Berlin Packaging | Bruni Glass Birra Brochure

Page 1

BEERS


21

20

YOUR PRODUCT OUR SHAPE Bruni Glass is a leading supplier of premium and specialty glass packaging for the beer, wine, spirits, food, gourmet and home fragrance markets. The company offers 3,000+ custom-designed products along with popular standard items. We will make your packaging unforgettable.

Bruni Glass è uno dei principali fornitori di contenitori di vetro di alta gamma per birra, vino, distillati, prodotti alimentari, gourmet e home fragrance. L’azienda propone più di 3.000 articoli, da quelli di design personalizzato a quelli standard. Renderemo il vostro packaging indimenticabile.

IT

Bruni Glass est leader mondial d’emballages en verre de haut de gamme pour le marché des bouteilles pour la bière, vins, spiritueux, pots alimentaires, gourmet et parfums d’intérieur. La société offre plus de 3.000 articles à partir de produits de design personnalisés jusqu’aux produits standard. Nous vous créerons un emballage inoubliable.

FR

Bruni Glass es un proveedor líder de botellas especiales y premium para cerveza, vino, destilados, alimentos, gourmet y ambientadores. La empresa ofrece más de 3.000 productos a medida del cliente junto a productos standard. ¡Haremos que su envase sea inolvidable!

The Bruni Glass Design Award is a biennial design competition for new glass containers aimed at students of some of the most important Design Universities in the world. DesignAward.BruniGlass.com

Bruni Glass Design Award è un concorso di design con cadenza biennale per la realizzazione di nuovi contenitori in vetro rivolto agli studenti di alcune delle più importanti università di design al mondo.

ES

IT

Design Award Finalists XV Edition | Beer Category

From left to right: BARREL by Bruno Miskov Universidad Católica de Santa Fe - ARG LUPPOLO by Jonathan Beldner Purdue University - USA

Le Bruni Glass Design Award est un concours de design biannuel destiné aux nouveaux contenants en verre et destiné aux étudiants de certaines des plus importantes universités de design du monde.

FR

El Bruni Glass Design Award es un concurso bianual de diseño de nuevos envases de vidrio dirigido a estudiantes de algunas de las universidades de diseño más importantes del mundo.

ES


EXPERTS IN INNOVATION

LEADERS IN CLOSURES

The Bruni Glass Innovation Center is our world-class design team. Combined with our high-quality manufacturers and our culture dedicated to service, we are ready to meet your needs.

No package is complete without the right closure. Our teams at Bruni Glass, Bruni Erben and Bruni Vincap will provide you with the best solution – stock or custom – to top-off your bottles. We are your one-stop beer packaging solution.

L’Innovation Center di Bruni Glass è un team di progettazione di livello mondiale. In collaborazione con produttori di alta qualità e grazie a una cultura attenta al servizio, siamo pronti a soddisfare le vostre esigenze.

IT

L’Innovation Center de Bruni Glass est une équipe de design de classe mondiale. En collaboration avec des fabricants de haute qualité et grâce à une culture consacrée au service, nous sommes prêts à répondre à vos exigences.

FR

El Innovation Center de Bruni Glass es un equipo de diseño de clase mundial. En colaboración con nuestros productores de alta calidad y gracias a una cultura dedicada al servicio, estamos preparados para satisfacer sus necesidades.

ES

Nessun contenitore è completo senza la giusta chiusura. I nostri team di Bruni Glass, Bruni Erben e Bruni Vincap vi forniranno la migliore soluzione - stock o personalizzata - per completare le vostre bottiglie. Siamo la vostra prima scelta di packaging per la birra.

IT

Aucun emballage n’est complet sans une bonne fermeture. Nos équipes chez Bruni Glass, Bruni Erben et Bruni Vincap vous fourniront la meilleure solution – en stock ou personnalisée - pour compléter vos bouteilles. Nous sommes votre premier choix d'emballage pour la bière.

FR

Ningún envase está completo sin el cierre correcto. Nuestros equipos en Bruni Glass, Bruni Erben y Bruni Vincap le proporcionarán la mejor solución - en stock o personalizada - para terminar sus botellas. Somos su primera opción de envasado para cerveza.

