Brussels Art Auctions march 22 2016

Salle de ventes - Veilingzaal Philip Serck • Isabel Maenaut • Eric La Pipe

mardi-dinsdag 22 • 03 • 2016 - 14 h & 19 h

.

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:29

Page 1

Philip Serck • Isabel Maenaut • Eric La Pipe

Mardi I Dinsdag

Mardi I Dinsdag

22 • 03 • 2016 - 14 h

22 • 03 • 2016 - 19 h

Lot 1 - 225 Art de la Chine - Collection Sire Jacob et à divers I Chinese kunst - Collectie Sire Jacob en anderen

Lot 226 - 268 Objets de collection et Maîtres anciens I Verzamelobjecten en Moderne meesters

Lot 269 - 348 Art XIXe-XXe siècle I Kunst 19de-20ste eeuw

7 – 9, RUE ERNEST ALLARDSTRAAT (SABLON-ZAVEL) • B-1000 BRUXELLES - BRUSSEL T. +32 (0)2 511 53 24 • INFO@BA-AUCTIONS.COM WWW.BA-AUCTIONS.COM

1

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:29

Page 2

Conditions de la Vente La participation aux enchères implique l’acceptation inconditionnelle des conditions de vente suivantes: Le plus offrant dernier enchérisseur sera l’adjudicataire. Il aura l’obligation de payer le prix d’adjudication de lot au comptant, majoré de 22% pour frais et T.V.A., sans préjudice du droit de suite lorsque celui-ci est applicable a l’œuvre. Il lui sera en outre réclamé la somme de 5 € par lot, acquis, au titre de frais de dossier.

BA Auctions se réserve la faculté de refuser toute enchère, de procéder à toute décision, réunion ou retrait de lots sans devoir motiver sa décision.

Les indications figurant dans les catalogues, annonces, brochures ou tous autres écrits émanant de BA Auctions, doivent être considérées comme de simples indications qui n’engagent en aucun cas la responsabilité de BA Auctions. Celle-ci ne garantit ni l’exactitude d’une déclaration relative à l’auteur, ni l’origine, la date, l’âge, l’attribution, la provenance, le poids ou l’état matériel du lot. Aucun employé de BA Auctions n’est autorisé à donner des garanties à cet égard. En conséquence, les acheteurs doivent s’assurer eux-mêmes avant la vente, de la nature des lots et de leur état matériel. Les bijoux et objets sous vitrine pourront être examinés par les amateurs avant la vente, sur rendez-vous uniquement.

Les profits et risques passent à l’acquéreur dès l’adjudication. Il ne deviendra cependant propriétaire qu’au moment du paiement complet du prix et de ses accessoires. Toute réclamation doit, sous peine d’irrecevabilité, nous parvenir par lettre recommandée endéans les 10 jours de l’adjudication. En cas de contestation ou d’erreur d’adjudication, le lot sera recrié. I’huissier de justice ou le notaire instrumentant tranchera souverainement et sans appel tout litige pouvant survenir au sujet des enchères pendant la vente.

Les acheteurs sont tenus de payer et de prendre livraison des lots leur ayant été adjugés dans les 5 jours ouvrables qui suivent la vacation. Passé ce délai, BA Auctions se réserve le droit, et ce sans mise en demeure préalable, soit de remettre en vente les lots payés, non-enlevés, soit de les faire transférer en garde-meubles aux frais, risques et périls de l’acheteur. Sans préjudice de poursuites en payement à charge de l’acheteur défaillant, les lots impayés dans le délai indiqué ci-dessus pourront être remis en adjudication sur folle enchère dès que BA Auctions l’estimera opportun. Dans ce cas, l’acheteur sera tenu de payer la différence de prix éventuelle ainsi que tous frais et débours relatifs aux ventes nécessitées pour pouvoir adjuger à nouveau le lot. Il ne pourra réclamer l’excédent s’il y en a.

Les factures et relevés de compte sont payables au grand comptant. Toute somme non payée à son échéance porte intérêt de retard de plein droit et sans mise en demeure préalable au taux de 1% par mois. En outre, en cas de non-paiement à l’échéance, les montants dus sont majorés de plein droit d’une indemnité forfaitaire de 15% a titre de dommages et intérêts conventionnels, avec un minimum de 62 € et indépendamment des intérêts de retard.

Tout adjudicataire est réputé avoir agi pour son propre compte et est tenu pour personnellement responsable du payement des lots qui lui auront été adjugés en quelque qualité que ce soit. Il devra en acquitter le montant en Euro ou chèque certifié avant leur enlèvement et dans le délai prévu pour celui-ci à l’article 6. En cas de payement par chèque non certifié, BA Auctions aura le droit de différer la délivrance des adjudications jusqu’a l’encaissement. Les objets resteront aux risques de l’acheteur pendant ce délai supplémentaire.

Par décision de l’assemblée générale de la Chambre Syndicale des salles de Vente en date du 30 novembre 1984: - la scission des factures après la vente sera refusée, - seuls seront pris en considération les ordres d’achat remis à BA Auctions ou à son délégué.

Conformément à la législation en matière de T.V.A., il est rappelé que ces factures devront être demandées par les acheteurs au plus tard le cinquième jour du mois qui suit la vente. Aucune facture ne pourra être rédigée après cette date.

Nous demandons aux acquéreurs de procéder à l’enlèvement de leurs achats le plus rapidement possible afin de limiter les frais de stockage à leur charge.

Les trois semaines de stockage suivant la vente sont gratuites. A partir de la quatrième jusqu’à la dixième semaine, nous compterons un montant de 15 € pour le stockage. Passé ce délai les frais seront de 10 € par mois augmenté des frais d’assurance calculés sur la valeur pour les objets et tableaux et 20 € par mois augmenté de frais d’assurance calculés sur la valeur pour les meubles. En cas de litige seuls les Tribunaux de Bruxelles seront compétents.

CONFORMEMENT A L’ART. 21 LE PAIEMENT EN ESPECES EST LIMITE A 2999 € PAR BORDEREAU. Le prix de la vente par un commerçant d’un ou de plusieurs biens pour un montant de 3000 €, ou plus, ne peut être acquitté en espèces que pour un montant n’excédant pas 10% du prix de la vente et pour autant que ce montant ne soit pas supérieur à 2999 €, que la vente soit effectuée en une opération ou sous la forme d’opérations fractionnées qui apparaissent liées.

Les acheteurs éventuels sont avisés que plusieurs pays interdisent l'importation de biens contenant des matières provenant d'espèces menacées, y compris mais non limité au corail, l’ivoire et l’écaille. En conséquence, les acheteurs éventuels doivent se renseigner sur les réglementations douanières avant d’enchérir s'ils ont l'intention d'importer ce lot dans un autre pays. s.a. Brussels Art Auctions 7 – 9, Rue Ernest Allard (Sablon) – B-1000 Bruxelles T. +32(0)2 511 53 24 - F. +32 (0)2 503 62 10

2

RPM Bruxelles - TVA BE 0812 001 054 BNP PARIBAS FORTIS IBAN BE67 0015 8215 6387 - BIC GEBABEBB info@ba-auctions.com - www.ba-auctions.com

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:29

Page 3

Verkoopsvoorwaarden De deelname aan de veiling impliceert de onvoorwaardelijke aanvaarding van de volgende veilingvoorwaarden: De hoogste bieder zal de koper zijn. Hij zal de verplichting hebben de prijs van de toewijzing van het lot contant te betalen, te vermeerderen met 22% voor de kosten en de BTW, alsook het volgrecht wanneer dit van toepassing is. Bovendien zal hem, als dossierkosten, een bedrag van 5 € per lot aangerekend worden.

BA Auctions behoudt zich het recht voor een bod te weigeren, hieromtrent een beslissing te nemen, de loten te groeperen of in te houden zonder haar beslissing te motiveren.

De aanduidingen vermeld in de catalogus, de aankondigingen, de brochures of elk ander geschrift uitgaande van de veilingzaal dienen als aanwijzingen beschouwd te worden, die de verantwoordelijkheid van BA Auctions niet in het gedrang brengen. BA Auctions waarborgt niet de echtheid van een beschrijving met betrekking tot de auteur, de oorsprong, de datum, de ouderdom, de toewijzing aan of de echtheid van, het gewicht of de staat van het lot.

De aangestelden van BA Auctions hebben noch de toelating, noch de bevoegdheid hieromtrent enige waarborg te verschaffen. Bijgevolg dienen de kopers zelf, voor de verkoop, zich te vergewissen van de aard van de loten en hun materiële staat. De juwelen en objecten in de vitrines kunnen door de kopers, voor de verkoop, enkel op afspraak, onderzocht worden. Vanaf de toewijzing worden de voordelen en risico’s aan de koper overgedragen. Hij zal nochtans pas eigenaar worden na de betaling van de volledige prijs en van de bijkomende kosten. Op straffe van onontvankelijkheid, moet elke klacht ons bij aangetekend schrijven bereiken binnen de 10 dagen na de toewijzing.

In geval van vergissing of betwisting bij de toewijzing zal het lot opnieuw geroepen worden. De instrumenterende gerechtsdeurwaarder of notaris beslist, gedurende de verkoop, soeverein en zonder mogelijkheid tot beroep, over elke betwisting nopens de toewijzing.

De kopers zijn gehouden de hun toegewezen loten te betalen en af te halen binnen de drie dagen die de verkoopdag volgen. Eenmaal deze termijn verlopen, behoudt BA Auctions zich het recht voor en dit zonder voorafgaandelijke ingebrekestelling, hetzij de niet afgehaalde loten opnieuw te koop aan te bieden, hetzij deze over te brengen naar een bergplaats op kosten, risico en gevaar van de ingebrekeblijvende koper. Onverminderd de vervolging in betaling lastens de ingebrekeblijvende koper, kunnen de onbetaalde loten na de hierboven vermelde termijn opnieuw te koop aangeboden worden, en dit bij rouwkoop en wanneer BA Auctions het gepast acht. In dit geval zal de koper ertoe gehouden zijn het verschil in prijs te betalen, alsook alle kosten en onkosten m.b.t. deze noodgedwongen verkoop. Hij zal geenszins aanspraak kunnen maken op het overschot, mocht dit bestaan.

Facturen en rekeninguitreksels dien contant en bij ontvangst betaald te worden. Bij niet betaling op de vervaldag wordt van rechtswege en zonder ingebrekestelling de hoofdsom met 1% nalatigheidsintrest per maand verhoogd. Bij niet betaling op de vervaldag worden de verschuldigde bedragen eveneens en van rechtswege en zonder ingebrekestelling, verhoogd met een bijkomende schadevergoeding, conventioneel en onverminderbaar vastgesteld op 15% met een minimum van 62 €.

Elke koper wordt geacht gehandeld te hebben in eigen naam. Hij is persoonlijk gehouden tot de betaling van de loten die hem toegewezen werden, welke ook zijn hoedanigheid moge zijn. Hij zal de prijs in Belgisch baar geld of gecertifieerde cheque betalen voor de afhaling ervan en binnen de termijn voorzien in artikel 6. In geval van betaling bij niet gecertifieerde cheque heeft BA Auctions het recht de levering van de toegewezen loten uit te stellen tot op het ogenblik van de inning van de cheque. De risico’s m.b.t. deze loten blijven, gedurende deze bijkomende termijn, ten laste van de koper.

De opsplitsing van facturen na verkoop wordt geweigerd, enkel kooporders overhandigd aan BA Auctions of haar afgevaardigde komen in aanmerking.

Overeenkomstig de wetgeving inzake B.T.W., wordt eraan herinnerd dat de facturen door de kopers dienen gevraagd te worden ten laatste voor de vijfde dag van de maand volgend op de verkoop. Geen enkele factuur wordt na deze dag opgesteld.

In geval van betwisting zullen enkel de rechtbanken van Brussel bevoegd zijn.

OVEREENKOMSTIG ART. 21 IS DE BETALING IN CONTANTEN BEPERKT TOT 2999 € PER AANKOOP. De prijs van de verkoop door een handelaar van één of meerdere goederen evenals de prijs van één of meerdere dienstprestaties geleverd door een dienstverstrekker, voor een bedrag van 3000 € of meer, mag niet in contanten worden vereffend uitgezonderd voor een bedrag dat 10% van de prijs van de verkoop, en voor zover dit bedrag niet hoger is dan 2999 €, ongeacht of de verkoop of de dienstprestatie plaatsvindt in één verrichting of via meerdere verrichtingen waartussen een verband lijkt te bestaan.

Potentiële kopers worden erop gewezen dat verscheidene landen de invoer verbieden van goederen die materialen bevatten afkomstig van bedreigde diersoorten, met inbegrip van maar niet beperkt tot, koraal, ivoor en schildpad. Bijgevolg dienen potentiële kopers zich, vooraleer ze een bod willen uitbrengen, te informeren inzake douaneverordeningen indien ze van plan zijn dit lot naar een ander land te importeren.

Brussels Art Auctions n.v.

7 – 9, Ernest Allardstraat (Zavel) – B-1000 Brussel T. +32(0)2 511 53 24 - F. +32 (0)2 503 62 10

RPR Brussel - BTW BE 0812 001 054 BNP PARIBAS FORTIS IBAN BE67 0015 8215 6387 - BIC GEBABEBB info@ba-auctions.com - www.ba-auctions.com

3

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:29

Page 4

Enlèvement des lots: Mercredi 23 mars 2016

de 10h tot 13h et de 14h tot 17h

Jeudi 24 mars 2016

de 10h tot 13h et de 14h tot 17h

Vendredi 25 mars 2016

de 10h tot 13h et de 14h tot 17h

!

Les lots non enlevés après ces dates seront transférés en garde-meuble aux frais des acheteurs

Afhaling der loten: Woensdag 23 maart 2016

van 10u tot 13u en van 14u tot 17u

Donderdag 24 maart 2016

van 10u tot 13u en van 14u tot 17u

Vrijdag 25 maart 2016

van 10u tot 13u en van 14u tot 17u

!

Na deze data zullen de niet afgehaalde loten overgebracht worden naar een opslagplaats op kosten van de kopers

Catalogue complet sur le web Volledige catalogus op het web

4

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:29

Page 5

Ordre des Vacations Regeling der Verkoopdagen Etude de Maître L. INDEKEU, Huissier de Justice à 1190 Bruxelles. Au comptant avec augmentation de 22% pour frais, 5 euro par lot, ainsi que le droit de suite s’il est applicable à l’œuvre.

Kantoor van Meester L. INDEKEU, Gerechtsdeurwaarder te 1190 Brussel. Contante betaling met opgeld van 22% voor kosten, 5 euro per lot, evenals het volgrecht indien dit van toepassing is.

Attention / Opgelet Vos ordres d’achats doivent nous parvenir, PAR ECRIT, 24H AVANT LA VENTE s.v.p.

Uw aankooporders dienen ons SCHRIFTELIJK bezorgd te worden, en dit 24 U VOOR DE VEILING a.u.b.

5

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:29

Page 6

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:29

Page 7

Art de la Chine Collection Sire Jacob et Ă divers

Chinese kunst Collectie Sire Jacob en anderen

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:29

Page 8

1

LOT DE HUIT LIVRES SUR L’HISTOIRE, 300 / 500 € LES ARTS ET LA CERAMIQUE DE CHINE LOT VAN ACHT BOEKEN OVER DE GESCHIEDENIS, DE KUNST EN DE KERAMIEK VAN CHINA

2

TROIS BOLS 50 / 70 € DRIE BOWLS Décor polychrome de poissons. Chine, marques.

Veelkleurig decor met vissen. China, merken.

2

3

3

THEIERE ET POT A LAIT 70 / 100 € THEEKAN EN MELKKAN Décor polychrome à rehauts d’or de scènes de palais et branches fleuries avec oiseaux. Chine, Canton.

Veelkleurig goudgehoogd decor met paleistaferelen en vogels op bloeiende takken. China, Canton.

H. 15 cm & 12 cm.

4

DEUX BOLS 70 / 100 € TWEE BOWLS Décor rouge dans des réserves sur fond bleu clair d’oiseaux sur l’un et de bambous sur l’autre. Chine, marques.

Rood decor in uitsparingen op lichtblauwe grond met vogels op de ene en bamboes op de andere. China, merken.

Diam. 18 cm & 19 cm.

8

4

BA cata mars16 d1

5

29/02/16

13:29

Page 9

ASSIETTE 20 / 30 € BORD Décor polychrome d’un homme combattant un tigre.

Chine, porte une marque.

Veelkleurig decor met een man die een tijger verslaat.

China, een merk.

Diam. 23 cm.

9

BA cata mars16 d1

6

13:29

Page 10

ASSIETTE 30 / 40 € BORD Décor polychrome à rehauts d’or de personnages alternés d’inscriptions. Chine.

Veelkleurig goudgehoogd decor met personages alternerend met inscripties. China.

Diam. 25 cm.

10

29/02/16

BA cata mars16 d1

7

8

29/02/16

13:29

Page 11

DEUX GODETS A EAU ET 100 / 150 € TROIS PORTE-PINCEAUX TWEE WATERPOTJES EN DRIE PENSEELHOUDERS Chine.

China.

