Cristian Lay Campanha 05/2017 by Bruno Costa

Catรกlogo de campaNHa

05 gostamos do que fazemos

PORTUGAL 6 a 17 de marรงo de 2017

Novo sexy MATE & BRILHO Escolha como luzir os seus lรกbios

LOOK

Pratique o lifting flash E pareรงa mais jovem no momento!

DE TEMPORADA

Look Smokey Eyes Monopolize todos os olhares

OK-PORTADA PORTUGAL C5.indd 1

Quer uma pele de fotografia? Encontre a sua base aperfeiรงoadora ideal

14/02/17 13:24

*GRÁTIS Lip gloss CL Evolution

LOOK DE TEMPORADA

Deixe-se seduzir pelas tendências de cor. Escolha os tons mais favorecedores; comece já com os primeiros toques de sol no rosto; lábios mate ou gloss, mas sempre sedutores; olhares cheios de luz e cor... Tudo para gostar de se e agradar aos outros!

Pela compra de cada 2 produtos da página 2 à 11

Descubra as fragrâncias que combinam consigo. Delicadas, frescas, exóticas…

Complete o seu look com propostas exclusivas de joalharia e bijutaria.

(*) No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro

OK-02-03 PORTUGAL C5.indd 2

14/02/17 12:59

O MELHOR PREÇO DO ANO AMPOLAS LIFTING FLASH

Efeito tensor imediato 83278-1 Ampolas Ação Lifting Imediata

Com proteínas de soja, de grande efeito tensor, e glicogénio, que aporta vitalidade e firmeza à pele. Conteúdo: 5 ampolas de 1 ml cada uma.

16,95€

6,95€

55 % DESCONTO

OK-02-03 PORTUGAL C5.indd 3

14/02/17 13:00

Lábios sempre sensuais

NOVO SEXY NOVO & MATE

Look de noite mate-elegante

ESCOLHA COMO EXIBI-LOS!

Crie estilismos sofisticados e elegantes, a sua textura veludo suave é pura tendência!

Batom Acabamento Mate Feminidade doçura num batom com um acabamento mate aveludado único. Uma cor rica e sedosa com uma fixação perfeita duradoura. Conteúdo: 3,32 g

13,95€ 1 0-

A 49 ES 82 A MBO FR

-7 9 3 HO

4 N O 82 ASTA ÁCE C

9,95€

Nº7 83287-0 TELHA

Nº6 83286-5

COR- DE- ROSA CLARO

Nº5 83285-9 FÚCHSIA

Nº4 83284-4

3 4SI

Nº3 83283-8

COR- DE- ROSA FORTE

Nº1 83281-6 CORAL

FÚ

Dressy Jumbo Lip cor FPS 15

VERMELHO ALARANJADO

Cor sensacional para uns lábios hidratados com um brilho extremo. FPS 15. Conteúdo: 3 ml

11,50€

7,95€

OK-04-05 PORTUGAL C05 CORR.indd 6

15/02/17 17:50

Look de dia permanente Essencial para o seu estilo urbano-chique. Cor duradoura que triunfa esta temporada

Nº7 3287-0

TELHA

Brilho Labial Permanente

Nº6 286-5 DE- ROSA

Ressalta o seu sorriso com uma cor impactante e duradoura. Uma textura suave e cremosa que garante um acabamento incrivelmente sedoso para uns lábios irresistíveis. Sem parabenos. Conteúdo: 7 ml

LARO

Nº5 285-9

11,95€

ÚCHSIA

Nº4 284-4

RMELHO RANJADO

Nº3 283-8 DE- ROSA

ORTE

Nº5 83348-1

7,95€

Nº1 83344-8

AMEIXA

COR- DE- ROSA PAU

Nº2 83345-5

Nº4 83347-6

COR- DE- ROSA PASTILHA

CORAL

Nº1 3281-6

*GRÁTIS

CORAL

Nº3 83346-0 FÚCHSIA

Pela compra de cada 2 produtos da página 2 à 11. (*) No caso de se esgotar a oferta, será substituida por outra.

OK-04-05 PORTUGAL C05 CORR.indd 7

Lip gloss CL Evolution

DESCONTO

NESTA DUPLA PÁGINA

15/02/17 17:50

Esta temporada explore

O MAGNETISMO DO SEU OLHAR Jogue com as sombras para dar luz e profundidade aos seus olhos

Para um impacto maior Delineie e enquadre o seu olhar com um risco perfeito.

83229-5 Delineador de Olhos Preciso Permanente A sua fórmula líquida e aplicador fino brindam um risco rico em pigmentos e homogéneo de longa duração. Oftalmologicamente provado. Conteúdo: 3 ml

10,95€

6,95€

83492-4 FUMÊ

83489-8 ROSAS

-3 8 3 49 0 S VERD

8348

40 % DESCONTO

OK-06-07 PORTUGAL C05.indd 6

CA S

8 -2

TA N H

Palete de Sombras de Olhos 5 Cores

Tons ricos de última tendência com acabamentos brilhante e mate. Textura suave e aderência máxima na pálpebra. Conteúdo: 6 g

15,95€

8,95€

AZUL

834 AZ

91-

UIS

15/02/17 17:52

Look Smokey-eyes Esta temporada a sensualidade de um acabamento fumê monopoliza todos os olhares, de dia e de noite!.

