ABOUT OFFICE / Us

Page 1

Indice Index Indice 4 - 15

Tutto Legno_All Wood_Tout Bois

16 - 27

Gamba T Metallo e Piani Legno_Metal T-Leg and Wooden Tops_Piètement à T Métal et Plans en Bois

28 - 41

Gamba U Metallo e Piani Legno_Metal U-Leg and Wooden Tops_Piètement à U Métal et Plans en Bois

42 - 51

Gamba U Metallo e Piani Vetro_Metal U-Leg and Glass Tops_Piètement à U Métal et Plans en Verre

52 - 59

Reception_Reception_Réception

60 - 61

Colori_Colours_Couleurs

62 - 63

Applicazioni Colori_Colour Applications_Applications Couleurs

Tutto Legno_All Wood_Tout Bois Comp. 4

Comp. 5

Comp. 7

-6-

-8-

-9-

Comp. 8

Comp. 10

Comp. 11

- 10 -

- 11 -

- 12 -

Comp. 12

Comp. 13

Comp. 14

- 13 -

- 14 -

- 15 -4-

Tutto Legno_All Wood_Tout Bois

R E A D Y

Tutto Legno

Un materiale caldo, una linea sobria ed essenziale. Volumi pieni e solidi, ma leggeri e slanciati.

All Wood

A warm material, a simple and essential line. Bold and solid volumes, yet light and slim.

Tout Bois

Un matĂŠriel chaud, une ligne sobre et essentielle. Des volumes pleins et solides, mais lĂŠgers et sveltes.

-5-

Tutto Legno_All Wood_Tout Bois

Composizione 4_Composition 4_Composition 4

-6-

Tutto Legno_All Wood_Tout Bois

-7-

Tutto Legno_All Wood_Tout Bois

Composizione 5_Composition 5_Composition 5

-8-

Tutto Legno_All Wood_Tout Bois

Composizione 7_Composition 7_Composition 7

-9-

Tutto Legno_All Wood_Tout Bois

Composizione 8_Composition 8_Composition 8

- 10 -

Tutto Legno_All Wood_Tout Bois

Composizione 10_Composition 10_Composition 10

- 11 -

Tutto Legno_All Wood_Tout Bois

Composizione 11_Composition 11_Composition 11

- 12 -

Tutto Legno_All Wood_Tout Bois

Composizione 12_Composition 12_Composition 12

- 13 -

Tutto Legno_All Wood_Tout Bois

Composizione 13_Composition 13_Composition 13

- 14 -

Tutto Legno_All Wood_Tout Bois

Composizione 14_Composition 14_Composition 14

- 15 -

Gamba T Metallo e Piani Legno_Metal T-Leg and Wooden Tops_Piètement à T Métal et Plans en Bois Comp. 16

Comp. 17

Comp. 19

- 18 -

- 20 -

- 21 -

Comp. 20

Comp. 22

Comp. 23

- 22 -

- 23 -

- 24 -

Comp. 25

Comp. 26

Comp. 27

- 25 -

- 26 -

- 27 - 16 -

Gamba T Metallo e Piani Legno_Metal T-Leg and Wooden Tops_Piètement à T Métal et Plans en Bois

R E A D Y

Gamba T Metallo e Piani Legno

L’armonia di linee orizzontali e verticali, un tratto che accompagna la gamba al suo appoggio in terra. Un materiale raffinato che rende l’insieme snello ed elegante.

Metal T-Leg and Wooden Tops

The harmony of horizontal and vertical lines, a line that goes together with the leg until the ground. A fine material that makes the whole piece slim and elegant.

Piètement à T Métal et Plans en Bois L’ harmonie des lignes horizontales et verticales, un trait qui accompagne la jambe dans son appuis sur terre. Un matériel raffiné qui rend l’ensemble svelte et élégant.

- 17 -

Gamba T Metallo e Piani Legno_Metal T-Leg and Wooden Tops_Piètement à T Métal et Plans en Bois

Composizione 16_Composition 16_Composition 16

- 18 -

Gamba T Metallo e Piani Legno_Metal T-Leg and Wooden Tops_Piètement à T Métal et Plans en Bois

- 19 -

Gamba T Metallo e Piani Legno_Metal T-Leg and Wooden Tops_Piètement à T Métal et Plans en Bois

Composizione 17_Composition 17_Composition 17

- 20 -

Gamba T Metallo e Piani Legno_Metal T-Leg and Wooden Tops_Piètement à T Métal et Plans en Bois

Composizione 19_Composition 19_Composition 19

- 21 -

Gamba T Metallo e Piani Legno_Metal T-Leg and Wooden Tops_Piètement à T Métal et Plans en Bois