ES


SPECIAL COLLECTION

FANTASY COLLECTION TONNEAU | 500 ML

Alexandre Moronnoz Les Ateliers | FR

KOLIO | 500 ML

Salla Seppälä

MARITA | 330 ML

University of Arts of Helsinki | FI

Jihye Kang

MALT

CAPACITY FINISH WEIGHT HEIGHT DIMENSIONS COLOR

(ml) type (gr) (mm) (mm) range

MALT

MALT

MALT EVO

MARITA

TONNEAU

TONNEAU

TONNEAU LIGHT

TONNEAU

TONNEAU

TONNEAU EVO

SPUM. ITALIA

SPUM. ITALIA

COLLIO

COLLIO ETICH LIGHT

COLLIO

KOLIO TM

330

500

750

330

330

330

500

750

750

1.500

330

750

1.500

375

750

750

500

TC 26 / 29

TC 29

TC 29

TC 26

TC 26

TC 26

TC 29

TC 29

TC 29

TC 29

TC 26

TC 29

TC 29

TC 29

TC 29

TC 29

TM

300

400

550

300

300

400

500

500

750

1.750

400

920

1.750

350

600

720

450

202.3

234.9

264.1

228.3

164

203.5

226

258

258

305

203.5

304

378

233

287

292

184.5

Ø 69

Ø 77.5

Ø 88.5

Ø 61.7

Ø 74.2

Ø 75

Ø 84.6

Ø 91.6

Ø 97.2

Ø 126.1

Ø 72.4

Ø 99.2

Ø 128.4

Ø 73

Ø 92

Ø 93.1

Ø 87.9

VA

VA

VA

VA

VA

VA

VA

VA

VA

VA

VA

VA

VA

VA

VA

UVAG

B - VA

BIRRA CLASSICO

CAPACITY FINISH WEIGHT HEIGHT DIMENSIONS COLOR

(ml) type (gr) (mm) (mm) range

BIRRA MAURER KF

BIRRA ALT BOHEMER

BIRRA PALLA

BIRRA CLASSICO

KOLIO TM

COLLIO

SPUM. ITALIA

TONNEAU EVO

TONNEAU

MARITA

MALT

MALT EVO

Kunsthochschule Weißensee | DE

BIRRA PALLA

BIRRA ALT BOHEMER

BIRRA MAURER KF

1.000

2.000

1.000

2.000

1.000

2.000

1.000

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

2.000 TM

920

1.280

920

1.280

1.280

1.750

750

1.280

269

324

213.5

256.7

343.5

349

321.9

396.5

Ø 111.5

Ø 137.4

Ø 125.5

Ø 157.1

Ø 98

Ø 138.9

Ø 90.6

Ø 113.5

VG

VG

VG

VG

VG

VG

VG

VG

STANDARD COLLECTION

KEYWORDS LEGENDA | LÉGENDE | LEYENDA

CAPACITY Capacità Capacité Capacidad

FINISH Imboccatura Bague Boca

WEIGHT Peso Poids Peso

FINISH

IMBOCCATURA | BAGUE | BOCA

CAPACITY FINISH WEIGHT HEIGHT DIMENSIONS COLOR

(ml) type (gr) (mm) (mm) range

TM | SWING STOPPER Tappo Meccanico Bouchon Mecanique Tapón Mecánico

BIRRA FRIZ

BIRRA STEINI

BIRRA SPECIAL

BIRRA BELGIUM

REGGIANA

EMILIANA

BIRRA HANDY

BIRRA MCB

BIRRA VICHY

BIRRA LNECK

TC | CROWN Tappo Corona Fermeture Couronne Tapón Corona

DIMENSIONS Dimensioni Dimensions Dimensiones

COLOR Colore Couleur Color

GLASS COLOR

COLORE VETRO | COULEUR DU VERRE | COLOR DE VIDRIO

B Bianco Flint Blanc Blanco

UVAG Verde Scuro Dark Green Vert Foncé Verde Oscuro

VA Verde Antico Antique Green Vert Antique Verde Antiguo

VG Giallo Amber Jaune Ámbar

DA Ambra Scuro Dark Amber Ambre Foncé Ámbar Oscuro

PATENTED MODELS Modelli Depositati | Modèles Déposés | Modelos Registrados

BIRRA VICHY

BIRRA VICHY LIGHT

BIRRA VICHY

BIRRA LNECK

BIRRA LNECK

BIRRA LNECK

BIRRA LNECK

BIRRA MCB

BIRRA MCB

BIRRA HANDY

BIRRA HANDY

EMILIANA

REGGIANA

BIRRA BELGIUM

BIRRA BELGIUM

BIRRA BELGIUM

BIRRA SPECIAL

BIRRA STEINI

BIRRA FRIZ

BIRRA FRIZ

330

500

500

200

250

330 *

500 *

330

500

330

660

750

750

750

750

750

500

330

330

500

TC 26

TC 26

TC 26

TC 26

TC 26

TC 26

TC 26

TC 26

TC 26

TC 26

TC 26

TC 29

TC 29

TC 26

TC 29

TM

TM

TC 26

TC 29

TC 29

242

260

375

160

155

220

280

280

373

135

260

450

500

560

570

585

415

303

300

400

227

250

260

184.4

184

226.9

264

201.3

225.8

159.2

221.7

291

290

291

290

306

236

174

213.5

241.5

Ø 60

Ø 66.7

Ø 67.5

Ø 52.2

Ø 59.1

Ø 60.4

Ø 66.1

Ø 67.6

Ø 73.2

Ø 67.5

Ø 77.5

Ø 81.6

Ø 86.6

Ø 79.5

Ø 79.5

Ø 79.5

Ø 80.3

Ø 70.5

Ø 72

Ø 82.2

VG

VG

VG

B

B - VG

B - VG - DA

VG

VG

VG

VG - UVAG

VG - UVAG

UVAG

UVAG

VG

VG

VG

VG

VG

UVAG

UVAG

* Available with or without label area

HEIGHT Altezza Hauteur Altura

DON'T SEE WHAT YOU NEED? Many more items are available from our vast offering of bottles and packaging components.


