Vademecum

!"#$%&'()%&&*&&+),%-".&&*&&/,%$01%2%&&*&&3"4-,.%#&&*&&567()"&&& 8()%.%9,%&&&*&&:%4%1;&&*&&:0.<&&*&&'0=<>2()%&?"1(4()%4%&&*&&+2&@%2A%-".

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

!

!"#$%& !"#$%&'()************************************************************************************************************* :X !+,-)!./)*********************************************************************************************************** :Y !0%'+-12')********************************************************************************************************** :Z !34-)512+%$)********************************************************************************************************** ?: !%-67'#()89::)****************************************************************************************************** ?? !%#'24$#()************************************************************************************************************* ?8 !#+$%"$3);2<'+(-"3')***************************************************************************************** ?[ !#+$%"$3);2<'+(-"3')&1(-=12-)>?8)6)9:::)******************************************************* ?V !#+$%"$3)@%*)******************************************************************************************************** ?9 !#+$%"$3)A%*)7)**************************************************************************************************** ?\ !#+$%"$3)B3,#)***************************************************************************************************** ?X !&-2+'4)C7D)****************************************************************************************************** ?Y !&-20-3).14-#)**************************************************************************************************** ?Z !E,3)B1$(F21+$)**************************************************************************************************** 8: >-"'#$3)*************************************************************************************************************** 8? >F3#-=$)>3-2+$)************************************************************************************************ 88 >'"10-)D21&'%#-3)+$2(%-)3-)($#)************************************************************************ 8[ >''46G')*************************************************************************************************************** 8V >$3$#)D('%12$#)0')G,34-)D%'-)**************************************************************************** 89 H-30'I)JA)&1(-=12-0$)<)K%$('121E-0$)********************************************************** 8\ HL'&12-3)@-%-"')*********************************************************************************************** 8X H3$I-%6B)************************************************************************************************************** 8Y H3$I-%6G)************************************************************************************************************** 8Z H$3=-I)M!)********************************************************************************************************* [: H$3=-I)N%-3)?:O)********************************************************************************************** [?

H$=K3'P$)>)+$2)QRS-0$)********************************************************************************** [8 H$=K3'P$)>)C'4$%E-0$)************************************************************************************* [[ .-E$3)****************************************************************************************************************** [V .'I-='(-#$2-);2<'+(-"3')!%-20-)*************************************************************** [9 .1-%'I)***************************************************************************************************************** [\ .$I1+-=)************************************************************************************************************ [X /2%$I$3)M!)*********************************************************************************************************** [Y /2%$E$3)?:O)******************************************************************************************************** [Z /#(%$S'21+)********************************************************************************************************** V: /,<-+$3)J$%(')**************************************************************************************************** V? J'%%-P'()*************************************************************************************************************** V8 J'%%-P'()8:O)******************************************************************************************************* V[ J'%(<)G,%')*********************************************************************************************************** VV J3,R0$)K-%-)+T31+$#)<)'#K-#=$#)********************************************************************** V9 J3,='I12)U'()****************************************************************************************************** V\ J3,&1$(1+)8)=133$2'#)******************************************************************************************** VX J3,&1$(1+)V)=133$2'#)******************************************************************************************** VY W'2('I)*************************************************************************************************************** VZ ;&'%4,33)***************************************************************************************************************** 9: ;&'%4,33)J)************************************************************************************************************** 9? ;&'%4,33)A-+%$&1()!./)**************************************************************************************** 98 ;&'%4,33)B-#(-)****************************************************************************************************** 9[ ;&'%4,33)B$3&$)****************************************************************************************************** 9V ;&'%4,33)7-"#)4$%)B'(#)******************************************************************************************) 99 ;&'%=1(%'=)********************************************************************************************************* 9\

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

"

!"#$%& ]'(-=12)B'()****************************************************************************************************** 9X ]'$#,3)**************************************************************************************************************** 9Y M-#-%2$3)*************************************************************************************************************** 9Z M-#)])U1()***************************************************************************************************************) \: M6U'%=1E$3)-&R+$3-)&1(-=12-0$)************************************************************************ \?

M6U'%=1E$3)&1(-=12-0$)-3)?8O)*************************************************************************** \8 A'3$0'I)************************************************************************************************************** \[ A'K%-E$31+)********************************************************************************************************** \V A1+$"-+)************************************************************************************************************* \9 ^'+-12)**************************************************************************************************************** \\ ^',=$I$3)************************************************************************************************************ \X N+,#$3)B$3&$)******************************************************************************************************* \Y NI167)********************************************************************************************************************* \Z NI1"1$(1+)************************************************************************************************************** X: NI1($+R2)*************************************************************************************************************** X? B-%-4'2)W%-2,3-0$)-3)89O)******************************************************************************* X8 B-%-4'2)B-#(-)-3)?:O)***************************************************************************************** X[ B-%-4'2)B$3&$)-3)9O)******************************************************************************************* XV B-%-4'2)G,#K'2#1T2)-3)?8*9O)**************************************************************************** X9 B-%-4'2)G,#K'2#1T2)-3)[O)********************************************************************************* X\ B-%-4'2)7-"#)****************************************************************************************************** XX B'21+1312-)!+,$#-)********************************************************************************************** XY B'21+1312-)N3'$#-)*********************************************************************************************** XZ B'2(-=1+R2)!+,$#$)V)=133$2'#)************************************************************************* Y: B'2($"-%"1(-3);2<'+(-"3')********************************************************************************* Y? B'%&12-3)@-%-"')************************************************************************************************** Y8 B1%$"1$(1+)************************************************************************************************************* Y[ B1%$0'I);2<'+(-"3')******************************************************************************************** YV B$31&1()W)*************************************************************************************************************** Y9 B$=-0-)U'%0')************************************************************************************************** Y\ B$=-0-)_$0-0-)*********************************************************************************************** YX B%'21+'4)9S)********************************************************************************************************* YY B%'21+'4)C7D)******************************************************************************************************** YZ B%$S'#('3-#)/)****************************************************************************************************** Z: B,%S-2(')C$P$)**************************************************************************************************** Z? C-267-+)*************************************************************************************************************** Z8 G-21($%)J$%(')******************************************************************************************************* Z[ GL-=K$$)0')5F"13-)K-%-)+-"-33$)******************************************************************* ZV GL-=K$$)0')5F"13-)******************************************************************************************* Z9 G,34-K%1=)************************************************************************************************************* Z\ G,34-(%<3)**************************************************************************************************************** ZX G,34$#13)7%1K3')******************************************************************************************************** ZY G,K'%)HL'&12-3)7%1K3')!)************************************************************************************* ZZ 713-I)********************************************************************************************************************** ?:: 7%14'2)!&R+$3-)****************************************************************************************************** ?:?

7%14'2)B3,#)*************************************************************************************************************)?:8 7%16&'%=14`2)B-#(-)3R2'-)H-=K'$2'#)************************************************************** ?:[ 7%16&'%=14`2)B-#(-)3R2'-)H$=K-aR-)***************************************************************** ?:V 7%$K1S'2$3)#$3,+1T2)12<'+(-"3')0')#,34-($)0')-(%$K12-)********************************?:9

#

-./0--/1.2/34.2

!"#$%& U'%='+)*************************************************************************************************************** ?:\ b13-#12-)**************************************************************************************************************** ?:X _$0$).'#124'+(-2(')****************************************************************************************** ?:Y _$0,%$)0')G$01$)************************************************************************************************ ?:Z

'$()*+$%(,U-+,2-)!2(1%%F"1+-)****************************************************************************************** ??: H,-0%-&-+)&-+,2-)=$c,133$d)L'K-(1(1#)<)3'K($#K1%-)************************************ ???

U-+,2-)B-%&$&1%,#)******************************************************************************************** ??8 B%$('+L)U)************************************************************************************************************ ??[

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

$

Absorvet

Absorvet Reg. SAGARPA Q-0449-106

USO VETERINARIO

Reg. Costa Rica MX23-14-12-3236 Reg. Guatemala 13-19-39-11,178 Reg. Nicaragua 7057 Reg. Panamá RQ-259-07 Reg. República Dominicana 2043

Linimento tópico antiinflamatorio, antirreumático y antiséptico.

Fórmula: Cada mL contiene: Salicilato de metilo ........... 0.0603 mL Alcanfor sintético ................... 0.025 g Extracto de caléndula ........... 0.02 mL Vehículo c.b.p. .......................... 1 mL Presentación: Frasco de 460 mL. Descripción: Linimento tópico antiinflamatorio, antirreumático y antiséptico de uso externo.

Indicaciones: Actúa como rubefaciente y permite el proceso desinflamatorio local. Mejora la circulación en la zona, alivia el dolor y el prurito. Indicado en claudicaciones o cojeras, procesos inflamatorios de los miembros locomotores (articulares, del tendón o musculares), golpes o traumatismos agudos y dolores musculares en general. Ideal para fortalecer músculos “cansados” y para “apretar” tendones después de que el animal ha realizado ejercicios o trabajos pesados.

Dosis: Aplicar en el área afectada hasta humedecer el pelo.

El tratamiento debe administrarse dos o tres veces al día para obtener los beneficios deseados.

Vía de administración: Tópica.

Advertencias: No frote.

Se recomienda aplicar suavemente ya que la piel puede irritarse en exceso y propiciar la formación de vesículas o ampollas.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

%

Acua ADE

Acua ADE Reg. SAGARPA Q-0449-167

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-66-01-3041 Reg. Ecuador 10-A-7313-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-19-11,111 Reg. Honduras PF-2927

Reg. Nicaragua 7400 Reg. Panamá RF-2030-01 Reg. Perú F.01.01.I.0516 Reg. República Dominicana 3825

Solución inyectable e hidromiscible de vitaminas liposolubles.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Vitamina A ... 550,000 U.I. (160 mg) Vitamina D ….. 75,000 U.I. (2.0 mg) Vitamina E …...... 70 U.I. (40.44 mg) Vehículo c.b.p. …................... 1 mL Presentación: Frasco de 20, 100 y 500 mL. Descripción: Solución concentrada de vitaminas liposolubles en vehículo hidromiscible de fácil absorción y alta biodisponibilidad para todas las especies.

Indicaciones: Indicado en la prevención y tratamiento de infertilidad, raquitismo, enfermedad del músculo blanco, osteomalacia y ceguera nocturna; así como en la prevención del aborto no infeccioso. Sirve como coadyuvante en el tratamiento de enfermedades infectocontagiosas. Se recomienda como tratamiento rutinario en animales de engorda antes de realizar un cambio de pradera en conjunción con la desparasitación o al realizar un traslado prolongado de ganado. Previene el síndrome de muerte neonatal en cerdas y en lechones al momento del destete. Prepara caballos de carreras y animales que van a realizar un gran esfuerzo físico. En caninos se utiliza para animales de exposición o de guardia y protección.

Dosis: Bovinos y equinos: de 2 a 6 mL Becerros y potros: de 1.5 a 2.5 mL Cerdos, lechones, ovinos y caprinos: de 1 a 3 mL Caninos y felinos: 0.5 mL Aplicar cada 3 ó 4 meses.

Vía de administración: Intramuscular.

Oral, mezclando el producto con un volumen equivalente de agua.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa. Manténgase fuera del alcance de los niños. Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información adicional: Para administración oral en agua de bebida: diluya una medida de Acua ADE por una de agua.Previene la deficiencia de vitaminas liposolubles (A, D y E) cuyas funciones principales en el organismo son: Vitamina A: antioxidante que participa en la protección y mantenimiento de los tejidos epiteliales (piel y mucosas).

Vitamina D: regula la absorción y la concentración de calcio y fósforo en la sangre y por lo tanto, la estabilidad y formación ósea.

Vitamina E: antioxidante que evita el daño a membranas celulares, retrasa el proceso de envejecimiento de las células. Se tiene amplio conocimiento de su participación en la normalización de los procesos de fertilidad.

&

-./0--/1.2/34.2

Adrecaine

Adrecaine Reg. SAGARPA Q-0449-093

USO VETERINARIO Reg. Ecuador 8A1-7668-SESA-U Reg. Panamá RF-3073-05

Anestésico local con efecto vasoconstrictor para uso en bovinos, equinos, porcinos y caninos.

Fórmula: Cada mL contiene: Epinefrina HCI ..................... 0.0333 mg Procaína HCI .............................. 25 mg Vehículo c.b.p. .............................. 1 mL Para uso exclusivo del médico veterinario.

Su venta requiere receta médica cuantificada.

Presentación: Frasco de 50 mL. Descripción: Anestésico local y regional “epidural” para bloqueo de nervios periféricos.

Indicaciones: Anestésico local útil en intervenciones quirúrgicas menores y heridas externas, anestesia epidural y bloqueos neurales.

La epinefrina como vasoconstrictor ayuda en el control de hemorragias.

Dosis: Por infiltración: 2 a 10 mL Para anestesia epidural en bovinos y equinos: 10 a 30 mL Ovinos y caprinos: 5 a 15 mL Caninos: 0.5 a 5 mL Vía de administración: Subcutánea, epidural.

Advertencias: Se sugiere sólo como anestésico local o regional. La aplicación accidental por vía intravenosa puede causar reacciones adversas graves.

Los equinos pueden ser excesivamente suscepitibles a reacciones adversas.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información adicional: El efecto de la procaína es modificar la sensación de dolor, frío, calor, tacto, propiocepción, tono y actividad del músculo esquelético. La epinefrina es un vasoconstrictor que disminuye la velocidad de absorción de la procaína, así mismo, prolonga el efecto anestésico y disminuye la toxicidad.

El bloqueo nervioso periférico tiene una duración aproximada de 90 minutos cuando se maneja una dosis de 100 mL.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

'

Alfa Zincro

Alfa Zincro Reg. SAGARPA Q-0449-227

USO VETERINARIO

Análogo sintético de la prostaglandina PgF2!.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: D-cloprostenol …………………. 0.075 mg Vehículo c.b.p. ….…………..………. 1 mL Para uso exclusivo del médico veterinario.

Su venta requiere receta médica cuantificada.

Presentación: Frasco de 20 mL. Descripción: Solución inyectable elaborada con un análogo sintético de la prostaglandina F2!"

Indicaciones: Recomendado en programas de sincronización de celo, corrección de desórdenes funcionales de ovarios (quistes lúteos o foliculares) y patologías uterinas postparto como piometra y endometritis.

Dosis: Bovinos: 2 mL Equinos y porcinos: 1 mL Vía de administración: Intramuscular.

Advertencias: Tiempo de retiro en carne: 24 horas posteriores a la aplicación.

No administrar en hembras gestantes a no ser que se quiera inducir el aborto.

Inyectar en forma aséptica utilizando jeringa y agujas nuevas.

El D-cloprostenol se absorbe fácilmente por la piel, por ello NO debe ser utilizado por mujeres embarazadas y/o enfermos de vías respiratorias o asma. Se deben extremar las precauciones en su manejo.

En caso de derrame accidental sobre la piel: lavar el área expuesta con abundante agua y jabón y acudir al médico con la caja del producto.

Temperatura ideal de conservación no mayor a 25° C. Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Información adicional: Alfa Zincro es parte del tratamiento integral para casos de retención placentaria, endometritis y piometra pues ayuda a la expulsión del contenido uterino.

Alcanza el pico plasmático de concentración entre los 15 y 30 minutos posteriores a la aplicación por vía parenteral.

!(

-./0--/1.2/34.2

Ara-Test 2500

Ara-test 2500 Reg. SAGARPAQ-0449-204

USO VETERINARIO

Reg. Costa Rica MX23-26-14-3571 Reg. Ecuador 9B1-3-7819-SESA-U

Hormona androgénica.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Propionato de testosterona …… 50 mg Enantato de testosterona …..... 200 mg Vehículo c.b.p. ……….…………. 1 mL

Para uso exclusivo del médico veterinario.

Su venta requiere receta médica cuantificada.

Presentación: Frasco de 10 mL. Descripción: Combinación de dos hormonas androgénicas, una de acción inmediata y otra de acción sostenida, obteniendo entre ambas un efecto aproximado de 45 días.

Indicaciones: Se indica en casos de un deficiente desarrollo y maduración de órganos sexuales y de las glándulas accesorias (próstata, vesículas seminales).

Estimula la espermatogénesis y la líbido.

Dosis: Bovinos: 0.5 a 1 mL. El tratamiento puede repetirse a las 3 semanas.

Vía de administración: Intramuscular exclusivamente.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

!!

Arsenfost

Arsenfost Reg. SAGARPA Q-0449-013

USO VETERINARIO

Reg. Ecuador 10AB-7669-SESA Reg. Guatemala 13-19-18-11,110 Reg. Honduras PF-1770 Reg. Nicaragua 4228 Reg. Perú F.01.01.I.0512 Reg. República Dominicana 2046

Reconstituyente y vigorizante para todas las especies.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Vitamina B1 …………….……….… 30 mg Vitamina B2 …………….……….….. 2 mg Vitamina B3 ………….…………..... 40 mg Vitamina B6 ……...….….……….….. 4 mg Vitamina B12 …...…….....…….… 0.03 mg Glicerofosfato de sodio …....……... 50 mg Vehículo c.b.p ……………..……..... 1 mL

Presentación: Frasco de 10 y 50 mL. Descripción: Solución inyectable de vitaminas del complejo B en alta concentración.

Indicaciones: Tónico reconstituyente para el tratamiento de animales que denoten debilidad y cansancio por causas desconocidas o que presenten agotamiento por exceso de trabajo.

Coadyuvante en procesos infecciosos debilitantes.

Dosis: Pequeñas especies: 1 a 5 mL cada 24 – 48 horas.

Grandes especies: 5 a 10 mL cada 24 – 48 horas.

A criterio del médico veterinario.

Vía de administración: Intramuscular o subcutánea.

Advertencias: No emplear este producto 5 días antes del sacrifico de animales destinados al consumo humano.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información complementaria: Las vitaminas del complejo B actúan como estimulantes del apetito y favorecen la recuperación de animales de pobre condición corporal, ya sea por causas nutricionales o como resultado de padecimientos metabólicos, estrés y/o enfermedad.

!)

-./0--/1.2/34.2

Ascorbol Inyectable

Ascorbol Inyectable Reg. SAGARPA Q-0449-212

USO VETERINARIO

Reg. Costa Rica MX23-99-01-3068 Reg. Guatemala 02-23-01-12,419 Reg. Nicaragua 7119 Reg. Panamá RF-3540-06 Reg. Perú F.01.01.I.0517

Tónico reconstituyente y estimulante del metabolismo.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Cianocobalamina (B12) …….......... 600 #g Clorhidrato de tiamina (B1) …......... 80 mg Bisulfito sódico de menadiona ...... 0.5 mg Acido ascórbico (vitamina C) ......... 4.5 mg Fosfato disódico de riboflavina (B2). 1.7 mg Clorhidrato de piridoxina (B6) ….... 20 mg Nicotinamida (B3) ……..........……..20 mg Vehículo c.b.p. ……….........…..........1 mL

Presentación: Frasco de 10 y 50 mL. Indicaciones: Tónico reconstituyente y estimulante del metabolismo general para aves reproductoras.

Prepara aves para que desempeñen su rendimiento al máximo.

Dosis: Gallos: 1 mL cada tercer día y 1 mL cada 24 horas durante cinco días previos a la exhibición.

Sementales: 1 mL cada cuatro días y 1 mL diario en período de trabajo.

Aves reproductoras: 1 mL cada cuatro días y 1 mL cada tercer día durante la pelecha.

Vía de administración: Intramuscular.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

!"

Ascorbol B12-5000

Ascorbol Inyectable vitamina B12-5000 Reg. SAGARPA Q-0449-166

USO VETERINARIO

Reg. Ecuador 10-A-7837-SESA-U Reg. República Dominicana 1781

Tónico inyectable con efecto reconstituyente y estimulante del metabolismo general.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Hidroxicobalamina (B12) ………. 1.0 mg Vehículo c.b.p. …...………….…. 1.0 mL

Presentación: Frasco de 10 mL. Descripción: Ascorbol inyectable vitamina B12-5000 se utiliza en aves de competencia, administrándose unos días antes de que éstas requieran liberar su energía y brindar un máximo desempeño.

Puede ser utilizado para tratar estados de anemia causados por hemorragias, deficiencias alimenticias o por ingestión de tóxicos que destruyen las células sanguíneas.

Indicaciones: Reconstituyente y estimulante del metabolismo general en aves.

Dosis: De 2 a 4 mL cada tercer día.

Vía de administración: Intramuscular o intravenosa.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!#

-./0--/1.2/34.2

Ascorbol Jr.

Ascorbol Jr. Reg. SAGARPA Q-0449-168

USO VETERINARIO

Reg. Nicaragua 760 Reg. Panamá RF-2025-01 Reg. República Dominicana 3827

Complemento vitamínico.

Fórmula: Cada tableta contiene: Vitamina A ……………....……. 5,000 U.I. Vitamina B1 …………...…..….......… 3 mg Vitamina B2 …………………........…. 2 mg Vitamina B3 …………………....…. 20 mg Vitamina B6 …………………......… 0.5 mg Vitamina C ……………….....…… 37.5 mg Vitamina D3 ……………….……1,000 U.I. Pantotenato de calcio …..….…..…… 5 mg Vehículo c.b.p. ……..….....…....... 1 tableta Presentación: Frasco con 50 y 100 tabletas.

Descripción: Ascorbol Jr. es la fórmula ideal para el mantenimiento de aves de competencia y postura.

Elaborado especialmente para gallos de competencia, sementales y aves reproductoras de alto registro.

Indicaciones: Tónico reconstituyente y estimulante del metabolismo general que prepara a los animales para desempeñar al máximo sus funciones.

También indicado en perros y gatos que requieran de un reconstituyente y/o estimulante del apetito.

Dosis: Gallos de pelea: Una tableta cada tercer día y una tableta diaria durante los cinco días previos al combate.

Sementales: Una tableta cada cuatro días y una tableta diaria durante los periodos de trabajo y máximo esfuerzo físico.

Aves reproductoras: Una tableta cada cuatro días y una tableta cada tercer día durante la pelecha (si van a conservarse para otro ciclo).

Vía de administración: Oral.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

!$

Ascorbol Mr.T

Ascorbol Mr. T Reg. SAGARPA Q-0449-242

USO VETERINARIO

Reg. Costa Rica MX23-66-02-2980 Reg. Ecuador 10AB-7440-SESA-U Reg. Honduras PF 2926 Reg. Nicaragua 5816 Reg. Panamá RF-2557-03 Reg. Perú F.01.04.I.0514 Reg. República Dominicana 3824

Vitamínico y euforizante oral para aves de combate.

Fórmula: Cada tableta (350 mg) contiene: Vitamina A ......................................... 4,500 U.I. Vitamina D3 ......................................... 300 U.I. Pantotenato de calcio .............................. 6.0 mg Vitamina B1 ........................................... 4.0 mg Vitamina B2 .......................................... 20.0 mg Vitamina B6 ........................................... 0.4 mg Vitamina B3 ......................................... 0.02 mg Vitamina C ........................................... 26.0 mg Propionato de testosterona ..................... 2.0 mg Excipiente c.b.p. .................................... 350 mg Su venta requiere receta médica cuantificada.

