:: Annual Report 2013/14 ::

Page 1





?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

DL=4K} =L<"L31L" L=W"þ3

413dL 1²1 #Ė.;R "E;L< G"W=L 1²2 :L8=A; ± ?R ;4=þCK1 4O1OWGD 1²3 D=R56? L=.dLW3N3"L3

3 12 14

¸²û =L<"L3 AL;=K46ġ.%G4 G" -J ==; L=4=þCK1 / G=L<"L31L" L=W"þ3 ¸²´ =L<"L3 -J ==; L=/=A#DG4 ¸²µ =L<"L3 G"6S DG44K}%O=K4G3R}L/ ¸²¶ "4 L=W"þ3 ¸²· E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

18 2ú 22 24 2· 26

GQ_3]

û´ú û´û û´µ û´¶ ûµ»

G;S?DdL K}5 ³¶¶·²¶¸ X?JX3AY3 ;2R= N# 2²1 2²2 2²3 2²4 2²· 2²6

DL=#L 5=J2L3 ==; L= WE/R L=- DdL K}Z35 2··6³·7 :L8=A; G"1R3 4O1OWGDY =1 ¬ ­ L=5=JW;N36? L=.dLW3N3"L3W1O<4 K4W5 LE;L<5 2··6³·7 X3AY3 ;1L"2R= N#5 2··7³·8 G;S?1L" L=W"þ31O_DdL K}

:L8=A;4=þCK1X?JGR/DLE ==; 3²1 3²2 3²3 3²4 3²· 3²6 3²7

Y ="D= L"4=þCK1 G;S?4=þCK1 5=JAK/N AL;W5 3;L -J ==; L=4=þCK1 -J6S 4=þEL= Y ="D= L"G" = 2R= N#X?J:LAJGR/DLE ==; 3²7²1 2R= N#=J44 3D ";A?%3 3²7²2 2R= N#DQ_GY!C-L 3²7²3 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< 3²7²4 2R= N#4=þ L= 3²8 G;S?4=þCK1< G<X?J4=þCK1= A;

28 2» 3ú 32 34 3· 36 43 47 ·2 ··

:L8=A;2R= N#5=J#dL5 4²1 4²2 4²3 4²4

:L8=A;/?L.1R3 :L8=A; L=4=þEL=X?J#K. L=5 ##K< AL;WDO_<" AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; %R;%3 X?JDNĎ"XA.? G; dLG2N4L<X?JAþW =LJE 6? L=.dLW3N3"L3

6ú 68 73 78

L= dL K4.SX? N# L= ·²1 ·²2 ·²3 ·²4 ·²· ·²6

Y ="D= L" L=#K. L= =L<"L3 -J ==; L=4==CK1:N4L? =L<"L3 -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 L= A4 R;:L<Z3X?J L=4=þEL=#K. L= AL;WDO_<" =L< L==JEA L" K3 5=JAK/N -J ==; L=4=þCK1X?J -J6S 4=þEL=

84 »2 »» 1ú3 1ú6 1ú»

dL3N<L;

´ú¹

DL=4K} L= dL K4.SX? N# L= ==; L=GND=J L= A4 R;:L<Z3 L=4=þEL=X?J#K. L= AL;WDO_<" G;S?4=þCK1 -J ==; L=/=A#DG4 -J ==; L=4=þCK1 L=W L5=J%R; #dL3A3ER 3Z34=þCK1 5=JAK/N =L<"L3 AL;=K46ġ.%G4 E3 L1O_X?J AL;=K46ġ.%G4 -J ==; L=4==CK1:N4L? AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; L/G4X13 G"6S DG44K}%O S ;QG#=þ<2==; dLG2N4L<X?JAþW =LJE 6? L=.dLW3N3"L3 Y ="D= L" L=#K. L= Y ="D= L"=L<[. Y ="D= L"6S 0QGER 3 "4 =JXDW"þ3D. "4 dL[= L.1R3W4^.WD=^# W"þ35 36? "4XD."*L3J L=W"þ3 /=A#DG4:L<Z3 3Y<4L< L= dL K4.SX? N# L= 3Y<4L< AL; K.X< "1L"6?5=JY<%3 3Y<4L<4K}%O 5 ##K< AL;WDO_<" 6S 0QGER 3D A33 G< 7 L<3K ?"1R3DK;8K32 83K "L3 =L< L==JEA L" K3 =L<"L3 -J ==; L=4==CK1:N4L? =L<"L3 -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 =L<"L3 G"6S DG44K}%O=K4G3R}L/ ?K C-J L=5=J G42R= N# W? L3R L=4=þCK1 AþDK<1KB3 8K32 N# L3N<; X?JW5 LE;L<=J<J<LA

º¶°ûúú ûúµ°ûú¶°ûú· 68 ´» 8·°86°ûúú°û´û°û´´ µ´°µµ°8¶°8·°ûú» 8¶°»6 »ú ûú» »6°»¹°û´ú 84 88°»´ 73 »8 »8 78 84 36,43,47,144 62,63 14,26,82,134 14,26,7»,128 14,2ú,6ú,63,1»ú 14,26,81,124 1ú4 »2 1ú8 143 68 »2,1úú 2»,6·,67,»6 12,»1 1ú6,1ú7,1ú8 »2 »» 123 12 2»,»ú 3


413dL Z3D A33O#` J3dLWD3G#Ė.;R" E;L< G"4=þC1K I [; AL #JW5 3 AþD<K 1KB3 8K32 N# R- L1O;_ " R EAK" =A;0P" ?<R12 X?JW5 LE;L<=J<J<LA 3G #L 3O` <K"3dLWD3G G;S?W O_<A K4:L8=A; 2R= N# X?J6? L=.dLW3N3"L3 G" ?R ;4=þCK1

1.1 Ā %<Ę /%6& 1 A'6 1.2 $6"'+% )<Ę% 'è-5 9 9A1. 1.3 .'< ) 6' N6A 8 6


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

1.1

#Ė.;R "E;L< G"W=L

AþDK<1KB3

8K32 N#

3dLWD3GX3A N. Ø 8 9J C )= 5I .ĜÙ 1O_ =4A"#=X?JY..W. 3X %R;%3 GK3#J3dL;L&P_"Aþ0O %OAþ/1O_.O Ā`3

W=L;R ";K_31O_#JD ";G4X3A N. Ø 8 9J C )= 5I .ĜÙ 1O_Y..W. 3 X?J<K_"<Q3X %R;%3W;QG" 1K_AWGW%O< 6 L31L" 4 2R= N#E?K G"W=L [. X 2R= N# 3D ";A?%3 DQ_GY!C-L GDK"EL=þ;1=K8< X?J4=þ L=

R- L1O_;R "EAK"

?<R12 X?JW5 LE;L< =J<J<LA

6'.Ę %1 +6%"ö "1D D/ę)= ę6 AL;DdLW=^# G"W=L Ā`3G<S K4 AL;DL;L=0 G"W=LZ3 L=1O_#J8K,3L AL;DK;8K32 K4?S LZE <Q3<LA &P_"#JDdLW=^#[. . A< L==K49Ĝ" W LZ#X?J L. L=- AL;/ G" L= G"?S L X?JD ";G4DN3 LE=āG4=þ L=1O_/G4D3G" AL;/ G" L=WE? L3K`3[. W=L W5 3G" =1O_DJ.A X?J[; <R "<L Z3 L=1dL2R= N#. A< X?J;R ";K_31O_#J/G4D3G". A< AL;W5 3;QGGL%O8/?G.WA?L

?R ;4=þCK14O1OWGD ;R "E;L<W5 36S 3dLZ3 L=8K,3LX?JZE 4=þ L='4 ' E##Ĕ6 .Ę %+) 1O_.O1O_DR. G"[1< WD=þ;D= L" AL;W5 36S 3dLZ3 <' 8 C - 61O_;OG<S Z3 Aþ0O L=.dLW3N3%OAþ/X?J <L<W =āG L<DQ_GY!C-LZ3:S;N:L .dLW3N3 <' 8 1.5 /6'è% '5"&ĜG< L"=J;K.=JAK" X?J3dL8L =R"W18I DS DK" ;[= W"þ3D.6 L34=þ L= ÑËÚ× ÉáÕÍÖÜ Z3'4 "6 8 &Ĝ18A)H '1 8 .Ĝ

6'.'ę6 %=) Ę6 1 =ę ;1/<ę W=L;O AL;;R ";K_3Z3 L=W8Ċ_;;S? L G"6S 0QGER 36 L3 L=W/N4Y/ G"=L<[. X?J L= 5=K45=R"5=JDN12N:L8Z3 L=5)N4K/N"L3 W=L;O#Ė.;R "E;L<Y.<W$8LJ 1O_#JZE 6? /G4X136S 0QGER 3=J<J<LA1O_.O A L L=?"1R3GQ_31O_;O AL;WDO_<" ? L< K3X 3K ?"1R3 6'. 5 . < 6'A 8 C 1&Ę6 &5I &; ?S LX?J6S 0QGER 3#J[. =K45=JY<%3 1O_W8Ċ_;8Ě3 Ā`3G< L"<K_"<Q3 W=L.dLW3N32R= N#Z3 X3A1L"5)N4K/N1O_% A<?.6? =J14/ GDNĎ"XA.? G;W;Q_GW5=ÿ<4W1O<4 K4DN3 LE=āG 4=þ L= G" S X "

W=L dLE3. ?<R12 G<S 438č`3*L3DdL K} 5 5=J L= QG 1² 5=JD4 L=- Z32R= N# 3D ";A?%31L"=L"1O_<LA3L3 2² L=5=JDL3"L3:L<Z3G< L"Z ? %N.=JEA L" 4 ?R ;2R= N# Y.<;O2R= N#=J44 3D ";A?%31L"=L"W5 3E?K 3² AL;X "X = ". L3 L=W"þ3 4² L=Z% 3AK/ ==; 5² AL;8Č"8GZ# G"?S L ?R ;4=þCK14O1OWGD#J <L<2R= N#1K`"DO_. L3G< L"DG. ? G" K4 L=8K,3LDK" ;W;QG" G"5=JW1B[1< X?J3dLWD3GX3A N. Ø 8 9J C )= 5I .ĜÙ 1O_ =4A"#=X?JY..W. 3X %R;%3 GK3#J3dL;L&P_"Aþ0O%OAþ/1O_.O Ā`3

6'"5 6 <% W=LW5 3D A3DdL K} G"%R;%31O_.dL W3N32R= N#. A<X3A N. Ø 8 9J C )= 5I .ĜÙ 1O_1dLZE ?S L;O#N/DdL3P 1O_.O/ G%R;%3 W=LD3K4D3R3=L<[. X?J1=K8<L =/ L"] W8č_G1dL"L3 = A; K4%R;%3X?J1 G"0NĎ3Z3W=ā_G" L=BP CLX?JDAKD.N L= G"W.^ =A;1K`"D "WD=þ;Z3 . L3DR :L8X?J AL;W5 3G<S 1O_.O G"83K "L3X?J =G4 =KA

3


CONNECTING GROWTH <G.6SY .<DL==A;Z ? "5 )ę6 A 9&I + /K`"X/ 5 2K3AL ; 2542 0P" 8>C:L ; 2557


CREATING IMPACT <L<W =Ä G L<DQ_GY!C-L3G 4 L3

(Out-of-Home Media)


STRENGTHENING BRANDS '6&E ฤ ย "5 )ฤ 6 6 #L L=YG3 G3Y.;NW3O<; ย ร ร ร ร ร ร ร ร 8E?Y<2N3 8L= ยฌ1LAWAG= ย ยญ

'6&E ฤ ยฃยกรฃ )ฤ 6 6 #L ?R ;2R= N#Y="X=;

Y="X=;GOD/N3 X =3. DL1=


SERVICING CONVENIENCE #dL3A34K/=X=44N1 +Ę6 )ę6 D - W.QG38>C:L ; 2557


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

ú±³ :L8=A; ° ?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<[. #L L=.dLW3N3"L3 ¬? L34L1­

£ ¢¡¡ £

dL[=#L L=.dLW3N3"L3 K`3/ 3 ¬? L34L1­

¡ ¡ ¤

=J44 3D ";A?%3 ?R ; 4=þ CK 1 4O 1O W GD W5 3 6S 3d L Z32R = N # =J44 3D " ;A?%3Z35=JW1B[1< Y.<;O L=#.1JW4O < 3 Z3/?L.E?K 1=K8< X?JG<S Z3 5ú 4=þCK11O_ZE} 1O_DR. Z35=JW1B[1<Y.<;O ;S ? L /L;=L L/?L. »5²» 8K3? L34L1 ¬E=āG 3 8K3? L3WE=ÿ<}DE=K*I­ - AK31O_ 15 8>C:L ; 2557 ?R ;4=þCK1 4O1OWGD DL;L=0X4 "[. W5 3 4 2R= N#E?K [. X 1­ =J44 3D " ;A?%3 2­ DQ_GY!C-L 3­ GDK"EL=þ;1=K8< X?J 4­ 4=þ L=

?R ;4=þCK1 4O1OWGD 5=J G42R= N#=J44 3D ";A?%3 W5 32R= N#E?K Y.<4=þCK1=J44 3D ";A?%3 =R"W18 #dL K. ¬;EL%3­ ¬4O1OWGD&O­ &P_"W5 34=þCK1< G< 4O1OWGD&O 5=J G42R= N#4=þEL==0[99 L:L<Z/ DK;51L3#L =R"W18;EL3 = ¬ 1;²­ =A;[50P"<K"[. =K4W?QG ZE W.N3=0X?J& G;4dL=R"=0Y.<DL=. A38ĊWBC ¬4OGL= 1O­ '6&)4A19& A"ôø%A 8% =E ęD EKA G µ²¹²û¼ :L8=A; 4=þCK1X?JGR/DLE ==; ò =J44 3D ";A?%3­

% A"W.QG3W;CL<3 2556 1O_6 L3;L4O1OWGD&O[. L< =L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /1O_#JW N. Ā`3#L L= .d L W3N 3 "L3#L =0[99 L DL<E?K 1O_ W E?Q G G<S G" DK;51L31O_1dL K4 =R"W18;EL3 = ZE X 1 < '+% C ' .'ę6 "÷J 6 '4 .Ę %+) 6 '6 9 9A1. C ' (u z|y) G< L"[= ^/L; 4=þCK1I <K" "W5 3 6S =K4DK;51L3 W5 36S ZE 4=þ L=W.N3=J44=0[99 LX/ W8ċ<"6S W.O<A X?J<K"W5 36S 0QGE3 A<?"1R3=L<ZE} 1O_DR.Y.<4=þCK1I ?"1R3Z3E3 A<?"1R3 1 Z3 3 G" #dL3A3E3 A<?"1R31K`"E;.Z3

Ę6C &.6' (ä¡ +5 )

.Ę+ B Ę 7E' .< 8 6 BTSGIF 26.5%

9.0%

'6&E ę ()ę6 6 ) ¡ ¢ ¥ ä '6&E ę 6 6' 'è 6' A 8 ' 64.5%

#dL3A383K "L3 1K`"E;.

£ä 12

63

4;#² 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D

2,037

=J44 3D ";A?%3


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

DQ_GY!C-L

GDK"EL=þ;1=K8<

4=þ L=

?R ;4=þCK1 4O1OWGD 5=J G42R= N#=J44DQ_GY!C-L Y.<4=þCK1< G< QG 4=þCK1 Aÿ#O[G Y ?Y4? ;OW.O< #dL K. ¬;EL%3­¬Aÿ#O[G­ Aÿ#O[GW5 34=þCK11dLDQ_GY!C-L3G 4 L3 ¬ Ýܱ×α ×ÕÍ ÍÌÑÉ­ 1O_ZE} 1O_DR.Z35=JW1B &P_"[. =K4DK;51L3#L =R"W18;EL3 = ¬ 1;²­ Z3 L=4=þ E L=#K . L=DQ_ G Y!C-L438č` 3 1O_ 1K` " E;. G" D0L3O=0[99 L4O1OWGD X?J4=þCK1I<K";O=L<[. #L 2R= N#DQ_GY!C-LZ3E L" L5?O ¬Y;W.N= 3W1=.­ DQ_G Y!C-LZ3GL L=DdL3K "L3 X?JGQ_3] '6&)4A19& A"ôø%A 8% =E ę D EKA G µ²¹²´¼ :L8=A;4=þCK1X?J GR/DLE ==; ò DQ_GY!C-L­

?R ;4=þCK1 4O1OWGD ;O5=JD4 L=- ;L A L 4ú 5 Z3 L=5=J G42R N#GDK"EL=þ;1=K8< Y.<4=þCK1I ;O DN31=K8< DR12N1K`"E;. 11,úúú ? L34L1 &P_"DL;L=0 X4 "[. W5 3 3 5=JW:1 QG 1­ GDK"EL=þ;1=K8< W%N"1O_G<S GLBK< ¬4 L3X?J G3Y.;NW3O<;­ 2­ GDK"EL=þ;1=K8< W%N"8L-N%< ¬Y="X=; DdL3K "L3 X?JW&G= AþDG8L= 1 W; 3 1 ­ X?J 3­ 1O_ .N 3 '6&)4A19 & A"ôø % A 8 % = E ę D EKA G µ²¹²µ¼ :L8=A;4=þCK1X?JGR/DLE ==; ò GDK"EL=þ;1=K8< ­

2R= N#4=þ L=.dLW3N3"L3W8č_GD "WD=þ;2R= N#GQ_3] Z3 ?R ;4=þCK1 4O1OWGD =A;[50P"D "WD=þ; L=W8Ċ_;=L< [. G"4=þCK1I Z3G3L / 3G #L L=8K,3L4K/= X=44N 1 &P_ " Z% W 5 3 /Kb A = A ;Dd L E=K 4 =J44 3D " 2R = N # 4=þ L=<K"W O_<A G" K42R= N#=K4WE;LX?J4=þEL="L3 GD= L" X?J2R= N#4=þEL=#K. L=Y="X=;X?J2R= N# = L3GLEL= '6&)4A19& A"ôø%A 8% =E ęD EKA G µ²¹²¶¼ :L8=A;4=þCK1X?JGR/DLE ==; ò 4=þ L=­

.;I1D 16 6'.7 5 6 B)41;I G 5.3%

1.5 /6'è% '5"&Ĝ A 8 9I1&=Ę16,5&

1;I G 0.3%

29.4%

'6&E ę ()ę6 6 ) 2556/57 : 2,934.1

'6&E ę ()ę6 6 ) 2556/57 : 3,121.2 ' E##Ĕ6 9 9A1.

C%A 8'Ĝ A '

514 DQ_GY!C-L

821

GDK"EL=þ;1=K8<

5 'B' 8 34.7%

10.3%

'6&E ę ()ę6 6 ) 2556/57 : 399.0 1.5 /6 'è% '5"&Ĝ A 8 "6 8 &Ĝ 70.3%

53.2%

41.5%

1;I G

'ę6 16/6' A #B% 55.1%

378 4=þ L=

13


?R ;4=ĂžCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

1.3

D=R56? L=.dLW3N3"L3

15 '6.Ę+ 6 6'A è

7E' 6 <

'6&E ę 6 6' 7A 8 6 1 ()ę6 6 )

Operating EBITDA2

2556/57

A )9I& B )

2556/57

10,375.5 )ę6 6

2555/56

8,766.8 2555/56

(15.5)%

Net recurring proďŹ t3

()ę6 6 ) 2556/57

2,611.6 2555/56

()ę6 6 )

3,422.9

(%)

A )9I& B )

2556/57

5,080.7 )ę6 6

2555/56

(32.6)%

Net proďŹ t after minority interest4

()ę6 6 )

A )9I& B )

2556/57

1,030.0 )ę6 6

2555/56

153.5%

12,644.9

53.1%

2556/57

3,218.5 2555/56

A è Ä? )9 ()Ä™6 6 ) 2556/57

7,073.3 2555/56

14

A )9I& B )

2556/57

4,659.3 )ę6 6

2555/56

(30.9)%

2,644.2 DSCR10 (A Ę6)

A )9I& B )

2556/57

4,359.1)ę6 6

2555/56

62.3%

5.43x

2556/57

48.8%

2555/56

4.4%

A )9I& B )

2556/57

A )9I& B )

2556/57

1,718.6 )ę6 6

2555/56

9.7%

2555/56

635.8%

25.6%

15.9%

A )9I& B )

(10.0)%

39.0% 7E' Ę1/<ę ( 6 )

49.0%

A )9I& B )

529.0%

1.0819

0.1720 6

B. 6 4 6'A è

Capex8

()ę6 6 )

A )9I& B )

Net recurring proďŹ t margin6 (%)

'4B.A è .

CFO7 ()ę6 6 )

Operating EBITDA margin5 (%)

15 '6 7E' 7A 8 6 5J Ä™

A )9I& B )

A è . B)4'6& 6'A 9& A Ę6A è . ()Ä™6 6 ) 2556/57

A )9I& B )

15 '6/ 9J.8 .< 8 Ę1 < (A Ę6) 2556/57

1,329.1 )ę6 6

2555/56

3,513.3 )ę6 6

2555/56

98.9%

7,862.8 .8 '5"&Ĝ'+% ()ę6 6 )

A )9I& B )

2556/57

4.07 A Ę6

2555/56

33.4%

76,757.1

123.8%

(0.02)x

0.17 A Ę6

.Ę+ 1 =ę ;1/<ę '+% ()ę6 6 )

A )9I& B )

2556/57

67,290.9 )ę6 6

2555/56

14.1%

59,762.3

A )9I& B )

(111.9)%

A )9I& B )

18.3%

50,501.7 )ę6 6


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

=L<[. #L L=.dLW3N3"L31 «? L34L1¬ X?JGK/=L dL[=.dLW3N3"L3 K`3/ 3 «¨¬ 53.1% 48.8%

47.2%

5,892.5

2552/53

2553/54

2554/55

'6&E ę 6 6' 7A 8 6 )ę6 6

8,766.8

5,630.8

7,719.8

10,375.5

43.0%

41.9%

2555/56

2556/57

15 '6 7E' 7A 8 6 5J ę (%)

×ÌÙÈÛÐÕÎ ³ «? L34L1¬ X?J ×ÌÙÈÛÐÕÎ ÔÈÙÎÐÕ¶«¨¬ 53.6% 45.8%

2,548.9 2553/54

2554/55

2555/56

2556/57

3,422.9

39.0%

4,140.7

2,578.6 2552/53

Operating EBITDA (THB mn)

Operating EBITDA margin (%)

GK/=LE3O`DN3DR12N/ G1R3 «W1 L¬ 0.67

0.56

0.44 2554/55

(0.02)

2553/54

0.17

2552/53

2555/56

2556/57

DN31=K8< =A; «? L34L1¬

2554/55

2555/56

76,757.1

2553/54

67,290.9

63,702.6

2552/53

66,888.9

61,277.9

1­ =L<[. # L L=.d L W3N 3 "L3 =A;0P " =L<[. # L L Y.<DL= 1O_ 0S 4K 3 1P . A <<G.DR 1 2N Z 34K } %O ð d L [=Dd L E=K 4 5 # L L=.d L W3N 3 "L31O_ < W?N ñ Z3"4 d L [= L.1R 3 W4^ . WD=^ # 2­ ØÍÚÉÜÑÖÏ E;L<0P " d L [=#L L=.d L W3N 3 "L3 G3.G W4O`<# L< :LCO LWDQ_G;=L LX?J L/K.#dLE3 L< 3­ ÍÜ ÚÍËÝÚÚÑÖÏ ØÚ×ÎÑÜ E;L<0P" dL[=DR12N#L L==L< L=1O_ W N. Ā`3W5 35=J#dL 4­ ÍÜ ØÚ×ÎÑÜ ÉÎÜÍÚ ÕÑÖ×ÚÑÜá ÑÖÜÍÚÍÛÜ E;L<0P" dL[=DR12ND A31O_ W5 3 G"6S 0Q G ER 3 4=þ CK 1 ZE} ¬=A;=L< L=1O_ [ ; W N . Ā` 3 W5 35=J#dL­ 5­ ØÍÚÉÜÑÖÏ ÕÉÚÏÑÖ E;L<0P " GK / =L d L [=#L L=.d L W3N 3 "L3 G 3.G W4O` < # L < :LCO L WDQ_ G ;=L LX?J _L/K.#dLE3_L</_G=L<[.`#L L=.dLW3N3"L3=A; 6­ ÍÜ ÚÍËÝÚÚÑÖÏ ØÚ×ÎÑÜ ÕÉÚÏÑÖ E;L<0P" d L [=DR12N # L =L< L=1O_ W N . Ā` 3 W5 3 5=J#d L / G =L<[. = A;#L =L< L=1O_ W N. P`3W5^35=J#dL 7­ E;L<0P" W"þ3D.DR12N#L N# ==;.dLW3N3"L3 8­ ÉØÍà E;L<0P" =L<# L<7 L<1R3 [; =A;/ 31R3Z3 L=8K,3L GDK"EL=þ;1=K8< »­ W"þ35 36?# L<DdLE=K45 2556/57 Ā`3G<S K4 L=G3R;K/N#L 6S 0QGER 3 Y5=..S[. Z3 EKA G ¶²û¼ :L8=A;/?L.1R3 1ú­ E;L<0P " GK / =L%O` AK . AL;DL;L=0Z3 L=%d L =JE3O` ¬ dL[=#L L=.dLW3N3"L3 G3.G W4O`<# L< :LCO LWDQ_G;=L L X?J L/K.#dLE3 L< / / 31R31L" L=W"þ3­

49.0% 5,080.7

43.3%

2556/57

15


'4 .Ę %+)

.;I1C - 6

1.5 /6'è% '5"&Ĝ

'è 6'


G;S?DdL K}5 ³¶¶·²¶¸ X?JX3AY3 ;2R= N# Z3D A33O ` #J3dLWD3G:L8=A; G"WE/R L=- E?K 1OW_ N. Ā3` L=5=JW;N36? L=.dLW3N3"L3 W1O<4 K4W5 LE;L< :L8=A; G"X3AY3 ;2R= N#Z3G3L / DL=#L 5=J2L3 ==; L= X?J G;S?1L" L=W"þ31OD_ Ld K} ¶ 5 <G 3E?K"

2.1 DL=#L 5=J2L3 ==; L= 2.2 WE/R L=- DdL K}Z35 ³¶¶·²¶¸ 2.3 :L8=A; G"1R3 4O1WO GDY =1 « ¬ 2.4 L=5=JW;N36? L=.dLW3N3"L3

W1O<4 K4W5 LE;L<5 ³¶¶·²¶¸ 2.5 X3AY3 ;1L"2R= N#5 ³¶¶¸²¶¹ 2.6 G;S?1L" L=W"þ31OD_ Ld K}


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

2.1

DL=#L 5=J2L3 ==; L=

í5 ³¶¶·²¶¸ W5 35 5=JAK/NBLD/= DdL K} G" ?R ;4=þCK1 #L L=#K./K`" G"1R3Y ="D= L"8č`3*L3 4O1OWGDY =1 « ¬ GK3W5 3 L=AL"=L *L3 1O_X ^"X = "W8č_G L=W/N4Y/G< L"/ GW3Q_G" [5Z31BA==CE3 Lî

O=ÿ L}#38LD3 5=J2L3 ==; L=/ 5=J2L3 ==; L=4==CK1:N4L?

18


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

W=ÿ<3 1 L36S ;OD A3= A;Z3 AL;DdLW=^#1R 1 L3 Z35 3O` ?R ; 4=þ CK 1 W=þ_ ; / 3 AL;Dd L W=^ # . A < L= L<=L<[. L Y.<DL=DR 1 2N Z3G3L /1O_#JW N. Ā`3#L L=W.N3=0[99 LDL<E?K Z3% A"=J<JWA?L1O_WE?QG ZE X G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D A3;A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1 ¬ ­ &P_"3K4W5 3 L=WD3G L<E?K 1=K8< / G5=J%L%3 ¬ ­ 1O_;O;S? L L=WD3G L<DS"1OD_ .R Y.<WG %3Z35=JAK/BN LD/= /?L.1R3[1< X?JW5 3 G"1R3=A; Y ="D= L"8č`3*L3 G"X= 1O_#K./K`" Ā`3Z35=JW1B[1< 3G #L 3K`3 W=L<K"[. =K4 =L"AK? ÛÑÉñÛ ÍÛÜ Z3=J.K4:S;N:L #L 1K`" ÑÖÉÖËÍ ÛÑÉ X?J ÛÑÉ #L L=.dLW3N3 L=#K./K`" 3O` 1dLZE W=L[. =K4 L/G4X13DR12N E?K"#L L=EK LZ% # L< W5 3W"þ3#dL3A3 61,3»» ? L34L1 X?J=K4=S dL[=#L =L< L= .K" ? LA W5 3#dL3A3 1ú,8úú ? L34L1 Y.<1O_4=þCK1I [. ?"1R3Z3E3 A<?"1R3 W5 3#dL3A3E3P"_ Z3DL; G"E3 A<?"1R31K"` E;. W8čG_ "D0L3J6S0 GQ E3 A< ?"1R3=L<ZE} 1O_DR.Z3 &P_"W=L<K" "W5 36S W.N3=0X?J4dL=R"=K CL=J44 =J44=0[99 L 3D ";A?%3 =R"W18DL<E?K G<S Đ 2556/57 A ğ 19 Đ/ :I 9I ) 6' N6A 8 6 '4 ' E##Ĕ6.6&/)5 '')< 6%A Ĕ6/%6& Y.<<G.6S Y.<DL=W/N4Y/= G<?J 8²» X?J LY.<DL=W$?O_<W8Ċ_; Ā`3 = G<?J 6²5 &P_"D "6?ZE =L<[. #L =J44=0[99 LDL<E?K W8Ċ_; Ā`3= G<?J 16²ú 3G #L 3O` Z3D A3 G"=L<[. #L L=ZE 4=þ L=W.N3=0 W=L[. <L< L=ZE 4=þ L= W.N3=0 =4 4 D0L3O =J<J1L"=A; 5²3 NY?W;/= Z3D A3/ G <L<DL<DO?; % A"A"WAÿ<3ZE} 0P"4L"EA L Z3W.QG32K3AL ; 2556 X?J1dL L=< =J.K4 L= ZE 4=þ L=Y.<[. =K4;G4=0[99 LZE; X?J3dL Ā`3ZE 4=þ L=W8Ċ_;GO 55 /S 1dLZE W=L;O =0[99 LX44 4 /S =A;1K`"E;. 52 4A3 L=<Q3E<K.1 L; ?L" L=%J?G/KA G" L=Z% # L< L=GR5Y: X?J4=þY: G" 5=JW1B X?J AL; K"A?W O_<A K4WD0O<=:L81L" L=W;QG" =A;0P" L=Z% # L< . L3Y!C-L G"5=JW1B[1< &P_"?.?"= G<?J ú²» Z35 2556/57 D "6?ZE 4=þCK1 +é é E1 C ) 1) %9A 9& N6 5 (%/6 ) (+é é E1) 5 : 6'A 8 C 1 '6&E ę B)4 N6 E'.< 8 A ğ 'ę1 &)4 11 B)4'ę 1 &)4 27 6%)N 6 5 &P_" ;O6 ?ZE = L<[. X?J dL [=DR1 2N G"Aÿ#O[ GW8Ċ_; Ā` 3 W5 3 3,15ú ? L 34L1 X?J 1,15ú ? L 34L1 /L;?d L .K 4 3G #L 3O` Aÿ #O [ G[. W L W5 3 D A 3E3P_ " G" 5ú &P_ " W5 3 .K % 3O 1O_ d L 3A-#L 4=þ CK 1 #.1JW4O < 31O_ ;O ;S ? L /L;=L L/?L.ZE} 1O_ DR . 5ú GK 3 .K 4 X= Z3W.Q G 3; =L ; 2557 Dd L E=K 4 W5 L E;L<Z35 2557/58 W=L L.A L L=W/N4Y/ G"=L<[. /L;5 /N ¬ ÚÏÉÖÑË ÏÚ×ßÜЭ G"2R= N# DQ_GY!C-L #JW/N4Y/= G<?J 13 ò 17 #L DQ_GY!C-LZE; X?J L= L. L=- A L L=Z% # L<"4Y!C-LX?J AL;W%Q_G;K_3 G"6S 4=þY: #J ?K4;LG<S Z3=J.K45 /N G< L"[= ^.O L=5=J;L- L=.K" ? LA [; 3K4=A;YG LD L= <L<2R= N#Z3 L=W L = A ;?"1R 3 E=ā G &Q` G N # L=GQ_ 3 Y.<W;Q_ G AK 3 1O_ 12 8>C:L ; 2557 Aÿ#O[G[. W L&Q`GER 3= G<?J 24²43 Z34=þCK1 ;LDW/G= XG. #dL K. ¬;EL%3­ ¬ ­ &P_ " W5 3 E3P_ " Z36S 3d L 4=þ CK 1 DQ_ G Y!C-L3G 4 L 3 ¬ Ýܱ×α ×ÕÍ ÍÌÑÉ­ &P"_ #.1JW4O<3Z3/?L.E?K 1=K8< XE "5=JW1B[1< X?JAÿ#[O G<K" ";G"EL YG LD?"1R3Z3DQ_GY!C-LGQ_3G< L"/ GW3Q_G" [; A L#JW5 3 L=W L= A;?"1R3E=āG W L&Q`G N# L=GQ_3W8č_G L=W/N4Y/Z3=J<J<LA Z3D A3 G" L=.dLW3N3"L32R= N#GDK"EL=þ;1=K8< W=L<K" ";R ";K_3Z3 L=8K,3L Y="X=;<S DL1= &P_"W5 3Y="X=;?dL.K41O_DO_ G"W=L X?J L.A L#J GD= L"X? AWD=^# Z35 2557 Y.<1=K8< DN3 G"W=L5?G.&P_":L=JE3O`Z. ] X?JW=L<K" "8Ċ#L=-L YG LDZ3 L=W L&Q`GX?J8K,3LY =" L=ZE; ] Y.<ZE AL;DdL K} K4Y =" L= &P_"DL;L=0D= L"=L<[. 5=J#dL ¬ ÍËÝÚÚÑÖÏ ÑÖË×ÕÍ­ X ?R ;4=þCK1

Z3D A3 G" L=.dLW3N3"L32R= N#4=þ L= 5 ##Ė4K3 W=L;O4K/=X=44N1G<S Z3=J44 X? A A L 2²5 ? L3Z4 X?J/K`"W5 LZ3 L=W8Ċ_;<G. L=Z% 4=þ L=4K/=X=44N1ZE W5 3 3²5 ? L3Z4 :L<Z35 2557/58 3G #L 3O` W=L<K"[. = A; G/K`"4=þCK1 4L" G W8< W ;3/ Y&?S %K3 D #d L K. &P_ " W5 3 4=þ CK 1 = A ;1R3 W8č_G 5=J G42R = N # 8K , 3L &G9/ XA= X?JZE 4=þ L=1L"W1 Y3Y?<O/ L"] =A;0P"W1 Y3Y?<OGK3W O_<A G" K4 =J44 3D ";A?%3X?J=J44 L=%dL=JW"þ3Z35=JW1B[1< Z3:L8=A; ?R; 4=þC1K 4K31P dL[=DR12N 13²6 8K3? L34L1 N.W5 3GK/=L L=W/N4Y/ = G<?J 6ú4²» X/ EL [; =A;=L< L=1OW_ O<_ A G" K4 4=þC1K I 4K31P dL[= DR12N#L =L< L=5 /N ¬ ÍÜ ÚÍËÝÚÚÑÖÏ ØÚ×ÎÑÜ­ 2,611²6 ? L34L1 N.W5 3GK/=L L=W/N4Y/= G<?J 153²5 1K"` 3O` EL GWD3G# L<W"þ35 36?ER3 ?J ú²21 4L1/ GER3 [. =4K L=G3R;/K #N L 1O5_ =J%R;DL;K}6S0 GQ ER3 Z3AK31O_ 25 = (L ; 2557 4=þC1K I #J# L<W"þ35 36?=A;1K"` E;.=A; 7,ú73 ? L34L1 DdLE=K45 2556/57 &P"_ W5 3[5 /L;3Y<4L< L=# L<W"þ35 36? î K3` / Ld_ 6±7±8 8K3? L3ï Z3 3 5 4} K %O G< L"[= ^.O 6?5=JY<%3 ."K ? LA <K"[; =A;Z4DdL K}XD."DN12N ¬ ±¡3­ &P"_ 6S0 GQ ER3 [. =4K Y.<[; .N ;S? L &P"_ GG W;QG_ AK31O_ 1 8>B#N L<3 2556 Y.<DL;L=0BP CL G;S? W8Ċ;_ W/N;[. Z3 EKA G ¶²û¼ :L8=A;/?L.1R3 Z3X" G" L=4=þEL=X?JZE 4=þ L=W.N3=0[99 L W=L<K" "8K,3LG< L"/ GW3Q_G" Y.<[. =K4 L==K4=G";L/=*L3. L3DNĎ"XA.? G; 14úú1¼2úú4 Z3W.QG3 W;CL<3 2557 W8Ċ_;W/N;#L L==K4=G";L/=*L3 »úú1¼2úú8 ¬=J44 4=þEL= R-:L8­ 18úú1¼2úú7 ¬;L/=*L3=J44 L=#K. L=%OAG3L;K< X?J AL;5?G.:K<­ X?J Ô×áÌÛ ÍÏÑÛÜÍÚ ÉÑÔ ¬Aþ2O5)N4K/N1O_.OW?NB. L3 AL; 5?G.:K<­ 3G #L 3O` /L;1O_4=þCK1I [. W L= A;5=J LBW#/3L=;- X3A= A; 5)N4K/N G":L WG %3[1<Z3 L=/ G/ L31R#=þ/ G= =K5%K_3 -J ==; L=4=þCK1 [. dLE3.X63"L3=-=" / G/ L31R#=þ/ G= =K5%K_3 [A W8č_GW5 3X3A5)N4K/N G" 83K "L3 &P_";O dLE3.Z% Z35 2557/58 6S ;OD A3[. WDO<1R 1 L3DL;L=0;K_3Z#X?J W%Q_G;K_3Z3 L=5)N4K/N"L3 G"4=þCK1I[. #L ;L/= L=WE? L3O` X?JW=L#J3dL;L5=K4 Z% "L3G< L"WE;LJD;W8č_GZE W L K4D:L8XA.? G;5 ##Ė4K3 E3P_"Z3 AL;1 L1L<E?K"#L 3O` QG L=8Ċ#L=-LZ3 L=?"1R3 W3Q_G"#L ?R ; 4=þCK1;OW"þ3D.DR12N#dL3A3DS"0P" 31,3úú ? L34L1 Y.<W=L#J "[A &P_" AL;;OAþ3K< Z3 L=4=þEL=#K. L=W"þ3D. XDA"ELYG LDD= L"6?/G4X13Y.<G L"GN"#L AL;WDO_<"X?J6?/G4X13 K`3/_dL =A;[50P" L=?"1R3Z32R= N#&P_"W=L;O AL;[. W5=ÿ<4Z3 L=X " K3 &P_"X3A1L".K" ? LA #J1dLZE W=LW/N4Y/X?JD= L";S? LZE X 6S 0QGER 3 G< L"[= ^.O =JEA L"1O_W=LXDA"EL L=?"1R3&P_"W5 3[5/L;W"ā_G3[ L"/ 3 W=L#J1dL L=?"1R3Z3DN31=K8< &P_";OD:L8 ? G"DS" Y.< dL3P"0P"/ 31R3:L< E?K"#L 5=K45=R". A<GK/=LW"þ3W9 GX? A W"þ31R3.K" ? LAZ31O_DR.#J0S #K.D== W8č_G?"1R3Z32R= N#&P_"W=L;O AL;W%O_<A%L} 3K_3 ^ QG L=8K,3LX?J.dLW3N3"L3 Z32R= N#=J44 3D ";A?%3 W=L8= G;1O_#JD3K4D3R3X?J1dL"L3= A; K4:L =K*I Z3 L= <L<W =āG L<=J44 3D ";A?%3 &P_"W=LW%Q_GA LW5 3 L=8K,3L1O_DdL K} DdLE=K4 AL;DL;L=0Z3 L=X " K3=J.K43L3L%L/N G" =R"W18;EL3 =X?J 5=JW1B[1< 3G #L 3O` W=L;R "EAK"ZE D:LAJ1L" L=W;QG" ?K4W LDS D:LAJ5 /N X?J;OWD0O<=:L8Y.<W=^A1O_DR. &P_"W=L;O AL;W%Q_G;K_3A LW=LG<S Z3D0L3J1O_#J[. =K4 5=JY<%3 #L L=W=þ_;8K,3L=J44Y ="D= L"8č`3*L3 G"5=JW1BGO AL=JE3P_" DR.1 L<3O` 6; G G4 R-83K "L3Z3 ?R ;4=þCK14O1OWGD Z3 AL;;R ";K_3X?J AL; W5 3;QGGL%O8 G G4 R-6S ;OD A3[. WDO<1R 7 L< 1O_[. ZE AL;W%Q_G;K_3X?J AL; = A;;QG1O_.OX W=LWD;G;L X?J G G4 R-8K32;N/=1L"2R= N# G"W=L DdLE=K4 L== A;AþDK<1KB3 W.O<A K3 6;EAK"W5 3G< L"<NĎ"A L#J[. =L<"L3 AL; Q4E3 L G" ?R ;4=þCK14O1OWGD X 1R 1 L3/?G.1K`"5 3O`

19


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

2.2

WE/R L=- DdL K}Z35 2556/57

4O 1O W GD&O L<=L<[. L Y.<DL=DR 1 2N G"=J44=0[99 L 3D " ;A?%3 =R " W18 DL<E?K ZE 4K G"1R3=A;Y ="D= L"8č3` *L3=J44 3D ";A?%31L"=L"4O1WO GDY =1 ¬î ï­ Y.< W=þ_;1dL L=&Q`G L<Z3/?L.E?K 1=K8< XE "5=JW1B[1< /K` " X/ AK 3 1O_ 1» W;CL<3 2556 Y.<4O 1O W GD&O <K " "W5 3 6S =K 4 DK ; 51L3X?JW5 3 6S ZE 4 =þ L==0[99 L 4O 1O W GDX/ W 8ċ < "6S W .O < A 1K` " 3O` 4=þ CK 1 I W5 3 6S 0Q G E3 A <?"1R 3 ZE} 1O_DR.W5 3#dL3A3 1 Z3 3 G"#dL3A3E3 A<?"1R31K`"E;.Z3 DL;L=0 .S=L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N;[. Z3 EKA G ´²µ¼ :L8=A; G"1R3 4O1OWGDY =1 ¬ ­

3 ER 3 DL;K } / G 1 E3 A <Z4Dd L K } XD."DN 1 2N L=GG Z4Dd L K } XD."DN 1 2N ±¡3 W5 3 % G "1L"E3P_ " Z3 L==J.;1R 3 W8č_ G W/=ÿ < ; AL;8= G ;Z3 L=W L = A ;?"1R 3 Z3Y =" L==0[99 L DL<ZE; ] Y.<Z4Dd L K } XD."DN 1 2N ±¡3 ;O G L<R [ ; W N 3 5 5 3K 4 #L AK 3 GG ¬1 8>B#N L<3 2556) X?J;O d L E3. L= Z% DN12NZ3AK31dL L=DR.1 L< G"1R ] [/=;LD G"X/ ?J5 5)N1N3 Y.<W=þ_;Z% DN12N[. /K` " X/ W .Q G 32K 3 AL ; 255» X?JAK 3 d L E3. L=Z% DN 1 2N AK 3 DR . 1 L </=" K 4 AK31O_ 1 8>B#N L<3 2561 Z3GK/=L L=Z% DN12N1O_ 1 E3 A<Z4Dd L K}XD."DN12N / G 1 ER 3DL;K} Z3=L L L=Z% DN12N1O_ 12 4L1/ GER 3

³¸ 8>C:L ; ³¶¶·

¶ 2K3AL ; ³¶¶·

4=þCK1I 5=J LBW8Ċ_;3Y<4L< L=# L<W"þ35 36? &P_"#J# L<W"þ35 36?W5 3#dL3A3 1K`"DNď3[; 3 G< A L 21,úúú ? L34L1 DdLE=K4 3 =G4=J<JWA?L4K}%O &P_";L#L dL[=#L L=.dLW3N3"L3X?J dL[=8ĊWBC#L 2R= ==; G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3 ¬ ­

4O 1O W GD&O W =þ_ ; W5 . ZE 4 =þ L==0[99 L Z3D A 3/ G <L<DL<DO ? ;=J<J1L"=A; 5²3 NY?W;/= #L D0L3OA"WAÿ<3ZE} ¬ 8) 0P"D0L3O4L"EA L ¬ 12) =41R D0L3O G< L"W5 31L" L=

1¸ W;CL<3 ³¶¶·

1´ ; =L ; ³¶¶¸ 1 ;N0R3L<3 ³¶¶· 4O1OWGD&O5=K4 Ā`3GK/=L LY.<DL= X?JY5=Y;%K_3W1O_<AW.N31L" G"=0[99 L4O1OWGD DL<E?K

D0N /N #d L 3A36S Y .<DL==0[99 L DS " DR . 1O_ »13,ú84 W1O_ < A 3 ¬1K` " DL<E?K X?J D A3/ G <L<) 3K4W5 3D0N/NZE; DS"DR.3K4/K`"X/ W5 .ZE 4=þ L=

¶ R;:L8K32 ³¶¶¸ · K3<L<3 ³¶¶· 4=þCK1I # L<W"þ35 36?=JEA L" L? =K`"X= :L<Z/ 3Y<4L< L=# L<W"þ35 36? DdLE=K4 3 =G4=J<JWA?L4K}%O W5 3#dL3A31K`"DNď3 2,18»²6 ? L34L1 N.W5 3W"þ35 36? Z3GK/=L ú²1» 4L1/ GER 3 1K`"3O` W"þ35 36?/G4X13 ¬ ÑÞÑÌÍÖÌ £ÑÍÔÌ­ Z3 =K`"3O` N.W5 3 2²3© W;Q_GW1O<4 K4=L LER 3 - AK31O_ 8 DN"EL ; 2556 ¬1 AK3 G3 -J ==; L=4=þCK1;O;/NG3R;K/N L=# L<W"þ35 36?)

1¸ /R?L ; ³¶¶· 4=þCK1I #K./K`"4=þCK1< G<ZE; %Q_G 4=þCK1 X;3 N1W% 3 #dL K. W8č_G5=J G42R= N#= L3 GLEL=X?J2R= N#W O_<A K4GLEL= =A;0P"2R= N#GQ_31O_W O_<A G" Y.<4=þCK1I 0QGER 3 Y.</="Z3 4=þCK1 X;3 N1W% 3 #dL K. Z3DK.D A3 7ú©

1 8>B#N L<3 ³¶¶· 4=þCK1I GG Z4DdL K}XD."DN12N ±¡3 #dL3A3 3²»4 8K3? L3E3 A<ZE X 6S 0QGER 3W.N; G"4=þCK1I Y.<[; N.;S? L /L;DK.D A3 L=0QGER 3 Z3GK/=LD A3

20

Aÿ#O[G[. ?"3L;Z3WG DL=DK}}LW8č_G L== A;1R3&P_"W5 3 L== A;1R3=JEA L"Aÿ#O[G K44=þCK1 .O[?1 ;K?/N;OW.O< #dL K. ¬î.O[?1 ï) W8č_G1O_#J8K,3LY =" L=DQ_GY!C-L ?L"X# "Z3G3L / .O[?1 W5 36S 4=þ L=#K. L=DQ_G.N#N/G?;OW.O< &P_"W5 36S =G4 =G" DK ; 51L3Z35 L <Y!C-L5=J%LDK ; 8K 3 2 X 44 ? G "[9 L "033#d L 3A3;L Z3 =R"W18I 2R= ==; L== A;1R33O` DG. ? G" K4 ?<R12 1L"2R= N# G"Aÿ#O[GZ3 L= <L<W =āG L<DQ_GY!C-L3G 4 L3 X?JW8č_GW8Ċ_;D A3X4 "1L" L=/?L.Y.<=R W L[5 Z3DQ_GY!C-L ?L"X# " DL;L=0.S=L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N;[. Z3 EKA G µ²¹²´¼ 2R= N#X?J :LAJGR/DLE ==; ò 2R= N#DQ_GY!C-L

· R;:L8K32 ³¶¶¸ 4=þCK1I # L<W"þ35 36?=JEA L" L? =K`"1O_ 2 #dL3A31K`"DNď3 2,381²7 ? L34L1 N.W5 3 W"þ35 36?Z3GK/=L ú²2ú 4L1/ GER 3 1K`"3O` W"þ35 36?/G4X13 ¬ ÑÞÑÌÍÖÌ £ÑÍÔÌ) Z3 =K`"3O` N.W5 3 2²5© W;Q_GW1O<4 K4=L LER 3 - AK31O_ » ; =L ; 2557 ¬1 AK3 G3 -J ==; L=4=þCK1;O;/NG3R;K/N L=# L<W"þ35 36?)


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

¸ R;:L8K32 ³¶¶¸ 4=þCK1I X?J ×ÖÛÜÚÝËÜÑ×Ö ×², Ü̲ ¬4=þCK1Z3W =āG G" Ú×ÝØ ×ÚØ×ÚÉÜÑ×Ö)[. = A ; K 3 #K . /K` " N # L== A ; L G3&GW/O < ; ¬î ± ×ÖÛ×ÚÜÑÝÕï) W8č_ G W L = A ;5=J;S ? Y =" L=DK ; 51L3W.N 3 =0[99 L Z/ .N 3 =R"5 NĎ"DL< 16 =J<JWA?L 3ú 5 Y.<;OWD 31L" =G4 ?R; 2» D0L3O =J<J1L" =A; 5ú NY?W;/= DL;L=0.S=L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N;[. Z3 EKA G µ²¹²û¼ 2R= N#X?J :LAJGR/DLE ==; ò 2R= N#=J44 3D ";A?%3

W8< W;3/ Y&?S%K3D #dL K.Y.<4=þCK1 4O1OWGD X?3. #dL K.0QGER 3Z3DK.D A3 6ú© 1K`"3O` W8č_GZ% 4=þCK1= A;1R33O`W5 3W =ā_G";QGZ3 L=8K,3L&G9XA= X?JZE 4=þ L=1L" W1 Y3Y?<O/ L" ] =A;0P"W1 Y3Y?<OGK3W O_<A G" K4=J44 3D ";A?%3X?J=J44 L= %dL=JW"þ3Z35=JW1B[1<

1³ 8>C:L ; ³¶¶¸

4=þ CK 1 I #K . /K` " 4=þ CK 1 < G <ZE; %Q_ G 4=þ CK 1 ;== o #d L K . W8č_ G 8K , 3L Y =" L=GDK " EL=þ ; 1=K 8 < &P_ " =A;0P " Y =" L=GL L=%R . - Gd L W:G5L % G " #K"EAK.3 ==L%DO;L Y.<4=þCK1I 0QGER 3Y.</="Z3DK.D A3 87²5©

Aÿ#O[G[. W L0QGER 3Z3DK.D A3 24²43© G"ER 31K`"E;.Z34=þCK1 ;LDW/G= XG. #dL K. ¬;EL%3) ¬î ï) &P_" W5 3E3P_"Z34=þCK15=J G42R= N#DQ_GY!C-L3G 4 L3%K`33dLX?JW5 34=þCK11O_#.1JW4O<3Z3/?L.E?K 1=K8< XE "5=JW1B[1< L=W L &Q`GER 3Z3 W5 3 L=?"1R3Z3W%N" ?<R12 Z3 L= <L<DQ_GY!C-L3G 4 L3 X?J W8č_G AL;DdLW=^#Z3 L=63P dL?K"=J<J<LA G"1K`"DG"4=þCK1 DL;L=0.S=L<?JWGO<. W8Ċ_;W/N;[. Z3 EKA G µ²¹²´¼ 2R= N#X?J:LAJGR/DLE ==; ò 2R= N#DQ_GY!C-L

1 ;O3L ; ³¶¶¸

³´ 8>C:L ; ³¶¶¸

=0[99 L4O1OWGDDL<DR Ė;Aþ1 <L<WA?L L=W5 .ZE 4=þ L=/K`"X/ WA?L 5²15 3² 0P" W1O_<" Q3X?JDL<DO?; /K`"X/ WA?L 5²3ú 3²0P"W1O_<" Q3 Y.< G3E3 L3O`%K_AY;" L=ZE 4=þ L= G"1K`"DG"DL<W=þ_;/ 3/`K"X/ 6²úú 3² 0P"W1O_<" Q3

-J ==; L=4=þCK1 ;O;/NG3R;K/NZE 4=þCK1I # L<W"þ35 36?D A31O_WE?QGZ3GK/=L ú²21 4L1/ GER 3 Y.<#JWD3G/ G1O_5=J%R;DL;K}6S 0QGER 35=J#dL5 2557 W8č_G8Ċ#L=-L G3R;K/N 1K`"3O` W"þ35 36?/G4X13 ¬ ÑÞÑÌÍÖÌ £ÑÍÔÌ) DdLE=K45 2556/57 N.W5 3 7²34© W;Q_GW1O<4 K4=L LER 3 - AK31O_ 22 8>C:L ; 2557 ¬1 AK3 G3 -J ==; L=4=þCK1;O;/NG3R;K/N L=# L<W"þ35 36? Y.<=A;W"þ35 36?6?/G4X13 G" W"þ35 36?=JEA L" L? =K`"1O_ 1 X?J 2 Z3GK/=L ú²1» 4L1 X?J ú²2ú 4L1/ GER 3) DL;L=0.S=L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N;W O_<A K4 L=# L<W"þ35 36?[. Z3 EKA G ¶²û¼ :L8=A; /?L.1R3

³¶ R;:L8K32 ³¶¶¸

1¹ ;O3L ; ³¶¶¸ 4=þCK1I X?J4=þCK1 X =3. LX3? X?3. #dL K. ¬;EL%3) W L= A;?"1R3Z3GK/=L D A3 5ú¼5ú Z34=þCK1= A;1R3 %Q_G 4=þCK1 W4< AG= W/G= #dL K. W8č_GZ% 4=þCK13O`Z3 L= 8K,3LY =" L=GDK"EL=þ;1=K8< W$8LJY =" L== A; K3Z3G3L /

³ W;CL<3 ³¶¶¸

³´ 8>C:L ; ³¶¶¸

4O1OWGD&O[. =K4 L==K4=G";L/=*L3DL ?Z3W=ā_G" G" L=#K. L==J44DNĎ"XA.? G; 14úú1¼2úú4 #L 4=þCK1 4SY= WAG=þ1KD W&G1N9ĂW %K_3 ¬5=JW1B[1<) #dL K. &P_"W5 3 6?;L#L AL;;R ";K_3 G"W=L1O_#J.dLW3N32R= N#=0[99 LG< L"<K_"<Q3X?JW5 3;N/=/ G DNĎ"XA.? G; ;R ";K_31O_#J5)N4K/N/L; (E;L< X?J G dLE3./ L" ] . L3DNĎ"XA.? G; 1O_W O_<A K4 L=ZE 4=þ L=X?J L=W.N3=0[99 L =A;0P"?.6? =J14#L 5 }ELDNĎ" XA.? G;

BS3< =K4W=ā_G"= G"W=ÿ<3 G"4O1OWGD&O[. =K4=L"AK? îBS3< =K4W=ā_G"X?JX [ 5 }ELZE K46S 4=þY: .OW. 3 5=J#dL5 2557ï #L DdL3K "L3 -J ==; L= R ; =G"6S 4=þY: ¬D 4²) Z3*L3J1O_BS3< =K4W=ā_G"= G"W=ÿ<3 G"4O1OWGD&O ;O6? L=.dLW3N3"L3.OW. 3Z3 L==K4W=ā_G"= G"W=ÿ<3X?JX [ 5 }ELZE X 6S 4=þY: &P_"W5 3 L=5=J LB0P"G" =1O_;O AL;=K46ġ.%G4/ G6S 4=þY: #L DdL3K "L3 -J ==; R ; =G"6S 4=þY:

³¸ 8>C:L ; ³¶¶¸ ´ù W;CL<3 ³¶¶¸ 4=þCK1 4O1OWGD X?3. #dL K. ¬4=þCK1< G<) 4=þCK1 Aþ & W1 Y3Y?<O ¬X4" ^G ) #dL K. X?J4=þCK1 GN3W1?%K_3 #dL K. [. W L= A;?"1R3Z34=þCK1= A;1R3%Q_G 4L" G

4=þCK1I W L&Q`GER 3Z34=þCK1 3SYA [?3 WGW#3&O_ #dL K. &P_"W5 3W# L G"Y =" L= G3Y.;NW3O<; ÊÛÜÚÉËÜÛ 8E?Y<2N3 8L= W8Ċ_;W/N;Z3DK.D A3 2ú© 1dLZE 4=þCK1I 0QGER 3 G"4=þCK1 3SYA [?3 #dL K. W8Ċ_; Ā`3#L 8ú© W5 3 1úú ©

21


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

2.3

:L8=A; G"1R3 4O1OWGDY =1 (BTSGIF)

- AK31O_ 17 W;CL<3 2556 4O1OWGD&O L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /1O_#JW N. Ā`3 #L L=W.N3=0[99 LDL<E?K Z3% A"=J<JWA?L1O_WE?QGZE X G"1R3=A;Y ="D= L" 8č`3*L3=J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1 ¬ ) 1K`"3O` W5 3 G" 1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3 G"X= Y.<;O;S? LWD3G L< 62,51ú²4 ? L34L1 1dLZE u z|y A ğ / :I D 6''4 % < D 6'A. 1 6& '5J B' 1 $6 A1 9I%9%=) Ę6 .= 9I.< D '4A ,E & #L =J<JWA?L 2 5 G" L=W/=ÿ<; L=W L#.1JW4O<3Z3/?L. E?K 1=K8< I G" G"1R3 X?J L=1dL N# ==;1L" L=/?L.W8č_GW%N}3K ?"1R3=L< ZE} ¬ ×ÚÖÍÚÛÜ×ÖÍ) ZE W L?"1R3Z3 1dLZE L=W L#.1JW4O<3 G" G" 1R3[. =K4 L=/G4=K4W5 3G< L".O Y.<;ODK.D A3<G. L=#G"&Q`G#L 3K ?"1R3D0L4K3 DS"0P" 25 W1 L G"<G.1O_#K.D==[A &P_"D A3E3P_" G"3K ?"1R3 ?R ;1O_#G"&Q`GW5 3 ?R ; 1O_[. =K4 AL;3 LW%Q_G0QG=J.K4Y? X?J#K.G<S Z3 ?R ;3K ?"1R3X44 î=J<J<LAW1 L3K`3ï 3G #L 3O` <K";O<G. L=#G"&Q`G#L 6S #G"&Q`G1K_A[5 A L 56,»úú =L< L=&P_"0QGW5 3 <G.#G"1O_;L 1O_DR.Z3 L=WD3G L<ER 3 =K`"X= Z35=JW1B[1< 1K`"3O` ?R ;4=þCK1<K" " W5 36S 0QGE3 A<?"1R31O_ZE} 1O_DR. W3Q_G"#L ?R ;4=þCK1I [. ?"1R3 1 Z3 3 G"#dL3A3 E3 A<?"1R31K`"E;. E=āG N.W5 3#dL3A3 5,788 ? L3E3 A<

22

G"1R 3 Y ="D= L "8č` 3 *L33O` 5=JD4 AL;Dd L W=^ # [5. A <.O W3Q_ G "#L AL; N . =þ W =þ_ ; G":L =K * Y.< L=D3K 4 D3R 3 #L Dd L 3K "L3 -J ==; L= d L K 4 E?K 1=K8< X?J /?L.E?K 1=K8< =;D==8L = X?JE3 A<"L3 dL K4.SX?GQ_3] W8č_G D3K4D3R3 L==J.;1R3X?J L=8K,3LX63Y ="D= L"8č`3*L3 G"5=JW1B G"1R3 5=JW:1ZE; 3O` #K./K`" Ā`3W8č_G =J/R 3X?J% A<ZE 3K ?"1R3Z3A" A L"DL;L=0W L0P" L=?"1R3Z3Y ="D= L"8č`3*L3;L Ā`3 3G #L 3O` G"1R3Y ="D= L"8č`3*L3WG"3K`3 [. =K45=JY<%3 #L L=< WA 3:LCOW"þ3[. 3N/N4R ?/?G.GL<R G" G"1R3 [. =K4 L= < WA 3:LCOW"þ3[. Z3D A3 G"W"þ35 36?DdLE=K43K ?"1R34R ?2==;.L W5 3WA?L 1ú 5 3K4X/ AK3#.1JW4O<3#K./K`" G"1R3 ¬1K`"3O` Ā`3G<S K4 G4K" K44L"5=J L=) =A;0P" G"1R3Y ="D= L"8č`3*L3<K"/ G"# L<W"þ35 36?X 6S 0QGE3 A<?"1R3[; /d_L A L »ú© G" dL[=DR12N1O_5=K45=R"X? A L=W L#.1JW4O<3 G" 1dLZE ;S? L G"4=þCK1I W8Ċ_; Ā`3G< L";O3K<DdL K} 3K4/K`"X/ AK3X= G" L==þW=þ_;Y =" L= X?J1O_DdL K}1O_DR. QG% A<ZE 4=þCK1I ;O =JXD W"þ3D.W8Ċ_; Ā`3 W8č_GZ% Z3 L=W/=ÿ<; AL;8= G;DdLE=K4 L=5=J;S?Y =" L==0[99 L DL<ZE; ] =A;0P" L=?"1R3GQ_3] Z3G3L /W8č_G <L<2R= N#. L3 3D ";A?%3 G" 4=þCK1I ¬.S=L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N;[. 1O_ EKA G µ²¹²û¼ 2R= N#X?J:LAJGR/DLE ==; ò 2R= N#=J44 3D ";A? 3) 1K`"3O` 4=þCK1I <K" "W5 36S =K46?5=JY<%3 E?K #L =L<[. LY.<DL= ¬#L L=1O_ ?R ;4=þCK10QGE3 A<?"1R3#dL3A3 1 Z3 3 G"#dL3A3E3 A< ?"1R31K`"E;.) X?JW5 36S ZE L=W.N3=0 G"=0[99 LDL<E?K X/ W8ċ<"6S W.O<A Y.<6? L=.dLW3N3"L3=A;Z35 X= G" W5 31O_3 L8GZ# Y.<;O6?5=J G4 L=.O A L 1O_ L. L=- [A =L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N;DL;L=0.S[. #L ßßß²ÊÜÛÏÑβË×Õ


?R ;4=ĂžCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

=L"AK?XE " AL;DdLW=^#

G"1R3 ‹Â?ÂœÂ?Â’Â? DL;L=0=J.;1R3 #L L=WD3G L< G"1R3 =K"` X= ÂŤÂ’Â™Â˜ÂŹ #L 5=J%L%31K_A[5[. 0P" ¾¹³ E;Q_3? L34L1 ÂŤE=Ä G 1¹´ 8K3? L3WE=Ăż<}DE=K*IÂŹ 3K4W5 3 “š™ 1O_;O;S? L L=WD3G L<DS"1O_DR. Y.<WG %3Z35=JAK/NBLD/= /?L.1R3[1< X?JW5 3 G"1R3=A;Y ="D= L"8Ä?`3*L3 G"X= 1O_#K./K`" Ä€`3Z35=JW1B 1K`"3O` G"1R3 ŒžÂ?‘“Â? <K"3K4W5 3E3P_"Z3 L=?"1R3X44ZE; 1O_% A< < =J.K4/?L.1R3Z3=J.K4:S;N:L

Z35 2556/57 ŒžÂ?‘“Â? [. =4K =L"AK?;L/=*L3DL ?1K"` DN3Ä? 6 =L"AK? #L 5 D0L4K3 .K"3O`

º 2K3AL ; ³œœ¡ FinanceAsia Achievement Awards 2013

[. =K4=L"AK?DdLE=K44=ÞCK11O_;O L=WD3G L<ER 3ZE; / G5=J%L%3 =K`"X= “š™) 1O_.O1O_DR.Z3WGW%O<

1³ 2K3AL ; ³œœ¡ The Asset Triple A Regional House and Deal Awards 2013

[. =K4=L"AK? ĂŽĂœĂ?Ă? ĂŠĂ?Ă›Ăœ Ă?Ă™Ă?Ă‘ĂœĂĄ ĂŒĂ?ÉÔ 2Ăş13ĂŻ

Âą “Â?Âœ ‹Â?“‹ ÂœÂ? Â“Â?ÂĄ ™Â? ž’Â? ÂŁÂ?‹œ 2Ăş13

º R;:L8K32 ³œœ¸ Asiamoney Awards 2013

[. =4K =L"AK? ĂŽĂœĂ?Ă? Â?Ă—Ă?Ă–ĂœĂšĂĄ ÂŽĂ?ÉÔÛ Ă—ĂŽ ĂœĂ?Ă? ÂŁĂ?Éڟ žĂ?Ă‰Ă‘Ă”Ă‰Ă–ĂŒĂŻ

1º R;:L8K32 ³œœ¸ International Financing Review (IFR) Asia Awards 2013

[. =K4=L"AK? ĂŽÂœĂ?Ă?Ñ×ÖÉÔ Â?Ă™Ă?Ă‘ĂœĂĄ “ÛÛĂ?Ă? Ă—ĂŽ ĂœĂ?Ă? ÂŁĂ?ÉÚï X?J=L"AK? ΞĂ?Ă‰Ă‘Ă”Ă‰Ă–ĂŒ Â?Ă™Ă?Ă‘ĂœĂĄ “ÛÛĂ?Ă?ĂŻ

³º 8>C:L ; ³œœ¸ Asian Legal Business SE Asia Law Awards 2014

[. =K4=L"AK? ĂŽĂœĂ?Ă? Â?Ă™Ă?Ă‘ĂœĂĄ —ÉÚÓĂ?Ăœ ÂŽĂ?ÉÔ Ă—ĂŽ ĂœĂ?Ă? ÂŁĂ?ÉÚï

23


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

2.4

L=5=JW;N36? L=.dLW3N3"L3W1O<4 K4W5 LE;L<5 ³¶¶·²¶¸

í5 ³¶¶·²¶¸ 3K4W5 35 1O_5=JW1B[1<5=JD4 K4D:LAJX5=6K3E?L<. L3 [; A L#JW5 36? =J14#L Aþ >/ L=- 1L" L=W;QG" L=%J?G L=Z% # L< G" 6S 4=þY: X?J L=[E? GG G"W"þ31R3 G< L"[= ^/L; 4=þCK1I DL;L=04==?RW5 LE;L</L;1O_/K`"[A Z3D A3 G"2R= N#=J44 3D ";A?%3 X; A LZ3D A3 G"2R= N#DQ_GY!C-L X?J2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< #J[. =K46? =J14#L DLWE/R.K" ? LA;L A LZ3D A3 G"2R= N#=J44 3D ";A?%3 4=þCK1I W%Q_GA L6? =J14.K" ? LA W5^3W8O<"6? =J14=J<JDK`3 X?J<K" "W%Q_G;K_3A_L WB=C* N# G"5=JW1B[1<#J9Q`3/KA X?JD0L3 L=-c AL;[;_D"41L" L=W;QG"#J ?K4W `LDS_D:LAJ5 /N Z3[;_%`Lî

2R= N#=J44 3D ";A?%3 A Ĕ6/%6&

) 6' N6A 8 6

7 – 10%

6 6' Ĝ 6'A 8 C 1 =ęC &.6'

8.9% '')<A Ĕ6/%6&

#L L=W/N4Y//L;2==;%L/N G"2R= N# X?J#L 8č`31O_ZE 4=þ L=1O_W8Ċ_; Ā`3W3Q_G"#L L=W5 .D A3/ G <L<DL<DO?; ¬#L D0L3OA"WAÿ<3ZE} 0P"D0L3O4L"EA L) =A;1K`" AL;3N<;Z3 L=W.N31L"Y.<=J44=0[99 L1O_W8Ċ_; Ā`3 GK3W3Q_G";L#L L=8K,3L GDK"EL=þ;1=K8< /L;X3A=0[99 LX?J#dL3A3=0[99 L1O_ZE 4=þ L=W8Ċ_; Ā`3 A Ĕ6/%6&

) 6' N6A 8 6

6.5%

6 6' Ĝ 6'A 8 C 1 15 '6 Ę6C &.6'

6.5%

2R= N#DQ_GY!C-L A Ĕ6/%6&

30%

) 6' N6A 8 6

15 '6 6'A 8 C 1 '6&E ę <' 8 .;I1C - 6

11.7%

15 '6 6'A 8 C 1 '6&E ę '< 8 .;1I C - 6

X; A L 4=þ CK 1 I [; D L;L=04==?R W 5 L E;L< L=W/N 4 Y/1O_ L. L=- [ A 1O_ 3ú© G< L"[= ^/L; :L<Z/ D:LAJWB=C* N#1O_%J?G/KA?"X?J L=?.?" G";S? L=A; G" L=Z% # L<Y!C-L G"GR/DLE ==; 2R= N#DQ_GY!C-L<K" ";O=L<[. =A;W/N4Y/ 0P" 11© X?J;O dL[=DR12NW/N4Y/0P" 27© Y.<5 ##K<E?K G" L=W/N4Y/;L#L =L< [. #L DQ_GY!C-LX?J8č`31O_= L3 L434O1OWGD1O_<K";O L=W/N4Y/[. .O 0P" 2ú²3© #L 5 G3 G< L"[= ^/L; Z3D A3 G"2R= N#DQ_GY!C-LY;W.N= 3W1=. ;O=L<[. W/N4Y/W8ċ<" 3²7 © W3Q_G"#L L=/K.X?J%J?G L=Z% "4Y!C-LZ35=JW1B[1<

'')<A Ĕ6/%6&

GK/=L LY.<DL=W$?O_<1O_W8Ċ_; Ā`3W5 3 26²4 4L1/ GW1O_<A #L L=5=K4 Ā`3GK/=L LY.<DL= =K`"? LDR. W;Q_GAK31O_ 1 ;N0R3L<3 2556 A Ĕ6/%6&' E##Ĕ6 (4 =ę / + )

5 4A3

) 6' N6A 8 6

'')<A Ĕ6/%6&

E ę'5 $6&D Đ 2556/57

=0[99 L 1O_ Z E 4 =þ L=Z3DL<DR Ė ; Aþ 1 W8Ċ_ ; #L 3 /S / G 4A3W5 3 4 /S / G 4A3 1K`"E;. /K`"X/ W.QG38>C:L ; 2556 X?JZ3D A3 G"=0[99 L 4A3ZE; 5 4A3 4A3?J 4 /S 4=þCK1I [. 3dL Ā`3ZE 4=þ L= =4X? A /K`"X/ W.QG3 R;:L8K32 2557

2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< A Ĕ6/%6&

2.4 8K3? L34L1 '6&E ę 6 1 C %8A 9&% C ' 6' Abstracts

) 6' N6A 8 6

2.1 8K3? L34L1 '6&E ę 6 1 C %8A 9&% C ' 6' Abstracts

L=W8Ċ_; Ā`3E?K G"=L<[. ;L#L L=YG3 G3Y.;NW3O<;Z3Y =" L= ÊÛÜÚÉËÜÛ 8E?Y<2N3 8L= ¬1LAWAG= ) Z35 3O`#dL3A31K`"DNď3 61ú E G" ¬W=þ_;YG3/K`"X/ W.QG3 2K3AL ; 2555) G< L"[= ^/L; 4=þCK1I [; DL;L=04==?RW5 LE;L<1O_/K`"[A A L#J L< X?JYG3<S3N/1K`"E;.[. Z35 2556/57 W3Q_G"#L ;O L=%J?G L=YG3E=āG< W?N E G" A Ĕ6/%6&

75% 6 6' Ĝ15 '6 6'A ę6"5 1 )<Ę%C' B'%

) 6' N6A 8 6

80%

'')<A Ĕ6/%6&

?R ;Y="X=;:L<Z/ 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< ¬Y="X=; GOD/N3 X =3. DL1=, Y="X=; <S W%O<"ZE; X?J <SGN3#K31=ÿ L}#34R=ÿ) ;OGK/=L L=W L8K ;L A L 75© Z35 2556/57 24

2R= N#4=þ L= 6 6' Ĝ N6 + 5 'B' 8

2.0 ? L3Z4

) 6' N6A 8 6

>2.5 ? L3Z4 '')<A Ĕ6/%6&

- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 ;O#dL3A34K/=X=44N1;L A L 2²5 ? L3Z4 &P_"DS" A L W5 LE;L<1O_4=þCK1I /K`"[A


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

2.5

X3AY3 ;1L"2R= N#5 ³¶¶¸²¶¹

í4=þCK1I ;R "EAK"1O_#JWE^3 L=W/N4Y/G< L";K_3 "Z32R= N#=J44 3D ";A?%3X?J2R= N#DQ_GY!C-L &P_"6? L=.dLW3N3"L31O_X ^"X = "#L 1K`" ³ 2R= N#.K" ? LA #JD "6?ZE 4=þCK1I DL;L=0=K CL=J.K4 AL;DL;L=0Z3 L=1dL dL[=Y.<=A; G" ?R ;2R= N#Z35 ³¶¶¸²¶¹ 3G #L 3K`3 4=þCK1I <K" ";R ";K_31O_#J= A;;QG K4:L =K*I Z3 L=8K,3LY =" L= =0[99 LDL<ZE; ] 1O_#JW5 .5=J;S?Z3G3L /î 5 – 8% 6 6' Ĝ 6'A 8 C 1 =ęC &.6' 1% 6 6' Ĝ 6'A 8 C 1 15 '6 Ę6C &.6' 17% 6 6' Ĝ 6'A 8 C 1 '6&E ę

13 – 17% 6 6' Ĝ 6'A 8 C 1 '6&E ę 1 <' 8 .;I1C - 6

6 6'D/ę 'è 6'A 8 '

2R= N#=J44 3D ";A?%3

2R= N#DQ_GY!C-L

4O1OWGD&O= A; K4 =R"W18;EL3 = W=þ_;W5 .ZE 4=þ L=D A3/ G <L<WD 3DOW ÿ<ADL< DO?; =J<J1L" 5²3 NY?W;/=#L D0L3OA"WAÿ<3ZE} ¬ 8) 0P"D0L3O4L"EA L ¬ 12) G< L"W5 31L" L= W;Q_GAK31O_ 5 2K3AL ; 2555 1O_6 L3;L 4=þCK1I /K`"W5 LE;L<A L #dL3A36S Y.<DL=Z35 2557/58 #JW/N4Y/ 5 ò 8© #L 5 G3 Y.<5 ##K<E?K G" L=W/N4Y/;L#L L=W/N4Y//L;2==;%L/N G"2R= N# X?J#L 8č`31O_ZE 4=þ L=1O_ W8Ċ_; Ā`3#L L=W5 .D A3/ G <L<DL<DO?;X44W/^;5 1O_ ? LA;LX? A L"/ 3 DdLE=K4 GK/=L LY.<DL=W$?O_< 4=þCK1I L.A L#J;O L=W/N4Y/ G" LY.<DL=W$?O_<5=J;L1© #L 5 G3 DLWE/RE?K ;L#L L==K4=S L=5=K4 Ā`3GK/=L LY.<DL=X44W/^;5 W;Q_GAK31O_ 1 ;N0R3L<3 2556 1O_6 L3;L 5=J G4 K4 L=5=K4D A3?. G"4K/=X=44N1 /K`"X/ AK31O_ 1 ; =L ; 2557 W5 3/ 3;L 3G #L 3O` 4=þCK1I L.A LZ35 2557/58 #J=K4=S =L<[. #L L=ZE 4=þ L=W.N3=0W8Ċ_; Ā`3 17© #L 5 G3 #L L=W5 .ZE 4=þ L=W/^;5 Z3D A3/ G <L<DL<DO?; #L D0L3OA"WAÿ<3ZE} 0P"4L"EA L

4=þCK1 L.A L=L<[. #L L=.dLW3N3"L3Z35 2557/58 #JW/N4Y/ 13 ò 17© Y.< L= W/N4Y/E?K #J;L#L =L<[. #L DQ_GY!C-L434O1OWGD Y.<4=þCK1I L.A L=L<[. #L DQ_GY!C-L434O1OWGD#JW/N4Y/ 22 ò 24© #L L=W8Ċ_; Ā`3 G"GK/=L L=Z% 8č`31O_ Y.< D A3ZE} ;L#L L==K4=S =L<[. #L #dL3A3=0[99 L1O_W8Ċ_; Ā`3Z35 2556/57 E=āG N. W5 3GK/=L L=W8Ċ_; Ā`3 16© #L 5 G3 X?J=L<[. #L L= L=Z% 8č`31O_DQ_GY!C-L ZE; ] GL1NW% 3 ÔÉÜÎ×ÚÕ ËÚÍÍÖ ××ÚÛ, ÔÉÜÎ×ÚÕ ÚÝÛÛ Û X?J ± ×ÛÜÍÚÛ DdLE=K4DQ_GY!C-LY;W.N= 3W1=. 4=þCK1I L.A L=L<[. #JW/N4Y/ 5 ò »© #L 5 G3 #L #dL3A3DL L G"E L"Y;W.N= 3W1=.1O_W8Ċ_; Ā`3 #L L=Z% 8č`31O_1O_W8Ċ_; Ā`3 X?J#L L=5=K4=L LX8 W # L= L< D A3=L<[. #L DQ_GY!C-LZ3GL L=DdL3K "L3X?J GQ_3] L.A L#JW/N4Y/ 7 ò 1ú© #L L==K4=S =L<[. W/^;5 G"GK/=L LY!C-LZE; 1O_5=K4/L;#dL3A3GL L=Z3X8 W # L= L<ZE; X?J;OGL L=ZE; #dL3A3 24 GL L= Z35 2556/57 X?J4=þCK1I <K";OW5 LE;L<1O_#JW8Ċ_;#dL3A3GL L=:L<Z/ L=4=þEL= #K. L=GO Z35 2557/58

¹ùù ? L34L1

6 6' Ĝ'6&E ę 6 1.5 /6'è% '5"&Ĝ A 8 9I1&=Ę16,5&

1¯ùùù ? L34L1

¿´±¶ ? L3Z4

6 6' Ĝ'6&E ę 6 1.5 /6'è% '5"&Ĝ A 8 "6 8 &Ĝ

6 6' Ĝ N 6 + 5 'B' 8

2R= N#GDK"EL=þ;1=K8<

2R= N#4=þ L=

Z35 2557/58 4=þ CK 1 I L.A L #J=K 4 =S = L<[. #d L 3A3 8úú ? L 34L1#L GDK" EL=þ; 1=K8< W %N " 1O_G<S G LBK< =L<[. E?K Z3D A33O`# J;L#L L= L<X?JYG3 G3Y.;NW3O<;Y =" L= ÊÛÜÚÉËÜÛ 8E?Y<2N3 8L= ¬1LAWAG= ) 1O_WE?QG 1K`"E;. =A;1K`" L==K4=S =L<[. #L L= L<4 L3#K.D==Y =" L=23L&N/O` 3G #L 3K`3 4=þCK1I L.A L#J=K4=S =L<[. #dL3A3 1,úúú ? L34L1#L GDK"EL=þ;1=K8< W%N"8L-N%< Y.<=L<[. E?K #J;L#L =L<[. G" ?R ;Y="X=;

4=þCK1I L.A L#J;O#dL3A34K/=X=44N1W8Ċ_; Ā`3W5 3 3²5 ? L3Z4Z35 2557/58 Y.< 4=þCK1I /K`"Z#1O_#JW8Ċ_;#dL3A3W =ā_G"G L34K/=X=44N1Z3 ?R ;= L3 L1O_= A;ZE 4=þ L= =A;1K` " W8Ċ_ ; Y5=Y;%K_ 3 #L L=Z% 4K / =X=44N 1 = A ; K 4 ?R ; = L 3 L 8K 3 2;N / =W8č_ G W8Ċ_;DN12N5=JY<%3 8ĊWBCX 6S Z% 4K/=;L Ā`3

25


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

2.6

G;S?1L" L=W"þ31O_DdL K}

N6E' 6 < ()ę6 6 ) =L<[. #L L=.dLW3N3"L31 =L<[. =A;2 dL[=#L L=.dLW3N3"L3 G3.G W4O` <# L<:LCO LWDQ_G;=L LX?J L/K.#dLE3 L<3 dL[= G3.G W4O`<# L<X?J:LCO dL[=DR12N dL[=DR12N ± D A31O_W5 3 G"6S 0QGER 34=þCK1ZE}

B. 6 4 6'A è ()ę6 6 ) DN31=K8< =A; E3O`DN3DR12N D A3 G"6S 0QGER 3

'4B.A è . ()ę6 6 ) W"þ3D.DR12N#L N# ==;.dLW3N3"L3 =L<# L<7 L<1R34 '6& 6' Ę1/<ę ( 6 / /<ę )5 dL[=/ GER 3 W"þ35 36?/ GER 36 ;S? L1L"4K}%O/ GER 3 15 '6.Ę+ 6 6'A è GK/=L dL[=#L L=.dLW3N3"L3 G3.G W4O`<# L< :LCO LWDQ_G;=L LX?J L/K.#dLE3 L<3 ¬©) GK/=L dL[= G3.G W4O`<# L<X?J:LCO ¬©) GK/=LD A3E3O`DN3DR12N/ G1R3 ¬W1 L) AL;DL;L=0Z3 L=%dL=J.G W4O`<3,7 ¬W1 L) GK/=L6?/G4X13/ GDN31=K8< ¬©) GK/=L6?/G4X13/ GD A3 G"6S 0QGER 3 ¬©) ę1%=)/)5 '5"&Ĝ +5 9I 31 %9 6 % ;S? L1O_/=L[A ¬4L1 / ER 3) =L LER 3 ¬4L1) ER 31O_GG #dLE3 L<X?J%dL=JW/^;;S? LX? A ¬? L3ER 3) ;S? LE?K 1=K8< /L;=L L/?L. ¬? L34L1)

2556/57

2555/56

2554/55

2553/54

2552/53

8,766.8

10,375.5

7,719.8

5,892.5

5,631.9

23,508.2

11,604.7

9,251.9

6,828.7

10,782.0

3,422.9

5,080.7

3,913.2

2,425.8

2,395.4

18,022.1

4,423.1

3,840.2

2,018.7

6,307.3

13,585.0

1,927.2

2,235.6

310.5

5,691.6

12,644.9

1,718.6

2,105.6

252.2

5,396.6

76,757.1

67,290.9

66,888.9

63,702.6

61,277.9

(1,207.7)

8,447.3

24,713.6

20,881.4

10,552.4

59,762.3

50,501.7

36,932.3

37,509.5

23,820.6

3,218.5

4,659.3

1,755.8

1,389.7

1,546.2

(2,644.2)

(1,329.1)

(1,924.6)

(4,112.3)

(3,073.0)

1.0819

0.1720

0.2311

0.0302

0.9641

0.60

0.388

0.3001

0.2221

-

5.11

5.05

4.05

4.48

4.26

39.0%

49.0%

50.7%

41.2%

42.5%

76.7%

38.1%

41.5%

29.6%

58.5%

(0.02)

0.17

0.67

0.56

0.44

5.43

4.07

2.73

1.51

4.39

17.7%

2.9%

3.3%

0.5%

9.3%

22.7%

3.8%

6.1%

0.8%

23.9%

4.00

4.00

0.64

0.64

1.00

8.40

9.40

0.78

0.75

0.71

11,914.2

11,106.6

57,188.3

55,889.3

7,614.4

100,079.5

104,402.4

44,606.9

41,917.0

5,406.2

1 =L<[. #L L=.dLW3N3"L3 dL3A-#L =L<[. #L L=.dLW3N3"L3#L 4 E3 A<2R= N# X?JD A3X4 " dL[= ¬ L.1R3) #L X/ [; =A; .G W4O`<=K4 X?J=L< L=1O_[; W N. Ā`3W5 35=J#dL ¬Ö×Ö±ÚÍËÝÚÚÑÖÏ ÑÜÍÕÛ) 2 =L<[. =A;DdLE=K45 2556/57, 2555/56 X?J 2554/55 =A;0P"=L<[. LY.<DL= &P_"XD."G<S Z3=L< L= ð dL[=DdLE=K45 #L L=.dLW3N3"L31O_< W?N ñ 3 GK/=L dL[=#L L=.dLW3N3"L3 G3 LWDQ_G;=L L L/K.#dLE3 L< .G W4O`< X?J:LCO dL3A-#L =L<[. #L L=.dLW3N3"L3#L 4 E3 A<2R= N# X?JD A3X4 " dL[= ¬ L.1R3) #L X/ [; =A;.G W4O`<=K4 X?J =L< L=1O_[; W N. Ā`3W5 35=J#dL ¬Ö×Ö±ÚÍËÝÚÚÑÖÏ ÑÜÍÕÛ)

26

4 =L<# L<7 L<1R3 X/ [; =A;/ 31R3Z3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< 5 dL3A-#L ER 3DL;K}0KAW$?O_<0 A"3 dLE3K G";S? L1O_/=L[A 1O_ 4²ú 4L1/ GER 3 6 L=WD3G# L<W"þ35 36?5=J#dL5 =K`"DR.1 L< DdLE=K45 2556/57 #dL3A3 ú²21 4L1/ GER 3 Ā`3G<S K4 L=G3R;K/N#L 1O_5=J%R;6S 0QGER 3 7 dL[=#L L=.dLW3N3"L3 G3.G W4O`<# L< :LCO LWDQ_G;=L LX?J L/K.#dLE3 L< / / 31R31L" L=W"þ3


3.1 Y ="D= L"4=þCK1 3.2 G;S?4=þCK1 3.3 5=JAK/N AL;W5 3;L 3.4 -J ==; L=4=þCK1 3.5 -J6S 4=þEL= 3.6 Y ="D= L"G" = 3.7 2R= N#X?J:LAJGR/DLE ==; 3.7.1 2R= N#=J44 3D ";A?%3 3.7.2 2R= N#DQ_GY!C-L 3.7.3 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< 3.7.4 2R= N#4=þ L= 3.8 G;S?4=þCK1< G<X?J4=þCK1= A;

:L8=A;4=þCK1X?JGR/DLE ==; Z3D A 33O` # J3d L WD3G G ;S ? Dd L K } W O_< A K 4 Y ="D= L "4=þ CK1 5=JAK /N AL;W5 3 ;L -J ==; L=X?J6S 4 =þ E L= G"4=þ CK1 I 3G #L 3O` <K " 3d L WD3G2R = N # X?J:LAJ GR/DLE ==; &P"_ 5=J G4[5. A< G;S?DdL K} G"X/ ?J2R= N# 8K,3L L==JEA L"5 X?J G;S?:LAJ L=X " K3 G"X/ ?JE3 A<2R= N#


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3.1

Y ="D= L"4=þCK1 Y ="D= L" L=0QGER 3 G"4=þCK1I 4=þCK1< G< X?J4=þCK1= A; - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557

4;#± 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D

2R= N#=J44 3D ";A?%3

2R= N#DQ_GY!C-L

2R= N#GDK"EL=þ;1=K8<

2R= N#4=þ L=

51% 97.46%

10.84%

100%

100%

100%

4;#² =J44 3D " ;A?%3 =R"W18

4;#² Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O<

4#² 4O1OWGD XGDWD1D

4#² 23L<" 9Ěa. XG3. W4WAGW=#

23L<" GN3W/G= W3%K_3X3? ?N;NW/^.

33.33%

100%

100%

100%

100%

G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3 =J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1

4#² Aÿ#O[G XG.WAG= [1&NĎ" ;OW.O<

4#² 5=L- O=ÿ XGDW&^1D

4#² 23L<" 8=^G8W8G= /O` X;W3#W; 31

23L<" H G" " ?N;NW/^.

100%

100%

100%

100%

4#² »»» ;OW.O<

4#² 4O1OWGD X?3.

4#² <"DR

4#² X =G1 =ÿAG= .D

100%

100%

100%

70%

30%

4#² 888 ;OW.O<

4#² D<L; W8##Nď" XG3. G;;NA3NW %K_3

4#² 23L&N/O` G? 9 XG3. D5G= / ?K4

4#² X;3 N1W% 3

3L<;L3 [A <N3

100%

100%

87.50%

12.50%

51%

49%

4#² 8G<1 GG9 AþA ¬8ċYGAÿ) ;OW.O< =R 5

4#² L; R " 8=^G8W8G= /O`

4#² ;== o

3L"#N//NA.O GR1N31R

4#² WG%WG%1O G3D/=K %K_3

4#² ?O W WG^3#NW3O<=þ_"

100%

100%

80%

20%

50%

Aÿ #O [G XG.WAG= [1&NĎ" [%3 L G;8L3O ?N;NW/^.

4#² .OX3?

4#² 3SYA [?3 WGW#3&O_

X5&N9Ă HL= W4G= XG^.[AW&G= D 8ċ1OGO² ?N;NW/^.

4#² XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD

30%

100%

50%

50%

4#² [;.LD Y ?4G? ;OW.O<

4#² W;QG"1G" XGDW&^1D

4#² W4< AGW/G=

4;#² X =3. LX3? X?3.