Milano Viale C. Colombo, 12/14 20090 Trezzano S/N (MI) · Italy Tel +39 02484361 · mail@bruniglass.com Bergamo Via Betty Ambiveri, 7 24126 Bergamo (BG) · Italy Tel +39 035525395 · info@pentapackaging.it Savona Corso G. Marconi, 199/C 17014 Cairo Montenotte (SV) · Italy Tel +39 019565919 · info@glassline.it Siena S.S. Cassia km 199, n. 15 53022 Buonconvento (SI) ∙ Italy Tel +39 0577834020 · centrosud@bruniglass.com Terni Via Tiberina, 160 05021 Acquasparta, Terni (TR) · Italy Tel +39 0744943174 · centrosud@bruniglass.com Torino Via A. Olivetti, 16/18 · 10148 Turin (TO) · Italy Tel +39 0112204263 · torino@bruniglass.com Verona Via dell’Agricoltura, 1 37041 Albaredo d’Adige (VR) · Italy Tel +39 045660871 · mail@bruniglass.com DENMARK Copenhagen Baekgardsvej 56 · 4140 Borup · Denmark Tel +45 20637320 FRANCE

FRANCE Cognac Avenue Carnot ∙ 16200 Jarnac ∙ France Nice 1214 Chemin du Gheit ∙ 06390 Contes · France Tél +33 493555119 · info@bruniglass.fr Toulouse 25 Rue Gaston Evrard, Centre de Gros Larrieu 31094 Toulouse Cedex 1 · France Tél +33 561762655 · audoubert@audoubert.com GERMANY Pressig Jakobsberg 10 · 96332 Pressig · Germany Tel +49 9265 8068010 Stuttgart Esslinger Str. 11 · 73779 Deizisau · Germany Tel:+49 7153 83850 · info@flacopac.com GREECE Athens 3 Papazoglou Str. · 17778 Tavros · Greece Tel +30 2168003666 · athens@valglass.gr NETHERLANDS Utrecht Industrieterrein De Schaft / Nieuwe Schaft 27 3991 As Houten · The Netherlands Tel +31 0302209960 · info@brunivincap.nl Wijchen Bijsterhuizen 2401 · 6604 LK Wijchen · The Netherlands Tel +31 (0)243442360 · cs@novio.eu SPAIN

Biarritz 4 Rue de Pelletier · 64200 Biarritz · France Tél +33 559234258 · contact@sodisuhart.com

Barcelona Avda. Conde de Llobregat, 4. Planta 2, Puerta D1 08760 Martorell (B) ∙ Spain Tel +34.96.2298516 ∙ info@bruniglass.es

Codognan 158 Chemin du Moulin Roul ∙ 30920 Codognan · France Tél +33 466715252 · infos@verreriecalvet.com

Pol. Ind. « Font de la Parera » / Buenaventura Aribau 25 08430 La Roca del Vallès (B) ∙ Spain Tel +34 938424151 · info@repli.es

SPAIN Córdoba Carretera Córdoba-Málaga km 44, Apartado de correos 89 14550 Montilla (C) · Spain Tel +34 957650925 · info@bruniglass.es Valencia Pol. Ind. « La Cava » / Av. Diputación n.17 46892 Montaverner (V) · Spain Tel +34 962298516 · info@bruniglass.es SWITZERLAND Zurich Bahnhofstrasse 2 · 8800 Thalwil · CH Tel + 41 715775120 · info@deflaco.ch UK & SOUTH AFRICA Edinburgh Rosewell House, 2A Harvest Dr. · Newbridge, Edinburgh EH28 8QJ, Mid Lothian · Scotland Tel +44 1473 823011 · mail@brunierben.co.uk Huddersfield Tandem Ind. Est, Tandem Way, Waterloo · Huddersfield HD5 0BL, West Yorkshire · England Tel +44 1484 533216 London Lady Lane Industrial Estate · Hadleigh, Ipswich IP7 6AS, Suffolk · England Tel +44 1473 823011 · mail@brunierben.co.uk London 2 Lady Lane Industrial Estate · Hadleigh, Ipswich IP7 6BQ, Suffolk · England Tel +44 1473 823279 · sales@roma.co.uk Norwich 12 Avian Way, Salhouse Road · Norwich NR7 9AR, Norfolk · England Tel: +44 1953 605700 · info@raepak.com Cape Town Unit 3, East Building, North Precinct, Topaz Boulevard Montague Park, Cape Town · 7441 · South Africa Tel +27 2155 78923 · sales@brunierben.co.za

North America ∙ Locations across North America. Call 1.800.2.BERLIN for the office closest to you or see a full listing on BerlinPackaging.com

BerlinPackaging.com ∙ BruniGlass.com

07/2021 ∙ Copyright Bruni Glass Spa

ITALY


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.