BRAUT www.brautinnoe.at
in Niederösterreich & im Burgenland
Braut in Niederösterreich & im Burgenland // Eine Sonderpublikation von Braut & Bräutigam Magazin // Ausgabe 2020
Heiraten in Ihrer
Region Typberatung
WELCHES KLEID STEHT MIR? Hannah & Daniel
Jawort im
Freigut Thallern
€
Hochzeitstour durchs
Burgenland // Planung
// Gewinn-Chance
// Locations
Praktische Checkliste und Budgetplan
Wochenende im Nationalpark Neusiedlersee
Schlösser, Burgen und grüne Oasen
2,50
alles lagernd 900 BRAUTKLEIDER 700 ANZÜGE 4000 TRAURINGMODELLE Anprobetermin buchen auf www.romeo-juliette.at 0664/4373560 Perg, OÖ jetzt Rabatt sichern TRUNKSHOW ESSENSE am 17.10.2020 gleich anmelden auf www.romeo-juliette.at
Location mit Vintage-Charme: „Braut in Niederösterreich & im Burgenland“ ist eine Ausgabe von: Brautmedia GmbH Martin-Luther-King-Weg 8 D-48155 Münster Tel. 0049-251-53902-0 Fax. 0049-251-53902-30 info@brautmedia.de Verlagssitz Österreich: Triester Straße 10 AT-2351 Wiener Neudorf Tel. 0043-02236-864134 Fax. 0043-02236-864134-17 info@brautmedia.at ANZEIGEN & MARKETING Anzeigenleitung: Claudia Maisner Anzeigen Österreich: Marion Immler, Michaela Augustin, Sabine Hladisch REDAKTION & GRAFIK Chefredaktion: Susan Lippe-Bernard Redaktion: Mag. Christina Gschwendtner An dieser Ausgabe arbeiteten mit: Annika Priemer, Sarah Weinforth, Ulrike Leonhardt, Carolin Kleiner Brautmedia Grafik: Marcella Flores Druck: Veldhuis Media Vertrieb: MZV, Moderner Zeitschriften Vertrieb GmbH & Co. KG Geschäftsführung: R. A. N. Klaarenbeek Nichts aus dieser Ausgabe darf ohne schriftliche Einwilligung des Herausgebers nachgedruckt, in Online-Dienste aufgenommen oder in irgendeiner Weise vervielfältigt werden. Dera Autor gibt dem Verleger die unwiderrufliche Zustimmung, das von dem Autor angebotene Werk zu veröffentlichen. Die Artikel in dieser Ausgabe sind urheberrechtlich geschützt. Der Autor schützt den Herausgeber vor irgendwelchen Ansprüchen Dritter. Für unaufgefordert eingesandtes Redaktionsmaterial übernimmt der Verlag keine Gewähr. ISSN 2193-6250 © 2020 Brautmedia GmbH
@BRAUTMAGAZIN
Himmelblau in Rust.
Niederösterreich & BURGENLAND Nach dem aufregenden Ja zum Antrag, kommt das nicht weniger aufregende wo und wie der Feier. Herzstück der Planung ist bei den meisten Brautpaaren die Location. Sie ist das A und O der gesamten Hochzeit. Wünscht ihr euch eine Gartenhochzeit im Boho-Stil oder doch lieber eine Märchenhochzeit auf einer Burg? Die Art und Weise der Location entscheidet über alles Weitere. Lasst euch von unserer Location-Strecke inspirieren. Hannah und Daniel besiegelten ihre Liebe im romantischen Weingut Thallern in Gumpoldskirchen. Ihre Ideen und kreativen Festdetails sind ab Seite 20 zu sehen. Von Mönchhof bis nach Oberwart: Unser Hochzeitsstreifzug hat uns quer durch das Burgenland geführt. Lasst euch inspirieren von Wedding-Experten, die bei der
FOTO Tony Gigov
IMPRESSUM
FOTO Caterina Hoffmann Photography
EDITORIAL
Ausübung ihrer Leidenschaft mit der Sonne des Burgenlands um die Wette strahlen. Unser Countdown ab Seite 40 hilft euch dabei, den Überblick über die vielen To-dos zu behalten.
Viel Freude beim Lesen wünscht euch Mag. Christina Gschwendtner
2020
- B R A U T in Niederösterreich - 3
INHALT
10
IN DIESER
Ausgabe
Seite 58
24
Gewinnspie l
20
Genussmomente zu gewinnen
INFO Wir sind in Hochzeitslaune Heiraten in Niederösterreich & im Burgenland
6 10
WeddingNews
HOCHZEITSFEST Findet eure Wunsch-Location 3 Fragen an Hochzeitsprofis Romantikhochzeit von Hanna & Daniel Alles rund um die Hochzeitstorte
in Niederösterreich & im Burgenland Heiraten in Ihrer
Braut in Niederösterreich & im Burgenland // Eine Sonderpublikation von Braut & Bräutigam Magazin // Ausgabe 2020
Braut in Niederösterreich & im Burgenland // Eine Sonderpublikation von Braut & Bräutigam Magazin // Ausgabe 2020
BRAUT www.brautinnoe.at
Region
FASHION
Typberatung
WELCHES KLEID STEHT MIR? Hannah & Daniel
Jawort im
Freigut Thallern
€
Typberatung für die Braut Modetipps für den Bräutigam
2,50
Hochzeitstour durchs
Burgenland // Planung
// Gewinn-Chance
// Locations
Praktische Checkliste und Budgetplan
Wochenende im Nationalpark Neusiedlersee
Schlösser, Burgen und grüne Oasen
Cover_NÖ_2020.indd 1
…verdanken wir Ivory Rose Photography. Die Hochzeitsfotografin begleitete Hannah und Daniel an ihrem großen Tag und bescherte ihnen traumhafte Erinnerungen, lustige Schnappschüsse und einen rundum glücklichen Hochzeitstag. Noch mehr Bilder der Traumhochzeit finden Sie ab Seite 20. www.ivoryrose.photography
-
B R A U T in Niederösterreich -
26 28
Tipps & Tricks
PLANUNG
31.08.20 13:24
DAS COVERFOTO
4
16 18 20 24
2020
Hochzeitstour durchs Burgenland Einladungen, Menükarten & Co Flower-Power fürs große Fest Die perfekten Eheringe Praktischer Wedding-Countdown Budgetplan zum Abhaken
30 32 34 36 40 46
ADRESSEN Hochzeits-Experten Service-Partner auf einen Blick
47 54
Stepby-Step
DIE ERSTE ADRESSE FÜR DEN BRÄUTIGAM
Teller Landstraßer Hauptstraße 88 1030 Wien Tel 01- 7126397 www.teller.at
INFO
WIR SIND IN
HOCHZEI T SLAUNE Keine Umsetzung ohne Inspiration: Freut euch über eine bunte Mischung an kreativen Ideen für den schönsten Tag in eurem Leben.
VINTAGE-BOHO WEDDING-LOCATION Heiraten im Weingarten, entspannte Stunden in der großen Streuobstwiese mit Gartenspielen und Chilllounge-Ecken: Wer seinen großen Tag im BohoVintage Stil feiern möchte, ist in der Träumerei im unberührten, idyllischen Südburgenland genau richtig. www.dietraeumerei.at
„GEHT NICHT,
gibt’s nicht.“
So lautet das Credo der engagierten und sehr einfühlsamen Hochzeitsrednerin Eva Fassl. Fassl, die sich nach 31 Jahren als Standesbeamtin in Teesdorf mit Eva Fassl Herzenssachen selbstständig gemacht hat. „Jede Trauung soll genau so sein, wie es sich meine Brautpaare wünschen. Highlight meiner Zeremonien ist stets die persönliche Geschichte des Paares.“ www.evafassl.at
// Ein beliebter Trauungsort unter freiem Himmel in Retz ist die Kümmerlkapelle. 6
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
// Korneuburg hat sich in den letzten Jahren als Hochzeitsstadt etabliert. Etwa 340 Ehen werden im historischen Rathaus jährlich geschlossen.
FOTO Brandner Schifffahrt
INFO
Heiraten
AN DER DONAU
Jawort in der Stiftskirche Dürnstein www.stift-duernstein.at Jawort an Board: Brandner Schiffahrt www.brandner.at Jawort im Weingut Holzapfel www.holzapfel.at Hochzeitsfest in der Minoritenkirche in Krems-Stein www.klangraum.at
FEIERN BEI HELENE
Im Wienerwald
Großer Spaß
FÜR KLEINE GÄSTE
FOTO mpb-photography
Bei der Mirli kann auf der großzügigen Wiese mit Altbaumbestand gefeiert werden. Den Aperitif nimmt die Hochzeitsgesellschaft beim Salettl oder auf der großen Terrasse zu sich und genießt so die traumhafte Aussicht über die sanften Hügel des Wienerwalds. Im schön eingedeckten Wintergarten – die Glaswände lassen sich gänzlich öffnen – wird dann zur Festtafel gebeten. www.mirli.at
Sonja Tatar und ihr Team haben viele kunterbunte Ideen für kleine Gäste parat, vom Kinderschminken bis zur Schatzsuche. „Bei Hochzeiten betreuen wir ab vier Stunden, gerne auch abends und über Nacht die Kinder der Gäste, aber selbstverständlich auch die Kinder des Brautpaares“, so Sonja Tatar. www.kinderbetreuung-sonja.at
2020
- B R A U T in Niederösterreich - 7
FOTO Catarina Hoffmann
Wenn man in der Kunigundbergstraße 57 in Perchtoldsdorf einkehrt, dann ist man „bei der Helene“. Angelehnt an den Vornamen der Gastgeberin Helene Nigl finden Brautpaare hier eine Location vor, die seit Jahrzehnten ein Platz zum Feiern ist. Ob im Garten, Gartenzimmer oder im Teehaus: Euer Jawort wird hier zum besonderen Moment. www.helene.at
INFO
BARBARA BRAUN
Dieser Name steht für Handwerk mit Tradition und Design – und das in der fünften Generation. Ausschließlich die besten Zutaten, professionelle Verarbeitung und die außerordentliche Liebe zum Detail kennzeichnen die Kreationen der Tortenwerkstatt in Marbach an der Donau. www.bb-hochzeitstorten.at
Fotografen-Duo ÜBER SEINE FAVORITEN
Give-aways
LIESE & LOTTE
FOTO helloannaobermeier
„Einer unserer Lieblingsplätze ist definitiv das Refugium Hochstrass. Der wunderschöne Teich mit atemberaubender romantischer Landschaft im Hintergrund ist eine tolle Kulisse für Hochzeitsfotos. Dort ist auch unser Brautpaarportrait entstanden, das beim Austrian Wedding Award gewonnen hat“, schwärmen Marie & Michael Bösendorfer. www.marieundmichael.com
INDIVIDUELLE Die prämierte FoodBloggerin Verena Pelikan bietet Brautpaaren im Schloss Coburg zu Ebenthal seit kurzem auch individualisierbare Gastgeschenke wie Muskateller Frizzante, Edelbrände, Liköre etc. an. www.schlossmanufaktur.com
8
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
Alles begann mit der Liebe für schöne Dinge und dem Wunsch, diese mit anderen zu teilen. „In Zeiten der Wegwerfgesellschaft setzen wir auf Nachhaltigkeit – mieten statt kaufen“, so die Geschwister Birgit und Marina. Vintage, boho oder modern – von Kerzenhaltern, Lichterketten und Traubögen bis hin zu einzelnen Möbelstücken: Bei „Liese & Lotte“ findet ihr ein umfangreiches Dekosortiment. www.lieseundlotte.com
ALLES IST MÖGLICH Vom Weddingdesign und die Hochzeitsbudgetberatung über die Gesamt-Organisation bis zur Betreuung am Hochzeitstag: Daniela Graf ist Hochzeitsplanerin aus Leidenschaft und macht euren Tag zu einem unvergesslichen. „Auch nur die Tagesbetreuung ist buchbar und liegt mir sehr am Herzen.“ www.hochzeitsglanz.at
FOTO Christian Franke
FRAUEN-POWER,
die rockt
Seit über zehn Jahren sind sie mit ihrer Musik an den schönsten Orten in Österreich unterwegs. Katharina spielt mit Herzblut Klavier. Ihre Leidenschaft hat sie zum Studium für Musik geführt. Für Nina hingegen ist Singen ihr Weg der Entfaltung. Nina ist „Frau heart“ und Katharina ist „Frau beat“. Zusammen sind sie heart.beat. www.ichwillheartbeat.com
Save the date Die wichtigsten Hochzeitmessen auf einen Blick
11. Oktober 2020 „Badener Hochzeitstage“ Casino Baden www.badenerhochzeitstage.com
17. & 18. Oktober 2020
MODE FÜR DEN SCHÖNSTEN MOMENT IM LEBEN! Bei uns finden nicht nur Braut und Bräutigam das Richtige, sondern auch die ganze Hochzeitsgesellschaft.
„Ja ich will“-Brucker Hochzeitsmesse facebook.com/BruckerHochzeitsmesse
6. November 2020 Lange Nacht der Hochzeit, österreichweit www.langenachtderhochzeit.at
21. & 22. November 2020 WeddingSecrets in Maria Enzersdorf, Schloss Hunyadi www.weddingsecrets.at
7400 OBERWART . DORNBURGGASSE 66
Telefon 03352-33606 . E-Mail: topmoden@balaskovics.at www.balaskovics.at
INFO
HEIRATEN IN
NIE DE RÖST E RREICH & IM BURGE NLAND Ihr träumt von einer romantischen Gartenhochzeit oder von einer prachtvollen Hochzeit im Schloss? Sowohl Niederösterreich als auch das Burgenland ist reich an beeindruckenden Festlocations für euer Jawort.
