ORA TUTTI POSSONO SEDERSI COMODAMENTE

Jetzt Kann Jeder Bequem Sitzen

La nuova sedia Raptor Compack si caratterizza per la sua nuova struttura pieghevole che ne garantisce il minimo ingombro una volta chiusa e riposta, senza che ciò precluda l’abituale livello di confort delle sedie della collezione Raptor. Realizzata con telaio in acciaio verniciato a polvere e telo portante in robusto tessuto di poliestere spalmato. Completa di sacca per il trasporto.

Der neue Stuhl Raptor Compack zeichnet sich durch seine neues Faltgestell aus, das beim Zusammenklappen und Lagern einen minimalen Platzbedarf gewährleistet, ohne dabei den gewohnten Komfort der Stühle der RaptorKollektion zu beeinträchtigen. Er besteht aus einem Gestell aus pulverbeschichtetem Stahl und einer Bespannung aus robustem, beschichtetem Polyestergewebe. Komplett mit Tragetasche.

Seggiolone salvaspazio da viaggio adatto per bambini dai 6 mesi fino a 4 anni (oppure 15 kg). Realizzato con speciale struttura di sicurezza in acciaio che grazie alla sua conformazione evita il ribaltamento del seggiolone stesso. La pratica seduta imbottita è facilmente lavabile e dispone di imbracatura regolabile con fissaggio a 3 punti. Completo di pratico vassoio con portabibite integrato.

Caratteristiche:

• Braccioli imbottiti con bloccaggio di sicurezza

• Costruito e collaudato seconda la normativa EN16120

• Facile e veloce da ripiegare

• Telaio salvaspazio

• Imbracatura di sicurezza

• Con ampio vassoio per mangiare e bere (49,5 x 29,5 x 3 cm)

• Completo di sacca custodia

Platzsparender Babystuhl, geeignet für Kinder von 6 Monaten bis 4 Jahren (oder 15 kg). Perfekt für unterwegs. Hergestellt mit einem speziellen Sicherheitsstahlrahmen, der ein Umkippen des Hochstuhls verhindert. Der praktische gepolsterte Sitz ist leicht abwaschbar und hat einen verstellbaren 3-Punkt-Gurt. Komplett mit einem praktischen Tablett mit integriertem Getränkehalter.

Eigenschaften:

• Gepolsterte Armlehnen mit Sicherheitsverriegelung

• Gebaut und getestet nach EN16120

• Schnell und einfach klappbar

• Platzsparendes Gestell

• Sicherheitsgurt

• Mit großem Tablett zum Essen und Trinken (49,5 x 29,5 x 3 cm)

• Komplett mit Aufbewahrungstasche

Pratica sedia pieghevole con schienale alto, aste laterali e comodi braccioli per un alto livello di comfort pur mantenendo dimensioni molto compatte. Grazie allo schienale regolabile, la posizione di seduta preferita può essere impostata in qualsiasi momento. Il tessuto in resistente poliestere e i comodi braccioli completano l’alta funzionalità di questa sedia. Pronta all’uso in pochi secondi. Con pratica borsa per il trasporto.

Praktischer Klappstuhl mit hoher Rückenlehne, Seitenstangen und bequemen Armlehnen für hohen Komfort bei gleichzeitig sehr kompakten Abmessungen. Dank der verstellbaren Rückenlehne kann die bevorzugte Sitzposition jederzeit eingestellt werden. Strapazierfähiges Polyestergewebe und bequeme Armlehnen vervollständigen die hohe Funktionalität dieses Stuhls. In Sekundenschnelle einsatzbereit. Mit praktischer Tragetasche.