Para uso exclusivo del Médico Veterinario Dosis:

Aves de combate: Una tableta diaria por 20 días previos al combate.

Aves machos reproductores: Una tableta diaria por 30 días previos al desempeño reproductivo.

Vía de administración: Oral.

Advertencias: No exceder la dosis recomendada ni la duración del tratamiento señalado.

Las aves tratadas con este producto por ningún motivo deben destinarse al consumo humano.

Consérvese en lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Este producto es para uso exclusivo del Médico Veterinario.

Algunas Consideraciones: La Testosterona o el metabolito activo 5- -dihidro testosterona favorece el crecimiento general de los tejidos corporales.

La testosterona como sustancia androgénica, tiene una función importante en la estimulación y mantenimiento de la función sexual, incremento de la masa corporal magra (Katsung, 2005).

La dosis de testosterona para aves es de 10 mg, pero el metabolismo de las aves no permite que sea aprovechada en su totalidad, por eso es necesario suministrar Ascorbol Mr. T durante 20 días previos al combate.

Ascorbol Mr. T ha sido formulado como suplemento multivitamínico con calcio, vitaminas hidrosolubles y liposolubles, para complementar los alimentos comerciales o elaborados por personas dedicadas a la crianza y preparación de aves de combate.

!*

-./0--/1.2/34.2

Ascorbol Plus

Ascorbol Plus Reg. SAGARPA Q-0449-133

USO VETERINARIO

Reg. Costa Rica MX23-66-02-2980 Reg. Ecuador 10AB-7440-SESA-U Reg. Honduras PF 2926 Reg. Nicaragua 5816 Reg. Panamá RF-2557-03 Reg. Perú F.01.04.I.0514 Reg. República Dominicana 3824

Vitamínico y euforizante oral para aves de combate.

Fórmula: Cada tableta (400 mg) contiene: Vitamina A …..…........... 5,000 U.I. Vitamina D2 …......….... 1,000 U.I. Vitamina B1 ….….............…. 3 mg Vitamina B2 .………..…......... 2 mg Vitamina B3 (nicotinamida) .. 20 mg Vitamina B6 ……........….… 0.5 mg Vitamina B12 ….......……... 1.0 mg

Vitamina C ….................... 37.5 mg Pantotenato de calcio ............. 5 mg Troxerutina ……….........….… 3 mg Glicerofosfato de calcio ........ 10 mg Vehículo c.b.p. …............. 1 tableta

Presentación: Frasco de 50 y 100 tabletas.

Indicaciones: Vigorizante para combatir la fatiga y aumentar la resistencia física y de los vasos sanguíneos en los gallos durante su máximo desempeño físico.

Dosis: Aves de combate: Una tableta diaria durante los 20 días previos al combate y una tableta diaria durante una semana después del combate.

Sementales y reproductores: Una tableta cada 30 días.

Vía de administración: Oral.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

!%

Avancef RTU

Avancef RTU Reg. SAGARPA Q-0449-010

USO VETERINARIO

Antibiótico de amplio espectro resistente a la acción de cepas productoras de $-lactamasa.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Ceftiofur HCI ………….........50 mg Vehículo c.b.p. …....……..….. 1 mL Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Frasco de 100 mL. Descripción: Suspensión inyectable estéril lista para usarse.

Elaborada con una cefalosporina de tercera generación que posee actividad contra gérmenes gram-positivos y gram-negativos, incluyendo algunas cepas productoras de $-lactamasa.

Indicaciones: Bovinos: Tratamiento del complejo respiratorio bovino (CRB) causado por !"##$%&'&"(( $"%')*+,&-", ."/,%01%**"('0*,)-&2"(e(3&/,)4$&*0/(/)'#&.

Avancef RTU tiene actividad contra 50/)6"-,%1&0'(#%-1)4$)10' y 7"-,%1)&2%/ '%*"#&#)8%#&-0/, también puede utilizarse en el tratamiento de Necrobacilosis Interdigital (foot rot), así como para el tratamiento de metritis, septicemias y meningitis.

Porcinos: Tratamiento y control de enfermedades respiratorias (neumonías bacterianas), asociada con 9-,&#)6"-&**0/(:3"%')4$&*0/;(4*%01)4#%0')#&"%,(.<(!0*,)-&2"(+(!"##$%&'&"( $"%')*+,&-",(="*')#%**"(-$)*%1"%/0&/(y(=,1%4,)-)--0/((/0&/>(?<(-)*&(y(3"%')4$&*0/(/)'#0/.

Dosis: Bovinos: 1 a 2 mg por kg (1 a 2 mL/50 kg), cada 24 horas durante 3 días.

Administración intramuscular o subcutánea.

Porcinos: 1 a 3 mg por kg (0.2 a 0.6 mL/10 kg), cada 24 horas durante 3 a 5 días. Administración intramuscular.

Tiempo de retiro.

Leche: No aplica tiempo de retiro en leche.

Carne: Dos días posteriores a la última aplicación.

Advertencias: Almacene a temperatura estable entre 5° y 25° C. Agítese antes de usar.

No administrar a animales con antecedentes de hipersensibilidad a los beta-lactamicos.

El contenido del frasco deberá usarse dentro de los catorce días posteriores a la extracción de la primera dosis.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivo en medicina veterinaria.

!&

-./0--/1.2/34.2

Avandal difas

Avandal difas Reg. SAGARPA Q-0449-159

USO VETERINARIO

Reg. Costa Rica MX23-26-14-3571 Reg. Ecuador 2C1-7441-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-16-11, 108 Reg. Perú F.03.20.I.0824 Reg. República Dominicana 3828

Combinación de antimicrobiano y mucolítico en forma oral para aves y porcinos.

Fórmula: Cada 10 g contienen: Tiocianato de Eritromicina ..... 500 mg Clorhidrato de Bromhexina ...... 30 mg Excipiente c.b.p. ......................... 10 g Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Sobre de 10 gramos en caja colectiva con 25 sobres.

Descripción: Combinación de antimicrobiano bactericida y bacteriostático, eficaz contra microorganismos sensibles y resistentes a la penicilina, adicionado a una sustancia mucolítica y expectorante que provoca la licuefacción de las secreciones del epitelio respiratorio para facilitar su eliminación.

Indicaciones: Previene enfermedades que se presentan como consecuencia de estados de tensión o estrés por maniobras de manejo en la parvada (vacunaciones o despicado) o cambios bruscos en la temperatura o humedad ambiental. Para el tratamiento y control de enfermedades respiratorias de las aves y cerdos, que cursen con aumento en la producción y viscosidad de moco como son: enfermedad respiratoria crónica complicada (ERCC), coriza infecciosa y cólera aviar.

Dosis: 1) Preventiva: 2 g por litro de agua de bebida durante 5 a 7 días.

2) Curativa: 4 g por litro de agua de bebida durante 5 a 7 días.

3) Un sobre de 10 g a una dosis de 40 mg/kg rinde: Peso No. de pollos tratados

Peso No. de pollos tratados

1 kg

12.5

125 g

100

500 g

25

75 g

166

250 g

50

40 g

312

Vía de administración: Oral en agua de bebida o en alimento.

Advertencias: No utilizar 24 horas antes del sacrificio de los animales destinados al consumo humano. Los huevos de aves tratadas no deberán ser empleados para consumo humano hasta 24 horas después del último tratamiento. Consérvese en lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información complementaria: Para garantizar la efectividad del tratamiento se recomienda retirar el agua de bebida o el alimento cuatro horas antes de suministrarse. Mucolítico, expectorante y modulador del reflejo tusígeno, acompañado de un antibiótico para el tratamiento de enfermedades respiratorias como bronconeumonías agudas o crónicas, bronquitis, laringitis y tonsilitis. Combinación que incrementa la concentración del antibiótico en el tracto respiratorio, ideal en el tratamiento sintomático y como coadyuvante en procesos patológicos que disminuyen la ventilación pulmonar como ERCC, bronquitis infecciosa, laringotraqueítis en las aves. Indicado en rinitis, bronquitis, neumonías y bronconeumonías en porcinos.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

!'

Azul Piotánico

Azul piotánico Reg. SAGARPA Q-0449-027

USO VETERINARIO

Reg. Ecuador 9B4-1-7671-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-17-11,109 Reg. Nicaragua 756

Cicatrizante, desinfectante y repelente de insectos.

Fórmula: Cada 100 mL contienen: Ácido tánico ............................ 29 mg Violeta de genciana ................. 0.38 g Vehículo c.b.p. .......................... 1 mL

Presentación: Frasco de 120 y 500 mL, ambos con atomizador.

Indicaciones: Solución tópica para el tratamiento de heridas superficiales actuando como promotor de la cicatrización, desinfectante y repelente de insectos.

Dosis: Antes de aplicar es necesario lavar la herida para favorecer la acción de la solución.

Aplicar en el área afectada cubriendo en su totalidad.

Aplicar tantas veces como sea necesario.

Vía de administración: Tópica.

Advertencias: Evitar contacto con mucosas y ojos.

No ingerir.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

)(

-./0--/1.2/34.2

Babesol

Babesol

Reg. SAGARPA Q-0449-041

USO VETERINARIO

Reg. Costa Rica MX23-05-34-3424 Reg. Ecuador 3A5-2C1-7490-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-40-11,179

Reg. Nicaragua 6819 Reg. Panamá RF-2031-01 Reg. República Dominicana 3830

Reg. Honduras PF-3538

Desparasitante específico contra piroplasmosis y anaplasmosis para bovinos y equinos.

Fórmula: Cada mL reconstituido contiene: Diminaceno diaceturato ...................... 50 mg Oxitetraciclina HCI ............................ 100 mg Vehículo c.b.p. ...................................... 1 mL

Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco de 20 mL (3 g polvo estéril + diluente).

Descripción: Desparasitante y antibiótico quienes actúan de manera específica contra hemoparásitos intracelulares debilitantes que provocan anemia y fiebre.

Indicaciones: Para el control y tratamiento de anaplasmosis y piroplasmosis en las especies indicadas.

Dosis: Preventiva: 1 mL / 15 kg Curativa: 2 mL / 15 kg A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Intramuscular.

Advertencias: No aplicar 30 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No consumir la leche de animales tratados hasta 5 días después del último tratamiento.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Una vez reconstituido el producto, se recomienda mantenerlo en refrigeración entre 4 y 7° C, durante máximo 7 días.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información complementaria: Posee actividad contra Tripanosomiasis.

Una caja es suficiente para tratar un animal de 300 kg.

Medicamento de primera elección para ganado infestado con Anaplasma, Babesia y/o Tripanosoma.

Su presentación (polvo+diluente) aumenta su estabilidad en condiciones ambientales adversas.

Desaparece los signos en 24 horas, eliminando la mayor parte de los parásitos existentes; los que logran sobrevivir, producen un estado inmune en el animal.

Ideal para bovinos y equinos. Puede utilizarse como tratamiento preventivo.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

)!

Bálsamo Blanco

Bálsamo Blanco Reg. SAGARPA Q-0449-114

USO VETERINARIO

Reg. Costa Rica MX23-44-10-3293 Reg. Ecuador 12A-7442-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-13-11,105 Reg. Nicaragua 5815

Pomada antiinflamatoria y rubefaciente para todas las especies.

Fórmula: Cada 1 g contiene: Alcanfor ......................................... 50 mg Mentol ........................................... 20 mg Saliciato de metilo ........................ 100 mg Aceite de cedro .............................. 23 mg Óxido de zinc .............................. 100 mg Eucaliptol ....................................... 80 mg Lanolina anhidra ............................ 25 mg Vehículo c.b.p. .................................... 1 g

Presentación: Tarro de 100 y 240 gramos.

Descripción: Pomada con acción desinflamatoria y rubefaciente, útil como coadyuvante en el tratamiento de ubres inflamadas por padecimientos tales como: mastitis, ubres cuarteadas y heridas causadas por golpes, inflamaciones musculares y articulares, torceduras y esguinces, así como reumatismo en general.

Indicaciones: Tratamiento de inflamación de ubres y pezones cuarteados, golpes y lesiones articulares, torceduras, esguinces y dolores reumáticos.

Dosis: Aplicar en la zona afectada previa limpieza y frotar para mejorar el efecto rubefaciente y la penetración de los ingredientes activos.

En caso de mastitis aplicar después de cada ordeña.

Vía de administración: Tópica.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

))

-./0--/1.2/34.2

Bebida contra la tos

Bebida Universal contra la tos Reg. SAGARPA Q-0449-035

USO VETERINARIO

Reg. Guatemala 02-23-02-12,420

Solución expectorante coadyuvante en el tratamiento de infecciones de las vías respiratorias.

Fórmula: Cada 100 mL contienen: Maleato de clorferinamida ….............. 175 mg Cloroformo …………..……................. 250 mg Eter glicérico de guayacol …................ 350 mg Vehículo c.b.p. …….……...…............. 100 mL Para uso exclusivo del médico veterinario.

Su venta requiere receta médica cuantificada.

Presentación: Frasco de 300 mL. Descripción: Suspención oral útil como coadyuvante en tratamiento de afecciones respiratorias que se manifiestan con tos, su uso puede combinarse con la utilización de antibióticos.

Indicaciones: Producto de larga acción para controlar los ataques de tos en equinos, porcinos y caninos.

Ejerce una acción expectorante con lo que se evita la acumulación de moco en las vías respiratorias superiores.

Como coadyuvante en el tratamiento de bronquitis, neumonía e influenza entre otros padecimientos respiratorios.

Dosis: Bovinos y equinos: 100 mL al día.

Porcinos, ovinos y caprinos: 40 mL al día.

Caninos: 5 a 10 mL cada 8 horas por un período de 3 días.

Vía de administración: Oral.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

)"

Beef-Se

Beef-Se

Reg. SAGARPA Q-0449-015

USO VETERINARIO

Suplemento de vitamina E y selenio.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Vitamina E acetato ......................... 60 mg Selenito de sodio ....................... 10.95 mg Vehículo c.b.p. ................................. 1 mL Presentación: Frasco de 100 mL Indicaciones: Tratamiento preventivo y correctivo de las enfermedades causadas por deficiencias de vitamina E y selenio. Mantiene en óptimo estado el tejido muscular, el sistema inmunitario y las funciones reproductivas.

Dosis: Bovinos, ovinos y caprinos: 1 mL / 50 kg. En caso necesario se puede repetir el tratamiento a las 2 ó 4 semanas.

Porcinos: 1 mL / 100 kg. En hembras gestantes se puede aplicar entre 6 y 2 semanas previas al parto para reforzar el sistema inmunitario de los lechones próximos a nacer.

En machos sementales se puede aplicar cada 2 meses.

Vía de administración: Intramuscular ó subcutánea.

Advertencias: No administrar en animales que ingieren pastos, forrajes o concentrados con elevado contenido de selenio.

La aplicación del producto puede ocasionar dolor en el sitio de inyección.

No requiere periodo de retiro.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información complementaria: Beef-Se, favorece las funciones del sistema inmunitario y ayuda a la protección del organismo durante los procesos infecciosos; además, mejora la transferencia de inmunidad pasiva a los animales neonatos.

Beef-Se posee propiedades antioxidantes que mantienen la integridad de la membrana celular y promueven el óptimo desarrollo de los procesos fisiológicos reproductivos como la calidad espermática en sementales; en hembras contribuye a disminuir la incidencia de retenciones placentarias y casos de metritis.

Beef-Se contrarresta distrofias musculares como la enfermedad del músculo blanco.

La aplicación de vitamina E y selenio disminuye los días abiertos y aumenta la fertilidad en las hembras. En establos con problemas de mastitis, se puede aplicar para disminuir la presencia de células somáticas.

En caso de dietas pobres en selenio se puede aplicar en ovinos y caprinos en la primer semana de edad.

En cerdas de reemplazo se puede aplicar entre las 3 y 5 semanas previas a la monta para mejorar los resultados de fertilidad.

)#

-./0--/1.2/34.2

Bolos Uterinos

Bolos Uterinos de sulfa urea Reg. SAGARPA Q-0449-005

USO VETERINARIO

Reg. Ecuador 2B2-7443-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-29-11,126 Reg. Honduras PF-1768 Reg. Nicaragua 7406 Reg. República Dominicana 1715

Fórmula: Cada 1 g contiene: Ácido bórico ......................................... 55 mg Oxitetraciclina HCL ........................... 38.4 mg Sulfatiazol sódico ............................. 153.6 mg Urea ................................................... 520 mg Vehículo c.b.p. .......................................... 1 g Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Tarro con 25 bolos de 13 gramos cada uno.

Descripción: Para el tratamiento de algunas de las infecciones más comunes del tracto genitourinario, adicionados con urea que ayudan a eliminar tejido necrótico.

Indicaciones: Para piometras, metritis y retención placentaria.

Como profiláctico en problemas reproductivos para reducir los días abiertos.

Dosis: Colocar uno o dos bolos en el útero repitiendo a las 12, 24 ó 48 horas según sea necesario.

Para lavados uterinos, disolver uno por cada litro de solución salina isotónica.

Vía de administración: Intrauterina.

Advertencias: Pueden presentarse casos aislados de reacciones locales a los componentes de la fórmula.

No administrar 5 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

Consérvese en un lugar fresco y seco protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información complementaria: Estimula la reacción celular del organismo favoreciendo una rápida involución uterina.

Su uso en afecciones que involucran el tracto reproductivo contribuye a la pronta recuperación del animal enfermo y por lo tanto a una reducción de los días abiertos.

La urea ayuda a la eliminación de tejido necrótico y contribuye a la pronta recuperación en afecciones que involucran al aparato reproductor.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

)$

Caldex FM

Caldex FM vitaminado y proteinizado Reg. SAGARPA Q-0449-086

USO VETERINARIO

Reg. Costa Rica MX 23-32-01-2872 Reg. Ecuador 10A2-7444-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-22-11,114 Reg. Honduras PF-2929

Reg. Nicaragua 7403 Reg. Panamá RF-3189-05 Reg. Perú F.01.01.I.0515 Reg. República Dominicana 1925

Recalcificante y vitamínico para bovinos, equinos, porcinos, ovinos, caprinos y caninos.

Fórmula: Cada 100 mL contienen: Borogluconato de calcio ................... 18.5 g Dextrosa ............................................. 22 g Fósforo ............................................. 0.14 g Magnesio ......................................... 0.55 g Vitamina B1 ...................................... 20 mg Vitamina B2......................................... 8 mg Vitamina B3 ........................................ 8 mg Vitamina B6 ...................................... 20 mg Vitamina B5 .................................... 100 mg

L-Metionina .............................. 1 mg DL-Triptófano ........................... 1 mg DL-Fenilalanina ........................ 3 mg DL-Valina ................................. 5 mg L-Lisina ................................. 2.5 mg L-Leucina ................................. 4 mg Vehículo c.b.p. ...................... 100 mL

Presentación: Frasco de 100, 240 y 500 mL. Descripción: Solución inyectable elaborada con calcio, fósforo y magnesio así como vitaminas del complejo B y aminoácidos.

Indicaciones: Para prevenir y tratar deficiencias de calcio, hidratos de carbono, fósforo, magnesio y vitaminas del complejo B. Indicado en el tratamiento de hipoglucemia o fiebre de leche, raquitismo, irregularidades metabólicas y debilidades en general.

Dosis: Bovinos: 200 a 250 mL | Equinos: 200 a 250 mL | Porcinos adultos: 50 a 150 mL Lechones: 5 mL | Ovinos: 5 a 30 mL | Caprinos: 15 a 30 mL | Caninos: 5 a 10 mL Vía de administración: Intravenosa lenta o intramuscular profunda.

Advertencias: Administre en forma lenta y a temperatura ambiente.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información complementaria: Adicionado con vitaminas del complejo B y aminoácidos que regulan el metabolismo del animal. En forma preventiva evita la presencia de hipocalcemia y acetonemia. Es seguro y eficaz pues la mayoría de las vacas lecheras viven con una hipocalcemia subclínica, lo que disminuye una gran cantidad de casos de mastitis, retenciones placentarias y enfermedades metabólicas.

Mantiene la relación calcio-fósforo en un estado de equilibrio.

Brinda el aporte y absorción inmediata de calcio, fósforo y magnesio y es ideal como terapia de sostén en ganado lechero.

Su uso contribuye al pronto reestablecimiento del animal productivo y por lo tanto se reduce la pérdida económica.

)*

-./0--/1.2/34.2

Chevinal Jarabe

Chevinal Jarabe Reg SAGARPA Q-0449-055

USO VETERINARIO

Concentrado de vitaminas y minerales como complemento alimenticio en todas las especies.

Fórmula: Cada 100 mL contiene: Vitamina A ………….…. 33,333 U.I. Vitamina D …………….... 4,666 U.I. Vitamina B1 (Tiamina) ….. 4,400 U.I. Vitamina B2 (Riboflavina) ….. 10 mg Vitamina B6 (Piridoxina) ... 0.833 mg Niacina ………………….. 28.33 mg Vitamina E ………………. 33.33 mg Calcio ………….………….. 5.66 mg Fósforo ……………………. 4.38 mg Sodio …………………..... 1.533 mg Cobalto …………………….. 2.4 mg Potasio …………………... 1.620 mg Hierro ………………….. 144.33 mg Magnesio …………….……… 21 mg Cobre ……………………. 15.33 mg Zinc …………………….... 15.33 mg Yodo ………………………... 1.8 mg Vehículo c.b.p …………….. 100 mL Presentación: Frasco de 1 Litro.

Descripción: Complemento alimenticio de vitaminas y minerales.

Indicaciones: !omplemento alimenticio para dar fuerza y vigor en los grandes esfuerzos físicos de los caballos de carreras, polo y salto, así como en sementales equinos, bovinos, porcinos, caprinos, ovinos; incluso en vacas gestantes.

Dosis: Caballos de carreras, polo y salto: 60 mL diarios en período de entrenamiento.

Caballo de trabajo o exhibición: 30 mL diarios (dosis de mantenimiento).

Yeguas preñadas o lactando: 45 a 60 mL / 100 kg.

Potros o potrancas: 30 a 50 mL diarios.

Vacas en producción: 30 mL / 75 kg.

Becerros y terneros: 30 mL / 50 kg.

Vacas gestantes y sementales: 60 mL / 100 kg.

Ovinos y caprinos: 30 mL / 25 kg.

Cerdos adultos: 30 mL / 75 kg.

Lechones: 30 mL / 20 kg.

Vía de administración: Oral.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

)%

Cloxar-P

Cloxar-P

Reg. SAGARPA Q-0449-189

USO VETERINARIO

Reg. Costa Rica MX23-08-08-2174 Reg. Ecuador 2C1-7445-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-23-11-115 Reg. Panamá RF-3605-06 Reg. Perú F.03.05.I.0822

Combinación de antibióticos de uso intramamario para el período de lactación para bovinos y caprinos.