7

DEUX BOLS 50 / 70 € TWEE BOWLS L’un à décor bleu et rouge de branches fleuries et l’autre à décor bleu de dragons. Chine, marques.

De ene met blauw en rood decor van bloeiende takken en de andere met blauw decor van draken. China, merken.

Diam. 17 cm & 18 cm.

9

DEUX THEIERES 100 / 150 € TWEE THEEKANNEN Décor polychrome de personnages. Chine, une marque.

Veelkleurig versierd met personages. China, een merk.

H. 10 cm (2 x).

10

8

TABOURET 50 / 70 € TABOERET Tablette en émaux cloisonnés de rinceaux fleuris sur fond turquoise. Chine.

Blad in cellensmeltwerk versierd met bloeiende ranken op turkooisblauwe grond. China.

H. 47 cm ; diam. 41 cm.

11

TABOURET 50 / 70 € TABOERET Tablette en émaux cloisonnés de rinceaux fleuris sur fond turquoise. Chine.

Blad in cellensmeltwerk versierd met bloeiende ranken op turkooisblauwe grond. China.

9

H. 52,5 cm ; diam. 44 cm.

11

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:29

Page 12

13

12

14

12

TABOURET 50 / 70 € TABOERET Tablette en émaux cloisonnés de rinceaux fleuris sur fond turquoise. Chine.

Blad in cellensmeltwerk versierd met bloeiende ranken op turkooisblauwe grond. China.

500 / 700 €

ECOLE CHINOISE CHINESE SCHOOL

SCENE DE PALAIS AVEC NOMBREUX PERSONNAGES PARTICIPANT A UN JEU DE HASARD PALEISTAFEREEL MET TALRIJKE PERSONAGES DIE DEELNEMEN AAN EEN KANSSPEL Eglomisé.

Achterglasschildering.

55 x 86 cm.

H. 47 cm ; diam. 40 cm.

13

DEUX PIERRES TAILLEES 250 / 350 € TWEE GESNEDEN STENEN L’une à décor de branches fleuries avec oiseaux, l’autre à décor d’un personnage au poisson. Travail chinois.

De ene versierd met bloeiende takken en vogels, de andere met personage en vis. China.

H. 7 cm & 6,5 cm.

14

12

BA cata mars16 d1

15

29/02/16

13:29

Page 13

PARAVENT MINIATURE 250 / 350 € A QUATRE FEUILLES MINIATUUR VIERSLAGS KAMERSCHERM Bois et ivoire gravé de branches fleuries avec oiseaux.

Chine.

Hout en ivoor gegraveerd met bloeiende takken en vogels.

China.

16

PAIRE DE CHIENS DE FO PAAR QILINS Recouvert d’émaux blancs. Chine, Qing.

Bedekt met witte email. China, Qing.

300 / 400 €

H. 35 cm.

20 x 24 cm.

13

BA cata mars16 d1

17

13:29

Page 14

PAIRE DE PIQUE-CIERGES 300 / 400 € PAAR KANDELAARS Décor polychrome d’une branche fleurie avec oiseau et inscriptions. Chine.

Veelkleurig decor met een bloeiende tak, een vogel en inscripties. China, 19de eeuw.

H. 23 cm.

14

29/02/16

18

GRAND VASE A DEUX ANSES 150 / 250 € GROTE VAAS MET TWEE HANDVATTEN Décor polychrome circulaire de guerriers. Chine, Nankin, marque en creux.

Veelkleurig doorlopend decor met krijgers. China, Nanking, ingedrukt merk.

H. 61 cm.

BA cata mars16 d1

19

29/02/16

13:29

Page 15

SAGE A LA CANNE TENANT UNE PECHE 250 / 350 € WIJZE MET WANDELSTOK EN PERZIK Décor polychrome. Chine, marque en creux (éclat).

Veelkleurig versierd. China, een ingedrukt merk (scherf).

H. 58 cm.

15

BA cata mars16 d1

20

29/02/16

13:29

Page 16

BOITE CARREE 100 / 150 € VIERKANTE DOOS Décor en grisaille à rehauts d’or d’un paysage. Chine.

Goudgehoogd grisailledecor met een landschap. China.

6,5 x 10 x 10 cm.

21

DEUX COUPES OVALES LOBEES 200 / 300 € TWEE GELOBTE OVALE SCHAALTJES Décor polychrome de rinceaux fleuris. Chine, porte une marque Qienlong (éclat, égrenures).

Veelkleurig versierd met bloeiende ranken. China, een Qienlong-merk (scherf, schilfers).

6,5 x 19,5 x 14,5 cm.

16

BA cata mars16 d1

22

29/02/16

13:29

Page 17

THEIERE 150 / 250 € THEEKAN Décor polychrome circulaire de fleurs et de coqs. Chine, une marque.

Veelkleurig doorlopend decor met bloemen en hanen.

China, een merk.

H. 12 cm.

23

RECIPIENT CIRCULAIRE COUVERT 250 / 350 € RONDE GEDEKTE KOM MET TWEE HANDVATTEN A deux anses. Décor polychrome de rinceaux fleuris et de motifs chinois sur fond bleu. Chine, une marque (léger éclat).

Veelkleurig decor met bloeienderanken en Chinese motieven op blauwe grond. China, een merk (scherfje).

Diam. 26 cm.

17

BA cata mars16 d1

24

13:30

Page 18

VASE A TROIS GOULOTS 200 / 300 € VAAS MET DRIE OPENINGEN Recouvert d’émaux de couleur bleu lavande. Chine, marque en creux à six caractères.

Bedekt met een geglazuurde lavendelblauwe email.

China, ingedrukt merk met zes karakters.

H. 22 cm.

18

29/02/16

25

PAIRE D’APPLIQUES 100 / 150 € PAAR APPLIQUES Simulée par deux demi personnages couchés. Décor polychrome, Chine.

In de vorm van twee liggende personages. Veelkleurig decor, China.

H. 20 cm & 19 cm.

BA cata mars16 d1

26

29/02/16

13:30

Page 19

SCEPTRE 50 / 70 € SCEPTER Grès recouvert d’émaux verts et à décor en relief de motifs archaïques. Chine.

Groen geëmailleerd aardewerk met reliëfdecor van archaïsche motieven. China.

L. 23,5 cm.

27

COUPE LOBEE 50 / 70 € GELOBTE SCHAAL Décor polychrome, en émaux de la famille rose, de fleurs dans des réserves sur fond jaune garni de rinceaux fleuris. Chine (éclat).

Versierd in Famille Rose kleuren met bloemen in uitsparingen op gele grond versierd met bloeiende ranken. China (scherfje).

H. 8 cm.

28

PAIRE DE COUPELLES 150 / 250 € PAAR SCHAALTJES Décor bleu d’un dragon. Chine, porte une marque Qienlong (léger cheveux).

Blauw decor met draak. China, een Qienlong-merk (haarbarstje).

Diam. 18 cm.

19

BA cata mars16 d1

29

13:30

Page 20

POT A GINGEMBRE 250 / 350 € GEMBERPOT Décor bleu d’enfants dans des réserves. Chine, une marque à double cercle.

Blauw decor met kinderen in uitsparingen. China, een merk met dubbele cirkel.

H. 24 cm.

20

29/02/16

30

PAIRE D’APPLIQUES 100 / 150 € PAAR APPLIQUES Simulée par deux demi vases à décor polychrome de personnages sur l’un et d’un dragon sur l’autre. Chine.

In de vorm van twee halve vaasjes, veelkleurig versierd met op de ene personages en op de andere een draak. China.

H. 15 cm.

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:30

31

Page 21

PAIRE DE 400 / 500 € CACHE-POTS HEXAGONAUX PAAR ZESHOEKIGE CACHE-POTS Décor polychrome de jeunes femmes et de fleurs dans des réserves sur fond jaune garni de rinceaux fleuris.

Chine.

Veelkleurig decor met jonge vrouwen en bloemen in uitsparingen op gele grond versierd met bloeiende ranken.

China.

H. 18 cm.

21

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:30

Page 22

32

32

PERSONNAGE DEBOUT SUR CRAPAUD RECHTSTAAND PERSONAGE OP PAD Décor polychrome à rehauts d’or. Chine.

Veelkleurig goudgehoogd goud. China.

33

250 / 350 €

H. 34 cm.

33

VASE MURALE 100 / 150 € MUURVAASJE Décor polychrome de personnages dans un paysage rocheux. Chine, XIXe siècle (éclat).

Veelkleurig decor met personages in een rotslandschap.

China, 19de eeuw (scherf).

H. 27 cm.

22

34

34

VASE PIRIFORME A DEUX ANSES 100 / 150 € PEERVORMIGE VAAS MET TWEE HANDVATTEN Recouvert d’émaux craquelés couleur céladon. Chine.

Bedekt met geglazuurd celadonkleurig email. China.

H. 21 cm.

BA cata mars16 d1

35

29/02/16

13:30

Page 23

VASE A COL FESTONNE 600 / 1 000 € VAAS MET GEKARTELDE RAND Décor polychrome sur fond noir d’un dignitaire à cheval et de serviteurs ; à l’épaulement, décor en relief de dragons. Chine, une marque à la feuille verte (égrenures).

Veelkleurig decor op zwarte grond met hoogwaardigheidsbekleder te paard en dienaars ; reliëfdecor met draken op de schoudering. China, een merk met groen blad (schilfers).

H. 27,5 cm.

23

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:30

Page 24

36

36

POT A GINGEMBRE BOULE 250 / 350 € BOLVORMIGE GEMBERPOT Décor bleu de dragons dans les flots. Chine, marque à double cercle.

Blauw decor met draken in het water. China, merk met dubbele cirkel.

H. 23 cm.

37

DEUX POTS COUVERTS SUR PIED 100 / 150 € TWEE GEDEKTE POTJES OP VOET Emaux cloisonnés à décor de dragons sur fond noir.

Cellensmeltwerk versierd met draken op zwarte grond.

H. 18 cm & 15 cm.

24

BA cata mars16 d1

38

29/02/16

13:30

Page 25

DISQUE BI 150 / 250 € BI SCHIJF Décor gravé d’animaux archaïques. Jade, Chine.

Gegraveerd decor met archaïsche dieren. Jade, China.

Diam. 21 cm.

39

DISQUE BI AJOURE 150 / 250 € OPENGEWERKTE BI SCHIJF Décor de symboles et animaux archaïques. Jade, Chine (manques, restauration).

Versierd met archaïsche symbolen en dieren. Jade, China (beschadigd en gerestaureerd).

L. 21 cm.

25

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:30

40

Page 26

DEUX BOITES RECTANGULAIRES 100 / 150 € TWEE RECHTHOEKIGE DOZEN Décor polychrome, l’une avec un sage et un enfant, l’autre avec une jeune élégante. Chine.

Veelkleurig decor, de ene met een geleerde en kind, de andere met een jonge dame. China.

5 x 7 x 10 cm ; 5 x 7 x 11 cm.

26

BA cata mars16 d1

41

29/02/16

13:30

Page 27

VASE BOULE 300 / 400 € BOLVORMIGE VAAS Décor polychrome circulaire d’un dignitaire entouré de serviteurs. Chine, style Ming, une marque à six caractères.

Veelkleurtig doorlopend decor met hoogwaardigheidsbekleder en dienaars. China, Ming-stijl, een merk met zes karakters.

H. 26,5 cm.

42

COUPE A BORDURE DENTELEE 200 / 300 € SCHAAL MET GEKARTELDE RAND Décor polychrome au rocher fleuri avec oiseau. Chine, fin XIXe-début XXe siècle. Marque à six caractères (éclats).

Veelkleurig decor met bloeiende rots en vogel. China, eind 19de-begin 20ste eeuw. Merk met zes karakters (scherfjes).

Diam. 20 cm.

43

THEIERE 200 / 300 € THEEKAN Décor polychrome d’un paysage.

Grès de Yixing, Chine, une marque en creux (éclats, ancienne restauration au bec verseur).

Veelkleurig decor met een landschap.

Yixing, China, een ingedrukt merk (scherfjes, oude restauratie aan de schenktuit).

H. 14,5 cm.

27

BA cata mars16 d1

44

29/02/16

13:30

Page 28

THEIERE 200 / 300 € THEEKAN Décor polychrome d’un paysage.

Grès de Yixing, Chine, une marque en creux.

Veelkleurig decor met landschap.

Yixing, China, een ingedrukt merk.

H. 13,5 cm.

45

DIGNITAIRE DEBOUT 200 / 300 € RECHTSTAAND HOOGWAARDIGHEIDSBEKLEDER Portant une ceinture garni de motifs taoïstes. Décor polychrome à rehauts d’or. Chine, marque en creux (éclat à la coiffe).

Met sjerp bekleed met taoïstische motieven. Veelkleurig goudgehoogd decor. China, ingedrukt merk (scherf aan het hoofddeksel).

H. 27,5 cm.

28

BA cata mars16 d1

46

29/02/16

13:30

Page 29

BOITE CARREE 150 / 250 € VIERKANTE DOOS Décor polychrome de branches fleuries avec unes grue.

Chine.

Veelkleurig decor met bloeiende takken en een kraanvogel. China.

47

PETIT VASE CORNET 50 / 70 € BEKERVORMIGE VAASJE Décor bleu d’un paysage rocheux. Chine, Ming (égrenures).

Blauw decor met rotslandschap. China, Ming (schilfers).

H. 18 cm.

5 x 11,5 x 11,5 cm.

29

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:30

Page 30

48

ECRAN RECTANGULAIRE 800 / 1 200 € RECHTHOEKIG SCHERM Décor, en émaux de la famille verte, d’un paysage avec un palais le long d’une rivière. Chine. Support en bois sculpté et ajouré (à restaurer).

Versierd in Famille Verte kleuren met een paleis langs een rivier. China. Gesneden en opengewerkte houten staander (te restaureren).

39,5 x 26 cm ; H. totale / totale hoogte 64,5 cm.

30

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:30

Page 31

49

GUANYIN Cristal de roche rose. Travail chinois.

Rose rotskritstal. China.

400 / 500 €

H. 29 cm (socle compris / met sokkel).

50

PAIRE DE COMPOTIERS 700 / 800 € PAAR SCHALEN Décor polychrome de branches fleuries au papillon.

Chine, XVIIIe siècle (égrenures retouchées).

Veelkleurig decor met bloeiende takken en vlinder. China, 18de eeuw (geretoucheerde randschilfers).

Diam. 28 cm.

31

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:30

Page 32

52

PAIRE DE BOLS 200 / 300 € PAAR BOWLS Décor polychrome millefiori. Chine, une marque à six caractères (un éclat).

Veelkleurig millefiori decor. China, een merk met zes karakters (een scherfje).

Diam. 16 cm.

51

SHOULAO A LA GRUE SHOULAO MET KRAANVOGEL Décor polychrome à rehauts d’or. Chine.

Veelkleurig goudgehoogd decor. China.

H. 49 cm.

32

200 / 300 €

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:30

Page 33

53

BOUDDHA ASSIS 250 / 350 € ZITTENDE BOEDDHA Décor polychrome, en émaux de la famille rose, de fleurettes. Chine.

Versierd in Famille Rose kleuren met bloempjes. China.

H. 25 cm.

54

RECIPIENT ROND COUVERT 150 / 250 € RONDE GEDEKTE POT MET TWEE HANDVATTEN A deux anses. Décor polychrome circulaire alterné de personnages et d’inscriptions. Chine, Qing.

Veelkleurig doorlopend decor alternerend met personages en inscripties.

China, Qing.

H. 21 cm ; diam. 17 cm.

33

BA cata mars16 d1

55

13:30

Page 34

BRULE-PARFUM CYLINDRIQUE 250 / 350 € CILINDERVORMIGE WIEROOKBRANDER Partiellement ajouré. Décor polychrome de scènes de palais dans des réserves. Chine, porte une marque.

Gedeeltelijk opengewerkt. Veelkleurig versierd met paleistaferelen in de uitsparingen. China, een merk.

H. 28,5 cm.

34

29/02/16

56

VASE BALUSTRE A DEUX ANSES 150 / 250 € BALUSTERVORMIGE VAAS MET TWEE HANDVATTEN Décor bleu d’un paysage avec maisons. Chine.

Blauw decor met een landschap met huizen. China.

H. 58,5 cm.

BA cata mars16 d1

57

29/02/16

13:30

Page 35

RECHAUD COUVERT A DEUX ANSES 150 / 250 € GEDEKT KOMFOOR MET TWEE HANDVATTEN Décor polychrome à rehauts d’or de paysages et de caractères. Chine (éclat).

Veelkleurig goudgehoogd decor met landschapjes en karakters. China (scherf).

58

CACHE-POT Décor bleu de rinceaux fleuris. Chine.

Blauw decor met bloeiende ranken. China.

300 / 400 €

H. 17 cm ; diam. 22 cm.

H. 18 cm.

35

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:30

59

Page 36

THEIERE HEXAGONALE 100 / 150 € ZESHOEKIGE THEEKAN Décor polychrome à rehauts d’or alterné de jeunes femmes et d’inscriptions. Chine, porte une marque.

Veelkleurig goudgehoogd decor alternerend met jonge vrouwen en inscripties. China, een merk.