4=þCK1< G<

(1) (2)

4=þCK1= A;

4R ? / 4=þCK1= A;1R3

W;QG_ AK31O_ 4 W;CL<3 2557 4#² Aÿ #O [G ;K?/NW1 GN3W/G= W3%K3_ X3? [. W5?O<_ 3%QG_ W5 3 4#² [;.LD Y ?4G? ;OW.O< W;QG_ AK31O_ 3ú W;CL<3 2557 [. #.K /K"` 4=þC1K < G<ZE; Z3DL<2R= N#4=þ L=%QG_ 4#² 4L" G W8< W;3/ Y&?S%3K D Y.< 4#² 4O1WO GD X?3. 0QGER3 6ú© 4#² Aþ & W1 Y3Y?<O ¬X4" ^G ) 0QGER3 3ú© X?J 4#² GN3W1?%K3_ 0QGER3 1ú© Z3 4=þC1K < G<3O` (3) W;QG_ AK31O_ 12 8>C:L ; 2557 4;#² Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< [. W L&QG` ER3 24²43© Z3 4;#² ;LDW/G= XG. 1dLZE 4;#² ;LDW/G= XG. ?L<W5 34=þC1K = A;ZE; Z3DL<2R= N#DQG_ Y!C-L

28

(4)

12.26%

9.81%

2.45%

XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD H G" " ?N;NW/^. 35%

3L< Y#3L2L3 Aþ ?O_<

3L< #GE 3 WADY/4O`

5%

5%

3L"DLA 38=K/3 8"B AK,3 R?BN=þ

3L" 1N/N<L WADY/4O`

5%

70%

4#² .O[?1 ;K?/N;OW.O<

75.47%

90%

10%

4#² 4L" G D;L= 1 L= . &NDW1;

4;#² 23L L= =R"W18

W;QG_ AK31O_ 27 8>C:L ; 2557 4=þC1K I [. W L&QG` ER3 2ú© G" 4#² 3SYA [?3 WGW#3&O_ #L X5&N9 Ă HL= W4G= XG^.[AW&G= D 8ċ1GO ²O ?N;WN /^. 1dLZE D.K D A3 L=0QGER3 G"4=þC1K I Z3 4#² 3SYA [?3 WGW#3&O_ W8Ċ;_ Ā3` W5 3 1úú© (5) W;QG_ AK31O_ 3ú 8>C:L ; 2557 DK.D A3 L=0QGER3 G"4=þC1K I Z3 4;#² Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< W8Ċ;_ Ā3` #L 1ú²84© W5 3 13²65© D "6?ZE D.K D A3 L=0QGER3 G" ?R; 4=þC1K 4O1WO GDZ3 4;#² Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< W8Ċ;_ Ā3` W5 3 64²65©


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3.2

G;S?4=þCK1 4=þCK1 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D #dL K. ¬;EL%3)

5 G/K`" AK3W=þ_;&Q`G L<E?K 1=K8< %Q_G< GE?K 1=K8< 1R3#.1JW4O<3 1R3#.1JW4O<3%dL=JX? A1 #dL3A3ER 3#.1JW4O<31 ;S? LER 31O_/=L[A #dL3A3Z4DdL K}XD."DN12N (BTS-W3)1 #dL3A3Z4DdL K}XD."DN12N (BTS-WA)1 #dL3A3Z4DdL K}XD."DN12N (BTS-WB)1

2511 1 ;O3L ; 2534 BTS 63,652,544,720 4L1 47,656,922,100 4L1 15,913,136,180 ER 3 4.0 4L1/ GER 3 3,944,626,464 E3 A< 100,000,000 E3 A< (ESOP) 16,000,000 E3 A< (ESOP)

1 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557

1O_/K`"DdL3K "L3ZE}

7 L<DQ_GDL=G" =

%K`3 14 ± 15 GL L=1OWGD1O1LAWAG= 21 &G<W$<8 A" 033Aþ:LA.O=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18;EL3 = 1ú»úú W? 1O_#.1JW4O<3 ú1ú7536úúú421 WA^4[&/ ßßß²ÊÜÛÏÚ×ÝزËײÜÐ

GOW;? ¼ Ë×ÚØË×ÕÕÂÊÜÛÏÚ×ÝزËײÜÐ Y1=BK81 ¼ ¯66 ¬ú) 2617 73úú 1832 Y1=DL=¼ ¯66 ¬ú) 2617 7135

3L<1JW4O<3E?K 1=K8< 4=þCK1 BS3< =K47L E?K 1=K8< ¬5=JW1B[1<) #dL K. 62 GL L=/?L.E?K 1=K8< XE "5=JW1B[1< 0²=K%.L:NWC X A" ?G"W/< W / ?G"W/< =R"W18I 1ú11ú Y1=BK81 ¼ ¯66 ¬ú) 222» 28úú Y1=DL=¼ ¯66 ¬ú) 235» 125»

6S DG44K}%O 4=þCK1 DdL3K "L3 GOAL< #dL K. %K`3 33 GL L=W? =K%.L 1»3/136±137 033=K%.L:NWC W / ?G"W/< =R"W18I 1ú11ú Y1=BK81 ¼ ¯66 ¬ú) 2264 ú777 Y1=DL=¼ ¯66 ¬ú) 2264 ú78»±»ú 3L"DLABN=L:=- WGQ`GG3K3/ R? 6S DG44K}%O=K4G3R}L/1JW4O<3W? 1O_ 3844

1O_5=Ā CL (E;L< /N./ G DdL3K "L3ZE} Y1=BK81 ¼ ¯66 ¬ú) 2273 8511±5, ¯66 ¬ú) 2273 8611±5 Y1=DL=¼ ¯66 ¬ú) 2273 861ú, ¯66 ¬ú) 2273 8616

4=þCK1 Aÿ=JA"B , %N3AK,3 X?JW8ċ<"83G #dL K. %K`3 22 GL L=W;G= NA=ÿ_ 1LAWAG= , 54ú 033W8?N3#N/ X A"?R;8Ċ3O W /51R;AK3 =R"W18I 1ú33ú Y1=BK81 ¼ ¯66 ¬ú) 2264 8úúú Y1=DL=¼ ¯66 ¬ú) 2657 2222

W? L3R L=4=þCK1 GOW;? ¼ ×ÕØÉÖá ÍËÚÍÜÉÚáÂÊÜÛÏÚ×ÝزËײÜÐ Y1=BK81 ¼ ¯66 ¬ú) 2273 8611±5 §1525, 1531 Y1=DL=¼ ¯66 ¬ú) 2273 861ú

7 L<3K ?"1R3DK;8K32

4=þCK1 DdL3K "L3 (E;L< X 5 /G? #dL K. 44 GL L=D;S1[?9 1LAWAG= %K`3 18 033DL1=WE3QG X A"DO?; W /4L"=K =R"W18I 1ú5úú Y1=BK81 ¼¯66 ¬ú) 2633 »ú88 Y1=DL=¼ ¯66 ¬ú) 2633 »ú8»

GOW;? ¼ ÑÚÂÊÜÛÏÚ×ÝزËײÜÐ Y1=BK81 ¼ ¯66 ¬ú) 2273 8623, ¯66 ¬ú) 2273 8631 ¯66 ¬ú) 2273 8637 Y1=DL=¼ ¯66 ¬ú) 2273 861ú

29


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3.3

5=JAK/N AL;W5 3;L 2511

2542

;O3L ;: 4=þCK1 23L<" #dL K. ¬;EL%3) ¬23L<")

2K 3 AL ; : =0[99 L 4O 1O W GDW=þ_ ; W5 . ZE 4 =þ L=X

#.1JW4O<3 G/K`"W5 34=þCK1#dL K. W8č_G.dLW3N32R= N# . L3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8<

5=J%L%3Y.<1K_A[5

2531 W5 . /K A ð23L&N /O` ñ &P_ " W5 3 Y =" L=8K , 3LGDK " EL =þ;1=K8< Y =" L=X= G"4=þCK1I &P_"/K`"G<S Z ? K4 1 LGL LB<L3DRA==-:S;N

2534 ;O 3 L ; : 23L<" W L #.1JW4O < 3Z3/?L.E?K 1=K8< I :L<Z/ E;A.8K,3LGDK"EL=þ;1=K8<

2535 23L<" #.1JW4O<3 G/K`"4=þCK1=J44 3D ";A?%3 =R"W18 #dL K. ¬4O1OWGD&O) W5 34=þCK1< G< W8č_GW L?" 3L;Z3DK}}LDK;51L3#L =R"W18;EL3 = ¬ 1;²) Z3 L=D= L"X?J4=þEL==J44=0[99 LXE "X= G" =R"W18;EL3 =

2536 23L<" #.1JW4O<3X5=D:L8W5 34=þCK1;EL%3#dL K. X?JZ% %Q_GA L 4=þCK1 23L<" #dL K. ¬;EL%3)

2540 W N . Aþ >/N W B=C* N # Z3:S ;N : L WGW%O < L W"þ 3 4L1 G G3/KA?"0P" 13ú© W;Q_GW1O<4 K4W"þ3D R?.G??L= DE=K*I Z3% A"WA?L[; 0P" 6 W.QG3 &P_"D "6? =J14 / G1K`" 23L<" X?J4O1OWGD&O W3Q_G"#L 1K`"DG"4=þCK1;O :L=JE3O`DN3Z3D R?.G??L= E=K*I Z3DK.D A31O_DS"

30

2549 23L<" GG #L X639ąć39Ě N# L= X?JE?K 1=K8< 23L<"[. =K4G3R}L/ZE ?K4W L;L&Q`G L<Z3/?L. E?K 1=K8< I W;Q_GAK31O_ 28 2K3AL ; 254»

2549 – 2551 BL?? ; ?J?L< ?L";O d L DK_ " ZE 4O 1O W GD&O W L DS =J4A3 L=9ąć39Ě N# L= &P_"Z3=JEA L"3K`3DK.D A3 L=0QGER 3 G"23L<" ?.?"#3WE?QG3 G< A L 1© G"ER 31K`"E;. G"4O1OWGD&O #L 3K`34O1OWGD&OGG #L =J4A3 L=9ąć39Ě N# L=Z35 2551

2552 8>C:L ; : 4O 1O W GD&O W =þ_ ; ZE 4 =þ L=W.N 3 =0X?J & G;4dL=R"D A3/ G <L<DL<DO?; ¬DJ8L3/L DN3 ± A"WAÿ<3ZE} ) :L<Z/ DK}}L L=ZE 4=þ L=W.N3=0X?J & G;4dL=R"

DN"EL ;: 4O1OWGD&OGG ER 3 S 5=JW:1[; . G<DN12N [; ;O 5 =J K 3 ;S ? L =A; 12,úúú ? L 34L1 ZE X 3K ?"1R3Z35=JW1B W8č_G%dL=J Q3E3O`W.N;1O_;OG<S

K3<L<3: 4O1OWGD&O <L<2R= N#[5DS 2R= N#DQ_GY!C-L Y.< L=W L&Q`G N# L= G"Aÿ#O[G 1úú©


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

2553

2554

2556

8>C:L ; : 23L<"&Q` G ER 3 Z3DK . D A 3 »4²6©

DN"EL ;: 4O1OWGD&OW=þ_;ZE 4=þ L=W.N3=0Z3D A3/ G

W;CL<3 : 4O1OWGD&O L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3

G"4O1OWGD&O 1dLZE 2R= N#=J44 3D ";A?%3 ?K4;L W5 32R= N#E?K G"4=þCK1I GO =K`" L=W L&Q`G N# L= Z3 =K`"3O` [. %dL=JW5 3W"þ3D. 51²6© ¬2ú,655²7 ? L3 4L1) X?J[. GG ER 3W8Ċ_;1R3W8č_G%dL=JZ3D A31O_WE?QG GO 48²4© ¬1»,378²8 ? L34L1) #L L=[. ;L &P_ " N # L=4O 1O W GD&O Z 3 =K` " 3O` 4=þ CK 1 I #P " W5?O_ < 3%Q_ G W5 3 4=þCK1 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D #dL K. ¬;EL%3) X?J[. W5?O_<3E;A.2R= N# W5 3E;A.2R= N# 3D " X?J Y?#ND/N D :L<Z/ ?R ;GR/DLE ==;4=þ L=Z3/?L. E?K 1=K8< I 4O1OWGD&OW=þ_;ZE 4=þ L=W.N3=0X?J& G;4dL=R"=0Y.<DL= . A38ĊWBC ¬4OGL= 1)O :L<Z/ D} K }L# L"6SW .N3=08= G; #K.EL=0Y.<DL=X?JDK}}L# L"6S4 =þEL=D0L3O

;N0R3L<3 – DN"EL ;: 4=þCK1I WD3G L<ER 3W8Ċ_; 1R 3 G"4=þ CK 1 I ZE X 6S 0Q G ER 3 W.N ; X?J ?R ; 4R ? W$8LJW#LJ#"W8č_G3dLW"þ3;L# L< Q3W"þ3 S <Q;1O_Z% Z3 L= &Q`G N# L=4O1OWGD&OX D0L4K3 L=W"þ3

2554 ; =L ; : 4=þ CK 1 I GG ER 3 S X 5?"D:L8 ;S? L=A; 1ú,úúú ? L34L1 Y.<;O L=[0 0G3W5 3 D R ? .G??L= D E=K * I /L;;S ? L 1O_ d L E3. ¬ ÐÉÑ ÉÐÜ ÌÍÖ×ÕÑÖÉÜÍÌ ÉÖÌ ² ² ×ÔÔÉÚ ÛÍÜÜÔÍÌ) W8č_G L<ZE X 3K ?"1R3Z3/ L"5=JW1B Y.<3dLW"þ31O_[. #L ER 3 S X5?"D:L8[5# L< Q3W"þ3 S <Q; " L"#L L=&Q`G N# L=4O1OWGD&O

<L< G"DL<DR Ė;Aþ1 ¬G G33R% – X4=þ_") :L<Z/ DK}}L L=ZE 4=þ L=W.N3=0X?J& G;4dL=R"

2555 8>C:L ;: 4O1OWGD&O[. ?"3L;Z3DK}}L L=ZE 4=þ L=W.N3=0X?J& G;4dL=R"D A3/ G <L< G"WD 3 1L"W.N3=0DL<DOW ÿ<AW5 3WA?L 3ú 5 /K`"X/ 5 2555 0P " 2585 1O_ G <S : L<Z/ L=.S X ? G" 1;² X?J WD 31L"E?K :L<E?K" =4 dLE3.GL<RDK;51L3Z3 AK31O_ 4 2K3AL ; 2572 #30P" 2 8>C:L ; 2585

/R ? L ; : 4=þ CK 1 Aÿ #O [ G Y ?4G? ;O W .O < #d L K . ¬;EL%3) &P_ " W5 3 4=þ CK 1 < G < G" ?R ; 4=þ CK 1 [. W L #.1JW4O < 3X?J&Q` G L<Z3/?L.E?K 1=K 8 < Y.<Z% %Q_G< G î ï

G3L /1O_#JW N. Ā`3#L L=.dLW3N3"L3 G"=0[99 L DL<E?K Z3% A "=J<JWA?LDK ; 51L31O_ 1d L K 4 1;² 17 5 1O_WE?QGG<S ZE X G"1R3 Y.<4O1OWGD&O <K " "W5 3 6S =K 4 DK ; 51L3 W5 3 6S Z E 4 =þ L=W.N 3 =0 =J44=0[99 L DL<E?K X/ W 8ċ < "6S W .O < A GO 1K` " ?R ; 4=þ CK1 <K " W5 3 6S 0QG E3 A <?"1R 3 =L<ZE} 1_ODR. G" G"1R 3 Y.< ?R ; 4=þ CK 1 ?"1R 3 W5 3 DK.D A3 33²3© G"#dL3A3E3 A<?"1R31K`"E;.Z3 =L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N; .SZ3 EKA G ¦ $6" '+% 1 < 9 9A1.C ' v {}z

2K3AL ;: 4O1OWGD&O = A; K4 =R"W18;EL3 = W5 . ZE 4=þ L==0[99 L4O1OWGDD A3/ G <L<DL<DO?;#L D0L3OWAÿ<3ZE} ¬ 8) 0P"D0L3O4L"EA L ¬ 12) G< L" W5 31L" L= W;Q_GAK31O_ 5 2K3AL ; 2556

2556 ; =L ; – R ; :L8K 3 2 : 4O 1O W GD&O = A ; K 4 =R"W18;EL3 = W5 .ZE 5=J%L%31.?G"Z% 4=þ L= =0[99 L4O1OWGDD A3/ G <L<DL<DO?; #L D0L3O A"WAÿ<3ZE} ¬ 8) 0P"D0L3OY82N3N;N/= ¬ ») X?J D0L3O / ?L.8?S ¬ 1ú) Z3W.Q G 3; =L ; X?J R;:L8K32 2556 /L;?dL.K4

BTS GROUP

31


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3.4 -J ==; L=4=þ K1 OUR BOARD OF C DIRECTORS

2

1± ³± ´± µ± ¶± ·±

32

3

1

4 5

6

3L< O=ÿ L}#38LD3 ± 5=J2L3 ==; L= / 5=J2L3 ==; L=4=þEL= / 5=J2L3 ==; L=4==CK1:N4L? .=± 8G? 1" ± ==; L= 3L< Aþ3 L}#38LD3 ± ==; L=4=þEL= 3L<DR#N3/ EAK_"E?O ± ==; L=GND=J / ==; L=/=A#DG4 / ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 .=± GL-K/N GL:L:N=; ± ==; L=4=þEL= / ==; L=4==CK1:N4L? 3L<DR=8"C W?LEJGK}}L ± ==; L=4=þEL=


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

7

¸± ¹± º± 1ù± 11± 1³±

8

9

10

11

12

.=± G;= #K31=D;4S=- ± ==; L=GND=J BLD/=L#L=< «8ĊWBC¬ 8?Y18ĊBL? W18DN12L ± ==; L=GND=J / 5=J2L3 ==; L=/=A#DG4 / 5=J2L3 ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 3L< " %N W QG" ± ==; L=4=þEL= / ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 3L<%G" <N" %NA WH3= _O ± ==; L=GND=J 3L<=K"DN3 >/?K C- ± ==; L=4=þEL= / 6S GdL3A< L=ZE} DL<5)N4K/N L= / ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 / ==; L=4==CK1:N4L? BLD/=L#L=< «8ĊWBC¬ W#=þ} A==23JDN3 ± ==; L=GND=J / ==; L=/=A#DG4 / ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 / ==; L=4==CK1:N4L?

33


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3.5

-J6S 4=þEL=

7

2

1± ³± ´± µ± ¶± ·±

34

8

10

9

3

1

11

4

12

5

6

3L< O=ÿ L}#38LD3 ± 5=J2L3 ==; L= / 5=J2L3 ==; L=4=þEL= 3L< Aþ3 L}#38LD3 ± ==; L=4=þEL= 3L<=K"DN3 >/?K C- ± ==; L=4=þEL= / 6S GdL3A< L=ZE} DL<5)N4K/N L= 3L<DR=8"C W?LEJGK}}L ± ==; L=4=þEL= .=± GL-K/N GL:L:N=; ± ==; L=4=þEL= 3L< " %N W QG" ± ==; L=4=þEL=

¸± ¹± º± 1ù± 11± 1³±

3L<DR=<R12 1Aÿ R?AK,3 ± 6S GdL3A< L=ZE} DL< L=W"þ3 3L".A" ;? %K<%3J #= ± 6S GdL3A< L=7 L<4K}%O 3L"8K%3O<L 8ę,;O ± 6S GdL3A< L=7 L<DQ_GDL=G" = 3L<.LW3O<? =GDD ± 6S GdL3A< L=7 L< L=W"þ3 / EKAE3 L7 L<3K ?"1R3DK;8K32 3L"DLA%A.O =R "W=āG" ± 6S GdL3A< L=7 L< L=W"þ3 3L"DLA%}L.L <B<NĎ"2==; R? ± 6S GdL3A< L=7 L< (E;L< / W? L3R L=4=þCK1


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3.6

Y ="D= L"G" =

-J ==; L=4=þCK1

-J ==; L=D==ELX?J ME3. L/G4X13

DM3K W? L3R L=4=þCK1

-J ==; L=4==CK1:N4L?

-J ==; L=/=A#DG4

-J ==; L=4=þEL=

DM3K /=A#DG4:L<Z3

5=J2L3 ==; L=4=þEL=

==; L=4=þEL= DL<"L32R= N# =J44 3D ";A?%3

==; L=4=þEL= DL<"L32R= N# DQ_GY!C-L

==; L=4=þEL= DL<"L32R= N# 8K,3LGDK"EL=þ;1=K8<

6S GM3A< L=ZE} DL< L=W"þ3

7 L<4K}%O

7 L< L=W"þ3

==; L=4=þEL= DL<"L32R= N# 4=þ L=

==; L=4=þEL= DL<"L3 8K,3L2R= N#

6S GM3A< L=ZE} DL<5)N4K/N L=

7 L<3K ?"1R3DK;8K32

7 L< (E;L<

7 L<DQ_GDL=G" =

7 L<1=K8<L =;3RC< X?J2R= L=

7 L<W1 Y3Y?<O_DL=D3W1B

CSR

35


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3.7.1

2R= N#X?J:LAJGR/DLE ==;» 2R= N#=J44 3D ";A?%3

26.4% G"=L<[. #L L=.dLW3N3"L3 G" ?R ;4=þCK1

=L<[. «? L34L1¬ 2556/57 : 2,312.5 2555/56 : 6,015.5

8K,3L L=DdL K}Z35 ³¶¶·²¶¸

2R= N#=J44 3D ";A?%3 <K" "XD."BK <:L8 Z3 L=W/N4Y/G< L";K_3 " X?JXD."ZE WE^30P" BK <:L8Z3 L=W6%N}6?/ GX=" =J14#L Aþ >/ L=- 1L" L=W;QG"X?JD:LAJWB=C* N# G"5=JW1B[1<1O&_ 4W&L#L L=%J?G L=Z% #L < G"5=J%L%3 .K"WE^3[. #L D0N/N6S Y.<DL=1O_ W/N4Y/DS"0P" 8²»© #L 5 G3 X?JGK/=L L Y.<DL=W$?O<_ W8Ċ;_ Ā3` 6²5© #L 5 G 3 3G #L 3O` =0[99 L4O1WO GDD A3/ G <L<DL<DO?; =J<J1L" =A; 5²3 NY?W;/=#L D0L3OA"WAÿ<3ZE} 0P" D0L3O4L"EA L[. W5 .ZE 4=þ L=G< L"W5 31L" L= X? AZ3W.QG32K3AL ; 2556

ù D0N/N#dL3A36S Y.<DL==A;DS"DR.ZE; 214²7 ? L3W1O_<A 3 Z35 2556/57 W8Ċ_; Ā`3 8²»© #L 5 G3 ù D0N/N#dL3A36S Y.<DL=/ GW1O_<ADS"DR.ZE; ¬Z3D A3=0[99 LDL<E?K ) #dL3A3 884,76» W1O_<A - AK31O_ 13 ; =L ; 2557 ù GK/=L LY.<DL=W$?O_<W8Ċ_; Ā`3 6²5© #L 5 G3 W5 3 26²4 4L1/ GW1O_<A ù =0[99 L4O1OWGDD A3/ G <L<DL<DO?; #L D0L3OA"WAÿ<3ZE} 0P"D0L3O4L"EA L W5 .ZE 4=þ L=G< L"W5 31L" L= Z3AK31O_ 5 2K3AL ; 2556 ù =L<[. #L L=ZE 4=þ L=W.N3=0 W8Ċ_; Ā`3 33²2© #L 5 G3 W5 3 1,4»2 ? L34L1

G;S?DdL K}1L" L=.dLW3N3"L3 =L<[. 2R= N#=J44 3D ";A?%3

=L<[. 2R= N#=J44 3D ";A?%3

¬© G"=L<[. #L L=.MW3N3"L3 G" ?R ;4=þCK1)

/L;5=JW:1

2556/57 : 2,312.5 2555/56 : 6,015.5 2556/57

2556/57 9.0%

26.4% 2555/56

3L<DR=8"C W?LEJGK}}L ==; L=4=þEL= 2R= N#=J44 3D ";A?%3

36

LY.<DL= =L<[. #L L=4=þ L=W.N3=0 D A3X4 " M[=DR12N#L S

=L<[. ¬? L34L1)

64.5%

26.5%

2555/56 58.0%

81.4%

18.6%

2556/57

2555/56

W5?O_<3X5?" ©)

=L<[. ¬? L34L1)

2,312²5

6,ú15²5

¬61²6)©

dL[= K`3/ 3 ¬? L34L1)

1,3»7²2

2,»úú²5

¬51²8)©

dL[=#L L=.dLW3N3"L3 G3.G W4O`<# L< :LCO LWDQ_G;=L LX?J L/K.#dLE3 L< ¬? L34L1)

1,4ú7²1

3,86»²1

¬63²6)©

GK/=L dL[= K`3/ 3 ©)

6ú²4©

48²2©

GK/=L dL[=#L L=.dLW3N3"L3 G3.G W4O`<# L< :LCO LWDQ_G;=L LX?J L/K.#dLE3 L< ©)

6ú²8©

64²3©


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

W8č_GDL3/ G AL;/K`"Z#Z3X63 L=.dLW3N3"L3W8č_GW8Ċ_; AL;DL;L=0Z3 L==G"=K46S Y.<DL= Z35 2553 4O1OWGD&ODK_"&Q`G/S =0[99 LZE; 35 /S 1dLZE =0[99 L1O_ZE 4=þ L= Z3DL<DR Ė;Aþ1[. W8Ċ_;#dL3A3/S =0[99 LW5 3 4 /S / G 4A3 #L 3 /S / G 4A3 1K`"E;. :L<Z3W.Q G 38>C:L ; 2556 3G #L 3K` 3 Z35O 2554 [.` DK_ " &Q` G =0[99` L X44 4 4A3W8Ċ_;/L;X63 L= <L< L==G"=K46S Y.<DL= Y.<4O1OWGD&O[. =K4 =0[99 L 4A3.K" ? LA =41K`"E;.Z35 2556/57 Z3AK31O_ 1 ;N0R3L<3 2556 4O1OWGD&O = A; K44=þCK1E?K 1=K8< #K. L= G"1R3=A; 4KAE?A" #dL K. &P_"W5 36S #K. L= G"1R3 S [. 5=K4=L L LY.<DL=1O_W=ÿ< W ^4DdLE=K4=0[99 L4O1OWGDDL<E?K W5 3 =K`"X= 3K4/K`"X/ W.QG3;O3L ; 255ú Y.< GK/=L LY.<DL=W$?O_<DdLE=K45 2556/57 W8Ċ_; Ā`3 6²5© #L 5 G3 W5 3[5/L;1O_W=L W < L. L=- [A DLWE/RE?K G" L=W8Ċ_; Ā`3 W3Q_G". A<:LAJW"þ3W9 G L=5=J LB Ā`3 G"GK/=L L# L" K`3/_dL L[99 LX?J LZ% # L<.dLW3N3"L31O_W8Ċ_; Ā`3 =A;0P" L= ?"1R3DK_"&Q`G/S =0[99 LZE; G< L"[= ^/L; 4=þCK1I <K" ";R ";K_31O_#J8K,3LX?J=K CL R-:L8Z3 L=ZE 4=þ L=W.N3=0X 6S Y.<DL= W8č_GZE DG. ? G" K4 L=5=K4 Ā`3=L L LY.<DL=G< L"WE;LJD;

D0N/N6S Y.<DL=X?J LY.<DL=Y.<W$?O_< 26.4

24.2

24.1

24.4

24.4

214.7

24.8 24.3

197.2

5 2556/57 0QGW5 35 14_O =þC1K =J44 3D ";A?%3 =R"W18 #dL K. ¬;EL%3) ¬4O1WO GD&O) W/N4Y/ Ā`3G< L"/ GW3Q_G" 1 L; ?L" L=%J?G/KA G"WB=C* N#Y? X?J AL;[; ;_3K " 1L" L=W;QG" G"5=JW1B Y.<6?N/:K-+ ;A?=A;:L<Z35=JW1BW/N4Y/ Ā`3W8ċ<" 2²»© Z35 2556 ?.?" ú²6© Z3[/=;LD 1 5 2557 W;QG_ W1O<4 K4[/=;LD1O_ 1 G" 5 G3 X?J23L L=XE "5=JW1B[1<[. L. L=- A L L=W/N4Y/ G"6?N/:K-! ;A? =A;:L<Z35=JW1B #JW/N4Y/[; W N3 2²7© Z35 2557 Z3 -J1O_ 4=þC1K I Z35=JW1B[1< E?L<XE "[. =K46? =J14G< L";L #L D:LAJWB=C* N#Z35=JW1B1O_&4W&L 2R= N# =J44 3D ";A?%3<K"DL;L=0=K CLGK/=L L=W/N4Y/[. G< L"/ GW3Q_G" WE^3[. #L <G.6S Y.<DL==A;1K`"5 G<S 1_O 214²7 ? L3W1O_<A 3 W8Ċ_; Ā`3 8²»© #L 5 G3 &P_"W5 3 [5/L;W5 LE;L<1O_4=þCK1I [. L. L=- [A A L#JW/N4Y/ Ā`3 7 ò 1ú© 1K`"3O` Z3% A" Aþ >/1L" L=W;QG"Z3 =R"W18I Z3% A"W.QG3; =L ;X?JW.QG3 R;:L8K32 2557 <G.6SY .<DL=<K" "W8Ċ;_ Ā3` #L 5 G 3G< L";O3<K DdL K} 0P" 17²1© X?J 2ú²1© /L; ?dL.K4 DLWE/RE3P"_ ;L#L 6S1 D_O } K #=431 G"0335=JD4 K45 }EL AL;[; DJ.A Z3 L= W.N31L"W8=LJ0334L"WD 30S 5 . D "6?ZE L=W.N31L"Y.<=0[99 L4O1WO GDX?J L=W.N3 1L"Y.<=J44 3D ";A?%31L"=L"GQ_3] W5 31L"W?QG 1O_.ODdLE=K4 L=W.N31L"Z3% A" .K" ? LA #L 5 ##K<.K" ? LA D "6?ZE - AK31O_ 13 ; =L ; 2557 #dL3A36S Y.<DL= ¬Z3=0[99 LDL<E?K ) / GW1O_<AW8Ċ_; Ā`3DS"DR.W5 35=JAK/N L=- 1O_#dL3A3 884,76» W1O<_ A X?J;O#Ld 3A36SY .<DL=W$?O<_ / GAK3Z3% A"AK3#K31= 0"P BR = G<S1 _O 654,1úú W1O<_ AZ35 2556/57 N.W5 3 L=W8Ċ;_ Ā3` 8²3© #L 5 G 3 3G #L 6? =J141L" L=W;QG"&P"_ 0QG W5 36? =J14Z3=J<JDK3` X? A 5 ##K< G" L=W/N4Y/1OD_ Ld K}<K"5=J G4. A< L= <L< Y =" L<=0[99 LDL<DO?;1O_W5 .ZE 4=þ L=G< L"W5 31L" L=Z3W.QG32K3AL ; 2556 L=W8Ċ_;#dL3A3=0[99 L1O_ZE 4=þ L= ¬/K`"X/ W.QG38>C:L ; 2556) X?J L=W/N4Y/ /L;2==;%L/N [; A L#JW5 3 L=W/N4Y/ G"5=J%L = L=8K,3LW LDS DK" ;W;QG" =A;0P" L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< /L;X3A=0[99 L

176.0

144.5

145.2

2550/51

2552/53

2553/54

135.9

Z3AK31O_ 17 W;CL<3 2556 4O1OWGD&O L<=L<[. DR12NZ3G3L /1O_#JW N. Ā`3#L L= W.N3=0[99 LDL<E?K Z3% A"=J<JWA?L1O_WE?QGZE X G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3 =J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1 ¬ S ) G"1R3 S W5 3E3P_"Z3 Y =" L= G"=K*I W8č_G8K,3L=J44Y ="D= L"8č`3*L3Z35=JW1B Y.<X63X; 41 G":L =K*I 1O_/K`"W5 LE;L< L= <L<W =āG L<=J44 3D "#L 5 ##Ė4K31O_ 1úú²1 NY?W;/= W5 3 464²ú NY?W;/= :L<Z35 2572 1K`"3O` 4=þCK1I W%Q_GA L#L 5=JD4 L=- Z3 L=.dLW3N3"L3Z32R= N#=J44 3D ";A?%3X?J AL;;K_3 "1L" L=W"þ3 #JDL;L=0 W5 .YG LDZE 4=þCK1I G<S Z3=J.K4X3AE3 LX?J1dL"L3= A; K4:L =K*I W8č_GDL3/ G W#/3L=;- Z3 L=8K,3L=J44Y ="D= L"8č`3*L3Z35=JW1B Y.<E?K"#L L= L< =L<[. LY.<DL=DR12NZE X G"1R3X? A 4O1OWGD&O<K" "W5 36S .dLW3N3"L3=0[99 L DL<E?K 6 L3 L=?"1R3Z3E3 A<?"1R3 G" G"1R3 S #dL3A3 33²33© Y.<4=þCK1I =K4=S dL[=#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /ZE X S Z3[/=;LD 1 5 2556/57

132.9

4O1OWGD&O <L< L=ZE 4=þ L=W.N3=0G< L"/ GW3Q_G" Y.< - AK31O_ 5 2K3AL ; 2556 4O1OW GD&OW 5 .ZE 4 =þ L==0[99 L D A 3/ G <L<DL<DO? ; #L D0L3O A "WAÿ< 3ZE} ¬S8) 0P"D0L3O4L"EA L ¬S12) :L<Z/ DK}}LZE 4=þ L=W.N3=0X?J& G;4dL=R"D A3 / G <L< G"WD 31L"W.N3=0DL<DOW ÿ<AZ35 ##Ė4K31R DL<1O_G<S :L<Z/ L=.SX? G" =R"W18;EL3 = W5 3=J<JWA?L 3ú 5 &P_"4O1OWGD[. ?"3L;Z3W.QG38>C:L ; 2555 ¬1.?G"W5 .ZE 5=J%L%3Z% 4=þ L=#L D0L3OA"WAÿ<3ZE} ¬S8) 0P" D0L3O/?L.8?S W;Q_G/ 35 2556) #L L= <L< L==G"=K46S Y.<DL=Z3 =K`"3O` 4=þCK1I ;O AL;;R ";K_3 1O_#J8K,3L R-:L8Z3 L=ZE 4=þ L=G< L"/ GW3Q_G"

2551/52

#M3A36S Y.<DL=¬? L3W1O_<A 3)

2554/55

2555/56

2556/57

LY.<DL=W$?O_</ GW1O_<A ¬4L1)

<G.6S Y.<DL==A; Z ?

2 8K3? L3 W1O_<A 3 /K`"X/ AK31O_ 5 2K3AL ; 2542 0P" 8>C:L ; 2557

37


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

5=JW;N35=JDN12N:L8Z3 L=.dLW3N3"L3 ³¶¶·²¶¸ 4O 1O W GD&O <K " "=K CL AL;3 L W%Q_ G 0Q G G" AL;5?G.:K < X?J L=ZE 4 =þ L= 1O_[. ;L/=*L3G< L"/ GW3Q_G" Y.</KA%O`AK.E?K Z3 L=5=JW;N35=JDN12N:L8Z3 L= .dLW3N3"L3 [. X AL;3 LW%Q_G0QG G" L=ZE 4=þ L= AL;3 LW%Q_G0QG G"=0[99 L X?J AL;3 LW%Q_G0QG G"/KbAY.<DL= &P_" AL;3 LW%Q_G0QG G" L=ZE 4=þ L= AK.#L AL; /="/ GWA?L G"=0[9 Y.<;OW -+ Z3 L=AK.G<S 1O_;L A L 1,úúú W1O_<A / G L=? L% L /K`"X/ 5 3L1O Ā`3[5 1K`"3O` AL;3 LW%Q_G0QG G" L=ZE 4=þ L=Z35 2556/57 W$?O_< G<S 1O_5=J;L- 1,8»ú W1O_<A / G L=? L% L/K`"X/ 5 3L1O Ā`3[5 4==?RW5 LE;L<1O_[. L. L=- WGL[A X?J<K"8K,3L Ā`3#L 5 2555/56 1O_ »6ú W1O_<A / G L=? L% L /K`"X/ 5 3L1O Ā`3[5 &P_"W5 36?#L L=/N./K`"=J44GL-K/NDK}}L-ZE; &P_"D "6? / G5=JDN12N:L8 G"=J44 L=W.N3=0 =A;0P";O L= K. G"4L"5=J L=Z3% A"X=

G" L=W=þ_;ZE 4=þ L= G"=0[99 L1O_DK_"W L;LZE; /KA%O`AK./ G;L QG AL;3 LW%Q_G0QG G"=0[99 L AK.#L =J<J1L" G31O_#JW N. L= K. G" Y.<W5 LE;L<1O_/K`"[A QG [; 3 G< A L 35,úúú /S NY?W;/=/ G L= K. G" 1 =K`" Y.<Z35 2556/57 G<S 1O_ »7,57ú /S NY?W;/=/ G L= K. G" 1 =K`" &P_"4==?RW5 LE;L<1O_/K`"[A /KA%O`AK.DR.1 L< QG AL;3 L W%Q_ G 0Q G G"/Kb A Y.<DL= AK . [. # L #d L 3A3W1O_ < A L=W.N 3 1L" G 384 AL;6ġ.8?L. =A;0P" L= K. G" G"GR5 =- X?J#L L=Z% 4K/=Y.<DL=6ġ.Aþ2O Y.<W5 LE;L<1O_/K`"[A #J/ G"[; 3 G< A L 15,úúú =K`"/ G L=84 AL;6ġ.8?L. 1 =K`" Y.< AL;3 LW%Q_G0QG G"/KbAY.<DL=DdLE=K45 2556/57 G<S 1O_ 22,»14 =K`" / G L=84 AL;6ġ.8?L. 1 =K`" &P_"0QGA L1dL[. .O A LW5 LE;L<1O_ L. L=- [A X?J4O1OWGD<K" "8K,3LGR5 =- X?JW =ā_G";QGG< L"/ GW3Q_G"W8č_G5=K45=R"X?JW8Ċ_; 5=JDN12N:L8Z3 L=.dLW3N3"L3/ G[5

5=JW;N35=JDN12N:L8Z3 L=.dLW3N3"L3 5 ³¶¶·²¶¸ /KA%O`AK. AL;;O5=JDN12N:L8 AL;3 L W%Q_ G 0Q G / G L=ZE 4 =þ L= ¬W1O_ < A) AL;3 LW%Q_G0QG/ G=0[99 L ¬/S NY?W;/=) AL;3 LW%Q_G0QG/ G/KbAY.<DL= ¬ =K`")

W5 LE;L<

5 2556/57

;L A L 1,úúú W1O_<A / G L=? L% L/K`"X/ 5 3L1O Ā`3[5 [; 3 G< A L 35,úúú /S NY?W;/= / G L= K. G" 1 =K`" [; 3 G< A L 15,úúú =K`" G3 L=84 G4 8= G" 1 =K`"

5 2555/56

1,890

960

97,570

99,941

22,914

19,821

:L8=A;2R= N#=J44 3D ";A?%3

2560E

=J44=0[99 L

2565E

=0Y.<DL=

43.3%

2554

42.4%

2553

2575E

2580E

34.8%

19.1%

2552

31.4%

5.8%

38

5.5%

#L L=1O4_ =þC1K I [. W5 .ZE 4=þ L=D A3/ G <L<#L D0L3OA"WAÿ<3ZE} 0"P D0L3O4L"EA L Z3W.QG32K3AL ; 2556 1O_6 L3;L D "6?ZE Y =" L<=J44=0[99 L ¬&P_"=A; 0P"=J44=0[9< =J.K4 =0[99 LZ/ .N3 X?J=J44 3D "1L"=0[9W%Q_G;1 LGL LB<L3 DRA==-:S;N) =G4 ?R;8č`31O_W8Ċ_;;L Ā`3#L »4²8 NY?W;/= Z35 2555 W5 3 1úú²1 NY?W;/= Z35 ##Ė4K3 L= <L<Y =" L<=J44=0[99 L.K" ? LA <K"W5 35 ##K< D3K4D3R3/ G L=W/N4Y/ G"GK/=L L= =G4 ?R;8č`31O_ G"=0[99 LZ3 =R"W18I ¬AK.#L AL;<LA G"=J44=0[99 L/ G#dL3A35=J%L =) #L »²1 NY?W;/=/ G 5=J%L =? L3 3 Z35 2555 W5 3 »²5 NY?W;/=/ G5=J%L =? L3 3 Z35 2556 G< L"[= ^/L; Y =" L<=J44=0[99 LZ3 =R"W18IX?J5=þ;-+?<K"[; D;4S=- EL W5=ÿ<4W1O<4 K45=JW1BW8č_G34 L3 ¬.S=L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N;Z3D A3 A 'é& A 9& "5 6 6''4 ' E##Ĕ6 1 '< A "%/6 'B)4 '4A ,D )ęA 9&

L. L=- DA 3X4 " L=/?L. G"=J44=0[99 LZ38č3` 1O _ =R"W18;EL3 = «5 ³¶·ù ñ ³¶¹ù¬

5.2%

Y =" L<=J44=0[99 LZ3 =R"W18;EL3 =<K"[; D;4S=- 3K4/K`"X/ ;O L=W5 ./KA=0[99 L 4O1OWGD ¬=J44=0[99 LDL<X= Z3 =R"W18;EL3 =) W;Q_GW.QG32K3AL ; 2542 L=W.N31L". A<=J44=0[99 L3K`3;O L=8K,3LG< L" G< W5 3 G<[5 Y.<Z35 2554 D0N/N L=W.N31L". A<=J44=0[99 LZ3 =R"W18;EL3 = 1K`"E;. N.W5 35=J;L- ú²68 ? L3W1O_<A/ GAK3 E=āG 5²8© / G#dL3A3W1O_<A L= W.N31L" #L =J44 3D ";A?%31K`"E;.1O_5=J;L- 11²8 ? L3W1O_<A/ GAK3 Y.<D A3 X4 " L=/?L. G" L=W.N31L"Y.<=0[99 L3K4W5 3DK.D A31O_/_dLW;Q_GW5=ÿ<4W1O<4 K4 D A3X4 " L=/?L. G"=J44 3D ";A?%3E?K GQ_3 #L G;S? G"DdL3K "L33Y<4L< X?JX63 L= 3D "X?J#=L#= ¬D3 ²) =J1=A" ;3L ; 5 ##Ė4K3=J44 3D ";A?%3 E?K Z3 =R"W18;EL3 =3K`3X4 "W5 3 =J44 3D "1L"=L"=J44=0[99 L ¬=0[99 L S X?J=0[99 L R ) =J44 3D "1L"033 ¬=0Y.<DL=5=J#dL1L") =J44 3D " 1L"3`dL ¬W=āGY.<DL=) X?JGQ_3] ¬=0/S Y.<DL=X?J=0[9) Y.<D A3X4 "1L" L=/?L. ¬&P_"AK.#L #dL3A3W1O_<A G" L=W.N31L"/ GAK3 G"X/ ?J5=JW:1 L=W.N31L") Z3 W.QG32K3AL ; 5 2554 #dLX3 W5 3=0Y.<DL=5=J#dL1L" 8»²ú© =J44=0[99 L 5²8© W=āGY.<DL= 2²5© X?JGQ3_ ] 2²7© #L G;S? L=BP CL G"D3 ² L. L=- AL #L L= L= <L</K A G"=J44=0[99 L #J1d L ZE GR 5 D" L=W.N 3 1L"Z3=J44 =0[99 LW8Ċ_; Ā`3 X?J#JD "6?ZE D A3X4 " L=/?L. G"=J44=0[99 L G<] W8Ċ_; Ā`3 ;L1.X13D A3X4 " L=/?L. G"=0Y.<DL=5=J#dL1L"Z35 / G] [5

2570E

W=āGY.<DL=

GQ_3]

XE? "1O_;L¼ Y =" L=BP CL8K,3L=J44*L3 G;S? GD3W1B X?JX44#dL?G"W8č_G4S=-L L=8K,3L L= 3D " X?J#=L#= L= 3D "/ GW3Q_G"E?L<=S5X44X?J=J44Y?#ND/N D ¬ )

AL;<LA=J44=0[99 LZ38č3` 1O _ =R"W18;EL3 =Z35 ##Ė43K X?J L. L=- « NY?W;/=¬ 464.0 410.0

74.2

79.5

2553

2554

XE? "1O_;L¼ =J1=A" ;3L ; ¿ 5=J;L- L=

94.8

2555

100.1

2556

2562E

2572E


?R ;4=ĂžCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 L=W= "=K.Y =" L= <L<W =Ä G L<=J44=0[99 L X63W= " =K . 8K , 3L <L<Y =" L <=J44[99 L [. 0S 6?K .K 3 ZE W 5 3 AL=JXE " %L/N 1O=_ *K 4L?[. W?^"WE^3 AL;DdL K};LG< L"/ GW3QG_ " .K"WE^3[. #L 3Y<4L<=K*4L?1O3_ L< =K*;3/=Ăż[. X0?"/ G=K*D:LZ3AK31O_ 23 DN"EL ; 2554 Z3EKA G L=W= "=K.8K,3LY =" L= =0[99 L 1Ăş DL<Z3 =R"W18I X?J5=Ăž;-+? ZE G D= L"X? AWD=^#X?J8= G;ZE 4=Ăž L=[. :L<Z3 4 5 ÂŹ5 2554 ò 2558) Y.<;OX63 L=W5 .ZE 4=Ăž L=Y =" L<=J44=0[99 L=J<J 1L"1K"` DN3Ä? 41Ăş NY?W;/= :L<Z35 2562 X?J <L<[50P" 464²ú NY?W;/= :L<Z35 2572 &P"_ Z35 ##Ä–43K D A3/ G <L<=J<J1L" 88²8 NY?W;/= dL?K"G<S= JEA L" K3` /G3 L= GD= L"

1K"` 3O` EL [; ; O L=<R4D:LZ3W.QG32K3AL ; 2556 1O6_ L 3;L Y =" L==0[99 L4L"WD 3 1L"#L 1Ăş DL<.K" ? LA #JG<SZ 3 K3` /G35=J A.=L LZ3=JEA L"5 2556 Âą 2557 /L; 3Y<4L<W.N; G":L =K*I #L WE/R L=- .K" ? LA D "6?ZE Y =" L==0[99 L[. =K4 6? =J14X?J GZE W N. AL;? L% L GK3W3QG_ ";L#L =K*4L?%KA_ =LA;O G #dL K.Z3 L=G3R;/K N X?JWE^3%G4Z3Y =" L=/ L"] G< L"[= ^.O -J=K CL AL;D"4XE "%L/N &P"_ =K CL L= Z3=K*4L?5 ##Ä–43K ;OGLd 3L#G3R;/K ZN 3Y =" L=/ L"] Y.<;O L=G3R;/K "N 45=J;L-5=J#dL5 2556/57 WD=^#DN3Ä? X? A &P"_ =A;[50P""45=J;L-Z3 L= <L<Y =" L<=J44=0[99 L. A<

Y =" L==0[99 L 1Ăš DL< :L<Z/ 3Y<4L<:L =K*I Y =" L= DOX."W ; DOX."G G3 Â‹Ă‘ĂšĂ˜Ă—ĂšĂœ RÉÑÔ –ÑÖÓ DOW Ăż<AW ; DOW Ăż<AG G3 DO3`dLW"Ăž3 DO; A" DOD ; DO%;8Äš DOWE?QG" =A;

% A" ;ELAĂž1<L?K<2==;BLD/= BS3< =K"DN/ ò ;EL%K< BL?L<L ò EKAE;L .G3W;QG" ò D3L;4N3DRA==-:S;N ?dL?S L ò 4L"5S <BWD ò 4L"EA L 4L"&Q_G ò EKA?dLY8" ò 1 L8=J ò 8Ä™12;-+?DL< 4 4L"ZE} ò =LC(= 4S=-J #=K}D3N1A"B ò ;O34R=Ăż X =L< ò ;O34R=Ăż ?L.8= LA ò DdLY="

=J<J1L"  ;²) 80.8 54.0 50.3 66.5 15.5 55.0 42.8 32.5 36.0 30.4 464.0

1O_;LŸ DdL3K "L33Y<4L<X?JX63 L= 3D "X?J#=L#= D3 ²) =J1=A" ;3L ;

Y =" L==0[99 L 1Ăš DL< :L<Z/ 3Y<4L<:L =K*I

Lam Luk Ka – Bang Pu (Existing BTS SkyTrain)

Thammasat University – Mahachai

Watcharaphon – Rama 9 Bridge

Don Mueang – Suvarnabhumi Airport

Bang Na – Suvarnabhumi Airport

CHAO PHRAYA RIVER

Bang Yai – Rat Burana

Yot Se – Bang Wa (Existing BTS SkyTrain) CHAO PHRAYA RIVER

Bang Sue – Hua Lamphong – Tha Phra – Phuttamonthon Sai 4

X631O_ •›� X?JDL<DOW1L:L<Z/ 1;¹ X?J WD 31L" L==0[99 L4O1OWGDZ35 ##Ė4K3

Salaya – Hua Mark Charansanitwong – Min Buri

CHAO PHRAYA RIVER

Yot Se – Bang Wa

CHAO PHRAYA RIVER

Lat Phrao – Samrong

Lam Luk Ka – Bang Pu Khae Rai – Min Buri

XE? "1O_;LŸ DdL3K "L33Y<4L<X?JX63 L= 3D "X?J#=L#= D3 ²) =J1=A" ;3L ;

XE? "1O_;LÂź DdL3K L=#=L#=X?J 3D " =R"W18;EL3 =

DdL3K "L33Y<4L<X?JX63 L= 3D "X?J#=L#= ÂŹD3 ²) L. L=- A L#J;OY =" L= =J<J1L"1K`"DNÄ?3 221²4 NY?W;/= 1O_8= G;W L5=J A.=L LZ3G3L /GK3Z ? 3O`[. #L WD 31L".K" ? LA1O_ D3 ²[. L. L=- 3K`3 4=ĂžCK1W%Q_G;K_3A LW=L;OBK <:L8=J.K4 X3AE3 L1O_#JDL;L=0W5 36S ZE 4=Ăž L=W.N3=0Z3D A3/ G <L<DL<DOW Ăż<A ÂŹWD 31L" E;G%N/ ò DJ8L3ZE; ò S / =J<J1L" 18²4 NY?W;/=X?JWD 31L"D;R1=5=L L= ò 4L"5S =J<J1L" 7²ú NY?W;/=) =A;0P"D A3/ G <L<DL<DO%;8Äš ÂŹX =L< ò ;O34R=Ăż =J<J1L" 36²ú NY?W;/=) 3G #L 3O` =R"W18;EL3 = ÂŹ 1;²) ;O3Y<4L<1O_#J 8K,3LD A3 <L<=J44 3D ";A?%34L"WD 31L" &P_" L.A L#JDL;L=0W5 .ZE 4=Ăž L= [. :L<Z3 5 5 L"E3 L DdLE=K4Y =" L=W= "=K. G" 1;² 3K`3 5=J G4. A< Y =" L=

=J44 3D ";A?%3=J44=G" –ÑĂ?Ă?Ăœ RÉÑÔ ÂžĂšĂ‰Ă–Ă›Ă‘Ăœ Âź –Rž) WD 31L"#L 4L"3L ò 1 LGL LB<L3DRA==-:S;N =J<J1L" 18²3 NY?W;/= X?JY =" L==J44=0[99 L ;A?%3=L"W.O_<A —×Ö×ÚÉÑÔ) DL<DOW1L WD 31L"#L AK%=8? ò DJ8L38=J=L; Âť =J<J1L" 26²ú NY?W;/= &P_"DdLE=K4 AL; Q4E3 LY =" L= GD= L"=0[99 L=L" W.O<_ A3K3` 1L" 1;² [. #L "4=ĂžC1K 1O5_ =Ä€ CL1dL L=BP CLY =" L=WD 31L"DOW1LW9DX= X?J#K.D=="45=J;L-W8Ä?_GBP CL6? =J14/ GDNÄŽ"XA.? G; Y.< L.A L#J8= G;W5 . 5=J;S?[. Z35 2558 X?J4=ĂžCK1W%Q_G;K_3A L#JDL;L=0= A;8K,3LX?JW5 36S ZE 4=Ăž L= W.N3=0Z3D A3/ G <L<1K`"DG"DL<.K" ? LA W3Q_G"#L W5 3WD 31L"1O_W%Q_G;/ G K4=J44 =0[99 L ŒžS Z35 ##Ä–4K3

3²7²1 2R= N#X?J:LAJGR/DLE ==;Ÿ 2R= N#=J44 3D ";A?%3

39


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

AL;E3LX3 3 G" L=#=L#=431 G"033Z3 =R"W18;EL3 = L=/K.DN3Z#W?QG =S5X44 L=W.N31L" G"6S Y.<DL=Z35 ##Ė4K3 Ā`3G<S K4E?L<5 ##K< GL1NW% 3 =L L AL;DJ.A D4L<Z3 L=W.N31L" AL;/="/ GWA?L =J<JWA?LZ3 L= W.N31L" X?J AL;5?G.:K<Z3 L=W.N31L" 4=þCK1I L.A L 3G #L L= =G4 ?R; G"Y =" L<=J44=0[99 L1O_ dL?K" <L</KAW8Ċ_;;L Ā`3Z35 ##Ė4K3 =J.K4 AL;E3L X3 3 G" L=#=L#=431 G"033Z3 =R"W18I #JW5 3GO 5 ##K< K4W ?Q_G3E?K GO 5 ##K<E3P_" Z3 L=W8Ċ_;D A3X4 " L=/?L. G"=J44=0[99 L &P_" =R"W18I [. W6%N} K45 }EL#=L#=/?G.=J<JWA?L1O_6 L3;L #L G;S? G"D3 ² 5 2556 GK/=L AL;W=^AW$?O_< G"=0<3/ D A34R ?Z3% A" WA?LW= ". A343WD 31L"E?K Z3 =R"W18I 3K`3G<S 1O_ 16²3 NY?W;/=/ G%K_AY;"Z3% A" W% L X?J 23²ú NY?W;/=/ G%K_AY;"Z3% A"W<^3 Z3 -J1O_5=þ;L-=0<3/ #.1JW4O<3 ZE; Z3 =R"W18I W8Ċ_; Ā`3W5 3 1,»54 K3Z35 2556 5 ##K<E?K 1O_1dLZE L=#=L#=43 1 G"033E3LX3 3;L#L 5=þ;L-=0<3/ #.1JW4O<31O_W8Ċ_; Ā`3 L=W/N4Y/ G"#dL3A3 5=J%L =X?J8č`31O_#dL K. G"033 &P_" L.A LD:L8 AL;E3LX3 3 G" L=#=L#= 431 G"033#J;OX3;Y3 ;1Aÿ AL;=R3X="W8Ċ_;;L Ā`3 .K"3K`3 L=8K,3LY =" L= =0[99 L 1ú DL<1O_ ? LA;L L"/ 3 #JW5 3E3P_"Z3X63"L3=J<J<LA1O_1L":L =K*I dLE3. Ā`3W8č_G% A<4==W1L5 }EL L=#=L#=1O_XGGK.[.

H G" "G<S 1O_ 46© X?JDN" Y5= G<S 1O_ 4ú© #L G;S?W%N"W5=ÿ<4W1O<41O_ ? LA;L L" / 3 3K4W5 3;S?5 ##K<E?K 1O_XD."ZE WE^3A L =R"W18I <K" "/ G" L= L=8K,3LZ3 Y =" L<=J44=0[99 LZ3=J.K41O_D;4S=- ;L <NĎ" Ā`3W8č_G=G"=K4GR5D" 1O_3K4AK3#JDS" Ā`3 GK3W3Q_G";L#L L=W8Ċ_; Ā`3 G" AL;E3LX3 3 G"5=J%L = G5= K4 L=D:L8 L=#=L#=1O_XGGK.Z35 ##Ė4K3 8K,3L L==J44=0[99 LZ3:S;N:L Z35 ³¶¶·

=R"W18;EL3 = Y/W O<A H G" " DN" Y5= ®®

5=J%L = ¬? L3 3)

AL;<LA =J44=0[99 L ¬ NY?W;/=)

GK/=L L= =G4 ?R; 8č`31O_®

10.5

100.1

9.5

13.3

320.0

24.1

7.2

254.4

35.3

5.3

177.7

33.5

XE? "1O_;L¼ =J1=A";EL.[1<, D3 ², ×Óá× ÍÜÚ×Ø×ÔÑÜÉÖ ×ÞÍÚÖÕÍÖÜ, ×Óá× ÍÜÚ×, ×ÖÏ ×ÖÏñÛ CÍÖÛÝÛ ÉÖÌ SÜÉÜÑÛÜÑËÛ ÍØÉÚÜÕÍÖÜ, ×ÖÏ ×ÖÏ R C×ÚØ×ÚÉÜÑ×Ö, SÑÖÏÉØ×ÚÍ ÉÖÌ ÚÉÖÛØ×ÚÜ ÝÜÐ×ÚÑÜá, S R C×ÚØ×ÚÉÜÑ×Ö ÑÕÑÜÍÌ ® NY?W;/=/ G5=J%L =? L3 3 ®® G;S?5 2555

W5=ÿ<4W1O<48K,3L L==J44=0[99 L G" =R"W18;EL3 = X?J5=JW1BZ ? W O<" Z35 2556 =R"W18I X?J5=þ;-+? ¬3 =5*; 51R;2L3O 3314R=ÿ D;R1=5=L L= X?JD;R1=DL =) ;O#dL3A35=J%L ==A; K3 A L 1ú²5 ? L3 3 Z3 -J1O_5=J%L =Z3 =R"Y/W O<A 5=JW1B}O_5R 3;O A L 13²3 ? L3 3 5=J%L =Z3H G" ";O A L 7²2 ? L3 3 X?J5=J%L =Z35=JW1BDN" Y5= ;O A L 5²3 ? L3 3 1K`"3O` W3Q_G"#L L= <L<W =āG L< =J44=0[99 L GK/=L L= =G4 ?R;8č`31O_ G"=0[99 LZ3 =R"W18I W8Ċ_; Ā`3#L »²1 NY?W;/=/ G5=J%L =? L3 3 Z35 2555 W5 3 »²5 NY?W;/=/ G5=J%L =? L3 3 Z3 5 2556 G< L"[= ^/L; Y =" L<=J44=0[99 LZ3 =R"W18I 1O_W8Ċ_; Ā`3#L 5 G3 <K" [; D;4S=- W;Q_GW1O<4 K4#dL3A35=J%L =1O_W8Ċ_; Ā`3 X?J<K" N.W5 3GK/=L L= =G4 ?R; 8č`31O_1O_3 G<EL W5=ÿ<4W1O<4 K45=JW1BZ3:S;N:L Y.<GK/=L L= =G4 ?R;8č`31O_ G"=0[99 LZ3 =R"Y/W O<A G<S 1O_ 24²1 NY?W;/=/ G5=J%L =? L3 3 H G" "G<S 1O_ 35²3 NY?W;/=/ G5=J%L =? L3 3 X?JDN" Y5= G<S 1O_ 33²5 NY?W;/=/ G5=J%L = ? L3 3 3G #L 3O` Z35 2554 D A3X4 " L=/?L.Z3W%N" G"#dL3A3W1O<_ AY.<DL= G" =J44=0[99 LZ3 =R"W18I ;OW8ċ<" 6© Z3 -J1O _ =R"Y/W O<A 5=JW1B}O5_ 3 R G<S1 _O 36©

:L8=A;=J44=0[99 LZ3 =R"W18;EL3 =Z35 ##Ė4K3 =0[99 L =0[99 L S W5 3=J44=0[9< =J.K4XE "X= Z35=JW1B[1<X?J GD= L" Ā`3WE3QG 033DL<E?K Z# ?L" =R"W18I &P_"4=þEL=Y.<4O1OWGD&OX?JW5 .1dL L=/K`"X/ AK31O_ 5 2K3AL ; 2542 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4O1OWGD&O;O#dL3A3=0Y.<DL= 3L. 4 /S 1K`"E;. 52 4A3 5 ##Ė4K3 =J44=0[99 L4O1OWGD W5 .ZE 4=þ L=1K`"E;. 34 D0L3O Y.<X4 "GG W5 3DG"WD 31L" =J<J1L"=A; 36²3 NY?W;/= QG DL<DR Ė;Aþ1E=āG DL<DOW ÿ<AW ; 5=J G4. A< 22 D0L3O Y.<Aþ_"6 L3Z# ?L" =R"W18I #L 1NBWE3QG ¬E;G%N/) 0P"1NB/JAK3GG ¬X4=þ_") X?JDL<DO?;E=āGDL<DOW ÿ<AG G3 ZE 4=þ L= 1K`"E;. 13 D0L3O6 L3Z# ?L"W;QG"Y.<W%Q_G;=JEA L"D3L; OFLXE "%L/NX?J4L"EA L 1K`"DG"WD 31L"W%Q_G; K31O_D0L3OW.O<A QG D0L3OD<L; Z35 2556/57 <G.6S Y.<DL= =A;G<S 1O_ 214²7 ? L3 3 X?J;OGK/=L L=W/N4Y/W$?O_< 1ú²5© / G5 3K4/K`"X/ W=þ_;W5 . ZE 4=þ L=

W5=ÿ<4W1O<48K,3L L==J44=0[99 L G" =R"W18;EL3 =X?J5=JW1BZ ? W O<" 36% Y/W O<A

46% H G" "

6% =R"W18;EL3 = 40% DN" Y5=

40


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

=0[99 L =0[99 L R W5 3=0[99 LZ/ .N3DL<X= Z35=JW1B[1< W5 .4=þ L=G< L"W5 3 1L" L= /K`"X/ AK31O_ 3 = (L ; 2547 Y.<ZE 4=þ L=1K`"E;. 18 D0L3O =A;=J<J 1L" 2ú²ú NY?W;/= #L D0L3OEKA?dLY8"0P"D0L3O4L"&Q_G ¬DL<DO3`dLW"þ3) 3G #L 3O` 5 ##Ė4K3;O L= GD= L"Z3DL<1O_DG" QG DL<DO; A" WD 31L"#L ?G"4L"[6 0P" W/L5S3 =J<J1L"=A; 22²ú NY?W;/= 16 D0L3O X?J L.A L#JW5 .ZE 4=þ L=[. Z3 5 255» =0[99 L R ;OD0L3OW%Q_G;/ G K4=0[99 L S 1O_ 3 D0L3O QG D0L3O BL?LX." D0L3OGYB X?JD0L3OE;G%N/ DdLE=K45 2556 1O_6 L3;L =0[99 L R ;O<G.6S Y.<DL=1K`"E;. 86²4 ? L3W1O_<A 3 4=þCK1 =0[99 L =R"W18 #dL K. ¬;EL%3) ¬ C ) W5 36S ZE 4=þ L==0[99 LZ/ .N3 ¬=0[99 L;EL3 = DL<W$?N;=K%;" ?) X/ W8ċ<"6S W.O<A :L<Z/ DK}}LDK;51L3 K4 L==0[99 L 3D ";A?%3XE "5=JW1B[1< ¬=9;²) Y.<DK}}LDK;51L3<K"ZE DN12N C Z3 L=4=þEL=8č`31O_W%N"8L-N%< X?JDQ_GY!C-L:L<Z3=J<JWA?L 25 5 #30P"5 2572 =9;² ?"1R3Z3=J44Y ="D= L" Z3 -J1O_ C =K46ġ.%G4?"1R3 "L3W =ā_G" ?X?J=J44[99 L1K`"E;.=A;0P" 4A3=0[99 L :L<Z/ DK}}LDK;51L3 C #J/ G"X4 "=L<[. #L LY.<DL=X?J=L<[. #L L=4=þEL=8č`31O_W%N"8L-N%< ZE K4 =9;² W5 3=L<5 Z3W.QG3 K3<L<3 2556 C [. =K4DK;51L3Z3 L=W5 36S ZE 4=þ L=Z3 L=W.N3=0 DL<DO; A" W5 3=J<JWA?L 3ú 5 DNď3DR.5 2586 :L<Z/ DK}}L3O` C #J/ G"W5 3 6S =K46ġ.%G4Z3 L=/N./K`"=J44"L3[99 LX?JW =ā_G" ? =A;[50P" L=#K.EL=0[99 L &P_" =9;² #JW5 36S =K4:L=J LZ% # L<Z3D A3"L3.K" ? LA =J44 3D "1L"=0[9W%QG_ ;1 LGL LB<L3DRA==-:S;N « ÜÝÈÙÕÈÉÏÜÔÐ ÐÙ×ÖÙÛ ÈÐÓ ÐÕÒ¬ =J44 3D "1L"=0[9W%Q_G;1 LGL LB<L3DRA==-:S;N ¬ ÑÚØ×ÚÜ RÉÑÔ ÑÖÓ) W%Q_G;/ G 1 LGL LB<L3DRA==-:S;N K4D0L3O8}L[1&P_"/K`"G<S Z# ?L"W;QG"W5 3=J44=0[99 L < =J.K4 =A;=J<J1L"1K`"E;. 28²5 NY?W;/=WE3QG=L"=0[9DL</JAK3GG &P_" ;OD0L3OZ/ .N31O_1 LGL LB<L3DRA==-:S;N ÑÚØ×ÚÜ RÉÑÔ ÑÖÓ .dLW3N3"L3Y.< L= =0[9XE "5=JW1B[1< ¬=91²) X?JW5 .ZE 4=þ L=/K`"X/ AK31O_ 23 DN"EL ; 2553 Y.<W5 .ZE 4=þ L=1K`"E;. 3 WD 31L"¼ =0[99 LDL<. A31 LGL LB<L3DRA==-:S;N ¬ àØÚÍÛÛ ÔÑÖÍ) Aþ_"/="#L D0L3O;K JDK30P"1 LGL LB<L3DRA==-:S;N &P_"[. WA?LW.N31L"5=J;L- 15 3L1O =0[99 L. A38}L[1 ¬ àØÚÍÛÛ ÔÑÖÍ) Aþ_"/="#L D0L3O8}L[10P"1 LGL LB<L3DRA==-:S;N &P_"Z% WA?LW.N31L"5=J;L- 18 3L1O X?J=0[99 L1 LGL LB<L3DRA==-:S;N ¬CÑÜá ÔÑÖÍ) 1O_W5 .4=þ L==K4 ò D "6S Y.<DL= =JEA L"D0L3O8}L[10P"D0L3O5?L<1L"1 LGL LB<L3DRA==-:S;N 6 L31K`"E;. 8 D0L3O Z% WA?LW.N31L"5=J;L- 3ú 3L1O ÑÚØ×ÚÜ RÉÑÔ ÑÖÓ W%Q_G;/ GY.</=" K4=0 [99 L4O1OWGD D0L3O8}L[1 1K`"3O` /K`"X/ AK31O_ 14 W;CL<3 2557 W5 3/ 3[5 =0[99 L . A38}L[1 ¬ àØÚÍÛÛ ÔÑÖÍ) ".ZE 4=þ L=%K_A =LA#3 A L#J;O5=J LB/ G[5

=0Y.<DL=. A38ĊWBC «4OGL= 1O¬ Y =" L==0Y.<DL=. A38ĊWBC ¬4OGL= 1O) W5 3Y =" L=X= W=þ_; G"1L" =R"W18I 1O_ #JW%Q_G;/ G=J44 3D ";A?%3E?L<5=JW:1Z38č`31O_ =R"W18I W L. A< K3 W8č_G1O_#J ZE 4=þ L==J44 3D ";A?%3X444S=-L L=1K`"Z3W /W;QG"X?J8č`31O_=G43G 4OGL= 1O #J;O AL;W=^ADS" A L=0Y.<DL=5=J#dL1L"1K_A[5 W8=LJ#JAþ_"43% G"1L"8ĊWBC1O_X< GG #L 033E?K 4OGL= 1O;O1K`"E;. 12 D0L3O =J<J1L"=A; 15²ú NY?W;/= Aþ_"#L D0L3O% G"331=ÿ[5/L;0333=L2NALD=L%3 =þ31= 6 L3DJ8L38=J=L; 3 [5DS 033 =L%8> C Y.<;OD0L3OW%Q_G;/ G K4=0[99 L4O1OWGD1O_D0L3O% G"331=ÿ 1;² [. A L # L "4O 1O W GD&O Z E 4 =þ E L=4O G L= 1O 6 L 3DK } }L# L "4=þ E L=X?J#K . &Q` G =0 Y.<DL= =A;0P"DK}}L4=þEL=D0L3O :L<Z/ DK}}L1K`"DG" 1;² #JW5 36S =K4=S =L< [. #L LY.<DL=1K`"E;. D A34O1OWGD&O#J[. =K4 L4=þEL=/L;1O_[. / ?"[A K41L" =R"W18;EL3 =W5 3=L<5 Y.<4O1OWGD&O#JW5 36S =K4:L=J LZ% # L<Z3 L=.dLW3N3"L3 L& G;4dL=R"X?J L=?"1R3#K.EL=0Y.<DL= L= <L</KA G"=J44 3D ";A?%33K`3 ;R "W3 35=JY<%3 G"DL2L=-%3W5 3E?K L=W/N4Y/ G"#dL3A36S Y.<DL= [; A L#JW5 3=0[99 L S =0[99 L R =0[99 L ÑÚØ×ÚÜ RÉÑÔ ÑÖÓ E=āG4OGL= 1O #JW5 36?.O/ G=J44 3D ";A?%31K`"=J44Y.<=A; W3Q_G"#L =J44 3D ";A?%3DL<E3P_"#JD "/ G6S Y.<DL=[5<K"GO =J44E3P_" G< L"[= ^/L; =0[99 L S ^#J<K" "W5 3#Ė.;R "E;L<E?K Z3 L=W.N31L" W3Q_G"#L WD 3 1L"=0[99 L4O1OWGD3K`3 /K`"G<S 43Z# ?L"W;QG"X?JW5 3BS3< ?L" G"D A3/ G <L< / L"] #dL3A36S Y.<DL=W$?O_<=L<AK3 G"=0[99 L DL<E?K ­ X?J=0[99 L «W1O_<A/ GAK3¬ 588,335 540,233 480,996 363,073

372,438

395,820

397,779

169,813

174,657

181,870

189,310

236,811

164,507

220,225

158,396

2550

2551

2552

2553

2554

2555

2556

2557

379,600

=0[99 L S

=0[99 L R

XE? "1O_;L¼ 4O1OWGDX?J4;#² =0[99 L =R"W18 ®5 4K}%ODNď3DR. 31 ;O3L ;

Y =" L==J44=0[99 L%L3W;QG" =J44=0[99 L %L3W;Q G "W5 3E3P_ " Z3Y =" L==0[99 L DL<DO X ."G G3&P_ " .dL W3N 3 "L3Y.<=91² W5 .ZE 4=þ L==JEA L"D0L3O4L"&Q_G0P"/?NĎ"%K3 =J<J1L"=A; 15²3 NY?W;/= =G4 ?R;1K`"E;. 4 D0L3O Y.<W5 .1.?G"W.N3=0. A<=0.OW&?=L" W=þ_; 1.?G"W.N3=0/K`"X/ AK31O_ 8 K3<L<3 ò 3ú 8>B#N L<3 2555 X?JW=þ_;W5 .ZE 4=þ L= W5 3 L=%K_A =LA - AK31O_ 5 2K3AL ; 2555

3²7²1 2R= N#X?J:LAJGR/DLE ==;¼ 2R= N#=J44 3D ";A?%3

41


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

D0N/N6S Y.<DL==J44=0[99 LZ3 =R"W18;EL3 = «? L3 3¬ 5=JW:1 L=W.N31L" 2545 =0[99 L4O1OWGD ¬DL<E?K )® GK/=L L=W/N4Y/ =0[99 L R GK/=L L=W/N4Y/

2546

2547

2548

2549

2550

2551

2552

2553

2554

2555

2556

2557

79.3

96.5

105.1

118.5

131.9

138.6

132.9

135.9

144.5

145.2

176.0

197.2

214.7

N.A.

21.8%

8.9%

12.7%

11.3%

5.1%

-4.1%

2.3%

6.3%

0.5%

21.3%

12.0%

8.9%

26.8

57.2

57.8

60.0

62.2

63.7

64.9

69.1

80.6

86.4

N.A.

113.1%

1.0%

3.9%

3.5%

2.6%

1.8%

6.4%

16.6%

7.2%

XE? "1O_;L¼ 4O1OWGDX?J4;#² =0[99 L =R"W18 ® 5 4K}%ODNď3DR. 31 ;O3L ;

YG LDZ32R= N#=J44 3D ";A?%3Z3/ L"5=JW1B 4=þCK1I ;O5=JD4 L=- L=1dL2R= N#=J44 3D ";A?%3Z35=JW1B;L A L 14 5 #P " [. =K 4 L=W%N } #L E?L<:L D A 3 [; A L #JW5 3 :L WG %3X?J:L =K * Z3 L= W L[5;OD A3= A;Z3 L=8K,3L=J44 3D ";A?%3Z3=J.K4:S;N:L 414L1E3 L1O_Z3 L=W L[5;OD A3= A;Z3Y =" L=Z3/ L"5=JW1B [. X L=ZE 4=þ L=W5 31O_5=Ā CL BP CL AL;W5 3[5[. Z3 L=ZE 4=þ L=W.N3=0X?J& G;4dL=R" X?J/E=āG L=W L[5 ?"1R3Z3Y =" L==0[99 L/ L"] Y.<? LDR. 4=þCK1I X?J C C C×ÖÛÜÚÝËÜÑ×Ö C×ÕØÉÖá ÑÕÑÜÍÌ ¬C C) ¬4=þCK1Z3W =āG G" C C Ú×ÝØ C×ÚØ×ÚÉÜÑ×Ö)

42

= A ; K 3 W L 5=J;S ? Y =" L=3O` DK ; 51L3W.N 3 =0[99 L Z/ .N 3 Z3 =R " 5 NĎ " DL< 16 Y ="D= L" G"Y =" L=;O?K C-JW5 3 L=W L= A;?"1R3Z3?K C-J &P_" :L =K * #J?"1R 3 Z3"L3 G D= L " X?J:L WG %3#J?"1R 3 Z3D A 3 G""L3=J44 [99 LX?JW =ā_G" ? =J<JWA?LDK;51L31K`"E;. 3ú 5 - AK31O_W ÿ<3 W=L L.A L#J;O L=5=J LB6? L=5=J;S?:L<Z3W.QG3;N0R3L<3 2557 W=L;O AL;D3Z#1O_#JXDA"EL YG LDZ3 L=W/N4Y/1L"2R= N#Z3/ L"5=JW1B X?J4=þCK1I #J8Ċ#L=-L L=?"1R3 X/ ?JY =" L=Y.< dL3P"0P" AL;WDO_<"X?J6?/G4X131O_WE;LJD;


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3.7.2

2R= N#X?J:LAJGR/DLE ==;» 2R= N#DQ_GY!C-L

35.6% G"=L<[. #L L=.dLW3N3"L3 G" ?R ;4=þCK1

=L<[. «? L34L1¬ 2556/57 : 3,121.2 2555/56 : 2,794.7

8K,3L L=DdL K}Z35 ³¶¶·²¶¸

5 2556/57 W5 35 11_O L 1L<DdLE=K42R= N#DQG_ Y!C-L 0P"X; AL ;S? L/?L. G"GR/DLE ==;Y!C-L?.?" ú²»© X/ =L<[. =A; G"Aÿ#[O GW/N4Y/ Ā3` 11© #L 5 G 3 GO 1K"` dL[=DR12N<"K W/N4Y/0P" 27©

ù 2R= N#DQG_ Y!C-L;O=L<[. =A;W/N4Y/ Ā3` 11© #L 5 G 3 X?J;O Ld [=DR12NW/N4Y/ 27© #L 5 G 3 X; AL ;S? L/?L. G"GR/DLE ==;Y!C-L?.?" ú²»© Z35 2556/57 ù /N./K`"#G;K?/N;OW.O< 3L.ZE} 8= G;WDO<" ¬ ÔÉÜÎ×ÚÕ ÚÝÛÛ ) X?J#G .N#N/G?435=J/S=K`A AL;5?G.:K<43%L3%L?L Y.<W5 .ZE 4=þ L=Y!C-L/K`"X/ W.QG38>B#N L<3 2556 X?JW.QG3; =L ; 2557 /L;?dL.K4 ù /N./K`"#G.N#N/G? ¬ ±Ø×ÛÜÍÚ) =A;#dL3A3 23 #GZ3 11 D0L3O X?JDQ_GY!C-L 1K`":L<Z3X?J:L<3G 4A3Z3=0[99 L 4O1OWGD 5 4A3ZE; ¬2ú /S ) Y.< #J8= G;ZE 4=þ L=Y!C-LZ3/ 35 2557/58 3O` ù <L<W =āG L<1K_A5=JW1B G"DQ_GY!C-L43%K`3AL"DN3 L ¬SÉÔÍÛ Ô××Ú ÍÌÑÉ) =G4 ?R;DL L 3L.ZE} G"E L"4NĐ &OX?JW1DY Y?/KD W8Ċ_;W5 3 11» DL L X?J 121 DL LZ35 2556/57 t <L<W =āG L<DQ_GY!C-L#G.N#N/G?Z3GL L=DdL3K "L3W8Ċ_; 24 GL L= 1dLZE ;O GL L=DdL3K "L3:L<Z/ L=4=þEL=#K. L==A; 75 GL L= ¬ 656 #G )

G;S?DdL K}1L" L=.dLW3N3"L3

3L<;L=R/ G==0[ AK?A1O 5=J2L3 ==; L=4=þEL= 2R= N#DQ_GY!C-L ¬C )

=L<[. 2R= N#DQ_GY!C-L

=L<[. 2R= N#DQ_GY!C-L

¬© G"=L<[. #L L=.MW3N3"L3 G" ?R ;4=þCK1)

/L;5=JW:1

=L<[. ¬? L34L1) 2556/57 : 3,121.2 2555/56 : 2,794.7 2556/57

DQ_GY!C-LZ3=0[99 L S DQ_GY!C-LZ3Y;W.N= 3W1=. DQG_ Y!C-LZ3GL L=DM3K "L3X?JGQ3_ ] 2556/57 53.2%

35.6% 2555/56

41.5%

5.3%

2555/56

26.9%

49.4%

44.7%

5.9%

2556/57

2555/56

W5?O_<3X5?" ©)

=L<[. ¬? L34L1)

3,121²2

2,7»4²7

11²7©

dL[= K`3/ 3 ¬? L34L1)

1,88»²8

1,652²»

14²3©

dL[=#L L=.dLW3N3"L3 G3.G W4O`<# L< :LCO LWDQ_G;=L LX?J L/K.#dLE3 L< ¬? L34L1)

1,58ú²5

1,385²8

14²ú©

GK/=L dL[= K`3/ 3 ©)

6ú²5©

5»²1©

GK/=L dL[=#L L=.dLW3N3"L3 G3.G W4O`<# L< :LCO LWDQ_G;=L LX?J L/K.#dLE3 L< ©)

5ú²6©

4»²6© 43


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 2R= N#DQ_GY!C-L G" ?R ;4=þCK1:L<Z/ L=4=þEL= G" 4;#² Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< ¬Aÿ#O[G) [. =K46? =J14#L L=Z% # L<1O_?.?" G":L =KAW=āG3X?J5 ##K< AL;[; D"41L" L=W;QG"G< L"%K.W#3 W3Q_G"#L ?S L;O L=?.X?J%J?G L=Z% "4Y!C-L W5 3WE/RZE 6?5=J G4 L= G"2R= N#DQ_GY!C-LZ3 =Ā_"5 E?K" G"5 2556/57 [. =K4 6? =J14#L 5 ##K<.K" ? LAG< L";O3K<DdL K} &P_"1dLZE Aÿ#O[G[; DL;L=04==?RW5 L E;L< L=W/N4Y/1O_5=J;L- L=[A 1O_ 3ú²ú© îG< L"[= ^/L; X; A L;S? L/?L. G" GR/DLE ==;Y!C-L?.?" ú²»© Z35 2556/57 X/ 2R= N#DQ_GY!C-L;O=L<[. =A; W/N4Y/ Ā`3 11© #L 5 G3 X?J;O dL[=DR12NW/N4Y/ 27© #L 5 G3ï 5 ##K<E?K G" L=W/N4Y/;L#L =L<[. #L DQ_GY!C-LX?J8č`31O_= L3 L434O1OWGD1O_<K";O L=W/N4Y/ [. .O 0P" 2ú²3© W1O<4 K45 2555/56 G< L"[= ^/L; 4=þCK1I W%Q_GA LD:LAJ L=Z% # L< 1O_?.?" G":L =KAW=āG3W5 3W8ċ<"6? =J14=J<JDK`3W1 L3K`3 Z35 2555/56 4=þCK1[. ;O L=8K,3LX?J <L<=S5X44DQ_GW8č_G/G4D3G" AL; / G" L= G"6S &Q`GDQ_G.N#N/G?1O_W8Ċ_;;L Ā`3 Y.<4=þCK1[. 5=JD4 AL;DdLW=^#Z3 L= .dLW3N3 L=/N./K`"#G ÔÉÜÎ×ÚÕ ÚÝÛÛ =K`AX?J5=J/SGK/Y3;K/N43%L3%L?L D0L3O=0[99 L4O1OWGD X?J ± ×ÛÜÍÚ Z3W =āG L<=0[99 L4O1OWGD &P_"W5 3E3P_"Z3 5 ##K<1O_#JDL;L=0W8Ċ_;=L<[. W L;LZ35 E3 L 1K`"3O` #L L=1O_4=þCK1XDA"EL L=W/N4Y/#L 2R= N#ZE; ] W8č_G <L<W =āG L<DQ_G Y!C-L/L;AþDK<1KB3 G"4=þCK1Z3 L=W5 36S 3dLZ3DQ_GY!C-L[?9 D[/? ;OW.O< &P_" [. = A;1R3 K4 4=þCK1 .O[?1 ;K?/N;OW.O< #dL K. W8č_GW8Ċ_;D A3X4 "/?L.X?J LAW LDS 2R= N#DQ_GY!C-L ?L"X# " ¬ ÝÜÌ××Ú) 4=þCK1 L.A L#JDL;L=0=K4=S =L<[. W8Ċ_; Ā`3 #L 4=þCK1= A;1R3.K" ? LA 3G #L 3O` Z3W.QG38>C:L ; 2557 4=þCK1<K"[. W L 0QGER 3 24²43© Z34=þCK1 ;LDW/G= XG. #dL K. ¬;EL%3) ¬ C ) &P_"W5 3E3P_" Z36S 3dL4=þCK1DQ_GY!C-LZ3=J44 3D ";A?%3 ¬ ÚÉÖÛÑÜ) DQ_G5 L<Y!C-L ?L"X# " ¬ ÑÔÔÊ×ÉÚÌ) X?JDQ_GY!C-L43033 ¬SÜÚÍÍÜ ÝÚÖÑÜÝÚÍ) &P_";O L=4=þEL=G< L";QG GL%O8Y.<6S 4=þEL=1O_;L 5=JD4 L=- &P_"#J1dLZE W =āG L<DQ_GY!C-LZ35=JW1B G"4=þCK1DL;L=0 <L< =G4 ?R;8č`31O_;L <NĎ" Ā`3 GO 1K`"<K"W5 3 L=63P AL;= A; ;QG1O_#JD= L" L=W/N4Y/G< L" LA =JY..[. Z3G3L /

:L8=A;2R= N#DQ_GY!C-LZ35 ³¶¶·²¶¸

=L9 L=W/N4Y/ G"/?L. G"2R= N#DQ_GY!C-LW5=ÿ<4W1O<4 K4 L=W/N4Y/ G" 6?N/:K-+ ;A?=A;Z35=JW1B « ¬ 5 ³¶¶ù²¶1 0P" ³¶¶·²¶¸ 14.0 12.0 10.0 8.0 6.0 4.0 2.0 0.0 -2.0 -4.0 2550/51

2551/52

1 /KAW? L=W/N4Y/ dL3A-#L G;S?=L<W.QG3/K`"X/ W.QG3W;CL<3 ò ;O3L ; G"DdL3K "L3 -J ==; L=8K,3L L=WB=C* N# X?JDK" ;XE "%L/N

44

2552/54

2554/55

2555/56

2556/57

L=W/N4Y/ G" ©)

XE? "1O_;L¼ DdL3K "L3 -J ==; L=8K,3L L=WB=C* N#X?JDK" ;XE "%L/N 4=þCK1 W.GJ3O?WD^3 G;5J3O ¬5=JW1B[1<) #dL K.

D A3X4 " L=/?L.GR/DLE ==;DQ_GY!C-LZ35=JW1B[1< 5 ³¶¶·²¶¸

Y1=1KB3 60.1% E3K"DQG8Ċ;8 13.0% Y=":L8<3/= 7.1% Aþ1<R 5.4% 3N/<DL= 4.7% DQ_G ?L"X# " 3.7% =J44 3D ";A?%3 3.1% DQ_GZ3E L"D==8DN3 L 2.2% GN3W/G= W3^/ 0.8%

D A3X4 " L=/?L. GR/DLE ==;DQ_GY!C-L Z35=JW1B[1<

XE? "1O_;L¼ 4=þCK1 W.GJ3O?WD^3 G;5J3O ¬5=JW1B[1<) #dL K.

;S? L L=Z% # L<Z3Y!C-LZ3GR/DLE ==;DQ_GY!C-LZ35=JW1B[1< 5 ³¶¶·²¶¸ W1O<4 K4 ³¶¶¶²¶· «? L34L1¬ 68,106 68,755

Y1=1KB3 E3K"DQG8Ċ;8

Z35 2556/57 5=JW1B[1<[. W6%N}GR5D== 1K`"W=ā_G" L=%J?G/KA1L"WB=C* N# X?JD0L3 L=- %R;3R;1L" L=W;QG" &P_"D "6?ZE AL;W%Q_G;K_3 G"6S 4=þY: E./KA ?"G< L"%K.W#3 Y.<W$8LJZ32R= N#DQ_GY!C-L WE^3[. #L .K%3ODQ_GX?JDNĎ"8Ċ;8 1O_ ?.?" 1»²ú© Z35 5(N1N3DNď3DR.AK31O_ 31 2K3AL ; 2556 &P_"W5 3.K%3O1O_W/N4Y/3 G< 1O_DR.Z3/?L.E?K 1=K8< XE "5=JW1B[1< Z3D A3 G"GR/DLE ==;DQ_GY!C-L 5 2556/57 3K`3;O;S? L/?L.1K`"DNď3 113,4ú8 ? L34L1 ?.?" ú²»© #L 5 G3 &P_"3 G< A L L= L. L=- G"D;L ;Y!C-LXE "5=JW1B[1<1O_/K`"[A A L#J;O L= W/N4Y/ Ā`3 1ú© 6? L=.dLW3N3"L3 G"2R= N#DQ_GY!C-L;OX3AY3 ;1O_#JW8Ċ_; Ā`3E=āG ?.?"/L;D:LAJWB=C* N# G"5=JW1B %O`AK.[. #L AL;DK;8K32 =JEA L";S? L /?L. G"2R= N#DQ_GY!C-L K46?N/:K-+ ;A?=A;/K`"X/ 5 255ú/51 0P" 2556/57 #P" ? LA[. A L:L8=A;2R= N#DQ_GY!C-LZ35 2556 1O_%J?G/KA?"W N.#L :LAJ1L" WB=C* N#X?JD0L3 L=- L=W;QG"1O_[; D"43NĎ" DJ1 G3[. #L 6?N/:K-+ ;A?=A; Z35=JW1B1O_ <L</KAW8ċ<" 1²4© #L 7²8© Z35 2555/561 X; A L:L 2R= N#DQ_G Y!C-L#J[. =K46? =J14#L 5 ##K<.K" ? LA 2R= N#DQ_GY!C-LZ3=J44 3D ";A?%3 &P_"W5 3E3P_"Z3E;A.2R= N#1O_4=þCK1[. .dLW3N3G<S 3K`3[. W/N4Y/ Ā`30P" 1ú²4© G<S GK3.K4 DG"=G"#L 2R= N#DQ_GY!C-LZ3GN3W/G= W3^/&P_"W/N4Y/ Ā`3 33²4©

2552/53

L=W/N4Y/ G"/?L.DQ_GY!C-L ©)

14,729 14,993 8,049 7,566

Y=":L8<3/=

1.8% 6.4%

Aþ1<R

6,136 6,335

3.1%

3N/<DL=

5,361 5,653

5.2%

DQ_G ?L"X# "

4,159 4,472

=J44 3D ";A?%3

3,522 3,189

DQ_GZ3E L"D==8DN3 L

2,486 2,813

GN3W/G= W3^/

860 645

0.9%

7.0% 10.4%

11.6%

2556/57 33.4%

XE? "1O_;L¼ 4=þCK1 W.GJ 3O?WD^3 G;5J3O ¬5=JW1B[1<) #dL K.

2555/56


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

X3AY3 ;Z3G3L / DQ_GY!C-L3G 4 L3W5=ÿ<4W1O<4 K4DQ_GY!C-L=S5X44W.N;Z35=JW1B[1< Z35 2556/57 DQ_GY!C-L3G 4 L3&P_"=A;0P" DQ_GY!C-LZ3=J44 3D ";A?%3 DQ_GZ3E L"D==8DN3 L X?JDQ_G ?L"X# " ;O;S? L/?L.=A; 1ú,167 ? L34L1 N. W5 3DK.D A3 »²ú© G"GR/DLE ==;DQ_GY!C-LY.<=A;&P_";O;S? L 113,4ú8 ? L3 4L1 #JWE^3[. A LDQ_GY!C-L3G 4 L3;O L=W/N4Y/G< L"/ GW3Q_G"Z3GK/=L1O_DS" A L L=W/N4Y/ G"DQ_GY!C-L=S5X44W.N; &P_"[. X Y1=1KB3 E3K"DQG8Ċ;8 Aþ1<R X?J 3N/<DL= X; A LDK.D A3 G"DQ_GY!C-L=S5X44W.N;[. X Y1=1KB3 E3K"DQG8Ċ;8 Aþ1<R X?J3N/<LDL= #J;ODK.D A3Z3/?L.0P" 83²2© X/ ;O L= <L</KAZ3GK/=L1O_3 G< A L DQ_GY!C-L3G 4 L3G< L"WE^3[. %K. DQ_GY!C-L3G 4 L33K`3;OX3AY3 ;1O_#JW/N4Y/ Ā`3G< L"/ GW3Q_G"DJ1 G3[. #L GK/=L L=W/N4Y/Y.<W$?O_< ¬C×ÕØ×ÝÖÌ ÖÖÝÉÔ Ú×ßÜÐ RÉÜͼ C R) Z3=G4 5 5 1O_6 L3;L Z3% A"5 2551/52 0P" 2556/57 DQ_G Y!C-LZ3=J44 3D ";A?%3 X?JY;W.=þc3W1=.;O C R G<S 1O_ 24²ú© X?J 18²6© /L;?dL.K4 Z3 -J1O_Y1=1KB3 E3K"DQG8Ċ;8 X?JAþ1<R ;O C R G<S 1O_ 5²7©, ±ú²1© X?J ±1²»© /L;?dL.K4 3G #L 3K`3 DQ_GY!C-L3G 4 L3;OD A3X4 "/?L.1O_W8Ċ_;;L Ā`3 DQ_GY!C-L3G 4 L3 =G"/?L.#L 6²3© Z35 2548/4» W/N4Y/W5 3 »²ú© Z3 5 2556/57 E=āG;L Ā`3 2²7© Z3 -J1O_DQ_GY!C-LX44W.N;;OD A3X4 "/?L.?.?" Y.<DQ_GE3K"DQG8Ċ;8 Aþ1<R X?J3N/<DL= =A; K3;OD A3X4 "/?L.?.?"#L 33²5© Z35 2548/4» W5 3 23²1© Z35 2556/57 E=āG?.?" 1ú²4© D A3Y1=1KB3 ;OD A3 X4 "/?L.1O_ G3 L"3NĎ" W8Ċ_;#L 58²6© Z35 2548/4» W5 3 6ú²1© Z35 2556/57 E=āGW8Ċ_; Ā`3 1²5©2 2 4=þCK1 W.GJ3O?WD^3 G;5J3O ¬5=JW1B[1<) #dL K.

;S? L L=Z% # L<DQ_G.N#N1K?X?JD A3X4 " L=/?L.«5 ³¶¶µ°³¶¶·¬

57.4%

57.4%

58.9%

60.4%

59.3%

60.1%

60.1%

25.9%

25.0%

23.6%

23.1%

9.2%

9.0%

2554

2555

3.56%

28.3%

2.34%

30.5%

1.92%

31.0%

2,005

;S? L L=Z% # L< G"DQ_G.N#N1K? ¬? L34L1) D A3X4 ";S? L L=/?L. G"DQ_G.N#N1K? ¬©)

33.5% 30.6%

2,738

59.9%

4,248

D A3X4 "Z3/?L. G"DQ_GY!C-L3G 4 L3W5=ÿ<4W1O<4 K4DQ_G=S5X44W.N; 5 ³¶µ¹²µº ° ³¶¶·²¶¸ 58.6%

L=W5?O_<3X5?"[5DS DQ_GY!C-L.N#N1K? L=W5?O_<3X5?"1O_3 LDK"W /Z3:L8 G"GR/DLE ==;DQ_GY!C-L QG AL;X8= E?L< G" L=Z% DQ_GY!C-L.N#N1K?1O_W8Ċ_; Ā`3G< L"=A.W=^A /L;1O_D;L ;Y!C-L .N#N1K?¬5=JW1B[1<) [. ZE G;S? ? LA QG ;S? L L=Z% # L<DQ_GY!C-L.N#N1K? G" 3[1<W/N4Y/ Ā`3#L 2,úú5 ? L34L1Z35 2554 W8Ċ_; Ā`3W5 3 4,248 ? L34L1Z35 2556 XD."ZE WE^3[. #L GK/=L L=W/N4Y/W$?O_<DJD;/ G5 G<S 1O_ 45²5© <NĎ"[5 A L 3K`3 DQ_GY!C-L.N#N1K?DL;L=0 =G"D A3X4 "/?L.#L ;S? L L=Z% # L<DQ_GY!C-L 1K`"E;.W8Ċ;_ Ā3` G< L"WE^3[. %.K Y.<W/N4Y/#L 1²»© W5 3 3²5 © E=āGW8Ċ;_ Ā3` 1²6 © Z3W=^A] 3O` L=8K,3L G"DQ_GY!C-L.N#N1K?;OX3AY3 ;A L#JD "6? =J14G< L";L K4DQ_GY!C-L=S5X44W.N;Y.<W$8LJG< L"<NĎ"Z3E3K"DQG8Ċ;8 WE^3[. #L ;S? L L= Z% # L<DQ_GY!C-L G"E3K"DQG8Ċ;8 1O_?.?"#L 15,258 ? L34L1Z35 2554 W5 3 14,541 ? L34L1Z35 2556 ?.?" 4²7© L=W/N4Y/ G"DQ_GY!C-L.N#N1K?3K`30S D3K4D3R3. A< AL;DL;L=0Z3 L=5=K4W5?O_<3 X [ E=āGW8Ċ_;W/N; G;S?[. G< L" DJ.A X?J=A.W=^A &P_"D "6?ZE W N.W5 3DQ_G1O_ZE AL;E?L E?L<X?JW L0P"6S =K4DL= G< L"/="W5 LE;L<X?J A L" AL";L 1O_DR. X?JW3Q_G"#L AL;DL;L=0Z3 L=5=K4 W5?O_<3 G"DQ_GY!C-L.N#N1K?3K`3WG" #P"1dLZE 6S #K.1dLY!C-LW?QG 1O_#JZ% DQ_G.N#N1K?Z3 L=#K. N# ==;1L" L=/?L.X13DQ_G:L83NĎ" X?J0QG[. A LDQ_GY!C-L.N#N1K? dL?K" ?L<W5 3DQ_GY!C-L1O_5=JE<K.WA?LX?J LZ% # L<;L A LDQ_G=S5X44W.N; DNĎ"3O`W5 3 E3P_"Z3D A35=J G4DdL K}1O_DR. 1O_#JDL;L=0 LA Ā`3;LG<S X3AE3 LZ3GR/DLE ==; DQ_GY!C-L1O_;O L=W5?O_<3X5?"G<S /?G.WA?LZ3G3L /[. <NĎ"[5 A L3K`3 DQ_GY!C-L .N#N1K?1dLZE 6S 1dLY!C-LDL;L=06?N/DQ_G1O_W5 3:L8W ?Q_G3[EA1O_.P".S. AL;D3Z# X?JW8Ċ_; AL;DL;L=0Z3 L=Y/ /G4#L ?R ;?S L 1L". L3 G"6S 4=þY: L=W8Ċ_; Ā`3 G" AL;/ G" L= G;S?1O_W= ". A3 1dLZE DQ_GY!C-L.N#N1K?DL;L=0/G4D3G" AL;/ G" L= G"6S 4=þY: [. .K"3K`3 W# L G"DQ_GY!C-L1O_DL;L=0WD3GDQ_GY!C-L1O_ W8Ċ_; L=DQ_GDL=W%Q_G;Y<"=JEA L"6S 4=þY: K4DQ_GY!C-L[. #J1dLZE [. W5=ÿ<41L" L= X " K3

2556

XE? "1O_;L¼ D;L ;Y!C-L.N#N1K? ¬5=JW1B[1<)

8.3% 6.3%

6.7%

6.7%

7.2%

7.1%

7.2%

2548/49 2549/50 2550/51 2551/52 2552/53 2553/54 2554/55 2555/56 2556/57

DQ_G3G 4 L3 ¬DQ_GZ3=J44 3D ";A?%3 DQ_GZ3E L"D==8DN3 L X?JDQ_G ?L"X# ") DQ_GY!C-L=S5X44W.N; ¬DQ_GE3K"DQG8Ċ;8 Aþ1<R X?J3N/<DL=) DQ_GY1=1KB3 XE? "1O_;L¼ 4=þCK1 W.GJ3O?WD^3 G;5J3O ¬5=JW1B[1<) #dL K. E;L<WE/R¼ [; =A; CÔÉÛÛÑÎÑÍÌ X?J ×ÝÛÍ ÌÛ

3²7²2 2R= N#X?J:LAJGR/DLE ==;¼ 2R= N#DQ_GY!C-L

45


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

:LAJ L=X " K3 6S ZE 4=þ L=DQ_G3G 4 L3=L<ZE} Z35=JW1B[1<;O=L<%Q_G.K"/L=L". L3? L" Y.<XD."=L<%Q_G/L;=L<[. Z35 2556 ¬? LDR.) =L<[. ¬? L34L1)

4=þCK1 4=þCK1 Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< #dL K. ¬;EL%3)® 4=þCK1 X8?3 4O ;OW.O< #dL K. ¬;EL%3)®® 4=þCK1 ;LDW/G= XG. #dL K. ¬;EL%3) 4=þCK1 1=ÿ&N /O`[9A #dL K. ¬;EL%3) 4=þCK1 G AL G= W5GW=%K_3 #dL K. ¬;EL%3)

3,121.2 644.6 724.6 412.2 397.1

XE? "1O_;L¼ E3K"DQG%O`%A3 4=þCK1 Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< #dL K. ¬;EL%3), E3K"DQG%O`%A3 4=þCK1 X8?3 4O ;OW.O< #dL K. ¬;EL%3), E3K"DQG%O`%A3 4=þCK1 ;LDW/G= XG. #dL K. ¬;EL%3), E3K"DQG%O`%A3 4=þCK1 1=ÿ&N /O`[9A #dL K. ¬;EL%3) X?J E3K"DQG%O`%A3 4=þCK1 G AL G= W5GW=%K_3 #dL K. ¬;EL%3) ® 5 4K}%ODNď3 31 ;O3L ; ®® =L<[. 6 W.QG3 DNď3 3ú ;N0R3L<3 2556

Z3% A" 2 ò 3 5 1O_6 L3;LX3AY3 ; G" L=Z% "4Y!C-LDN3 L#J0S #K.D==[5Z3 1R DQ_GY!C-LE?L E?L<5=JW:1 W3Q_G"#L DQ_GY!C-LX/ ?J5=JW:1;O#Ė.W. 3X?J 5=JDN12N:L8Z3 L=D "DL=W L0P"6S 4=þY: 1O_X/ / L" K3 X?J#J1dLZE 1R DQ_G1O_W?QG Z% ;O5=JDN12N:L8DS" Ā`3 WGW#3&O_X?JW# L G"DN3 LX?J4=þ L=#P";O L=W?QG Z% DQ_GY!C-L E?L<] DQ_G6D;6DL3 K3/L; AL;WE;LJD; K4 ?R ;W5 LE;L<X?J"45=J;LW8č_GZE W N. AL;/ GW3Q_G"Z3 L=D= L" L==K4=S Z3/=L<O_E GX?JD==8 R-DN3 L X?J <L<*L36S =K4%;E=āG?S LZE A L" AL" Ā`3 8= G;1K`" L=/G <`dLD= L" AL;:K .O Z3DN3 L ¬ ÚÉÖÌ ×áÉÔÜá) . A< AL;0O_G< L"D;_dLWD;G . A<WE/R3O` L=X " K3Z3 GR/DLE ==;DQ_GY!C-L1R AK33O` #P"[; [. W5 3W8ċ<" L=X " K3%N"D A3X4 "/?L.Z3 =S5X44W.N;] 1O_X< "%N"D A3X4 "1L" L=/?L.#L DQ_GY!C-L5=JW:1W.O<A K3 X/ W5 3 L=X " K31O_/ G"X " K4DQ_GY!C-L1R 5=JW:1 4=þCK1W# L G"DQ_GY!C-L1O_;O W =āG L<DQ_GY!C-LE?L<=S5X44X?J =G4 ?R;1R ?R ;W5 LE;L<#P"#JW5 34=þCK11O_ ;O AL;[. W5=ÿ<4Z3 L=X " K3DS" W3Q_G"#L DL;L=0/G4D3G" AL;/ G" L= G"6S &Q`GDQ_GY!C-L[. .O A L D "6?ZE DL;L=0 =G"D A3X4 "/?L.[. ;L Z35 2556 [. ;O L=W5?O_<3X5?" =K`"DdL K}Z3GR/DLE ==;Y1=1KB3 Z35=JW1B[1< #L L=1O_=K*4L?[. 5=J LBZE ;O L=5=K4W5?O_<3=J44 L=GG GL LBY1=1KB3 Z3 5=JW1B[1<ZE W5 3=J44.N#N1K? &P_"1dLZE ;O ?Q_3 AL;0O_DdLE=K4 î1OAÿ.N#N1K?ï DdLE=K4 #K.D==ZE K46S W? 3=L<ZE; ] [. W8Ċ_; Ā`3#L W.N;1O_ L=GG GL LBZ3=J44XG3J?^G 1dLZE % G"GG GL LBY1=1KB3 ;O#dL K. X?J4=þEL=Y.<6S W? 3W8ċ<"[; O_=L<;LE?L< DN45

46

#L 1O_ ? LA;L L.A L:L<Z3 3 ò 5 5 L"E3 L E?K"#L L=5)N=S5GR/DLE ==; Y1=1KB3 X? A3K`3#J1dLZE L=X " K3Z3 ?R ; G"DQ_GY!C-LY1=1KB3 DS" Ā`3 W3Q_G"#L 6S &Q`GDQ_G;O1L"W?QG W8Ċ_;;L Ā`3 Y.<5 ##K< AL;DdLW=^# G"DQ_GY!C-LY1=1KB3 Ā`3 G<S K4 R-:L8 G"W3Q`GEL=L< L=1O_Z% .P".S.6S %;ZE W L;L%;=L< L= &P_"#dL3A3 G"6S% ;=L< L= W5 3/KAX5=DdL K}1O#_ J1dLZE DL;L=0 L<Y!C-LZ3% A"WA?L3K3` ] [. G< L"[= ^.O Z3:L8=A;X? ADQ_GY!C-LY1=1KB3 3 L#J<K";OD A3X4 " L=/?L.G<S Z3 =J.K4W.N; W8ċ<"X/ #J;O#dL3A36S W? 3Z3/?L.W8Ċ_; Ā`3 #L X3AY3 ; G" L=4=þY: DQ_G1O_W5?O_<3[5.K"1O_ ? LA;L 4=þCK1W%Q_G;K_3A LW =āG L< DQ_GY!C-L G"4=þCK1;O AL;[. W5=ÿ<4#L L=W5 3W =āG L<DQ_GY!C-L1O_1K3D;K< X?JX1= /KA[5 K4 L=.dLW3N3%OAþ/5=J#dLAK3 G"6S 4=þY: Z3<R 5 ##Ė4K3 1O_D A3ZE} Z% WA?LG<S 3G 4 L3 [; A L#JW5 3DQ_GY!C-LZ3=J44=0[99 L4O1OWGD DQ_GY!C-LZ3 Y;W.N= 3W1=. E=āGZ3GL L=DdL3K "L3 GO 1K`"6S ?"Y!C-L<K"DL;L=0W?QG ?R ; W5 LE;L<[. 1K`"Z3W%N":S;NBLD/= X?J5=J%L =BLD/= &P_"#L 6?DdL=A# G"4=þCK1 84A LWE/R6?1O_W# L G"DN3 LX?JWGW#3&O_W?QG Z% DQ_GY!C-L G"4=þCK1 W3Q_G"#L DQ_GY!C-L G"4=þCK1DL;L=0W/N;W/^; AL;/ G" L=Z3. L3 L=D "WD=þ;:L88#3 1O_ 1K 3 D;K < < =J.K 4 :L8?K C- DN 3 L X?JD= L " AL;Y. . W. 3 ZE / =LDN 3 L [. W5 3 G< L ".O DQ_ G ;O AL;0O_ Z 3 L=GG GL LBW8ċ < "8G1O_ # J/G <`dL 6S % ;DQ_ G X?J D= L" AL;:K .OZ3/KADN3 ;OBK <:L8Z3 L=W L0P"6S 4=þY: ?R ;W5 LE;L<[. .O GO 1K`" <K";O L=/N./K`"G<S Z38č`31O_1O_DL;L=0 =J/R 3 AL;/ G" L= G"6S 4=þY: - #Ė. L<[. G< L";O5=JDN12N:L8


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3.7.3

2R= N#X?J:LAJGR/DLE ==;» 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8<

33.5% G"=L<[. #L L=.dLW3N3"L3 G" ?R ;4=þCK1

=L<[. «? L34L1¬ 2556/57 : 2,934.1 2555/56 : 1,444.7

C' B'% 19. 8 B ' Ĝ .6 '

8K,3L L=DdL K}Z35 ³¶¶·²¶¸

Z35 2556/57 4=þCK1I YG3<S3N/W QG41K`"E;. G" G3Y.;NW3O<;Z3Y =" L= ÊÛÜÚÉËÜÛ 8E?Y<2N3 8L= ¬1LAWAG= ) &P"_ 1dLZE [. =4K =L<[. 1"`K DN3ď 5=J;L- 2 8K3? L34L1 3G #L 3K`3 4=þCK1I <K"=K4=S =L<[. 5=J#dL 8úú ? L34L1 #L ?R ;2R= N#Y="X=; G< L"[= ^/L; X; A L2R= N#E?K G"4=þCK1I QG 2R= N#=J44 3D ";A?%3X?J2R= N# DQG_ Y!C-L W=L<K" "8Ċ#L=-LYG LDZ3 L=W L&QG` X?J8K,3LY =" L=ZE; ] Y.<ZE AL;DdL K} K4 Y =" L=&P_"DL;L=0D= L"=L<[. 5=J#dL ¬RÍËÝÚÚÑÖÏ ÑÖË×ÕÍ) X ?R ;4=þCK1

ù 4=þ CK 1 I =K 4 =S = L<[. # L 2R = N # GDK " EL=þ ; 1=K 8 < 1K` " DNď 3 2,»34²1 ? L 34L1 W8Ċ_ ; Ā` 3 #L 5 G 3 1ú3²1© #L =L<[. 1K` " GDK " EL=þ ; 1=K 8 < W %N " 1O_ G <S G LBK < X?JGDK"EL=þ;1=K8< W%N"8L-N%< ù Y =" L= G3Y.;NW3O<;:L<Z/ X4=3. ÊÛÜÚÉËÜÛ DR Ė;Aþ1 66/1 L<X?JYG3 E;.X? AD A3Y =" L= ÊÛÜÚÉËÜÛ 8E?Y<2N3 8L= ¬1LAWAG= ) ;O<G.#G" G<S 1O_ 8»© - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 ù Y="X=;1R XE " ¬Y="X=; GOD/N3 X =3. DL1=, Y="X=; <S W%O<"ZE; X?JY="X=; <S GN3#K31=ÿ L}#34R=ÿ) ;OGK/=L L=W L8K W$?O_<;L A L 75© 1 L; ?L" AL; [; D"41L" L=W;QG" ù Y="X=; GOD/N3 X =3. DL1= [. =K4 L=#K.GK3.K4#L ÚÑØ ÌÑÞ×Ú²Ë×Õ ZE W5 3 1 Z3 8 Y="X=;1O_.O1O_DR.#L 747 Y="X=;1K_A =R"W18I

G;S?DdL K}1L" L=.dLW3N3"L3 =L<[. 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8<

=L<[. 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8<

¬© G"=L<[. #L L=.MW3N3"L3 G" ?R ;4=þCK1)

/L;5=JW:1

=L<[. ¬? L34L1) 2556/57 : 2,934.1 2555/56 : 1,444.7 2556/57

GDK"EL=þ;1=K8< W%N"1O_G<S GLBK< GDK"EL=þ;1=K8<W%N"8L-N%< GQ_3] 2556/57 70.3%

33.5% 2555/56

29.4%

0.3%

2555/56

13.9%

55.0%

44.7%

0.3%

3L<=K"DN3 >/?K C-c ==; L= 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< 2556/57

2555/56

W5?O_<3X5?" ©)

=L<[. ¬? L34L1)

2,»34²1

1,444²7

1ú3²1©

dL[= K`3/ 3 ¬? L34L1)

1,178²3

524²3

124²7©

dL[=#L L=.dLW3N3"L3 G3.G W4O`<# L< :LCO LWDQ_G;=L LX?J L/K.#dLE3 L< ¬? L34L1)

631²6

116²7

441²2©

GK/=L dL[= K`3/ 3 ©)

4ú²2©

36²3©

GK/=L dL[=#L L=.dLW3N3"L3 G3.G W4O`<# L< :LCO LWDQ_G;=L LX?J L/K.#dLE3 L< ©)

21²5©

8²1©

47


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 4=þCK1I #K. ?R ;GDK"EL=þ;1=K8< 1O_4=þCK1I 0QG =G"GG W5 3 3 5=JW:1 [. X GDK"EL=þ;1=K8< W%N"1O_8K GLBK< GDK"EL=þ;1=K8< W%N"8L-N%< X?J1O_.N3 Z3D A3 G" 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< W%N"8L-N%< ;O=L<[. W8Ċ_; Ā`3 159²5% #L 5 1O_X? A E=āG W8Ċ_; Ā`3 1,267²8 ? L34L1 W5 3 2,ú62²8 ? L34L1 Z35 2556/57 =L<[. 1O_W8Ċ_; Ā`3 D A3ZE} ;L#L L= L<GDK"EL=þ;1=K8< #dL3A3 2²1 8K3? L34L1 Y.<=L<[. D A3 ZE} ;L#L L=YG3 G3Y.;NW3O<;Z3Y =" L= ÊÛÜÚÉËÜÛ &P_"/K`"G<S Z38č`31O_Z3=J<J [; W N 3 25ú W;/=#L D0L3O = 0[99 L 5 # #Ė 4K 3 X?JG3L / 1K` " 3O` Z3[/=;LD 2 5 2556/57 Y =" L= ÊÛÜÚÉËÜÛ DR Ė;Aþ1 66/1 X? AWD=^# ;O L= L<X?JYG3 <S 3N / 1K` " E;.W=ÿ < 4= G <X? A 3G #L 3K` 3 4=þ CK 1 I =K 4 =S = L<[. 1K` " DNď 3 1²97 8K 3 ? L34L1 #L L=YG3E G" 61ú <S3N/Z3Y =" L= ÊÛÜÚÉËÜÛ 8E?Y<2N3 8L= ¬1LAWAG= ) ¬198 <S3N/Z35 2555/56) &P_"W=þ_;YG3/K`"X/ W.QG32K3AL ; 2555 Y.< - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 ;O<G.#G"Z3D A3 G3Y.;NW3O<; G"Y =" L= ÊÛÜÚÉËÜÛ 8E?Y<2N3 8L= ¬1LAWAG= ) [5X? A 89% &P"_ ;O=L L L<W$?O<_ W1 L K4 85,úúú 4L1 / G/L=L"W;/= 3G #L 3O` 4=þCK1I L.A L#JDL;L=0 L<X?JYG3<S3N/1K`"E;. G" G3Y.;NW3O<;Y =" L= ÊÛÜÚÉËÜÛ 8E?Y<2N3 8L= ¬1LAWAG= ) Z35 2557/58 &P_"4=þCK1I L.A L#J=K4=S =L<[. 1K`"E;.5=J;L- 65ú ? L34L1 Z3D A3GDK"EL=þ;1=K8< W%N"8L-N%< 4=þCK1I =K4=S =L<[. 861²9 ? L34L1 W8Ċ_; Ā`3 33²6% #L 5 1O_X? A E=āGW8Ċ_; Ā`3 216²7 ? L34L1 Y.<5 ##K< L=W/N4Y/E?K ;L #L L==K4=S =L<[. W/^;5 G"Y="X=; GOD/N3 X =3. DL1= 1O_/K`"G<S 4=þWA-D0L3O =0[99 LDR=BK .Nc #dL3A3 483²3 ? L34L1 E=āGW8Ċ_; Ā`3 6ú²4% #L 5 G3 X; A L#J ;O L=WE/R L=- AL;[; D"41L" L=W;QG" X/ Y="X=;GOD/N3 X =3. DL1= <K" ";O GK/=L L=W L8K W$?O_<DS"0P" 8ú% Z35 2556/57 X?JX; A LY="X=;GOD/N3 X =3. DL1=#JW5 ./KA;LW8ċ<" 2 5 X/ GK/=L=L<[. LE G"8K W$?O_</ G#dL3A3E G"8K 1K`"E;. ¬RÍÞ R) Z3% A"W.QG3; =L ;0P"W.QG3;O3L ; 2557 <K"DS"W5 3GK3.K4 1 ò 2 W1O<4 K4Y="X=; S X " 3G #L 3K`3 Y="X=;GOD/N3 X =3. DL1= <K"[. =K4 =L"AK?5=J LB3O<4K/=%3JW?NB. L3 L=4=þ L=<G.W<O_<;5=J#dL5 2557 ZE W5 3 1 Z3 8 Y="X=;1O_.O1O_DR. #L 747 Y="X=;1K_A =R"W18I Y.< ÚÑØ ÌÞÑÛ×Ú²Ë×Õ DdLE=K4 Y="X=;GO DG"XE " G"4=þCK1I [. X Y="X=; <S W%O<"ZE; X?J Y="X=; <S GN3#K31=ÿ L}#34R=ÿ ;OG/K =L L=W L8K W$?O_<1O_ 8ú% X?J 75% Z35 2556/57 /L;?dL.K4 G;S?GDK"EL=þ;1=K8< 1O_4=þCK1I 0QG =G" - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557

E G"W8č_G L< 11% Abstracts 8E?Y<2N3 8L= «1LAWAG= A¬

48

<G.#G" 89%

Z35 1O_6 L3;L 4=þCK1I [. /K`"4=þCK1< G<ZE; %Q_G4=þCK1 ;== 8 #dL K. W8č_G8K,3L Y =" L=GDK"EL=þ;1=K8< &P_"=A;0P"Y =" L=GL L=%R. - GdLW:G5L % G" #K"EAK. 3 ==L%DO;L 1K`"3O` L.A L L= GD= L"#JW=þ_;:L<Z35 2557 X?JW9DX= #JW5 . L< :L<Z35 2559 X?J4=þCK1I <K";OY =" L=Y="X=;=J.K4 4 .LAGO E3P_"XE "1O_G<S Z3 =JEA L" L= GD= L" QG Y="X=; <S DL1= &P_";O#dL3A3E G"1K`"E;. 86 E G" D A3 G" L= GD= L".dLW3N3 L=[5X? A A L 55% - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 X?J L.A L Y =" L=3O`#JX? AWD=^#:L<Z35 2557 ?R ;4=þCK1I ;O1O_.N3GO E?L<XE "Z35=JW1B &P_"1O_.N31K`"E;.3K4W5 3DN31=K8< GK3 5?G.&P_":L=JE3O`Z.] &P_"1O_.N3Z3 =R"W18I <K"G<S Z34=þWA-1O_/N. K4=J44 3D " ;A?%3Z35 ##Ė4K3X?JZ3G3L /GO . A< 1K`"3O` Z3=JEA L"5 4=þCK1I =K4=S dL[=#L L= L<1O_.N31O_4L"5J " X?J4L"3L ;²18 #dL3A3 379²3 ? L34L1 ¬Z35 2555/56 4=þCK1I =K4=S dL[=#dL3A3 999²7 ? L34L1#L L=#dLE3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< 1O_0QG =G"1O_.N31O_:SW ^/X?J1O_.N34=þWA-3L3L) DdLE=K4X3A1L"Z3G3L / W=L<K" "8Ċ#L=-LYG LDZ3 L=W L&Q`GX?J8K,3LY =" L=ZE; ] Y.<ZE AL;DdL K} K4 Y =" L=1O_DL;L=0D= L"=L<[. 5=J#dL ¬RÍËÝÚÚÑÖÏ ÑÖË×ÕÍ) X ?R ;4=þCK1 &P_"W=L GL##J8Ċ#L=-L?"1R3WG"E=āGW L= A;1R3 K48K32;N/=1L"2R= N#W8č_G;R "D= L" dL[= #L DN31=K8< 1O_4=þCK1I 0QG =G"G<S G;S?GDK"EL=þ;1=K8< 1O_4=þCK1I 0QG =G" - AK31O_ ´1 ;O3L ; ³¶¶¸ 8č`31O_1K`"E;.

