooi.” tegen Mariënberg zei Nathan dat

Nog niks tastbaars “We hebben wel even nagezeten, maar het is niet zo dat we het uitbundig gevierd hebben. Je hebt nog niks in principe. Je hebt een periode, maar nog niks tasbaars”, zegt Berkum-trainer Arno Hoekstra, die wel blij is met hoe zijn elftal tot dusverre speelt. “We hebben het goed gedaan. Ook als je kijkt naar ons programma, we hebben al wat concurrenten gehad.” Berkum treft zaterdag in de vorm van WHC, dat met 1-4 won bij KHC, de directe concurrent.

Zwolsche Boys grijpt mis ondanks 0-4 winst ZWOLLE - Zwolsche Boys heeft op doelsaldo naast de titel van de eerste periode gegrepen, maar Jan Verheijen is geen verslagen trainer. “Rekening houdend met de wedstrijden die op het programma stonden, zat dat erin. Het was zaak om te winnen en 0-4 in een uitwedstrijd is gewoon goed. Er valt nog zoveel te verdienen dit seizoen en daar zijn we klaar voor.” Zwolsche Boys won met 0-4 bij Wilsum en kwam twee doelpunten tekort op Reaal Dronten, dat zelf met 1-5 won in Wijthmen. Verheijen miste vier basisspelers, maar de vervangers hebben het volgens de trainer ‘fantastisch’ gedaan. “Het was in het begin even lastig, maar de tweede helft was gewoon hartstikke goed. Het is ook belangrijk dat we de nul hebben gehouden.” Swift ‘64 had in theorie nog kans, maar lag ver achter op doelsaldo. “We blijven met z’n driën bovenaan staan. Als je een tik uit wilt delen, moet je zaterdag winnen van Swift.” Uitslagen amateurvoetbal: 1D: Berkum-Hulzense Boys 4-1. 2H: ZAC-Be Quick ’28 1-2, WVFEnter Vooruit 2-2. 3C: SVI-VEVO 4-0. 4C: HTC-Zalk 0-4, VSW-Swift ’64 0-3, Wilsum-Zwolsche Boys 0-4, CSV ’28-HFC Storica 1-0, Reaal Dronten-Wijthmen 5-1. Zondag, hoofdklasse A: SilvoldeDieze West 5-1. 3D (Noord): HODO-SV Zwolle 2-3. 4H: FC Ulu Spor-Wissel 9-1.

Wij wensen PEC Zwolle veel succes tegen Roda JC! Bestel nu en rij de C350 e en E 350 e PLUG-IN HYBRIDS de komende 5 jaar nog met 15% bijtelling. Kijk ook op MB-wensink.nl De C 350 e PLUG-IN HYBRID is er al vanaf € 49.295,- en de E 350 e PLUG-IN HYBRID vanaf € 60.395,-. Deze consumenten-adviesprijs is inclusief BPM, BTW, geadviseerde kosten rijklaar maken, recyclingbijdrage en registratiekosten. Gecombineerd verbruik: 3,5 - 11,8 l/100 km, 28,6 - 8,5 km/l. CO2-uitstoot: 89 - 276 g/km. Voor kosten en leveringsvoorwaarden, zie mb-wensink.nl.

DE C 350 e EN E 350 e PLUG-IN HYBRIDS NOG DE KOMENDE 5 JAAR MET 15% BIJTELLING.

Zwolle Lippestraat 2, 8028 PS, tel. 038 - 4255755. www.mb-wensink.nl, info@wensink.nl

Het Serviceplein, een samenwerking van FlevoMeer Bibliotheek en De Meerpaal, zoekt een:

Coördinator Serviceplein m/v (32 uur, verdeeld over 5 dagen) Het Serviceplein is een plek die herkenbaar, uitnodigend en aantrekkelijk is voor de inwoners van Dronten. Een plek in Dronten waar ontmoeten, verblijven, verbinden, informeren en helpen en overleg kan plaatsvinden. Op het gebied van welzijn, cultuur, educatie en zorg is het Serviceplein de plek voor informatie.