Fórmula: Cada 10 mL contienen: Cloxacilina sódica ........................... 250 mg Ampicilina sódica ........................... 250 mg Vehículo c.b.p. ................................. 10 mL Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Jeringa de plástico desechable de 10 mL. Descripción: Combinación de antibióticos de amplio espectro que se difunden con facilidad en el tejido intramamario gracias al vehículo en el que se encuentran suspendidos.

Indicaciones: Cloxar-P es una solución indicada para el tratamiento de mastitis clínica y subclínica causadas por bacterias sensibles a la acción de la fórmula y que se presentan en el periodo de lactación.

Dosis: Aplicar de tres a cuatro jeringas por cada cuarto afectado en un intervalo de 12 a 24 horas después de cada ordeña.

A criterio del médico veterinario.

Vía de administración: Intramamaria.

Advertencias: No consumir la leche de las vacas tratadas hasta tres días después del último tratamiento.

No utilizar 8 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No mezclar con otras sustancias o soluciones en la misma jeringa.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información adicional: Ampicilina y cloxacilina en una potente combinación de amplio espectro contra la mayoría de los patógenos involucrados en la mastitis como son las bacterias gram-positivas y gram-negativas.

Cloxar-P tiene actividad bactericida que actúa contra microorganismos como E. Coli, Staphylococcus y Streptococcus sensibles a la fórmula.

El vehículo del Cloxar-P no se limita al tejido de la ubre pues además permite al antibiótico una dispersión lenta para mantenerse presente en la leche en un nivel efectivo durante el tratamiento.

)&

-./0--/1.2/34.2

Cloxar-S

Cloxar-S

Reg. SAGARPA Q-0449-190

USO VETERINARIO

Reg. Costa Rica MX23-08-03-2263 Reg. Ecuador 2C3-7446-SESA-U Reg. Panamá RF-3607-06 Reg. Perú F03.05.I.0823

Antibiótico de uso intramamario para el período seco.

Bovinos y caprinos.

Fórmula: Cada 10 mL contienen: Cloxacilina benzatínica .............. 500 mg Vehículo c.b.p. ............................ 10 mL Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Jeringa de plástico desechable de 10 mL. Descripción: Cloxar-S es una solución indicada para el tratamiento de las mastitis clínicas causadas por bacterias sensibles a la acción de la fórmula; así mismo, es el tratamiento recomendado para el inicio del período seco.

Indicaciones: Eficaz contra Staphylococcus aureus y epidermidis productores de penicilinasa. Su actividad se extiende contra otros cocos Gram-positivos: Streptococcus pyogenes, S. pneumoniae, S. agalactiae, S. dysgalactiae, S. uberis y también contra Arcanobacterium pyogenes.

Las especies de Neisseria, gramnegativas también son sensibles a la fórmula.

Dosis: Una jeringa por cuarto a los dos meses o cuatro semanas antes del parto (al principio del período seco).

Vía de administración: Intramamaria.

Advertencias: Uso exclusivo durante el período de secado.

No consumir la leche de vacas tratadas hasta tres días después del último tratamiento.

No utilizar 30 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No mezclar con otras sustancias o soluciones en la misma jeringa.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información Adicional: Cloxar S es un potente antibiótico de amplio espectro contra la mayoría de los patógenos de las mastitis, ya sean gram-negativos o gram-positivos, que se pueden presentar en el periodo de secado, en particular Staphylococcus aureus, Streptococcus uberis y Acvinomyces pyogenes.

Cuando se utiliza como parte de un programa de control de mastitis, ayuda a reducir la cuenta somática celular.

Cloxar-S está indicado en vacas de ordeño cuando llega el momento del secado, su aplicación garantiza el tratamiento de mastitis existentes y proporciona protección contra otras infecciones durante este período.

La Cloxacilina benzatínica mantiene un efecto prolongado efectivo antibacteriano por más de diez semanas y no irrita los tejidos.

La extensión de tiempo es posible por su vehículo e ingredientes tratados especialmente para permitir una liberación prolongada del medicamento.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

)'

Colmax LA

Colmax L.A. Reg. SAGARPA Q-0449-226

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-05-15-4257

Antibiótico inyectable de amplio espectro y acción prolongada para bovinos y porcinos.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Florfenicol ........................... 400 mg Vehículo c.b.p. ......................... 1 mL Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Frasco de 20 y 100 mL. Descripción: Antimicrobiano derivado de los fenicoles, de larga duración y efecto sostenido hasta por 48 horas.

Indicaciones: Para problemas principalmente respiratorios por bacterias Gram-positivas, Gram-negativas y micoplasmas sensibles a la acción del florfenicol: Mannheimia haemolytica, P. multocida, H. somnus, H. influenza, H. parasuis, Bordetella bronchiseptica, Actinobacillus pleuropneumoniae.

Eficaz en el tratamiento del síndrome diarréico causado por Escherichia coli, Salmonella spp, Shigella spp, Enterococcus spp, Klebsiella pneumoniae, Enterobacter cloacae.

Indicado en neumonías bacterianas, pododermatitis (flegmon interdigital) asociado a Fusobacterium necrophorum y Bacteroides melaninogenicus y queratojuntivitis por Moraxella bovis.

Dosis: Bovinos: 1 mL/20 kg (20 mg/kg) cada 48 horas, vía intramuscular.

Dosis única: 1 mL/10 kg (40 mg/kg) vía subcutánea.

Porcinos: 1 mL/25-30 kg (15 mg/kg) vía intramuscular.

Puede aplicarse por segunda ocasión a las 48 horas.

A criterio del médico veterinario.

Vía de administración: Intramuscular profunda ó subcutánea.

Advertencias: No aplicar más de 5 mL por sitio de inyección.

Cerdos: No consumir la carne de animales tratados hasta 14 días después del último tratamiento.

Bovinos: No utilizar 30 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No consumir la leche de animales tratados hasta 8 días después del último tratamiento.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa. Manténgase fuera del alcance de los niños. Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información Adicional: Colmax L.A. es un análogo fluorinado del cloranfenicol con actividad antibacteriana de amplio espectro, alta solubilidad lipídica que favorece una excelente distribución en tejidos, grasa y fluídos corporales.

Presenta un tiempo de acción prolongado por tres razones principales: 1) Vida media de 18 horas y efecto que daña el metabolismo de las bacterias aún cuando no hay concentraciones de producto elevadas en suero.

2) Formulado en un solvente orgánico que permite una liberación lenta desde el punto de inyección.

3) Se acumula principalmente en fluídos bronquiales (en secreciones bronquiales, la concentración se duplica con respecto a la sérica).

"(

-./0--/1.2/34.2

Colmax Oral 10%

Colmax Oral 10% Reg. SAGARPA Q-0449-012

USO VETERINARIO

Antibiótico soluble de amplio espectro para aves y porcinos.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Florfenicol ........................... 100 mg Vehículo c.b.p. ........................ 1 mL Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco de 1 Litro.

Descripción: Antimicrobiano soluble derivado de los fenicoles sin los efectos tóxicos de sus precursores para aplicarse en agua de bebida.

Indicaciones: Colmax Oral 10% tiene un amplio espectro de acción y es altamente eficaz en enfermedades respiratorias en cerdos y aves, así como en las infecciones más comunes causadas por microorganismos Gram-negativos, Gram-positivos y micoplasmas, susceptibles al florfenicol. Se indica para controlar las infecciones bacterianas que se presentan en enfermedades virales.

Tiene efecto sobre bacterias anaerobias.

Dosis: Porcinos y aves: 1 mL en cada litro de agua de bebida o un litro por cada mil litros de agua de bebida directamente en el tinaco o en el bebedero.

Administre de 3 a 5 días consecutivos.

Vía de administración: Oral en agua de bebida.

Advertencias: No utilizar 5 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No administrar a gallinas en producción de huevo que se destinado al consumo humano.

Al preparar una solución madre, mezcle máximo una parte del producto por quince partes de agua.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información complementaria: El florfenicol es un análogo fluorinado del cloranfenicol y tiamfenicol, sin sus efectos secundarios como el daño en médula ósea, por lo que Colmax Oral tiene un muy amplio margen de seguridad y no provoca resistencia al eliminar completamente las infecciones bacterinas.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

"!

Complejo B con Hígado

Complejo B con Hígado Reg. SAGARPA Q-0449-162

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-66-01-3600 Reg. Honduras PF-2928 Reg. Nicaragua 5814 Reg. Panamá RF-4117-07 Reg. República Dominicana 1779

Solución inyectable de vitaminas del complejo B. Fórmula: Cada 1 mL contiene: Vitamina B1 (Tiamina)…………………..20 mg Vitamina B 2 (Riboflavina)…………….….1 mg Vitamina B3 (Piridoxina)………………….3 mg Niacinamida………………………….….20 mg Colina y otros factores del complejo B existentes en 1 mL de extracto de hígado.

Presentación: Frascos de 10, 50 y 100 mL. Descripción: Tónico reconstituyente y vigorizante de vitaminas hidrosolubles adicionado con extracto de hígado.

Indicaciones: Para prevenir y tratar deficiencias nutricionales del complejo B. Estimulante del apetito y del metabolismo en animales domésticos.

Se recomienda su uso en animales débiles, convalecientes o que hayan padecido fuertes cargas parasitarias; también es útil en animales quienes tuvieron sobre carga de trabajo o agotados por esfuerzos físicos extremos.

Protector hepático útil en la preparación de animales para exposición y competencia deportiva.

Coadyuvante en el tratamiento de enfermedades que causan anemia, especialmente hemoparásitos.

Dosis: Bovinos y equinos: 5 a 10 mL cada 24 a 48 horas.

Animales jóvenes: 5 mL cada 48 horas.

Caninos y felinos: 1 a 2 ml cada 24 a 48 horas dependiendo de la severidad del caso.

Vía de administración: Intramuscular profunda.

Advertencias: Consérvece en lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

")

-./0--/1.2/34.2

Complejo B Reforzado

Complejo B Reforzado Reg. SAGARPA Q-0449-165

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-66-01-3600 Reg. Ecuador 10A-7675-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-24-11,116 Reg. Panamá RF-3074-05 Reg. República Dominicana 216

Solución inyectable del complejo B en alta concentración.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Vitamina B1 (Tiamina) …….....…....... 50 mg Vitamina B2 (Riboflavina) ……............ 1 mg Vitamina B6 (Piridoxina) ……….....….. 5 mg Vitamina B12 (Hidroxicobalamina) ….... 100 mg Ácido pantoténico ………………......... 5 mg Niacinamida ………………............... 20 mg Vehículo c.b.p. …………….......…....... 1 mL Presentación: Frascos de 10, 50 y 100 mL. Descripción: Tónico reconstituyente y vigorizante de vitaminas hidrosolubles, adicionado con ácido pantoténico.

Indicaciones: Para prevenir y tratar deficiencias nutricionales.

Reconstituyente y estimulante del apetito y metabolismo en animales domésticos.

Se puede aplicar sin ningún riesgo en animales de todas las edades y estados productivos.

Se recomienda en animales anémicos, débiles, convalecientes, parasitados, sobre trabajados y subalimentados.

Excelente coadyuvante en el tratamiento de enfermedades que causan anemia.

Ayuda a mantener en óptimas condiciones y funcionamiento el sistema nervioso y la función muscular.

Dosis: Especies mayores: 1 a 2 mL cada 24 horas.

Especies menores: 5 mL cada 24 horas.

Repetir la dosis cada 48 y 72 horas, dependiendo del caso clínico a tratar.

Vía de administración: Intramuscular profunda.

Advertencias: Consérvese en lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

""

Dazol

Dazol

Reg SAGARPA Q-0449-115

USO VETERINARIO

Elimina los parásitos internos en todas las especies.

Fórmula: Cada 25 g contienen: Mebendazol ....................... 1.25 g Excipiente c.b.p. .................... 25 g

Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Sobres de 25 gramos en caja colectiva de 10 sobres.

Descripción: Antihelmíntico nematocida y cestodicida de amplio espectro contra parásitos gastrointestinales y pulmonares.

Indicaciones: Antiparasitario efectivo contra oxiuros, áscaris, estróngilos, capilares y tenias.

Dosis: Bovinos y equinos: 10 a 20 mg / kg.

El contenido de un sobre es suficiente para tratar de 60 a 130 kg.

Ovinos y caprinos: 15 mg / kg o un sobre por cada 83 kg.

Porcinos: 1-5 mg / kg o un sobre por cada 250 a 1,250 kg.

Aves: 50 mg / kg o un sobre por cada 25 kg.

Vía de administración: Oral mezclado en el alimento.

Advertencias: Cuando se administran dosis muy elevadas puede llegar a presentar, en algunos casos, irritación gastroentérica, vómitos y depresión nerviosa. Estos signos desaparacen al suprimir el tratamiento.

No utilizar 14 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano (bovinos, caprinos, ovinos y porcinos).

No consumir aves tratadas hasta 3 días después del último tratamiento.

No consumir los huevos de aves tratadas hasta 24 horas después del último tratamiento.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

"#

-./0--/1.2/34.2

Dexametasona Iny.

Dexametasona Inyectable Aranda Reg. SAGARPA Q-0449-234

USO VETERINARIO

Solución inyectable estéril de antiinflamatorio esteroidal.

Fórmula: Cada mL contiene: Dexametasona 21 fosfato ........ 2.25 mg Vehículo c.b.p. ............................. 1 mL Para uso veterinario.

Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco de 20 y 50 mL. Descripción: Solución inyectable estéril de antiinflamatorio esteroidal cuyo uso está indicado en todas las especies.

Indicaciones: Solución estéril indicada como antiinflamatorio esteroidal en todas las especies, inductor del parto; así mismo, es útil en choque anafiláctico, procesos alérgicos, protocolos de lactancia inducida y algunas enfermedades metabólicas en rumiantes como cetosis.

También se usa para edema cerebral, hiperplasia adrenal, insuficiencia suprarrenal, envenenamientos e intoxicaciones.

Coadyuvante en enfermedades reumatológicas, tendo-sinovitis, bursitis, anemia hemolítica y enfermedades inflamatorias que no responden a terapia convencional.

Dosis: Bovinos y equinos: 8 a 20 mg (3.5 a 8.8 mL).

Ovinos y caprinos, porcinos: 4 a 8 mg (1.77 a 3.55 mL).

Caninos y felinos: 0.4 a 2 mg (0.17 a 0.88 mL).

Inductor de parto en ovinos: 0.15 mg/PC/día (0.06 mL/PC/día).

Acetonemia, enfermedades no específicas de la piel, shock y estrés: 15 a 90 mg/PC/día (0.06 a 1.04 mL/PC/día).

Vía de administración: Intramuscular o Intravenosa.

Advertencias: No utilizar en animales gestantes. Los pacientes bajo tratamiento no deben recibir vacunas con virus atenuados.

No utilizar cuando se presente úlcera péptica, diverticulitis, anastomosis intestinal reciente, osteoporosis.

No utilizar en infecciones virales excepto cuando sea terapia de emergencia.

El uso excesivo en animales jóvenes afecta el metabolismo del hueso.

No utilizar 8 días antes del sacrificio de los animales destinados al consumo humano.

No consumir la leche de animales tratados hasta 24 horas después del útlimo tratamiento.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

No debe ser manipulado por mujeres embarazadas.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

"$

Diarex

Diarex

Reg. SAGARPA Q-0449-222

USO VETERINARIO

Solución inyectable de loperamida Efecto antidiarreico en bovinos.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Loperamida HCL …...…… 3.2 mg Vehículo c.b.p ……………... 1 mL Presentación: Frasco de 20 y 100 mL. Descripción: Antidiarréico inyectable con base en loperamida con efecto de inhibición de la motilidad intestinal.

Indicaciones: Coadyuvante en el tratamiento de diarreas de origen bacteriano y viral, de presentación aguda o crónica y para casos en que se requiere disminuir la motilidad intestinal.

Dosis: Bovinos de hasta 95 kg: 0.3 mL / 50 kg.

Bovinos de 100 kg o más: 0.5 mL / 50 kg.

Porcinos: 0.5 mL / 10 - 32 kg.

Porcinos de más de 32 kg de peso: 1 mL. Se recomienda no exceder más de dos veces la dosis.

Vía de administración: Intramuscular exclusivamente.

Advertencias: No se use en pacientes que padezcan hipotiroidismo, insuficiencia renal, insuficiencia adreno-cortical, (síndrome de addisson), pacientes geriátricos, que padezcan glaucoma, pacientes que padezcan diarrea secundaria ocasionada por toxinas y/o Salmonella spp, obstrucción intestinal o traumatismo abdminal.

También está contraindicado su uso en pacientes hipersensibles a los analgésicos narcóticos y en pacientes que estén en tratamiento con inhibidores de la aminoxidasa.

Debe ser empleado con precaución en pacientes con lesiones en la cabeza o con el aumento de la presión intracraneal.

No consumir la carne y/o la leche de los animales tratados hasta 48 horas después del último tratamiento.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información complementaria: -Diarex es un fármaco con afinidad por la pared intestinal.

-No es embriotóxico o teratogénico.

-Diarex puede ser utilizado en combinación con antibióticos y de esta manera se pueden diseñar terapias inteligentes de combate a diarreas.

"*

-./0--/1.2/34.2

Doxicam

Doxicam Reg. SAGARPA Q-0449-206

USO VETERINARIO

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Doxiciclina……...….… 200 mg Meloxican ...................... 10mg Vehículo c.b.p……….…...1 mL

Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Frasco de 20 y 100 mL.

Descripción: Combinación de antibiótico de amplio espectro de la familia de las tetraciclinas más la acción de un antiinflamatorio no esteroidal.

Indicaciones: Antibiótico, antiprotozoario y antiinflamatorio de amplio espectro para el tratamiento de infecciones que cursen con inflamaciones respiratorias, digestivas y de tejidos blandos.

Dosis: 1 mL / 20 kg una vez al día durante un mínimo de 5 días.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Intramuscular o intravenosa lenta.

Advertencias: Puede ocurrir ligera irritación en el sitio de inyección.

No se administre en hembras gestantes.

No utilizar 15 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No consumir la leche de animales tratados hasta 5 días después del último tratamiento.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

"%

Enroxol L.A.

Enroxol L.A. Reg. SAGARPA Q-0449-228

USO VETERINARIO

Reg. Costa Rica MX23-05-61-3423 Reg. Guatemala 13-19-44-11,183 Reg. Panamá RF-4091-07

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Enrofloxacina ……....….. 150 mg Vehículo c.b.p. …....……… 1 mL Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco de 20, 100 y 250 mL. Descripción: Enrofloxacina inyectable en alta concentración, para diseñar esquemas de tratamiento de una sola aplicación.

Indicaciones: Indicado en enfermedades respiratorias: complejo respiratorio y neumónico, fiebre de embarque, neumonía tromboemolítica por H. somnus. Enfermedades gastroentéricas: Colibacilosis, Salmonelosis. Enfermedades genitourinarias: endometritis, vaginitis, piometras, infecciones renales (ocasionadas por Arcanobacterium, Proteus, Actinomyces).

Enfermedades de la glándula mamaria: mastitis y síndrome M.M.A. Infecciones bacterianas y micoplásmicas de los lechones.

Dosis: Para bovinos, porcinos, caprinos y ovinos.

Dosis convencional: 1 mL/60 kg (2.5 mg/kg).

Cada 12 a 24 horas según el criterio del médico veterinario.

Dosis única: 3 mL/60 kg (7.5 mg/kg).

Vía de administración: Intramuscular profunda, subcutánea o intravenosa.

Advertencias: No administrar más de 15 mL en un solo sitio de aplicación.

No consumir la carne y/o la leche de animales destinados al consumo humano hasta 8 días después a la última aplicación.

No se recomienda su uso en caninos menores de 1 año de edad.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

"&

-./0--/1.2/34.2

Enrozol 10%

Enrozol 10% Reg. SAGARPA Q-0449-191

USO VETERINARIO

Reg. Costa Rica MX23-5-60-4255 Reg. Ecuador 2C1-7689-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-28-11,125 Reg. Honduras PF-3704

Antimicrobiano oral de amplio espectro para uso en aves y porcinos.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Enrofloxacina ……………....……. 100 mg Vehículo c.b.p. ……………...……… 1 mL Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Frasco de 20 mL. Descripción: Fluoroquinolona de tercera generación lista para usarse agregándose al agua de bebida.

Indicaciones: Enfermedades respiratorias, digestivas, genitourinarias, y septicémicas de los cerdos y las aves, tales como: Coriza infecciosa, enfermedad respiratoria crónica complicada, (Micoplasma gallisepticum, M. synoviae, M. meleagridis, M. iowae, E. coli), S.aureus, Clostridium spp, P. aureginosa, aerosaculitis y salmonelosis.

Dosis: En agua de bebida: 10 mg / kg (0.5 mL / L de agua).

Oral directa: 1 mL / 10 kg.

Se recomienda una terapia minima de 3 días consecutivos, de 5 días para casos de micoplamosis y de 10 días en caso de gérmenes intracelulares.

Vía de administración: Oral directa o en el agua de bebida.

Se recomienda retirar el agua de bebida por lo menos 4 horas previas a la administración para asegurar que los animales tomen la dosis correcta.

Advertencias: No consumir la carne o huevos de animales tratados hasta 5 días después de la última aplicación.

No administrar en forma preventiva, la terapia mínima es de 3 días y la máxima es de 5 días a criterio del médico veterinario.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información complementaria: Enrozol 10% tiene una alta eficiencia terapéutica por que se distribuye en todos los tejidos en una concentración mayor que la de la sangre (2 a 3 veces).

Enrozol 10% posee amplio espectro bacteriano y una rápida absorción y distribución en el organismo.

Su efecto terapéutico se mantiene por 24 horas posteriores a cada aplicación.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

"'

Estrogenic

Estrogenic Reg. SAGARPA Q-0449-224

USO VETERINARIO Reg. Guatemala 13-19-45-11,184

Estrógeno sintético inyectable.

Fórmula: Cada mL contiene: Estradiol cipionato ...................... 2 mg Vehículo c.b.p. ........................... 1 mL Para uso exclusivo del médico veterinario.

Su venta requiere receta médica cuantificada.

Presentación: Frasco de 10 mL. Descripción: Estrógeno sintético (cipionato de estradiol) que se utiliza como reemplazo hormonal o para inducir la expulsión de exudados, material purulento o fetos momificados en el útero.

Indicaciones: Corrección del anestro en ausencia de quistes foliculares.

Tratamiento de cuerpos lúteos; coadyuvante en endometritis y piometras.

Facilita la expulsión de los exudados.

Auxiliar para tratar retención placentarias y fetos momificados. Útil en terapia de reemplazo en perras histerectomizadas con incontinencia urinaria.

Dosis: Vacas: Anestro 1.5-2.5 mL; Metritis/piometra, retención placentaria, feto momificado: 5 mL; Persistencia del cuerpo lúteo: 2 mL. Perras histerectomizadas: 0.05-0.25 mL. El tratamiento puede ser repetido a los 7 días.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Intramuscular.

Advertencias: No aplicar en animales gestantes.

