Copa Internacional Levorin de MTB chega à cidade “Onde os sinos falam” pág. 22
2ª etapa - São João del-Rei, MG
ÍNDICE
Primeira Etapa - Araxá, MG pág. 9
UFSJ prepara-se para a Copa Internacional Levorin de MTB pág. 14
Sprint Eliminator tem inédita pontuação para o ranking mundial pág. 15
Parceiros - LM Bike pág. 16
Parceiros - Shimano pág. 18
Parceiros - Isapa pág. 20
Turismo - Dicas de São João del-Rei pág. 22
Campeonato Mineiro de XCO e XCE pág. 23
UCI Junior Series
Renato / Nois Pedala
pág. 24
Atividades paralelas na CIMTB Levorin pág. 25
COPA INTERNACIONAL LEVORIN DE MTB Organização: Rogério Bernardes info@cimtb.com.br
Programação do evento
Conteúdo: ZDL Comunicação press@cimtb.com.br
Ranking do Campeonato
Diagramação: CODE Comunicação www.codecom.com.br
pág. 26 pág. 27
w w w.cimtb.com.br
EDITORIAL
Pelo segundo ano seguido estamos desembarcando em São João del-Rei, e mais uma vez muito animados e cientes de que o trabalho realizado em 2013 rendeu frutos nitidamente perceptíveis na cidade. Em nossas primeiras visitas para planejamento, fomos muito bem recebidos e o número de parceiros para este ano aumentou. Mais pessoas elogiaram os resultados e estão sugerindo mudanças para termos um evento ainda melhor. Percebemos que estamos no mesmo caminho de Araxá e Congonhas, que recebem a CIMTB Levorin há mais de 10 anos e que nos permitem fazer um evento participativo, com público seleto que valoriza a amizade, o ambiente familiar e que traz resultados expressivos nas áreas econômica, social, educacional e cultural. Valorizar a bicicleta por meio da competição e de outras iniciativas como, o Passeio Ciclístico Sense Bike e o Concurso de Redação e Desenho, é uma grande oportunidade para fazermos um Brasil melhor. Trabalhamos na formação do caráter das crianças a partir de 1 ano de idade e a valorização da saúde para atletas jovens e com mais de 70 anos. A força destas ações somadas ao envolvimento dos poderes Executivo, Legislativo, assim como, entidades, empresários, professores e cidadãos de diferentes formações, pode transformar as pessoas.
No período do evento todos falam a mesma linguagem e esperamos que, entre um ano e outro, mais pessoas passem a ver a bicicleta como a solução para muitos problemas que estamos vivendo em grandes, médias e até pequenas cidades. Acreditamos que todo o esforço para se fazer um grande evento nunca será em vão. Nosso objetivo é fazer um evento com qualidade para recebermos atletas e público da melhor forma em todos os aspectos, desde uma pista desafiadora até a infraestrutura adequada. Em relação ao campeonato, estamos ansiosos com as disputas que estão por vir. Prometem emoção, conforme vivenciamos em Araxá na primeira etapa. Temos a honra e a responsabilidade de organizarmos uma competição de ranking mundial, com provas pela primeira vez incluídas no calendário internacional, o Brasil UCI Junior Series e o Eliminator. Sejam bem-vindos à segunda etapa da CIMTB Levorin e Copa LM Bike de Amadores. Desejamos que aproveitem cada momento. Grande abraço, Rogério Bernardes Bruno Senna / CIMTB
AS BICICLETAS NÃO PARAM DE EVOLUIR. OS PNEUS LEVORIN TAMBÉM NÃO.
*Novos materiais, sistema de proteção e talão em Kevlar® disponíveis apenas em alguns modelos.
LINHA MOUNTAIN BIKE NOVAS MEDIDAS, DESIGN E MATERIAIS.
O que existe de mais moderno para a prática de MTB: novas medidas e desenhos para os principais tipos de terreno, novos materiais, sistema de proteção antifuro e talão em Kevlar®*. Tecton: Desenho Big Block, desenvolvido para terrenos macios e lamacentos. Eruption: Desenho Small Block, indicado para uso em terrenos duros e secos. Karst e Colina: Máximo desempenho para MTB e Cross Country. Magma e Excess EX: Também disponível na medida 29”. Conheça a linha completa e encontre o pneu ideal para o seu desafio: www.levorin.com.br. MOUNTAIN BIKE
+ TRAÇÃO + AGARRE + DESEMPENHO
*Novos materiais, sistema antifuro e de proteção de talão em Kevlar® disponíveis apenas em alguns modelos.
LINHA URBAN MAIS CONFORTO, ESTILO E DURABILIDADE.
Pneus desenvolvidos para proporcionar conforto, durabilidade e maior facilidade ao pedalar. Novos desenhos, proteção antifuro, proteção de talão* e novos compostos foram integrados à linha do já consagrado pneu Praieiro para proporcionar a melhor escolha ao seu desafio. Conheça a linha completa e encontre o pneu ideal para o seu caminho: www.levorin.com.br.
.'0/%
!"#$%&$'($ !")*+,-% !").'/0,1,)/)*
*Novos materiais de reforço, compostos e talão em Kevlar® disponíveis em apenas algumas versões.
LINHA SPEED DESEMPENHO, LEVEZA E CONTROLE.
A mais alta tecnologia no desenvolvimento de pneus que garante performance e velocidade. O novo pneu Liege foi projetado para oferecer máxima aderência em curvas e baixa resistência ao rolamento. Novos materiais de reforço, talão em Kevlar®* e compostos diferenciados completam o pacote tecnológico desta nova linha de produtos. Conheça a linha completa e encontre o pneu ideal para o seu desafio: www.levorin.com.br.
.0%%$
!"#$%&'()*# !"+%,-)*$#$% !"$%.%/0%(1-
www.levorin.com.br
É FÁCIL ESCOLHER O PNEU LEVORIN IDEAL PARA VOCÊ E SUA BIKE. LINHAS | Cada linha de pneus é indicada por um símbolo.
Mountain Bike
Urban
Speed
CORES | indicam a categoria do seu pneu. PRATEADO: o pneu para o seu dia a dia. Excelente custo-benefício, sem abrir mão da qualidade. VERMELHO: o pneu para quem quer ir além. Materiais exclusivos e durabilidade que surpreendem. DOURADO: o que existe de mais moderno e sofisticado em materiais e design.
SELOS | indicam as especificações e detalhes do seu pneu.
57x559 Medida do pneu. Sempre haverá um Levorin ideal para a sua bike.
máx.