83216-3 Kit de Lápis Kajal e Khol

Indispensáveis para um look fumê sensacional

• Kajal: ideal para aplicar sobre a pálpebra superior e conseguir o efeito fumê. Conteúdo: 2,8 g • Khol: ideal para o contorno interno do olho. Risco perfeitamente definido. Oftalmologicamente provado. Conteúdo: 1,6 g

11,50€

8,95€

83179-4 Máscara de Pestanas Volume Extremo

Maximize as suas pestanas aportando um volume extremo. Consiga um efeito pestanas postiças a partir da primeira aplicação e presuma de um olhar de impacto. Conteúdo: 14 ml

16,95€

OK-06-07 PORTUGAL C05.indd 7

11,95€

*GRÁTIS Máscara + Kajal Pela compra de cada 2 produtos da página 2 à 11. (*) No caso de se esgotar a oferta, será substituida por outra.

Lip gloss CL Evolution

13,95€

Solicite as 2 referências (83179-4 e 83216-3)

15/02/17 17:52

Volume, longitude, curvatura

ESCOLHA COMO DAR MAIS IMPACTO AO SEU OLHAR Escolha a máscara para ter as pestanas que transformam os seus olhos 100% MAIS CURVAS

Um look muito saudável e natural Uma tez sem imperfeiçóes, uniforme, com um bonito tom bronzeado natural.

83265-0 MATE

82484-8 Máscara de pestanas BB Curva e Trata Conteúdo: 8,5 ml

14,95€

7,95€ MÁXIMO VOLUME E DEFINIÇÃO

83194-5 Máscara BB VOLUMEN Conteúdo: 8,5 ml

15,95€

7,95€ EXTRA COMPRIDAS

83266-6 BRILHO

83195-0 Máscara BB LONGER Conteúdo: 8,5 ml

15,95€

7,95€

OK-08-09 PORTUGAL C05.indd 6

Pérolas Bronzeadoras Conteúdo: 25 g

16,95€

11,95€

14/02/17 13:16

Quer uma pele de fotografia? Realce a sua beleza natural com uma base que corrige, aperfeiçoa e protege a sua pele. Tudo numa só passagem!

82597-2 82399-7

TOM ESCURO

1. Creme Facial BB 5 em 1

Fórmula com cor que proporciona uma cobertura uniforme, sem imperfeições. Reduz brilhos e camufla defeitos de pigmentação e borbulhas. Com FPS 30. Rosto mais uniforme, fresco e jovem. Conteúdo: 50 ml

17,95€ 82477-0 82338-5

TOM CLARO

TOM MÉDIO

*GRÁTIS

82337-9

TONO CLARO

Pela compra de cada 2 produtos da página 2 à 11. (*) No caso de se esgotar a oferta, será substituida por outra.

OK-08-09 PORTUGAL C05.indd 7

Lip gloss CL Evolution

2. Creme Facial BB Matificante 6 em 1 Fórmula matificante que ajuda a regular a atividade da glândula sebácea. Ilumina e unifica o tom da pele. Elimina brilhos e imperfeições. Com filtros solares, UVA/UVB. Conteúdo: 50 ml

17,95€

12,95€

desconto

Nesta dupla página

14/02/17 13:16

Volume, longitude, curvatura

ESCOLHA COMO DAR MAIS IMPACTO AO SEU OLHAR Escolha a máscara para ter as pestanas que transformam os seus olhos 100% MAIS CURVAS

Um look muito saudável e natural Uma tez sem imperfeiçóes, uniforme, com um bonito tom bronzeado natural.

83265-0 MATE

82484-8 Máscara de pestanas BB Curva e Trata Conteúdo: 8,5 ml

14,95€

7,95€ MÁXIMO VOLUME E DEFINIÇÃO

83194-5 Máscara BB VOLUMEN Conteúdo: 8,5 ml

15,95€

7,95€ EXTRA COMPRIDAS

83266-6 BRILHO

83195-0 Máscara BB LONGER Conteúdo: 8,5 ml

15,95€

7,95€

OK-08-09 PORTUGAL C05.indd 6

Pérolas Bronzeadoras Conteúdo: 25 g

16,95€

11,95€

15/02/17 17:11

Quer uma pele de fotografia? Realce a sua beleza natural com uma base que corrige, aperfeiçoa e protege a sua pele. Tudo numa só passagem!

82597-2 82399-7

TOM ESCURO

1. Creme Facial BB 5 em 1

17,95€ 82477-0 82338-5

TOM CLARO

TOM MÉDIO

*GRÁTIS

82337-9

TONO CLARO

Pela compra de cada 2 produtos da página 2 à 11. (*) No caso de se esgotar a oferta, será substituida por outra.