=L<?JWGO<. 5=JW:1 G"GDK"EL=þ;1=K8<

GDK"EL=þ;1=K8< W%N"1O_G<S GLBK< 4 L3 G3Y.;NW3O<; GDK"EL=þ;1=K8< W%N"8L-N%< Y="X=; D3L; G? 9X?JD5G= / ?K4 W&G= AþDG8L= 1W;31 1O_.N3 =R"W18;EL3 = D;R1=5=L L= 3 ==L%DO;L W%O<"ZE; X?JW%O<"=L< :SW ^/ #K"EAK.GQ_3] =A;

¬[= )

¬/L=L"W;/=)

65.6

;S? L/L;4K}%O (? L34L1)

304.1 15,267.5

1,781.8

42,811.0

2,734.5

475.1

2,587.3 5,233.5

143.0

75.0

120,007.6

2,508.5

319.8

511,711.6

713.2

657.1

1,051,424.0

424.9

184.2

294,724.0

17.7

37.3

59,740.0

29.8

95.2

155,958.8

7.6

1,909.3

2,256,878.0

11,252.4


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

C' B'% 19. 8 B ' Ĝ .6 '

t³ÄtÃa´tÄ "/)C& 8 "6'Ĝ ( 6+A+1'Ĝ t)

:L8=A;2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< Z35 ³¶¶· 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< W%N"1O_G<S GLBK<Z3 =R"W18;EL3 = 5 ³¶¶· Z35 2556 2R = N # GDK " EL=þ ; 1=K 8 < W %N " 1O_ G <S G LBK < Z3 =R " W18;EL3 = G 3 L "6K 3 6A3 Y.<Z3% A " =Ā_ " 5 X = X; A L WB=C* N # Y.<=A; G"5=JW1B ;O L=W/N 4 Y//_d L A L 1O_ 5 =J;L- L=- [ A X ?J.K % 3O E 3O` =K A W=ā G 3W8Ċ_ ; Ā` 3 #L 5 1O_X? A 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< W%N"1O_8K GLBK<Z3 =Ā_"5 X= <K" ";O L=X " K3DS" WE^ 3 [. # L L=W5 . /K A Y =" L=ZE; 1O_ W 8Ċ_ ; Ā` 3 G< L "[= ^ / L; W3Q_ G "#L / 3 1R 3 L= G D= L "1O_ W 8Ċ_ ; Ā` 3 ¬#L L= L.X ?3X=""L3X?J6S =K 4 WE;L GO 1K` " #L L=5=K 4 Ā` 3 G" L # L "X=""L3 K` 3 /_d L ) 1d L ZE Z 3% A " =Ā_ " 5 E ?K " 6S 8K , 3LGDK " EL=þ ; 1=K 8 < W %N " 1O_ G <S G LBK < E?L<=L<%J?G L=8K , 3LY =" L= 3G #L 3O` Z3% A " =Ā_ " 5 E ?K " 2R = N # GDK " EL=þ ; 1=K 8 < W %N " 1O_ G <S G LBK < <K " [. =K 4 6? =J14#L WB=C* N# G5=JW1B1O_&4W&L?" X?J5 }EL1L" L=W;QG"1O_<Q.W<Q`G 1d L ZE 6S 4 =þ Y : L. AL;W%Q_ G ;K_ 3 &P_ " D " 6? =J14/ G <G. L<X?J<G.YG3 G3Y.;N W 3O < ; 3K_ 3 Q G ;O L=%J?G L=YG3 G3Y.;N W 3O < ;X?J;O L=< W?N L=#G"4L"<S 3N / #L 5 # #K < .K " ? L A Z3% A "5?L<5 # JWE^ 3 A L L=W5 . /K A Y =" L= G3Y.;NW3O<;ZE;_] %J?G/KA

1O_G<S GLBK<D= L"WD=^##.1JW4O<3ZE; Z3W / =R"W18I ñ 5=þ;-+?1 Z35 ³¶¶¶ X?J 5 ³¶¶·

X; A LZ35 2556 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< W%N"1O_G<S GLBK<#J;O AL;6K36A3 X/ :L8=A; G"2R = N # <K " ";O L=W/N 4 Y/W8Ċ_ ; Ā` 3 W?^ 3 G < #L X44Dd L =A# G"BS 3 < G ;S ? GDK"EL=þ;1=K8< XE "%L/N XD."ZE WE^3A L1O_G<S GLBK<D= L"WD=^##.1JW4O<3ZE; Z3 W / =R"W18I ò 5=þ;-+?1 Z35 2556 W8Ċ_; Ā`3 4²1% #L 5 G3 #L 125,úúú <S3N/ W5 3 131,úúú <S3N/ 3G #L 4 L3W.O_<A1O_;O#dL3A3?.?"X? A GDK"EL=þ;1=K8< 5=JW:1GQ_3] 1O_D= L"WD=^#X?J#.1JW4O<3ZE; ;O#dL3A3W8Ċ_; Ā`3#L 5 G3 Y.<Z3 GDK"EL=þ;1=K8< #.1JW4O<3ZE; 5 3O` ;O G3Y.;NW3O<; N.W5 3 53% G"E3 A<D= L" WD=^##.1JW4O<3ZE;1K`"E;. 4 L3W.O_<A 1LA3 WHLD GL L=8L-N%< X?J4 L3X7. N. W5 3 24%, 13%, 8% X?J 2% G"E3 A<D= L"WD=^##.1JW4O<3ZE;1K`"E;. /L; ?dL.K4 3G #L 3O` #L X44DdL=A# G" G??NWGG= D GN3W/G= W3%K_3X3? 5=JW1B[1< #dL3A3 G3Y.;NW3O<;1O_W5 ./KAZ35 2556 W8Ċ_; Ā`3 8% #L 5 G3 W5 3 51,15ú <S3N/

1O_G<S GLBK<D= L"WD=^##.1JW4O<3ZE; Z3W / =R"W18I ñ 5=þ;-+?1 X4 "/L;5=JW:1 Z35 ³¶¶· 64,716

69,500

4 L3W.O_<A 23.9%

4,650

9,700

9,124

17,100

1,192

2,700

31,100

32,193

4 L3X7. 2.1%

G3Y.;NW3O<; 53.4%

1LA3 WH LD

4 L3W.O_<A

4 L3X7.

1LA3 WH LD

GL L=8L-N%<

13.1%

G3Y.;NW3O<;

GL L=8L-N%<

2556

7.5%

2557

XE? "1O_;L¼ BS3< G;S?GDK"EL=þ;1=K8< XE "%L/N

XE? "1O_;L¼ BS3< G;S?GDK"EL=þ;1=K8< XE "%L/N

1 5=þ;-+? E;L<0P" #K"EAK. 3314R=ÿ 51R;2L3O D;R1=5=L L= D;R1=DL = X?J3 =5*;

3²7²3 2R= N#X?J:LAJGR/DLE ==;¼ 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8<

49


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 G3Y.;NW3O<;W5 . L<ZE; «<S3/N ¬ /K"` X/ [/=;LD1O_ 1 5 ³¶¶³ 0P" [/=;LD1O_ µ 5 ³¶¶·

<G.#M3A3<S3N/ 1K`"E;.Z35 2552

<G.#M3A3<S3N/ 1K`"E;.Z35 2553

<G.#M3A3<S3N/ 1K`"E;.Z35 2554

<G.#M3A3<S3N/ 1K`"E;.Z35 2555

<G.#M3A3<S3N/ 1K`"E;.Z35 2556

27,190

65,758

30,678

47,339

51,150

[/=;LD1O_ 1 [/=;LD1O_ 2 XE? "1O_;L¼ C×ÔÔÑÍÚÛ ÖÜÍÚÖÉÜÑ×ÖÉÔ ÐÉÑÔÉÖÌ RÍÛÍÉÚËÐ

[/=;LD1O_ 3

[/=;LD1O_ 4

=L L L<W$?O_< G3Y.;NW3O<;W5 .ZE; #dLX3 /L;=J<JE L"#L =0[99 L Z35 ³¶¶¶ X?J ³¶¶·

3G #L 3K`3 #L G;S?1O_ ? LA L"/ 3 <K"WE^3A L Z35 2556 Y =" L= G3Y.;NW3O<; W5 .ZE; 1O_/K`"G<S Z38č`31O_Z3=J<J[; W N3 2úú W;/= #L D0L3O=0[99 L S ;O=L L L<W$?O_<W8Ċ_; Ā`3[; ;L W1O<4 K45 G3 X?J<K";O=L L L<W$?O_</_dL A LY =" L=1O_/K`" G<S Z38č`31O_Z3=J<J 2ú1 ò 5úú W;/= XD."ZE WE^3A L1O_.N31O_G<S /N. K4D0L3O=0[99 L S W8č_G1dLY =" L= G3Y.;OW3O<;WE?QGG<S 3 G<;L &P_"=L L G3Y.;NW3O<;1O_W8Ċ_; Ā`3 G"5 3O` W5 36?;L#L Y =" L=1O_G<S [ ?GG [5#L < L32R= N# 1O_.N3Z3 =R"W18;EL3 = Y.<W$8LJ1O_.N3Z3< L32R= N#;O=L LDS" Ā`3G< L"=A.W=^A Z3% A" 6 5 1O_6 L3;L .K%3O=L L1O_.N3Z3 =R"W18;EL3 =X?J5=þ;-+? DS" Ā`3#L 96²3 Z35 2551 W5 3 138²3 Z35 2556 N.W5 3GK/=L L=W8Ċ_; Ā`3 43²6% 1dLZE X3AY3 ;Z3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< Z38č`31O_=G43G =R"W18;EL3 =;L Ā`3 /L;W =āG L<=J44 3D ";A?%31O_ <L</KAGG [5W3Q_G"#L 5=þ;L-8č`31O_1O_WE;LJD; DdLE=K4 L=8K,3LY =" L=Z3Z# ?L"W;QG"WE?QG3 G<?" X?J=J.K4=L L1O_.N31O_ 5=K4W8Ċ_;DS" Ā`3;L D "6?ZE YG LDZ3 L=1dL dL[=#L L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< Z3Z# ?L"W;QG"?./_dL?"

¬4L1/ /L=L"W;/=)

=J<JE L"#L =0[99 L S ¬W;/=) 105,900

0-200

108,200

.K%3O=L L1O_.N3Z3 =R"W18;EL3 =X?J5=þ;-+? Z3=JEA L"5 ³¶¶1 ñ ³¶¶·

99,500

201-500

117,500

138.3

87,160

501-1,000

108.3

95,500

113.1

121.7

126.9

2554

2555

96.3 >1,000

54,350 65,100

2551

=L L L<W$?O_<5 2555

50

2552

2553

2556

=L L L<W$?O_<5 2556

XE? "1O_;L¼ Colliers International Thailand Research

XE? "1O_;L¼ 23L L=XE "5=JW1B[1<

#L L=1O_ 6S 4 =þ Y : W?Q G Z% %O Aþ / 1O_ ;O AL;DJ.A D4L<W8Ċ_ ; ;L Ā` 3 D " 6?ZE 6S 8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< [. 8K,3LY =" L=Z ? =0[99 L S X?J R W8č_G /G4D3G" AL;/ G " L=.K " ? L A 1d L ZE X 3AY3 ; L=8K , 3LGDK " EL=þ ; 1=K 8 < /L;WD 31L"=0[99 L<K"#JW5 3[5G< L"/ GW3Q_G" Y.<WE^3[. #L L=W8Ċ_; Ā`3 G" DK.D A3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< Z38č`31O_. L3WE3QG G" =R"W18;EL3 =1O_;O1K`" D0L3O=0[99 L S X?J=0[99 L R X?J L=W8Ċ_; Ā`3 G"DK.D A3 L=8K,3L GDK"EL=þ;1=K8< Z38č`31O_. L3Z/ G" =R"W18;EL3 = 1O_;O L=8K,3LY =" L=Z3 X3A=0[99 L1K`"Z3D A3/ G <L<5 ##Ė4K3 X?J1O_ dL?K"#JW N. Ā`3Z3G3L / .K"3K`3 =J<J E L"#L D0L3O=0[99 LW5 3#Ė. L<DdL K}1O_#J.P".S.6S G<S GLBK< 3K ?"1R3 X?J6S 8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< WE^3[. #L =L L G"Y =" L=1O_G<S Z ? =0[99 L#JDS" A L =L L G"Y =" L=1O_G<S E L"#L =0[99 L &P_"=L L L<W$?O_< G"Y =" L=1O_/K`"G<S Z3 8č`31O_Z3=J<J[; W N3 2úú W;/= #L D0L3O=0[99 L S W1 L K4 1ú8,2úú 4L1/ G /L=L"W;/= W8Ċ_; Ā`3 2²2% #L 5 G3 =L L L<W$?O_<Y =" L=1O_/`K"G<S Z38č`31O_Z3 =J<J 2ú1 ò 5úú W;/= #L D0L3O = 0[99 L S W1 L K 4 117,5úú 4L1/ G /L=L"W;/= W8Ċ_; Ā`3 18²1% #L 5 G3 Z3 -J1O_Y =" L=1O_/K`"G<S Z38č`31O_Z3=J<J 5ú1 ò 1,úúú W;/= #L D0L3O = 0[99 L S X?JY =" L=1O_ /K` " G<S E L "#L D0L3O=0[99 L S ;L A L 1,úúú W;/= ;K #J;O=L L L<W$?O_</_dL A L Y.< ;O=L LW$?O_<W1 L K4 95,5úú 4L1/ G/L=L"W;/= ¬W8Ċ_; Ā`3 9²6% #L 5 1O_X? A) X?J 65,1úú 4L1/ G /L=L"W;/= ¬W8Ċ_ ; Ā` 3 19²8% #L 5 1O_ X ? A ) /L;?d L .K 4

X3AY3 ;Z3G3L / 2R = N # GDK " EL=þ ; 1=K 8 < W %N " 1O_ G <S G LBK < Z35 2557 ;O AL;[; X 3 3 G3DS " #L D0L3 L=- 1 L" L=W;Q G "1O_ <K " ?R ; W =ā G 5=J G4 K 4 L=5=K 4 /K A ?.?" G" 6?N/:K-+ ;A?=A;:L<Z35=JW1B ¬ ) #L L= L. L=- G"23L L=XE " 5=JW1B[1<W O_<A K4WB=* N#[1< Z35 2557 ;OX3AY3 ;A L#J?.?" 2²7% &P_" W5 36?;L#L L=E./KAG< L"WE^3[. %K. G"WB=C* N#Z3[/=;LDX= G"5 2557 X?J AL;? L% L G" L=W4N # L</L;3Y<4L</ L"] G"=K*4L? L= L. L=- A L #J;O L=5=K4/KA?.?" D "6?/ G AL;W%Q_G;K_3Z3/?L.GDK"EL=þ;1=K8< 1dLZE 6S 4=þY: W?QG 1O_#J%J?G L=Z% # L<W3Q_G"#L L. AL;W%Q_G;K_3Z3WB=C* N# G"5=JW1B Z3 -JW.O<A K3 6S 8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< ^GL##JW?Q_G3 L=W5 ./KAY =" L=ZE; ] GG [5X?J%J?G L=?"1R3 1K`"3O` 5 ##K<E?K ;L#L AL;[; ;K_3 "1L" L=W;QG" AL;? L% L G"X63"L3Z3Y =" L=Y ="D= L"8č`3*L3 G"5=JW1BX?JX63 L= <L< =J44 3D ";A?%3 L= L.X ?3X=""L3 X?J/ 31R3 L=6?N/1O_DS" Ā`3 Z31L"/=" K3 L; L=?.?" G" L=W5 ./KAY =" L=ZE; ] #L 6S 8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< 1K`"=L< ZE} X?J=L<< G< =A;0P"6S 5=J G4 L=1O_[; Z% 4=þCK1#.1JW4O<3Z3/?L.E?K 1=K8< ;O L=W5 ./KAY =" L=ZE; [; ;L 3K XD."ZE WE^3A L5 }EL G3Y.? 3/?L. GL#[; [. W5 35=JW.^31O_3 L K"A?G< L"1O_ L. L=- [A


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

C' B'% &= A 9& D/%Ę

. 6% 1)Ĝ# 6 8 9JB)4. 1'Ĝ )5

GR/DLE ==;Y="X=;Z35 ³¶¶· 1 L; ?L" AL;<Q.W<QG` 1L" L=W;QG"Z3 =R"W18;EL3 = 5=JW1B[1<<K" "[. =4K AL; D3Z##L 3K 1 G"W1O_<A #L G;S? G" =; L=1 G"W1O_<A 3K 1 G"W1O_<A/ L"5=JW1B 1O_W.N31L"W L;LZ35=JW1B[1<Z35 2556 ;O#Ld 3A3 26²7 ? L3 3 W8Ċ;_ Ā3` 19²6% #L 5 G 3 N.W5 3=L<[. ZE 4K 5=JW1B[1<#dL3A3 1²2 ? L3? L34L1 W8Ċ;_ Ā3` 19²1% #L 5 G3 Y.<D A3ZE} W5 33K 1 G"W1O_<A#L 5=JW1B#O3 N.W5 3 17²5% G"#dL3A33K 1 G"W1O<_ A/ L"%L/N1"`K E;. =G"?";L QG 3K 1 G"W1O<_ A#L ;LW?W&O< =KDW&O< }O5_ 3 R X?J W LE?O L=W/N4Y/1O_DS" G"GR/DLE ==; L=1 G"W1O_<AZ35 2556 D "6?ZE ;O L=W8Ċ_; Ā`3 G"GK/=L L=W L8K W$?O_< GK/=L=L LE G"8K W$?O_</ GAK3 ¬ R) =A;0P"GK/=L =L<[. L E G"8K W$?O<_ / G#dL3A3E G"8K 1K"` E;. ¬R R) .K"WE^3[. #L G;S? G" 4=þC1K &O4O =þ%L= . WG??ND ¬5=JW1B[1<) #dL K. XD."ZE WE^3A LGK/=L L=W L8K W$?O<_ G"Y="X=;Z3 =R"W18;EL3 =G<S1 _O 75% ¬7ú% Z35 2555) X?J GK/=L=L LE G"8K W$?O<_ / GAK3 ¬ R) W8Ċ;_ Ā3` W5 3 3,2úú 4L1/ GAK3 N.W5 3 L=W8Ċ_; Ā`3 7% #L 5 G3

X3AY3 ;Z3G3L / =; L=1 G"W1O_<A5=J LB G;S?#dL3A33K 1 G"W1O_<A1O_W L;LZ35=JW1B[1<=JEA L" W.QG3; =L ;0P"W.QG3;O3L ; 2557 W8Ċ_; Ā`3W?^ 3 G< QG5=J;L- 6% &P_"W5 3GK/=L L=W/N4Y/1O_%J?G/KA?" D A3ZE} W5 36?;L#L 5 }EL AL;<Q.W<Q`G1L" L=W;QG"Z3 5=JW1B[1<1O_W=þ_;/ 3/K`"X/ W.QG38>B#N L<3 2556 ;O4=þCK11 G"W1O_<AW8ċ<"[; O_XE " 1O_ L. L=- A L#dL3A33K 1 G"W1O_<A1O_W L;LZ35=JW1B[1<Z35 2557 #JW/N4Y/[. 0P" DG"E?K ¬Ì×ÝÊÔÍ ÌÑÏÑÜ ÏÚ×ßÜÐ) W% 3W.O<A K45 G3E3 L X; A LD0L3 L=- AL; [; ;K_3 "1L" L=W;QG"X?J L=5=J1 A"#J<K" ";OG<S G< L"/ GW3Q_G" 5=JW1B[1<[. XD."ZE WE^30P"BK <:L8Z3 L==K4;QG K4D0L3 L=- / L"] [. .O;LY.</?G. Y.< W$8LJGR/DLE ==; L=1 G"W1O_<A1O_DL;L=09ąć3/KA[. G< L"=A.W=^AX?J3 L#J <L</KA [. DS"G< L"/ GW3Q_G"

#dL3A33K 1 G"W1O_<A/ L"%L/N1O_W L;LZ35=JW1B[1< Z3=JEA L"5 ³¶¶³ ñ ³¶¶· 3,000,000 2,500,000 2,000,000 1,500,000 1,000,000 500,000 0

;² ²

²8²

;O² ²

W;²<² 2556

8² ² 2555

;N²<²

² ² 2554

D² ² 2553

²<²

/² ²

8²<²

2² ²

2552

XE? "1O_;L¼ =; L=1 G"W1O_<A

3²7²3 2R= N#X?J:LAJGR/DLE ==;¼ 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8<

51


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3.7.4

2R= N#X?J:LAJGR/DLE ==;» 2R= N#4=þ L=

4.6% G"=L<[. #L L=.dLW3N3"L3 G" ?R ;4=þCK1

=L<[. «? L34L1¬ 2556/57 : 399.0 2555/56 : 120.6

8K,3L L=DdL K}Z35 ³¶¶·²¶¸

2R= N#4=þ L= G"W=L;R "W3 3[51O_ L=ZE AL; DJ.A D4L< K4?S L. A<4=þ L=1O_;OG<S E?L E?L< GL1N 4K/=X=44N1 &P_"DL;L=0Z% W5 31K`" /KbA= A;DdLE=K4=J44 3D ";A?%3 W% 3 =0[99 L 4O1OWGD =0Y.<DL=. A38ĊWBC4OGL= 1O X?JZ% W5 3 4K/=W"þ3D.GNW?^ 1=G3N D W8č_G%dL=J LDN3 LX?J 4=þ L=8= G;=K4 JX33DJD; X =G1 =ÿAG= .D #L = L3 L1O_W5 38K32;N/= 3G #L 3O`W=L<K";O :K//L L= W%9X;3 1O_WDN= 9W$8LJGLEL=#O3 =J.K48=ÿW;O_<; &P_"1R #L35=R". A<AK/0R.N4 R-:L8%K`3W?NB1O_ K.D==;LY.<W$8LJX?J5=R" Y.<7 ;QG8 G =KA=J.K4;QGGL%O8

ù #dL3A34K/=X=44N1Z3=J44W8Ċ_; Ā`3 15ú% #L 1 ? L3Z4Z35 2555/56 W5 3 2²5 ? L3Z4 Z35 2556/57 X?J;O=L 3 L8K32;N/= A L 4ú X4=3. =A; A L 1,úúú DL L ù 4OWGDWGDW5 36S ZE 4=þ L==L</ 3] G"Y? Z3 L=3dLW1 Y3Y?<O C ;LZE 4=þ L= :L<Z/ %Q_G WG[GWGD WG^;W5< X=44N1 ¬ S Õ £ RÉÊÊÑÜ) ù ;O4K/=X=44N1 A L 8úú,úúú Z4Z3Y5=X =;D;L%N X =G1 =ÿAG= .D 1dLZE X =G1 =ÿ A G= . D W5 3 E3P_ " Z3Y5=X =;DJD; JX33X?JDN 1 2N 8Ċ W BC1O_ W /N 4 Y/W=^ A 1O_ DR . Y5=X =;E3P_" G"W;QG"[1< ù Z35 2556/57 4=þC1K XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= ADþ #dL K. ¬ S) [. ?"3L;DK}}L 4=þEL=Y="X=; K44=þCK1GQ_3] 1K`"Z35=JW1BX?JZ3:S;N:L GLW&O<3 #dL3A3 12 DK}}L :L<Z/ X4=3. î<S YHW1?D XG3. =ÿDG= 1ï X?J îGOD/N3 YHW1?D XG3. W=D&NW.3& ï ù :K//L L= W%9X;3 <L<DL LW5 3 4 DL L

G;S?DdL K}1L" L=.dLW3N3"L3 =L<[. 2R= N#4=þ L=

=L<[. 2R= N#4=þ L=

¬% G"=L<[. #L L=.MW3N3"L3 G" ?R ;4=þCK1)

/L;5=JW:1

:K//L L= W%9X;3 4K/=X=44N1 GQ_3]

=L<[. ¬? L34L1) 2556/57 : 399.0 2555/56 : 120.6 2556/57

2556/57 55.1%

4.6%

DR=8"C W?LEJGK}}L ==; L=4=þEL=

2555/56

10.3%

2555/56

1.2%

64.7%

25.5%

9.8%

2556/57

2555/56

=L<[. ¬? L34L1)

399²ú

12ú²6

23ú²8%

dL[= K`3/ 3 ¬? L34L1)

191²7

¬19²7)

² ²

33²ú

¬99²4)

² ²

48²ú%

² ²

8²3%

² ²

dL[=#L L=.dLW3N3"L3 G3.G W4O`<# L< :LCO LWDQ_G;=L LX?J L/K.#dLE3 L< ¬? L34L1) GK/=L dL[= K`3/ 3 ¬%) GK/=L dL[=#L L=.dLW3N3"L3 G3.G W4O`<# L< :LCO LWDQ_G;=L LX?J L/K.#dLE3 L< ¬%)

52

34.7%

W5?O_<3X5?" ¬%)


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

4K/=X=44N1 W5 .ZE 4=þ L=W5 3 =K`"X= /K`"X/ AK31O_ 1 8>C:L ; 2555 Y.<4=þCK1 4L" G D;L= 1 L= . &NDW1; #dL K. E=āG î4OWGDWGDï Y.< 4K/=X=44N1 DL;L=0 Z% W5 3[. 1`K"/KbA= A;DdLE=K4=J44 3D ";A?%3 W% 3 =0[99 L4O1OWGD =0Y.<DL= . A38ĊWBC4OGL= 1O X?JZ% Z3 L=%dL=J LDN3 LX?J4=þ L=Z3= L3 L1O_W5 38K32;N/= K4 4K/=X=44N1[. 1K`"3O` #dL3A34K/=X=44N1Z3=J44 ;O L=W/N4Y/ Ā`3G< L"=A.W=^A#L 1 ? L3Z4Z35 X= W8Ċ;_ Ā3` W5 3 2²5 ? L3Z4Z35 1_O 2 &P"_ W5 3 L=W/N4Y/1OD_ "S A L1O4_ =þC1K W < 5=J;L- L=[A 1_O 2 ? L3Z4 3G #L 3O` #dL3A3= L3 L8K32;N/= G"4K/=X=44N1;O L= W8Ċ;_ Ā3` W% 3W.O<A K3 Y.< - 5 ##Ė43K 4K/=X=44N1;OX4=3. 83K 2;N/=;L A L 4ú X4=3. W% 3 X;^ Y.3K?. D/L= 4 K D W4G= W G= "N YGGN%N W;W#G= &3O WO 8?^ & S=W ;/ ;L= W ^/ =A; 0P"= L3 L/ L"] Z3E L"D==8DN3 L.NWG^;Y8W=ÿ<; D<L;8L=L G3X?JW.GJ;G?? 1OW_ L = A;=L< L= 1K"` 3O` #dL3A3DL L G"= L3 L - 5 ##Ė43K =A;;L A L 1,úúú DL L

WG[GWGD WG^;W5< X=44N1

#dL3A34K/=X=44N1Z3=J44

WG[GWGD WG^;W5< X=44N1

3,000,000

4OWGDWGD[. = A;;QG K44=þCK1 XG.AL3& GN3Y9= W&G= AþD #dL K. ¬;EL%3) ¬WG[GWGD) X?J 4=þCK1 XG.AL3& WG^;W5< #dL K. Z3 L=8K,3L=J44 WG[GWGD WG^;W5< X=44N1 &N; L= . &P_"6S Z% 4=þ L=Z3=J443O`#JDL;L=0Z% Y1=BK81 ;QG0QG1O_=G"=K4W1 Y3Y?<O C ¬ ÍÉÚ ÑÍÔÌ C×ÕÕÝÖÑËÉÜÑ×Ö) X13 L=Z% 4K/=X=44N1[. &P_"3G #L 6S Z% 4=þ L=WG[GWGD WG^;W5< X=44N1 &N; L= . #JDL;L=01dL2R= ==;1L" L=W"þ3 ¬Í±ÊÉÖÓÑÖÏ) / L"] K4= L3 L8K32;N/= G"X=44N1X? A <K"DL;L=0W%^ <G. W"þ3Z34K/=6 L3=J44GG3[?3 X?J.S<G. L=Z% "L34K/=< G3E?K"[. GO . A< <NĎ"[5 A L3K`3 6S Z% 4=þ L=<K"DL;L=0W/N;W"þ36 L3GR5 =- [= DL< ¬×ÞÍÚ±ÜÐͱÉÑÚ, ) 3K4W5 3GO % G"1L"E3P_"1O_% A<W8Ċ_; AL;DJ.A ZE X 6S 4=þ L= 1K`"3O` 4=þ L=WG[GWGD WG^;W5< X=44N1 &N; L= . W5 .ZE 4=þ L=G< L"W5 31L" L=/K`"X/ W.QG38>B#N L<3 2556 Y.<WG[GWGD L.A L#J;O?S L3dL&N; L=. 2==;.L;LW5?O_<3W5 3 WG[GWGD WG^;W5< X=44N1 &N; L= .5=J;L- 1 XD3=L</ G5

2,500,000 2,000,000 1,500,000 1,000,000 500,000 0

W;²<²

;N²<²

D² ²

/² ²

2² ²

²8²

56

56

56

56

56

57

4K/=X=44N1= A; K423L L= =R"W18I 23L L= =R"W18 #dL K. ¬;EL%3) = A; K4 4OWGDWGD GG 4K/== A;1K`"5=JW:1W.4N/ X?JW =.N/ Y.<4K/=W.4N/;O%G_Q A L 4K/=4OW9ĂD/ D;L= 1 X=44N1 X?J4K/=W =.N/;O%G_Q A L 4K/=W =.N/23L L= =R"W18 X=44N1 Y.<Z35 2556/57 ;O L=GG 4K/=X=44N1= A; K423L L= =R"W18;L A L 3 XD3Z4 X?J23L L= =R"W18I <K" ";O3Y<4L<Z3 L= =J#L<4K/=X=44N11OG_ G = A; K44OWGDWGD3O` [5<K"DL L/ L"] G"23L L=W8čG_ ZE ; O L=Z% "L34K/=5=JW:13OW` 8Ċ;_ ;L Ā3` 1K"` 3O` 4K/=4OW9ĂD/ D;L= 1 X=44N1 W5 34K/=W.4N/Z4X= G" 5=JW1B[1< 1OZ_ % W1 Y3Y?<O[;Y =%N8 &P"_ W5 3W1 Y3Y?<O= K CL AL;5?G.:K<ZE; ?L DR. 1O[_ ; DL;L=0 K.?G E=āG5?G;X5?" G;S?434K/=[. 3G #L R-D;4K/8N WĊ BC G"4K/= .K" ? LAX? A 4OWGDWGDX?J23L L= =R"W18I <K" dL?K"= A; K38K,3L=J44W/N;W"þ3GK/Y3;K/N ¬ ÝÜ× ×ر Ø) W8čG_ GdL3A< AL;DJ.A Z3 L=W/N;W"þ3ZE 4K 6S0 GQ 4K/=X=44N1 Y.< L.A L #JDL;L=0W5 . L=ZE 4=þ L=G< L"W5 31L" L=Z3[/=;LD 3 G" 5 2557

BS3< 4=þ L=X=44N1X?JX =G1

4K/=X=44N1= A; K44K/=D;L%N X; Y.3K?. X?JX; LW9 4OWGDWGD= A;;QG K4X; Y.3K?. #K.1dL4K/=D;L%N G" X; Y.3K?. X?J X; LW9 :L<Z/ =J44 G"4K/=X=44N1 Y.<6S 0QG4K/=#J[. =K4DN12N8ĊWBC W% 3 [. =K4D A3?. 25% Z3 L=&QG` LX91OX_ ; LW9 E=āG =K4D A3?. 1ú% Z3 L=&QG` GLEL=X?JW =āG_ ".Q;_ 1O_X; Y.3K?. 1K`"3O` 4OWGDWGD[. W8Ċ_;% G"1L" L=W/N;W"þ3DdLE=K46S 0QG4K/=X=44N1 1R 5=JW:1 Y.<DL;L=0W/N;W"þ3[. 1O_X; Y.3K?. 1R DL L1K_A5=JW1B &P_" L=ZE 4=þ L= 3O`1d L ZE #dL3A3 =K`" L=Z% " L34K/=X=44N 1 1O_X; Y.3K? . W 8Ċ_; Ā`3 ;L A L 2úú% 3K4/K`"X/ W.QG3/R?L ; 2556 &P_"W5 3W.QG3X= 1O_;O L=ZE 4=þ L=W/N;W"þ31O_X; Y.3K?.

4K/=X=44N1= A; K44K/=D;L%N X; Y.3K?. X?JX; LW9

53


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 X =G1 =ÿAG= .D W5 3Y5=X =;DJD; JX33X?JDN12N8ĊWBCDdLE=K46S 0QG4K/=X=44N1 Y.<6S 0QG4K/=1O_ ?"1JW4O<3W5 3D;L%N #J[. =K4 JX33DJD; îX =G1 =ÿAG= .Dï #L L=W/N;W"þ3 Z34K/=X=44N1 =A;0P" L=Z% 4K/=X=44N1Z3 L=W.N31L"Y.<=0[99 L4O1OWGD X?J L= Z% 4K/=X=44N1&Q`GDN3 LX?J4=þ L=/ L"] #L = L3 L1O_W5 38K32;N/= JX33DJD; X =G1 =ÿAG= .D3O`DL;L=03dL[5X? W5 3W"þ3W/N; ?K4[5<K"4K/=X=44N1 E=āGX? G" dL3K?E=āG4K/= dL3K?W"þ3D.W8č_GZ% # L< K4= L3 LX?J4=þ L=/ L"] DL;L=0.S=L< ?JWGO<.[. 1O_WA^4[&/ X =G1 =ÿAG= .D ¬ßßß²ËÉÚÚ×ÜÚÍßÉÚÌÛ²ËײÜÐ) 3G WE3QG#L =L<[. #L L= L< JX33DJD;X?J L=#K. N# ==;1L" L=/?L. Z3 ?R ;D;L%N G"X =G1 =ÿAG= .D ¬ ÑÚÍËÜ ÉÚÓÍÜÑÖÏ) X? A 4=þCK1 X =G1 =ÿAG= .D #dL K. <K";O=L<[. #L W =āG L< î/S S5G"X =G1ï Y.< L= L<8č`31O_ Y!C-L435R ; .X?J L=X? S5G"43W =āG L</S S5G"X =G1.K" ? LA &P_"= L3 L8K32;N/=#JDL;L=03dLWD3GY5=Y;%K_3/ L"] ZE K4D;L%N X =G1 =ÿAG= .D 6 L3 W =āG L</S S5G"X =G13O` 5 ##Ė4K3 X =G1 =ÿAG= .D ;OW =āG L</S S5G"X =G1 #dL3A3 12ú /S &P_"/K`"G<S Z3D0L3O=0[99 L4O1OWGD1K`" 23 D0L3O =A;0P"Z3GL L= DdL3K "L3X?JE L"D==8DN3 L/ L"] 1K`"3O` :L<Z35 2557 W =āG L</S S5G"X =G1 #JW8Ċ_; Ā`3W5 3;L A L 3úú /S Y.<#JW8Ċ_; L=/N./K`"/S ZE =G4 ?R;[50P"Z3W =āG L<

G"E L"Y;W.N= 3W1=.GO . A< GO 1K`" X =G1 =ÿAG= .D AL"X63#JW5 ./KAXG8?NW %K_3 43Y1=BK81 ;QG0QG &P_"#J% A<GdL3A< AL;DJ.A ZE K4D;L%N 1K`"<K"=A;[50P" L= D;K =D;L%N X?J L=#K. N# ==;GG3[?3 / L"] ZE D;L%N [. ;OD A3= A;;L Ā`3 #dL3A3 L=D;K =D;L%N ZE; G"X =G1 =ÿAG= .D /K`"X/ 5 ³¶¶¶²¶· ñ ³¶¶·²¶¸ 900,000 800,000 700,000 600,000 500,000 400,000 300,000 200,000 100,000

W;²<²

² ²

/² ²

;² ²

W;²<²

² ²

/² ²

;² ²

55

55

55

56

56

56

56

57

C' B'%$6&D ę 6' 'è/6' 5 6' 1 tH

:K//L L=W%9X;3

1,609 A+é& 6%

50 )6+

127

C1%6

1,181 18 A 9&

2,278 E &

443

18 C 9A 9&

:K//L L=W%9X;3 W5 3:K//L L=GLEL=#O3=J.K48=ÿW;O_<;1O_.dLW3N3 L=Y.<4=þCK1 X;3 N1W% 3 #dL K. Y.<WDN= 9GLEL=#O3 AL"/R "DS/=.K`"W.N;1O_Y..W. 3X?JX/ / L" =A;0P";O L=/K`";L/=*L3 G"GLEL=1R #L3Z3=J.K48=ÿW;O_<; Y.<;O L= K.D== W$8LJAK/0R.N4%K`3W?NBX?J5=R"GLEL=Y.<8 G =KA;QGGL%O81O_;O AL;%dL3L}W1 L3K`3 1K"` 3O` - 5 ##Ė43K W%9X;3;O 4 DL L&P"_ W5 3DL L1O=_ 4K ?S L1O=_ 4K 5=J1L3GLEL=Z3= L3 3 DL L X?JGO 1 DL L=K4?S L1O_&`GQ GLEL=[5=K45=J1L31O_4 L3 S X " K3E?K G" :K//L L=W%9X;3 QG :K//L L=GLEL=#O3/ L"] 1O_/`"K G<S Z3Y="X=;=J.K4 5 .LA &P_"#L L=#K.GK3.K4= L3GLEL=<G.3N<; ¬=A;1R 5=JW:1) Z3 =R"W18;EL3 = 1O_= A4=A;Y.< ÚÑØ ÌÞÑÛ×Ú²Ë×Õ :K / /L L=W%9X;3 DL LY="X=; GO D /N 3 X =3. DL1= =R"W18 /N.GK3.K41O_ 1,797 #L #dL3A3= L3GLEL=1K`"DNď3 7,722 = L3 3K4/K`"X/ L=W5 .ZE 4=þ L= =K`"X= /K`"X/ W.QG38>B#N L<3 2556 #3DNď3DR. =G45 4K}%O 2556/57 :K//L L=W%9X;3DL;L=0D= L"=L<[. =A;ZE K4 ?R ;4=þCK1 #dL3A3 22ú ? L34L1

54

4=þCK1 XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD #dL K. «A ¬ W5 34=þCK1= A;1R3=JEA L" ?R ; 4=þCK1I K4 S L6S = A;1R31O_;O5=JD4 L=- Z3 L=4=þEL=Y="X=;;LG< L"<LA3L3 - 5 ##Ė4K3 S 4=þEL=#K. L=Y="X=;=J.K4 3 ò 4 .LA :L<Z/ X4=3. î<S YHW1?D XG3. =ÿDG= 1ï X?J îGOD/N3 YHW1?D XG3. W=D&NW.3& ï 1K`"1O_G<S Z35=JW1B[1<X?J 5=JW1BGQ_3Z3W /WGW%O</JAK3GG W$O<"Z/ Y.< S ;OW5 LE;L<Z3 L=.dLW3N32R= N# QG ZE 4=þ L=ZE dL5=Ā CL X?JZE 4=þ L=Y="X=;E G"8K /L; AL;/ G" L= G" ?S L1R ?R ; 1K`" ?R ;?S L1O_W5 36S W L8K X?JZ% 4=þ L=Y="X=; ?S L1O_W5 3W# L G" Y="X=; X?J?S L1O_/ G" L=8K,3L N# L=Y="X=; 1K`"3O` - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 S ;OE G"8K :L<Z/ L=4=þEL=#K. L==A; 5,688 E G" #L Y="X=; 49 XE " Y.< Z35 2557/58 #J;OY="X=;1O_W5 .ZE 4=þ L=Z35=JW1B[1< WAÿ<.3L; GN3Y.3OW&O< X?J GN3W.O<W8Ċ_; Ā`3=A; 11 XE " 3K4W5 3#dL3A3 1,ú17 E G" &P_" L.A L:L<Z3 31 ;O3L ; 2558 S #J;OY="X=;:L<Z/ L=4=þEL=#K. L==A; 8ú XE " 3K4W5 3E G"8K =A; 8,úúú E G"


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3.8

G;S?4=þCK1< G<X?J4=þCK1= A; ¬- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557)

3N/N4R ?

5=JW:12R= N#

D0L31O_/K`"

1R3%dL=JX? A ¬4L1)

#dL3A3ER 31O_#dLE3 L< [. X? A1K`"E;.

5=JW:1

DK.D A3 L=0QGER 3 ¬= G<?J)

4;#² =J44 3D ";A?%3 =R"W18

2R= N#=J44 3D ";A?%3

1úúú GL L=4O1OWGD 0² 8E?Y<2N3 X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2617±73úú Y1=DL= ¼ ú 2617±7133

4,ú16,783,413²25

16,ú67,133,653 ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J ú²25 4L1)

ER 3DL;K}

97.46

G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1 ¬ S ) &P_"4=þEL=#K. L= G"1R3 Y.<4=þCK1E?K 1=K8< #K. L= G"1R3 =A; 4KAE?A" #dL K. X?J;O23L L= DX/3.L= .%L= W/G= . ¬[1<) #dL K. ¬;EL%3) W5 36S .SX?6?5=JY<%3

2R= N#?"1R3Z3=L<[. LY.<DL=DR12N G" =J44=0[99 L 3D ";A?%3 =R"W18 DL<E?K ¬=0[99 L4O1OWGD) :L<Z/ DK}}LDK;51L3&P_" =G4 ?R; =J<J1L"=A; 23²5 NY?W;/=

175 GL L=DL2=&N/O`1LAWAG= %K`3 7, 21 X?J 26 0²DL1=Z/ X A"1R ";ELW;! W /DL1= =R"W18I 1ú12ú Y1=BK81 ¼ ú 2674±6488 . 8 Y1=DL=¼ ú 2679±5955

62,510,400,000

5,788,úúú,úúú E3 A< ¬;S? L1O_/=L[A E3 A<?J 1ú²8ú 4L1)

E3 A<?"1R3

33.33

4;#² Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< ¬W.N;%Q_G 4#² Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< X?J#.1JW4O<3X5=D:L8W5 34=þCK1 ;EL%3#dL K. X?JW5?O_<3%Q_GW5 3 4;#² Aÿ #O [GY ?4G? ;OW.O< W;Q_GAK31O_ 2 W;CL<3 2555)

2R= N#ZE 4=þ L=W =āG L<DQ_GY!C-LZ3 =J44 3D ";A?%3 ¬=J44=0[99 L 4O1OWGD) DQ_GY!C-LZ3Y;W.N= 3W1=. ¬ ÍÛË× ×ÜÝÛ X?J ÑÏ C) X?JDQ_G Y!C-LZ3GL L=DdL3K "L3X?JGQ_3 ]

21 GL L=1OWGD1O 1LAWAG= %K`3 9 0² Aþ:LA.O=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2273±8884 Y1=DL=¼ ú 2273±8883

343,197,362.50

3,431,973,625 ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J ú²1ú 4L1)

ER 3DL;K}

61²842¬ER 3= G<?J 51 0QGY.< 4;#² =J44 3D ";A?%3 =R"W18 X?JER 3 = G<?J 1ú²84 0QG Y.<4=þCK1I)

4#² Aÿ#O[G XG.WAG= [1&NĎ" ;OW.O<

2R= N#ZE 4=þ L=DQ_GY!C-LZ3 ÍÛË× ×ÜÝÛ

21 GL L=1OWGD1O 1LAWAG= %K`3 9 0² Aþ:LA.O=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2273±8884 Y1=DL=¼ ú 2273±8883

10,000,000

1úú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1úú 4L1)

ER 3DL;K}

1úú²úú ¬0QGER 3Y.< 4;#² Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O<)

4#² 999 ;OW.O<

2R= N#ZE 4=þ L=DQ_GAþ1<R - #Ė. L< Z3Y;W.N= 3W1=.

21 GL L=1OWGD1O 1LAWAG= %K`3 9 0² Aþ:LA.O=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2273±8884 Y1=DL=¼ ú 2273±8883

7,500,000

75ú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1ú 4L1)

ER 3DL;K}

1úú²úú ¬0QGER 3Y.< 4;#² Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O<)

4#² 888 ;OW.O< ¬W.N;%Q_G 4#² Aÿ #O [G 8=G8W8G= /O` X?J[. W5?O_<3%Q_G4=þCK1 W;Q_GAK31O_ 16 R;:L8K32 2552)

2R= N#ZE 4=þ L=DQ_GY!C-LZ38č`31O_ ×Ö±SÉÔÍÛ Ô××Ú Z3 ÑÏ C

21 GL L=1OWGD1O 1LAWAG= %K`3 9 0² Aþ:LA.O=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2273±8884 Y1=DL=¼ ú 2273±8883

20,000,000

2,úúú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1ú 4L1)

ER 3DL;K}

1úú²úú ¬0QGER 3Y.< 4;#² Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O<)

4#² 8G<1 GG9 AþA ¬8ċYGAÿ) ;OW.O< =R 5

2R= N#ZE 4=þ L=DQ_GY!C-L Z3GL L=DdL3K "L3

21 GL L=1OWGD1O 1LAWAG= %K`3 9 0² Aþ:LA.O=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2273±8884 Y1=DL=¼ ú 2273±8883

40,000,000

4,úúú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1ú 4L1)

ER 3DL;K} X?JER 3 4R=þ;DN12N

1úú²úú ¬0QGER 3Y.< 4;#² Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O<)

Aÿ #O [G XG.WAG= [1&NĎ" [%3 L G;8L3O ?N;NW/^.

2R= N#ZE 4=þ L==K4Y!C-L DN3 L#L DL2L=-=K*5=J%L%3#O3 W8č_GY!C-LZ35=JW1B[1<

R××Õ 43 13, 4ÜÐ Ô××Ú, ÝÑÔÌÑÖÏ , ײ 666 ÍÑÒÑÖÏ ÉÛÜ R×ÉÌ, ÝÉÖÏØÝ, SÐÉÖÏÐÉÑ, CÐÑÖÉ Y1=BK81 ¼¯8621524ú1333 Y1=DL=¼ ¯8621524úú91ú

USD 2,000,000

2,úúú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J S 1)

ER 3DL;K}

1úú²úú ¬0QGER 3Y.< 4;#² Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O<)

2R= N#ZE 4=þ L=. L3 L= L< L=/?L. X?J L=#K. L=8č`31O_DQ_GY!C-L

21 GL L=1OWGD1O 1LAWAG= %K`3 9 0² Aþ:LA.O=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2273±8884 Y1=DL=¼ ú 2273±8883

150,000,000

15,úúú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1ú 4L1)

ER 3DL;K}

3ú²úú ¬0QGER 3Y.< 4;#² Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O<)

1. <' 8 '4 .Ę %+)

2.

<' 8 .;I1C - 61

(VGI Advertising China Co., Ltd.)

4#² [;.LD Y ?4G? ;OW.O< ¬W.N;%Q_G 4#² Aÿ #O [G ;K?/NW1 GN3W/G= W3%K_3X3? X?J[. W5?O_<3%Q_G 4=þCK1 W;Q_GAK31O_ 4 W;CL<3 2557)

55


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3N/N4R ?

5=JW:12R= N#

D0L31O_/K`"

1R3%dL=JX? A ¬4L1)

#dL3A3ER 31O_#dLE3 L< [. X? A1K`"E;.

5=JW:1

DK.D A3 L=0QGER 3 ¬= G<?J)

4#² 4O1OWGD XGDWD1D ¬W.N;%Q_G 4#² <S3NYH?.Nď" X?J [. W5?O_<3%Q_G4=þCK1 W;Q_GAK31O_ 4 R;:L8K32 2553)

0QG =G"1O_.N3 Y="X=; X?J8K,3LGDK"EL=þ;1=K8<

21 &G<W$<8 A" 0² Aþ:LA.O±=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2273±8511±5 Y1=DL=¼ ú 2273±8516

800,000,000

8,úúú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1úú 4L1)

ER 3DL;K}

100.00

4#² 5=L- O=ÿ XGDW&^1D ¬W.N;%Q_G 4#² W;QG"1G"W? [&. W=DW/G= =G" X?J[. W5?O_<3%Q_G4=þCK1 W;Q_GAK31O_ 18 ; =L ; 2553)

0QG =G"1O_.N3 X?J8K,3LGDK"EL=þ;1=K8<

21 &G<W$<8 A" 0² Aþ:LA.O±=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2273±8511±5 Y1=DL=¼ ú 2273±8516

311,000,000

3,11ú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1úú 4L1)

ER 3DL;K}

100.00

4#² 4O1OWGD X?3.

8K,3LX4=3. DdLE=K42R= N# GDK"EL=þ;1=K8< X?J4=þ L= X?J?"1R3Z3E?K 1=K8<

21 &G<W$<8 A" 0² Aþ:LA.O±=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2273±8511±5 Y1=DL=¼ ú 2273±8516

10,000,000

1úú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1úú 4L1)

ER 3DL;K}

100.00

4#² D<L; W8##Nď" XG3. G;;NA3NW %K_3

0QG =G"1O_.N3 X?J8K,3LGDK"EL=þ;1=K8<

21 &G<W$<8 A" 0² Aþ:LA.O±=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2273±8511±5 Y1=DL=¼ ú 2273±8516

5,000,000

5ú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1úú 4L1)

ER 3DL;K}

100.00

4#² L; R " 8=^G8W8G= /O`

0QG =G"1O_.N3 X?J8K,3LGDK"EL=þ;1=K8<

21 &G<W$<8 A" 0² Aþ:LA.O±=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2273±8511±5 Y1=DL=¼ ú 2273±8516

375,000,000

3,75ú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1úú 4L1)

ER 3DL;K}

100.00

4#² .OX3?

GL L=DdL3K "L3ZE W% L

21 &G<W$<8 A" 0² Aþ:LA.O±=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2273±8833 Y1=DL=¼ ú 2273±8131

50,000,000

5úú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1úú 4L1)

ER 3DL;K}

100.00

4#² W;QG"1G" XGDW&^1D ¬W.N;%Q_G 4#² W;QG"1G"G8L= 1W; 31 X?J[. W5?O_<3%Q_G4=þCK1 W;Q_GAK31O_ 16 8>C:L ; 2551)

Y="X=;

21 &G<W$<8 A" 0² Aþ:LA.O±=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2273±8511±5 Y1=DL=¼ ú 2273±8516

125,000,000

1,25ú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1úú 4L1)

ER 3DL;K}

100.00

4#² 23L<" 9Ěa. XG3. W4WAGW=#

0QG =G"1O_.N3 X?J8K,3LGDK"EL=þ;1=K8<

1úú±1úú/1 E;S 4 0² 4L"3L±/=L. ;²14 /² 4L"Y$?" G² 4L"8?O #² D;R1=5=L L= 1ú54ú Y1=BK81 ¼ ú 2336±1938±9 Y1=DL=¼ ú 2336±1985

1,000,000

1ú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1úú 4L1)

ER 3DL;K}

100.00

4#² 23L<" 8=^G8W8G= /O` X;W3#W; 31

4=þEL=GL L=

1úú±1úú/1 E;S 4 0² 4L"3L±/=L. ;²14 /² 4L"Y$?" G² 4L"8?O #² D;R1=5=L L= 1ú54ú Y1=BK81 ¼ ú 2336±1938±9 Y1=DL=¼ ú 2336±1985

1,000,000

1ú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1úú 4L1)

ER 3DL;K}

100.00

4#² <"DR

E<R.5=J G4 N# L=

21 &G<W$<8 A" 0² Aþ:LA.O±=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2273±8511±5 Y1=DL=¼ ú 2273±8516

234,000,000

2,34ú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1úú 4L1)

ER 3DL;K}

100.00

3. <' 8 1.5 /6'è% '5"&Ĝ

56


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3N/N4R ?

5=JW:12R= N#

D0L31O_/K`"

1R3%dL=JX? A ¬4L1)

#dL3A3ER 31O_#dLE3 L< [. X? A1K`"E;.

5=JW:1

DK.D A3 L=0QGER 3 ¬= G<?J)

4#² 23L&N/O` G? 9 XG3. D5G= / ?K4 ¬W.N;%Q_G 4#² 23L&N/O` G? 9 XG3. K31=ÿ ?K4 X?J[. W5?O_<3%Q_G4=þCK1 W;Q_GAK31O_ 22 R;:L8K32 2553)

4=þEL=X?J.dLW3N3 N# L=D3L; G? 9 X?J OFL

1úú±1úú/1 E;S 4 0² 4L"3L±/=L. ;²14 /² 4L"Y$?" G² 4L"8?O #² D;R1=5=L L= 1ú54ú Y1=BK81 ¼ ú 2336±1968±75 Y1=DL=¼ ú 2336±198ú

20,000,000

2úú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1úú 4L1)

ER 3DL;K}

100.00

4#² ;== o

0QG =G"1O_.N3 X?J8K,3LGDK"EL=þ;1=K8<

21 &G<W$<8 A" 0² Aþ:LA.O±=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2273±8511±5 Y1=DL=¼ ú 2273±8516

240,000,000

2,4úú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1úú 4L1)

ER 3DL;K}

87.50

4#² 3SYA [?3 WGW#3&O_

0QG =G"1O_.N3 X?J8K,3LGDK"EL=þ;1=K8<

21 &G<W$<8 A" 0² Aþ:LA.O±=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2273±8511±5 Y1=DL=¼ ú 2273±8516

2,001,000,000

2ú,ú1ú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1úú 4L1)

ER 3DL;K}

80.003

4#² W4< AGW/G=

0QG =G"1O_.N3 X?J8K,3LGDK"EL=þ;1=K8<

19/72 E;S 4 L3%A3%Q_3Y;.KD W&3Y1= E;S 1O_ 2 /dL4? ?G" W ?QG GdLW:G5L W =^. #K"EAK.3314R=ÿ 1112ú

10,000,000

1úú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1úú 4L1)

ER 3DL;K}

50.00

23L<" GN3W/G= W3%K_3X3? ?N;NW/^. ¬ ÉÖÉá×ÖÏ ÖÜÍÚÖÉÜÑ×ÖÉÔ ÑÕÑÜÍÌ)

E<R.5=J G4 N# L=

¡ÑÔÕÑÖÏÜ×Ö ÚÝÛÜ C×ÚØ×ÚÉÜÍ SÍÚÞÑËÍÛ ¬CÉáÕÉÖ) ÑÕÑÜÍÌ ² ² ×à 32322 S 4ÜÐ Ô××Ú, CÍÖÜÝÚá £ÉÚÌ, CÚÑËÓÍÜ SÙÝÉÚÍ, ÔÏÑÖ ÞÍÖÝÍ Í×ÚÏÍ ×ßÖ, CÉáÕÉÖ ÛÔÉÖÌÛ

USD 1,000

1,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J S 1)

ER 3DL;K}

100.00

23L<" H G" " ?N;NW/^. ¬ ÉÖÉá×ÖÏ ×ÖÏ ×ÖÏ ÑÕÑÜÍÌ)

?"1R3Z3E?K 1=K8<

11ÜÐ Ô××Ú, ÉÔÉÐ×Ö CÍÖÜÚÍ 1ú±12 SÜÉÖÔÍá Sܲ CÍÖÜÚÉÔ, ×ÖÏ ×ÖÏ

HKD 10,000

1ú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1)

ER 3DL;K}

100.00

4#² X =G1 =ÿAG= .D ¬W.N;%Q_G 4#² 4L" G D;L= 1 L= . W1 Y3Y?<O_ X?J[. W5?O_<3%Q_G4=þCK1 W;Q_GAK31O_ 11 8>C:L ; 2554)

ZE 4=þ L=. L3"L3?S LDK;8K32 ¬CR Ô×áÉÔÜá ØÚ×ÏÚÉÕ) X?JW =āG L<W =ā_G"8Ċ;8 S5G"GK/Y3;K/N ¬Ë×ÝØ×Ö ÓÑ×ÛÓÛ)

21 GL L=1OWGD1O1LAWAG= %K`3 24 0² Aþ:LA.O±=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ú 2618±3799 Y1=DL= ú 2618±3798

2,000,000

2ú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1úú

ER 3DL;K}

100.00

4#² 4L" G D;L= 1 L= . &NDW1;²

ZE 4=þ L=W"þ3GNW?^ 1=G3N D ¬Í±Õ×ÖÍá) X?J=J44/KbA= A; ¬Ë×ÕÕ×Ö ÜÑËÓÍÜÑÖÏ ÛáÛÜÍÕ) DdLE=K4=J44 3D ";A?%3X?J= L3 L

21 GL L=1OWGD1O1LAWAG= %K`3 19 X?J 24 0² Aþ:LA.O± =K"DN/ X A"#G;8? W / #/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ú 2617±8338 Y1=DL= ú 2617±8339

400,000,000

4,úúú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1úú 4L1)

ER 3DL;K}

9ú²úú ¬0QGER 3Y.< 4;#² =J44 3D ";A?%3 =R"W18)

4#² X;3 N1W% 3

2R= N#= L3GLEL= X?J2R= N#W O_<A K4GLEL=

21 &G<W$<8 A" 0² Aþ:LA.O±=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2273±8511±5 Y1=DL=¼ ú 2273±8516

50,000,000

5úú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1úú 4L1)

ER 3DL;K}

70.00

4#² WG%WG%1O G3D/=K %K_3 ¬W.N;%Q_G 4#² HN4WH" G3D/=K %K_3 ¬5=JW1B[1<) X?J[. W5?O_<3%Q_G4=þCK1 W;Q_GAK31O_ 3ú 8>B#N L<3 2554)

=K4WE;LX?J4=þEL="L3 GD= L"

21 &G<W$<8 A" 0² Aþ:LA.O±=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2273±8733 Y1=DL=¼ ú 2273±873ú

25,000,000

5,úúú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 5 4L1)

ER 3DL;K}

51.00

4#² XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD

4=þEL=#K. L=Y="X=;

1ú91/343 %K`3 4 033W8%=4R=ÿ/K.ZE; X A";K JDK3 W /=L%W1Aÿ =R"W18I 1ú4úú Y1=BK81 ¼ ú 2255 9247 Y1=DL=¼ ú 2255 9248

8,000,000

2,5úú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1ú 4L1)

ER 3DL;K}

50.00

4.

<' 8 'è 6'4

3²8 G;S?4=þCK1< G<X?J4=þCK1= A;

57


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3N/N4R ?

5=JW:12R= N#

D0L31O_/K`"

1R3%dL=JX? A ¬4L1)

#dL3A3ER 31O_#dLE3 L< [. X? A1K`"E;.

5=JW:1

DK.D A3 L=0QGER 3 ¬= G<?J)

4=þEL=#K. L=Y="X=;

ÔÉÜ/R××Õ 9ú8, ×ÕÑÖÑ×Ö CÍÖÜÚÍ, 43±59 ÝÍÍÖñÛ R×ÉÌ ÉÛÜ, ¡ÉÖËÐÉÑ, ×ÖÏ ×ÖÏ

HKD 6,930,687

6,93ú,687 ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1)

ER 3DL;K}

5ú²úú ¬ER 3= G< ?J 12²26 0QGY.< 23L<" H G" " ?N;NW/^. X?J ER 3= G<?J 37²74 0QGY.< 4#² XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD)5

5=JW:12R= N#

D0L31O_/K`"

1R3%dL=JX? A ¬4L1)

#dL3A3ER 31O_#dLE3 L< [. X? A1K`"E;.

5=JW:1

DK.D A3 L=0QGER 3 ¬= G<?J)

4#² % L" ?L3WA<

Y="X=;X?J:K//L L=

199/42 033% L" ?L3 /dL4?% L" ?L3 GdLW:GW;QG" W%O<"ZE; #K"EAK.W%O<"ZE; 5ú1úú Y1=BK81 ¼ ú 5325±3199 Y1=DL= ¼ ú 5325±3ú25

330,000,000

6,6úú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 5ú,úúú 4L1)

ER 3DL;K}

15.15

4#² #K. L=1=K8< DN3X?J%R;%3

4=þEL=#K. L=Y =" L=GDK"EL=þ;1=K8<

144/2 0² WD=ÿ[1< X A" ?G"#K_3 W /4L" J5 =R"W18I 1ú24ú Y1=BK81 ¼ ú 2733±15úú Y1=DL=¼ ú 2733±15úú / G 3ú

20,000,000

2,úúú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1ú 4L1)

ER 3DL;K}

15

XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD H G" " ?N;NW/^. ¬ ÊÛ×ÔÝÜÍ ×ÜÍÔ SÍÚÞÑËÍÛ ×ÖÏ ×ÖÏ ÑÕÑÜÍÌ)

G;S?3N/N4R ?1O_4=þCK1I 0QGER 3/K`"X/ = G<?J 1ù Ā`3[5 3N/N4R ?

1 W;QG_ AK31O_ 12 8>C:L ; 2557 4;#² Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< [. W L&QG` ER3 Z3 4;#² ;LDW/G= XG. #L ?R; 6S0 GQ ER3 W.N; #dL3A3 73,5úú,úúú ER3 E=āG N.W5 3= G<?J 24²43 G"#dL3A3ER3 1K"` E;.1O#_ Ld E3 L<X? A G" 4;#² ;LDW/G= XG.

3N/N4R ?

4;#² ;LDW/G= XG.

5=JW:12R= N#

D0L31O_/K`"

1R3%dL=JX? A ¬4L1)

#dL3A3ER 31O_#dLE3 L< [. X? A1K`"E;.

5=JW:1

DK.D A3 L=0QGER 3 ¬= G<?J)

ZE 4=þ L=X?J=K4# L"6?N/DQ_GY!C-L :L<3G 1O_G<S GLBK<

%K`3 4±6, 1 &G<?L.8= LA 19 033?L.8= LA X A" #G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2938±3388 Y1=DL=¼ ú 2938±3489

300,896,950

3úú,896,95ú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 1 4L1)

ER 3DL;K}

24²43 ¬0QGER 3Y.< 4;#² Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O<)

2 W;QG_ AK31O_ 3ú 8>C:L ; 2557 DK.D A3 L=0QGER3 G"4=þC1K I Z3 4;#² Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< W8Ċ;_ Ā3` #L = G<?J 1ú²84 W5 3= G<?J 13²65 D "6?ZE D.K D A3 L=0QGER3 G"4=þC1K I Z3 4;#² Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< 1K"` 1L"/="X?J1L"G G; W8Ċ;_ Ā3` W5 3= G<?J 64²65 3 W;QG_ AK31O_ 27 8>C:L ; 2557 4=þC1K I [. W L&QG` ER3 #dL3A3 4,úú2,úúú ER3 E=āG N.W5 3= G<?J 2ú G"#dL3A3ER3 1K"` E;. G" 4#² 3SYA [?3 WGW#3&O_ #L X5&N9 Ă HL= W4G= XG^.[AW&G= D 8ċ1GO ²O ?N;WN /^. 1dLZE D.K D A3 L=0QGER3 G"4=þC1K I Z3 4#² 3SYA [?3 WGW#3&O_ W8Ċ;_ Ā3` #L = G<?J 8ú W5 3= G<?J 1úú 4 W;QG_ AK31O_ 3ú W;CL<3 2557 [. ; O L=#K./K"` 4=þC1K < G<ZE; Z3DL<2R= N#4=þ L=%QG_ 4#² 4L" G W8< W;3/ Y&?S%3K D Y.<4=þC1K I 0QGER3 = G<?J 6ú 6 L3 4#² 4O1WO GD X?3. &P"_ W5 34=þC1K < G<

3N/N4R ?

4#² 4L" G W8< W;3/ Y&?S%K3D

5=JW:12R= N#

D0L31O_/K`"

1R3%dL=JX? A ¬4L1)

#dL3A3ER 31O_#dLE3 L< [. X? A1K`"E;.

5=JW:1

DK.D A3 L=0QGER 3 ¬= G<?J)

2R= N#8K,3L&G9/ XA= X?JZE 4=þ L=1L"W1 Y3Y?<O

21 1OWGD1O1LAWAG= %K`31O_ 24 0²Aþ:LA.O±=K"DN/ X A" #G;8? W /#/R#K = =R"W18I 1ú9úú Y1=BK81 ¼ ú 2617 988ú Y1=DL=¼ ú 2617 9881

12,500,000

5,úúú,úúú ER 3 ¬;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 5 4L1)

ER 3DL;K}

6ú²úú ¬0QGER 3Y.< 4#² 4O1OWGD X?3. )

5 Z3W.QG3/R?L ; 2556 [. ;O L=W8Ċ_;1R3X?J5=K4Y ="D= L" L=0QGER 3Z3XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD H G" " ?N;NW/^. Y.< 4#² XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD [. X5?"E3O`W"þ3ZE <S Q;X XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD H G" " ?N;NW/^. #dL3A3 S 644,ú37²9ú W5 3ER3 DL;K}#dL3A3 5,23ú,687 ER3 Z3XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= ADþ H G" " ?N;WN /^. #L L=5=K4Y ="D= L"3O` 1dLZE 4#² XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= ADþ 4=þC1K = A; 0QGER3 = G<?J 75²47 Z3XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= ADþ H G" " ?N;WN /^. E=āGW1 L K4DK.D A3 L=0QGER3 /6?5=JY<%3 =G <?J 37²74 ¬75²47 à 5ú²úú ¿ 37²74) X?J 23L<" H G" " ?N;WN /^. 4=þC1K < G< 0QGER3 = G<?J 12²26 Z3XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= ADþ H G" " ?N;WN /^. .K"3K3` L=0QGER3 G"4=þC1K I Z3XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= ADþ H G" " ?N;WN /^. 1K"` 1L"/="X?J1L"G G; #P"<K" "DK.D A3 L=0QGER3 /6?5=JY<%3 1=_O G <?J 5ú W1 LW.N;

58


:L8=A;2R= N#5=J#dL5 Z3D A33O`#J3dLWD3G :L8=A;/?L.1R3 :L8=A; L=4=þEL=#K. L= AL;WDO_<" AL; =K46ġ.%G4/ GDK" ; %R;%3 X?JDNĎ"XA.? G; =A;0P" dLG2N4L<X?JAþW =LJE 6? L= .dLW3N3"L3 G" ?R ;4=þCK1 4O1OWGD

4.1 :L8=A;/?L.1R3 4.2 :L8=A; L=4=þEL=X?J#K. L=

5 ##K< AL;WDO_<" 4.3 AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; %R;%3

X?JDNĎ"XA.? G; 4.4 dLG2N4L<X?JAþW =LJE 6? L=.dLW3N3"L3


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

4.1 :L8=A;/?L.1R3

Z35 ³¶¶·²¶¸ 4=þCK1I # L<W"þ35 36?1K`"E;.W5 3W"þ3 ¸±ù¸ 8K3? L34L1­ W5 3[5/L;3Y<4L< L=# L<W"þ35 36?DdLE=K4 ´ =G4=J<JWA?L4K}%O/L;1O_ [. 5=J LB[A Y.< - AK31O_ 22 8>C:L ; 2557 4=þCK1I # L<W"þ35 36?DdLE=K4=G4 12 W.QG3 ? LDR.Z3GK/=LW"þ35 36?/G4X131O_ 7²34%® &P_"DS" A LGK/=LW"þ35 36?/G4X13W$?O_< G".K%3O S 50 1O_ 3²29%®® L=AþW =LJE =L LE?K 1=K8< G"4O1OWGD E?K"#L 5 2555/56 &P_"W5 35 1O_=L LE?K 1=K8< G"4O1OWGD5=K4/KADS" A LGK/=L L=W/N4Y/ G".K%3O/?L.E?K 1=K8< G< L";L Z35 3O`=L LE?K 1=K8< G"4O1OWGD [. 5=K4/KA[5Z31NB1L"W.O<A K4.K%3O/?L.E?K 1=K8< =L LE?K 1=K8< G"4O1OWGD 5=K4/KA?.?" 10²6% #L 5 1O_X? AY.<5 .1O_=L L 8²40 4L1/ GER 3&P_"DS" A L.K%3O /?L.E?K 1=K8< 1O_?.?" 11²8% G< L"[= ^/L; <K" "/_dL A L.K%3OE?K 1=K8< Z3E;A.2R= N# 3D "X?JY?#ND/N D 15_O =K4/KADS" Ā3` 6²4% 3G WE3QG#L WE/R L=- /L "] 1O_D "6? =J14/ G=L LE?K 1=K8< 4O1OWGD1O_#J ? LAZ3D A30K.[5#dL3A3ER 31O_GG X?J#dLE3 L<X? A G"4=þCK1I W8Ċ_; Ā`3 7²3% #L 5 G3 Z3[/=;LDX= G"5 4} K %O3`O .K%3O/?L.E?K 1=K8< [. =4K 6? =J14#L L=?.DK.D A3 L=?"1R3 G"3K ?"1R3/ L"%L/N &P"_ W5 36? =J14#L L=5=J LB G"23L L= ?L" G"DE=K*GW;=þ L 1O#_ J?.;L/= L=GK.$O.D:L8 ? G"E=āG ÉØÍÚÑÖÏ &P"_ =L L E?K 1=K8< G"4O1WO GD ^5=K4/KA?.?"W5 3 7²65 4L1/ GER3 Z3AK31O_ 28 ;N03R L<3 2556 #L 9²35 4L1/ GER3 Z3AK31O_ 2 W;CL<3 2556 X?J5=K4/KA?.?"/Ld_ DR.Z3=G45 1_O 7²20 4L1/ GER3 Z3AK31O_ 24 ;N03R L<3 2556 &P"_ ER3 5=JW:11OZ_ E G/K =LW"þ35 36?/G4X13DS" ¬£ÑÍÔÌ ÛÜ×ËÓ) #J[. =4K 6? =J14DS"1OD_ .R W3QG_ "#L L=W5?O<_ 3X5?" L= L. L=- 1NB1L".G W4O<` Z3/?L. X?J6S0 GQ ER3 4O1WO GD[. L<ER3 W8čG_ =K4=S Ld [=#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /X G"1R3 S

G< L "[= ^ / L; D0L3 L=- L=%R ; 3R ; 1O_ /P " W =ÿ < ./?G.#3 L=5 . =R " W18I ¬ ÉÖÏÓ×Ó SÐÝÜÌ×ßÖ) Z3AK31O_ 13 ; =L ; 2557 1dLZE ;O L=[E?GG G"W"þ31R3 / L"5=JW1BGO =G4E3P_" =L LE?K 1=K8< G"4O1OWGDW=þ_;5=K4/KA?.?"Z3% A" ?L" W.QG32K3AL ; 2556 Y.<?.?"/_dLDR.1O_ 7²90 4L1/ GER 3 - AK31O_ 6 ; =L ; 2557 =L LE?K 1=K8< G"4O1OWGD1="/KA#30P"DNď3W.QG3;O3 L ; 2557 0P"X; #J;O L= 5=J LB# L<W"þ35 36?=JEA L" L? =K`"1O_ 2 ¬5=J LB - AK31O_ 10 ; =L ; 2557 X?J dLE3.AK31O_[; [. =K4DN12Nc5 36? ¬¢ ) - AK31O_ 23 ; =L ; 2557) =A;0P" L=W L= A;5=J;S?Y =" L==0[99 LZ/ .N3DL< 16 Z3 =R"5 NĎ" X/ ^<K" " ^[. =K4 6? =J14#L L=1O_BL?=K*2==;3S};O dL8Ċ8L CLA L= L"8=J=L%4K}}K/NW8č_G L=8K,3LY ="D= L"8č`3*L3 2²2 ? L3? L34L1 K.=K*2==;3S}Z3W.QG3;O3L ; 2557 X?JD0L3 L=- AL;[; ;K_3 "1L" L=W;QG"1O_W N. Ā`3G< L"/ GW3Q_G" =L LE?K 1=K8< G"4O1OWGD Z35 ³¶¶·²¶¸ 4L1

? L34L1

12.00

5,000 4,500

11.00

4,000

10.00

8.80

8.95

9.00

8.40

3,500 8.40 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0

8.00

% A "W.QG 3 = (L ;#30P" W.Q G38>B#N L<3 =L LE?K 1=K8< G"4O1OWGD5=K 4 /KADS" Ā`3;L 1 L; ?L" AL; K.X< "1L" L=W;QG" AL;[; X3 3G3 G"=K*4L?Z3 L= GG3R;K/NY =" L= 2²2 ? L3? L34L1W8č_G L=8K,3LY ="D= L"8č`3*L3. L3 ;3L ; 3D " G"5=JW1B X?J L=[E?GG G"W"þ31R3/ L"%L/NG< L"/ GW3Q_G" Y.<=L LE?K 1=K8< G"4O1OWGD5=K4/KA Ā`3DS" A L.K%3O/?L.E?K 1=K8< G< L";L Y.<;O=L L5 .DS"DR.1O_ 9²35 4L1/ GER 3 - AK31O_ 29 8>B#N L<3 2556 ¬DS" A L .K%3O/?L.E?K 1=K8< 0P" 12²1%) &P_"W5 36?;L#L 6? L=.dLW3N3"L31O_X ^"X = " ¬D A3E3P"_ W5 36?;L#L L=5=K4 Ā3` GK/=L LY.<DL=Z3AK31O_ 1 ;N03R L<3 2556) =A; 1K"` L=# L<W"þ35 36?=JEA L" L? =K"` 1O_ 1 ¬5=J LB - AK31O_ 9 DN"EL ; 2556 X?J Ā`3W =ā_G"E;L<6S &`GQ E?K 1=K8< [; [. DN12N=K4W"þ35 36? ¬¢ ) Z3AK31O_ 22 DN"EL ; 2556) X?J L=5=J LBGG Z4DdL K}XD."DN12N S±¡3 ¬5=J LB - AK31O_ 23 DN"EL ; 2556 [. =4K L=G3R;/K #N L 1O5_ =J%R;6S0 GQ ER3 Z3AK31O_ 11 /R?L ; 2556 X?J Ā3` W =āG_ "E;L<6S& G`Q E?K 1=K8< [; [. D1N 2N=4K Z4DdL K}XD."DN12N1#_O J&QG` E?K 1=K8< ¬¢¡) Z3AK31O_ 16 /R?L ; 2556) &P_"XD."ZE WE^30P"BK <:L8Z3 L=W/N4Y/G< L";K_3 "X?J AL;DL;L=0Z3 L=/ L3X=" =J14#L D0L3 L=- /L "] G"2R= N#/ L"] G" ?R; 4=þC1K 4O1WO GD ® N.W5 3W"þ35 36?# L<1K`"DNď3Z3GK/=L 0²60 4L1/ GER 3 Y.< Ā`3G<S K46? L=G3R;K/N G"1O_5=J%R; 6S 0QGER 3Z3 L=# L<W"þ35 3"A.DR.1 L<Z3GK/=L 0²21 4L1/ GER 3 1K`"3O` GK/=LW"þ35 36?/G4X13 N.#L =L LER3 E3P"_ AK3 G3 -J ==; L=4=þC1K ;O;/NG3R;/K N L=# L<W"þ35 36?Z3X/ ?J =K"` ®® 6?=A; G"W"þ35 36?/ GER3 ¬ S) 1O _ 3`Ā W =āG_ "E;L<6S& G`Q E?K 1=K8< [; [. D1N 2N=4K W"þ35 36? ¬¢ ) Z3=G4=J<JWA?L 12 W.QG3? LDR. EL=. A<=L LE?K 1=K8< - AK31O_ 22 8>C:L ; 2557

60

7.00

7.50

7.20

6.00 5.00 4.00

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 W;²<² 8² ² ;N²<² ² ² D² ² ²<² /² ² 8²<² 2² ² ;² ² ²8² ;O² ² 56 56 56 56 56 56 56 56 56 57 57 57 BTS Daily Traded Value ¬X 3 AL) SETTRANS Index BTS TB Equity SET Index XE? "1O;_ L¼ ßßß²ÛÍÜÜÚÉÌͲË×Õ

=L LZ4DdL K}XD."DN12N ° ³ «&Q`G L<AK3DR.1 L< - AK31O_ 1¶ /R?L ; ³¶¶·¬ ? L34L1

4L1 0.80 0.75 0.70 0.65 0.60 0.55 0.50 0.45 0.40 0.35 0.30

0.75

0.71

0.7 0.61

0.6

0.4

0.42

30 31 31 28 31 30 31 30 31 31 30 31 8²<² 2² ² ;² ² ²8² ;O² ² W;²<² 8² ² ;N²<² ² ² D² ² ²<² /² ² 55 55 55 55 55 55 55 55 55 56 56 56 BTS/W2 TB Equity Turnover ¬X 3 AL) XE? "1O;_ L¼ ßßß²ÛÍÜÜÚÉÌͲË×Õ

1,000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0


?R ;4=ĂžCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 =L LZ4DdL K}XD."DN12N ‹Â?Âœ° ´ ÂŤ&Q`G L<AK3X= - AK31O_ 1š 8>B#N L<3 ³œœ¡

.K%3O/?L.E?K 1=K8< XE "5=JW1B[1<W5=Ăż<4W1O<4 K4.K%3O/?L.E?K 1=K8< G"5=JW1B Z ? W O<"

4L1 1.40

? L34L1 1.23

1.20

1.07

1.000.96

1.00 0.81

0.81

0.90 0.85

0.80 0.72

0.60 0.40 0.20 0

0.93

1,600 1,400 1,200 0.88 1,000 800 600 400 200 0

.K%3O/?L.E?K 1=K8< XE "5=JW1B[1<5=K4/KA?.?" 11²8% Z35 4K}%ODNÄ?3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 &P_"D A3ZE} W5 36?;L#L L= L<E?K 1=K8< G"3K ?"1R3/ L" %L/N Y.<<G. L= L<E?K 1=K8< DR12NG<S 1O_ 218²6 8K3? L34L1 Z31L" ?K4 K3 3K ?"1R3=L<< G<Z35=JW1BX?J3K ?"1R3D0L4K3Z35=JW1B;O L=&Q`GE?K 1=K8< DR12N #dL3A3 125²2 8K3? L34L1 X?J 90²1 8K3? L34L1 1K`"3O` .K%3O/?L.E?K 1=K8< XE "5=JW1B[1<5=K4/KA?.?"W;Q_GW1O<4 K4/?L.E?K 1=K8< G"5=JW1BZ ? W O<" W% 3 .K%3O Â˜Ă‘Ă“Ă“Ă?Ă‘ 225 ÂŹ}O_5R 3) 1O_W8ÄŠ_; Ä€`3 19²6% #L 5 G3, .K%3O ’ÉÖĂ? SĂ?Ă–Ă? ÂŹH G" ") 1O_?.?" 0²7% #L 5 G3 X?J.K%3O SĂœĂšĂ‰Ă‘ĂœĂ› žÑÕĂ?Ă› ÂŹDN" Y5= ) 1O_?.?" 3²6% #L 5 G3

18 26 4 16 24 6 14 22 30 7 18 26 6 14 24 8²<² 8²<² 2² ² 2² ² 2² ² ;² ² ;² ² ;² ² ;² ² ²8² ²8² ²8² ;O² ² ;O² ² ;O² ² 56 56 56 56 56 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 BTS/W3 TB Equity Turnover (? L34L1) X 3 AL)

XE? "1O;_ LÂź Ă&#x;Ă&#x;Ă&#x;²Ă›Ă?ĂœĂœĂšĂ‰ĂŒĂ?²Ă‹Ă—Ă• 2,500

L=W ?Q_G3[EA G"W"Ăž3?"1R3X4 "/L;5=JW:1 G"3K ?"1R3 4L1

? L34L1

200,000

1600

150,000

1400

100,000

2,000 1,500

1200

50,000

1000

0 -50,000

800

-100,000

600

-150,000

400

-200,000

200

-250,000

0

500

1 W;²<² 56

31 30 31 30 31 31 30 31 30 31 31 28 31 ;O² ² W;²<² 8² ² ;N²<² ² ² D² ² ²<² /² ² 8²<² 2² ² ;² ² ²8² ;O² ² 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 57 57 57 Foreign Investors Proprietary Trading

Local Institutions SET Index ÂŹX 3 AL)

1,000

1 ;N²<² 56

1 /² ² 56

1 D² ² 56

Hong Kong (Hang Seng) Japan (Nikkei 225)

Local Investors

XE? "1O;_ LÂź Ă&#x;Ă&#x;Ă&#x;²Ă›Ă?ĂœĂœĂšĂ‰ĂŒĂ?²Ă‹Ă—Ă•

1 2² ² 56

1 ;O² ² 57

1 ²8² 57

Singapore (Straits Times) Thailand (SET Index)

XE? "1O;_ LÂź Ă&#x;Ă&#x;Ă&#x;²Ă›Ă?ĂœĂœĂšĂ‰ĂŒĂ?²Ă‹Ă—Ă•

6? L=.dLW3N3"L3X?JD:L8 ? G"E?K 1=K8< Z35 2556/57 5=Ăž;L- L=&Q`G L< G"E?K 1=K8< 4O1OWGDY.<W$?O_<G<S 1O_ 72²2 ? L3ER 3/ GAK3 ÂŹ?.?" 3²9% #L 5 2555/56) X?J;S? L L=&Q`G L<W$?O_</ GAK3G<S 1O_ 616²5 ? L3 4L1/ GAK3 E=Ä G 19²8 ? L3WE=Ăż<}DE=K*I ÂŹ?.?" 8²4% #L 5 2555/56)

G;S?E?K 1=K8< '6 6 +5 .8Ăš + 5g 9 '6 6.= .< 1 Ä? 5g 9 – 6 — '6 6 I7.< 1 Ä? 5g 9 – 6 — %=) Ę6 6' ;J1 6&A )9I& Ę1+5 –)Ä™6 6 — 'è%6 6' ;J1 6&A )9I& Ę1+5 –)Ä™6 /<Ä™ — 7 + /<Ä™ +5 .8Ăš Ä? 5g 9 –)Ä™6 /<Ä™ — %=) Ę6 )6 +5 .8Ăš Ä? 5g 9 –)Ä™6 6 — 6'A );I1 E/+ 1 /)5 '5"&ÄœB)4 5 9 Ę6 G vˆ‡ ˆv ‡yˆ ÂˆĂ„ÂłĂ€Ă…Ă‚Ă Ă„Ă†ÂłĂ†à Ă€ }Ă€œ¡ĂŠ ‡yˆ }Ă€œ¡ĂŠ |à Àš à Àš –|³Àš ‡¡Ă€šÂ— ~³Â³À –‚½½¡ 225— ‡Àš³Ă‚Ă Ă„¡ –‡ˆ}—

2556/57

2555/56*

2554/55

2553/54

2552/53

8.40

9.40

0.78

0.75

0.71

9.35

9.40

0.79

0.92

0.83

7.20

4.63

0.52

0.60

0.37

616.5

673.4

127.2

380.8

29.2

72.2

98.7

162.8

457.7

46.1

11,914.2

11,106.6

57,188.3

55,889.3

7,614.4

100,079.5

104,402.4

44,606.9

41,917.0

5,406.2

-10.6%

92.8%

4.0%

5.6%

91.9%

6.4%

67.0%

3.1%

3.4%

107.1%

-11.8%

30.4%

14.3%

32.9%

82.6%

-0.7%

7.7%

-12.6%

10.8%

56.4%

19.6%

23.0%

3.4%

-12.0%

36.8%

-3.6%

9.9%

-3.1%

7.6%

69.9%

* 4=ĂžC1K I W5?O<_ 3X5?";S? LER3 1O/_ =L[A G"E?K 1=K8< 41O WO GD#L 0²64 4L1/ GER3 W5 3 4 4L1/ GER3 Y.<E?K 1=K8< 41O WO GD&QG` L<. A<;S? LER3 1O/_ =L[A ZE; /K"` X/ A3K 1O_ 10 DN"EL ; 2555 W5 3/ 3[5 Z35 2555/56 [. XD."6?Y.<5=K4W5 3;S? LER3 1O/_ =L[A ZE; /"`K X/ W=Ăž;_ / 35 4} K %O DL;L=0.S=L L5 ##Ä–43K G"E?K 1=K8< 41O WO GD [. 1Âź_O Ă?ĂœĂœĂ˜Âź//ĂŠĂœĂ›²Ă”Ă‘Ă›ĂœĂ?ĂŒĂ‹Ă—Ă•Ă˜Ă‰Ă–å²Ă‹Ă—Ă•/Ă›Ă?ÉÚĂ?Ă˜ĂšĂ‘Ă‹Ă?Ă‡ĂŠĂœĂ›²Ă?ĂœĂ•Ă”

61


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

L=W LW5 3D;L%N Z3.K%3O ¶ù W;QG_ AK31O_ 14 2K3AL ; 2553 /?L.E?K 1=K8< XE "5=JW1B[1<[. 5=J LBZE E?K 1=K8< 41O WO GD[. =4K K.W?QG W L dL3A-Z3.K%3O S 50 &P"_ W5 3.K%3O15_O =J G4. A<4=þC1K 1OZ_ E} 1D_O .R Z35=JW1B[1< 50 GK3.K4X= Z3W%N";S? LE?K 1=K8< /L;=L L/?L. ¬ ÉÚÓÍÜ CÉØÑÜÉÔÑÛÉÜÑ×Ö) X?JW L/L;W"āG_ 3[ W O<_ A K4D:L8 ? G"X?JDK.D A3 L= =J#L< L=0QGER3 G"6S0 GQ ER3 =L<< G< ¬ ÚÍÍ Ô×ÉÜ) Y.<W -+ D:L8 ? G" dLE3.ZE ;?S L L=&QG` L<43 =J.L3E?K G"X/ ?J4=þC1K #J/ G"DS" A L 50% G";S? L L=&QG` L<W$?O<_ G"E?K 1=K8< 5=JW:1ER3 DL;K}1K"` /?L.Z3W.QG3W.O<A K3 Z3 -J1OD_ .K D A3 ÚÍÍ Ô×ÉÜ #J/ G"[; /Ld_ A L 20% G"ER3 1K"` E;.1O#_ Ld E3 L<X? A 1K"` 3O` /?L.E?K 1=K8< XE "5=JW1B[1<#J K.W?QG E?K 1=K8< Z3.K%3O S 50 DG" =K"` / G5 ¬Z3W.QG3;N03R L<3X?J2K3AL ; DdLE=K4 L==K4 K.W?QG W LW5 3D;L%N .K%3OZ3W.QG3 = (L ;X?J; =L ; /L;?dL.K4) L=1OE_ ?K 1=K8< 41O WO GD[. =4K K.W?QG W L dL3A-Z3.K%3O S 50 1dLZE 4=þC1K I ;O*L3#dL3A36S0 GQ ER3 A L" Ā3` /KAG< L"1OW_ E^3[. %.K QG E?K 1=K8< 4O1WO GDW L L</L;E?K W -+ L=?"1R3 G" G"1R3=A;/=LDL=1R31OD_ L;L=0?"1R3Z3E?K 1=K8< 1G_O <SZ 3.K%3O S 50 W1 L3K3` L=1OE_ ?K 1=K8< 41O WO GD[. =4K K.W?QG ZE G<SZ 3.K%3O S 50 1dLZE G"1R3WE? L3OD` L;L=0?"1R3Z34=þC1K I [. 3G #L 3O` <K"WE^3[. #L L=1OD_ :L8 ? G" G"E?K 1=K8< 41O WO GDW8Ċ;_ Ā3` G< L";L Z3/ 3W.QG3; =L ; 2554

L=W LW5 3D;L%N G" ÏaÐÓaÕË ÐË a× « ¡ ¬ Z3W.QG38>B#N L<3 2556 E?K 1=K8< 41O WO GD[. =4K K.W?QG W L dL3A-Z3.K%3O SC ÐÉÑÔÉÖÌ ÑÌ CÉØ ¬ ¢ C) Y.<E?K 1=K8< 1#_O J6 L3 L= K.W?QG W LW5 3 D;L%N Z3.K%3O SC #J/ G"6 L3W -+ R D;4K//N L; SC Ô×ÊÉÔ ÖÞÍÛÜÉÊÔÍ ÉÚÓÍÜ ÖÌÑËÍÛ ¬ SC ) G3 &P"_ #J8Ċ#L=-L#L 3L./L;GR/DLE ==; ¬SÑâͱSÍÏÕÍÖÜ) ¬8Ċ#L=-L/L;;S? LE?K 1=K8< /L;=L L/?L.W/^;#dL3A3) ;S? LE?K 1=K8< /L;=L L/?L.1O;_ O L=5=K45=R"Y.<0 A"3Ld` E3K LDK.D A3 L= =J#L< L=0QGER3 G"6S0 GQ ER3 =L<< G< ¬ ÚÍÍ Ô×Éܱ ÌÒÝÛÜÍÌ ÉÚÓÍÜ CÉØÑÜÉÔÑÛÉÜÑ×Ö) X?JD:L8 ? G"E?K 1=K8< /L;E?K W -+ - WA?L1O;_ O L=8Ċ#L=-L 1K"` 3O` 3L. /L;GR/DLE ==; ¬SÑâͱSÍÏÕÍÖÜ) 1OW_ E;LJD;1O#_ J6 L3 L= K.W?QG W LW5 3D;L%N Z3.K%3O33`K #J0S /K.DN3#L ÖÞÍÛÜÉÊÔÍ ÉÚÓÍÜ ÖÌÍà ¬ ) DdLE=K4E?K 1=K8< 1O#_ J6 L3 L= K.W?QG W5 3D;L%N Z3.K%3O SC ÑÌCÉØ QG E?K 1=K8< ÑÌCÉØ 1O;_ ;O ?S LE?K 1=K8< /L;=L L/?L. ¬ ÉÚÓÍÜ CÉØÑÜÉÔÑÛÉÜÑ×Ö) 1O/_ Ld_ A L4=þC1K 1OG_ <S Z3 SC SÜÉÖÌÉÚÌ ÖÌÑËÍÛ &P"_ #J/ G";O ÚÍÍ Ô×ÉÜ 5=J;L- 15% #L ;S? LE?K 1=K8< /L;=L L/?L.1O;_ O L=5=K45=R"Y.<0 A"3Ld` E3K L ÚÍÍ Ô×ÉÜ X? A 1K"` 3O` #J;O L=8Ċ#L=-L141A3X?J K.W?QG E?K 1=K8< Z3.K%3O SC 1R [/=;LD Y.<#J5=J LB6?Z3 ?L"W.QG3 R;:L8K32 8>C:L ; DN"EL ; X?J8>B#N L<3 XE? " G;S?¼ /?L.E?K 1=K8< X?J SC

6S 0QGER 3X< /L;#dL3A3ER 31O_0QG «- AK31O_ 1· W;CL<3 ³¶¶¸¬

Y ="D= L"6S 0QGER 3 - AK31O_ 16 W;CL<3 2557 4=þC1K I ;O#Ld 3A36S0 GQ ER3 1K"` E;. 67,988 =L< 6S0 GQ ER3 =L<ZE} GQ ?R; 3L< O=ÿ L}#38LD3 Y.< N.W5 3 41²7% G"ER3 1OG_ G X?J#dLE3 L< X? A1K"` E;.1O_ 11,914²2 ? L3ER3 ¬DL;L=0.S=L<?JWGO<.W8Ċ;_ W/N;[. Z3 /L=L"6S0 GQ ER3 DS"DR. ûú GK3.K4­ Y.<;OD.K D A3 L=0QGER3 G"3K ?"1R3/ L"%L/N N.W5 3 13²5% G" ER3 1K"` E;. ¬#L W.N; 13²8% Z35 2555/56) ¬DL;L=0.S=L<?JWGO<.W8Ċ;_ W/N;[. Z3D A3 5 ) < .5%"5 Ĝ X?J - AK31O_ 16 W;CL<3 2557 DK.D A3 L= =J#L< L=0QGER3 G" 6S0 GQ ER3 =L<< G< G"4=þC1K I ¬ ÚÍÍ Ô×ÉÜ) G<S1 _O 57²5% G"ER3 1K"` E;.1O#_ Ld E3 L<X? A

#M3A3ER 3

#M3A36S 0QGER 3 % G"6S 0QGER 3

1 - 1,600

18,240

26.8%

1,601 - 8,000

19,624

28.9%

8,001 - 16,000

10,065

14.8%

16,001 - 80,000

13,851

20.4%

80,001 - 160,000

2,899

4.3%

160,001 - 1.6 ? L3ER 3

2,883

4.2%

373

0.5%

53

0.1%

1.6 - 16 ? L3ER 3

5=JW:1 G"6S 0QGER 3 > 16 ? L3ER 3

=A; 1· W;CL<3 ³¶¶¸ 26.3%

60.2%

12.9% 0.6%

º W;CL<3 ³¶¶· 23.4%

3N/N4R ?[1<

62

62.8%

4R ?2==;.L DK}%L/N[1<

13.3% 0.5%

3N/N4R ?/ L". LA

4R ?2==;.L / L". LA

67,988


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 6S 0QGER 3DS"DR. 1ù ?dL.K4X= «- AK31O_ 1· W;CL<3 ³¶¶¸¬

=L<%Q_G6S 0QGER 3

#M3A3ER 3

% G" #M3A3ER 3 1K`"E;.