85PSI Pressão máxima.
60TPI
KEVLAR®
Quantidade de fios que compõem a estrutura do pneu. Quanto maior o número, mais leveza e performance.
Material usado no talão do pneu, o qual dá maior resistência, flexibilidade e leveza.
9
PRIMEIRA ETAPA - ARAXÁ, MG
Henrique Avancini e Isabella Lacerda vencem abertura da CIMTB Levorin em Araxá
A campeã Isabella Lacerda também demonstrou felicidade pela inédita vitória. “Araxá sempre foi meu foco e meu sonho. Após uma queda e um pneu furado nos Jogos Sul-Americanos no Chile, no fim de semana passado, coloquei como meta principal, levantar o título em Araxá. Com muita força nas pernas e dedicação, alcancei esse feito inédito na minha carreira”, comemorou Isabella. Alex Okazaki / Shimano
A busca pela sonhada vaga nos Jogos Olímpicos Rio-2016 é a principal motivação para os ciclistas Henrique Avancini e Isabella Lacerda. Atuais campeões da Copa Internacional Levorin de Mountain Bike, a dupla confirmou em março o favoritismo na etapa de abertura da competição com as vitórias no Short Track e Cross Country Olímpico (XCO) válidos pelo Cross Country por Estágios (XCS). Além dos 120 pontos somados no ranking UCI (União Ciclística Internacional), mais 80 no geral da competição, ambos conquistaram o primeiro título na etapa de Araxá da CIMTB Levorin em suas carreiras. “Vencer em Araxá é realmente especial. Já havia terminado em segundo e em terceiro nos anos anteriores, mas nunca faturei o título da etapa. É diferente porque o público é vibrante, exigente, além do fato de o lugar ser um marco no calendário nacional. A prova é reconhecida internacionalmente, o que torna esse primeiro triunfo gratificante”, contou Henrique Avancini. “Para se ter uma ideia da importância de Araxá, em 2013 a minha melhor pontuação em uma prova foi 120 pontos e, nestes três dias, já consegui a mesma soma no ranking”, concluiu.
Henrique Avancini
Bruno Fernandes / Nois Pedala
Bruno Senna / CIMTB
Isabella Lacerda
Curvão da Dona Beja
10
PRIMEIRA ETAPA - NIGHT RUN
Márcia Matos e Antônio Marques vencem a CIMTB Pearl Izumi Night Run de Araxá A pista de 5,8 km do Cross Country da CIMTB Levorin, em Araxá, não foi ocupada pelas tradicionais bikes na noite do segundo dia de atividades. Um grupo de 200 corredores a pé lotou as trilhas ao lado do Tauá Grande Hotel, na Estância Hidromineral do Barreiro, na CIMTB Pearl Izumi Night Run. O clima ameno ajudou os participantes da corrida a vencerem algumas subidas íngremes, bem como percorrer cautelosamente a famosa Descida Dona Beja, e completar o percurso de uma volta no circuito. Os vencedores foram Márcia Helena Matos, que concluiu a prova em 35 minutos, e Antônio Marcos Marques, que cruzou a linha em 26 minutos. “Ano passado estive em Araxá na estreia da CIMTB Night Run e fiquei em quarto lugar no geral. E acabei levando alguns tombos. Neste ano minha tática foi fazer uma corrida segura, sem quedas, e como minha especialidade é correr em morros, decidi abrir já na subida para em seguida fazer meu ritmo. Sempre que os rivais tentavam me buscar, aumentava o ritmo e ia administrando. Estou muito feliz, porque treinei demais para ganhar esse ano. Essa era minha meta e consegui cumpri-la”, comemorou Antônio Marques.
Em São João del-Rei (MG) e em São Roque (SP), as duas etapas a serem disputadas no formato Cross Country Olímpico, os corredores terão a oportunidade de se aventurarem na pista montada para os melhores ciclistas profissionais e amadores do Brasil. Feminino 1- Marcia Helena de Paula Matos (Lagoa Santa-MG) – 35min51s932 2- Kelly Fernandes Olimpio (Caxambú-MG) – 36min12s319 3- Erica Salge (Araxá-MG) – 40min09s933 4- Elaine Christina Silva (Divinópolis-MG) – 40min25s674 5- Franciely Aparecida Teixeira (Araxá-MG) – 40min42s927 Masculino 1- Antônio Marcos Marques (Mariana-MG) – 26min06s664 2- João Paulo de Oliveira (Perdizes – MG) – 28min26s674 3- Janslley Daniel Ferreira Pinto (Divinópolis- MG) – 28min37s422 4- Fábio Cardoso Pereira (Contagem-MG) – 29min03s412 5- Fábio Gonzaga (Araxá-MG) – 29min08s919
PRIMEIRA ETAPA - VISITA DO GOVERNADOR
Governador de Minas Gerais participa da abertura oficial da CIMTB Levorin em 2014
Nois Pedala
11
Um dos destaques da abertura da CIMTB Levorin, em Araxá, foi a presença do Governador de Minas Gerais, Antônio Anastasia, e do Prefeito do Município, Jeová Moreira da Costa. Ambos participaram da cerimônia de abertura no primeiro dia de provas, no Tauá Grande Hotel, com homenagens aos quatro representantes brasileiros do Mountain Bike nos Jogos Sul-Americanos, no Chile: Henrique Avancini, Rubinho Valeriano, Isabella Lacerda e Raiza Goulão. A equipe garantiu três medalhas no evento internacional em Santiago. Enquanto no masculino Henrique e Rubinho foram ouro e prata, respectivamente, entre as mulheres Raiza se destacou com a medalha de prata para o Brasil. Uma das favoritas da prova, Isabella enfrentou problemas e terminou em sexto lugar.
Jeová Moreira da Costa, Prefeito de Araxá
Governador de Minas Gerais, Antônio Anastasia com os atletas homenageados
Nois Pedala
12
PRIMEIRA ETAPA - UNIARAXÁ
De acordo com José Alexandre Bachur, professor de Fisioterapia do UNIARAXÁ, na etapa de abertura do circuito os atletas de Mountain Bike das categorias Elite e Sub23 foram submetidos à Crioimersão Corporal, a 10ºC por 10 minutos. Segundo ele, alguns dados dos atletas foram coletados antes da realização das provas, depois das provas e logo após a Crioimersão Corporal. Outros dados foram coletados apenas no momento anterior à realização do esforço físico. “Todos os dados coletados serão analisados e após essa análise os resultados obtidos serão divulgados através de artigos científicos que estarão sendo elaborados pelos alunos sob nossa orientação”, informa Bachur.
