„Alles ist kombinierbar“

„Warum sind Trachtenhochzeiten so beliebt?

„Es gibt viele Gründe, die für eine Hochzeit in Tracht sprechen: Die Verbundenheit zu traditionellen Werten etwa, oder der Wunsch. das Festtagsgewand auch später noch tragen zu können. Trachten von heute müssen Regionalität und Ursprung widerspiegeln können“

Was zeichnet eure Trachten aus?

„Unsere Trachten sind mehr als nur Kleidung. Sie verkörpern echt steirische

Lebensfreude und Verbundenheit zur Heimat. Alle unsere Kollektionen werden in unserer Trachtenmanufaktur im steirischen Vulkanland aus hochwertigen Stoffen regional gefertigt und mit wunderschönen Verzierungen versehen. Rund 30 MitarbeiterInnen verrichten mit Herzblut und Sorgfalt ihre Arbeit und verarbeiten pro Jahr über 200.000 Meter Stoff. Die Auswahl an verschiedensten Modellen ist groß und für jeden Geschmack etwas dabei. Unsere Hochzeits-Kollektion ist auf die Braut

Jawort Im Brautdirndl

Auf der Suche nach dem richtigen Hochzeitsdirndl?

Vom weißen bzw. cremefarbigen Brautd irndl bis zu prunkvollen, modischen Dirndln, die die Braut zum Strahlen bringen: Bei „Queens“ finden Brautpaare alles für ihre Hochzeit in Tracht.

„Wie lieben es Brautpaare auszustatten!“

MEHR INFORMATIONEN

QUEENS

Pfarrgasse 10, 2500 Baden

Tel. +43 (0) 22 52 / 25 46 60 koenig@queens-baden.at www.queens-baden.at und den Bräutigam abgestimmt. Das bedeutet, dass das Hochzeitsdirndl und das Gilet farblich, vom Design und den Materialen perfekt zusammenpassen.“

Welches Image hat Tracht?

„Tracht hat zwar etwas Traditionelles und Werteverbundenes, aber sie ist dadurch keineswegs altmodisch oder gar verstaubt. Ganz im Gegenteil. So interpretiert etwa unsere Linie ,Jung und Wild‘ die Klassiker völlig neu. Nach dem Motto ,von Natur aus wild‘ ist alles erlaubt, was gefällt: Lederhosen aus Jeansstoff, coole T-Shirts oder Dirndl mit extrem trendigen Prints. All diese Modelle lassen sich vielfältig kombinieren.“

Was zeichnet die Vulkantracht aus?

„Mit den besonderen Farben aus der Region ist es uns gelungen, die ganze Vielfalt und Herzlichkeit des Vulkanlandes widerzuspiegeln. Rot steht für Eruption, Schwarz für die erstarrte Lava, Grün und Maisgelb für die Wiesen und Felder. Neben dem Vulkanland-Dirndl und dem Vul kanland-Anzug gehört auch der Vulkanland-Kilt zur Kollektion.“

// MEHR INFOS: www.hiebaum.at

Trachtenhochzeit Nach Mass

Designerin Constanze Kurz von HANNA Trachten Manufaktur in Salzburg und Wien: „Kennt Ihr das? Auf der Suche nach dem perfekten Traumkleid hat das eine Kleid das richtige Oberteil, das andere einen schönen Stoff, beim dritten Modell stimmt die Rocklänge und die Farbe, usw. Jede Braut hat ihren eigenen Stil und ihre Wünsche und genau dieses ist wichtig.” Mit persönlicher Beratung und viel Liebe zum Detail entstehen so wundervolle HANNA Unikate für Brautpaar und Gäste.

Mehr Informationen

Shop Salzburg, Goldgasse 6, 5020 Salzburg

Atelier Wien, Tigergasse 3/4, 1080 Wien info@hanna-trachten.at www.hanna-trachten.at

Im Familienbetrieb Hiebaum Trachten weiß man seit 65 Jahren, was in puncto Trachtenmode gefragt ist.

Sch Rzenliebe

Kunstvoll & individuell nach Wunsch DESIGNTHANDBEMALT - HANDGEARBEITET das sind die Dirndlschürzen von SchürzenLIEBE! Diese sind aus hochwertigen Materialien wie 100% Seide gefertigt. Jedes der Schürzen ist ein Unikat! Persönliche Botschaften können dabei transportiert werden: ein Spruch, Namen des Brautpaares, Farbgebung/Blumen der Hochzeit... Die Schürze erhält eine persönliche Note. Sie wird zum einzigartigen Erinnerungsstück, das der Braut das gewisse Etwas verleiht.

MEHR INFORMATIONEN

SchürzenLiebe, Theatergasse 14, 4810 Gmunden Tel. +43(0)66 01 210 973 sabine@schuerzenliebe.at www.schürzenliebe.at