Composizione 20_Composition 20_Composition 20

- 22 -

Gamba T Metallo e Piani Legno_Metal T-Leg and Wooden Tops_Piètement à T Métal et Plans en Bois

Composizione 22_Composition 22_Composition 22

- 23 -

Gamba T Metallo e Piani Legno_Metal T-Leg and Wooden Tops_Piètement à T Métal et Plans en Bois

Composizione 23_Composition 23_Composition 23

- 24 -

Gamba T Metallo e Piani Legno_Metal T-Leg and Wooden Tops_Piètement à T Métal et Plans en Bois

Composizione 25_Composition 25_Composition 25

- 25 -

Gamba T Metallo e Piani Legno_Metal T-Leg and Wooden Tops_Piètement à T Métal et Plans en Bois

Composizione 26_Composition 26_Composition 26

- 26 -

Gamba T Metallo e Piani Legno_Metal T-Leg and Wooden Tops_Piètement à T Métal et Plans en Bois

Composizione 27_Composition 27_Composition 27

- 27 -

Gamba U Metallo e Piani Legno_Metal U-Leg and Wooden Tops_Piètement à U Métal et Plans en Bois Comp. 29

Comp. 31

Comp. 32

- 30 -

- 32 -

- 33 -

Comp. 34

Comp. 35

Comp. 37

- 34 -

- 35 -

- 36 -

Comp. 38

Comp. 39

Comp. 40

Comp. 41

- 38 -

- 39 -

- 40 -

- 41 - 28 -

Gamba U Metallo e Piani Legno_Metal U-Leg and Wooden Tops_Piètement à U Métal et Plans en Bois

R E A D Y

Gamba U metallo e Piani Legno

Una soluzione leggera e originale, che conferisce al piano grazia e luminosità. L’uso del metallo rende questa combinazione ancor più ricercata, nello stesso tempo audace e discreta.

Metal U-Leg and Wooden Tops A light and original solution, that gives to the top grace and brigthness. Using metal makes this combination even more refined, daring and discreet at the same time.

Piètement à U Métal et Plans en Bois Une solution légère et originelle, qui confère à l’étagère grâce et clarté. L’usage du métal rend cette combinaison encore plus recherchée, en même temps audace et discrète.

- 29 -

Gamba U Metallo e Piani Legno_Metal U-Leg and Wooden Tops_Piètement à U Métal et Plans en Bois

Composizione 29_Composition 29_Composition 29

- 30 -

Gamba U Metallo e Piani Legno_Metal U-Leg and Wooden Tops_Piètement à U Métal et Plans en Bois

- 31 -

Gamba U Metallo e Piani Legno_Metal U-Leg and Wooden Tops_Piètement à U Métal et Plans en Bois

Composizione 31_Composition 31_Composition 31

- 32 -

Gamba U Metallo e Piani Legno_Metal U-Leg and Wooden Tops_Piètement à U Métal et Plans en Bois

Composizione 32_Composition 32_Composition 32

- 33 -

Gamba U Metallo e Piani Legno_Metal U-Leg and Wooden Tops_Piètement à U Métal et Plans en Bois

Composizione 34_Composition 34_Composition 34

- 34 -

Gamba U Metallo e Piani Legno_Metal U-Leg and Wooden Tops_Piètement à U Métal et Plans en Bois

Composizione 35_Composition 35_Composition 35

- 35 -

Gamba U Metallo e Piani Legno_Metal U-Leg and Wooden Tops_Piètement à U Métal et Plans en Bois

Composizione 37_Composition 37_Composition 37

- 36 -

Gamba U Metallo e Piani Legno_Metal U-Leg and Wooden Tops_Piètement à U Métal et Plans en Bois

- 37 -

Gamba U Metallo e Piani Legno_Metal U-Leg and Wooden Tops_Piètement à U Métal et Plans en Bois

Composizione 38_Composition 38_Composition 38

- 38 -

Gamba U Metallo e Piani Legno_Metal U-Leg and Wooden Tops_Piètement à U Métal et Plans en Bois

Composizione 39_Composition 39_Composition 39

- 39 -

Gamba U Metallo e Piani Legno_Metal U-Leg and Wooden Tops_Piètement à U Métal et Plans en Bois

Composizione 40_Composition 40_Composition 40

- 40 -

Gamba U Metallo e Piani Legno_Metal U-Leg and Wooden Tops_Piètement à U Métal et Plans en Bois

Composizione 41_Composition 41_Composition 41

- 41 -

Gamba U Metallo e Piani Vetro_Metal U-Leg and Glass Tops_Piètement à U Métal et Plans en Verre Comp. 43

Comp. 44

Comp. 46

- 44 -

- 45 -

- 46 -

Comp. 47

Comp. 48

Comp. 49

- 47 -

- 48 -

- 49 -

Comp. 51

Comp. 52

- 50 -

- 51 - 42 -

Gamba U Metallo e Piani Vetro_Metal U-Leg and Glass Tops_Piètement à U Métal et Plans en Verre

Gamba U metallo e Piani Vetro

L’eleganza diventa una linea, la raffinatezza trova il proprio spazio. Il piano in vetro rende evidente la ricercatezza e lo stile, l’abbinamento con la gamba U crea una sintesi di sottile bellezza.