Como consecuencia en el uso de estrógenos se pueden presentar alteraciones reproductivas y/o productivas como: estros prolongados, desarrollo precoz, irritación genital, quistes foliculares y/o reducción en la producción de leche.

Contraindicaciones: insuficiencia cardiaca congestiva, cáncer mamario y uterino.

En caninos puede causar: anemia gradual (leucocitosis, leucopenia y trombocitopenia), endometritis, piometra y osificación de la epífisis de los huesos largos.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

#(

-./0--/1.2/34.2

Euyacol Forte

Euyacol Forte Reg. SAGARPA Q-0449-044

USO VETERINARIO

Reg. Costa Rica MAG MX23-52-10-3067 Reg. Ecuador 6B-E-7679-SESA-U Reg. Nicaragua 6754 Reg. Panamá RF-3069-05

Expectorante inyectable. Todas las especies.

Fórmula: Cada 100 mL contiene: Maleato de clorfeniramina........... 1.4 g Guayacol ………………….............. 5 g Eucalipto……………………........... 2 g Bromhexina ………………...... 500 mg Vehículo c.b.p. …………......... 100 mL Presentación: Frascos de 50 y 100 mL. Descripción: Solución expectorante, mucolítica, antihistamínica y descongestionante de las vías respiratorias.

Indicaciones: Como coadyuvante en las infecciones bacterianas y virales de las vías respiratorias y puede ser aplicado simultáneamente con antibióticos.

Dosis: Especies mayores: 5 mL / 350 kg.

Especies menores: 1 a 2 mL / 30 kg.

Vía de administración: Intramuscular o subcutánea.

Advertencias: No administrar 24 horas antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información Complementaria: Euyacol Forte brinda tres terapias en un solo producto. La bromhexina como mucolítico; el Maleato de clorfeniramina es un antihistamínico potente; y el Guayacol y Eucalipto con poder expectorante.

Combate la acción de la histamina, facilitando la pronta recuperación de los animales.

La Bromhexina es un mucorregulador con efecto expectorante ideal para el tratamiento de afecciones respiratorias.

Puede ser utilizado junto con antibióticos. Descongestiona las vías respiratorias y permite una mayor penetración y concentración del antibiótico en el tejido afectado.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

#!

Ferrajet

Ferrajet

Reg. SAGARPA Q-0449-083

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-99-05-3561 Reg. Guatemala 13-19-15-11,107 Reg. Honduras PF-2930 Reg. República Dominicana 2045

Antianémico inyectable.

Fórmula: Cada mL contiene: Complejo Hierro Dextrán ..................... 110 mg Zinc ……………………….……................ 1 mg Vitamina B6 .…………….….….......….… 1 mg Vitamina B12 …………...….......….......… 2 µg Cobalto ………………….................…....… 5 µg Vehículo c.b.p. ......................................... 1 mL Presentación: Frascos de 10, 20, 50 y 100 mL. Descripción: Suplemento vitamínico que contiene hierro, un agente eritropoyético y minerales.

Indicaciones: Para prevenir y tratar anemias originadas por deficiencia de hierro.

Dosis: Preventiva: 1 a 2 mL por vía intramuscular a los 3, 5 u 8 días de nacido.

Curativa: 2 a 3 mL repitiendo la dosis por 2 ó 3 aplicaciones cada 8 días.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Intramuscular profunda.

Ventajas: Para la prevención y tratamiento de anemias originadas por deficiencias de hierro.

Coadyuvante en el tratamiento de hemorragias y anemia nutricional.

Elaborado especialmente para lechones pero puede emplearse en las demás especies productivas. Útil en estados de anemia causada por anaplasmosis, piroplasmosis, parasitosis, infecciones en cerdos, bovinos y equinos.

Advertencias: La administración intravenosa rápida puede causar choque anafiláctico o la formación de un émbolo.

No mezcle con otras sustancias en la misma jeringa.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

#)

-./0--/1.2/34.2

Ferrajet 20%

Ferrajet 20% Reg. SAGARPA Q-0449-213

USO VETERINARIO Reg. Ecuador 7E-7823-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-15-11,107 Reg. Panamá RF-3541-06

Antianémico inyectable de alta concentración.

Fórmula: Cada 100 mL contienen: Hierro dextrán…………….......... 20 g Vehículo c.b.p. …………..…. 100 mL Presentación: Frasco de 100 mL Descripción: Solución inyectable de hierro dextrán en alta concentración para uso exclusivo en lechones.

Indicaciones: Útil en el tratamiento y prevención de la anemia ferropriva en lechones.

Indicado para esquemas de una sola aplicación de hierro.

Dosis: Lechones: 1 mL después del tercer día de nacidos.

Vía de administración: Intramuscular profunda.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información Complementaria: 10 % de ganancia de peso en lechones al destete por arriba del peso promedio con la aplicación de hierro.

BC DE0..%F0$&GC&HI M J NLO

KLM

!B !G !N !O

E0..%F0$&GC&H

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

#"

Ferty Sure

Ferty Sure Reg. SAGARPA Q-0449-207

USO VETERINARIO

Análogo sintético de la gonadotropina en solución inyectable.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Gonadorelina …………....…. 100 µg Vehículo c.b.p. ……….….…… 1 mL Para uso exclusivo del médico veterinario.

Su venta requiere receta médica cuantificada.

Presentación: Frasco de 10 mL. Descripción: Solución inyectable estéril elaborada con un análogo sintético (gonadorelina) de la gonadotropina, (GnRH).

Terapia efectiva para el tratamiento de desórdenes en la fertilidad debido a disfunciones hipotalámicas y ováricas en bovinos.

Indicaciones: Corrección de desórdenes funcionales de los ovarios (quistes foliculares) y disfunciones hipotalámicas que se reflejan en la reproducción.

Coadyuva a mejorar la fertilidad en el puerperio, aplicándolo en los días 12 a 14 post parto.

Es efectivo en el tratamiento de estros anovulatorios ya que regula los picos hormonales estrales (oleadas ovulatorias) y por consiguiente aumenta la tasa de ovulaciones.

Estimula el crecimiento de folículos ováricos y su maduración.

Indicado al momento de la inseminación artificial con lo que se elevan las tasas de ovulación, concepción y gestación.

También se le recomienda a los 11 y 12 días después de la inseminación para fomentar la luteinización y evitar reabsorciones o muertes embrionarias.

Dosis: Bovinos: 2 mL. Vía de administración: Intramuscular exclusivamente.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

##

-./0--/1.2/34.2

Fluido para cólicos

Fluido para cólicos y espasmos Reg. SAGARPA Q-0449-026

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-48-03-3011 Reg. Nicaragua 761

Carminativo, antiflatulento y regulador de la fermentación ruminal.

Fórmula: Cada mL contiene: Oleorresina de cápsico …… 0.0027 mL Aceite de eucalipto ………...... 0.02 mL Alcanfor sintético ……...….….. 0.025 g Vehículo c.b.p ………...….…... 100 mL

Presentación: Frasco de 100 mL.

Indicaciones: Carminativo y antiflatulento oral para el tratamiento de timpanismo, cólicos o meteorismo (facilita la expulsión de gas del rúmen), reduce el malestar ocasionado por los padecimientos mencionados; también contribuye a reducir el riesgo de atonía ruminal en animales postrados.

Dosis: Bovinos y equinos: 30 mL en 500 mL de agua.

Becerros, potros, ovinos y caprinos: 15 mL en 200 mL de agua.

Corderos y cerdos: 5 a 15 mL en 50 mL de agua.

En casos graves repetir la dosis a los 30-60 minutos.

A criterio del médico veterinario.

Vía de administración: Oral, diluído en agua tibia.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

#$

Flumexin-Vet

Flumexin-Vet Reg. SAGARPA Q-0449-235

USO VETERINARIO

Desinflamatorio, analgésico, antipirético no esteroidal.

Fórmula: Cada mL contiene: Meglumina de Flunixin ................ 50 mg Vehículo c.b.p. .............................. 1 mL Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco de 50 y 100 mL. Descripción: Flumexin-vet es un medicamento de acción rápida, con efecto antiinflamatorio, analgésico, antipirético no esteroidal (AINE) que posee características farmacológicas especiales en lo referente a absorción y biodisponibilidad en los tejidos afectados por los fenómenos fisiológicos inherentes a la inflamación.

Indicaciones: Contrarresta los efectos negativos de los procesos inflamatorios así como en dolores musculares y articulares en bovinos, porcinos, equinos y caninos.

En bovinos está indicado en casos de enfermedad respiratoria aguda, mastitis coliforme aguda y otros procesos febriles; en diarrea de terneros, para tratar alteraciones musculoesqueléticas y enfermedades que cursen con dolor.

En porcinos es útil para prevenir la sintomatología e inflamación causada por los daños producidos en el tracto reproductor durante la parición.

En caninos se indica como antiinflamatorio y antipirético en diferentes padecimientos así como para producir analgesia postquirúrgica.

Dosis: Bovinos: 1.1 mg / kg ó 0.22 mL / kg, cada 12 horas (intramuscular o intravenoso).

Equinos: 1.1 mg / kg ó 0.22 mL / kg, cada 12 ó 24 horas, por máximo 5 días.

Porcinos: 2.2 mg / kg ó 0.44 mL / kg, cada 12 horas, por máximo 3 días.

Caninos: 0.5 - 2.2 mg / kg ó 0.01 - 0.044 mL / kg, cada 24 horas (intramuscular o intravenoso), por máximo 5 días.

Vía de administración: Intramuscular o intravenosa.

Advertencias: No exceda la dosis recomendada ni la duración del tratamiento.

Tiempo de retiro en bovinos: carne: 7 días, leche: 24 horas.

Porcinos: carne: 18 días. | Equinos: carne: 7 días.

No aplicar en el último tercio de gestación, ni en animales con sospecha de daño renal, deshidratación, con hipovolemia y/o hipertensos.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

#*

-./0--/1.2/34.2

Fluviotic2 millones

Fluviotic 2 millones Reg. SAGARPA Q-0449-186

USO VETERINARIO V

Reg. Costa Rica MX23-05-03-2920 Reg. Honduras PF-2921

Combinación de antibióticos y desinflamatorio inyectable.

Fórmula: Cada mL reconstituido contiene: Estreptomicina sulfato ............. 250 mg Penicilina G procaína ...... 200,000 U.I. Flumetazona ...................... 0.0625 mg Vehículo c.b.p. ........................... 1 mL Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Frasco de 10 mL. Descripción: Solución antibiótica de amplio espectro más el efecto desinflamatorio de un glucocorticoide que facilitar la penetración de los antibióticos.

Indicaciones: Combinación antibiótica de amplio espectro con efecto desinflamatorio para el tratamiento de infecciones locales o generalizadas, causadas por bacterias sensibles a la acción de la fórmula.

Dosis: De 0.5 a 1 mL por cada 10 kg (10,000 a 20,000 U.I. / kg).

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Intramuscular.

Advertencias: Suspender su aplicación en caso de presentarse hipersensibilidad a la fórmula.

No aplicar en hembras gestantes.

No administrar 30 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No consumir la leche de animales tratados hasta 72 horas después de la última aplicación.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar.

Una vez reconstituido, manténgase en refrigeración a 4-7°C durante máximo 7 días.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Información complementaria.

-Es un hecho ampliamente demostrado que los antibióticos betalactámicos se deben preservar evitando la exposición a altas temperaturas, sólo de esta forma conservan sus propiedades inherentes para lograr terapias con buenas posibilidades de éxito.

-Ideal para aplicar en animales que serán transportados.

-La acción antiinflamatoria favorece la recuperación del animal y permite una mejor acción de los antibióticos.

-La presentación polvo más diluente permite que el producto se preserve en óptimas condiciones uso.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

#%

Fluviotic 4 millones

Fluviotic 4 millones Reg. SAGARPA Q-0449-184

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-05-03-2920 Reg. Guatemala 13-19-14-11,106 Reg. Honduras PF-2921 Reg. Nicaragua 5818

Combinación de antibióticos y desinflamatorio inyectable.

Fórmula: Cada mL reconstituido contiene: Sulfato de Estreptomicina .................. 250 mg Penicilina G Procaína ................. 200,000 U.I. Flumetazona ................................ 0.0625 mg Vehículo c.b.p. ...................................... 1 mL Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Frasco de 20 mL. Descripción: Solución antibiótica de amplio espectro más el efecto desinflamatorio de un glucocorticoide que facilita la penetración de los antibióticos.

Indicaciones: Combinación antibiótica de amplio espectro con efecto desinflamatorio para el tratamiento de infecciones locales o generalizadas causadas por bacterias sensibles a la acción de la fórmula.

Dosis: De 0.5 a 1 mL por cada 10 kg, (10,000 a 20,000 U.I.).

Contenido suficiente para tratar animales de 200 a 400 kg.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Intramuscular.

Advertencias: Suspender su aplicación en caso de presentarse hipersensibilidad a la fórmula. No aplicar en hembras gestantes. No administrar 30 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No consumir la leche de animales tratados hasta 72 horas después de la última aplicación.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar. Una vez reconstituido, manténgase en refrigeración a 4-7°C durante máximo 7 días.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información complementaria.

-Ideal para aplicar en animales que serán transportados.

-La acción antiinflamatoria favorece la recuperación del animal y permite una mejor acción de los antibióticos.

-La presentación en polvo más diluente permite que el producto se preserve en óptimas condiciones uso.

-Es un hecho ampliamente demostrado que los antibióticos betalactámicos se deben preservar evitando la exposición a altas temperaturas, sólo de esta forma conservan sus propiedades inherentes para lograr terapias con buenas posibilidades de éxito.

#&

-./0--/1.2/34.2

Gentex

Gentex

Reg. SAGARPA Q-0449-214

USO VETERINARIO

Antibiótico de amplio espectro inyectable para bovinos, equinos, ovinos, porcinos, caninos y aves.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Sulfato de gentamicina …….... 100 mg Vehículo c.b.p …………............. 1 mL Presentación: Frasco de 100 mL. Descripción: Antibiótico aminoglucósido de amplio espectro y gran potencia que se caracteriza por inhibir la síntesis protéica bacteriana actuando en la subunidad 30s ribosomal.

Indicaciones: Efectivo en mastitis, metritis, enteritis necrótica, cólera aviar y coriza infecciosa.

Para el tratamiento de infecciones causadas por bacterias Gram-positivas y/o Gramnegativas sensibles a la acción de la gentamicina, tales como Salmonella, E. Coli, Pasteurella, Staphylococcus sp, etc.

Dosis: Bovinos, equinos, ovinos, porcinos, caninos: 1 mL por cada 20 kg cada 12 a 24 horas por un período de 3 a 5 días dependiendo de la severidad del caso.

En la administración intrauterina se recomienda como coadyuvante en el tratamiento a una dosis de 200 mg a 2.5 g de gentamicina, diluyéndola en solución salina fisiológica para obtener una dilución al 10 %.

Aves: 0.2 mg de gentamicina, en una dilución de 1:100 en el agua de bebida o directamente en el pico.

Vía de administración: Subcutánea, intramuscular, endovenosa lenta, intrauterina u oral.

Advertencias: No administrar este producto 14 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No consumir la leche de animales tratados hasta 4 días después del último tratamiento.

No consumir los huevos de aves tratadas hasta 24 horas después del último tratamiento.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información Complementaria: No produce irritación de mucosas al ser aplicada por vía intrauterina u oral.

Se recomienda en colibacilosis en neonatos, disentería porcina, enteritis necrótica, salmonelosis, pasteurelosis, enfermedad respiratoria crónica y como coadyuvante contra infecciones por estafilococos y estreptococos.

Por los componentes de su fórmula la administración es casi por cualquier vía.

No requiere refrigeración en condiciones normales de uso.

Tiene una alta distribución en tejidos y líquidos orgánicos.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

#'

Iverfull

Iverfull

Reg. SAGARPA Q-0449-170

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX-23-42-41-1408 Reg. Ecuador 3A1-B1-7447-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-04-11,096 Reg. Honduras PF-3540 Reg. Panamá RF-3186-05

Desparasitante con efecto endectocida y efecto residual, indicado en bovinos, porcinos, ovinos y caprinos.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Ivermectina ............................. 10 mg Vehículo c.b.p. .......................... 1 mL

Su venta requiere de receta médica simple.

Presentación: Frascos de 10, 100, 240 y 500 mL. Indicaciones: Solución inyectable estéril de ivermectina al 1% como principio activo. Por su amplio espectro de acción y efecto residual se indica para prevenir y tratar infestaciones internas causadas por parásitos gastroentéricos, pulmonares y renales, algunas externas producidas por ácaros y piojos.

Dosis: Bovinos, ovinos, y caprinos: 1mL / 50 kg (0.2 mg / kg).

Porcinos: 1.5 mL / 50 kg (0.3 mg / kg).

Vía de administración: Subcutánea exclusivamente.

Advertencias: No administrar 28 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No consumir la leche de animales tratados hasta 28 días después de la última aplicación.

Aplicar con jeringas y agujas estériles.

Los seres vivos cuyo hábitat natural es el medio acuático son especialmente sensibles a la acción de la ivermectina; por lo tanto no arroje los residuos o envases vacíos en estanques, presas, ríos, arroyos o cualquier otro cuerpo de agua.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información adicional: Se puede aplicar en hembras gestantes y sementales.

Posee efecto residual de 28 días.

$(

-./0--/1.2/34.2

Iverfull F

Iverfull F Reg. SAGARPA Q-0449-208

USO VETERINARIO Reg. Perú F.09.01.I.0131

Desparasitante endectocida con acción trematocida para bovinos, ovinos y caprinos.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Closantel .............................. 50 mg Ivermectina ............................... 5 g Vehículo c.b.p. ....................... 1 mL Su venta requiere de receta médica.

Presentación: Frasco de 100 y 500 mL. Descripción: Combinación de 2 desparasitantes inyectables de amplio espectro con efecto residual.

Indicaciones: Desparasitante de amplio espectro con efecto residual. Actúa contra nematodos, trematodos (Fasciola hepatica) y ciertos parásitos externos como ácaros, piojos, pulgas y moscas (incluyendo estados adultos y larvarios).

Dosis: 1mL / 25 kg.

Vía de administración: Subcutánea exclusivamente.

Advertencias: No utilizar 30 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No consumir la leche de animales tratados hasta 30 días después de la última aplicación.

No exceder 3 veces la dosis sugerida.

Se recomienda no inyectar más de 15 mL en la misma zona; en caso de ser necesario distribuir en dos inyecciones para evitar inflamación.

No se recomienda aplicar en animales menores de 6 semanas.

Los seres vivos cuyo hábitat natural es el medio acuático son especialmente sensibles a la acción de la ivermectina; por lo tanto no arroje los residuos o envases vacíos en estanques, presas, ríos, arroyos o cualquier otro cuerpo de agua.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información complementaria: Una sola aplicación ataca nemátodos (gastroentéricos, pulmonares y renales), algunos ectoparásitos (piojos pulgas, ácaros, moscas y algunas larvas de insectos) y tremátodos (fasciolasis).

Su potente efecto residual se prolonga hasta por 30 días (el Closantel prolonga su efecto hasta por 60 días).

No provoca problemas de teratogenicidad o alteraciones en la reproducción.

Su efecto residual previene la reinfestación de las praderas.

Fasciolicida que afecta a los tremátodos en todas sus etapas de desarrollo.

Excelente opción para ganado del trópico húmedo o cuando se requiera desparasitar animales que vienen de zonas donde existe la Fasciola hepatica y otras parasitosis igualmente agresivas. Preventivo contra la posible amenaza de infestaciones masivas por Fasciola en zonas afectadas por huracanes, inundaciones, etc. Es un desparasitante para emplear en cualquier lugar (aún cuando la fasciolasis no sea endémica), principalmente para el engordador que acepta animales de diferentes zonas, ya que cuando no se necesita el efecto sobre la Fasciola, puede requerirse para infestaciones externas o para atacar parasitosis internas.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

$!

Iverfull Mcrovit ADE

Iverfull Macrovit ADE Reg. SAGARPA Q-0449-229

USO VETERINARIO Reg. Honduras PF-3564

Desparasitante de amplio espectro adicionado con vitaminas liposolubles.

Fórmula: Cada mL contiene: Ivermectina .............................. 15 mg Vitamina A ...................... 400,000 U.I. Vitamina D3 ...................... 80,000 U.I. Vitamina E ................................ 55 U.I. Vehículo c.b.p. ............................ 1 mL Su venta requiere de receta médica simple.

Presentación: Frasco de 10, 100 y 500 mL. Descripción: Desparasitante endectocida con efecto residual adicionado con vitaminas A, D3 y E para bovinos, porcinos y ovinos.

Indicaciones: Antiparasitario de amplio espectro para controlar parásitos internos y externos (sarnicida y piojicida), adicionado con vitaminas A, D3 y E. Su fórmula brinda una larga acción desparasitante y un adecuado suministro de vitaminas en una misma aplicación.

Dosis: Bovinos y ovinos: 0.7 mL/50 kg.

Porcinos: 1 mL/50 kg.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Subcutánea exclusivamente.

Advertencias: No utilizar 35 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No consumir la leche de animales tratados hasta 60 días después del último tratamiento.

Los seres vivos cuyo hábitat natural es el medio acuático son especialmente sensibles a la acción de la ivermectina; por lo tanto no arroje los residuos o envases vacíos en estanques, presas, ríos, arroyos o cualquier otro cuerpo de agua.

Utilice jeringas y agujas estériles para su aplicación.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información adicional: Su aplicación no afecta parámetros reproductivos.

Posee efecto residual de 35 días como mínimo.

El vehículo de Iverfull Macrovit ADE, ha sido especialmente diseñado para lograr una lenta absorción de los componentes y de esta forma lograr una liberación prolongada de los mismos.

$)

-./0--/1.2/34.2

Iverfull Pasta

Iverfull Pasta Reg. SAGARPA Q-0449-197

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-42-15-4717 Reg. Ecuador 3A1-2-B1-7448-SESA-U Reg. Guatemala 02-23-03-12,421 Reg. Honduras PF-3595 Reg. Nicaragua 7054 Reg. Panamá RF-2028-01 Reg. Perú F.09.02.I.0134

Desparasitante de amplio espectro oral con efecto residual para equinos.

Fórmula: Cada 32 gramos contienen: Ivermectina ………….......... 120 mg Fenbendazol …………..........…. 6 g Vehículo c.b.p ……….….…..... 32 g Su venta requiere de receta médica simple.

Presentación: Jeringa dosificadora con 32 gramos.

Descripción: Desparasitante oral de amplio espectro para equinos.

Indicaciones: Desparasitante de amplio espectro con acción residual y efecto sobre parásitos gastroentéricos, pulmonares y renales, en todas sus etapas de desarrollo incluyendo nemátodos y cestodos, su espectro incluye ectoparásitos tales como ácaros, piojos y algunas larvas de insectos.

Dosis: 5.3 g por cada 100 kg (dosis única), una jeringa sería suficiente para desparasitar 600 kg.

Vía de administración: Oral directa.

Advertencias: No utilizar 14 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No se recomienda su uso en potros menores de 4 semanas de edad.