// Schlösser & Klöster
MARTINSSCHLÖSSL Der wunderschöne Innenhof oder die Weinkapelle versprühen besonderen Reiz und finden bei Brautpaaren großen Anklang. Kirchliche Trauungen werden zum Beispiel in der Bergkirche Donnerskirchen gehalten. Beim Hochzeitsdinner stehen besonders gerne regionale Köstlichkeiten auf der Speisekarte. Im Brotbackofen wird auf Wunsch sogar das eigene Hochzeitsbrot gebacken. www.genussburgenland.at/vermietung
SCHLOSS HOF Schon zu Zeiten Prinz Eugens war Schloss Hof Schauplatz prachtvoller Feste. Mit seinen prachtvollen Sälen, der historischen Kapelle, dem kunstvoll gestalteten Barockgarten und vielen weiteren einzigartigen Schauplätzen bietet Schloss Hof auch heute noch eine stimmungsvolle Kulisse für die perfekte Hochzeit. www.schlosshof.at
SCHLOSS MAILBERG Ihr träumt von einer Schlosshochzeit im malerischen Weinviertel? Der großzügige Innenhof des Schlosses Mailberg eignet sich perfekt für den Einzug in die Kirche, den Empfang der Gäste oder für die Agape. Die frühbarocke Schlosskirche schafft den stilvollen Rahmen für eine kirchliche Trauung und im Wappensaal des Schlosses lässt es sich herrschaftlich speisen und feiern. www.schlosshotel-mailberg.at
10
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
FOTO Alexandra Marteen
INFO
SCHLOSS ROHRAU Das Schloss Rohrau punktet nicht nur mit seiner Nähe zu Wien. Der schöne Schlosspark bietet sich fürs Fotoshooting am Hochzeitstag an, die verschiedenen Räumlichkeiten geben dem Brautpaar bei der Planung alle Freiheiten. So ist zum Beispiel im Clarissasaal ein gesetztes Essen für bis zu 100 Personen möglich. www.schloss-rohrau.at
SCHLOSS ERNEGG Die wunderbare Lage vor einer atemberaubenden Naturkulisse, das romantische Flair in geschichtsträchtigen Mauern: Schloss Ernegg, seit 1656 im Besitz der Familie Auersperg, fasziniert mit seiner Vielseitigkeit und natürlichen Atmosphäre. Das Schloss wird mit all seinen Räumlichkeiten exklusiv vermietet. Hochzeitsgesellschaften feiern hier ungestört und in absoluter Privatsphäre. www.schlossernegg.at
Am schönsten Tag eures Lebens wartet auf Schloss Wilfersdorf ein fürstliches Ambiente auf euch. Der Festsaal ist für standesamtliche Trauungen bis zu 80 Personen sehr beliebt. Auch Trauungen im Innenhof sind möglich. Das Liechtenstein Stüberl und das rustikale Kellerstüberl sind eine gute Regen-Alternative. www.liechtenstein-schlosswilfersdorf.at
FOTO Hans Huysza
SCHLOSS WILFERSDORF
VERANSTALTUNGSSCHLOSS MARGARETHEN AM MOOS
Mit viel Liebe zum Detail wurde das ehemalige Kapuzinerkloster zu einer einzigartigen Hochzeitsund Eventlocation umgebaut, die gekonnt das Historische mit dem Modernen kombiniert. Auf insgesamt 1000 Quadratmeter lassen sich hier Trauungen und Hochzeitsfeierlichkeiten jeder Art und Größe verwirklichen. www.klosterund.at
FOTO Carmen Kronspiess
KLOSTER UND
Das Schloss bietet größere Tanzböden an, damit sich die Paare und ihre Gäste frei bewegen können. „Bei den Agapen oder Trauungen am Schlossteich können wir mit dem nötigen Mindestabstand 150 Gäste unterbringen“, erzählt die Eigentümerin Monika Schwaner-Ries. Ganzjährig steht der überdachte Innenhof zur Verfügung. Für Kinder gibt es einen Extraraum mit genügend Platz zum Spielen und Toben. Das Brautstyling kann in aller Ruhe im Obergeschoß genossen werden. www.veranstaltungsschloss.at
2020
>>
- B R A U T in Niederösterreich - 1 1
INFO
// Grüne Oasen DER JUNGWIRT Ihr möchtet eure Gäste auf eine kulinarische Entdeckungsreise schicken? Dieser mehrfach prämierte Landgasthof hat sich auf die klassisch-österreichische, aber verfeinerte Wirtshausküche spezialisiert. Der Festsaal fasst insgesamt knapp 200 Personen, auf der großen Loungeterrasse lässt sich auch unter freiem Himmel das Jawort geben. www.derjungwirt.at
PANORAMA RESTAURANT Das Panorama Restaurant in Mödling macht seinem Namen alle Ehre − der Blick reicht bis nach Wien. Verschiedene Räumlichkeiten für euer Hochzeitsfest: Von der Eichkogelstube für Gesellschaften mit bis zu 30 Personen gelangt man direkt zur Terrassen-Lounge. Auch Trauungen im Freien sind möglich. In der Anningerstube haben bis zu 80 Gäste Platz. Praktisch: Beide Stuben können zusammengelegt werden. www.panoramarestaurant.at
SAG „JA“ AUF SCHLOSS HOF
Ob standesamtliche Eheschließung in den Prunkräumen oder im prächtig blühenden Barockgarten, kirchliche Trauung in der romantischen Schlosskapelle oder stilvolle Hochzeitsfeier für bis zu 1000 Gäste – wir gestalten Ihre Traumhochzeit ganz individuell nach Ihren Wünschen, damit der „schönste Tag“ zum unvergesslichen Erlebnis wird. Schloss Hof | Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H. | Schloss Hof | 2294 Schlosshof 1 | Tel.: +43 2285 20 000 | office@schlosshof.at
www.schlosshof.at
INFO
KARTAUSE GAMING FOTO Ricarda Schwarzel
Die ehemalige Klosteranlage beeindruckt mit ihrem historischen Flair, die Kartausenkirche mit dem gotischen Dachreiter, der weit in den Himmel ragt. Auch für standesamtliche Hochzeiten finden sich in der Kartause Gaming passende Räumlichkeiten wie etwa der prunkvolle Festsaal, der angrenzende Ecksaal oder die wunderschöne Barockbibliothek. www.kartause-gaming.at
HUBERTUSHOF Im Hubertshof Fromwald finden Brautpaare zahlreiche Möglichkeiten vor: von der kleinen Familienfeier im Blauen Salon bis hin zum großen Hochzeitsfest im neu erbauten Festsaal. Oder wie wäre es mit der Trauung im stimmungsvollen Naschgarten? Hier gibt es einen schönen Rosengarten mit Rosenbogen und einen kleinen Teich – die perfekte Kulisse für die Hochzeitsfotos. www.hubertushof-fromwald.at
>>
Sie lieben das Besondere? Wir auch! Darum gibt’s bei uns eine richtig große Auswahl ausgesprochen fescher Trachtenmode; von festlich-elegant bis lässig-leger. Besuchen Sie uns einfach – wir beraten Sie gerne rund um Ihre perfekte Hochzeit in Tracht!
k ans Unser Geschen Brautpaar ...
25,-
werbenetworks
Fotos © Wenger; © Hiebaum
*
oder Krawatte! … für Schmuck ert von € 300,nem Einkaufsw
Ab ei
www.pressl.cc
Ihr Mostviertler Trachtenhaus
A-3304 St. Georgen am Ybbsfelde, Gewerbestraße 18 (Amstetten-Ost direkt an der B1) Tel. 07472 / 25 902, Montag-Freitag: 09:00-18:00 Uhr, jeden Samstag: 09:00-13:00 Uhr
*Brautpaar-Geschenk-Aktion einmalig einlösbar bei Vorlage dieser Anzeige. Nicht gültig auf Bestellware oder bereits bestellte Ware sowie auf Änderungs- und Näharbeiten. Nicht in bar ablösbar.
INFO
FOTO Alex Photography
// Zu Land & zu Wasser
REFUGIUM HOCHSTRASS In der sanften Hügellandschaft von Mostviertel und Wienerwald lässt es sich besonders romantisch Ja sagen. 167 Hektar Wiesen und Wälder umgeben das liebevoll renovierte Haus. Das Refugium vereint Hotel plus Seminarräume, Restaurant und eine über 100 Jahre alte geweihte Hauskapelle mit Glockentürmchen unter einem Dach. Auch eine Hochzeitskutsche mit Norikergespann steht parat. www.refugium-hochstrass.at
EVENTCENTER LEOBERSDORF
DRESCHER Vom Wassertaxi bis zum „Queen Liner“: Alle 14 Schiffe der Drescher Linie sind für die Wünsche der Brautpaare gerüstet. Von Mörbisch, Rust und Fertörákos lässt es sich romantisch in den Hafen der Ehe schippern. Ob Trauung an Bord, Agape mit Sekt und Häppchen oder eine exklusive Tafel mit Buffet und Weinbegleitung: Alles ist möglich. www.drescher.at
14
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
FOTO Drescher Line & Touristik
Eine Märchenhochzeit im romantischen Pavillon, eine fröhliche Agape im traumhaften Garten, die atemberaubende Festtafel in einem der opulenten Säle - das Eventcenter Leobersdorf ist vielseitig. Zusätzliches Plus: Die Kirche, das Standesamt und auch das Hotel Leobersdorfer Hof befinden sich nur wenige GehMinuten entfernt. Von der Planung bis zum Service: Das Eventcenter-Team kümmert sich um jedes eurer Anliegen. www.eventcenter2544.at
INFO
BURGRUINE AGGSTEIN Die mittelalterliche Burgruine Aggstein punktet mit einem atemberaubenden Blick über die Wachau und Donau. Die romantische Burgkapelle eignet sich für kirchliche Trauungen, das große Fest findet im Rittersaal statt. Versteckte Stiegen, Höfe, Türme und sogar ein Burgverlies versetzen das Brautpaar und seine Gäste mitten ins ritterliche Leben. Das Rahmenprogramm „Die Legenden von Aggstein“ sorgt für kurzweilige Stunden. www.ruineaggstein.at
HOCHZEIT FEIERN IM
FESTSAAL FÜR 220 PERSONEN TRAUUNG UND FOTOSTRECKE IM ANLIEGENDEN NASCHGARTEN MÖGLICH
Sie sind auf der Suche nach der passenden Location für Ihre Hochzeitsfeier? Dann sind Sie im Hubertushof Fromwald an der richtigen Stelle. Zahlreiche Möglichkeiten bieten wir für das liebe Brautpaar an. Von der kleinen intimen Feier im blauen Salon bis hin zum Megaevent im neu erbauten Festsaal 2015. Das Brautpaar wird von uns in der Hochzeitsnacht auf ein Zimmer eingeladen.
ÜBERNACHTUNG IM HOTEL FROMWALD MÖGLICH
Wiener Neustädter Straße 20 | 2721 Bad Fischau-Brunn | www.fromwald.com | hubertushof@fromwald.com | +43 2639 2209
HOCHZEITSFEST
WUNSCH-
LOCAT ION // Das sollte bei der Suche beachtet werden Nicht nur die Frage nach der Gästeanzahl sollte zu Beginn der Locationsuche geklärt sein. Hier findet ihr die wichtigsten Punkte, die ihr auf jeden Fall beachten solltet.
PLATZ FÜR ALLE
GUT FÜR VOR ORT
Am besten eignet sich eine Location, die in der Nähe eures Trauortes liegt. So haben es die Gäste nicht mehr weit. Infos zur Anfahrt werden via Einladung mitgeteilt. Schlösser bieten beispielsweise einen perfekten Rahmen für edle Hochzeiten. Wer ein lockeres Fest feiern möchte, hält eher nach einer rustikalen Scheune Ausschau. Stimmt die Deko auf den Stil der Räumlichkeiten ab. Feine Stoffe, zarte Blumen und glänzende Kristallgläser passen zum feinen Palais-Ambiente. Elemente aus der Natur wie Holz und Wiesenblumen spiegeln die Originalität eines Lagerspeichers wider. Am Eingang der Location ist Platz für einen großen Sitzplan: So finden sich die Gäste schnell zurecht.
16
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
FOTOS Jisca Fotografie LOCATION Orangerie Groot Warnsborn
Legt im ersten Schritt die Anzahl der Gäste fest und macht euch dann auf die Suche nach einer geeigneten Location. Es sollte genügend Platz zum Sitzen und Tanzen geben. Bei der Tanzfläche sollte der DJ oder die Band eingeplant werden. Auch die Anordnung der Tische hat einen Einfluss auf die letztendliche Raumgröße. Fragen, die im Voraus geklärt werden sollten: Ist die Location barrierefrei, gibt es Parkmöglichkeiten, steht euch der Ort exklusiv zur Verfügung und bis wie viel Uhr darf gefeiert werden?
HOCHZEITSFEST
VIELE EXTRAS
Wird für die Location technisches Equipment benötigt? Hakt auch beim DJ oder der Band nach, was benötigt wird. In manchen Locations darf die Musik ab Mitternacht nur mit gedämpfter Lautstärke gespielt werden. Sichert euch diesbezüglich ab. Kommen viele Gäste von außerhalb? Wird mit Familien mit Kleinkindern gerechnet? Erkundigt euch über Schlafmöglichkeiten in eurer Location oder haltet gegebenenfalls Ausschau nach nahegelegenen Hotels. In der Regel kann man im Voraus Zimmerkontingente für die Hochzeitsgesellschaft reservieren. Apropos Kinder: Eine kleine Kinderecke mit Spiel und Malsachen für die Kids bietet sich an. Vielleicht gibt es sogar einen separaten Raum zum Toben und Ausruhen? Dank einer Wedding-Nanny können auch die Eltern unter den Gästen entspannt feiern.
Heiraten im Schloss Reichenau
Info: Tel.: +43 2666 52206 Mail: standesamt@reichenau.at www.reichenau.at www.reichenau.at/standesamt www.schloss-reichenau.at
2020
- B R A U T in Niederösterreich - 1 7
„
HOCHZEITSFEST
3 FRAGEN AN
HOCHZEI T SPROFIS
// Niederösterreichische Hochzeitsexperten im Kurzinterview
Inhaberin Brautmoden-Atelier CLAUDIA SCHLADITZ
Inhaberin Trachtenmoden-Geschäft CHRISTINE PRESSL
Inhaber Deko-Shop WOLF-DIETER PANDUR
„Was ist das Besondere an deiner Brautmoden-Linie edeltrautsich®? „Meine Brautkleider sind modern, schlicht und doch sehr feminin. Qualitativ hochwertige Materialien bescheren einen hohen Tragekomfort, ohne dass das Design zu kurz kommt. Besonders beliebt sind zweiteilige Brautkleider, bestehend aus einem Braut-Rock und einem Oberteil aus Seide oder Spitze.“
Welche Trends in der Trachtenmode sind 2021 angesagt? „Neben den kurzen Dirndln kommt auch das hochgeschlossene Dirndl sehr gut an. Kleider aus leichter Viskose mit Blumenmustern sind gefragt.“
Welches Sortiment bietet ihr? „Wir bieten eine Riesenauswahl an Hochzeitsdekoration und Zubehör. Konkret decken wir mit dem Kunden einen ProbeTisch im Originalmaß ein. Passend dazu gibt es Tortentopper, Namensschilder, Menühalter oder -karten, Einladungskarten mit oder ohne Druck, Billetboxen, Mehlspeistassen, Ringpolster, Glasartikel, Holzplatten, Heliumballone, Kerzenständer, Bilderrahmen und vieles mehr Wir lasern auf Wunsch auch Holz, Papier etc. . Hochzeitskerzen gestalten wir ebenso passend zur Dekoration mit Sprüchen, Namen und Motiven.“
Welchen Service bietest du? „Im liebevoll gestalteten Hochzeitsatelier edelcorner im Herzen von Mödling begrüße und berate ich meine Bräute stets persönlich. In Einzelterminen und ungezwungener Atmosphäre bekommt jede Braut meine gesamte Aufmerksamkeit.“
Warum ist eine stimmige Dekoration so wichtig? „Die Tischdekoration ist die Visitenkarte des Brautpaares.“
Wie fühlt sich das „AnprobeErlebnis“ an? „Abseits vom klassischen Mainstream bemühen wir uns eine familiäre Atmosphäre zu schaffen, sodass sich die Braut wie daheim in ihrem Wohnzimmer fühlt.“
Und für den Bräutigam? „Beim Herrn wird zum taillierten Sakko das Gilet, Stecktuch und die Krawatte perfekt kombiniert. Beides wird natürlich auf das Outfit der Dame abgestimmt − häufig auch in creme oder Pastellfarbe.“
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
www.edelcorner.at
www.pressl.cc
www.christasladen.com
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
Auf welche Deko-Trends dürfen wir uns 2021 freuen? „Nach fünf Jahren Vintage-Stil sind nun wieder frischere Farben sowie zarte Blütentöne gewünscht.“
„
18
Welche modischen Accessoires machen ein Brautdirndl perfekt? „Zum Brautdirndl ist die Spitzenschürze und auch die Bluse aus transparenten Material Pflicht. Auch beim eleganten Kleid wie etwa aus der WengerBrautkollektion wird elegante Spitze eingearbeitet. Trendig ist auch die zweite Schürze, damit das Dirndl auch für andere festliche Anlässe getragen werden kann.“
BRAUT & BRÄUTIGAM ERMÖGLICHT EUCH EINEN EINZIGARTIGEN TAG SWEET TABLE: So gelingt das süße Highlight
Gelb, Weiß & Rosé
DIE SCHÖN STEN GOLDFARBEN
& HOTEL S ts
Tra um Loc ati ons
10:23 14.07.20 10:24
1 1 Rücken.indd 05.indd 2mm T_2020 AT Cover Festguide_A Festguide
D700 Cover TRM 04.indd
Alle pagina's
Die Kollektion en
2020
K
SO GEHT ’S: ANZUG
MIT PERSÖN LICHER NOTE WER WIRD MEIN
THEMA BUDGET:
WAS KOSTET EINE HOCHZEIT?