?R ;3L< O=ÿ L}#38LD3 4,968,675,039 709,325,351 4=þCK1 [1<WG^3Aÿ.OGL= #M K. 545,466,733 23L L= =R"W18 #M K. ¬;EL%3) S C ¬S R ) S 176,126,863 115,322,757 R R S S ² S S R R 93,654,058 £ ¬ ) ± 83,672,062 CÔÑÍÖÜ ËË×ÝÖÜ 80,080,200 8 G"1R3W5 .W 70¼30 ER 3=J<J<LA5 36? 65,476,600 9 G"1R3W5 .W ER 3=J<J<LA 62,131,600 10 G"1R3W5 .W ER 3=J<J<LA5 36?

41.70%

1 2 3 4 5 6 7

5.95% 4.58%

Z35 2556/57 4=þCK1I # L<W"þ35 36?=JEA L" L?X? A 2 =K`" N.W5 3W"þ35 36? Z3GK/=L 0²19 4L1/ GER 3 X?J 0²20 4L1/ GER 3 /L;?dL.K4 X?J;O L=WD3GZE 1_O 5=J%R;6S 0QGER 3G3R;K/N L=# L<W"þ35 36?"A.DR.1 L<Z3GK/=L 0²21 4L1/ GER 3 1K`"3O` GK/=LW"þ35 36?/G4X13DdLE=K4W"þ35 36?=JEA L" L? N.W5 3 2²3% X?J 2²5% /L;?dL.K4 X?JGK/=LW"þ35 36?/G4X13DdLE=K4W"þ35 36?"A.DR.1 L< ¬EL 1O5_ =J%R; 6S 0QGER 3G3R;K/N) N.W5 3 2²6% Y.<GK/=LW"þ35 36?/G4X13W$?O_< G"ER 3Z3.K%3O S 50 N.W5 3 3²3% - AK31O_ 22 8>C:L ; 2557

1.48% 0.97%

.S=L<?JWGO<.W8Ċ;_ W/N;[. 1_O Ðttؼ//btÛ²lÑÛteÌË×ÕØaÖá²Ë×Õ/ÌÑÞÑÌeÖ̲ÐtÕl 0.79% 7,073.3

5=JAK/N L=# L<W"þ35 36? G"4=þCK1I

2,502.0**

0.70% 0.67% 0.55%

2.6%

0.52% 4,359.0 513.0

2.5% 2.0%

2,189.6

3.4%

1,793.8

W;Q_GAK31O_ 27 8>C:L ; 2556 -J ==; L=4=þCK1[. G3R;K/N3Y<4L< L=# L< W"þ35 36?DdLE=K4 3 5 4K}%O0K.[5 Z3#dL3A3=A;[; 3 G< A L 21,000 ? L34L1 ? LA QG [; 3 G< A L 6,000 ? L34L1 Z35 2556/57 [; 3 G< A L 7,000 ? L34L1 Z35 2557/58 X?J[; 3 G< A L 8,000 ? L34L1 Z35 2558/59 ¬:L<Z/ 4K" K4 G" 8=J=L%4K}}K/N4=þCK1;EL%3#dL K. X?J:L<Z/ D0L3 L=- 1O_[; ;O L=W5?O_<3X5?" GK3D "6? =J14Z31L"?4G< L";O3K</ G L=.dLW3N3 N# L= E=āGD0L3J1L" L=W"þ3 G"4=þCK1I) 1K`"3O` AL;DL;L=0Z3 L=# L<W"þ35 36?WE? L3O` #J;L#L dL[=#L L=.dLW3N3"L3 WX?J dL[=8ĊWBC#L 2R= ==; G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3

3.4%

3.1%

1,368.1

3Y<4L< L=# L<W"þ35 36?

720.7

.S=L<?JWGO<.W O<_ A K46S0 GQ ER3 =L<ZE} 10 GK3.K4X= [. 1¼_O Ðttؼ//btÛ²lÑÛteÌË×ÕØaÖá²Ë×Õ/ÛÐaÚeÐ×lÌÑÖÏÛ²ÐtÕl

1,294.3

6S0 GQ ER3 1O0_ GQ ER3 DS"DR. 10 ?dL.K4X= G"4=þC1K I - AK35 .D;R.1JW4O<3ER3 W;QG_ AK31O_ 10 ;N03R L<3 2557 ¬ER3 1OG_ G X?J#dLE3 L<X? A1K"` E;.#dL3A3 11,914²2 ? L3ER3 ) W5 3.K"3O` 1 ?R ;3L< O=ÿ L}#38LD3 0QGER 3#dL3A3 4,886,135,039 ER 3 ¬41²01%) Y.< ¬1) 3L< O=ÿ L}#38LD3 0QGER3 Z3%QG_ /3WG"#dL3A3 3,881,164,652 ER3 X?J0QGER3 6 L31L" KDY/W.O<3%QG_ S A RA C #dL3A3 350,000,000 ER 3 X?J KDY/W.O<3%Q_G CR S SS A , S A R RA C GO #dL3A3 260,000,000 ER3 ¬2) 3L< Aþ3 L}#38LD3 0QGER3 #dL3A3 2,459,295 ER3 ¬3) 3L"DLA&S&L3 L}#38LD3 0QGER3 #dL3A3 32,460,000 ER3 ¬4) 4=þC1K W 1S W# YH?.N"ď #dL K. 0QGER3 #dL3A3 360,000,000 ER3 X?J ¬5) AÕÛÎÑelÌ ×lÌÑÖÏÛ te² t̲ 0QGER3 #dL3A3 51,092 ER3 2 4=þC1K [1<WG^3Aÿ.GO L= #dL K. 0QGER3 #dL3A3 770,667,077 ER3 ¬6²47%) 3 23L L= =R"W18 #dL K. ¬;EL%3) 0QGER3 #dL3A3 545,466,733 ER3 ¬4²58%) 4 S C ¬S A R ) S 0QGER3 #dL3A3 178,476,063 ER3 ¬1²50%) 5 S A S R A R 0QGER3 #dL3A3 93,279,408 ER3 ¬0²78%) 6 G"1R3W5 .W 70¼30 ER3 =J<J<LA5 36? 0QGER3 #dL3A3 88,896,700 ER3 ¬0²75%) 7 G"1R3W5 .W ER3 =J<J<LA5 36? 0QGER3 #dL3A3 62,131,600 ER3 ¬0²52%) 8 C AS S 46 0QGER3 #dL3A3 60,651,410 ER3 ¬0²51%) 9 S A S R A A R S C A £ 0QGER3 #dL3A3 58,578,083 ER3 ¬0²49%) 10 3L<D;4K/N 8L3N%%OAJ 0QGER3 #dL3A3 53,592,992 ER3 ¬0²45%)

1,379.5

2,015.1

4=þC1K 23L<" 9Ě.a XG3. W4WAGW=# #dL K. &P"_ W5 34=þC1K < G< 0QGER3 G"4=þC1K I #dL3A3 39,650,550 ER3 ¬0²33%) X13W# LE3O/` L;X639ą3ć 9Ě #N L= G"4=þC1K I &P"_ G<S= JEA L"=GYG3%dL=JZE X W# LE3O`

2,052.2

2,747.6

0.5%

2,381.7

?R ;3L< O=ÿ L}#38LD3 5=J G4. A< ¬1) 3L< O=ÿ L}#38LD3 0QGER 3Z3%Q_G/3WG"#dL3A3 3,964,164,652 ER3 X?J0QGER3 6 L31L" KDY/W.O<3%QG_ S A RA C #dL3A3 350,000,000 ER3 X?J KDY/W.O<3%QG_ CR S SS A , S A R RA C GO #dL3A3 260,000,000 ER 3 ¬2) 3L< Aþ3 L}#38LD3 0QGER 3#dL3A3 2,459,295 ER 3 ¬3) 3L"DLA&S&L3 L}#38LD3 0QGER 3#dL3A3 32,000,000 ER 3 ¬4) 4=þCK1 W 1S W# YH?.Nď" #dL K. 0QGER 3#dL3A3 360,000,000 ER3 X?J ¬5) AÕÛÎÑelÌ ×lÌÑÖÏÛ te² t̲ 0QGER3 #dL3A3 51,092 ER3

2.3%

2.3%

1.8%

2553/54

2554/55

W"þ35 36?=JEA L" L? W"þ35 36?=JEA L" L?¬ =K"` 1O_ 2)

2555/56

2556/57

W"þ35 36?5=J#M5 =K"` DR.1 L< GK/=LW"þ35 36?/G4X13*

* GK/=LW"þ35 36?/G4X13 N.#L =L L5 . G"ER 3 E3P_"AK3 G3AK31O_ -J ==; L=4=þCK1;O;/N G3R;K/N L=# L<W"þ35 36? ** 5 2556/57 L=WD3G# L<W"þ35 36?"A.DR.1 L<3O` Ā`3G<S K46? L=G3R;K/N#L 1O_5=J%R;6S 0QGER 3 Z3AK31O_ 25 = (L ; 2557

L=#K.GK3.K4 AL;3 LW%Q_G0QG - AK31O_ 29 ; =L ; 2557 4=þCK1 9Ă1% W=1/Nď"D ¬5=JW1B[1<) #dL K. ¬ ÑtËÐ ÚatÑÖÏÛ) [. 5=JW;N3GK3.K4 AL;3 LW%Q_G0QG G"ER 3 S 4O1OWGD&O1K`" 3 %R. &P_" `dL5=J K3Y.< 23L L= =R"B=ÿG<R2<L #dL K. ¬;EL%3) 1O_=J.K4 îAAA/Ûtableï #L W.N; îAA±/ Ûtableï X?J;O Ýtl××Ó îStableï &P_"DG. ? G" K4GK3.K4 AL;3 LW%Q_G0QG G" 23L L= =R"B=ÿG<R2<L #dL K. ¬;EL%3) &P_"W5 36S GG E3K"DQG `dL5=J K3 L=%dL=J .G W4O`<X?JW"þ3/ 31O_WE?QG G"ER 3 S 4O1OWGD&O FITCH

5=JW:1ER 3 S G"4O1OWGD&O S148 ¼ 4,000 ? L34L1 ER3 S5 =JW:1[; .G <DN12N =4 ME3.%M=J5 2557 S158 ¼ 1,500 ? L34L1 ER3 S5 =JW:1[; .G <DN12N =4 ME3.%M=J5 2558 S168 ¼ 1,500 ? L34L1 ER3 S5 =JW:1[; .G <DN12N =4 ME3.%M=J5 2559

GK3.K4W =.N//X3AY3 ; AAA / Stable AAA / Stable AAA / Stable

4²1 :L8=A;/?L.1R3

63


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

N# ==;GQ_3Z3. L3/?L.1R3 L=GG ER 3W8Ċ_;1R3 Z3=JEA L"5 4K}%O 4=þCK1I [. GG ER 3DL;K}W8Ċ_;1R3#dL3A31K`"DNď3 807²6 ? L3 ER 3 Y.< ¬1) 802²7 ? L3ER 3 W8č_GD ";G4/L; L=Z% DN12N G"Z4DdL K}XD."DN12N S±¡2 ¬ L=Z% DN12N =K`"1O_DG" ± =K`"DR.1 L<) X?J ¬2) 4²9 ? L3ER 3 W8č_GD ";G4 /L; L=Z% DN12N G"Z4DdL K}XD."DN12N S±¡A ¬ L=Z% DN12N =K`"X= )

18 DN"EL ; 2559 1K`"3O` 4=þCK1I [. #K.D==ER 3DL;K}W8č_G=G"=K4 L=Z% DN12N G"Z4 DdL K}XD."DN12N S±¡A #dL3A3 16²0 ? L3ER 3 Y.<Z35 ##Ė4K3 Z4DdL K}XD." DN12N S±¡A ;O#dL3A3 "WE?QG 69²1 ? L3E3 A< X?J;OER 3DL;K}1O_#K.D==[A W8č_G =G"=K4 L=Z% DN12N "WE?QG#dL3A3 11²1 ? L3ER 3

Z4DdL K}XD."DN12N ° ³» 4=þCK1I [. GG Z4DdL K}XD."DN12N S±¡2 #dL3A3 5,027²0 ? L3E3 A< ZE X 6S 0QGER 3W.N; G"4=þCK1I Z3W.QG38>B#N L<3 2553 Y.<;OGL<R 3 5 3K4X/ AK3GG Y.<DL;L=0Z% DN12N[. Z3AK31dL L=DR.1 L< G" 1R ] [/=;LD /K`"X/ AK31O_ 28 2K3AL ; 2555 W5 3/ 3[5 #30P"AK31O_ 11 8>B#N L<3 2556 ¬AK3 dLE3. L=Z% DN12N =K`"DR.1 L<) E?K"#L L=W5?O_<3X5?"#dL3A3ER 3X?J ;S? LER 31O_/=L[A W;Q_GAK31O_ 7 DN"EL ; 2555 =L LZ% DN12N5=K4W5 3 4²375 4L1/ G ER 3 ¬Z4DdL K}XD."DN12N 1 E3 A< / GER 3DL;K} 0²16 ER 3) Y.<6S 0QGZ4DdL K}XD." DN12N S±¡2 [. Z% DN12N&Q`GER 3DL;K}W5 3#dL3A31K`"E;. 5,025²6 ? L3E3 A< N. W5 3GK/=L L=Z% DN12N 99²97% G"#dL3A3Z4DdL K}XD."DN12N S±¡2 1K`"E;. Y.<4=þCK1I [. #K.D==ER 3DL;K}W8Ċ_;1R3#dL3A3=A;1K`"DNď3 804²1 ? L3ER 3ZE X 6S Z% DN12N 1K`"3O` ;OZ4DdL K}XD."DN12N S±¡2 #dL3A3 1²4 ? L3E3 A< ¬0²03%) 1O_[; [. Z% DN12NX?JDNď3D:L8[5:L<Z/ W"ā_G3[ Z3 G dLE3. L=Z% DN12N G"Z4DdL K}XD." DN12N S±¡2

Z4DdL K}XD."DN12N ° » 4=þCK1I [. GG Z4DdL K}XD."DN12N S±¡ #dL3A3 16²0 ? L3E3 A< ZE X 83K "L3 G"4=þCK1I X?J4=þCK1< G< :L<Z/ Y =" L= S Ú×ÝØ S 2012 Z4DdL K}XD."DN12N S±¡ ;OGK/=L L=Z% DN12N1O_ 1 E3 A</ GER 3DL;K} 1 ER 3 X?J;O=L L L=Z% DN12N1O_ 5²01 4L1/ GER 3Z4DdL K}XD." DN12N S±¡ ;OGL<R 5 5 3K4X/ AK3GG ¬11 ;N0R3L<3 2556) Y.<DL;L=0Z% DN12N[. Z3AK31dL L=DR.1 L< G"1R ] [/=;LD3K4/K`"X/ [/=;LDX= :L<E?K"#L AK3 =4 dLE3. 2 5 3K4X/ AK3GG Y.<AK3 dLE3. L=Z% DN12N =K`"X= /=" K4AK31O_ 30 ;N0R3L<3 2558 X?JAK3 dLE3. L=Z% DN12N =K`"DR.1 L</=" K4AK31O_ 11 ;N0R3L<3 2561 1K`"3O` 4=þCK1I [. #K.D==ER 3DL;K}W8č_G=G"=K4 L=Z% DN12N G"Z4DdL K}XD." DN12N S±¡ #dL3A3 16²0 ? L3ER 3

Z4DdL K}XD."DN12N ° A» 4=þCK1I [. GG Z4DdL K}XD."DN12N S±¡A #dL3A3 100²0 ? L3E3 A< ZE X 83K "L3 G"4=þCK1I X?J4=þCK1< G< :L<Z/ Y =" L= S Ú×ÝØ S 2011 E?K"#L L=W5?O_<3X5?"#dL3A3ER 3X?J;S? L ER 31O_/=L[A W;Q_GAK31O_ 7 DN"EL ; 2555 Z4DdL K}XD."DN12N S±¡A ;OGK/=L L= Z% DN12N1O_ 1 E3 A</ GER 3DL;K} 0²16 ER 3 X?J;O=L L L=Z% DN12N1O_ 4²375 4L1/ G ER 3 Z4DdL K}XD."DN12N S±¡A ;OGL<R 5 5 3K4X/ AK3GG ¬18 DN"EL ; 2554) Y.<DL;L=0Z% DN12N[. Z3AK31dL L=DR.1 L< G"1R ] [/=;LD3K4/K`"X/ [/=;LDX= :L<E?K"#L AK3 =4 dLE3. 2 5 3K4X/ AK3GG Y.<AK3 dLE3. L=Z% DN12N =K`"X= /=" K4AK31O_ 30 K3<L<3 2556 X?JAK3 dLE3. L=Z% DN12N =K`"DR.1 L</=" K4AK31O_ 5=JW:1 G" L=GG ER 3/E?K 1=K8< 5 2556/57

Z4DdL K}XD."DN12N ° ´» 4=þCK1I GG Z4DdL K}XD."DN12N S±¡3 #dL3A3 3,944²6 ? L3E3 A<ZE X 6S 0QGER 3W.N; G"4=þCK1I Y.<[; N.;S? L /L;DK.D A3 L= 0QGER 3 Z3GK/=LD A3 3 ER 3DL;K} / G 1 E3 A<Z4DdL K}XD."DN12N L=GG Z4DdL K} XD."DN12N S±¡3 W5 3% G"1L"E3P_"Z3 L==J.;1R3W8č_GW/=ÿ<; AL;8= G;Z3 L= W L= A;?"1R3Z3Y =" L==0[99 LDL<ZE; ] Y.<Z4DdL K}XD."DN12N S±¡3 ;OGL<R 5 5 3K4X/ AK3GG ¬1 8>B#N L<3 2556) Y.<DL;L=0Z% DN12N[. Z3AK31dL L= DR.1 L< G"1R ] [/=;LD3K4/K`"X/ [/=;LDX= :L<E?K"#L AK3 =4 dLE3. 3 5 3K4X/ AK3GG Y.<AK3 dLE3. L=Z% DN12N =K`"X= /=" K4AK31O_ 30 2K3AL ; 2559 X?J AK3 dLE3. L=Z% DN12N =K`"DR.1 L</=" K4AK31O_ 1 8>B#N L<3 2561 Y.< S±¡3 ;OGK/=L L=Z% DN12N1O_ 1 E3 A</ GER 3DL;K} 1 ER 3 X?J;O=L L L=Z% DN12N1O_ 12 4L1 / G ER 3 1K` " 3O` 4=þ CK 1 I [. #K . D==ER 3 DL;K } W8č_ G =G"=K 4 L=Z% DN 1 2N G"Z4Dd L K } XD."DN12N S±¡3 #dL3A3 3,971²6 ? L3ER 3

#M3A3

AK31OW_ =þ;_ &QG` L<Z3/?L.E?K 1=K8< AK/0R5=JD"

1² L=Z% DN12N =K`"1O_DG" G"Z4DM K}XD."DN12N S±¡2

296²16 ? L3ER 3

5 W;CL<3 2556

GG ER3 DL;K}W8Ċ;_ 1R3W8čG_ D ";G4/L; L=Z% D1N 2N G"Z4DM K}XD."DN12N

2² L=Z% DN12N =K`"1O_DL; G"Z4DM K}XD."DN12N S±¡2

123²41 ? L3ER 3

5 = (L ; 2556

GG ER3 DL;K}W8Ċ;_ 1R3W8čG_ D ";G4/L; L=Z% D1N 2N G"Z4DM K}XD."DN12N

3² L=Z% DN12N =K`"1O_DO_ G"Z4DM K}XD."DN12N S±¡2

306²86 ? L3ER 3

4 /R?L ; 2556

GG ER3 DL;K}W8Ċ;_ 1R3W8čG_ D ";G4/L; L=Z% D1N 2N G"Z4DM K}XD."DN12N

4² L=Z% DN12N =K`"X= G"Z4DM K}XD."DN12N S±¡A

4²94 ? L3ER 3

9 /R?L ; 2556

GG ER3 DL;K}W8Ċ;_ 1R3W8čG_ D ";G4/L; L=Z% D1N 2N G"Z4DM K}XD."DN12N

15 8>B#N L<3 2556

GG ER3 DL;K}W8Ċ;_ 1R3W8čG_ D ";G4/L; L=Z% D1N 2N G"Z4DM K}XD."DN12N

18 8>B#N L<3 2556

W"þ31O[_ . #L L=Z% D1N 2N/L;Z4DM K}XD."DN12N#JW5 3 L==J.;1R3DME=K4 W/=ÿ<; AL;8= G; Z3 =-O ?R; 4=þC1K [. W L= A;?"1R3Z3Y =" L==0[99 L DL<ZE; ]

ER 3DL;K} « ¢¬

5² L=Z% DN12N =K`"DR.1 L< G"Z4DM K}XD."DN12N S±¡2 76²23 ? L3ER 3 =A; Z4DM K}XD."DN12N L=GG Z4DM K}XD."DN12N S±¡3

64

807²60 ? L3ER 3

3,944²63 ? L3E3 A<


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3K ?"1R3DK;8K32 4=þCK1I [. ZE AL;DdL K} K47 L<3K ?"1R3DK;8K32 W5 3G< L";L Y.<E3 L1O_ G" 7 L<3K ?"1R3DK;8K32 QG L=D= L"X?J "[A &P_" L=DQ_GDL=1O_0S / G" W O_<AW3Q_G" D;d_LWD;GX?J1K3/ GWA?L K46S 0QGER 3X?J6S 1O_D3Z##J?"1R3Z34=þCK1I Z3=S5X44/ L"] [; A L#JW5 3 dLG2N4L<X?J L=AþW =LJE 6? L=.dLW3N3"L3 ¬ ªA) AL=DL=3K ?"1R3DK;8K32 ¬ R eßÛletteÚ) =L<[/=;LD =A;1K`"WG DL=3dLWD3G G"4=þCK1I ¬ ÚeÛeÖtatÑ×Ö) Y.<;O L=3dLWD3G6 L31L"WA^4[&/ G"/?L.E?K 1=K8< WA^4[&/ G"4=þCK1I =A;1K`" L=D "GG 6 L31L"GOW;? W# LE3 L1O_3K ?"1R3DK;8K32 #J/ G" =L<"L3 Ā`3/="/ G6S GdL3A< L=7 L< L=W"þ3 X?J#J/ G"1dL"L3G< L"Z ? %N. K4 D;L%N 1R 3Z3 ?R ;4=þCK1&P_"=A;0P"7 L< L=W"þ3X?J6S 4=þEL= G"X/ ?J2R= N# 7 L< 3K ?"1R3DK;8K32 ;OX63 L=.dLW3N3"L3=J<J 1 5 X?J 3 5 Y.<;O L=#K.W/=ÿ<;X?J 3dLWD3G G;S?ZE X -J ==; L=4=þEL=E=āG -J ==; L=4=þCK1G< L"/ GW3Q_G" 3G #L 3O` <K";O L=#K.1dL.K%3O%O`AK.6? L=.dLW3N3"L3 G"7 L<3K ?"1R3DK;8K32 W8č_GZE AK/0R5=JD" Z3 L=.dLW3N3"L3 G"7 L<W5 3[5Z3X3A1L"W.O<A K4#Ė.;R "E;L< G"4=þCK1I Y.<.K%3O%O`AK.6? L=.dLW3N3"L3#JW O_<AW3Q_G" K48K,3L L=1O_WE^3[. G< L"%K.W#3 W% 3 #dL3A3 =K`" G" L=5=J%R; #dL3A3 =K`" G" N# ==; R×aÌÛÐ×ß 1O_W L= A; 5=þ;L- 3W L±GG X?JW<O_<;%;WA^4[&/ ¬¡ebÛÑte tÚaÎÎÑË) X?J R-:L8 X?J L=1K3/ GWA?LZ3 L=ZE 4=þ L=X 3K ?"1R3X?J6S 0QGER 3 Y.<4=þCK1I #J8Ċ#L=-L #L WA?LZ3 L=D " G;S?X?J/G4 dL0L;X 3K ?"1R3X?J6S 0QGER 3 =A;0P"#L L= =A4=A;6?#L X44DG40L;/ L"]

4=þCK11O_W L84X< /L;5=JW:1 «1K`"E;. ¶1µ 4=þCK1¬ 'è-5 /)5 '5"&ĜE & 8%

'è-5 /)5 '5"&Ĝ Ę6 6 8 1%

5 ) < . 6 5 E & 38%

5 ) < . 6 5 Ę6 6 8 53%

5=JW:1 G" L=5=J%R; «1K`"E;. ³µ´ =K`"¬ 1;I G 7%

'4 <% )<Ę% 17%

'4 <%'6& 'è-5 76%

4=þCK1I [. ;O L=/N./ GDQ_GDL=X?J#K. N# ==;ZE K46S 0QGER 3X?J6S 1_OD3Z##J?"1R3Z3 4=þC1K I =A;1K"` 3K AþW =LJE #L 4=þC1K E?K 1=K8< /L "] W8Ċ;_ ;L Ā3` G< L"WE^3[. %.K Z3 X/ ?J5 Y.<Z35 2556/57 4=þC1K I [. 845J4=þC1K #K. L= L=?"1R31K"` Z35=JW1BX?J / L"5=JW1B1K`"E;. 468 4=þCK1 Y.<X4 "W5 3Z35=JW1B 193 4=þCK1 ¬W1O<4 K4 114 4=þCK1 Z35 2555/56) X?J/ L"5=JW1B1K`"E;. 275 4=þCK1 ¬W1O<4 K4 183 4=þCK1 Z35 2555/56) 4=þCK1I #K. L=5=J%R;W$8LJX 4=þCK1E?K 1=K8< ¬ Öe±×Ö±×Öe ÕeetÑÖÏ) 1K"` E;. 184 4=þC1K ¬W1O<4 K4 79 4=þC1K Z35 2555/56) Y.<;O64 S =þEL= =J.K4DS"W L= A;5=J%R;1R =K`" N.W5 3 100% ¬W1O<4 K4 100% Z35 2555/56) 3G #L 3K` 3 4=þ CK 1 I ;O L=W.N 3 1L"[5ZE G ;S ? X 3K ?"1R 3 ¬C×ÖÎeÚeÖËeÛ/ ×Ö±Ìeal Ú×aÌÛÐ×ßÛ) 1K`"E;. 18 =K`" X4 "W5 3 L== A;"L3Z3/ L"5=JW1B 14 =K"` ¬W1O<4 K4 5 =K"` Z35 2555/56) X?J L== A;"L3Z35=JW1B 4 =K"` ¬W1O<4 K4 8 =K"` Z35 2555/56) N# ==;1L" L=/?L.Z3/ L"5=JW1B 5=J G4. A< L=W L= A;"L3 ÐaÑ C×ÚØ×Úate aá &P_"#K.Y.< 4=þCK1E?K 1=K8< [1<8L-N%< #dL K.1O_H G" " "L3 AS A C×ÖÎeÚeÖËe &P_"#K.Y.< ×lÌÕaÖ SaËÐÛ 1O_ =R"?G3.G3 DE=L%GL-L#K = "L3 S AÛÑaÖ ÚaÖÛØ×Út C×ÖÎeÚeÖËe 2013 &P_"#K.Y.< S 1O_H G" " "L3 ÐaÑlaÖÌ C×ÚØ×Úate aá &P_"#K.Y.</?L.E?K 1=K8< = A; K4 ×ÕÝÚa 1O_ =R"Y/W O<A 5=JW1B}O5_ 3 R "L3 AS A ×ÖÌ×Ö ×ÚÝÕ &P"_ #K.Y.< ² ² ×ÚÏaÖ 1O _ =R"?G3.G3 DE=L%GL-L#K = "L3 A AC C×ÚØ×Úate AËËeÛÛ aá &P"_ #K.Y.< ² ² ×ÚÏaÖ 1O_3 =3NA<G= X?J3 =4GD/K3 5=JW1BDE=K*GW;=þ L "L3 ÑÏÐ ÑÞÑÌeÖÌ C×ÚØ×Úate aáÛ &P_"#K.Y.< 4=þCK1E?K 1=K8< 1_5O =Ā CL L=?"1R3 WG9 WGD WGD GN3W/G= W3%K3_ X3? #dL K. 1O5_ =JW1BDN" Y5= "L3 AÛÑa aËÑÎÑË SÝÕÕÑt &P"_ #K.Y.< ×ÚÏaÖ StaÖleá 1O5_ =JW1BDN" Y5= "L3 C SA AÛeaÖ AËËeÛÛ aá &P"_ #K.Y.< C SA 1O5_ =JW1BDN" Y5= X?J"L3 AÛÑaÖ ÖÞeÛtÕeÖt C×ÖÎeÚeÖËe ¬A C) &P"_ #K.Y.< CÚeÌÑt SÝÑÛÛe 1OH_ G " " 3G #L 3O` 4=þC1K #K."L3 R Z3/ L"5=JW1B 4 =K`" &P_"#K.Y.<4=þCK1E?K 1=K8< 4KAE?A" #dL K. = A; K4 ×ÚÏaÖ StaÖleá 1O_ H G" "X?J5=JW1BDN" Y5= "L3 R &P"_ #K.Y.< CÚeÌÑt SÝÑÛÛe 1OH_ G " " "L3 R &P"_ #K.Y.<4=þC1K E?K 1=K8< 23%L/N #dL K.= A; K4 aÑßa 1O _ =R"Y/W O<A 5=JW1B}O5_ 3 R X?J"L3 R &P"_ #K.Y.<4=þC1K E?K 1=K8< 4KAE?A" #dL K.= A; K4 ×ÚÏaÖ StaÖleá 1O _ =R"?G3.G3 X?JW;QG"WG.N3W4G= DE=L%GL-L#K = X?JZ35 3`O 4=þCK1I W L= A; N# ==;845J3K ?"1R3Z35=JW1B[. X L=W L= A;"L3 ÐaÑlaÖÌ ×ËÝÛ &P"_ #K.Y.</?L.E?K 1=K8< = A; K4 aÖÓ ×Î AÕeÚÑËa eÚÚÑll áÖËÐ X?J4=þCK1E?K 1=K8< :K1= #dL K. 1O_ =R"W18;EL3 = X?J"L3 AËËeÛÛ ÐaÑlaÖÌ SeÚÞÑËeÛ SeËt×ÚÛ C×ÚØ×Úate aá &P"_ #K.Y.< ÑÛË×/ eÝtÛËÐe aÖÓ 1O _ =R"W18;EL3 = 3G #L 3O<` "K ;O"L3 R 2 =K"` Z35=JW1B &P"_ 1K"` 2 =K"` #K.Y.< 4=þCK1E?K 1=K8< 4KAE?A" #dL K. 1O_ =R"W18;EL3 = 3 =EL.ZE} #K"EAK.D" ?L X?J#K"EAK.W%O<"ZE;

4²1 :L8=A;/?L.1R3

65


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 4=þCK1I <K";O L=#K."L35=J%R;%O`X#"6?5=J G4 L=5=J#dL[/=;LDX 3K AþW =LJE 1K`"E;. 4 =K`" ¬W1O<4 K4 4 =K`" Z35 2555/56) X?J#K."L3 C ×ÚÝÕ X?J StÚateÏÑeÛ ØÌate X 3K AþW =LJE GO 2 =K`" =A;0P"<K"=þW=þ_;ZE ;O L=W LW<O_<;%; N# L= #dL3A3 2 =K`"Z35 2556/57 3G #L 3O` :L<Z3 3 AK31dL L=E?K"#L AK31O_ 5=J LB"4 L=W"þ3 4=þCK1I ;O L=#K.5=J%R;=L<"L36?5=J G4 L=5=J#dL[/=;LD &P_" G;S?WG DL=X?JAÿ.OYG4K31P L=5=J%R; ¬¡ebËaÛt) G" L=5=J%R;=L<"L3 6?5=J G4 L=5=J#dL[/=;LD DL;L=0.S[. 6 L31L"WA^4[&/ G"4=þCK1I :L<Z3 24 %K_AY;"3K4#L L=5=J%R;WD=^# E=āGWA^4[&/ G"/?L.E?K 1=K8< X?JZ35 2557/58 4=þCK1I L.A L#J;O L=W8Ċ_; L=/N./ GDQ_GDL=X?J N# ==;Z31R ] . L3ZE ;L Ā`3 W% 3 4=þCK1I ;O AL;/K`"Z##J= A; N# ==; S ØØ×ÚtÝÖÑtá aá G< L"3 G< 2 =K`" X?J;O L=#K.ZE ;O L=W LW<O_<;%; N# L=G< L"/ GW3Q_G" WA^4[&/ 3K4W5 3GO % G"1L"E3P_"Z3 L=DQ_GDL=E?K K43K ?"1R3 Y.<WA^4[&/ 0QGW5 3 XE? " G;S?1O_DdL K}X?J0S GG X44Y.<Z% E?K L= dL K4.SX? N# L=1O_.OW5 3E?K Z3D A3 G"W3Q`GEL#J5=J G4[5. A<=L LE?K 1=K8< ? LDR. DNĎ"/O8Ċ;8 ZE .LA3 YE?. ¬5=J G4[5. A<=L<"L35=J#dL5 X449G= ; 56±1 "4 L=W"þ3 dLG2N4L<X?J L= AþW =LJE 6? L=.dLW3N3"L3 WG DL=3dLWD3G G"4=þCK1I X?JAL=DL=3K ?"1R3 DK;8K32 ) 5)N1N3E?K 1=K8< X?JAÿ.OYG ¬¡ebËaÛt) #L L=5=J%R;3K AþW =LJE =A; 1K`"<K";O L=W6<X8= G;S?D0N/N6S Y.<DL==0[99 L4O1OWGD=L<W.QG3 X?J4=þ L=D " GOW;? GK/Y3;K/NW;Q_G;O LADL=E=āG L=W8Ċ_;W/N; G;S?Z3WA^4[&/ Z35 2556/57 #dL3A3 =K`"W$?O_<#L L=W L;LW<O_<;%;WA^4[&/ W8Ċ_; Ā`3;LG<S 1O_ 294,021 =K`"/ GW.QG3 N. W5 3 L=W8Ċ_; Ā`3 0.3% #L 5 G3 X?JW;Q_GAK.#L #dL3A3 =K`"W$?O_< G" L=W L;L W<O_<;%;WA^4[&/ #L W =ā_G" G;8ĊAW/G= / L"E;L<W? ¬ ) W8Ċ_; Ā`3 7.4% #L 5 G3 G<S 1O_ 9,950 =K`"/ GW.QG3

D0N/N G"7 L<3K ?"1R3DK;8K32 ?R ;4=þCK1:L<Z35=JW1B1O_;O#Ė.5=JD" W8č_G L=?"1R3. A</3WG" ?R ;4=þCK1/ L"5=JW1B1O_;O#Ė.5=JD" W8č_G L=?"1R3. A</3WG" ?R ;4=þCK1Z35=JW1B1O_;O#Ė.5=JD" W8č_G4=þ L= L=&Q`G L<E?K 1=K8< ?R ;4=þCK1/ L"5=JW1B1O_;O#Ė.5=JD" W8č_G4=þ L= L=&Q`G L<E?K 1=K8< L=5=J%R;=L<"L36?5=J G4 L= 5=J#M[/=;LD, L=5=J%R;3K AþW =LJE W8č_G3MWD3G G;S?? LDR. G"4=þCK1I, L=W L= A; N# ==; ØØ×ÚtÝÖÑtá aá #M3A3 =K`" G" L=5=J%R;W$8LJ=L<4=þCK1 ¬ Öe±×Ö± Öe ÕeetÑÖÏ) #M3A3 =K`" G" R×aÌÛÐ×ß/ L=DK;;3L #M3A3 =K`" G" L=#K.ZE ;O L=W LW<O_<;%; N# L=

66

3G #L 3O` Z3W.QG3W;CL<3 2557 4=þCK1I <K" "W5 3E3P_"Z36S 1O_[. =K4 L= K.W?QG Z3DL L=L"AK? ð Ðe eÛt ÖÞeÛt×Ú RelatÑ×ÖÛ C×ÕØaÖáñ #L "L3 ð4tÐ AÛÑaÖ àËelleÖËe ReË×ÏÖÑtÑ×Ö AßaÚÌÛ 2014ñ &P_"3K4W5 35 1O_DG"1O_4=þCK1I [. =K4 =L"AK?3O`#L C×ÚØ×Úate ×ÞeÚÖaÖËe AÛÑa Y.< W -+ Z3 L= K.W?QG #JW3 30P" L=.dLW3N3"L31O_Y..W. 3 Z3. L 33K ?"1R 3 DK ; 8K 3 2 X?J L=5)N 4K /N / G 4=þ CK 1 :L =K* X?JWG %3/?G.#3G" =1O_[; XDA"EL dL[= Z3:S;N:L WGW%O< Y.<;O L==A4=A; JX33#L 6S G L3 AL=DL= C×ÚØ×Úate ×ÞeÚÖaÖËe AÛÑa X?J #L L= DK;:LC- Y.</=" K43K ?"1R3

N# ==;: CEO Forum

2556/57

% L=W L= A; Y.<6S 4=þEL==J.K4DS"

2555/56

% L=W L= A; Y.<6S 4=þEL==J.K4DS"

193

100%

114

100%

275

100%

183

100%

40

100%

15

100%

6

100%

2

100%

7

100%

4

100%

184

100%

79

100%

18 2

100% 100%

13 N.A.

100% N.A.


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 - AK31O_ 28 W;CL<3 2557 ;O3 K AþW =LJE #L 4=þC1K E?K 1=K8< 1#_O .K 1dL41AþW =LJE Z3/KA 4=þC1K I #dL3A31K"` E;. 22 4=þC1K ¬W1O<4 K4 19 4=þC1K Z35 2555/56) Y.<;O 6 4=þC1K E?K 1=K8< [. X 4=þC1K E?K 1=K8< 1O5_ =Ā CL L=?"1R3 WG9 WGD WGD GN3W/G= W3%K3_ X3? #dL K., 4=þC1K E?K 1=K8< W =.N/ DAþD ¬5=JW1B[1<) #dL K., 4=þC1K E?K 1=K8< eÎÎeries, 4=þC1K E?K 1=K8< X; AG=ÿ ¬5=JW1B[1<) #dL K., 4=þC1K E?K 1=K8< 1=ÿ3/O `O #dL K. X?J 4=þCK1E?K 1=K8< <S4OWGD WG#O [. W ÿ<341AþW =LJE Z3/KA4=þCK1I W5 3 =K`"X= Z3=G4 5 2556/57 1K"` 3OG` O 16 4=þC1K E?K 1=K8< [. X 4=þC1K E?K 1=K8< W;< X4" N;WG^" ¬5=JW1B[1<) #dL K. ¬;EL%3), 4=þC1K E?K 1=K8< 4KAE?A" #dL K., 4=þC1K E?K 1=K8< 1NDY #dL K., 4=þCK1E?K 1=K8< &O[GWG^;4O ¬5=JW1B[1<) #dL K., 4=þCK1E?K 1=K8< W#.8ċ. ;G= X 3 ¬5=JW1B[1<) #dL K., 4=þC1K E?K 1=K8< WGW&O< 8?KD #dL K. ¬;EL%3), 4=þC1K E?K 1=K8< [1<8L-N%< #dL K., 4=þC1K E?K 1=K8< 9Ă??N5 ¬5=JW1B[1<) #dL K. ¬;EL%3), 4=þC1K E?K 1=K8< 9Ă33K W&O< [&=KD #dL K. ¬;EL%3), 4=þC1K E?K 1=K8< W 1O &O;NY #dL K., 4=þCK1E?K 1=K8< 23%L/ #dL K. ¬;EL%3), 4=þCK1E?K 1=K8< .O4OWGD Aþ W G= D ¬5=JW1B[1<) #dL K., 4=þC1K E?K 1=K8< :K1= #dL K. ¬;EL%3), 4=þC1K E?K 1=K8< GL= WG%4O YGWGDW ¬5=JW1B[1<) #dL K. ¬;EL%3), 4=þC1K E?K 1=K8< =R"B=ÿ #dL K. ¬;EL%3) X?J4=þCK1E?K 1=K8< [G Aÿ Y ?4G? #dL K. ¬;EL%3) W <W ÿ<3 41AþW =LJE Z3/KA4=þCK1I Z35 2555/56 X?J<K" "W ÿ<30P"4=þCK1I Z35 2556/57 1K`"3O` 4=þCK1E?K 1=K8< GL= WG%4O YGWGDW ¬5=JW1B[1<) #dL K. ¬;EL%3) <K" "Z% 41AþW =LJE $4K4W.N;/K`"X/ W.QG3 = (L ; 2556 X?J4=þCK1E?K 1=K8< X; AG=ÿ ¬5=JW1B[1<) #dL K. <K" "Z% 41AþW =LJE $4K4W.N;/K"` X/ W.QG38>B#N L<3 2556 &P"_ 4=þCK1I [; =A;1K`" 2 4=þCK1E?K 1=K8< .K" ? LAZ3 L= dL3A3=L LW5 LE;L<W$?O_< Y.< - AK31O_ 28 W;CL<3 2557 ;O 18 4=þC1K E?K 1=K8< #L 20 4=þC1K E?K 1=K8< ZE AL;WE^3/ G/KA4=þC1K I A L A=&QG` /E=āGDS" A L1O _ L. L=- X?JGO 2 4=þC1K E?K 1=K8< ZE AL;WE^3/ G/KA4=þC1K I A L A=0QG/E=āGW5 3 ?L" =L LW5 LE;L<W$?O<_ G<S1 _O 9.96 4L1/ GER3

N# ==;: Investor Day

N# ==;: SET Opportunity Day [/=;LD 2 5 2556/57

dLX3J3dL G"3K AþW =LJE ;1 1 2555/56

;J1 18

;1 2 2556/57

;J1 18

/N./ G7 L<3K ?"1R3DK;8K32 1K`"3O` 6S 0QGER 3X?J6S 1O_D3Z##J?"1R3Z34=þCK1I E=āG;O GD"DK<X?J/ G" L=DG40L; DL;L=0/N./ G;L<K"1O_7 L<3K ?"1R3DK;8K32 EKAE3 L7 L<3K ?"1R3DK;8K32 W# LE3 L1O_7 L<3K ?"1R3DK;8K32 W4G= Y1=BK81 GOW;?? Website %Q_G< GE?K 1=K8< Z4DM K}XD."DN12N1O_#J&Q`GER 3DL;K} S 3L<1JW4O<3E?K 1=K8<

.LW3O<? =GDD ¬6S GM3A< L=7 L< L=W"þ3) 3:K1= 4S%LDR X?JDN-K)*L W O_<A G" ¯66 ¬0) 2 273 8631, ¯66 ¬0) 2 273 8623, ¯66 ¬0) 2 273 8637 ir@btsgroup.co.th http://www.btsgroup.co.th S S±W3 4=þCK1BS3< =K47L E?K 1=K8< ¬5=JW1B[1<) #M K. 62 GL L=/?L.E?K 1=K8< XE "5=JW1B[1< 033=K%.L:NWC W / ?G"W/< =R"W18I 5=JW1B[1< 10110 Y1=BK81 : ¯66 ¬0) 2 2292800 Y1=DL= : ¯66 ¬0) 2 6545427 S CA C N R : ¯66 ¬0) 2 2292888 ±Õail: S CallCeÖter@set.or.th Website: http://www.tsÌ.co.th

4.1 :L8=A;/?L.1R3

67


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

4.2 :L8=A; L=4=þEL=X?J#K. L=5 ##K< AL;WDO_<"

Z35 2556/57 4=þCK1I [. 5=J LBW#/3L=;- X3A= A;5)N4K/N G":L WG %3[1<Z3 L=/ G/ L3 L=1R#=þ/ G= =K5%K3 Y.< -J ==; L=4=þCK1[. dLE3.X63"L3=-=" L=/ G/ L31R#=þ/ G= =K5%K_3 W8č_GW5 3X3A1L"5)N4K/N G" 83K "L3 &P_"#JW=þ_;Z% Z35 2557/58 W8=LJ4=þCK1I W%Q_GA L L= dL3P"0P" AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ;Z3 =J4A3 L= .dLW3N32R= N# W5 35 ##K<DdL K}Z3 L=4=þEL=2R= N#X44<K_"<Q3

?R; 4=þC1K 4O1WO GD [. #.K ZE ;3O Y<4L< L=4=þEL=X?J#K. L= AL;WDO<_ "G< L"W5 3=J44 Y.<;O L=4=þEL= AL;WDO<_ "1K"` #L =J.K443DS= J.K4? L" ¬ op ÌowÖ) X?J#L =J.K4? L" DS =J.K443 ¬ ottoÕ up) &P_" =G4 ?R;1R E3 A<"L3Z3 ?R ;4=þCK1X?J dLE3. 414L1E3 L1O_X?J AL;=K46ġ.%G4 G"E3 A<"L3/ L"] /L;3Y<4L<4=þEL=X?J #K. L= AL;WDO_<" &P_"W5 3[5/L;;L/=*L3 G" CoÕÕittee oÎ the SpoÖsoriÖg rgaÖisatioÖs oÎ the reaÌwaá CoÕÕissioÖ ¬C S ) X?J[. 5=K45=R"3Y<4L< L= A4 R;:L<Z3Y.<=L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N;.SZ3 EKA G · L= dL K4.SX? N# L= ?R ;4=þCK1[. 3dLX63Z3 L=4=þEL=X?J#K. L= AL;WDO_<";L5)N4K/NZ% Y.<Z3X/ ?J E3 A <2R = N # ;O L= d L E3. 5=JW;N 3 X?J/N . /L;6? G" AL;WDO_ < "#L L G" AL;WDO_<"Z3=S5X441O_5=JW;N36?[. ¬RisÓ paraÕeters) GO 1K`";O L=#K.1dL =L<"L3 AL;WDO_<"=L<[/=;LD &P_"W3Q`GEL =G4 ?R;[50P" L=WD3GX3A1L" L= A4 R;X?J L= dL K4.SX?5 ##K< AL;WDO_<" Y.< =J4A3 L=3O`XD."ZE WE^3A L ?R ; 4=þCK1 /=JE3K 0P" L=4=þEL=#K. L= AL;WDO_<"1O_GL##JW N. Ā`3[58= G;] K4 L= 4=þEL=2R= N#ZE W#=þ}W/N4Y/ ?R ;4=þCK1#K.5=JW:1 AL;WDO_<"GG W5 3 4 5=JW:1 QG AL;WDO_<". L3 ?<R12 AL;WDO_<". L3 L=5)N4K/N L= AL;WDO_<". L3 L=W"þ3 X?J AL;WDO_<". L3 L= 5)N4K/N/L; ( =JW4O<4 G4K" K4X?J (E;L< Y.<Z3D A31O_ ? LA0P"/ G[53O` #JXD." =L<?JWGO<. G"5 ##K< AL;WDO_<"DdL K}1O_ -J ==; L=4=þCK1I W?^"WE^3A LGL##J ;O6? =J141O_;O3K<DdL K}/ G L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1Z35 ##Ė4K3 X/ [; [. XD."0P" AL;WDO_<"1K`"E;.1O_;O/ G4=þCK1

5=JW:1 AL;WDO_<"E?K G" ?R ;4=þCK1 4O1OWGD 1± AL;WDO_<". L3 ?<R12 W5 3 AL;WDO_<"1O_;O6?1dLZE ?R ;4=þCK1 E=āGE3 A<2R= N# [; DL;L=04==?R#Ė.;R "E;L<W%N" ?<R12 [. ³± AL;WDO_<". L3 L=5)N4K/N L= QG AL;WDO_<"1O_W N. Ā`3#L AL;4 8= G" L= 1R#=þ/ E=āG AL;6ġ.8?L. G" K`3/G3 L=5)N4K/N"L3 4R ?L =E=āG=J44:L<Z3 G" = =A;1K`"5 ##K<:L<3G 1O_W O_<AW3Q_G" K4 L=.dLW3N3"L3 G"X/ ?JE3 A<2R= N# AL;WDO_<"5=JW:13O`GL#;O6? =J14/ G%Q_GWDO<" G"4=þCK1 6? L=.dLW3N3"L3 G" 4=þCK1 E=āGGL#[. =K441?"Y1CEL 4=þCK1[; DL;L=05)N4K/N/L; G/ ?"1O_1dL[A K4 S DK}}L[. ´± AL;WDO_<". L3 L=W"þ3 QG AL;WDO_<"1O_W O_<A G" K45=JDN12N:L8Z3 L=4=þEL= X?J A4 R;1L" L=W"þ3 G"G" = W% 3 AL;WDO_<". L3D:L8 ? G" AL;WDO_<". L3 W =.N/ AL;WDO_<"#L GK/=LX? W5?O_<3 AL;WDO_<"#L GK/=L.G W4O`< AL;WDO_<" #L L=[; DL;L=05)N4K/N/L; G dLE3.Z3 L=.dL="GK/=LD A31L" L=W"þ3 X?J AL;WDO_<"#L L=[; DL;L=0#K.ELXE? "W"þ31R3;L?"1R3Z3Y =" L=ZE; ] µ± AL;WDO_<". L3 L=5)N4K/N/L; ( =JW4O<4 G4K" K4X?J (E;L< QG AL;WDO_<" 1O_W N.#L L=[; DL;L=05)N4K/N/L; ( =JW4O<4 G4K" K4X?J (E;L< 1O_WE;LJD; &P_"GL##JW N.#L L=5=K4W5?O_<3 )E;L< ) E=āG=JW4O<4/ L"] W% 3 AL;WDO_<" #L L=[; DL;L=05)N4K/N/L; (E;L<DNĎ"XA.? G; (E;L<X=""L3 (E;L< W O_<A K4 L=YG3W"þ3/ L"5=JW1B X?J (E;L<GR/DLE ==; W5 3/ 3

5 ##K< AL;WDO_<"E?K AL;WDO_<"X?JYG LD AL;WDO_<". L3 ?<R12

AL;WDO_<". L3 L=5)N4K/N L=

AL;WDO_<". L3 L=W"þ3

AL;WDO_<". L3 L=5)N4K/N/L; ( =JW4O<4 G4K" K4X?J (E;L<

L=W5?O_<3X5?" G"GR/DLE ==; L=W5?O_<3X5?" G"WB=C* N#;E:L GR5D" X?JGR51L3 D:LAJ L=X " K3 L=&Q`G N# L=

L=# L""L3 / 4R ?L = L=W;QG" %Q_GWDO<" / DK" ; GL%OAG3L;K< X?J AL;5?G.:K< L=W5?O_<3X5?"1L"W1 Y3Y?<O =J4A3 L=.MW3N3"L3 5=JDN12N:L8/ 31R3

GK/=L.G W4O`< GK/=LX? W5?O_<3 XE? "W"þ31R3 =JXDW"þ3D. 4K}%OX?J:LCO D:L8 ? G" AL;WDO_<"#L S DK}}L

(E;L< (=JW4O<4 X44X63 L=5)N4K/N1K_A[5 DNĎ"XA.? G;

L= M K4.SX? N# L= L= A4 R;:L<Z3

68


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 5 ##K< AL;WDO_<"E?K » =L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N;.SZ3 5 ##K< AL;WDO_<"E?K Z3 X44 ·¸±û

1± AL;WDO_<". L3 ?<R12 1±1 AL;WDO_<"#L D:LAJWB=C* N#[1< 6? L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1I Ā`3G<S K4GR5D" :L<Z35=JW1BW5 3E?K &P_"GL##J[. =K46? =J14#L L=5=K4/KA G"WB=C* N#Z35=JW1B W% 3 L= %J?G/K A G"GK / =L L=W/N 4 Y/ G"6?N / :K - + ; A?=A;:L<Z35=JW1B ¬ ) GK/=LW"þ3W9 GG<S Z3=J.K4DS" X?J AL;DL;L=0Z3 L=Z% # L< G" 6S 4=þY: 5=K4/KA?.?" W5 3/ 3 ?R ;4=þCK1W%Q_GA L 0P"X; WB=C* N##J%J?G/KA X/ =L L L=ZE 4=þ L=1O_ WE;LJD;5=J G4 K4 R-:L8 L=ZE 4=þ L=1O_.O #J% A<=K CLGK/=L L= W#=þ}W/N4Y/ G" ?R ;4=þCK1[. .K"#JWE^3[. #L 6? L=.dLW3N3"L3Z3G.O/ G" L=ZE 4=þ L==0[99 LDL<E?K 1O_;O=L<[. DS" Ā`31R 5 3K4/K`"X/ W=þ_; .dLW3N3"L3Z35 2542 Y.<;OGK/=L L=W/N4Y/W$?O_< G"=L<[. ¬CoÕpouÖÌ aÖÖual growth rate ± CA R) W1 L K4 11.3% / G5 X?JZ35 2556/57 #dL3A36S Y.<DL=<K" "W8Ċ_; Ā`30P" 8.9% W;Q_GW1O<4 K45 1O_6 L3;L 3G #L 3O` JX33 AL;8Č"8GZ# G"?S L&P_"#K.1dLY.<G" =GND=J Z35 2556 [. W8Ċ_;DS" Ā`3W5 3 3.94 JX33 ¬ JX33DS"DR. 5.00 JX33) #L 3.93 JX33 Z35 2555 1±³ AL;WDO_<". L3/?L. ?R ;4=þCK1ZE 4=þ L=Z3E?L E?L< ?R ;2R= N#X ?R ;?S L1O_E?L E?L< W% 3 =J44 3D ";A?%3 DQ_GY!C-L GDK"EL=þ;1=K8< X?J4=þ L= X?J X/ ?J2R= N#;O?K C-J L=5=J G42R= N#1O_X/ / L" K3 #P"1dLZE [. =K46? =J14#L 5 ##K< AL;WDO<_ ". L3/?L.X/ / L" K3[5 .K"3K3` L=W5?O<_ 3X5?" G"5 ##K<. L3/?L./ L"] W% 3 D:LAJGR5D" X?JGR51L3 =J.K4 L=X " K3 6?#L 3Y<4L< G"=K*4L?E=āG;/N;EL%31O_GL##J[; WE^3. A<Z3 L=5=K4 Ā`3GK/=L LY.<DL=Z3D A3 G"=0[99 DL<E?K E=āGZ3W=ā_G"GQ_3] W5 3/ 3 GL#1dLZE 4=þCK1I [; DL;L=0D= L"6?5=J G4 L=[. /="/L;W5 LE;L<1O_ 4=þCK1I /K`"[A Z34L"% A"WA?L[. GK/=L L=W/N4Y/ G"2R= N# 3D ";A?%3X5=6K3Y.</=" K4 L=.dLW3N3"L3 G":L =K*I Z3 L=8K,3LD A3/ G <L<=0[99 L X?JX5=6 6K3 K4 L= 8K,3L G"=J44 3D ";A?%3GQ_31O_W5 3 S X " K3 G"=J44=0[99 L Z3=J<J WA?L A L 10 5 1O_6 L3;L =J44=0[99 LZ3 =R"W18;EL3 =;O L=W/N4Y/ #L 23.5 NY?W;/=W5 3 100.1 NY?W;/= &P_"W5 3=J<J1L"1O_ G3 L"/d_L W;Q_G W1O<4 K48K,3L L= G"=J44=0[99 LZ35=JW1BW8č_G34 L3 W% 3 DN" Y5= X?JH G" " X?J#L 3Y<4L<=K*4L?1O_3L< =K*;3/=ÿ[. X0?"/ G=K*D:L W;Q_GW.QG3DN"EL ; 2554 1O_#JW= "=K.8K,3LY =" L==0[99 L 10 DL<#L 1K`"E;. 12 DL<Z3 =R"W18;EL3 =X?J5=þ;-+? ZE GD= L"X? AWD=^#X?J 8= G;ZE 4=þ L=[. :L<Z35 2560 =L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N;.SZ3 EKA G µ²¹²û¼ 2R= N#X?J:LAJGR/DLE ==; ± 2R= N# 3D ";A?%3 EL :L =K*I ;O L=%J?GX63 L=?"1R3E=āG L= GD= L";O AL;? L% L GK/=L L=W/N4Y/ G"#d L3A36S `Y.<DL=Z3G3L /GL##J%J?G/KA ?"

Z3% A"5 2548 0P" 2556 GK/=L L=W/N4Y/ G"GR/DLE ==;DQ_GY!C-LZ3 =J44 3D ";A?%3X?JZ3D A3 G"Y;W.N= 3W1=.;OGK/=L L=W/N4Y/W$?O_< ¬CA R) DS"0P" 21.7% X?J 45.5% /L;?dL.K4 L=W8Ċ_; Ā`3 G"#dL3A3 6S Y.<DL=X?J L= <L<DL L G"E L" L5?O 3L.ZE} 1K_A5=JW1B[1< 1K` " 3O` EL =J.K 4 L=X " K 3 Z3/?L.1K` " DG"5=JW:13K` 3 ;O AL;=R 3 X=" ;L Ā`3 E=āGGK/=L L=W/N4Y/ G"GR/DLE ==;DQ_GY!C-L1K`"DG";O L= %J?G/KA 5=JDN12N:L8 L=.dLW3N3"L3 G"2R= N#DQ_GY!C-L ^GL##J[. =K4 6? =J14/L;[5. A< 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< G"4=þCK1I Z35 ##Ė4K3 ;R "W3 3 L=8K,3LY =" L= G3Y.;NW3O<;43X3AWD 31L"=0[99 LZ3W /8č`31O_ =R"W18;EL3 =W5 3 E?K Y.<=J.K4 L=X " K3Z3GR/DLE ==;GDK"EL=þ;1=K8< Z3 =R"W18I 3K`3DS";L X?J#dL3A3GDK"EL=þ;1=K8< 4L"5=JW:1G<S Z3D:LAJ1O_;L W N3 A L AL;/ G" L= &P_"GL#1dLZE ?R ;4=þCK1[; DL;L=0D= L"<G. L<[. /L;1O_ L. L=- [A W8č_G1O_#J?. AL;WDO_<"#L /?L.GDK"EL=þ;1=K8< ?" ?R ; 4=þ CK 1 #P " [. ;R " 8K , 3LY =" L= G3Y.;N W 3O < ;1O_ G <S Z ? K 4 D0L3O =0[99 L W8=LJ AL;/ G " L= G3Y.;N W 3O < ;Z3X3AWD 3 1L"=0[99 L Z# ?L" =R"W18;EL3 =3K`3 ;ODS" A L1dLW?1O_E L"[ ?#L WD 31L"=0[99 L ¬.S=L<?JWGO<.Z3 EKA G µ²¹²µ¼ 2R= N#X?J:LAJGR/DLE ==; ò 2R= N# GDK"EL=þ;1=K8< ­ 0P"X; A L;O5 ##K< AL;WDO_<". L3/?L.E?L<5 ##K<1O_W O_<A G" K4E3 A< 2R= N#E?K G" ?R ;4=þCK1 1L" ?R ;4=þCK1[. #K.ZE ;O=J44 L=4=þEL= AL; WDO_<"W8č_GAL"X3A5)N4K/NZ3 L=4=þEL= AL;WDO_<"/ L"] GO 1K`"1L" -J 6S 4=þEL= ^<K" ";R ";K_31O_#J8K,3L2R= N#E?K W8č_GZE W N.6?5=JY<%3 1L" 2R= N#1O_W Q`G S? K3 W8č_GWD=þ; AL;X ^"X = " G" ?R ;4=þCK1 < /KAG< L"W% 3 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< Z% ?<R12 L=WD3GDN12NY.<DL==0[99 L4O1OWGD9=ÿ W5 3=J<JWA?L 10 5 X 6S 1O_&Q`G G3Y.;NW3O<; Abstracts W8č_GD= L" AL; X/ / L "1L" L=/?L. 3G #L 3O` 2R = N # DQ_ G Y!C-LDL;L=0WD3G 6?N/:K-+ Y!C-L1O_E?L E?L<W;Q_GW1O<4 K4 S X " K3 W% 3 8č`31O_Y!C-L 4=þWA-W =ā_G"4K31P 4K/=Y.<DL= G3W L[5<K"=J44=0[99 L W5 3/ 3 4=þCK1I W%Q_GA L L=D= L"6?5=JY<%3 1L"2R= N#1O_W Q`G S? K3 G"X/ ?JE3 A< 2R= N# #J% A<?. AL;WDO_<". L3/?L.?"[. 1±´ AL;WDO_<". L3 L=?"1R3 4=þCK1I <K" "XDA"ELYG LD1L" L=?"1R3ZE; ] E=āG L=W L&Q`G2R= N#1O_ 3 LD3Z#G< L"/ GW3Q_G" EL 4=þCK1I /K.DN3Z#1O_#J?"1R3Z3YG LD1L"2R= N# X? A L=?"1R3.K" ? LAGL#/ G" L=W"þ3?"1R3#dL3A3;L W8č_G1O_#J8K,3L 2R= N#ZE; .K"3K`36S 0QGER 3GL#W6%N} K4 AL;WDO_<"Z3DK.D A36? dL[=1O_ ?.?" Z3 =-O1O_4=þCK1I ;O L=W8Ċ_;1R3 =A;1K`"W6%N} K4 AL;WDO_<"Z3. L3 6?/G4X13#L L=?"1R3Z32R= N#ZE; < /KAG< L"W% 3 Z3[/=;LD 4 5 69


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 2553/54 4O1OWGD&O[. W L= A;5=J;S? L=4=þEL=Y =" L==0[99 LDL< DO; A"&P_"EL 4O1OWGD&O%3J L=5=J;S?.K" ? LA 4O1OWGD&O GL#;O L==J.; W"þ 3 1R 3 W8Ċ_ ; W/N ; W8č_ G ?"1R 3 Z3Y =" L=.K " ? L A 4=þ CK 1 I ;R " W3 3 L= 8Ċ#L=-LY =" L=?"1R31O_W O_<A G" K42R= N#E?K 1K`" 4 2R= N# G"4=þCK1 QG =J44 3D ";A?%3 DQ_GY!C-L GDK"EL=þ;1=K8< X?J4=þ L= Y.< L= ?"1R3ZE; 3K`3 #J/ G";O=J.K4 L. L=- GK/=L6?/G4X13 ¬ RR) 1O_DS" A L =J.K41O_4=þCK1 dLE3.[A X?J#J/ G";O6?5=JY<%3 W Q`GE3R3/ G2R= N# G" ?R ;4=þCK1. A<

³± AL;WDO_<". L3 L=5)N4K/N L= ³±1 AL;WDO_<". L3/ 31R3 L=.dLW3N3"L3 / 31R3 L=.dLW3N3"L3E?K G"2R= N#Z3 ?R ;4=þCK1 QG LZ% # L<. L3 83K "L3 / 31R3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< L[99 L X?J L& G;4dL=R" Y.< ?R ;4=þCK1;O AL;WDO_<"/ G L=5=K4/KADS" Ā`3 G"/ 31R3 L=.dLW3N3 "L3 W% 3 =L LAKD.RGR5 =- W"þ3W.QG383K "L3=L L8?K""L3 ¬=A;0P" L [99 L) X?J=L LGJ[E? =0[99 L &P_"GL##J1dLZE GK/=L dL[=#L L=.dLW3N3 "L3?.?"[. -J6S 4=þEL=;O L=/N./L;.SX?/ 31R3 L=.dLW3N3"L3G< L"/ GW3Q_G" 1K`"3O` Z3DK}}LDK;51L3=J4R[A A L 4O1OWGD&ODL;L=0 GG3R}L/5=K4 Ā`3 =G4 =L L LY.<DL=[. /L; L=5=K4/KAW8Ċ_; Ā`3 G".K%3O=L L6S 4=þY: ¬C ) =L L[99 L1O_5=K4DS" Ā`3G< L";O3K<DdL K}X?J5 ##K<GQ_3] &P_"/ 31R3 L= .dLW3N3"L3 G"4=þCK1#J[. =K46? =J14#L L=5=K4/KADS" Ā`3 G"=L L 3`d L ;K 3 .N 4 Z3=J.K 4 1O_ #d L K . W3Q_ G "#L GK / =L L [99 L Z35=JW1B[1<3K` 3 dL3A-#L =L L L&2==;%L/N5=J;L- 65% X?J=L L?N [3/ X?J 0 L3EN35=J;L- 15% 3G #L 3K`3 peratiÖg A #L 2R= N# GDK"EL=þ;1=K8< ;ODK.D A3[; ;L 3K_3 QG 18.5% W;Q_GW1O<4 K4 peratiÖg A =A; G" ?R ;4=þCK1 Z35 2556/57 .K"3K`3 L=5=K4/KADS" Ā`3 G" AKD.R GD= L" W% 3 WE?^ #JD "6? =J14/ G6? L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1 Z3=J.K 4 1O_ #d L K . W% 3 K 3 G< L "[= ^ / L; 4=þ CK 1 1O_ 5 =J G42R = N # 8K , 3L GDK"EL=þ;1=K8< <K"3K4A LW5 36S 8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< =L<W?^ W;Q_GW1O<4 K46S 8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< =L<GQ_3] Z3/?L. &P_"1dLZE ;OGdL3L#Z3 L= / G=G"=L L1O_/d_L .K"3K`3 GL#1dLZE AL;DL;L=0Z3 L=X " K3 G"4=þCK1 . G< A L6S 5=J G4 L==L<GQ_3 ³±³ AL;WDO_<"1O_2R= N#E<R.%J"K 2R= N# G"W=L;O AL;WDO_<"/ G5 ##K<:L<3G 1O_GL##JW5 3GR5D== Z3 L= .dLW3N3"L3X?J1dLZE 2R= N#E<R.%J"K [. W% 3 D0L3 L=- AL;[; D"4 1L" L=W;QG" L= G L== L< :K<2==;%L/N/ L"] .K"W% 3 WE/R L=- L= G L== L<Z3[/=;LD 1 5 2553/54 1dLZE =0[99 L4O1OWGD/ G"E<R. L= .dLW3N3"L3W5 3WA?L 8 AK3W/^; X?J?.%K_AY;" L= L=.dLW3N3"L3?"W5 3 WA?LE?L<AK3 &P_"W5 36?ZE 4O1OWGD&ODS}WDO<=L<[. W5 3;S? L5=J;L180 ? L34L1 / G;LZ3% A"[/=;LD 3 5 2554/55 1O_6 L3;L [. W N.GR1 :K< =K`"ZE} Z3 =R"W18;EL3 = D "6?ZE #dL3A36S Y.<DL==0[99 L?.?"W?^ 3 G<Z3% A"WA?L.K" ? LA .K"3K`3 6?5=J G4 L= G"4=þCK1I Z3G3L / 70

GL#[. =4K 6? =J14EL W N.WE/R L=- WE? L3O ` 3`Ā GO ?R; 4=þC1K [. 1Ld DK}}L 5=J K3:K<Z3 =-O2=R N#E<R.%J"K X?J5=J K3:K< AL;WDO<EL</ G1=K8< D3N #L DLWE/R/ L"] =A;0P" L= G L== L< L=%R;3R;1L" L=W;QG" X?J :K<2==;%L/NW8č_G1O_#J5 G" K3 AL;WDO<EL<1O_GL#W N. Ā`3X ?R ;4=þCK1 #L WE/R L=- GK3[; L. N. G< L"[= ^/L; L=WGL5=J K3:K</L;DK}}L / L"] 3K`3 [. ;O L= dLE3.;S? L AL;WDO<EL< K`3/d_L[A .K"3K`3 EL AL; WDO<EL<#L L=1O_2R= N#E<R.%J"K ?"3K`3/d_L A L;S? L K`3/d_L1O_ dLE3.[A L=W=ÿ< = G" L AL;WDO<EL<#L 5=J K3:K<3K`3 ^GL#[; R ; L ³±´ AL;WDO_<". L34R ?L = - AK31O_ 31 ;O3L ; 8.B. 2557 ?R ;4=þCK1 4O1OWGD ;O#dL3A383K "L3 5=J#dL1K`"E;. 3,813 3 L=.dLW3N3"L3 G"2R= N#=J44 3D ";A?%3X?J GDK"EL=þ;1=K8< 33`K / G"GLBK<4R ?L =1O;_ 1O K CJZ3 L=.dLW3N3"L3W$8LJ1L" 1dLZE L=D==EL4R ?L =1O_WE;LJD;W5 3W=ā_G"1O_1 L1L< X; A L ?R ;4=þCK1#J [; ;O L=#K./K`"DE:L8X=""L3 X?J[; W <5=JD45 }EL L=E<R."L3 G" 83K "L3X/ ^[; DL;L=0=K4=G"[. A L5 }EL AL; K.X< ". L34R ?L =#J [; W N. Ā`3 K4 ?R ;4=þCK1Z3G3L / &P_"GL#D "6? =J14/ G L=.dLW3N3"L3 G" ?R ;4=þCK1Y.</=" AL;DdLW=^#1L"2R= N# G" ?R ;4=þCK13K`3 Ā`3G<S K4 AL;DL;L=01O_#JD= L"X="#ė"Z#X?JD "WD=þ; AL;DL;L=0Z3 L=1dL"L3 G"4R ?L = .K " 3K` 3 W8č_ G ?. AL;WDO_ < ".K " ? L A ?R ; 4=þ CK 1 [. Z E 6?/G4X131O_3 L#ė"Z#X 83K "L3 &P_"=A;0P"6?/G4X131O_W5 3/KAW"þ3X?J 6?/G4X13Z3=S5X44GQ_3] 3G #L 6?5=JY<%3 Z3=S5 G"W"þ3W.QG3X? A ?R ;4=þCK1<K"[. # L<Y43KDZE K483K "L3 #K./K`" G"1R3DdL=G"W?O`<"%O8 DAKD.N L=GQ_3] W% 3 DE =- GG;1=K8< 83K "L3 X?JZ4DdL K}XD." DN12NZ3ER 3 G"4=þCK1I ZE X 83K "L3 ¬ Õploáee StocÓ ptioÖ laÖ: S ) W5 3/ 3 ³±µ AL;WDO_<". L3 L=4=þEL=W1 Y3Y?<O L=.dLW3N3"L3 G" ?R ;4=þCK1#dLW5 3/ G";O L=?"1R3Z3. L3W1 Y3Y?<O G<S WD;G W% 3 =0[99 L =J44GL-K/NDK}}L- =J44%dL=J LY.<DL= GK/Y3;K/N =A;0P"#G C G"2R= N#DQ_GY!C-L .K"3K`3 "4 L=?"1R3X?J L=& G;4dL=R"GL##J;O L=W8Ċ_; Ā`3E=āG?.?"/L; L=W5?O_<3X5?" G" W1 Y3Y?<O1O_W O_<A G" 6S 4=þEL= G" ?R ;4=þCK1/=JE3K 0P" AL;DdL K}Z3 L=?"1R3Z3W1 Y3Y?<OZE; ] W8č_G1O_#JD3K4D3R3ZE 6? L=.dLW3N3"L3;O 5=JDN12N:L8;L <NĎ" Ā`3 X?JW8Ċ_; AL;DL;L=0Z3 L=ZE 4=þ L=[. .O Ā`3 < /KAG< L"W% 3 4O1OWGD&O[. ?"1R3W8č_G8K,3L=J44GL-K/NDK}}L-#L =J44 AÖalogue W5 3=J44 igital Y.<=J44GL-K/NDK}}L-ZE; 3O` #J% A<W8Ċ_; ÿ. AL;DL;L=0Z3 L=ZE 4=þ L= Y.< L=?.% A"WA?L=JEA L" 4A3=0[99 L?"#L W.N;1O_1dL[. /d_LDR. 2 3L1O W5 3 1.5 3L1O ?. L& G; 4dL=R" ?. L=8Č_"8L4=þCK16S #K.ELGR5 =- =A;0P"W8Ċ_; ÿ. AL;DL;L=0Z3 L=/ G <L<=J44=0[99 LZ3G3L / ³±¶ AL;WDO_<"1L". L3%Q_GWDO<" X4=3. 4O1OWGD LA Ā`3;LW5 3X4=3. 1O_DK" ;[1<=S #K K3G< L" A L" AL" /?G. L=.dLW3N3"L3 G"=0[99 L4O1OWGDZ3% A"=J<JWA?L A L 10 5 1O_


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 6 L 3;L #L 6? L=Dd L =A# AL;8Č " 8GZ# G"?S L XD."ZE W E^ 3 A L DL2L=-%3;O L==K4=S Z3W%N"4A / GX4=3. 4O1OWGD X/ G< L"[= ^/L; 2R= N# =J44 3D ";A?%3;O AL;WDO_<"1L". L3%Q_GWDO<"EL AL;8Č"8GZ# G" 6S Y.<DL==0[99 L4O1OWGD?.?" &P_"X63 ?S LDK;8K32 #JAþW =LJE X?J =L<"L36? AL;8Č"8GZ# G"?S L/ G -J6S 4=þEL= W8č_G1O_#JD "WD=þ; =J.K4 AL;8Č"8GZ#1O_.O/ G[5

´± AL;WDO_<". L3 L=W"þ3

23L L= =R"B=ÿG<R2<L #dL K. ¬;EL%3) &P_"W5 36S GG E3K"DQG `dL5=J K3 L=%dL=J.G W4O`<X?JW"þ3/ 31O_WE?QG G"ER 3 S 4O1OWGD&O ´±´ AL;WDO_<". L3GK/=L.G W4O`< - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 ?R ;4=þCK1;O<G.E3O`DN3W$8LJ1O_;O:L=J.G W4O`< # L< ¬ Öterest eariÖg ebt) " L"W1 L K4 6,655.1 ? L34L1 &P_"X4 "W5 3 ER 3 S 4O 1O W GD&O 6,415.1 ? L 34L1 X?JW"þ 3 S <Q ; 23L L=8L-N % < GQ_ 3 ] GO 240.0 ? L34L1

´±1 AL;WDO_<". L3D:L8 ? G" L=4=þEL=D:L8 ? G" QG AL;DL;L=0Z3 L=4=þEL= =JXDW"þ3D. G" 4=þCK1I W8č_G%dL=J.G W4O`<# L<X?J L=%dL=J Q3E3O`Z3% A"WA?LZ.WA?LE3P_" EL 4=þCK1I ;O AL;#dLW5 3/ G"Z% W"þ31R3E;R3WAÿ<3W8Ċ_; Ā`3E=āG=L<[. G" 4=þCK1I ?.?" ^GL#1dLZE 4=þCK1I / G"5=JD45 }EL. L3D:L8 ? G"/L; [5. A< 3G #L 3O` 4=þCK1I <K"/ G"8Č_"8Ċ"W"þ35 36?#L 4=þCK1?S X?J4=þCK1 Z3W =āG Y.<W$8LJ4=þC1K Aÿ#[O G Y ?4G?;OW.O< #dL K. ¬;EL%3) X?J S .K"3K`3 EL 4=þCK1?S X?J4=þCK1Z3W =āG;O6? L=.dLW3N3"L31O_[; W5 3[5/L; L. L=- GL##JD "6? =J14/ G AL;DL;L=0Z3 L=# L<W"þ35 36? ZE X 60 S GQ ER3 G"4=þC1K I Z35 2556/57 4=þCK1I L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /X S &P_"#L =L< L=.K" ? LA D "6?ZE *L3J1L" L=W"þ3 G"4=þCK1I ;O AL; X ^"X = " Ā`3G< L";O3K<DdL K} WE^3[. #L 4=þCK1I 4K31P W"þ3D.DR12N#dL3A3 31.3 8K3? L34L1 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 -J6S 4=þEL=;O L=.SX? AL;WDO_<". L3D:L8 ? G"G< L"Z ? %N. Y.< 8Ċ#L=-L AL;/ G" L=W"þ31R3E;R3WAÿ<3 G" ?R ;4=þCK1 =JXDW"þ3D. [E?W L X?J =JXDW"þ3D.[E?GG #L G;S ? :L<Z3X?J5=J;L- L= 1L" L=W"þ3Z3G3L / G" ?R ;4=þCK1 Y.<Z3 L=AþW =LJE 3K`3 4=þCK1I ZE AL;DdL K} K4A"#= L=E;R3WAÿ<3 G"W"þ3D. ¬Cash coÖÞersioÖ cácle) W% 3 4K}%OW# LE3O` L= LX?J?S E3O` L= L =A;[50P"GK/=LD A3 %O`AK. AL;DL;L=0Z3 L=%dL=JE3O` W% 3 GK/=L AL;DL;L=0Z3 L=%dL=JE3O` ¬ ebt±serÞice coÞerage ratio) - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 ?R ;4=þCK1 ;OGK/=L dL[=/ G.G W4O`<# L< ¬ Öterest coÞerage ratio) X?JGK/=LD A3 E3O`DN3DR12N/ G1R3 G<S 1O_ 5.43 W1 L X?J ¬0.02) W1 L /L;?dL.K4 &P_"%O`ZE WE^3A L D0L3JD:L8 ? G" G" ?R ;4=þCK1<K"G<S Z3=J.K41O_X ^"X = " ´±³ AL;WDO_<". L3W =.N/ AL;WDO_<". L3W =.N/ D "6?0P" AL;DL;L=0Z3 L=W8Ċ_;1R3E=āG AL; DL;L=0#K.ELW"þ31R3Y.</=" EL 4=þCK1I 0S 5=K4?.=J.K4 AL;3 LW%Q_G0QG #J1dLZE 4=þCK1I G<S Z3D:LAJ1O_?dL4L Ā`3Z3 L=1O_#JW L0P"/?L.1R3 X?J<K" ;OYG LD1O_/ 31R31L" L=W"þ3 G"4=þCK1I #JW8Ċ_;DS" Ā`3GO . A< 4=þCK1 9Ă1% W=1/Nď"D ¬5=JW1B[1<) #dL K. ¬ itch RatiÖgs) [. 5=JW;N3 GK3.K4 AL;3 LW%Q_G0QG G"ER 3 S G"4=þCK14O1OWGD&O1O_=J.K4 îAAA/stableï #L W.N ; îAA±/stableï &P_ " DG. ? G " K 4 GK 3.K 4 AL;3 L W%Q_ G 0Q G G"

E3O`DN3W$8LJ1O_;O:L=J.G W4O`<# L< X4 "GG W5 3ER 3 S 4O1OWGD&O 96% &P_";O GK/=L.G W4O`< "1O_ G<S 1O_ 6.07% X?JD A31O_WE?QG QGW"þ3 S <Q;23L L= 8L-N % < Y.<1O_ W "þ 3 S <Q ; #L 23L L=8L-N % < GN " GK / =L.G W4O` < ?S L =L<ZE} %K`3.O ¬ R) Y.<:L=J.G W4O`< G" ?R ;4=þCK1#JW8Ċ_; Ā`3 EL 23L L=8L-N%< ;O L=5=K4 Ā`3GK/=L.G W4O`< R Z31L" ?K4 K3 DdLE=K4 W"þ3 S <Q;1O_;OGK/=L.G W4O`< "1O_ ?R ;4=þCK1GL##JDS}WDO<YG LDZ3 L= S <Q;Z3GK/=L.G W4O`<1O_/d_L A L EL GK/=L.G W4O`<Z31 G"/?L.5=K4/KA ?.?"/d_L A LGK/=L.G W4O`< "1O_ G" ?R ;4=þCK1Z3D A3 G"ER 3 S ?R ;4=þCK1;O AL;WDO_<". L3GK/=L.G W4O`<Z3D A3 G" L=?"1R3W% 3 K3 W3Q_G"#L 4=þCK1I 3dLW"þ3[5?"1R3Z3/=LDL==S5X44/ L"] W% 3 4K}%OW"þ3 7L 5=J#dL /KbAX? W"þ3 X?JER 3 S =J<JDK`3 Y.<=L<[. #L .G W4O`< G" ?R ; 4=þCK1#J?.?" EL GK/=L.G W4O`<Z31 G"/?L.5=K4/KA?.?" X?JZ3 =-O .G W4O`<Z31 G"/?L.DS" Ā`3 ?R ;4=þCK1GL#DS}WDO<YG LDZ3 L=[. =K4=L< [. #L .G W4O`<1O_DS" Ā`3 EL ?R ;4=þCK1[. ?"1R3Z3/=LDL==J<J<LA -J6S 4=þEL= G"4=þCK1I [. /N./L;D:LAJWB=C* N#Y? D:LAJWB=C* N# :L<Z35=JW1B =A;0P"X3AY3 ;GK/=L.G W4O`<G< L"D;d_LWD;G W8č_G1O_#J 4=þEL==J.K4E3O`DN3X?J L=?"1R3G< L";O5=JDN12N:L8 ´±µ AL;WDO_<"#L GK/=LX? W5?O_<3 4=þCK1I ;O AL;WDO_<"#L AL;6K36A3 G"GK/=LX? W5?O_<3 X; A L - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 ?R ;4=þCK1#J[; ;O:L=JE3O`DN31O_GN"W"þ3D R?/ L"5=JW1B X/ ?R ;4=þCK1<K" ";O:L=J6S 8K3Z3 L=?"1R3#K.EL=0[99 L 5=J;L2.8 ? L3<SY= X?J L=?"1R3Z3=K`AX?J5=J/SGK/Y3;K/N4=þWA- G4%L3%L?L ¬ latÎorÕ ScreeÖ oor) &P_"/ G"%dL=JW5 3D R?W"þ3/ L"5=JW1B W5 3 #dL3A3 0.1 ? L3W=3;N34N X?J 5.3 ? L3WE=ÿ<}H G" " X?J;O:L=J6S 8K3 / G L=%dL=J L& G;4dL=R"/L;DK}}L K44=þCK1&OW;3D 5=J;L- 1 ? L3 <SY=/ G5 ?R ;4=þCK1;O AL;/K`"Z#1O_#J?.:L=J6S 8K31O_W5 3D R?W"þ3GQ_3?"W3Q_G"#L ?R ;4=þCK1;O=L<[. E?K W5 3W"þ34L1 G< L"[= ^/L; ?R ;4=þCK1GL##J[; DL;L=0E?O W?O_ < " AL;WDO_< ". L 3GK / =LX? W5?O_< 3[. 1K` " E;. W8=LJ 2R= ==;4L"G< L"GL##J GZE W N. AL;WDO_<". L3GK/=LX? W5?O_<3 W% 3 L=&Q`G=0[99 LX?JGJ[E? &P_"4O1OWGD&O/ G"DK_"&Q`G#L 6S 6?N// L"5=JW1B Y.</=" 1K`"3O` ?R ;4=þCK1#J;O L=4=þEL= AL;WDO_<" Z3 =-O1O_ AL;WDO_<"3K`3 GL#;O6? =J14G< L";L / G ?R ;4=þCK1X?J/ 31R3 L=4=þEL= AL;WDO_<"

4.2 :L8=A; L=4=þEL=X?J#K. L=5 ##K< AL;WDO_<"

71


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 [; DS"#3W N3[5 3G #L 3K`3 4=þCK1I [. =J#L< AL;WDO_<"Z3 L=4=þEL= D:L8 ? G"D A3W N3Y.< L=[5?"1R3Z3/ L"5=JW1B &P_"4=þCK1I [. 4=þEL= AL;WDO_<". L3GK/=LX? W5?O_<3Y.< L=W L1dLDK}}LW8č_G?. AL;WDO_<" . L3GK/=LX? W5?O_<3/L; AL;WE;LJD; ´±¶ AL;WDO_<"#L L=4=þEL=W"þ3D.D:L8 ? G"D A3W N3 E?K " #L L=W L 1d L 2R = ==; G"1R 3 =A;Y ="D= L"8č` 3 *L3 S 4=þCK1I ;OW"þ3D.D:L8 ? G"D A3W N3#dL3A3;L Y.<4=þCK1I =K CLW"þ3D. D:L8 ? G"D A3W N33O`[A W8č_GAK/0R5=JD" E?K DdLE=K4Z% ?"1R3Y =" L= =0[99 L Z3G3L / &P_ " 4=þ CK 1 I ;O 3 Y<4L<4=þ E L=W"þ 3 D.D:L8 ? G " D A3W N3WE? L3O`G< L"=J;K.=JAK" Y.<;OW5 LE;L<E?K W8č_G=K CL;S? LW"þ3[A 1K`"3O` 4=þCK1I [. ?"1R3Z3DN31=K8< 1L" L=W"þ3E?L<5=JW:1 D A3ZE} W5 3W"þ37L 23L L=X?JD0L4K3 L=W"þ31K`"Z35=JW1BX?J/ L"5=JW1B W8č_G ZE [. 6?/G4X131O_WE;LJD; X?JW8č_G =J#L< AL;WDO_<"Z3 L=?"1R3 Y.< L=?"1R3Z3/ L"5=JW1B D A3ZE} 4=þCK1I [. 1dLDK}}L5 . AL;WDO_<". L3 GK/=LX? W5?O_<3 G< L"[= ^/L; 6?/G4X13#L L=?"1R3Z3DN31=K8< 1L" L=W"þ3WE? L3O` Ā`3 K45 ##K<:L<3G E?L<5 ##K< W% 3 GK/=L.G W4O`< Z3/?L. GK/=LX? W5?O_<3 X?J6?/G4X13 G"DN31=K8< 1O_?"1R3 .K"3K`3 4=þCK1I #P"GL#;O AL;WDO_<"Z3 =-O1O_[; [. =K46?/G4X13#L L=4=þEL= W"þ3D.D:L8 ? G"D A3W N3 G"4=þCK1I /L;1O_[. L. L=- [A

D R?W"þ3/ L"5=JW1BZ3DK.D A31O_DS" Z3 -J3K`3 X; A L4O1OWGD&O#JG<S Z3 D:LAJ1L" L=W"þ31O_<L ?dL4L X/ W3Q_G"#L AL;%dL3L}W$8LJ. L3 G"4O1OWGD&O X?J AL;DK;8K32 1O_.O K4 =R"W18;EL3 = 1dLZE 4O1OWGD&O[; W <;O 5 =JW.^ 3 W O_ < A G " K 4 L=< W?N DK } }LDK ; 51L3 3G #L 3O` 4O1OWGD&O <K"= A;;QG K4 =R"W18;EL3 =Z3 L=GG X44X?J.dLW3N3"L3 Y =" L==J44 3D ";A?%3/ L"] W% 3 D A3/ G <L<DL<DO?; ¬ =R"234R=ÿ ò A"WAÿ<3ZE} ) =0Y.<DL=. A38ĊWBCDL<X= Z3 =R"W18;EL3 = ¬4OGL= 1O) X?JD A3/ G <L<GO 2 D A3 ¬G G33R% ò X4=þ_" X?JA"WAÿ<3ZE} ò 4L"EA L) / G;LW;Q_GAK31O_ 3 8>C:L ; 2555 4O1OWGD&O [. ?"3L;Z3DK}}LZE 4=þ L= W.N 3 =0X?J& G ;4d L =R " K 4 4=þ CK 1 =R " W1823L ; #d L K . Dd L E=K 4 D A 3 / G <L< G"WD 3 1L"W.N 3 =0DL<DO W ÿ < AZ35 # #Ė 4K 3 1R DL< 3K 4 /K` " X/ 5 8.B. 2555 0P"5 8.B. 2585 X?JZ3DK}}LW.O<A K33O` =G4 ?R;[50P" L= ZE 4 =þ L=W.N 3 =0X?J& G ;4d L =R " =0[99 L DL<E?K 3K 4 /K` " X/ DNď 3 5 8.B. 2572 0P" 8.B. 2585 1K`"3O` W=L#J8K,3L5=JDN12N:L8 L=.dLW3N3"L3 G"W=LG< L"/ GW3Q_G" X?J#J=K CL AL;DK;8K32 1O_.O K4E3 A<"L3=L% L= / G[5 3G #L AL;WDO_<"/ L"] 1O_#J ? LAZ3EKA G3O`X? A Y5=.8Ċ#L=-L AL; WDO_<"W O_<A K4 G"1R3 S E=āGY ="D= L" G" G"1R3 S X?J AL;WDO_<"W O_<A K4 L=?"1R3Z3E3 A<?"1R3 /L;E3K"DQG%O`%A3WD3G L< E3 A<?"1R3 G"1R3 S W8Ċ_;W/N;[. 1O_WA^4[&/ G" G"1R3 S 1O_ www.btsgiÎ.coÕ

µ± AL;WDO_<". L3 L=5)N4K/N/L; ( =JW4O<4 G4K" K4X?J (E;L< µ±1 AL;WDO_<". L3DK}}L =L<[. G"4=þCK1I 3K`3GN" K4DK}}LDK;51L3X?J=L<[. #L L=ZE 4=þ L= W.N3=0/L;DK}}LW.N3=0X?J& G;4dL=R" 30 5 W5 3E?K G< L"[= ^/L; X; A L L= L<=L<[. L Y.<DL=DR 1 2N Z 3G3L /X G"1R 3 S ¬=A;0P" L=YG36?5=JY<%3 X?J AL;WDO_<"1O_W O_<A G":L<Z/ DK}}L&Q`G X?JYG3DN1 2N = L<[. DR12N.K" ? L AX 6S 0QGE3 A <?"1R 3) 4O 1OW GD&O<K" " W5 36S W.N3=0X?J4dL=R"=K CL=J44=J44=0[99 L 3D ";A?%3 =R"W18 DL<E?K G<S

Z3D A3 G"2R= N#Y!C-L DK}}L1O_Aÿ#O[G?"3L;= A; K4 S LY;W.N= 3W1=. 1dL=L<[. Z3DK.D A31O_DS"X =L<[. =A; G"2R= N#DQ_GY!C-L Y.<5 /NX? A GL<R G"DK}}L#JG<S 1O_5=J;L- 3 ò 5 5 X?JDK}}L.K" ? LA;OGL<R DK`3 A LDK}}LDK;51L3Z3D A3 G"DQ_GY!C-LZ3=J44=0[99 L S X?JX; AL GL<R G"DK}}L K4 S L Y;W.N=3 W1=. #JG<SZ 3W -+ ;L/=*L3 G" GR/DLE ==; X/ EL Aÿ#O[G[; DL;L=0/ GDK}}L K4 S LY;W.N= 3W1=.[. =L<[. G"4=þCK1 ^GL##J[. =K46? =J14G< L"W5 3DL=JDdL K} G< L"[= ^.O Aÿ#O[GW <;O L=/ GGL<RDK}}L K4 S LY;W.N= 3W1=. X?J<K" ";ODN12NZ3 L= W#=#L/ GDK}}L G31O_DK}}L#JDNď3GL<R?" µ±³ AL;WDO_<". L3DNĎ"XA.? G;

3G #L 3O` GdL3L#Z3 L=/ GGL<RDK}}LDK;51L3&P_";O dLE3.#JDNď3DR.?" Z3W.QG32K3AL ; 2572 3K`3 G<S 1O_ =J1=A";EL.[1<X?J =R"W18;EL3 = EL DK}}LDK;51L3E=āGDK}}LW.N3=0X?J& G;4dL=R" 30 5 0S < W?N =JXDW"þ3D.Z3G3L / G"4=þCK1I #J[. =K46? =J14G< L";O3K<DdL K} 3G #L 3O` EL DK } }LDK ; 51L30S < W?N #J0Q G W5 3 WE/R 6ġ . 3K . 6ġ.DK}}L/L;DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. DR12N &P_"W5 3WE/RZE G"1R3 S DL;L=04K" K4ZE 4=þCK1I %dL=JE3O`/L;:L=J `dL5=J K3Y.<4K" K4 #dL3dLER 34O1OWGD&O1K`"E;./L;DK}}L#dL3dLER 3 E=āGZE 4=þCK1I YG3ER 3 4O1OWGD&O1K`"E;.ZE X G"1R3 S /L;DK}}L#J&Q`G#J L<ER 3[. #L 5=JD4 L=- Z35 2540 6? G"Aþ >/NWB=C* N#Z3:S;N:L WGW%O< 1dLZE 4O1OWGD&O[. W LDS =J4A3 L=9ąć39Ě N# L= W3Q_G"#L ;O:L=JE3O`Z3

72

L=.dLW3N3"L3 G"W=L3K`3W O_<A G" K4 (E;L<. L3DNĎ"XA.? G;Y.</=" W% 3 L= A4 R;;?8ĊCX?J L=AþW =LJE 6? =J14DNĎ"XA.? G; ¬ A) ?R ; 4=þCK1GL##J/ G"?"1R3W8Ċ_;W/N; E=āG/ G";O L=5=K45=R" =J4A3 L= .dLW3N3"L3 EL (E;L<. L3DNĎ"XA.? G;;O AL;W ;"A.;L Ā`3 =J44 =0[99 LW5 3;N/=/ GDNĎ"XA.? G; Y.<;O L=5? G< L& L= 4G3[.GG [&/ Z3=J.K41O_/d_L A L<L38LE3J1O_Y.<DL=1L"033 G3 L";L L=W8Ċ_; Ā`3 G"#dL3A36S Y.<DL=Z3=J44=0[99 L3K`3#JW5 36?.O K4DNĎ"XA.? G; W8=LJ L=W8Ċ_; Ā`3 G"6S Y.<DL=/ G 4A3=0 #J% A<?. L=Z% 8?K""L3/ G 3?" 4=þCK1I W%Q_GA L4=þCK1I DL;L=0% A<?.;?8ĊC#L L=W8Ċ_; Ā`3 G"D A3X4 " L=/?L. G"=J44=0[99 LZ3 =R"W18;EL3 = X?J#J<K"W.N3E3 LZ3 L= W5 34=þCK11O_.O G"DK" ;[1<W8č_G1O_#J% A<?.6? =J14/ GDNĎ"XA.? G;/ G[5