H. 13 cm.

36

BA cata mars16 d1

60

29/02/16

13:30

Page 37

DEUX THEIERES 70 / 100 € TWEE THEEKANNEN Décor polychrome à rehauts d’or d’un paysage sur l’une et de personnages sur l’autre. Chine, marques.

Veelkleurig goudgehoogd decor met een landschap op de ene en personages op de andere. China, merken.

H. 10,5 cm & 8,5 cm.

61

DIEU DE LA LITTERATURE GOD VAN DE LITERATUUR Grès émaillé bleu et brun. Chine.

Blauw en bruin geglazuurd grès. China.

100 / 150 €

H. 22 cm.

62

DEUX THEIERES 70 / 100 € TWEE THEEKANNEN Décor polychrome de branches fleuries avec oiseaux.

Chine, marques.

Veelkleurig decor met vogels op bloeiende takken. China, merken.

H. 10,5 cm & 10 cm.

37

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:30

63

Page 38

DEUX PETITES BOITES RONDES 50 / 70 € TWEE RONDE DOOSJES Décor polychrome d’une femme au jardin sur l’une et de fleurs sur l’autre. Chine, marques.

Veelkleurig versierd met een vrouw in de tuin op de ene en bloemen op de andere. China, merken.

Diam. 6 cm & 7 cm.

38

BA cata mars16 d1

64

29/02/16

13:30

Page 39

DEUX PETITES BOITES RONDES 50 / 70 € TWEE RONDE DOOSJES Décor polychrome d’un oiseau sur l’une (éclat) et décor bleu d’un paysage sur l’autre. Chine, marques.

Veelkleurig versierd met een vogel op de ene (scherfje) en blauw decor met een landschap op de andere. China, merken.

Diam. 7,5 cm & 6 cm.

65

DEUX PETITES BOITES RONDES 50 / 70 € TWEE RONDE DOOSJES Décor polychrome d’une femme à l’enfant sur l’une et décor bleu d’un bouquet fleuri sur l’autre. Chine, marques.

Veelkleurig decor van vrouw met kind op het ene en blauw decor met bloemen op de andere. China, merken.

Diam. 6,5 cm (2 x).

66

DEUX PETITES BOITES RONDES 50 / 70 € TWEE RONDE DOOSJES Décor polychrome de branches fleuries sur l’une et décor en grisaille d’une paysage sur l’autre. Chine, marques.

Veelkleurig decor met bloeiende takken op de ene en grisailledecor met een landschap op de andere. China, merken.

Diam. 6 cm & 7 cm.

39

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:30

Page 40

67

DEUX PETITES BOITES RONDES 50 / 70 € TWEE RONDE DOOSJES Décor polychrome de chiens de fô sur l’une et de rinceaux fleuri sur l’autre. Chine, marques.

Veelkleurig decor met qilins op de ene en bloeiende ranken op de andere. China, merken.

Diam. 7 cm (2 x).

68

DEUX PETITES BOITES RONDES 50 / 70 € TWEE RONDE DOOSJES Décor polychrome d’une branche fleurie à l’oiseau sur l’une et décor en grisaille d’un paysage sur l’autre. Chine, marque.

Veelkleurig decor van een bloeiende tak met vogel op de ene en grisailledecor met een landschap op de andere.

China, merk.

Diam. 6,5 cm (2 x).

69

DEUX PETITES BOITES RONDES 50 / 70 € TWEE RONDE DOOSJES Décor polychrome d’un coq sur l’une et décor en grisaille d’une paysage sur l’autre. Chine, marques.

Veelkleurig decor met een haan op de ene en grisailledecor met een landschap op de andere. China, merken.

Diam. 7 cm & 6,5 cm.

40

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:30

Page 41

71

70

DEUX PETITES BOITES RONDES 50 / 70 € TWEE RONDE DOOSJES Décor polychrome d’un insecte sur l’une et d’un personnage sur l’autre. Chine, marques.

Veelkleurig decor met een insect op de ene en een personage op de andere. China, merken.

Diam. 6,5 cm (2 x).

71

PAIRE D’OISEAUX 150 / 200 € PAAR VOGELS Grès recouvert d’émaux verts, jaunes et bruns. Chine.

Grès bedekt met groene, gele en bruine email. China.

H. 22,5 cm.

72

POT A GINGEMBRE OVOIDE 150 / 250 € EIVORMIGE GEMBERPOT Décor polychrome d’un chien de Fô et de caractères.

Chine.

Veelkleurig versierd met een qilin en karakters. China.

72

H. 29 cm.

41

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:30

Page 42

74

PAIRE DE PLATS ET DEUX BOLS 350 / 500 € PAAR SCHOTELS ET TWEE BOWLS Décor polychrome de fleurs sur fond bleu vermiculé.

Chine, porte une marque Qienlong.

Veelkleurig versierd met bloemen op wormstrepige blauwe grond. China, draagt een Qienlongmerk.

Diam. plats 26 cm ; bols 18 & 18,5 cm.

73

PAIRE DE PETITS VASES CLOISONNES 300 / 500 € PAAR VAASJE IN CELLENSMELTWERK Garnis d’arbustes fleuris en pierres dures. Chine.

Versierd met een bloeiende boompjes in hardsteen. China.

H. 23 cm.

75

DIABLE AU TIGRE 200 / 300 € DUIVEL MET TIJGER Décor polychrome à rehauts d’or. Chine, marque en creux.

Veelkleurig goudgehoogd decor. China, ingedrukt merk.

H. 28 cm.

74

42

BA cata mars16 d1

76

29/02/16

13:30

Page 43

THEIERE 150 / 250 € THEEKAN Décor polychrome à rehauts d’or d’enfants dans des réserves sur fond millefiori. Chine, XIXe siècle, une marque (éclat au bec).

Veelkleurig goudgehoogd decor met kinderen in uitsparingen op millefiori grond. China, een merk (scherf aan giettuit).

H. 18 cm.

43

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:30

77

Page 44

PAIRE DE VASES BOULE 1 000 / 1 500 € A HAUT COL PAAR BOLVORMIGE VAZEN MET HOGE HALS Partiellement ajouré. Décor polychrome circulaire en relief d’un dragon et de sages sur fond de feuillage.

Chine, une marque en creux.

Gedeeltelijk opengewerkt. Veelkleurig doorlopende reliëfdecor met draak en wijzen op grond van gebladerte.

China, een ingedrukt merk.

H. 42 cm.

44

BA cata mars16 d1

78

29/02/16

13:30

Page 45

VASE ROULEAU 100 / 150 € CILINDERVORMIGE VAAS Recouvert d’émaux craquelés beiges et à décor en relief d’un prunier fleuri. Chine.

Bedekt met een geglazuurde beige email en reliëfdecor met bloeiende pruimelaar. China.

H. 19,5 cm.

79

COUPE COUVERTE 100 / 150 € GEDEKTE SCHAAL Décor polychrome d’objets mobilier dans des réserves sur fond jaune garni de rinceaux fleuris. Chine, une marque à six caractères (léger éclat).

Veelkleurig decor met kostbaarheden in uitsparingen op gele grond versierd met bloeiende ranken. China, een merk met zes karakters (scherfje).

Diam. 25 cm.

45

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:30

Page 46

80

RECIPIENT COUVERT A DEUX ANSES 300 / 400 € GEDEKTE KOM MET TWEE HANDVATTEN Décor polychrome, en émaux de la famille rose, de femme à l’enfant et de fleurs dans des réserves, sur fond de rinceaux fleuris. Chine, porte une marque Qienlong.

Versierd in Famille Rose kleuren met vrouw, kind en bloemen in uitsparingen op grond van bloeiende ranken.

China, een Qienlong merk.

H. 19 cm.

81

BOL 1 200 / 1 500 € BOWL Décor polychrome à rehauts d’or de dragons et de nuages stylisés sur fond jaune. Chine, porte une marque.

Veelkleurig goudgehoogd decor met draken en gestilleerde wolken op gele grond. China, een merk.

Diam. 16,5 cm.

46

BA cata mars16 d1

82

29/02/16

13:30

Page 47

DIGNITAIRE DEBOUT 250 / 350 € TENANT UN SCEPTRE RECHTSTAANDE HOOGWAARDIGHEIDSBEKLEDER MET SCEPTER Décor polychrome. Chine.

Veelkleurig versierd. China.

H. 62 cm.

47

BA cata mars16 d1

83

13:30

Page 48

PLAQUE 150 / 250 € PLAAT Décor polychrome d’un dignitaire à cheval et son serviteur. Chine, inscription et marque.

Veelkleurig decor met een hoogwaardigheidsbekleder te paard en zijn dienaar. Veelkleurig versierd. China, inscriptie en merk.

38 x 25 cm.

48

29/02/16

84

GRAND VASE 150 / 250 € GROTE VAAS Deux paires de chiens de Fô au col. Décor, en émaux de la famille rose, de dignitaires. Chine, Canton (égrenures).

Twee paar qilin’s op de hals. Versierd in Famille Rose kleuren met hoogwaardigheidsbekleders. China, Kanton (schilfers).

H. 58 cm.

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

Page 49

86

200 / 300 € DIGNIATAIRE A L’ ENFANT HOOGWAARDIGHEIDSBEKLEDER MET KIND Decor polychrome. Chine (léger éclat).

Veelkleurig versierd. Chine (scherfje).

H. 61 cm.

85

LOT 150 / 250 € Deux grappes de raisins, deux pommes, une pomme grenat, deux pêches et une poire.

Jadéite verte. Travail chinois.

Twee druiventrossen, twee appelen, een granaatappel, twee perziken en een peer.

Groen jadeïet. China.

87

200 / 300 € GUANYIN AU RUYI GUANYIN MET RUYI Recouvert d’émaux blancs. Chine.

Bedekt met witte email.

China.

H. 45 cm.

49

BA cata mars16 d1

88

13:31

Page 50

GRAND VASE 100 / 150 € GROTE VAAS Décor polychrome, en émaux de la famille rose, de guerriers et inscription. China.

Versierd in Famille Rose kleuren met krijgers en een inscriptie. China.

H. 60 cm.

50

29/02/16

89

POT A GINGEMBRE 150 / 250 € GEMBERPOT Décor polychrome circulaire d’une scène de palais. Chine (fond étoilé).

Veelkleurig doorlopend decor met paleistafereel. China, 19de eeuw (stervormige barst in bodem).

H. 19 cm.

BA cata mars16 d1

90

29/02/16

13:31

Page 51

VASE BOULE 1 000 / 1 200 € BOLVORMIGE VAAS Décor polychrome, en émaux de la famille rose, de canards, coqs et perdix sur fond fleuri avec papillons.

Chine, une marque (restauration au col).

Versierd in Famille Rose kleuren met eenden, hanen en patrijzen op een gebloemde grond met vlinders. China, een merk (restauratie aan de hals).

H. 34 cm.

91

FRERES HO HO 500 / 600 € BROERS HO HO Décor polychrome. Chine, Qing (égrenure).

Veelkleurig decor. China, Qing (schilfer).

H. 42 cm (avec socle / met sokkel).

91

92

PAIRE DE POTICHES 250 / 350 € PAAR BOLVORMIGE VAZEN De forme boule. Emaux cloisonnés à décor de branches fleuries animées d’oiseaux sur fond noir.

Cellensmeltwerk versierd met bloeiende takken en vogels op zwarte grond.

H. 25,5 cm.

51

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

93

Page 52

PETITE COUPE SUR PIED 350 / 500 € KLEINE SCHAAL OP VOET Décor polychrome circulaire de personnages dans des bateaux. Chine, Qing (léger cheveux).

Veelkleurig doorlopend decor met personages in bootjes.

China, Qing (kleine haarbarst).

H. 11 cm.

52

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

94

Page 53

COUPE LOBEE SUR PIED 400 / 500 € GELOBTE SCHAAL OP VOET Décor polychrome à rehauts d’or d’une vue présumée de Canton. Chine, fin XIXe siècle, marqué.

Veelkleurig goudgehoogd decor met vermeend gezicht op Kanton. China, eind 19de eeuw, gemerkt.

9 x 27,5 x 20,5 cm.

53

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

95

Page 54

PAIRE DE VASES 350 / 550 € PAAR VAZEN Décor en émaux de la famille verte de branches fleuries avec oiseaux et objets mobilier dans des réserves sur fond de rinceaux fleuris. Chine (cheveux, éclats).

Versierd in Famille Verte kleuren met vogels op bloeiende takken en kostbaarheden in uitsparingen op grond van bloeiende ranken. China (barst, scherven).

H. 59 cm.

54

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

96

Page 55

JONQUE AVEC PERSONNAGES 1 500 / 2 000 € JONK MET PERSONAGES Ivoire sculpté. Plaquette avec inscription : Baya Ohn Master Carver. Rangoon.

Gesneden ivoor. Plaatje met inscriptie : Baya Ohn Master Carver. Rangoon.

H. 27 cm (avec socle / met sokkel) ; vitrine : 39,5 x 46,5 x 21 cm.

55

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

Page 56

98

PAIRE DE CHIENS DE FO PAAR QILINS Recouvert d’émaux blancs. Chine, Qing.

Bedekt met witte email. China, Qing.

200 / 300 €

H. 24,5 cm.

99

PAIRE DE BOLS 200 / 300 € PAAR BOWLS Décor polychrome circulaire de sages. Chine (légers éclats).

Veelkleurig doorlopend decor met wijzen. China (scherfjes).

Diam. 18 cm.

100 VASE 600 / 800 € VAAS Décor polychrome à rehauts d’or de guerriers et de scènes de palais dans des réserves ; au col et à l’épaulement, décor en relief de chiens de fô et de dragons.

Chine, Canton (égrenures).

Veelkleurig goudgehoogd decor met krijgers en paleistaferelen in uitsparingen ; reliëfdecor met qilins en draken op hals en schoudering. China, Kanton (schilfers).

H. 61 cm.

97

ECOLE CHINOISE CHINESE SCHOOL BRANCHE FLEURIE AVEC OISEAUX BLOEIENDE TAK MET VOGELS Peinture sur soie. Marqué.

Schildering op zijde Gemerkt.

105 x 41

56

1 800 / 2 500 €

101 BOITE SPHERIQUE 1 200 / 1 500 € BOLVORMIGE DOOS Décor polychrome de rinceaux fleuris. Chine, une marque à quatre caractères.

Veelkleurig decor met bloeiende ranken. China, een merk met vier karakters.

H. 23 cm ; diam. 32 cm.

BA cata mars16 d1

29/02/16

98

13:31

Page 57

99

100

101

57

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

Page 58

102 GURU PADMASAMBHAVA 8 000 / 12 000 € Assis en vajrasana sur un double socle lotiforme.

Bronze doré et gravé. Scellé. Travail sino-tibétain, (manque le bâton).

Zittend in vajrasana houding op een dubbele lotusvormige basis. Verguld en gegraveerd brons. Verzegeld. ChineesTibetaans (staf ontbreekt).

H. 39,5 cm.

58

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

Page 59

103 PLAT ROND 1 000 / 1 500 € RONDE SCHAAL Décor polychrome de dragons et de phénix. Chine, porte une marque Wanli (éclats, égrenures).

Veelkleurig versierd met draken en feniksen. China, een Wanli-merk (scherfjes, schilfers).

H. 8,5 cm ; diam. 26 cm.

59

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

Page 60

104 TERRINE COUVERTE ET PRESENTOIR 800 / 1 000 € GEDEKTE ACHTZIJDIGE TERRINE MET SCHOTEL A huit pans et deux anses ; prise de couvercle en forme de chien de fô. Décor bleu de fleurs. Chine, XVIIIe siècle (égrenures).

Dekselknop in de vorm van qilin. Blauw decor met bloemen. China, 18de eeuw (randschilfers).

105 PAIRE DE BOITES 300 / 400 € PAAR DOZEN Simulées par des rouleaux. Prise de couvercle en forme de pêches. Décor vert et aubergine de chauve-souris et de nuages stylisés sur fond jaune. Chine, une marque en creux.

In de vorm van rollen. Perzikvormige dekselknop. Groen en auberginekleurig decor met vleermuizen en gestilleerde wolken op gele grond. China, een ingedrukt merk.

10 x 11 x 9,5 cm.

106 COUPE, GODET A EAU ET ENCRIER SCHAALTJE, WATERPOTJE EN INKTPOT Recouvert d’émaux sang de bœuf.

Chine, Qing.

Met sang de bœuf email bedekt.

China, Qing.

60

250 / 350 €

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

Page 61

107 THEIERE DANS SON RECHAUD 150 / 250 € THEEKAN IN KOMFOOR Décor polychrome à rehauts d’or de branches fleuries et d’un paysage. Chine, une marque à quatre caractères.

Veelkleurig goudgehoogd decor met bloeiende takken en een landschap. China, een merk met vier karakters.

H. 13 cm.

108 DEUX THEIERES 100 / 150 € TWEE THEEKANNEN Décor polychrome, en émaux de la famille rose, de canards et fleurs sur l’une et d’un dragon et d’un phénix sur l’autre. Chine.

Versierd in Famille Rose kleuren met eenden en bloemen op de ene en een draak en een feniks op de andere. China.

H. 12,5 cm & 12 cm.

109 DEUX THEIERES 70 / 100 € TWEE THEEKANNEN Décor polychrome d’un personnages sur une terrasse sur l’une et d’objets mobiliers sur l’autre. Chine, marques.