Metal U-Leg and Glass Tops

Elegance becomes a line, refinement finds its place. The glass top highlights the sophistication and the style, the composition with the U-leg creates a synthesis of fine beauty.

Piètement à U Métal et Plans en Verre

L’élégance devient une ligne, le raffinement trouve son propre espace. Le plan en verre rend la recherche évidente ainsi que le style, l’union avec le piètement à U crée une synthèse de subtile beauté.

- 43 -

Gamba U Metallo e Piani Vetro_Metal U-Leg and Glass Tops_Piètement à U Métal et Plans en Verre

Composizione 43_Composition 43_Composition 43

- 44 -

Gamba U Metallo e Piani Vetro_Metal U-Leg and Glass Tops_Piètement à U Métal et Plans en Verre

Composizione 44_Composition 44_Composition 44

- 45 -

Gamba U Metallo e Piani Vetro_Metal U-Leg and Glass Tops_Piètement à U Métal et Plans en Verre

Composizione 46_Composition 46_Composition 46

- 46 -

Gamba U Metallo e Piani Vetro_Metal U-Leg and Glass Tops_Piètement à U Métal et Plans en Verre

Composizione 47_Composition 47_Composition 47

- 47 -

Gamba U Metallo e Piani Vetro_Metal U-Leg and Glass Tops_Piètement à U Métal et Plans en Verre

Composizione 48_Composition 48_Composition 48

- 48 -

Gamba U Metallo e Piani Vetro_Metal U-Leg and Glass Tops_Piètement à U Métal et Plans en Verre

Composizione 49_Composition 49_Composition 49

- 49 -

Gamba U Metallo e Piani Vetro_Metal U-Leg and Glass Tops_Piètement à U Métal et Plans en Verre

Composizione 51_Composition 51_Composition 51

- 50 -

Gamba U Metallo e Piani Vetro_Metal U-Leg and Glass Tops_Piètement à U Métal et Plans en Verre

Composizione 52_Composition 52_Composition 52

- 51 -

Reception_Reception_RĂŠception Comp. 54

Comp. 55

Comp. 57

- 54 -

- 56 -

- 57 -

Comp. 58

Comp. 59

- 58 -

- 59 -

- 52 -

Reception_Reception_Réception

R E A D Y

Reception

Accogliere con stile, creando un’unione tra esterno e interno, con praticità ed eleganza. Strutture pensate per facilitare il lavoro, per organizzare lo spazio con efficacia e dare un caloroso benvenuto.

Reception

Welcoming with style, creating a union between the exterior and the interior, with praticality and elegance. Structures designed to make your work easier, to organize the space with effectiveness and give a warm welcome.

Réception

Accueillir avec style, en créant une union entre extérieur et intérieur, avec de l’utilité pratique et de l’ élégance. Des structures pensées pour rendre plus aisé le travail, pour organiser l’espace avec efficace et donner une chaleureuse bienvenue.