Los seres vivos cuyo hábitat natural es el medio acuático son especialmente sensibles a la acción de la ivermectina; por lo tanto no arroje los residuos o envases vacíos en estanques, presas, ríos, arroyos o cualquier otro cuerpo de agua.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

$"

Iverfull Polvo

Iverfull Polvo Reg. SAGARPA Q-0449-209

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-42-16-2911 Reg. Ecuador 3A1-B1-3-7825-SESA-U Reg. Guatemala 02-23-04-12,422 Reg. Honduras PF-3594 Reg. Panamá RF-3067-05 Reg. Perú F.09.02.I.0133

Desparasitante en polvo, con amplio espectro y efecto residual.

Fórmula: Cada 10 g contienen: Fenbendazol ................................ 0.5 g Ivermectina ................................ 10 mg Excipiente c.b.p. ........................... 10 g Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Sobre de 10 gramos en caja colectiva de 25 sobres.

Descripción: Desparasitante en polvo.

Indicaciones: Antiparasitario en polvo de amplio espectro con efecto residual, indicado en infestaciones simples y múltiples causadas por parásitos gastroentéricos, pulmonares y renales, en todas sus etapas de desarrollo, incluyendo nematodos y cestodos.

Su espectro incluye algunos ectoparásitos: ácaros, piojos y larvas de insectos.

P(2"9.%1"# & -0&=0#"

?"#(#&-0& ./&012))34()/(304& 9.%1"#

Dosis: Parasitosis externas: 10 g / 50 kg.

Prasitosis internas: 10 g / 100 kg por tres días consecutivos.

En pollos de engorda: Se recomienda administrar entre las 2 y 4 semanas de edad.

En gallinas: 1 mes antes de que inicie la postura.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Oral, mezclado en el alimento.

Advertencias: No utilizar 30 días antes del sacrificio de los animales destinados al consumo humano.

Los huevos de aves tratadas no deberán ser empleados para consumo humano hasta 30 días después del último tratamiento.

Los seres vivos cuyo hábitat natural es el medio acuático son especialmente sensibles a la acción de la ivermectina; por lo tanto no arroje los residuos o envases vacíos en estanques, presas, ríos, arroyos o cualquier otro cuerpo de agua.

Consérvese en lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Información adicional: Se puede administrar en hembras gestantes.

Altamente efectivo e inocuo en las dosis recomendadas.

Producto de fácil administración.

$#

-./0--/1.2/34.2

Iverfull Tabs for Pets

Iverfull Tabs for Pets 10 kg Reg. SAGARPA Q-0449-243

USO VETERINARIO

Desparasitante para pequeñas especies caninos y felinos adultos.

Fórmula: Cada gramo contiene: Ivermectina ……..………....... 2 mg Prazicuantel …...…….…..... 60 mg Albendazol ………….…..... 270 mg Vehículo c.b.p …...……..... 400 mg

Su venta requiere de receta médica.

Presentación: Blister con 6 tabletas en caja colectiva de 15 piezas.

Descripción: Desparasitante oral de amplio espectro para equinos.

Indicaciones: Para el tratamiento y prevención de infestaciones por nematodos y cestodos. Coadyuvante en el tratamiento contra ácaros y piojos en animales de compañía (caninos y felinos).

Su fórmula actúa contra Dipylidium caninum, Taenia pisiformis (formas adultas y juveniles), Toxocara canis, T. leonina, Ancylostoma caninum.

Dosis: Una tableta por cada 10 kg.

Vía de administración: Oral.

Advertencias: No administrar en perros de la raza Collie, Pastor Shetland, Pastor Australiano, Antiguo Pastor Inglés y Doberman; ni a animales menores a 6 semanas de edad.

Consérvese en lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

No arroje el envase ni residuos a ríos, presas, bordos, estanques o cuerpos de agua; los seres cuyo hábitat natural es el medio acuático son especialmente sensibles a la acción de las ivermectinas.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

$$

Ivermitrem

Ivermitrem Reg. SAGARPA Q-0449-162

USO VETERINARIO

Desparasitante inyectable de amplio espectro con efecto trematocida, de una sola aplicación...

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Ivermectina.............................................. 10 mg Clorsulón............................................... 100 mg Vehículo c.b.p............................................ 1 mL Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco de 100 mL Descripción: Solución inyectable que combina la acción endectocida de la ivermectina, más la acción contundente del clorsulón, que es una de las sustancias con mejor efecto trematocida que existen en la actualidad.

Indicaciones: Está indicado para el tratamiento y control de los estados adultos y larvarios de los parásitos internos, incluyendo la Fasciola SPP. Así como, coadyuvante en el tratamiento contra piojos, pulgas y ácaros.

Dosis: 1 mL por cada 50 kg de peso corporal.

Vía de administración: Subcutánea exclusivamente.

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES: No usar este producto 28 días antes del sacrificio de los animales destinados al consumo humano.

No utilizar para el consumo humano la leche de los animales tratados, hasta pasados 28 días despúes del último tratamiento. Almacénese en un lugar fresco y seco alejado de la luz solar.

Mantenga este producto fuera del alcance de los niños. Los seres vivos que tienen como hábitat natural el medio acuático, son especialmente sensibles a la acción de la ivermectina, por lo tanto, no arroje los envases vacíos de este producto en estanques, ríos, lagos, bordos u otros cuerpos de agua, se recomienda enterrar o incinerar una vez terminado el contenido.

La fasciolasis es un padecimiento parasitario difundido prácticamente en todo el mundo, las perdidas económicas que genera su presencia en la ganadería es considerable y en México constituye un verdadero problema de salud animal ya que impacta la salud del animal productivo y por consiguiente el desarrollo de las actividades pecuarias.

La principal arma que existe para el combate de esta enfermedad es la desparasitación sistemática del ganado.

$*

-./0--/1.2/34.2

Ketamin-Pet

Ketamin-Pet Reg. SAGARPA Q-0449-265

USO VETERINARIO

Ketamina, para uso en caninos, felinos y equinos.

Fórmula: Cada 100 mL contienen: 115.4 mg de Ketamina clorhidrato equivalente a 100 mg de ketamina base Vehículo c.b.p. …………….…... 1 mL Para uso exclusivo del médico veterinario.

Su venta requiere receta médica cuantificada.

Presentación: Frasco de 10 mL. Descripción: Anestésico disociativo inyectable de corta duración para uso en cirugías que no re-quieran relajación muscular.

Indicaciones: Anestésico disociativo indicado en intervenciones quirúrgicas de corta duración, tratamientos repetidos que requieran de un estado de analgesia, intensa o diversas técnicas de manejo como: toma de muestras, tatuaje, toma radiográfica y exámenes físicos minuciosos en animales nerviosos o agresivos.

Dosis:

!"#$%&$

/010

/0?0

'$(&)*"

2034546074894:4;9

<@0=>454A@0=64894:4;9

+,)&)*"

2034546074894:4;9

<@0=>454<30=<4894:4;9

!-.&)*"

<0=>4547064894:4;9

<30=<4894:4;9

Vía de administración: Intramuscular o endovenosa.

Advertencias: No usar en animales con aumento de la presión intracraneal, lesiones oculares abiertas, enfermedad coronaria e hipertensión.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

$%

Keosul

Keosul

Reg. SAGARPA Q-0449-085

USO VETERINARIO

Reg. Ecuador 5G1-7826-SESA-U Reg. Nicaragua 2327 Reg. Panamá RF-3539-06 Reg. República Dominicana 3823

Solución antidiarréica.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Neomicina sulfato …..…… 2.38 mg Sulfaguanidina ……….…… 120 mg Caolín ………………..……. 200 mg Pectina ……………..……….. 15 mg Vehiculo c.b.p. ….…………… 1 mL Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Frasco de 120 mL. Descripción: Solución antidiarréica combinación de antimicrobianos más caolín y pectina lista para usarse en todas las especies indicadas.

Indicaciones: Para el tratamiento de diarreas de diferente origen, especialmente efectivo en el tratamiento y control de infecciones entéricas causadas por microorganismos susceptibles a la fórmula tales como bacterias Gram-positivas, Gram-negativas y protozoarios.

Dosis: Bovinos, y equinos: 200 mL al día.

Becerros, potros, porcinos, ovinos, y caprinos: 120 - 150 mL. Lechones, cabritos, corderos, y caninos: 8 - 30 mL. Felinos: 5 - 10 mL. Se recomienda dividir la dosis diaria en 2 ó 3 partes iguales y administrar cada 8 a 12 horas por un período mínimo de 3 días máximo de 5 días.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Oral.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

$&

-./0--/1.2/34.2

Lasarnol

Lasarnol Reg. SAGARPA Q-0449-069

USO VETERINARIO

Solución antisárnica lista para aplicarse.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Ivermectina ……………..….. 4 mg Vehículo c.b.p …….……….. 1 mL

Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco de 120 mL.

Descripción: Desparasitante de amplio espectro para uso externo con efecto residual, que gracias a su vehículo especialmente desarrollado puede ser aplicado en forma externa en animales afectados por sarna.

Indicaciones: Tratamiento contra sarna sarcóptica y como coadyuvante en tratamiento de sarna demodésica así como en infestaciones por piojos y pulgas.

Dosis: Administre suficiente Lasarnol con cepillo o brocha hasta impregnar totalmente el área afectada, lavando previamente con agua y jabón.

Repetir la operación cada 24 horas.

La frecuencia del tratamiento queda a criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Tópica exclusivamente.

Advertencias: No utilizar 48 horas antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

Use guantes para manejar este producto.

Los seres vivos cuyo hábitat natural es el medio acuático son especialmente sensibles a la acción de la ivermectina; por lo tanto no arroje los residuos o envases vacíos en estanques, presas, ríos, arroyos o cualquier otro cuerpo de agua.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

$'

Las K Vit

Las K Vit

Reg. SAGARPA Q-0449-163

USO VETERINARIO

Reg. Costa Rica MX23-68-08-1407 Reg. Nicaragua 2236 Reg. Panamá RF-4089-07

Vitamina K inyectable en todas las especies.

Fórmula: Cada mL contiene: (bisulfito de menadiona K3) ..... 10 mg Vehículo c.b.p. ………...…...…. 1 mL

Presentación: Frasco de 10 y 50 mL.

Descripción: Vitamina K inyectable.

Indicaciones: Para el control de hemorragias, también es útil en el tratamiento pre-quirúrgico y post-quirúrgico, en intoxicaciones por warfarina (como coadyuvante) y tratamiento por intoxicación debida a la ingestión de trébol dulce.

Dosis: Bovinos, equinos: 3 a 5 mL. Porcinos, ovinos y caprinos: 1 a 3 mL. Caninos y felinos: 0.5 a 1 mL. El tratamiento puede repetirse a las 2, 6,12 ó 24 horas, según la gravedad del caso.

Vía de administración: Intramuscular.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información adicional: Se puede emplear en todas las especies y en cualquier edad.

Indispensable para elevar los niveles de protrombina necesaria para el proceso de coagulación sanguínea.

Se emplea cuando los animales se recuperan de una enfermedad aguda o crónica que haya cursado con problemas de pérdida de sangre y se presenten problemas de coagulación.

*(

-./0--/1.2/34.2

L-vermizol avícola

L-vermizol Avícola Vitaminado Reg. SAGARPA Q-0449-244

USO VETERINARIO

Reg. Costa Rica MX23-68-08-1407 Reg. Nicaragua 2236 Reg. Panamá RF-4089-07

Desparasitante de amplio espectro y suplemento vitamínico para aves de combate.

Fórmula: Cada tableta de 350 mg contiene: Prazicuantel……………………..... 25 mg Levamizol HCL……………........... 50 mg Mebendazol…………………...... 100 mg Vitamina B2……………………... 2.3 mg Vitamina B3………………..…...... 20 mg Vitamina B12…………………….... 1 mg Excipiente c.b.p…………………1 tableta Su venta requiere receta médica.

Descripción: Es un vermífugo avícola diseñado especialmente para aves de combate. Gracias a los componentes de su fórmula posee amplio espectro que abarca nematodos y cestodos además de estar reforzado con vitaminas del complejo B y de esta manera proporcionar un tratamiento completo en una sola toma.

L- Vermizol avícola vitaminado, puede utilizarse con seguridad en todas las etapas de desarrollo de las aves de combate y constituye una excelente opción en la rotación de desparasitantes y de esta forma evitar la resistencia a los principios activos de la fórmula de los productos convencionales.

Indicaciones: Como antihelmíntico oral en la prevención y tratamiento contra nematodos y cestodos, además contiene vitaminas hidrosolubles, para suplementar deficiencias nutricionales.

Dosis: 1 tableta por cada 3 kilos de peso vivo, dosis única.

Vía de administración: Oral Advertencias: No deje este producto al alcance de los niños.

Este producto es de uso veterinario.

Consérvese en lugar fresco y seco.

No exceder las dosis recomendadas ni la duración de los tratamientos señalados.

Al aplicar este producto, evite el contacto con los ojos, no comer, no fumar, y deberá lavarse las manos después de la aplicación.

No se administre este producto a aves que se destinen al consumo humano.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

*!

L-Vermizol

L-Vermizol vitaminado al 12% Reg. SAGARPA Q-0449-080

USO VETERINARIO

Reg. Ecuador 3A1-10 A-7681-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-30-11,127 Reg. Honduras PF-2924 Reg. Panamá RF-2029-01

Desparasitante y vitamínico inyectable bovinos, ovinos, caprinos y porcinos.

Fórmula: Cada 10 mL contiene: Levamizol ………........................ 12 g Vitamina B12 ……....….…...... 600 µg Vitamina B1 ........................... 300 mg Vitamina B2 ........................... 200 mg Vitamina B3 ........................... 150 mg Vitamina B6 ........................... 100 mg Vehículo c.b.p. ….……...…… 100 mL Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco de 20, 50, 100, 250 y 500 mL. Descripción: Antihelmíntico de amplio espectro complementado con vitaminas del complejo B. Indicaciones: Para el tratamiento de parasitosis gastrointestinales y pulmonares, ataca a las fases lavarias y adultas.

La adición de vitaminas, coadyuva en la recuperación en animales que padecen estados de desnutrición como efecto del parasitismo.

Eficaz contra los siguientes parásitos: Haemonchus sp., Trichostrogylus sp., Ostertagia sp., Cooperia sp., Nematodirus sp., Bunostomum sp., Oesophagostomum sp., Chabertia sp., Dycticaulus sp., Strongyloides sp., Trichuris vulpis.

Dosis: Parasitosis gastroentéricas: 1 mL / 24 kg.

Parasitosis pulmonares: 1 mL / 20 kg.

Por ningún motivo se debe rebasar la dosis recomendada.

Vía de administración: Intramuscular profunda.

Advertencias: No consumir la leche de animales tratados hasta 72 horas después del último tratamiento.

No emplear 3 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños. Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información complementaria: -Los levamizoles, además de poseer efecto desparasitante, también sirven como substancia inmuno-estimulante.

-En animales que presenten bajo peso, resultado del padecimiento de alguna enfermedad o simplemente por problemas graves que afecten la nutrición, se recomienda aplicar 1 mL / 30 kg.

*)

-./0--/1.2/34.2

Melodex

Melodex

Reg. SAGARPA Q-0449-225

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-14-02-4251 Reg. Honduras PF-3536 Reg. Panamá RF-3185-05 Reg República Dominicana 2047

Antiinflamatorio, analgésico, y antipirético no esteroidal inyectable.

Fórmula: Cada 100 mL contiene: Meloxicam ………......….......... 20 mg Vehículo c.b.p. ………………..... 1 mL

Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco de 10 y 100 mL.

Descripción: Solución inyectable con efecto antiflamatorio, cuya acción es selectiva hacia COX2 inhibiendo la síntesis de prostaglandinas; esta propiedad elimina el riesgo de toxicidad y su consecuente daño a la salud del animal productivo.

Indicaciones: Específico en afecciones músculo-esqueléticas de tipo agudo o crónico. Útil en el tratamiento de diversas afecciones del ganado como: enfermedad respiratoria aguda, cojeras, traumatismos, síndrome MMA, (en combinación con la terapia antimicrobiana específica).

Procesos infecciosos que provoquen inflamación en el trato genitourinario.

En general cualquier proceso que se presente dolor, inflamación y/o fiebre.

Dosis: Bovinos: 2.5 mL / 100 kg, lo que equivale a 0.5 mg / kg.

Cada 12 ó 24 horas según el caso del que se trate.

Vía de administración: Intramuscular profunda, endovenosa lenta y subcutánea.

Advertencias: No aplicar durante el último mes de gestación.

No administrar en conjunto con otros productos con efecto antiinflamatorio, sean o no del tipo AINE. No utilizar 15 días antes del sacrificio de bovinos destinados al consumo humano.

No consumir la leche de las vacas tratadas hasta después de 5 días del último tratamiento.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

*"

Meprazolic

Meprazolic Reg. SAGARPA Q-0449-238

USO VETERINARIO

Inhibidor de la secreción de HCL para el tratamiento de diversos desórdenes gástricos.

Fórmula: Cada tableta de 350 mg contiene: Omeprazol base 20 mg equivalente a 21.27 mg de omeprazol sódico.

Vehículo c.b.p. ……………….….…… 1 tableta Presentación: Frasco de 25, 50 y 100 tabletas Indicaciones: Meprazolic está indicado en el tratamiento a corto y mediano plazo de signos relacionados con los transtornos ácido-pépticos tales como la enfermedad de reflujo gastroesofágico, dispepsia ácido-péptica, úlcera gastroduodena; así como corrector de erosiones de la mucosa gástrica ocasionadas por medicamentos y/o AINES. Dosis: Caninos y felinos: 0.75 mg a 1.0 mg / kg al día cada 24 horas. Una tableta contiene 20 mg de principio activo que es bien tolerado y suficiente para animales domésticos de cualquier peso.

Tabla de dosificación según padecimiento:

Reflujo gastroesofágico

1 cada 24 horas

4 a 7 días

Prevención de signos dispépsicos

1 cada 24 horas

4 días aproximadamente

Esofagitis severa

1 cada 24 horas

mínimo 2 días

Dispepsia ácido péptica

1 cada 24 horas

3 a 4 semans

Úlcelra gástrica

1 cada 24 horas

3 semanas

Vía de administración: Oral.

Advertencias: Meprazolic está contraindicado en pacientes que presenten hipersensibilidad al principio activo.

Procure no fraccionar la tableta.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

*#

-./0--/1.2/34.2

Micobac

Micobac

Reg. SAGARPA Q-0449-139

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-15-09-4266 Reg. Honduras PF-3539 Reg. Nicaragua 7401

Pomada con efecto antimicótico, antibacteriano, antiséptico y antiinflamatorio.

Fórmula: Cada 1 g contiene: Sulfato cuprico ……………….…. 80 mg Clotrimazol ……………………… 20 mg Piroxicam …………………….…. 10 mg Sulfato de neomicina ………..…. 10 mg Vehículo c.b.p. ………...……...….... 1 g

Presentación: Tarro de 40 gramos.

Indicaciones: Como tratamiento de micosis cuyo agente etiológico es sensible a la acción de los componentes.

Para casos de dermatitis de origen bacteriano, casos de gabarro, aguadura, pododermatitis y en general en cualquier proceso dérmico que curse con infección.

Dosis: Aplique en las áreas afectadas (previa limpieza de la zona), una o dos veces al día por 3 a 5 días dependiendo de la severidad de la lesión.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Tópica.

Advertencias: No se aplique en mucosas.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

*$

Necain

Necain

Reg. SAGARPA Q-0449-081

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-14-12-3003 Reg. Guatemala 13-19-03-11,095 Reg. Honduras PF-3706 Reg. Nicaragua 7404 Reg. Panamá RF-3538-06

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Dexametasona ……………...…… 0.5 mg Sulfato de neomicina ……………… 7 mg Vehículo c.b.p ………………….….. 1 mL Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco gotero de 10 mL.

Indicaciones: Solución ótica y oftálmica indicada para el tratamiento de otitis externa aguda y crónica en perros, así como en enfermedades inflamatorias del segmento anterior del ojo asociadas a microorganismos susceptibles a la acción de la neomicina.

Dosis: Otitis de severidad leve: Se recomiendan de 2 a 4 gotas cada 24 horas durante un período mínimo de 7 días.

Otitis severas y crónicas: Aplicar 2 gotas de 2 a 3 veces al día durante 7 días mínimo.

Vía de administración: Oftálmica y ótica.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

**

-./0--/1.2/34.2

Neumoxol

Neumoxol Reg. SAGARPA Q-0449-201

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-05-61-2929 Reg. Ecuador 6E-7449-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-02-11-094 Reg. Honduras PF-3537 Reg. Nicaragua 7055 Reg. Panamá RF-3072-05

Antimicrobiano de amplio espectro asociado a una sustancia mucolítica.

Fórmula: Cada 100 mL contiene: Enrofloxacina .………..................... 10 g Bromhexina ………….............. 150 mg Vehículo c.b.p. …………......... 100 mL Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco de 20, 100 y 250 mL. Descripción: Quinolona de 3ra. generación inyectable más la acción mucolítica de la bromhexina que actúa en el control de cuadros respiratorios.

Indicaciones: Para enfermedades respiratorias agudas o crónicas como: neumonías, bronquitis, laringitis y aquellas infecciones que promueven la producción y acumulación de secreciones respiratorias sensibles a la acción de la enrofloxacina.

Dosis: 1 mL / 20 a 40 kg (2.5 a 5 mg / kg). Tratamiento mínimo de 3 a 5 días.

Se puede administrar a razón 7.5 mg / kg para eliminar con una sola dosis las poblaciones bacterianas patógenas.

Vía de administración: Intramuscular.

Advertencias: No utilizar 5 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No consumir la leche de los animales tratados hasta 5 días después del último tratamiento.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Ventajas: Terapia para infecciones respiratorias que presentan alta producción de moco.

Cubre el espectro de bacterias y micoplasmas que afectan el aparato respiratorio.

La Enrofloxacina tiene acción contra los patógenos más comunes de las vías respiratorias, siendo arrastrados por el moco natural el cual es estimulado en producción y fluidez por la Bromhexina.

Evita la acumulación de moco en pulmones pues estimula el reflejo de la tos para expulsión de flemas.

Por su acción bactericida y expectorante indirecto no requiere de la aplicación de coadyuvantes respiratorios. Por los efectos benéficos de la Bromhexina evita la resequedad y el reflejo de la tos, mejora el estado de ánimo del animal y como consecuencia el deseo de comer y beber. Neumoxol puede ser aplicado en problemas de infecciones del aparato gastroentérico, genitourinario, mastitis y problemas podales ya que la Bromhexina no interfiere en otros tejidos.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

*%

Ocusol Polvo

Ocusol Polvo Reg. SAGARPA Q-0449-109

USO VETERINARIO Reg. Ecuador 2B2-7827-SESA-U Reg. República Dominicana 1710

Fórmula: Cada 1 g contiene: Sulfatiazol sódico …………………. 60 mg Sulfanilamida ……………………… 35 mg Sulfacetamida sódica ……………... 40 mg Acido bórico …………………….. 24.7 mg Excipiente c.b.p. ………………….…... 1 g

Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco aplicador de 30 gramos.