MINDFUL WEDDING
Zeremonien, die verbinden
BRIDAL BEAUTY Tipps & Tricks
D700 Cover Bräutigam
17-03-20 16:05
TRAUZEUG E?
HOCHZEITS -
PLANUNG
IN 60 SEKUNDEN
XL-STYL ING GUIDE FÜR STARKE MÄNNER
HEIRATEN
We Br autmode
+
MIT STYLE ANZUG-TRENDS
SCHUHE
Eglantin e
N
HOCHZEITS
Di am antri ng ZU GEW IN NEN!
LOOKS
A M M AG AZI
PERF EKTE ET IHR EURE HIER FIND
! -LOCATION
LO O K BO O
WEDDING-
LOCATION FINDEN
E VO M B R AU T & B R ÄU T I G
36 Seit en
Braut Nicole: „DER ANTRAG BLICH WAR UNGLAU(SEITE 41) EMOTIONAL”
EXTRA-HEFT N UR FÜR IHN
COOLE
E I N E AU SGAB
(SEITE 49)
am
LUXEMBURG € 6,90 ITALIEN € 8,- SPANIEN € 8,-
AUSGABE IN.AT // WWW.BRAUTMAGAZ
WELCHER RING PASST ZU MIR?
aten +HeirWas ser
WWW.BRAUTMAGAZIN.DE/AT/CH
€ 3,00 2020 //
Res tau ran
SEPTEMBER - OKTOBER
2020
+FESTGUIDE
AUSGABE 2020 // WWW.BRAUTMAGAZIN.DE // WWW.BRAUTMAGAZ IN.AT // WWW.BRAUTMAGAZ IN.CH // € 3,95
TRENDS
H // 3,50 €
SEPTEMBER - OKTOBER // JAHRGANG 35 // WWW.BRAUTMAGAZIN.DE, WWW.BRAUTMAGAZIN.AT, WWW.BRAUTMAGAZIN.CH // AUSGABE 5-2020 // D € 5,90 // AT € 5,90 // CH CHF 8,40
che
Magazin
T // WWW.BRAUTMAGAZIN.C E // WWW.BRAUTMAGAZIN.A
OK 2020
RING-
Rom antis
& BU RG EN R SC HLÖSSE
WWW.BRAUTMAGAZIN.D AUSGABE 2020 //
& B R ÄUTIGAM MAGAZIN LO O K B O
CIA L -
STO RYS
2020
EIN EXTR A VON
I N FO R MATI O N
// 5-2020
N-S PE SE LO CATIO - DA S GROS www.festguide.at
TR EN DS
BR AUT & BR ÄUTIGAM MAGAZIN
E F E STGU I D TR AU RI NG I N S PI R ATI O N
// Alle zwei Monate neu
(SEITE 82)
NEUE FARBEN
Enzoani
TOP-BR AUTMO DEN-L ABELS Kleemei er Lilly Mode de Pol Rosa Clará
FIND EN SIE HIER IHR TRAU MKLE ID
Weise Fashion
Pl a n u n g s-Ti p p vvoo n B rä u t iga m R o m a n : „ E i nfa c h m a c h e n ! “ (B&B_2020_ S. 42) 03.indd Alle pagina's
Lookbook_C over 04_210x29 7+3mm.ind d 1 15-01-20 12:14
Diese Trends machen
16.09.19 09:05
GLÜCKLICH
ROMANTISCHE BRAUTKLEIDER
BLUMIGE DEKO
+ SERVICETEIL MIT XXL-PLANUNGS-EXTRA D000 Cover 05/20 03.indd Alle pagina's
SONNTAGS HEIRATEN
(SEITE 115)
13-07-20 17:06
√ ZEITSCHRIFT jede Ausgabe mit vielen neuen Hochzeits-Ideen √ WEBSITE alles, um euren großen Tag zu planen auf www.brautmagazin.de/.at/.ch
FOLGT UNS AUF @BRAUTMAGAZIN
√ SOCIAL MEDIA deine tägliche Dosis „I do”-Inspiration √ NEWSLETTER alle zwei Wochen neue Infos in deinem E-Mail Postfach
www.brautmagazin.de/.at/.ch
// Newsletter gratis abonnieren
// Social Media
Brautmedia GmbH | Triester Straße 10 | AT-2351 Wiener Neudorf Tel. +43 (0) 22 36 / 86 41 34 | info@brautmedia.at | www.brautmagazin.at
HOCHZEITSFEST
JAWORT IM // Hannah & Daniel
Hannah (24) und Daniel (28) feierten mit ihren Liebsten ein entspanntes Hochzeitfest im wunderschönen Freigut Thallern in Gumpoldskirchen. Viele emotionale Momente, musikalische Überraschungen und persönliche Festdetails machten den großen Tag zu etwas ganz Besonderem und genau so, wie es sich das Brautpaar gewünscht hatte.
20
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
FOTOS www.ivoryrose.photography
F REIGUT T HALLE RN
HOCHZEITSFEST
Wegweiser aus Holz.
Mit Liebe selbst gemacht.
// Hannah „Die Stimmung war locker und lässig.“ Hier sitzt das Brautpaar.
Hannah und Daniel lernten einander bereits als Teenager bei einem Feuerwehrfest kennen. Von diesem Zeitpunkt an sind beide unzertrennlich. Daniels Antrag war nur eine Frage der Zeit – und des richtigen Moments. Dieser bot sich ihm während eines gemeinsamen Urlaubes an der Ostsee. Normalerweise übernahm Hannah stets den Fahrplan für die Restaurantwahl im Ausland. Nicht jedoch an jenem besagten Abend. „Als Daniel ein bestimmtes Lokal vorschlug, wusste ich, dass etwas im Busch war“, erzählt Hannah. „Hannah kennt mich schon viel zu lange, um meine Nervosität nicht zu bemerken“, so der Bräutigam. Beim
gemeinsamen Strandspaziergang nach dem Dinner war es dann soweit. Daniel ging vor seiner großen Liebe auf die Knie und bat Hannah seine Frau zu werden. Dass es just in diesem Moment zu regnen begann, tat der Romantik keinerlei Abbruch.
HERZKLOPFEN OHNE ENDE
Mit Vorfreude stürzte sich das Paar in die Hochzeitsvorbereitungen. Als Location wurde das Freigut Thallern in Gumpoldskirchen gewählt. „Das wunderschöne, weitläufige Weingut mit Kapelle, Festsaal und Übernachtungsmöglichkeiten passte perfekt zu unseren Vorstellungen“, so das
Lehrer-Paar. Der große Tag war reich an Emotionen, allen voran das First-Look-Shooting. „Als ich Dani mit dem Rücken zu mir stehen sah, klopfte mein Herz und die Tränen kullerten mir über das Gesicht. Es war so schön, seine Freude und Begeisterung zu sehen.“ Und auch der Bräutigam erzählt: „In diesem Augenblick waren wir nur zu zweit. Wir haben einander angelächelt und ich habe Hannah mit Komplimenten überschüttet. Diese fünf Minuten, die mir wie einige Sekunden vorkamen, werde ich mein Leben lang nicht vergessen.“ Der Einzug zum Altar, das Eheversprechen, das Entzünden der Hochzeitskerze – all das waren Momente des tiefen Glückes. Ein absolutes Highlight während der Trauung war die gelungene Überraschung der Familie der Braut. „Als Trauungslied haben wir uns vom Chor, bei dem ich seit Kindheit an Mitglied bin, das Lied ‚Bis meine Welt die Augen schließt‘ von Joel Brandenstein und Alexander Knappe gewünscht.“ Was das Brautpaar allerdings nicht ahnte: Nicht nur die Chorleiterin und der Chor, sondern auch die halbe Familie der Braut hat heimlich geübt und das Lied zum Besten gegeben. „Meine Mutter hat die zweite Strophe alleine gesungen. Das war unglaublich berührend.“
2020
>>
- B R A U T in Niederösterreich - 2 1
HOCHZEITSFEST
Bitte zugreifen.
DEKO IM BOHO-STIL
Rund 60 Gäste waren geladen – zusätzlich bei der Agape dabei war der Chor der Braut, die Feuerwehr sowie die Jugend, bei der Daniel seit vielen Jahren Mitglied ist. Die Hochzeitsgesellschaft – die Damen in Rosatönen und die Herren in dezenten Farben und Hosenträgern statt Sakkos gekleidet – genoss die entspannte und lässige Stimmung, die an diesem Tag herrschte. Die vielen in zahlreichen Stunden selbstgebastelten Festdetails wie Traumfänger, Holzschilder, Blumentüten, Cupcake-Topper und vieles mehr blieben nicht unbemerkt. „Hier war vor allem meine Mama eine großartige Unterstützung. Sie hatte so viele tolle Ideen und diese perfekt umgesetzt – von der Papeterie über die Gastgeschenke bis zu den Traumfängern.“ De-
korateurin „Mademoiselle Fee“ hat dann alles kunstvoll arrangiert und platziert. Traumfänger, Lichter und Eukalyptus waren die Hauptelemente der gelungenen Dekoration im Boho-Stil. Farbakzente in Roségold und Rosa taten ihr übriges. „Boho wirkt locker und trotzdem elegant“, beschreibt die Braut ihre Faszination
für den gewählten Deko-Stil. Auch das Brautkleid mit leichtem Tüllrock und gehäkeltem Oberteil fügte sich perfekt ins Boho-Gesamtkunstwerk. „Uns war ein roter Faden sehr wichtig. Wir wollten etwas Besonderes und das war es auch. Unsere Dekorateurin hat uns dabei perfekt unterstützt.“
// Die Details FOTOGRAFIN
Das First-Look Shooting wird dem Brautpaar für immer in Erinnerung bleiben. www.ivoryrose.photography
TORTE
Die dreistöckige DripCake mit Blumen und einem Caketopper hielt folgende Geschmacksrichtungen parat: Sacher, Topfen und Karamell. Petras Tortenzauber: Tel. 06 64 / 591 21 22
22
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
KLEID
Die Braut fand ihr romantisches Boho-Traumkleid der Marke Fara Sposa bei Steinecker in Randegg. www.steinecker.at
HOCHZEITSFEST
Eyecatcher Traumfänger.
IM TANZFIEBER
Gleich nach dem Hochzeitsessen es gab ein eingestelltes Menü sowie Cupcakes, einen Sweet Table und die Hochzeitstorte als Nachtisch – eröffnete das Brautpaar schwungvoll die Tanzfläche, die von diesem Zeitpunkt an bis vier Uhr morgens in der Früh nicht eine Sekunde leer war. „Unser DJ hat richtig gute Musik aufgelegt“, so der Bräutigam. Alle Gäste, inklusive Hannahs 70-jähriger Oma, haben bis in die frühen Morgenstunden getanzt. „Genauso sollte es sein“, so das Paar.
Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 9.00 - 12.00 Uhr & 13.00 - 18.00 Uhr Sa.: 9.00 - 17.00 Uhr BRAUTBERATUNG NUR MIT TERMIN MÖGLICH!
Claudia Kellner - Einmal Prinzessin Richard-Erlinger-Platz 1 7111 Parndorf Tel. 0650 / 814 47 88 claudia.kellner@bnt.at kellner-claudia.jimdofree.com
HOCHZEITSFEST
TIPPS & TRICKS ZUR
HOCHZEI T ST ORT E // Das süße Fest-Highlight Ob ihr standesamtlich, kirchlich oder bei einer freien Trauung ja sagt: Die Torte gehört bei jeder Hochzeit zu den Höhepunkten. Aber was sollte man vor der Bestellung alles wissen?
ANSCHNITT
AUSWAHL
Die Größe der Hochzeitstorte orientiert sich sowohl an der Anzahl der Hochzeitsgäste als auch am Zeitpunkt des Anschnitts. Als Faustregel gilt: Je später der Anschnitt, desto kleiner die Torte. Grundsätzlich rechnet man mit maximal 1,5 Stücken pro Person.
Wie soll die Torte schmecken? Die Auswahl ist groß, daher empfiehlt sich ein Tasting samt Beratung beim Konditor. Wählt bei einer mehrstöckigen Torte verschiedene Geschmacksrichtungen. Tipp: Auf jede Ebene zwei Sorten platzieren lassen.
VERZIERUNG
TREND-TORTEN
SWEET TABLE
Das süße Kuchen-Buffet ist perfekt für alle Naschkatzen, schließlich gibt es neben der Hochzeitstorte noch viele weitere Leckereien wie Cupcakes, Cake-Pops, Macarons und Tartelettes. Platziert eure Torte mittig und dekoriert die anderen süßen Kleinigkeiten drumherum. Wow-Effekt garantiert.
24
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
Wer von einer Hochzeitstorte im Instagram-Look träumt, stellt sich meist einen Naked Cake, Semi-Naked Cake oder DripCake vor. Eines haben die aktuellen Lieblingstorten gemeinsam: Sie werden nicht mit Fondant ummantelt. Ohne viel Aufwand können die Torten an das Hochzeitsmotto angepasst werden. Mit Federn und getrockneten Blumen zum Beispiel passt die Torte perfekt zum Boho-Look.
FOTOS Jisca Fotografie TORTE & SWEETS Sweet Corner Zeist
Deko-Elemente wie Früchte, Figuren, Blumen und Schriftzüge verleihen der Torte eine persönliche Note. Besonders schön sehen echte Blüten aus. Klarer Vorteil zu Zuckerblüten: der Preis. Der zeitliche Aufwand für den Konditor ist deutlich geringer, wenn keine Modellierungen, Garnituren oder handgefertigte Zuckerblüten angefertigt werden müssen.
Traumhochzeit in Tracht Traumhochzeit Traumhochzeitin inTracht Tracht Traumhochzeit in Tracht aus der Wichtlstube aus ausder derWichtlstube Wichtlstube aus der Wichtlstube
zeitlos und wertvoll. Bodenständig, Bodenständig, Bodenständig,zeitlos zeitlosund und wertvoll. wertvoll. zeitlos und wertvoll. Wenn der Bund fürs Leben geschlossen Wenn Wennder derBund Bundfürs fürsLeben Lebengeschlossen geschlossen Wenn der Bund fürs Leben geschlossen wird hat auch das Outfit große Symbolwird wird hat hat auch auch das das Outfit Outfit große große Symbolwird hat auch das Outfit große SymbolSymbolkraft, und was gibt es da passenderes kraft, kraft, und und was was gibt gibt es es da da passenderes passenderes kraft, und was gibt es da passenderes als sich in Tracht das Ja Wort zu geben. als alssich sichinin inTracht Trachtdas dasJa Ja- --Wort Wortzu zugeben. geben. als sich Tracht das Ja Wort zu geben. Die Trachten Wichtlstube bietet traumhafte Die Die Trachten Trachten Wichtlstube Wichtlstube bietet bietet traumhafte traumhafte Die Trachten Wichtlstube bietet traumhafte Dirndln und Trachtenbrautkleider mit Seide Dirndln Dirndlnund undTrachtenbrautkleider Trachtenbrautkleidermit mitSeide Seide Dirndln und Trachtenbrautkleider mit Seide und Spitze sowie für den Herren hochwerund und Spitze Spitze sowie sowie für für den den Herren Herren hochwerhochwerund Spitze sowie für den Herren hochwertige Lederhosen und elegante Anzüge. tige tige Lederhosen Lederhosen und und elegante elegante Anzüge. Anzüge. tige Lederhosen und elegante Anzüge. Lassen Sie sich in gemütlicher Atmosphäre Lassen Lassen Sie Sie sich sich in in gemütlicher gemütlicher Atmosphäre Atmosphäre Lassen Sie sich in gemütlicher Atmosphäre von unserem kompetenten Team beraten. von vonunserem unseremkompetenten kompetentenTeam Teamberaten. beraten. von unserem kompetenten Team beraten.
Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:
Wichtlstube Wichtlstube Edt Edt Edtb.b. b.Lambach Lambach Lambach
Mo Mo Mo Mo - ---Fr -Fr Fr Fr Mo Fr Sa Sa Sa Sa Sa
Uhr 99 9 - ---18 -18 18 18 Uhr Uhr Uhr 99 18 Uhr 9 --17 17 Uhr 99 9 17 17 Uhr Uhr Uhr 9 - 17 Uhr
Edt b. Lambach Linzerstr. 20 Linzerstr. Linzerstr. Linzerstr. 2020 20 Linzerstr. 20
Tel. 07245 28833 Tel. Tel. Tel. 07245 07245 07245 28833 28833 28833 Tel. 07245 28833
www.wichtlstube.at www.wichtlstube.at www.wichtlstube.at www.wichtlstube.at
FASHION
TYPBERATUNG
FÜR DIE BRAUT // Welches Kleid steht mir? Welches Brautkleid ist das richtige für deine individuelle Figur? Die Antwort gibt es hier:
Du hast eine große Oberweite, eine schmale Taille und einen runden Po? Egal ob Kleidergröße 34, 44 oder 54: Rundungen sind perfekt geeignet für ein figurbetontes Brautkleid, das sich vom Oberteil bis zur Mitte der Oberschenkel anschmiegt.
O-SILHOUETTE
Ladys mit O-Figur, auch Lollipop genannt, haben schlanke Beine und einen kleinen Po, große Brüste und einen rundlichen Bauch. Gut geeignet für diese Silhouette sind A-Linien-Modelle und auch Prinzessinnen-Kleider. Beide Schnitte zeichnen sich durch einen voluminösen Rock aus, der unterhalb der Taille weit ausein-ander geht. So erscheint die Körpermitte schmaler. Ein Gürtel definiert die Taille noch mehr, was den verschlankenden Effekt verstärkt.
H-SILHOUETTE
Schultern, Brustkorb, Taille und Hüfte sind etwa gleich breit? Dann hast du eine sportliche Figur, die sogenannte H-Silhouette. Mit dem richtigen Brautkleid können gezielt Kurven dazugeschummelt werden. Ausgestellte A-Linien-Kleider sind dafür sehr gut geeignet. Besonders zu
26
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
empfehlen sind Raffungen sowie schräg drapierte und doppellagige Stoffe, die Volumen schaffen. Auch ein Jumpsuit ist eine gute Wahl, da er die Beine schön und lang zur Geltung bringt.
A-SILHOUETTE
Die A-Silhouette wird auch als Birnenform bezeichnet. Frauen mit dieser Figur haben breite Hüften, einen runden Po und eher kräftige Beine. Ein Brautkleid im Prinzessinnen-Stil passt perfekt. Das schulterfreie Mieder betont die schmalen Schultern, während der Rock Bauch, Beine und Po kaschiert. Ebenso gut passt auch ein Kleid in ALinien-Form.
V-SILHOUETTE
Wer breitere Schultern und schmale Hüften hat, hat eine V-Figur. Fließende Brautkleid-Designs sind eine gute Idee. Gekreuzte oder schräge Träger lassen den Rücken zudem zarter wirken.
FOTOS Ladybird
X-SILHOUETTE
FASHION
KLEIN UND ZIERLICH Kurze Brautkleider stehen kleinen, zierlichen Frauen gut. Aber auch eine schmale A-Linie ist eine ebenso gute Idee wie ein figurbetontes Kleid. Von einem sehr fülligen Rock und bauschigen Details wie Schleifen oder Rüschen ist allerdings abzuraten, da diese überladen wirken können.
MIT BABYBAUCH
Ein bequemes, dehnbares Material ist ein Muss fürs Schwangerschafts-Brautkleid. Erkundige dich im Geschäft über verschiedene Möglichkeiten. Ins Prinzessinnen-Kleid kann beispielsweise ein Extra-Stoffstück eingefügt werden.
BRAUTKLEID-BASICS 1. Zehn bis zwölf Monate vorher mit der Brautkleidersuche beginnen, da die Lieferzeiten meist lang sind. 2. Ein Extra-Budget für Änderungen einplanen. 3. Nach einer Stoffprobe fragen, damit der Bräutigam sein Hemd farblich abstimmen kann.
HOCHZEITSKURSE
Schritt für Schritt zum E�folg! Wir bieten: Hochzeitskurse, Choreografien und Privatkurse für Ihre Hochzeit.
Zwei Standorte in Niederösterreich 2362 Biedermannsdorf 2540 Bad Vöslau Josef Bauer Straße 30 Hanuschgasse 1/3 Tel: 0699 120 144 70 office@tanzschule-dobner.at
L iechtenstein s chLoss Wilfersdorf www.liechtenstein-schloss-wilfersdorf.at Kontakt: Marktgemeinde Wilfersdorf 2193 Wilfersdorf Tel.: +43 (0) 2573/2366 gemeindeamt@wilfersdorf.gv.at www.wilfersdorf.gv.at
www.tanzschule-dobner.at 2020
- B R A U T in Niederösterreich - 2 7
FASHION
MODETIPPS FÜR
DE N BRÄUT IGAM // Hochzeitsanzug-Guide Mit den folgenden Tipps und Tricks unserer Fashion-Redaktion gelingt der Hochzeitslook mit Wow-Faktor garantiert.
PA S S E N D Z U R P E R S Ö N LI C H K E I T Hochzeitsanzüge gibt es in verschiedenen Ausführungen von leger bis extravagant. Wähle ein Modell, das zum Look der Hochzeit, zur Braut und zu deiner Persönlichkeit passt und dem Kleidungsstil ähnelt, den du am liebsten im Alltag trägst − aber natürlich in einer hochzeitstauglichen Variante. Für Männer mit einem klassisch-eleganten Style eignet sich etwa ein schicker Smoking, während sportliche Bräutigame eher ein lässiges Modell etwa aus Leinen bevorzugen. Lass dich im Fachgeschäft für Bräutigammode ausführlich beraten.
Weste oder keine Weste? Das ist hier die Frage. Im Alltag wird der Anzug meist ohne getragen. Doch für den Tag der Hochzeit ist die kleine, festliche Jacke eine perfekte StyleErgänzung. Egal ob aufregend gemustert oder Ton in Ton mit dem Anzug – die Weste ist ein cooles Mode-Accessoire für den Bräutigam mit Stil. Ein absolutes Muss ist die Weste, wenn ein Cutaway oder ein Smoking getragen wird.
28
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
Damit der Hochzeitsanzug perfekt sitzt, sollten folgende Details beachtet werden: Die Schulternaht schließt bündig am Oberarm ab. Das Revers liegt an der Brust glatt auf, sodass der Knopf leicht zu öffnen ist. Was die Länge der Ärmel angeht: Klassisch reichen sie bis zum Handgelenk und die Manschette lugt etwas hervor.
FOTOS Kuhn Maßkonfektion
S C H I C HTE NLO O K
DE R P E R F E KTE S ITZ
FASHION
DA S S C H U H-H O S EVE R HÄLTN I S Die Länge der Hosenbeine so wählen, dass du dich damit wohlfühlst. Beim perfekt sitzenden Anzug liegt der Saum der Hosenbeine normalerweise leicht auf der Schuhkante auf. Für einen trendy Look kann auch eine knöchelfreie Hose gewählt werden. Diese dann entweder sommerlich ohne Socken oder mit auffälligen StatementStrümpfen tragen. Eine Beratung hilft, welche Schuhfarbe am besten mit dem Anzug harmoniert.
Gewusst?
Laut Hochzeitsknigge dürfen die Männer ihr Jackett erst ausziehen, wenn der Bräutigam seines abgelegt hat.
// Für den perfekten Anzug lohnt sich eine Beratung im Fachgeschäft. Wiens größte Auswahl an Brautkleidern und dazu passenden Accessoires ….für die Braut, die das Besondere sucht.
SPOSA VIENNA
Sposa Vienna
Atelier 7
Neubaugasse 2 | 1070 Wien www.atelier-7.at
Landstr. Hauptstr. 90| 1030 Wien www.sposa-vienna.at 2020
- B R A U T in Niederösterreich - 2 9
ANZEIGE
HOCHZEITSTOUR
DURCHS BURGE NLAND Exakt 2.130 Sonnenstunden zählte das Burgenland vergangenes Jahr. Ideal für Hochzeiten unter freiem Himmel. Wir haben uns auf einen Hochzeitsstreifzug quer durch das 3.962 km2 große Bundesland begeben und Wedding-Experten besucht, die – wenn sie über ihren Beruf sprechen – mit der Sonne um die Wette strahlen.
9 Uhr AUF ZUR HOCHZEITSFOTOGRAFIN! Wir starten unseren Streifzug durch das Burgenland in Mönchhof, bei Fotografin Barbara Amon. Bereits im Gespräch spürt man ihre Begeisterung für die Hochzeitsfotografie. „Ich möchte die Verbindung, die das Paar zueinander hat, einfangen und für die Ewigkeit festhalten.“ Authentisch sein statt künstliches Posieren – das geht vor Barbara Amons Kamera wie von selbst. „Das Brautpaar darf sich mit all seinen Ecken und Kanten zeigen – denn jede Liebe ist einzigartig, wild, frei und doch ganz ruhig“, so die Fotografin. www.amonbarbara.com
Barbara Amon mag es natürlich. Künstliches Posieren wird man bei ihr nicht finden.
11 Uhr MEHR ALS WEIN Nun geht es weiter nach Jois zum Weingut Leo Hillinger. „More than wine“: Diese drei Worte beschreiben dessen gelebte Philosophie. Das moderne Weingut in Jois ist von Weingärten umgeben, mit Blick auf das Leithagebirge und den Neusiedler See. Lichtdurchflutete Räume, errichtet auf dem Weinkeller, in dem die mehrfach prämierten Hillinger-Weine vinifiziert werden, machen diesen Ort zu etwas Besonderem. Als Rahmenprogramm bieten sich u.a. Kellerführungen mit anschließender Weinverkostung an. www.hillinger.at
30
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
Architektonischer Blickfang in den Weinbergen.
ANZEIGE
13 Uhr „Seitdem ich zurückdenken kann, habe ich meiner Mama beim Backen zugesehen. Jeden Sonntag gab es Kuchen, so hat es auch schon meine Oma gehandhabt. Diese Leidenschaft habe ich wohl geerbt“, erzählt uns Snezana Mahr bei unserem Besuch in ihrer Kuchenboutique in Neusiedl am See. In ihre Rührschüsseln wandern ausschließlich qualitativ hochwertige Zutaten wie Bio-Eier und echte Vanille. Auf Wunsch wird auch gluten- und laktosefrei bzw. auch vegan gebacken. Beim Anblick ihrer Torten läuft einem das Wasser im Mund zusammen. Und ganz wichtig: Die Kunstwerke sehen nicht nur schön aus, sondern schmecken auch himmlisch. www.kuchenboutique.at
FOTO Liliia Chuba Photography
SÜSSER AUGENSCHMAUS
Hochzeitstorten wie aus dem Bilderbuch.
15 Uhr MARRIED IN BLUE, LOVER BE TRUE In Rust wartet eine Hochzeitslocation mit Herz und Charme. Stolz zeigt uns Niki Lackner ihr himmelblaues Paradies auf Erden. Die Scheune mit dem Kristallluster und den hohen Balken beeindruckt uns auf Anhieb. Das ist der perfekte Trauungsort. „Ob freie Trauung, standesamtliche Trauung oder kirchliche Segnung: Bei uns ist alles möglich“, erzählt uns Niki Lackner. Vom Gurkenglas bis zum Kristallglas, von Omas Porzellan und Büchern bis hin zu wunderschönen Kerzenleuchtern aus Silber: Das Himmelblau steht für Liebe zum Vintage- und Shabby Chic-Detail. Der Rosengarten im Innenhof ist ein weiteres Highlight. Wir sind begeistert. www.himmelblau.at Charmante Hochzeitslocation.
17 Uhr
WAS DAS HERZ BEGEHRT Wir schließen unseren Streifzug in Oberwart. Genau genommen in der Dornburggasse 66. Julia Geosics empfängt uns mit einem herzlichen Hallo. Sie ist die Inhaberin von Brautmoden Balaskovics – ein Traditionsbetrieb, der auf über 30 Jahre Erfahrung und Know-how zurückblicken kann. Auf zwei Etagen finden Brautpaare ein umfangreiches Sortiment an wunderschöner Brautmode vor. „Genügend Zeit und persönlicher Service liegt uns beim Anprobetermin sehr am Herzen“, so Frau Geosics. Und das spürt man auch. www.balaskovics.at
Hier wird man garantiert fündig. 2020
- B R A U T in Niederösterreich - 3 1
PLANUNG
EINLADUNGEN,
ME NÜKART E N UND C O. // Informatives über die Papeterie Wie teilt man seinen Gästen alle wichtigen Informationen rund um den großen Tag mit? Wertvolle Tipps für allerlei Druckwerke lest ihr hier.
GESAMTPAKET
Ein Einladungs-Booklet bietet Platz für alle wichtigen Infos.
32
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
Auf den Dankeskarten ist Platz für erste Fotos aus dem Shooting.
WICHTIGE INFOS Damit sich eure Lieben den Termin im Kalender eintragen können, werden etwa acht bis zehn Monate vor dem Fest die Save-the-Date-Karten versendet. Die Einladungen folgen dann rund zwei bis drei Monate vor dem großen Tag. Das Karten-Design vermittelt den Gästen bereits einen ersten Eindruck vom Stil der Hochzeit. Auf den Einladungen finden sich alle wichtigen Infos wieder: Datum, Uhrzeiten, eure Namen, Adressen, Ansprechpartner wie Trauzeugen, Geschenkwünsche und der Dresscode. Wenn notwendig, fügt einen Anfahrtsplan sowie Hinweise zu Parkmöglichkeiten hinzu. Die Papeterie dient dazu, Gäste bestmöglich vorzubereiten und zu informieren. Programmhefte helfen, den Überblick zu behalten. Notiert hier die wesentlichen Punkte zur Trauung (Jawort, Sektempfang etc.) sowie für das Abendprogramm (Essen, Tortenanschnitt, First Dance, Brautstraußwurf).
FOTOS Cariñokarten, Kollektion „Samantha und Julien“ (links) und „Veronique und Konstantin“ (rechts)
Passt die Papeterie an den Stil eurer Hochzeit an. Für ein verspielt-modernes Fest eignen sich schlichte Karten mit zarten Verzierungen, wie grüne Eukalyptusblätter. Wird unter einem bestimmten Motto geheiratet? Dieses kann in Form von Symbolen und entsprechenden Farben in den Druckwerken integriert werden. In Sachen Design gibt es keine Grenzen. Viele Anbieter kreieren mittlerweile individuelle Logos ganz nach Wunsch. Das Wichtigste: Der gewählte Stil sollte sich durch die gesamte Papeterie ziehen. Zu den Hauptelementen zählen die Save-the-Date-Karten, Einladungen, Programm- und Kirchenhefte, Menü- und Platzkarten, Etiketten für Give-aways sowie die Danksagungen.