OK-08-09 PORTUGAL C05.indd 7

Lip gloss CL Evolution

17,95€

12,95€

desconto

Nesta dupla página

15/02/17 17:11

Vernizes + Top Coat

MANICURA DE SALÃO, EM 2 PASSOS Acabamento profissional

Para um extraordinário efeito gel, aplicar uma camda de top coat sobre o tom deseado

Top Coat Efeito Gel 82594-6 Top Coat Efeito Gel Miguel Ángel Leal

Consegue um efeito gel extraordinário. Conteúdo: 12 ml

9,95€

OK-10-11 PORTUGAL C05.indd 6

4,95€

15/02/17 17:10

82585-7

VERMELHO

82586-2 AMEIXA

82587-8 FÚCHSIA

82589-9 TELHA

Infinitamente moda As suas unhas são o toque indispensável que completa o seu look de tendência. Atreva-se a luzir o último da cor!

82590-4 ROXO

82591-9 VERDE

1 Verniz

4,95€

82592-5 AZULÃO

82593-0 PRETO

2 Vernizes

83497-1 ROSÁCEO

83498-7 CORAL

83500-5 GERÂNIO

Solicite as 2 referências igualis ou combinadas desta dupla página

83501-1

PORCELANA

83502-6 COR- DE- ROSA CLARO

83499-2 PÊSSEGO

OK-10-11 PORTUGAL C05.indd 7

6,95€ % + 50

Verniz de Unhas Miguel Ángel Leal

A sua fórmula com pigmentos naturais assegura uma durabilidade na unha de mais de 6 dias. Conteúdo: 12 ml

9,95€

4,95€

*GRÁTIS Pela compra de cada 2 produtos da página 2 à 11. (*) No caso de se esgotar a oferta, será substituida por outra.

Lip gloss CL Evolution

DESCONTO

15/02/17 17:10

NATURAL FLOWER & LUXURY TREND

Eleve o seu estilismo com um relógio elegante, moderno e muito feminino.

EXISTÊNCIAS LIMITADAS KIT

30144-2 Kit Gargantilha + Brincos

Gargantilha. Fecho mosquetão. 40 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Brincos. Fecho de pressão. Banho de Ouro Rosa.

29,95€

OK-12-13 14-15 PORTUGAL C5.indd 6

20,95€

20669-8

Caixa de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P. rosa. Pedras no mostrador. Bracelete de AÇO extensível chapeado a ouro especial I.P. rosa. Ø 40 mm. aprox.

49,00€

33,95€ 14/02/17 13:21

smo

no e

EXPERIMENTE-A!

Elegância e sedução para um anjo noturno que encarna a feminidade. Saída de notas cítricas e coração fresco de jasmim.

Esfregar aqui

A sua fragrância define-a O pormenor que personaliza e torna inesquecível o seu estilo

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

TANGERINA VERDE

JASMIM ÁGUA

ÂMBAR CINZENTO

83518-5 ÂME Intense Eau de Parfum Oriental-floral. Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

17,95€

DESCONTO

NESTA DUPLA PÁGINA

OK-12-13 14-15 PORTUGAL C5.indd 7

14/02/17 13:21

TENDÊNCIA BOHO CHIC FAVORITA NAS PASSARELAS DE MODA

Os berloques alongados com cristais finos de contas grandes, também nos brincos. Combine-os com túnicas, calças de ganga justas e jaquetas de malha.

OK-14-15 12-13 PORTUGAL C5.indd 6

14/02/17 13:35

Cristais finos em rosa e turquesa para conseguir o seu autêntico look Boho Chic

Chapeado em Ródio Aporta resistência e durabilidade além de um brilho intenso

1. 30630-2 Gargantilha Fecho mosquetão. Medida única 75 cm. Chapeado a Ródio.

22,95€ 2 2. 30631-8 Brincos Fecho de pressão. Chapeado a Ródio.

12,95€

OK-14-15 12-13 PORTUGAL C5.indd 7

14/02/17 13:35

Alta cosmética para um cuidado facial integral Desenvolvemos os tratamentos e soluções mais eficazes, tudo o que a sua pele necessita para mantê-la sã, mais bela e jovem por muito tempo.

PELE MADURA

Tecnologia GATULINE® SPOTLIGHT Reconhecido como o melhor ativo contra as manchas da pele, previne e esfuma as já existentes, aclarando o tom natural para luzir uma tez luminosa e saudável.