Descripción: Polvo de uso oftálmico y ótico con efecto antibacteriano.

Indicaciones: Está indicado en el tratamiento infecciones bacterianas de los ojos como conjuntivitis, infecciones del oído externo, (otitis crónica o supurativa); así como heridas infectadas localizadas en cualquier zona de la piel.

Ocusol polvo puede utilizarse en las siguientes especies, bovinos, ovinos, caprinos, equinos, porcinos, caninos y felinos.

Dosis: Espolvorear suficiente cantidad de producto en las partes afectadas, 2 ó 3 veces al día durante 5 a 7 días.

Vía de administración: Tópica, ótica, oftálmica ó cutánea.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

*&

-./0--/1.2/34.2

Oxi-T

Oxi-T

Reg. SAGARPA Q-0449-116

USO VETERINARIO

Antimicrobiano soluble de amplio espectro para uso en rumiantes, equinos, porcinos y aves.

Fórmula: Cada 25 g contienen: Oxitetraciclina ....................... 1.375 g Excipiente c.b.p. ......................... 25 g Su venta requiere receta médica.

Presentación: Sobre de 25 gramos en caja colectiva con 10 sobres.

Descripción: Antimicrobiano de amplio espectro perteneciente a la familia de las tetraciclinas, listo para ser administrado por vía oral.

Indicaciones: Para prevenir y controlar infecciones bacterianas responsables de enfermedades respiratorias y gastroentéricas en rumiantes, cerdos y aves.

Aves: Tratamiento de cólera aviar, micoplasmosis y coriza infecciosa.

Cerdos: Tratamiento de infecciones respiratorias, erisipela y Leptospira.

Como coadyuvante en casos de neumonía enzóotica y micoplasmosis.

Rumiantes y equinos: Para tratar pasteurelosis, problemas respiratorios, diarreas, gabarro y micoplasmosis.

Actúa contra bacterias anaerobias y aerobias, así como clamidias, rickettsias y algunos protozoarios.

Dosis: Preventivo: 40 mg / kg equivalente a un sobre por cada 35 kg en 25 litros de agua de bebida durante 7 a 10 días.

Curativo: 70 mg / kg equivalente a 2 sobres por cada 35 kg en 25 litros de agua de bebida durante 5 a 7 días.

Dependiendo de la severidad del caso clínico a tratar y a criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Oral mezclado en el agua de bebida o en tomas individuales.

Advertencias: No utilizar 30 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No consumir los huevos de aves tratadas hasta 24 horas después del último tratamiento.

Consérvese en un lugar fresco y seco.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

*'

Oxibiotic

Oxibiotic Reg. SAGARPA Q-0449-104

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-05-28-4250 Reg. Ecuador 2C1-7450-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-01-11,093 Reg. Nicaragua 4376 Reg. Panamá RF-3070-05

Antimicrobiano de amplio espectro y acción sostenida en solución inyectable.

Fórmula: Cada 100 mL contienen: Oxitetraciclina .................... 5 g Vehículo c.b.p. ............ 100 mL

Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco de 10 y 100 mL.

Descripción: Antimicrobiano de amplio espectro perteneciente a la familia de las tetraciclinas, puede ser aplicado por todas las vías de administración.

Indicaciones: Tratamiento y control de neumonías, leptospirosis, artritis infecciosa, necrobacilosis, actinobacilosis, mastitis, metritis, edema maligno, erisipela, listeriosis, enteritis, gabarro e infecciones por anaerobios, entre otras.

Dosis: 1 mL / 10 kg cada 24 horas durante 3 a 5 días.

Vía de administración: Intramuscular, subcutánea, intravenosa o intrauterina.

Advertencias: No aplicar más de 20 mL en un mismo sitio (vía intramuscular o subcutánea).

No utilizar 30 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No consumir la leche de animales tratados hasta 60 horas después del último tratamiento.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

%(

-./0--/1.2/34.2

Oxitocín

Oxitocín

Reg. SAGARPA Q-0449-064

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-26-06-3617 Reg. Ecuador 9B1-3-7828-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-06-11,098 Reg. Honduras PF-3707 Reg. Nicaragua 6817 Reg. Panamá RF-3606-06

Oxitocina inyectable.

Fórmula: Cada 1 ml contiene: Oxitocina………………….20 U.I. Vehículo c.b.p………………1 mL

Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco de 10, 100 y 250 mL.

Descripción: Hormona estimulante de las contracciones del útero, de acción rápida y altamente segura, para ser aplicada en todas las especies.

Indicaciones: Para la estimulación de contracciones uterinas en casos de atonía y problemas asociados a distocia tales como retención placentaria; además de ejercer efecto sobre los eventos fisiológicos que intervienen en la producción de leche.

Dosis: Vacas y yeguas: 5mL Cerdas: de 1 a 2 mL Ovejas, cabras, perras y gatas: de 0.5 a 1 mL

Vía de administración: Intramuscular.

Advertencias: No utiizar 30 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No consumir la leche de animales tratados hasta 3 días después del último tratamiento.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

%!

Parafen Granulado

Parafen Granulado al 25% Reg. SAGARPA Q-0449-149

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-42-15-4278 Reg. Ecuador 3A1-2-7451-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-25-11-122 Reg. Nicaragua 4307 Reg. Panamá RF-4118-07 Reg. Perú F.08.20.I.0452 Reg. República Dominicana 3826

Antiparasitario oral de amplio espectro para el control y tratamiento en bovinos y equinos.

Fórmula: Cada 1 g contiene: Albendazol ............................... 260 mg Excipiente c.b.p. .............................. 1 g Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Sobre de 10 gramos en caja colectiva con 25 sobres.

Descripción: Antihelmíntico de amplio espectro con acción en todas las fases de desarrollo parasitario, (actúa sobre huevecillos, larvas y adultos), contra parásitos gastrointestinales, pulmonares y renales.

Indicaciones: Posee una amplia acción contra parásitos (nematodos) gastrointestinales, pulmonares y renales en todas sus etapas de desarrollo (parásitos adultos, larvas en estado latente y huevecillos), incluyendo cestodos (tenias) y parásitos resistentes a otros benzimidazoles.

Se puede administrar sin riesgo de toxicidad o lesión a hembras gestantes, animales desnutridos o incluso enfermos.

Dosis: Un sobre de 10 g / 500 kg durante 3 a 5 días.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Oral mezclado en el alimento.

Advertencias: No utilizar 15 días antes del sacrificio de los animales destinados al consumo humano.

Consérvese en lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

%)

-./0--/1.2/34.2

Parafen Pasta al 10%

Parafen Pasta al 10% Reg. SAGARPA Q-0449-150

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-42-15-1409 Reg. Panamá RF-3222-05

Desparasitante de amplio espectro para el tratamiento y control de parasitosis internas en equinos y bovinos.

Fórmula: Cada 1 g contiene: Fenbendazol ................................. 100 mg Vehículo c.b.p. ..................................... 1 g Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Jeringa dosificadora de 32 gramos.

Indicaciones: Parafen Pasta al 10% posee una amplia acción contra parásitos (nematodos) gastroentéricos, pulmonares y renales en todas sus etapas de desarrollo (parásitos adultos, larvas en estado latente y huevecillos), incluyendo cestodos (tenias) y parásitos resistentes a otros benzimidazoles.

Se puede administrar la dosis recomendada sin riesgo de toxicidad o lesión a hembras gestantes, animales desnutridos o inluso enfermos.

Dosis: Equinos y bovinos: 5 g / 100 kg. Para tratar larvas migratorias de estróngilos, 10 g /100 kg durante 3 a 5 días.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Oral.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

%"

Parafen Polvo al 5%

Parafen Polvo al 5% Reg. SAGARPA Q-0449-147

USO VETERINARIO

Reg. Costa Rica MX23-42-11-4282 Reg. Panamá RF-4087-07

Desparasitante oral de amplio espectro para el tratamiento y control de parasitosis internas.

Fórmula: Cada 1 g contiene: Albendazol ……………………60 mg Excipiente c.b.p……………….….1 g

Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Sobre de 10 gramos en caja colectiva de 25 sobres.

Indicaciones: Antiparasitario de amplio espectro con efecto sobre parásitos gastrointestinales, pulmonares y renales en todas sus etapas de desarrollo, incluyendo cestodos y parásitos resistentes a otros benzimidazoles.

Dosis: Cerdos: 10 g por cada 100 kg ó 10 kg / Ton alimento (200 kg P.V.).

Aves: 1.2 kg / Ton alimento por 3 días.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Oral, mezclado con el alimento.

Advertencias: No utilizar 15 días antes del sacrificio de los animales destinados al consumo humano.

No consumir los huevos de aves tratadas hasta 8 días después del último tratamiento.

Consérvese en lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

%#

-./0--/1.2/34.2

Parafen Suspensión

Parafen Suspensión al 12.5% Reg. SAGARPA Q-0449-148

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-42-10-3335

Antiparasitario oral de amplio espectro para el control y tratamiento de parasitosis internas, para uso en bovinos, equinos y cerdos.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Fenbendazol…………………… 125 mg Vehículo c.b.p. ………………..…. 1 mL Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Frasco de 1 Litro.

Indicaciones: Desparasitante de amplio espectro, con acción sobre nematodos, cestodos y algunos tremátodos y parásitos resistentes a otros bencimidazoles en todas sus fases de desarrollo como: Haemonchus spp, Ostertagia spp, Trichostrongylus spp, Nematodirus spp, Strongyloides spp., Capillaria spp., Dycticaulus spp., Chabertia spp., Strongylus equinus., S. vulgaris, Hyostrongylus rubirus., Ascaris suum y S. dentatus.

Dosis: Bovinos: 8 mL / 200 kg.

Infestaciones por Moniezia sp., y cuarta forma larvaria de Ostertagia: la dosis es de 16 mL por cada 200 kg.

Equinos: 1mL / 20 kg.

Larvas migratorias de estróngilos: 1.6 mL / 20 kg.

Porcinos: 8 mL / 200 kg.

Lechones de 25 kg: 1 mL durante 3 a 5 días consecutivos.

Vía de administración: Oral.

Advertencias: No consumir la carne de animales tratados hasta 15 días después del último tratamiento.

Consérvese en un lugar fresco y seco.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

%$

Parafen Suspensión

Parafen Suspensión al 3% Reg. SAGARPA Q-0449-146

USO VETERINARIO Reg. Honduras PF-3705

Antiparasitario oral de amplio espectro para el control y tratamiento de parasitosis en ovinos, caprinos, caninos y felinos.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Fenbendazol ………………….. 30 mg Vehículo c.b.p. …………………. 1 mL

Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Frasco de 60 mL.

Descripción: Antihelmíntico oral de amplio espectro perteneciente a la familia de los bencimidazoles con acción sobre parásitos gastrointestinales, pulmonares y renales, efectivo en todas las fases de desarrollo incluyendo cestodos (tenias) y parásitos resistentes a la acción de otros bencimidazoles.

Indicaciones: Se puede administrar sin riesgo de toxicidad o lesión a hembras gestantes, animales desnutridos o incluso enfermos, en las dosis recomendadas.

Dosis: Ovinos y caprinos: 1 mL /6 kg (5 mg / kg p.v.).

En infestaciones por Moniezia sp: 1 mL / 3 kg (10 mg / kg).

Caninos y Felinos: 1.5 mL / kg (45 mg / kg) durante 3 a 5 días consecutivos.

Vía de administración: Oral directa o mezclada con un poco de alimento.

Advertencias: No utilizar 15 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

%*

-./0--/1.2/34.2

Parafen Tabs

Parafen Tabs Reg. SAGARPA Q-0449-198

USO VETERINARIO

Desparasitante oral de amplio espectro indicado en caninos y felinos.

Fórmula: Cada tableta contiene: Fenbendazol ……......... 500 mg Vehículo c.b.p. .................... 1 g

Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Cartera individual con 3 tabletas en caja colectiva de 25 piezas.

Descripción: Antihelmíntico de amplio espectro perteneciente a la familia de los bencimidazoles con acción en todas las fases de desarrollo (efecto ovicida y larvicida).

No afecta ningún parámetro reproductivo por lo que se puede aplicar a hembras gestantes, sementales y animales de reemplazo.

Se puede administrar sin riesgo alguno de toxicidad en animales desnutridos e incluso enfermos, así como en animales jóvenes de cualquier edad.

Indicaciones: Para el tratamiento y control de parásitos gastroentéricos, pulmonares y renales, incluyendo nematodos y cestodos.

Dosis: 1 tableta por cada 10 kg ( 50 mg / kg) cada 24 horas por 3 días.

Vía de administración: Oral.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

%%

Penicilina Acuosa

Penicilina Acuosa Reg. SAGARPA Q-0449-194

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-05-05-2186 Reg. Guatemala 13-19-49-11,188 Reg. Honduras PF-3535 Reg. Nicaragua 6756 Reg. Panamá RF-3223-05

Fórmula: Cada mL contiene: Penicilina G procaína ............. 300,000 U.I. Vehículo c.b.p. ................................. 1 mL Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco de 100 y 250 mL. Indicaciones: Tratamiento de infecciones causadas por microorganismos susceptibles a la fórmula.

Dosis: 10,000 a 30,000 U.I. por kg (1 mL / 10 a 30 kg).

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Intramuscular exclusivamente.

Advertencias: Se recomienda tratamiento mínimo de 3 días.

Utilice jeringas y agujas estériles.

No mezclar con otras sustancias o soluciones en la misma jeringa.

No administrar vía endovenosa.

Agítese antes de extraer el contenido.

En caso de presentar hipersensibilidad suspender de inmediato.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Tiempo de retiro: No administrar 7 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano en cerdos y 10 días en bovinos.

No consumir la leche de animales tratados hasta 48 horas después de la última aplicación.

%&

-./0--/1.2/34.2

Penicilina Oleosa

Penicilina Oleosa Reg. SAGARPA Q-0449-023

USO VETERINARIO

Reg. Costa Rica MX23-05-05-1406 Reg. Ecuador 2C2-7452-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-27-11,124 Reg. Nicaragua 2228 Reg. Panamá RF-3187-05 Reg. República Dominicana 1711

Fórmula: Cada mL contiene: Penicilina G procaína ............ 300,000 U.I. Vehículo c.b.p. ................................. 1 mL Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco de 20, 100 mL. Indicaciones: Tratamiento de infecciones causadas por microorganismos susceptibles a la fórmula.

Dosis: 1 a 2 mL por cada 30 kg.

Se recomienda tratamiento de 3 días consecutivos.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Intramuscular.

Advertencias: Agítese antes de extraer el contenido.

No administre este producto por vía intravenosa.

En caso de presentar reacciones de hipersensibilidad a la fórmula suspenda su aplicación.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Tiempo de retiro: No administrar 7 - 10 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No consumir la leche de animales tratados hasta 72 horas después de la última aplicación.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

%'

Pentamicín

Pentamicín Acuoso 4 millones Reg. SAGARPA Q-0449-183

USO VETERINARIO

Fórmula: Cada mL contiene: una vez reconstituido: Penicilina G procaína ....… 200,000 U.I. Sulfato de estreptomicina …..... 125 mg Dipirona sódica ………...……… 50 mg Vehículo c.b.p. …………..…….. 20 mL Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Frasco de 20 mL. Descripción: Combinación inyectable (polvo más diluente), de antibióticos, analgésico.

Indicaciones: Para tratar enfermedades producidas por bacterias Gram-positivas y Gram-negativas como: Septicemias, mastitis, retención placentaria, neumonías, pasteurelosis, pododermatitis, fiebre carbonosa, difteria, gurma o papera, rinitis e infecciones del tracto digestivo y urogenital, sensibles a la acción de la fórmula.

Dosis: 1 mL cada 8 a 16 kg (equivale a 10,000 a 20,000 U.I./kg de penicilina G procaína).

El contenido del frasco es suficiente para tratar un animal de 200 a 400 kg.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Intramuscular profunda.

Advertencias: No utilizar 30 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No consumir la leche de los animales tratados hasta 72 horas después del último tratamiento.

En caso de presentarse hipersensibilidad a algún componente de la fórmula, suspenda de inmediato el tratamiento.

Consérvese en un lugar fresco y seco.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información complementaria: El efecto de la dipirona se establece en un tiempo aproximado de 5 a 15 minutos.

&(

-./0--/1.2/34.2

Pentobarbital

Pentobarbital Inyectable Reg. SAGARPA Q-0449-124

USO VETERINARIO

Reg. Panamá RF-2026-01 Reg. República Dominicana 3829

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Pentobarbital sódico ………......…. 50 mg Vehículo c.b.p. ………………...…... 1 mL Para uso exclusivo del médico veterinario.

Su venta requiere receta médica cuantificada.

Presentación: Frasco de 50 y 100 mL. Indicaciones: Anestésico general en intervenciones quirúrgicas.

Anticonvulsivo en casos de intoxicación por estricnina y sustancias convulsivas en general, tétanos, epilepsia, eclampsia y hemorragia cerebral.

Eutanásico con sobredosis.

Dosis: Anestesia general: 2.2 mL/5 kg (29mg/kg).

Eutanasia: 3.8-4.6 mL 5 kg (50-60 mg/kg).

Equinos: 1 mL/50 kg (1.3 a 1.5 mg/kg).

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Intravenosa o intraperitoneal.

Advertencias: En caso de anestesia se debe administrar la mitad de la dosis calculada para el paciente a una velocidad moderada con el objeto de rebasar la fase de excitación lo más rápido posible; poco después se aplica lentamente la mitad restante, en pequeñas cantidades, hasta lograr la anestesia deseada.

La vía intramuscular no es recomendable.

La aplicación subcutánea puede ocasionar necrosis.

Su empleo en cesáreas provoca alta mortalidad fetal.

La duración de la anestesia varía ampliamente entre los diferentes pacientes.

Administrar con precaución en animales jóvenes, delgados o viejos.

Se recomienda un cálculo estricto de la dosis debido al estrecho margen de seguridad del pentobarbital.

Consérvese en un lugar fresco y seco.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

&!

Pervinal Jarabe

Pervinal Jarabe Reg. SAGARPA Q-0449-061

USO VETERINARIO

Reg. República Dominicana 3822

Complemento multivitamínico y mineral para caninos y felinos.

Fórmula: Cada mL contiene: Vitamina A ................ 0.52 U.I. Vitamina B1 ............... 0.07 mg Vitamina B2 ............... 0.13 mg Vitamina B6 .............. 0.03 mg Vitamina B12 ................ 0.4 µg Niacina ....................... 1.1 mg Colina ............................. 3 mg Inositol ............................ 1 mg Vitamina D ................... 0.1 mg Vitamina E .................... 0.5 mg Calcio ......................... 0.15 mg Fosforo ....................... 0.14 mg Potasio ....................... 0.07 mg Sodio ......................... 0.06 mg Hierro .......................... 2.4 mg Manganeso ................ 0.24 mg Magnesio ................... 9.73 mg Cobre ........................ 0.37 mg Zinc ........................... 0.37 mg Yodo .......................... 0.01 mg Cobalto ...................... 0.01 mg Vehículo c.b.p. ................ 1 mL Presentación: Frasco de 250 mL. Descripción: Complemento alimenticio en la deficiencia de vitaminas y minerales de la fórmula.

Indicaciones: Complemento vitamínico y mineral para perros y gatos.

Dosis: Perros hasta 10 kg: 10 a 15 mL Perros de 10 a 20 kg: 15 a 20 mL Perros de más de 20 kg: 25 a 40 mL Gatos, visones: 5 mL Hembras preñadas o lactando 50% de aumento sobre la dosis normal.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Oral, directo o mezclado con el alimento.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

&)

-./0--/1.2/34.2

Pirobiotic

Pirobiotic Reg. SAGARPA Q-0449-016

USO VETERINARIO

Tratamiento especifico contra anaplasmosis y piroplasmosis.

Fórmula: Cada mL contiene: Diaminaceno diaceturato …..….. 50 mg Doxiciclina HCL ………….…… 105 mg Diluente de agua estéril …………. 1 mL

Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco de 20 mL para reconstituir (polvo estéril 3.1 g + diluente).

Indicaciones: Para control y tratamiento de anaplasmosis y piroplasmosis en rumiantes.

Dosis: Bovinos, ovinos y caprinos: 1 mL por cada 20 kg.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Intramuscular.

Advertencias: No utilizar 30 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No consumir la leche de animales tratados hasta 4 días después del último tratamiento.

Una vez reconstituido se puede conservar en refrigeración hasta por 7 días.

No administrar en equinos.

Su uso en hembras gestantes es a criterio del médico veterinario ya que puede afectar el desarrollo óseo del feto.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

&"

Pirodex Inyectable

Pirodex Inyectable Reg. SAGARPA Q-0449-140

USO VETERINARIO

Reg. Ecuador 12A2-7453-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-10-11-102 Reg. Nicaragua 6755 Reg. Panamá RF-3184-05 Reg. República Dominicana 3831

Antiinflamatorio, analgésico y antipirético no esteroidal.

Fórmula: Cada mL contiene: Piroxicam .................................... 80 mg Vehículo c.b.p. .............................. 1 mL

Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco de 10, 100 y 250 mL.

Indicaciones: Antiinflamatorio no esteroidal, analgésico y antipirético de acción prolongada.

Dosis: Equinos: 1 mL / 70 kg. Caninos: 1 mL / 12 kg.

Porcinos: 1 mL / 10-15 kg.

Cada 24 horas durante 5 días consecutivos.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Intramuscular o intravenosa lenta.

Advertencias: No utilizar 24 horas antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No consumir la leche de animales tratados hasta 48 horas después del último tratamiento.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información adicional: Puede administrarse junto con antibióticos para optimizar el tratamiento y favorecer la recuperación del animal productivo brinda sensación de alivio por un lapso de 24 horas.

Puede ser utilizado por 3 a 5 días, dejar un descanso de 3 días y comenzar de nuevo a criterio del médico veterinario.

Se puede aplicar en hembras gestantes.

&#

-./0--/1.2/34.2

Polvit-G

Polivit-G

Reg. SAGARPA Q-0449-117

USO VETERINARIO

Suplemento para prevenir y combatir deficiencias en aves.

Fórmula: Cada 25 g contienen: Vitamina B1 .......................... 247 mg Vitamina B3 ............................ 78 mg Vitamina B6 ......................... 10.5 mg Excipiente c.b.p. ........................ 25 g

Presentación: Sobre de 25 gramos en caja colectiva de 10 piezas.

Indicaciones: Para administrar en aves de corral como auxiliar en el crecimiento y desarrollo de los pollitos y para reducir el estrés resultado de las vacunas.

Recomendado en casos de deshidratación.

Dosis: Aves reproductoras: Un sobre por 12.5 litros de agua de bebida (suficiente para 12-14 aves al día).

Aves de engorda: Un sobre por 25 litros de agua de bebida (suficiente para 25-35 aves al día).