Divulgação
A Crioimersão consiste na imersão do corpo, ou parte dele, em água com gelo. “Esta técnica vem sendo amplamente utilizada por diversos atletas, com objetivo de reduzir dores musculares, edemas e otimizar a recuperação pós-atividade física e o Curso de Fisioterapia do UNIARAXÁ aproveitou a oportunidade da CIMTB para envolver alunos e professores com o objetivo de encontrar resultados significativos da técnica”, conta o professor Fabrício Borges de Oliveira, coordenador do curso de Fisioterapia do UNIARAXÁ.
Bruno Fernandes / Nois Pedala
Durante a abertura da Copa Internacional Levorin de Mountain Bike realizada em março na cidade de Araxá, o curso de Fisioterapia do UNIARAXÁ montou um Centro de Reabilitação e Orientação com tratamento para um grupo de atletas pré-estabelecidos. Diversos serviços foram prestados para melhorar os resultados físicos, entre eles eletroterapia, técnica de bandagem elástica funcional, além de um centro de pesquisa em Crioimersão, principal alvo de pesquisa dos alunos.
Divulgação
Crioimersão: estudos podem ajudar a melhorar desempenho de atletas brasileiros no Mountain Bike
Fabrício Borges de Oliveira, coordenador do curso de Fisioterapia
MEDALHA DE OURO O QUE FIZEMOS PARA DEIXAR A ÚNICA FULL SUSPENSION PARA XC VENCEDORA DO OURO OLÍMPICO E MÚLTIPLAS MEDALHAS DE OURO NO CAMPEONATO MUNDIAL, AINDA MAIS RÁPIDA? MONTAMOS UMA EQUIPE DE DESIGNERS, ENGENHEIROS, ATLETAS E EXPERTS EM SUSPENSÕES, PARA DESENVOLVER QUADROS MAIS EFICIENTES, COM A TECNOLOGIA SWAT PARA ACOMODAR OS ITENS ESSENCIAIS PARA REPAROS, UM AMORTECEDOR BRAIN AINDA MAIS INTELIGENTE PARA CONTROLAR O SISTEMA FSR MAIS REFINADO ATÉ HOJE, E COMPONENTES ESCOLHIDOS A DEDO PARA INCREMENTAR SUA EXPERIÊNCIA. NOVA LINHA EPIC - O PADRÃO DA EXCELÊNCIA REDEFINIDO. SPECIALIZED.COM.BR
14
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO JOÃO
Campus Tancredo Neves da UFSJ prepara-se para a Copa Internacional Levorin de MTB
avalia o Professor Dr. Paulo Henrique Caetano, Pró-Reitor de Extensão e Assuntos Comunitários da UFSJ.
Após o sucesso em 2013, quando recebeu de forma inédita a Copa Internacional Levorin de Mountain Bike, a Universidade Federal de São João del-Rei (UFSJ) prepara-se mais uma vez para receber o evento. Diferentemente da última temporada, em que o Centro Histórico do município foi sede do Sprint Eliminator (XCE) e a UFSJ do Cross Country Olímpico (XCO), neste ano ambas as competições serão realizadas no Campus Tancredo Neves da instituição. Além de contar pontos para o ranking geral da CIMTB Levorin, 60 pontos estarão em jogo para os campeões no ranking UCI (União Ciclística Internacional) no XCO e 10 no XCE.
Com suas múltiplas vocações, a UFSJ está envolvida em diferentes projetos de cunho extensionista e comunitário, no campo das Artes e da Cultura, dos Direitos Humanos, dos Esportes, do Turismo e da Inovação Tecnológica. “Dentro desse espírito, em 2013 a instituição aceitou o desafio de abrigar a Copa Internacional de Mountain Bike no Campus Tancredo de Almeida Neves (CTAN). Além de possibilitar o contato dos alunos de Educação Física e da população local com um esporte especializado e com atletas de renome nacional e internacional, o evento cumpriu relevante papel para nossa comunidade, interna e externa”,
Na edição de 2013 da CIMTB Levorin, quem levou a melhor na Super Elite e Elite Feminina no Cross Country Olímpico em São João del-Rei foram Ricardo Pscheidt e Isabella Lacerda, respectivamente. Completaram o pódio Rubinho Valeriano e Lukas Kaufmann no masculino, e Roberta Stopa e Erika Gramiscelli no feminino. No Sprint Eliminator realizado no sábado, melhor para Daniel Grossi e Erika Gramiscelli, vencedores das finais. Bruno Senna /CIMTB
O evento montará a estrutura dentro da UFSJ, com espaço coberto para feira, estacionamento, atendimento médico, restaurante, área de imprensa, etc. “Ter a ótima estrutura da Universidade Federal disponível para os atletas e publico presente é excelente em todos os aspectos. Este é um dos diferenciais que tornam esta etapa especial. A competição tem um importante papel junto com o curso de educação física e conta com o apoio de todas áreas da Universidade”, ressalta Rogério Bernardes, organizador da CIMTB Levorin.
“Todos tiveram a chance de conhecer melhor as belezas do CTAN e as inúmeras possibilidades que o Campus pode oferecer, como uma alternativa de formação, lazer e saúde para a região. Assim, em 2014 pretendemos estar melhor preparados para receber a Copa Internacional Levorin de MTB, que já pode se considerar inscrita para sempre na linda história da UFSJ. Juntamente com os realizadores da CIMTB Levorin, o Departamento das Ciências da Educação Física e da Saúde, a Prefeitura de Campus e a Pró-Reitoria de Extensão e Assuntos Comunitários da UFSJ têm trabalhado no sentido de viabilizar a realização do evento”, conta o Pró-Reitor.
Largada em 2013 na UFSJ
15
ELIMINATOR
CIMTB Levorin: Sprint Eliminator tem inédita pontuação para o ranking mundial, em São João del-Rei
atletismo. O visual para o público será diferenciado, pois poderá observar a emoção da disputa em toda a pista”, afirma Rogério Bernardes, organizador da Copa Internacional Levorin de Mountain Bike.
O tradicional Sprint Eliminator (XCE), realizado nas etapas da Copa Internacional Levorin de MTB em que há o Cross Country Olímpico (XCO), traz novidades em São João del-Rei. A segunda etapa do principal circuito de Mountain Bike da América Latina terá pela primeira vez o XCE pontuando no ranking da UCI (União Ciclística Internacional), com dez pontos para os campeões da Super Elite e Elite feminina. Além disso, a pista desta temporada mudará de lugar. Deixará de ser realizada no entorno da Igreja São Francisco de Assis e vai para o Campus Tancredo Neves da Universidade Federal de São João del-Rei (UFSJ).