De coördinator draagt zorg voor alle activiteiten op het Serviceplein. Je stimuleert en motiveert het team en bent verantwoordelijk voor het optimaal laten verlopen van de dienstverlening. Als coördinator stuur je een team aan en coach je de medewerkers. Inspringen op de wensen van de klant is voor jou vanzelfsprekend. Kijk voor meer informatie op www.flevomeerbibliotheek.nl of www.meerpaal.nl/vacatures Enthousiast geworden? Stuur dan uw motivatie met CV voor 21 november 2016 aan: De Meerpaal, t.a.v. Diana Vinke, Postbus 92, 8250 AB Dronten, personeelszaken@meerpaal.nl. Info via 0321 388 761.

VAC AT U RES

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

Organisatie

Functie Voor onze snel groeiende vestiging in Zwolle zijn we op zoek naar een dynamische collega. Als Accountmanager ben je verantwoordelijk voor het verbinden van onze opdrachtgevers en uitzendkrachten. Onze bestaande opdrachtgevers bedienen is daarbij uiteraard belangrijk, daarnaast ga je actief op zoek naar nieuwe bedrijven die we aan ons Werkis netwerk kunnen toevoegen. Eigenzinnigheid en handelen vanuit jouw overtuigingen is daarbij in onze optiek doorslaggevend. Bij Werkis ben je bij alle facetten van het uitzenden betrokken en heb je een eigen, vrije en ook verantwoordelijke taak. Het zelfstandig opstarten en managen van een nieuwe Werkis vestiging behoort daarbij zeker tot de mogelijkheden. Wij investeren daarom continue in training en opleiding, van één daagse cursussen tot volledige HBO, WO studies. Werkis kiest bewust voor jouw toekomst, welke keuze maak jij?

Kandidaatprofiel

Werkis / verder met werk is een erkende intermediair van arbeid. Jong, dynamische, succesvol en sterk groeiend. Wij werken vanuit onze overtuiging dat werken goed voor je is en leuk mag zijn. Goed werk leveren vinden wij belangrijk. Een principiële basishouding, motivatie, interesse en betrokkenheid zijn daarbij kernwoorden. We kijken positief kritisch naar onze opdrachtgevers om enerzijds de werkzoekenden een goede baan te kunnen garanderen en anderzijds zijn wij ervan overtuigd dat een duurzame match mede afhankelijk is van de omstandigheden bij onze opdrachtgevers zelf. Met gepassioneerde collega’s werken we aan verdere groei en realisatie van onze missie: Verder met werk.

Gesprek plannen?

Arbeidsvoorwaarden

Relevante opleiding op minimaal HBO-niveau Commerciële inborst, gretig en enthousiast Sterke communicatie (zowel mondeling als schriftelijk), sensitief, open minded Analytisch, mensgericht, doortastend Goede beheersing van het Nederlands

Ondernemend salaris Uitdagende doorgroeimogelijkheden Uitgebreid studie- en trainingsaanbod 25 vakantiedagen en 13 ADV dagen Goede pensioenregeling Vrije werktijden Persoonlijk innovatiebudget Telefoon en laptop van de zaak

Solliciteren kan door je CV te ma ilen naar Gerben Post, vacature@we rkis.nl of plan zelf je gesprek in op: www.verdermetwerk.nl en maak kennis met Werkis / verder met werk!