Antes

Depois

1. 83476-7 Loção Facial Intensiva Controlo Manchas Conteúdo: 30 ml

29,95€

22,95€

2. 83474-6 Creme Facial de Dia Controlo Manchas FPS 20 Conteúdo: 50 ml

27,95€

22,95€

3. 83475-1 Sérum Facial de Noite Controlo Manchas Conteúdo: 30 ml

29,95€

OK-16-17 PORTUGAL C05.indd 2

22,95€

14/02/17 13:37

Tratamento clarificante e reafirmante

A sua rotina clarificante em 3 passos PREÇO ESPECIAL

DIA / NOITE Efeito tensor

hor da já m z

Toda a linha

DIA Ação antimanchas eficaz. Hidrata em profundidade e aporta luminosidade ao rosto

por apenas

49,95€

Solicite as três referências (83474-6, 83475-1 e 83476-7)

OK-16-17 PORTUGAL C05.indd 3

NOITE Aclara o tom natural da pele

14/02/17 13:38

TECNOLOGIA AGE REPAIR

REPARA ATÉ ANOS

Estimula a criação de colagénio, para manter a pele firme e jovem por mais tempo 1. 82433-0 Creme Facial de Dia Efeito Lifting Conteúdo: 30 ml

26,95€

18,95€

2. 82434-5 Sérum Facial de Noite Efeito Lifting Conteúdo: 15 ml

25,95€

18,95€

PREÇO

ESPECIAL Toda a linha por apenas

3. 82435-2 Contorno de Olhos Efeito Lifting Conteúdo: 15 ml

19,95€

13,95€

4. 82583-6 Máscara Agua Age Repair Conteúdo: 75 ml

18,95€

OK-18-19 PORTUGAL C05.indd 2

13,95€

39,95€

Solicite as quatro referências (82583-6, 82433-0, 82434-5 e 82435-2 )

14/02/17 13:42

1 2

CREME DE DIA

SÉRUM DE NOITE

CONTORNO OLHOS Día e noirte

METÁLICO roll-on potencia efeito anti fadiga.

nter

4 OK-18-19 PORTUGAL C05.indd 3

MÁSCARA 1-2 vezes por semana

14/02/17 13:42

Baba de Caracol e Rosa Mosqueta facial

A ciência da cosmética natural Princípios ativos naturais, inovadores, que ajudam a diminuir os principais sinais de envelhecimento, para uma pele jovem por mais tempo BABA DE CARACOL Reduz visivelmente marcas e rugas

85518-9 Pack Rosa Mosqueta & Baba de Caracol

ROSA MOSQUETA Nutre e regenera em profundidade

PACK

Composto por: • Creme de Baba de Caracol. Atenua cicatrizes e reduz a acne. Pele mais suave, visivelmente mais jovem. Conteúdo: 50 ml • Creme Rosa Mosqueta. Com ativos naturais que dinamizam a regeneração celular. Rosto renovado, liso e radiante. Conteúdo: 50 ml

39,90€

OK-20-21- PORTUGAL C5.indd 2

17,95€

14/02/17 13:45

PREÇO

ESPECIAL SET Creme facial Baba de caracol + Rosa mosqueta

17,95€

OK-20-21- PORTUGAL C5.indd 3

14/02/17 13:45

22 24

Tratamento específico Anti acne

CREME FACIAL

Purifica os poros e regula a secreção de oleosidade Pele Oleosa

ADEUS À ACNE

MOUSSE Limpa, purifica e descongestiona os poros

TRATAMENTO LOCALIZADO ANTI ACNE Ação bactericida, com Vit-B. e Extrato de castanheiro das índias. Apagador de borbulhas ou imperfeições.

4,95€*

por apenas

*Pela compra de mousse o tratamento localizado anti acne (Solicite as 2 referências 83148-5 + 83149-0 ó 83148-5 + 83150-4)

PASSOS Rosto livre de borbulhas e pontos pretos

CREME HIDRORREGULADOR Hidrata sem engordurar, ação adstringente que regula a produção de oleosidade, deixando a pele livre de brilho.

1. 83149-0 Limpador Facial em Gel Anti acne Conteúdo: 150 ml

11,95€

8,95€

2. 83150-4 Tratamento Localizado Anti acne Conteúdo: 15 ml

9,95€

6,95€

3. 83148-5 Creme Facial Hidrorregulador Anti acne Conteúdo: 50 ml

19,95€

OK-22-23 PORTUGAL C5.indd 2

15/02/17 17:10

Óleo corporal Aloé vera

Regenera, acalma e hidrata Aplique sobre a pele molhada e secar

Aloé vera

100% PURO

SET 82288-4 Óleo corporal com Aloé Vera Conteúdo: 150 ml

4,50€

OK-22-23 PORTUGAL C5.indd 3

15/02/17 17:10

Nutricosmética que

MOLDA A SUA FIGURA

800 CAPTURE ATÉ

VEZES

COM CHITOSAN ABSORVE GORDURAS

Sabia que...? A nutricosmética faz parte da nova tecnologia cosmética. Consiste em aportar ao corpo micronutrientes que atuam a partir do interior para reduzir a gordura e melhorar a nossa linha.

83094-2 Complemento alimentar Fit & Slim

Modo de utilização: tomar 2 comprimidos 30 minutos antes do almoço e do jantar. 4 comprimidos por dia. Conteúdo: 60 comprimidos de 640 mg

25,95€

OK-24-25 PORTUGAL C05.indd 2

•R a •R e

O SEU PESO EM GORDURA

100% NATURAL

Elimina as gorduras localizadas em cintura, ventre e ancas Reduz volume e aﬁ na a sua silhueta. Neutraliza o excesso de calorias.