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

4.3 AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; %R;%3 X?JDNĎ"XA.? G;

4=þCK1 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D #dL K. ¬;EL%3) [. 3dLWD3G 6? L=5)N4K/N"L3. L3 AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; 1O_[. 5)N4K/N/ G6S ;OD A3[. WDO< [. X 83K "L3 6S 0QGER 3 ?S L %R;%3DK" ; X?JDNĎ"XA.? G; &P_"W5 36S ;OD A3DdL K}Z3 L= D3K4D3R32R= N# G" ?R; 4=þC1K Y.<=S5X44 G" L=3dLWD3G ;OY ="D= L"W3Q`GEL =G4 ?R;0P"6? L=5)N4K/N"L3 X?J8K,3L L=1O_W N. Ā`3Z3=JEA L"5 2556/57 X?JX63 L= .dLW3N3"L3 G" ?R ;4=þCK11O_#J.dLW3N3 L=/ G[5Z3G3L / /L;X3A1L" L=.dLW3N3"L3G< L"<K_"<Q3 Y.<;R "W3 3 L= .dLW3N3"L3 G"2R= N#=J44 3D ";A?%3 &P_"W5 32R= N#E?K G" ?R ;4=þCK1 X?J;O6? L=5)N4K/N"L3%K.W#3 X?JW5 3 =S52==; ¬Y5=..S=L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N;Z3X/ ?JEKA GZ3 B ¡¢ å)

73


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3Y<4L<Z3 L=.dLW3N3"L3 AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; %R;%3 X?JDNĎ"XA.? G; 3Y<4L<. L3 AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; G" ?R ;4=þCK1Z35 2556/57 <K" ".dLW3N3"L3[5/L; =G4#L 1O_[. =þW=þ_;[A Z35 2554 3K_3 QG í AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; .dLW3N3[5. A< AL;DdL3P A L AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; W N. Ā`3X?J.dLW3N3G<S /?G.WA?L /K`"X/ 3Y<4L<E?K G" ?R ;4=þCK1 [5#30P"=J.K45)N4K/N L= X?J.dLW3N3G<S Z31R ] G-S G"G" =î &P_" L=5)N4K/N"L3. L3 AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; G" ?R ;4=þCK1 DL;L=0#dLX3 /L;E?K L= 8 G /L; =G4X3A1L" L=5)N4K/N AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; G" N# L=1O_#K.1dL Y.</?L.E?K 1=K8< XE "5=JW1B[1< .K"=L<?JWGO<./ G[53O`

1± L=5=J G4 N# L=. A< AL;W5 32==; ?R ;4=þCK1ZE AL;DdL K}/ G L=5=J G4 N# L=. A< AL;W5 32==; =A;0P" L= dL K4.SX? N# L=1O_.OZ3 L=4=þEL="L3 #P"[. dLE3.ZE ;O L=5)N4K/N/L; 3Y<4L<X?JX3A1L"Z3 L= d L K 4 .S X ? N # L=1O_ .O / L; G d L E3. G" /?L.E?K 1=K8< XE "5=JW1B[1<;LY.</?G. Y.</=JE3K 0P" AL;DdL K}X?J AL;=K46ġ.%G4/ G6S ;OD A3[. WDO<1O_W O_<A G" W8č_G AL;Y5= "ZDZ3 L=4=þEL="L3 AL;=K46ġ.%G4/L;E3 L1O_ G" -J ==; L=X?J6S 4=þEL= GO 1K`"<K"W8Ċ_; AL; W%Q_G;K_3ZE X 6S 0QGER 3 3K ?"1R3 X?J6S W O_<A G"1R :L D A3 1K`"3O` DL;L=0.S =L<?JWGO<. G"E?K L=DdL K}X?JX3A1L"5)N4K/NZ3 L= dL K4.SX? N# L=1O_.O =A;0P"Y ="D= L" L=4=þEL=#K. L= G" ?R ;4=þCK1[. Z3 X44 ·¸±û

³± L=/ G/ L31R#=þ/ G= =K5%K_3

´± L=W L=8DN12N;3RC<%3

3Y<4L<X?JX3A5)N4K/NW O_<A K4 L=/ G/ L3 L=1R#=þ/X?J/N.DN343 4=þ CK 1 I W?^ " WE^ 3 0P " AL;Dd L K } 1O_ # JD3K 4 D3R 3 ZE 8 3K "L3 G" ?R ; 4=þ CK 1 5)N4K/N/3ZE 0S / G"/L; (E;L< W5 38?W;QG"1O_.O G"5=JW1B%L/N /?G.#3 D "WD=þ;ZE S L G" ?R ;4=þCK1.dLW3N32R= N#1O_0S / G"/L; (E;L<. A< AL; Y5= " ZD /L;1O_ 4 =þ CK 1 I [. W L = A ; d L 5=J LBW#/3L=;- X 3A= A ;5)N 4K /N ¬CollectiÞe ActioÖ CoalitioÖ) G":L WG %3[1<Z3 L=/ G/ L3 L=1R#=þ/ K4:L 2R= N#WG %3%K`33dL G"5=JW1B[1< W8č_GXD."W#/3L=;- A L ?R ;4=þCK1#J .dLW3N3"L3/L; =G4X?J K`3/G3&P_"W5 3[5/L;E?K L=DL ? -J ==; L=4=þCK1[. dLE3.3Y<4L<. L3 L=/ G/ L31R#=þ/ G= =K5%K_3[A W5 3 ?L<?K C- GK C=G< L"%K.W#3Z3 S ;QG#=þ<2==; ¬CoÌe oÎ CoÖÌuct) DdLE=K4 83K "L3Z3 ?R ;4=þCK1 X?JZ35 2556 -J ==; L=4==CK1:N4L?[. dLE3. =G4X63"L3 L==-=" L=/ G/ L31R#=þ/ G= =K5%K_3 Ā`3:L<Z3 ?R ;4=þCK1 W8č_G AL"X3A1L" L=5)N4K/NG< L"W5 3=S52==;

W5 LE;L<5 2556/57

3G #L 3Y<4L<X?J L= dLE3.X3A5)N4K/NX?J=L<?JWGO<./ L"] W O_<A K4 L= / G/ L3 L=1R#=þ/ G= =5K %K3_ W5 3?L<?K C- G K C=W6<X8= [A Z3 S; GQ #=þ<2==;X? A 3K4#L 3O` ?R ;4=þCK1#J#K. L=G4=;. L3#=þ<2==; X?J L=/ G/ L3 L=1R#=þ/ZE X 83K "L3Z3 ?R ;4=þCK1 W8č_GW5 3X3A1L"Z3 L=5)N4K/N"L3G< L"W5 3=S52==; =A;0P"AL" =G4X3A1L" L=D "WD=þ; L=1dLDNĎ"1O_.OZ3X/ ?J N# ==; W8č_GZE 1K`" G" =;O:S;N R ; K3 L=1R#=þ/Z3=J<J<LA Y.<[. W=þ_;Y =" L=3dL= G" íE3S. A3 %A3%O`% G"î &P_"W5 3E3P_"% G"1L"Z3 L==K4X# " L= =J1dL1O_[; 0S / G" Z3 K`3/ G[5 EL ;O#dL3A3W=ā_G"=LAW8Ċ_;;L Ā`3 #P"#J8Ċ#L=-L#K./K`" -J1dL"L3D "WD=þ; AL;0S / G"W8č_G5)N4K/N"L3/ G[5

?R ; 4=þ CK 1 ZE AL;Dd L K } K 4 L=W L=8DN 1 2N ; 3R C <%3 Y.< d L 3P " 0P " AL; WD;G:L X?J AL;W1 LW1O<; K3 [; X4 "X< W%Q`G%L/N BLD3L W8B D0L3:L8 L=D;=D E=āGD;==0:L81L"= L" L< 3G #L 3O` <K"[. dLE3.3Y<4L< L= A L# L"83K "L3[A Z3 S ;QG L=D==EL4R ?L = G" ?R ;4=þCK1G< L"W5 3=S52==; /L;X3A1L"8=J=L%4K}}K/N R ; =G"X=""L3 8.B. 2541

µ± L=5)N4K/N/ GX=""L3G< L"W5 32==; ?R ;4=þCK1W?^"WE^30P" AL;DdL K} K483K "L3 &P_"W5 31=K8<L =1O_;O L;L 1O_DR. X?J[. dLE3.3Y<4L< L=4=þEL= L/G4X1383K "L3G< L"W5 32==; =A;0P";O L=5=K45=R"DAKD.N L=ZE =G4 ?R;Z3. L3/ L"] G< L"/ GW3Q_G" W8č_GW5 3X=" #ė"Z#Z3 L=1dL"L3ZE X 83K "L3 &P_"0QGW5 36S ;OD A3[. WDO<1O_DdL K} G"G" = 3G #L L/G4X13 X?JDAKD.N L=/ L"] X? A ?R ;4=þCK1<K";R "W3 3 L=7 G4=; X?J8K,3L4R ?L = W8č_GW5 3 L=W/=ÿ<; AL;8= G;ZE X 83K "L3Z3 L==G"=K4 L=W/N4Y/G< L"=A.W=^A G" ?R ;4=þCK1

6? L=.MW3N3"L35 2556/57

L=5=JW;N36? L=.MW3N3"L3W1O<4 K4W5 LE;L<

AL;3 LW%Q_G0QG/ G L=ZE 4=þ L=G<S 1O_ 1,890 W1O_<A / G L= K. G" 1 =K`"

.O A LW5 LE;L< W3Q_G"#L =J44[. =K4 L=& G;4M=R" X?J5=K45=R"GR5 =- / L"] G< L"/ GW3Q_G"*

97,570 /S NY?W;/= / / G L= K. G" 1 =K`"

.O A LW5 LE;L< W3Q_G"#L =J44[. =K4 L=& G;4M=R" X?J5=K45=R"GR5 =- / L"] G< L"/ GW3Q_G"W8č_GZE GR5 =- WE? L3K`3G<S Z3D:L88= G;Z% G<S /?G.WA?L

22,914 =K`" G3 L=84 G4 8= G" 1 =K`"

.O A LW5 LE;L< W3Q_G"#L =J44[. =K4 L=& G;4M=R" X?J5=K45=R"GR5 =- / L"] G< L"/ GW3Q_G"W8č_GZE GR5 =- WE? L3K`3G<S Z3D:L88= G;Z% G<S /?G.WA?L

AL;8Č"8GZ#Y.<=A; G<S 1O_=J.K4 3.94 #L JX33W/^; 5

.O A LW5 LE;L<

AL;3 LW%Q_G0QG/ G L=ZE 4=þ L= ;L A L 1,000 W1O_<A / G AL;? L% L/K`"X/ 5 3L1O Ā`3[5

AL;3 LW%Q_G0QG/ G=0[99 L [; 3 G< A L 35,000 /S NY?W;/= / / G L= K. G" 1 =K`"

AL;3 LW%Q_G0QG/ G/KbAY.<DL= [; 3 G< A L 15,000 =K`" G3 L=84 G4 8= G"

AL;8Č"8GZ# G"6S Y.<DL= [; 3 G< A L 3.8

* E;L<WE/R: ;O L=W5?O<_ 3Aþ2 O L= dL3A-#L X44GND=J=L<W.QG3;LW5 3X44 LW$?O<_ 12 W.QG3

74


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

¶± AL;=K46ġ.%G4/ G6S 4=þY: L=4=þ L==0[99 L4O1OWGD L=.dLW3N3"L3 G"=0[99 L4O1OWGD[. ZE AL;DdL K} K4 L=ZE 4=þ L=6S Y.<DL= ;LG< L"/ GW3Q_G" Y.<Z35 2556/57 [. dLE3. L.K%3O%O`AK. AL;W%Q_G;K_3 G" L= ZE 4=þ L==0[99 L4O1OWGD X?J1dL L=5=JW;N36?Z3. L3/ L"] .K"D=R5[. .K"/L=L"

W;Q_GAK31O_ 23 8>C:L ; 2557 BS3< =K4W=ā_G"= G"W=ÿ<3 G"4O1OWGD&O[. =K4=L"AK? îBS3< =K4W=ā_G"X?JX [ 5 }ELZE K46S 4=þY: .OW. 3 5=J#dL5 2557ï #L DdL3K "L3 -J ==; L= R; =G"6S4 =þY: ¬D 4.) Z3*L3J1OB_ 3S < =4K W=āG_ "= G"W=ÿ<3 G"4O1WO GD&O ;O6? L=.dLW3N3"L3.OW. 3Z3 L==K4W=ā_G"= G"W=ÿ<3X?JX [ 5 }ELZE X 6S 4=þY:

=0[99 L4O1OWGDW5 3E3P_"Z3X3A1L"DdL K}Z3 L=% A<?.5=þ;L- L=Z% =0<3/ D A34R ? W3Q_G"#L W5 3=J44 3D "1O_DL;L=0 3D "6S Y.<DL=[. W5 3#dL3A3;L X?JW.N31L"0P"1O_E;L<[. G< L"=A.W=^A /="WA?L . A<5=JDN12N:L8DS"DR.Z3 L= =G"=K46S Y.<DL=[. ;L A L 1,400 3/ G 4A3 W1O<4[. K4 L=Z% =0<3/ D A34R ?[. 0"P 875 K3/ GW1O<_ A .K"3K3` W8čG_ ZE DL;L=0=G"=K46SY .<DL=[. ;L Ā3` 4O1WO GD&O#"P [. ?"1R3#K.&QG` /S= 0[99 LW8Ċ;_ W/N;W8čG_ 3dL;LW%QG_ ;/ G K4 4A3=0[99 L 1O_ZE 4=þ L=G<S Y.<W8Ċ_;/S =0[99 L#L W.N; 3 /S W8Ċ_;W5 3 4 /S / G 4A3 1dLZE 4A3 =0[99 L SieÕeÖs oÌel 1K`" ´¶ 4A3[. W5?O_<3W5 3=0[99 LX44 µ /S ;O AL;<LA/?G.1K"` 4A3 ¹·±· W;/= A L" ´±1³ W;/= =G"=K46S Y.<DL=[. D"S DR. #dL3A3 1¯µºù 3 #L W.N; ´ /S =G"=K46S Y.<DL=[. 1¯ùù· 3 ¬;O6S Y.<DL=3K_" W/^;1R 1O_3K_" X?J6S Y.<DL=<Q3) 3G #L 3O` <K"[. W8Ċ_;DNĎ"GdL3A< AL;DJ.A / L" ] :L<Z3 4A3=0 X?J43D0L3O =A;0P"1L"W%Q_G;/ G[5<K"D0L31O_Z ? W O<" W8č_GZE 6S Y.<DL=[. =K4 AL;DJ.A D4L<X?J AL;5?G.:K<Z3 L=W.N31L"

L=%.W%<W1O_<A L=W.N31L"ZE X 6S Z% 4=þ L=Z3 =-O=0[99 L K. G" #L WE/R L=- =J44=0[99 L4O1OWGD K. G" W;Q_GAK31O_ 24 2K3AL ; 2556 1O_6L 3;L D "6?ZE L=W.N3=0[99 LZ3DG"WD 31L" DL<DO?;X?JDL<DR Ė;Aþ1 [; DL;L=0ZE 4=þ L=[. /L;5 /N3K`3 =0[99 L4O1OWGD[. .dLW3N3 L=%.W%<W1O_<A L=W.N31L" ZE X 6S Y.<DL=1O_[. =K46? =J14Z3AK3.K" ? LA 3K4/K`"X/ AK31O_ 6 ; =L ; ò 28 R;:L8K32 2557 1K`"E;. 27,448 W1O_<A W5 3#dL3A3W"þ3 556,264 4L1 L=DdL=A# AL;8Č"8GZ# G"6S Z% 4=þ L==0[99 L4O1OWGD W8č_GW5 3 L=5=JW;N36? L=.dLW3N3"L3Z3. L3/ L"] 4O1OWGD&O#P"[. ;O#K.1dL L= DdL=A# AL;8Č"8GZ# G"6S Z% 4=þ L==0[99 L4O1OWGDW5 35=J#dL1R 5 3K4/K`"X/ 5 2550 Y.<;OAK/0R5=JD" W8č_G3dL6?DdL=A#1O_[. [5W5 3X3A1L"Z3 L=8K,3L L= ZE 4=þ L=. L3/ L"] X?J5=K45=R" L=ZE 4=þ L=ZE DG. ? G" K4 AL;/ G" L= G"6S Y.<DL=G< L";O5=JDN12N:L8DS"DR. 1K`"3O` #L 6? L=DdL=A# AL;8Č"8GZ# G"6S Z% 4=þ L==0[99 L4O1OWGD1O_6 L3;L#30P"5 ##Ė4K3 3K4A L5=JD46?DdLW=^#W5 3 G< L ".O WE^ 3 [. # L 6? L=Dd L =A#.O Ā` 3 Z31R . L 3 Y.<W$8LJ JX33 AL; 5?G.:K<W8Ċ_; Ā`3G< L"/ GW3Q_G"X?J[. JX33G<S Z3GK3.K41O_ 1 /N./ G K3;L1R 5 XD."ZE WE^3A L6S Z% 4=þ L=;O AL;W%Q_G;K_3Z3=J44 L=W.N3=0 /?G.#3;L/= L= W O_<A K4 L=.SX?6S Y.<DL=

3G #L 3O` =0[99 L4O1OWGD<K"[. =K4 L==K4=G"=J444=þEL=#K. L=. L3/ L"] /L;;L/=*L3 S 9001: 2008 =J44 L=#K. L=. L3GL%OAG3L;K<X?J AL; 5?G.:K</L;;L/=*L3 SAS 18001:2007 X?J=J44 L=#K. L= AL; 5?G.:K<#L loáÌs Register Rail W5 3/ 3 L=.SX??S L ?R ;/ L"] 4O1OWGD&O[. D3K4D3R3ZE 6S Z% 4=þ L=1R ?R ;DL;L=0W L0P" L=ZE 4=þ L= G" =0[99 L4O1OWGD[. G< L"W1 LW1O<; K3 [; A L#JW5 3 ?R ; 38Ċ L= ?R ;6S DS"GL<R D/=ÿ;O ==: X?JW.^ Y.<1O_=0[99 L4O1OWGD[. =K4 L=GG X44Y ="D= L"X?J GR5 =- GdL3A< AL;DJ.A W8č_GD3K4D3R3ZE ?R ;6S Y.<DL=8ĊWBC[. =K4 AL; DJ.A X?J5?G.:K<Z3 L=W.N31L". A<=0[99 L4O1OWGD W% 3 1L"?L.DdLE=K4 =0W ^36S 8Ċ L= X?JGK C=W4=?? 1O_5R ; .?N91 L=DdL=G"1O_3K_"Z3 A43=0DdLE=K4 D/=ÿ;O ==: X?J L=GG 4K/=8ĊWBCDdLE=K46S DS"GL<R 3G #L 3O` <K";O3Y<4L<ZE DN12N 4K 6S8 Ċ L= X?JW.^ DS"[; W N3 90 W&^3/NW;/= [. =4K L=< WA 3 LY.<DL=GO . A<

DdLE=K46? L=DdL=A# AL;8Č"8GZ# G"6S Z% 4=þ L==0[99 L4O1OWGD 5=J#dL5 2556/57 #dLX3 GG W5 3X/ ?J. L3 .K"3O` . L3 AL;5?G.:K<Z3=J44 [. JX33 4.06 AL;3 LW%Q_G0QG G" L=W.N3=0[99 L [. JX33 3.91 . L3 R-:L8/DNĎ" GdL3A< AL;DJ.A 43D0L3OX?JZ3 4A3=0 [. JX33 3.98 . L3 L=4=þ L= G"83K "L3D0L3O [. JX33 3.82 AL; R ; L Z3 L=Z% 4 =þ L==0[99 L 4O1OWGD [. JX33 3.94 Y.<Z35 2556/57 [. DdL=A# AL;8Č"8GZ# G"6S Z% 4=þ L=W8Ċ_;W/N;GO 2 G QG . L34K/=Y.<DL=X?J L=/?L. [. JX33 3.60 X?J . L3 L=5=J%LDK;8K32 X?JZE G;S? [. JX33 3.95

X63:S;NXD."=J.K4 JX33 AL;8Č"8GZ# G"6S Z% 4=þ L==0[99 L4O1OWGD /K`"X/ 5 ³¶¶´²¶µ ñ ³¶¶·²¶¸ =J.K4 JX33 4.20 4.10 4.00 3.90 3.80 3.70 3.60

2556/57 2555/56 2554/55 2553/54

. L3 AL; 5?G.:K<

. L3 AL; 3 LW%QG_ 0QG G" L=W.N3=0

. L3 R-:L8X?J DN"Ď GM3A< AL; DJ.A 43D0L3O X?JZ3 4A3=0

. L3 L=ZE 4=þ L= G"83K "L3 D0L3O

. L3 AL; R; L Z3 L=Z% 4=þ L= =0[99 L

. L34K/=Y.<DL= X?J L=/?L.

. L3 L= 5=J%LDK;8K32 X?JZE G ;S?

JX33=A;W$?O<_

4.06 4.02 4.07 4.09

3.91 3.79 3.90 3.81

3.98 3.87 3.97 3.99

3.82 3.74 3.85 3.88

3.94 3.92 3.95 3.96

3.60

3.95

3.89 3.87 3.95 3.95

4.3 AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; %R;%3 X?JDNĎ"XA.? G;

75


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

·± L=.SX?=K CLDNĎ"XA.? G; 4=þCK1I W?^"WE^30P" AL;DdL K} G" L=G3R=K C DNĎ"XA.? G;X?J L=5=JE<K. 8?K""L3W5 3G< L"<NĎ" /?G.=J<JWA?LE?L<5 1O_6 L3;L ?R ;4=þCK1#P"[. W=þ_; .d L W3N 3 Y =" L=5=JE<K . 8?K " "L3G< L "/ G W3Q_ G " Y.< d L E3.W5 3 X63"L3 ? A"E3 LW8č_G#K.W/=ÿ<;1=K8<L =X?J"45=J;L- Y.<;OAK/0R5=JD" E?K W8č_G G3R=K C DNĎ"XA.? G; X?J5=JE<K.8?K""L3 =A;0P"% A<?. LZ% # L< GO 1K`"<K"% A< W8Ċ_;5=JDN12N:L8GR5 =- [99 L <Q.GL<R L=Z% "L3 X?J% A<?. LZ% # L<Z3 L= & G;4dL=R"?". A<

#L Y =" L=.K " ? L A D " 6?ZE 4O 1O W GD&O D L;L=0?. L=Z% 8 ?K " "L3[99 L [. 5=J;L-5 ?J 504,948 E3 A< E=āG N.W5 3 L[99 L5=J;L- 1.7 ? L34L1 ¬ L[9W$?O_< 3.35 4L1/E3 A< X?JW5 .Z% "L3 24 %K_AY;"/ GAK3) 1K`"3O` 4O1OWGD&O ;OX63;O#J5=K45=R"=J44[99 LXD"DA L". A< L=W5?O_<3E?G.[9W5 3E?G. XG?GO.OZE =G4 ?R;[5<K"D0L3O=0[99 L1K`" 23 D0L3O &P_"5 ##Ė4K3G<S =JEA L" L=BP CL=L<?JWGO<.X?JAL"X63"45=J;L-

¸± L== A;8K,3L%R;%3E=āGDK" ; Z35 2556/57 4O 1O W GD&O [ . W =þ_ ; #K . 1d L =J44 L=#K . L=DNĎ " XA.? G ; S 14001:2004 Y.<.dLW3N3 L=#K.ELE?K DS/=W8č_GG4=; AL;=S DdLE=K4 L=#K.1dL =J44 L=#K. L=DNĎ"XA.? G; S 14001 ZE K483K "L3#dL3A3 5 E?K DS/= Y.<;O4=þCK1 4SY= WAG=þ1KD W&G1N9ĂW %K_3 ¬5=JW1B[1<) #dL K. ¬ ureau eritas CertiÎicatioÖ ¬ hailaÖÌ) tÌ.) W5 36S ZE L=7 G4=; Y.<W;Q_GAK31O_ 24 ;O3L ; 2557 [. 6 L3 L=/=A#5=JW;N3=J44 L=#K. L=DNĎ"XA.? G; X?J[. =K4 L==K4=G" #L 4=þCK1 4SY= WAG=þ1KD W&G1N9ĂW %K_3 ¬5=JW1B[1<) #dL K. W5 31O_W=ÿ<4= G<X? A W;Q_GAK31O_ 2 W;CL<3 2557 3G #L 3O` 4O1OWGD&O<K"[. #K.1dLY =" L= 5=K45=R"=J44[99 LXD"DA L"W8č_G 5=JE<K . 8?K " "L3. A < L=W5?O_ < 3Y ;[9XD"DA L "Z3GL L=#G.=0[99 L ¬StabliÖg) W5 3Y ;E?G.%3N.XG?GO.O ¬ ) Y.<Z% W"þ3?"1R31K"` DN3ď 11.15 ? L34L1

76

DdLE=K4Z35 2556/57 ?R ;4=þCK1<K" "DL3/ GY =" L=/ L"] /L;X3A1L"1O_[. dLE3.[A 1K`"Y =" L=/ GW3Q_G"Z3=J.K4;E:L QGY =" L=G3R=K C % L"[1<1O_ W5 3Y =" L==J<J<LA X?JY =" L=/ GW3Q_G"Z3. L38K,3LDK" ;X?J%R;%3 1O_ ZE 3`dLE3K AL;DdL K}[51O_ L=BP CL G"W<LA%3 Y.<Z35 1O_6 L3;L ?R ;4=þCK1[. =þW=þ;_ Y =" L=3dL= G"Z3 L=3dLW<LA%31KA_ 5=JW1B;L1KB3BP CL X?JW=ÿ<3=SW O<_ A K4 =J44 3D ";A?%3DL<X= G"5=JW1B[1< &P_"3K4W5 3 L=D "WD=þ; L=W=ÿ<3=S 3G E G "W=ÿ < 3 GO 1K` " <K " DG. ? G " K 4 X3A1L" L=8K , 3L L=BP CL G" DdL3K "L3 -J ==; L= L=BP CL K`38č`3*L3 ¬D8*.) 1O_D "WD=þ;ZE W.^ X?J W<LA%3[. ;OYG LDW=ÿ<3=S X?J7 731K CJ3G Y="W=ÿ<3ZE ;L Ā`3 =A;0P"DL3/ G Y =" L=/ L"] G< L"/ GW3Q_G" Y.<;O=L<?JWGO<..K"3O`

Y =" L= Y =" L=G3R=K C % L"[1< =J.K4 G"Y =" L= =J.K4;E:L =G4 L=.dLW3N3"L3 . L3DNĎ"XA.? G;

6? L=.dLW3N3"L3Z35 ³¶¶·²¶¸ ù D3K4D3R3 L= GD= L"GL L=Y="8<L4L?% L"DL L:L Z/ GdLW:G ?G"1 G; #K"EAK. =J4O_ &P_".dLW3N3 L=Z3 hase WD=^#W=ÿ<4= G<W5 34L"D A3 &P_" L=Z% 5=JY<%3 <K"[; D;4S=- ?R ;4=þCK1#P"[. D3K4D3R3W"þ3#dL3A3 830,000 4L1 W8č_G Z% / GW/N;GL L=Y="W=āG3=K CL% L"5 A< 3G WE3QG#L 1O_[. /N./K`"=J444dL4K. 3`dLWDO<Z3Y="8<L4L?W;Q_G5 2555 ù W5 3 W# L :L8#K . "L3AK 3 % L "[1< &P_ " /=" K 4 AK 3 1O_ 13 ;O 3 L ; G"1R 5 = A ; K 4 G" L=GR / DLE ==;5 L [; #K " EAK . ?d L 5L" X?JD0L4K 3 %4L?XE " %L/N Z 3 8=JGR50K;: I W8č_GZE 3[1<[. /=JE3K 0P" AL;DdL K} G"% L"[1< X?J= A; K3 G3R=K C % L"[1<

Y =" L= Y =" L=/S <L% L" =J.K4 G"Y =" L= =J.K4;E:L =G4 L=.dLW3N3"L3 . L3DNĎ"XA.? G;

6? L=.dLW3N3"L3Z35 ³¶¶·²¶¸ ù #K.D "WA%:K-+ 1O_#dLW5 3 W% 3 XG? GHG?? <L? L"X6? W4/L.O3 DdL?O W5 3/ 3 ZE K4Y="8<L4L?% L" #K"EAK.?dL5L"1R ] 3 W.QG3 &P_"3K4W5 3 L=% A<% L"1O_[. =K44L.W#^4[. GO 1L"E3P_"

Y =" L= Y =" L=E3S. A3%A33 G"1 G"4O1OWGD =J.K4 G"Y =" L= =J.K4%R;%3X?JDK" ; =G4 L=.dLW3N3"L3 . L3 L=BP CL

6? L=.dLW3N3"L3Z35 ³¶¶·²¶¸ ù W5 3Y =" L=3dL= G". L3 L=8K,3L L=BP CL G"W<LA%3 W8č_GW5 .YG LDZE W.^ 3K W=ÿ<3X?JW<LA%3#L 1K_A5=JW1B [. ;L1KB3BP CLX?JW=ÿ<3=S =J44=0[99 L4O1OWGD 1O_W5 3;N/= K4DNĎ"XA.? G; X?J5=JE<K.8?K""L3 W8č_GW5 3 L=D "WD=þ; L=W=ÿ<3=S 3G E G"W=ÿ<3 Y.<#J#K. Ā`3W5 35=J#dL1R 3 W.QG3 W=þ_; =K`"X= Z3W.QG3 K3<L<3 2556 =K`"1O_ 2 Z3W.QG38>B#N L<3 2556 X?J =K`"1O_ 3 Z3W.QG3;O3L ; 2557 1K`"3O` #L L=.dLW3N3Y =" L=.K" ? LAZ3=G45 1O_6 L3;L ;OW.^ 3K W=ÿ<3#L 1K_A5=JW1B[. W L= A; N# ==;X? A A L 300 3

Y =" L= Y =" L=;G41R3 L=BP CL =J.K4 G"Y =" L= =J.K4%R;%3X?JDK" ; =G4 L=.dLW3N3"L3 . L3 L=BP CL

6? L=.dLW3N3"L3Z35 ³¶¶·²¶¸ ù ;G41R3 L=BP CL5=J#dL5 W5 3 =K`"1O_ 9 =A; 54 1R3] ?J 4,000 4L1 ZE 3K W=ÿ<3 #dL3A3 5 Y="W=ÿ<3Z3#K"EAK./=L. 1K`"3O` 1R3 L=BP CL1O_ ?R ;4=þCK1[. ;G4ZE K4 Y="W=ÿ<3/ L"] 1K_A5=JW1B;LX? A=A; 9 5 W5 3#dL3A3 446 1R3 =A;W5 3W"þ31K`"DNď3 1,352,000 4L1

Y =" L= Y =" L=AK3W.^ 3O`8ċ_ZE 3 G" =J.K4 G"Y =" L= =J.K4%R;%3X?JDK" ; =G4 L=.dLW3N3"L3 . L3 L=BP CL

6? L=.dLW3N3"L3Z35 ³¶¶·²¶¸ ù #K. Ā`3W5 3 =K`"1O_ 2 W3Q_G"Z3Z3AK3W.^ XE "%L/N 11 ; =L ; 2557 Y.<[. ;G4 =JW5 LW5 %R.3K W=ÿ<3X?JGR5 =- L=BP CL =A;0P"W?O`<"GLEL= ?L"AK3ZE K4 3K W=ÿ<3%K`3G3R4L?0P"5=J0;BP CL5 1O_ 6 Y="W=ÿ<3W1B4L?5?L<4L" AK.GR4? A3L=L; GdLW:G4L" =A< #K"EAK.3314R=ÿ &P_"W5 3Y="W=ÿ<31O_ ?R ;4=þCK1[. ZE AL; % A<WE?QGGK3W3Q_G";L#L [. =K46? =J14#L 3`dL1 A;


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

Y =" L= Y =" L=D3K4D3R3 L=BP CL =J.K4 G"Y =" L= =J.K4%R;%3X?JDK" ; =G4 L=.dLW3N3"L3 . L3 L=BP CL

6? L=.dLW3N3"L3Z35 ³¶¶·²¶¸ ù ;G4W"þ 3 D;141R 3 ;S ? 3N 2N [ 1<=K * W8č_ G D3K 4 D3R 3 L=BP CLW5 3 =K` " 1O_ 3 #d L 3A3 100,000 4L1

Y =" L= Y =" L=D3K4D3R3 OFLW<LA%3 =J.K4 G"Y =" L= =J.K4%R;%3X?JDK" ; =G4 L=.dLW3N3"L3 . L3 OFL

6? L=.dLW3N3"L3Z35 ³¶¶·²¶¸ ù ?R ;4=þCK1[. D "WD=þ; L= OFL/N./ G K3;LW5 35 1_O 3 Y.<= A;W5 3W# L:L8Z3 L= X " K3X4.;N3/K3 10th S±CAR N±S NA aÌÕiÖtoÖ ChaÕpioÖships 2013 &P"_ #K.Y.<%;=;X4.;N3/K3WD3L3N ; X?JD;L ;X4.;N3/K3XE "5=JW1B[1< Z3 8=J4=;=L%S50K;: =JEA L"AK31O_ 20 ò 24 = (L ; 2556 1K"` 3O` W8čG_ K.W?QG 3K OFL =J.K4W<LA%3DS 1O;%L/N X?JW5 3 L=< =J.K4 L=X " K3ZE W5 3;L/=*L3 G"A" L= X4.;N3/K3=J.K4W<LA%3 &P_""45=J;L-1O_Z% Z3 L=D3K4D3R3 L=X " K3Z3 =K`"3O`W5 3 W"þ3 200,000 4L1

Y =" L= "L3 ?N3N ?G<9 L =K`"1O_ 11 =J.K4 G"Y =" L= =J.K4%R;%3X?JDK" ; =G4 L=.dLW3N3"L3 . L3DR :L8

6? L=.dLW3N3"L3Z35 ³¶¶·²¶¸ ù #K./N./ G K3W5 35 1O_ 11 Y.<Z35 1O_6 L3;L#K. Ā`3AK31O_ 16 ò 19 8>C:L ; 2556 1O_D0L3OD3L;W5 L =S5X44 L=#K."L3 X4 "GG W5 3D0L3ODR :L8 8 D0L3O [. X D0L3OW4LEAL3 D0L3OEKAZ# D0L3O;JW=^" D0L3O/L D0L3O =J.S X?J G D0L3O ?N3N R-6S E}N" D0L3O L=X81< X63[1<X?J L=X81< 1L"W?QG X?JD0L3O=K /K4 Y.< 6S W L=K4 L=/=A#=K CL[; WDO< LZ% # L<Z.] 1K`"DNď3 GO 1K`"<K"[. =K4 L=< WA 3 L= W LGG Z3=J44GO . A<

Y =" L= "L3E3S. A3%A3 N3W# =K`"1O_ 7 =J.K4 G"Y =" L= =J.K4%R;%3X?JDK" ; =G4 L=.dLW3N3"L3 . L3DR :L8

6? L=.dLW3N3"L3Z35 ³¶¶·²¶¸ ù #K. Ā`3/N./ G K3W5 3 =K`"1O_ 7 Y.<Z35 1O_6 L3;L #K. Ā`3=JEA L"AK31O_ 4 ò 6 /R?L ; 2556 1O_1L"W.N3W%Q_G;D0L3OD3L; OFLXE "%L/N Y.<#K.GLEL=W#ZE 3=K45=J1L3 9=ÿ 3 AK 3 =A; 4,000 3 W8č_ G DQ 4 DL35=JW8-O 1O_ .O " L; X?J= A ;D " WD=þ ; L=?JWA 3W3Q`GDK/A Z3% A"W1B L?.K" ? LA

Y =" L= L=4=þ#L Y?EN/ =J.K4 G"Y =" L= =J.K4%R;%3X?JDK" ; =G4 L=.dLW3N3"L3 . L3DR :L8

6? L=.dLW3N3"L3Z35 ³¶¶·²¶¸ ù #K./ GW3Q_G" K3;L A L 10 5 Y.<5 2556 dLE3.ZE ;O L=4=þ#L W?QG. 4 =K`" QG AK31O_ 5 ;O3L ; 4 ;N0R3L<3 X?J AK31O_ 3 ò 4 K3<L<3 Y.<83K "L38= G;Z# K3 4=þ#L W?QG.=A; K3[. 1K`"E;. 294,000 &O&O

Y =" L= N# ==;=-=" . L35=JE<K.8?K""L3 =J.K4 G"Y =" L= =J.K4%R;%3X?JDK" ; =G4 L=.dLW3N3"L3 . L3 L=5=JE<K.8?K""L3

6? L=.dLW3N3"L3Z35 ³¶¶·²¶¸ ù =-=" . L35=JE<K.8?K""L3Z3DdL3K "L3 W% 3 5 .[99 LXD"DA L" X?J5 .E3 L#G G;8ĊAW/G= % A"8K ?L"AK3=JEA L"WA?L 12.00 ò 13.00

Y =" L= "L3 Car ree aá =J.K4 G"Y =" L= =J.K4%R;%3X?JDK" ; =G4 L=.dLW3N3"L3 . L3 L=5=JE<K.8?K""L3

6? L=.dLW3N3"L3Z35 ³¶¶·²¶¸ ù #K./ GW3Q_G"1R 5 Y.<=A; K4DdL3K L=#=L#=X?J 3D " =R"W18;EL3 = Y.< G3R}L/ZE 6S Z% #K =<L3W.N31L"Z3=J44=0[99 L4O1OWGD[. 9=ÿ W5 3WA?L 2 AK3 =JEA L"AK31O_ 21 ò 22 K3<L<3 2556 &P_";O6S Z% #K =<L3W.N31L"Z3=J44 W5 3 #dL3A3 7,201 W1O_<A 3

¹± L=;O3AK/ ==;X?JW6<X8= 3AK/ ==; &P_"[. #L L=.dLW3N3"L3 1O_;O AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; DNĎ"XA.? G; X?J6S ;OD A3[. WDO< =0[99 L 4O 1O W GD[. 8K , 3L=J44#K . W ^ 4 L Y.<DL=GK / Y3;K /N Z E = G"=K 4 L= %d L =J L Y.<DL= L=W/N ; W8Ċ_ ; W1O_ < AY.<DL= E=ā G W/N ; ;S ? L W"þ 3 Dd L E=K 4 Z% Z 3 L=%dL=J LY.<DL==0[99 L4O1OWGD . A<D;L= 1Y931O_;OW1 Y3Y?<O í » Ìar ÐÌÓË ÖÔÔÜÕÐcatÐÖÕî E=āG1O_3N<;W=ÿ< Y.<1K_A[5A L í abbÐt î Y.< [. = A; K44=þCK1 4L" G D;L= 1 L= . &NDW1; #dL K. ¬&P_"W5 34=þCK1< G<) X?J 4=þC1K XG.AL3& WG^;W5< #dL K. Z3 L=8K,3L=J44&N; L= . G" 4=þC1K XG.AL3& GN3Y9W&G= AþD #dL K. ¬;EL%3) ¬A S) X?J3dL;LZ% "L3 &P_"W5=ÿ<4WD;QG3 =JW5 LW"þ3 GNW?^ 1=G3N D 1O_DL;L=03dL[5Z% %dL=J L4=þ L= E=āGDN3 L/ L"] K4 S L1L" 2R= N#/ L"] 1O_W L= A;4=þ L=

» Ìar ÐÌÓË ÖÔÔÜÕÐcatÐÖÕ W5 3W1 Y3Y?<O L=/N./ GDQ_GDL=X44[= DL< =J<JDK`3 ¬Short RaÖge) Y.<GLBK<E?K L= G" AL;0O_ G" ?Q_3X; WE?^ [99 L 1O_Z% Z3 L=D "Aþ1<RW5 3DQ_G ?L"Z3 L=D "E=āG=K4 G;S?W8č_G L=/N./ GDQ_GDL= =JEA L"GR5 =- [99 L E=āGW =ā_G"Z% [99 L &P_";O8č`3*L3W.O<A K3 K4W1 Y3Y?<O L=/N./ GDQ_GDL= G"4K/=GK#$=þ<JX44[= DK;6KD ¬CoÖtactless SÕart CarÌ echÖologá)

4.3 AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; %R;%3 X?JDNĎ"XA.? G;

77


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

4.4

dLG2N4L<X?JAþW =LJE 6? L=.dLW3N3"L3

WE/R L=- DdL K} - AK31O_ 17 W;CL<3 2556 4=NCK1 =J44 3D_";A?%3 =R"W18 #dL K. ¬;EL%3) ¬4O1OWGD&O) [. L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /1O_#JW N. Ā`3#L L=W.N3=0[99 L DL<E?K ¬=J44 3D ";A?%31L"=L"DL<X= W=þ_; G" =R"W18;EL3 = 5=J G4 . A<DL<DR Ė;Aþ1 X?JDL<DO?; &P_";OD0L3O=0[99 L1K`"E;. 23 D0L3O =A;=J<J1L" 23.5 NY?W;/=) 1O_4=þCK1[. =K4DK;51L3#L =R"W18;EL3 =ZE X G"1R3=A; Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1 ¬ S ) G< L"[= ^/L; L=1dL2R= ==;.K" ? LAW N. Ā`3:L<Z3[/=;LD1O_ 1 2556/57 4=þCK1I X?J4O1OWGD&O 0QGA L L= L<DN12NZ3 L==K4=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /.K" ? LA W5 3 L= #dLE3 L<DN31=K8< [; ;/O AK /3[. W N. Ā3` X? A ¬ rue Sale raÖsactioÖ) 1dLZE 41O WO GD&O 4K31P /K.=L< L=/ 31R3Y =" L=X?J4K}%O1O_W O_<AW3Q_G"GG #L "4XD."*L3J L= W"þ3 8= G;1K`"4K31P 5=J;L- L=E3O`DN31O_W O_<A G" K4=L< L=.K" ? LAZ3"4XD." *L3J L=W"þ3 DR12N#L W"þ3D.=K4DR12N#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12N.K" ? LA #dL3A3 61,399 ? L34L1 X?J ?R; 4=þC1K [. 43K 1P dL[=#L L= L<=L<[. L Y.<DL= DR12NZ3G3L /W5 3#dL3A3 13,498 ? L34L1 ¬E?K"#L 0S /K.=L< L=GG W5 3 #dL3A3 1 Z3 3 /L;DK.D A3 L=0QGE3 A<?"1R3 G"4=þCK1I Z3 G"1R3I) Y.<X< XD."W5 3=L< L=/ L"EL [A Z3"4 dL[= L.1R3W4^.WD=^#=A; DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 GK/=LD A3E3O`DN3DR12N/ G1R3 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 W1 L K4BS3< ¬- AK31O_ 31 ;O3L ; 2556: 0.17 W1 L) X?JGK/=LD A3E3O`DN3DR12N/ G dL[=#L L=.dLW3N3"L3 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 W1 L K4BS3< ¬- AK31O_ 31 ;O3L ; 2556: 1.66 W1 L) W3Q_G"#L 2R= ==; L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /ZE S &P_" ?R ; 4=þCK1I [. =K4W"þ3#dL3A3 61,399 ? L34L1 X?JZ% Z3 ¬1) L=?"1R3E3P_"Z3DL; G" #dL3A3E3 A<?"1R31K`"E;. G" S #dL3A3W"þ3 20,833 ? L34L1 ¬2) ?"1R3 Z3W"þ37L 5=J#dLX?JER 3 S [; . G<DN12N &P_"0S 3dL[57L 1O_D0L4K3 L=W"þ3W8č_GW5 3 E?K 1=K8< `dL5=J K3W"þ3/ 3=A;0P".G W4O`<# L< G"ER 3 S =J<J<LA G"4O1OWGD&O #dL3A3W"þ3 9,422 ? L34L1 X?J ¬3) D A31O_WE?QG3dL[5?"1R3Z3W"þ37L X?JW"þ3?"1R3 GQ_3 W8č_G L=4=þEL=W"þ3D.D:L8 ? G"D A3W N3 E?K"#L L=W L1dL2R= ==; G"1R3=A;Y ="D= L"8č3` *L3 S 4=þC1K I ;OW"þ3D. D:L8 ? G"D A3W N3#dL3A3;L Y.<4=þCK1I =K CLW"þ3D.D:L8 ? G"D A3W N33O` [A W8č_GAK/0R5=JD" E?K DdLE=K4Z% ?"1R3Y =" L==0[99 LZ3G3L / &P_"4=þCK1I ;O 3Y<4L<4=þEL=W"þ3D.D:L8 ? G"D A3W N3WE? L3O`G< L"=J;K.=JAK" Y.<;OW5 LE;L< E?K W8č_G=K CL;S? LW"þ3[A 1K`"3O` 4=þCK1I [. ?"1R3Z3DN31=K8< 1L" L=W"þ3E?L< 5=JW:1 D A3ZE} W5 3W"þ37L 23L L=X?JD0L4K3 L=W"þ31K`"Z35=JW1BX?J/ L" 5=JW1B W8č_GZE [. 6?/G4X131O_WE;LJD; 4=þCK1I ;O AL;/K`"Z#1O_#J3dLW"þ31O_[. =K4#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NX G"1R3 S ?"1R3Z3Y =" L==0[99 LDL</ L"] 1K`"Z35=JW1BX?J:S;N:L WGW%O< &P_" X63.K" ? LAW5 3[5/L;AþDK<1KB3 G"4=þCK1I 1O_/ G" L=#J <L<W =āG L<=J44 =0[99 L G"W=L#L 5 ##Ė4K31O_W=LZE 4=þ L=W.N3=01K`"DNď3 36.3 NY?W;/= W5 3 121.6 NY?W;/=:L<Z35 2561 X; A L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NX G"1R3 S #J1dLZE DK.D A3=L<[. G"2R= N#=J44 3D ";A?%3 ?.?"#L 58.0% W5 3 26.4%

78

Z35 3O` W=L<K" " L. L=- A LDK.D A3=L<[. G"2R= N#=J44 3D ";A?%3#J ?K4 Ā`3 ;LG<S 1O_=J.K4 60% :L<Z3GO 5 5 L "E3 L &P_"DG. ? G" K4X63 L= <L<Y =" L< =J44=0[99 L1O_ ? LA;L L"/ 3 W"ā_G3[ Z3:L<E?K" L=1dL2R= ==; G"1R3Y ="D= L"8č`3*L3 4=þCK1I / G";O:L=J E3 L1O_E?K 4L"5=J L= GL1NW% 3 4=þCK1I / ?"ZE L= `dL5=J K3 L=5)N4K/N:L=J E3 L1O_ G"4O1OWGD&O/L;DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. DR12N X?J4=þCK1I / ?"#dL3dL ER 31O_/30QGG<S Z34O1OWGD&O W8č_GW5 35=J K3 L=5)N4K/NE3 L1O_ G"/3/L;DK}}L D3K4D3R3X?J `dL5=J K3 G"6S D3K4D3R3 =A;0P"4=þCK1I / ?"=K CLDK.D A3 L=0QG ER 3 G"/3Z34O1OWGD&O[A /=L4W1 L1O_:L=JE3 L1O_/L;DK}}L3O`<K" ";OG<S X?J#J[; YG3 E=āG G:L=J/N.8K3Z3ER 34O1OWGD&O.K" ? LA DdLE=K4=L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N; DL;L=0.S[. Z3 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A; G ·´ Z3"4 L=W"þ3=A; DdLE=K45 ´··¸³·¹

6? =J14#L 5 ##K</ L"] / G6? L=.dLW3N3"L3 G" ?R ;2R= N# 5 2556 3K4W5 35 1O_5=JW1B[1<5=JD4 K4:LAJ L=- [; 5 /NE?L<. L3 [; A L#JW5 3 6? =J14#L D:LAJWB=C* N#Y? 1O_G G3/KA?" =A;[50P"D:LAJ AL;[; X3 3G3 #L L=1O_ 2 3L L= ?L" G"DE=K * GW;=þ L5=J LB;L/= L= aperiÖg ? A3X? AX/ D "6? =J14ZE WB=C* N# G"5=JW1B%J?G/KA 3G #L 3O` Aþ >/N L=- 1L" L=W;QG"Z35=JW1B1O_W N. Ā`3G< L"/ GW3Q_G"/K`"X/ 5?L<5 2556 W5 3GO 5 ##K< E3P_"1O_1dLZE WB=C* N#Z35=JW1BG G3/KA?"[5GO .K"WE^3[. # L L=%J?GZ% # L< "45=J;L-:L =K* 5=þ;L- L=D "GG 1O_?.?" =A;0P" L=?"1R3#L :L WG %3 X?J L=Z% # L< G":L =KAW=āG31O_&4W&L?" #L 5 ##K</ L"] D "6?ZE 6?N/:K-+ ;A?=A;Z35=JW1B ¬ ) Z35 2556 W/N4Y/W8ċ<" 2.9% ?.?"#L 6.5% Z35 G31 L=%J?G/KA G"WB=C* N#3O`D "6? =J14/ G L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1Z3 X/ ?JD A32R= N#X/ / L" K3GG [5 DdLE=K42R= N#=J44 3D ";A?%3 <K" "XD."BK <:L8Z3 L=W/N4Y/G< L";K_3 "X?J X ^"X = " Y.<WE^3[. #L D0N/N6S Y.<DL=1O_W/N4Y/DS"0P" 8.9% #L 5 G3 W5 3 214.7 ? L3W1O_<A 3 &P_"0QGW5 3GK/=L L=W/N4Y/1O_W5 3[5/L;W5 LE;L<1O_4=þCK1I L. L=- [A 1O_ 7 ò 10% 5 ##K<E?K #L L=W/N4Y//L;2==;%L/N G"2R= N# X?J L=W5 .ZE 4=þ L=G< L"W5 31L" L=Z3D A3/ G <L<DL<DO?; =J<J1L" 5.3 NY?W;/=#L D0L3O A"WAÿ<3ZE} ¬S8) 0P"D0L3O4L"EA L ¬S12) W;Q_GAK31O_ 5 2K3AL ; 2556 &P_"W5 36?ZE ;O#dL3A36S Y.<DL=W L;LZ3D A3 G"=0[99 LDL<E?K ;L Ā`3 3G #L 3O` L=%R;3R; 1L" L=W;QG" Z3W.QG3; =L ;X?JW.QG3 R;:L8K32 2557 D "6?ZE <G.6S Y.<DL= W8Ċ_; Ā`3G< L";O3K<DdL K} DLWE/RE3P_";L#L 6S 1O_DK}#=431 G"0335=JD4 K45 }EL AL;[; DJ.A Z3 L=W.N31L"W8=LJ0334L"WD 30S 5 . 1dLZE L=W.N31L"Y.<=0 [99 L4O1OWGDX?J L=W.N31L"Y.<=J44 3D ";A?%31L"=L"GQ_3] W5 31L"W?QG 1O_.O DdLE=K4 L=W.N31L"Z3% A".K" ? LA Z3D A3 G"=L<[. #L L=ZE 4=þ L=W.N3=0Z35 3O` W8Ċ_; Ā`3 33.2% #L 5 G3 ;LG<S 1O_ 1,492.3 ? L34L1 #L L==K4=S =L<[. W/^;5 #L L=ZE 4=þ L=W.N3=0 G"D A3/ G <L<DOW ÿ<ADL<DO?; #L D0L3OY82N3N;N/= ¬S9)


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 0P"D0L3O/?L.8?S (S10) X?J#L L=W=þ_;=K4=S =L<[. #L L=W.N3=0 #L D0L3O AR,L LB (S11) X?JD0L3O4L"EA L (S12) Z35 3O` 3G #L 3K`3 Z3D A3 G"WD 31L" =0[99 LZ3G3L /1O_G<S :L<Z/ ð8=J=L%4K}}K/N 2.2 ? L3? L34L1W8č_G L=8K,3L Y ="D= L"8č`3*L3. L3 ;3L ; 3D " G"5=JW1Bñ 3K`3 X; A LBL?=K*2==;3S} Aþ3N#$K<X? AA L = L"8=J=L%4K}}K/N 2.2 ? L3? L34L1 K./ G (E;L<=K*2==;3S} X?J;O6?ZE = L"3O`/ [5 X/ W=L<K" "W%Q_G;K_3A LY =" L==0[99 L<K" "W.N3E3 L/ G[5 W8=LJW=L L.A L=K*4L?;O AL;DL;L=0Z% # L<W"þ3#L D A3GQ_3] 1K`"#L "45=J;L5=J#dL5 E=āGW5 .YG LDZE :L WG %3W L;L= A;?"1R3Z3Y =" L==0[99 L.K" ? LA

2R= N#4=þ L= Z35 2556/57 4OWGDWGD ;O L=GG 4K/=X=44N1W8Ċ;_ Ā3` #L 5 G 3G< L";L - DNď35 W.QG3;O3L ; 2557 ;O4K/=X=44N1Z3=J44 A L 2.5 ? L3Z4 DS" A LW5 LE;L< 1O_4=þCK1I /K`"[A 1O_ 2.0 ? L3Z4 X; #JW5 ..dLW3N3 L=;LW8ċ<" 2 5 3G #L 3O` Z3D A3 :L =K*;O L=6?K .K3ZE W N.Y =" L==J44/KbA= A; (NatioÖal CoÕÕoÖ icÓetiÖg SásteÕ) 1O_#JZ% [. K4=J44 3D "DL2L=-J/ L"] 1K`"3O` 4=þCK1I L.A L#J;O L= 5=J LB6? L= K.W?QG 6S AL"=J44X?J L=#K.1dL=J44#K.W ^4=L<[. ?L" :L<Z3 ?L"5 2557

"4 dL[= L.1R3W4^.WD=^# 2R= N#DQ_GY!C-L [. =K46? =J14#L L=Z% # L<1O_?.?" G":L =KAW=āG3X?J5 ##K< AL;[; D"41L" L=W;QG"G< L"%K.W#3 W3Q_G"#L ?S L;O L=?.X?J%J?G L=Z% "4 Y!C-L W5 3WE/RZE 6?5=J G4 L= G"2R= N#DQ_GY!C-LZ3 =Ā_"5 E?K" G"5 2556/57 [. =K46? =J14#L 5 ##K<.K" ? LAG< L";O3K<DdL K} 1dLZE Aÿ#O[G[; DL;L=04==?RW5 L E;L< L=W/N4Y/1O_5=J;L- L=[A 1O_ 30.0% G< L"[= ^/L; 2R= N#DQ_GY!C-L G" 4=þCK1I ;O=L<[. =A;W/N4Y/ Ā`3 11.7% #L 5 G3 W1O<4 K4GR/DLE ==;DQ_GY!C-L 1O_?.?" 0.9% 5 ##K<E?K ;L#L =L<[. #L DQ_GY!C-LX?J8č`31O_= L3 L434O1OWGD1O_ <L</KA[. .O 0P" 20.3% W1O<4 K45 2555/56 G< L"[= ^/L; 4=þCK1I W%Q_GA LD:LAJ L=Z% # L<1O_?.?" G":L =KAW=āG3W5 3W8ċ<"6? =J14=J<JDK`3W1 L3K`3 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< W5 3GO 2R= N#E3P_"1O_[. =K46? =J14#L Aþ >/N L=- 1L" L=W;QG"X?J#L WB=C* N#1O_%J?G/KA Y.< L=%J?G L=Z% # L< G"5=J%L%3D "6? =J14/ G<G. L<X?J<G.YG3 G3Y.;NW3O<; Y =" L= Abstracts 8E?Y<2N3 8L= (1LAWAG= A) D "6?ZE 4=þCK1I [; DL;L=04==?RW5 LE;L<1O_/K`"[A A L#J L<X?JYG3 <S3/N 1K"` E;.[. :L<Z35 2556/57 X/ G< L"[= ^/L; 4=þC1K =K4=S= L<[. #L GDK"EL=þ;1=K8< W%N"1OG_ <SG LBK<DdLE=K45 2556/57 N.W5 3 70.3% G"=L<[. =A;#L GDK"EL=þ;1=K8< Y.<=L<[. D A3ZE} 3O`;L#L L=YG3<S3N/Y =" L= Abstracts 8E?Y<2N3 8L= (1LAWAG= A) 3G #L 3O` Z3D A3 G"GDK"EL=þ;1=K8< W%N"8L-N%< ?R ;2R= N#Y="X=; <K" "W/N4Y/G< L"X ^"X = " Y.<4=þCK1I =K4=S =L<[. #L GDK"EL=þ;1=K8< W%N"8L-N%< #dL3A3 861.9 ? L34L1 N.W5 3GK/=L L=W/N4Y/ 33.6% #L 5 G3

=L<[. #L L=.MW3N3"L32 (? L34L1) =J44 3D ";A?%33 DQ_GY!C-L GDK"EL=þ;1=K8< 4 4=þ L=5 =A;2

?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L36?5=J G4 L=5=J#dL5 2556/57 . A<=L<[. =A; #dL3A3 23,300.5 ? L34L1 W8Ċ_; Ā`3 247.3% E=āG 16,591.6 ? L34L1 #L 6,708.9 ? L34L1 Z35 2555/56 &P_"W5 36?;L#L L=W8Ċ_; Ā`3 G"6? L=.dLW3N3 "L3X?J dL[=#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /X S #dL3A3 13,497.6 ? L34L1 (DdLE=K4=L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N; .SZ3 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 =A; G ·´) X; A L (1) =L<[. #L L=W.N3=0 ( ª ) #L L=W5 .ZE 4=þ L=D A3 / G <L<DL<DO?;#JW8Ċ_; Ā`3 (2) 6? L=.dLW3N3"L3 G"D A3"L3GDK"EL=þ;1=K8< DQ_GY!C-LX?J4=þ L=X ^"X = " Ā`3 X?J (3) L==K4=S .G W4O`<=K41O_W8Ċ_; Ā`3 1,154.2 ? L34L1 W5 3 1,213.2 ? L34L1 (D A3ZE} ;L#L .G W4O`<=K4#L L=3dLW"þ3D.=K4 #L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /X S [5?"1R3) X/ =L<[. #L L=.dLW3N3"L3=A;2 (&P_"#dL3A33O`[. =A; L==K4=S D A3X4 " dL[=DR12N#L S #dL3A3 612.5 ? L34L1) ?.?" 15.5% #L 5 G3 W5 3 8,766.8 ? L34L1 &P_" W5 36?;L#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /X S Y.<=L<[. #L 2R= N#=J44 3D ";A?%3 2R= N#DQ_GY!C-L 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< X?J2R= N#4=þ L= N.W5 3DK.D A3 26.4%, 35.6%, 33.5% X?J 4.6% G"=L<[. #L L=.dLW3N3 "L3=A; /L;?dL.K4

2556/57

% G" <G.=A;2

2555/56

% G" <G.=A;2

2,312.5

26.4%

6,015.5

58.0%

3,121.2

35.6%

2,794.7

2,934.1

33.5%

1,444.7

% W5?O_<3X5?" GK/=L M[= K`36/ 3 GK/=L M[= K`36/ 3 (YoY) 2556/57 2555/56 (61.6%)

60.4%

48.2%

26.9%

11.7%

60.5%

59.1%

13.9%

103.1%

40.2%

36.3%

399.0

4.6%

120.6

1.2%

231.0%

48.0%

N/A

8,766.8

100.0%

10,375.5

100.0%

(15.5%)

53.1%

48.8%

1 XE? " G;S?#L www.ÖesÌb.go.th 2 =L<[. #L L=.dLW3N3"L3 dL3A-#L =L<[. #L L=.dLW3N3"L3#L 4 E3 A<2R= N# X?JD A3X4 " dL[= ( L.1R3) #L S X/ [; =A; .G W4O<` =K4X?J=L< L=1O[_ ; W N. Ā3` W5 35=J#dL (ÖoÖ±recurriÖg iteÕs) 3 =L<[. #L 2R= N#=J44 3D ";A?%3 5=J G4. A< i) =L<[. L Y.<DL= ii) D A3X4 " dL[=#L S (=A;G<SZ 3 ðD A3X4 " dL[= ( L.1R3) #L W"þ3?"1R3Z34=þC1K = A;X?J L== A; Lñ 1OX_ D."G<SZ 3"4 dL[= L.1R3W4^.WD=^#) iii) =L<[. L 4=þ L=#L L=4=þEL= L=W.N3=0[99 L X?J R (=A;G<SZ 3 ð=L<[. #L L=4=þ L=ñ Z3=L< L= ð=L<[. #L L=ZE 4=þ L=W.N3=0ñ Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;) 4 =L<[. 2=R N#GDK"EL=þ;1=K8< 5=J G4. A<<G. L<GDK"EL=þ;1=K8< , LW% LX?J L4=þ L=, 2R= N# GD= L"X?J4=þ L= X?J=L<[. L 4=þ L=#L Y =" L=D3L; G? 923L&N/X`O ?JD5G= / ?K4 5 =L<[. #L 2R= N#4=þ L= =A;0P"=L<[. #L L= L<X?J4=þ L=1OW_ O<_ A G" K4 SS, =L<[. #L L=DJD; JX33 G"Y5=X =; Carrot RewarÌs, =L<[. L GD= L"X?J L1O5_ =Ā CL#L 4=þC1K WG%WG%1O G3D/=K %K3_ #dL K., X?J=L<[. #L = L3GLEL= CheÎ aÖ E;L<WE/R: =L< L=/ L"]1OW_ O<_ A G" K4= L3GLEL= CheÎ aÖ 0S < L<#L E3 A<2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< ;LG<S1 E_O 3 A<2R= N#4=þ L= Z3[/=;LD 4 5 2556/57 6 dL[= K3` / 3#L L=.dLW3N3"L3 dL3A-#L =L<[. #L L=.dLW3N3"L3#L 4 E3 A<2R= N# X?JD A3X4 " dL[= ( L.1R3) #L S 7 GK/=L dL[=#L L=.dLW3N3"L3 G3 LWDQG_ ;=L L L/K.#dLE3 L< .G W4O<` X?J:LCO dL3A-#L =L<[. #L L=.dLW3N3"L3#L 4 E3 A<2R= N# X?JD A3X4 " dL[= ( L.1R3) #L S X/ [; =A; .G W4O<` =K4 X?J=L< L=1O[_ ; W N. Ā3` W5 35=J#dL (ÖoÖ±recurriÖg iteÕs) #L W"þ35 36?=K4, dL[=#L L= L<=L<[. L Y.<DL=DR12NZ3G3L /X S X?J=L< L=1O[_ ; W N. Ā3` 5=J#dLGQ3_ ] 8 dL[=#L =L< L=1OW_ N. Ā3` W5 35=J#dL (RecurriÖg proÎit) dL3A-#L =L<[. #L L=.dLW3N3"L3#L 4 E3 A<2R= N#, D A3X4 " dL[= ( L.1R3) #L S X?J#L A S X?J=A;0P"=L< L=1OW_ N. Ā3` 5=J#dL [. X .G W4O<` =K4 X?J=L< L=1OW_ N. Ā3` W5 35=J#dLGQ3_ ] ( G3#K.D==ZE 6; S DO A 3[. WDO<1O[_ ; ;GO Ld 3L# A4 R; G"4=þC1K < G<)

79


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 / 31R3X?J LZ% # L<=A;#dL3A3 5,928.0 ? L34L1 W8Ċ_; Ā`3 1,744.5 ? L34L1 E=āG 41.7% #L 2555/56 D A3ZE} ;L#L L=W8Ċ_; Ā`3 G"/ 31R3 L<GDK"EL=þ;1=K8< X?J/ 31R3 L=4=þ L= Z3D A3 G"/ 31R3#L L=.dLW3N3"L3?.?" 22.7% #L 5 G 3 W5 3 4,109.9 ? L34L1 &P"_ W5 36?;L#L L=?.?" G"/ 31R31OW_ O<_ A G" K4 L=.dLW3N3 "L3Z3=0[99 LDL<E?K 1O_4=þCK1I L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /X S X/ 0 S %.W%<. A< L=W8Ċ;_ Ā3` G"/ 31R3#L L=.dLW3N3"L3 G"2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< 2R= N#DQG_ Y!C-L X?J2R= N#4=þ L= (.S=L<?JWGO<.Z3 6? L=.dLW3N3"L3/L;D A3"L3) GK/=L dL[=#L L=.dLW3N3"L3 K3` / 36 ( peratiÖg gross proÎit ÕargiÖ) <K"5=K4 /KAW8Ċ;_ Ā3` W5 3 53.1% #L 48.8% Z35 G 3 GK3W5 36?;L#L L=4=þEL=/ 31R3G< L" ;O5=JDN12N:L8X?J L=?"1R3E3P"_ Z3DL; G"#dL3A3E3 A<?"1R31K"` E;.Z3 S G< L"[= ^.O 0P"X; L=.dLW3N3"L3Z32R= N#DQG_ Y!C-L 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< X?J2R= N# 4=þ L= #JX ^"X = " Ā3` peratiÖg A7 ÕargiÖ G"4=þC1K I ?.?"#L 49.0% #L 5 2555/56 W5 3 39.0% Z35 3`O W3QG_ "#L =L<[. #L 2R= N# L=ZE 4=þ L=W.N3=0X?J 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< &"_P W5 32R= N#1O;_ GO /K =L dL[=3 G<;OD.K D A3DS" Ā3` DdLE=K4 LZ% #L < 1L" L=W"þ3?.?" 49.5% E=āG 617.1 ? L34L1 W5 3 630.7 ? L34L1 &P"_ W5 36?;L #L L=%dL=JE3OD` 0L4K3 L=W"þ3 X?J#L L=Z% D1N 2NX5?"D:L8 G"ER3 SX 5?"D:L8 1K"` E;.

8.9%

0.5%

2554/55

#M3A36S Y.<DL==A; (? L3W1O_<A 3)

2555/56

214.7

2553/54

176.0

2552/53

2556/57

GK/=L L=W/N4Y/ (% W5?O_<3X5?"#L 5 G3)

D0N/N LY.<DL=W$?O_<Z3% A" ¶ 5 1O_6 L3;L «4L1 ² W1O_<A¬ -0.4%

1.3%

-0.1%

2553/54

2554/55

LY.<DL=W$?O_< (4L1 / W1O_<A)

2555/56

6.5% 26.4

24.4

2552/53

1.7%

24.9

24.4

80

12.0% 6.3%

145.2

E;L<WE/R : W8č_ G ZE 4 ==?R AK / 0R 5 =JD" Z 3W%N " W5=ÿ < 4W1O < 4 K 4 6? L=.d L W3N 3 "L3 G"5 G 3 Z3D A 31O_ # JG2N 4 L</ G [53O` #JW5 3 L=Aþ W =LJE = L<[. L Y.<DL= =L<[. # L L=W.N 3 =0 X?J/ 3 1R 3 X?J L Z% # L <Z3 L= L<X?J4=þ E L=1O_ W O_ < A G " K 4 2R = N # =J44 3D " ;A?%3 Dd L E=K 4 5 2556/57 X?J5 2555/56 Y.<[; d L 3P " 0P " 6S ;O DN 1 2N Z 3=L<[. .K " ? L A[; A L #JW5 3 S E=āG S

21.3%

24.2

2R= N#=J44 3D ";A?%3 =L<[. =A; G"2R= N#=J44 3D ";A?%33 Z35 2556/57 ?.?" 61.6% W5 3 2,312.5 ? L34L1 W;Q_GW1O<4 K45 G3 W3Q_G"#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /X S Y.<1dLZE 4=þC1K I ;O=L<[. L Y.<DL=?.?"#L 4,895.5 ? L34L1Z35 G 3 W5 3 207.7 ? L34L1 X?J/ 31R3 LY.<DL=X?J LZ% # L<Z3 L= L<X?J4=þEL=1O_W O_<A K4=0[99 LDL<E?K ?.?"#L 2,939.7 ? L34L1Z35 G 3 W5 3 134.7 ? L34L1 W3QG_ " #L 4=þCK1I 4K31P =L<[. LY.<DL=W8ċ<" 16 AK3 G3 L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3 G3L /X S Z3AK31O_ 17 W;CL<3 2556 Z3D A3 G"=L<[. #L L=ZE 4=þ L= W.N3=0 ( ª ) W8Ċ;_ Ā3` 372.3 ? L34L1 E=āG 33.2% #L 5 2555/56 W5 3 1,492.3 ? L34L1 X?J4=þCK1I =K4=S D A3X4 " dL[=DR12N#L L=?"1R3Z3E3 A<?"1R3 S #dL3A3 612.5 ? L34L1 DdLE=K45 2556/57

D0N/N#dL3A3W1O_<A L=W.N31L"Z3% A" ¶ 5 1O_6 L3;L «? L3W1O_<A 3¬

144.5

6? L=.dLW3N3"L3/L;D A3"L3

/ 31R3X?J LZ% # L<Z3 L= L<X?J4=þ L= G"2R= N#=J44 3D ";A?%3Z35 3`WO 1 L K4 4,213.2 ? L34L1 W8Ċ;_ Ā3` 17.9% E=āG 639.6 ? L34L1W;QG_ W1O<4 K45 G 3 1K"` 3O/` 3 1R3 E?K [. X / 31R3 LY.<DL=1OW_ 8Ċ;_ Ā3` &P"_ DG. ? G" K4#dL3A3W1O<_ A L=W.N31L"1OW_ 8Ċ;_ Ā3` X?J/ 31R3Z3 L=ZE 4=þ L=W.N3=01OW_ 8Ċ;_ Ā3` #L =L<[. L 4=þEL= L=W.N3=01O;_ L Ā3` GO 1K"` LWDQG_ ;=L L1OW_ 8Ċ;_ Ā3` /L;#dL3A3W1O<_ A L=W.N31L"X?J#dL3A3=0[99 L1OW_ 8Ċ;_ Ā3` G< L"[= ^/L; / 31R3X?J LZ% # L<Z3 L= L<X?J4=þ L=W8Ċ_; Ā`3Z3GK/=L1O_/dL A L L= W8Ċ;_ Ā3` G"=L<[. D "6?ZE peratiÖg A ÕargiÖ Z35 3W`O 1 L K4 65.9% DS" Ā3` #L 64.8% Z35 G 3

197.2

#L 6? L=.dLW3N3"L31OX_ ^"X = " Ā3` L==K4=SD A 3X4 " dL[=#L S L=W8Ċ;_ Ā3` G".G W4O`<=K4 X?J L=?.?" G" LZ% # L<1L" L=W"þ31O_ ? LA;LX? A L"/ 3 D " 6?ZE GK/=L dL[=#L =L< L=1O_W N. Ā`3W5 35=J#dL8 G3EK :LCO W8Ċ_; Ā`3W5 3 36.4% #L 21.6% #L 5 G 3 G< L"[= ^.O X; AL Z35 3`O 4=þC1K I 4K31P :LCOW"þ3[. W8Ċ;_ Ā3` W5 3 3,806.4 ? L34L1 &P_"D A3ZE} ;L#L (1) :LCO#L dL[=#L L= L<=L<[. DR12NZ3 G3L /X S #dL3A3 2,700.0 ? L34L1 X?J (2) :LCO1W_O O<_ A G" K4 L=?.1R3 G"4=þC1K 4O1WO GD&O #dL3A3 406.7 ? L34L1 dL[=#L =L< L=1OW_ N. Ā3` W5 35=J#dL8 E?K" EK :LCO DdLE=K45 3<`O "K "5=K4/KAW8Ċ;_ Ā3` 153.5% #L 5 G 3 W5 3 2,611.6 ? L34L1 #L 5 ##K<1K"` E;. L"/ 3 =A;0P"=L< L=1O[_ ; W N. Ā3` W5 35=J#dL&P"_ D A3ZE} ;L#L L= =K4=S Ld [=#L L= L<=L<[. L Y.<DL=DR12NZ3G3L /X S ?R; 4=þC1K 4O1WO GD =L<"L3 dL[=DR12N DdLE=K45 2556/57 W1 L K4 13,585.0 ? L34L1 (W8Ċ;_ Ā3` 604.9% #L 5 G3) X?J dL[=DR12ND A31O_W5 3 G"6S 0QGER 34=þCK1I W1 L K4 12,644.9 ? L34L1 (W8Ċ;_ Ā3` 635.8% #L 5 G 3)

=L<[. =A; G"2R= N#=J44 3D ";A?%35 2556/57 W1 L K4 7,169.4 ? L34L1 W8Ċ;_ Ā3` 19.2% W;QG_ W1O<4 K45 G 3 DLWE/RE?K ;L#L L=W8Ċ;_ Ā3` G"=L<[. L Y.<DL=X?J=L< [. #L L=ZE 4=þ L=W.N3=0 Y.<=L<[. L Y.<DL=W8Ċ;_ Ā3` 16.0% E=āGW8Ċ;_ Ā3` 781.6 ? L34L1#L 5 G 3 W5 3 5,677.1 ? L34L1 &P"_ W5 36?;L#L 1K"` #dL3A3W1O<_ A L=W.N3 1L"1OW_ 8Ċ;_ Ā3` 8.9% W;QG_ W1O<4 K45 G 3 W5 3 214.7 ? L3W1O<_ A 3 X?JGK/=L LY.<DL= W$?O<_ 1OW_ 8Ċ;_ Ā3` W5 3 26.4 4L1/ GW1O<_ A N.W5 3 L=W8Ċ;_ Ā3` 6.5% #L 5 G 3E3 L #L L=5=K4 Ā`3GK/=L LY.<DL= =K`"? LDR.W;Q_GAK31O_ 1 ;N0R3L<3 2556 5 ##K<E?K 1O_1dLZE #dL3A36SY .<DL=DS" Ā3` ;L#L L=W/N4Y//L;2==;%L/N G"2R= N# X?J L=W5 .ZE 4=þ L= Z3D A3/ G <L<DL<DO?; 4 D0L3O#L D0L3OA"WAÿ<3ZE} [5D0L3O4L"EA L &P"_ % A<D " 6?ZE ;#O Ld 3A36SY .<DL=W L;LZ% 4=þ L=Z3D A3 G"=0[99 LDL<E?K ;L Ā3` 5=J G4 K4#dL3A3=0[99 L1O;_ L Ā3` W8čG_ =G"=K4#dL3A36SY .<DL=1OW_ 8Ċ;_ Ā3` (=0[99 L1OZ_ E 4=þ L= Z3DL<DR ;Ė Aþ1W8Ċ;_ #L 3 /S/ G 4A3W5 3 4 /S/ G 4A31K"` E;./K"` X/ W.QG38>C:L ; 2556 X?JZ3D A3 G"=0[99 L 4A3ZE; 5 4A3 4A3?J 4 /S 4O1WO GD&O [. 3Ld Ā3` ZE 4=þ L= =4X? A/K"` X/ W.QG3 R;:L8K32 2557) D A3=L<[. #L L=ZE 4=þ L=W.N3=0W8Ċ;_ Ā3` 372.3 ? L34L1 E=āG 33.2% W;QG_ W1O<4 K45 G 3E3 L W5 3 1,492.3 ? L34L1 D A3 ZE} ;L#L L==K4=S= L<[. #L L=W.N3=0Z3D A3/ G <L<DL<DO?;1OW_ =þ;_ W5 .ZE 4=þ L= G< L"W5 31L" L= /K"` X/ A3K 1O_ 5 2K3AL ; 2556

2556/57

GK/=L L=W/N4Y/ G" LY.<DL= (% W5?O_<3X5?"#L 5 G3)

2R= N#DQ_GY!C-L X; A L2R= N#DQ_GY!C-L[; DL;L=04==?RW5 LE;L< L=W/N4Y/1O_5=J;L- L=[A 30% W3QG_ "#L L=Z% #L <1O?_ .?" G":L =KAW=āG3X?J5 ##K< AL;[; D"41L" L=W;QG" X/ 2R= N#DQG_ Y!C-L<K";OG/K =L L=W/N4Y/0P" 11.7% E=āG 326.5 ? L34L1#L 5 G 3 W5 3 3,121.2 ? L34L1 D A3ZE} #L L=W/N4Y/1OX_ ^"X = " G"2R= N#DQG_ Y!C-LZ34O1WO GD


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 =L<[. #L DQ_GY!C-LZ34O1OWGD W8Ċ_; Ā`3 280.6 ? L34L1E=āG 20.3% #L 5 G3 W5 3 1,659.9 ? L34L1 W3Q_G"#L 5 ##K<E?K .K"3O` (1) =L<[. DQ_GY!C-L43 4A3 =0[99 LW8Ċ_; Ā`3#L #dL3A3/S Y.<DL=1O_W8Ċ_; Ā`3 (2) L= <L<8č`31O_DQ_GY!C-L43 D0L3O=0[99 LW8Ċ_; Ā`3#L L=W8Ċ_;DQ_GZE; Z3 latÎorÕ russ s, latÎorÕ ScreeÖ oors X?J latÎorÕ russ Static X?J (3) =L<[. LW% L8č`31O_= L3 L43 D0L3O4O1OWGDW8Ċ_; Ā`3#L L=1<G<5=K4GK/=L LW% L X?J;OGK/=L L=Z% 8č`31O_A L"5=K4 W5?O_<3W5 3= L3 L43D0L3O;L Ā`3W8č_G=G"=K4#dL3A36S Y.<DL=43=0[99 L1O_W8Ċ_; Ā`3 =L<[. #L DQG_ Y!C-LZ3Y;W.N=3 W1=.W8Ċ;_ Ā3` 45.6 ? L34L1 E=āG 3.7% W;QG_ W1O<4 K45 G 3 W5 3 1,295.2 ? L34L1 #L GK/=L L=Z% 83`č 1O_ Sales Îloor 1OW_ 8Ċ;_ Ā3` X?J#L L=8K,3L DQG_ Aþ1<RY.<Z% W1 Y3Y?<O RaÌio StreaÕiÖg 6 L3W =āG L<GN3W/G= W3^/Z34N Đ &O1A_K 5=JW1B =L<[. #L DQG_ Y!C-LZ3GL L=DdL3K "L3X?JDQG_ GQ3_ ] W8Ċ;_ Ā3` 0.4 ? L34L1 E=āG 0.2% #L 5 G 3 W5 3 166.1 ? L34L1 W3QG_ "#L (1) =L<[. #L C Z3GL L=DdL3K "L3W8Ċ;_ Ā3` #L L=W8Ċ_;#dL3A3GL L= X?J (2) L==K4=S =L<[. W/^;5 #L Y!C-LZ3=0Y.<DL=Z3 #ĖFL?" =- ;ELAþ1<L?K<

2R= N#4=þ L= 4=þCK1I ;O=L<[. #L 2R= N#4=þ L=W8Ċ_; Ā`3#L 5 G3 278.5 ? L34L1 W5 3 399.0 ? L34L1 DLWE/RE?K ;L#L (1) =L<[. #L = L3GLEL= CheÎ aÖ 1O_W8Ċ_; Ā`3W5 3 219.7 ? L34L1 X?J (2) =L<[. LDN12N (roáaltá Îee) 1O_W8Ċ_; Ā`3#L L=1O_ S [. = A;;QG K48K32;N/=1L"2R= N#Z3 L= L=GG 4K/=X=44N1= A; (co±braÖÌeÌ carÌ) &P_"4K/=.K" ? LA<K" "DL;L=0Z% "L3W5 3/KbA= A;DdLE=K4=J44 3D ";A?%3 X?JDL;L=0Z% %dL=J LDN3 LX?J4=þ L=1O_= L3 L1O_= A;ZE 4=þ L= Y.<4K/=X=44N1= A; (co±braÖÌeÌ carÌ) 3O` W5 ./KAG< L"W5 31L" L=/K`"X/ W.QG3;O3L ; 2556 1K`"3O` - DNď3W.QG3;O3L ; 2557 4OWGDWGD ;O L=GG 4K/=X=44N1X? A A L 2.5 ? L3Z4 &P_" DS" A LW5 LE;L<1O_4=þCK1I /K`"[A 1O_ 2.0 ? L3Z4 G< L"[= ^.O / 31R3 G"2R= N#4=þ L= W8Ċ_; Ā`3 47.8% E=āG 67.1 ? L34L1 W5 3 207.3 ? L34L1 &P_" L=W8Ċ_; Ā`3 G"/ 31R3 3 G< A L L=W8Ċ_; Ā`3 G"=L<[. Z3D A3 G" LZ% # L<Z3 L= L<X?J4=þEL= W8Ċ_; Ā`3 72.2% #L 5 G3 ;LG<S 1O_ 225.9 ? L34L1 Y.<=L< L=D A3ZE} ;L#L LZ% # L< G"83K "L3 / 31R3 LGLEL=X?JW =ā_G".Q_; G"= L3GLEL= CheÎ aÖ =A;0P" L WDQ_G;=L L G"HL= .XA= &G91 XA= X?JGR5 =- / L"]

"4XD."*L3J1L" L=W"þ3 D A3 G"/ 31R3#L 2R= N#DQG_ Y!C-L W8Ċ;_ Ā3` 89.7 ? L34L1 E=āG N.W5 3 7.9% #L 5 G 3 W5 3 1,231.5 ? L34L1 X?J LZ% # L<Z3 L= L<X?J4=þEL=W8Ċ_; Ā`3 32.8 ? L34L1 E=āG 8.9% #L 5 G3 W5 3 399.7 ? L34L1 G< L"[= ^.O #L 6?5=J G4 L==A; 1O_5=K4/KA.O Ā`3Z3D A3 G"2R= N#DQ_GY!C-LZ34O1OWGD &P_"W5 3D A3"L31O_1dL=L<[. ZE 2R= N#DQ_GY!C-L;L 1O_DR. D "6?ZE operatiÖg A ÕargiÖ Z35 3O`<K" "W/N4Y/ W5 3 50.6% W;Q_GW1O<4 K4 49.6% Z35 2555/56 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< =L<[. #L L=.dLW3N3"L3 G"2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< W8Ċ_; Ā`3 1,489.4 ? L34L1 E=āG 103.1% #L 5 G3 W5 3 2,934.1 ? L34L1 W5 36?;L#L =L<[. 1O_W8Ċ_; Ā`3 1K`"#L GDK"EL=þ;1=K8< W%N"1O_G<S GLBK<X?JGDK"EL=þ;1=K8< W%N"8L-N%< =L<[. #L GDK"EL=þ;1=K8< W%N"1O_G<S GLBK< W/N4Y/ 159.5% E=āG 1,267.8 ? L34L1 #L 5 G3 W5 3 2,062.8 ? L34L1 L=W8Ċ_; Ā`3E?K G"=L<[. ;L#L L=YG3 G3Y.;NW3O<;Z3 Y =" L= Abstracts 8E?Y<2N3 8L= (1LAWAG= A) Z35 3O`#dL3A31K`"DNď3 610 E G" (W=þ_;YG3/K`"X/ W.QG32K3AL ; 2555) #dL3A3 2,057.2 ? L34L1 Z3D A3 G"=L<[. #L GDK"EL=þ;1=K8< W%N"8L-N%< W8Ċ_; Ā`3 33.6% E=āG 216.7 ? L34L1 #L 5 G3 W5 3 861.9 ? L34L1 5 ##K<E?K ;L#L =L<[. G"Y="X=; GOD/N3 X =3. DL1= 1O_ W8Ċ_; Ā`3W5 3 483.8 ? L34L1 N.W5 3GK/=L L=W/N4Y/ 60.4% W;Q_GW1O<4 K45 G3 3G #L 3O` 4=þCK1I =K4=S dL[=#L L= L<1O_.N31O_4L"5J "X?J4L"3L ;. 18 1K`"DNď3 379.3 ? L34L1Z35 3O` (Z35 2555/56 4=þCK1=K4=S dL[=#dL3A3 999.7 ? L34L1#L L=#dLE3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G<1O_0QG =G"1O_.N31O_:SW ^/X?J1O_.N34=þWA-3L3L) / 31R3#L L=.dLW3N3"L3 G"2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< W8Ċ;_ Ā3` Z3DK.D A31O3_ G < A L L= W8Ċ;_ Ā3` G"=L<[. #L L=.dLW3N3"L3 Y.<W8Ċ;_ Ā3` 835.4 ? L34L1 E=āG 90.8% #L 5 G 3 W5 3 1,755.8 ? L34L1 DLWE/RDdL K};L#L L=W8Ċ_; Ā`3 G"/ 31R3 G" L=YG3 G3Y.;NW3O<;Y =" L= Abstracts 8E?Y<2N3 8L= (1LAWAG= A)X?J/ 31R3 G" Y="X=;GOD/N3 X =3. DL1= =R"W18I DdLE=K4 LZ% #L <Z3 L= L<X?J4=þEL= W8Ċ;_ Ā3` 154.7 ? L34L1 E=āG 28.5% W;QG_ W1O<4 K45 G 3 W5 3 698.4 ? L34L1 D A3ZE} ;L#L LZ% #L <1OW_ O<_ AW3QG_ " K4 L=YG3 G3Y.;NW3O<;Y =" L= Abstracts 8E?Y<2N3 8L= (1LAWAG= A) [; A L#JW5 3 L2==;W3O<;Z3 L=YG3 LZ% # L<1L" L=/?L. X?J L G;;N%%K3_ G"83K "L3 L< #L 6? L=.dLW3N3"L31OX_ ^"X = " Ā3` D "6?ZE Ld [=DR12N G" 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< Z35 35`O =K4/KA.O 3`Ā Y.<;O peratiÖg A W1 L K4 631.6 ? L3 4L1 W1O<4 K4 116.7 ? L34L1Z35 G 3 X?J peratiÖg A ÕargiÖ 5=K4/KA.O 3`Ā W5 3 21.5% W1O<4 K4 8.1% Z35 2555/56

DN31=K8< =A; - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 W1 L K4 76,757.1 ? L34L1 W8Ċ_; Ā`3 14.1% #L AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 DN31=K8< E;R3WAÿ<3=A;?.?" 28.7% W5 3 37,226.8 ? L34L1 D A3ZE} W5 36?;L#L (1) L=/K.=L< L=DN31=K8< [; E;R3WAÿ<35=JW:1 DN31=K8< 1O_0QG[A W8č_G L<GG #L 4K}%O#dL3A3 42,123.1 ? L34L1#L "4XD." *L3J1L" L=W"þ3 G"4=þCK1I W8č_G=K4=S dL[=#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3 G3L / /L; G dLE3. G";L/=*L3 L==L<"L31L" L=W"þ3[1< W=ā_G" ðDN31=K8< [; E;R3WAÿ<31O_0QG[A W8č_G L<X?J L=.dLW3N3"L31O_< W?N ñ ( RS5) X?J (2) / 31R3 L<GDK"EL=þ;1=K8< 1O_?.?" 27.4% E=āG 960.5 ? L34L1 ;LG<S 1O_ 2,549.8 ? L3 4L1 #L L=YG3 G3Y.;NW3O<;X 6S &Q`G 1K`"3O` L=?.?" G"DG"=L< L=.K" ? LA [. 0S %.W%<. A< (3) W"þ3D.1O_W8Ċ_; Ā`3#dL3A3 4,349.5 ? L34L1 (.S=L<?JWGO<.W8Ċ_; W/N;[. Z3EKA G =JXDW"þ3D.) X?J (4) W"þ3?"1R3=J<JDK`31O_W8Ċ_; Ā`3#dL3A3 23,308.2 ? L34L1 &P_"W5 3W"þ3D.1O_[. =K4#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /X S Z3D A3 G"DN31=K8< [; E;R3WAÿ<3=A;W8Ċ_; Ā`3 162.3% W5 3 39,530.3 ? L3 4L1 D A3ZE} ;L#L L=W8Ċ_; Ā`3 G" (1) W"þ3?"1R3Z34=þCK1= A; #dL3A3 13,888.9 ? L34L1 (D A3ZE} W5 3 L=?"1R3E3P_"Z3DL; G"#dL3A3E3 A<?"1R31K`"E;.Z3 S ) X?J (2) W"þ3?"1R3=J<J<LAGQ_3 #dL3A3 5,870.7 ? L34L1 &P_"D A3ZE} ;L #L W"þ37L 5=J#dL1O_;OGL<R "WE?QGW N3 A L 1 5 #dL3A3 1,082.3 ? L34L1X?JER 3 S [; . G<DN12N (Y.<W"þ3?"1R31O_;O:L=J6S 8K3=J<J<LA #dL3A3 2,999.3 ? L34L1 0S 3dL[57L 1O_D0L4K3 L=W"þ3W8č_GW5 3E?K 1=K8< `dL5=J K3W"þ3/ 3=A;0P".G W4O`<# L< G"ER 3 S =J<J<LA G"4O1OWGD&O) E3O`DN3=A; W1 L K4 16,994.8 ? L34L1 W8Ċ_; Ā`3 1.2% E=āG 205.5 ? L34L1 #L AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 L=W5?O_<3X5?";ODLWE/RE?K ;L#L (1) L=W8Ċ_; Ā`3 G"E3O`DN31O_ W5 3:LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O ;LG<S 1O_ 2,731.3 ? L34L1 #L L=3dL;L/=*L3 L= 4K}%O$4K41O_ 12 W=ā_G" :LCOW"þ3[. ;L0QG5)N4K/N/K`"X/ [/=;LD 1 G"5 2556/57 (2) L=/K`"5=J;L- L=E3O`DN3Z3G3L /&P_";L#L :LCO2R= N#W$8LJ G" S (&P_" 4=þCK1I W5 36S =K46ġ.%G4) #dL3A3 1,083.5 ? L34L1 (3) :LCOW"þ3[. L"# L<W8Ċ_; Ā`3W5 3 840.9 ? L34L1 D A3ZE} ;L#L :LCO1O_W O_<A G" K4 L=?.1R3 G"4=þCK1 4O1OWGD&O DR12N K4E3O`DN31O_?.?"#L (1) L=%dL=J Q3W"þ3 S #L D0L4K3 L=W"þ3 #dL3A3 3,241.0 ? L34L1 X?J (2) L=# L< Q3ER 3 S %R.1O_DG" G"4O1OWGD&O (#dL3A3 2,081.3 ? L34L1) Z3W.QG3DN"EL ; 2556

4.4 dLG2N4L<X?JAþW =LJE 6? L=.dLW3N3"L3

81


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

=JXDW"þ3D. D A3 G"6S 0QGER 3 G"4=þCK1I W1 L K4 59,762.3 ? L34L1 W8Ċ_; Ā`3 9,260.6 ? L34L1 E=āG 18.3% DLWE/RE?K ;L#L (1) dL[=DJD;1O_W8Ċ_; Ā`3 5,508.3 ? L34L1 D A3 ZE} W5 36?;L#L dL[=#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /X B SG F DR12N K4 L=# L<W"þ35 36?Z3=JEA L"5 7,112.0 ? L34L1 (2) D A3W N31R3#L L= W5?O_<3DK.D A3 L=0QGER 3Z34=þCK1< G< W8Ċ_; Ā`3#dL3A3 1,637.1 ? L34L1 D A3ZE} W N.#L L=#dLE3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1 Aÿ#O[G Y ?4G? ;OW.O< #dL K. (;EL%3)9 X?J (3) 1R3#.1JW4O<3%dL=JX? AW8Ċ_; Ā`3 3,230.4 ? L34L1W5 3 47,656.9 ? L34L1 #L L=Z% DN12NZ3 L=&Q`GER 3DL;K}/L;Z4DdL K}XD."DN12N B S±W2 X?J B S±WA &P_" 1dLZE ;OER 3DL;K}W8Ċ_; Ā`3#dL3A3 807.6 ? L3ER 3 Y.< - AK31O_ AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1;OER 3DL;K}1O_GG #dLE3 L<X? A1K`"E;.#dL3A3 11,914.2 ? L3ER 3 9 dL[=DR12N#L L=#dLE3 L<W"þ3?"1R3Z34=þC1K Aÿ#[O G Y ?4G? ;OW.O< &P"_ W5 34=þC1K < G< G"4=þC1K I 0S 4K31P G<SZ 3"4XD."*L3J1L" L=W"þ3=A; G"4=þC1K I :L<Z/ DA 3 G"6S0 GQ ER3 Z3%QG_ 4K}%O ðD A3 W N31R3#L L=W5?O_<3X5?"DK.D A3 L=0QGER 3Z34=þCK1< G<ñ X/ [; 0S 4K31P G<S Z3"4 dL[= L.1R3 W8=LJ L=W5?O<_ 3X5?"D A3[. WDO< G"4=þC1K I Z34=þC1K < G< [; [. 1Ld ZE 4=þC1K I DS}WDO<GdL3L#Z3 L= A4 R;4=þC1K < G<.K" ? LA

"4 =JXDW"þ3D. (? L34L1) W"þ3D.#L N# ==;.MW3N3"L3 W"þ3D.DR12N#L N# ==;.MW3N3"L3 W"þ3D.DR12N#L N# ==;?"1R3 W"þ3D.DR12NZ% [5Z3 N# ==;#K.ELW"þ3 W"þ3D.X?J=L< L=W1O<4W1 LW"þ3D.W8Ċ_; Ā`3DR12N W"þ3D.X?J=L< L=W1O<4W1 LW"þ3D.5?L<5

4=þCK1I ;OW"þ3D.DR12N#L N# ==;.dLW3N3"L3#dL3A3 3,218.5 ? L34L1 ?.?" 30.9% W;Q_GW1O<4 K4 4,659.3 ? L34L1 Z35 G3 D A3ZE} W5 36?;L#L L= L< =L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /X B SG F W"þ3D.DR12N#L N# ==;?"1R3#dL3A3 12,180.3 ? L34L1 W5=ÿ<4W1O<4 K4 4,097.7 ? L34L1Z35 G3 Y.<=L< L=E?K ;L#L W"þ3D.1O_[. =K4#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L / L=?"1R3E3P_" Z3DL; G"E3 A<?"1R31K`"E;.Z3 B SG F X?J L=4=þEL=W"þ3D.1O_[. =K4#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /E?K"#L ?"1R3Z3 B SG F W"þ3D.DR12NZ% [5Z3 N# ==;#K.ELW"þ3 #dL3A3 11,048.4 ? L34L1 W5=ÿ<4W1O<4 K4 6,588.8 ? L34L1 Z35 G3 #L L=%dL=J Q3E3O`D0L4K3 L=W"þ3 #dL3A3 5,322.3 ? L34L1 X?J L= # L<W"þ35 36?#dL3A3 7,112.0 ? L34L1 DR12N K4W"þ3=K4Z3 L=&Q`GER 3DL;K}/L;Z4 DdL K}XD."DN12N #dL3A3 2,237.5 ? L34L1 #L 5 ##K<1K`"E;. L"/ 3 ?R ;4=þCK1 4O1OWGD ;OW"þ3D.X?J=L< L=W1O<4W1 LW"þ3D.Z3"4 =JXDW"þ3D.#dL3A3 7,862.8 ? L3 4L1 W8Ċ_; Ā`3 4,349.5 ? L34L1 #L 3,513.3 ? L34L1 - DNď35 2555/56 (AK31O_ 31 ;O3L ; 2556) 2556/57

2555/56

W5?O_<3X5?"