“Este ano não estaremos com o Eliminator na Igreja São Francisco de Assis, no centro histórico da cidade, mas prometemos que em 2015 voltaremos com um evento ainda maior e melhor. Mesmo com a mudança de local, quero agradecer à Venerável Ordem Terceira de São Francisco, o IPHAN (Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional) e à Prefeitura Municipal, que já haviam autorizado a realização do Sprint Eliminator. Esperamos fazer a transmissão ao vivo pela TV novamente no próximo ano, porque o local é maravilhoso”, completa Rogério.
O Eliminator consiste em baterias com quatro ciclistas, em que os dois melhores colocados passam de fase, até chegarem à final, enquanto os outros dois são eliminados, conforme o próprio nome da prova. “Este ano o XCE será na UFSJ e terá a mesma largada do XCO da CIMTB Levorin, na pista de
Na sexta-feira (16) será realizada a tomada de tempo para definição dos finalistas do Sprint Eliminator. Enquanto no masculino os 16 melhores participam das quartas de final no sábado, no feminino as oito melhores ciclistas avançam às semifinais. As chaves finais serão realizadas a partir das 9h.
Eliminator nas ruas do centro
Bruno Fernandes / Nois Pedala
16
PARCEIROS
Dawa traz beleza e estilo ao mercado de bicicletas urbanas do Brasil
Por isso, a Dawa não poderia nascer igual a outras marcas. Ela precisou ser diferente. Afinal, as pessoas também são diferentes e buscam no consumo uma forma de manifestar suas diversidades. Os desenhos, os contornos, as cores... tudo foi pensado e planejado na criação de produtos singulares que buscassem mostrar o jeito do brasileiro de se relacionar com as bicicletas urbanas.
A marca Dawa certamente é um dos grandes lançamentos da LM Bike para 2014. Essa nova linha de produtos chega ao mercado trazendo uma perfeita combinação de conforto e beleza. Resultado de mais de dois anos de pesquisas, a Dawa chega oferecendo personalidade ao segmento das bicicletas urbanas no Brasil, apostando na carência deste nicho por produtos com estilo e requinte.
“A inspiração inicial vem sempre da Europa, afinal, as city bikes são muito comuns por lá. Contudo, percebemos que muitas marcas não faziam a adaptação deste estilo europeu ao gosto brasileiro. Com a Dawa foi diferente. O que nós fizemos foi uma releitura para os nossos consumidores, a partir de características identificadas em nossas pesquisas. Há também que se destacar a ergonomia dos produtos Dawa. Essa foi uma das preocupações durante todo o processo de design dos produtos. Queríamos realmente que a marca fosse bonita, mas também confortável”, descreve Gabriel Delfino, designer de produtos da LM Bike.
Durante o processo inicial de construção da marca foram identificados, através de grupos focais de discussão, os anseios dos consumidores por equipamentos em que se destacasse a beleza estética do produto. A LM Bike chamou esse grupo de “consumidores fashion”, herdeiros de uma geração que cresceu ligada as tendências da indústria da moda e ao consumo que revelasse um pouco da identidade dos indivíduos através dos produtos que eles usam. A bicicleta Dawa é um veículo de transporte urbano, mas antes disso, também é uma bicicleta para o lazer. Para aqueles que querem aproveitar cidades, parques, praças; para uma pedalada no fim do dia ou um passeio com a família no final de semana. Ou seja, uma marca que estimula o prazer, as vibrações positivas, os momentos de fuga da correria do dia a dia, a satisfação pessoal e os momentos consigo mesmo.
Para conhecer melhor os produtos da Dawa, acesse o site www.lmbike.com.br e assista ao vídeo de lançamento da marca. Dawa: mais do que uma bicicleta, um estilo de vida.
Divulgação
“Enxergamos cada vez mais pessoas procurando novas opções de mobilidade nas cidades, e a bicicleta, historicamente, desenvolve muito bem esse papel como meio de transporte alternativo. Pensada exatamente para quem quer fazer uso recreacional/urbano, ela oferece as melhores condições: agilidade, proporcionada pelas rodas aro 700; conforto, pelo uso do garfo de suspensão, dos selins e das manoplas especialmente pensados para esse uso. E, claro, leveza e resistência, comprovadas na escolha de um quadro em alumínio tratado”, destaca Juliano Xavier, gerente de produtos da LM Bike.
Inicialmente, a marca Dawa chega ao mercado com quatro produtos: quadro, suspensão, manopla e selim, disponíveis em três cores: dourado, prata e rosa. Mas, em breve, novos itens e acessórios farão parte desta família como aros, paralamas, canotes, suportes de guidão e muitos outros.
* Pesquisa realizada entre junho de 2013 e março de 2014 pelo site www.pedal.com.br, um dos mais acessados do segmento no país.
TÁ MALUCO? RESPEITA O
Presente em mais de Marca de quadros
25 países.
mais procurada no site pedal.com.br
4º lugar no ranking geral de buscas deste mesmo site* 980XC
Galaxy
Endeavour
Columbia
O LANÇAMENT
O LANÇAMENT
27.5” Acesse www.lmbike.com.br ou www.mosso.com.tw e conheça todos os produtos da marca
29”
Distribuidora Exclusiva 0800 970 4044
PARCEIROS
THE SHIMANO INDEX SYSTEM O que significa SIS ou ‘Sistema Indexado’? Até bem pouco tempo atrás a tecnologia de mudança de marchas era extremamente simples: enquanto o ciclista pedalava, o câmbio traseiro ou dianteiro, acionado pelo cabo da alavanca de mudança de marchas, empurrava a corrente até ela engatar no próximo pinhão do cassete (mudança de marcha traseira) ou na próxima coroa do pedivela (mudança de marcha dianteira).
18
A Shimano viu esta dificuldade e seus engenheiros procuraram solucionar o problema. Após muito estudo, tentativas, testes e mais testes, em 1984 a empresa inovou e apresentou ao mundo a tecnologia SIS: Shimano Index System (Sistema Indexado Shimano). O SIS, que consistia em uma indexação da mudança de marchas, veio no grupo de estrada Dura-Ace. A partir de então o ciclista não tinha mais que “caçar a marcha certa”; com o SIS, ao acionar a alavanca do trocador de marcha, a corrente engatava automaticamente na marcha desejada e o ciclista ouvia um “Clique” o que lhe dava a certeza de ter efetuado a mudança de marcha!