PLANUNG
Platziert auf jedem Tisch mindestens eine Menükarte.
I-TÜPFELCHEN Ein großer Sitzplan sowie Tischnummern und kleine Namensschildchen helfen jedem Gast, unkompliziert seinen Platz im Saal zu finden. Mit ausgelegten Menü- und Getränkekarten können sich eure Lieben orientieren. Das i-Tüpfelchen der Papeterie bilden die kleinen Extras: Wegweiser Schilder, gestempelte Freudentränen Taschentücher, eine Beschilderung der Candy Bar und Etiketten für die Gastgeschenke. Wie wär‘s mit Olivenöl-Fläschchen mit individuell bedruckten Klebeetiketten?
Das einheitliche Design
DANKESKARTEN
zieht sich von der Savethe-Date-Karte bis zur Danksagung.
Die Danksagungen gehören zu den absoluten Papeterie-Klassikern. Nutzt diese, um euch bei jedem Gast für die Glückwünsche, Geschenke und vielleicht sogar für die Überraschungen zu bedanken. Eine Geschenkeliste ist für den großen Tag empfehlenswert. Damit habt ihr nach dem Fest einen guten Überblick darüber, wer was geschenkt hat und könnt eure Worte so individuell formulieren. Wer bereits erste Fotos aus seinem Paar-Shooting erhalten hat, kann diese wunderbar auf den Dankeskarten platzieren.
12. BRUCKER HOCHZEITSMESSE
ll i w h c i , a J 2020
17.-18. OKTOBER
STADTTHEATER BRUCK/LEITHA
/BruckerHochzeitsmesse
2020
- B R A U T in Niederösterreich - 3 3
PLANUNG
HOCHZEITLICHE
BLUME N
// Flower Power fürs gro große Fest Aufeinander abgestimmte Blumenarrangements setzen tolle Akzente in der Hochzeitsdeko. Hier gibt es die wichtigsten Kniffe rund um die floralen Details zu lesen.
Weiße Rosen kombiniert mit Eukalyptus und Steppenkerzen wirken locker und edel zugleich.
ACCESSOIRES
Auf Pinterest & Co. gibt es unzählige Inspirationen für Hochzeitsblumen zu entdecken. Schaue aber nicht nur auf die Optik der Pflanze. Bedenke die jeweilige Blütezeit: Es gibt nur wenige Blumen, die das ganze Jahr über blühen und daher teilweise gar nicht oder nur gegen Aufpreis erhältlich sind. Die beliebten Pfingstrosen sind beispielsweise von Mai bis Juni verfügbar. Die Protea gibt’s zum Herbstanfang.
EXPERTEN FINDEN Zirka drei Monate vorher kann sich auf die Suche nach einem Floristen gemacht werden, zum Beispiel auf einer Messe in der Region. Sagt euch der Stil eines Profis zu, bestellt man hier einfachheitshalber den gesamten Blumenschmuck: Brautbouquet, Wurfstrauß, Schmuck für die Trauung sowie den Festsaal, Boutonnière, Bridesmaids-Sträuße und das Gesteck fürs Auto. Informiert euch über einen Festpreis
34
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
und fragt, ob der Auf- und Abbau inklusive ist.
BRAUT-BOUQUET Der Hingucker unter all den Blumen ist der Brautstrauß. Für einen individuellen Look kann mit Art, Form und Farbe gespielt werden. Klassische Sträuße sind meist rund und straff gebunden. Locker gebundene Pflanzen kombiniert mit wilden Zweigen zaubern einen schönen Boho-Look. Mit Accessoires wie Federn oder etwas Stoff von deinem Brautkleid wird das Bouquet aufgehübscht. Blumen mit gefärbten Elementen oder Staubgefäßen eignen sich nicht, denn diese können Flecken auf dem Kleid verursachen.
Blumenkränze liegen voll im Trend. Wer es etwas dezenter mag, kann sich einzelne Blüten in die Frisur einarbeiten lassen. Und was ist mit der Tischdeko? Die Form der Tische und die Anordnung des Geschirrs sind ausschlaggebend dafür, wie viel Spielraum für die Blumengestecke bleibt. Es ist nur wenig Platz? Verteilt Streublüten oder Kräuter auf der Tafel und ergänzt diese mit Kerzen. Sukkulenten können gleichzeitig als Deko und als Gastgeschenk dienen. Praktisch!
WUSSTEST DU… …dass vielen Blumen eine bestimmte Bedeutung zugeschrieben wird? So steht Flieder beispielsweise für die beginnende Liebe und eine Lilie symbolisiert Reinheit und Süße. Übrigens: Zu den traditionellen Bräutigam-Aufgaben zählt, dass er den Brautstrauß am Hochzeitsmorgen abholt.
FOTO Jisca Fotografie BLUMEN Het Molentje Bloem en Tuin
SAISONAL
traudich 29-31 Jan 21 MARX Halle Wien hochzeiten & feste Österreichs größte Hochzeitsmesse www.hochzeitsmesse.at Exklusiv – Informativ – Traumhaft
PLANUNG
RUND FÜR
DE N BUND
// Die perfekten Eheringe Die Auswahl der Trauringe ist ein besonderer Moment. Mit diesen Tipps findet ihr Schmuckstücke, die euch ein Leben lang begleiten.
STARTSCHUSS
Schaut euch verschiedene Edelmetalle wie etwa Gold, Platin oder Palladium an. Welches Modell passt am besten zu eurem Hautton? Unterschiedliche Farbtöne und Nuancen entstehen durch die Verbindung von zwei oder mehreren Metallen. Dies nennt man Legierung. Zum Beispiel wird Gold mit Silber- oder Kupferanteilen zu Rosé- oder Rotgold. Auch Farbverläufe sind möglich.
36
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
RINGBREITE
Die Finger der linken und rechten Hand sind meist unterschiedlich breit. An welcher Hand wird der Verlobungsring vor und nach der Hochzeit getragen? Soll er nach der Trauung als Ehering genutzt und umgesteckt werden, dann wählt ein Modell, das problemlos geweitet werden kann. Beim Ausmessen auch die Jahreszeit beachten: Bei hohen Temperaturen sind die Finger dicker als bei niedrigen.
BLING-BLING
Wenn etwas Bling-Bling auf dem Ring gewünscht ist, kann zwischen reinweißen oder auch farbigen Diamanten entschieden werden. Die Steine können in unterschiedlichen Fassungen gehalten werden. Wichtig: Ringe mit Steinbesatz lassen sich schwerer anpassen, falls das Ringmaß sich mit den Jahren verändert.
RINGE (v.l.n.r.) Christian Bauer, Gerstner, Rauschmayer
FARBTON
FOTO Jisca Fotografie RINGE Rings of Love trouwringen
Holt euch frühzeitig Inspirationen und überlegt zusammen mit eurem Partner, was euch beiden gefällt. Macht euch Gedanken über Form, Farbe, Sonderwünsche und den Preis der Ringe. Im Anschluss geht‘s ins Fachgeschäft. Dort können die Modelle an der Hand ausprobiert werden und es gibt eine persönliche Beratung.
PLANUNG
FOTO Jisca Fotografie RINGE Rings of Love trouwringen
PLANUNG
Wählt etwa sechs Monate vor dem großen Tag die Ringe aus. Meist muss der Juwelier sie noch bestellen, was zu längeren Wartezeiten führen kann. Auch für gewünschte Extras, wie eine handschriftliche Gravur, sollte Zeit eingeplant werden. Beim Juwelier gibt es auch Ringkissen für die Trauzeremonie. Und damit ihr auch nach der Hochzeit noch viel Freude mit euren Schmuckstücken habt, empfiehlt es sich diese regelmäßig vom Experten kontrollieren zu lassen und Gebrauchsspuren einfach wegzupolieren.
// Probiere den Ring an der Hand aus. Nur so kann entschieden werden, ob er der Richtige ist.
ONLINE
BESUCHT
AUCH
38
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
ONLINE
UNS
ONLINE!
www.brautmagazin.at Hochzeits-Infos aus NIEDERÖSTERREICH und DEM BURGENLAND jetzt auf www.brautinnoe.at FOLGT UNS AUF @ BRAUTMAGAZIN
Traulocations
praktische Planungs-Tools
Inspirationen
2020
noch mehr Infos
- B R A U T in Niederösterreich - 3 9
PLANUNG
WEDDING-
C OUN T DOWN // Hochzeitsplanung leicht gemacht Ob Sie Ihre Hochzeit im kleinen Kreis oder in ganz großer Runde feiern: das Fest erfordert eine Menge Vorbereitungszeit. Mit unserer praktischen Checkliste behalten Sie alle wichtigen Termine, die anstehenden Entscheidungen und notwendige Besorgungen im Auge.
40
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
PLANUNG
12 Monate
10 Monate
8 Monate FOTO Jisca Fotografie AUTO R&R Trouwauto´s
Gehen Sie auf Gedankenreise. Was darf am großen Tag nicht fehlen? Notieren Sie erste Einfälle. Legen Sie ein Hochzeitsdatum fest. Vielleicht planen Sie auch ein Wedding-Weekend? Setzen Sie sich ein Budget. Dieses sollten Sie nicht aus den Augen verlieren und regelmäßig aktualisieren. Wer darf auf die Gästeliste? Buchen Sie so früh wie möglich Ihre Location inklusive Schlechtwetter-Alternative! Ein WeddingPlanner kann bei der Suche helfen. Wie wollen Sie ja sagen? In der Kirche, während einer freien Trauung oder nur im Standesamt? Ernennen Sie Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenmädchen. Inspiration und Planungs-Tools finden Sie auf www.brautmagazin.at und unseren Social Media-Kanälen.
Hochzeitsfotografen/-videografen anfragen und buchen. Save-the-Date-Karten an die Gäste versenden. Dann können sich alle den Termin freihalten. Sie träumen von einer kreativen Themenhochzeit? Entscheiden Sie sich jetzt für ein Motto und dazu passende Farben. Vereinbaren Sie einen frühzeitigen Termin im Brautmodenfachgeschäft. Denn: Manche Roben haben lange Lieferzeiten. Skizzieren Sie einen ersten Ablauf der Hochzeit. Welche musikalische Untermalung wünschen Sie sich? Buchen Sie Musiker und DJ. Fällt die Wahl auf eine freie Trauung, sollten Sie so früh wie möglich einen freien Theologen oder Hochzeitsredner buchen.
Stellen Sie alle Dokumente für das Standesamt zusammen. Mission Flitterwochenplanung beginnt. Recherchieren Sie die schönsten Honeymoon-Reiseziele. Wer übernimmt das Styling? Vereinbaren Sie einen Termin für den Hochzeitstag sowie das vorherige Probestyling. Wie kommen Sie und Ihre Gäste von A nach B? Organisieren Sie ein Hochzeitsgefährt und eventuell einen Shuttle-Service. Sie mögen Food-Trucks und wollen die Gäste mit einer mobilen Bar oder anderen rollenden Leckereien überraschen? Dann jetzt reservieren. Falls Sie eine kirchliche Trauung möchten: Nehmen Sie Kontakt zu Ihrer Heimatpfarrei auf. Hochzeitsordner – wichtige Dokumente und Verträge ablegen.
2020
>>
- B R A U T in Niederösterreich - 4 1
PLANUNG
6 Monate
4 Monate Lassen Sie Einladungskarten drucken. Ein guter Zeitpunkt, um die Gästeliste zu aktualisieren. Sie haben viele kleine Gäste? Dann ist eine professionelle Kinderbetreuung meist sinnvoll. Noch ist Zeit für DIY-Projekte. Nehmen Sie diese in Angriff.
Anmeldung bei Standesamt und Kirche. Shoppen Sie passende Accessoires wie Schleier, Schuhe und Schmuck zum Traumkleid. Für den Bräutigam wird es Zeit, den Anzug auszusuchen. Suchen Sie nach Trauringen. Vielleicht mit individueller Gravur?
Buchen Sie die Hochzeitsreise und kümmern Sie sich um etwaige Impfungen und Reisedokumente. Möchten Sie einen Ehevertrag? Diesen können Sie jetzt oder auch noch nach der Hochzeit abschließen. Üben für den Eröffnungstanz. Vielleicht besuchen Sie gemeinsam einen Tanzkurs?
Stehen die Outfits für Bridesmaids und Blumenkinder schon? Möchten Sie Ihre Gäste mit einem Feuerwerk, Karikaturisten oder Photobooth unterhalten? Reservieren Sie Hochzeitssuite und Zimmerkontingente für auswärtige Gäste. Einladungs-, Tisch-, Menü- und Platzkarten verdienen ein ansprechendes Design. Informieren Sie sich online oder bei Druckereien. Zu viele Details für die Einladungskarte? Auf einer Hochzeits-Website ist Platz für zusätzliche Infos.
42
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
WEITERE PLANUNGSTOOLS AUF
www.brautmagazin.at
3-2 Monate Die Einladungen müssen zur Post. Dank vorbereiteter Antwortkarte erhalten Sie sicher rasch die ersten Antworten. Ordern Sie Hochzeitstorte und Candy Bar. Nehmen Sie sich Zeit für ein intensives Gespräch mit dem Pfarrer/Trauredner: Gibt es Fürbitten und Redebeiträge? Sprechen Sie mit Ihrem Floristen über jedes Detail: Brautstrauß, Tischschmuck, Gesteck fürs Hochzeitsgefährt… Give-aways für Ihre Lieben basteln oder besorgen. Haben Sie schon ein hübsches Gästebuch? Gehen Sie das Menü und den Getränkeplan mit Ihrer Location durch. Denken Sie an Vegetarier, Veganer und Allergiker.
PLANUNG
4-2 Wochen
HOCHZEIT MITTEN IM
Weingarten • Speziell Freitags-Hochzeiten sehr attraktiv! • Hochzeitspezialist Landgasthaus im Weingarten Im Weingarten 1, 2523 Tattendorf Tel. 06 64 / 207 70 70 www.landgasthaus-imweingarten.at
Jetzt sollten alle Antworten auf die Einladungen eingetrudelt sein. Wünschen Sie sich Kirchenheft, Tisch-, Menü- und Platzkarten, sollten diese jetzt gedruckt werden. 09_BiNÖ_20_Landgasthof im Weingarten.indd 1
01.09.20 07:55
Nehmen Sie für letzte Absprachen nochmal Kontakt zu den gebuchten Dienstleistern auf.
MINI-ABO
Ab in die Schuhe! Für ein unbeschwertes Tanzbein sollten die Hochzeitsschuhe eingelaufen sein.
3 AUSGABEN FÜR 15,90 € SWEET TABLE: So gelingt das süße Highlight
(SEITE 22) AWARD: Die Highlights AUSTRIAN WEDDING
BR AUT & BR ÄUTIGAM MAGAZIN
MAGAZIN & BR ÄUTIGAM
+
TRAURINGMAGAZIN
60 SEITEN RINGE // 3-2020
Happy Bride-Ch allenge FITTER
FÜR ÖSTERREIC
Pssst!
42)
(SEITE Cake Popsicles? GETESTET: Wie schmecken FLITTERN
AUF HAWAII
Insider-Tipps für die Hochzeitsplanung
Heiraten wie im MODERN
NATÜRLIC H
ENTSPAN NT
// 4-2020
INDUSTRIAL, AUS ÖSTERREICH , GLAMOURHOCHZEITS -EXPERTEN : PROFIS HIPPIE...