Por el tipo de alimentación y requerimiento de vitaminas y minerales, puede variar la dosis.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Oral, en el agua de bebida.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

&$

Pomada Verde

Pomada Verde Reg. SAGARPA Q-0449-075

USO VETERINARIO

Pomada desinflamatoria y rubefaciente.

Fórmula: Cada g contiene: Salicilato de metilo ............................. 3.0 g Alcanfor ............................................. 2.0 g Mentol ............................................... 2.0 g Aceite de cedro .................................. 1.0 g Fenol .................................................. 4.0 g Trementina ......................................... 4.0 g Lanolina c.b.p. .................................. 100 g

Para uso exclusivo del médico veterinario.

Presentación: Tarro de 200 gramos.

Indicaciones: Antiflogístico y antiséptico local para tratar heridas externas que se acompañen de inflamación, infecciones localizadas, rozaduras y para madurar abscesos.

Dosis: Lave la herida con agua o solución salina, seque y aplique la pomada cada 12 horas durante 3 a 10 días.

Vía de administración: Tópica.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

&*

-./0--/1.2/34.2

Pomada Yodada

Pomada Yodada Reg. SAGARPA Q-0449-028

USO VETERINARIO

Pomada desinflamatoria y rubefaciente.

Fórmula: Cada 100 g contienen: Salicilato de metilo …………. 4.16 g Lanolina ………………………… 5 g Yodo metálico ………………... 0.4 g Alcanfor ………………………. 1.6 g Mentol ………………………. 0.55 g Yoduro de sodio ………...….. 0.56 g Petrolato c.b.p. ………..…….. 100 g

Presentación: Tarro de 240 gramos.

Indicaciones: Ungüento con acción antiflogística y antiséptica local de uso externo para el tratamiento de heridas infectadas e inflamadas, rozaduras, maduración de abscesos o infecciones localizadas y en cualquier herida externa que se acompañe de inflamación.

Modo de empleo: Lave la parte afectada con agua o solución salina, seque y aplique la pomada acompañada de un ligero masaje cada 12 horas durante 3–10 días según sea necesario.

Vía de administración: Tópica.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

&%

Prenicef

Prenicef 5 g Reg SAGARPA Q-0449-152

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-08-02-2985 Reg. Ecuador 2C1-7454-SESA-U Reg. Honduras PF-2922 Reg. República Dominicana 3821

Antibiótico inyectable de amplio espectro.

Fórmula: Cada 50 mL contienen: Cefotaxima sódica ………................. 5 g Vehículo c.b.p …..…...............…. 50 mL Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco de 50 mL con 5g de cefotaxima.

Descripción: Cefalosporina de 3ra. generación en presentación de polvo más diluente.

Es la más estable ante la acción de las betalactamasas y actúa contra una gran variedad de patógenos respiratorios, digestivos, urogenitales, etc.

Indicaciones: Bovinos: tratamiento de infecciones de la glándula mamaria, gabarro, neumonía asociada con Mannheimia haemolytica, P. multocida y Haemophilus somnus.

Cerdos: tratamiento de infecciones respiratorias y generalizadas causadas por: Actinobacillus pleuropneumoniae, P. multocida, Streptococcus suis, Salmonella Choleraesuis y Escherichia coli.

Dosis: Bovinos: 1 a 2 mg / kg ó 1 mL por cada 50 a 100 kg.

Cerdos: de 3 a 5 mg / kg ó 1 mL por cada 20 a 33 a kg.

Cada 24 horas por un período de 3 a 5 días.

Vía de administración: Intramuscular o intravenosa lenta.

Advertencias: No consumir la leche de animales tratados hasta 48 horas después del último tratamiento.

Reconstituido el producto debe mantenerse en refrigeración de 4-7 °C durante máximo 30 días. Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa. Manténgase fuera del alcance de los niños. Producto de uso exclusivamente veterinario.

Ventajas: Su presentación (polvo más diluente) conserva la potencia del betalactámico.

Tratamiento de elección en infecciones con resistencia bacteriana o en cuadros clínicos que estén presente microorganismos en diferentes tejidos.

Excelente penetración a tejidos blandos y duros como la próstata, hueso, meninges, tejido adiposo y ubre, entre otros.

La Cefotaxima es la más estable a la acción de las betalactamasas y cefalosporinasas, se une menos a proteínas plasmáticas y tiene un mayor volumen de distribución comparada con otras cefalosporinas de 3ra. generación. Única cefalosporina que presenta activas las 8 enzimas fijadoras de betalactamasas, logrando mayores cantidades de fármaco libre y por ende penetra más órganos y tejidos.

Se puede aplicar simultáneamente (en diferente jeringa) con desinflamatorios, expectorantes, mucolíticos, fibrinolíticos o vitaminas.

Excelente actividad contra bacterias Gram-negativas, Gram-positivas y anaerobios.

Logra altas concentraciones en sistema nervioso central.

&&

-./0--/1.2/34.2

Prenicef RTU

Prenicef RTU Reg. SAGARPA Q-0449-203

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-02-02-3001 Reg. Ecuador 2C1-7455-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-34-11,173 Reg. Panamá RF-3188-05 Reg. Perú F.0301.I.0825

Antibiótico de amplio espectro inyectable bovinos y porcinos.

Fórmula: Cada 100 mL contiene: Cefotaxima ………...................... 5 g Vehículo c.b.p. ……............. 100 mL Su venta requiere receta médica.

Presentación: Frasco de 100 mL. Descripción: Cefalosporina de 3ra. generación en vehículo oleoso listo para utilizarse.

Es la más estable ante la acción de las betalactamasas y actúan contra una gran variedad de patógenos respiratorios, digestivos, urogenitales, etc.

Indicaciones: Bovinos: Tratamiento de infecciones de la glándula mamaria, gabarro, neumonía asociada con Mannheimia haemolytica, P. multocida y Haemophilus somnus.

Cerdos: Tratamiento de infecciones respiratorias y generalizadas causadas por: Actinobacillus pleuropneumoniae, P. multocida, Streptococcus suis, Salmonella Choleraesuis y Escherichia coli.

Dosis: Bovinos: 1-2 mg / kg (1 mL por cada 25 a 50 kg).

Cerdos: 3 a 5 mg / kg (1 mL por cada 10 a 16 kg).

Cada 24 horas por un período de 3 a 5 días.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Intramuscular y subcutánea.

Advertencias: No consumir la leche de animales tratados hasta 48 horas después del último tratamiento.

No consuma la carne de animales tratados hasta 5 días después del último tratamiento. Puede ser tóxico para el humano. Consérvese en un lugar fresco y seco. Manténgase fuera del alcance de los niños. Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información Complementaria: La presentación en vehículo oleoso permite que el betalactámico se libere lentamente y se conserve sin alteración química durante el tratamiento.

Tratamiento de elección en el caso de infecciones con resistencia bacteriana o en cuadros clínicos donde estén presentes varios microorganismos en diferentes tejidos.

Excelente penetración en tejidos blandos y duros como la próstata, hueso, meninges, tejido adiposo y ubre, entre otros. Del grupo de betalactámicos, la Cefotaxima es la más estable a la acción de las betalactamasas y cefalosporinasas, se une menos a proteínas plasmáticas y tiene un mayor volumen de distribución en comparación a otras cefalosporinas de tercera generación. Es la única cefalosporina que presenta activas las 8 enzimas fijadoras de betalactamasas. Se puede aplicar simultáneamente (en diferente jeringa) con desinflamatorios, expectorantes, mucolíticos, fibrinolíticos o vitaminas.

Tiene excelente actividad contra la mayoría de las bacterias Gram-negativas, mejor que otras del grupo contra Gram-positivos y anaerobios, logra altas concentraciones en sistema nervioso central.

Se une en mucho menor proporción a las proteínas plasmáticas que el ceftiofur y la ceftriaxona, y tiene mejor volumen de distribución (Vd) que las otras cefalosporinas de tercera generación mencionadas, logrando mayores cantidades de fármaco libre y por ende penetrando más órganos y tejidos.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

&'

Progestelas E

Progestelas E Reg SAGARPA Q-0449-072

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-26-12-2953 Reg. Ecuador 9B1-3-7829-SESA-U Reg. Honduras PF-2931 Reg. Nicaragua 6818 Reg. Panamá RF-4088-05

Progesterona inyectable para bovinos, equinos, ovinos, caprinos y porcinos.

Fórmula: Cada 100 mL contiene: Progesterona ………......................2.5 g Vitamina E …………......................1.5 g Vehículo c.b.p. ………………….100 mL Para uso exclusivo del médico veterinario.

Su venta requiere receta cuantificada.

Presentación: Frasco de 20 mL. Descripción: Progesterona adicionada con vitamina E para el tratamiento de desórdenes hormonales en hembras.

Indicaciones: Para prevenir el aborto, anormalidades del ciclo estral (hemorragias uterinas) y ninfomanía (estro continuo por persistencia de folículos quísticos).

También es coadyuvante en el tratamiento de prolapsos vaginales o uterinos y en el desarrollo de la glándula mamaria durante la gestación.

Su uso es básico en la lactancia química.

Dosis: Bovinos y equinos: 3 a 6 mL cada 24 horas.

Ovinos, caprinos y porcinos: 2 a 4 mL cada 24 horas ó 48 bajo supervisión del Médico Veterinario.

Vía de administración: Intramuscular.

Advertencias: No consuma la carne de los animales tratados hasta 60 días después del último tratamiento. Puede ser tóxico para el humano. Consérvese en lugar fresco y seco.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información adicional: La vitamina E tiene una función de restauración de la fertilidad.

Se emplea cuando la progesterona producida por el organismo no es suficiente para mantener la gestación. Adicionado con vitamina E previene y ayuda a corregir todos los desordenes de fertilidad.

Coadyuvante en el tratamiento de prolapsos uterinos.

Excelente coadyuvante de programas reproductivos y se emplea como fármaco en la lactancia química en vaquillas.

'(

-./0--/1.2/34.2

Purgante Rojo

Purgante Rojo Reg SAGARPA Q-0449-004

USO VETERINARIO Reg. Ecuador 5A-7830-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-09-11-101

Laxante oral para bovinos, ovinos, caprinos, equinos y porcinos.

Fórmula: Cada 100 g contienen: Sulfato de magnesio ........................... 70.000 g Sulfato de sodio ................................. 13.082 g Extracto de fluido de cuasia .................. 2.960 g Raíz de orozus ...................................... 1.800 g Sulfato de hierro ................................... 0.410 g Jengibre ................................................ 0.400 g Aloes .................................................... 0.236 g Vehículo c.b.p. ........................................ 100 g Presentación: Caja con 227 gramos.

Descripción: Laxante oral de acción moderada.

Indicaciones: Para tratar desórdenes intestinales tales como constipación o estreñimiento agudo, “empacho” e indigestión.

Para eliminar sustancias tóxicas ingeridas recientemente. Indicado también para hembras en el momento del parto y después de éste ya que estimula la musculatura del útero y contribuye a evacuar restos uterinos.

Dosis: Bovinos y equinos: 227 g.

Terneros: 115 g.

Becerros y potros: 113 g.

Ovinos y porcinos: 57 g.

Vía de administración: Oral, mezclado en 100 a 250 mL de agua tibia o leche, según el tamaño del animal.

Advertencias: Se sugiere no sobredosificar ya que puede provocar diarrea ligera.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información Complementaria: Útil para el tratamiento de la indigestión causada por alimentación excesiva de forrajes, cambios bruscos del régimen alimenticio, ingestión de sustancias poco digeribles o de alimentos en mal estado.

Puede administrarse a vacas en período de gestación avanzada sin ningún riesgo. Útil en casos de constipación o estreñimiento consecutivos a problemas infecciosos o por recuperación de intervenciones quirúrgicas.

Coadyuvante en la expulsión de la placenta y loquios del útero después del parto.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

'!

Ran-Tac

Ran-Tac

Reg. SAGARPA Q-0449-215

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-04-05-3277 Reg. Panamá RF-3068-05

Ranitidina oral para uso en caninos y felinos.

Fórmula: Cada 100 mL contienen: Ranitidina HCL ……...………….. 2 g Vehículo c.b.p. ………..…… 100 mL

Presentación: Frasco de 100 mL.

Descripción: Antigastrítico y protector de mucosa en presentación oral.

Indicaciones: Útil para el tratamiento de úlceras gástricas abomasales y duodenales.

Puede utilizarse en forma simultánea con AINES y reducir el riesgo de irritación de la mucosa gástrica.

Dosis: 1 mL / 5 a 10 kg, lo que equivale de 2 a 4 mg / kg cada 24 horas.

A criterio del médico veterinario.

Vía de administración: Oral.

Advertencias: Suspender el tratamiento en caso de presentarse signos de hipersensibilidad.

Los antiácidos disminuyen la absorción de la Ranitidina por lo que se recomienda administrarlos en forma separada.

Puede presentarse acumulación de la droga en pacientes con insuficiencia renal.

Consérvese en un lugar fresco y seco.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

')

-./0--/1.2/34.2

Sanitor Forte

Sanitor Forte Reg. SAGARPA Q-0449-047

USO VETERINARIO

Reg. Ecuador 9B4-1-7680-SESA-U

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Gluconato de clorhexidina …….... 20 mg Vehículo c.b.p. ……….....……........ 1 mL

Presentación: Frasco de 120 mL.

Indicaciones: Antiséptico de uso externo con acción bactericida de amplio espectro para el tratamiento de heridas leves causadas por traumatismo o como resultado de algún procedimiento quirúrgico.

Dosis: Limpie el área afectada y aplique directamente sobre la herida removiendo el exceso o los detritos con una gasa estéril.

Se recomienda aplicar una vez al día y hasta 2 ó 3 días después de que la lesión haya sanado.

A criterio del médico veterinario.

Vía de administración: Tópica.

Advertencias: Evite el contacto con ojos y mucosas.

Para uso externo solamente.

Evite el contacto con el oído de los animales.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

'"

Shampoo para caballo

Shampoo de Zábila para caballo Reg. SAGARPA Q-0449-127

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-45-03-3390 Reg. Ecuador 2A1-7831-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-08-11-100 Reg. Nicaragua 6753 Reg. República Dominicana 1712

Shampoo aromatizado para el baño y limpieza de equinos.

Fórmula: Cada 100 mL contienen: Alantoina …………………...………. 3.966 g Cloruro de benzalconio …….……. 15.923 g Jabón de coco neutro …..………… 10.475 g Acibar de zábila ……..……………. 11.290 g Aceite de limón …..……………..…. 4.743 g Clorofila ….…….…………………… 0.005 g Vehículo c.b.p. ………..………….... 100 mL Presentación: Frasco de 1 Litro.

Indicaciones: Se recomienda utilizarlo en animales que presentan resequedad en la piel, caspa suelta, úlceras, erupciones, eczemas y heridas.

Proporciona limpieza, brillo y sedosidad en el pelo del equino.

Dosis: Moje en su totalidad el pelo del animal con agua tibia y aplique la cantidad snecesaria para producir abundante espuma. Para obtener mejores resultados mantenga durante 5 minutos la espuma antes de enjuagar.

Repita la operación 1 ó 2 veces por semana.

A criterio del Médico Véterinario.

Vía de administración: Tópica.

Advertencias: Almacene este producto en su envase original.

No debe reutilizarse el envase.

Evíte el contacto con los ojos; en caso de que ocurra, enjuáguelos con agua y solicite ayuda médica en caso de persistir la irritación.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

'#

-./0--/1.2/34.2

Shampoo de Zábila

Shampoo de Zábila Reg. SAGARPA Q-0449-127

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-45-03-3390 Reg. Ecuador 2A1-7831-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-08-11-100 Reg. Nicaragua 6753 Reg. República Dominicana 1712

Shampoo aromatizado especial para el baño y limpieza de mascotas.

Fórmula: Cada 100 mL contienen: Alantoina ……………………....……. 3.966 g Cloruro de benzalconio ..…………. 15.923 g Jabón de coco neutro ………..…… 10.475 g Acibar de zábila …………..………. 11.290 g Aceite de limón ………..……......…. 4.743 g Clorofila ….………….……………… 0.005 g Vehículo c.b.p. …..…………….….... 100 mL

Presentación: Aromas: Floral, Lavanda y Puppy 250 mL.

Indicaciones: Para animales con resequedad en la piel, caspa, úlceras, erupciones, eczemas y heridas.

Su uso da brillo, limpieza y sensación de sedosidad al pelo de caninos.

Dosis: Moje en su totalidad el pelo del animal con agua tibia y aplique la cantidad suficiente para producir abundante espuma. Para obtener mejores efectos mantenga la espuma durante 5 minutos antes de enjuagar. Repetir la operación 1 ó 2 veces por semana.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Tópica.

Advertencias: Evite el contacto con los ojos, en caso de que esto ocurra, enjuague con abundante agua y recurra a ayuda médica en caso de persistir la irritación.

Consérvese en un lugar fresco y seco.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

'$

Sulfaprim

Sulfaprim Reg. SAGARPA Q-0449-223

USO VETERINARIO

Fórmula: Cada 100 mL contienen: Sulfadiazina de sodio …...…..……. 20 g Trimetroprim …………………….… 4 g Vehículo c.b.p. ………..……… 100 mL

Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Frasco de 100 mL.

Descripción: Combinación antimicrobiana de amplio espectro eficaz contra infecciones digestivas, respiratorias, genitourinarias, y septicémicas ocasionadas por bacterias susceptibles a la acción de la sulfadiazina y timetroprim.

Indicaciones: Actúa sobre procesos infecciosos ocasionados por microorganismos Gram-positivos y Gram-negativos además tiene efecto sobre protozoarios del tipo coccidias.

Infecciones del tracto digestivo: Salmonelosis, disentería porcina, colibacilosis, gastroenteritis y coccidiosis entre otras.

Infecciones de tracto respiratorio: Neumonías bacterianas, pasteurelosis, bronquitis, adenitis o muermo, rinitis y difteria. Otras infecciones como gabarro o pododermatitis, onfalitis, septicemia, mastitis y metritis.

Dosis: 1 mL por cada 8 a 16 kg (15 a 30 mg / kg de 12 a 24 horas).

Tiempo de tratamiento de 3 a 5 días según el criterio del médico veterinario.

Vía de administración: Bovinos, porcinos, caninos y felinos: Intramuscular, endovenosa lenta y subcutánea.

Equinos: (no destinados al consumo humano) intramuscular y endovenosa lenta.

Advertencias: La sobredosificación y tratamientos prolongados pueden causar parálisis peneana y en animales jóvenes el cierre epifisiario prematuro.

No se administre en caso de confirmarse la existencia de tumores en la próstata.

No consumir la carne de animales tratados hasta 5 días después del último tratamiento.

Este producto puede ser tóxico para el humano.

Uso exclusivo en animales.

Consérvese en un lugar fresco y seco.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

'*

-./0--/1.2/34.2

Sulfatryl

Sulfatryl Reg. SAGARPA Q-0449-118

USO VETERINARIO

Fórmula: Cada 25 g contienen: Sulfatiazol sódico ............... 1.25 g Sulfametacina sódica ......... 1.25 g Excipiente c.b.p. ................... 25 g

Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Sobre de 25 gramos en caja colectiva de 10 sobres.

Indicaciones: Aves: Tratamiento de coccidiosis, coriza infecciosa, enfermedad respiratoria crónica complicada, diarrea blanca bacilar e infecciones respiratorias.

Cerdos: Tratamiento de colibacilosis, estreptococosis, problemas respiratorios y pododermatitis así como otros procesos infecciosos.

Dosis: 1 sobre por cada 25 litros de agua de bebida cada 12 a 24 horas dependiendo de la severidad del caso clínico a tratar.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Oral, mezclado en el agua de bebida.

Advertencias: No utilizar 3 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No consumir los huevos de aves tratadas hasta 24 horas después del último tratamiento.

Consérvese en un lugar fresco y seco.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

'%

Sulfosil Triple

Sulfosil Triple Reg. SAGARPA Q-0449-220

USO VETERINARIO

Combinación clásica de tres sulfas.

Fórmula: Cada 100 mL contienen: Sulfadiazina …………….….....….. 6.66 g Sulfamerazina ………………........ 6.66 g Sulfametazina ……………………. 6.66 g Agua destilada estéril c.b.p. ….... 100 mL

Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Frasco de 100 mL.

Indicaciones: Útil en el tratamiento de procesos infecciosos ocasionados por microorganismos Grampositivos y Gram-negativos, además de tener efecto sobre protozoarios del tipo coccidias.

Para el tratamiento de infecciones del tracto digestivo: salmonelosis, disentería, colibacilosis, gastroenteritis, coccidiosis, enteritis necrótica, entre otras.

Infecciones del tracto genitourinario como cistitis, metritis, retención placentaria.

Infecciones del tracto respiratorio: neumonías bacterianas, pasteurelosis, bronquitis, adenitis o muermo, rinitis, y difteria.

Otras infecciones: gabarro, o pododermatitis, onfalitis, septicemia, mastitis, estafilococosis y metritis.

Dosis: 1 mL por cada 1 a 2 kg (15 a 30 mg / kg) cada 24 horas.

Tiempo de tratamiento de 3 a 5 días según el criterio del médico veterinario.

Vía de administración: Intramuscular profunda ó endovenosa lenta.

Advertencias: No utilizar 21 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No aplicar en animales que presenten sensibilidad a las sulfonamidas.

Administrar agua de bebida en cantidad suficiente para los animales sometidos a tratamiento.

Consérvese en un lugar fresco y seco.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

'&

-./0--/1.2/34.2

Super Chevinal Triple A

Super Chevinal Triple A Reg. SAGARPA Q-0449-132

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-66-01-3013 Reg. Ecuador 10AB-7456-SESA-U Reg. Nicaragua 5813 Reg. Panamá RF-2027-01 Reg. República Dominicana 3833

Fórmula: Cada 100 mL contiene: Vitamina A ………………..........…..….. 50,000 U.I. Vitamina D2 ………………..................… 5,000 U.I. Vitamina B1 (Tiamina) …….............……..…. 46 mg Vitamina B2 (Riboflavina) ………..........…….. 46 mg Vitamina B6 (Piridoxina) ………...….......…… 15 mg Vitamina B12 (cianocobalamina) …..……..….. 15 µg Vitamina C ……………………..…………...…. 1 mg Vitamina E (acetato de alfatocoferol) …......... 25 mg Biotina …………………….....……………... 150 mg Cloruro …………………….……..………. 1,533 mg Fosfato de manganeso ……….........……… 4.38 mg Fosfato de cobalto …………………...……… 2.4 mg Carbonato de calcio ……….………..……... 625 mg Glicerofosfato de calcio ………......……….. 700 mg Inositol hexafosfato de calcio magnesiado (equivalente a 11 mg de Fósforo) ……...…… 50 mg Adenosin trifosfato ……………………....…..... 5 mg Sulfato de zinc (1.4 mg de zinc) …………..…. 4 mg Sulfato de potasio (5 mg de potasio) …......…. 12mg Fumarato ferroso (16.5 mg de hierro) …..… 150 mg Fosfáto dibásico de Calcio (fósforo) …….... 88.8 mg Yodo (15 mg de calcio) ………………....… 400 mg Yoduro de potasio (1.8 mg de yodo) …..…… 90 mg Sulfato de cobre ………………..........…... 15.33 mg Jarabe de maíz c.b.p. …….....................…. 100 mL Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Frasco de 1 Litro.