O ciclista acionava a alavanca e a corrente, movida pelo cambio “engatava” ou “não engatava” na marcha certa. Simples assim, era como se mudava a marcha da bicicleta. Como não era uma ação extremamente precisa muitas vezes o ciclista tinha que olhar para baixo para se certificar de que a marcha correta havia entrado. Era como tentar mudar de estação naqueles rádios antigos...
Assim a Shimano contribuiu definitivamente para a indústria da bicicleta tornando o SIS um padrão da indústria mundial e facilitando a vida dos ciclistas profissionais e dos ciclistas de final de semana. Quando andar em sua bicicleta e estiver mudando as marchas, independente dos componentes serem Shimano ou não, lembre-se: aquele ‘Clique’ que você escuta ao mudar a marcha foi um desenvolvimento da Shimano.
20
PARCEIROS
ISAPA – empresa com mais de 50 anos de experiência no mercado de bike – continua investindo forte para crescer sempre
Conquistas recentes - empresa participou da 19ª edição da CIMTB com uma tenda, expondo todos os seus produtos, e aproveitou para divulgar as marcas PRO, Shimano Eyewear, Hydrapak, e-totem e OGGI. Os visitantes experimentaram a e-totem e o sistema Pedelec. Houve também o anúncio da equipe ISAPA/OGGI/SHIMANO de MTB, representada pelo atleta Thiago Aroeira. Em uma coletiva de imprensa especial, Aroeira informou que irá utilizar a bicicleta OGGI AGILE CARBON e os equipamentos comercializados pela ISAPA. Ele irá divulgar a marca OGGI e participar do desenvolvimento do produto. Experiente, Thiago tem muitas vitórias, destacando-se como um dos melhores do país. Seu contrato vai até o fim de 2014.
Com mais de 50 anos no mercado de distribuição de peças nacionais e importadas para bicicleta, a ISAPA tem sua filosofia herdada dos fundadores, que preza pela solidez, pela ética e pela honestidade. Seus diferenciais são a qualidade dos produtos, os preços competitivos, o sistema de distribuição, os investimentos em pessoas e tecnologia e, como principal ponto, o profissionalismo da equipe de venda e da equipe interna. A ISAPA acredita que são as pessoas que fazem a diferença.
Um dos eventos do CIMTB teve patrocínio da marca Pearl Izumi: a Pearl Izumi Night Run, uma corrida noturna a pé no formato Cross Country, que teve mais de 250 corredores, entre homens e mulheres.
Sua estrutura conta com a sede em São Paulo e por mais três Centros de Distribuição: um também em São Paulo-SP, um em Vitória-ES e outro em ItajaíSC, este último recém-inaugurado, prova do crescimento constante da empresa e da preocupação em atender sempre da melhor maneira possível. As instalações dos Centros de Distribuição utilizam o que há de mais moderno em sistemas de logística.
Há quatro anos, ISAPA patrocina a equipe brasileira de ciclismo de São José dos Campos, que disputa provas de ciclismo de pista masculino e feminino e que ganhou, em 2014, títulos como Tour do Brasil por equipe; Copa Sul-Americanos do Chile no individual masculino e Copa Giro do Interior no individual feminino. Divulgação
As marcas exclusivas da ISAPA no Brasil – e-totem, OGGI, PRO, Shimano Eyewear, VikingX, Mach 1, Hydrapak, Manitou, Zéfal e Pearl Izumi – estão entre as mais respeitadas do mundo.
Divulgação
A ISAPA tem representantes em todo o território nacional. Além disso, a equipe do SAC possui colaboradores orientados a atender cordialmente os clientes e a transformar riscos e ameaças em ações proativas. Há também uma equipe interna de vendas por Call Center, dedicada ao atendimento de clientes e ao suporte a representantes.
Saiba mais sobre a ISAPA. Acesse www.isapa.com. br ou visite a fanpage em www.facebook.com/Isapa.bicicleta. No YouTube, você encontra vídeos sobre as marcas e os atletas. Você também pode se informar pela newsletter trimestral “Pedalada News”, no site.
. a z e r tu a n a u s a d te r a p z fa e u A bike q
I/SHIMANO G G O / A P A IS ta e - atl Thiago Aroeira l de MTB Elite Profissiona E CARBON IL G A I G G O e ik b Corre com a
Bicicleta OGGI Big Wheel 29� 7.2
t )FBE 5VCF 4VQFS 0WFSTJ[F t 4VTQFOT�P 30$, 4)09 9$ 5, DPN USBWB OP HBSGP PV OP HVJE�P F NN EF DVSTP t (SVQP EF 1FÎBT 4IJNBOP "-œ7*0 t 1FEJWFMB 4IJNBOP "-œ7*0 . Y Y EFOUFT t $ÉNCJP USBTFJSP 4IJNBOP "-œ7*0 . WFM t WFMPDJEBEFT
OURO SÉRIE
SÉRIE
A PRAT
Encontre um revendedor autorizado OGGI mais prĂłximo de vocĂŞ! facebook.com/isapa.bicicleta
youtube.com/user/ISAPABICICLETA
Pedalando e acelerando com vocĂŞ
22
TURISMO
Copa Internacional Levorin de MTB chega à cidade “Onde os sinos falam”
São-joanenses de destaques - Nasceram em São João del-Rei importantes nomes da história do Brasil, em diversas áreas. Entre eles, o mártir da Inconfidência Mineira, Joaquim da Silva Xavier, o Tiradentes, executado no dia 21 de abril de 1792 após assumir toda a responsabilidade pela “inconfidência”.
Localizada na bacia do alto Rio Grande, na região do Campos das Vertentes, São João del-Rei será o palco da segunda de quatro etapas da Copa Internacional Levorin de Mountain Bike em 2014. Maior cidade setecentista de Minas Gerais, contrasta pelo fato de ser, ao mesmo tempo, um município cultural e pacato em sua parte histórica, porém, moderno e agitado principalmente pela presença da UFSJ (Universidade Federal de São João del-Rei).
Muitos anos depois, nasceram no município cidadãos ilustres como o presidente Tancredo de Almeida Neves, o escritor e jornalista Otto Lara Resende, o cardeal Dom Lucas Moreira Neves, o compositor sacro, Padre José Maria Xavier, e a primeira santa brasileira em vias de canonização: Nhá Chica, Francisca Paula de Jesus.