D000 Cover 0320 03.indd
3-4
BOHOLIEBLI NGE Styles Die schönsten
E/AT/CH WWW.BRAUTMAGAZIN.D
AFTER WEDDING PARTY –
KLEIN HEIRATEN N GROSS NACHFEIER
IM TREND:
€ 8,- SPANIEN € 8,LUXEMBURG € 6,90 ITALIEN
Flowerclouds
Entspannt
(SEITE 144)
LUXEMBURG € 6,90 ITALIEN € 8,- SPANIEN € 8,-
JULI - AUGUST
.AT .CH, WWW.BRAUTMAGAZIN .DE, WWW.BRAUTMAGAZIN JAHRGANG 35 // WWW.BRAUTMAGAZIN 8,40 JULI - AUGUST // € 5,90 // CH CHF // D € 5,90 // A // AUSGABE 4-2020
e
+FESTGUIDE LOCATION FINDEN
M ÄRCH EN
DEKOSPECIAL
WWW.BRAUTMAGAZIN.DE/AT/CH
// € 5,90 .AT // AUSGABE 3-2020 35 // WWW.BRAUTMAGAZIN MAI - JUNI // JAHRGANG
S HOCHZEITS-NEW H
MAGAZIN & BR ÄUTIGAM
ITALIEN € 8,-
Jetzt feiern Sie Ihren Junggesellenabschied.
DIE BESTEN
SEPTEMBER - OKTOBER
ÖSTERREICH
IN TIGAM MAGAZ BRAUT & BRÄU
T WWW.BRAUTMAGAZIN.A
Ehegelübde und Reden vorbereiten.
HE IR AT EN ZEN-WEDDIN G
BURNOUT TIPPS GEGEN BRIDAL
STRAHLT MAN ANDERS“ „WENN MAN HEIRATET,
PLANUNGSE XTRA
THEMA BUDGET:
WAS KOSTET EINE HOCHZEIT?
MINDFUL WEDDING
Zeremonien, die verbinden
17.03.20 09:54
BRIDAL BEAUTY Tipps & Tricks
Diese Trends machen
GLÜCKLICH
ROMANTISCHE BRAUTKLEIDER
96) – ASTRID (SEITE 18-05-20 16:30
Sicher freuen sich die Gäste über einen kleinen Willkommensgruß in den Hotelzimmern.
FOLGT UNS AUF
@BRAUTMAGAZIN
& B R ÄUTIGAM MAGAZIN
// 5-2020
GLÜCKLICH ER, & ENTSPANNTER
MAI - JUNI
Erstellen Sie eine Liste aller Dienstleister. Sie ist bei den Trauzeugen für Notfälle gut aufgehoben.
(SEITE 82)
AUSGABE ÖSTERREICH
SEPTEMBER - OKTOBER // JAHRGANG 35 // WWW.BRAUTMAGAZIN.DE, WWW.BRAUTMAGAZIN.AT, WWW.BRAUTMAGAZIN.CH // AUSGABE 5-2020 // D € 5,90 // AT € 5,90 // CH CHF 8,40
Wenn Sie Wert darauf legen: Organisieren Sie eine Generalprobe der Trauung mit Blumenkindern und Musikern.
IN TIGAM MAGAZ BRAUT & BRÄU
FOTOS Jisca Fotografie PAPETERIE Tasja View Graphic Designer RINGE Rings of Love Trouwringen
Steht der Hochzeitslook? Zeit für die letzte Anprobe mit allen Accessoires.
BLUMIGE DEKO
+ SERVICETEIL MIT XXL-PLANUNGS-EXTRA
SONNTAGS HEIRATEN
(SEITE 115)
Alle pagina's D000 Cover 04/20 03.indd
D000 Cover 05/20 03.indd Alle pagina's
>>
13-07-20 17:06
Bestellt das MINI-ABO unter www.brautmagazin.at 2020
- B R A U T in Niederösterreich - 4 3
PLANUNG
Ja! Nach Hochzeitstag dem Fest
Finale Gästeanzahl und Tischplan der Location mitteilen.
Lassen Sie Personalausweis, Führerschein und Steuerklasse ändern.
Fahren Sie die Route von Standesamt/Kirche zur Location ab.
Begleichen Sie letzte offene Rechnungen.
Gönnen Sie sich Beauty- und Haarentfernungs-Treatments.
Informieren Sie Banken, Versicherungen, Telefonanbieter über die Namensänderung. Denken Sie auch an Türschilder und Briefkasten.
In einem finalen Meeting mit Ihren Trauzeugen besprechen Sie erneut den Tagesablaufplan. Tipp: Ernennen Sie Helfer, die Geschenke entgegennehmen und notieren, wer was geschenkt hat.
Legen Sie ggf. Versicherungen zusammen.
Friseurtermin für den Bräutigam. Deo, Ersatzstrümpfe und Taschentücher – stellen Sie sich ein kleines Notfallset zusammen. Was sagt die Wettervorhersage? Doch Plan B? Sprechen Sie mit Location und Fotograf. In einem (Skype-)Gespräch mit Ihrem Fotografen/Videografen konkretisieren Sie Ihre Wünsche. Spickzettel für Eheversprechen und Hochzeitsrede schreiben.
Sichten Sie die Hochzeitsfotos. Auch die Gäste sind gespannt und freuen sich über einen Link zur Online-Galerie. Nicht mit leerem Magen zur Trauung! Nehmen Sie sich genug Zeit für ein entspanntes Styling beim Friseur oder im Hotelzimmer. Ist das Notfallset dabei? Brautstrauß und Blumenschmuck nicht vergessen. Der Klassiker: Denken Sie an Ihre Ringe und Dokumente für die Trauung. Geben Sie einem Trauzeugen etwas Trinkgeld für Service-Kräfte und die Kollekte.
44
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
Ihre Dienstleister haben Ihre Erwartungen übertroffen? Das hören sie sicher gern. Versenden Sie Ihre Danksagungskarten.
FOTOS Jisca Fotografie KLEID Yalisa‘s Bruidsmode BLUMEN Het Molentje Bloem en Tuin
1 Woche
S I N CER I T Y. D E S I N CER I T Y. D E
HORN Mode Berner 3580 Horn
PLANUNG
UNSER
Budgetplan Hier können Sie Ihre Ausgaben eintragen!
OUTFIT & STYLING BRAUT
€ € geplant bezahlt
UNTERHALTUNG & MUSIK
Brautkleid
Musiker für den Empfang, z. B. Pianist
Accessoires, z. B. Schleier, Tasche…
Musiker fürs Fest, z. B. Partyband
Lingerie und Strümpfe
DJ
Brautschuhe
Künstler wie Zauberer oder Tänzer
Schmuck
Kinderbetreuung
€ € geplant bezahlt
Make-up und Styling
PAPETERIE
Maniküre und Beauty
OUTFIT & STYLING BRÄUTIGAM
€ € geplant bezahlt
€ € geplant bezahlt
Save-the-Date-Karten Einladungen
Anzug
Kirchenprogramm
Accessoires, z. B. Socken, Plastron…
Tischkärtchen
Schuhe
Menükarten
Styling
Danksagungen Gästebuch € € geplant bezahlt
ZEREMONIE Trauringe
SONSTIGES
Gebühren Standesamt / Kirche / Redner
Outfits für die Blumenkinder
Kirchenmusik wie Organist oder Chor
Kleider Brautjungfern
Stammbuch
Give-aways
Kollekte / Spende
Porto für Einladungen und Danksagungskarten
Ringkissen
Dankeschön für die Blumenkinder € € geplant bezahlt
FEIER Location Getränke
Kosten Reise
Hotelübernachtung
Taschengeld
Fotograf / Videograf
ggf. Impfungen / Pässe
Transport wie Limousine oder Kutsche
BLUMEN & DEKORATION Brautstrauß und Haarschmuck Wurfstrauß Anstecker für den Bräutigam Sträuße für die Brautjungfern Streukörbchen für die Blumenkinder Deko in der Kirche Deko auf der Tafel und in der Location Blumenschmuck für das Gefährt
B R A U T in Niederösterreich -
Trinkgelder für Service-Kräfte
HONEYMOON
Hochzeitstorte
-
Dankeschön für die Trauzeugen Photobooth, Candy Bar etc.
Catering / Food-Truck
46
€ € geplant bezahlt
2020
€ € geplant bezahlt
Weitere Reise-Accessoires: Outfits, Kamera, Koffer…
Gesamtausgaben
€ € geplant bezahlt
ANZEIGE
HOCHZEITS-
EXPE RT E N
// Der Guide für alles, was man zum Heiraten braucht
FOTO Angie Peralta Photography BLUMEN www.bloemenmeisjes.com
Noch auf der Suche nach dem richtigen Brautkleid, den perfekten Blumen, Musik oder einer Visagistin? Diese kompetenten Dienstleister liefern den besten Service und sorgen dafür, dass euer großer Tag unvergesslich schön wird.
220 0220 0 -- B BR RA AU UT T in Niederösterreich - 5 45 7
ANZEIGE
HOCHZEITSMODE IN HORN INDIVIDUELLE PLANUNG
BRAUT - & HOCHZEITSSTYLING
Brautkleider internationaler Marken und Hochzeitsanzüge findet ihr bei Mode Berner im Stadtzentrum von Horn. Fachgerechte kostenlose Änderungen für eine perfekte Passform sind hier eine Selbstverständlichkeit! Braut und Bräutigam, Brautmütter, Kranzeldamen und Hochzeitsgäste werden kompetent beraten und harmonisch aufeinander abgestimmt.
Eure Hochzeit soll der schönste Tag im Leben sein. Dafür wird bereits in der Planung sehr viel Fingerspitzengefühl, Einfühlungsvermögen und fachliche Kompetenz benötigt. Nach einer kostenlosen, ausführlichen Beratung und optimalen Budgeterstellung erhaltet ihr ein individuelles Pauschalangebot. Das Kennwort BRAUT20/21 bringt euch 10% Rabatt.
Begeben Sie sich in vertrauenswürdige Meisterhände. Mit Einfühlungsvermögen und langjähriger Erfahrung versichert Jennifer Pulz Ihnen ein professionelles, hochwertiges und typgerechtes Make-up sowie Haarstyling, Hand & Nagelpflege – alles was Ihr Herz begehrt. Lernen Sie das Team bei einem kostenlosen Vorgespräch kennen und überzeugen Sie sich.
MODE BERNER 3580 Horn, Pragerstraße 7 Tel. 0 29 82 / 28 58 www.mode-berner.at
BAUMGARTNER.EVENTS 2452 Mannersdorf, Seeschlachten 16 Tel. 06 80 / 551 80 18 www.baumgartner.events
JUST PERFECT 2120 Wolkersdorf im Weinviertel, Hauptstr. 26 Tel. 06 99/ 19 52 22 20 www.just-perfect.at
DAS HOCHZEITS- UND FLORISTIKATELIER
SCHÖNES LICHT AUF DEM EHEWEG
MOBILIAR & FESTZELTE
…für standesamtliche und freie Trauungen sowie Segnungen im Atelier, Säulengang oder Pavillon, umgeben von Kunst im verträumten Garten. Erlesener Blumenschmuck, Sekt und Häppchen – ein natürlich schöner Rahmen für eure Traumhochzeit. Elfriede Kutzner gestaltet euren Hochzeits-Blumenschmuck auch in jeder anderen Location.
Im Atelier von Kurt und Lucia Anna Labacher entstehen Materialkompositionen aus Glas und Wachs. Die persönlichen Gravuren im hochwertigen, mundgeblasenen Glas machen die Kerzen zu wunderschönen Unikaten. Auch die kulinarischen Gastgeschenke und Dekozubehör machen sich ausgezeichnet.
Bei euch läuten die Hochzeitsglocken? Mit einem umfangreichen Sortiment ist GOMI der Komplettausstatter für eure Traumhochzeit! Stühle, Tische, Loungemöbel, von klassisch-elegant bis modern und extravagant. Baldachine und Festzelte mit luxuriösem Stoffinnenhimmel, Teppich oder EchtholzTanzboden.
ART DESIGN STUDIO 2624 St. Egyden am Steinfeld Tel. 06 64 / 3 08 73 96 www.artdesign-studio.com
TEKLA SAND HOCHZEITSKERZEN OG 4040 Linz-Urfahr, Lederfabrik Linz Tel. 06 76 / 508 47 30 www.tekla-sand.com
GOMI ZELTE & MIETMÖBEL GMBH 1020 Wien, Robertgasse 1/2/10 Tel. 06 64 / 321 35 69 www.mietmoebel.at
56 4 8
- B R A U T in in Niederösterreich Niederösterreich -- 220 0220 0
ANZEIGE
EINZIGARTIGE SCHMUCKSTÜCKE…
MOMENTE DES GLÜCKS
„Sagt ja“ und genießt den schönsten Tag im Leben mit dem Besten aus Küche und Keller am Michlhof in Lanzenkirchen! Schließt den Bund der Ehe im hauseigenen romantischen Standesamt oder im Hochzeitsgarten. Feiert anschließend im Wintergarten oder im Festzelt mit bis zu 100 Personen ein rauschendes Fest!
fürs Leben und die Liebe... In der Goldschmiede Pinter findet ihr den für euch perfekten Ehering. Nehmt euch Zeit den passenden Vorsteckring als Morgengabe und den Schmuck zu eurem Traumkleid auszusuchen. Das professionelle Team berät euch mit Leidenschaft und präsentiert euch eine große Auswahl an zeitlosen oder raffinierten Stücken.
Hauchfeine Stoffe und kunstfertige Handarbeit macht Gössl zu seinen Ingredienzen für zauberhaftes Hochzeitsgwand. Er verwebt sie mit Herzklopfen und purer Vorfreude zu einem Gesamtkunstwerk, das Braut und Bräutigam zum strahlenden Mittelpunkt Ihres großen Tages werden lässt. Auch Eltern, Trauzeugen und Gäste finden bei Gössl Erlesenes für Ihren Hochzeitstag.
MICHLHOF HOCHZEITS- & EVENTLOCATION 2821 Lanzenkirchen, Tel. 06 64 / 110 30 87 www.michlhof.eu
GOLDSCHMIEDE PINTER 7100 Neusiedl / See, Untere Hauptstr. 56 Tel. 0 21 67 / 26 85 www.juwelier-pinter.at
GÖSSL BADEN 2500 Baden, Theresiengasse 6 Tel. 0 22 52 / 93 10 31 E-Mail: baden@goessl.com
PERFEKTES STYLING
EIN BAULICHES JUWEL
EINZIGARTIGE BRAUTKLEIDER NACH MASS
Möchtest du Stress und Anfahrtswege an eurem Hochzeitstag vermeiden? Dann reserviere doch dein individuelles Brautstyling von der Profi-Visagistin. Beim Probestyling werden deine Wünsche und Vorstellungen für Frisur und Make-up besprochen und umgesetzt. Am Hochzeitstag wirst du direkt vor Ort oder bei dir zu Hause in aller Ruhe deinen Wünschen entsprechend gestylt!
Feiern Sie Ihr Hochzeitsfest im Schloss Rohrau, eingebettet in die schöne Landschaft der Leitha-Au. Nutzen und genießen Sie die prachtvolle Kulisse von Schloss und Park für Trauung und Empfang im Gartensalon oder auf der Schlossterrasse. Eine gute Infrastruktur vor Ort und die zentrale Lage zwischen Wien und Bratislava bieten die besten Voraussetzungen für ein perfektes Fest.
Bei Eve Bridal ist jedes Brautkleid ein handgemachtes Einzelstück nach Maß. Es gibt nahezu keinen Wunsch der nicht erfüllt werden kann. Perfekt für jede Braut, die auf der Suche nach einem exklusiven und stilvollen Unikat ist. Besuche die Designerin Isabella Kossina im modernen Atelier für deine 1. Anprobe.
