Bruni Glass Design Award brochure 2019

Page 1

Bruni Glass Design Award 2019 Visions inside Glass Shapes by Bruni Glass, since 1997



Bruni Glass Design Award - XV Edition Since 1997, the Bruni Glass Design Award has challenged students from industrial design universities across the globe to create innovative glass shapes for a variety of market sectors. An intense journey that takes academic and hands-on learning to craft a professional future. Much more than a competition, our contest is a real Workshop - the first in Italy where students are followed step-by-step by experienced professionals.

Andrew T. Berlin - President and CEO of Berlin Packaging Company

A group of students competing in the previous edition

IT Dal 1997, il Bruni Glass Design Award ha lanciato una sfida agli studenti delle migliori università di design industriale di tutto il mondo per creare forme di vetro innovative per diversi settori di mercato. Un intenso viaggio che richiede apprendimento accademico e pratico per creare un futuro professionale. Molto più che un concorso, il nostro è un vero e proprio Workshop, il primo in Italia in cui i ragazzi vengono seguiti passo dopo passo da professionisti.

Desde 1997, el Bruni Glass Design Award ha desafiado a los ES estudiantes de las universidades de diseño industrial de todo el mundo a crear formas de vidrio innovadoras para diferentes sectores del mercado. Un viaje intenso que requiere aprendizaje académico y práctico para crear un futuro profesional. Más que un concurso, el nuestro es un verdadero Taller: el primero en Italia, donde profesionales con experiencia cuidan a los estudiantes paso a paso.

FR Depuis 1997 le Bruni Glass Design Award défi les étudiants des universités de design industriel du monde entier pour créer des formes en verre innovantes pour différents secteurs du marché. Un voyage intense qui nécessite un apprentissage académique et pratique pour créer un avenir professionnel. Bien plus qu’un concours, il s’agit d’un réel Workshop, le premier en Italie où les étudiants sont suivi à chaque moment par des professionnels.

DE Seit 1997 fordert der Bruni Glass Design Award internationale Universitäten für Industriedesign heraus, neue Formen für Lebensmittelbehälter und Raumduftflacons aus Glas zu gestalten. Eine intensive Reise, die akademisches und praktisches Lernen erfordert, um eine berufliche Zukunft zu schaffen. Mehr als nur ein Wettbewerb; Unsere Veranstaltung ist ein echter Workshop, der erste in Italien, bei dem junge Menschen Schritt für Schritt von erfahrenen Profis der Branche begleitet werden.

3



Workshop Bruni Glass Design Award is the first eight-month university workshop that transforms the aspirations of young designers into a real job opportunity: a highly formative experience where Bruni Glass provide students access to their industry leading know-how about all types of glass containers. After months of studies and refinements, the drawings become real objects. And when a company decides to put a winning project into production, the result rewards both Bruni Glass and the students.

IT Bruni Glass Design Award è il primo grande workshop universitario della durata di otto mesi che trasforma le aspirazioni di giovani designer in una vera opportunità di lavoro: un’esperienza altamente formativa durante la quale Bruni Glass offre agli studenti il proprio know-how di leader nel settore di contenitori in vetro di tutti i tipi. Dopo mesi di studi e sperimentazioni i disegni diventano oggetti reali e quando un’azienda decide di mettere in produzione un progetto vincitore, il risultato gratifica sia noi sia gli studenti.

ES Bruni Glass Design Award es el primer taller universitario de ocho meses que transforma las aspiraciones de los jóvenes designer en una verdadera oportunidad de trabajo: una experiencia altamente formativa en la que Bruni Glass ofrece a los estudiantes su know-how como líder en la industria de todos los envases en vidrio. Después de meses de estudios y experimentos, los dibujos se convierten en objetos reales y cuando una empresa decide producir un proyecto ganador, el resultado recompensa tanto a nosotros como a los estudiantes.