Na época da colonização, mais precisamente entre os séculos XVII e XVIII, a Vila que se tornaria cidade em 6 de março de 1838, foi marcada não apenas pela extração do ouro, mas também por estar estrategicamente no caminho do escoamento das riquezas encontradas no Brasil, que eram levadas até Paraty ou Rio de Janeiro. Assim, faz parte do hoje chamado de circuito turístico da Estrada Real. A preservação da cidade chama atenção, principalmente em relação às igrejas barrocas.
Pontos Turísticos - Inúmeros são os pontos turísticos de São João del-Rei. Entre as igrejas, destacamse a de São Francisco de Assis, Catedral Basílica de Nossa Senhora do Pilar e as Igrejas de Nossa Senhora do Carmo, das Mercês e do Rosário. O Museu Ferroviário e o Memorial Tancredo Neves guardam lembranças importantes da cidade e da história do Brasil, assim como o Passeio de Maria Fumaça até Trindade permite uma viagem pelo tempo.
Thiago Morandi / Divulgação
Divulgação
Thiago Morandi / Divulgação
A alcunha de cidade “Onde os sinos falam” foi dada pela comunicação existente entre os sinos das igrejas. Por meio de badaladas e repiques, diversas informações são anunciadas aos moradores e visitantes do local, como as horas, horário das missas, tipo de celebrações e quem será o palestrante. Se a missa for realizada por um vigário, o sineiro emitirá uma sequência de quatro badaladas, se apresentada por um bispo diocesano, ouve-se sete badaladas, ou por um arcebispo metropolitano, nove badaladas. Uma tradição secular cada vez mais rara em todo o Brasil.
Combate dos Sinos - Festa de Passos
Maria Fumaça e Igreja do Rosário
23
CAMPEONATO MINEIRO DE XCO E XCE
CIMTB Levorin define campeões mineiros de XCO e XCE de 2014 A segunda etapa da Copa Internacional Levorin de MTB, em São João del-Rei traz mais uma novidade para os amantes do Mountain Bike. Durante a competição serão conhecidos os campeões mineiros nas modalidades Cross Country Olímpico (XCO) e Sprint Eliminator (XCE), em etapa única de 2014. Para participar do Campeonato Mineiro, o atleta deve ser filiado à Federação Mineira de Ciclismo (FMC) e competir nas categorias da CIMTB Levorin. No Cross Country Olímpico, além da definição dos campeões estaduais, haverá ainda premiação e pódio a parte para os três primeiros colocados de cada categoria. “A parceria com a Copa Internacional Levorin de Mountain Bike e com a Copa LM Bike de Amadores têm sido fundamental para fortalecer a imagem da Federação, que além de ganhar força, promoverá o crescimento ao ciclismo. Se antes os organizadores se preocupavam em expandir seus negócios e
explorar novos territórios sózinhos, hoje, percebem a importância de se ter a Federação como aliada. Assim, passamos a caminhar juntos e a investir na parceria para oferecermos melhores condições em treinos e campeonatos e atribuir premiação mais elevada aos atletas”, avalia Paulo Aquino, presidente da Federação Mineira de Ciclismo. Organizador da CIMTB Levorin, que chega a sua 19ª edição em 2014, Rogério Bernardes também comemora a manutenção da parceria com a FMC. “Para nós da Copa Internacional Levorin de MTB é uma grande honra e responsabilidade termos a etapa de São João del-Rei válida como o Campeonato Mineiro. A FMC tem sido grande parceira do evento e estamos sempre buscando novas formas de valorizar o Mountain Bike”, destaca Rogério. “Uma novidade para 2014 é a inclusão do XCE pela primeira vez como Campeonato Mineiro. Teremos para o Sprint Eliminator os campeões mineiros desta modalidade que privilegia a explosão física e proporciona disputas emocionantes em um circuito bem curto”, completa.
Descida íngreme na UFSJ
Bruno Senna / CIMTB
24
UCI JUNIOR SERIES
Brasil recebe etapa inédita da UCI Junior Series em São João del-Rei Uma novidade promete agitar a segunda etapa da Copa Internacional Levorin de Mountain Bike. Pela primeira vez o Brasil será sede de uma etapa da UCI Junior Series XCO, competição internacional de Cross Country Olímpico, com atletas de 17 e 18, com o aval da União Ciclística Internacional (UCI). Aproveitando a CIMTB Levorin, a Confederação Brasileira de Ciclismo (CBC) optou por realizar a prova, último degrau para a Superelite, na mesma data do principal circuito de Mountain Bike da América Latina. “Primeiro, apareceu a oportunidade de organizar o evento no Brasil. Comprometida com o desenvolvimento das categorias de base de todas as nossas modalidades, a CBC resolveu abraçar o projeto e realizá-lo pela primeira vez, fomentando a categoria Junior, uma das principais da base do Mountain Bike. A escolha da CIMTB Levorin foi feita por tratar-se de uma competição conceituada dentro do nosso calendário, com uma estrutura adequada às pretensões da CBC”, destaca o presidente da Confederação Brasileira de Ciclismo, José Luiz Vasconcellos. O calendário dos eventos da UCI Junior Series tem 17 provas distribuídas pelo mundo. Na América do Sul, serão disputadas quatro etapas em 2014. A agenda do circuito mundial foi aberta em fevereiro com o Subaru Australian Mountain Bike Season. A CBC estima que a UCI Junior Series XCO receberá
muitos ciclistas do Brasil e países vizinhos da América do Sul. A pontuação para o ranking é diferenciada para as etapas do Junior Series, uma vez que a proposta da União Ciclística Internacional é de fomentar ao máximo a categoria. Assim, os 20 primeiros atletas da categoria pontuam no ranking mundial. “Estamos na expectativa porque é uma categoria muito importante no cenário do Mountain Bike. Certamente teremos alguns destes atletas representando o Brasil e outros países nas Olimpíadas de 2020 e 2024”, prevê Rogério. UCI Junior Series na programação da CIMTB Ciente da responsabilidade de realizar pela primeira vez no Brasil uma das 17 provas da UCI Junior Series, a organização da Copa Internacional Levorin de Mountain Bike anuncia ajustes na programação da etapa de São João del-Rei para incluir a competição. Enquanto a prova feminina fará parte da 1ª largada, às 8h da manhã do domingo (18), os homens vão à pista às 12h na 3ª largada. A categoria Júnior reúne ciclistas com idades entre 17 e 18. Com a UCI Junior Series, as duas provas da categoria terão premiação em dinheiro para os ciclistas. Na soma da feminina e masculina, um total de R$ 1.860,00 será entregue em prêmios para os dez primeiros colocados. Cada campeão vai embolsar R$ 200,00, enquanto segundos e terceiros colocados receberão 160 e 130 reais, respectivamente, e assim por diante.