- 53 -

Reception_Reception_RĂŠception

Composizione 54_Composition 54_Composition 54

- 54 -

Reception_Reception_RĂŠception

- 55 -

Reception_Reception_RĂŠception

Composizione 55_Composition 55_Composition 55

- 56 -

Reception_Reception_RĂŠception

Composizione 57_Composition 57_Composition 57

- 57 -

Reception_Reception_RĂŠception

Composizione 58_Composition 58_Composition 58

- 58 -

Reception_Reception_RĂŠception

Composizione 59_Composition 59_Composition 59

- 59 -

Colori_Colours_Couleurs Essenze Types Essences

Fantasie Patterns Fantaisies

N1BC

N1CT

N1AS

N1NN

N1BF

N1CA

Bianco Caldo Warm White Blanc Chaud

Cappuccino Tiepido Lukewarm Cappuccino Cappuccino Tiède

Acero Sbiancato Whitened Maple Érable Blanchi

Noce Naturale Natural Walnut Noyer Naturel

Bianco Floreale Flower White Blanc Floréal

Cappuccino Artistico Artistic Cappuccino Cappuccino Artistique

Laccati Opachi Opaque Painted Laqués Opaques

L1CR

L1SD

L1AB

L1AC

L1RC

L1VA

L2CR

L2SD

L2AB

L2AC

L2RC

L2VA

Cipria Rosata Rosy Face Powder Poudre Rose

Sabbia Desertica Desert Sand Sable Du Désert

Arancione Brillante Bright Orange Orange Brillant

Aragosta Cotta Steamed Lobster Langouste Cuite

Rosso Cardinale Cardenal Red Rouge Cardinal

Verde Acido Acid Green Vert Acide

L1TS

L1MC

L1GS

L1CL

L1BV

L2TS

L2MC

L2GS

L2CL

L2BV

Tortora Selvatica Wild Dove Tourterelle Sauvage

Melanzana Cruda Raw Aubergine Aubergine Crue

Grigio Scuro Dark Grey Gris Sombre

Cioccolato al Latte Milk Chocolate Chocolat au Lait

Blu Vivo Sparkling Blue Bleu Vif

Metallo Verniciato Opaco Opaque-Varnished Metal Métal Verni Opaque

Dettagli Details Détails

M1BC

M1CT

M1AH

M1NE

C1A A

Bianco Caldo Warm White Blanc Chaud

Cappuccino Tiepido Lukewarm Cappuccino Cappuccino Tiède

Alluminio Hi-Tech Hi-Tec Aluminium Aluminium Hi-Tech

Nero Elegante (no Gamba T) Smart Black (no T-Leg) Noir Élégant (no Piètement à T)

Alluminio Argento Lucido Lucid Silver Aluminium Aluminium Argent Poli

È possibile richiedere laccature degli elementi in melaminico in qualsiasi colore della gamma RAL e US. MFC elements can be specified painted in any code of RAL or US colour range. Il est possible démander la finition laqué des éléments en mélamine en tous les couleurs de la gamme RAL et US. - 60 -

Colori_Colours_Couleurs Vetri Glasses Verres

E1BC

E1CT

E1VA

V1NE

V1CL

V1BV

Bianco Caldo Warm White Blanc Chaud

Cappuccino Tiepido Lukewarm Cappuccino Cappuccino Tiède

Verde Acido Acid Green Vert Acide

Nero Elegante Smart Black Noir Élégant

Cioccolato Al Latte Milk Chocolate Chocolat au Lait

Blu Vivo Sparkling Blue Bleu Vif

Ante Vetro Door Glasses Volets Verre

Contenitori Shelving Units Armoires

V1SL

E1EC

N1AT

Satinato Lucido (Contenitori) Lucid Satin (Shelving Units) Satiné Poli (Armoires)

Extra Chiaro (Librerie) Extra Light (Bookcases) Extra Clair (Bibliothèques)

Alluminio Tenue Light Aluminium Aluminium Ténu

Solo Reception Only Reception Seulement Réception Vetri mensole Glass tops Dessus en verre

Impiallacciati Wood Veneer Plaqués

i1NC

Noce Chiaro Light Walnut Noyer Clair

i1NS

Noce Scuro Dark Walnut Noyer Sombre

E1EC

Extra Chiaro Extra Light Extra Clair

V1GE

Grigio Europeo European Grey Gris Européen

Laccati Lucidi High Glossy Painted Laqués Polis

L 4BL L3BL

Bianco Latte Milk White Blanc Lait

L3CF

L 4TS

L 4AC

L 4CF Cioccolato Fondente Dark Chocolate Chocolat Fondant

L3AC

Aragosta Cotta Steamed Lobster Langouste Cuite

L3TS

Tortora Selvatica Wild Dove Tourterelle Sauvage

I colori rappresentati sono puramente indicativi. Per una corretta corrispondenza cromatica consultare i campioni colore. Colours represented are purely indicative. For a correct colour correspondance please see our colour samples. Les couleurs représentées sont purement indicatives. Pour une correcte correspondance chromatique consulter les échantillons-couleurs. - 61 -

Applicazioni Colori_Colour Applications_Applications Couleurs Essenze Types Essences

Fantasie Patterns Fantaisies

Dettagli Details DĂŠtails

Laccati Opachi Opaque Painted LaquĂŠs Opaques

- 62 -

Applicazioni Colori_Colour Applications_Applications Couleurs Metallo Metal Métal

Vetro Glass Verre

Impiallacciati Wood Veneer Plaqués

Vetri mensola Glass tops Verres étagère

Laccati Lucidi High Glossy Painted Laqués Polis

Codice Prodotto Product Code Code Produit

Il nome della linea Name of range Nom de la ligne

Finitura 1 Finish 1 Finition 1

Finitura 2 Finish 2 Finition 2

US XXNNN XNXX XNXX Codice prodotto Product code Code produit - 63 -

by MobilPref S.p.A. • Via Carlo Maccari, 1 • Zona Industriale Baraccola Sud • 60131 Ancona (AN) • Italy Tel. (+39) 071.2906920 • Fax (+39) 071.2866429 • info@about-office.com • us@about-office.com

www.about-office.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.