lac -brome
centre -ville
Knowlton town centre
Voir la carte dĂŠtaillĂŠe au verso See detailed map on the back
knowlton
66
1 67
65
64
62
2
63
7
3 5
4
6
8
Chambre de commerce de Lac-Brome Brome Lake Chamber of Commerce www.cclacbrome.com
9 10 12
11
13
14
15
16
17
22
18
24
19
23
20 53 58 59 57 56 55 54
60
61
21
51 52
50 49 48 47 46 45 44 43
42
41
40
39 38
25 36
35
26 34
37
31
28 30
33 32
29
27
1. Plage Douglass Beach 2. Hôtel de ville / Town Hall 3. Ancien Palais de justice / Old Courthouse 4. St Paul’s Church 5. Camlen Meubles Décor 6. Brian Davies Art et Antiquités 7. Tapis Nouraie 8. Café Floral 9. Le Chien Noir 10. Mill Pond House 11. Le Loft 12. Star Café - Café de village 13. Jones New York 14. Le Shack-Leblond 15. Club Athletica Gym 16. Bonbons Knowlton Candy 17. Un Peu de Tout 18. Cuisines et Racines 19. Woolrich 20. La P’tite Galerie 21. À La Carte 22. La Vie Sucrée 23. Livres Lac Brome 24. KUO Shop 25. La Broc’Antique / Les Artisans du Moulin 26. Pizza Lac Brome 27. knowlton united church 28. La Brocante 233 29. Christine Gosme, designer vêtements 30. Le T Room, salon de thé et boutique 31. Hémérocalles Lac Brome 32. Joie de Lavande 33. Théâtre Lac Brome 34. Bistro Knowlton Pub et Johnny C’s
35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51.
boutique hébergement / lodging restaurant & alimentation / Food Églises / Churches SERvices & loisirs / services & recreation sentier pédestre / walking path toilettes / toilets
information aire de pique-nique / picnic area marina rampe de mise à l’eau / boat launch baignade / swimming stationnement / parking parc / park
52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67.
centre LuxAetre Bromewood Antiquité Lebel Objet Le Panier Champêtre Boutique Iris Setlakwe Boulangerie Panissimo Buzz Café Rococo Belles Choses Auberge Knowlton / Le Relais Le Cache-Pot Le 290 Boutiverre Boutique Prestige Boutique Roger Lapierre Domenica Chambre de commerce / Chamber of Commerce Hors-Cadre Atelier-Galerie Résidences Tourisme VerSoi Dépanneur Rouge Resto Place Knowlton Motel Village Knowlton Resto Tuxen De la ferme à la table Studio Yoga et Mouvement Brocante Casa SJD Ancestral Knowlton B&B Église Saint-Édouard Atelier Jany Fournier Magasin Général Barnes Auberge Lakeview / Le Bœuf Palmé Steak House / Pub Lakeview La Venise Verte B&B Marina Knowlton / Tiki Bar Atelier Rhonda Price
Conception graphique / Graphic Design : Bruno Bredoux, avril 2016.