Gastvrij Hanzeheerd zoekt

Verzorgenden intramuraal • •

voor 12, 16, en 24 uur per week locaties: De Bongerd en Brinkhoven

Verzorgenden extramuraal • •

voor 16 – 20 uur per week locatie: Brinkhoven

Verzorgenden op oproepbasis • •

voor alle diensten locaties: De Bongerd en Brinkhoven

Woonzorgbegeleiders • • •

voor 12 en 18 uur per week in bezit van diploma SPW4 en/of Verzorgende locatie: Brinkhoven

Medewerker Communicatie & Vrijwilligers • •

voor 18 uur per week locaties: De Bongerd en Brinkhoven

Kijk voor meer informatie over onze vacatures op: www.hanzeheerd.nl/vacatures

Gastvrije zorg zoals het hoort!

Zwolle

et starter die m le ië rc e m erk. m verder met w baan voor co / e is m rk ti e ll W fu e in d hzelf en Uitdagen esteren in zic v in il w g in ig overtu

Hanzeheerd

www.deswollenaer.nl

Hanzeheerd biedt welzijn, zorg en wonen in Hattem, Heerde en omstreken. Zorg van hoge kwaliteit, gastvrijheid en een veilig en prettig leefklimaat. Dat is waar Hanzeheerd voor staat. Christelijke waarden spelen een belangrijke rol in ons doen en laten, met respect voor persoonlijke waarden, beleving en achtergrond. Kernactiviteiten zijn verzorging & verpleging (ook thuis), huishoudelijke hulp, dagbesteding en maaltijden (aan huis). Stichting Hanzeheerd E info@hanzeheerd.nl I www.hanzeheerd.nl I www.gastvrijheidspas.nl Locaties Hanzeheerd De Bongerd Bongerd 32 8051 VL Hattem T (038) 444 58 51 E debongerd@hanzeheerd.nl Hanzeheerd Brinkhoven Brinkhoven 1 8181 DB Heerde T (0578) 69 12 44 E brinkhoven@hanzeheerd.nl

SPORT

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 31 oktober 2016

PEC Zwolle wint IJsselderby van Go-Ahead Eagles en breidt zegereeks uit (door Mark van der Vegt)

ZWOLLE - Nergens en nimmer worden mannen meer jongens dan nadat de grote vijand op een voetbalveld is verslagen. Lang, lang, lang na het laatste fluitsignaal, als de Go Ahead Eagles-spelers al lang zijn afgedropen, draaft Kingsley Ehizibue met een vlag op en neer voor ‘Noord’. Voor hem, in wankel evenwicht op de reclameborden, hossen zijn medespelers op de maat van het massaal gezongen: ‘En wie niet springt, die is een Eagle’. Er waren vooraf fans die zich afvroegen of de spelers wel begrepen wat ‘De IJsselderby’ precies betekent. Profvoetballers, broodvoetballers, veel nieuwe jongens van ver…en wilden zij wel tot voorbij het gaatje en het betamelijke gaan om deze wedstrijd te winnen? Het antwoord op deze onzekerheid wordt na afloop gevangen in de scene voor het fanatieke vak. Bram van Polen zweept met twee armen het fanatieke publiek nog maar eens op. Alsof ze het nodig hebben, aanmoediging na een 3-1 zege op de aartsrivaal uit Deventer. De ereronde van PEC vindt plaats in een kolkend Mac3Park stadion; de euforie rolt in golven van geluid van de tribunes. Het is euforie die mede zo groot is door de tumultueuze slotfase

Opstootje tijdens de slag om de IJssel. Kingsley Ehizibue heeft het aan de stok met Sander Fischer. Foto: Pedro Sluiter

De treffer gooit het duel op slot; de oorlog is gewonnen, al volgt er nog wel een opstootje rond Wouter Marinus. De uitzinnige vreugde komt met het betreden van de catacomben in wat rustiger vaarwater. Bram van Polen glimlacht en bolt zijn vuist; Ron Jans lacht en geeft op kalme toon zijn zienswijze. En om doelpuntenmaker Mustafa Saymak te kunnen verstaan, is zelfs bijna een versterker nodig – zo bescheiden fluistert Saymak. Maar ja, hij moet dan ook terug naar Deventer…