Congresso técnico
Bruno Fernandes / Nois Pedala
25
ATIVIDADES PARALELAS NA CIMTB LEVORIN
Concurso de Redação e Desenho, e Passeio Ciclístico Sense Bike são destaques da CIMTB Levorin
Giovanna Soares / Nois Pedala
A cidade histórica de São João del-Rei (MG) será a capital do Mountain Bike entre 16 e 18 de maio, quando receberá o principal circuito de MTB da América Latina. Engana-se, porém, quem imagina que a Copa Internacional Levorin de MTB estará voltada apenas para as práticas competitivas entre amadores e profissionais. A programação da CIMTB Levorin inclui atividades paralelas que reúnem cultura e entretenimento, como Concurso de Redação e Desenho, e o Passeio Ciclístico.
Melo, no desenho. Cada aluno recebe uma bicicleta como prêmio e seus professores também. “Premiar o professor de cada aluno vencedor é uma forma de valorizar o trabalho tão importante dos docentes no contexto da formação de cidadãos para que tenhamos um Brasil melhor em um breve futuro”, salienta Rogério Bernardes.
Concurso de Redação e Desenho
“Trabalhamos a ideia de valorizar a bicicleta e mostrar a importância do seu uso em vários aspectos nestas ações. A ideia do Passeio Ciclístico é de envolver a comunidade pelo uso da bike, saindo do centro histórico da cidade com destino ao Campus da UFSJ. No Concurso de Redação e Desenho, o alcance é ainda maior porque desenvolvemos o conceito da bicicleta com milhares de crianças no mês anterior à competição. Para nós, da Copa Internacional Levorin de MTB, esta é a melhor oportunidade para oferecermos um evento transformador”, destaca Rogério Bernardes, organizador da CIMTB Levorin.
“Andar de bicicleta é tornar-se mais ativo e saudável. É libertar suas endorfinas e se importar com o planeta em que vivemos e começar uma transformação dentro de si e consequentemente das pessoas que te rodeiam. É com essa reflexão que teremos a humanização do trânsito e seremos mais felizes”, considera o Capitão Tavares, da Polícia Militar, responsável pela coordenação das ações da polícia envolvendo as atividades do CIMTB Levorin. Divulgação
Em São João, além da parceria com a Prefeitura municipal por meio da Secretaria de Educação, que coordena o Concurso, a CIMTB Levorin tem a participação das secretarias de Meio Ambiente e Cultura. Outro parceiro comprometido com as ações é a Policia Militar, por meio do projeto Militares Especializados em Trânsito, com palestras nas escolas dando ênfase ao uso da bicicleta de maneira segura e responsável, principalmente nas ruas, oferecendo assim, subsídios para o desenvolvimento do tema do Concurso de Redação e Desenho: “A importância das bicicletas na vida de uma cidade moderna”.
O Passeio Ciclístico em São João sairá sábado (17), às 14h, da Ophicina Bike Shop (loja parceira do evento) em direção ao CTAN (Campus Tancredo de Almeida Neves) da Universidade Federal. O trajeto é plano e haverá a escolta da Policia Militar Rodoviária e da Secretaria de Saúde, com acompanhamento da ambulância. A participação é gratuita e os interessados só precisam ir à Ophicina Bike Shop para inscrever-se. A inscrição com antecedência garante a participarão nos sorteios de brindes na chegada ao local da CIMTB Levorin.
Em Araxá, na primeira etapa, os ganhadores foram Tiffany Vitória Dias Pereira, aluna da Escola Municipal Dona Gabriela, na redação, e Caroline Ferreira Cavalcanti, da Escola Municipal Francisco Primo de Passeio Ciclístico em Araxá
PROGRAMAÇÃO
26
PROGRAMAÇÃO DA CIMTB LEVORIN DE SÃO JOÃO DEL-REI Sexta - 16 de maio 13h às 14h: Treino livre XCE - Eliminator na UFSJ (proibido treinar sem equipamentos de segurança) 14h: Tomada de tempo do XCE
Sábado - 17 de maio 9h: Finais do XCE - Eliminator na UFSJ e em seguida premiação da prova 10h: Abertura da secretaria para confirmação das inscrições e credenciamento de apoio 10h às 17h: Treino livre XCO (proibido treinar sem numeral e equipamentos de segurança) - trecho usado pelo XCE - Eliminator estará indisponível para treino durante a competição. 14h: Passeio Ciclístico Sense Bike (Mobilidade, Meio Ambiente e Saúde) saindo da Ophicina Bike Shop 17h45: Congresso Técnico com atletas e equipes 19h: Largada da CIMTB Pearl Izumi Night Run
Domingo - 18 de maio 08h: 1ª Largada - Copa LM BIKE de Amadores (exceto Segurança Pública) + Júnior Feminino 10h: 2ª Largada - CIMTB Levorin (Sub-45, Sub-17, Sub-50, PNE, Sub-55, Sub-60, Over-60, Segurança Pública (Copa LM BIKE de Amadores) e Sub-15) + Mirim (pista exclusiva) 11h: Premiação das categorias da 1a Largada 12h: 3ª Largada - CIMTB Levorin (Júnior, Sub-30, Sub-35, Sub-40) 13h15: Premiação das categorias da 2ª Largada + Concurso de Redação e Desenho 14h: 4a Largada - CIMTB Levorin (Super Elite e Elite feminina) 14h45: Premiação das categorias da 3ª Largada 16h15: Premiação das categorias da 4ª Largada
27