3,361.4 3,218.5 12,180.3 (11,048.4) 4,349.5 7,862.8

6,017.1 4,659.3 4,097.7 (6,588.8) 2,180.0 3,513.3

(44.1)% (30.9)% 197.2% 67.7% 99.5% 123.8%

2556/57*

2555/56*

2554/55*

53.1 19.9 39.0 76.8 36.4 25.6 57.8 17.7 22.7

48.8 16.6 49.0 53.3 21.6 9.7 16.6 2.9 3.8

47.2 15.8 50.7 57.8 15.3 13.2 24.2 3.3 6.1

4.31

5.79

0.94

0.22 0.28 (0.02) (0.35) 5.43

0.25 0.33 0.17 1.66 4.07

0.45 0.81 0.67 6.32 2.73

1.0819 0.275 0.023 9.11 5.11

0.1720 0.466 0.270 10.65 5.05

0.2311 0.193 (0.094) 1.26 4.05

GK/=LD A31L" L=W"þ31OD_ Ld K} AL;DL;L=0Z3 L=1M M[= (%) GK/=LD A3 M[=#L L=.MW3N3"L3 K`3/ 3/ G<G. L< GK/=LD A3 LZ% # L<Z3 L=.MW3N3"L3/ G<G. L<#L L=.MW3N3"L3 GK/=L M[=#L L=.MW3N3"L3 G3EK .G W4O`< :LCO X?J LWDQ_G;A GK/=L M[= G3EK .G W4O`<, :LCO X?J LWDQ_G; GK/=L M[=#L =L< L=1O_W N. Ā`3W5 35=J#M G3:LCOB GK/=L M[=DR12N#L =L< L=1O_W N. Ā`3W5 35=J#MB GK/=L M[=DR12NC GK/=L6?/G4X13/ GDN31=K8< D GK/=L6?/G4X13/ GD A3 G"6S 0QGER 3E D:L8 ? G" (W1 L) GK/=LD A3W"þ31R3E;R3WAÿ<3 AL;DL;L=0Z3 L=%M=JE3O` (W1 L) GK/=LD A3E3O`DN3/ GDN31=K8< GK/=LD A3E3O`DN3/ G1R3 GK/=LD A3E3O`DN3DR12N/ G1R3 GK/=LD A3E3O`DN3DR12N/ G M[=#L L=.MW3N3"L3 AL;DL;L=0Z3 L=%M=J.G W4O`<F GK/=LD A3/ GER 3 (4L1)G M[=/ GER 3 K`38č`3*L3 =JXDW"þ3D.#L L=.MW3N3"L3/ GER 3 =JXDW"þ3D.GND=J/ GER 3 ;S? L4=þCK1/ GER 3 ;S? L/L;4K}%O/ GER 3 * =A; dL[=DdLE=K45 #L L=.dLW3N3"L31O_< W?N A [; =A;=L<[. X?J=L<# L<1O_[; W O_<A G"Y.</=" K4 L=.dLW3N3"L3 (ÖoÖ±operatiÖg iteÕs) X?J[; =A;=L<[. .G W4O`<=K4 B dL3A-#L dL[=#L =L< L=1O_W N. Ā`3W5 35=J#dL ([; =A;D A31O_W5 3 G"6S ;OD A3[. WDO< 1O_[; ;OGdL3L# A4 R; G"4=þCK1< G<) / =L<[. 1K`"E;.1O_W N. Ā`3W5 35=J#dL C dL3A-#L dL[=DR12N1L"4K}%O ([; =A;D A31O_W5 3 G"6S ;OD A3[. WDO<1O_[; ;OGdL3L# A4 R; G"4=þC1K < G<) / =L<[. 1K`"E;.1L"4K}%O

:L8=A;6?5=J G4 L=Z3G3L / DL;L=0.S=L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N;Z3 EKA G ´²·¼ X3AY3 ;1L"2R= N#5 ´··¹³·º

82

D dL3A-#L dL[=DR12N1L"4K}%O ([; =A;D A31O_W5 3 G"6S ;OD A3[. WDO<1O_[; ;OGdL3L# A4 R; G"4=þCK1< G<) / DN31=K8< =A; E dL3A-#L dL[=DR12N1L"4K}%O ([; =A;D A31O_W5 3 G"6S ;OD A3[. WDO<1O_[; ;OGdL3L# A4 R; G"4=þCK1< G<) / D A3 G"6S 0QGER 3=A; F dL3A-#L dL[=#L L=.dLW3N3"L3 G3EK .G W4O`< :LCO X?J LWDQ_G; / LZ% # L<1L" L=W"þ3 G dL3A-#L #dL3A3ER 3DL;K}0KAW$?O_< - ;S? L1O_/=L[A 1O_ 4.0 4L1 / GER 3


L= dL K4.SX? N# L= Z3D A33O` #J3dLWD3GY ="D= L" L=#K. L= =L<"L3 -J ==; L=4==CK1:N4L? =L<?JWGO < .W O_ < A K 4 E3 L 1O_ X ?J AL;=K 4 6ġ . %G4 G" -J ==; L=4=N CK 1 X?J -J ==; L=%R . <_ G < L=W ` L =_ A ;5=J%R ; X?J _ L /G4X13 ==; L= =A;1K`" L=4=þEL= AL;WDO_<" G" ?R ;4=þCK1 4O1OWGD =A;0P"5=JAK/N -J ==; L=4=þCK1 X?J6S 4=þEL=

5.1 Y ="D= L" L=#K. L= 5.2 =L<"L3 -J ==; L=4==CK1:N4L? 5.3 =L<"L3 -J ==; L=D==EL

X?J dLE3. L/G4X13 5.4 L= A4 R;:L<Z3 X?J L=4=þEL=#K. L= AL;WDO_<" 5.5 =L< L==JEA L" K3 5.6 5=JAK/N -J ==; L=4=þCK1 X?J -J6S 4=þEL=


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

5.1

Y ="D= L" L=#K. L=

Y ="D= L" L=#K. L= G"4=þCK1I - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 5=J G4. A< -J ==; L=4=þCK1X?J -J ==; L=%R.< G<=A; 4 %R. [. X -J ==; L=/=A#DG4 -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 -J ==; L=4==CK1:N4L? X?J -J ==; L=4=þEL= .K"X63:L8Z3 EKA G µ²¸¼ Y ="D= L"G" =

-J ==; L=4=þCK1 Y ="D= L " -J ==; L=4=þ CK 1 #J5=J G4. A < ==; L=#d L 3A3[; 3 G < A L 5 1 L 3 X/ [ ; W N 3 12 1 L 3 X?J#J/ G "5=J G4. A < ==; L=GN D =JG< L "3 G < 1/3 G"#dL3A3 ==; L=1K`"E;. X/_[;_3`G< A_L 3 1_L3 Y.< -J ==; L=4=NCK1#J;O L=5=J%R;;L A_L 6 =K`" Z3E3P_"5O4K}%O - AK31O _ 31 ;O3 L ; 2557 -J ==; L=4=NCK 1;O#dL 3A3 12 1_L 3 5=J G4.` A < ==; L=1O _W 5^ 3 6S `4 =N EL= 6 1_ L3 X?J ==; L=1O _[ ;_ W 5^ 3 6S` 4 =N EL= 6 1_L 3

5=J2L3 ==; L= ==; L=

==; L= 6S; GO M3L#?"3L;6S 8K34=þC1K ?R ; -

AK3#.1JW4O<3X/ "/K"` W5 3 ==; L= 2 ;N0R3L<3 2536 20 R;:L8K32 2550

#M3A3 L=5=J%R;Z35 2556/57 10/10 9/10

==; L= ==; L= ==; L= ==; L= ==; L=

?R ; ?R ; ?R ; ?R ; ?R ;

7 8>C:L ; 2541 30 = (L ; 2553 23 ; =L ; 2550 19 2K3AL ; 2540 23 ; =L ; 2550

10/10 10/10 9/10 10/10 10/10

==; L=GND=J ==; L=GND=J ==; L=GND=J ==; L=GND=J ==; L=GND=J

-

4 DN"EL ; 2543 30 = (L ; 2553 30 = (L ; 2553 30 = (L ; 2553 30 = (L ; 2553

9/10 10/10 8/10 10/10 10/10

?M.K4 =L<%Q_G ==; L= 1. 3L< O=ÿ L}#38LD3 2. 3L<8G? 1" (Mr. Paul Tong) 3. 3L<GL-K/N GL:L:N=; 4. 3L<DR=8"C W?LEJGK}}L 5. 3L< Aþ3 L}#38LD3 6. 3L<=K"DN3 >/?K C- 7. 3L< " %N W QG" (Mr. Kong Chi Keung) 8. 8?Y18ĊBL? W18DN12L 9. 3L<G;= #K31=D;4S=- 10. 3L<DR#N3/ EAK_"E?O 11. 3L<W#=þ} A==23JDN3 12. 3L<%G" <N" %NA WH3=ÿ_ (Mr. Cheong Ying Chew, Henry)

/MXE3 "

Z35 2556/57 ==; L=1O_[; W5 36S 4=þEL=[. 5=J%R; K3WG"Y.<[; ;O7 L<4=þEL=W L= A;5=J%R;#dL3A3 1 =K`" DL;L=0.S=L<?JWGO<.W O_<A K45=JAK/N G" -J ==; L=4=þCK1[. Z3 EKA G ·²¸¼ 5=JAK/N G" -J ==; L=4=þCK1X?J -J6S 4=þEL=

==; L=6S ;OGdL3L#?"3L;6S 8K34=þCK1 ==; L= 3Z. 3E3P_"#L ==; L= ?R ; ?"?L<;Q G %Q_ G = A ; K 3 K 4 ==; L= 3Z. 3E3P_ " #L ==; L= ?R ; =A;W5 3DG" 3X?J5=J1K4/=LDdL K} G"4=þCK1I

4. 5=JW;N36?"L3 G"7 L<4=þEL=G< L"D;_dLWD;GX?J.SX?=J44 ?[ L=# L< L/G4X136S 4=þEL==J.K4DS"1O_WE;LJD; Y.<;O -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13W5 36S .SX?G< L";O5=JDN12N:L8

E3 L1O_X?J AL;=K46ġ.%G4 G" -J ==; L=4=þCK1

5. .dL W3N3 L=ZE 7 L <4=þE L=#K.ZE ;O=J444K }%O L==L<"L31L" L=W"þ 3X?J L=DG44K}%O1O_W%Q_G0QG[. /?G.#3.SX?ZE ;O=J44 L= A4 R;:L<Z31O_W8ċ<"8G WE;LJD;

1. 5)N4K/NE3 L1O_ZE W5 3[5/L; (E;L< AK/0R5=JD" X?J G4K" K4 G"4=þCK1I /?G.#3;/N1O_5=J%R;6S 0QGER 3. A< AL;&Q_GDK/< DR#=þ/ X?J=J;K.=JAK"=K CL 6?5=JY<%3 G"4=þCK1I 2. dLE3.AþDK<1KB3 8K32 N# 3Y<4L< 1NB1L" L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1I X?J dL K4.SX?ZE 7 L<4=þEL=.dLW3N3 L=ZE W5 3[5/L;3Y<4L<1O_ dLE3.[A G< L";O 5=JDN12N:L8X?J5=JDN12N6? W8č_GW8Ċ_;;S? LDS"DR.ZE X 4=þCK1I X?J6S 0QGER 3 Y.<ZE 8Ċ#L=-L141A3AþDK<1KB3 X?J8K32 N# G"4=þCK1I G< L"3 G<1R ] 5 5 3. dLE3.3Y<4L< <R12BLD/= L=1dL2R= N# X63"L3 X?J"45=J;L-5=J#dL5 G"4=þCK1I =A;1K`"6?"L3X?J6?5=J G4 L=5=J#dLW.QG3X?J5=J#dL[/=;LD G"4=þCK1I W1O<4 K4X63X?J"45=J;L- X?J8Ċ#L=-LX3AY3 ;Z3% A"0K.[5

84

6. 8Ċ#L=-LG3R;K/N L=[. ;LE=āG#dLE3 L<[5&P_"1=K8< DN3 L=?"1R3Z32R= N#ZE; X?J L=.dLW3N3 L=Z.] 1O_ (E;L< dLE3. WA 3X/ W=ā_G"1O_ (E;L< dLE3.ZE / G"[. =K4;/N#L 1O_5=J%R;6S 0QGER 3 7. 8Ċ#L=-L X?J/E=āG ZE AL;WE^3/ G=L< L=1O_W O_<AY<" K3 G"4=þCK1I X?J 4=þ CK1 < G< W8č_GZE W 5 3 [5/L; (E;L< 5=J LB G d LE3. X?J=JW4O< 4 G4K" K41O_W O_<A G"/ L"]


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

8. .SX?[; ZE W N.5 }EL AL; K.X< "1L"6?5=JY<%3 =JEA L"6S ;OD A3[. WDO< G" 4=þCK1I

17. #K.ZE ;OW? L3R L=4=þCK1W8č_G.SX?ZE -J ==; L=X?J4=þCK1I 5)N4K/NZE W5 3[5 /L; (E;L<X?J=JW4O<4 G4K" K41O_W O_<A G"/ L"]

9. 8Ċ#L=-LW=ā_G"/ L"] Y.< dL3P"0P"6?5=JY<%3 G"6S 0QGER 3X?J6S ;OD A3[. WDO< 1R ?R ; G"4=þ CK 1 I G< L "W5 3 2==; Y.< ==; L=/ G "X# " ZE 4 =þ CK 1 I 1=L4Y.<[; %K % L EL ;O D A 3[. W DO < Z3DK } }L1O_ 1d L K 4 4=þ CK 1 I E=ā G 0Q G ER 3 W8Ċ_ ; Ā` 3 E=ā G ?.?"Z34=þ CK 1 I E=ā G 4=þ CK 1 < G < 1K` " 3O` Dd L E=K 4 =L< L= 1O_ 1d L K 4 ==; L=E=ā G 4R ?1O_ G L#;O AL; K . X< " E=ā G ;O D A 3[. W DO < E=āGGL#;O AL; K.X< "1L"6?5=JY<%3 GQ_3Z. K44=þCK1I E=āG4=þCK1< G< ==; L=&P_";OD A3[. WDO< [; ;ODN12NGG WDO<"?" JX33G3R;K/N L=1dL=L< L= Z3W=ā_G"3K`3

414L1X?JE3 L1O_ G"5=J2L3 ==; L=

10. dL K4.SX? N# L=G< L";O#==<L4==-X?J#=þ<2==;1L"2R= N# X?J141A3 3Y<4L< L= dL K4.SX? N# L=X?J S ;QG#=þ<2==; G"4=þCK1I X?J5=JW;N36? L=5)N4K/N/L;3Y<4L<.K" ? LAW5 35=J#dLG< L"3 G<5 ?J 1 =K`" 11. dLE3.3Y<4L<X?J =G4 L=4=þEL= AL;WDO_<" 5=JW;N3 AL;WE;LJD; G" 3Y<4L<X?J =G4 L=4=þEL= AL;WDO_<"G< L"D; dLWD;G X?J.SX?ZE ;O L=3dL 3Y<4L< L=4=þEL= AL;WDO_<"X?J L= A4 R;:L<Z3[55)N4K/N#=þ" 12. dLE3.3Y<4L< AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; %R;%3 X?JDNĎ"XA.? G; (Corporate Social Responsibility: CSR) /?G.#3.SX?ZE ;O L=5)N4K/N/L;3Y<4L< AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; %R;%3 X?JDNĎ"XA.? G;.K" ? LA 13. =L<"L3 AL;=K46ġ.%G4 G"/3Z3 L=#K.1dL=L<"L31L" L=W"þ3 Y.<XD." A4 S K4=L<"L3 G"6S DG44K}%O[A Z3=L<"L35=J#dL5 X?J =G4 ?R;Z3W=ā_G" DdL K}] /L;3Y<4L<W=ā_G" G8Č"5)N4K/N1O_.ODdLE=K4 ==; L=4=þCK1#.1JW4O<3 G"/?L.E?K 1=K8< 14. ;G4E;L<ZE ==; L= 3E3P_ " E=ā G E?L< 3E=ā G 4R ?GQ_ 3 Z.5)N 4K /N L= G< L"E3P_"G< L"Z.X13 -J ==; L=[. L=;G4GdL3L#X ==; L=.K" ? LA #J/ G"[; W5 3 L=;G4GdL3L#E=āG L=;G4GdL3L#% A"1O_1dLZE ==; L=E=āG 6S =K 4 ;G4Gd L 3L##L ==; L=DL;L=0G3R ;K /N = L< L=1O_ / 3E=ā G 4R ?1O_ GL#;O AL; K.X< " ;OD A3[. WDO< E=āG;O6?5=JY<%3 Z3?K C-JGQ_3Z. K.X< " K4 6?5=JY<%3 G"4=þCK1I E=āG4=þCK1< G<

1. 5=J2L3 ==; L=Z3*L3J6S 3d L G" -J ==; L=4=þ CK 1 ;O E 3 L 1O_ .S X ? =K46ġ.%G4 L= dL K4 /N./L; .SX? L=4=þEL="L3 G" -J ==; L=4=þCK1 X?J -JG3R ==; L=GQ_3] ZE 4==?RAK/0R5=JD" /L;X63"L31O_ dLE3.[A 2. 5=J2L3 ==; L=W5 36S W=ÿ< 5=J%R; -J ==; L=4=þCK1 Z3 L=W=ÿ< 5=J%R; -J ==; L=4=þCK1 ZE 5=J2L3 ==; L=E=āG6S &P_"[. =K4;G4E;L<W5 36S D " E3K"DQGW%N}5=J%R;[5<K" ==; L= Z3 L=5=J%R; -J ==; L=4=þCK1X/ ?J =K`" ZE D " dL4G ? LAW=ÿ< 5=J%R;0P" ==; L=1R 3? A"E3 LG< L"3 G< 7 AK3 G3AK35=J%R;WA 3X/ Z3 =-O#dLW5 3=ÿ4. A3 Z3 dL4G ? LA3K`3 ZE =J4R D0L31O_ AK3WA?L X?JD:L8XE " N# L=1O_5=J%R;5=Ā CLEL=āG K33K`3. A< 3. W5 35=J2L3Z3 L=5=J%R; -J ==; L=4=þCK1 X?JW5 36S ?" JX33WDO<"%O` L. Z3 =-O1O_ JX33WDO<"W1 L K3Z31O_5=J%R; -J ==; L= 4. W5 35=J2L3Z3 L=5=J%R;6S 0QGER 3 G"4=þCK1I X?J A4 R; L=5=J%R;ZE W5 3 [5/L; G4K" K4 G"4=þCK1I X?J=JW4O<4AL=J1O_ dLE3.[A X?JW5 36S ?" JX33 WDO<"%O` L.Z3 =-O1O_ JX33WDO<"W1 L K3Z31O_5=J%R;6S 0QGER 3 5. 5)N4K/NE3 L1O_GQ_3Z./L;1O_ (E;L< dLE3.[A Y.<W$8LJA LZE W5 3E3 L1O_ G" 5=J2L3 ==; L=

-J ==; L=/=A#DG4 Y ="D= L" -J ==; L=/=A#DG4#J5=J G4. A< ==; L=GND=J1K`"E;. &P_";O R-D;4K/NW5 3[5/L;3N<L; ==; L=GND=J G"4=þCK1I &P_";OE?K W -+ 1O_ îW ; A Lï G dLE3. G"DdL3K "L3 .?./. X?J/?L.E?K 1=K8< Y.<;O#dL3A3[; 3 G< A L 3 1 L3 X?J;O ==; L=/=A#DG4G< L"3 G< 1 1 L3 1O_;O AL;=S X?J5=JD4 L=- W8č_G1dLE3 L1O_Z3 L=DG41L3 AL;3 LW%Q_G0QG G""4 L=W"þ3 Y.< -J ==; L= /=A#DG4#J;O L=5=J%R;W5 35=J#dL1R [/=;LD X?JW8Ċ_;W/N;/L; AL;WE;LJD;

15. 5=JW;N36? L=5)N4K/N"L3 G" -J ==; L=4=þCK15=J#dL5 1K`"Z3=S5X44 L=5=JW;N3 G"1K`" -J X?JW5 3=L<4R ? W8č_GZ% W5 3 =G4Z3 L=141A3 L= 5)N4K/NE3 L1O_ G" -J ==; L=4=þCK1 16. X/ "/K`" -J ==; L=%R.< G<W8č_G% A<.SX?=J444=þE L= X?J=J44 A4 R; :L<Z3ZE W 5 3 [5/L;3Y<4L<1O_ d L E3.[A W% 3 -J ==; L=4=þ E L= -J ==; L=/=A#DG4 -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 X?J -J ==; L=4==CK1:N4L? X?J dLE3.ZE ;O L=5=JW;N36? L=5)N4K/N"L3 5=J#dL5 G" -J ==; L=%R.< G<1R %R. 85


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 ;OD;L%N -J ==; L=/=A#DG4#dL3A3 3 1 L3

?M.K4 =L<%Q_G 1. 8?Y18ĊBL? W18DN12L 2. 3L<DR#N3/ EAK_"E?O

/MXE3 "

#M3A3 L=5=J%R; Z35 2556/57

5=J2L3 ==; L= /=A#DG4 ==; L=/=A#DG4

(3) AL;WE^ 3 W O_ < A K 4 L=5)N 4K /N / L; (E;L<A L . A <E?K 1=K 8 < X ?J /?L.E?K 1=K 8 < G d L E3. G"/?L.E?K 1=K 8 < E=ā G (E;L< 1O_W O_<A `G" K42R= N# G"4=NCK1I

6/6 (4) AL;WE^3W O_<A K4 AL;WE;LJD; G"6S DG44K}%O

6/6 (5) AL;WE^3W O_<A K4=L< L=1O_GL#;O AL; K.X< "1L"6?5=JY<%3

3. 3L<W#=þ} A==23JDN3

==; L=/=A#DG4

6/6 (6) #dL3A3 L=5=J%R; -J ==; L=/=A#DG4 X?J L=W L= A;5=J%R; G" ==; L=/=A#DG4X/ ?J1 L3

8?Y18ĊBL? W18DN12L W5 3 ==; L=/=A#DG41O_;O AL;=S X?J5=JD4 L=- Z3 L=DG41L3 "4 L=W"þ3 G"4=þCK1I 3L<8Ċ:8 GN31=1K/ 6S GdL3A< L=DdL3K /=A#DG4:L<Z3 1dLE3 L1O_W5 3W? L3R L= -J ==; L= /=A#DG4

(7) AL;WE^3E=āG GDK"W /Y.<=A;1O_ -J ==; L=/=A#DG4[. =K4 #L L=5)N4K/NE3 L1O_/L; (4K/= -J ==; L=/=A#DG4

E3 L1O_X?J AL;=K46ġ.%G4 G" -J ==; L=/=A#DG4 (8) =L< L=GQ_31O_WE^3A L6S 0QGER 3X?J6S ?"1R31K_A[5 A=1=L4 :L<Z/ G4W / E3 L1O_X?J AL;=K46ġ.%G41O_[. =K4;G4E;L<#L -J ==; L=4=þCK1 1. DG41L3ZE 4=þCK1I ;O L==L<"L31L" L=W"þ30S / G"/L;1O_ A= /L;E?K L= 4K}%O1O_=K4=G"Y.<1K_A[5 X?J;O L=W5 .W6<G< L"W8ċ<"8G 2. DG41L3ZE 4=þCK1I ;O=J44 L= A4 R;:L<Z3 ( nternal Control) X?J=J44 L=/=A#DG4:L<Z3 ( nternal AuÌit) X?J3Y<4L< L=5=JW;N3 AL;WDO_<" 1O_WE;LJD; ;O5=JDN12N6? X?J8Ċ#L=-L AL;W5 3GND=J G"DdL3K /=A#DG4 :L<Z3 /?G.#3ZE AL;WE^3%G4Z3 L=8Ċ#L=-LX/ "/K`" Y< < L< W?N # L" EKAE3 LDdL3K /=A#DG4:L<Z3 E=āGE3 A<"L3GQ_3Z.1O_=K46ġ.%G4W O_<A K4 L= /=A#DG4:L<Z3 3. DG41L3ZE 4=þC1K I 5)N4/K /N L; (E;L<A L. A<E?K 1=K8< X?J/?L.E?K 1=K8< G dLE3. G"/?L.E?K 1=K8< X?J (E;L<1O_W O_<A G" K42R= N# G"4=þCK1I 4. 8Ċ#L=-L K.W?QG WD3GX/ "/K`"4R ?&P_";O AL;W5 3GND=JW8č_G1dLE3 L1O_W5 3 6S DG44K}%O G"4=þCK1I X?JWD3G L/G4X13 G"4R ?.K" ? LA =A;1K`"W L = A;5=J%R; K46S DG44K}%O Y.<[; ;O7 L<#K. L=W L= A;5=J%R;. A<G< L"3 G< 5 ?J 1 =K`"

7. DG41L3X?JZE AL;WE^3/ GX63 L=/=A#DG4:L<Z3 X?J L=5)N4K/N"L3 G" Dd L 3K /=A#DG4:L<Z3 Z3 L=5)N 4K /N " L3/L; G4W /Gd L 3L#E3 L 1O_ ZE -J ==; L=/=A#DG4;OGdL3L#W%N}ZE 7 L<#K. L= 6S 4=þEL=E=āG83K "L3 G"4=þCK1I 1O_W O_<A G";LZE AL;WE^3 = A;5=J%R; E=āGD "WG DL=/L;1O_WE^3 A LW O_<A G"#dLW5 3 8. Z3 L=5)N4K/NE3 L1O_ G" -J ==; L=/=A#DG4 EL 84E=āG;O GD"DK<A L ;O=L< L=E=āG L= =J1dL.K"/ G[53O` &P_"GL#;O6? =J14G< L";O3K<DdL K}/ G *L3J L=W"þ3X?J6? L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1I ZE -J ==; L=/=A#DG4 =L<"L3/ G -J ==; L=4=þCK1 W8č_G.dLW3N3 L=5=K45=R"X [ :L<Z3WA?L1O_ -J ==; L=/=A#DG4WE^3D; A= (1) =L< L=1O_GL#;O AL; K.X< "1L"6?5=JY<%3c (2) L=1R#=þ/E=āG;ODNĎ"6ġ.5 /NE=āG;O AL;4 8= G"1O_DdL K}Z3=J44 A4 R; :L<Z3

5. 8Ċ # L=-L=L< L=1O_ W O_ < AY<" K 3 E=ā G =L< L=1O_ G L#;O AL; K . X< " 1L" 6?5=JY<%3 ZE W5 3[5/L; (E;L<X?J G dLE3. G"/?L.E?K 1=K8< 1K`"3O` W8č_GZE ;K_3Z#A L=L< L=.K" ? LAD;WE/RD;6?X?JW5 35=JY<%3 DS"DR./ G4=þCK1I

(3) L=7 L7 3 (E;L<A L. A<E?K 1=K8< X?J/?L.E?K 1=K8< G dLE3. G"/?L.E?K 1=K8< E=āG (E;L<1O_W O_<A G" K42R= N# G"4=þCK1I

6. #K.1dL=L<"L3 G" -J ==; L=/=A#DG4 Y.<W5 .W6<[A Z3=L<"L35=J#dL5 G"4=þCK1I &P_"=L<"L3.K" ? LA/ G"?"3L;Y.<5=J2L3 ==; L=/=A#DG4 X?J/ G"5=J G4. A< G;S?G< L"3 G<.K"/ G[53O`

EL -J ==; L= G"4=þ CK 1 I E=ā G 6S 4 =þ E L=[; .d L W3N 3 L=ZE ;O L=5=K 4 5=R " X [ :L<Z3WA?L1O_ -J ==; L=/=A#DG4WE^ 3 D; A= ==; L=/=A#DG41 L 3Z.1 L 3E3P_ " GL#=L<"L3A L ;O = L< L=E=ā G L= =J1dL3K`3/_GDdL3K "L3 .?./. E=QG/?L.E?K 1=K8<c

(1) AL;WE^ 3 W O_ < A K 4 AL;0S / G " =40 A 3 W%Q_ G 0Q G [. G"=L<"L3 1L" L=W"þ3 G"4=þCK1I

9. 8Ċ#L=-L141A3X?J5=K45=R" (4K/= -J ==; L=/=A#DG4 X?J3dLWD3G/ G -J ==; L=4=þCK1W8č_G8Ċ#L=-LG3R;K/N

(2) AL;WE^3W O_<A K4 AL;W8ċ<"8G G"=J44 A4 R;:L<Z3 G"4=þCK1I 10. 5)N4K/N L=GQ_3Z./L;1O_ -J ==; L=4=þCK1;G4E;L<. A< AL;WE^3%G4#L -J ==; L=/=A#DG4

86


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

-J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 Y ="D= L" -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13#J5=J G4. A< ==; L= [; 3 G< A L 3 1 L3 X/ [; W N3 5 1 L3 X?JW5 3 ==; L=GND=JW5 3D A3ZE} Y.< -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13#J;O L=5=J%R;G< L"3 G<5 4K}%O?J 2 =K`" X?JW8Ċ_;W/N;/L; AL;WE;LJD;

- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 ;OD;L%N -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 #dL3A3 5 1 L3 .K"3O`

?M.K4 =L<%Q_G 1.

2.

3.

4.

5.

/MXE3 "

#M3A3 L=5=J%R; Z35 2556/57

8?Y18ĊBL? W18DN12L

5=J2L3 ==; L= D==ELX?J ME3. L/G4X13 3L<DR#N3/ EAK_"E?O ==; L= D==ELX?J ME3. L/G4X13 3L<W#=þ} A==23JDN3 ==; L= D==ELX?J ME3. L/G4X13 3L<=K"DN3 >/?K C- ==; L= D==ELX?J ME3. L/G4X13 3L< " %N W QG" ==; L= (Mr. Kong Chi Keung) D==ELX?J ME3. L/G4X13

2/2

2/2

2/2

2/2

2/2

3L"DLA%}L.L <B<NĎ"2==; R? W? L3R L=4=þCK1X?J6S GdL3A< L=7 L< (E;L< 1dLE3 L1O_W5 3 W? L3R L= -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13

E3 L1O_X?J AL;=K46ġ.%G4 G" -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 1. 8Ċ#L=-LX?JZE AL;WE^3Z3W=ā_G"Y ="D= L" -J ==; L=4=þCK1 GK3[. X 3L. X?JG" 5=J G4 G" -J ==; L=4=þCK11O_ A=#JW5 3 W;Q_G8Ċ#L=-L/L; 3L. X?J ?<R12 1L"2R= N# G"4=þCK1I W5=ÿ<4W1O<4 K4 3L.X?JG" 5=J G4 G" -J ==; L=4=þCK1Z35 ##Ė4K3 =A;1K`"8Ċ#L=-L AL;W5 3GND=J G" ==; L= GND=JX/ ?J 3 W8č_G5=K4W5?O_<3G" 5=J G4 -J ==; L=4=þCK1ZE DG. ? G" K4<R12BLD/= G"4=þCK1I 2. dLE3.Aþ2OX?JE?K W -+ Z3 L=D==EL4R ?W8č_G.dL="/dLXE3 " ==; L= Y.< 8Ċ#L=-L#L - R-D;4K/N G" ==; L=1O_WE;LJD; K4<R12BLD/= G"4=þCK1I X?JW5 3 [5/L;Y ="D= L" 3L. X?JG" 5=J G4 G" -J ==; L=4=þCK1/L;1O_ -J ==; L=4=þCK1 dLE3.[A /?G.#3 AL;E?L E?L<Z3Y ="D= L"

G" -J ==; L=4=þ CK 1 (BoarÌ DiÞersity) X?J R - D;4K /N G" ==; L=1O_#dLW5 3X?J<K" L.G<S Z3 -J ==; L=4=þCK1 (BoarÌ SÓill Matrià) - AL;WE;LJD; G" AL;=S 5=JD4 L=- AL;W%O_ < A%L} L=GR1NB WA?L G" ==; L= =A;0P" R-D;4K/N/L; (E;L<E=āG G dLE3. G" E3 A<"L31L" L=

3. D==EL6S ; L.d L ="/d L XE3 " ==; L=1O_ ;O R - D;4K /N D G. ? G " K 4 W -+ R-D;4K/N1O_ dLE3.[A - Z3 =-O1O_ ==; L=/ G"GG #L /dLXE3 "/L;AL=J W8č_GZE -J ==; L= 4=þCK1ZE AL;WE^3%G4 X?J3dLWD3G/ G1O_5=J%R;6S 0QGER 3W8č_G8Ċ#L=-L G3R;K/NX/ "/K`" - Z3 =-O 1O_ ;O ==; L=8 3 #L /d L XE3 " Y.<WE/R GQ_ 3 Z. (3G #L L= GG #L /dLXE3 "/L;AL=J) W8č_GZE -J ==; L=4=þCK18Ċ#L=-LG3R;K/N X/_"/K`" ==; L=ZE;_X13/dLXE3_" ==; L=1O_A_L"?" - Z3 =-O 1O_ / G "X/ " /K` " ==; L=ZE; W 8Ċ_ ; W/N ; W8č_ G ZE D G. ? G " K 4 Y ="D= L" -J ==; L=4=þCK1 W8č_GZE -J ==; L=4=þCK1ZE AL; WE^3%G4 X?J3dLWD3G/ G1O_5=J%R;6S 0QGER 3W8č_G8Ċ#L=-LG3R;K/NX/ "/K`" 4. 8Ċ#L=-LY ="D= L" #dL3A3 =S5X44 X?JE?K W -+ L=# L< L/G4X131R 5=JW:1 1K`"1O_W5 3/KAW"þ3X?J;NZ% /KAW"þ31O_WE;LJD; ZE X 5=J2L3 ==; L= ==; L=4=þ CK 1 X?JD;L%N Z3 -J ==; L=%R . < G < Y.<141A3 AL;WE;LJD; G"E?K W -+ 1O_Z% G<S Z35 ##Ė4K3 8Ċ#L=-LW5=ÿ<4W1O<4 K4 G ;S ? L=# L < L /G4X13 G"4=þ CK 1 GQ_ 3 1O_ G <S Z 3GR / DLE ==;W.O < A K 3 K 4 4=þ CK 1 I X?J4=þ CK 1 #.1JW4O < 3GQ_ 3 Z3/?L.E?K 1=K 8 < 1O_ ;O ;S ? L /?L. (MarÓet Capitalisation) Z ? W O < " K 4 4=þ CK 1 I W8č_ G #ė " Z#X?J=K CL[A &P_ " ==; L=1O_ ;O R - 5=JY<%3 K 4 4=þ CK 1 I X?J3d L WD3G/ G -J ==; L= 4=þCK1W8č_GZE AL;WE^3%G4X?J3dLWD3G/ G1O_5=J%R;6S 0QGER 3 W8č_G8Ċ#L=-L G3R;K/N 5. 8Ċ#L=-LW -+ Z3 L=5=JW;N36? L=5)N4K/N"L3 G"5=J2L3 ==; L=4=þEL= X?J3dLWD3G6? L=5=JW;N3/L;W -+ 3K`3] ZE -J ==; L=4=þCK18Ċ#L=-L ZE AL;WE^3%G4 /?G.#33dLWD3G#dL3A3X?J=S5X44 L=# L< L/G4X13 G" 5=J2L3 ==; L=4=þ E L=1K` " =J<JDK` 3 X?J=J<J<LA 1O_ D G. ? G " K 4 6? L=5=JW;N3 L=5)N4K/N"L3W8č_GZE -J ==; L=4=þCK18Ċ#L=-LG3R;K/N/ G[5 6. 8Ċ#L=-L AL;WE;LJD;X?JW"ā_G3[ / L"] W O_<A K4 L=WD3G L<ER 3 Z4DdL K} XD."DN12N1O_#J&Q`GER 3 E=āGE?K 1=K8< GQ_3 ZE X ==; L=X?J83K "L3 W8č_G% A< #ė"Z#ZE ==; L=X?J83K "L35)N4K/NE3 L1O_W8č_GZE W N. L=D= L";S? LW8Ċ_;ZE X 6S 0QGER 3Z3=J<J<LA X?JW8č_GDL;L=0=K CL4R ?L =1O_;O R-:L8[. G< L"X1 #=þ" :L<Z/ W -+ 1O_W5 32==;/ G6S 0QGER 3 7. =L<"L36? L=5)N4/K EN 3 L1O/_ G -J ==; L=4=þC1K X?J/E=āG 1O5_ =J%R;6S0 GQ ER3

5 1 C ' .'ę6 6' 5 6'

87


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 8. 5=JW;N36? L=5)N4K/N"L3 G" -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 5=J#dL5 X?J=L<"L36? L=5=JW;N3/ G -J ==; L=4=þCK1 9. X/ "/K`" -J1dL"L3W8č_G% A<WE?QG L=5)N4K/N"L3/ L"] G" -J ==; L= D==ELX?J d L E3. L /G4X13 /?G.#3X/ " /K` " 1O_ 5 =Ā CLGN D =J1O_ ;O AL;=S AL;W%O_<A%L} W8č_GZE dL5=Ā CLX?JZE dLX3J3dL /?G.#3% A<WE?QG L= 5)N4K/N"L3 G" -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 10. 5)N4K/N L=GQ_3Z.Z3W=ā_G"1O_W O_<A G" K4 L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13/L;1O_ -J ==; L=4=þCK1;G4E;L< X?J5)N4K/N L=Z.] /L;1O_ dLE3.Y.< (E;L< E=āG G dLE3. G"E3 A<"L3=L% L=

3. 8Ċ # L=-L d L E3. 141A3 X?J5=K 4 5=R " 3Y<4L<X?JX3A5)N 4K /N W O_ < A K 4 L=/ G/ L31R#=þ/X?J/N.DN343 (Anti-Corruption anÌ Bribery) W8č_GWD3G/ G -J ==; L=4=þCK1W8č_G8Ċ#L=-LG3R;K/N /?G.#3.SX?ZE ;O L=5)N4K/N/L; 3Y<4L< X?JX3A5)N4K/NW O_<A K4 L=/ G/ L31R#=þ/X?J/N.DN343.K" ? LA 4. =L<"L36? L=5)N 4K /N E 3 L 1O_ / G -J ==; L=4=þ CK 1 X?J/E=ā G 1O_ 5 =J%R ; 6S 0QGER 3 5. 5=JW;N36? L=5)N4K/N"L3 G" -J ==; L=4==CK1:N4L?5=J#dL5 X?J=L<"L3 6? L=5=JW;N3/ G -J ==; L=4=þCK1 6. X/ "/K`" -J1dL"L3 W8č_G% A<WE?QG L=5)N4K/N"L3/ L"] G" -J ==; L= 4==CK1:N4L? /?G.#3X/ "/K`"1O_5=Ā CLGND=J1O_;O AL;=S AL;W%O_<A%L} W8č_G ZE d L 5=Ā CLX?JZE d L X3J3d L /?G.#3% A <WE?Q G L=5)N 4K /N " L3 G" -J ==; L=4==CK1:N4L?

-J ==; L=4==CK1:N4L? Y ="D= L" -J ==; L=4==CK1:N4L?#J5=J G4. A< ==; L=[; 3 G< A L 4 1 L3 X/ [; W N3 6 1 L3 Y.< -J ==; L=4==CK1:N4L?#J;O L=5=J%R;G< L"3 G<5 4K}%O ?J 2 =K`" X?JW8Ċ_;W/N;/L; AL;WE;LJD;

7. 5)N4K/NE3 L1O_E=āG.dLW3N3 L=GQ_3Z./L;1O_ -J ==; L=4=þCK1;G4E;L< X?J 5)N4K/N L=Z. ] /L;1O_ dLE3.Y.< (E;L<E=āG G dLE3. G"E3 A<"L3 =L% L=

- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 ;OD;L%N -J ==; L=4==CK1:N4L?#dL3A3 4 1 L3 .K"3O`

-J ==; L=4=þEL= ?M.K4 =L<%Q_G 1.

3L< O=ÿ L}#38LD3

2. 3. 4.

3L<GL-K/N GL:L:N=; 3L<W#=þ} A==23JDN3 3L<=K"DN3 >/?K C-

/MXE3 "

#M3A3 L=5=J%R; Z35 2556/57

5=J2L3 ==; L= 4==CK1:N4L? ==; L=4==CK1:N4L? ==; L=4==CK1:N4L? ==; L=4==CK1:N4L?

2/2

2/2 2/2 2/2

3L"DLA%}L.L <B<NĎ"2==; R? W? L3R L=4=þCK1X?J6S GdL3A< L=7 L< (E;L< 1dLE3 L1O_W5 3 W? L3R L= -J ==; L=4==CK1:N4L?

E3 L1O_X?J AL;=K46ġ.%G4 G" -J ==; L=4==CK1:N4L? 1. 8Ċ # L=-L d L E3. 141A3 X?J5=K 4 5=R " 3Y<4L< S ;Q G X?JX3A1L" 5)N 4K /N Z 3 L= d L K 4 .S X ? N # L=1O_ .O #=þ < 2==;Z3 L=.d L W3N 3 2R = N # X?J #=þ < 2==; G"83K "L3 Z3?K C-J1O_ D G. ? G " K 4 X3A5)N 4K /N D L ? W8č_ G WD3G/ G -J ==; L=4=þ CK 1 W8č_ G 8Ċ # L=-LG3R ;K /N /?G.#3 d L K 4 .S X ?ZE ;O L=5)N 4K /N / L;3Y<4L< S ;Q G X?JX3A1L"5)N 4K /N W O_ < A K 4 L= dL K4.SX? N# L=1O_.O #=þ<2==;Z3 L=.dLW3N32R= N# X?J#=þ<2==; G" 83K "L3.K" ? LA 2. 8Ċ#L=-L dLE3. 141A3 X?J5=K45=R"3Y<4L< AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; %R;%3 X?JDNĎ"XA.? G; (Corporate Social Responsibility : CSR) W8č_G WD3G/ G -J ==; L=4=þCK1W8č_G8Ċ#L=-LG3R;K/N /?G.#3.SX?ZE ;O L=5)N4K/N /L;3Y<4L< AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; %R;%3 X?JDNĎ"XA.? G;.K" ? LA

88

Y ="D= L" -J ==; L=4=þEL=#J5=J G4. A< ==; L=4=þEL=#dL3A3[; W N3 6 1 L3 Y.< -J ==; L=4=þEL=;O dLE3. L=5=J%R;W5 35=J#dL1R W.QG3X?JGL# 5=J%R;W8Ċ_;W/N;/L; AL;#dLW5 3X?JWE;LJD;


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 -J ==; L=4=þEL=5=J G4. A< ==; L=4=þEL= #dL3A3 6 1 L3 .K"3O` ?M.K4 1. 2. 3. 4. 5.

6.

=L<%Q_G Name 3L< O=ÿ L}#38LD3 3L<GL-K/N GL:L:N=; 3L<DR=8"C W?LEJGK}}L 3L< Aþ3 L}#38LD3 3L<=K"DN3 >/?K C-

3L< " %N W QG" (Mr. Kong Chi Keung)

/MXE3 Position " 5=J2L3 ==; L=4=þEL= ==; L=4=þEL= ==; L=4=þEL= ==; L=4=þEL= ==; L=4=þEL=X?J 6S GM3A< L=ZE} DL<5)N4K/N L= ==; L=4=þEL=

9. .dLW3N3 L=GQ_3] /L;1O_ -J ==; L=4=þCK1;G4E;L< X?J5)N4K/N L=Z. ] /L; 1O_ dLE3.Y.< (E;L< E=āG G dLE3. G"E3 A<"L3=L% L=

6S 4=þEL= - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 6S 4=þEL=1O_[; Z% ==; L= ;O#dL3A3 6 1 L3 .K"3O` ?M.K4

=L<%Q_G

/MXE3 "

1.

3L<DR=<R12 1Aÿ R?AK,3

2. 3.

3L".A" ;? %K<%3J #= 3L"8K%3O<L 8ę,;O

4.

3L<.LW3O<? =GDD (Mr. Daniel Ross) 3L"DLA%A.O =R "W=āG" 3L"DLA%}L.L <B<NĎ"2==; R?

6S GM3A< L=ZE} DL< L=W"þ3 6S GM3A< L=7 L<4K}%O 6S GM3A< L=7 L< DQ_GDL=G" = 6S GM3A< L=7 L< L=W"þ3

3L"DLA%}L.L <B<NĎ"2==; R? W? L3R L=4=þCK1X?J6S GdL3A< L=7 L< (E;L< 1dLE3 L1O_W5 3 W? L3R L= -J ==; L=4=þEL=

5. 6.

E3 L1O_X?J AL;=K46ġ.%G4 G" -J ==; L=4=þEL= 1. dLE3.3Y<4L< 1NB1L" ?<R12 Y ="D= L" L=4=þEL="L3 AK/0R5=JD" X?J W5 LE;L<=J<J<LA Z3 L=.dLW3N32R= N# G"4=þCK1I ZE DG. ? G"X?JWE;LJD; / GD:LAJWB=C* N#X?J L=X " K3 W8č_GWD3GZE -J ==; L=4=þCK1WE^3%G4

6S GM3A< L=7 L< L=W"þ3 6S GM3A< L=7 L< (E;L</ W? L3R L=4=þCK1

DL;L=0.S=L<?JWGO<.W O_<A K45=JAK/N G" -J6S 4=þEL=[. Z3 EKA G ·²¸¼ 5=JAK/N -J ==; L=X?J -J6S 4=þEL=

E3 L1O_X?J AL;=K46ġ.%G4 G" -J6S 4=þEL=

2. dLE3.X632R= N# "45=J;L- X?JGdL3L# L=4=þEL=/ L"] G"4=þCK1I W8č_G WD3GZE -J ==; L=4=þC1K WE^3%G4

1. .d L W3N 3 L=/L;3Y<4L< 1N B 1L" ?<R 1 2 X?JY ="D= L " L=4=þ E L="L3 Z3 L=.dLW3N32R= N# G"4=þCK1I 1O_ dLE3.ZE ;O5=JDN12N:L8X?J5=JDN12N6?

3. /=A#DG4X?J/N./L;6? L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1I ZE W5 3[5/L;3Y<4L<X?J X632R= N#1O_[. =K4G3R;K/N[A X?JZE W5 3[5G< L";O5=JDN12N:L8X?J5=JDN12N6?

2. .dLW3N3 L=#K.1dLX632R= N# "45=J;L- X?JGdL3L# L=4=þEL=/ L"] G" 4=þCK1I W8č_GWD3GZE -J ==; L=4=þEL= X?J/E=āG -J ==; L=4=þCK1 WE^3%G4

4. 8Ċ#L=-LG3R;K/N L=.dLW3N3 L=Y =" L=/ L"] G"4=þCK1I X?J=L<"L3/ G -J ==; L=4=þCK10P" AL; Q4E3 L G"Y =" L= 5. 4=þEL= AL;WDO_<"Z3:L8=A;1K`"G" = 5=JW;N3 AL;WDO_<" X?JAL"=S5X44 Y ="D= L" L=4=þEL= AL;WDO_<" G"G" = /N./L;X?J A4 R; AL;WDO_<"E?K X?J5 ##K</ L"] 1O_GL##JD "6? =J14G< L";O3K<DdL K}/ G4=þCK1I X?J=L<"L3 / G -J ==; L=4=þCK1 6. =L<"L36? L=5)N4K/NE3 L1O_/ G -J ==; L=4=þCK1 X?J/E=āG 1O_5=J%R;6S 0QGER 3 7. 5=JW;N36? L=5)N4K/N"L3 G" -J ==; L=4=þEL=5=J#dL5 X?J=L<"L36? L=5=JW;N3/ G -J ==; L=4=þCK1 8. X/ "/K`" -J1dL"L3 W8č_G% A<WE?QG L=5)N4K/N"L3/ L"] G" -J ==; L= 4=þEL= /?G.#3X/ "/K`"1O_5=Ā CLGND=J1O_;O AL;=S AL;W%O_<A%L} W8č_GZE dL 5=Ā CLX?JZE dLX3J3dL /?G.#3% A<WE?QG L=5)N4K/N"L3 G" -J ==; L= 4=þEL=

3. 4=þ E L="L34=þ CK 1 I /L;X63"L3E=ā G "45=J;L-1O_ [ . =K 4 G3R ;K /N # L -J ==; L=4=þEL= X?J/E=āG -J ==; L=4=þCK1 G< L"&Q_GDK/< DR#=þ/ X?J =J;K.=JAK"=K CL6?5=JY<%3 G"4=þCK1I X?J6S 0QGER 3G< L".O1O_DR. 4. /N./L;6? L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1I ZE W5 3[5/L;3Y<4L<X63"L3 X?J "45=J;L-1O_[. =K4G3R;K/N 5. =L<"L36? L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1I / G1O_5=J%R; -J ==; L=4=þEL= X?J/E=āG -J ==; L=4=þCK1 W5 35=J#dL 6. .dLW3N3 L=GQ_3] /L;1O_ -J ==; L=4=þEL= X?J/E=āG -J ==; L=4=þCK1 ;G4E;L< 7. dL K4 L=4=þEL="L31K_A[5/L;1O_ dLE3.[A Z3=JW4O<4 G4K" K4 G"4=þCK1I

5 1 C ' .'ę6 6' 5 6'

89


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

W? L3R L=4=þCK1 3L"DLA%}L.L <B<NĎ " 2==; R ? 6S Gd L 3A< L=7 L < (E;L< 1d L E3 L 1O_ W 5 3 W? L3R L=4=þCK1Z3% A"=JEA L"W.QG38>C:L ; 2551 0P"W.QG3 = (L ; 2553 X?J/K`"X/ AK31O_ 11 R;:L8K32 2554 #30P"5 ##Ė4K3 Y.<W? L3R L=4=þCK1;OE3 L1O_ Z3 L=.SX?ZE 4=þCK1I 5)N4K/N/L; (E;L<X?J G dLE3.1O_W O_<A G" K44=þCK1I W8č_GZE W5 3[5/L;E?K L= dL K4.SX? N# L=1O_.O G"4=þCK1#.1JW4O<3 .K"3O` 1. #K . L=5=J%R ; -J ==; L=4=þ CK 1 X?J L=5=J%R ; 6S 0Q G ER 3 ZE W 5 3 [5/L; (E;L< X?J G dLE3.1O_W O_<A G" K44=þCK1I =A;1K`"/N./L;ZE ;O L=5)N4K/N /L;;/N1O_5=J%R; 2. #K . 1d L X?JW ^ 4 =K CL1JW4O < 3 ==; L= E3K " DQ G W%N } 5=J%R ; -J ==; L= =L<"L3 L=5=J%R; -J ==; L= E3K"DQGW%N}5=J%R;6S 0QGER 3 X?J=L<"L3 L= 5=J%R;6S 0QGER 3

4. W ^4=K CL=L<"L3 L=;OD A3[. WDO<1O_=L<"L3Y.< ==; L=E=āG6S 4=þEL= X?J#K. D "DdLW3L=L<"L3 L=;OD A3[. WDO<ZE 5=J2L3 ==; L=X?J5=J2L3 ==; L= /=A#DG4 5. W ^4=K CLDdLW3L=L<"L3 L=W5?O_<3X5?" L=0QGE?K 1=K8< G" ==; L=E=āG 6S 4=þEL= 6. ZE d L X3J3d L X ==; L=W O_ < A K 4 G (E;L<X?J=JW4O < 4 G 4K " K 4 / L "] 1O_W O_<A K4 L= dL K4.SX? N# L=1O_.O L=.dL="D0L3JW5 34=þCK1#.1JW4O<3Z3 /?L.E?K 1=K 8 < X?J G (E;L<X?J=JW4O < 4 G 4K " K 4 / L "] 1O_ W O_ < A K 4 L=.dLW3N32R= N# G"4=þCK1I 7. .d L W3N 3 L=GQ_ 3 ] /L;1O_ -J ==; L= d L K 4 /?L.1R 3 5=J LB d L E3. E=Q G 1O _ [ .` = K 4 ;G4E;L<#L -J ==; L=4=N C K 1 Y.<W? L3R L=4=þ CK 1 [. 6 L 3 L=G4=;E?K DS / = Corporate Secretary DeÞelopÕent PrograÕ 5 2551 G"D;L ;4=þ CK 1 #.1JW4O < 3[1< E?K DS/= Director CertiÎication PrograÕ5 2554 G"D;L ;D "WD=þ; D0L4K 3 ==; L=4=þ CK 1 [1< X?JW L = A ;7 G4=;X?JDK ; ;3L/ L "] 1O_ #K . Ā` 3 Y.</?L.E?K 1=K 8 < X ?JDd L 3K "L3 .?./. G< L "D;d_ L WD;G X?J/ GW3Q_G"

3. .S X ?ZE ;O L=W5 . W6< G ;S ? DL=D3W1B/ L "] ZE W 5 3 [5/L; G d L E3. G" /?L.E?K 1=K8< DdL3K "L3 .?./. X?JE3 A<"L3 dL K4.SX?GQ_31O_W O_<A G" /?G.#3E?K L= dL K4.SX? N# L=1O_.O

=L<"L3 L=0QGE?K 1=K8< G" ==; L=X?J6S 4=þEL= 4=þCK1I ;O3Y<4L<ZE ==; L=X?J6S 4=þEL= G"4=þCK1I =L<"L3 L=W5?O_<3X5?" L=0QG =G"E?K 1=K8< G"4=þCK1I / G1O_5=J%R; -J ==; L=W5 3=L<[/=;LD Y.<ZE 3dLD " DdLW3LX44=L<"L3 L=W5?O_<3X5?" L=0QGE?K 1=K8< (X44 59-2) ZE X DdL3K W? L3R L=4=þCK1 W8č_G=A4=A; 1dLD=R5 X?J3dLWD3G/ G1O_5=J%R; -J ==; L=W5 3=L<[/=;LD 6'6 .'< 6'A )9I& B ) 6' ;1 '1 /)5 '5"&Ĝ 1 ''% 6'B)4 =ę 'è/6'D Đ 2556/57

?M.K4 =L<%Q_G 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

#M3A3ER 3 (BTS)* 31 ;O. . 2556 31 ;O. . 2557

A )9I& B )

A"ôø% )

#M3A3Z4DM K}XD."DN12N BTS-W3* 1 8.<. 2556** 31 ;O. . 2557

4,574,164,652 30,776,501 5,552,627 2,459,295 3,200,000 80,000 5,880,023 351,713 74,816 165,252 225,216 135,240 9,604 301,632

350,066,079 428,613 0 0 0 0 722,857 75,142 57,816 165,252 59,216 103,240 9,604 301,632

1,506,944,382 10,258,833 1,850,875 819,765 1,066,666 26,666 1,960,007 117,237 24,938 55,084 75,072 45,080 3,201 100,544

3L< O=ÿ L}#38LD3 4,224,098,573 3L<8G? 1" 30,347,888 3L<GL-K/N GL:L:N=; 3L<DR=8"C W?LEJGK}}L 5,552,627 3L< Aþ3 L}#38LD3 2,459,295 3L<=K"DN3 >/?K C- 3L< " %N W QG" 3,200,000 8?Y18ĊBL? W18DN12L 80,000 3L<G;= #K31=D;4S=- 3L<DR#N3/ EAK_"E?O 5,157,166 3L<W#=þ} A==23JDN3 276,571 3L< %G" <N" %NA WH3=ÿ_ 3L<DR=<R12 1Aÿ R?AK,3 17,000 3L".A" ;? %K<%3J #= 3L"8K%3O<L 8ę,;O 166,000 3L<.LW3O<? =GDD 32,000 3L"DLA%A.O =R "W=āG" 3L"DLA%}L.L <B<NĎ"2==; R?

*=A; L=0QG =G"E?K 1=K8< G" S D;=DX?J4R/=1O_<K"[; 4==?R3N/N:LAJ **4=þCK1I GG Z4DdL K}XD."DN12N BTS-W3 W;Q_GAK31O_ 1 8>B#N L<3 2556

90

1,506,944,382 10,258,833 1,850,875 819,765 1,066,666 26,666 1,560,007 117,237 19,272 55,084 0 45,080 0 100,544

A )9I& B )

A"ôø% ) 0 0 0 0 0 0 (400,000) 0 (5,666) 0 (75,072) 0 (3,201) 0


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

4R ?L = 6'6 .'< N6 + " 5 6 ) 1 B 5I+C% 6'!đ 1 ' B)4 6')6/&< 1 " 5 6 'è-5 3 B)4 'è-5 &Ę1& - 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1I / 4=þCK1< G<

1. 4=þCK1I 2. 2R= N#=J44 3D ";A?%3 (1 4=þCK1) 3. 2R= N#DQ_GY!C-L (6 4=þCK1) 4. 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< (13 4=þCK1) 5. 2R= N#4=þ L= (6 4=þCK1) '+%

#M3A383K "L3 ( 3)

1 W;CL<3 2556 - 31 ;O3L ; 2557

W8B%L< ( 3)

W8BE}N" ( 3)

6?/G4X13* 5 2556/57 (? L34L1)

GK/=L L=7 G4=; GK/=LW$?O_< W$?O_</ G 3/ G5 AK3?L5 A< ?L N# X?J?L8K = G3 (%K_AY;") / G5 (AK3)

63 2,037

17 1,113

46 924

80.7 772.5

12.2 8.2

12.8 17.1

2 60

514

343

171

285.7

59.6

8.4

5

821

404

417

260.3

10.2

11.9

20

378

221

157

160.5

0.8

6.5

5

3,813

2,098

1,715

1,559.7

14.9

13.7

92

L=?L 5=JW:1GQ_3 ( =K`")

*6?/G4X131O_W5 3/KAW"þ3 GK3[. X W"þ3W.QG3 Y43KD X?JW"þ3D;14 G"1R3DdL=G"W?O`<"%O8 3G #L 3O` <K";O6?/G4X131O_[; W5 3/KAW"þ3 GK3[. X Z4DdL K}XD."DN12N Y.<Z35 2554 X?J 2555 83K "L3 G" 4=þCK1I X?J4=þCK1< G< [. =K4Z4DdL K}XD."DN12N BTS-WA #dL3A3 146 3 =A; 100.0 ? L3E3 A< X?JZ35 2556 83K "L3 G"4=þCK1I X?J4=þCK1< G< [. =K4Z4DdL K}XD."DN12N BTS-WB #dL3A3 188 3 =A; 16.0 ? L3E3 A< &P_"XD."ZE WE^3A L ?R ;4=þCK1;O L=ZE 6?/G4X131K`"1O_W5 3/KAW"þ3X?J[; W5 3/KAW"þ3X 83K "L31O_DG. ? G" K46? L=.dLW3N3 G"X/ ?J4=þCK11K`"Z3=J<JDK`3X?J=J<J<LA

DAKD.N L=83K "L3X?J L=8K,3L4R ?L = ?R ; 4=þ CK 1 [. #K . ZE ;O 6 ?5=JY<%3 X ?J6?/G4X13 K 4 83K "L3Z3=S 5 X44GQ_ 3 ] W% 3 L=#K.ZE ;O G"1R3DdL=G"W?O`<"%O8W8č_GW5 3E?K 5=J K31O_;K_3 " G"83K "L3 X?J =G4 =K A L=#K . ZE ;O D E =- G G;1=K 8 < 4O 1O W GD =R 5 #d L K . W8č_ G W5 3 1L"W?Q G Z3 L=GG;1=K 8 < L=?"1R 3 X?JZE AL;% A <WE?Q G . L 3DN 3 W%Q_ G K 4 83K "L3 L=#K . ZE ;O D AK D .N L=DN 3 W%Q_ G W8č_ G 1O_ G <S G LBK < W8č_ G W5 3 L=D " WD=þ ; ZE 8 3K "L3;O 1O_ G <S G LBK < W5 3 G"/3WG"G< L ";K_ 3 " L=#K . ZE ;O 6 ?5=JY<%3 Z3=S5W"þ3% A<WE?QGZ3AL=J/ L"] L=#K.ZE ;O =;2==; 5=J K3%OAþ/5=J K3DR :L8 X44 ?R ; X?J5=J K 3 GR 4K /N W E/R ?R ; 1O_ % A <WGQ` G 5=JY<%3 X ?JGd L 3A< AL;DJ.A

. L 3 L=W L =K 4 L==K CL8<L4L? 3G #L 3O` W3Q_ G "#L 83K "L31R 3 W5 3 1=K 8 <L =1O_ ;O L 1O_ # J% A <6?K .K 3 ZE ?R ; 4=þ CK 1 DL;L=04==?R W 5 L E;L< X?JX632R = N # 1O_ A L"[A [ . .K " 3K` 3 ?R ; 4=þ CK 1 #P " ZE AL;Dd L K } K 4 L=8K , 3L 4R ? L = Y . < [ . d L E 3 . X 3 A 1 L " Z 3 L = 4 =þ E L = 1 =K 8 < L = ; 3R C < /K` " X/ =J4A3 L=D==EL L=8K , 3L AL;DL;L=0 L=D= L "D:LAJ1O_ .O Z3 L=1d L "L3 L==K CL[A &P_ " 83K "L31O_ ;O R - :L8X?J L=D= L "Dd L 3P ZE 83K "L3/=JE3K 0P" L=W5^ 3 E3_ A <E3P_ " G"DK " ;(DL;L=0.S = L<?JWGO < . W8N_;W/N;Z3 X44 ·¸±û)

5 1 C ' .'ę6 6' 5 6'

91


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

¶±2 =L<"L3 -J ==; L=4==CK1:N4L? DL;L=0.S = L<?JWGO < .W O_ < A K 4 Y ="D= L " E3 L 1O_ X?J AL;=K 4 6ġ . %G4 G" -J ==; L=4==CK 1 :N 4 L?Z3 EK A G ·²û¼ Y ="D= L " L=#K . L= 4=þCK1I ;O=J44 L=4=þEL=#K. L=1O_.O &P_"5=J G4[5. A< L=;O -J ==; L=X?J 6S 4 =þ E L=1O_ ;O Aþ DK < 1K B 3 X ?J AL;=K 4 6ġ . %G4/ G E3 L 1O_ ;O ?[ L= A4 R ; X?J L=0 A ".R ? Gd L 3L# W8č_ G ZE L=4=þ E L="L3W5 3 [5G< L "Y5= " ZD /=A#DG4[. L=W L=8Z3DN 1 2N AL;W1 L W1O < ; K 3 G"6S 0Q G ER 3 X?J;O AL;=K 4 6ġ . %G4 / G6S ;OD A3[. WDO<1R ?R ; &P_"W5 35 ##K<DdL K}Z3 L=W8Ċ_;;S? LX?J6?/G4X13 DS " DR . ZE X 6S 0Q G ER 3 G"4=þ CK 1 I Z3=J<J<LA Y.< -J ==; L=4=þ CK 1 [. d L E3.3Y<4L< L= d L K 4 .S X ? N # L= Y.<;O E ?K L=X?JX3A5)N 4K /N 1O_ D G. ? G " K 4 E?K L= L= d L K 4 .S X ? N # L=1O_ .O G"/?L.E?K 1=K 8 < X?J G X3J3d L G"D;L ;D " WD=þ ; D0L4K 3 ==; L=4=þ CK 1 [1<( D) Y.<[. ;O L=DQ_ G DL=ZE 6S 4 =þ E L=X?J83K "L3=K 4 1=L4X?J0Q G 5)N 4K /N ; L G< L "/ G W3Q_ G "X?J;O L=141A33Y<4L< L= d L K 4 .S X ? N # L=W5 3 5=J#d L 1R 5 W8č_GZE 3Y<4L<.K" ? LAWE;LJD; K4 D:LA L=- X?J L=.dLW3N32R= N# G"4=þCK1I G<S W D;G Y.<Z3W.Q G 38>C:L ; 2555 -J ==; L=4=þ CK 1 [. #K . /K` " -J ==; L=4==CK 1 :N 4 L? Ā` 3 W8č_ G D3K 4 D3R 3 L=5)N 4K /N " L3. L 3 L= d L K 4 .SX? N# L=1O_.O G"4=þCK1I C& 6& 6' N6 5 =B) 8 6' 1 'è-5 3 =G4 ?R;E?K L= dL K4.SX? N# L= 1O_ .O Z 3 5 E;A. [. X 1) DN 1 2N G"6S 0Q G ER 3 (Rights oÎ ShareholÌers) 2) L=5)N 4K /N / G 6S 0Q G ER 3 G< L "W1 L W1O < ; K 3 (EÙuitable TreatÕent oÎ S h a r e h o l Ì e r s ) 3 ) L = d L 3P " 0P " 4 1 4 L 1 G " 6S ;O D A 3 [ . W DO < (Role oÎ StaÓeholÌers) 4) L=W5 . W6< G ;S ? X?J AL;Y5= " ZD (Disclosure anÌ Transparency) X?J 5) AL;=K46ġ.%G4 G" -J ==; L= (BoarÌ Responsibilities)

DN12N G"6S 0QGER 3 « ÐÎÏts Í ÏarÌÏÖÓËÌrs¬ 4=þCK1I [. ZE AL;DdL K}/ GDN12N G"6S 0QGER 3Z3*L3JW# L G"4=þCK1I Y.<D "WD=þ; ZE 6S 0QGER 31R ?R ;[; A L#JW5 33K ?"1R3=L<< G<E=āG3K ?"1R3D0L4K3 [. Z% DN12N G" /3/L;DN12N K`38č`3*L3 G"6S 0QGER 3 W% 3 L=&Q`G L<E=āG L=YG3ER 3 L=;OD A3X4 " Z3 dL[= G" N# L= L=[. =K4 G;S?DL=D3W1B G" N# L=G< L"W8ċ<"8G[; A L#J 6 L31L"WA^4[&/ G"/?L.E?K 1=K8< WA^4[&/ G"4=þCK1I E=āG% G"1L"GQ_3] L= W L= A;5=J%R;6S 0QGER 3W8č_G=K41=L46? L=.dLW3N3"L35=J#dL5 X?J L=GG WDO<"?" JX33Z31O_5=J%R;6S 0QGER 3W8č_G8Ċ#L=-LG3R;K/NW=ā_G"/ L"] 1O_DdL K}/L;1O_ (E;L< dLE3. [; A L#JW5 3 L=X/ "/K`"E=āG0G.0G3 ==; L= L= dLE3. L/G4X13 ==; L= L=X/ "/K`"6S DG44K}%OX?J8Ċ#L=-L L/G4X136S DG44K}%O L=# L< E=āG".# L<W"þ35 36? L=W8Ċ_;1R3X?JGG E?K 1=K8< ZE; /?G.#3 L=&K 0L; E=āGXD." AL;WE^3Z3W=ā_G"/ L"] 1O_ -J ==; L=4=þCK1[. =L<"L3ZE 1=L4E=āG[. G AL;WE^3%G4#L 1O_5=J%R;6S 0QGER 3 W5 3/ 3

92

6' 5 6' '4 <% =ę ;1/<ę 4=þCK1I #J#K.ZE ;O L=5=J%R;DL;K}6S 0QGER 35=J#dL 5 :L<Z3 120 AK33K4X/ AK3DNď3DR.=G45 4K}%O X?J4=þCK1I GL##K. L=5=J%R;6S 0QGER 3 =LAGQ_3&P_"W=ÿ< A L L=5=J%R;AþDL;K}W8Ċ_;W/N;/L; AL;#dLW5 3X?JWE;LJ D; 1K`"3O` 4=þCK1I [. #K.ZE ;ODdL3K W? L3R L=4=þCK1Z3 L=5)N4K/N/L;3Y<4L<1O_#J W=ÿ< X?J#K. L=5=J%R;6S 0QGER 3ZE W5 3[5/L; (E;L<X?JE?K 4==CK1:N4L?1O_.O Z3 L=5=J%R;6S 0QGER 3 4=þCK1I #J#K.ZE ;O1O_5=Ā CL (E;L<1dLE3 L1O_W5 36S ZE AL; WE^31L" (E;L<X?JW5 38<L3Z3 L=/=A#3K4 L=?" JX33/?G. L=5=J%R; 3G #L 3O` 4=þCK1I <K"W5 .YG LDZE 6S 0QGER 3=L<< G<D "/KAX13W L= A;W5 38<L3 Z3 L=/=A#3K4 L=?" JX33 Z3 =-O1O_;O L=WD3GAL=JW O_<A K42R= ==;1O_&K4& G3 X?JW LZ#<L / G1O_5=J%R;6S 0QGER 3 4=þCK1I #J#K.ZE ;O1`K"1O_5=Ā CL1L" L=W"þ3X?J1O_ 5=Ā CL (E;L<W8č_G/G4 dL0L;X?J%O`X#"Z31O_5=J%R; DdLE=K4 L=5=J%R;DL;K}6S 0QG ER 35=J#dL5 &P_"8Ċ#L=-LG3R;K/N"4 L=W"þ3 4=þCK1I #J#K.ZE 6S DG44K}%OW L= A; L= 5=J%R;1R =K`" 6'.Ę / 5 .;1A 8g '4 <%B)4 6'1N6 +& +6%.4 + B Ę =ę ;1/<ę 4=þCK1I [. ;G4E;L<ZE 4=þCK1 BS3< =K47L E?K 1=K8< (5=JW1B[1<) #dL K. &P_"W5 33L< 1JW4O<3E?K 1=K8< G"4=þCK1I W5 36S .dLW3N3 L=#K.D "E3K"DQGW%N}5=J%R;ZE X 6S 0QGER 31K`"%LA[1<X?J%LA/ L"%L/N Y.<4=þCK1I [. #K.1dLE3K"DQGW%N}5=J%R; $4K4:LCLGK" >CDdLE=K46S 0QGER 3%LA/ L"%L/N E3K"DQGW%N}5=J%R;#J=J4RD0L31O_ AK3X?JWA?L L=5=J%R; AL=J L=5=J%R; AK/0R5=JD" X?JWE/R6? G"X/ ?JAL=J1O_ WD3G8= G;1K`" AL;WE^3 G" -J ==; L=4=þCK1 /?G.#3 G;S?5=J G4 L= 5=J%R;/ L"] G< L"W8ċ<"8G W8č_GZE 6S 0QGER 3[. ;OWA?LBP CL G;S?? A"E3 L G3 L= 5=J%R; Y.<#J[; ;OAL=J& G3W= 3E=āGW8Ċ_;W=ā_G"5=J%R;Z.[A Z3AL=JGQ_3] 1O_[; [. =J4R[A Z3 E3K"DQGW%N}5=J%R; WA 3X/ W5 3 =-O#dLW5 3W= ". A3 3G #L 3O` 4=þCK1I <K"[. W6<X8= E3K"DQGW%N}5=J%R;X?JWG DL=5=J G4[A 43WA^4[&/ G"4=þCK1I ? A"E3 L G3 L= 5=J%R; X?J[. 5=J LB?"E3K"DQG8Ċ;8 L=W=ÿ< 5=J%R;ZE 6S 0QGER 31=L4? A"E3 LW5 3 WA?L 3 AK3/N./ G K3 G3AK35=J%R; X?J4=þCK1I <K"[. W5 .YG LDZE 6S 0QGER 3D " dL0L; ? A"E3 L G3 L=5=J%R; 4=þCK1I [. Z% =J44 BarcoÌe G"4=þCK1 BS3< =K47L E?K 1=K8< (5=JW1B[1<) #dL K. Z3 L=?"1JW4O<3 X?J3K4 JX33WDO<" W8č_GW8Ċ_; AL;Y5= "ZD X?JGdL3A< AL; DJ.A ZE X 6S 0QGER 3 Y.<W5 .ZE 6S 0QGER 3?"1JW4O<3? A"E3 L G3 L=5=J%R; 2 %K_AY;" X?J;OW# LE3 L1O_ G"4=þCK1I G<.SX?/ G3=K4X?JZE AL;DJ.A /?G.#3[. #K. W/=ÿ<;GL =XD/;5 [A DdLE=K46S 1O_W L= A;5=J%R;Y.< L==K4;G4$K31J#L 6S 0QGER 3 X?JW8č_GGdL3A< AL;DJ.A ZE X 6S 0QGER 31O_W5 33K ?"1R3D0L4K3 X?J6S 0QGER 31O_0QG ER 36 L31L" KDY/W.O<3 4=þCK1I [. W5 .YG LDZE ;O L=/=A#DG4=L<%Q_G G;S? X?J WG DL=5=J G4 L=?"1JW4O<3W8č_GW L= A;5=J%R;[. G3AK35=J%R;6S 0QGER 3 W8č_G?. =J<JWA?LX?J K`3/G3 L=/=A#DG4 G;S?X?JWG DL=Z3AK35=J%R;6S 0QGER 3


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

6' N 6 A 8 6''4/+Ę 6 B)4$6&/)5 6' '4 < % =ę ; 1 /<ę G 3 L=W=þ_ ; 5=J%R ; W? L3R L=1O_ 5 =J%R ; #JX3J3d L -J ==; L= -J6S 4 =þ E L= 6S D G44K } %O G" 4=þCK1I X?J1O_5=Ā CL (E;L</ G1O_5=J%R; X?J#JX# "ZE 1O_5=J%R;=K41=L40P"E?K W -+ L=GG WDO<"?" JX33X?JAþ2O L=3K4 JX33WDO<"Z31O_5=J%R; 1K`"3O` W;Q_G;O L= ZE G;S?/L;=JW4O<4AL=J L=5=J%R;X? A 5=J2L3Z31O_5=J%R;#JW5 .YG LDZE 6S W L = A;5=J%R;XD." AL; N.WE^3X?J&K 0L; dL0L;W O_<A K4AL=J3K`3] G< L"W1 LW1O<; K3 X?J#J;O L=/G4 dL0L;G< L"/="5=JW.^3 X?JZE WA?LG:N5=L<Z3X/ ?JW=ā_G"/L; AL;WE;LJD; DdLE=K4AL=J L=W?QG /K`" ==; L= #J;O L=ZE 6S 0QGER 3?";/NW?QG /K`" ==; L=W5 3=L<4R ? 4=þCK1I [. #K.ZE ;O L=4K31P =L<"L3 L=5=J%R;G< L"0S / G" =40 A3W8č_GZE 6S 0QG ER 3/=A#DG4[. Y.<;O L=4K31P ;/N1O_5=J%R;[A G< L"%K.W#3 8= G;1K`" JX33WDO<" 1O_WE^3. A< [; WE^3. A< X?J".GG WDO<"Z31R ] AL=J1O_/ G";O L=?" JX33WDO<" /?G.#3;O L=4K31P D=R5 AL; N.WE^3 G&K 0L; X?J L=/G4 G&K 0L;1O_W5 3 DL=JDdL K}X?JW O_<A G" K4 L=5=J%R;Z3X/ ?JAL=J Y.<4=þCK1I #JX# "=L<"L3 D=R56? L=?";/N6 L3WA^4[&/ G"/?L.E?K 1=K8< :L<Z3AK3W.O<A K3 K4AK35=J%R; E=āGG< L"% L:L<Z3 9.00 3. G"AK31dL L=0K.[5 X?J#J#K.D "=L<"L3 L=5=J%R; 6S 0QGER 3ZE X /?L.E?K 1=K8< :L<Z3 14 AK3 =A;1K`"W6<X8= =L<"L3 L=5=J%R;43 WA^4[&/ G"4=þCK1I

E=āG ==; L=GND=J G"4=þCK1I W L= A;5=J%R;X?JGG WDO<"?" JX33X13/3 Z3 L=5=J%R;6S 0QGER 3[. Y.<4=þCK1I #J;O L=X# "Z3E3K"DQGW%N}5=J%R;0P"=L<%Q_G ==; L=GND=J1O_6S 0QGER 3DL;L=0;G4$K31J[. G< L"3 G< 1 1 L3 3G #L 3O` 4=þCK1I [. W6<X8= E3K"DQGW%N}5=J%R; X?JE3K"DQG;G4$K31JX44/ L"] (X44 . X44 .X?J X44 .) 8= G;1K`"=L<?JWGO<.X?J K`3/G3/ L"] 43WA^4[&/ G"4=þCK1I 6'A ę6 : ę1%=) 1 'è-5 3 4=þCK1I [; W?QG 5)N4K/N/ G6S 0QGER 3 ?R ;Z. ?R ;E3P_" W5 38ĊWBC Y.<6S 0QGER 3;ODN12NW L0P" G;S? G"4=þCK1I &P_"W5 .W6</ G6S 0QGER 3X?J 5=J%L%3G< L"W1 LW1O<; K36 L3WA^4[&/ G"4=þCK1I www.btsgroup.co.th E=āG DL;L=0/N./ G3K ?"1R3DK;8K32 G"4=þCK1I 1O_ Y1=BK81 : ¯66 (0) 2273 8631, ¯66 (0) 2273 8623, ¯66 (0) 2273 8637 Y1=DL=: ¯66 (0) 2273 8610 E=āG E-Õail: ir@btsgroup.co.th

L=5)N4K/N/ G6S 0QGER 3G< L"W1 LW1O<; K3 « ØÜÐtabÓÌ rÌatÔÌÕt Í ÏarÌÏÖÓËÌrs¬ 6'A. 1+6'4 6' '4 <%B)4 ;I1 < )A"÷I1A ę6'5 6'A);1 5J A ğ ''% 6' /K`"X/ L=5=J%R;DL;K}6S 0QGER 35=J#dL5 2554 W5 3/ 3;L 4=þCK1I [. W5 .YG LDZE 6S 0QG ER 3=L<< G<Z% DN12N G"/3WD3GAL=J L=5=J%R; X?J/E=āG %Q_G4R ?W8č_GW L=K4 L= W?QG /K`"W5 3 ==; L=W5 3 L=? A"E3 L W8č_GD "WD=þ;ZE ;O L=5)N4K/N/ G6S 0QGER 3G< L" W5 32==;X?JW1 LW1O<; K3 Y.<ZE DN12N6S 0QGER 3=L<< G<DL;L=0WD3GAL=J L=5=J%R; X?J/E=āG %Q_G4R ?W8č_GW L=K4 L=W?QG /K`"W5 3 ==; L=Z3 L=5=J%R;DL;K}6S 0QG ER 3 /L;E?K W -+ 1O_[. W6<X8= 43WA^4[&/ G"4=þCK1I X?JX# "ZE 1=L46 L3WA^4[&/ G"/?L.E?K 1=K8< 6'%1 5 4D/ę =ę1;I A ę6'Ę+% '4 <%B W8č_G=K CLDN12NZE 6S 0QGER 31O_[; DJ.A W L 5=J%R;. A</3WG" 4=þCK1I [. #K.D "X44E3K"DQG;G4$K31J (X44 .) [58= G; K4 E3K"DQGW%N}5=J%R; X?J[. ;O L==J4R0P"WG DL=X?JE?K *L31O_/ G"Z% Z3 L=;G4 $K 3 1JG< L "%K . W#3 &P_ " 6S 0Q G ER 3 DL;L=0;G4E;L<ZE /K A X13 G"6S 0Q G ER 3

93


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 4=þCK1I [. <P.0QGX?J5)N4K/N/L;E?K L= dL K4.SX? N# L=1O_.OZ3. L3 L==K CLDN12N G"6S 0QGER 3X?J L=5)N4K/N/ G6S 0QGER 3G< L"W1 LW1O<; K3;LG< L"D;_dLWD;GX?J/ GW3Q_G" Y.<;O G;S?W8Ċ_;W/N;DdLE=K45 2556/57 .K"3O`

AK31O_5=J%R; D0L31O_5=J%R; 4=þCK1I W5 .YG LDZE 6S 0QGER 3=L<< G<WD3G AL=J L=5=J%R; X?J/E=āG WD3G%Q_G4R ? W8č_GW L=K4 L=W?QG /K`"W5 3 ==; L=* AK31O_W6<X8= E3K"DQGW%N}5=J%R;43WA^4[&/ G"4=þCK1I AK31O_D "GG E3K"DQGW%N}5=J%R;1L"[5=C-O< ?"1JW4O<3 AK31O_?"5=J LBZ3E3K"DQG8Ċ;8 WA?LW5 .ZE ?"1JW4O<3 WA?L5=J%R; 6S 0QGER 3W L= A;5=J%R;. A</3WG"X?JY.< L=;G4$K31J - /G3W5 .5=J%R; ([; 3 G< A L 1/3 G"ER 31O_ GG #ME3 L<1K`"E;. &P_" =4G" W5 35=J%R;) AK31O_=L<"L3;/N1O_5=J%R;6S 0QGER 36 L3/?L.E?K 1=K8< AK31O_D "DMW3L=L<"L3 L=5=J%R;ZE /?L.E?K 1=K8< (14 AK3 3K4#L AK35=J%R;)

L=5=J%R;DL;K}6S 0QGER 35=J#M5 2556 26 = (L ; 2556 Y="X=;=L;L L= W. 3D

L=5=J%R;AþDL;K}6S 0QGER 3 =K`"1O_ 1/2556 11 /R?L ; 2556 Y="X=;=L;L L= W. 3D

28 2K3AL ; 2555 – 31 ;O3L ; 2556

-

25 ;N0R3L<3 2556 4 = (L ; 2556 17, 18 X?J 19 = (L ; 2556 11.30 3. 13.30 3. – 16.53 3. 3,470 =L< 0QGER 3=A; K3 N.W5 3= G<?J 58.89 G"ER3 1OG_ G #ME3 L<1K"` E;.

9 K3<L<3 2556 19 K3<L<3 2556 25, 26 X?J 27 K3<L<3 2556 12.00 3. 14.00 3. – 16.00 3. 2,270 =L< 0QGER 3=A; K3 N.W5 3= G<?J 65.09 G"ER 3 1O_GG #ME3 L<1K`"E;. 11 /R?L ; 2556 WA?L 18.38 3. 24 /R?L ; 2556

26 = (L ; 2556 WA?L 20.42 3. 9 DN"EL ; 2556

*DdLE=K4 L=5=J%R;DL;K}6S 0QGER 35=J#dL5 2557 4=þCK1I [. W5 .YG LDZE 6S 0QGER 3=L<W.O<AE=āGE?L<=L<=A; K3 1O_;ODK.D A3 L=0QGER 3[; 3 G< A L= G<?J 3 G"#dL3A3ER 31O_GG #dLE3 L<X? A1K`"E;. G"4=þCK1I X?J0QGER 3/ GW3Q_G";LX? A[; 3 G< A L 6 W.QG3 3K4#L AK31O_0QGER 3#30P"AK31O_WD3GAL=J L=5=J%R;E=āG%Q_G ==; L= Y.<WD3GAL=JE=āGWD3G%Q_G ==; L=[. Z3% A"=JEA L"AK31O_ 25 2K3AL ; 2556 0P"AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 G< L"[= ^.O [; ;O6S 0QGER 3=L<Z.WD3GAL=J L=5=J%R;E=āG%Q_G4R ?W8č_GW L=K4 L=W?QG /K`"W5 3 ==; L=DdLE=K4 L=5=J%R;DL;K}6S 0QGER 35=J#dL5 2557 X/ G< L"Z.

L= dL3P"0P"414L1 G"6S ;OD A3[. WDO< « ÖÓÌ Í taÒÌÏÖÓËÌrs¬ 4=þ CK1I dL 3P" 0P "414L1 G"6S ;OD A 3[. W DO< X?JZE AL;Dd L K} K 4DN 12N G"6S ;O D A3[. WDO< G"4=þCK1I 1R ?R ; Y.<[. ;O L=.SX?ZE 6S ;OD A3[. WDO< ?R ;/ L"] G" 4=þCK1I [. =K4 L=5)N4K/NG< L"WE;LJD; WD;G:L X?JW5 32==; Y.<4=þCK1I W%Q_GA L AL;DK;8K32 GK3.O K46S ;OD A3[. WDO<1R ?R ;;O AL;DdL K}/ G L=8K,3L G< L "<K_ " <Q 3 X?J AL;Dd L W=^ # Z3=J<J<LA G" ?R ; 4=þ CK 1 Y.<[. ;O L= d L E3. 3Y<4L<W5 3 ?L<?K C- GK C=[A Z 3 S ;Q G #=þ < 2==;&P_ " #K . ZE 6S 4 =þ E L=X?J 83K "L3 G" ?R ;4=þCK1[. =K41=L4X?J5)N4K/N/L;

L=5)N4K/N/ G6S ;OD A3[. WDO< ?R ;/ L"] =ę ;1/<ę 4=þCK1I ;O L=.dLW3N32R= N#G< L"Y5= "ZD 0S / G" X?J<R/N2==; W8č_G8K,3L N# L=ZE ;K_3 "X?JW/N4Y/ Y.< dL3P"0P" L=D= L"6?/G4X13Z3GK/=L1O_DS" A L L= ?"1R3GQ_31O_;O AL;WDO_<" ? L< K3ZE X 6S 0QGER 3G< L"/ GW3Q_G"X?JW1 LW1O<; K3 )= ę6 ?R ;4=þCK1;R ";K_3D= L" AL;8Č"8GZ#X?J AL;;K_3Z#ZE K4?S L Y.<W3 31O_ AL;WGLZ#ZD X?J AL;=K46ġ.%G4 &P_";O6?/ G AL;DdLW=^# G"2R= N# Y.<8K,3L R-:L8X?J=S5X44 G"DN3 LX?J4=þ L=W8č_G/G4D3G" AL;/ G" L= G"?S L [. G< L"/ GW3Q_G"X?JD;_dLWD;G W8č_G=K CL AL;DK;8K32 1O_.OZ3=J<J<LA Y.< ?R ; 4=þCK1[. ;O L=DdL=A# AL;8Č"8GZ# G"?S LW8č_G=K49Ĝ" AL; N.WE^3E=āG G= G" W=ÿ<3 X?J3dL;LW5 3X3A1L"Z3 L=5=K45=R" L=4=þ L=X?J4=þEL="L3ZE .O<NĎ" Ā`3

94

3G #L 3O` <K";O L=8K,3L4R ?L =1O_#J;LZE 4=þ L= K4?S L Y.<;O L=G4=;X?JZE AL;=S AL;W LZ# K483K "L31K`" G3 L=5)N4K/N"L3#=þ"X?J8K,3LW8Ċ_;8Ě31K CJ X?J AL;=S ZE X 83K "L3G< L"/ GW3Q_G" W8č_GZE ?S L[. =K45=JY<%3 DS"DR.#L L= ZE 4=þ L= ?R ; 4=þ CK 1 <K " ;R " W3 3 W=ā_ G " AL;5?G.:K < G"?S L W5 3 E?K GL1N W % 3 Z3 L= 4=þ E L=#K . L=2R = N # =J44 3D " ;A?%3 G"4O 1O W GD&O 3K` 3 4O 1O W GD&O [ . =K 4 L= =K4=G"=J444=þEL=#K. L=. L3;L/=*L3 S 9001: 2008, =J44 L=#K. L= . L3GL%OAG3L;K<X?J AL;5?G.:K</L;;L/=*L3 HSAS 18001:2007 X?J =J44 L=#K. L= AL;5?G.:K<#L loyÌs Register Rail 3G #L 3O` Z35 2557 BS3< =K4W=ā_G"= G"W=ÿ<3 G"4O1OWGD&O<K"[. =K4=L"AK? îBS3< =K4W=ā_G"X?JX [ 5 }EL ZE K46S 4=þY: .OW. 3 5=J#dL5 2557ï #L DdL3K "L3 -J ==; L= R ; =G"6S 4=þY: Z3*L3J1O_ BS 3 < =K 4 W=ā_ G "= G "W=ÿ < 3 G"4O 1O W GD&O ;O 6 ? L=.d L W3N 3 "L3.O W . 3 Z3 L= =K4W=ā_G"= G"W=ÿ<3X?JX [ 5 }ELZE X 6S 4=þY: " 5 6 ?R ; 4=þ CK 1 W%Q_ G A L 83K "L3W5 3 5 # #K < E?K X?JW5 3 1=K 8 <L =1O_ ;O R- LZ3 L=.dLW3N32R= N# ?R ;4=þCK1#P"ZE AL;DdL K}/ G83K "L3W5 3G< L" ;L Y.<ZE AL;W5 32==;/ G83K "L31R =J.K4Y.<[; W?QG 5)N4K/N W L=8DN12N G"83K "L3/L;DN 1 2N ; 3R C <%3 K` 3 8č` 3 *L3/L;E?K DL ?X?J/L; (E;L< X?J=JW4O<4 G4K" K4/ L"] =A;1K`"<K"ZE AL;DdL K} K4DR :L8 GL%OAG3L;K< AL;5?G.:K < Z3%O Aþ / X?J1=K 8 < DN 3 X?JD:L8XA.? G ;Z3 L=1d L "L3 G"


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 83K "L3 /?G.#3WD=þ ; D= L "AK , 32==;X?J4==<L LB L=1d L "L31O_ .O X ?J D "WD=þ; L=1dL"L3W5 31O; 3G #L 3O` ?R ;4=þCK1<K"[. ;G4YG LDZ3 L=D= L" AL; LAE3 LZ3 L=1dL"L3ZE X 83K "L31R 3Y.<W1 LW1O<; K3 X?JWE^3 AL; DdL K}Z3W=ā_G"BK <:L8 G"83K "L3 #P";R "W3 3 L=8K,3L4R ?L = ;O L=7 G4=; 83K "L3G< L"/ GW3Q_G"1K`":L<Z3X?J:L<3G G" = =A;1K`";O L=#K. N# ==; W8č_GWD=þ;D= L" AL;DK;8K32 GK3.OZ3G" = 1K`"=JEA L"83K "L3 K3WG"X?J=JEA L" 83K "L3X?J6S 4=þEL= =Ę ę6 ?R ;4=þCK1 dL3P"0P" AL;DdL K} G" S LZ3*L3J1O_W5 36S 1O_;O AL;DdL K}Z3 L= ZE AL;% A<WE?QG L=.dLW3N32R= N# G" ?R ;4=þCK1 Y.< ?R ;4=þCK1<P.E?K L=5)N4K/N 1O_WD;G:L X?J L=X " K31O_W5 32==;/ G S L1R =L< 3G #L 3O` ?R ;4=þCK1<K"W3 3 AL;Y5= "ZD X?J AL;/="[5/=";LZ3 L=.dLW3N32R= N# L= K.W?QG S LG< L"W5 3 2==; X?J L=W#=#L/ ?"W L1dLDK}}L K4 S LY.<ZE [. 6?/G4X131O_W5 32==; K41K`"DG"7 L< Y.< ?R ;4=þCK1#J5)N4K/N/ G S LZE W5 3[5/L; G/ ?"Z3DK}}LX?J #==<L4==-Z3 L=.dLW3N32R= N# G" ?R ;4=þCK1 =ĘB Ę ?R ;4=þCK1#J5)N4K/N/ G S X "1L" L= L:L<Z/ (E;L<X?J#==<L4==1L" L= L1O_.O Y.<#JW3 31O_ L=X " K31O_DR#=þ/ [; 1dL?L<%Q_GWDO<" G" S X ". A< L= ? LAELZ31L"[; .O =A;1K`"[; XDA"EL G;S?E=āG AL;?K4 G" S X ". A<Aþ2O L= [; DR # =þ / E=ā G [; W E;LJD; ?R ; 4=þ CK 1 #J.d L W3N 3 2R = N # . A < AL;&Q_ G /="X?JW5 3 ;QGGL%O8 A ę6/ 9J ?R ;4=þCK1W3 3 L=D= L" AL;W%Q_G;K_3ZE X W# LE3O` G" ?R ;4=þCK1 Y.<W3 3 1O_ AL;DR#=þ/X?J<P.;K_3/L;W"ā_G3[ X?JDK}}L1O_1dL[A K4W# LE3O`G< L"W = " =K. ?R ;4=þCK1[. ;O L=%dL=JW"þ3 S X?J.G W4O`<0S / G" /="/ GWA?L X?J =40 A3;L Y.</?G. =A;1K`"[; 3dLW"þ31O_ S <Q;;L[5Z% Z31L"1O_ K./ GAK/0R5=JD" L= S <Q; 3G #L 3K`3 ?R ;4=þCK1<K"[; 5 5 . G;S?E=āG GW1^##=þ"GK31dLZE W N. AL;WDO<EL< X W# LE3O` G" ?R ;4=þCK1GO . A< .5 % <% B)4.8ø B+ )ę1% ?R ;4=þCK1;R "W3 3 L=.dLW3N32R= N#ZE W/N4Y/G< L" <K_"<Q3 A4 S [5 K4 L=8K,3LDK" ; %R;%3 DNĎ"XA.? G; X?J R-:L8%OAþ/1O_.OZ3DK" ; [1< . A<DdL3P A L AL;=K46ġ.%G4 G"DK" ;W N. Ā`3G<S /?G.WA?L ?R ;4=þCK1#P" 6?K .K33Y<4L< AL;=K46ġ.%G4 G"DK" ;ZE ;OG<S Z31R :L D A3 G"G" = /K`"X/ =J.K43Y<4L<E?K [5#30P"=J.K45)N4K/N L= X?J.dLW3N3G<S Z31R G-S G"G" = Y.< ?R ; 4=þ CK 1 W%Q_ G A L L=.d L W3N 3 2R = N # G< L ";O #N / Dd L 3P / G DK " ;X?JD A 3=A; #JW5 38?K" K4W ?Q_G31O_DdL K}GK33dL[5DS L=8K,3L1O_<K_"<Q31K`"Z3=J.K4%R;%3X?J =J.K45=JW1B 1K`"3O` Z35 2557 4O1OWGD&O[. =K4 L==K4=G"=J44 L=#K. L=DNĎ"XA.? G; /L;;L/=*L3 S 14001:2004 &P_"W5 3;L/=*L3DL ?1O_;O AL;DdL K}/ G L= 8K,3LG" =ZE LAE3 LX?JW5 31O_<G;=K4Z3W%N"8L-N%< X?JDK" ;#L 4=þCK1 4SY= WAG=þ1KD W&G1N9ĂW %K_3 (5=JW1B[1<) #dL K. DL;L=0.S=L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N;Z3 /5+ ę1 ¦ +6%'5 ċ 1 Ę1.5 % <% B)4 .8ø B+ )ę1% X?JZ3 B ¡¢ å

3Y<4L<W O_<A K4#=þ<2==;1L"2R= N# 4=þCK1I ;O3Y<4L<W O_<A K4#=þ<2==;1L"2R= N# G" ?R ;4=þCK1 &P_"W5 33Y<4L<1O_D " WD=þ; L= dL K4.SX? N# L=1O_.O G" ?R ;4=þCK1 .K"3O` 6'A 6'"B)4E%Ę )Ę + )4A%8 Ę 1 .8 8 % < - & ?R ; 4=þ CK 1 ;O 3 Y<4L<1O_ # JZE AL;W5 32==;/ G6S ;OD A3[. WDO<1R =L< Y.<5)N4K/N/L; (E;L<X?J G4K" K4 1O_W O_<A G" K483K "L3 X?JE?K L=W O_<A K4DN12N;3RC<%3 K`38č`3*L3/L;W -+ DL ? Y.<[; X4 "X< 0NĎ3 dLW3N. W%Q`G%L/N W8B GL<R DO6ġA BLD3L AL;8Ċ L= *L3J %L/N/=J S? D0L3BP CL E=āGD0L3JGQ_3Z.1O_;N[. W O_<A G"Y.</=" K4 L= 5)N4K/N"L3 =A;1K`"ZE AL;W L=8/ G AL;W5 35 #W# %3X?JBK .NcB=ÿ G" AL;W5 3 ;3RC< 6' Ę1 ę6 6' < 'è B)4 8 .8 4=þCK1I [. W L= A; dL5=J LBW#/3L=;- X3A= A;5)N4K/N G":L WG %3[1<Z3 L=/ G/ L3 L=1R#=þ/ K4:L 2R= N#WG %3 %K`33dL G"5=JW1B[1< W8č_GXD."W#/3L=;- A L ?R ;4=þCK1#J.dLW3N3"L3/L; =G4 X?J K`3/G3&P_"W5 3[5/L;E?K L=DL ? -J ==; L=4=þCK1[. dLE3.3Y<4L< . L3 L=/ G/ L31R#=þ/ G= =K5%K_3[A W5 3?L<?K C- GK C=G< L"%K.W#3[A Z3 S ;QG #=þ<2==; (CoÌe oÎ ConÌuct) DdLE=K483K "L3Z3 ?R ;4=þCK1 6'E%Ę)Ę+ )4A%8 '5"&Ĝ.8 6 ĝgg6/'ë1)8 .8 8M ?R ;4=þCK1 dLE3.ZE L=[; ? A" ?JW;N.1=K8< DN31L"5 }}LE=āG?N DN12NcW5 33Y<4L<DdL K}1O_ ==; L= 6S 4=þEL= X?J83K "L31R 3/ G"5)N4K/N/L;G< L"W = " =K. X?J dLE3.ZE ;O L=/=A#DG4 W8č_G5 G" K3 L=?JW;N.?N DN12NcZ3&G9/ XA= G;8ĊAW/G= 6'D ęA C C)&9.6'. A ,B)4 6'.;I1.6' ?R ;4=þCK1ZE AL;DdL K} K4 L=Z% W1 Y3Y?<ODL=D3W1BX?J L=DQ_GDL= Y.< dLE3.;L/= L==K CL AL;5?G.:K< G" G;S? LADL= W8č_G5 G" K3X?J?.YG LD1O_ G;S?DdL K}E=āGW5 3 AL;?K40S W6< X8= GG [5:L<3G Y.<W#/3LE=āGY.< AL;5=J;L1 Y.< dLE3.X3A5)N4K/N. L3 L=.SX? L=Z% W1 Y3Y?<ODL=D3W1BX?J L=DQ_GDL= &P_"G L"GN"#L ;L/=*L31O_W5 31O_ <G;=K4=J.K43L3L%L/N DL;L=0.S=L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N;Z3 B ¡¢ å 6'B ę A'ëI1 'ę1 A'é& 'è-5 3 E ę 5 D/ę%9 Ę1 6 9I =ę%9.Ę+ E ęA.9& < )<Ę%.6%6' 8 Ę1/'ë1'ę1 A'é& D A'ëI1 Ę6 G 5 4 ''% 6' 'è-5 E ęC & ' Ę6 .N6 5 A) 6 < 6' 'è-5 C ',5" Ĝ ¦ 66 0 2273 8611 5 Ę1 1525, 1531 C '.6' ¦ 66 0 2273 8610 y ¿³»¾¦ wÁ¿Â³ÀË ·µÄ·Æ³Äˬ´ÆŹÄÁÇ µÁ ƺ /'ë1 6 E '- 9&Ĝ E &5 .N6 5 A) 6 < 6' 'è-5 6% 9I1&=Ę 1 'è-5 3 /'ë1 8 Ę1/'ë1'ę1

A'é& D A'ëI1 Ę6 G 5 4 ''% 6' '+ .1 E ęC & Ę6 .N6 5 '+ .1 $6&D C ',5" Ĝ¦ 66 0 2273 8611 5 Ę1 1553 C '.6'¦ 66 0 2273 8616 y ¿³»¾¦ }ÀÆ·ÄÀ³¾uǶ»Æ¬´ÆŹÄÁÇ µÁ ƺ /'ë1 6 E '- 9&Ĝ E &5 .N6 5 '+ .1 $6&D 6% 9I1&=Ę 1 'è-5 3

5 2 '6& 6 4 ''% 6' ''-5 $8 6)