Bruni Glass Design Award est le premier grand atelier FR universitaire de huit mois qui transforme les aspirations de jeunes designers en une réelle opportunité d’emploi: une expérience très formatrice durant laquelle Bruni Glass offre aux étudiants son know-how de leader du secteur pour tous les types de récipients en verre. Après mois d’études et d’expériences, les dessins deviennent des objets à tenir dans les mains. Et quand une entreprise décide de mettre en production un projet gagnant, le résultat récompense à la fois nous et les étudiants

Der Bruni Glass Design Award ist der erste große UniDE Workshop, der acht Monate lang dauert und die Bestrebungen der jungen Designer in eine echte Arbeitsgelegenheit verwandelt: Eine nachhaltige Bildungserfahrung in dem Bruni Glass den Studenten Zugang zu seinem branchenführenden Know-how für alle Arten von Glasbehältern bietet. Nach monatelangen Studien und Versuchen nehmen die Zeichnungen Gestalt an und werden zu Objekten und wenn ein Unternehmen beschließt, ein Siegerprojekt in die Produktion zu geben, belohnt das Ergebnis sowohl uns als auch die Studenten.

5



Success Stories The ultimate success for a young designer is to have its Bruni Glass Design Award transformed into a commercial reality. Below are a few of the many glass projects that have come to life.

SOMMELIER

AUDREY

Stefano Morazzoni Politecnico di Milano, Italy

Christine Kruse Münster School of Design, Germany

Unique and fascinating, the Sommelier is the bottle chosen by Bodega Lozano thanks to its elegant and sinuous shape that has thrilled winemakers all over Europe. A bottle well suited for all kind of products, from full-bodied to fresh and light wines.

From the Bruni Glass Design Award to the excitement of the wine makers. The elegant and stylish Audrey bottle, chosen by Cantina Pidrin company for its rosé wine, has thrilled with its delicate and feminine silhouette.

KOLO

DIAMANTE

Salla Seppälä Aalto University, Finland

Theresa Albert Münster School of Design, Germany

The company “Basso Fedele e Figli srl” was looking for a different shape for its new line of quality oils. The container is a concentrate of strengths, thanks to its round shape which is both beautiful and easily manufactured.

Ambrossia, the Spanish company, has chosen for its jam a high-end container that is able to convey the idea of luxury and refinement. This is the Diamante jar, one of the finalist projects of the XIII edition of the Bruni Glass Design Award.

7


The designers of tomorrow Four product categories. Twenty finalists selected for their talent and innovative designs. Two honorable mentions rewarding creativity and originality of the projects.

Finalists 2019


Wine


Wine

Patented Models

Bruno Miskov Universidad Catรณlica de Santa Fe

HORUS By designing this wine bottle, I wanted to represent a consumer ideal which embodied both formal bearing and strong presence. I concluded that the Egyptian god Horus and the hawk - its animal equivalent - were representative of what I was looking for, so I developed a product with an innovative yet ethnic design thanks to a bulky chest made out by four front lines that are lost in the neck and two shoulders that give body to the bottle.

10


Patented Models

Wine

Bruno Miskov Universidad CatĂłlica de Santa Fe

BARREL From the beginning, the barrel was the container chosen by the brewing masters. Today it is still the preferred storage format for craft beers since it’s the best way to identify a handmade beer in a supermarket shelf. Inspired by this consumer reality, I made a design that denotes its content.

11


Wine

Patented Models

Bheumsoo Kim Purdue University

FLEUR Fleur is inspired by a ‘Tulip Blossom’. Two different edges on the bottle indicates the different layers of floral leaf. The fragrant taste of wine perfectly matches with the smell of the flowers.

12


Patented Models

Wine

Giacomo Rho Politecnico di Milano

VOILE Voile is especially designed for fresh wines, that during a warm summer day go straight from the fridge to your table. Dimensions are combined in order to evoke a sort of “stream voile� enfolding the bottle. The two volumes allow a comfortable handling of the bottle and the gentle asymmetry on top gives the design a feeling of verticality, lightness and dynamism.

13


Wine

Patented Models

Jonathan Beldner Purdue University

LUPPOLO Hops are one of the primary flavor additives for beer, imparting bitter, sour, and citrusy notes to your favorite beverage. The namesake of Luppolo, the flower of the plant Humulus lupulu gives the bottle its distinctive leafy texture. As for the subtly tapered neck met by a spherical base, the same holds true. What better way to embrace the characteristics of craft beers than by taking inspiration from one of the ingredients that make them so unique?