Veelkleurig decor met personages op een terras op de ene en kostbaarheden op de andere. China, merken.

H. 9,5 cm & 10 cm.

61

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

Page 62

110 ONZE POCHONS 300 / 500 € ELF KOPJES Coquille d’œuf. Décor polychrome à rehauts d’or d’un cortège. Chine (léger éclat).

Eierschaal porselein. Veelkleurig goudgehoogd decor met een stoet. China (scherfje).

62

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

Page 63

111 PARAVENT 5 000 / 7 000 € ZESDELIG KAMERSCHERM A six feuilles ornées de sept divinités dans un paysage.

Incrustations de jadéite, ivoire et nacre sur fond de laque noire à rehauts d’or. Chine.

Met zes panelen versierd met zeven godheden. Ingelegd met jadeïet, parelmoer en ivoor op zwarte goudgehoogde lakgrond. China.

Une feuille / Een vleugel : 183 x 40,5 cm.

63

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

Page 64

112

112 HUIT CARREAUX 250 / 350 € ACHT TEGELS Décor polychrome de personnages sur des terrasses.

Chine.

Veelkleurig decor met personages op terrassen. Chine.

13,5 x 13,5 cm.

113 DEUX PERSONNAGES PORTANT 100 / 150 € DES SIGNES TAOISTES TWEE PERSONAGES MET TAOISTISCHE TEKEN Deux pendants.

Décor polychrome à rehauts d’or en émaux de la famille rose. Chine.

Twee pendanten.

Goudgehoogd decor in Famille Rose kleuren. China.

H. 26 cm.

114 PAIRE DE PORTE-ENCENS 300 / 400 € PAAR WIEROOKBRANDERS Simulée par deux chiens de fô. Yeux et oreilles amovibles. Recouvert d’émaux vert, jaune et brun. Chine.

Met de voorstelling van twee qilins. Beweegbare ogen en oren. Met groen, geel en bruin glazuur bedekt. China.

H. 15 cm.

113

114

64

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

115 TETE DE BOUDDHA HOOFD VAN BOEDDHA Cristal de roche vert. Travail chinois.

Groen rotskritstal. China.

Page 65

400 / 500 €

H. 25 cm.

116 ECOLE CHINOISE CHINESE SCHOOL Scène de palais.

Peinture sur soie. Marqué.

Paleistafereel.

Schildering op zijde. Gemerkt.

165 x 38 cm.

450 / 550 €

116

65

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

Page 66

117 PAYSAGE ANIME 200 / 300 € LANDSCHAP MET PERSONAGES Jade taillé. Dit “russet jade boulder”, Chine.

Gesneden jade zg. “russet jade boulder”, China.

H. 10,5 cm.

66

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

Page 67

150 / 250 €

119 VASE BOULE A HAUT COL BOLVORMIGE VAAS MET HOGE HALS Décor bleu d’objets mobiliers et d’animaux fantastiques.

Chine, marque à six caractères (cheveux dans le col).

Blauw decor met kostbaarheden en fabeldieren.

China, merk met zes karakters (haarbarst in de hals).

H. 24 cm.

118 PAIRE DE VASES BALUSTRE 200 / 300 € PAAR VIERZIJDIGE BALUSTERVAZEN A deux anses et quatre pans. Décor polychrome de femmes sur terrasse et de fleurs. Chine.

Met twee handvatten. Veelkleurig decor met vrouwen op terrassen en bloemenvazen. China.

120 BOITE RECTANGULAIRE 150 / 250 € RECHTHOEKIGE DOOS Décor polychrome d’une tige fleurie sur fond jaune.

Chine, porte une marque Qienlong.

Veelkleurig versierd met een bloeiende twijg op gele grond. China, een Qienlong-merk.

5 x 14,5 x 10 cm.

H. 26 cm.

67

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

Page 68

122 PAIRE DE RAVIERS DEMI-LUNE 150 / 250 € A CINQ PANS PAAR HALVEMAANVORMIGE SCHALEN MET VIJF ZIJDEN Décor, en émaux de la famille rose, de personnages dans un jardin. Chine, Canton, une marque.

On y joint un ravier à décor de rinceaux fleuris sur fond bleu.

Versierd in Famille Rose kleuren met personages in een tuin. China, Kanton, een merk.

Bijgevoegd een schaal met decor van bloeiende ranken op blauwe grond.

121 DEUX PORTE-PINCEAUX 100 / 150 € TWEE PENSEELHOUDERS L’un recouvert d’émaux sang de bœuf, l’autre recouvert d’émaux craquelés. Chine.

De ene bedekt met sang de bœuf email bedekt, de andere met gecraqueleerd email bedekt. China.

H. 8 cm & 4 cm.

123 BOUDDHA ENTOURE 100 / 150 € DE CINQ ENFANTS BOEDDHA OMGEVEN DOOR VIJF KINDEREN Décor polychrome. Chine, une marque en creux.

Veelkleurig versierd. China, een ingedrukt merk.

H. 20 cm.

122

68

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

Page 69

126 LES DIX ROIS DES ENFERS 1 000 / 1 500 € DE TIEN KONINGEN VAN DE HEL Peinture sur soie. Chine, XIXe siècle.

Schildering op zijde. China, 19de eeuw.

127 x 61 cm.

124

125

124 JEUNE FEMME AU VASE 250 / 350 € JONGE VROUW MET VAAS Décor polychrome. Chine, une marque en creux.

Veelkleurig versierd. Chine, een ingedrukt merk.

H. 61 cm.

125 VASE BOULE A HAUT COL 150 / 250 € BOLVORMIGE VAAS MET HOGE HALS Décor bleu d’un paysage. Chine, une marque à quatre caractères.

Blauw decor met landschap. China, een merk met vier karakters.

H. 22,5 cm.

69

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

Page 70

127 SCENE DE PALAIS 250 / 350 € PALEISTAFEREEL Peinture sur pierre. Caractères au dos. Chine (ancienne restauration).

Schildering op steen. Karakters op de rugzijde. China (oude restauratie).

29 x 29 cm.

128 IMPORTANT VASE 700 / 1 000 € GROTE VAAS Décor polychrome à rehauts d’or de scènes de palais et de branches fleuries avec oiseaux ; au col et à l’épaulement, décor en relief de chiens de fô et de dragons.

Chine, Canton, XIXe siècle (fêle).

Veelkleurig goudgehoogd decor met paleistaferelen en bloeiende takken met vogels ; reliëfdecor met qilins en draken op hals en schoudering. China, Kanton, 19de eeuw (barst).

H. 89 cm.

70

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

Page 71

129

129 PAIRE DE COMPOTIERS 70 / 100 € PAAR SCHALEN Décor bleu de guerriers. Chine, Qing (éclats).

Blauw decor met krijgers. China, Qing (scherven).

130

Diam. 23 cm.

130 ECRAN DE TABLE 600 / 800 € TAFELSCHERM Décor polychrome d’un personnage à l’épinette dans un paysage rocheux. Chine, inscription et marque (éclat).

Veelkleurig versierd met personage en snaarinstrument in rotslandschap. China, inscriptie en merk (scherf).

131

35 x 18 cm (plaque / plaat) ; H. totale / totale hoogte 48 cm.

131 VASE A DEUX ANSES 200 / 300 € VAAS MET TWEE HANDVATTEN Décor en relief d’un dragon. Chine, Nankin, marque en creux.

Reliëfdecor met een draak. China, Nanking, ingedrukt merk.

H. 43 cm.

71

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

Page 72

132

133

132 PLAQUE MURALE A DEUX GODETS 150 / 250 € WANDPLAAT MET TWEE BAKJES Décor polychrome à rehauts d’or, en émaux de la famille rose, de branches fleuries, d’objets mobiliers et d’un sage. Chine.

Versierd in Famille Rose kleuren met bloeiende takken, kostbaarheden en een geleerde. China.

134 VASE ROULEAU 500 / 700 € CILINDERVORMIGE VAAS Décor bleu de dragons sur fond de nuages stylisés.

Chine, porte une marque Kangxi à six caractères (éclats).

Blauw decor met draken op grond van gestilleerde wolken. China, een Kangxi-merk met zes karakters (scherfjes).

21,5 x 20,5 cm.

133 VASE 100 / 150 € VAAS Décor polychrome en relief de fleurs. Chine.

Veelkleurig reliëfdecor met bloemen. China.

H. 22 cm.

72

H. 46 cm.

135 LOT 100 / 150 € Trois grappes de raisins, une noix et une poire.

Jadéite verte. Travail chinois.

Trois grappes de raisins, een noot en een peer.

Groen jadeïet. China.

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

Page 73

134

136 VASE BALUSTRE A DEUX ANSES 150 / 250 € BALUSTERVORMIGE VAAS MET TWEE HANDVATTEN Décor bleu d’un paysage avec maisons. Chine.

Blauw decor met huizen in landschap. China.

H. 56 cm.

137 COUPE 100 / 150 € SCHAAL Emaux cloisonnés à décor de branches fleuries sur fond rouge.

Cellensmeltwerk versierd met bloeiende takken op rode grond.

136

138 CHIEN DE FO QILIN Cristal de roche rose. Travail chinois.

Rose rotskritstal. China.

150 / 250 €

H. 7 cm.

138

Diam. 31 cm.

73

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:31

Page 74

139 VASE BOULE A COL EVASE 250 / 350 € BOLVORMIGE VAAS MET VERBREDE Décor bleu de palmes, de grecques, de têtes de ruyi, de motifs taoïstes et de larges pétales. Chine.

Blauw decor met palmbladeren, een Griekse lijst, ruyimotieven, taoïstische symbolen en bloemblaadjes. China, H. 41 cm.

74

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

140

Page 75

25 / 35 € CHIEN DE FO QILIN Terre cuite recouvert d’émaux vert, ocre et rouge. Chine.

Terracotta bedekt met groen, okerkleurig en rood email. China.

141

H. 24 cm.

141 TULIPIER 100 / 150 € TULPENVAAS Décor bleu de rinceaux fleuris, de têtes de ruyi et de palmes. Chine.

Blauw decor met bloeiende ranken, ruyi-motieven en palmbladeren. China.

H. 27 cm.

142

142 PETIT VASE CYLINDRIQUE CILINDERVORMIGE VAASJE Décor polychrome de sages. Chine.

Veelkleurig decor met geleerden. China.

50 / 70 €

H. 12 cm.

75

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

Page 76

143 DEUX GODETS A EAU 100 / 150 € TWEE WATERPOTJES L’un recouvert d’émaux vert d’eau et à décor en relief ; l’autre recouvert d’émaux céladon. Chine.

De ene bedekt met watergroen email en met reliëfdecor ; de andere bedekt met celadonkleurig email. China.

Diam. 11,5 cm & 8,5 cm.

144 DEUX COUPES LOBEES SUR PIED 150 / 250 € TWEE GELOBTE SCHALEN OP VOET Décor polychrome de poissons sur l’une et de coqs sur l’autre. Chine, une marque.

Veelkleurig versierd met vissen op de ene en hanen op de andere. China, een merk.

H. 7 cm.

145 DEUX BOLS 100 / 150 € TWEE BOWLS Décor bleu d’un paysage sur l’un et d’objets mobilier sur l’autre. Chine (légères égrenures).

Blauw decor met een landschap op de ene en kostbaarheden op de andere. China (schilfertjes).

Diam. 17 cm.

76

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

Page 77

146 PAIRE D’ASSIETTES 50 / 70 € PAAR BORDJES Décor bleu de rinceaux fleuris. Chine, porte une marque Kuang-Hsu (cheveux).

Blauw decor met bloeiende ranken. China, een Kuang Hsu-merk.

Diam ; 13,5 cm.

147 TUILE FAITIERE 250 / 350 € NOKPAN Présentant un cheval. Grès émaillé vert, ocre et brun.

Chine.

In de vorm van een paard. Groen, oker en bruin geëmailleerd grès. China.

H. 27 cm.

77

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

148 VASE PANSU A HAUT COL BOLVORMIGE VAAS MET HOGE HALS Recouvert d’émaux sang de bœuf. Chine.

Met sang de bœuf email bedekt. Chine.

Page 78

200 / 300 €

H. 32,5 cm.

150 PAIRE DE POTS A GINGEMBRE COUVERTS 150 / 250 € PAAR GEDEKTE GEMBERPOTTEN Décor bleu de motifs taoïstes sur fond de rinceaux fleuris. Chine.

Blauw decor met taoïstische motieven op grond van bloeiende ranken. China.

H. 23 cm.

149 DEUX PORTE-ENCENS 100 / 150 € TWEE WIEROOKBRANDERS Simulés par deux personnages au poisson. On y joint un personnage assis. Décor polychrome. Chine (éclat).

Met de voorstelling van twee personages met vis.

Bijgevoegd een zittend personage. Veelkleurig versierd.

China (scherf).

H. 12, 5 cm & 12 cm.

78

BA cata mars16 d1

151

29/02/16

13:32

Page 79

152

151 GRAND VASE 150 / 250 € GROTE VAAS Anses simulées par des chiens de fô. Décor bleu de palmes, têtes de ruyi et de motifs taoïstes. Chine.

Handvatten in de vorm van qilins. Blauw decor met palmbladeren, ruyi-motieven en taoïstische symbolen. China.

H. 60,5 cm.

152 DIGNITAIRE DEBOUT 200 / 300 € RECHTSTAANDE HOOGWAARDIGHEIDSBEKLEDER Décor polychrome à rehauts d’or. Chine (légers éclats).

Veelkleurig goudgehoogd decor. China (scherfjes).

H. 34 cm.

153

154

153 VASE BOULE A HAUT COL 150 / 250 € BOLVORMIGE VAAS MET HOGE HALS Recouvert d’émaux grisâtres. Chine, marque à double cercle.

Bedekt met grijsachtig email. China, merk met dubbele cirkel.

H. 21,5 cm.

154 PETIT VASE BALUSTRE 50 / 70 € BALUSTERVORMIG VAASJE Décor bleu de dragons et de tiges fleuries. Chine, une marque à quatre caractères.

Blauw decor met draken en bloeiende twijgen. China, een merk met vier karakters.

H. 23 cm.

79

BA cata mars16 d1

155

29/02/16

13:32

Page 80

156

155 GRAND VASE A DEUX ANSES 150 / 250 € GROTE VAAS MET TWEE HANDVATTEN Décor polychrome de paysage avec arbres et phénix.

Chine, Nankin, marque à quatre caractères.

Veelkleurig versierd met bomen en feniks. China, Nanking, merk met vier karakters.

157

158

157 PETIT VASE BOULE A HAUT COL 80 / 120 € BOLVORMIG VAASJE MET HOGE HALS Décor bleu d’un dignitaire et ses serviteurs. Chine.

Blauw decor met meester en dienaars. China.

H. 18,5 cm.

H. 60 cm.

156 TULIPIER 100 / 150 € TULPENVAAS Décor bleu de rinceaux fleuris, de têtes de ruyi et de palmes. Chine.

Blauw decor met bloeiende ranken, ruyi-motieven en palmbladeren. China.

H. 27 cm.

80

158 VASE A DEUX ANSES ANNELEES 70 / 100 € VAAS MET TWEE GERINGDE OORTJES Recouvert d’émaux craquelés couleur céladon. Chine.

Bedekt met een geglazuurd celadonkleurig email. China.

H. 22,5 cm.

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

159

Page 81

150 / 250 € VASE CORNET BEKERVORMIGE VAAS Décor bleu de motifs taoïstes sur fond de rinceaux fleuris. Chine, porte une marque Chenghua.

Blauw decor met taoïstische motieven op grond van bloeiende ranken. China, een Chenghua-merk.

H. 38,5 cm.

161 POT A GINGEMBRE COUVERT 100 / 150 € GEDEKTE GEMBERPOT Décor polychrome, en émaux de la famille rose, de branches fleuris avec oiseaux. Chine.

Versierd in Famille Rose kleuren met bloeiende takken en vogels. China.

H. 23 cm.

160 COUPE RONDE 50 / 70 € RONDE SCHAAL Décor bleu circulaire d’un paysage. Chine, une marque à quatre caractères (éclat).

Blauw doorlopend decor met een landschap. China, een merk met vier karakters (scherf).

Diam. 20,5 cm.

81

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

Page 82

163

162 GUANYIN Grès recouvert d’émaux bruns. Chine.

Grès bedekt met bruine email. China.

70 / 100 €

H. 19 cm.

163 PAIRE DE PORTE-ENCENS 100 / 150 € PAAR WIEROOKBRANDERS Simulant deux personnages agenouillés au sceptre.

Décor polychrome en émaux de la famille rose. Chine.

Met de voorstelling twee knielende personages met scepter. Versierd in Famille Rose kleuren. China.

H. 17 cm.

164

100 / 150 € PERSONNAGE DEBOUT RECHTSTAAND PERSONAGE Vêtu d’une robe garnie de dragons.

Décor polychrome à rehauts d’or. Chine.

Gekleed met een mantel bezaaid met draken. Veelkleurig goudgehoogd decor.

China.