RANKING DO CAMPEONATO -
Confira os lĂderes de todas as categorias
28
RANKING DO CAMPEONATO COPA LM BIKE DE AMADORES
Classificações Cadete
1-Lucio Otavio Sores - 50 pontos 2-Fabiano José Sousa - 45 pontos 3-Paulo Henrique Pereira Silva - 41 pontos 4-Fabrício Gregório Figueiredo - 37 pontos 5-Bruno Henrique de Castro - 33 pontos
Feminino Sub-23
1-Jaqueline Leal de Borba – 50 pontos 2-Maria Paula Mesquita Rodarte – 45 pontos 3-Ana Paula Azevedo – 41 pontos 4-Danielle Moraes – 37 pontos 5-Larissa Cristina da Silva – 33 pontos
Expert
1-Naydson Flaviano Oliveira Cortes - 50 pontos 2-Sérgio Cafaro Júnior - 45 pontos 3-Felipe Júnior - 41 pontos 4-Matheus Lima Rocha - 37 pontos 5-Laurent Lucas Alves Ferreira - 33 pontos
Feminino Sub-40
1-Ana Paula Silva Mendes – 50 pontos 2-Joana Hornestam – 45 pontos 3-Viviane Favery Costa – 41 pontos 4-Valéria Aparecida da Conceição – 37 pontos 5-Andrea Calazans Rocha Dias – 33 pontos
29
RANKING DO CAMPEONATO -
COPA LM BIKE DE AMADORES
Classificações Feminino Over-40
1-Marta Almeida – 50 pontos 2-Raquel Gontijo – 45 pontos 3-Berília Damas Pontes – 41 pontos 4-Vanessa Bento Cabral – 37 pontos 5-Marta Cantarino – 33 pontos
Segurança Pública
1-Kairo Gratão – 50 pontos 2-Jansley Daniel Ferreira Pinto – 45 pontos 3-Alexandre Raul Rosa Ferreira – 41 pontos 4-Roberto Marinotti – 37 pontos 5-Sidney José Costa – 33 pontos
Veterano
1-Ricardo Luiz Giarola – 50 pontos 2-Geraldo Luiz de Campos – 45 pontos 3-Thiago Drews Elias – 41 pontos 4-Flávio André Martins Rocha – 37 pontos 5-Edney Fernandes Cordeiro – 33 pontos
30
RANKING DO CAMPEONATO -
COPA INTERNACIONAL LEVORIN DE MTB
Classificações Super Elite
1-Henrique da Silva Avancini – 80 pontos 2-Ricardo Alexandre Pscheidt – 65 pontos 3-Rubens Donizete Valeriano – 55 pontos 4-Guilherme Gotardelo Muller – 46 pontos 5-Marcelo Cândido da Silva – 46 pontos
Elite Feminina
1-Isabella Moreira Lacerda – 80 pontos 2-Raiza Goulão Henrique – 65 pontos 3-Alexandra Serrano – 65 pontos 4-Erika Gramiscelli – 51 pontos 5-Roberta Stopa – 49 pontos
Sub-15
1-Thiago Freitas Sousa – 50 pontos 2-João Igor de Sales – 45 pontos 3-Lucas Augusto de Souza – 41 pontos 4-Roberth Willian Brito Saturnino – 37 pontos 5-Rafael Manata Lanna Amaro – 33 pontos
31
RANKING DO CAMPEONATO -
COPA INTERNACIONAL LEVORIN DE MTB
Classificações Sub-17
1-Renato Navarro Romancini – 50 pontos 2-Mario Couto Grego Santos – 45 pontos 3-Lucas Sírio e Silva – 41 pontos 4-Victor Messias Simões de Oliveira – 37 pontos 5-Matheus de Moraes Alves de Oliveira – 33 pontos
Sub-23
1-Guilherme Gotardello Muller – 50 pontos 2-Luiz Henrique Cocuzzi – 45 pontos 3-José Gabriel Marques de Almeida – 41 pontos 4-Wolfgang Soares de Almeida – 37 pontos 5-Nícolas Sessler
Júnior
1-Gilberto Cézar de Melo Filho – 50 pontos 2-João Pedro Reis Firmeza – 45 pontos 3-Edmilson Aquelino Macedo – 41 pontos 4-Erick Eduardo Bruske – 37 pontos 5-Leonardo Aparecido Cruvinel – 33 pontos
Sub-30
1-Tiago Rodrigues da Silva – 50 pontos 2-Marcos Silva Mario – 45 pontos 3-Leonardo Martins de Araújo – 41 pontos 4-Gustavo Ricardo Santos – 37 pontos 5-Igor França Tsuzuki – 33 pontos
32
RANKING DO CAMPEONATO -
COPA INTERNACIONAL LEVORIN DE MTB
Classificações Sub-35
1-César Gonçalves Moura – 50 pontos 2-Wellington Gonçalves Rezende – 45 pontos 3-Fernando Dias Vilela – 41 pontos 4-Mauricio Sanford Neto – 37 pontos 5-Jirlânio Luiz Barbosa – 33 pontos
Sub-45
1-Joseilton da Silva Gomes – 50 pontos 2-Robson Aloísio Alfredo Silva – 45 pontos 3-João Erildo Silva – 41 pontos 4-Carlos Alberto Melo Miranda – 37 pontos 5-Adriano Chagas de Lima – 33 pontos
Sub-40
1-Marconi Ribeiro – 50 pontos 2-Marcelo Sebastião Manoel – 45 pontos 3-Silvio Otávio Neves Amorim – 41 pontos 4-Wagno Antônio da Silva – 37 pontos 5-Carlos Alberto Ribeiro – 33 pontos
Sub-50
1-Luiz Lotti Neto – 50 pontos 2-Rafel Ricardo Garrido Rodriguez – 45 pontos 3-Fábio Luis Dias – 41 pontos 4-Celso Figueira de Mello – 37 pontos 5-Eduardo Soares – 33 pontos
33
RANKING DO CAMPEONATO -
COPA INTERNACIONAL LEVORIN DE MTB
Classificações Sub-55
1-Sérgio Eduardo de Albernaz – 50 pontos 2-Dorivaldo Correia de Abreu – 45 pontos 3-Luiz Maria Rovetta – 41 pontos 4-Paulo Felipe Vasconcelos – 37 pontos 5-José Oscar Martins dos Santos – 33 pontos
Over-60
1-Ailton José dos Santos – 50 pontos 2-Pacífico Delai – 45 pontos 3-Niedson Pastor de Albuquerque – 41 pontos 4-Wilton Freitas Mendes – 37 pontos 5-Valdemar França Soares – 33 pontos
Sub-60
1-Hermes Santana – 50 pontos 2-Dilermando Fátima Melo – 45 pontos 3-Adolfo José Mariano de Oliveira – 41 pontos 4-Eduardo Círio Rocha – 37 pontos 5-Humberto Soares de Araújo – 33 pontos
PNE
1-José Antônio Pereira de Araújo 2-Thiago Augusto de Sousa Oliveira – 45 pontos 3-Arce Antônio de Carvalho Filho – 41 pontos 4-Fernando Henrique de Araújo – 37 pontos 5-Hermes Nascimento da Silva – 33 pontos