14/02/17 13:50

AGORA

% 50

Consiga a sua ﬁgura ideal

DESCONTO

AÇÃO PROLONGADA

24 HORAS • Reduzem a gordura abdominal • Reaﬁrmam, fortalecem e toniﬁ cam

Com

ATIVOS VEGETAIS REDUTORES DE GORDURA 82420-9 Patches Tonificadores Abdominais Ventre Plano Aplique 1 patche diário durante 4 semanas. Contém 28 patches para todo tratamento.

27,95€

13,95€

OK-24-25 PORTUGAL C05.indd 3

UM PATCHE POR DIA DURANTE

4SEMANAS

14/02/17 13:50

Nutricosmética que

MOLDA A SUA FIGURA

800 CAPTURE ATÉ

VEZES

COM CHITOSAN ABSORVE GORDURAS

Sabia que...? A nutricosmética faz parte da nova tecnologia cosmética. Consiste em aportar ao corpo micronutrientes que atuam a partir do interior para reduzir a gordura e melhorar a nossa linha.

83094-2 Complemento alimentar Fit & Slim

Modo de utilização: tomar 2 comprimidos 30 minutos antes do almoço e do jantar. 4 comprimidos por dia. Conteúdo: 60 comprimidos de 640 mg

25,95€

OK-24-25 PORTUGAL C05.indd 2

•R a •R e

O SEU PESO EM GORDURA

100% NATURAL

Elimina as gorduras localizadas em cintura, ventre e ancas Reduz volume e aﬁ na a sua silhueta. Neutraliza o excesso de calorias.

15/02/17 17:09

AGORA

% 50

Consiga a sua ﬁgura ideal

DESCONTO

AÇÃO PROLONGADA

24 HORAS • Reduzem a gordura abdominal • Reaﬁrmam, fortalecem e toniﬁ cam

Com

ATIVOS VEGETAIS REDUTORES DE GORDURA 82420-9 Patches Tonificadores Abdominais Ventre Plano Aplique 1 patche diário durante 4 semanas. Contém 28 patches para todo tratamento.

27,95€

13,95€

OK-24-25 PORTUGAL C05.indd 3

UM PATCHE POR DIA DURANTE

4SEMANAS

15/02/17 17:09

OK-26-27 PORTUGAL C5.indd 8

Delicada & Feminina ColeĂ§ĂŁo requintada de luxo, cristais finos, desenho de alta Joalharia em prata

14/02/17 13:53

6 5

PRATA DE PRIMEIRA LEI 1. 55817-4 Brincos

2. 55816-7 Gargantilha

3. 55818-9 Anel

50,95€

40 cm.

29,95€ 30,95€ 50 cm. 31,95€

25,95€

Embellished with Crystals from Swarovski®. Fecho clássico. Prata de Primeira Lei.

OK-26-27 PORTUGAL C5.indd 9

Embellished with Crystals from Swarovski®. Fecho de mola. Prata de Primeira Lei. 45 cm.

Embellished with Crystals from Swarovski®. 12-22. Prata de Primeira Lei.

4. 55820-9 Brincos

Embellished with Crystals from Swarovski®. Fecho clássico. Prata de Primeira Lei.

34,95€

5. 55819-5 Anel

Embellished with Crystals from Swarovski®. 12-22 Prata de Primeira Lei.

16,95€

6. 55821-4 Gargantilha

Embellished with Crystals from Swarovski®. Fecho de mola. Adaptável a 40 e 45 cm. Prata de Primeira Lei.

24,95€

14/02/17 13:53

OURO 1ª LEI 750 MILÉSIMAS.

Piel Normal

1. 65701-9 Brincos Maciço. Zirconites cravadas. Ouro branco. Fecho de pressão. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.

165,00€

1 OURO 1ª LEI 750 MILÉSIMAS

139,95€

2. 65695-8 Brincos Pérolas Cultivadas e zirconites cravadas. Ouro branco. Fecho de pressão. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.

180,00€

152,95€

3. 65461-5 Brincos Diamantes naturais 0,01 ct. e Ametistas naturais 0,88 ct. cravados. Maciço. Ouro branco. Fecho de pressão. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.

240,00€

203,95€

Topázio London Blue 4. 65697-9 Brincos Topázios naturais London Blue e zirconites cravadas. Maciço. Ouro branco. Fecho de pressão. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.

510,00€

Deixe-se seduzir por esta gema milenária objeto de desejo desde a antiguidade, visto que lhe atribuem certos poderes sobrenaturais. O seu brilho irá atrair a atenção de todos aqueles que contemplem esta Joia

432,95€

5. 65458-0 Brincos Diamantes naturais 0,030 ct. cravados. Maciço. Ouro branco. Fecho de pressão. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.

297,00€

251,95€

6. 65700-3 Gargantilha Maciço. Zirconites cravadas. Ouro branco. Fecho de mola. Adaptável a 40-42,5-45 cm. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.