H. 27 cm.

82

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

Page 83

165 IMMORTEL MONTE SUR UNE GRUE 350 / 500 € ONSTERFELIJKE OP EEN KRAANVOGEL Décor sur fond rouge garni de chauve-souris et de nuages stylisés. Broderie sur soie. Chine.

Op rode grond versierd met vleermuizen en gestileerde wolken. Borduurwerk op zijde. China.

90 x 165 cm.

83

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

Page 84

167 BOL 200 / 300 € BOWL Décor polychrome de dragons. Chine, Qing, une marque.

Veelkleurig versierd met draken. China, Qing, een merk.

Diam. 17 cm.

168 ECOLE CHINOISE XIXE SIECLE

800 / 1 000 €

CHINESE SCHOOL 19DE EEUW DIGNITAIRE ET SON SERVITEUR HOOGWAARDIGHEIDSBEKLEDER MET ZIJN DIENAAR Peinture sur papier.

Schildering op papier.

149 x 73 cm.

166 QUATRE GODETS A EAU 150 / 250 € VIER WATERPOTJES Recouvert d’émaux respectivement bleu clair, grisâtres, verts et de couleur aubergine. Chine, marques.

Bedekt met respectievelijk lichtblauw, grijs, groen en auberginekleurig email. China, merken.

Diam. 8 cm, 9,5 cm, 10,5 cm & 11 cm.

167

84

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

Page 85

169 THEIERE 150 / 250 € VIERZIJDIGE THEEKAN A quatre pans. Décor polychrome de fleurs et de bambous.

Grès de Yixing, Chine, une marque en creux.

Veelkleurig decor met bloemen en bamboestengels.

Yixing, China, een ingedrukt merk.

170 POT A GINGEMBRE 100 / 150 € GEMBERPOT Décor bleu de rinceaux fleuris et de motifs taoïstes sur fond bleu clair. Chine.

Blauw decor met bloeiende ranken en taoïstische motieven op lichtblauwe grond. China.

H. 20 cm.

H. 16,5 cm.

85

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

Page 86

171 COUPE SCHAAL Décor bleu. Chine, une marque.

Blauw decor. China, een merk.

50 / 70 €

Diam. 19 cm.

172 PETIT VASE BALUSTRE 100 / 150 € BALUSTERVAASJE Décor bleu d’une scène de palais (éclat). On y joint un vase mural à décor polychrome de fleurs. Chine.

Blauw decor met paleistafereel (scherf). Bijgevoegd een wandvaasje met veelkleurig decor van bloemen. China.

H. 20 cm & 17 cm.

172

173 PLAQUE 200 / 300 € PLAAT Décor polychrome d’un paysage fluvial animé de personnages. Chine.

Veelkleurig versierd met een rivierlandschap en personages. Chine.

26 x 39 cm.

86

BA cata mars16 d1

29/02/16

174

13:32

Page 87

300 / 500 € VASE BOULE A HAUT COL EVASE BOLVORMIGE VAAS MET HOGE VERBREDE HALS Décor polychrome, en émaux de la famille rose de paysages dans des réserves sur fond de rinceaux fleuris. Chine, porte une marque Qienlong.

Versierd in Famille Rose kleuren met landschappen in uitsparingen op grond van bloeiende ranken. China, een Qienlong-merk.

H. 35 cm.

175 PAIRE DE BOLS 200 / 300 € PAAR BOWLS Décor polychrome d’un dragon et d’un phénix sur fond jaune. Chine, une marque à six caractères.

Veelkleurig versierd met een draak en een feniks. China, een merk met zes karakters.

176 DEUX PERSONNAGES 50 / 70 € TWEE PERSONAGES Décor polychrome en émaux de la famille rose. Chine (manques).

Versierd in Famille Rose kleuren. China (beschadigd).

H. 25 cm & 24 cm.

Diam. 13,5 cm.

87

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

Page 88

177 PLAT 100 / 150 € SCHOTEL Décor, en émaux de la famille rose, de branches fleuries et de coqs. Chine, Canton.

Versierd in Famille Rose kleuren met bloeiende takken en hanen. China, Kanton.

Diam. 34 cm.

178 PAIRE DE COUPES SUR PIED 200 / 300 € PAAR SCHAALTJES OP VOET Décor polychrome de grues sur fond bleu de nuages stylisés. Chine (un léger cheveux).

Veelkleurig versierd met kraanvogels op blauwe grond met gestileerde wolken. China (een haarbarstje).

H. 8,5 cm ; diam. 15,5 cm.

88

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

Page 89

179 BOL 150 / 250 € BOWL Décor polychrome de paniers fleuris. Chine, une marque.

Veelkleurig decor met bloemenmanden. China, een merk.

Diam. 17 cm.

180 DEUX GODETS A EAU 100 / 150 € ET DEUX PORTE-PINCEAUX TWEE WATERPOTJES EN TWEE PENSEELHOUDERS Chine.

China 89

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

Page 90

181 PETIT VASE A HAUT COL 70 / 100 € VAASJE MET HOGE HALS Recouvert d’émaux de couleur dite ‘tea dust’. Chine.

Bedekt met een zg. ‘tea dust’-kleurige email. China.

H. 16 cm.

182 PAIRE DE VASES BOULE A HAUT COL 200 / 300 € PAAR BOLVORMIGE VAZEN MET HOGE HALS Emaux cloisonnés à décor de fleurs au papillon sur fond noir.

Cellensmeltwerk versierd met bloemen en vlinder op zwarte grond.

H. 23,5 cm.

90

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

Page 91

183 PARAVENT 1 500 / 2 500 € ZESDELIG KAMERSCHERM A six feuilles. Décor polychrome peint de scènes de palais et d’animaux fantastiques. Chine.

Veelkleurig beschilderd decor met paleistaferelen en fabeldieren. China.

Une feuille / Een vleugel : 184 x 41 cm.

184 BOL 1 200 / 1 500 € BOWL Décor polychrome à rehauts d’or de dragons et de nuages stylisés sur fond jaune. Chine, porte une marque.

Veelkleurig goudgehoogd decor met draken en gestilleerde wolken op gele grond. China, een merk.

Diam. 16,5 cm.

91

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

Page 92

185 SERVICE 8 000 / 12 000 € SERVIES Comprenant une terrine couverte (manque à la anse), quatre saucières, trois assiettes octogonales creuses, sept assiettes octogonales, deux petits plats à huit pans, un plat à huit pans et deux grands plats à huit pans.

Décor polychrome à rehauts d’or, en émaux de la famille rose, de scènes rurales. Chine, Canton, XIXe siècle (petits éclats).

Bestaande uit een gedekte terrine (een handvat beschadigd), vier sauskommetjes, drie achtzijdige diepe borden, zeven achtzijdige borden, twee achtzijdige schaaltjes, een achtzijdige schaal en twee grote achtzijdige schalen.

Met goud gehoogd decor in Famille Rose kleuren met landelijke taferelen. China, Kanton, 19de eeuw.

20 pièces / 20 stuks

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

Page 93

186 POT A GINGEMBRE COUVERT 150 / 250 € GEDEKTE GEMBERPOT Décor polychrome, en émaux de la famille rose, de branches fleuries et oiseaux. Chine.

Versierd in Famille Rose kleuren met bloeiende takken en vogels. China.

H. 30 cm.

187 VASE 100 / 150 € VAAS A deux anses simulées par des têtes de bélier. Recouvert d’émaux craquelés couleur céladon. Chine.

Twee handvatten in de vorm van ramskoppen. Bedekt met een geglazuurd celadonkleurig email. China.

H.18 cm.

93

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

Page 94

189 PAIRE DE PETITES POTICHES 150 / 250 € ET PAIRE DE POTS COUVERTS PAAR DEKSELVAASJE ET PAAR GEDEKTE POTTEN Deux à rehauts d’or et décor de grisailles sur fond rouge corail ; deux à rehauts d’or et décor de fleurs sur fond rouge corail. Chine, marques (légers éclats).

Twee met goudgehoogd decor van grisailles op koraalrode grond ; twee met goudgehoogd decor van bloemen op koraalrode grond. China, merken (scherfjes).

H. 11,5 cm (4x).

188 PLAT 70 / 100 € SCHOTEL Décor, en émaux de la famille rose, d’une scène de palais. Chine, Canton.

Versierd in Famille Rose kleuren met een paleistafereel.

China, Kanton.

Diam. 34 cm.

H. 33,5 cm.

189

94

190 GUANYIN ASSISE SUR UNE FLEUR DE LOTUS GUANYIN ZITTENDE OP EEN LOTUSBLOEM Recouvert d’émaux blancs. Chine.

Bedekt met witte email.

China.

100 / 150 €

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

Page 95

191 PARAVENT 2 000 / 3 000 € ZESDELIG KAMERSCHERM A six feuilles ornées de nombreux oiseaux sur branches fleuries et d’animaux fantastiques. Incrustations de pierres dures sur fond de laque noire. Chine.

Met zes panelen versierd met talrijke vogels op bloeiende takken en fabeldieren. Ingelegd met hardstenen op zwarte lakgrond. China.

Une feuille / Een vleugel : 184 x 40,5 cm.

95

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

Page 96

192 LOT 150 / 250 € Bouddha assis et deux porte-encens simulant des personnages couchés. Grès recouvert d’émaux verts et bruns. Chine.

Zittende boeddha en twee wierookbranders in de vorm van liggende personages. Grès bedekt met groene en bruine email. China.

H. 14 cm & 8 cm.

193 GRAND PLAT 1 000 / 1 500 € GROTE SCHOTEL Décor polychrome, en émaux de la famille rose, de branches fleuries au centre et de tiges fleuries en bordure.

Chine, Compagnie des Indes, XVIIIe siècle (petit éclat au talon).

Versierd in Famille Rose kleuren met bloeiende takken in het midden en bloeiende twijgen op de rand. China, Compagnie des Indes, 18de eeuw (scherfje aan de voetrand).

Diam. 44 cm.

96

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:32

Page 97

194 BOUDDHA ASSIS 300 / 500 € ZITTENDE BOEDDHA Décor polychrome de fleurs et motif taoïstes sur fond jaune. Chine, marque en creux.

Veelkleurig decor met bloemen en taoïstische motieven op gele grond. China, ingedrukt merk.

H. 24 cm.

97

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:33

Page 98

195

195 VASE A COL EVASE 150 / 250 € VAAS MET VERBREDE HALS Décor polychrome, en émaux de la famille rose, de pêcheurs. Chine.

Versierd in Famille Rose kleuren met vissers. China.

H. 42,5 cm.

196

197

197 VASE 150 / 250 € VAAS Décor polychrome d’une branche fleurie avec oiseaux en réserve sur rose. Chine, Qing. Porte une marque.

Veelkleurig decor met bloeiende tak en vogels uitgespaard op rose grond. China, Qing. Een merk.

H . 22,5 cm.

196 VASE BALUSTRE 700 / 1 000 € BALUSTERVORMIGE VAAS Décor polychrome d’une scène de palais et de guerriers dans des réserves sur fond jaune garni de rinceaux fleuris. Chine, fin XIXe-début XXe siècle (égrenures).

Veelkleurig versierd met paleistafereel en krijgers in een uitsparig op gele grond met bloeiende ranken. China, eind 19de-begin XXste eeuw (schilfers).

H. 56 cm.

98

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:33

198 PAIRE DE PERSONNAGES AUX FLEURS PAAR PERSONAGES MET BLOEMEN Décor polychrome. Japon.

Veelkleurig decor. Japon.

Page 99

150 / 200 €

H. 27 cm.

199 TROIS GODETS A EAU DRIE WATERPOTJES Décor bleu et rouge. Chine, marques.

Blauw en rood decor. China, merken.

100 / 150 €

Diam. 12 cm, 11,5 cm & 8 cm.

99

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:33

Page 100

200 VASE BOULE A HAUT COL EVASE 70 / 100 € BOLVORMIGE VAAS HOGE VERBREDE HALS. Recouvert d’émaux turquoises incisés de palmes et de rinceaux fleuris. Chine, une marque en creux.

Bedekt met turkooisblauw email en ingegrift decor van palmbladeren en bloeiende ranken.

H. 28 cm.

100

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:33

Page 101

202

203 VASE BALUSTRE 100 / 150 € BALUSTERVORMIGE VAAS Décor polychrome d’un animal archaïque. Chine, Nankin.

Veelkleurig versierd met een archaïsch dier. China, Nanking.

H. 42,5 cm.

201 DIGNITAIRE A L’EVENTAIL 80 / 120 € HOOGWAARDIGHEIDSBEKLEDER MET WAAIER Grès émaillé à décor bleu. Chine.

Geglazuurd grès met blauw decor. China.

H. 30 cm.

202 PAIRE DE BOLS 150 / 250 € PAAR BOWLS Décor bleu de rinceaux fleuris. Chine, une marque.

Blauw decor met bloeiende ranken. China, een merk.

Diam. 17,5 cm.

101

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:33

Page 102

204 BOL 150 / 250 € BOWL Décor polychrome à rehauts d’or de dragons. Chine, Qing, une marque à six caractères (léger cheveux, égrenures).

Veelkleurig goudgehoogd decor met draken. China, Qing, een merk met zes karakters (haarbarstje, schilfers).

Diam. 19,5 cm.

204

205 GROUPE 100 / 150 € GROEP Représentant les frères Ho Ho. Décor polychrome. Chine.

Met de voorstelling van de Ho Ho broers. Veelkleurig decor. China.

205

H. 25,5 cm.

206 COUPE 250 / 350 € SCHAAL Décor bleu de dragons. Chine, style Ming.

Blauw decor met draken. China, Ming-stijl.

Diam. 22,5 cm.

200 / 300 €

207 SIX TABATIERES ZES SNUIFFLESJES

207

206

102

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:33

Page 103

208 THEIERE THEEKAN Décor bleu d’un dragon et de fleurs.

Grès de Yixing, Chine, une marque en creux.

Blauw decor met een draak en bloemen.

Yixing, China, een ingedrukt merk.

30 / 40 €

H. 13 cm.

209 ECOLE CHINOISE 2 000 / 3 000 € CHINESE SCHOOL Savants et enfants dans un paysage rocheux.

Estampe.

Rotsachtig landschap met geleerden en kinderen.

Prent.

96 x 178 cm.

103

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:33

Page 104

210

210 VASE 300 / 400 € VAAS Décor circulaire polychrome à rehauts d’or scènes de palais ; au col et à l’épaulement, décor en relief de chiens de fô. Chine, Canton (fêle).

Veelkleurig goudgehoogd doorlopend decor met paleistaferelen ; reliëfdecor op hals. China, Kanton (barst).

211

212

212 VASE 150 / 250 € VAAS Décor polychrome d’un oiseau sur un rocher fleuri.

Chine, Nankin.

Veelkleurig versierd met een vogel op een bloeiende rots.

China, Nanking.

H. 45 cm.

H. 60,5 cm.

211 VASE COUVERT 50 / 70 € GEDEKTE VAAS Décor polychrome circulaire d’un jardin de palais. Chine (éclats au couvercle).

Veelkleurig doorlopend decor met een paleistuin. China (scherfjes aan het deksel).

H. 42 cm.

104

213 LOT Trois grappes de raisins.

Jadéite verte. Travail chinois.

Drie druiventrossen.

Groen jadeïet. China.

100 / 150 €

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:33

Page 105

214 VASE CYLINDRIQUE 50 / 70 € CILINDERVORMIGE VAAS Décor polychrome de dragons. Chine, porte une marque à six caractères.

Veelkleurig decor met draken. China, een merk met zes karakters.

H. 11,5 cm.

215 VASE CYLINDRIQUE 50 / 70 € CILINDERVORMIGE VAAS Décor polychrome de dragons. Chine, porte une marque à six caractères.

Veelkleurig decor met draken. China, een merk met zes karakters.

H. 13 cm.

105

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:33

Page 106

217 LOT 150 / 250 € Deux divinités à décor polychrome et un groupe à décor bleu représentant les frères Ho Ho. Chine.

Twee godheden met veelkleurig decor en de broers Ho Ho met blauw decor. China.

H. 16,5 cm, 13 cm & 20,5 cm.

216 GODET A EAU 70 / 100 € WATERPOTJE Décor polychrome d’un paysage. Chine, porte une marque Kangxi à six caractères.

Veelkleurig decor met een landschap. China, een Kangximerk met zes karakters.

Diam. 12 cm.

106

BA cata mars16 d1

29/02/16

218 BOUDDHA COUCHE LIGGENDE BOEDDHA Ivoire sculpté. Travail chinois.

Gesneden ivoor. China.

5 x 11 cm.

13:33

Page 107

100 / 150 €

219

220

219 VASE CORNET 50 / 70 € BEKERVORMIGE VAAS Décor bleu de motifs taoïstes et de rinceaux. Chine (cheveux).

Blauw decor met taoïstische motieven en ranken. China (barst).

H. 37 cm.

220 VASE 100 / 150 € VAAS Décor polychrome d’un échassier et de biches. Chine (col tronqué).

Veelkleurig versierd met een steltloper en herten. China, (afgeknotte hals).

H. 37 cm.

107

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:33

Page 108

221 PETITE THEIERE 50 / 70 € THEEKANNETJE Décor polychrome millefiori. Chine, une marque à six caractères (légers éclats au bord intérieur de la théière).