95


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

L=W5 .W6< G;S?X?J AL;Y5= "ZD « ÐscÓÖsÜrÌ AÕË raÕs×arÌÕcଠ6''6& 6 1 4 ''% 6' 5J 9IA ğ 6'A è B)4E%Ę D Ę 6'A è -J ==; L= 4=þCK1;OE3 L1O_Z3 L=W5 .W6<DL=D3W1B1K`"1O_W5 3DL=D3W1B1L" L=W"þ3 X?J1O_[; Z% 1L" L=W"þ3G< L" =40 A3 W8ċ<"8G W%Q_G0QG[. X?J1K3WA?L W8č_GZE 6S 0QGER 3X?J 6S ;OD A3[. WDO< G"4=þCK1I [. =K4DL=D3W1BG< L"W1 LW1O<; K3 =A;1K`"#K.1dLX?J 5=K45=R" G;S?43WA^4[&/ G"4=þCK1I ZE ;O AL; =40 A3G< L"D;_dLWD;GX?J=A.W=^A 1K3WE/R L=- Y.<DL=D3W1B G"4=þCK1I #J/ G"#K.1dL Ā`3G< L"=G4 G4 ;O AL; %K.W#30S / G" X?JY5= "ZD . A<:LCL1O_ =J%K4X?JW LZ#" L< !ē6& 5 ) < .5%"5 Ĝ 4=þCK1I [. ZE AL;DdL K} K47 L<3K ?"1R3DK;8K32 W5 3 G< L";L Y.<#Ė.5=JD" G"7 L<3K ?"1R3DK;8K32 QG L=D= L"X?J "[A &P_" L= DQ_GDL=1O_0S / G" W O_<AW3Q_G" D;_dLWD;G X?J1K3/ GWA?L K46S 0QGER 3X?J6S 1O_D3Z# #J?"1R3Z34=þCK1I (DL;L=0.S=L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N;Z3 EKA G ¶²û¼ :L8=A;/?L.1R3) 6S 0Q G ER 3 X?J6S 1O_ D 3Z##J?"1R 3 Z34=þ CK 1 I E=ā G ;O G D"DK < X?J/ G " L=DG40L; DL;L=0/N./ G;L<K"1O_7 L<3K ?"1R3DK;8K32 Y1=BK81 : ¯66 (0) 2273 8631, ¯66 (0) 2273 8623, ¯66 (0) 2273 8637 EÕail: ir@btsgroup.co.th C& 6&A ď A &.6'. A , 9I.N6 5g Ę1.6 6' 4=þCK1I ;O3Y<4L<W5 .W6< DL=D3W1B1O_DdL K}/ GDL2L=-%3 GL1NW% 3 AK/0R5=JD" G"4=þCK1I *L3J L= W"þ3X?J6? L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1I Y ="D= L"G" =X?JY ="D= L" L=0QGER 3 =L<%Q_G 5=JAK/N X?J G;S? L=0QGER 3 G" -J ==; L=X?J6S 4=þEL= 5 ##K<X?J 3Y<4L<W O_<A K4 L=#K. L= AL;WDO_<"1O_DL;L=0 L. L=- [. 1K`"1O_W O_<A K4 L= .dLW3N3"L3X?J L=W"þ3 3Y<4L< L= dL K4.SX? N# L= S ;QG#=þ<2==; E3 L1O_X?J AL;=K46ġ.%G4 G" -J ==; L=X?J -J ==; L=%R.< G< AL;=K46ġ.%G4 G" -J ==; L=Z3 L==L<"L31L" L=W"þ 3 X?J=L<"L3 G"5=J2L3 -J ==; L=/=A#DG4 L=W5 . W6<#d L 3A3 =K` " 1O_ ==; L=X?J ==; L= %R . < G <X/ ? J1 L 3W L = A ;5=J%R ; L=W5 . W6<E?K W -+ L=# L < L /G4X13 -J ==; L=X?J6S 4=þEL==J.K4DS" =A;1K`" L/G4X13 ==; L=W5 3=L<4R ? G;S?1O_;O6? =J14/ G=L L&Q`G L<E?K 1=K8< G"4=þCK1I E=āG/ G L=/K.DN3Z# ?"1R3 E=āG/ GDN12N5=JY<%3 G"6S 0QGER 3/L;5=J LB G"/?L.E?K 1=K8< X?J (E;L<GQ_3] 1O_W O_<A G" /?G.#3 L=W5 .W6< G4K" K44=þCK1 =L<"L3 L=5=J%R; 6S 0Q G ER 3 X44 56-1 X?J=L<"L35=J#d L 5 W8č_ G ZE 3K ?"1R 3 X?J6S 1O_ W O_ < A G " 1K`"1O_W5 36S 0QGER 3X?J6S 1O_D3Z##J0QGER 3Z3G3L /[. Z% 5=J G4 L=/K.DN3Z#?"1R3 6 L3% G"1L"X?JDQ_G L=W6<X8= G;S?/ L"] G"/?L.E?K 1=K8< /?G.#36 L3 WA^4[&/ G"4=þCK1I

AL;=K46ġ.%G4 G" -J ==; L= « ÖarË Ìs×ÖÕsÐbÐÓÐtÐÌs¬ E3 L1O_X?J AL;=K46ġ.%G4 G" -J ==; L=4=þCK1#J=A;0P" L= dLE3.AþDK< 1KB3 X?J1NB1L"1L"2R= N# G"4=þCK1I L= A4 R;.SX?X?J5=JW;N3 L=4=þEL= 6 L3 -J ==; L=%R.< G< Y.<;O#Ė.5=JD" W8č_GW8Ċ_;;S? LZE 6S 0QGER 3 &P_" L=1O_#J 5=JD4 AL;DdLW=^#Z3 L=W8Ċ_;;S? LZE 6S 0QGER 3[. -J ==; L=4=þCK1/ G";K_3Z# A L;O L=5)N4K/NE3 L1O_:L<Z/ (E;L< #Ė.5=JD" X?J G4K" K44=þCK1 =A;0P"<K" / G"/=JE3K 0P" L= dL K4.SX? N# L= AL; K.X< "1L"6?5=JY<%3 #=þ<2==;X?J #==<L4==-1L"2R= N#

96

-J ==; L=4=þ CK 1 ;O AL;;R " ;K_ 3 1O_ # JZE 4 =þ CK 1 I W5 3 G" =%K` 3 3d L 1O_ [ . =K 4 L=<G;=K4Z3=J.K4DL ?A LW5 34=þCK1I 1O_5=JD4 AL;DdLW=^#;L 1O_DR.XE "E3P_" Z35=JW1B[1< Y.<.d L W3N 3 2R = N # 1O_ ;O AL;E?L E?L< . A < L=4=þ E L=#K . L= 1O_ X ^ " X = " X?J. A <4R ?L =1O_ ? A 3X/ ;O AL;DL;L=0X?J;O D A 3= A ; Z3 L= dLE3.AþDK<1KB3 :L= N# X?J ?<R12 -J ==; L=4=þCK1;O:LAJ6S 3dL AþDK<1KB3 ;O AL;GND=JZ3 L=/K.DN3Z#X?J=K46ġ.%G4/L;E3 L1O_Z3 L= dL K4.SX? N# L=ZE W N.5=JY<%3 DS"DR./ G6S 0QGER 3Y.<=A; -J ==; L=4=þCK1;OE3 L1O_ X?J AL;=K 4 6ġ . %G4/ G 6S 0Q G ER 3 G"4=þ CK 1 I Z3 L=1O_ # J d L K 4 .S X ? L=4=þ E L= "L3 G"7 L <4=þ E L= X?J;O L=X4 " X< E3 L 1O_ = JEA L " -J ==; L=4=þ CK 1 X?J7 L<4=þEL=[A G< L"%K.W#3 1 Ĝ '4 1 4 ''% 6'B)4 4 ''% 6' < &Ę 1 & -J ==; L=4=þ CK 1 #J/ G "5=J G4. A < ==; L=#d L 3A3[; 3 G < A L 5 1 L 3 X/ [ ; W N 3 12 1 L 3 X?JW5 3 ==; L=GN D =JG< L "3 G < 1/3 G"#d L 3A3 ==; L=1K` " E;. X/ [ ; 3 G < A L 3 1 L 3 -J ==; L=/=A#DG4#J/ G "5=J G4. A < ==; L= GN D =J1K` " E;.X?J;O #d L 3A3[; 3 G < A L 3 1 L 3 Y.<;O ==; L=/=A#DG4 G< L "3 G < 1 1 L 3 1O_ ;O AL;=S X ?J5=JD4 L=- W 8č_ G 1d L E3 L 1O_ Z 3 L=DG41L3 AL;3 L W%Q_ G 0Q G G""4 L=W"þ 3 -J ==; L=D==ELX?J d L E3. L /G4X13 #J/ G "5=J G4. A < ==; L=[; 3 G < A L 3 1 L 3 X/ [ ; W N 3 5 1 L 3 X?JW5 3 ==; L=GND=JW5 3D A3ZE} -J ==; L=4==CK1:N4L?#J/ G"5=J G4. A< ==; L=[; 3 G< A L 4 1 L3 X/ [; W N3 6 1 L3 X?J -J ==; L=4=þEL=#J/ G" 5=J G4. A< ==; L=4=þEL=#dL3A3[; W N3 6 1 L3 6' '4 <% 1 4 ''% 6'B)4 4 ''% 6' < &Ę1& -J ==; L=4=þCK1 ;O dLE3. L=5=J%R;;L A L 6 =K`"Z3E3P_"5 4K}%O/L;/L=L"3K.5=J%R;? A"E3 L 1K`"5 X?J[. ;O L=#K.D "WG DL=5=J G4 L=5=J%R;ZE X ==; L=? A"E3 LG< L" 3 G< 5 AK31dL L= G3AK35=J%R; W8č_GZE ==; L=;OWA?LZ3 L=BP CL G;S? DdLE=K4 -J ==; L=%R.< G</ L"] 3K`3 -J ==; L=/=A#DG4;O dLE3. L=5=J%R; W5 35=J#dL1R [/=;LDX?JW8Ċ_;W/N;/L; AL;WE;LJD; -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 X?J -J ==; L=4==CK1:N4L?;O dLE3. L=5=J%R;G< L"3 G< 5 4K}%O?J 2 =K`" X?JW8Ċ_;W/N;/L; AL;WE;LJD; DdLE=K4 -J ==; L=4=þEL= #J;O dLE3. L=5=J%R;W5 35=J#dL1R W.QG3X?JGL#5=J%R;W8Ċ_;W/N;/L; AL;#dLW5 3 X?JWE;LJD; 6'"5 6 +6%'=ę +6%.6%6' ''% 6' 4=þCK1I ;O3Y<4L<D "WD=þ;ZE ==; L= 8K,3L AL;=S AL;DL;L=0G< L"/ GW3Q_G"X?JW8ċ<"8G Y.<D3K4D3R3ZE ==; L= W L 7 G4=;E?K DS / =E=ā G N # ==;DK ; ;3L/ L "] 1O_ W 5 3 L=W8Ċ_ ; 8Ě 3 AL;=S Z 3 L=5)N4K/N"L3 G" ==; L= W% 3 L=G4=;1O_#K. Ā`3Y.<D;L ;D "WD=þ;D0L4K3 ==; L=4=þCK1[1< ( D) Z3E?K DS/=/ L" ] GL1NW% 3 Director CertiÎication PrograÕ (DCP), Director AccreÌitation PrograÕ (DAP), Role oÎ the CoÕpensation CoÕÕittee (RCC), AuÌit CoÕÕittee PrograÕ (ACP), Anti-Corruption Training PrograÕ, Role oÎ the NoÕination anÌ GoÞernance CoÕÕittee (RNG) X?J L=7 G4=;1O_#K. Ā`3Y.<D0L4K3Aþ1<L L= /?L.1R3 Z3E?K DS/=6S 4=þEL==J.K4DS" X?J4=þCK1I [. #K.ZE ;O L=5*;3NW1BW8č_GZE ==; L=1O_W L=K4/dLXE3 "Z3 -J ==; L=[. =K41=L43Y<4L<2R= N# G"4=þCK1I /?G.#3 G4W /E3 L1O_X?J AL;=K46ġ.%G4 G" -J ==; L= X?J -J ==; L= %R.< G</ L"] =A;1K`"ZE G;S?/ L"] 1O_W O_<A G" W% 3 =L<"L35=J#dL5 3Y<4L<


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 L= dL K4.SX? N# L= X?J S ;QG#=þ<2==; 3G #L 3O` 4=þCK1I <K"[. #K.ZE ;O S ;QG DdLE=K4 ==; L= &P_"=A4=A; G;S?1O_W5 35=JY<%3 DdLE=K4 L=W5 3 ==; L=4=þCK1 #.1JW4O<3 W% 3 8=J=L%4K}}K/N4=þCK1;EL%3#dL K. 8.B. 2535 8=J=L%4K}}K/N E?K 1=K8< X?J/?L.E?K 1=K8< ($4K41O_ 4) 8.B. 2551 GW/QG3Z#Z3 L=5)N4K/N E3 L1O_ G" ==; L=4=þCK1#.1JW4O<3 E?K L= dL K4.SX? N# L=1O_.ODdLE=K44=þCK1 #.1JW4O<3 S ;QG ==; L=4=þCK1#.1JW4O<3 GX3J3dL L=ZE DL=D3W1BDdLE=K4 6S 4=þEL=4=þCK1#.1JW4O<3 (=JW4O<4 G4K" K4W O_<A K4 L=[. ;LE=āG#dLE3 L<[5 &P_"DN31=K8< X?J=L< L=1O_W O_<AY<" K3 W5 3/ 3 Z35 1O_6 L3;L ;O ==; L=W L=K4 L=G4=;Z3E?K DS/=/ L"] [. X 3L< Aþ3 L}#3 8LD3 E?K DS/=6S 4=þEL==J.K4DS" (A/1. 16) 5 2556 G"D0L4K3Aþ1<L L=/?L.1R3 3L<DR#N3/ EAK_"E?O E?K DS/=5=J LB3O<4K/= Director AccreÌitation PrograÕ (DAP) 5 2556 G"D;L ;D "WD=þ;D0L4K3 ==; L=4=þCK1[1< X?J3L<W#=þ} A==23JDN3 E?K DS/= Role oÎ the NoÕination anÌ GoÞernance CoÕÕittee (RNG) 5 2557 G"D;L ;D "WD=þ;D0L4K3 ==; L=4=þCK1[1< 6' '4A%8 6' 8 5 8/ ę6 9I 1 4 ''% 6' 'è-5 -J ==; L=4=þCK1[. #K. ZE ;O L=5=JW;N36? L=5)N4K/N"L3 G" -J ==; L=4=þCK15=J#dL5 1K`" L=5=JW;N3 X441K`" -JX?JX44=L<4R ? W8č_GZE -J ==; L=[. 8Ċ#L=-L141A36?"L3 5 }EL X?JGR5D== Z3 L=.dLW3N3"L3=JEA L"5 1O_6 L3;L W8č_GZE 3dL;LX [ X?JW8Ċ_; W/N;5=JDN12N:L8 L=1dL"L3 6' '4A%8 ) 6' 8 5 8 6 '4 N6 Đ 1 4 ''% 6' 'è-5 (B 5J 4) Z35 2556/57 -J ==; L=4=þCK1<K" "Z% E?K W -+ W.N;1O_Z% 5=JW;N3/K`"X/ 5 2554/55 W5 3/ 3;L ? LA QG [. 5=JW;N3Y.<8Ċ#L=-LZ3 6 EKA G [. X 1) Y ="D= L" X?J R-D;4K/N G" -J ==; L= 2) 414L1 E3 L1O_ X?J AL;=K46ġ.%G4 G" -J ==; L= 3) L=5=J%R ; -J ==; L= 4) L=1d L E3 L 1O_ G" ==; L= 5) AL;DK;8K32 K47 L<#K. L= X?J 6) L=8K,3L/3WG" G" ==; L=X?J L=8K,3L6S 4=þEL= Y.<Z35 2556/57 6? JX33W$?O_<G<S 1O_ 96.3% (90 – 100% E;L<0P" .OW?NB, 76 – 89% E;L<0P" .O;L , 66 – 75% E;L<0P" .O, 50 – 65% E;L<0P" 8GZ% , /_dL A L 50% E;L<0P" A=5=K45=R") 6' '4A%8 ) 6' 8 5 8 6 '4 N6 Đ 1 4 ''% 6' 'è-5 (B '6& < )) W=þ_;5=JW;N3 L=5)N4K/NE3 L1O_ G" ==; L=W5 3=L<4R ?Z35 2556/57 W5 35 X= Y.<EKA G L=5=JW;N3#J =G4 ?R;0P" L=5)N4K/NE3 L1O_Z3 L=.SX?4=þEL= N# L= 4=þCK1I ZE W5 3[5W8č_G5=JY<%3 DS"DR. G"6S 0QGER 3 (FiÌuciary Duty) L=#K.D== WA?LX?J L=W/=ÿ<; AL;8= G;W8č_G L=W L= A; L=5=J%R; -J ==; L=4=þCK1 X?J L=5=J%R;6S 0QGER 3 L=XD." AL; N.WE^3E=āGZE GWD3GX3JE=āGX3A1L" Z3W=ā_G"/ L" ] 1O_W5 35=JY<%3 X 7 L<4=þEL= AL;W5 3GND=JZ3 L=XD." AL; N. WE^3 L=ZE AL;DdL K}X?JD3K4D3R3 L=5)N4K/N/L;E?K L= dL K4.SX? N# L= 1O_.O G"4=þCK1#.1JW4O<3G< L"/ GW3Q_G"X?JD;_dLWD;G X?J L=7 G4=;X?J8K,3L /3WG"Z3E?K DS/=1O_#dLW5 3/ G L=5)N4K/NE3 L1O_ ==; L= G"4=þCK1#.1JW4O<3 1K`"3O` 6? L=5=JW;N3 G" ==; L=X/ ?J1 L3G<S Z3% A" JX33=JEA L" 4 – 5 (5 E;L< 0P" .O;L , 4 E;L<0P" .O, 3 E;L<0P" 5L3 ?L", 2 E;L<0P" /_dL A L;L/=*L3 X?J 1 E;L<0P" / G"5=K45=R")

6' '4A%8 6' 8 5 8/ ę6 9I 1 4 ''% 6' < &Ę1& -J ==; L=4=þCK1 [. d L E3.ZE -J ==; L=%R . < G <1R %R . [. X -J ==; L=/=A#DG4 -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 -J ==; L=4==CK1:N4L? X?J -J ==; L=4=þEL= 1dL L=5=JW;N36? L=5)N4K/N"L3Y.</3WG" X?J=L<"L36? L=5=JW;N3/ G -J ==; L=4=þCK1W5 35=J#dL1R 5 6' '4A%8 ) 6' 8 5 8 6 '4 N6 Đ 1 4 ''% 6' '+ .1 -J ==; L= /=A#DG4[. 5=JW;N36? L=5)N4K/N"L35=J#dL5 /K`"X/ 5 2553/54 W5 3/ 3;L Y.< Z35 2556/57 -J ==; L=/=A#DG4<K" "Z% E?K W -+ W.N;Z3 L=5=JW;N36? L=5)N4K/N"L35=J#dL5 Y.<X4 "W5 3 6 EKA G [. X 1) G" 5=J G4 G" -J ==; L=/=A#DG4 2) AL;W5 3GND=J G"D;L%N Z3 -J ==; L=/=A#DG4 3) L=7 G4=;X?J1=K8<L = 4) L=5=J%R; 5) N# ==; G" -J ==; L=/=A#DG4 X?J 6) AL;DK;8K32 K4EKAE3 LE3 A<"L3 /=A#DG4:L<Z3 6S DG44K}%O X?J6S 4=þEL= Y.<6? JX33W$?O_<G<S 1O_ 4.9 (5 E;L< 0P" .O;L , 4 E;L<0P" .O, 3 E;L<0P" 5L3 ?L", 2 E;L<0P" /_dL A L;L/=*L3 X?J 1 E;L<0P" / G"5=K45=R") 6' '4A%8 ) 6' 8 5 8 6 '4 N6 Đ 1 4 ''% 6'.''/6B)4 N6/ Ę6 1 B 4 ''% 6' ''-5 $8 6) B)4 4 ''% 6' 'è/6' W=þ_;5=JW;N3 Z35 2556/57 W5 3 5 X = Y.<;O E ?K W -+ L=5=JW;N 3 Z3 5 EK A G [. X 1) Y ="D= L"X?J R-D;4K/N 2) L=1dLE3 L1O_ G" ==; L= 3) L=7 G4=; / XE? " G;S? LADL= 4) L=5=J%R; X?J 5) E3 L1O_ X?J AL;=K46ġ.%G4 Y.<6? JX33 W$?O_< G" -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13G<S 1_O 93.3% -J ==; L =4==CK1:N4L?G<S 1O_ 92.0% X?J -J ==; L=4=þEL=G<S 1O_ 88.0% (90 – 100% E;L<0P" .OW?NB, 76 – 89% E;L<0P" .O;L , 66 – 75% E;L<0P" .O, 50 – 65% E;L<0P" 8GZ% , /_dL A L 50% E;L<0P" A=5=K45=R") B .; 1 N6B/ Ę ( u´´eÄÄio¿ ½a¿) -J ==; L=4=þCK1[. /=JE3K 0P" AL;DdL K} G" L=4=þEL="L3 G"4=þCK1I G< L";O5=JDN12N:L8X?J5=JDN12N6? /?G.#3 L=.dLW3N3 N# L=G< L"/ GW3Q_G" GK3#J3dL;L&P_" L=W/N4Y/X?J LAE3 L G"G" =G< L"<K_"<Q3 .K"3K`3 Z35 2556/57 4=þCK1I #P"[. W=þ_;#K.1dLX63DQ41G. /dLXE3 " Ā`3W5 3 =K`"X= W8č_G d LE3. K`3/G3X?J =J4A3 L=DQ41G./dLXE3 " 5=J2L3 ==; L=4=þEL=&P_"W5 36S 3dLDS"DR. G"G" = X?J/dLXE3 "6S 4=þEL==J.K4 DS"GQ_3 ] W8č_GZE ;K_3Z#A L;O6S 4=þEL=1O_;O AL;=S AL;DL;L=0Z3 L=DQ41G./dLXE3 " 1O_DdL K} G"G" =/ G[5Z3G3L / C& 6&D 6'E N6' N6B/ Ę ''% 6' 9I 'è-5 1;I 1 '4 6 ''% 6' 'è/6' 4=þ CK 1 I d L E3.3Y<4L<A L 5=J2L3 ==; L=4=þ E L=[; A=[5.d L ="/d L XE3 " ==; L=1O_4=þCK1GQ_33G ?R ;4=þCK1 WA 3X/ Z3 =-O1O_W L G< WA 3/L;1O_ dLE3.[A

5 2 '6& 6 4 ''% 6' ''-5 $8 6)

97


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 6' N6 5 =B) 6' N6A 8 6 1 'è-5 &Ę1&B)4 'è-5 'Ę+% C& 6& 6' 'è/6' 6 D 'è-5 &Ę1& 4=þCK1I #J dLE3.X3A3Y<4L<Z3 L=.dLW3N32R= N#1O_4=þCK1I 8Ċ#L=-L X? AWE^3A LW5 3 L=D3K4D3R3W8č_GZE 4==?RAK/0R5=JD" X?JW5 LE;L<=J<J<LA G" ?R ;4=þCK1ZE X 4=þCK1< G<6 L3 L=G3R;K/N"45=J;L-5=J#dL5 X?JY.< L=D "/KA X13 G"4=þCK1I Z3=J.K4 ==; L=4=þEL=E=āG6S 4=þEL==J.K4DS"W L[5W5 3 ==; L= Z34=þCK1 < G< W8č_G dLE3. ?<R 12 L=.d L W3N 32R = N# G"4=þCK1< G <X?J/N. /L; L=1dL"L3 G"4=þCK1< G<A L[. .dLW3N3[5/L; =G42R= N#1O_4=þCK1I [. dLE3.[A E=āG[; 1K`"3O` ==; L=Z34=þCK1< G<1O_W5 3/KAX13 G"4=þCK1I #JZ% .R?<8Ċ3N#[5Z3 X3A1L"W8č_G5=JY<%3 X 4=þCK1I X?J ?R ;4=þCK1Z3:L8=A; DdLE=K4W=ā_G"1O_;O AL; DdL K}E=āG;O3K</ G2R= N# G" 4=þCK1< G< ==; L=Z34=þCK1< G<1O_W5 3/KAX13 G"4=þCK1I #J=L<"L3 AL; Q4E3 L6? L=.dLW3N3"L3 E=āGWD3GW=ā_G"W8č_GZE -J ==; L=4=þ E L=E=ā G -J ==; L=4=þ CK 1 8Ċ # L=-LG3R ;K /N X ? A X/ =-O 3G #L 3O` 7 L<4=þEL=;OE3 L1O_=L<"L3*L3J1L" L=W"þ3X?J6? L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1< G<E?K /L;DL<2R= N# 6 L3 L==L<"L31L" L=W"þ3/ G -J ==; L= 4=þCK1W5 35=J#dL1R [/=;LD C& 6& 6' 'è/6' 6 1 'è-5 'Ę+% W;Q_G4=þCK1I [. W L= A;1R3 K44=þCK1GQ_3X? A 4=þCK1I #JD "/KAX13W L[5W5 3 ==; L=Z34=þCK1= A;3K`3] W8č_GW5 3 L=/N./L; L= 1dL"L3 G"4=þCK1= A;A L[. .dLW3N3"L3/L;X3A1L"1O_4=þCK1I [. L.EAK"[A 6' =B)A'ëI1 6'D ę ę1%=)$6&D B)4 +6% 5 B&ę 6 ) '4C& Ĝ L=5 G" K3 L=Z% G;S?:L<Z3Y.<;N%G4 ?R ;4=þCK1[. /=JE3K 0P" AL;DdL K} Z3 L=5 G" K3 L=Z% G;S?:L<Z3W8č_G5=JY<%3 / G/3WG"E=āG6S GQ_3 G" ==; L= 6S 4 =þ E L= X?J83K "L3 G" ?R ; 4=þ CK 1 1K` " 3O` L=Z% G ;S ? :L<Z3W8č_ G &Q` G L< E?K 1=K8< W5 3 L= =J1dL AL;6ġ./L;;L/=L 241 XE "8=J=L%4K}}K/NE?K 1=K8< X?J/?L.E?K 1=K8< 8.B. 2535 (/L;1O_[. X [ W8Ċ_;W/N;) 5=J G4Y1C/L;;L/=L 296 .K " 3K` 3 ?R ; 4=þ CK 1 #P " ;O 3 Y<4L< d L E3.E L ;;N Z E ==; L= 6S 4 =þ E L= X?J 83K "L3 G" ?R ;4=þCK1 /?G.#36S 1O_W O_<A G" Z% G;S?:L<Z3W8č_G5=JY<%3 Z3 L= &Q`G L<E?K 1=K8< G"4=þCK1I X?JE L;;NZE W5 .W6< G;S?:L<Z3/ G4R ?:L<3G E=āG6S 1O_;N[. ;OD A3W O_<A G" G31O_#J;O L=W5 .W6<ZE 5=J%L%31=L4Y.<1K_A0P" K3 6 L3/?L.E?K 1=K8< 1K`"3O` EL 6S 4=þEL=E=āG83K "L37 L7 3 G dLE3.Z3W=ā_G" L= Z% G;S?:L<Z3.K" ? LAX? A 3G #L #J;OY1C/L;8=J=L%4K}}K/NE?K 1=K8< X?J /?L.E?K 1=K8< X? A <K"W5 3 L= =J1dL6ġ. G4K" K4 L=1dL"L3X?J;OY1C1L"Aþ3K< ==; L=X?J6S 4=þEL= G"4=þCK1I (=A;0P" S D;=DX?J4R/=1O_<K"[; 4==?R3N/N:LAJ) / G"=L<"L3 L=W5?O_<3X5?" L=0QGE?K 1=K8< / GDdL3K "L3 .?./. /L;;L/=L 59 XE "8=J=L%4K}}K/NE?K 1=K8< X?J/?L.E?K 1=K8< 8.B. 2535 (/L;1O_[. X [ W8Ċ_;W/N;) :L<Z3 3 AK31dL L=3K4#L AK31O_;O L=W5?O_<3X5?" L=0QGE?K 1=K8< /?G.#3#K.D "DdLW3LZE X DdL3K W? L3R L=4=þCK1W8č_G=A4=A; 1dLD=R5 X?J3dLWD3G / G1O_5=J%R; -J ==; L= G"4=þCK1I W5 3=L<[/=;LD

98

+6% 5 B&ę 6 ) '4C& Ĝ C& 6&A 9I&+ 5 '6& 6' 9I16 %9 +6% 5 B&ę 5 ) '4C& Ĝ 1 'è-5 3 DL;L=0 .S=L<?JWGO<.Z3 /5+ ę1 ¡ ¡¦ '6& 6''4/+Ę6 5 6' 5 N6'6& 6 6'%9.Ę+ E ęA.9& 1 ''% 6'B)4 =ę 'è/6' ==; L=X?J6S 4=þEL= G"4=þCK1I #J/ G"#K.D "=L<"L3 L=;OD A3[. WDO< G"/3X?J4R ?1O_;O AL; W O_<A G"ZE K44=þCK1I X?JX# "1R =K`"1O_;O L=W5?O_<3X5?" Y.<ZE W? L3R L=4=þCK1 W5 36S W ^4=K CL=L<"L3 L=;OD A3[. WDO<1O_=L<"L3Y.< ==; L=E=āG6S 4=þEL= X?J #K.D "DdLW3L=L<"L3 L=;OD A3[. WDO<ZE 5=J2L3 ==; L=X?J5=J2L3 ==; L= /=A#DG4 W8č_GZ% Z3 L=/=A#DG4X?J dL K4.SX?. L3 AL; K.X< "1L"6?5=JY<%3 =Ę%;1 'è& ''% -J ==; L=4=þCK1[. dLE3.3Y<4L<ZE ?R ;4=þCK15=J G42R= N# . A< AL;&Q_GDK/< DR#=þ/X?JW1O_<"2==;/L;E?K #=þ<2==;X?J#==<L4==- Y.<[. #K.1dL S ;QG#=þ<2==;W5 3?L<?K C- GK C= &P_";OW3Q`GEL5=J G4. A< 1) AþDK<1KB3 :L= N# R- L1O_;R "EAK" ?<R12 X?JW5 LE;L<=J<J<LA 2) L= dL K4.SX? N# L= 3) #==<L4==-2R= N# 4) 83K "L3 X?J 5) AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; %R;%3 X?J DNĎ"XA.? G; 1K`"3O` 4=þCK1I #J;O L=141A3 S ;QG#=þ<2==;W5 35=J#dL1R 5 X?J[. /N./L; L=5)N4K/N/L;X3A1L".K" ? LAG< L"D;_dLWD;G =A;1K`"[. ;O L=G4=; 1dL AL;W LZ#ZE K46S 4=þEL=X?J83K "L3 &P_"6S 4=þEL=X?J6S 4K" K44K}%L;OE3 L1O_ Z3 L=DG.D G" .SX? X?JD "WD=þ;6S Z/ 4K" K44K}%LZE 5)N4K/N/L;#==<L4==1O_ dLE3.X?J5=J8>/N/3ZE W5 3X44G< L" Ę6 1 B 1 =ę.1 5g O 4=þCK1I X?J4=þCK1< G< 28 4=þCK1 [. # L< L/G4X13 L=/=A#DG4X?JDG41L3"4 L=W"þ3DdLE=K45 4K}%ODNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 ZE X 4=þCK1 DdL3K "L3 GOAL< #dL K. (W.N;%Q_G DdL3K "L3 WGN3D 1 XG3. <K" #dL K.) W5 3#dL3A3=A;1K`"DNď3 12.9 ? L34L1 X?J Aÿ #O [G XG.WAG= [1&NĎ" [%3 L G;8L3O ?N ;N W /^ . &P_ " W5 3 4=þ CK 1 < G <1O_ #K . /K` " Z35=JW1BDL2L=-=K * 5=J%L%3#O 3 [. # L < L /G4X13 L=/=A#DG4X?JDG41L3"4 L=W"þ 3 Dd L E=K 4 5 4K } %O DNď 3 DR . AK 3 1O_ 31 ;O3L ; 2557 ZE X BD China Shu un Pan CPAs tÌ 6S DG44K}%O W5 3#dL3A3W"þ3 0.5 ? L34L1 1K`"3O` 6S DG44K}%O1K`"DG"=L<[; ;OD A3W O_<A G" K4 4=þCK1I Z3. L3GQ_3 ] 3G #L L=DG44K}%OW1 L3K`3 3G #L 3O` DdLE=K45 4K}%O DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<[; [. # L< L4=þ L=GQ_3ZE X 6S DG44K}%O DL;L=0.S=L<?JWGO<. L= dL K4.SX? N# L=W8Ċ_;W/N;Z3 B ¡¢ å


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

¶±´ =L<"L3 -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 DL;L=0.S = L<?JWGO < .W O_ < A K 4 Y ="D= L " E3 L 1O_ X?J AL;=K 4 6ġ . %G4 G" -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13Z3 /5+ ę1 ¡ å¦ C ' .'ę6 6' 5 6'

L=X/ "/K`"X?J0G.0G3 ==; L=4=þCK1 W5 3 [5/L;E?K W -+ X ?JAþ 2O L=1O_ d L E3.G<S Z 3 (E;L< X?J G 4K " K 4 4=þ CK 1 &P_"D=R5[. .K"3O` 1. Z3 L=5=J%R;DL;K}5=J#dL5 1R =K`" ZE ==; L=#dL3A3[; 3 G< A L 1 Z3 3 G"#d L 3A3 ==; L=1K` " E;.Z3 -J ==; L=8 3 #L /d L XE3 " /L;AL=J 0 L#dL3A3 ==; L=1O_#JX4 "GG ZE /="W5 3 3 D A3[; [. ^ZE GG Y.<#dL3A3 1O_Z ? 1O_DR. K4D A3 1 Z3 3 X?J ==; L=6S 8 3#L /dLXE3 ";ODN12N[. =K4W?QG /K`" ZE; [. GO 2. ZE 1O_5=J%R;6S 0QGER 3;ODN12NX/ "/K`" ==; L=/L;E?K W -+ X?JAþ2O L= .K"/ G[3O` - 6S 0QGER 3X/ ?J 3;O JX33WDO<"W1 L K4E3P_"ER 3/ GE3P_"WDO<" - 6S 0QGER 3X/ ?J 3#JZ% JX33WDO<"1O_;OG<S 1K`"E;.W?QG /K`"4R ? 3W.O<A E=ā G E?L< 3W5 3 ==; L= ^ [ . X/ # JX4 " JX33WDO < "ZE X 4R ?Z. ;L 3 G<W8ċ<"Z.[; [. - 4R ?&P_"[. =K4 JX33WDO<"DS"DR./L;?dL.K4?";LW5 36S [. =K4 L=W?QG /K`" W5 3 ==; L=W1 L#dL3A3 ==; L=1O_#J8Č"W?QG /K`"Z3 =K`"3K`3 Z3 =-O 1O_4R ?&P_"[. =K4 L=W?QG /K`"Z3?dL.K40K.?";L;O JX33WDO<"W1 L K3W N3 #dL3A3 ==; L=1O_#J8Č";OE=āG#J8Č"W?QG /K`"Z3 =K`"3K`3 ZE 6S W5 35=J2L3 W5 36S GG WDO<"%O` L. 3. 3G #L L=8 3/dLXE3 "/L;AL=JX? A ==; L=8 3#L /dLXE3 "W;Q_G/L< ?LGG L. R - D;4K /N E =ā G ;O ?K C-J/ G "E L ;/L;8=J=L%4K } }K /N 4=þCK1;EL%3#dL K. 8.B. 2535 1O_5=J%R;6S 0QGER 3;O;/NZE GG E=āGBL?;O dLDK_"ZE GG 4. Z3 =-O 1O_ /d L XE3 " ==; L=A L "?"W8=LJWE/R GQ_ 3 3G #L 0P " =LAGG /L;AL=J ZE -J ==; L=;O;/N. A< JX33WDO<"[; 3 G< A L 3 Z3 4 G"#dL3A3 ==; L=1O_WE?QGG<S W?QG 4R ?&P_";O R-D;4K/NX?J[; ;O?K C-J/ G"E L;/L; 8=J=L%4K } }K /N 4 =þ CK 1 ;EL%3#d L K . 8.B. 2535 W L W5 3 ==; L=X13 Z3 L=5=J%R; -J ==; L= =LA/ G[5 WA 3X/ AL=J G" ==; L=#JWE?QG3 G< A L 2 W.QG3 5. 1O_ 5 =J%R ; 6S 0Q G ER 3 GL#?";/N Z E ==; L= 3Z.GG #L /d L XE3 " G 30P " =LAGG /L;AL=J[. . A < JX33WDO < "[; 3 G < A L 3 Z3 4 G"#d L 3A3 6S 0QGER 3&P_";L5=J%R;X?J;ODN12NGG WDO<" X?J;OER 33K4=A; K3[. [; 3 G< A L P_"E3P_" G"#dL3A3ER 31O_0QGY.<6S 0QGER 31O_;L5=J%R;X?J;ODN12NGG WDO<"

L=D==EL ==; L=ZE; -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13#J1dLE3 L1O_Z3 L=D==EL ==; L= ZE; Y.<#JD==EL4R ?W8č_GWD3G%Q_GZE -J ==; L=4=þCK18Ċ#L=-LX/ "/K`" E=ā G W8č_ G WD3GZE 1O_ 5 =J%R ; 6S 0Q G ER 3 8Ċ # L=-LX/ " /K` " (X? A X/ =-O ) Y.<E?K W -+ Z3 L=D==EL ==; L=ZE; #J dL3P"0P"Y ="D= L" G" -J ==; L=4=þCK1 AL;E?L E?L<Z3Y ="D= L " G" -J ==; L= (BoarÌ DiÞersity) AL;WE;LJD; G" R - D;4K /N X?J1K CJ G" ==; L=1O_ #d L W5 3 X?J<K " L.G<S Z3 -J ==; L=4=þCK1 Y.<#J#K.1dL BoarÌ SÓill Matrià W8č_G dLE3. R-D;4K/N G" ==; L=1O_/ G" L=D==EL

=J4A3 L=D==EL -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13#J8Ċ#L=-LD==EL4R ?1O_#J;L.dL=" /dLXE3 " ==; L= G"4=þCK1I #L L=X3J3dL G" ==; L=GQ_3Z34=þCK1I L=WD3G %Q_G4R ?W8č_GW L=K4 L=W?QG /K`"W5 3 ==; L=Y.<6S 0QGER 3 G"4=þCK1I L=D==EL Y.<1O_5=Ā CL:L<3G (ProÎessional Search FirÕ) L=D==EL#L *L3 G;S? ==; L= (Director Pool) G"E3 A<"L3/ L" ] E=āG L=D==ELY.< =J4A3 L= GQ_3 ] 1O_ -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13WE^3D; A=X?JWE;LJD;

R-D;4K/N ==; L= 1. ;O R - D;4K /N 0S / G "X?J[; ;O ?K C-J/ G "E L ;/L; (E;L<4=þ CK 1 ;EL%3 #dL K. (E;L<E?K 1=K8< X?J/?L.E?K 1=K8< (=JW4O<4 G4K" K4 G" 4=þCK1I X?JE3 A<"L3 dL K4.SX?1O_W O_<A G" X?J L= dL K4.SX? N# L=1O_.O G" 4=þCK1I X?JZ3 =-O1O_W5 3 L=D==EL4R ?W8č_G.dL="/dLXE3 " ==; L=GND=J G"4=þ CK 1 I 4R ?.K " ? L A/ G ";O R - D;4K /N / L;3N < L; ==; L=GN D =J G"4=þCK1I X?J =-O ==; L=/=A#DG4 #J/ G";O R-D;4K/NW8Ċ_;W/N;W5 3[5 /L;1O_ (E;L< dLE3. 2. W5 36S 1=" R-AR,N1O_;O AL;=S AL;DL;L=0 1K CJ 5=JD4 L=- AL;W%O_<A%L} 1O_E?L E?L<GK3W5 35=JY<%3 / G L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1I 3. ;O AL;W5 3GND=J 5)N4K/NE3 L1O_ ==; L=. A< AL;=J;K.=JAK" ;O AL;&Q_GDK/< ;ODR :L8= L" L<1O_X ^"X="X?J#N/Z#1O_D;4S=- DL;L=01R ;W1Z3 L=1dL"L3 ZE K44=þCK1I [. G< L"W/^;1O_ 4. ;O5=JAK/N L=1dL"L31O_.O [; 5=J G4 N# L=E=āGW5 3ER 3D A3Z3E L"ER 3D A3DL;K} E=āGW5 3ER 3D A3[; #dL K. AL;=K46ġ.Z3E L"ER 3D A3#dL K. E=āGW5 3 ==; L= G"4=þ CK 1 WG %3E=ā G 4=þ CK 1 ;EL%3GQ_ 3 1O_ 5 =J G4 N # L=GK 3 ;O D :L8G< L " W.O<A K3X?JW5 3 L=X " K3 K4 N# L= G"4=þCK1I WA 3X/ #J[. X# "ZE 1O_5=J%R; 6S 0Q G ER 3 1=L4 G 31O_ # J;O ; /N X / " /K` " /?G.#3[. 5 )N 4K /N / L; (E;L<1O_ W O_<A G"X? A

99


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

Z3 =-O 1O_ W 5 3 ==; L=GN D =J #J/ G ";O R - D;4K /N / L;3N < L; ==; L=GN D =J G"4=þCK1I &P_";OE?K W -+ 1O_ îW ; A Lï G dLE3. G"DdL3K "L3 .?./. X?J /?L.E?K 1=K8< Z3D A31O_ dLE3.ZE DK.D A3 L=0QGER 3 G" ==; L=GND=J/ G" î[; W N3= G<?J 0.75ï G"#dL3A3ER 31O_;ODN12NGG WDO<"1K`"E;. G"4=þCK1I 4=þCK1 ZE} 4=þCK1< G< 4=þCK1= A; 6S 0QGER 3=L<ZE} E=āG6S ;OGdL3L# A4 R; G"4=þCK1I Y.<ZE 3K4=A; L=0QGER 3 G" 6S 1O_W O_<A G". A< (DL;L=0.S=L<?JWGO<.W8Ċ_;W/N; Z3 B ¡¢ å)

G3P_" W8č_GD "WD=þ;E?K L= dL K4.SX? N# L=1O_.O 4=þCK1I [. W5 .YG LDZE 6S 0QGER 3 D A33 G<DL;L=0WD3G%Q_G4R ?W8č_GW L=K4 L=W?QG /K`"W5 3 ==; L=Z3 L=5=J%R; DL;K}6S 0QGER 35=J#dL5 [. /K`"X/ 5 2554 W5 3/ 3;L DdLE=K4 L=5=J%R;DL;K}6S 0QGER 3 5=J#dL5 2557 6S 0QGER 3D A33 G<&P_"0QGER 3=A; K3[; 3 G< A L= G<?J 3 G"#dL3A3 ER 31O_GG #dLE3 L<X? A1K`"E;. G"4=þCK1I &P_"0QGER 3/ GW3Q_G";LX? A[; 3 G< A L 6 W.QG3 DL;L=0WD3G%Q_G4R ?W8č_GW L=K4 L=W?QG /K`"W5 3 ==; L=[. Z3% A" =JEA L"AK31O_ 25 2K3AL ; 2556 0P"AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 G< L"[= ^.O [; ;O6S 0QGER 3 =L<Z.WD3G%Q_G4R ?W8č_GW L=K4 L=W?QG /K`"W5 3 ==; L=W5 3 L=? A"E3 LZ3 =K`"3O`

R-D;4K/NW8Ċ_;W/N; =-O ==; L=/=A#DG4

L/G4X13 ==; L=X?J6S 4=þEL=

Z3 =-O1O_W5 3 ==; L=/=A#DG4 3G #L #J/ G"W5 3 ==; L=GND=JX? A / G";O R-D;4K/NW8Ċ_;W/N; .K"3O` 1. [. =K4 L=X/ "/K`"#L -J ==; L=4=þCK1ZE W5 3 ==; L=/=A#DG4 2. [; W 5 3 ==; L=1O_ [ . =K 4 ;G4E;L<#L -J ==; L=4=þ CK 1 ZE /K . DN 3 Z#Z3 L=.dLW3N3 N# L= G"4=þCK1I 4=þCK1ZE} 4=þCK1< G< 4=þCK1= A; 4=þCK1< G< ?dL.K4W.O<A K3 6S 0QGER 3=L<ZE} E=āG 6S ;OGdL3L# A4 R; G"4=þCK1I X?J [; W5 3 ==; L= G"4=þCK1ZE} 4=þCK1< G< E=āG4=þCK1< G<?dL.K4W.O<A K3 W$8LJ1O_W5 34=þCK1#.1JW4O<3 3. ;O AL;=S X?J5=JD4 L=- W8ċ<"8G1O_#JDL;L=01dLE3 L1O_Z3*L3J ==; L= /=A#DG4 1K`"3O` / G";O ==; L=/=A#DG4G< L"3 G< 1 3 1O_;O AL;=S X?J 5=JD4 L=- W8ċ<"8G1O_#JDL;L=01dLE3 L1O_Z3 L=DG41L3 AL;3 LW%Q_G0QG G""4 L=W"þ3[. 4. ;O R-D;4K/NGQ_3] =40 A3X?JWE;LJD;/L; (E;L< X?J G dLE3. G"E3 A< "L31L" L=

-J ==; L=D==ELX?J d L E3. L /G4X13#J8Ċ # L=-L d L E3. L /G4X13 G" ==; L=#L 3L.2R = N # X?J AL;=K 4 6ġ . %G4 G" -J ==; L= Y.<[. W 5=ÿ < 4W1O < 4 K 4 4=þ CK 1 #.1JW4O < 3Z3/?L.E?K 1=K 8 < 1O_ ;O ;S ? L /?L. (MarÓet Capitalisation) Z3 3L.1O_Z ? W O<" K44=þCK1I X?JWD3G/ G1O_5=J%R; -J ==; L=4=þCK1W8č_GWD3G/ G1O_5=J%R;DL;K}6S 0QGER 3W8č_G8Ċ#L=-LG3R;K/N W5 35=J#dL1R 5 1K`"3O` -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13[. WD3G/ G 1O_5=J%R; -J ==; L=4=þCK1W8č_GWD3G GZE 1O_5=J%R;DL;K}6S 0QGER 35=J#dL5 2557 8Ċ # L=-LG3R ;K /N # L < L /G4X135=J#d L X ==; L=/L;E?K W -+ W .N ; Z35 1O_ 6 L3;L X?J dLE3.# L<Y43KD ==; L=5=J#dL5 2557 W5 3#dL3A3 22.0 ? L34L1 Y.<ZE -J ==; L=3dL;L#K.D== K3WG":L<E?K"[. =K4G3R;K/N#L 1O_5=J%R;DL;K} 6S 0QGER 35=J#dL5 2557

R-D;4K/NW8Ċ_;W/N; =-O ==; L=GND=J

L=WD3G%Q_G ==; L=1O_#JGG #L /dLXE3 "/L;AL=J X?J L=W5 . YG LDZE 6S 0QGER 3D A33 G<DL;L=0WD3G%Q_G4R ?W8č_GW L=K4 L=W?QG /K`"W5 3 ==; L=Z3 L=5=J%R;DL;K}6S 0QGER 35=J#dL5 -J ==; L=D==ELX?J d L E3. L /G4X13 (Y.< ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X131O_[; ;OD A3[. WDO<) [. 8Ċ#L=-L R-D;4K/N G" ==; L=6S 1O_ #J8 3#L /dLXE3 "/L;AL=JZ3 L=5=J%R;DL;K}6S 0QGER 35=J#dL5 2557 [. X 3L< O =ÿ L}#38LD3 ( ==; L=) 3L<DR = 8"C W?LEJGK } }L ( ==; L=) 3L<=K"DN3 >/?K C- ( ==; L=) X?J3L<W#=þ} A==23JDN3 ( ==; L=GND=J) X? AWE^3A L4R ?1K`" 4 1 L33O` W5 36S 1O_;O AL;=S AL;DL;L=0 5=JD4 L=- X?J AL;W%O_<A%L}GK3W5 35=JY<%3 / G L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1I ;O R-D;4K/NX?J [; ;O?K C-J/ G"E L;/L; (E;L</?G.#35=J LB1O_W O_<A G" X?J ==; L=GND=J ;O R-D;4K/N/L;3N<L; ==; L=GND=J G"4=þCK1I .K"3K`3 #P"[. WD3G/ G1O_5=J%R; -J ==; L=4=þ CK 1 W8č_ G WD3G GZE 1O_ 5 =J%R ; DL;K } 6S 0Q G ER 3 5=J#d L 5 2557 8Ċ#L=-LW?QG /K`"4R ?1K`" 4 1 L33O` ?K4W L.dL="/dLXE3 " ==; L= G"4=þCK1I / G[5GO AL=JE3P_"

100

3G #L 3O` -J ==; L=D==ELX?J d L E3. L /G4X13#JW5 3 6S 8Ċ # L=-L d L E3.#d L 3A3X?J=S 5 X44 L=# L < L /G4X13 G"5=J2L3 ==; L=4=þ E L= 1K`"=J<JDK`3X?J=J<J<LA Y.<Z% /KA%O`AK./ L"] W5 3W -+ &P_"=A;0P"6?5=JW;N3 L=5)N 4K /N " L3 G"5=J2L3 ==; L=4=þ E L= 6?Dd L W=^ # 1L"2R = N # /?G.#3 W5=ÿ<4W1O<4 K44=þCK1#.1JW4O<3GQ_3] Z3/?L.E?K 1=K8< W8č_G3dLWD3G/ G1O_5=J%R; -J ==; L=4=þCK1W8č_G8Ċ#L=-LG3R;K/N 1K`"3O` -J ==; L=D==ELX?J dLE3. L /G4X13[. 5 =JW;N 3 6? L=5)N 4K /N " L35 2556/57 G"5=J2L3 ==; L= 4=þEL= Y.<[. X4 " L=5=JW;N3W5 3 3 E;A. [. X E;A.1O_ 1 : 6?DdLW=^#1L"2R= N# &P_"8Ċ#L=-L#L AL;DdLW=^# G" N# ==;X?JY =" L=/ L"] Z35 4K}%O1O_6 L3;L E;A.1O_ 2 : L=AK.6? L=5)N4K/N"L3 X?JE;A.1O_ 3 : L=8K,3L5=J2L3 ==; L= 4=þEL= Y.<6? JX33W$?O_<G<S 1O_ 95.7% (90 - 100% E;L<0P" .OW?NB, 76 - 89% E;L<0P" .O;L , 66 - 75% E;L<0P" .O, 50 - 65% E;L<0P" 8GZ% , /_dL A L 50% E;L<0P" A=5=K45=R")


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 &P_ " 6? L=5=JW;N 3 3O` [ . 0S 3d L [58Ċ # L=-L5=J G4 L= d L E3. L /G4X13 G" 5=J2L3 ==; L=4=þ E L=Dd L E=K 4 5 2557/58 Dd L E=K 4 6S 4 =þ E L==J.K 4 DS " 5=J2L3 ==; L=4=þ E L=#JW5 3 6S 8Ċ # L=-L AL;WE;LJD;Z3 L= d L E3. L /G4X13W5 3 =L<4R ? #L 6? L=4=þ E L="L3 G"6S` 4 =N E L=X/_ ? J1_ L 3 Y.<Z%`.K%3O%O`AK./_L"] W5^3/KA4_"%O`

1K` " 3O` Z3D A 3 G"DN 1 2N 5 =JY<%3 = J<JDK` 3 #J;O L=5=K 4 GK / =LW"þ 3 W.Q G 3X?JY43K D 5=J#dL5 &P_"#JDG. ? G" K4D:LAJWB=C* N#X?J6? L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1I X?JZ3D A3 G"DN12N5=JY<%3 =J<J<LA [. ;O L=;G4Z4DdL K}XD."DN12N1O_#J&Q`GER 3 DL;K } W8Ċ_ ; 1R 3 G"4=þ CK 1 I W8č_ G W5 3 L=D= L"X="#ė " Z#Z3 L=D= L " AL;W#=þ } W/N4Y/X _4=NCK1I

L/G4X13 ==; L= ´ 5 < G3E?K" L/G4X13=L<W.QG3 5=J2L3 ==; L= 5=J2L3 ==; L=/=A#DG4 ==; L= W4O`<5=J%R; -J ==; L= -J ==; L=/=A#DG4 -J ==; L=%R.< G<GQ_3] Y43KD ==; L=

5=J#M5 2556 – 2554 60,000 4L1 / W.QG3 50,000 4L1 / W.QG3 30,000 4L1 / 3 / W.QG3 5=J#M5 2556 – 2554 [; ;O 5=J2L3 ==; L=/=A#DG4 20,000 4L1 / =K`" ==; L=/=A#DG4 20,000 4L1 / 3 / =K`" [; ;O 0.5% G"W"þ35 36?5=J#M5 G"4=þCK1I 5 2556 ¿ 21.8 ? L34L1 5 2555 ¿ 13.7 ? L34L1 5 2554 ¿ 10.1 ? L34L1

5 3 '6& 6 4 ''% 6'.''/6B)4 N6/ Ę6 1 B

101


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

L/G4X13 ==; L= 5 2¶¶·²¶¸ 5 2¶¶¶²¶· X?J 5 2¶¶µ²¶¶ L/G4X13 ==; L= 5 2556/57 5 2555/56 5 2554/55

#M3A3 (=L<)

L/G4X13 (? L34L1)

12

27.1

13

19.2

13

15.7

#M3A3 (=L<)

L/G4X13 (? L34L1)**

9

47.6

9

54.3

9

37.7

L/G4X136S 4=þEL=­ 5 2¶¶·²¶¸ 5 2¶¶¶²¶· X?J 5 2¶¶µ²¶¶ L/G4X136S 4=þEL=*** 5 2556/57 5 2555/56 5 2554/55

*6S 4=þEL= E;L<0P" ==; L=4=þEL= (Z3D A3 L/G4X13Z3*L3J6S 4=þEL= G"4=þCK1I) X?J6S 4=þEL= G"4=þCK1I 1O_[; Z% ==; L= **5=J G4. A<W"þ3W.QG3 Y43KD X?JW"þ3D;14 G"1R3DdL=G"W?O`<"%O8 ***Z3=JEA L"5 2554 - 2556 6S 4=þEL= G"4=þCK1I 1O_[; Z% ==; L= [. =K4 L/G4X131O_[; W5 3/KAW"þ3W5 3Z4DdL K}XD."DN12N BTS-WA X?J BTS-WB #dL3A3=A; 11.6 ? L3E3 A< X?J 1.7 ? L3E3 A< /L;?dL.K4 Y.< - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 #dL3A3Z4DdL K}XD."DN12N BTS-WA X?J BTS-WB ;O#dL3A3 "WE?QG 7.7 ? L3E3 A< X?J 1.7 ? L3E3 A< /L;?dL.K4

L/G4X13 ==; L=W5 3=L<4R ? 5 2¶¶·²¶¸ =L<%NQ_G 1. 3L< O=ÿ L}#38LD3 2. 3L<8G? 1" (Mr. Paul Tong) 3. 3L<GL-K/N GL:L:N=; 4. 3L<DR=8"C W?LEJGK}}L 5. 3L< Aþ3 L}#38LD3 6. 3L<=K"DN3 >/?K C- 7. 3L< " %N W QG" (Mr. Kong Chi Keung) 8. 8?Y18ĊBL? W18DN12L 9. 3L<G;= #K31=D;4S=- 10. 3L<DR#N3/ EAK_"E?O 11. 3L<W#=þ} A==23JDN3 12. 3L<%G" <N" %NA WH3=ÿ_ (Mr. Cheong Ying Chew,Henry)

102

#M3A3AK3

L/G4X13=L<W.QG3 (4L1)

Y43KD ==; L= (4L1)

=A; (4L1)

365 365

720,000.00 360,000.00

-

3,353,057.48 1,676,528.74

4,073,057.48 2,036,528.74

365 365 365 365 365

360,000.00 360,000.00 360,000.00 360,000.00 360,000.00

-

1,676,528.74 1,676,528.74 1,676,528.74 1,676,528.74 1,676,528.74

2,036,528.74 2,036,528.74 2,036,528.74 2,036,528.74 2,036,528.74

365 365 365 365 365

600,000.00 360,000.00 360,000.00 360,000.00 360,000.00

120,000.00 120,000.00 120,000.00 -

1,676,528.74 1,676,528.74 1,676,528.74 1,676,528.74 1,676,528.74

2,396,528.74 2,036,528.74 2,156,528.74 2,156,528.74 2,036,528.74

=A;

4,920,000.00

360,000.00

21,794,873.59

27,074,873.59

W4O`<5=J%R; (4L1)


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

¶±µ L= A4 R;:L<Z3X?J L=4=þEL=#K. L= AL;WDO_<"

4=þCK1I ;O L= dLE3.AþDK<1KB3 8K32 N# ?<R12 1NB1L" L=.dLW3N32R= N# X?J W5 LE;L<=J<J<LA[A G< L"%K.W#3 X?J5=J LBZE 83K "L31=L4Y.<1K_A K3 W8č_GW5 3 X3A1L"Z3 L=.dLW3N3"L3ZE K483K "L31R 3 /?G.#3;O L= dLE3.Y ="D= L" G" = DL< L=4K" K44K}%L GdL3L#G3R;K/N X?J=JW4O<45)N4K/N"L3. L3/ L"] 1O_WE;LJD; K4E3 L1O_X?J AL;=K46ġ.%G4 G"X/ ?J7 L<"L3G< L"%K.W#3 /?G.#3 3Y<4L<W O_<A K4 L=W L1dL=L< L=1O_GL#;O AL; K.X< " K46?5=JY<%3 G"4=þCK1I W8č_GW5 3X3A1L"DdLE=K46S 4=þEL=X?J83K "L3Z3 L=5)N4K/N/3X?J5 G" K3[; ZE W N. =L< L=1O_GL#;O AL; K.X< " K46?5=JY<%3 1O_.O1O_DR. G" N# L=X?J6S 0QGER 3 G" 4=þCK1I 3G #L 3O` 4=þCK1I ;O L=#K.1dL3Y<4L< L= dL K4.SX? N# L= (Corporate GoÞernance Policy) X?J S ;QG#=þ<2==; (CoÌe oÎ ConÌuct) DdLE=K4 ?R ;4=þCK1 Ā`3 W8č_GZE 6S 4=þEL=X?J83K "L3 G" ?R ;4=þCK1Z% W5 3X3A1L"Z3 L=5)N4K/NE3 L1O_ G"/3G< L"&Q_G/="X?J=K CL[A &P_"#==<L4==-Z3 L=5=J G42R= N# Y.< S ;QG #=þ<2==;5=J G4. A<W3Q`GELW O_<A K43Y<4L< L= dL K4.SX? N# L= 3Y<4L<X?J

4=þ CK 1 I ;O 3 Y<4L<1O_ # J4=þ E L= AL;WDO_ < "/ L "] 1O_ ;O 6 ? =J14/ G ?R ; 4=þ CK 1 1K`"1O_W5 35 ##K<:L<Z3X?J:L<3G ZE ;O AL;WDO_<"1O_WE?QGG<S Z3=J.K41O_WE;LJD; X?J<G;=K 4 [. L=4=þ E L= AL;WDO_ < "W5 3 D A 3E3P_ " G" L=#K . 1d L X632R = N # (Business Plan) 5=J#dL5 W8č_GZE L= dLE3.X3A1L" L=#K. L= AL;WDO_<"3K`3 DG. ? G" K4AK/0R5=JD" W5 LE;L< X?JX63 ?<R12 / L"] G" ?R ;4=þCK1 1K`"3O` 6S 4=þEL=X?J83K "L31R 3Z3 ?R ;4=þCK1W5 3W# L G" AL;WDO_<" X?J;OE3 L1O_Z3 L= 5=JW;N3 AL;WDO_<" G"X/ ?JE3 A<"L3 X?J5=JW;N35=JDN12N:L8 G";L/= L= A4 R; AL;WDO_<"1O_;OG<S X?J3dLWD3GX63X?JAþ2O L=Z3 L=?. AL;WDO_<"W8Ċ_;W/N; EL ;L/= L=1O_;OG<S [; W8ċ<"8G 4 ''% 6' '-è 5

'+ .1 $6&D .7 5

4 ''% 6' '+ .1

4 ''% 6' 'è/6'

)1ę % .$6"B+ $6&D

L= A4 R;:L<Z3G" = « ÖÕtrÖÓ ÕÝÐrÖÕÔÌÕt¬

L=5=JW;N3 AL;WDO_<" « ÐsÒ aÕaÎÌÔÌÕt¬

5 '+ .1 $6&D .7

DdLE=K45 2556/57 3O` 1O_5=J%R; -J ==; L=4=þC1K W;Q_GAK31O_ 23 8>C:L ; 2557 [. = A; K35=JW;N3 AL;W8ċ<"8G G"=J44 L= A4 R;:L<Z3/L;X445=JW;N3X?J G;S?5=J G41O_#K.1dLX?J3dLWD3GY.<7 L<4=þEL= Y.< -J ==; L=4=þCK1;O AL; WE^3A L 4=þCK1I ;O=J44 L= A4 R;:L<Z31O_W8ċ<"8GX?JWE;LJD; &P_"1O_5=J%R; -J ==; L=/=A#DG4 W;Q_GAK31O_ 21 8>C:L ; 2557 ;O AL;WE^3W5 3[5Z3 X3A1L"W.O<A K3 K4 -J ==; L=4=þCK1 Y.< -J ==; L=/=A#DG4;O AL;WE^3 A L4=þCK1I ;O=J44 L= A4 R;:L<Z31O_W8ċ<"8GX?JWE;LJD; K4 L=.dLW3N32R= N# 3G #L 3O` 6S DG44K}%O G"4=þCK1I ;O AL;WE^3DG. ? G" K4 -J ==; L=4=þCK1 X?J -J ==; L=/=A#DG4Z3W=ā_G" G" L= A4 R;:L<Z31O_WE;LJD; Y.<[; ;O L= /K`" GDK"W /1O_;ODL=JDdL K}&P_" =J14/ G=J44 L= A4 R;:L<Z3W8Ċ_;W/N; X?JWE^3 A L=J44 L= A4 R;:L<Z3 G"4=þCK1I DL;L=05 G" K31=K8< DN3 G"4=þCK1I X?J 4=þCK1< G<#L L=1O_6S 4=þEL= E=āG83K "L33dL[5Z% Y.<;N%G4E=āGY.<[; ;OGdL3L# 3G #L 3O` "4 L=W"þ3[. XD."*L3J L=W"þ3 6? L=.dLW3N3"L3X?J =JXDW"þ3D. Y.<0S / G"/L;1O_ A=Z3DL=JDdL K}/L;;L/=*L3=L<"L31L" L=W"þ3

#==<L4==-1L"2R= N# 3Y<4L<W O_<A K44R ?L =Z3. L36?/G4X13 DAKD.N L= X?J L=8K,3L4R ?L = /?G.#33Y<4L</ G/ L3 L=1R#=þ/X?J/N.DN343 X?J 3Y<4L< AL;=K46ġ.%G4/ GDK" ; %R;%3 X?JDNĎ"XA.? G; I?I 1K`"3O` ;O L= dLE3. 41?"Y1C1O_WE;LJD;EL ;O L=7 L7 3 G dLE3.E=āG3Y<4L</ L"]

)1ę %$6& 1 .$6"B+

L=;O = J44 L= A4 R ; :L<Z31O_ .O #JD " WD=þ ; X?J3d L 8L4=þ CK 1 I ZE 4 ==?R / L; AK/0R5=JD" G" N# L= Y.<W$8LJZ3W=ā_G"1O_W O_<AW3Q_G" K4 1) 5=JDN12N:L8X?J 5=JDN12N6? G" L=.dLW3N3"L3 2) AL;3 LW%Q_G0QGZ3 L==L<"L31L" L=W"þ3 X?J 3) L=5)N4K/N/L; (E;L<X?J=JW4O<45)N4K/N &P_"#JDL;L=0D= L" AL;W%Q_G;K_3 ZE K46S 0QGER 3 /?G.#36S ;OD A3[. WDO< ?R ;/ L"] G"4=þCK1I [. W5 3G< L".O 1K`"3O` 4=þCK1I [. ZE AL;DdL K}/ G L=;O=J44 L= A4 R;:L<Z31O_.O;LG< L"/ GW3Q_G" Y.< -J ==; L=4=þ CK 1 [. ; G4E;L<ZE -J ==; L=/=A#DG4DG41L3 X?J5=JW;N3 =J44 L= A4 R; :L<Z3 X?J=L<"L3/ G -J ==; L=4=þ CK1 W8č_G L=D= L"=J44 L= A4 R;:L<Z31O_.OZ3. L3/ L"] GK3[. X L= A4 R;:L<Z3 G" = (Control EnÞironÕent) L=5=JW;N3 AL;WDO_<" (RisÓ ManageÕent) L= A4 R; L=5)N4K/N"L3 (Control ActiÞities) =J44DL=D3W1BX?J L=DQ_GDL= G;S? ( nÎorÕation ª CoÕÕunication) X?J=J44 L=/N./L; (Monitoring ActiÞities) ZE W5 3[5G< L";O5=JDN12N:L8X?J5=JDN12N6?

4 7 6 6 ' 'è/ 6 ' +6 %A.9I&

" 5 6 <

-J1d L "L3 L=4=þ E L= AL;WDO_ < " &P_ " 5=J G4. A </K A X13#L 1R 2R = N # Z3 ?R ;4=þCK1 #J1dLE3 L1O_=A4=A; AL;WDO_<" G"X/ ?JE3 A<"L3X?J5=JW;N3 AL; WDO_<" G" ?R ;4=þCK1 =A;0P"D3K4D3R3 L=.dLW3N3 L=/L; =G4 L=4=þEL= AL; WDO_ < "X?J=L<"L3/ G -J ==; L=4=þ E L=1R [/=;LD X?J/ G -J ==; L= 4=þCK11R 5 Y.< '1 6' 'è/6' +6%A.9I& 5=J G4. A< =J4A3 L= 5 K`3 /G3 [. X L= dLE3. AL;WDO_<" L=5=JW;N3 AL;WDO_<" L==L<"L3 AL;WDO_<" L= A4 R; AL;WDO_<" X?J L=/N./L; AL;WDO_<" Y.< 4 ''% 6' 'è/6' #JW5 3BS3< ?L" L=4=þEL= AL;WDO_<" G" ?R ;4=þCK1 &P_";O414L1Z3 L=/N./L; X?J A4 R; AL;WDO_<"E?K X?J5 ##K</ L"] 1O_GL##JD "6? =J14G< L";O3K<DdL K} / G ?R ; 4=þ CK 1 4 ''% 6' 'è -5 #JW5 3 6S .S X ?X?J=K 4 6ġ . %G4 AL;WDO_ < " #L =J.K443?"? L" Y.<;O414L1E3 L1O_Z3 L= 1) dLE3.3Y<4L<X?J =G4 L= 4=þEL= AL;WDO_<" 2) 5=JW;N3 AL;WE;LJD; G"3Y<4L<X?J =G4 L=4=þEL= AL;WDO_ < "G< L "D;_d L WD;G X?J 3) .S X ?ZE ;O L=3d L 3Y<4L< L=4=þ E L= AL; WDO_<"X?J L= A4 R;:L<Z3[55)N4K/N#=þ" X?JW8č_G1O_#JDL;L=04==?RAK/0R5=JD" Z3 L=4=þ E L= AL;WDO_ < "3O` [ . 4 ''% 6' '+ .1 #P " ;O 4 14L1E3 L 1O_ Z 3 L=5=JW;N3 AL;8GW8ċ < " G"3Y<4L< L=4=þEL= AL;WDO_< "X?JZE dL X3J3dL

103


?R ;4=ĂžCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 / G -J ==; L=4=Ăž CK 1 X?J7 L <4=Ăž E L= 3G #L 3O` .N 6 5 '+ .1 $6&D #J1dL E3 L 1O_Z3 L=/=A#DG4 =J4A3 L=4=ĂžE L= AL;WDO_< " X?J5=JW;N 3 AL; ;O5=JDN12N:L8 G"=J44 L= A4 R;:L<Z3G< L"W5 3GND=J

L= A4 R; L=5)N4K/N"L3 ÂŤÂŒĂ–Ă•trĂ–Ă“ ActĂ?Ă?Ă?tĂ?ĂŒsÂŹ 4=Ăž CK1I ;O;L/= L= A4 R; AL;WDO_ <"Z3 L=5)N4K /N"L3W5 3?L<?K C- GK C= Z3=S5X44/ L"] Y.<;O L= dLE3. G4W /GdL3L#E3 L1O_X?JA"W"Ăž3GdL3L#G3R;K/N G"7 L<4=ĂžEL=Z3X/ ?J=J.K4 ;O L= dLE3.3Y<4L<X?J=JW4O<45)N4K/NZ3 L=G3R;K/N 2R= ==;. L3 L=W"Ăž3 L=#K.&Q`G X?J L=4=ĂžEL="L3 Y.<;O L=3dL=J44DL=D3W1B W8Ä?_G L=#K. L= (ProMis) ;LZ% Z3 L= A4 R;2R= ==;. L3 L=W"Ăž3 L=#K.&Q`G X?J L=4=ĂžEL= W% 3 BuĂŒget, Purchase ReĂ™uisition (PR), Purchase ™rĂŒer (P™) Y.<#J;O L=X4 "E3 L1O_Z3D A3 G"6S #K.1dLX?J6S G3R;K/N Y.<6S ;OGdL3L#Z3 L=G3R;K/N =L< L= #JW5 3[5/L;?dL.K4 K`3/L;1O_=J4R[A Z3 Chart oĂŽ Delegation oĂŽ Authority ;O L=X4 "X< E3 L1O_Z3X/ ?J7 L<"L3G< L"%K.W#3 W8Ä?_GZE L=.SX?/=A#DG4DL;L=0 1d L [. G < L ";O 5 =JDN 1 2N : L8 3G #L 3K` 3 <K " ;O S ;Q G L=1d L "L3 (™perational Manual) X?J WorĂ“ “nstruction &P_"X/ ?JE3 A<"L3#JW5 36S #K.1dL Ä€`3ZE WE;LJD; K4?K C-J"L3 E3 L1O_ X?J AL;=K46ÄĄ.%G4 G"E3 A<"L3 G"/3 4=ĂžCK1I [; ;O3Y<4L<Z3 L=W L1dL2R= N#= A; K4 ==; L= 6S 4=ĂžEL= 6S 0QGER 3=L<ZE} E=Ä G6S W O_<A G" K44R ?.K" ? LA WA 3X/ ;OWE/R#dLW5 3E=Ä GW5 3 L=D3K4D3R32R= N# G"4=ĂžCK1I X?JW5 3[5W8Ä?_G6?5=JY<%3 1O_.O1O_DR. G"4=ĂžCK1I X?J6S 0QGER 3Y.<=A; W5 3E?K X?JZ3 =-O1O_;OWE/RW% 3A L 4=ĂžCK1I [. #K.ZE ;O;L/= L=.SX? L=1dL2R= ==; K46S 0QGER 3=L<ZE} ==; L= 6S 4=ĂžEL= E=Ä G6S 1O_W O_<A G"G< L"=K. R;X?J%K.W#3 Y.<;O L= dLE3.ZE L=1dL=L< L==JEA L" K3 G"4=ĂžCK1I E=Ä G4=ĂžCK1< G< K44R ? 1O_GL#;O AL; K.X< "3K`3 #J/ G"5)N4K/N/L;5=J LBX?J (W -+ 1O_W O_<A G" X?J/ G" W5 3[5:L<Z/ W"Ä _G3[ 1O_D;WE/RD;6? E=Ä GW"Ä _G3[ L= L5 /N E=Ä G=L L/?L. X?J ZE 8ÄŠ#L=-LY.<0QGWD;QG3W5 3=L< L=1O_ =J1dL K44R ?:L<3G (at arĂ•Ăąs length basis) /?G.#3=L<"L3=L< L==JEA L" K3.K" ? LA/ G -J ==; L=/=A#DG4 W8Ä?_GDG41L3W5 3=L<[/=;LD 1K`"3O` DdLE=K4;L/= L=E=Ä G K`3/G3 L=G3R;K/N L= 1dL=L< L==JEA L" K3 G"4=ĂžCK1I /?G.#33Y<4L<E=Ä GX3AY3 ; L=1dL=L< L= =JEA L" K3 X?J3Y<4L<W O_<A K4=L< L=1O_GL#;O AL; K.X< " K46?5=JY<%3 G" 4=ĂžCK1I DL;L=0.S=L<?JWGO<.[. Z3 /5+ Ä™1 ÂĄÂœÂ ÂŚ '6& 6''4/+Ę6 5

=J44DL=D3W1BX?J L=DQ_GDL= G;S? ÂŤÂ’Ă•Ă?Ă–rĂ”atĂ?Ă–Ă• Š ÂŒĂ–Ă”Ă”ĂœĂ•Ă?catĂ?Ă–Ă•ÂŹ 4=Ăž CK 1 I ;O L=#K . L==J44 G ;S ? DL=D3W1BZE =G4 ?R ; L=5)N 4K /N " L3 1K`" Z3=J.K4 G" = =J.K4 L==L<"L31L" L=W"Ăž3 =J.K 4E3 A <5)N 4K/N L= X?J =J.K 4 L=5)N 4K /N / L;3Y<4L< X?J=JW4O < 45)N 4K /N / L "] 1O_ Z % Z 3 L= A4 R ; W8Ä?_ G ZE ;K_ 3 Z#A L ;O L=/N . / G DQ_ G DL=1O_ ;O 5 =JDN 1 2N : L8 W8Ä?_ G ZE -J ==; L= 6S 4 =Ăž E L= 83K "L3 6S 0Q G ER 3 3K ?"1R 3 =A;0P " 6S ;O D A 3[. W DO < 1R ?R ; [. =K 4 1=L4 G ;S ? 1O_ Dd L K } G< L "0S / G " X; 3 <d L X?J =40 A 3 3G #L 3O` 4=Ăž CK 1 I <K " [. #K . ZE ;O % G "1L"/ L "] 1O_ 8 3K "L3E=Ä G 4R ?:L<3G DL;L=0X# " W=Ä _ G "= G "W=Ăż < 3/ L "] X -J ==; L=4=Ăž CK 1 E=Ä G -J ==; L= /=A#DG4 E=Ä G E3 A <"L31O_ W O_ < A G " 6 L 31L"Dd L 3K W? L3R L=4=Ăž CK 1

104

E-Ă•ail: CoĂ•panySecretary@btsgroup.co.th Dd L 3K /=A#DG4:L<Z3 E-Ă•ail: “nternalAuĂŒit@btsgroup.co.th E=Ä G 7 L <3K ?"1R 3 DK ; 8K 3 2 E-Ă•ail: ir@btsgroup.co.th 3G #L 3O` 4=ĂžCK1I [. 1dLY =" L= ĂŽE3S. A3%A3 %O` % G "ĂŻ W8Ä?_ G =K 4 X# " L= =J1d L 1O_ [ ; 0S / G "W O_ < A K 4 L=1R # =Ăž / G= =K 5 %K_ 3 :L<Z3G" =6 L3DdL3K /=A#DG4:L<Z31L" E-Ă•ail: CAC@btsgroup.co.th

=J44 L=/N./L; –ÖÕĂ?tĂ–rĂ?Ă•ĂŽ ActĂ?Ă?Ă?tĂ?ĂŒsÂŹ 4=ĂžCK1I ;O L=/=A#DG4X?J5=K45=R"=J44 L= A4 R;:L<Z3G< L"D;_dLWD;GX?J / GW3Q_G" W8Ä?_GZE DG. ? G" K45 ##K<:L<Z3X?J:L<3G 1O_W5?O_<3X5?"[5 Y.<;O L= /N./L;5=JW;N36?=J44 A4 R;:L<Z3Y.<8ÄŠ#L=-L#L 6? L=5)N4K/N"L3#=Ăž" 7 L<4=ĂžEL=;O L=5=J%R;G< L"D;_dLWD;G W8Ä?_G8ÄŠ#L=-L6? L=.dLW3N3"L31O_W N. Ä€`3 A LW5 3[5/L;X632R= N# "45=J;L- X?JW5 LE;L< L=.dLW3N32R= N# G"4=ĂžCK1I 1O_[. dLE3.[A E=Ä G[; /?G.#3WD3GX3A1L" L=5)N4K/N1O_#dLW5 3 W8Ä?_G.dLW3N3 L= X [ :L<Z3=J<JWA?L1O_WE;LJD; X?JZ3 =-O;O L=/=A#84 G4 8= G"W O_<A K4 =J44 L= A4 R;:L<Z31O_DdL K} 6S 1O_W O_<A G"#J/ G"=L<"L3/ G -J ==; L= 4=ĂžCK1 X?J/E=Ä G -J ==; L=/=A#DG4Y.<W= ". A3 W8Ä?_G%O`X#"DLWE/R WD3GX3JX3A 1L" L=X [ /?G.#3/N./L; AL; Q4E3 LZ3 L=X [ G4 8= G" X?J=L<"L3 / G -J ==; L=4=ĂžCK1 X?JE=Ä G -J ==; L=/=A#DG4 :L<Z3=J<JWA?L 1O_ dLE3. 3G #L 3O` 4=ĂžCK1I [. dLE3.ZE DdL3K /=A#DG4:L<Z3/=A#DG4 L= 5)N4K/N/L;=J44 L= A4 R;:L<Z31O_AL"[A G< L"D;_dLWD;G X?JW8Ä?_GZE 6S /=A#DG4 :L<Z3DL;L=05)N4K/N"L3[. G< L"/="[5/=";L 4=ĂžCK1I #P"[. dLE3.ZE DdL3K /=A#DG4:L<Z3 Ä€`3/="/ G -J ==; L=/=A#DG4 X?J=L<"L36? L=/=A#DG4 :L<Z3Y.</="/ G -J ==; L=/=A#DG4

DdL3K /=A#DG4:L<Z3 DdL3K /=A#DG4:L<Z3[. 1dLE3 L1O_/=A#DG4X?J5=JW;N3 G;S? 1K`"1O_W5 3 G;S? 1L" L=W"Ăž3 X?J[; Z% G;S?1L" L=W"Ăž3G< L"D;_dLWD;G =A;1K`"DG41L3 L=5)N4K/N /L; (W -+ : L<Z3/ L "] G"G" = Y.<=L<"L36? L=/=A#DG4[5<K " -J ==; L=/=A#DG4Y.</=" 1K` " 3O` W8Ä?_ G ZE ;K_ 3 Z#A L 4=Ăž CK 1 I [. 5 )N 4K /N / L; =JW4O<4X?J G4K" K4 G" (E;L<1O_W O_<A G"G< L" =40 A3 ;O L= dL K4.SX? X?J L= A4 R ; :L<Z31O_ .O DL;L=04==?R AK / 0R 5 =JD" L=.d L W3N 3 "L3 G"G" = DdL3K /=A#DG4:L<Z3;O L=AL"X63 L=/=A#DG4:L<Z35=J#dL5 X?JX63 L= /=A#DG4=J<J<LA 3 5 Y.< L=#K.1dLX63 L=/=A#DG4W5 3[5/L;E?K L= 5=JW;N3 AL;WDO_<"1O_D "6? =J14/ G L=.dLW3N3"L3 X?J =G4 ?R; =J4A3 L= .dLW3N3"L3 G"G" = Y.<6 L3 L=G3R;K/NX63"L3#L -J ==; L=/=A#DG4 Y.< G4W / L=1dL"L3 G"DdL3K /=A#DG4:L<Z3#J =G4 ?R;0P" L=1.DG4 DG41L3 X?J5=JW;N3 AL;W8Ä‹<"8G X?J AL;;O5=JDN12N:L8 G"=J44 L= A4 R; :L<Z3 G"4=ĂžCK1I =A;1K`" R-:L8 G" L=5)N4K/N"L3Z3W=Ä _G".K"/ G[53O` -

AL;W%Q_G0QG[. G"=J44 L= A4 R;:L<Z3 /?G.#3 L=5)N4K/N/L; ;L/=*L3 X?J3Y<4L<. L3 L=4K}%O X?J L=W"Ăž3 W8Ä?_GZE G;S?1L"4K}%O X?J L=W"Ăž3;O AL;0S / G"W%Q_G0QG[. X63 L=#K.G" = AĂž2O L= X?J ;L/= L=/ L"] 1O_3dL;LZ% Z3 L=5 G" K31=K8< DN3ZE 5?G.:K<#L L= 1R#=Ăž/6ÄĄ.8?L.1K`"5A"


?R ;4=ĂžCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 -

AL;W%Q_ G 0Q G [. G"=J44 L= A4 R ; :L<Z3. L 3 L=4=Ăž E L= X?J L=5)N4K/N"L3A L[. ;O L=5)N4K/N1O_DG. ? G" K43Y<4L< X63"L31O_AL"[A X?JW5 3 [5/L; G d L E3. G" (E;L< X?J=JW4O < 4 G 4K " K 4 G" 1L"=L% L= X?JE3 A<"L3 dL K4.SX? X?J=JW4O<4 G4K" K4 G"4=ĂžCK1I &P_" =G4 ?R; N# ==;Z3. L3/ L"] [. X L=#K. L= L=5)N4K/N L= L=#K.EL L=/?L. L=4=ĂžEL= L=W"Ăž3 L=4K}%O X?J1=K8<L =4R ?

-

AL;W%Q_G0QG[. G"=J44 L= A4 R;:L<Z3. L3DL=D3W1B DG41L3 L= A4 R;:L<Z3 G"Y ="D= L"7 L<1O_.SX?=J44 G;8ÄŠAW/G= L=W L0P" G;S? L=W LDS Y5=X =; L=5=J;A?6? L=8K,3L=J44 L=#K.1dL G;S?DdL=G" L=#K.1dLX63 L=.dLW3N3 L=DdL=G" =-O$R W$N3 GdL3L# L=5)N4K/N"L3Z3=J44 L=#K.1dLWG DL=#L =J44 =A;1K`" L=W ^4=K CL WG DL= S ;QG /?G.#36K"=J44"L3 G;8ÄŠAW/G=

3G #L 3O` DdL3K /=A#DG4:L<Z3[. D3K4D3R3ZE 4R ?L =;O L=8K,3L X?JG4=; AL;=S G< L"/ GW3Q_G"1K`":L<Z3X?J:L<3G W8Ä?_GZE ;O AL;=S AL;DL;L=0X?J AL;W%O_ < A%L}1L". L 3AĂž % L%O 8 /=A#DG4:L<Z3 X?J1K CJ. L 3GQ_ 3 ] 1O_#dLW5 3Z3 L=5)N4K/N"L3

EKAE3 L"L3/=A#DG4:L<Z3

Dd L 3K /=A#DG4:L<Z3[. ;O L==L<"L36? L=/=A#DG4X -J ==; L= /=A#DG4W5 3 5=J#d L 1R [/=;LD =A;1K` " ;O L=/N . /L;6? L=5)N 4K /N / L; GWD3GX3J1O_84#L L=/=A#DG4G< L"D;_dLWD;G 1K`"3O` DdL3K /=A#DG4:L<Z3 W5 3GND=J#L E3 A<"L3GQ_3] Z34=ĂžCK1I X?JDL;L=0W L0P" G;S? X?J1=K8< DN3 G" 4=ĂžCK1I Z3D A31O_W O_<A G" K4 L=5)N4K/N"L3 G"6S /=A#DG4 X?JDL;L=0W=Ăż< ZE 6S =K 4 L=/=A#DG4ZE G ;S ? X?JZE d L %O` X #"Z3W=Ä _ G "1O_ [ . =K 4 ;G4E;L<#L -J ==; L=/=A#DG4ZE 1d L L=/=A#DG4[. Y.<#J1d L E3 L 1O_ Z 3 L= /=A#DG4 /N./L; A4 R; 1.DG4 DG41L3 X?J5=JW;N36? L=5)N4K/N"L3 G"E3 A <"L3/ L "]Z34=Ăž CK 1 I /L;1O_ -J ==; L=/=A#DG4W5 3 6S d L E3. 414L1E3 L 1O_ 3 G #L 3K` 3 <K " D3K 4 D3R 3 ZE E 3 A <"L3/ L "] Z34=Ăž CK 1 I;O L=5=JW;N 3 AL;WDO_ < ". A </3WG" 1K` " 3O` W 8Ä?_ G ZE = J44 L= A4 R ; :L<Z3 X?J L=.d L W3N 3 "L3 G"4=Ăž CK 1 I ;O 5 =JDN 1 2N : L8X?J5=JDN 1 2N 6 ? =L<"L3 1L" L=W"Ăž 3 ;O AL;3 L W%Q_ G 0Q G L=5)N 4K /N " L3W5 3 [5/L; G d L E3. G" (E;L< =JW4O < 4 G 4K " K 4 G"1L"=L% L= E3 A <"L3 d L K 4 .S X ? X?J/L;;L/=*L3 3Y<4L< X63"L3 G4K" K4 =JW4O<4 dLDK_" X?J5=J LB/ L"] G"4=Ăž CK 1 I =A;1K` " 5 5 G "1=K 8 < DN 3 G"4=Ăž CK 1 I X?J5 G " K 3 AL;WDO < EL< GK 3 GL#W N . Ä€` 3 K 4 4=Ăž CK 1 I /?G.#31d L ZE W N . L=0 A ".R ? X?J/=A#DG4 =JEA L " K 3 G< L "WE;LJD;1O_ # JZE W N . AL;W%Q_ G ;K_ 3 G< L "D;WE/R D ;6? Z3 L=5)N4K/ N"L3 G"4=N CK 1I 1O_ # J4==?R6 ?Dd L W=^ # /L;W5`L E;L<1O_ dLE3.[A`

W;Q_ G AK 3 1O_ 1 ; =L ; 2554 4=Ăž CK 1 I [. #K . /K` " Dd L 3K /=A#DG4:L<Z3 Y.< ;O3L<8ÄŠ:8 GN31=1K/ .dL="/dLXE3 "EKAE3 L"L36S /=A#DG4:L<Z3 G"4=ĂžCK1I /K`"X/ AK31O_ 1 ; =L ; 2554 W5 3/ 3;L 1K`"3O` W3Q_G"#L 3L<8ÄŠ:8 GN31=1K/ W5 3 6S ;O 5 =JD4 L=- . L 3 L=/=A#DG4:L<Z3Z32R = N # 1O_ ;O ?K C-JW.O < A K 4 4=ĂžCK1I W5 3WA?L 9 5 X?J[. W L=K4 L=G4=;Z3E?K DS/=1O_W O_<A G" K4 L=5)N4K/N "L3. L3/=A#DG4:L<Z3/ L"] W% 3 E?K DS/=1O_#K.Y.<D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1< (“™D) GK3[. X AuĂŒit CoĂ•Ă•ittee PrograĂ• (ACP), Monitoring FrauĂŒ RisĂ“ ManageĂ•ent (MFM), Monitoring the SysteĂ• oĂŽ “nternal Control anĂŒ RisĂ“ ManageĂ•ent (M“R), Monitoring the “nternal AuĂŒit Function (M“A) X?JE?K DS/=1O_#K.Y.<E3 A<"L3GQ_3] GK3[. X AuĂŒit ProĂ’ect ManageĂ•ent, Control SelĂŽ AssessĂ•ent, Tools anĂŒ TechniĂ™ues ĂŽor the AuĂŒit Manager, Business Continuity ManageĂ•ent, “nternal control anĂŒ C™S™ concept, “S™/“EC 27001 : 2013 Transaction Training Course FD“S Stage, AuĂŒit Change ĂŽroĂ• “nternal AuĂŒitor to Consultant 3G #L 3O` 3L<8ÄŠ:8 GN31=1K/ <K"W5 34R ?1O_;O AL;=S X?J AL;W LZ#Z3 N# ==; X?J L=.dLW3N3"L3 G"4=ĂžCK1I .K"3K`3 -J ==; L=/=A#DG4#P"WE^3A LW5 36S 1O_;O AL;WE;LJD;1O_#J5)N4K/NE3 L1O_.K" ? LA[. G< L"WE;LJD;W8Ä‹<"8G 1K`"3O` L=8ÄŠ#L=-LX?JG3R;K/N L=X/ "/K`"0G.0G3 Y< < L<6S .dL="/dLXE3 "EKAE3 L E3 A<"L3/=A#DG4:L<Z3 G"4=ĂžCK1I #J/ G"6 L3 L=G3R;K/N#L -J ==; L= /=A#DG4

5 ##Ä–4K 3 Dd L 3K /=A#DG4[. = A ; K47 L <4=Ăž E L=Z3 L=D= L "=J44 L==K4 G= G" W=Ăż < 3 W8Ä?_ G ZE 8 3K "L3=A;1K` " 6S ;O D A 3[. W DO < GQ_ 3 ] ;O % G "1L"Z3 L=X# " W4LJXD &P_"=J44.K" ? LA#J% A<D "WD=Ăž; L=.dLW3N32R= N#G< L";O R-2==; X?J8K,3L G< L "<K_ " <Q 3 ;L <NÄŽ " Ä€` 3 Y.<Dd L 3K /=A#DG4:L<Z3W5 3 % G "1L"E3P_ " Z3 L==K 4 G = G "W=Ăż < 3 X?J5=JDL3 K 4 E3 A <"L31O_ W O_ < A G " K 4 G = G "W=Ăż < 3.K " ? L A W8Ä?_ G ZE .d L W3N 3 L=X [ 5 } EL X?JELX3A1L"5 G " K 3 W8Ä?_ G [; Z E W N . Ä€` 3 Y.<Dd L 3K /=A#DG4:L<Z3#J;O L=/N . /L; AL; Q 4 E3 L G" L=.d L W3N 3 L= W O_<A K4 G= G"W=Ăż<3X?J=L<"L3/ G -J ==; L=/=A#DG4

5Âœ4 6' + <%$6&D B)4 6' 'è/6' 5 6' +6%A.9I&

105


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

¶±¶ =L< L==JEA L" K3 =L< L==JEA L " K 3 =JEA L "4=þ CK 1 I X?J/E=ā G 4=þ CK 1 < G < K 4 4R ?1O_ G L#;O AL; K.X< ".K"1O_XD."[A 3O` W5 3<G. " L" G"=L< L=1O_W N. Ā`3Z3G.O/W;Q_G3L3 ;LX? A &P_" -J ==; L=/=A#DG4[. DG41L3=L< L=.K" ? LA0P" AL;WE;LJD; G" L=/N./L;6?X?J.dLW3N3 L= L=5=JW;N3D0L3J G"=L< L= L=5=JW;N3

BK <:L8Z3 L=%dL=JE3O` G"?S E3O` /?G.#3 AL;WE;LJD; G" L=/K`"DdL=G" L W6Ĥ_ G E3O` D "DK < #JDS } [A Z E W 8ċ < "8G/ G AL;WDO < EL<1O_ G L##JW N . Ā` 3 X? A Y.<<G. " L"Z35 2556/57 X?J 5 2555/56 W5 3.K"3O`

4R ?1O_GL#;O AL; K.X< "

4=þCK11O_W N. =L< L=

?K C-J AL;DK;8K32

?K C-J=L< L=

;S? L=L< L= 5 2556/57 (? L34L1)

;S? L=L< L= 5 2555/56 (? L34L1)

AL;#dLW5 3 / E;L<WE/R

4#. ALW [1< ([1<X?3. )

4#. W;QG"1G" XGDW&^1D X?J 4#. 5=L- O=ÿ XGDW&^1D

- W.N; 4#. ALW [1< ([1<X?3. ) W5^34=NCK1<_G< G"4=NCK1I X/_ 4=NCK1I [.`YG3ER`31K`"E;. G" 4#. ALW [1< ([1<X?3. ) %dL=JE3O`ZE X W# LE3O`

- W"þ 3 ZE S <Q ; Y.<W5 3 W"þ 3 / 3 25 ? L34L1 X?JD A31O_WE?QGW5 3.G W4O`< Y.< 4# . W ;Q G "1G" X G D W &^ 1 D X ? J 4 # . 5 = L - O =ÿ X G D W &^ 1 D <K " " N . .G W4O` < #L 4#. ALW [1< ([1<X?3. ) Z3GK / =L/L;/ 3 1R 3 1L" L=W"þ3 G"4=þCK1/ G[5 G< L"[= ^.O 4 # . W ;Q G " 1 G " X G D W &^ 1 D X ? J 4#. 5=L- O=ÿ XGDW&^1D [. /K`"DdL=G" LW6Ĥ_GE3O`D"DK<#JDS}1K`"#dL3A3X? A

54.9

55.2

W5 3 =L< L=1O_ W N . Ā` 3 ;L3L3X? A X?JW5 3 2R = ==;5 /N Y.< 4=þ CK 1 I N . .G W4O` < /L;/ 3 1R 3 L= S <Q ; G" 4#. W;Q G "1G" XGDW&^ 1 D X?J 4#. 5=L- O=ÿ XGDW&^1D

11.6

11.4

W5 3 =L< L=1O_ W N . Ā` 3 ;L3L3X? A X?JW5 3 2R = ==;5 /N Y.< 4=þ CK 1 I N . .G W4O` < /L;/ 3 1R 3 L= S <Q ; G"4=þCK1I

- 3L<X;3 L YH Y.3K ? &P_ " W5 3 ?S W < G" 3L< O =ÿ L } # 3 8 L D 3 5 = J 2 L 3 ==; L=/5=J2L3 ==; L= 4=þ E L= X?J6S 0Q G ER 3 =L<ZE} G"4=þ CK 1 I ;O 6 ?5=JY<%3 X?J;O Gd L 3L# A4 R ; ;L A L = G<?J 10 Z3 riental FielÌ tÌ. &P_ " riental FielÌ tÌ. W5 3 6S 0QGER 3= G<?J 49 Z3 4#. ALW [1< ([1<X?3. )

- 4#. W;Q G "1G" XGDW&^ 1 D X?J 4#. 5=L- O =ÿ XGDW&^ 1 D [. Z E W "þ 3 S <Q;X 4#. ALW [1< ([1<X?3. ) Z35 2538 Y.< N.GK/=L.G W4O`</L;/ 31R3 1L" L=W"þ3 &P_" L= S <Q;W"þ33O` W N. Ā`3Z3 -J1O_ 4#. ALW [1< ([1<X?3. ) <K"W5 3 4=þCK1< G< G"4=þCK1I &P_"Z3 L=4=þEL= W"þ31R3E;R3WAÿ<3 G" ?R ;4=þCK1 #J;O L= ZE S <Q;W"þ3 K3=JEA L"4=þCK1Z3 ?R ; - 4=þ CK 1 I [. 3d L ER 3 4#. ALW [1< ([1<X?3. ) 1K` " E;. [5AL"W5 3 E3P_ Z3DN 3 1=K 8 < 1O_ Z % `d L 5=J K 3 A"W"þ 3 S G"4=þ CK 1 I X?J4=þ CK 1 I [. Y G3ER 3 4#. ALW [1< ([1<X?3. ) 1K`"E;.ZE W# LE3O`/L;X639ąć39Ě N# L= G"4=þCK1I Z35 2549 - 4#. W;Q G "1G" XGDW&^ 1 D X?J 4#. 5=L- O =ÿ XGDW&^ 1 D 4=þ CK 1 < G < 1K`"DG"[. .dLW3N3 L=/N./L;1A"0L;E3O` 4#. ALW [1< ([1<X?3. ) ;LG< L " / G W3Q_ G " Y.< -J3O` <K " G<S = JEA L " L=W#=#LW8č_ G EL G / ?"= A ; K 3 X/ ;O AL; Q4E3 L[54 L"X? A

4#. GO#OAÿ

4=þCK1I

- 3L< O=ÿ L}#38LD3 5=J2L3 ==; L=/5=J2L3 ==; L= 4=þ E L= X?J6S 0Q G ER 3 =L<ZE} G"4=þ CK 1 I W5 3 ==; L=X?J 6S 0Q G ER 3 =L<ZE} Z 3 4#. GO #O Aÿ = G<?J 40

- W"þ3ZE S <Q; Y.<W5 3W"þ3/ 3 4 ? L34L1 X?JD A31O_WE?QGW5 3.G W4O`< Y.<4=þCK1I <K " " N . .G W4O` < #L 4#. GO #O Aÿ Z3GK / =L/L;/ 3 1R 3 1L" L=W"þ 3 G" 4=þCK1I / G[5 X/ 4=þCK1I [. /K`"DdL=G" L W6Ĥ_ G E3O` D "DK < #JDS } 1K` " #d L 3A3X? A W3Q_G"#L 4#. GO#OAÿ [; [. ;O L=5=J G4 N# L=Z.] X?J4=þCK1I WE^3A L;OYG LD Z3 L=[. =K4%dL=JE3O`3 G< - 4 # . GO #O Aÿ W 5 3 4 =þ CK 1 1O_ #K . /K` " Ā` 3 W;Q_G5 2537 W8č_G= A;?"1R3W5 36S G/K`" 4#. D<L;GN 3 Y9W13W; 3 1 &P_ " / G ;L W5?O_<3%Q_GW5 3 4;#. [G1OAÿ (î[G1OAÿï)

106


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

4R ?1O_GL#;O AL; K.X< "

4=þCK11O_W N. =L< L=

?K C-J AL;DK;8K32

?K C-J=L< L=

;S? L=L< L= 5 2556/57 (? L34L1)

;S? L=L< L= 5 2555/56 (? L34L1)

AL;#dLW5 3 / E;L<WE/R

- 4#. GO#OAÿ [. S <Q;W"þ3#L 4=þCK1I W;Q_ G 5 2538 Y.< N . .G W4O` < 1O_ GK / =L/ 3 1R 3 1L" L=W"þ 3 G" 4=þCK 1 I W8č_ G ?"1R 3 Z3[G1O Aÿ X?J 4#. GO #O Aÿ [ . 3d L ER 3 [G1O Aÿ 1K` " E;. [5#d L 3d L W8č_ G 5=J K 3 E3O` G" 4=þCK1I / G;L Z35 2545 4=þCK1I W L DS =J4A3 L=9ąć 3 9Ě N # L= W# L E3O` &P_ " W5 3 D0L4K 3 L=W"þ 3 1O_ =K4#dL3dLER 3[G1OAÿ #P"[. <Q_3 G=K4 %d L =JE3O` / G W# L 83K "L38Ċ 1K C 1=K 8 < X?JW# L 83K "L38Ċ 1K C 1=K8< [. ;O dLDK_"ZE W# LE3O`D0L4K3 L=W"þ 3 [. =K 4 %d L =JE3O` W 8ċ < " 4 L " D A 3 / L ; 1O_ [ . <Q_ 3 G =K 4 %dL=JE3O`[A G< L"[= ^/L; W# LE3O` .K " ? L A[. <Q_ 3 d L = G " K . L 3 dL DK_ " W# L 83K "L38Ċ1K C 1 =K8< / G BL?? ; ?J?L< ?L" X?J -J3O` .O <K " [; W 5 3 1O_ DR . X?J G<S Z 3=JEA L " L=8Ċ # L=-L G"BL?(O L - W3Q_G"#L 4#.GO#OAÿ ;O1=K8< DN3 W5 3 W8ċ < "ER 3 [G1O Aÿ &P_ " #d L 3d L W5 3 5=J K 3 ZE X D 0L4K 3 L=W"þ 3 &P_ " W5 3 W# L E3O` G"4=þ CK 1 I Y.<[; [. N . L /G4X13Z.] .K " 3K` 3 4=þCK1I #J.dLW3N3 L=ZE 4#. GO#OAÿ Y G 3 ER 3 W E ? L 3O` W 8č_ G /O 1 =K 8 < %d L =JE3O` 1K` " E;.ZE X 4 =þ CK 1 I W;Q_ G .O = JEA L "D0L4K 3 L=W"þ 3 .K" ? LA K44=þCK1I Z3BL?(O L W5 31O_DR. - D 0 L 4K 3 L = W "þ 3 .K " ? L A G<S = JEA L " L=%d L =J4K } %O #P " [. ;O L=YG3DN 1 2N W =ÿ< = G "1K` "E;. ZE X D0L4K3 L=W"þ3GO XE "E3P_" - 5 # #Ė 4K 3 4=þ CK 1 I G<S = JEA L " =G dLDK_"GK3W5 31O_DR.#L BL?(O L