215,00€

182,95€

Todas as peças com Pérolas Cultivadas são acompanhadas de um certificado de autenticidade e de garantia vitalícia.

OK-28-29 PORT C5.indd 2

EXISTÊNCIAS LIMITADAS

14/02/17 13:56

+15%

OURO 1ª LEI 750 MILÉSIMAS.

DESCONTO nesta dupla página

7. 65552-0 Brincos Pérolas Cultivadas e zirconites cravadas. Maciço. Ouro branco. Fecho ómega. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.

Piel Normal

370,00€

313,95€

8. 65704-5 Gargantilha Maciço. Zirconites cravadas. Ouro branco. Fecho de mola. Adaptável a 40-42,5-45 cm. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.

248,00€

209,95€

9. 65821-1 Gargantilha Ametista natural e zirconites cravadas. Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Fecho de mola. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas. 40 cm. 259,00€

45 cm. 264,00€

219,95€ 224,20€

10. 65872-9 Brincos Ametista natural. Maciço. Fecho de pressão. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.

86,90€

73,95€

11. 65738-1 Anel Ametista natural e zirconites cravadas. Maciço. Combinação de ouro branco e amarelo. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas. 12-18. 20-22.

297,00€ 320,00€

252,95€ 272,55€

12. 65249-5 Berloque Oco reforçado. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.

EXISTÊNCIAS LIMITADAS

OK-28-29 PORT C5.indd 3

175,00€

148,75€

14/02/17 13:56

PRECISÃO&EXCELÊNCIA Rota 66. Tirar o descanso, ligar o motor. Embraiagem, engrene a mudança e comece uma viagem inesquecível com cheiro a gasolina e natureza. Vento de frente e lembranças que vão ficando para trás.

1. 20584-6

Caixa e bracelete de TITÂNIO. Ø 39,5 mm. aprox.

149,00€

118,95€

2. 20622-2

OK-30-31 PORT C5.indd 2

Caixa de AÇO. Bisel chapeado especial I.P. preto. Pulseira de silicone. Ø 50 mm. aprox.

135,00€

107,95€

14/02/17 13:57

PREPARADO para seguir o seu destino +30%

ea em

DESCONTO

NESTA DUPLA PÁGINA

Cítrica e amadeirada

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

NOZ MOSCADA

MUGUET

MADEIRA CACHEMIRA

82704-2 Rebel Spirit Eau de Parfum

al I.P. prox.

Cítrica-amadeirada. Saída de notas cítricas com suaves pinceladas de noz moscada e o toque moderno do cardamomo. Conteúdo: 100 ml/spray.

20,95€

OK-30-31 PORT C5.indd 3

13,95€

14/02/17 13:57

Fragrâncias Para os seus

Sentidos Refrescantes, amadeiradas, intensas, revitalizantes… P M 1 há uma essência•6 Uque •M define o seu estilo, •E •C sinta-a! •• HP

IEL IXTA EN NIFICA EL TONO INIMIZA MANCHAS LIMINA BRILLOS OMBATE EL ACNÉ IDRATA ROTEGE DEL SOL

OK-32-33 PORT C5.indd 2

15/02/17 17:08

PREÇO ESPECIAL TIME LESS

19,95€ UNIDADE

CONTAGIE A SUA ALEGRIA O aroma perfeito para si e para ele PARA ELE

1. 82533-3 Timeless Man Eau de parfum

PARA ELA

2. 82534-8 Timeless Woman Eau de parfum

Oriental-amadeirada. Conteúdo: 100 ml/spray.

45,00€

19,95€

Floral-frutal-amadeirada. Conteúdo: 100 ml/spray.

45,00€

19,95€

siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

*GRÁTIS Amostra vaporizadora (3 und x 2 ml)

OK-32-33 PORT C5.indd 3

Pela compra de cada referência TIME LESS (Cada referência levará de oferta a sua amostra vaporizadora)

(*) No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro

15/02/17 17:08

O Êxito, uma questão de atitude

EXPERIMENTE-A

Esfregar aqui

saída taNgeriNa

coração flor De laraNJeira

fundo SÂNDalo

82428-4 New Age Eau de toilette Cítrica-floral. Conteúdo: 100 ml/spray.

20,95€

OK-34-35 PORT C5.indd 2

14,95€

saída acorDe cÍtrico e aQuÁtico

coração

fundo

floreS braNcaS

muSgo De ÁrVore

83029-8 Milenium Eau de toilette

Fresca-amadeirada. Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

14,95€

14/02/17 14:01

PROMOÇÃO ESPECIAL

1 fragrância

14,95€ 2 21,95€ fragrâncias

Solicite as 2 referências igualis ou combinadas desta dupla página

Mara, a sua essência

sempre comigo Fragrância provocadora, com notas doces de caramelo e fruta da paixão

saída

coração

fundo

bergamota

fruta paixão

caramelo

81206-4 Mara Eau de toilette Floral-oriental. Conteúdo: 100 ml/spray.

