pivot la table multifonctions Design: osko+deichmann
ADAPTABLE
pivot pivot se distingue par une fonctionnalité exceptionnelle qui fait d’elle la table idéale pour quasiment toutes les occasions. Disponible en plusieurs versions, elle apporte une valeur ajoutée à toutes les situations et tous les espaces – pendant un événement, une réunion, dans la cafétéria ou sur la terrasse. Une table moderne à l’apparence sobre. Derrière ce langage des formes clair et discret se cache néanmoins une fonction brevetée aussi géniale que simple. En un seul geste, la table peut être basculée en position de stockage compact pour un gain de place au rangement. Les roulettes de transport innovantes servent également de patins, permettant ainsi de déplacer la table en toute simplicité. Cette combinaison astucieuse de mécanisme de pliage et de roulettes fait de pivot la solution idéale partout où l’on met en place et range sans cesse. pivot est dans son élément là où le concept d’espace change souvent et où le mobilier événementiel est installé de manière temporaire.
2.3
INIMITABLE
Rabattre Rien de plus simple. Il suffit d’actionner l’unique levier sous le plateau de la table. Grâce à lui, le plateau se déverrouille et se rabat comme le pied en croix, en position de stockage plate. Ainsi, pivot n’occupe que très peu de place et peut être rangée dans un espace réduit. Pour une utilisation ultérieure de la table, le plateau se verrouille automatiquement lorsqu’il est positionné à l’horizontale. pivot tient en place en toute sécurité et fait face à toutes les sollicitations.
pivot . Rabattre
4.5
Position en fonction + Position de stockage
Déverrouiller Une légère pression dans le sens des aiguilles d’une montre sur le levier situé sous le plateau de table déverrouille le plateau.
Rabattre Le plateau de table déverrouillé peut désormais être rabattu en arrière en position verticale.
Pivoter Basculer le levier dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il soit parallèle au plateau de table. Le pied prend automatiquement la position à plat. La table se trouve désormais en position de stockage.
Pivoter vers l’arrière Le levier est déplacé dans le sens des aiguilles d’une montre de la position de stockage jusqu’à la butée. Le pied suit le mouvement et s’écarte en position dépliée stable.
Fermer Le plateau de table est désormais rabattu en position horizontale. Le plateau est correctement rabattu lorsque l’on entend le « clac » du verrouillage. La table peut désormais être utilisée.
pivot . Position en fonction + Position de stockage
6.7
IMBATTABLE
Incliner + Rouler A première vue, pivot repose de manière stable sur quatre patins. Cependant, en inclinant légèrement la table et en la déplaçant dans une direction, les patins se transforment en roulettes qui glissent facilement sur le sol. Ainsi, pivot peut être déplacée d’une seule main. Lorsque la table est à la verticale, les quatre roulettes se retrouvent en position horizontale et ne peuvent plus tourner. pivot est installée en toute sécurité. Nul besoin de verrouiller la table à l’aide d’un frein.
pivot . Incliner + Rouler
8.9
Incliner + Rouler pivot peut être facilement déplacée, que ce soit en position d’utilisation ou de stockage. Il suffit de l’incliner légèrement.
La table opérationnelle peut être inclinée et déplacée depuis les quatre côtés.
Dépliée Lorsque les roulettes reposent sur le sol, elles sont verrouillées. La table ne bouge plus.
Incliner Lorsque la table est inclinée, les roulettes ne touchent le sol que sur un seul point. Elles sont alors déverrouillées.
Déplacer Les roulettes peuvent désormais tourner et la table peut être facilement déplacée.
pivot . Incliner + Rouler
10 . 11
RESPECTABLE
Emboiter En position de stockage avec plateau de table rabattu à la verticale, pivot peut être rangée dans les espaces les plus réduits. La profondeur hors tout de la table n’est alors que de douze centimètres. Ce miracle de stabilité peut alors être rangé en toute sécurité. Des conditions idéales pour stocker plusieurs tables sur une surface réduite. Grâce aux chariots de transport adaptés, jusqu’à dix tables sont rapidement transportées à l’endroit souhaité et montées et démontées en un tour de main.
pivot . Emboiter
12 . 13
Chariot de transport La surface du chariot de transport 1003PIR est de 170 x 78 cm. Il peut accueillir jusqu’à 10 tables pivot rabattues. D‘autres modèles de chariots de transport sont disponibles.
SUPPORTABLE
Qualité + Sécurité pivot présente une sécurité fonctionnelle et une qualité de produit exceptionnelles jusqu’au moindre détail. Les matériaux haut de gamme et une élaboration précise de tous les composants assurent une longue durée de vie et une fonctionnalité optimale de la table. Grâce à sa finition de qualité, pivot convainc par une stabilité qui fait oublier le mécanisme de pliage à l’utilisation. En effet, le plateau de table se verrouille parfaitement, les roulettes glissent facilement sur tous les types de sol et même en position dépliée, pivot assure une stabilité parfaite.
pivot . Qualité + Sécurité
16 . 17
Qualité + Sécurité
Le levier En acier à ressorts haut de gamme, il ne présentera jamais aucun signe de fatigue même après d’innombrables manipulations.