Veelkleurig millefiori decor. China, een merk met zes karakters (scherfjes aan de binnenzijde van de theekan).

H. 15 cm.

108

222 PETIT VASE CYLINDRIQUE 50 / 70 € CILINDERVORMIG VAASJE Décor polychrome d’une femme au panier fleuri. Chine, une marque.

Veelkleurig decor met vrouw en bloemenmand. China, een merk.

H. 11,5 cm.

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:33

Page 109

223 PLAT 30 / 40 € SCHOTEL Décor polychrome d’une femme dans un jardin. Chine.

Veelkleurig decor met een vrouw in een tuin. China.

Diam. 29,5 cm.

109

BA cata mars16 d1

29/02/16

13:33

Page 110

224 LOT 50 / 70 € Personnage debout, porte-pinceau et porte-encens simulant un personnage couché. Chine.

Rechtstaand personage, penseelhouder en wierookbrander in de vorm van een liggend personage. China.

H. 16 cm, 5,5 cm & 8 cm.

225 TETE MASCULINE 3 000 / 5 000 € MANNENHOOFD Pierre sculptée. Style Khmer.

On y joint un rapport du laboratoire M.S.M.A.P. d.d.

27/09/2015.

Gesneden steen. Khmer-stijl.

Bijgevoegd een rapport van het laboratorium M.S.M.A.P. d.d. 27/09/2015.

H. 31 cm.

110

BA cata mars16 d2

29/02/16

12:59

Page 111

Objets de collection & MaĂŽtres anciens

Verzamelobjecten & Oude meesters

BA cata mars16 d2

29/02/16

12:59

Page 112

226 CARREAU SAFAVIDE 300 / 400 € SAFAVIDISCHE TEGEL Décor polychrome sur fond jaune d’un cavalier. Ispahan.

Veelkleurig decor op gele grond met ruiter. Isfahan.

23,5 x 23,5 cm.

227 BUSTE DE VOLTAIRE BUSTE VAN VOLTAIRE Biscuit.

Socle en marbre.

Biscuit.

Marmeren sokkel.

200 / 300 €

H. 21,5 cm.

228 DEUX CHEVALIERES ARMORIEES 500 / 600 € TWEE ZEGELRINGEN MET WAPENSCHILD Or jaune.

Geel goud.

Poids / Gewicht : ± 20 g.

112

BA cata mars16 d2

29/02/16

12:59

Page 113

230 CARTEL 800 / 1 000 € CONSOLEKLOK Présentant un cadran doré aux chiffres émaillés. Placage incrusté de cuivre et ornements en bronze doré, la déesse Athéna à l’apogée . 2/2 XIXe siècle (petits manques).

Met op de vergulde wijzerplaat geëmailleerde cijferplaatjes.Ingelegd met koper en versierd met verguld bronzen ornamenten en bovenop de godin Athena.

2/2 19de eeuw (licht beschadigd).

H. ± 100 cm.

229 MONTRE OMEGA SEAMASTER HORLOGE OMEGA SEAMASTER Automatic Waterproof.

Or 18 cts.

Automatic Waterproof.

Goud 18 kt.

500 / 700 €

Poids brut / Brutogewicht : ± 84 g.

113

BA cata mars16 d2

29/02/16

12:59

Page 114

231 VASE SUR PIED 150 / 250 € VAAS OP VOET Cristal taillé doublé de bordeaux. Signé Val St. Lambert sous la base.

Met bordeau gedubbeld geslepen kristal. Onder de basis Val St. Lambert gesigneerd.

H. 30,5 cm.

232

232 CARAFE 200 / 300 € KARAF Cristal taillé et métal argenté. Travail allemand, daté 1910.

Geslepen kristal en verzilverd metaal. Duitsland, gedateerd 1910.

H. 34 cm.

233 TAPISSERIE 2 500 / 3 500 € WANDTAPIJT Scène pastorale. Travail flamand, XVIIe-XVIIIe siècle.

Herderstafereel. Zuidelijke Nederlanden, 17de-18de eeuw.

215 x 150 cm.

114

BA cata mars16 d2

29/02/16

12:59

Page 115

234 MIROIR 700 / 1 000 € SPIEGEL Fronton à col de cygne. Partiellement doré ; placage en loupe de noyer. Travail anglais, XVIIIe-XIXe siècle Fronton met gebroken zwanenhals. Gedeeltelijk verguld en gefineerd met wortelnotenhout. Engeland, 18de-19de eeuw.

128 x 70 cm.

235 SERIE DE SIX CHAISES 300 / 350 € REEKS VAN ZES STOELEN A dossier en bandeau. Acajou marqueté de médaillons, de guirlandes et de filets. XIXe siècle.

Met platte gebogen rug. Mahoniehout ingelegd met medaillons, slingers en biesjes. 19de eeuw.

115

BA cata mars16 d2

29/02/16

12:59

Page 116

236 TABLE D’APPOINT 800 / 1 000 € RECTANGULAIRE GALLE RECHTHOEKIGE BIJZETTAFEL GALLE Deux plateaux et marqueterie de fleurs au naturel. Signé dans la marqueterie. Art Nouveau.

Met twee leggers en bloemenmarqueterie. Gesigneerd in de marqueterie. Art Nouveau.

74 x 67 x 40 cm.

116

237 M. WOHLGEMUTH

300 / 400 €

(d’après / naar) LE VEAU DOR HET GOUDEN KALF Gravure sur bois. Feuillet d’incunable extrait de la “Chronique de Nuremberg” de H. Schedel (on y joint la version fac-similé du livre éditée par Taschen).

Houtsnede. Blad uit de incunabel “Kroniek van Nuremberg” van H. Schedel (bijgevoegd de facsimile versie van het boek uitgegeven door Taschen).

BA cata mars16 d2

29/02/16

238 LOT DE DEUX ICONES TWEE IKONEN Vierge à l’enfant - Vierge Madonna met kind - Madonna 32,5 x 23,5 cm ; 42,5 x 35 cm.

12:59

Page 117

300 / 350 €

239 ICONE RUSSE RUSSISCHE IKOON Trois saints.

Drie heiligen.

400 / 500 €

27 x 22 cm.

117

BA cata mars16 d2

29/02/16

12:59

Page 118

240 ICONE RUSSE 1 800 / 2 500 € RUSSISCHE IKOON Christ bénissant.

Riza en vermeil “84”. Poinçon de Moscou, essayeur Viktor Savinkov 1858.

Zegenende Christus.

Vergulde zilveren riza “84”. Keuren van Moskou, gecontroleerd door Viktor Savinkov 1858.

31,5 x 27 cm.

118

BA cata mars16 d2

29/02/16

12:59

241 ECOLE HOLLANDAISE

Page 119

200 / 300 €

DANS LE GOUT DU XVIIE SIECLE HOLLANDSE SCHOOL IN DE AARD VAN DE 17DE EEUW PECHEURS SUR LA PLAGE VISSERS OP HET STRAND Huile sur panneau.

Olieverf op paneel.

26,5 x 34 cm.

242 ECOLE HOLLANDAISE

300 / 400 €

XVIIE-XVIIIE SIECLE HOLLANDSE SCHOOL 17DE-18DE EEUW FEMME AU POISSON - FEMME A LA BALANCE VROUW MET VIS - VROUW MET WEEGSCHAAL Huile sur panneau (deux pendants).

Olieverf op paneel (twee pendanten).

241

16 x 14,5 cm ; 15,5 x 14 cm.

243 JAN MIENSE MOLENAER

2 000 / 3 000 €

(1610-1668) (entourage de / omgeving van) PAYSAN DANS UN INTERIEUR DE CUISINE KEUKENINTERIEUR MET ZITTENDE BOER Huile sur panneau.

Olieverf op paneel.

33,5 x 26,5 cm.

Provenance : Bruxelles, Palais des Beaux-Arts, 1946 Herkomst : Brussel, Palais des Beaux-Arts, 1946

119

BA cata mars16 d2

29/02/16

12:59

Page 120

244 A. F. VAN DER MEULEN

(dans le goût de / in de aard van) COMBAT DE CAVALERIE RUITERGEVECHT Huile sur panneau.

Olieverf op paneel.

40,5 x 54 cm.

120

800 / 1 000 €

BA cata mars16 d2

29/02/16

12:59

245 ECOLE BRUGEOISE

1/2 XVIE SIECLE BRUGSE SCHOOL 1/2 16DE EEUW PIETA DE BEWENING Huile sur panneau.

Olieverf op paneel.

31 x 43,5 cm.

Page 121

2 500 / 3 000 € Provenance : Bruxelles, Vente Collection Charles Léon Cardon, 27.06.1921, lot 2 (repr.)

Herkomst : Brussel, Veiling Collection Charles Léon Cardon, 27.06.1921, lot 2 (repr.)

Exposition / Tentoonstelling : Charleroi, Exposition de l’art wallon, 1911, n° 22

BA cata mars16 d2

29/02/16

12:59

Page 122

246 ECOLE FLAMANDE XVIIE SIECLE

800 / 1 200 €

VLAAMSE SCHOOL 17DE EEUW PERSONNAGES DANS UN PAYSAGE FLUVIAL RIVIERLANDSCHAP MET PERSONAGES Huile sur panneau.

Porte une signature.

Olieverf op paneel.

Een signatuur.

41,5 x 64,5 cm.

247 ECOLE HOLLANDAISE

1 500 / 2 000 €

XVIIE SIECLE HOLLANDSE SCHOOL 17DE EEUW LE JEU DE BOULES HET KEGELSPEL Huile sur panneau.

Olieverf op paneel.

25,5 x 37 cm (sans cadre / zonder lijst).

248 ADRIAEN GREYFF

(1648-1725) (entourage de / omgeving van) GIBIER ET CHIEN DE CHASSE JACHTHOND BIJ WILD Huile sur toile.

Olieverf op doek.

17 x 23 cm.

122

500 / 700 €

BA cata mars16 d2

29/02/16

12:59

249 ECOLE ANVERSOISE

Page 123

3 000 / 5 000 €

250 ECOLE ANVERSOISE

5 000 / 7 000 €

XVIE-XVIIE SIECLE ANTWERPSE SCHOOL 16DE-17DE EEUW

XVIE-XVIIE SIECLE ANTWERPSE SCHOOL 16DE-17DE EEUW

PORTRAIT PRESUME D’ERASME VERMEEND PORTRET VAN ERASMUS Huile sur panneau.

Olieverf op paneel.

VIERGE A L’ENFANT MADONNA MET KIND Huile sur panneau.

Olieverf op paneel.

76,5 x 57 cm.

25 x 20 cm.

123

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

Page 124

251 ADRIAEN BROUWER

3 000 / 4 000 €

(1605/06-1638) (entourage de / omgeving van) LA COIFFURE HET KAMMEN Huile sur panneau (contreplaqué).

Olieverf op paneel (op houten plaat gekleefd).

23,5 x 18,5 cm.

124

BA cata mars16 d2

29/02/16

252 GERBRAND

13:00

Page 125

8 000 / 12 000 €

VAN DEN EECKHOUT (1621-1674) L’ADORATION DES MAGES DE AANBIDDING DER WIJZEN Huile sur toile.

Signé en bas à gauche.

Olieverf op doek.

Onderaan links gesigneerd.

111 x 146 cm.

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

253 ECOLE HOLLANDAISE

1 200 / 1 500 €

254 ECOLE ANVERSOISE

XVIIE SIECLE HOLLANDSE SCHOOL 17DE EEUW

XVIIE SIECLE ANTWERPSE SCHOOL 17DE EEUW

BERGERS ET TROUPEAU DANS UN PAYSAGE VALLONNE HERDERS EN KUDDE IN EEN HEUVELLANDSCHAP Huile sur panneau.

Olieverf op paneel.

LA DESCENTE DE CROIX DE KRUISAFNEMING Huile sur panneau.

Olieverf op paneel.

17,5 x 22 cm.

126

Page 126

73 x 105 cm.

2 500 / 3 500 €

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

Page 127

255 GASPAR VAN DER LANEN

10 000 / 15 000 €

(1592-C.1651) (entourage de / omgeving van) LES QUATRE ELEMENTS DE VIER ELEMENTEN Huile sur panneau.

Olieverf op paneel.

41 x 63,5 cm.

127

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

Page 128

256 ECOLE ANVERSOISE

XVIIE SIECLE ANTWERPSE SCHOOL 17DE EEUW APOLLON ENTOURE DE MUSES APOLLO OMGEVEN DOOR MUZEN Huile sur panneau.

Olieverf op paneel.

77 x 114 cm.

128

3 000 / 5 000 €

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

257 ANONYME XVIIE-XVIIIE SIECLE

Page 129

300 / 500 €

ANONIEM 17DE-18DE EEUW PAYSAGE ROCHEUX AVEC CASCADE ROTSLANDSCHAP MET WATERVAL Dessin à la plume rehaussé à l’aquarelle.

Met aquarel opgewerkte pentekening.

20 x 16 cm.

258 ECOLE HOLLANDAISE

800 / 1 000 €

XVIIE SIECLE HOLLANDSE SCHOOL 17DE EEUW MARCHANDS AMBULANTS DANS UN PAYSAGE RONDREIZENDE HANDELAARS Huile sur panneau.

Cachets de collection en cire au dos.

Olieverf op paneel.

Wassen collectiestempels op de rugzijde.

44,5 x 47,5 cm.

129

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

259 J. BRUEGHEL &

H. ROTTENHAMMER (entourage de / omgeving van) LA CHUTE DE ZONDEVAL

130

Page 130

8 000 / 12 000 € Huile sur cuivre.

Olieverf op koper.

35,5 x 27,5 cm.

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

260 ECOLE FLAMANDE

XVIIE SIECLE VLAAMSE SCHOOL 17DE EEUW LA JOYEUSE ENTREE DE BLIJDE INTREDE

Page 131

3 000 / 5 000 € Huile sur panneau.

Olieverf op paneel.

66 x 75 cm.

131

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

Page 132

261 ECOLE FLAMANDE

3 000 / 4 000 €

XVIIE SIECLE VLAAMSE SCHOOL 17DE EEUW VOYAGEURS OTTOMANS DANS UN PAYSAGE DE MONTAGNE AVEC RIVIERE OTTOMAANSE REIZIGERS IN EEN BERGLANDSCHAP MET RIVIER Huile sur toile.

Olieverf op doek.

70 x 82 cm.

132

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

Page 133

262 PIETER COECKE VAN AELST

1 500 / 2 000 €

(suiveur de / navolger van) LA CENE HET LAATSTE AVONDMAAL Huile sur panneau.

Olieverf op paneel.

86 x 112 cm.

133

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

Page 134

263 ECOLE FLAMANDE

8 000 / 12 000 €

XVIE SIECLE VLAAMSE SCHOOL 16DE EEUW PORTRAIT ARMORIE DE GENTILHOMME ET SON CHIEN, ORNE DE LA DEVISE “QUISQUE SUOS MANES” SURMONTEE D’UN ECUSSON D’OR CHARGE DE TROIS CREMAILLERES EN SABLE - PORTRAIT DE DAME DE QUALITE ET SA FILLE PORTRET VAN EDELMAN EN HOND, VERSIERD MET WAPENSCHILD VAN GOUD BELADEN MET DRIE VUURIJZERS VAN SABEL EN ONDERAAN HET DEVIES “QUISQUE SUOS MANES” - PORTRET VAN EDELVROUW MET HAAR DOCHTER Huile sur panneau (deux pendants, famille noble de la Hollande du Sud?).

Daté respectivement “Anno 1578 Aet. 44” et “Anno 1579 Aet 43”.

Olieverf op paneel (twee pendanten, adellijke familie uit Zuid-Holland?).

Gedateerd respectievelijk “Anno 1578 Aet. 44” en “Anno 1579 Aet 43”.

107 x 78 cm ; 107 x 77 cm.

134

BA cata mars16 d2

29/02/16

264 ECOLE HOLLANDAISE

13:00

Page 135

1 500 / 2 000 €

XVIIE-XVIIIE SIECLE HOLLANDSE SCHOOL 17DE-18DE EEUW ASSEMBLEE DE QUAKERS AVEC AUTOPORTRAIT DE L’ARTISTE BIJEENKOMST VAN QUAKERS MET ZELFPORTRET VAN DE KUNSTENAAR Huile sur toile.

Olieverf op doek.

97 x 120 cm.

265 ANONYME XVIIIE SIECLE

500 / 600 €

ANONIEM 18DE EEUW MONUMENT ORNE DE LA DEVISE “QUISQUE SUOS MANES” SURMONTEE D’ARMOIRIES CHARGEES DE TROIS CREMAILLERES. INSCRIPTION COMMEMORATIVE SUIVANTE : “PRAENOBILIS DOMINUS JOSEPHUS LAUR. VAN DER NEESEN SANTVLIETANUS DIE 9 JANUARIUS 1787” GEDENKPLAAT VERSIERD MET WAPENSCHILD BELADEN MET DRIE VUURIJZERS, EN MET BOVENSTAAND DEVIES EN INSCRIPTIE Toile marouflée sur panneau.

Gemaroufleerd doek op paneel.

84,5 x 65 cm.