MAKEUP4YOU 2500 Baden, Pergerstr. 11a/2 Tel. 06 76 / 553 64 96 www.makeup4you.at
SCHLOSS ROHRAU 2471 Rohrau, Schloss 1 Tel. 0 21 64 / 22 53 -16 www.schloss-rohrau.at
EVE BRIDAL 2353 Guntramsdorf, Am Kirchanger 1/A E-Mail: isabella@eve-bridal.com www.eve-bridal.com
FOTO Lisa Tröber Photography
MICHLHOF HOCHZEITSUND EVENTLOCATION
2020
- B R A U T in in Niederösterreich Niederösterreich -- 4 59 7
ANZEIGE
Curvy Braut
Brautmode bis Größe 60
CURVY BRAUT VON MEIN TAG Es gibt es ihn wirklich – den Brautzauber! Das richtige Brautkleid für deine Kurven. Mein Tag Brautmode führt Brautkleider bis zur Größe 60. Probiere in entspannter privater Atmosphäre und finde heraus welcher Stil zu deinen Kurven passt. Petra Riedl begleitet dich auf der Reise zum perfekten Brautkleid.
Feiert euren „schönsten Tag im Leben“ im Gasthaus Hirschbeck und lasst euch richtig verwöhnen. Bei der ersten Vorbesprechung wird nicht nur das Menü überlegt, sondern das gesamte Fest von Blumenschmuck über den Fotografen bis hin zur Musik besprochen und mit Kontakten weitergeholfen. Jedes Fest wird individuell und professionell arrangiert. GASTHAUS HIRSCHBECK
HOCHZEITSPLANERIN IN GANZ ÖSTERREICH Mit viel Liebe zum Detail und ihrer langjährigen Erfahrung, setzt Sabrina Feichtinger all eure Wünsche perfekt um. Sie ist jederzeit für euch erreichbar und unterstützt euch mit Tipps & Tricks. Mit ihr an eurer Seite braucht ihr euch um nichts mehr zu kümmern, sondern könnt euren großen Tag in vollen Zügen genießen.
www.hirschbeck.at
EXCLUSIVE WEDDINGS & EVENTS 1120 Wien, Tel. 06 64 / 599 54 14 E-Mail: sabrina@exclusive-weddings.at www.exclusive-weddings.at
VILLA GUGGING
GUT LANDSTHAL
DER PERFEKTE DJ
Im Grünen zu heiraten, das ist der Traum vieler Menschen. Nur 20 Minuten von Wien entfernt, bietet sich die Villa Gugging mit zugehörigem Garten perfekt an. Kirchliche, standesamtliche und freie Trauungen sind an diesem besonderen Standort möglich. Terminvielfalt ist garantiert!
Diese Event-Location für Ihren besonderen Anlass ist in Hainfeld. Mit modernster Licht- und Tontechnik ausgestattet bietet diese Platz bis zu 100 Personen. Hochzeiten im kleineren Rahmen können auch vor der Kapelle im Gut Landsthal gefeiert werden. Das Wiazhaus-Team setzt vor allem auf traditionelle Gerichte teilweise aus der eigenen Bio-Landwirtschaft.
Die DJs von Face II Face haben schon auf zahlreichen Hochzeiten für gigantische Stimmung gesorgt! Als zweifacher Gewinner für „Bestes Entertainment / DJ“ beim Austrian Wedding Award, sorgen die DJs von Face II Face für den perfekten Sound auf eurer Hochzeit. Kombiniert mit einem der Live Acts, wird eure Hochzeit zum exklusiven Event.
MUSEUM GUGGING 3400 Maria Gugging, Am Campus 2 Tel. 06 64 / 60 49 93 70 www.museumgugging.at
GUT LANDSTHAL WIAZHAUS 3170 Hainfeld, Ramsauerstraße 92 Tel. 06 64 / 60 79 14 30 www.gutlandsthal.at
FACE II FACE – DJ SERVICE 1160 Wien, Tel. 06 99 / 12 14 65 83 E-Mail: office@facetwoface.at www.facetwoface.at
2444 Seibersdorf, Marktplatz 5 Tel. 0 22 55 / 63 71
FOTO Shutterstock_547631764
MEIN TAG BRAUTMODE - PETRA RIEDL 4482 Ennsdorf bei Enns Tel. 06 64 / 122 12 45 www.mein-tag.at
DAS FEST DER FESTE
50 8
- B R A U T in Niederösterreich - 2 0 2 0
ANZEIGE
SÜSSES UND PIKANTES
WEDDING PARADISE – GLÜCKLICHE BRAUT
Das Töpperschloss − ein wahres Juwel in der Region Eisenstraße − ist ein ganz spezieller Ort für Hochzeitsfeste. Die romantische Umgebung, exzellente Gaumenfreuden und aufmerksamer Service schaffen ein unvergessliches Erlebnis. Im Schloss Neubruck sind kirchliche und standesamtliche Trauungen möglich. Ob kleine Runde oder große Feier − in jedem Fall stimmungs- und genussvoll.
Konditormeisterin Sophie Gruber lässt eure Traumhochzeit wahr werden. Ob pikante Köstlichkeiten zur Agape, süße Kleinigkeiten auf eurem Sweet Table, Give Aways für die Gäste oder eine einzigartige Hochzeitstorte: Jeder noch so außergewöhnlicher Wunsch wird bei „die süße Sophie“ Wirklichkeit. Vereinbart noch heute einen Termin und lasst euch persönlich beraten.
Die Hochzeit und dessen Vorbereitung genießen. Alles vereint: Brautmode, Wedding Planner & Fotografie. Als 1. in Österreich wird u.a. das „Zippsystem“ von LeMoos angeboten, wo nicht nur das Traumkleid individuell zusammenstellbar, sondern auch mit wenigen Handgriffen verwandelbar ist. z.B.: von Prinzessin zur Partyqueen!
NEUBRUCK GASTWIRTSCHAFT IM SCHLOSS 3270 Scheibbs, Tel. 06 99 / 16 60 06 61 www.neubruck.at
DIE SÜSSE SOPHIE 2700 Wiener Neustadt, Brunner Str. 36 Tel. 06 99 / 13 05 06 88 www.diesuessesophie.at
WEDDING PARADISE E.U. 2700 Wr. Neustadt, Fischauer G. 136 Top 3 E-Mail: office@weddingparadise.at www.weddingparadise.at
MAKE UP & HAIRSTYLING
ZOË BRIDAL COUTURE
BEWEGENDE HOCHZEITSFOTOS & VIDEOS
Beim Probetermin wird gemeinsam dein perfekter Look gefunden, denn du sollst dich am Hochzeitstag wohl fühlen. Egal ob Airbrush- oder ein klassisches Make-up, es werden nur ausgewählte Produkte verwendet, die allen Strapazen standhalten und natürlich auch wasserfest sind. Für einen entspannten Start in den großen Tag kommt Steffi Hausberger gerne zu dir nach Hause.
„Eine Braut einzukleiden, ist das schönste Kompliment für eine Designerin. Es ist das wichtigste Kleid im Leben einer Frau.“ Im Atelier ZOË werden die Träume und Wünsche mit der Braut gemeinsam erarbeitet und detailgenau auf Papier skizziert. Jede Idee der Braut wird mit 18-jährigem Erfahrungsschatz im Handwerk von Inge Cecka persönlich umgesetzt.
Mit viel Kreativität und Liebe zum Detail begleiten euch Roberta, Stanislav und Florian, um eure ganz persönliche Geschichte festzuhalten. Mit natürlichen und eleganten Fotos & Videos werden bleibende Erinnerungen geschaffen, die euch auch Jahre später das Gefühl eures besonderen Tages wieder erleben lässt.
STEFFI – MAKE UP ARTIST & VISAGISTIN 3321 Stephanshart, Empfing 9 E-Mail: office@steffi-hausberger.at www.steffi-hausberger.at
ZOË MODEDESIGN Atelier Baden | Shop Wien Tel. 06 76 / 3 66 55 44 www.zoe-modedesign.at
MW-HOCHZEITSFOTOGRAFIE 1010 Wien Schottenring 31 E-Mail: kontakt@mw-hochzeitsfotografie.at www.mw-hochzeitsfotografie.at
FOTO Barbara Pölzgutter Photography
HEIRATEN IM SCHLOSS
22002200 -- BBRRAAUUTT inin Niederösterreich Niederösterreich -- 5591
ANZEIGE
IHRE INDIVIDUELLE FEIER
PREMIUM-HOCHZEITS-DJ…
Ganz persönlich und perfekt auf euch und eure Wünsche abgestimmt planen Juliana und Karin eure Hochzeit mit Leidenschaft, Kreativität, Liebe zum Detail und doppeltem Know-how. Euren einzigartigen Tag sollt ihr stressfrei und entspannt erleben um eure traumhafte Feier mit Freunden und Familie genießen zu können.
Keine andere Veranstaltung benötigt so viel Einfühlungsvermögen und Fingerspitzengefühl wie eine Hochzeitsfeier. Jede Hochzeitstafel bedarf einer persönlichen Note des Brautpaares und viel Individualität. Planung, professionelle Beratung, langjährige Erfahrung und das Gespür für Ihr Fest sind das Credo vom Landhotel Jagdhof, um Ihre Feier zum unvergesslichen Erlebnis zu gestalten.
…für euren schönsten Tag! Vom persönlichen Erstgespräch, über die Location-Besichtigung bis hin zur Ausarbeitung eures persönlichen Musikkonzeptes, wird dabei nichts dem Zufall überlassen und sogar euer Wedding Design wird auf Wunsch mit einbezogen. Für euch und eure Gäste ein einzigartiges und unvergessliches Erlebnis. Mit über 15 Jahren Erfahrung.
LOVEBIRDS | DREAM. PLAN. ENJOY. 2486 Pottendorf, Dr. Johann Tanzer Str. 3 E-Mail: office@lovebirds-hochzeitsplaner.at www.lovebirds-hochzeitsplaner.at
LANDHOTEL JAGDHOF 2353 Guntramsdorf, Hauptstraße 41 Tel. 02 236 / 522 25 info@jagdhof.cc, www.jagdhof.cc
RUSTY KARAOKE & MUSIC ENTERTAINMENT E-Mail: djrusty@outlook.com www.rusty-music.at
FOTOS MIT GEFÜHL FÜR GENERATIONEN
AGAPE | SERVICE | WEINBEGLEITUNG
Silvia Hintermayer arbeitet als Fotografin bereits in 4. Generation. Auf eurer Hochzeit ist sie eure „Bildergeschichten-Erzählerin“. Damit Ihr euren großen Tag – vom Getting Ready bis zum Brauttanz – durch natürliche Bilder immer wieder nachfühlen und eure wertvollen Erinnerungen an Generationen weitergeben könnt.
Weingut & Heuriger Klampfl setzt auf Qualität und Nachhaltigkeit. Das Traditionsunternehmen bietet für den schönsten Tag im Leben ein individuell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes Paket in Hinblick auf Ihre Agape bzw. auch eine biologisch produzierte Weinauswahl für das Festessen! Perfektes Service, höchste Qualität und absolute Zuverlässigkeit garantiert!
Schloss Poysbrunn bietet für die Feier einfach alles, vom festlichen Empfang der Gäste im wunderschönen Schlosspark mit herrlichen alten Bäumen, die perfekt dekorierte Festtafel, eine romantische Schlosskapelle und einen zünftigen Ritterkeller. Um das kulinarische Wohl sorgt sich ein exzellentes Gastronomieteam mit professionellem Cateringservice. Überzeugen Sie sich selbst vom Charme und der Schönheit des Anwesens.
SILVIA HINTERMAYER FOTOGRAFIE 2225 Zistersdorf / WEINVIERTEL Tel. 0676 / 488 54 06 www.candid-moments.at
WEINGUT & HEURIGER KLAMPFL 2486 Siegersdorf, Fischastraße 43 Tel. 06 64 / 101 24 89 www.weinbau-klampfl.at
SCHLOSS POYSBRUNN 2161 Poysbrunn, Schlossstraße 31 Tel. 06 64 / 394 79 59 www.schloss-poysbrunn.at
FOTO www.seidlsoukup.at
LOVEBIRDS HOCHZEITSPLANER
62 0 -- B BR RA AU UTT inin Niederösterreich Niederösterreich -- 22002200 5
EIN FEST IM SCHLOSS
FOTO Tanja Schalling
ANZEIGE
BRAUTSTYLING VOM PROFI
HOCHZEIT MIT FLAIR
„Fotografie ist für uns Herzenssache und wir genießen es, die Momente einzufangen und diese so wiederzugeben, dass Sie den Augenblick fühlen können. Das Schönste ist, wenn Menschen sich an lang Vergangenes durch Fotos erinnern können. Für die Porträts sollten Sie genügend Zeit einplanen, dass sie in entspannter Atmosphäre entstehen können, um wundervolle Bilder zu erhalten.“
Dipl. Makeup Artist und Haarstylistin Marion Pail ist bekannt für ihre typgerechten und langanhaltenden Stylings. Mit mehr als 10 Jahren Erfahrung im Bereich Hochzeitsstyling und der Liebe zum Detail erkennt sie die Vorzüge und betont diese gekonnt. Ihr natürlicher Stil lässt jede Braut erstrahlen. Lockere und verspielte Haarstylings runden das Makeup perfekt ab.
Ganz in Weiß – verträumt und stilecht – kann man sich in der hochbarocken Annakapelle auf Schloss Kreisbach das Jawort geben. Das Schloss bietet viele Möglichkeiten, den Bund fürs Leben zu schließen: So sind auch standesamtliche Trauungen im Kreuzrippengewölbesaal möglich und ein Zeremonienmeister sorgt für einen harmonischen Verlauf für ein unvergessliches Ereignis.
FOTO LORENZ 7210 Mattersburg, Gustav Degengasse 5 a E-Mail: lorenz.josef@aon.at www.fotolorenz.at
MARION PAIL | MAKEUP & STYLING 2540 Bad Vöslau Tel. +43 (0) 676 / 701 28 72 www.marionp.at
SCHLOSS KREISBACH 3150 Wilhelmsburg, Kreisbacher Str. 27 Tel. 06 76 / 7 34 33 70 www.kreisbach.at
WIR SAGEN „JA“…
edelcorner
…zu den Gebrüdern Wolf, die den schönsten Tag eures Lebens zu einem unvergesslichen Erlebnis machen! Als echte Hochzeitsprofis bieten die Kremser Fiaker wunderschöne Hochzeitskutschen an und ermöglichen mit ihrer langjährigen Erfahrung eure Traumhochzeit. Die Profis für gemütliche Landpartien und Hochzeiten in NÖ!
Das Hochzeitsatelier edelcorner vereint Brautmodedesign und authentische Hochzeitsfotografie unter einem Dach. Claudia Schladitz designt für ihr Label edeltrautsich® Brautkleider aus hochwertigen Materialien, welche in Österreich individuell gefertigt werden. Gemeinsam begleiten Claudia&Rolf mit ihren Bildern Brautpaare an ihrem schönsten Tag.
KREMSER FIAKER GEBR. WOLF OG 3495 Rohrendorf, Neuweidlingerstr. 46 Tel. 06 76 / 783 60 60 www.fiaker-krems.at
edelcorner HOCHZEITSATELIER 2340 Mödling, Lerchengasse 9 www.edelcorner.at www.claudiaundrolf.com
FOTO fotolia/ackley road
FOTO claudia&rolf PHOTOGRAPHY
AUGENBLICKE
LASSEN SIE WEISSE TAUBEN FLIEGEN! Seit vielen Jahrhunderten verkörpert die weiße Taube in unterschiedlichen Kulturen die Liebe, das Glück, die Treue und den Frieden. Erschaffen Sie einen unvergesslichen Moment für Ihre Traumhochzeit! Let the love fly!