Achahbar lastig valt als deze richwaarin de thuisploeg vervaarlijk ting doel gaat. Vrije trap, randje op het randje balanceert. Slotmizestien. Het gejuich om de rode nuten waarin het publiek tussen kaart verstomt hemel en aarde pas als Danny heen en weer PEC Zwolle behaalde Holla zijn aanloop wordt geslingerd. neemt en de bal tien punten uit met veel gevoel Mickey van der de laatste vier over het muurtje Hart mag zich o n d e r s c h e i d e n competitiewedstrijden en in de winkelhaak krult. Tussen met twee beslis‘schieten’ en ‘tesende reddingen, gen de touwen’ zit een halve sescheidsrechter Gözübüÿuk deelt conde prachtige stilte die bol staat een rode kaart uit aan Sander Fivan verwachting en hoop. scher, die de doorgebroken Anass

(door Mark de Rooij)

ZWOLLE - “Het wordt weer zo’n wedstrijd”, verzucht Be Quick ’28-trainer Wilfried Westerhuis richting het einde van de derby tegen ZAC na weer een gemiste kans. Het dubbeltje valt nu echter een keer de goede kant op. Yordi Veldman schiet in de 93ste minuut de 2-1 binnen en bezorgt Be Quick daarmee de eerste driepunter van het seizoen in de tweede klasse H.

ZWOLLE - Landstede Basketbal heeft ook de vijfde wedstrijd van het seizoen gewonnen, maar makkelijk ging het niet tegen BS Weert (68-72).

op slag van rust van Aarten valt uit de lucht, maar geeft Be Quick de benodigde oppepper. Na de pauze oogt ZAC machteloos en ruikt Be Quick bloed. De razendsnelle Sander Aarten komt drie keer oog in oog met Jelle Brouwer, maar de topscorer van vorig seizoen krijgt de bal niet voorbij de ZAC-doelman. Westerhuis voelt de bui al hangen: “Het zal toch niet? Hij valt maar niet en dan zul je zien dat de tegenstander wel scoort.” Voor ZAC-trainer Egbert Kragt reden om te denken ‘misschien moeten we maar blij zijn met een

Matchwinner Yordi Veldman (rechts) jaagt Melle Reuvecamp op. Foto: Pedro Sluiter

wordt niet opgepikt. Dat de winnende treffer in de allerlaatste minuut valt, maakt de zege voor Be Quick extra lekker. “Het was zo frustrerend dat het telkens net verkeerd viel. Dan is dit super mooi. Maar ook niet meer dan een eerste stap”, beseft Westerhuis.

punt’. Bij zijn spelers is dat besef er niet. ZAC blijft gaan en laat grote gaten vallen, waar Be Quick slim gebruik van maakt. “Als je zo vaak gewaarschuwd wordt -de keeper redt ons keer op keer- dan moet je een gelijkspel koesteren”, verzucht Kragt. De boodschap

Topscorers

Verlies voor Zwolse volleybalploegen ZWOLLE - Na de doordeweekse overwinning op Talentteam Papendal - de eerste zege van het seizoen- ging Coníche Topvolleybal Zwolle zaterdag kansloos ten onder tegen SV Land Taurus. Ook de vrouwen van Regio Zwolle Volleybal moesten een nederlaag slikken.

Ook dit seizoen hanteren wij weer het puntensysteem. Er wordt hierbij rekening gehouden met de klasse waarin de clubs spelen, waarbij we de doelpuntenmakers uit de hogere klassen hoger waarderen. We gaan daarbij uit van de volgende verdeling: Hoofd- en eerste klasse: Het aantal doelpunten wordt met 2 vermenigvuldigd; Tweede en derde klasse: Het aantal doelpunten wordt met 1,5 vermenigvuldigd ; Vierde klasse en lager: Hier vindt geen vermenigvuldiging plaats.