135

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

Page 136

266 ECOLE FLAMANDE

3 000 / 3 500 €

FIN XVIIIE SIECLE VLAAMSE SCHOOL EIND 18DE EEUW BAIGNEUSES LE LONG D’UN ETANG BAADSTERS BIJ EEN VIJVER Huile sur panneau.

Porte une signature et une date.

Olieverf op paneel.

Een signatuur en een datum.

67 x 97 cm.

136

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

267 ECOLE FRANÇAISE XIXE SIECLE

Page 137

500 / 700 €

d’après RUBENS FRANSE SCHOOL 19DE EEUW naar RUBENS LE COURONNEMENT DE MARIE DE MEDICIS A SAINT-DENIS DE KRONING VAN MARIA DE MEDICIS IN SAINT-DENIS Huile sur toile.

Olieverf op doek.

45 x 81 cm.

Provenance / Herkomst : Galerie E. Fenoglio, Grenoble.

Selon bordereau d’achat d.d. 1919 collection Michel à Nîmes et anciennement attribué à E. Delacroix.

Volgens aankoopborderel d.d.1919 afkomstig uit voormalige collectie Michel in Nîmes en toegeschreven aan E. Delacroix.

268 ECOLE HOLLANDAISE XIXE SIECLE

400 / 500 €

HOLLANDSE SCHOOL 19DE EEUW SCENE DE CABARET AVEC COUPLE CHANTANT HERBERGTAFEREEEL MET ZINGEND KOPPEL Huile sur toile marouflée sur panneau.

Olieverf op doek gekleefd op paneel.

26,5 x 20,5 cm.

137

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

Page 138

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

Page 139

Art XIXe-XXe siècle

Kunst 19de-20ste eeuw

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

Page 140

269 ANONYME DEBUT XIXE SIECLE

ANONIEM BEGIN 19DE EEUW DEUX PORTRAITS DE FEMME TWEE VROUWENPORTRETTEN Huile sur toile.

Olieverf op doek.

41 x 33 cm (2x).

140

350 / 500 €

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

270 ANONYME XIXE SIECLE

Page 141

200 / 300 €

271 ECOLE FRANÇAISE XIXE SIECLE

ANONIEM 19DE EEUW

FRANSE SCHOOL 19DE EEUW

LE CHRIST S’ADRESSANT AU PEUPLE CHRISTUS SPREEKT DE MENIGT TOE Huile sur panneau.

Olieverf op paneel.

UNE MERVEILLEUSE Terre cuite polychrome Gepolychromeerd terracotta

1 500 / 1 800 €

H. 99 cm.

28 x 39 cm.

141

BA cata mars16 d2

29/02/16

272 NAVEZ

13:00

Page 142

50 / 60 €

273 INCONNU XIXE SIECLE

ONBEKEND 19DE EEUW

HOMME BARBU DE PROFIL MAN MET BAARD IN PROFIEL Dessin à la plume sur papier.

Signé en bas à droite.

Pentekening op papier.

Onderaan rechts gesigneerd.

MERE ET ENFANT DANS UN PAYSAGE ITALIANISANT MOEDER EN KIND IN EEN ITALIANISEREND LANDSCHAP Huile sur toile.

Signé en bas à droite.

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gesigneerd.

16,5 x 13 cm.

46 x 38 cm.

142

300 / 400 €

(XIXE SIECLE /19DE EEUW)

BA cata mars16 d2

274

29/02/16

13:00

Page 143

3 000 / 5 000 €

JEAN-FRANÇOIS MILLET (1814-1875-) (attribué à / toegeschreven aan) PORTRAIT DE GEORGES FOURNERIE (VERS 1840-1841) PORTRET VAN GEORGES FOURNERIE (OMSTREEKS 1840-1841) Huile sur toile.

Olieverf op doek.

61 x 50,5 cm.

Provenance / Herkomst : Cherbourg, Guerrand, 1880 Collection privée, France / Privé collectie, Frankrijk Lit. : L. Lepoittevin, Jean-François Millet : Portraitiste, Paris, 1971, n°27

143

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

Page 144

275 HERMAN TEN KATE

7 000 / 10 000 €

(1822-1891) SCENE D’AUBERGE AVEC OFFICIERS JOUANT AUX CARTES HERBERGTAFEREEL MET KAARTSPELENDE OFFICIEREN Huile sur panneau.

Signé en bas à droite.

Olieverf op paneel.

Onderaan rechts gesigneerd.

61 x 94 cm.

BA cata mars16 d2

276

29/02/16

13:00

Page 145

4 000 / 5 000 €

JEAN-FRANÇOIS PORTAELS (1818-1895) JEUNE FEMME AUX GANTS JONGE VROUW MET HANDSCHOENEN Huile sur panneau.

Signé à gauche vers le milieu et daté ‘Janvier 1879’.

Olieverf op paneel.

Links in het midden gesigneerd en gedateerd ‘Janvier 1879’.

55 x 44,5 cm.

145

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

Page 146

277 FRANZ-RICHARD UNTERBERGER

(attribué à / toegeschreven aan) LA COTE AMALFITAINE AMALFITAANS KUSTGEZICHT Huile sur toile.

Olieverf op doek.

82 x 70,5 cm.

146

3 000 / 5 000 €

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

278 FRANÇOIS MUSIN

Page 147

2 000 / 3 000 €

(1820-1888) PAYSAGE COTIER AVEC BATEAUX DE PECHE KUSTGEZICHT MET VISSERSBOTEN Huile sur panneau.

Signé en bas à droite.

Olieverf op paneel.

Onderaan rechts gesigneerd.

41,5 x 74 cm.

279 BUSTE DE FEMME VROUWENBUSTE Bronze patiné. XIXe siècle.

Gepatineerd brons. 19de eeuw.

100 / 150 €

H. 28 cm (socle compris / met sokkel).

147

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

Page 148

280 ANONYME XIXE SIECLE

800 / 1 000 €

ANONIEM 19DE EEUW PORTRAIT DE GENTILHOMME ECRIVANT UNE LETTRE - PORTRAIT DE DAME DE QUALITE PORTRET VAN EDELMAN DIE BRIEF SCHRIJFT - PORTRET VAN EDELVROUW Huile sur toile.

Daté et situé sur la lettre ‘Bouvigne 6 Oct.1855’.

Portraits présumés de Monsieur et Madame de Poorter qui habitaient au Château de Bouvigne à Ginneken (Breda).

Olieverf op doek.

Gedateerd op de brief ‘Bouvigne 6 Oct.1855’. Vermeende portretten van de heer en mevrouw de Poorter die in het kasteel Bouvigne in Ginneken (Breda) woonden.

127 x 98,5 cm (x 2).

148

BA cata mars16 d2

281 HENRI LEYS

29/02/16

13:00

Page 149

800 / 1 200 €

282 EDOUARD WOUTERMAERTENS

3 000 / 3 500 €

(1815-1869)

(1819-1897)

PERSONNAGES DEVANT LES REMPARTS D’UNE VILLE PERSONAGES VOOR EEN STADSOMWALLING Huile sur panneau.

Signé et daté 1852 en bas à gauche.

Cachet de collection en cire au dos.

Olieverf op paneel.

Onderaan links gesigneerd en gedateerd 1852.

Wassen collectiestempel op de rugzijde.

MOUTONS AU PATURAGE SCHAPEN IN DE WEI Huile sur toile.

Signé en bas à droite. Contresigné et certifié au dos avec l’inscription autographe suivante : “Je certifie que la tableau ci-contre est fait par moi”.

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gesigneerd. Op de rugzijde gesigneerd en voor echt verklaard met bovenstaande autografische inscriptie.

32 x 25 cm.

70 x 90 cm.

149

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:00

Page 150

500 / 700 €

283 THEODORE FOURMOIS

(1814-1871) BERGER DANS UN PAYSAGE MONTAGNEUX BERGLANDSCHAP MET HERDER Huile sur papier marouflé sur toile.

Signé en bas à droite. Situé et daté en bas à gauche “Brünig le 29 juillet 1847”.

Olieverf op papier gekleefd op doek.

Rechtsonder gesigneerd. Linksonder gesitueerd en gedateerd “Brünig le 29 juillet 1847”.

28,5 x 38,5 cm.

Provenance : Galerie Georges Giroux, Bruxelles Herkomst : Galerie Georges Giroux, Brussel

284 JEAN BEAUDUIN

2 500 / 3 500 €

(1851-1916) L’ELEGANTE EN BORD DE MER DE ELEGANTE DAME BIJ DE ZEE Huile sur toile.

Signé et daté (18)96 à gauche vers le milieu.

Olieverf op doek.

Links in het midden gesigneerd en gedateerd (18)96.

62 x 50 cm.

150

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

Page 151

286 JOSEPH FRANÇOIS

600 / 800 €

(1851-1940) LA FETE AU CHATEAU DE GROENENDAEL HET FEEST IN HET KASTEEL VAN GROENENDAAL Huile sur toile.

Signé en bas à droite. Cachet d’atelier au dos.

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gesigneerd. Atelierstempel op de rugzijde.

45 x 65 cm (sans cadre / zonder lijst).

Provenance : petite-fille de l’artiste Herkomst : kleindochter van de kunstenaar

285 ANTONIO JACOBSEN

1 500 / 1 700 €

(1850-1921) VOILIER TROIS-MATS DRIEMASTER Huile sur toile.

Signé et daté 1897 en bas à droite.

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gesigneerd en gedateerd 1897.

55 x 89 cm.

287 G. DORE 300 / 400 € SCENE DRUIDIQUE DANS UNE CLAIRIERE TAFEREEL MET DRUIDEN IN HET BOS Crayon sur papier.

Signé en bas à droite.

Potlood op papier.

Onderaan rechts gesigneerd.

18,5 x 23,5 cm.

Provenance / Herkomst : M. Lhomme, Liège 151

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

Page 152

288 EMILE LAFONT 2 000 / 3 000 € REVASSERIE MIJMERING Bronze à patine brune. Signé.

Cire perdue A. Hebrard. Socle en marbre vert veiné de blanc.

Bruin gepatineerd brons. Gesigneerd.

Cire perdue A. Hebrard. Witgeaderde groene marmeren sokkel.

14,5 x 31 x 8 cm (socle compris / met sokkel).

288

289 AUGUSTE LEVEQUE

1 200 / 1 500 €

(1866-1921) LA CHUTE DE PHAETON DE VAL VAN PHAETON Huile sur toile.

Signé en bas à droite et daté 1913.

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gesigneerd en gedateerd 1913.

72 x 52 cm.

150 / 250 €

290

GEORGES OMERTH “CANDEUR” Métal doré et biscuit. Signé.

Verguld metaal en biscuit.

Gesigneerd.

H. 34 cm.

289

152

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

291 ANTO CARTE

Page 153

800 / 1 000 €

(1886-1954) “LA DOMPTEUSE” Aquarelle et gouache sur papier.

Signé et daté 1918 en bas à gauche. Titré en bas à droite.

Aquarel en gouache op papier.

Onderaan links gesigneerd en gedateerd 1918. Onderaan rechts getiteld.

31,5 x 23,5 cm.

292 PHILIPPE WOLFERS

2 000 / 3 000 €

(attribué à / toegeschreven aan) SERPENT SLANG Bronze à patine brune. Cire perdue.

Bruin gepatineerd brons. Cire perdue.

16 x 20,5 x 13 cm.

153

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

Page 154

293 EMILE CLAUS

(1849-1924) REPOS APRES LA RECOLTE RUST NA DE OOGST Huile sur panneau.

Signé en bas à gauche ‘Em. Claus’.

Olieverf op paneel.

Gesigneerd onderaan links ‘Em. Claus’.

21,5 x 31 cm.

Provenance - Herkomst : Eeklo, collection privée - privé collectie

8 000 / 10 000 €

BA cata mars16 d2

29/02/16

294 LUCIE COUSTURIER

13:01

Page 155

5 000 / 7 000 €

(1876-1925) SAULE PLEUREUR (SOIR) TREURWILG (AVOND) Huile sur toile.

Signé en bas à gauche. Titré au dos.

Olieverf op doek.

Onderaan links gesigneerd. Op de rugzijde getiteld.

50,5 x 61 cm.

Provenance / Herkomst : Octave Maus Madeleine Maus Famille Hauman Bruxelles, collection privée / privé collectie Exposition / Tentoonstelling : Paris, Galerie Druet, 16.1-31.1.1907, n° 34

155

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

295 JOSEPH FRANÇOIS

156

Page 156

800 / 1 000 €

296 MAXIMILIEN LUCE

(1851-1940)

(1858-1941)

LA MONTEE DE L’ESTACADE HET BEKLIMMEN VAN DE PIER Huile sur toile.

Cachet d’atelier au dos.

Olieverf op doek.

Atelierstempel op de rugzijde.

VUE DE PARC PARKGEZICHT Crayon sur papier.

Signé en bas à droite.

Potlood op papier.

Onderaan rechts gesigneerd.

47 x 65,5 cm (sans cadre / zonder lijst).

Provenance : petite-fille de l’artiste Herkomst : kleindochter van de kunstenaar

17 x 22 cm (jour / dag).

300 / 500 €

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

Page 157

297 JEHAN FRISON

3 000 / 4 000 €

(1882-1961) VUE DE LA SEINE A PARIS GEZICHT OP DE SEINE IN PARIJS Huile sur toile.

Signé en bas à gauche, contresigné et daté 1925 au dos.

Olieverf op doek.

Onderaan links gesigneerd alsook op de rugzijde gesigneerd en gedateerd 1925.

50 x 61 cm.

157

BA cata mars16 d2

29/02/16

298 GEORGES LEMMEN

13:01

Page 158

10 000 / 15 000 €

(1865-1916) LA TASSE DE THE DE TAS THEE Huile sur carton.

Monogrammé et daté ‘Janv. 1908’ en haut à droite.

Olieverf op karton.

Rechtsboven gemonogrammeerd en gedateerd ‘Janv.

1908’.

61 x 51 cm.

158

Provenance : Bruxelles, collection F. Toussaint Bruxelles, collection Hicquet (selon étiquette au dos) Herkomst : Brussel, collectie F. Toussaint Brussel, collectie Hicquet (volgens etiket op de rugzijde) Exposition / Tentoonstelling : Bruxelles-Brussel, La Libre Esthétique, Salon Jubilaire, 1.03-5.04.1908, n° 121

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

Page 159

299 GUSTAVE VAN DE WOESTYNE

2 000 / 3 000 €

(1881-1947) FEMME AU CHAPEAU VROUW MET HOED Gouache sur papier.

Signé et daté (19)27 en bas à droite.

Gouache op papier.

Onderaan rechts gesigneerd en gedateerd (19)27.

44 x 34,5 cm (jour / dag).

159

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

Page 160

300 CARLOS NADAL

2 000 / 3 000 €

(1917-1998) VUE DE VILLE SOUS LA NEIGE STADSGEZICHT IN DE SNEEUW Gouache sur papier.

Signé et daté (19)63 en bas à droite.

Gouache op papier.

Onderaan rechts gesigneerd en gedateerd (19)63.

48 x 66,5 cm (jour / dag).

160

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

301 LEON SPILLIAERT

(1881-1946) PAVILLON DANS LE PARC PAVILJOEN IN HET PARK Aquarelle sur papier.

Signé et daté 1936 en bas à droite.

Page 161

15 000 / 20 000 € Aquarel op papier.

Onderaan rechts gesigneerd en gedateerd 1936.

48 x 66 cm.

Provenance / Herkomst : ancienne collection / voormalige collectie Gustave Van Geluwe

161

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

Page 162

302 EMILE CLAUS

3 500 / 5 000 €

(1849-1924) LE LONG DE LA LYS LANGS DE LEIE Aquarelle sur papier.

Signé en bas à gauche.

Aquarel op papier.

Onderaan links gesigneerd.

29,5 x 45 cm.

Provenance : L’arrière-petite-nièce de l’artiste, par descendance Herkomst : De achternicht van de kunstenaar, door nalatenschap

162

BA cata mars16 d2

29/02/16

303 ALBERT SAVERYS

13:01

Page 163

5 000 / 7 000 €

(1886-1964) VUE DE LA LYS EN HIVER DE LEIE IN DE WINTER Huile sur toile.

Signé en bas à droite.

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gesigneerd.

80 x 100 cm.

163

BA cata mars16 d2

304 EMILE CLAUS

29/02/16

13:01

Page 164

5 000 / 7 000 €

(1849-1924) CHAMP DE BLE A L’AUBE GRAANVELD BIJ OCHTENDGLOREN Huile sur toile.

Monogrammé en bas à droite. Cachet d’atelier au dos sur le châssis et la toile.

164

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gemonogrammeerd. Atelierstempel op de rugzijde op het raam en op het doek.

42 x 53,5 cm.

Provenance : L’arrière-petite-nièce de l’artiste, par descendance Herkomst : De achternicht van de kunstenaar, door nalatenschap

BA cata mars16 d2

29/02/16

305 CONSTANT PERMEKE

13:01

Page 165

8 000 / 12 000 €

(1886-1952) MARINE AU SOLEIL COUCHANT ZEEGEZICHT BIJ ZONDSONDERGANG Huile sur toile.

Signé en bas à droite.

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gesigneerd.

55 x 70 cm.