14


Spirits


Spirits

Patented Models

Agustina Massei Universidad Catรณlica de Santa Fe

CURIO Curio came to me through the motivation of nature. I designed it with 1% inspiration and 99% dedication. Many lines crossed my head and a pencil gave them this shape.

16


Patented Models

Spirits

Oliver Ricker Münster School of Design

IGLU Although the bottle is clearly meant to resemble an igloo, I initially didn’t plan to create a bottle like that. I wanted a bottle that reflects lights in a cool way. The first idea came naturally, but left me skeptical so by changing the design ever so slightly to get something new I created ‘Iglu’. Since the shoulder of the bottle already looks like an igloo, I thought that, along with snow and ice, this was going to be the main design element.

17


Spirits

Patented Models

Francesca Inzani Politecnico di Milano

KITE An austere, geometric bottle born from the deconstruction of a rectangle. A design that through sharp facets generates plays of light and shadows. The decision to design a “fantasy” finish with a 45° square section reflects the same desire to give the bottle rigor and elegance. Serious, precious and elegant: three values that are reflected in this proposal.

18


Spirits

Patented Models

Francesca Inzani Politecnico di Milano

SPARROW A bottle for distillates whose shape is inspired by the old blown glass floats used by sailors to keep fishing nets afloat. The relief motif recalls exactly the intertwining of the nodes of the nets. This highly iconic bottle wants to evoke “pirate� atmospheres and is perfect for amber spirits.

19


Spirits

Patented Models

Alessandro Tonini Politecnico di Milano

MONSIEUR This bottle was created to bridge the gap between tradition and modernity since its apparently modern shape brings inside nostalgic shades. Monsieur is indeed a bottle for the modern gentlemen. Its shape is a tribute to the vintage elegance with a new-fashioned touch: the traditional, strict, vertical lines flow along with the twisting point, making the bottle the perfect packaging to store and show off a unique and artisanal liqueur, such as a premium quality, botanicallyenriched gin. 20


Gourmet


Gourmet

Patented Models

Katharina Seizew MĂźnster School of Design

ELENIE When I started the project, I had the idea of a sensual and fluent shape. I thought about Croatia and the amazing nature there, so harmonic and so complied. Designing the bottle, I realized that I was oriented on olives, so I started to create an olive oil bottle. The most important attribute was to make the final product tall and slim, without breaking the fluent shape of an olive. Elenie has an organic form and a light cutline representative of the content but in a sensual way.

22


Patented Models

Gourmet

Cornelius Richter MĂźnster School of Design

KLEEN The impulse for the design and the protagonist of the story behind this project was the annoying oil drop that sometimes trickles down a bottle after using it. That makes the glass surface sticky and uncomfortable to touch. Kleen is function and character combined in an olive oil bottle. Primarily the shape of the container is simple but two dominant grooves on both its sides give it a characteristic appearance while the function of catching the oil drop leaves the main surface clean.

23


Gourmet

Patented Models

Amanda Kock MĂźnster School of Design

AMANDA Although the most rated characteristic of olive oil is its texture I was more interested into its unexpected behavior which is why I decided to let the bottleneck run asymmetrically over the body of the bottle. The neck can also serve as an indicator for the filling quantity to give this asymmetry a frame. The design of Amanda turns natural shapes into something functional, making the final product soothing and strong at the same time.

24


Patented Models

Gourmet

Sarah Niehaus Purdue University

EVE I wanted to make a piece with a simple yet luxurious design without adding too many elements. Using the look of a traditional liquor glass combined with a tall bottle neck, I created a familiar and intriguing shape that combines two seemingly opposite design approaches and creates a high-class bottle. The shallow slopes of the sides draw up to emphasize the inverted curve shapes along the neck, adding a little interest to the eye, at the same time the heavy bottom gives the glass a strong touch making the project a perfect fit for any gourmet seasoning.

25


Gourmet

Patented Models

Francesca Inzani Politecnico di Milano

NEW OLD Born from the desire to combine two styles, New Old is a simultaneous contrast between classic and modern. The inspiration to the classic side comes from the ‘20s, the Chrysler Center in NY has been used as a reference to give shape to the shoulders of the bottle. While the curved yet soft and tense lines have been included as representation of modernity. Today, like yesterday, olive oil is an important element in our lives, and it needs a timeless bottle that enhances it.