Regio Zwolle Volleybal had in eigen huis op meer gerekend dan een puntje tegen Peelpush, dat met 2-3 won. In de vierde set werkten de volleybalvrouwen drie wedstrijdpunten weg, maar de vijfde set ging vervolgens verrassend ruim naar de bezoeksters. Setstanden: 25-21, 16-25, 19-25, 30-28, 9-15. Regio Zwolle staat vijfde met zeven punten uit vijf duels.

goals x factor

ZWOLLE – Ulu Spor kan na de achtste wedstrijd van het seizoen eindelijk de eerste driepunter bijschrijven. winst door HODO met 2-3 te verslaan. Met zeven punten uit de laatste drie duels nestelt SV Zwolle zich in de middenmoot. Goed nieuws uit het Dieze Westkamp is ver weg. Van Silvolde werd met 5-1 verloren en de Zwolse ploeg eindigde weer niet met elf man. Lauwand Suleiman kreeg na een uur spelen rood. De stand was toen nog 1-1. In de zondaghoofdklasse A staat Dieze West stijf onderaan met drie puntjes uit tien wedstrijden.

Aanstaande zondag staat in het Landstede Sportcentrum (vanaf 14.00 uur) de kraker tegen Donar op het programma. Ook de landskampioen uit Groningen is nog zonder puntverlies. ZZ Leiden volgt op twee punten.

Een gehavend Topvolleybal Zwolle, zonder de geblesseerde Jelle Hilarius en de spelers van het tweede team, verloor met 3-0 in Houten. Met 25-10, 25-18 en 25-17 kreeg Zwolle een flink pak slaag. Omdat SSS van Vallei Prins won is de Zwolse ploeg weer hekkensluiter, met drie punten uit vijf wedstrijden.

Eerste winst Ulu Spor De promovendus greep al meerdere malen net naast een punt in 4H, maar in de wedstrijd tegen Wissel was van spanning al snel geen sprake meer. De hekkensluiter ging rusten met een 4-1 voorsprong en liep na de pauze verder uit. Hakan Yildirim miste bij een 8-1 stand een strafschop waardoor Ulu Spor uiteindelijk een goal tekort kwam voor een overwinning met dubbele cijfers. In de noordelijke derde klasse D noteerde SV Zwolle de tweede

Landstede Basketbal breidt zegereeks uit

Aanvankelijk was er geen vuiltje aan de lucht voor de vicekampioen uit Zwolle, die na het eerste kwart met 7-18 leidde. In de tweede periode liet Landstede zich echter de kaas van het brood eten en voorkwam het ternauwernood dat het met een achterstand de pauze inging. Clayton Vete maakte er nog 29-29 van. Landstede kwam beter voor de dag in het derde kwart maar kon een 45-49 voorsprong niet vasthouden. De thuisploeg nam zelfs even de leiding, voordat de routiniers Landstede bij de hand namen en zorgden voor 50-55. Na een tussenstand van 61-67 won de ploeg van trainer Herman van den Belt uiteindelijk met 68-72.

Be Quick ‘28 countert ZAC naar de pijnbank

Medespelers buitelen over Veldman heen nadat deze op aangeven van Frank Westerbeek de 2-1 binnen schuift. De mee opgekomen middenvelder ziet dat de voorzet achter Sander Aarten terecht komt en is alerter dan de verdedigers van ZAC. Het is een verdiende zege voor Be Quick ’28, dat blij mag zijn met de ruststand van 1-1, maar in de tweede helft verreweg de meeste kansen krijgt. Een bittere pil voor ZAC, dat de wedstrijd prima begint en door een kopbal van Joost Vulkers, op aangeven van Iljas Baltes, verdiend 1-0 maakt. De gelijkmaker

16 goals x 1 6 goals x 2 9 goals x 1 4 goals x 2 4 goals x 2 8 goals x 1 5 goals x 1,5 5 goals x 1,5 5 goals x 1,5 3 goals x 2 4 goals x 1,5 6 goals x 1

punten

= 16,0 pnt. = 12,0 pnt. = 9,0 pnt. = 8,0 pnt. = 8,0 pnt. = 8,0 pnt. = 7,5 pnt. = 7,5 pnt. = 7,5 pnt. = 6,0 pnt. = 6,0 pnt. = 6,0 pnt.