Provenance : ancienne collection R. Leten Herkomst : voormalige collectie R. Leten

165

BA cata mars16 d2

29/02/16

306 MODESTE HUYS

13:01

Page 166

20 000 / 30 000 €

(1875-1932) “HET GLOEIENSTE UUR” Huile sur toile.

Signé en bas à droite. Titré et daté Waregem 1911 au dos.

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gesigneerd. Op de rugzijde getiteld en gedateerd Waregem 1911.

65 x 85 cm.

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

307 ARSENE MATTON

Page 167

750 / 900 €

(1873-1933) FEMME AFRICAINE ET SON ENFANT AFRIKAANSE VROUW MET HAAR KIND Bronze à patine brune.

Signé. Socle carré en marbre rose veiné de blanc.

Bruin gepatineerd brons.

Gesigneerd. Witgeaderde rose marmeren sokkel.

H. 40,5 cm (socle compris / met sokkel).

167

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

Page 168

308 AUGUSTE MAMBOUR

(1896-1968) DEUX FEMMES AFRICAINES TWEE AFRIKAANSE VROUWEN Fusain sur papier.

Signé en bas à gauche.

Houtskooltekening op papier.

Onderaan links gesigneerd.

156 x 65 cm.

168

3 000 / 4 000 €

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

Page 169

309 ISIDORE VAN MENS

2 500 / 3 000 €

(1890-1985) MARCHE A TUNIS MARKT IN TUNIS Huile sur toile.

Signé, situé et daté 1924 en bas à droite.

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gesigneerd, gesitueerd en gedateerd 1924.

57 x 70 cm.

169

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

Page 170

310 JULES-MARIE CANNEEL

3 000 / 3 500 €

(1881-1953) “ORAN - QUARTIER NEGRE” Huile sur toile.

Signé, daté 1925 et situé Oran en bas à gauche. Titré au dos.

Olieverf op doek.

Onderaan links gesigneerd, gedateerd 1925 en gesitueerd Oran. Op de rugzijde getiteld.

80 x 95 cm.

170

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

Page 171

311 JOSEPH FRANÇOIS

1 200 / 1 500 €

(1851-1940) LA PROMENADE SUR L’ESTACADE DE WANDELING OP DE PIER Huile sur toile.

Signé en bas à gauche. Cachet d’atelier au dos.

Olieverf op doek.

Onderaan links gesigneerd. Atelierstempel op de rugzijde.

41 x 65,5 cm (sans cadre / zonder lijst).

Provenance : petite-fille de l’artiste Herkomst : kleindochter van de kunstenaar

171

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

Page 172

312 WILLEM PAERELS

4 000 / 5 000 €

(1878-1962) “BARQUES ECHOUEES” Huile sur toile.

Signé en bas à droite, contresigné et titré au dos.

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gesigneerd alsook op de rugzijde gesigneerd en getiteld.

71 x 74 cm.

172

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

Page 173

650 / 850 €

313

JEAN-JACQUES GAILLIARD (1890-1976) “LES AMIS SONT LA” Huile sur panneau (isorel).

Signé, situé Ostende et titré au dos.

Olieverf op paneel (isorel).

Op de rugzijde gesigneerd, gesitueerd ‘Ostende’ en getiteld.

36 x 54 cm.

314 FELIX DE BOECK

300 / 400 €

(1898-1995) COMPOSITION COMPOSITIE Huile sur panneau (isorel).

Signé et daté 1993 au dos.

Olieverf op paneel (isorel).

Op de rugzijde gesigneerd en gedateerd 1993.

40 x 17,5 cm (sans cadre / zonder lijst).

173

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

315 FELIX DE BOECK

174

Page 174

300 / 400 €

316 FELIX DE BOECK

300 / 400 €

(1898-1995)

(1898-1995)

COMPOSITION COMPOSITIE Huile sur panneau (isorel).

Signé et daté 1992 au dos.

Olieverf op paneel (isorel).

Op de rugzijde gesigneerd en gedateerd 1992.

COMPOSITION COMPOSITIE Huile sur panneau (isorel).

Signé et daté 1993 au dos.

Olieverf op paneel (isorel).

Op de rugzijde gesigneerd en gedateerd 1993.

33 x 29 cm (sans cadre / zonder lijst).

40 x 22 cm (sans cadre / zonder lijst).

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

317 MAXIME VAN DE WOESTYNE

Page 175

400 / 500 €

318 ALBERT LEBOURG

(1911-2000)

(1849-1928)

NATURE MORTE AUX FRUITS ET A LA ROSE STILLEVEN MET FRUIT EN ROOS Huile sur panneau (isorel).

Signé et daté 1949 en bas à droite.

Olieverf op paneel (isorel).

Onderaan rechts gesigneerd en gedateerd 1949.

BORDS DE RIVIERE RIVIERKANT Crayon et crayons de couleurs sur papier.

Signé en bas à gauche.

Potlood en kleurpotlood op papier.

Onderaan links gesigneerd.

35 x 27 cm.

10 x 17,5 cm (jour / dag).

250 / 350 €

175

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

Page 176

319 MAGRITTE - JOUFFROY (ALAIN) 750 / 1 000 € LIVRE BOEK Aube a l’antipode. Carnets de bord tenus sous forme de notes analogiques expéditives. Dessins de René Magritte, Le Soleil Noir, 1966. Un des 177 ex., signé par l’artiste (ex. sans cartes postales).

320 PABLO PICASSO

800 / 1 200 €

(1881-1973) (d’après / naar) “PORTRAIT IMAGINAIRE 5-3-69 I” Lithographie en couleurs numérotée F118/250.

Genummerde kleurenlithografie F118/250.

65 x 47 cm.

176

BA cata mars16 d2

29/02/16

321 PABLO PICASSO

13:01

Page 177

800 / 1 200 €

(1881-1973) (d’après / naar) “PORTRAIT IMAGINAIRE 12-3-69 II” Lithographie en couleurs numérotée F117/250.

Genummerde kleurenlithografie F117/250.

322 MARC CHAGALL

200 / 300 €

(1887-1985) (d’après / naar) “LES MARIES DE LA TOUR EIFFEL” Lithographie en couleurs numérotée 16/450.

Genummerde kleurenlithografie 16/450.

177

BA cata mars16 d2

29/02/16

323 MARC CHAGALL

13:01

Page 178

200 / 300 €

(1887-1985) (d’après / naar) “AUTOUR D’ELLE” Lithographie en couleurs numérotée 191/750.

Genummerde kleurenlithografie 191/750.

324 SALVADOR DALI

PAYSAGE SURREALISTE SURREALSTISCH LANDSCHAP Lithographie en couleurs signée et numérotée 195/300.

Gesigneerde kleurenlithografie, genummerd 195/300.

42,5 x 77,5 cm.

178

400 / 500 €

(1904-1989)

BA cata mars16 d2

325 EMILE CLAUS

29/02/16

13:01

Page 179

200 / 300 €

326 EMILE CLAUS

200 / 300 €

(1849-1924)

(1849-1924)

DREVE ENSOLEILLEE ZONNIGE DREEF Lithographie signée et numérotée 36/100.

Gesigneerde lithografie, genummerd 36/100.

LA FAUCHE HET HOOIEN Lithographie signée et numérotée 40/50.

Gesigneerde lithografie, genummerd 40/50.

Provenance : L’arrière-petite-nièce de l’artiste, par descendance Herkomst : De achternicht van de kunstenaar, door nalatenschap.

Provenance : L’arrière-petite-nièce de l’artiste, par descendance Herkomst : De achternicht van de kunstenaar, door nalatenschap.

179

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

Page 180

327 EMILE CLAUS

200 / 300 €

(1849-1924) VACHES TRAVERSANT LA LYS KOEIEN BIJ HET OVERSTEKEN VAN DE LEIE Lithographie.

Lithografie.

Provenance : L’arrière-petite-nièce de l’artiste, par descendance Herkomst : De achternicht van de kunstenaar, door nalatenschap

180

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:01

Page 181

50 / 70 €

328 ANTOINE CALBET

(1860-1944) NU COUCHE LIGGEND NAAKT Aquatinte en couleurs.

Kleuraquatint.

500 / 600 €

329 LEON NAVEZ

(1900-1967) “PURETE” Cinq eaux-fortes signées illustrant cinq quatrains de E. Vandercammen, A. Bernier, M. Carême, A. Marin et R. Vivier.

Vijf gesigneerde etsen ter illustratie van vijf kwatrijnen van E. Vandercammen, A. Bernier, M. Carême, A. Marin en R. Vivier.

Lit. M. De Reymaeker, F. Eeckman e.a., Léon Navez. Une peinture de l’âme, Waudrez, 2015, p. 124-125 (autres exemplaires / andere exemplaren)

330 JOSEPH PALLENBERG

329

1 200 / 1 500 €

(1882-1946) CERF HERT Bronze à patine brune.

Signé et daté 1905 sur terrasse.

Bruin gepatineerd brons.

Op de basis gesigneerd en gedateerd 1905.

52 x 60 x 16 cm.

181

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:02

Page 182

331 HARALD PRYN

1 200 / 1 500 €

(1891-1968) PORTE A RAASVAD POORT IN RAADVAD Huile sur toile.

Signé et situé en bas à droite.

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gesigneerd en gesitueerd.

100 x 133 cm.

332 JOSEPH FRANÇOIS

400 / 500 €

(1851-1940) BATEAU DE PECHE SUR LA PLAGE VISSERSBOOT OP HET STRAND Huile sur toile.

Signé en bas à droite. Cachet d’atelier au dos.

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gesigneerd. Atelierstempel op de rugzijde.

30 x 41,5 cm (sans cadre / zonder lijst).

Provenance : petite-fille de l’artiste Herkomst : kleindochter van de kunstenaar

182

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:02

333 LOUIS PION

Page 183

100 / 150 €

(1851-1934) LE CARROUSEL DE PAARDENMOLEN Huile sur toile marouflé sur panneau.

Signé en bas à droite.

Olieverf op doek gekleefd op paneel.

Onderaan rechts gesigneerd.

23 x 31 cm.

334 LEON DEVOS

300 / 400 €

(1897-1974) “PETITE FERME DANS LES DUNES” Huile sur panneau.

Signé en bas à gauche et titré au dos.

Olieverf op paneel.

Onderaan links gesigneerd alsook op de rugzijde getiteld.

334

50 x 60 cm (sans cadre / zonder lijst).

335 LEON NAVEZ

600 / 750 €

(1900-1967) EGLISE DE FONTARABIA (ESPAGNE) KERK VAN FONTARABIA (SPANJE) Huile sur toile.

Signé et daté “XXIX” en bas à gauche. Contresigné et situé au dos.

Olieverf op doek.

Onderaan links gesigneerd en gedateerd “XXIX” alsook op de rugzijde gesigneerd en gesitueerd.

70 x 60 cm.

Lit. M. De Reymaeker, F. Eeckman e.a., Léon Navez. Une peinture de l’âme, Waudrez, 2015, p. 174 (repr.)

183

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:02

Page 184

336 LUCIEN LEANDRE SERMON 200 / 300 € LE JARDIN DE TUIN Fusain et gouache sur papier.

Signé et daté 1935 en bas à droite.

Houtskool en gouache op papier.

Onderaan rechts ; gesigneerd en gedateerd 1935.

75 x 98 cm.

337 LEON NAVEZ

800 / 900 €

(1900-1967) BOUQUET AUX LUPINS ET PIVOINES VAAS MET LUPINES EN PIOENROZEN Huile sur toile.

Signé en bas à droite.

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gesigneerd.

60 x 50 cm.

Lit. M. De Reymaeker, F. Eeckman e.a., Léon Navez. Une peinture de l’âme, Waudrez, 2015, p. 182 (repr.)

184

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:02

338 JOSEPH FRANÇOIS

Page 185

500 / 600 €

339 GEORGES CRETEN

500 / 700 €

(1851-1940)

(1887-1966)

BOUQUET CHAMPETRE BOEKET VELDBLOEMEN Huile sur toile.

Signé en bas à droite. Cachet d’atelier au dos.

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gesigneerd. Atelierstempel op de rugzijde.

VUE DE FERME GEZICHT OP BOERDERIJ Huile sur toile.

Signé et daté (19)33 en bas à droite.

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gesigneerd en gedateerd (19)33.

75 x 100 cm (sans cadre / zonder lijst).

110 x 85 cm (sans cadre / zonder lijst).

Provenance : petite-fille de l’artiste Herkomst : kleindochter van de kunstenaar

185

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:02

Page 186

340 FRANS DEPOOTER

300 / 400 €

(1898-1987) PAYSAGE VALLONNE HEUVELLANDSCHAP Huile sur toile.

Signé et daté (19)43 en bas à droite.

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gesigneerd en gedateerd (19)43.

50 x 65 cm.

341 LEON LOMMAERT

600 / 800 €

(1904-1978)

341

LA COUTURIERE DE NAAISTER Aquarelle sur papier.

Signé en bas à droite.

Aquarel op papier.

Onderaan rechts gesigneerd.

50 x 60 cm.

342 GASTON HAUSTRATE

300 / 500 €

(1878-1949) LE PORT DE DUNKERQUE DE HAVEN VAN DUNKERQUE Huile sur toile.

Signé en bas à droite et situé au dos ‘Dunkerque’.

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gesigneerd en op de rugzijde gesiteerd ‘Dunkerque’.

54 x 65 cm.

186

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:02

343 LEON BAKST

Page 187

250 / 300 €

(d’après / naar) “LE DIEU BLEU” Copie du décor du Dieu Bleu d’après la maquette de Léon Bakst.

Huile sur toile.

Kopie van het decor van ‘Dieu Bleu’ naar de maquette van Léon Bakst.

Olieverf op doek.

80 x 116 cm (sans cadre / zonder lijst).

344 LOUIS PION

100 / 150 €

(1851-1934) 343

L’ECRITURE Huile sur toile marouflé sur panneau.

Signé en bas à droite.

Olieverf op doek gekleefd op paneel.

Onderaan rechts gesigneerd.

32,5 x 26,5 cm.

345 DELESCLUZE FEMME AU JARDIN VROUW IN DE TUIN Huile sur panneau.

Signé en bas à droite.

Olieverf op paneel.

Onderaan rechts gesigneerd.

100 / 150 €

27,5 x 22 cm.

187

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:02

Page 188

346 MICHA LE GARAGE DE GARAGE Huile sur toile.

Signé en bas à gauche.

Olieverf op doek.

Onderaan links gesigneerd.

100 / 150 €

40 x 50 cm (sans cadre / zonder lijst).

347 GASTON HAUSTRATE

200 / 300 €

(1878-1949) RUELLE A BRUXELLES BRUSSELSE STEEG Huile sur toile.

Signé et daté (19)33 en bas à droite.

Olieverf op doek.

Onderaan rechts gesigneerd en gedateerd (19)33.

80 x 100 cm.

348 LOT DE NEUF PALETTES D’ARTISTES 250 / 350 € LOT VAN NEGEN KUNSTENAARSPALETTEN

188

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:02

Page 189

189

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:02

Page 190

INDEX ALPHABETIQUE I ALFABETISCHE INDEX ARTIST

N° CATAL.

Léon Devos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 G. Doré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

A Jean Beauduin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

F

J. Brueghel & H. Rottenhammer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

Théodore Fourmois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Adriaen Brouwer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

Joseph François . . . . . . . . . . . . . . . 286, 295, 311, 332, 338 Jehan Frison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

C Antoine Calbet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

G

Jules-Marie Canneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

Jean-Jacques Gailliard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

Anto Carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Adriaen Greyff. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

Marc Chagall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322, 323 Emile Claus . . . . . . . . . . . . . . 293, 302, 304, 325, 326, 327

H

Pieter Coecke van Aelst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

Gaston Haustrate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342, 347

Lucie Cousturier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

Modeste Huys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

Georges Creten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 J-L

190

D

Antonio Jacobsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

Salvador Dali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

Emilé Lafont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

Félix De Boeck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314, 315, 316

Albert Lebourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318

Delescluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

Georges Lemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

Frans Depooter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

Auguste Levêque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:02

Page 191

Henri Leys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Louis Pion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333, 344

Leon Lommaert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

Jean-François Portaels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Maximilien Luce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

Harald Pryn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

M

S

Auguste Mambour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308

Albert Saverys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

Arsène Matton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

Lucien Léandre Sermon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

Micha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

Léon Spilliaert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Jean-François Millet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 Jan Miense Molenaer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

T

François Musin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Herman Ten Kate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 Franz-Richard Unterberger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

N Carlos Nadal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

V

Léon Navez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329, 335, 337

Gerbrand Van den Eeckhout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

Navez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

Gaspar Van der Lanen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Gustave Van de Woestyne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

O-P

Maxime Van de Woestyne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

Georges Omerth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

Isidore Van Mens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

Willem Paerels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 Joseph Pallenberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

W

Constant Permeke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Philippe Wolfers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Pablo Picasso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320, 321

Edouard Woutermaertens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 191

BA cata mars16 d2

29/02/16

13:02

Page 192

N OT E S ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................

192

.

7 – 9, Rue Ernest Allardstraat (Sablon-Zavel) B-1000 Bruxelles - Brussel www.ba-auctions.com