26


Home Fragrances


Home Fragrances

Patented Models

Bruno Miskov Universidad Catรณlica de Santa Fe

PIERRE The idea of this design was born when I felt the need to recreate the stunning shapes that waves and currents give to sea rocks. From this thought I began to sketch my Pierre, focusing on harmonic proportions that nature generates itself and on transmitting the sensation of energy and constant movement.

28


Home Fragrances

Patented Models

Bruno Miskov Universidad CatĂłlica de Santa Fe

SNAKE Snake is one of the most recurrent animals in symbolism of many cultures through time and history. Known for its dual meaning: life-death, shadowlight etc, it’s what represent at best the idea of a timeless product. A bottle that embodies simple and organic qualities as well as high-styled ones.

29


Home Fragrances

Patented Models

Amanda Kock MĂźnster School of Design

HULA-HOOP My source of inspiration was the forgotten sport hula hoop which usually leads to anger but also to a fun balance. If you bring emotions into harmony it can only result in joy and movement which was very important for my design. The final product is not boring but a constant surprise since the bottle doesn’t look the same in each perspective.

30


Home Fragrances

Patented Models

Ouassima Boutasgount Institut Universitarie de Technologie

ELLEÍPÓ I decided to propose a bottle with a rounded shape because I see that there is not a lot of home fragrances like this in the market. My inspiration came from glasses and a plastic bottle of milk from the Korean brand “Binggrae”. I wanted to create a minimalist style for people with a clean design interior.

31


Home Fragrances

Patented Models

Diego Acosta Istituto Europeo di Design

GLAZZ A bottle inspired by the growth pattern that nature has. I designed it thinking about the moment in which physics and mathematics team up to create incredible forms. Nature always maintains a proportion in its growth, and this is thanks to the spiral Phi, which is a number with surprising characteristics. In this bottle you can see a pattern of rotation and scale reduction in its growth.

32


Special Awards


Bruni Glass Engineering Honorable Mention

Katharina Bergmann MĂźnster School of Design

CANYON I decided to split the bottle in two sides - one is rougher while the other one is very clean - with a fluid transition between them in order to make the whole design organic and interesting. I want the shape to have an organic feeling reminding of the American Grand Canyon, but at the same time to have its distinctive shape giving the observer the chance to make its own image association while looking at the bottle. Canyon merges perfectly into the room bringing a certain feeling of exclusivity and extravagance. 34


Bruni Glass Design Award rewards two projects that even though they have not been included among the finalists, have nevertheless been selected for the great freedom and creativity they express.

Lucas Gette Universidad Catรณlica de Santa Fe

T-REX The inspiration for this project was born from my love for head-designed bottle and the Jurassic Park movie. During my whole childhood the idea of the existence of this ancient creature scared me, growing up this feeling turned into a sort of amazement, a fascination. I decided to convey these emotions into my project which, despite being a challenge for its shape complexity, has turned out as one of the most fun to design.

35


Universities

Mario Bisson Associate professor Design department

Politecnico di Milano Milan, Italy In 1993, the University Degree in Industrial Design was started for the first time in Italy at the Politecnico di Milano. Since June 2000 it has become Faculty of Design and today is the largest international university for product, communication, interior, fashion and furniture designers. The University has always focused on quality and innovation of its education and research, developing a fruitful relationship with the economic and productive reality through experimental research and technology transfer.

IT Nel 1993 nasce al Politecnico di Milano il Corso di Laurea in Disegno Industriale, il primo in Italia. Da giugno 2000 diventa Facoltà del Design ed è oggi la più grande università internazionale per la formazione dei progettisti di prodotto, di comunicazione, di interni, di moda e di arredo. L’Ateneo da sempre punta sulla qualità e sull’innovazione della didattica e della ricerca, sviluppando un rapporto fecondo con la rete economica e produttiva attraverso la ricerca sperimentale e il trasferimento tecnologico.