20,95€

14,95€

OK-34-35 PORT C5.indd 3

14/02/17 14:01

Sonhadora

Um convite à evasão e serenidade Combinação perfeita de elegância e harmonia

Um bouquet floral com acordes cálidos, elegantes e sensuais

saída

coração

fundo

pimienta rosa

íris

orquídea

82616-5 Cinema Eau de Parfum

Floral-oriental. Uma fragrância sublime, inspirada numa mulher que faz do seu perfume o seu grande aliado de beleza. Requintado bouquet de rosa e jasmim. Uma essência criada para nos fazer sonhar. Conteúdo: 100 ml/spray.

20,95€

14,95€

+40%

DESCONTO

Nesta dupla página

OK-36-37 PORT C5.indd 2

14/02/17 14:05

Essências de sedução

EXPERIMENTE-A!

Esfregar aqui

saída

coração

fundo

GroseLHa preta

aLperCe

pÉtaLas rosa

1. 83047-6 Loving Eau de Parfum

Floral. Requintada fragrância com delicada permanência de sândalo, baunilha e âmbar. A essência da noite. Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

14,95€

saída

coração

fundo

espeCiarias orientais

orquídea BauniLHa

sÂndaLo

2. 81558-8 Reflection Eau de Parfum

Floral. Lampejos florais que converte a sua recordação em sonhos de luz. Fragrância com purpurina. Conteúdo: 50 ml/spray.

20,95€

OK-36-37 PORT C5.indd 3

14,95€

14/02/17 14:06

KIT STREET FRAGRÂNCIA + GEL DE DUCHE Essências que ligam com o seu estilo

1. 85524-2 KIT STREET 1 Composto por: Fragrância + Gel duche Floral-cítrica. Desenhado para uma jovem segura de si mesma, quetransmite uma naturalidade vibrante. Conteúdo: Eau de toilette 75 ml/spray. Gel duche 75 ml

15,95€

*GRÁTIS Amostra vaporizadora (3 und x 2 ml)

OK-38-39 PORT C5.indd 2

Pela compra de cada referência desta dupla página. (Cada referência levará de oferta a sua amostra vaporizadora).

2. 85525-7 KIT STREET 2

3. 85526-3 KIT STREET 3

Composto por: Fragrância + Gel duche Floral-oriental. Fragrância de notas orientais para uma rapariga exótica e misteriosa. Conteúdo: Eau de toilette 75 ml/spray. Gel duche 75 ml

Composto por: Fragrância + Gel duche Floral-verde. Para uma jovem alegre, decidida, coquete e independente. Conteúdo: Eau de toilette 75 ml/spray. Gel duche 75 ml

15,95€

(*) No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.

14/02/17 16:59

PREÇO ESPECIAL KIT STREET

15,95€

UNIDADE

2 1

OK-38-39 PORT C5.indd 3

14/02/17 16:59

SÉRUM CAPILAR Proteínas e Vit-B3 e B5

Cabelo saudável, forte e

Brilhante Reforça e repara... Agora é o momento de dar atenção ao seu cabelo, e reforçar as suas defesas, porque as baixas temperaturas também afetam a saúde e aparência do cabelo. .

OK-40-41 PORTUGAL C05.indd 2

15/02/17 17:07

Revitaliza o cabelo danificado

VITALIDADE FORÇA 2

MÁSCARA REPARADORA Repara, nutre e fortalece

CHAMPÔ REPARADOR Reforça a fibra capilar

AGORA REPARADOR DE PONTAS

% 40

DESCONTO REF. 82241-6

REPARADOR CAPILAR Aumenta a massa capilar

1. 82472-3 Sérum capilar Argão Conteúdo: 50 ml

4,95€

2. 83387-4 Máscara reparadora anti-quebra Conteúdo: 250 ml

4,95€

3. 83358-6 Champô reparador anti-quebra Conteúdo: 300 ml

4,25€

4. 82241-6 Hair Volution Reparador Capilar Conteúdo: 30 ml

14,95€

OK-40-41 PORTUGAL C05.indd 3

8,95€

15/02/17 17:08

Perfume corporal essências Suaviza, acalma e perfuma a pele 1. 82562-2 Manga. 2. 82561-5 Flor de laranjeira. Conteúdo: 150 ml

8,95€

6,95€

Gel Splash com essências Gel de banho suave, acalma e perfuma a pele. 3. 82564-3 Gel Splash Flor de laranjeira. 4. 82565-8 Gel Splash Manga. 5. 82563-7 Gel Splash Rosas. 6. 83125-9 Gel Splash com essência de cola. 7. 83126-4 Gel Splash com essência de cereja. 8. 83124-3 Gel Splash com essência de lima. Conteúdo: 250 ml

4,50€

OK-42-43 PORTUGAL C5 1.indd 2

3,95€

15/02/17 17:07

GRANDES PROMOÇÕES Higiene natural. Pele limpa, pele linda.