FRIEDENSTAUBEN Ingrid und Hans Hausknecht Tel. 06 50 / 6 68 98 66 www.friedenstauben.at
Niederösterreich -- 5631 2 0 2 0 - B R A U T inin Niederösterreich
ADRESSEN
HOCHZEITS-
ADRE SSE N
// Alle Service-Partner auf einen Blick
FOTO Maleen Johannsen Photography KLEID Milla Nova Official – Da Vinci Brautmoden Stuttgart BLUMEN Blumenwerk Timmendorf
Hier findet ihr die Adressen und Kontaktdaten aller Service-Partner dieser Ausgabe.
54
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
EVE BRIDAL 2353 Guntramsdorf Am Kirchanger 1/A 06 77 / 63 45 34 03
www.just-perfect.at
www.eve-bridal.com
MAKEUP4YOU Ursula Riedl-Prenner 2500 Baden, Pergerstraße 11a/2 06 76 / 553 64 96
Zoë Modedesign by Inge Cecka Atelier Baden 2500 Baden, Weidengasse 38 06 76 / 366 55 44
www.makeup4you.at
www.zoe-modedesign.at
Marion Pail | Makeup & Styling 2540 Bad Vöslau 06 76 / 701 28 72 makeup@marionp.at
WEDDING PARADISE E.U. 2700 Wiener Neustadt Fischauer G. 136 Top 3 06 64 / 75 04 67 44
www.marionp.at
www.weddingparadise.at
www.brautmagazin.at/ regional-magazine
STEFFI – Make up Artist & Visagistin 3321 Stephanshart, Empfing 9 06 64 / 104 99 07
Mode Berner 3580 Horn Pragerstraße 7 0 29 82 / 28 58
FACE II FACE – DJ Service 1160 Wien 06 99 / 12 14 65 83 office@facetwoface.at
www.steffi-hausberger.at
www.mode-berner.at
www.facetwoface.at
Christas Laden GmbH 2130 Mistelbach Hauptplatz 28 02 572 / 320 32
www.christasladen.com
Tekla Sand Hochzeitskerzen OG 4040 Linz-Urfahr Lederfabrik Linz 06 76 / 508 47 30
www.tekla-sand.com
DJ
Alle Infos zu diesem Heft auch auf unserer Website:
Fragen oder Anregungen? Schreibt uns gerne an
Rusty Karaoke & Music Entertainment 2751 Steinabrückl djrusty@outlook.com
info@brautmedia.at
www.rusty-music.at
Art Design Studio 2624 St. Egyden am Steinfeld Obere Waldg. 124 06 64 / 308 73 96
Roméo&Juliette GmbH 4320 Perg Herrenstraße 28 06 64 / 437 35 60
MW-Hochzeitsfotografie 1010 Wien, Schottenring 31 06 64 / 132 75 56 kontakt@mw-hochzeitsfotografie.at
www.artdesign-studio.com
www.romeo-juliette.at
www.mw-moments.com
Atelier 7 – Cinderella Brautmoden 1070 Wien, Neubaugasse 2 01 / 317 38 83
Mein Tag Brautmode – Petra Riedl 4482 Ennsdorf bei Enns 06 64 / 122 12 45 info@mein-tag.at
Silvia Hintermayer Fotografie 2225 Zistersdorf im Weinviertel 06 76 / 488 54 06
www.atelier-7.at
www.mein-tag.at
Mehr Tipps für Braut und Bräutigam auch auf unserer Website:
Claudia Kellner – Einmal Prinzessin 7111 Parndorf Richard-Erlinger-Platz 1 06 50 / 814 47 88
www.brautmagazin.at
kellner-claudia.jimdofree.com
edelcorner Hochzeitsatelier 2340 Mödling Lerchengasse 9 0 22 36 / 38 95 55
Top Moden Balaskovics 7400 Oberwart Dornburggasse 66 0 33 52 / 336 06
Entdeckt tolle Gewinnspiele und spannende Umfragen auf
www.edelcorner.at
www.balaskovics.at
www.brautmagazin.at
www.blumenrath.at
FOTOGRAFIE & VIDEO
BRAUTMODE
BLUMEN
Blumenstube Rath 1030 Wien Rasumofskygasse 6 01 / 713 23 55
DEKORATION & KERZEN
JUST PERFECT 2120 Wolkersdorf im Weinviertel Hauptstr. 26 06 99 / 19 52 22 20
BRAUTMODE
BEAUTY
ADRESSEN
www.candid-moments.at
Michael Kobler – Dein Fotograf 2326 Maria-Lanzendorf 06 99 / 15 14 68 84
www.michaelkobler.com
2020
- B R A U T in Niederösterreich - 5 5
Fotostudio Lorenz 7210 Mattersburg Gustav Degengasse 5 a 06 99 / 10 70 31 56
www.fotolorenz.at
www.juwelier-pinter.at
Kremser Fiaker / Gebrüder Wolf OG 3495 Rohrendorf Neuweidlingerstraße 46 06 76 / 783 60 60
www.fi aker-krems.at
Alle Infos zu diesem Heft auch auf unserer Website:
www.brautmagazin.at/ regional-magazine
www.kuhn-masskonfektion.com
www.exclusive-weddings.at
www.juwelier-pinter.at
Teller von der Landstraße 1030 Wien Landstraßer Hauptstraße 88 01 / 712 63 97
Entdeckt tolle Gewinnspiele und spannende Umfragen auf
Schloss Poysbrunn 2161 Poysbrunn Schlossstraße 31 06 64 / 394 79 59
www.teller.at
www.brautmagazin.at
www.schloss-poysbrunn.at
LOVEBIRDS | dream. plan. enjoy. 2486 Pottendorf 06 60 / 499 08 92 06 99 / 10 29 65 53
Liechtenstein Schloss Wilfersdorf 2193 Wilfersdorf, Hauptstraße 1 0 25 73 / 23 66 -11
www.lovebirds-hochzeitsplaner.at
www.wilfersdorf.gv.at
Baumgartner.events 2452 Mannersdorf Seeschlachten 16 06 80 / 551 80 18
Schloss Hof 2294 Schloßhof 0 22 85 / 200 00 office@schlosshof.at
Folgt uns gerne auf unseren Social MediaKanälen für noch mehr Inspirationen:
LOCATIONS
Goldschmiede & Uhren Pinter OG 7132 Frauenkirchen Franziskanerstraße 21 0 21 72 / 33 45
HOCHZEITSPLANUNG
HERRENMODE
www.brautmagazin.at
EXCLUSIVE WEDDINGS & EVENTS 1120 Wien 0664/ 599 54 14 sabrina@exclusive-weddings.at
www.dietschy.at
@brautmagazin
www.baumgartner-events.at
Mode Berner 3580 Horn Pragerstraße 7 0 29 82 / 28 58
Wunderschöne Wedding-Locations finden Sie auch unter
www.mode-berner.at
www.festguide.at
www.jagdhof.cc
Roméo&Juliette GmbH 4320 Perg Herrenstraße 28 06 64 / 437 35 60
Friedenstauben 2111 Tresdorf 06 50 / 668 98 66 06 50 / 671 98 88
www.friedenstauben.at
Habt ihr schon unseren Newsletter abonniert? Verpasst nie wieder aktuelle Trends und Aktionen!
Folgt uns gerne auf unseren Social MediaKanälen für noch mehr Inspirationen:
Gasthaus Hirschbeck 2444 Seibersdorf Marktplatz 5 0 22 55 / 63 71
@brautmagazin
www.hirschbeck.at
www.romeo-juliette.at
Top Moden Balaskovics 7400 Oberwart Dornburggasse 66 0 33 52 / 336 06
www.balaskovics.at
-
Goldschmiede & Uhren Pinter OG 7100 Neusiedl/See Untere Hauptstraße 56 0 21 67 / 26 85
Kuhn Maßkonfektion 1010 Wien Landskrongasse 1-3 01 / 535 06 59
Dietschy GmbH 2452 Mannersdorf Hauptstraße 49 02 168 / 622 51
56
Einen praktischen Online Budget-Planer zum Ausfüllen findet ihr auf unserer Website:
JUWELIERE
www.claudiaundrolf.com
HOCHZEITSFAHRZEUGE
claudia & rolf PHOTOGRAPHY 2340 Mödling Lerchengasse 9 0 22 36 / 38 95 55
B R A U T in Niederösterreich -
2020
HOCHZEITSTAUBEN
FOTOGRAFIE & VIDEO
ADRESSEN
www.schlosshof.at
Landhotel Jagdhof 2353 Guntramsdorf Hauptstraße 41 0 22 36 / 522 25
ADRESSEN
Schloss Kreisbach 3150 Wilhelmsburg Kreisbacher Straße 27 06 64 / 464 71 40
www.schloss-rohrau.at
www.kreisbach.at
Fragen oder Anregungen? Schreibt uns gerne an
Gut Landsthal Wiazhaus 3170 Hainfeld Ramsauerstraße 92 06 64 / 60 79 14 30
www.diesuessesophie.at
GÖSSL BADEN 2500 Baden Theresiengasse 6 0 22 52 / 93 10 31
www.weinbau-klampfl.at
www.neubruck.at
baden@goessl.com
Landgasthaus im Weingarten 2523 Tattendorf Im Weingarten 1 06 64 / 207 70 70
Museum Gugging 3400 Maria Gugging Am Campus 2
Preßl – Ihr Mostviertler Trachtenhaus 3304 St. Georgen/Ybbsfelde 0 74 72 / 259 02
www.landgasthaus-imweingarten.at
www.museumgugging.at
Art Design Studio 2624 St. Egyden am Steinfeld Obere Waldg. 124 06 64 / 308 73 96
GOMI Zelte & Mietmöbel GmbH 1020 Wien Robertgasse 1/2/10 06 64 / 321 35 69
MIETMÖBEL
www.pressl.cc
Trachten Wichtlstube 4650 Edt bei Lambach Linzerstraße 20 0 72 45 / 288 33
www.wichtlstube.at
Mehr Tipps für Braut und Bräutigam auch auf unserer Website:
In unserem OnlineBranchenbuch findet ihr alle Hochzeitsspezialisten auf einen Blick.
www.schloss-reichenau.at
www.brautmagazin.at
www.brautmagazin.at
Entdeckt tolle Gewinnspiele und spannende Umfragen auf
Tanzschule Dobner 2362 Biedermannsdorf Josef Bauer Straße 30 06 99 / 12 01 44 70
Weingut & Heuriger KLAMPFL 2486 Siegersdorf Fischastraße 43 06 64 / 101 24 89
www.brautmagazin.at
www.tanzschule-dobner.at
www.weinbau-klampfl.at
Tanzschule Dobner 2540 Bad Vöslau Hanuschgasse 1/3 06 99 / 12 01 44 70
Zehentner Wein & Feriendomizil 7142 Illmitz Quergasse 8 06 64 / 151 53 81
Schloss Reichenau 2651 Reichenau / Rax Schlossplatz 9 0 22 66 / 522 06
Hubertushof Fromwald 2721 Bad Fischau-Brunn Wiener Neustädter Straße 20 0 26 39 / 22 09
www.hubertushof-fromwald.at
www.tanzschule-dobner.at
WEINE
www.mietmoebel.at
TANZSCHULE
www.artdesign-studio.com
06 64 / 60 49 93 70
TRACHTENMODE
Neubruck Gastwirtschaft im Schloss 3270 Scheibbs, Neubruck 2 06 99 / 16 60 06 61
Weingut & Heuriger KLAMPFL 2486 Siegersdorf Fischastraße 43 06 64 / 101 24 89
LOCATIONS
www.gutlandsthal.at
Habt ihr schon unseren Newsletter abonniert? Verpasst nie wieder aktuelle Trends und Aktionen!
info@brautmedia.at
LOCATIONS
Die süße Sophie 2700 Wiener Neustadt Brunner Straße 36 06 99 / 13 05 06 88
TORTEN
Schloss Rohrau 2471 Rohrau Schloss 1 0 21 64 / 22 53 16
www.zehentner-ferienhaus.at
Zechmeister’s Michlhof 2821 Lanzenkirchen Ofenbachstraße 14 06 64 / 110 30 87
Wunderschöne Wedding-Locations findet ihr auch unter
Ein Online-Tool zur Erstellung Ihrer Gästeliste finden Sie auf unserer Website.
www.michlhof.eu
www.festguide.at
www.brautmagazin.at
2020
- B R A U T in Niederösterreich - 5 7
GEWINNSPIEL
GENUSSMOMENTE
ZU GEWINNE N
Gleich mitmachen!
Gemeinsam mit dem Weingut Zehentner verschenken wir eine Auszeit für zwei Personen inklusive Weinverkostung, Hochzeitsweinen und Frühstückskorb. Wohlfühlmomente sind garantiert.
Mitmachen und gewinnen − wir verlosen unter allen Teilnehmern einen Übernachtungsgutschein inklusive einer Hochzeitsweinverkostung und Hochzeitsweine für eure Feier!
DURCHATMEN Der im Nationalpark Neusiedlersee Seewinkel gelegene Ort lädt Naturliebhaber zu wunderschönen Spaziergängen, Ausritten und Radtouren in romantischer Kulisse ein. Auch Weinliebhaber kommen auf ihre Kosten und können edle Tropfen umgeben von Weinreben genießen.
bieten sich auch die 0,33l Spritzerflaschen an. Tolle Give-aways für eure Gäste!
GEWINNCHANCE In Kooperation mit dem Wein- und Feriendomizil Zehentner laden wir zu einer Auszeit ein. Der Gewinn: 1 Übernachtung für 2 Personen inkl. Frühstückskorb, Hochzeitsweinverkostung (Wert 200 €) sowie Hochzeitsweine im Wert von 300 €. Infos unter: www.zehentner-ferienhaus.at
EDLE TROPFEN Der passende Wein für die Traumhochzeit fehlt noch? Lasst euch bei der Hochzeitsweinverkostung professionell beraten und findet Antworten auf Fragen, die Weinauswahl, Menge und Menü betreffen. Anschließend dürft ihr den Wein im Wert von 300 € für eure Hochzeit aussuchen. Eine persönliche Note verleihen Sonderetiketten, die passend zum Hochzeitsthema und nach den Wünschen des Brautpaares gestaltet werden. Anstelle des Weines
58
-
B R A U T in Niederösterreich -
2020
Einfach mitmachen
Einfach eine E-Mail mit einem kurzen Feedback zu diesem Magazin an info@brautmedia.at. Stichwort: „Braut in Niederösterreich“. Teilnahmeschluss ist der 30. November 2020.
„Sie heiraten nicht irgendwen. Tragen Sie nicht irgendwas."
Premium Testen Sie unser
Hochzeits-Paket schon
ab
899,-€
Hamburg Wien Landskrongasse Wien Schauenburgerstr.1-3, 59,1010 20095 Hamburg 2x Berlin Bonn Dortmund Düsseldorf 2x Frankfurt Hamburg Hannover Köln Mainz Mannheim 2x München Nürnberg Schneeberg (Stammhaus) Stuttgart Wien
www.kuhn-masskonfektion.com KUHN Maßkonfektion KG, Bühlweg 7, D-63936 Schneeberg (Medieninhaber)
ELEGANT. STILVOLL. MODERN.
Wie willst
du dich
an deinen
Hochzeitstag erinnern?
SUCHST DU NOCH EINEN HOCHZEITSFOTOGRAFEN? Jetzt Beratungstermin vereinbaren unter
b r a u t m e d i a . m i c h a e l k o b l e r. c o m