ES En 1993 nació el Curso de Diseño Industrial en el Politecnico di Milano, el primero en Italia. Desde junio de 2000 se convierte en Facultad de Diseño y hoy es la universidad internacional más grande para la formación de diseñadores de productos, de comunicación, de interiores, de moda y muebles. El Ateneo siempre ha aspirado a la calidad y a la innovación de la didáctica y de la investigación, desarrollando una relación fructífera con la red económica y productiva a través de la investigación experimental y la transferencia de tecnología.

En 1993, le cours de licence en design industriel naît dans le FR Politecnico di Milano, le premier en Italie. En juin 2000, il devient faculté de design et est aujourd’hui la plus grande université internationale pour la formation de concepteurs de produits, de communication, d’intérieur, de mode et de meubles. L’Université a toujours mis l’accent sur la qualité et l’innovation dans l’enseignement et la recherche, en développant une relation fructueuse avec la réalité économique et productive grâce à la recherche expérimentale et au transfert de technologie.

1993 wird erstmalig in Italien am Polytechnikum in Mailand ein DE Diplomlehrgang für Industriedesign eingerichtet. Im Juni 2000 wird sie zur Fakultät für Design ernannt und ist heute die größte internationale Universität für die Ausbildung zum Produkt-, Kommunikations-, Interior, Mode- und Möbeldesigner. Die Universität setzt seit jeher auf die Qualität und Innovation von Lehre und Forschung und hat durch experimentelle Forschung und Technologietransfer eine fruchtbare Beziehung zum Wirtschafts -und Produktionsnetzwerk aufgebaut.

36


Universities

Gonzalo Savogin Director Industrial design department

Universidad Católica de Santa Fe Santa Fe, Argentina The Industrial Design Degree has started in 2013 within the faculty of architecture. UCSF is a community dedicated to research, student training, at the service of the society in which it is located. The degree course in Industrial Design is based on an intense program of collaboration with the industries, with which the students progressively integrate themselves through seminars and tutoring programs.

IT Il corso di laurea in Disegno industriale nasce dal 2013 all’interno della facoltà di architettura. La UCSF è una comunità dedicata alla ricerca, alla formazione degli studenti e al servizio della società in cui è inserita. Il corso di laurea in Disegno Industriale è basato su un intenso programma di collaborazione con le industrie, con le quali gli studenti si integrano progressivamente attraverso seminari e programmi di tutoring.

ES El curso en Diseño Industrial nació en 2013 dentro de la facultad de arquitectura. UCSF es una comunidad dedicada a la investigación, la formación de estudiantes y el servicio de la sociedad en la que se inserta. El curso de grado en Diseño Industrial se basa en un intenso programa de colaboración con las industrias, con las cuales los estudiantes se integran progresivamente a través de seminarios y programas de tutoría.

Le cours de licence en design industriel est né en 2013 au FR sein de la faculté d’architecture. UCSF est une communauté dédiée à la recherche, à la formation des étudiants et au service de la société dans laquelle elle est insérée. Le cours en design industriel est basé sur un programme intensif de collaboration avec les industries, avec lequel les étudiants s’intègrent progressivement au travers de séminaires et de programmes de tutorat.

Der Diplomlehrgang für Industriedesign wird 2013 an der DE Fakultät für Architektur eingerichtet. Die UCSF ist eine Gemeinschaft, die sich der Forschung, der Ausbildung von Studenten und dem Dienst an der Gesellschaft widmet. Der Diplomlehrgang in Industriedesign basiert auf einem intensiven Programm der Zusammenarbeit mit den Industrien, in die die (Studierenden) Studentenschrittweise durch Seminare und Tutorenprogramme integriert werden.

37


Universities

Ana Alvear Professor Structural packaging

Istituto Europeo di Design Madrid, Spain IED Madrid is a private educational center that is part of the IED Group, an international network for higher education in design and management. IED, with more than eleven locations all over the world, continues the expansion process worldwide. For twelve years its values have been the same: quality, avant-garde training, a direct relationship with the business world and a humanistic education that recognizes culture as a symbol of identity.

IT IED Madrid è un centro privato di insegnamento che fa parte del Gruppo IED, un network internazionale per l’insegnamento superiore di Design e Management. Con più di undici sedi in tutto il mondo, IED continua il suo processo di espansione internazionale. Da dodici anni i principi sono sempre gli stessi: qualità, formazione di avanguardia, rapporto diretto con il mondo del business e una formazione umanistica che riconosce la cultura come simbolo di identità.