DESCONTO

Gel de banho. Efeito hidratante. Para todo o tipo de pele. 1.000 ml 1. 83054-3 2. 83059-1 3. 83052-2 4. 83581-7 5. 83060-5

OK-42-43 PORTUGAL C5 1.indd 3

500 ml 1. 83065-4 2. 83070-0 3. 83063-2 4. 83583-8 5. 83071-5

Berry Surprise. Dermatológico 0%. Aloe Vera. Spa Relax. Coconut Soft.

1.000 ml

3,99€ 3,95€ 2,15€ 7,95€ 500 ml

15/02/17 17:07

GRANDES

PROMOÇÕES

DESCONTO NA 2ª UNIDADE

Escolha o aroma da sua casa

Solicite as 2 refências desta página

Bastam apenas

2 horas

de ligação por dia para perfumar a sua casa

Crie o seu ambiente Recargas de ambientadores Brisas 1. 81251-9 Musk 2. 81254-5 Anti-Stress 3. 81252-4 Sensuality 4. 81253-0 Flor de azahar 5. 81256-7 Anti-tabaco Conteúdo: 25 ml

4,95€

OK-44-45 PORTUGAL C5 1.indd 2

14/02/17 17:02

U S C LI

I NI N O

PROMOÇÃO ESPECIAL

21 X

EM DESODORIZANTES

2 1

Leve

e pague apenas

Antitranspirante 24h. Proteção duradoura U

NIS E X

Desodorizantes. 1. 83413-3 YOUNG GIRL 2. 83415-4 SPORT 3. 83417-6 UNISEX FRESH Conteúdo: 50 ml

4,95€

Solicite Solicite as as 22 refências refências desta desta página página

OK-44-45 PORTUGAL C5 1.indd 3

14/02/17 17:02

GRANDES

PROMOÇÕES

DESCONTO NA 2ª UNIDADE

Escolha o aroma da sua casa

Solicite as 2 refências desta página

Bastam apenas

2 horas

de ligação por dia para perfumar a sua casa

Crie o seu ambiente Recargas de ambientadores Brisas 1. 81251-9 Musk 2. 81254-5 Anti-Stress 3. 81252-4 Sensuality 4. 81253-0 Flor de azahar 5. 81256-7 Anti-tabaco Conteúdo: 25 ml

4,95€

OK-44-45 PORTUGAL C5 1.indd 2

15/02/17 17:06

U S C LI

I NI N O

PROMOÇÃO ESPECIAL

21 X

EM DESODORIZANTES

2 1

Leve

e pague apenas

Antitranspirante 24h. Proteção duradoura U

NIS E X

Desodorizantes. 1. 83413-3 YOUNG GIRL 2. 83415-4 SPORT 3. 83417-6 UNISEX FRESH Conteúdo: 50 ml

4,95€

Solicite Solicite as as 22 refências refências desta desta página página

OK-44-45 PORTUGAL C5 1.indd 3

15/02/17 17:06

GRANDES

PROMOÇÕES

Alivia e refresca 82921-1 Gel pés e pernas cansadas

Alivia no momento a sensação de fatiga em pernas e pés Conteúdo: 125 ml

9,95€

7,95€

Cuidado de Pernas e Pés. Tratamento, Alívio e Beleza

Desodorizante 82920-5 Tabletes efervescentes

Conteúdo: 6 tabletes de 10 g cada uma.

9,95€

7,95€

Contra o cheiro 82924-8 Desodorizante para pés dupla ação

Impede a descomposição do suor. Sensação de conforto e bem-estar. Conteúdo: 125 ml

9,95€

OK-46-47 PORTUGAL C5 1.indd 2

7,95€

14/02/17 17:01

Hidrata calcanhares 82922-6 Creme de pés com ureia

PROMOÇÃO ESPECIAL

Indicado para zonas ásperas e calcanhares gretados. Conteúdo: 125 ml

9,95€

7,95€

CUIDADO PERNAS E PÉS

1PRODUTO

7,95€

2 PRODUTOS 9,95€

Solicite as 2 referências igualis ou combinadas desta dupla página

Elimina impurezas 4. 82923-3 Creme de pés com partículas esfoliantes Elimina as impurezas e peles mortas suavizando a pele dos pés. Conteúdo: 125 ml

9,95€

7,95€

OK-46-47 PORTUGAL C5 1.indd 3

14/02/17 17:01

A juventude está nas suas mãos,

QUER SENTI-LA? PREÇO ESPECIAL

3,95€ vv

A coenzima Q10 Reativa a regeneração celular, previne e reduz os sinais de envelhecimento para manter as suas mãos suaves e com um aspeto mais jovem por muito tempo. .

83374-3 Creme de Mãos Anti-idade Q10 Fórmula enriquecida com Q10, que reduz o envelhecimento cutâneo. Conteúdo: 150 ml

7,95€

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

OK-CONTRA PORT C05.indd 1

3,95€

PROMOÇÕES VÁLIDAS DE 6 A 17 MARÇO DE 2017, SALVO RUTURA DE STOCKS.

PORTUGAL

Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 • Fax: 21 7268834 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 939 221 960 - 939 221 967 • Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com

siga-nos en:

15/02/17 17:06