VOLG ONS OOK OP FACEBOOK

salverdatopscorerstrofee

MINSTE TEGENGOALS

1. Berkum 2. SVI 3. Zwolsche B. 4. WVF 5. CSV ’28 6. ZAC 7. Be Quick ‘28 8. VSW 9. Wijthmen 10. SV Zwolle 11. Ulu Spor 12. HTC 13. Dieze West 14. HFC Storica

Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend. Onder voorbehoud van typefouten. Clubs zijn zelf verantwoordelijk voor het doorgeven van de juiste gegevens!

6 6 11 12 12 13 15 15 18 19 20 21 28 48

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 31 o k t o b e r 2 016

UITNODIGING DEMODAG OMMEN: Vrijdag 4 november (14.00-21.00 uur) ZWOLLE: Zaterdag 5 november (10.00-17.00 uur) De Demonstrateurs van onze merken informeren u graag over diverse producten. Tijdens deze dagen kunt u profiteren van extra aanbiedingen.

Nieuwe Stihl compacte accu systeem A ccubladblazer BGA56 Inclus ief 1 Accu en Lader

* Inclusief Accu en Lader * Gew. met Accu 3.3 kg * Looptijd 80 min

Mini klimcursus * Zaagblad 30 cm * 1,6 pk

Benzinemotorzaag MS 170

Nu slechts

* 1,1 KW * Gewicht 3.0 kg * Luchtdoorzet 510 m3/h

* Cilinder inhoud 27.2 cm3 * Gewicht 4.kg * Luchtdoorzet 710 m3/h

Benzinebladblazer BG 56

* PH * PZ * Torx * Inbus * Zaagsnede

Fe stool TS55 Invalcirkelzaag Inclus ief 2 linealen

DeWalt Afkortzaag DWS774set-QS incl onderstel

€269.-

Alle prijzen inclusief btw, druk-, zetfouten en prijswijzigingen voorbehouden zolang de voorraad strekt. Zie voorwaarden.

E-mail info@takman.nl

* Inclusief 2 koppelstrips * -1° tot 47° * 1.2 kw * max 55 mm

€ 249.Fein MultiMaster FMM 350 Systainer Edition

* 1.4 kw * 216 mm * met trekfunctie

Van €483.00

€399.-

* Geleverd in Systainer * 350 Watt * incl accessoires

Nu Slechts

€499.-

Van €369.00

Ommen Dr. A.C. van Raaltestraat 26 7731 GP Ommen Telefoon (0529) 451407

Van €349.00

Van €795.40

€17.50 * Smart start * 40.9 cc * 40 cm * 4.6 kg

* Meslengte 45 cm * 1.0 pk * Gewicht 4.7 kg

Benzineheggenschaar HS45

€ 249.-

Van €31.60

B enzinemotorzaag 135e Husqvarna

€ 589.-

Van €319.00

€ 99.-

* Zaagblad 40 cm * 3,5 pk

Van €639.00

€ 199.-

Van €120.00

Wera bit-check Metal 1 30-delig

Benzinemotorzaag MS 271

Van €244.00

€ 249.Elektrische bladblazer BGE 71

Cursus ketting vijlen

€269.DeWa lt 10.8v Combiset Boormachine + Slag ratel

* 2.3 kw max 35 mm dikte takken * Met opvangbox

Van €265.00

€219.-

Voor onze andere aanbiedingen zie www.takman.nl/demodag

Zwolle Campherbeeklaan 1 8024 BR Zwolle Telefoon (038) 4531575 www.takman.nl