ES IED Madrid es un centro de enseñanza privado que forma parte del Grupo IED, una red internacional para la educación superior en Design y Management. IED con más de once sedes repartidas en todo el mundo, continúa el proceso de expansión internacional. Durante doce años, los principios han sido siempre los mismos: calidad, formación de vanguardia, una relación directa con el mundo empresarial y una educación humanista que reconoce la cultura como un símbolo de identidad.

IED Madrid est un centre d’enseignement privé faisant partie du FR groupe IED, réseau international d’enseignement supérieur en Design et Management. IED avec pus de onze siège dans le monde entier poursuit le processus d’expansion international. Depuis douze ans, les principes sont toujours les mêmes: qualité, formation avant-gardiste, relation directe avec le monde des affaires et éducation humaniste reconnaissant la culture comme symbole de l’identité.

IED Madrid ist ein privates Lehrzentrum, das Teil der IEDDE Gruppe ist, einem internationalen Netzwerk für die Hochschulausbildung in Design und Management. IED setzt mit seinen elf Filialen weltweit den internationalen Expansionsprozess fort. Seit zwölf Jahren gelten die gleichen Grundsätze: Qualität, fortschrittliche Ausbildung, direkte Beziehungen zur Geschäftswelt und eine humanistische Ausbildung, die die Kultur als Symbol von Identität anerkennt.

38


Universities

Steffen Schulz Professor Design department

Münster School of Design Münster, Germany The University of Münster is one of the largest universities of Applied Sciences in Germany. Originally considered a “University of arts and crafts”, today the faculty is dedicated to training in the fields of Communication, Media Design, Digital production and New media. The department is one of the few of a kind in Germany and offers an integrated three-year degree program which is an excellent preparation for an extremely challenging career.

IT L’Università di Münster è la più importante università di Scienze Applicate in Germania. Originariamente considerata “Università delle arti e dei mestieri”, oggi la facoltà dedicata alla formazione nei settori di comunicazione, product design, produzione digitale e new media. Il dipartimento è una dei pochi del suo genere in Germania e offre un programma di laurea triennale integrato che costituisce un’ottima preparazione per una carriera estremamente stimolante.

ES La Universidad de Münster es una de las universidades más grandes de Ciencias Aplicadas en Alemania. Originariamente considerada “universidad de artes y oficios”, hoy la división se dedica a la formación en los campos de comunición, product design, producción digital y new media. El departamento es uno de los pocos lugares en Alemania que ofrece un programa integrado de estudios de tres años que es una excelente preparación para una carrera extremadamente desafiante.

L’université de Münster est l’une des plus grandes universités FR de sciences appliquées en Allemagne. À l'origine était une “université des arts et des métiers", la faculté est aujourd’hui consacrée à la formation dans les domaines de: communication, product design, prodution des digitals et new media. Le département est l’un des rares sièges en Allemagne et propose un programme intégré de trois ans menant à un diplôme qui constitue une excellente préparation à une carrière extrêmement stimulante.

Die Fachhochschule Münster ist eine der größten DE Fachhochschulen in Deutschland. Die ursprünglich als Kunstakademie gegründete Universität bildet heute Studenten in folgenden Bereichen aus: Kommunikationsdesign, Produktdesign, digitale Produktion und neuen Medien. Der Fachbereich ist einer der wenigen Standorte in Deutschland der einen integrierten Diplomlehrgang bietet, welcher eine hervorragende Vorbereitung auf eine extrem anspruchsvolle Karriere ist.

39


Universities

Anne Lise Daltin Associate professor Packaging Engineering department

Institut Universitaire de Technologie Reims, France The Institute of Technology (IUT) of Reims-ChâlonsCharleville was founded in 1966 and belongs to the University of Reims Champagne-Ardenne. The school has 2.600 science and technology students in three locations, 14 professional university degrees, workstudy programs and since 2005 a Degree in Industrial Design applied to packaging.

IT L’Istituto di tecnologia (IUT) di Reims-Châlons-Charleville è stato fondato nel 1966 e appartiene all’Università di Reims ChampagneArdenne. Nelle sue tre sedi la scuola conta 2.600 studenti di scienze e tecnologia, 14 diplomi universitari professionali, programmi di lavorostudio e dal 2005 un Corso di Laurea in Design Industriale applicato al packaging.