La charnière En matière synthétique très résistante renforcée de fibre de verre, elle résiste aux plus grandes sollicitations.
Le palier principal Il s’agit d’un palier sans entretien, auto-lubrifiant et durable.
Les roulettes Grâce à un roulement à billes industriel, elles assurent un roulage sans frottement
pivot . Qualité + Sécurité
18 . 19
PRESENTABLE
Design Carrée ou ronde, haute ou basse – quelle que soit la version, pivot fait toujours bonne figure. Sans pour autant dévoiler ses valeurs intrinsèques. Car le mécanisme innovant convainc non seulement par sa fonctionnalité astucieuse, mais aussi par la sobriété de son design. En effet, pivot séduit avec un langage des formes discret. La table ne s’impose pas au premier plan, mais s‘intègre parfaitement à l‘environnement.
pivot . Design
20 . 21
pivot
Versions plateaux de table
70 x 70 cm
ø 80 cm
ø 70 cm
Hauteurs de table
108 cm
74 cm
pivot
Table haute, table bistro et table de cafétéria emboitable • Fût en tube acier rond, embases en acier plat avec roulettes intégrées • Epoxy RAL 9006 aluminium, autres coloris en option • Plateau et piétement rabattables • Surface de plateau stratifié, placage hêtre ou plateau en stratifié compact noir • Différentes finitions de chant
Design: osko+deichmann Modèle
3056
Chant
Plateau en stratifié compact/ BK20/ABS20/SKM
Plateau en stratifié compact/ BK20/ABS20/SKM
Hauteur de table en cm
108 (plateau en stratifié compact, 107.5 cm avec chant SKM)
108 (plateau en stratifié compact, 107.5 cm avec chant SKM)
Épaisseur du plateau en mm
15/20/20/16
15/20/20/16
Forme du plateau
Carré
Rond
Dimensions en cm
70 x 70 cm
ø 70 ø 80
Chant
Plateau en stratifié compact/ BK20/ABS20/SKM
Plateau en stratifié compact/ BK20/ABS20/SKM
Hauteur de table en cm
74 (plateau en stratifié compact, 73.5 cm avec chant SKM)
74 (plateau en stratifié compact, 73.5 cm avec chant SKM)
Épaisseur du plateau en mm
15/20/20/16
15/20/20/16
Forme du plateau
Carré
Rond
Dimensions en cm
70 x 70 cm
ø 70 ø 80
Design: osko+deichmann Modèle
3058
pivot . Détails
24 . 25
pivot
Chariot de transport • Idéal pour les tables avec plateau carré ou rond • Existe en 2 versions : pour max. 5 tables hautes et pour max. 10 tables hautes
• Cadre en tube rectangulaire, soudé • Epoxy RAL 9005 noir • Avec arceau de guidage amovible • Pour le transport et le stockage des tables hautes pivot
Design: Brunner Modèle
1003PI
1003PI
Dimensions (largeur totale/longueur totale/hauteur) en cm
70/190/90
70/105/90
Pour tables
ø 70 cm ø 80 cm 70 x 70 cm
ø 70 cm ø 80 cm 70 x 70 cm
Charge maximale
10 tables
5 tables
pivot
Chariot de transport avec rampe • Cadre en tube rectangulaire, soudé • Epoxy RAL 9005 noir • Avec arceau de guidage amovible • Pour le transport et le stockage de max. 10 tables hautes pivot
Design: osko+deichmann Modèle
1003PIR
Dimensions (largeur totale/longueur totale/hauteur) en cm
78/170/90
Pour tables
ø 70 cm ø 80 cm 70 x 70 cm
Charge maximale
10 tables
26 . 27
pivot . Détails
• Idéal pour les tables avec plateau carré ou rond • La rampe rabattable avec fermeture de sécurité permet un chargement et un déchargement simples et aisés des tables sans effort
Informations générales Pour les détails, prix et conditions générales de vente, nous vous invitons à consulter le tarif actuellement en vigueur. Sous réserve de modifications techniques, d’erreur d’impression et de couleurs présentant des variations de nuances. Certaines illustrations de ce catalogue présentent des modèles dotés d’options avec suppléments de prix indiqués sur le tarif en vigueur. Le bois est un matériau naturel. Nous n’utilisons que du bois de hêtre provenant de forêts gérées durablement pour la fabrication de nos produits. Le bois peut présenter différentes nuances et nous apportons le plus grand soin à sa sélection. Les variations de teintes et de structures ne sauraient constituer un motif de réclamation, exprimant au contraire le caractère individuel des meubles en bois.
Mentions légales Design : osko+deichmann Photographie : bildhübsche fotografie . Andreas Körner, Stuttgart Michael Tewes, Berlin Texte : Thomas Hobein, Darmstadt Conception : osko+deichmann, Berlin Réalisation : antes und merkle . büro für gestaltung, Darmstadt Impression : Werbedruck GmbH Horst Schreckhase, Spangenberg
www.brunner-group.com © Brunner GmbH 2014 . Im Salmenkopf 10 . D-77866 Rheinau T. +49 78 44. 40 20 . F. +49 78 44. 40 28 0 . info@brunner-group.com
www.brunner-group.com
CONVOITABLE