Indicaciones: Indicado como complemento alimenticio para equinos de competencia que requieran de altos niveles de componentes como caballos de carrera sometidos a estrés por el entrenamiento, para la puesta en forma, estimula y aumenta el apetito asegurando con esto el rendimiento óptimo del ejemplar.

Para la prevención y tratamiento de la deficiencia de vitaminas y minerales.

En animales convalecientes ayuda a su pronta recuperación.

Dosis: Caballos en entrenamiento para la puesta en forma: 60 mL diarios.

Caballos en entrenamiento inicial o básico: 50 mL diario.

Caballos en descanso: 40 mL diarios.

Vía de administración: Oral.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco. Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

''

Tilax

Tilax

Reg. SAGARPA Q-0449-211

USO VETERINARIO

Antimicrobiano inyectable de amplio espectro.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Tartrato de tilosina …………… 200 mg Vehículo c.b.p. ……….…………. 1 mL

Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Frasco de 100 mL.

Indicaciones: Bovinos: Para tratar neumonías, difteria, pododermatitis, gabarro, metritis, y mastitis.

Porcinos: Erisipela, neumonías, complejo respiratorio porcino y artritis, entre otras.

Dosis: De 10 a 20 mg / kg lo que equivale a 1 mL / 10 a 20 kg cada 24 horas durante 3-5 días según el criterio del médico veterinario.

Vía de administración: Intramuscular o subcutánea.

Advertencias: No consumir leche o carne de animales tratados hasta 4 días después del último tratamiento.

Consérvese en un lugar fresco y seco.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!((

-./0--/1.2/34.2

Trifen Avícola

Trifen Avícola Reg. SAGARPA Q-0449-049

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-4210-3078 Reg. Nicaragua 7405 Reg. República Dominicana 1749

Desparasitante oral para aves de corral.

Fórmula: Cada tableta contiene: Albendazol ………........................ 70 mg Excipiente c.b.p. …………...….. 1 tableta

Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Frascos de 25, 50 y 100 tabletas.

Descripción: Combinación de antihelmínticos orales con efecto sobre nematodos y cestodos de las aves de corral.

Indicaciones: Para infestaciones causadas por parásitos gastroentéricos y pulmonares incluyendo nematodos y cestodos (Heterakis gallinae, y H. gallinarum, Raillietina spp., Ascaridia galli, Syngamus trachea y Capillaria obsignata).

Dosis: Pollos jóvenes: 1 tableta al día durante tres días.

Pollos mayores de 12 semanas: 2 tabletas al día durante tres días.

Gallinas: 3 tabletas al día durante tres días.

Pavos reproductores o pavas: 4 tabletas al día durante 3 días.

A criterio del Médico Veterinario se puede repetir la dosis a los 30 días posteriores al primer tratamiento.

Vía de administración: Oral.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

!(!

Trifen Plus

Trifen Plus Reg. SAGARPA Q-0449-202

USO VETERINARIO Reg. Costa Rica MX23-42-10-2962 Reg. Ecuador 3A1-B1-3-7834-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-07-11-099 Reg. Honduras PF-3708 Reg. Nicaragua 7056 Reg. Panamá RF-2565-03 Reg. Perú F.09.04.I.0132

Desparasitante oral de amplio espectro y efecto residual.

Fórmula: Cada tableta contiene: Avermectina ……………....... 0.2 mg Fenbendazol ……………...… 30 mg Excipiente c.b.p. ...…..…… 1 tableta

Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Frasco de 25, 50 y 100 tabletas.

Descripción: Combinación endectocida efectiva en todas las etapas de desarrollo contra nematodos y cestodos gastrointestinales, renales y de tracto respiratorio; además posee efecto contra ácaros piojos y de las aves de combate.

Indicaciones: Para infestaciones causadas por parásitos gastroentéricos incluyendo nematodos y cestodos (Heterakis gallinae y H. gallinarum, Raillietina spp, Ascaridia galli, Syngamus trachea y Capillaria obsignata), tratamientos de infestaciones por ácaros como el coruco Ornithonyssus silvarum y piojos como Columbicola columbae.

Posee efecto residual por mes.

Dosis: Una tableta por cada kg.

Vía de administración: Oral.

Advertencias: No consumir la carne de animales tratados hasta 30 días después del último tratamiento.

No se administre en gallinas en producción.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto para uso exclusivamente veterinario.

!()

-./0--/1.2/34.2

Tri-vermifén campeones

Tri-vermifén pasta Línea campeones Reg. SAGARPA Q-0449-241

USO VETERINARIO

Desparasitante de amplio espectro en forma de pasta oral.

Fórmula: Un gramo contiene: Ivermectina ....................................... 1.0 mg Fenbendazol ................................... 30.0 mg Prazicuantel .................................... 25.0 mg Excipiente c.b.p. ..................................... 1 g

Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Jeringa dosificadora de 10 gramos.

Indicaciones: Tratamiento y prevención de infestaciones por nematodos, cestodos, ácaros y piojos en aves de combate. Tri-vermifén pasta actúa contra los nematodos más comunes: Ascaridia galli, H. gallinarum, Capillaria obsignata, Capillaria spp. Entre los cestodos susceptibles a la fórmula se encuentran: Raillietina tetragona, Raillietina cesticillus y Choanotoenia infundibulun. Gracias a su fórmula, Tri-vermifén pasta se indica para el control de Dermanyssus gallinae y Cnemidocoptes mutans, artrópodo responsable de la sarna en las patas (patas escamosas), y de los ácaros en los cañones de las plumas.

Dosis: 1 gramo de pasta es suficiente para desparasitar 3 kg en una sola toma.

Vía de administración: Oral, directo en el pico.

Advertencias: Después de aplicar, vuelva a cubrir la cánula con el tapón.

Una vez utilizado el contenido, destruya el envase dosificador.

Los seres vivos cuyo hábitat natural es el medio acuático son especialmente sensibles a la acción de la ivermectina; por lo tanto no arroje los residuos o envases vacíos en estanques, presas, ríos, arroyos o cualquier otro cuerpo de agua.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto para uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

!("

Tri-vermifén compañía

Tri-vermifén pasta Línea compañía Reg. SAGARPA Q-0449-241

USO VETERINARIO

Desparasitante de amplio espectro en forma de pasta oral.

Fórmula: Un gramo contiene: Ivermectina ....................................... 1.0 mg Fenbendazol ................................... 30.0 mg Prazicuantel .................................... 25.0 mg Excipiente c.b.p. ..................................... 1 g

Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Jeringa dosificadora de 10 gramos.

Indicaciones: Tratamiento y prevención de infestaciones por nematodos, cestodos, ácaros y piojos en animales de compañía: caninos y felinos. Tri-vermifén pasta actúa contra los siguientes parásitos: Toxocara canis, T. leonina, Ancylostoma spp, Dirofilaria immitis, Dipylidium caninum, Taenia spp, Uncinaria stenocephala, Mesocestoides spp, Strongyloides spp, Sarcoptes scabiei, Otodectes cynotis, Trichodectes canis, Ambyloma spp.

Dosis: 1 gramo de pasta por cada 3 kg.

Un aplicador es suficiente para desparasitar 30 kg.

Vía de administración: Oral.

Advertencias: No aplicar en perros de las siguientes razas: Collie, Pastor shetland, Pastor australiano, Antiguo pastor inglés y Doberman.

No se administre en animales menores a 6 semanas de edad.

Después de aplicar, vuelva a cubrir la cánula con el tapón.

Una vez utilizado el contenido, destruya el envase dosificador.

Los seres vivos cuyo hábitat natural es el medio acuático son especialmente sensibles a la acción de la ivermectina; por lo tanto no arroje los residuos o envases vacíos en estanques, presas, ríos, arroyos o cualquier otro cuerpo de agua.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto para uso exclusivamente veterinario.

!(#

-./0--/1.2/34.2

Tropigenol

Tropigenol

solución inyectable de sulfato de atropina Reg SAGARPA Q-0449-034

USO VETERINARIO Reg. Nicaragua 2326 Reg. República Dominicana 1714

Antídoto inyectable contra intoxicaciones químicas o alimenticias.

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Sulfato de Atropina ……......... 10 mg Vehículo c.b.p. ……………..…. 1 mL

Presentación: Frasco de 10 mL.

Descripción: Antídoto inyectable contra intoxicaciones químicas o alimenticias.

Indicaciones: Indicado en intoxicaciones químicas o alimenticias pues estimula la respiración y la frecuencia cardiaca, evita los espasmos, las secreciones y los cólicos.

Se indica en caso de exposición externa a los plaguicidas organofosforados.

Dosis: Bovinos y equinos: 2 a 10 mL. Ovinos y caprinos: 0.5 a 1 mL. Porcinos: 1 a 2 mL. Caninos y felinos: 0.2 a 0.5 mL. A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Intramuscular, intravenosa y subcutanea.

Ventajas: Estimulante respiratorio y broncodilatador.

Coadyuvante en los estados de shock.

Inhibe las secreciones respiratorias y de las glándulas salivales.

Excelente midriático para inspección y tratamiento de infecciones a este nivel (ojo).

Se usa como antiespasmódico en el tracto digestivo.

Se puede emplear en todas las especies.

Excelente en el tratamiento de intoxicaciones por organofosforados, choque anafiláctico o alérgicos (alimenticio o vacunales).

Controla los efectos que produce la exposición grave a insecticidas organofosforados.

Antagoniza los efectos indeseables como hipersecreciones, espasmos y cólicos que produce la ingestión excesiva de plantas alergénicas.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

!($

Vermec

Vermec

Reg. SAGARPA Q-0449-119

USO VETERINARIO

Fórmula: Cada 25 g contienen: Abamectina .................... 25 mg Excipiente c.b.p. ................ 25 g

Su venta requiere receta médica.

Presentación: Sobre de 25 gramos en caja colectiva de 10 sobres.

Indicaciones: Para tratamiento de parasitosis gastroentéricas, pulmonares y renales causadas por nematodos. También actúa como coadyuvante en el combate a parásitos externos como ácaros, piojos y larvas de insectos.

Dosis: Parasitosis externa: 1 sobre por cada 125 kg (1 g / 5 kg).

Parasitosis interna: 1 sobre por cada 250 kg (1 g / 10 kg).

Aves de engorda: Se recomienda administrar entre la segunda y cuarta semana de edad.

Aves de postura: Se recomienda 1 mes antes de que inicie la postura.

Vía de administración: Oral.

Advertencias: No utilizar 30 días antes del sacrificio de animales destinados al consumo humano.

No aplicar en aves productoras de huevo destinado al consumo humano.

Los seres vivos cuyo hábitat natural es el medio acuático son especialmente sensibles a la ación de la ivermectina; por lo tanto no arroje los residuos o envases vacíos en estanques, presas, ríos, arroyos o cualquier otro cuerpo de agua.

Consérvese en un lugar fresco y seco.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!(*

-./0--/1.2/34.2

Xilasina

Xilasina

Reg. SAGARPA Q-0449-119

USO VETERINARIO

Fórmula: Cada mL contiene: Xilacina HCL ..................................... 20 mg Vehículo c.b.p. ................................... 1 mL

Su venta requiere receta médica.

Indicaciones: Está indicada para inducir sedación, en casos de habituación de un animal a un ambiente extraño, práctica de inseminación artificial en animales nerviosos o poco habituados a la manipulación, pesaje, cambios de vendaje, supresión de puntos de sutura, aplicación de anestesias locales, tranquilización en laparotomía, cesárea, tratamiento de prolapso uterino. Analgesia moderada para intervenciones quirúrgicas menores tales como incisiones del canal mamilar, sutura de heridas superficiales, tratamientos en cascos, aperturas de abscesos.

Xilazina inyectable Aranda, puede ser utilizada para producir relajación muscular profunda en casos de cirugía que requieran ese efecto.

Dosis: Equinos: 1 mg / kg (0.25 mL / 5 kg).

Caninos y felinos: 3 mg / kg (0.15 mL / kg).

Vía de administración: Intramuscular o intravenosa.

Advertencias: Se debe tener especial cuidado al aplicar en animales con una marcada reducción de la frecuencia respiratoria o en presencia de arritmias ventriculares, padecimientos respiratorios, enfermedades renales y hepáticas, condiciones de tensión o estrés.

No aplicar durante el último tercio de la gestación, ni en animales destinados al abasto.

Manténgase en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar.

No se deje al alcance de los niños.

Producto para uso exclusivo del Médico Veterinario.

En caballos, xilazina puede combinarse con pentobarbital o Thiopenthal (6 a 8 mg / kg), vía endovenosa, en caso que el animal se encuentre acostado.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

!(%

Yodo Desinfectante

Yodo Desinfectante Reg. SAGARPA Q-0449-091

USO VETERINARIO Reg. Ecuador 2A-7838-SESA-U Reg. Guatemala 13-19-05-11,097

Desinfectante tópico Fórmula: Cada 100 mL contienen: Ioduro polivinilpirrolidona ……..…. 11 g (equivalente a 1.1 g de yodo libre) Glicerina ……………….….…...….. 5.0 g Vehículo c.b.p ……….…………. 100 mL

Presentación: Frasco de 120 mL.

Indicaciones: Para heridas expuestas, quemaduras, infecciones de la piel, micosis cutánea; sirve como coadyuvente en algunos casos de gabarro y para preparar la piel que va a ser sometida a procedimientos quirúrgicos.

Repelente de moscas y otros insectos, evitando así la contaminación de la herida.

El yodo desinfectante es ideal para desinfectar el cordón umbilical de lechones o recién nacidos de otras especies domésticas.

Dosis: Aplicar 2 ó 3 veces en la zona afectada.

Para uso como antiséptico diluya 50 mL en un litro de agua tibia.

Vía de administración: Tópica.

Advertencias: Consérvese en un lugar fresco y seco.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!(&

-./0--/1.2/34.2

Yoduro de Sodio

Yoduro de Sodio REG. SAGARPA Q-0449-020

USO VETERINARIO

Quimioterapéutico de acción específica para bovinos, equinos, ovinos y caprinos.

Fórmula: Cada mL contiene: Yoduro de sodio .................... 200 mg Vehículo c.b.p. ......................... 1 mL

Presentación: Frasco de 250 mL.

Descripción: Sal halógena considerada de uso desinfectante y antiséptico.

Indicaciones: Para el tratamiento de actinobacilosis y actinomicosis.

Auxiliar en el tratamiento de artritis, higromas y sinovitis.

Dosis: Equinos: 10 mL / 50 kg.

Bovinos, ovinos y caprinos: 15 mL / 50 kg.

Repetir la dosis a los 7 ó 10 días.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Intravenosa lenta.

Advertencias: La sobredosificación y tratamiento prolongado puede ocasionar problemas de hipersensibilidad al yodo.

No emplear en hembras gestantes ya que podría ocasionar aborto, ni en animales con hipertiroidismo.

Consérvese en un lugar fresco y seco, protegido de la luz solar directa.

Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

Información adicional: El yoduro de sodio se distribuye de manera extracelular principalmente, sin embargo, también presenta acción intracelular. No se reportan casos donde afecte al SNC o el aparato circulatorio.

El yoduro provoca la resolución rápida de las lesiones granulomatosas y el tratamiento debe continuarse aún después de la mejoría del paciente para evitar posibles re infecciones.

Es una fuente de yodo para animales en crecimiento.

Coadyuvante en el tratamiento de aguaduras o pododermatitis.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

!('

Vacuna Antirrábica

Vacuna Antirrábica Reg. SAGARPA Q-0449-033

USO VETERINARIO Reg. Ecuador 4A-7835-SESA-U

Para caninos y felinos

Fórmula: Vacuna inactivada contra la rabia en suspensión acuosa que contiene virus rábico cepa PV, propagada en cultivo de células BHK-21 clona 13. Inactivada en B-propiolactona y adsorbida en gel hidróxido de aluminio.

Su venta requiere receta médica simple.

Presentación: Frasco de 1 mL en blister con 20 frascos.

Indicaciones: Vacuna inactivada de rabia para estimular la inmunidad en caninos y felinos domésticos contra la rabia.

Dosis: 1 mL por animal.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Subcutánea o Intramuscular.

Advertencias: Vacune sólo animales sanos.

Utilice jeringas y agujas estériles.

En raras ocasiones pueden presentarse reacciones anafilácticas en ese caso, administre epinefrina o su equivalente.

No congele esta vacuna.

Consérvese en refrigeración entre 2 y 7 °C. Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!(

-./0--/1.2/34.2

Cuadravac

Cuadravac

vacuna moquillo, hepatitis y leptospira Reg. SAGARPA Q-0449-021

USO VETERINARIO

Inmunización contra moquillo, hepatitis, y leptospirosis.

Fórmula: Vacuna liofilizada, inactivada, elaborada con las cepas celulares MDK y VERO, con virus de moquillo canino, cepa Lardele; Hepatitis canina cepa CAV-1, conteniendo Leptospira canícola y Leptospira icterohemorragiae inactivadas, incluídas en el diluente.

Presentación: Frasco con liofilizado viral y diluente para reconstituir, en blister de 20 frascos (10 dosis).

Indicaciones: Protección contra 4 agentes de importancia clínica: moquillo, hepatitis infecciosa más 2 cepas de leptospira.

Dosis: Aplica 1 mL (1 dosis) en perros a partir de los dos meses de edad.

Se recomienda revacunar pasados doce meses posteriores a la última inoculación.

Vía de administración: Subcutánea o intramuscular.

Advertencias: Vacune sólo animales sanos.

Utilice jeringas y agujas estériles.

En raras ocasiones pueden presentarse reacciones anafilácticas; en ese caso, administre epinefrina o su equivalente.

No congele esta vacuna.

Consérvese en refrigeración entre 2 y 7 °C. Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

!!!

Vacuna Parvovirus

Vacuna Parvovirus Reg. SAGARPA Q-0449-031

USO VETERINARIO Reg. Ecuador 4A-7836-SESA-U

Fórmula: Cada 1 mL contiene: Vacuna contra el parvovirus canino en suspensión acuosa que contiene virus vivo modificado título de 10 3.0-4.0 DICT 3, elaborada con la cepa Lonep, cultivado en línea celular MDCK.

Presentación: Frasco de 1 mL en blister de 20 frascos.

Indicaciones: Para inmunizar en forma preventiva contra el parvovirus canino, con características de alta inmunogenicidad y total inocuidad.

Se recomienda su aplicación a partir de las 6 a 9 semanas de edad, dependiendo del aporte de anticuerpos maternos provenientes del calostro. Posterior a la primera aplicación, se recomienda la revacunación a las 2 ó 3 semanas; en animales adultos la revacunación debe ser anual.

Dosis: Aplicar 1 mL (1 dosis) en perros a partir de las 6 a 9 semanas de edad. Debe revacunarse a los doce meses.

A criterio del médico veterinario.

Vía de administración: Subcutánea o intramuscular.

Advertencias: Vacune sólo animales sanos.

Utilice jeringas y agujas estériles.

En raras ocasiones pueden presentarse reacciones anafilácticas; en ese caso, administre epinefrina o su equivalente.

No congele esta vacuna.

Consérvese en refrigeración entre 2 y 7 °C. Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!)

-./0--/1.2/34.2

Pro-tech V

Pro-tech V Reg. SAGARPA Q-0449-007

USO VETERINARIO

Fórmula: LIOFILIZADO: Fluídos de virus de Adenovirus tipo 2 con título 10 3.0-4.0 DICT (virus vivo cepa CAV-2, elaborado en línea celular MDCK).

Fluídos de virus de moquillo canino con título 10 3.0-4.0 DICT (virus vivo modificado cepa Cornell, elaborado en línea celular VERO).

Fluídos de virus de Parvovirus canino con título 10 3.0-4.0 DICT (virus vivo modificado cepa Lonep, elaborado en línea celular MDCK).

DILUENTE: Leptospira interrogans canícola inactiva.

Leptospira icterohaemorragiae inactiva.

Presentación: Frasco de 1 mL blister de 20 dosis.

Indicaciones: Para prevención del moquillo, parvovirus, leptospirosis, hepatitis y enfermedad respiratoria causada por adenovirus tipo 2.

Dosis: Aplicar 1 mL a la edad que determine el Médico Veterinario en su calendario de vacunación (generalmente alrededor de los 3 meses de edad); revacunar anualmente.

A criterio del Médico Veterinario.

Vía de administración: Subcutánea o Intramuscular.

Advertencias: Vacune sólo animales sanos.

En raras ocasiones pueden presentarse reacciones de hipersensibilidad; en ese caso, administre epinefrina o su equivalente.

No congele esta vacuna.

Consérvese en refrigeración entre 2 y 7 °C. Manténgase fuera del alcance de los niños.

Producto de uso exclusivamente veterinario.

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

!!"

Q%-016),1

Q0$0.(4%.("

5&6(078(,3%7#73#!73&"39&%"()(+!7:3%7)$#7#:3 "2&/(,3;0(#2%9(,3<3,&0/$%$(,= !"#$%&'#()*$+(&",-&,#.+(*+*,.$,&/&,#.+(0

:.0#(-04$0R A-%1$)M,1#)!%%1'(-)MTK'E /0.04$0&/040.%2R @$#`)M,1#)7-K1-)U133-#'a$% !"4#0F"&+-($".(%2 '0-%))(S4R H-%3$#)H$%1-)A,a$E ?(#0T"&U&0-()(S4R H-%3$#)!3"'%($)A-%(R2'E UR+($%)GF2+L'E)W,(1`%%'E ;(E'3)@1=`2'E)W-%+RA-%1-2-)!%%1'(-)eS,13B13-%)!%1%1'(-)eS,13J'%2-20-)U-3-0'E @,=0.A(#(S4&$6)4()%R @'#f#)A,2S,1-)C$#-# B-$3-)>'%2-3)!S,-0$ @,-2).1'S$)0')3-)7$%%')C-=$# @,=0.A(#(S4&)"10.)(%2 H-%3$#)!2($21$)A1P-2S$#)H-%%133$ /2%1c,')UFEc,'E)MTK'E +-($".

B%1='%-)'01+1T2 g,'%`(-%$d)A`I1+$* /3)(1%-P')1=K%'#$)4,')0')?:d:::)'P'=K3-%'# V1=.0#" ;=K%'2(-)!%-20N#+-%)A$%-3'#)W,(1`%%'E) B,"31+-0$)K$%h W%>".%$".("#&X.%4-%Y&@X&-0&!Q G-2)A-%(R2)0')B$%%'#)^$*)?:9)))J%-++*);20,#(%1-3)H-%%133$)B,'%($ g,'%`(-%$d)g%$*)HB)X\?[Y 7$0$#)3$#)0'%'+L$#)%'#'%&-0$#

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

!!$

>(97,-

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

!!%

>(97,-

-./0--/1.2/34.2

>(97,-

!!!"#$#%&#'#(")*+"+,

>(97,-

-./0--/1.2/34.2