ES El Instituto de Tecnología (IUT) de Reims-Châlons-Charleville fue fundado en 1966 y pertenece a la Universidad de Reims ChampagneArdenne. En sus tres ubicaciones, la escuela tiene 2,600 estudiantes de ciencia y tecnología, 14 títulos universitarios profesionales, programas de trabajo y estudio y, desde 2005, un curso de licenciatura en diseño industrial aplicado a los envases.

L’Institut de Technologie (IUT) de Reims-Châlons-Charleville FR a été fondé en 1966 et appartient à l’Université de Reims ChampagneArdenne. Sur ses trois sièges, l’école compte 2.600 étudiants en sciences et technologie, 14 diplômes universitaires professionnels, des programmes d’étude - travail et, depuis 2005, un diplôme en design industriel appliqué à l’emballage.

Das Technologie-Institut (IUT) in Reims-Châlons-Charleville DE wurde 1966 gegründet und gehört zur Universität Reims ChampagneArdenne. Die Hochschule hat an ihren drei Standorten insgesamt 2.600 Studenten in Wissenschaft und Technik, 14 professionelle Universitätsabschlüsse, berufsbegleitende Studiengänge und seit 2005 einen Diplomlehrgang in Industriedesign für Gestaltung von Verpackungen.

40


Universities

Steve Visser Professor Industrial design

Purdue University West Lafayette, Indiana, USA Purdue University, is an important public research institution that has a proven approach to provide the highest quality education. The University is committed to the success of its students and is changing the study experience by increasing the interaction between teachers and students and the creative use of technology. Committed to pursuing scientific discoveries and engineering solutions, Purdue supports innovative teachers and students who have a vision to contribute to the progress of the world.

IT Purdue University, un importante istituto di ricerca pubblico, offre un’istruzione superiore di alto valore comprovato. L’Università, la cui vocazione è quella di portare al successo i propri studenti, sta cambiando l’esperienza di studio incrementando l’interazione tra docenti e studenti e l’uso creativo della tecnologia. Impegnata nel perseguire scoperte scientifiche e soluzioni ingegneristiche, Purdue supporta docenti e studenti innovatori che hanno una visione che possa contribuire a far progredire il mondo

ES Purdue University, importante instituto de investigación público, ofrece una educación superior de alta calidad comprobada. La Universidad, dedicada al éxito de sus estudiantes, está cambiando la experiencia de estudio aumentando la interacción entre profesores y estudiantes y el uso creativo de la tecnología. Comprometida con el alcanze de descubrimientos científicos y soluciones de ingeniería, Purdue apoya a profesores y estudiantes innovadores que tienen una visión para avanzar en el mundo.

L’université de Purdue, un important institut de recherche public, FR offre une formation supérieure de grande qualité prouvée. L’Université s’engage pour la réussite de ses étudiants, elle modifie l’expérience d’étude en augmentant les interactions entre enseignants et étudiants et l’utilisation créative de la technologie. Engagé dans la poursuite des découvertes scientifiques et des solutions d’ingénierie, Purdue soutient les enseignants et les étudiants innovants qui ont une vision pour faire avancer le monde.

Die Purdue University, ein wichtiges öffentliches DE Forschungsinstitut, das eine bewährte, hochwertige Hochschulbildung bietet. Die Universität, die sich dem Erfolg ihrer Studenten verschrieben hat, schafft ein neues Studienerlebnis, indem sie die Interaktion zwischen Dozenten und Studenten und den Einsatz von Technologie steigert. Purdue ist an wissenschaftlichen Entdeckungen und technischen Lösungen interessiert und unterstützt innovative Dozenten und Studenten, die eine Vision haben dazu beizutragen, die Welt voranzubringen.

41


22 YEARS OF SUCCESS A showcase for young designers



11/2019 - Copyright Bruni Glass Spa Design: Leftloft

DesignAward.BruniGlass.com

Italy | France | Netherlands | Spain | South Africa | United Kingdom | USA | Canada BerlinPackaging.com - BruniGlass.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.