;L/= L=E=āG K`3/G3 L=G3R;K/N L=1dL=L< L==JEA L" K3 G"4=þCK1I

3Y<4L<E=āGX3AY3 ; L=1dL=L< L==JEA L" K3

L=1d L =L< L==JEA L " K 3 #J/ G "6 L 3 L=8Ċ # L=-LG3R ;K /N W E^ 3 %G4 #L -J ==; L=/=A#DG4 X?J -J ==; L=4=þCK1 E=āG6 L3 L=G3R;K/NWE^3%G4 #L 1O_ 5 =J%R ; 6S 0Q G ER 3 /L;X/ =-O 1K` " 3O` #J;O L=.d L W3N 3 L=/L;E?K W -+ Z35=J LB -J ==; L=/?L.E?K 1=K8< XE "5=JW1B[1< W=ā_G" L=W5 .W6< G;S? X?J L=5)N4K /N L= G"4=þCK 1 #.1JW4O< 3Z3=L< L=1O_W O_ < AY<" K3 8.B. 2546 (=A;0P"1O;_ O L=X [ W8Ċ;_ W/N;) X?J5=J LB -J ==; L= dL K4/?L.1R31O_ 1#. 21 /2551 W=ā_G" E?K W -+ Z3 L=1dL=L< L=1O_W O_<AY<" K3 (=A;0P"1O_;O L=X [ W8Ċ_;W/N;) /?G.#3 (E;L<A L. A<E?K 1=K8< X?J/?L.E?K 1=K8< G4K" K4 5=J LB dLDK_" E=āG G dLE3. G"/?L.E?K 1=K8< XE "5=JW1B[1<1O_W O_<A G" K4 G dLE3.Z3 W=ā_G" L=1dL=L< L=W O_<AY<" K3E=āG=L< L=1O_GL#;O AL; K.X< "1L"6?5=JY<%3 E=āG (W -+ 1O_W O_<A G"Z3 -J3K`3 (î5=J LBX?J (W -+ 1O_W O_<A G" K4 L=1dL =L< L==JEA L" K3ï)

4=þCK1I GL#;O AL;#dLW5 3Z3 L=1dL=L< L==JEA L" K3 K44R ?1O_W O_<AY<" K3 E=āG4R ?1O_GL#;O AL; K.X< "1L"6?5=JY<%3 Z3G3L / EL W N. =-O.K" ? LA 4=þ CK 1 I #J d L E3.W"ā_ G 3[ / L "] ZE W 5 3 [5/L;W"ā_ G 3[ L= L Y.<1K_ A [5 X?JZ3=L L/?L.&P_ " DL;L=0W5=ÿ < 4W1O < 4[. K 4 =L LX?JW"ā_ G 3[ 1O_ Z E K 4 4R ?:L<3G X?J#J5)N 4K /N / L;5=J LBX?J (W -+ 1O_ W O_ < A G " K 4 L=1dL=L< L==JEA L" K3 1K` " 3O` EL ;O = L< L==JEA L " K 3 G"4=þ CK 1 I E=ā G 4=þ CK 1 < G <W N . Ā` 3 K 4 4R ? 1O_ W O_ < AY<" K 3 E=ā G 4R ?1O_ G L#;O AL; K . X< " 1L"6?5=JY<%3 ;O D A 3[. W DO < E=āGGL#;O AL; K.X< " Z3?K C-JGQ_ 3 4=þCK1 I #J.dL W3N3 L=ZE -J ==; L= /=A#DG4W5 3 6S Z E AL;WE^ 3 W O_ < A K 4 AL;#d L W5 3 X?J AL;WE;LJD; G"=L< L=3K` 3 ] Z3 =-O 1O_ -J ==; L=/=A#DG4[; ;O AL;%d L 3L}

107


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 = A ;1R 3 Z3?K C-JW"þ 3 S <Q ; #L 6S 0Q G ER 3 4=þ CK 1 I #JZE S / L;DK . D A 3 L=?"1R3 WA 3X/ Z3 =-O;OWE/RGK3#dLW5 3X?JD; A=/L;1O_ -J ==; L= 4=þ CK 1 #J[. 8Ċ # L=-LG3R ;K /N W 5 3 X/ ? J =-O [ 5 G< L "[= ^ / L; 4=þ CK 1 I [; ;O 3 Y<4L<Z3 L=ZE S <Q ; X ==; L= 6S 4 =þ E L= E=ā G 6S 0Q G ER 3 =L<ZE} G"4=þCK1I X?J/E=āG 6S W O_<A G" K44R ?.K" ? LA E=āG2R= N#1O_4=þCK1I = A;1R3 K44R ?.K" ? LA WA 3X/ W5 3 L=ZE S /L;DK.D A3 L=?"1R3 E=āG W5 3[5W8č_G5=JY<%3 1O_.O1O_DR.DdLE=K44=þCK1I E=āG6S 0QGER 3Y.<=A;W5 3E?K X?J4=þ CK 1 I #J/ G ".d L W3N 3 L=/L;5=J LBX?J (W -+ 1O_ W O_ < A G " K 4 L=1dL=L< L==JEA L" K3 =A;0P"EL =L< L=;O 3L./ dL A LW -+ 1O_#J/ G" W5 .W6< 4=þCK1I #J=L<"L3 L=W L1dL=L< L=ZE -J ==; L=/=A#DG4 =K41=L4. A<

Z3 L=8Ċ#L=-L=L< L==JEA L" K31O_GL#W N. Ā`3 4=þCK1I #JZE 6S W%O_<A%L}GND=J 1O_ 5 =Ā CL1L" L=W"þ 3 GN D =J E=ā G 6S D G44K } %O G"4=þ CK 1 I W5 3 6S Z E AL;WE^ 3 W O_ < A K 4 =L< L==JEA L " K 3 .K " ? L A W8č_ G 3d L [5Z% 5 =J G4 L=/K . DN 3 Z# G" -J ==; L=E=āG6S 0QGER 3/L;X/ =-O X?JZ3 =-O1O_;O L= GZE 1O_5=J%R; 6S 0Q G ER 3 8Ċ # L=-LW8č_ G G3R ;K /N = L< L==JEA L " K 3 ^ # J;O L=X/ " /K` " 1O_ 5 =Ā CL 1L" L=W"þ3GND=J W8č_G#K.1dL=L<"L3X?JZE AL;WE^3W O_<A K4 L=W L1dL=L< L= / G6S 0QGER 3 1K`"3O`4=þCK1I #JW5 .W6<=L< L==JEA L" K3[A Z3E;L<WE/R5=J G4 "4 L=W"þ31O_[. =K4 L=/=A#DG4#L 6S DG44K}%O G"4=þCK1I X44XD."=L< L= G;S?5=J#dL5 (X44 56-1) X?J=L<"L35=J#dL5 G"4=þCK1I

3Y<4L<W O_ < A K 4 =L< L=1O_ G L#;O AL; K . X< " K 4 6?5=JY<%3 G"4=þCK1I

t 3Y<4L<Z3 L=#K.1dLWG DL=1O_W5 3?L<?K C- GK C=

4=þCK1I #J#K.1dL/KbADK}}LZ% W"þ3 DK}}LW"þ3 S X?J/E=āG DK}}L1O_;O L=ZE AL;% A<WE?QG1L" L=W"þ3ZE =K. R;X?J#K.1dLW5 3?L<?K C- GK C= X?J#K.W ^4E?K *L3ZE W=ÿ<4= G< 0P"X; A L#JW5 3 L=ZE S <Q;X 4=þCK1Z3W =āG G"4=þCK1I

W8č_ G ;N Z E W N . =L< L=1O_ G L#;O AL; K . X< " K 4 6?5=JY<%3 1O_ .O 1O_ DR . G" N # L= X?J6S 0QGER 3 X?JW8č_G.dL="[A &P_" L= dL K4.SX? N# L=1O_.O -J ==; L=[. dLE3. 3Y<4L<W O_<A K4=L< L=1O_GL#;O AL; K.X< " K46?5=JY<%3 G"4=þCK1I .K"3O` t 3Y<4L<Z3 L=1dL2R= N#ZE;

4=þ CK 1 I #J/ G "3d L WD3G=L<?JWGO < . G"X63 L=W L 1d L 2R = N # WE? L 3K` 3 / G -J ==; L= E=ā G 4R ?1O_ -J ==; L=;G4E;L<ZE .d L W3N 3 L= X?J#K . ZE ;O L=8Ċ # L=-LX63 L=?"1R 3 WE? L 3K` 3 Y.</ G "8Ċ # L=-L0P " 6?/G4X13X?J5=JY<%3 1O_#JW N. Ā`3/ G4=þCK1I X?J6S 0QGER 3Y.<=A;W5 3E?K G< L"[= ^/L; 4=þCK1I [; ;O3Y<4L<Z3 L=W L1dL2R= N#= A; K4 ==; L= 6S 4 =þ E L= 6S 0Q G ER 3 =L<ZE} E=ā G 6S W O_ < A G " K 4 4R ?.K " ? L A WA 3 X/ ;O W E/R #d L W5 3 E=ā G W5 3 L=D3K 4 D3R 3 2R = N # G"4=þ CK 1 I X?JW5 3 [5W8č_ G 6?5=JY<%3 1O_.O1O_DR. G"4=þCK1I X?J6S 0QGER 3Y.<=A;W5 3E?K X?J4=þCK1I #J/ G".dLW3N3 L=/L;5=J LBX?J (W -+ 1O_W O_<A G" K4 L=1dL=L< L= =JEA L" K3 t 3Y<4L<Z3 L=0QGER 3Z34=þCK11O_4=þCK1I ?"1R3

Z3 L=?"1R 3 / L "] 4=þ CK 1 I ;O 3 Y<4L<1O_ # J0Q G ER 3 . A </3WG" < WA 3 A L #J;O AL;#d L W5 3 X?JW5 3 [5W8č_ G 5=JY<%3 1O_ .O 1O_ DR . Dd L E=K 4 4=þ CK 1 I E=ā G 6S 0Q G ER 3 Y.<=A; Y.<#J/ G "3d L WD3GZE -J ==; L=/=A#DG4 X?J -J ==; L=4=þ CK 1 [. 8Ċ # L=-LG3R ;K /N X?J4R ?1O_ ;O D A 3[. W DO < #J/ G "[; G <S Z 31O_ 5 =J%R ; -J ==; L=4=þ CK 1 -J L=8Ċ # L=-L=L< L= .K" ? LAX?J#J[; ;ODN12NGG WDO<"?" JX33 t 3Y<4L<Z3 L=ZE S <Q;X 4=þCK11O_= A;1R3

L=ZE S <Q;[; Z% 2R= N# G"4=þCK1I G< L"[= ^/L; EL 4=þCK1I ;O AL;#dLW5 3 / G"ZE 4=þCK11O_= A;1R3 S <Q;W"þ3 W8č_GZE L=D3K4D3R31L" L=W"þ3X 4=þCK11O_

108

t 3Y<4L<Z3 L=1d L =L< L=W O_ < AY<"1O_ ;O G / ?"1L" L= L Z3?K C-J

W.O<A K41O_Aþ} S%38Č" =J1dL K4 S DK}}L1K_A[5Z3D0L3 L=- W.O<A K3 -J ==; L=G3R ;K /N 3 Y<4L<Z3E?K L=Dd L E=K 4 L=W L 1d L =L< L= 1O_W O_<AY<" K3 G"4=þCK1I / 4=þCK1< G< K4 ==; L= 6S 4=þEL= E=āG4R ? 1O_W O_<AY<" K3 1O_;O?K C-JW"ā_G3[ L= LY.<1K_A[5 X?J/E=āG W5 3[5/L; =L L/?L. /L; G / ?"1L" L= L Z3?K C-JW.O < A K 4 1O_ Aþ } S % 3 8Č" =J1dL K4 S DK}}L1K_A[5Z3D0L3 L=- W.O<A K3 . A<GdL3L#/ G=G" 1L" L= L 1O_ 5 =LB#L GN 1 2N 8 ?Z3 L=1O_ / 3;O D 0L3JW5 3 ==; L= 6S 4 =þ E L= E=ā G 4R ?1O_ W O_ < AY<" K 3 /L;;L/=L 89/12 XE " 8=J=L%4K}}K/NE?K 1=K8< X?J/?L.E?K 1=K8< ($4K41O_ 4) 8.B. 2551 DdLE=K4=L< L=1O_W O_<AY<" K31O_[; [. ;O?K C-JW"ā_G3[ L= LY.<1K_A[5 X?J/E=āG W5 3[5/L;=L L/?L. ZE 4=þCK1I 5)N4K/N/L;=JW4O<4 (W -+ G"E3 A<"L31O_W O_<A G"


?R ;4=ĂžCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

5.6

5=JAK/N -J ==; L=4=ĂžCK1X?J -J6S 4=ĂžEL=

3L< O=Ăż L}#38LD3 GL<R 64 5

3L<8G? 1" (Mr. Paul Tong)

GL<R 73 5 5=J2L3 ==; L= / 5=J2L3 ==; L=4=ĂžEL= / 5=J2L3 ==; L=4==CK1:N4L? / ==; L=6S ;OGdL3L#?"3L;6S 8K34=ĂžCK1 R-AR,N1L" L=BP CL

Ăš E?K DS/=6S 4=ĂžEL==J.K4DS" (A/1.10) 5 2553 D0L4K3AĂž1<L L=/?L.1R3 Ăš E?K DS/=5=J LB3O<4K/= Director AccreĂŒitation PrograĂ• (DAP) 5 2554 D;L ;D "WD=Ăž; D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1<

L=0QGER 3Z34=ÞCK1I ¨­

4,491,164,652 (37.70%)

AL;DK;8K32 1L" =G4 =KA 4N.L3L< AĂž3 L}#38LD3 =JEA L"6S 4=ĂžEL= 5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J Âś 5 2553-5 ##Ä–4K3 5=J2L3 ==; L=4=ĂžEL= 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2549-5 ##Ä–4K3 5=J2L3 ==; L= 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2536-2549 ==; L=6S #K. L= 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2555-5 ##Ä–4K3 5=J2L3 ==; L=4==CK1:N4L? 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 4=ĂžCK1#.1JW4O<3GQ_3Z35=JW1B[1< 2555-5 ##Ä–4K3 5=J2L3 ==; L= 4;#. AĂż #O [G Y ?4G? ;OW.O< 4=ĂžCK1GQ_3 2553-5 ##Ä–4K3 2539-5 ##Ä–4K3 2553-5 ##Ä–4K3 2552-5 ##Ä–4K3

2537-5 ##Ä–4K3 2536-5 ##Ä–4K3 2535-5 ##Ä–4K3 2534-5 ##Ä–4K3 2533-5 ##Ä–4K3 2531-5 ##Ä–4K3 2553-2555 2552-2553 2550-2555 2539-2552 2534-2552

5=J2L3 ==; L= 4;#. =J44 3D ";A?%3 =R"W18 ==; L=6S #K. L=ZE} 4;#. =J44 3D ";A?%3 =R"W18 ==; L= 4#. L; R " 8=^G8W8G= /O` ==; L= 4#. X =G1 =ĂżAG= .D ==; L= 4#. 3SYA [?3 WGW#3&O_ ==; L= 4#. 4O1OWGD X?3. ==; L= 4#. 4L" G D;L= 1 L= . &NDW1; ==; L= 23L<" GN3W/G= W3%K_3X3? ?N;NW/^. ==; L= 4#. 5=L- O=Ăż XGDW&^1D ==; L= 4#. 23L<" 9Äša. XG3. W4WAGW=# ==; L= 4#. 23L&N/O` G? 9 XG3. D5G= / ?K4 ==; L= 4#. D<L; W8##NÄ?" XG3. G;;NA3NW %K_3 ==; L= 4#. 23L<" 8=^G8W8G= /O` X;W3#W; 31 ==; L= 4#. W;QG"1G" XGDW&^1D ==; L= 4#. L;5S 8=^G8W8G= /O` ==; L= 4#. 4O1OWGD XGDWD1D ==; L= 4#. ;?L 4O% =ĂżDG= 1 XG3. YHW/^? X;3W3#W; 31 ==; L= 4#. <"DR ==; L= 4#. .OX3?

==; L=

R-AR,N1L" L=BP CL

Ăš PhD. Engineering Â&#x;niĂžersity oĂŽ Manchester 5=JW1BDE=L%GL-L#K = Ăš Master oĂŽ Science in Engineering, Â&#x;niĂžersity oĂŽ Hong Kong, H G" " Ăš Bachelor oĂŽ Science in Engineering, Â&#x;niĂžersity oĂŽ Hong Kong, H G" "

L=0QGER 3Z34=ÞCK1I ¨­

30,776,501 (0.26%)

5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J Âś 5 2550-5 ##Ä–4K3 ==; L= 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 4=ĂžCK1GQ_3 2553-5 ##Ä–4K3 2549-5 ##Ä–4K3 2550-2556 2551-2555 2549-2554 2549-2553 2548-2553

5=J2L3 ==; L= 4#. 4O1OWGD XGDWD1D ==; L= Chongbang HolĂŒings (“nternational) –iĂ•iteĂŒ ==; L=6S #K. L= Hip Hing Construction (China) Co., –tĂŒ. ==; L= 4#. ;?L 4O% =ĂżDG= 1 XG3. YHW/^? X;3W3#W; 31 ==; L=6S #K. L= Hip Hing Construction Co., –tĂŒ. ==; L= NW ProĂ’ect ManageĂ•ent –iĂ•iteĂŒ 5=J2L3 ==; L= 4;#. =J44 3D ";A?%3 =R"W18 ==; L= Parsons BrincĂ“erhoĂŽĂŽ “nternational, Pte –tĂŒ., Singapore

109


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

R-AR,N1L" L=BP CL

3L<GL-K/N GL:L:N=; GL<R 76 5

3L<DR=8"C W?LEJGK}}L GL<R 52 5

==; L=4=þEL= / ==; L=4==CK1:N4L? / ==; L=6S ;OGdL3L#?"3L;6S 8K34=þCK1

==; L=4=þEL= / ==; L=6S ;OGdL3L#?"3L;6S 8K34=þCK1

ù AþBA ==;BLD/=.RC(O4K-+N/ DL L:L AþBA ==;Y<2L ColoraÌo State niÞersity 5=JW1BDE=K*GW;=þ L ù AþBA ==;BLD/=.RC(O4K-+N/ N//N;BK .Nc ;ELAþ1<L?K<D" ?L3 =þ31= ù AþBA ==;BLD/=.RC(O4K-+N/ N//N;BK .Nc :L Aþ%LAþBA ==;Y<2L #ĖFL?" =- ;ELAþ1<L?K< ù AþBA ==;BLD/=;EL4K-+N/ DL LAþBA ==;XE? "3`dL D0L4K3W1 Y3Y?<OXE "WGW&O< (WG [G 1O) ù AþBA ==;BLD/=4K-+N/ DL LAþBA ==;Y<2L #ĖFL?" =- ;ELAþ1<L?K< ù E?K DS/=5=J LB3O<4K/= Director AccreÌitation PrograÕ (DAP) 5 2554 D;L ;D "WD=þ;D0L4K3 ==; L=4=þCK1[1<

5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J ¶ 5 2553-5 ##Ė4K3 ==; L=4=þEL= 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D 2552-2553 ==; L= 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D 2541-2552 ==; L=/=A#DG4 ==; L=GND=J 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D 2555-5 ##Ė4K3 ==; L=4==CK1:N4L? 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D 4=þCK1GQ_3 2553-5 ##Ė4K3 2552-5 ##Ė4K3 2551-2556 2553-2555 2552-2553

R-AR,N1L" L=BP CL

ù AþBA ==;BLD/=;EL4K-+N/ DL LAþBA ==;Y<2L #ĖFL?" =- ;ELAþ1<L?K< ù AþBA ==;BLD/=4K-+N/ DL LAþBA ==;Y<2L ;ELAþ1<L?K<W C/=BLD/= ù E?K DS/=5=J LB3O<4K/= Director AccreÌitation PrograÕ (DAP) 5 2553 D;L ;D "WD=þ;D0L4K3 ==; L=4=þCK1[1< ù E?K DS/=6S 4=þEL==J.K4DS". L3 L=4=þEL="L38K,3LW;QG" (;EL3 = =R 31O_ 2) 5 2556 D0L4K38K,3LW;QG" =R"W18;EL3 =

L=0QGER 3Z34=þCK1I «¨¬­

5,552,627 (0.05%)

5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J ¶ 5 2553-5 ##Ė4K3 ==; L=4=þEL= 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D 4=þCK1#.1JW4O<3GQ_3Z35=JW1B[1< 2549-5 ##Ė4K3 ==; L= 4;#. Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< 4=þCK1GQ_3 2553-5 ##Ė4K3

==; L= 4#. L; R " 8=^G8W8G= /O` ==; L= 4#. 4O1OWGD X?3. ==; L= 4;#. =J44 3D ";A?%3 =R"W18 ==; L= 4#. L;5S 8=^G8W8G= /O` ==; L= 4#. 4O1OWGD XGDWD1D

2552-5 ##Ė4K3

2549-5 ##Ė4K3 2553-2555 2552-2553 G" =GQ_3 2556-5 ##Ė4K3 2553-5 ##Ė4K3

110

==; L= 4#. X =G1 =ÿAG= .D ==; L= 4#. L; R " 8=^G8W8G= /O` ==; L= 4#. 3SYA [?3 WGW#3&O_ ==; L= 4#. 4O1OWGD X?3. ==; L= 4#. 4L" G D;L= 1 L= . &NDW1; ==; L= 6S GdL3A< L=ZE} DL<5)N4K/N L= 4;#. =J44 3D ";A?%3 =R"W18 ==; L= 4#. L;5S 8=^G8W8G= /O` ==; L= 4#. 4O1OWGD XGDWD1D

==; L= Y =" L=#K.1dL;L/=*L3GL%O8 X?J R-AR,NAþ%L%O8 DL L=J44=L"X?J=0[9 AL;W=^ADS" 1O_5=Ā CL -JG3R ==; L= Aþ%L L=DL LAþBA ==;#=L#=X?J 3D " AþBA ==;D0L3XE "5=JW1B[1< Z38=J4=;=L%S50K;: (AD1.)


?R ;4=ĂžCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3L< AĂž3 L}#38LD3 GL<R 39 5

3L<=K"DN3 >/?K C- GL<R 52 5

==; L=4=ĂžEL= / ==; L=6S ;OGdL3L#?"3L;6S 8K34=ĂžCK1

==; L=4=ĂžEL= / 6SG Ld 3A< L=ZE} DL<5)N4/K N L= / ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 / ==; L=4==CK1:N4L? / ==; L=6S; GO Ld 3L#?"3L; 6S 8K34=ĂžC1K

R-AR,N1L" L=BP CL

Ăš Stonyhurst College 5=JW1BDE=L%GL-L#K = Ăš E?K DS/=5=J LB3O<4K/= Director AccreĂŒitation PrograĂ• (DAP) 5 2550 D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1< Ăš E?K DS/=6S 4=ĂžEL==J.K4DS" (A/1.16) 5 2556 D0L4K3AĂž1<L L=/?L.1R3

L=0QGER 3Z34=ÞCK1I ¨­

2,459,295 (0.02%)

R-AR,N1L" L=BP CL

AL;DK;8K32 1L" =G4 =KA 4R/= G"3L< O=Ăż L}#38LD3 =JEA L"6S 4=ĂžEL= 5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J Âś 5 2553-5 ##Ä–4K3 ==; L=4=ĂžEL= 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2550-2553 ==; L=6S #K. L= 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 4=ĂžCK1#.1JW4O<3GQ_3Z35=JW1B[1< 2555-5 ##Ä–4K3 5=J2L3 ==; L=4=ĂžEL= 4;#. AĂż #O [G Y ?4G? ;OW.O< 2546-2555 ==; L= 4;#. AĂż #O [G Y ?4G? ;OW.O< 4=ĂžCK1GQ_3 2557-5 ##Ä–4K3 2556-5 ##Ä–4K3 2553-5 ##Ä–4K3

2552-5 ##Ä–4K3

2551-5 ##Ä–4K3

2552-2557 2553-2555 2550-2555 2551-2552

==; L= 4#. ;== o ==; L= 4#. X;3 N1W% 3 ==; L= 23L<" H G" " ?N;NW/^. ==; L= XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AĂžD H G" " ?N;NW/^. ==; L= 4#. 999 ;OW.O< ==; L= 4#. 888 ;OW.O< ==; L= 4#. X =G1 =ĂżAG= .D ==; L= 4O1OWGD X?3. ==; L= 4#. L; R " 8=^G8W8G= /O` ==; L= AĂż #O [G XG.WAG= [1&NÄŽ" [%3 L G;8L3O ?N;NW/^. 5=J2L3 ==; L=4=ĂžEL= 4#. 4O1OWGD XGDWD1D ==; L= 4;#. =J44 3D ";A?%3 =R"W18 ==; L= 4#. 3SYA [?3 WGW#3&O_ ==; L= 4#. 4L" G D;L= 1 L= . &NDW1; ==; L= 4#. 8G<1 GG9 AĂžA (8Ä‹YGAĂż) ;OW.O< =R 5 ==; L= 4#. AĂż#O[G XG.WAG= [1&NÄŽ" ;OW.O< ==; L= 4#. 23L&N/O` G? 9 XG3. D5G= / ?K4 ==; L= 4#. 23L<" 8=^G8W8G= /O` X;W3#W; 31 ==; L= 4#. W;QG"1G" XGDW&^1D ==; L= 4#. 5=L- O=Ăż XGDW&^1D ==; L= 4#. D<L; W8##NÄ?" XG3. G;;NA3NW %K_3 ==; L= 4#. 23L<" 9Äša. XG3. W4WAGW=# ==; L= 4#. XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AĂžD ==; L= 4#. AĂż #O [G ;K?/NW1 GN3W/G= W3%K_3X3? (5 ##Ä–4K3%Q_G 4#. [;.LD Y ?4G? ;OW.O<) ==; L= 4#. L;5S 8=^G8W8G= /O` ==; L= 4#. ;?L 4O% =ĂżDG= 1 XG3. YHW/^? X;3W3#W; 31 ==; L= 4#. .OX3? ==; L= 4#. <"DR

Ăš 5=Ăž}}LY14=ĂžEL=2R= N# ;ELAĂž1<L?K<2==;BLD/= Ăš D0L5 /< ==;BLD/=4K-+N/ ;ELAĂž1<L?K<BN?5L = Ăš E?K DS/=5=J LB3O<4K/= Director AccreĂŒitation PrograĂ• (DAP) 5 2546 D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1< Ăš E?K DS/=5=J LB3O<4K/= Role oĂŽ the CoĂ•pensation CoĂ•Ă•ittee (RCC) 5 2554 D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L= 4=ĂžCK1[1< Ăš E?K DS/=5=J LB3O<4K/= Director CertiĂŽication PrograĂ• (DCP) 5 2554 D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1< Ăš Anti-Corruption ĂŽor EĂ ecutiĂže PrograĂ• 5 2555 D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1< Ăš E?K DS/=5=J LB3O<4K/= Role oĂŽ the NoĂ•ination anĂŒ GoĂžernance CoĂ•Ă•ittee (RNG) 5 2555 D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1<

5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J Âś 5 2553-5 ##Ä–4K3 ==; L=4=ĂžEL= 6S GdL3A< L=ZE} DL<5)N4K/N L= 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2549-2553 =G" ==; L=6S #K. L= 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D ==; L= 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2540-2549 2555-5 ##Ä–4K3 ==; L=4==CK1:N4L? 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2552-5 ##Ä–4K3 ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 4=ĂžCK1GQ_3 2557-5 ##Ä–4K3 2556-5 ##Ä–4K3 2554-5 ##Ä–4K3 2553-5 ##Ä–4K3

2551-5 ##Ä–4K3 2550-5 ##Ä–4K3 2544-5 ##Ä–4K3

2541-5 ##Ä–4K3 2553-2555 2550-2555

==; L= 4#. ;== o ==; L= 4#. X;3 N1W% 3 ==; L= 4#. 4O1WO GD X?3. ==; L= 4#. L; R " 8=^G8W8G= /O` ==; L= 4#. 3SYA [?3 WGW#3&O_ ==; L= 4#. 4O1OWGD XGDWD1D ==; L= 4#. D<L; W8##NÄ?" XG3. G;;NA3NW %K_3 ==; L= 4#. XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AĂžD ==; L= 4#. W;QG"1G" XGDW&^1D ==; L= 4#. WG%WG%1O G3D/=K %K_3 ==; L= 4#. .OX3? ==; L= 4#. 23L<" 9Äša. XG3. W4WAGW=# ==; L= 4#. 5=L- O=Ăż XGDW&^1D ==; L= 4#. 23L<" 8=^G8W8G= /O` X;W3#W; 31 ==; L= 4#. <"DR ==; L= 4#. 23L&N/O` G? 9 XG3. D5G= / ?K4 ==; L= 4#. L;5S 8=^G8W8G= /O` ==; L= 4#. ;?L 4O% =ĂżDG= 1 XG3. YHW/^? X;3W3#W; 31

5.6 5=JAK/N -J ==; L=4=ĂžCK1X?J -J6S 4=ĂžEL=

111


?R ;4=ĂžCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3L< " %N W QG" –rÂą ”ÖÕÎ ÂŒĂ?Ă? Â”ĂŒĂœĂ•ĂŽÂŹ GL<R 39 5

8?Y18ÄŠBL? W18DN12L GL<R 82 5

==; L=4=ĂžEL= / ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 / ==; L=6S ;OGdL3L#?"3L;6S 8K34=ĂžCK1

==; L=GND=J / 5=J2L3 ==; L=/=A#DG4 / 5=J2L3 ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13

R-AR,N1L" L=BP CL

Ăš 5=Ăž}}LY14=ĂžEL=2R= N# (EĂ ecutiĂže) D0L4K34K-+N/ 4=ĂžEL=2R= N#BBN31= XE "#Ä–FL?" =- ;ELAĂž1<L?K< Ăš BA (Honorary Degree) Business AĂŒĂ•inistratiĂže, Â&#x;niĂžersity oĂŽ Greenwich, 5=JW1BDE=L%GL-L#K = Ăš E?K DS/=5=J LB3O<4K/= Director AccreĂŒitation PrograĂ• (DAP) 5 2550 D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1<

L=0QGER 3Z34=ÞCK1I ¨­

3,200,000 (0.03%)

5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J Âś 5 2553-5 ##Ä–4K3 ==; L=4=ĂžEL= 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2551-2553 =G" ==; L=6S #K. L= 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2550-2551 ==; L= 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2553-5 ##Ä–4K3 ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 4=ĂžCK1#.1JW4O<3GQ_3Z35=JW1B[1< 2543-5 ##Ä–4K3 ==; L= 4;#. AĂż #O [G Y ?4G? ;OW.O< 4=ĂžCK1GQ_3 2555-5 ##Ä–4K3 2553-2556 2553-5 ##Ä–4K3

2551-5 ##Ä–4K3

6S GdL3A< L=ZE} DL< L=W"Ăž3 4;#. =J44 3D ";A?%3 =R"W18 ==; L= 4;#. =J44 3D ";A?%3 =R"W18 ==; L= 23L<" H G" " ?N;NW/^. ==; L= AĂż #O [G XG.WAG= [1&NÄŽ" [%3 L G;8L3O ?N;NW/^. ==; L= 4#. 4O1OWGD XGDWD1D ==; L= 4#. XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AĂžD

R-AR,N1L" L=BP CL

Ăš 5=Ăž}}LY14=ĂžEL=2R= N# ;ELAĂž1<L?K<2==;BLD/= Ăš 5=Ăž}}L8L-N%<BLD/=4K-+N/ 5=Ăž}}L4K}%O4K-+N/ X?J 5=J LB3O<4K/= K`3DS"1L" L=4K}%O ;ELAĂž1<L?K<2==;BLD/= Ăš 3N/NBLD/=4K-+N/ ;ELAĂž1<L?K<2==;BLD/= Ăš BP CLBLD/=4K-+N/ W O<=/N3N<;GK3.K4E3P_" ;ELAĂž1<L?K<DRY 1K<2==;L2N=L% Ăš 1K3/X81<BLD/=4K-+N/ W O<=/N3N<;GK3.K4DG" ;ELAĂž1<L?K<X81<BLD/= Ăš E?K DS/=5=J LB3O<4K/= Director CertiĂŽication PrograĂ• (DCP) 5 2545 D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1< Ăš E?K DS/=5=J LB3O<4K/= AuĂŒit CoĂ•Ă•ittee PrograĂ• (ACP) 5 2552 D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1<

L=0QGER 3Z34=ÞCK1I ¨­

80,000 (0.001%)

5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J Âś 5 2543-5 ##Ä–4K3 5=J2L3 ==; L=/=A#DG4 ==; L=GND=J 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2552-5 ##Ä–4K3 5=J2L3 ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 4=ĂžCK1#.1JW4O<3GQ_3Z35=JW1B[1< 2544-5 ##Ä–4K3 5=J2L3 ==; L=/=A#DG4 ==; L=GND=J 4;#. W8=&NW.31 [=& Y5=.K D 2542-5 ##Ä–4K3 5=J2L3 ==; L=/=A#DG4 ==; L=GND=J 4;#. = G WAĂž2 2548-2556 ==; L=GND=J 4;#. W8=&NW.31 W4W G=Ăż_ 4=ĂžCK1GQ_3 2552-2553

112

==; L=/=A#DG4 ==; L=GND=J 4;#. =J44 3D ";A?%3 =R"W18


?R ;4=ĂžCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

R-AR,N1L" L=BP CL

3L<G;= #K31=D;4S=- GL<R 84 5

3L<DR#N3/ EAK_"E?O GL<R 78 5

==; L=GND=J

==; L=GND=J / ==; L=/=A#DG4 / ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13

Ăš 5=Ăž}}LWG 1L" (E;L<=JEA L"5=JW1B (X63 .OW;QG") Paris Â&#x;niĂžersity, 5=JW1B7=K_"WBD Ăš 5=Ăž}}L2==;BLD/=4K-+N/ ;ELAĂž1<L?K<2==;BLD/= Ăš .RC(O4K-+N/ N//N;BK .Nc DL L3N/NBLD/= ;ELAĂž1<L?K<2==;BLD/= Ăš .RC(O4K-+N/ N//N;BK .Nc DL L3N/NBLD/= #Ä–FL?" =- ;ELAĂž1<L?K< Ăš .RC(O4K-+N/ N//N;BK .Nc DL L3N/NBLD/= ;ELAĂž1<L?K<=L; dLXE" Ăš N//NW;2O DL L3N/NBLD/= ;ELAĂž1<L?K<DRY 1K<2==;L2N=L% Ăš 5=Ăž}}L4K/= AĂž1<L?K<5 G" K3=L%GL-L#K = (=R 31O_ 14) Ăš E?K DS/=5=J LB3O<4K/= G"D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L= 4=ĂžCK1[1< [. X Director CertiĂŽication PrograĂ• (DCP) 5 2546, Director AccreĂŒitation PrograĂ• (DAP) 5 2546, Finance oĂŽ Non- Finance, Director (FND) 5 2546, AuĂŒit CoĂ•Ă•ittee PrograĂ• (ACP) 5 2552, Monitoring the SysteĂ• oĂŽ “nternal Control anĂŒ RisĂ“ ManageĂ•ent (M“R) 5 2552, Monitoring the “nternal AuĂŒit Function (M“A) 5 2552, Monitoring the ›uality oĂŽ Financial Reporting (MFR) 5 2552, Financial “nstitutions GoĂžernance PrograĂ• (FGP) 5 2554

5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J Âś 5 2553-5 ##Ä–4K3 ==; L=GND=J 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 4=ĂžCK1#.1JW4O<3GQ_3Z35=JW1B[1< 2533-5 ##Ä–4K3 ==; L=23L L= ==; L=4=ĂžEL= 4;#. 23L L= =R"W18 4=ĂžCK1GQ_3 2553-5 ##Ä–4K3

2543-5 ##Ä–4K3 2539-5 ##Ä–4K3 2527-5 ##Ä–4K3

==; L=D:LD0L4K36S 1=" R-AR,N D0L4K34K-+N/8K,34=ÞEL=BLD/= (N“DA) BLD/=L#L=< :N%L3 -J3N/NBLD/= D0L4K34K-+N/8K,34=ÞEL=BLD/= (N“DA) ==; L=D:L;ELAÞ1<L?K< 6S 1=" R-AR,N ;ELAÞ1<L?K<;EN.? ==; L=D:L;ELAÞ1<L?K< 6S 1=" R-AR,N ;ELAÞ1<L?K< GR4?=L%2L3O ==; L=1O_5=Ā CL D0L4K34K-+N/4=ÞEL=2R= N#BBN31= #ĖFL?" =- ;ELAÞ1<L?K<

R-AR,N1L" L=BP CL

Ăš 5=Ăž}}L/=ĂżAĂžBA ==;[99 L Northrop “nstitute oĂŽ Technology 5=JW1BDE=K*GW;=Ăž L Ăš EĂ ecutiĂže Course, HarĂžarĂŒ Â&#x;niĂžersity 5=JW1BDE=K*GW;=Ăž L Ăš E?K DS/=5=J LB3O<4K/= Role oĂŽ the ChairĂ•an PrograĂ• (RCP) 5 2544 D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1< Ăš E?K DS/=6S 4=ĂžEL==J.K4DS" (A/1.9) 5 2552 D0L4K3AĂž1<L L=/?L.1R3 Ăš E?K DS/=6S 4=ĂžEL==J.K4DS" . L3 L= LX?J L=8L-N%< D0L4K3AĂž1<L L= L= L 5 2553 Ăš E?K DS/=6S 4=ĂžEL==J.K4DS". L3 L=4=ĂžEL="L38K,3LW;QG" ĂŽ;EL3 =ĂŻ D0L4K38K,3LW;QG" 5 2554 Ăš E?K DS/=AĂž1<L L=5=J K3:K<=J.K4DS" (A5D.2) 5 2555 DdL3K "L3 -J ==; L= dL K4X?JD "WD=Ăž; L=5=J G42R= N# 5=J K3:K< Ăš E?K DS/=5=J LB3O<4K/= Director AccreĂŒitation PrograĂ• (DAP) 5 2556 D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1<

L=0QGER 3Z34=ÞCK1I ¨­

6,680,023 (0.06%)

5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J Âś 5 2553-5 ##Ä–4K3 ==; L=/=A#DG4 ==; L=GND=J 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 4;#. 4O1WO GD =R5 YH?.N"Ä? D 4=ĂžCK1#.1JW4O<3GQ_3Z35=JW1B[1< 2556-5 ##Ä–4K3 ==; L=/=A#DG4 4;#. WD=Ăž;DR 2555-5 ##Ä–4K3 5=J2L3 -J ==; L=8ÄŠ#L=-L L/G4X13 4;#. WD=Ăž;DR 2554-5 ##Ä–4K3 =G"5=J2L3 ==; L= ==; L=GND=J 4;#. WD=Ăž;DR 2553-2554 ==; L=GND=J 4;#. WD=Ăž;DR 2553-5 ##Ä–4K3 =G"5=J2L3 ==; L= 4;#.GR/DLE ==;0K"Y?EJ[1< 2552-5 ##Ä–4K3 5=J2L3 ==; L= dLE3. L/G4X13X?JD==EL 4;#. GR/DLE ==;0K"Y?EJ[1< 2532-2553 ==; L= 4;#. GR/DLE ==;0K"Y?EJ[1< 2544-5 ##Ä–4K3 5=J2L3 ==; L= 4;#. 3A N#5=J K3:K< 2542-5 ##Ä–4K3 5=J2L3 ==; L= 4;#. [1<=Ăż5=J K3%OAĂž/ 2537-5 ##Ä–4K3 ==; L=GND=J 4;#. AY=5 =- 2521-5 ##Ä–4K3 5=J2L3 ==; L= ==; L=GND=J 4;#. [1<=K45=J K3:K</ G 2512-2556 ==; L=GND=J 4;#. [1<-W<G=;K3 W&=L;N GN3.KD1=Ăż_ 4=ĂžCK1GQ_3 2550-5 ##Ä–4K3 2549-5 ##Ä–4K3 2548-5 ##Ä–4K3 2534-5 ##Ä–4K3 2533-5 ##Ä–4K3 2531-5 ##Ä–4K3 2525-5 ##Ä–4K3 2511-5 ##Ä–4K3 2531-2553

5=J2L3 ==; L= 4;#. 9G? G35=J K3:K< ==; L= 4#. GL AL GN39Ä‚3N1 ==; L= 4#. EAK_"E?O8K,3L ==; L= 4;#. Y="X=;=L%.dL=Ăž 5=J2L3 ==; L= 4#. =K"DN/8?L& L ==; L= 4#. 3R%8? ==; L= 4#. W.GJ W8^1 5=J2L3 ==; L= 4#. DL2=2L3O ==; L= 4#. EAK_"E?O ==; L= 4#. [1<W8%=4S=-

G" =GQ_3 2514-2553 2550-2552

==; L= D;L ;5=J K3AĂž3LB:K< 3L< D;L ; D;L ;5=J K3AĂž3LB:K<

5.6 5=JAK/N -J ==; L=4=ĂžCK1X?J -J6S 4=ĂžEL=

113


?R ;4=ĂžCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

R-AR,N1L" L=BP CL

L=0QGER 3Z34=ÞCK1I ¨­

3L<W#=Ăž} A==23JDN3 GL<R 77 5

3L<%G" <N" %NA WH3=Ăż_ –rÂą ÂŒĂ?ĂŒĂ–Ă•ĂŽ ¢Ă?Ă•ĂŽ ÂŒĂ?ĂŒĂžÂŻ Â‘ĂŒĂ•rĂ ÂŹ GL<R 66 5

==; L=GND=J / ==; L=/=A#DG4 / ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 / ==; L=4==CK1:N4L?

==; L=GND=J

Ăš L=4=ĂžEL=2R= N# City oĂŽ –iĂžerpool College oĂŽ CoĂ•Ă•erce, 5=JW1BDE=L%GL-L#K = Ăš L=#K. L= D0L4K3 L=#K. L=XE "5=JW1BGK" >C (B.“.M.) –onĂŒon, 5=JW1BDE=L%GL-L#K = Ăš E?K DS/=5=J LB3O<4K/= Director AccreĂŒitation PrograĂ• (DAP) 5 2554 D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1< Ăš E?K DS/=5=J LB3O<4K/= Director CertiĂŽication PrograĂ• (DCP) 5 2554 D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1< Ăš E?K DS/=5=J LB3O<4K/= AuĂŒit CoĂ•Ă•ittee PrograĂ• (ACP) 5 2554 D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1< Ăš E?K DS/=5=J LB3O<4K/= Role oĂŽ the NoĂ•ination anĂŒ GoĂžernance CoĂ•Ă•ittee (RNG) 5 2557 D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1< 351,713 (0.003%)

5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J Âś 5 2553-5 ##Ä–4K3 ==; L=/=A#DG4 ==; L=GND=J 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2555-5 ##Ä–4K3 ==; L=4==CK1:N4L? 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2553-5 ##Ä–4K3 ==; L=D==ELX?J dLE3. L/G4X13 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D G" =GQ_3 2550-5 ##Ä–4K3 2548-5 ##Ä–4K3 2547-5 ##Ä–4K3 2546-5 ##Ä–4K3 2530-5 ##Ä–4K3 2545-2556

==;L2N L= ( G4K" K4 D:LYG?N;5 XE "WGW%O< =G"5=J2L3 N//N;BK .Nc/?G.%O8 DE8K32 X4.;N3/K3Y? ;3/=Ăż DE8K32 OFL&OW ;D =G"5=J2L3 -J ==; L= -J ==; L=YG?N;5 XE "5=JW1B[1< Z38=J4=;=L%S50K;: BLD/=L#L=< 8ÄŠWBC DL LAĂž%L L=/?L. -J8L-N%<BLD/= X?J L=4K}%O #Ä–FL?" =- ;ELAĂž1<L?K< 3L< D;L ; D;L ;X4.;N3/K3XE "5=JW1B[1< Z38=J4=;=L%S50K;:

R-AR,N1L" L=BP CL

5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J Âś 5 2553-5 ##Ä–4K3 ==; L=GND=J 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 4=ĂžCK1GQ_3 2553-5 ##Ä–4K3 2552-5 ##Ä–4K3 2551-5 ##Ä–4K3 2550-5 ##Ä–4K3 2549-5 ##Ä–4K3 2547-5 ##Ä–4K3 2543-5 ##Ä–4K3 2540-5 ##Ä–4K3 2539-5 ##Ä–4K3 2543-2555

G" =GQ_3 2552-5 ##Ä–4K3

2548-2554 2545-2552

114

Ăš Master oĂŽ Science in ™perational Research anĂŒ ManageĂ•ent, “Õperial College, Â&#x;niĂžersity oĂŽ –onĂŒon 5=JW1BDE=L%GL-L#K = Ăš Bachelor oĂŽ Science (MatheĂ•atics), Chelsea College, Â&#x;niĂžersity oĂŽ –onĂŒon 5=JW1BDE=L%GL-L#K =

==; L=GND=J CreatiĂže Energy Solutions HolĂŒings –iĂ•iteĂŒ ==; L=GND=J Hutchison TelecoĂ•Ă•unications Hong Kong HolĂŒings –iĂ•iteĂŒ ==; L=GND=J CNNC “nternational –iĂ•iteĂŒ ==; L=GND=J New WorlĂŒ DepartĂ•ent Store China –iĂ•iteĂŒ ==; L=GND=J SPG –anĂŒ (HolĂŒings) –iĂ•iteĂŒ (5 ##Ä–4K3%Q_G GreenlanĂŒ Hong Kong HolĂŒings –iĂ•iteĂŒ) ==; L=GND=J Cheung Kong (HolĂŒings) –iĂ•iteĂŒ ==; L=GND=J T™M Group –iĂ•iteĂŒ =G"5=J2L3 ==; L= ==; L=4=ĂžEL= WorlĂŒsec –iĂ•iteĂŒ ==; L=GND=J Cheung Kong “nĂŽrastructure HolĂŒings –iĂ•iteĂŒ ==; L=GND=J EĂ cel Technology “nternational (5 ##Ä–4K3%Q_G Hong Kong ”ewellery HolĂŒing –iĂ•iteĂŒ)

MeĂ•ber oĂŽ Securities anĂŒ Futures Appeals Tribunal, Hong Kong MeĂ•ber oĂŽ AĂŒĂžisory CoĂ•Ă•ittee oĂŽ the Securities anĂŒ Futures CoĂ•Ă•ission, Hong Kong MeĂ•ber oĂŽ The Disciplinary Panel (Panel A) oĂŽ the Hong Kong “nstitute oĂŽ CertiĂŽieĂŒ Public Accountants MeĂ•ber oĂŽ Corporate AĂŒĂžisory Council oĂŽ Hong Kong Securities “nstitute –iĂ•iteĂŒ


?R ;4=ĂžCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3L".A" ;? %K<%3J #= GL<R 54 5

3L<DR=<R12 1AĂż R?AK,3 GL<R 42 5

6SG Ld 3A< L=7 L<4K}%O

6SG Ld 3A< L=ZE} DL< L=W"Ăž3

R-AR,N1L" L=BP CL

Ăš 5=Ăž}}LY14=ĂžEL=2R= N# ;ELAĂž1<L?K<2==;BLD/= Ăš 5=Ăž}}L/=Ăż8L-N%<BLD/= X?J L=4K}%O ;ELAĂž1<L?K<2==;BLD/=

L=0QGER 3Z34=ÞCK1I ¨­

165,252 (0.001%)

R-AR,N1L" L=BP CL

Ăš MBA, Ross School oĂŽ Business, Â&#x;niĂžersity oĂŽ Michigan – Ann Arbor, 5=JW1BDE=K*GW;=Ăž L Ăš 5=Ăž}}L/=Ăż8L-N%<BLD/= X?J L=4K}%O #Ä–FL?" =- ;ELAĂž1<L?K< Ăš E?K DS/= T–CA EĂ ecutiĂže DeĂželopĂ•ent PrograĂ• (=R 3 7) 5 2554 D;L ;4=ĂžCK1#.1JW4O<3[1< Ăš E?K DS/=:S;N8?K"X6 3.N3 (=R 3 1) 5 2555 #Ä–FL?" =- ;ELAĂž1<L?K<

L=0QGER 3Z34=ÞCK1I ¨­

74,816 (0.001%)

5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J Âś 5 2544-5 ##Ä–4K3 6S GdL3A< L=7 L<4K}%O 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D

5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J Âś 5 2554-5 ##Ä–4K3 6S GdL3A< L=ZE} DL< L=W"Ăž3 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2556-5 ##Ä–4K3 ==; L=%;=;3K ?"1R3DK;8K32 D;L ;4=ĂžCK1#.1JW4O<3[1< 2553-2554 =G" ==; L=6S #K. L=.SX? 4K}%O L=W"Ăž3X?J4=ĂžEL=1K_A[5 (CF™) 4;#. <S3N [;3NÄŽ" W&G= AĂžDW&D #dL K. 2541-2553 S P 6S #K. L=7 L<AL"X63X?J"45=J;L23L L= =R"W18 #dL K. (;EL%3) 2537-2539 6S DG44K}%OGLARYD 4#. DdL3K "L3 WGN3D 1 XG3. <K"

3L"8K%3O<L 8Ä™,;O GL<R 62 5

3L<.LW3O<? =GDD –rÂą Â?aĂ•Ă?ĂŒĂ“ ›ÖssÂŹ GL<R 38 5

6SG Ld 3A< L=7 L<DQG_ DL=G" =

6SG Ld 3A< L=7 L< L=W"Ăž3 / EKAE3 L7 L<3K ?"1R3DK;8K32

R-AR,N1L" L=BP CL

Ăš BN?5BLD/=4K-+N/ DL LAĂž%L:LCLGK" >C ;ELAĂž1<L?K<=L; dLXE"

L=0QGER 3Z34=ÞCK1I ¨­

225,216 (0.002%)

5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J Âś 5 2553-5 ##Ä–4K3 6S GdL3A< L=7 L<DQ_GDL=G" = 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2545-5 ##Ä–4K3 6S #K. L=7 L<DQ_GDL=G" = 4;#. =J44 3D ";A?%3 =R"W18

R-AR,N1L" L=BP CL

Ăš Bachelor oĂŽ Science in MatheĂ•atics (First Class Honours) KingĂąs College, Â&#x;niĂžersity oĂŽ –onĂŒon, 5=JW1BDE=L%GL-L#K = Ăš E?K DS/=5=J LB3O<4K/= Director CertiĂŽication PrograĂ• (DCP) 5 2552

L=0QGER 3Z34=ÞCK1I ¨­

135,240 (0.001%)

5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J Âś 5 2553-5 ##Ä–4K3 6S GdL3A< L=7 L< L=W"Ăž3 / EKAE3 L7 L<3K ?"1R3DK;8K32 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2551-2553 ==; L=/=A#DG4 ==; L=GND=J 4;#. WGD WG9 #O #dL K. 2550-2552 ==; L=4=ĂžEL=Y =" L= 4#. WG8Ä‹ X5&N9Ä‚ D/L= (=K%.L) ==; L=4=ĂžEL=Y =" L= 4#. WG8Ä‹ X5&N9Ä‚ D/L= (DL1=) 2549-2552 =G" ==; L=6S #K. L= 6S GdL3A< L=7 L< L=?"1R3 4#. X5&N9Ä‚ D/L= GN3W/G= W3%K_3X3? (5=JW1B[1<) 2545-2549 =G"6S GdL3A< L= Mullis Partners 2545 W# LE3 L1O_2R= N#DK;8K32 /?L.E?K 1=K8< XE "5=JW1B[1< 2542-2544 W# LE3 L1O_AĂžW =LJE DN3W%Q_G Global MarĂ“ets ”PMorganChase, –onĂŒon

5.6 5=JAK/N -J ==; L=4=ĂžCK1X?J -J6S 4=ĂžEL=

115


?R ;4=ĂžCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

3L"DLA%A.O =R "W=Ä G" GL<R 37 5

3L<8ÄŠ:8 GN31=1K/ GL<R 43 5

6SG Ld 3A< L=7 L< L=W"Ăž3

6SG Ld 3A< L=DdL3K /=A#DG4:L<Z3

R-AR,N1L" L=BP CL

Ú 5=Þ}}LY14=ÞEL=2R= N# #ĖFL?" =- ;ELAÞ1<L?K< Ú 5=Þ}}L/=ÿ8L-N%<BLD/= X?J L=4K}%O DL L L=4K}%O #ĖFL?" =- ;ELAÞ1<L?K< Ú E?K DS/= T–CA Eà ecutiÞe DeÞelopÕent PrograÕ (=R 3 12) 5 2556 D;L ;4=ÞCK1#.1JW4O<3[1<

L=0QGER 3Z34=ÞCK1I ¨­

9,604 (0.0001%)

5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J Âś 5 2554-5 ##Ä–4K3 6S GdL3A< L=7 L< L=W"Ăž3 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2546-2553 6S % A<6S GdL3A< L=7 L<4K}%OX?J L=W"Ăž3 4;#. Y="X=;W&^31=K?8?L&L 2541-2546 6S % A<6S DG44K}%O 4#. DdL3K "L3 WGN3D 1 XG3. <K"

3L"DLA%}L.L <B<NÄŽ"2==; R? GL<R 37 5

6SG Ld 3A< L=7 L< (E;L< / W? L3R L=4=ĂžC1K

R-AR,N1L" L=BP CL

Ăš Master oĂŽ –aws (––.M), CoĂ•Ă•ercial –aw, Â&#x;niĂžersity oĂŽ Bristol, 5=JW1BDE=L%GL-L#K = Ăš 3N/NBLD/=4K-+N/ ;ELAĂž1<L?K<2==;BLD/= Ăš E?K DS/= Corporate Secretary DeĂželopĂ•ent PrograĂ• 5 2551 D;L ;4=ĂžCK1#.1JW4O<3[1< Ăš E?K DS/=5=J LB3O<4K/= Director CertiĂŽication PrograĂ• (DCP) 5 2554 D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1< Ăš E?K DS/=3K ?"1R36S 1=" R-AR,N (=R 31O_ 4) 5 2556 D;L ;D "WD=Ăž;6S ?"1R3[1<

L=0QGER 3Z34=ÞCK1I ¨­

301,632 (0.003%)

5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J Âś 5 2554-5 ##Ä–4K3 W? L3R L=4=ĂžCK1 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2551-2553 W? L3R L=4=ĂžCK1 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2550-5 ##Ä–4K3 6S GdL3A< L=7 L< (E;L< 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2543-2550 13L< AL; 4#. W4W G= XG3. X;^ W ^3&O_

116

R-AR,N1L" L=BP CL

Ăš 5=Ăž}}L/=Ăż -J4=ĂžEL=2R= N# DL L L=4K}%O ;ELAĂž1<L?K<=L; dLXE" Ăš 5=Ăž}}LY1 -J4=ĂžEL=2R= N# DL L L=W"Ăž3 ;ELAĂž1<L?K<=L; dLXE"

5=JAK/N L=G4=;

Ăš AuĂŒit CoĂ•Ă•ittee PrograĂ• (ACP) D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1< Ăš Monitoring FrauĂŒ RisĂ“ ManageĂ•ent (MFM) D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1< Ăš Monitoring the SysteĂ• oĂŽ “nternal Control anĂŒ RisĂ“ ManageĂ•ent (M“R) D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžC1K [1< Ăš Monitoring the “nternal AuĂŒit Function (M“A) D;L ;D "WD=Ăž;D0L4K3 ==; L=4=ĂžCK1[1< Ăš “S™/“EC 27001:2013 Transaction Training Course FD“S Stage BS“ Group (ThailanĂŒ) Co., –tĂŒ. Ăš AuĂŒit Change ĂŽroĂ• “nternal AuĂŒitor to Consultant D;L ;6S /=A#DG4:L<Z3XE "5=JW1B[1< Ăš AuĂŒit ProĂ’ect ManageĂ•ent Ăš Control SelĂŽ AssessĂ•ent Ăš Tools anĂŒ TechniĂ™ues ĂŽor the AuĂŒit Manager Ăš Business Continuity ManageĂ•ent Ăš “nternal Control anĂŒ C™S™ concept

5=JD4 L=- 1dL"L3Z3=J<J Âś 5 2554 - 5 ##Ä–4K3 6S GdL3A< L=DdL3K /=A#DG4:L<Z3 4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.NÄ?"D 2555 - 5 ##Ä–4K3 6S GdL3A< L=7 L</=A#DG4:L<Z3 4;#. AĂż #O [G Y ?4G? ;OW.O< 2548 - 5 ##Ä–4K3 6S GdL3A< L=7 L</=A#DG4:L<Z3 4;#. =J44 3D ";A?%3 =R"W18


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

4#. D<L; W8##Nď" XG3. G;;NA3NW %K_3

4#. L; R " 8=^G8W8G= /O`

D

D

D D D D

D D

D D D D

D

4#. WG%WG%1O G3D/=K %K_3

4#. XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD

XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD H G" " ?N;NW/^.

D

D D D

4#. .OX3?

4#. 4O1OWGD X?3.

D D

D

4#. 4L" G W8< W;3/ Y&?S%K3D

4#. 4O1OWGD XGDWD1D

4#. 5=L- O=ÿ XGDW&^1D

D

D

D D

D D D

D

4#. 4L" G D;L= 1 L= . &NDW1;

D D

D

4#. X =G1 =ÿAG= .D

D D

23L<" H G" " ?N;NW/^.

D D

23L<" GN3W/G= W3%K_3X3? ?N;NW/^.

D D

D

4#. W4< AGW/G=

D

4#. 3SYA [?3 WGW#3&O_

D

4#. ;== o

D

4#. 23L&N/O` G? 9 XG3. D5G= / ?K4

D

4#. <"DR

B, D D D

D

D

D

D

D

D

D D

D D

4#. X;3 N1W% 3

D

D

4=þCK1< G<

4;#. ;LDW/G= XG.

4#. [;.LD Y ?4G? ;OW.O<

4#. 8G<1 GG9 AþA (8ċYGAÿ) ;OW.O< =R 5 Aÿ #O [G XG.WAG= [1&NĎ" [%3 L G;8L3O ?N;NW/^.

4#. 888 ;OW.O<

4#. 999 ;OW.O<

4#. Aÿ#O[G XG.WAG= [1&NĎ" ;OW.O< D

4#. 23L<" 8=^G8W8G= /O` X;W3#W; 31

1. 3L< O=ÿ L}#38LD3 2. 3L<8G? 1" 3. 3L<GL-K/N GL:L:N=; 4. 3L<DR=8"C W?LEJGK}}L 5. 3L< Aþ3 L}#38LD3 6. 3L<=K"DN3 >/?K C- 7. 3L< " %N W QG" 8. 8?Y18ĊBL? W18DN12L 9. 3L<G;= #K31=D;4S=- 10. 3L<DR#N3/ EAK_"E?O 11. 3L<W#=þ} A==23JDN3 12. 3L<%G" <N" %NA WH3=ÿ_ 13. 3L".A" ;? %K<%3J #= 14. 3L"8K%3O<L 8ę,;O 15. 3L<DR=<R12 1Aÿ R?AK,3 16. 3L<.LW3O<? =GDD 17. 3L"DLA%A.O =R "W=āG" 18. 3L"DLA%}L.L <B<NĎ"2==; R?

D B, D

4#. 23L<" 9Ěa. XG3. W4WAGW=#

==; L=X?J6S 4=þEL=

D A, D

4#. W;QG"1G" XGDW&^1D

4=þCK1

4;#. Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< A, D

A, B, D A, B, D D C, D D C, D D C, D C, D H C, D E, G G F, G F, G G H H H H H H

1. 3L< O=ÿ L}#38LD3 2. 3L<8G? 1" 3. 3L<GL-K/N GL:L:N=; 4. 3L<DR=8"C W?LEJGK}}L 5. 3L< Aþ3 L}#38LD3 6. 3L<=K"DN3 >/?K C- 7. 3L< " %N W QG" 8. 8?Y18ĊBL? W18DN12L 9. 3L<G;= #K31=D;4S=- 10. 3L<DR#N3/ EAK_"E?O 11. 3L<W#=þ} A==23JDN3 12. 3L<%G" <N" %NA WH3=ÿ_ 13. 3L".A" ;? %K<%3J #= 14. 3L"8K%3O<L 8ę,;O 15. 3L<DR=<R12 1Aÿ R?AK,3 16. 3L<.LW3O<? =GDD 17. 3L"DLA%A.O =R "W=āG" 18. 3L"DLA%}L.L <B<NĎ"2==; R?

4=þCK1I

G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1

==; L=X?J6S 4=þEL=

4;#. =J44 3D ";A?%3 =R"W18

4=þCK1

4;#. 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D

G;S? L=.dL="/dLXE3 " G" ==; L=X?J6S 4=þEL=Z34=þCK1< G<X?J4=þCK1= A; - AK31O_ 1ù ;N0R3L<3 2¶¶¸

D D D D

D

4=þCK1= A;

A ¿ 5=J2L3 ==; L= ¿ 5=J2L3 ==; L=4=þEL= / ==; L=6S #K. L=ZE} ¿ ==; L=4=þEL= ¿ ==; L= ¿ 5=J2L3 ==; L=/=A#DG4 F ¿ ==; L=/=A#DG4 G ¿ ==; L=GND=J ¿ 6S 4=þEL=

5.6 5=JAK/N -J ==; L=4=þCK1X?J -J6S 4=þEL=

117


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

=L<?JWGO<.W O_<A K4 ==; L= G"4=þCK1< G< - AK31O_ ´1 ;O3L ; 2¶¶¸ - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1I ;O 26 4=þCK1< G< Y.<;O 3 4=þCK1< G<1O_;O3K<DdL K} ? LA QG ;O=L<[. W N3 A L= G<?J 10 G"=L<[. #L L=.dLW3N3"L3=A; G"5 2556/57 [. X 4=þCK1 =J44 3D ";A?%3 =R"W18 #dL K. (;EL%3) 4=þCK1 Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< #dL K. (;EL%3) X?J4=þCK1 3SYA [?3 WGW#3&O_ #dL K. &P_";O=L<%Q_G ==; L=.K"3O` 4=þCK1

==; L= 1. 3L< O=ÿ L}#38LD3 2. 3L<#Ė?#N// 4R-<W /R 3. 3L<DR=8"C W?LEJGK}}L 4. 3L"A=A==- 2L=L:S;N 5. 3L<G3K3/ DK3/N%OAJWD0O<= 6. 3L< Aþ3 L}#38LD3 7. 3L<ABN3 AK,3A= N# R? 8. 3L<DR12N8"B 8KA8K32 5=JWD=þ* 9. 3L"8Ċ#N/=L ;EL8? 10. 3L< " %N W QG" 11. 3L<;L=R/ G==0[ AK?A1O 12. 3L<%L3 N3 /K 13. 3L"#L=R8= [A<3K31 14. 3L";-O:=- DN=þAK,3LA"B 15. 3L<;L3J #K313<NĎ"<" 16. 3L<=K"DN3 >/?K C- 17. 3L< ; 83;W=þ"BK .Nc A ¿ ==; L= ¿ ==; L=GND=J

118

4;#. =J44 3D ";A?%3 =R"W18

4;#. Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O<

4#. 3SYA [?3 WGW#3&O_

A B A A B A A A B

A

A

A

A

A

A

A A A B B B A A


=L<"L31L" L=W"þ3 Z3D A33O`#J3dLWD3G G;S?1L" L=W"þ3 G"4=þCK1I &P_"5=J G4[5. A< "4 L=W"þ3 =L<"L3 AL;=K46ġ.%G4 G" -J ==; L=4=þCK1/ G=L<"L31L" L=W"þ3 =L<"L3 -J ==; L=/=A#DG4 X?J=L<"L36S DG44K}%O=K4G3R}L/ Z3D A3 G" dLG2N4L< X?JAþW =LJE 6? L=.dLW3N3"L3#J5=L )G<S Z3 /5+ ę1

6.1 =L<"L3 AL;=K46ġ.%G4 G"

-J ==; L=4=þCK1/ G=L<"L3 1L" L=W"þ3 6.2 =L<"L3 -J ==; L=/=A#DG4 6.3 =L<"L3 G"6S DG44K}%O=K4G3R}L/ 6.4 "4 L=W"þ3 6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

6.1

=L<"L3 AL;=K46ġ.%G4 G" -J ==; L=4=þCK1/ G=L<"L31L" L=W"þ3

-J ==; L=4=þ CK 1 G"4=þ CK 1 4O 1O W GD =R 5 YH?.Nď " D #d L K . (;EL%3) W5 36S =K46ġ.%G4/ G"4 L=W"þ3 G"4=þCK1I X?J4=þCK1< G< &P_"[. #K.1dL Ā`3/L;E?K L=4K}%O1O_=K4=G"1K_A[5 G"5=JW1B[1< 1O_ dLE3.Z38=J=L%4K}}K/NAþ%L%O84K}%O 8.B. 2547 Y.<XD."=L< L=Z3"4 L=W"þ3/L; G dLE3.Z38=J=L%4K}}K/N L=4K}%O 8.B. 2543 -J ==; L=4=þCK1[. dL3P"0P"3Y<4L< L=4K}%O1O_3dL;L 5)N4K/NX?JW%Q_GA L3Y<4L<.K" ? LA;O AL;WE;LJD;X?J[. 0QG5)N4K/NG< L"/ GW3Q_G" =A;1K`"E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3<K"[. W5 .W6< G;S?1O_W5 35=JY<%3 X?J;ODL=J DdL K}1L" L=W"þ3Y.<Z% G;S?1O_W5 3WE/RW5 36?Z3 L=8Ċ#L=-LX?J L=5=J;L L=1O_=G4 G4;LD3K4D3R3 6S DG44K}%O:L<3G G"4=þCK1I [. /=A#DG4"4 L= W"þ3X?JXD." AL;WE^3G< L"[; ;OW"ā_G3[ [A Z3=L<"L3 G"6S DG44K}%O=K4G3R}L/ 3G #L 3O` -J ==; L=4=þCK1 <K" dL3P"0P" AL;DdL K} G" L=3dLWD3G AL; W LZ#/ G;R;;G"Z3:L8=A; G"*L3J L=W"þ3 G"4=þCK1I #P"[. 3dLWD3G dLG2N4L< X?J L=AþW =LJE 6? L=.dLW3N3"L3 G"7 L<4=þEL=Z3=L<"L35=J#dL5 $4K43O`. A< W8č_G6?5=JY<%3 G"6S 0QGER 3X?J6S 1O_;OD A3W O_<A G"1R 7 L< -J ==; L=4=þCK1<K";OE3 L1O_Z3 L= A4 R;.SX?ZE 4=þCK1I ;O=J44 L= dL K4.SX? N# L=1O_;O5=JDN12N:L8 &P_"=A;[50P" L=4=þEL= AL;WDO_<" L= A4 R;:L<Z3X?J L=5)N4K/N/L; (=JW4O<4 W8č_GZE AL;;K_3Z#Z3W=ā_G" AL;0S / G"X?J =40 A3 G" G;S?1L" L=W"þ3 G"4=þCK1I &P_" -J ==; L=4=þCK1[. #K.ZE ;O L=5=JW;N3 AL; W8ċ<"8G G"=J44 A4 R;:L<Z3W5 3=L<5 GO . A< -J ==; L=4=þ CK 1 [. X / " /K` " -J ==; L=/=A#DG4&P_ " 5=J G4. A < -J ==; L=GND=J1K`"%R.Y.<;OE3 L1O_Z3 L= A4 R;.SX? AL;0S / G"X?J AL; W8ċ<"8G G" K`3/G3=L<"L31L" L=W"þ3 =A;1K`" L=5=JW;N3 AL;WE;LJD;X?J 5=JDN12N:L8 G"=J44 L= A4 R;:L<Z3X?J AL;W5 3GND=J G"=J44 L=/=A# DG4:L<Z3 AL;WE^ 3 G" -J ==; L=/=A#DG4[. 5 =L )Z3=L<"L3 G" -J ==; L=/=A#DG4&P_"XD."[A Z3=L<"L35=J#dL5 $4K43O`X? A

120

/L; AL;WE^ 3 G" -J ==; L=4=þ CK 1 "4 L=W"þ 3 1O_ [ . =K 4 L=/=A#DG4X?J E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3XD."*L3J L=W"þ3 6? L=.dLW3N3"L3X?J =JXDW"þ3D. G"4=þCK1I DdLE=K45 4K}%O1O_=L<"L3G< L"0S / G"/L;1O_ A=/L;E?K L=4K}%O1O_ =K4=G"1K_A[5 =A;1K`" dLG2N4L<X?J L=AþW =LJE 6? L=.dLW3N3"L3 G"7 L<4=þEL=[. 3dLWD3G;R;;G"1O_W O_<A G"/L;1O_ A= G"6? L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1I 3G #L 3O` 4=þCK1I [. #K.ZE ;O=J44 L= dL K4.SX? N# L=X?J=J44 L= A4 R;:L<Z31O_ZE AL; W%Q_G;K_3G< L";OWE/R6?Z3W=ā_G" AL;0S / G"X?JW8ċ<"8G G" K`3/G3 L==L<"L31L" L=W"þ3

3L< O=O L}#38LD3 5=J2L3 ==; L=4=þCK1

3L< Aþ3 L}#38LD3 ==; L=4=þEL=


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

6.2

=L<"L3 -J ==; L=/=A#DG4

W=ÿ<3 6S 0QGER 3X?J -J ==; L=4=þCK1 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D #dL K. «;EL%3¬ -J ==; L=/=A#DG4 4=þCK1 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D #dL K. (;EL%3) 5=J G4. A< ==; L=GND=J#dL3A3 3 3 QG 8?Y18ĊBL? W18DN12L 5=J2L3 ==; L=/=A#DG4 3L<DR#N3/ EAK_"E?O X?J3L<W#=þ} A==23JDN3 ==; L=/=A#DG4 Y.<;O3L<8Ċ:8 GN31=1K/ W5 3W? L3R L= -J ==; L=/=A#DG4 -J ==; L=/=A#DG4[. =K4 L=X/ "/K`"#L -J ==; L=4=þCK1ZE ;OE3 L1O_X?J AL;=K46ġ.%G4E?K /L;1O_[. =K4 ;G4E;L<#L -J ==; L=4=þCK1/L; )4K/=.K"/ G[53O` 1. DG41L3ZE 4=þCK1I ;O=L<"L31L" L=W"þ30S / G"/L;1O_ A= /L;E?K L= 4K}%O1O_=K4=G"Y.<1K_A[5X?J;O L=W5 .W6<G< L"W8ċ<"8G 2. DG41L3ZE 4=þCK1I ;O=J44 L= A4 R;:L<Z3 (internal control) X?J=J44 L=/=A#DG4:L<Z3 (internal auÌit) X?J3Y<4L< L=5=JW;N3 AL;WDO_<" 1O_WE;LJD; ;O5=JDN12N6? X?J8Ċ#L=-L AL;W5 3GND=J G"DdL3K /=A#DG4 :L<Z3 /?G.#3ZE AL;WE^3%G4Z3 L=8Ċ#L=-LX/ "/K`"Y< < L< W?N # L" EKAE3 LDdL3K "L3/=A#DG4:L<Z3 E=āGE3 A<"L3GQ_3Z.1O_=K46ġ.%G4W O_<A K4 L=/=A#DG4:L<Z3 3. DG41L3ZE 4 =þ CK 1 I 5)N 4K /N / L; )E;L<A L . A <E?K 1=K 8 < X ?J /?L.E?K 1=K 8 < G d L E3. G"/?L.E?K 1=K 8 < X E " 5=JW1B[1< X?J )E;L<1O_W O_<A G" K42R= N# G"4=þCK1I

8. Z3 L=5)N4K/NE3 L1O_ G" -J ==; L=/=A#DG4 EL 84E=āG;O GD"DK<A L ;O=L< L=E=āG L= =J1dL.K"/ G[53O` &P_"GL#;O6? =J14G< L";O3K<DdL K} / G *L3J L=W"þ 3 X?J6? L=.d L W3N 3 "L3 G"4=þ CK 1 I ZE -J ==; L= /=A#DG4=L<"L3/ G -J ==; L=4=þCK1I W8č_G.dLW3N3 L=5=K45=R"X [ :L<Z3WA?L1O_ -J ==;/=A#DG4WE^3D; A= (1) =L< L=1O_GL#;O AL; K.X< "1L"6?5=JY<%3 (2) L=1R#=þ/E=āG;ODNĎ"6ġ.5 /NE=āG;O AL;4 8= G"1O_DdL K}Z3=J44 L= A4 R;:L<Z3 (3) L=7 L 7 3 )E;L<A L . A <E?K 1=K 8 < X ?J/?L.E?K 1=K 8 < G d L E3. G"/?L.E?K 1=K 8 < X E " 5=JW1B[1< E=ā G )E;L< 1O_ W O _< A `G" K4 2R= N# G"4=N CK 1 I EL -J ==; L=4=þCK1 E=āG6S 4=þEL=[; .dLW3N3 L=ZE ;O L=5=K45=R"X [ :L<Z3WA?L1O_ ==; L=/=A#DG4WE^3D; A= ==; L=/=A#DG41 L3Z. 1 L 3E3P_ " GL#=L<"L3A L ;O = L< L=E=ā G L= =J1d L 3K` 3 / G .?./. E=ā G /?L.E?K 1=K8< XE "5=JW1B[1< 9. 8Ċ#L=-L141A3X?J5=K45=R" )4K/= -J ==; L=/=A#DG4 X?J3dLWD3G / G -J =; L=4=þCK1I W8č_G8Ċ#L=-LG3R;K/N 10. 5)N4K/N L=GQ_3Z. /L;1O_ -J ==; L=4=þCK1;G4E;L<. A< AL;WE^3%G4#L -J ==; L=/=A#DG4

Z35 2¶¶·²¶¸ -J ==; L=/=A#DG4[. 5)N4K/NE3 L1O_ .K"3O` 4. 8Ċ#L=-L K.W?QG WD3GX/ "/K`"4R ?&P_";O AL;W5 3GND=J W8č_G1dLE3 L1O_W5 3 6S DG44K}%O G"4=þCK1I X?JWD3G L/G4X13 G"4R ?.K" ? LA =A;1K`" W L5=J%R; K46S DG44K}%O Y.<[; ;O7 L<#K. L=W L= A;5=J%R;. A<G< L"3 G< 5 ?J 1 =K`" 5. 8Ċ # L=-L=L< L=1O_ W O_ < AY<" K 3 E=ā G =L< L=1O_ G L#;O AL; K . X< " 1L" 6?5=JY<%3 ZE W 5 3 [5/L; )E;L<X?J G d L E3. G"/?L.E?K 1=K 8 < XE "5=JW1B[1< 1K`"3O` W8č_GZE ;K_3Z#A L=L< L=.K" ? LAD;WE/RD;6? X?JW5 3 5=JY<%3 DS"DR./ G4=þCK1I 6. #K.1dL=L<"L3 G" -J ==; L=/=A#DG4 Y.<W5 .W6<[A Z3=L<"L35=J#dL5 G"4=þ CK 1 I &P_ " =L<"L3.K " ? L A/ G "?"3L;Y.<5=J2L3 -J ==; L= /=A#DG4 X?J/ G"5=J G4. A< G;S?1O_ dLE3.[A

1. [. DG41L3=L<"L31L" L=W"þ3 G"4=þCK1I 1K`""4 L=W"þ3=L<[/=;LDX?J "4 L=W"þ35=J#dL5 G"4=þCK1I 1K`"Z3. L3 AL;0S / G" X?J L=W5 .W6< G;S? G< L"W8ċ<"8G Y.<[. = A;5=J%R;6S DG44K}%O G"4=þCK1I #L L=DG41L3 [; 84DNĎ"1O_W5 3WE/RZE W%Q_GA L =L<"L31L" L=W"þ3.K" ? LA [; 0S / G"/L;1O_ A= Z3DL=JDdL K}/L;E?K L=4K}%O1O_=K4=G"1K_A[5 2. [. DG41L3ZE 4=þCK1I ;O=J44 L= A4 R;:L<Z3 X?J=J44 L=/=A#DG4 :L<Z31O_WE;LJD; X?J;O5=JDN12N6? Y.<ZE 4=þCK1I ;ODdL3K /=A#DG4:L<Z3 &P_" Ā`3/="/ G -J ==; L=/=A#DG4 1dLE3 L1O_5=JW1N3 AL;WE;LJD;X?J 5=JDN12N6? G" L= A4 R;:L<Z3 W8č_GZE ;K_3Z#A L =J44 L= A4 R;:L<Z3 G"4=þCK1I ;O AL;WE;LJD;X?JW8ċ<"8G Y.<;OW =ā_G";QG1O_Z% Z3 L=4=þEL= #K. L=X/ ?J N# ==; G" L=5)N4K/N"L31O_DL;L=01dLZE W N.6?DdLW=^# G""L3 /L;AK/0R5=JD" X?JW5 LE;L< G"4=þCK1I [.

7. DG41L3X?JZE AL;WE^3/ GX63 L=/=A#DG4:L<Z3 X?J L=5)N4K/N"L3 G"DdL3K /=A#DG4:L<Z3Z3 L=5)N4K/N"L3/L; G4W / GdL3L#E3 L1O_ ZE -J ==; L=/=A#DG4;OGdL3L#W%N}ZE 7 L<#K. L= 6S 4=þEL= E=āG83K "L3 G"4=þCK1I 1O_W O_<A G" ;LZE AL;WE^3 = A;5=J%R; E=āGD "WG DL=1O_WE^3A L W O_<A G"#dLW5 3

121


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 3. 8Ċ # L=-L DG41L3 X?J5=JW;N 3 5=JDN 1 2N : L8 G" =J4A3 L=5=JW;N 3 AL;WDO_<" G"4=þCK1I W5 3=L<[/=;LD /?G.#3ZE dLX3J3dLX?J GWD3GX3J X?JD3K4D3R3 L=5)N4K/N"L3 G" -J ==; L=4=þCK1I X?J7 L< G"4=þCK1I Z33Y<4L< L=4=þEL=X?J#K. L= AL;WDO_<" 4. [. D G41L3 L=5)N 4K /N " L3 G"4=þ CK 1 I ZE W 5 3 [5/L; )E;L<A L . A < E?K 1=K 8 < X ?J/?L.E?K 1=K 8 < G d L E3. G"/?L.E?K 1=K 8 < X?J )E;L<1O_W O_<A G" K42R= N# G"4=þCK1I Y.<5=J%R; K46S 4=þEL=X?JEKAE3 L 7 L<1O_W O_<A G" W8č_GZE ;K_3Z#A L 4=þCK1I ;O L=5)N4K/N1O_.OX?J;O5=JDN12N6? /?G.#3;O L=5)N4K/N"L3X?J =J4A3 L=.dLW3N3"L3/L;E?K L= dL K4.SX? N# L=1O_.O 5. [. 8Ċ#L=-L K.W?QG WD3GX/ "/K`"4R ?&P_";O AL;W5 3GND=JW8č_G1dLE3 L1O_ W5 36S DG44K}%O G"4=þCK1I Y.<[. WD3G/ G -J ==; L= G"4=þCK1 X/ "/K`" 3L<-=" 8K3/LA"C 6S DG44K}%O=K4G3R}L/ W? 1JW4O<3 3315 X?J/E=āG 3L<BR:%K< 5 }}LAK,Y3 6S DG44K}%O=K4G3R}L/ W? 1JW4O<3 3930 X?J/E=āG 3L"DLABN=L:=- WGQ`GG3K3/ R? W5 36S DG44K}%OG3R}L/ W? 1JW4O<3 3844 XE "4=þCK1 DdL3K "L3 WGN3D 1 XG3. <K" #dL K. W5 36S DG44K}%O G"4=þCK1 DdLE=K4=G4=J<JWA?L4K}%ODNď3DR. 31 ;O3L ; 2557 3Z. 3E3P_"3O`W5 3 6S 1d L L=/=A#DG4X?JXD." AL;WE^ 3 / G "4 L=W"þ 3 G"4=þ CK 1 I Y.<;O LDG44K}%OW5 3#dL3A3W"þ3[; W N3 3,300,000 4L1 Y.<[. =K4 AL;WE^3%G4 #L -J ==; L=4=þCK1 X?J1O_5=J%R;DL;K}6S 0QGER 3 G"4=þCK1I 3G #L 3O` -J ==; L=/=A#DG41K`" 3 3 [. 5=J%R;= A; K46S DG44K}%O G"4=þCK1I Y.<[; ;O 7 L <#K . L=W L = A ;5=J%R ; . A < #d L 3A3 1 =K` " X?JWE^ 3 A L 6S`DG44K}%O[.`5)N4K/NE3`L1O_G<_L"WE;LJD;

8. Z3 L=5)N 4K /N E 3 L 1O_ G" -J ==; L=/=A#DG4 ? L AY.<:L8=A; -J ==; L=/=A#DG4[. =K 4 AL;= A ;;Q G #L E3 A <"L3 X?J4R ?1O_ W O_<A G". A<.O 1dLZE 5)N4K/NE3 L1O_/L;1O_=K4;G4E;L<[. G< L";O5=JDN12N:L8 9. [. #K.1dL=L<"L3 G" -J ==; L=/=A#DG4$4K43O` Y.<[. W5 .W6<[A Z3 =L<"L35=J#dL5 2556/57 X?J5=J2L3 -J ==; L=/=A#DG4[. ?"3L;X? A 10. -J ==; L=/=A#DG41R 3 [. W L= A;G4=; DK;;3L X?J5=J%R; Z3EKA G X?JW=ā_ G "/ L "] 1O_ W O_ < A K 4 414L1E3 L 1O_ G" -J ==; L=/=A#DG4 1O_ E3 A<"L31K`":L =K*X?JWG %3 D:LAþ%L%O8X?JD0L4K38K,3L ==; L=4=þCK1 [1<#K. Ā`3 1K`"3O` W8č_GWD=þ;D= L" AL;=S AL;W LZ#Z35=JW.^3DdL K} GK3#J1dLZE L=5)N4K/NE3 L1O_ G" -J ==; L=/=A#DG4;O5=JDN12N:L8X?J5=JY<%3 DS"DR./ G4=þCK1I 11. -J ==; L=/=A#DG4 G"4=þCK1I ;O AL;WE^3Y.<:L8=A;A L L=5)N4K/N E3 L1O_/L; )4K/= -J ==; L=/=A#DG4 G"4=þCK1I ;O AL;W5 3GND=J D3K4D3R3X?JD "WD=þ;ZE 4=þCK1I ;O L=.dLW3N3 L=/L;E?K L= dL K4.SX? N# L=1O_.O Y.<[. =K4 AL;= A;;QGX?JD3K4D3R3#L 1R 7 L< G"4=þCK1I . A<.O #31dLZE DL;L=05)N4K/NE3 L1O_1O_=K46ġ.%G4[. G< L".OX?J3 L8GZ#

8?Y1 8ĊBL? W18DN12L 5=J2L3 -J ==; L=/=A#DG4

6. [. 8Ċ # L=-LX?JDG41L3=L< L=1L"2R = N # 1O_ W O_ < AY<" K 3 1O_ Dd L K } E=ā G =L< L=1O_GL#;O AL; K.X< "1L"6?5=JY<%3 =JEA L"4=þCK1I K44R ?E=āG N# L=1O_W O_<AY<" K3E=āGW O_<A G" K3 Y.<WE^3A L =L< L=2R= N#.K" ? LA W5 3[5/L;W"ā_G3[ 1L" L= LX?J/L;W -+ 1O_/ ?" K3=JEA L"4=þCK1I K4 4R ?E=āG N# L=1O_W O_<A G" K3GK3W5 3[5/L;5 /N2R= N# #P"WE^3A L =L< L= .K" ? LAW5 3=L< L=1O_D;WE/RD;6? X?JW5 35=JY<%3 X 4=þCK1I GO 1K`"6S DG4 4K}%O G"4=þCK1I [. WD3G AL;WE^3X?J[. W5 .W6<=L< L=.K" ? LA[A Z3"4 L=W"þ3X?JE;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3. A<X? A &P_" -J ==; L=/=A#DG4 ^;O AL;E^3DG. ? G" K46S DG44K}%O G"4=þCK1I Z3=L< L=.K" ? LA 7. Z3=JEA L"AK31O_ 1 W;CL<3 2556 0P"AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 [. ;O L=5=J%R; -J ==; L=/=A#DG4 #dL3A3 6 =K`" ==; L=/=A#DG4X/ ?J1 L3 [. W L= A;5=J%R; .K"3O`

%Q_G – 3L;D R?

/dLXE3 "

8?Y18ĊBL? W18DN12L

5=J2L3 -J ==; L= /=A#DG4 ==; L=/=A#DG4 ==; L=/=A#DG4

3L<DR#N3/ EAK_"E?O 3L<W#=þ} A==23JDN3

122

#dL3A3 =K`"1O_W L= A;5=J%R; 6/6

6/6 6/6


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

6.3

=L<"L3 G"6S DG44K}%O=K4G3R}L/

WD3G/ G6S 0QGER 3 G"4=þCK1 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D #dL K. «;EL%3¬

G;S?X?JWE/R L=- 1O_W3 3

L 8W# L [. / =A#DG4"4 L=W"þ 3 =A; G"4=þ CK 1 4O 1O W GD =R 5 YH?.Nď " D #d L K . (;EL%3) X?J4=þCK1< G< &P_"5=J G4. A<"4XD."*L3J L=W"þ3=A; - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 "4 dL[= L.1R3W4^.WD=^#=A; "4XD." L=W5?O_<3X5?"D A3 G"6S 0QGER 3=A;X?J"4 =JXDW"þ3D.=A; DdLE=K45 DNď3DR.AK3W.O<A K3 =A;0P"E;L<WE/R D=R53Y<4L< L=4K}%O1O_DdL K}X?JE;L<WE/RW=ā_G"GQ_3 ] X?J[. /=A#DG4"4 L=W"þ3 W$8LJ N# L= G" 4=þCK1 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D #dL K. (;EL%3) . A<W% 3 K3

L8W# L GZE DK"W /.K"3O` ) /L;1O_ ? L A[A Z 3E;L<WE/R 5 =J G4"4 L=W"þ 3 G 4 W O_ < A K 4 L= W5?O_<3X5?"3Y<4L< L=4K}%O W3Q_G"#L L=3dL;L/=*L3 L=4K}%O $4K4 1O_ 12 W=ā_G":LCOW"þ3[. ;L0QG5)N4K/N 4=þCK1I [. 5=K4< G3E?K""4 L=W"þ3=A; X?J"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 1O_XD." W5 3 G;S?W5=ÿ<4W1O<4 W8č_GDJ1 G3=L< L=5=K45=R"#L L=W5?O_<3X5?" 3Y<4L< L=4K}%O.K" ? LA X?J3dLWD3G"4XD."*L3J L=W"þ3=A;X?J"4 XD."*L3J L=W"þ3W$8LJ N# L= - AK31O_ 1 W;CL<3 2555 W8č_GW5 3 G;S? W5=ÿ<4W1O<4 Y.<Z% 3Y<4L< L=4K}%OW O_<A K4:LCOW"þ3[. 1O_[. 3dL;L0QG 5)N4K/NZE; . A<W% 3 K3

AL;=K46ġ.%G4 G"6S 4=þEL=/ G"4 L=W"þ3 6S 4=þEL=W5 36S =K46ġ.%G4Z3 L=#K.1dLX?J L=3dLWD3G"4 L=W"þ3WE? L3O`Y.<0S / G"/L;1O_ A=/L;;L/=*L3 L==L<"L31L" L=W"þ3X?J=K46ġ.%G4W O_<A K4 L= A4 R ; :L<Z31O_ 6S 4 =þ E L=8Ċ # L=-LA L #d L W5 3 W8č_ G ZE D L;L=0#K . 1d L "4 L=W"þ 3 1O_ 5=LB#L L=XD." G;S?1O_ K./ G GW1^##=þ"GK3W5 3DL=JDdL K}[; A L#JW N.#L L= 1R#=þ/E=āG G6ġ.8?L.

AL;=K46ġ.%G4 G"6S DG44K}%O L8W# LW5 36S =K46ġ.%G4Z3 L=XD." AL;WE^3/ G"4 L=W"þ3.K" ? LA#L 6? L= /=A#DG4 G" L8W# L L8W# L[. 5)N4K/N"L3/=A#DG4/L;;L/=*L3 L=DG4 4K}%O &P_" dLE3.ZE L8W# L5)N4K/N/L; G dLE3.. L3#==<L4==- =A;0P"AL"X63 X?J5)N4K/N"L3/=A#DG4W8č_GZE [. AL;W%Q_G;K_3G< L"D;WE/RD;6?A L "4 L=W"þ3 5=LB#L L=XD." G;S?1O_ K./ G GW1^##=þ"GK3W5 3DL=JDdL K}E=āG[; L=/=A#DG4=A;0P" L=Z% Aþ2O L=/=A#DG4W8č_GZE [. ;L&P_"E?K *L3 L=DG44K}%O W O_<A K4#dL3A3W"þ3X?J L=W5 .W6< G;S?Z3"4 L=W"þ3 Aþ2O L=/=A#DG41O_W?QG Z% Ā`3G<S K4.R?<8Ċ3N# G"6S DG44K}%O &P_"=A;0P" L=5=JW;N3 AL;WDO_<"#L L=XD." G;S?1O_ K./ G GW1^##=þ"GK3W5 3DL=JDdL K} G""4 L=W"þ3[; A L#JW N.#L L= 1R#=þ/E=āG G6ġ.8?L. Z3 L=5=JW;N3 AL;WDO_<".K" ? LA 6S DG44K}%O8Ċ#L=-L L= A4 R;:L<Z31O_W O_<A G" K4 L=#K.1dLX?J L=3dLWD3G"4 L=W"þ3Y.<0S / G" /L;1O_ A= G" N# L= W8č_GGG X44Aþ2O L=/=A#DG41O_WE;LJD; K4D0L3 L=- X/ [; Z% W8č_GAK/0R5=JD" Z3 L=XD." AL;WE^3/ G5=JDN12N6? G" L= A4 R;:L<Z3 G" N# L= L=/=A#DG4=A;0P" L=5=JW;N3 AL;WE;LJD; G"3Y<4L< L=4K}%O 1O_6S 4=þEL=Z% X?J AL;D;WE/RD;6? G"5=J;L- L=1L"4K}%O1O_#K.1dL Ā`3Y.<6S 4=þEL= =A;1K`" L=5=JW;N3 L=3dLWD3G"4 L=W"þ3Y.<=A;

) /L;1O_ ? L A[A Z 3E;L<WE/R 5 =J G4"4 L=W"þ 3 G 52 &P_ " G2N 4 L<0P " 2R= ==; G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3X?J L==K4=S dL[=#L =L< L= .K" ? LAW5 3#dL3A3W"þ3 13,498 ? L34L1 &P_"=L< L=.K" ? LAW5 3=L< L= 1O_;ODL=JDdL K}G< L";L / G"4 L=W"þ3 X?J[; [. W N. Ā`3W5 35=J#dL/L; 5 /N2R= N# 1K`"3O` L8W# L;N[. XD." AL;WE^3G< L";OW"ā_G3[ / G =-O3O`X/ G< L"Z.

BN=L:=- WGQ`GG3K3/ R? 6S DG44K}%O=K4G3R}L/ W? 1JW4O<3 3844 4=þCK1 DdL3K "L3 GOAL< #dL K. (W.N;%Q_G4=þCK1 DdL3K "L3 WGN3D 1 XG3. <K" #dL K.) =R"W18I: 23 8>C:L ; 2557

L8W# LW%Q_GA LE?K *L3 L=DG44K}%O1O_ L8W# L[. =K4W8ċ<"8GX?JWE;LJD;W8č_GZ% W5 3W -+ Z3 L=XD." AL;WE^3 G" L8W# L

AL;WE^3 L8W# LWE^3A L"4 L=W"þ3 L"/ 33O`XD."*L3J L=W"þ3 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 6? L=.dLW3N3"L3X?J =JXDW"þ3D. DdLE=K45 DNď3DR.AK3W.O<A K3 G"4=þCK1 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D #dL K. (;EL%3) X?J4=þCK1< G< Y.<0S / G"/L;1O_ A=Z3DL=JDdL K} /L;;L/=*L3 L==L<"L31L" L=W"þ3

123


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

6.4

"4XD."*L3J L=W"þ3 (E3 A<: 4L1)

"4 L=W"þ3=A; E;L<WE/R

DN31=K8< DN31=K8< E;R3WAÿ<3 W"þ3D.X?J=L< L=W1O<4W1 LW"þ3D. W"þ3?"1R3%K_A =LA W"þ37L 23L L=DME=K4W"þ3=K4? A"E3 L#L 6S 0QG4K/= ?S E3O` L= LX?J?S E3O`GQ_3 =L<[. 1O_<K"[; [. W=ÿ< %M=J - N# L=1O_W O_<A G" K3 GJ[E? DNď3W5?QG" W"þ3# L<? A"E3 LX 6S =K4WE;L N# L=1O_W O_<A G" K3 N# L=1O_[; W O_<A G" K3 W"þ3ZE S <Q;=J<JDK`3X N# L=1O_W O_<A G" K3 / 31R3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< DN31=K8< =G L=YG3/L;X639ąć39Ě N# L= W"þ3?"1R3Z34=þC1K < G<=G L=YG3/L;X639ą3ć 9Ě #N L= =L<[. L"=K4 LZ% # L<# L<? A"E3 L DN31=K8< E;R3WAÿ<3GQ_3 DN31=K8< [; E;R3WAÿ<31O_#K.5=JW:1W5 3DN31=K8< 1O_0QG[A W8č_G L< =A;DN31=K8< E;R3WAÿ<3

E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3W5 3D A3E3P_" G""4 L=W"þ33O`

124

8

- AK31O_ - AK31O_ - AK31O_ - AK31O_ - AK31O_ - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 31 ;O3L ; 2556 1 W;CL<3 2555 31 ;O3L ; 2557 31 ;O3L ; 2556 1 W;CL<3 2555 (5=K45=R"ZE; ) (5=K45=R"ZE; )

7,862,751,501 3,513,281,951 1,333,240,137 2,269,611,665

1,628,917,898

453,132,248

9

24,302,068,236

993,849,166

10

152,684,948

78,881,627

11

1,074,454,681 -

12

31,002,505

7 7 13

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

- 2,314,122,880

993,849,166

-

1,142,006

-

-

-

945,646,126 1,106,681,106

354,132,177

194,489,057

276,156,542

-

-

-

-

284,440,564

29,153,286

92,956,330

-

-

-

-

-

-

44,823,112

34,648,509

27,055,252

13,682,983

25,565,132

13,818,246

-

-

-

-

-

-

176,500,000

111,500,000

18,500,000

2,549,762,493 3,510,307,262 3,349,068,113

624,752,129

670,895,620

778,394,620

15

68,290,413

73,008,516

73,026,618

68,290,413

68,308,516

68,326,618

16

224,342,586

224,342,586

224,342,586

197,438,333

197,438,333

197,438,333

671,666,324

247,768,779 1,202,547,505

-

-

-

60,568,573

137,552,359

127,991,280

6,846,577

7,168,125

7,440,020

215,497,001

315,913,680

342,853,416

27,691,308

44,608,614

37,075,374

37,226,772,244 10,095,270,470 7,867,667,343 6,084,208,594

3,951,823,838

2,147,959,571

27 -

-

-

37,226,772,244 52,218,369,594 7,867,667,343 6,084,208,594

3,951,823,838

2,147,959,571

- 42,123,099,124

-


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

6.4

"4XD."*L3J L=W"þ3 «/ G¬ (E3 A<: 4L1)

"4 L=W"þ3=A; E;L<WE/R

DN31=K8< [; E;R3WAÿ<3 W"þ37L 1O_;O:L=J6S 8K3 W"þ3D.1O_3M[5AL"1=K8< W8č_GW5 3E?K 5=J K3 Z3 L=%M=JE3O` W"þ3ZE S <Q;X N# L=1O_W O_<A G" K3 W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< W"þ3?"1R3Z3 L== A; L W"þ3?"1R3Z34=þCK1= A; W"þ3?"1R3=J<J<LAGQ_3 / 31R3Y =" L= - =J44=0[99 L / 31R3Y =" L= - Y!C-L GJ[E? W5?O_<3X13 GJ[E? - DK}}L& G;4M=R" 1O_.N3X?JY =" L==G L=8K,3LZ3G3L / GDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3 1O_.N3 GL L=X?JGR5 =- DN12N L=W% L DN31=K8< [; ;O/KA/3 ?S E3O`W"þ35=J K36?"L3 N# L=1O_W O_<A G" K3 N# L=1O_[; W O_<A G" K3 L AL;3N<; W"þ3;K.#MX?JW"þ3# L<? A"E3 LW8č_G&Q`GDN31=K8< W"þ3# L<? A"E3 LX 6S =K4WE;L =L<[. L"=K4 DN12NW=ÿ< = G"Z3;S?E3O`#L L=&Q`GE3O`/L;X63 9ąć39Ě N# L= DN31=K8< :LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O DN31=K8< [; E;R3WAÿ<3GQ_3 =A;DN31=K8< [; E;R3WAÿ<3 =A;DN31=K8<

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

- AK31O_ - AK31O_ - AK31O_ - AK31O_ - AK31O_ - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 31 ;O3L ; 2556 1 W;CL<3 2555 31 ;O3L ; 2557 31 ;O3L ; 2556 1 W;CL<3 2555 (5=K45=R"ZE; ) (5=K45=R"ZE; )

53

611,073,812

88,527,047

323,833,601

609,162,500

81,644,467

321,492,842

14

232,657,728

232,657,728

232,657,728

232,657,728

232,657,728

232,657,728

3,823,745,217

2,986,836,748

2,931,324,091

7

-

-

-

17

-

-

- 32,827,884,794 42,442,849,862 42,777,903,572

18

44,517,103

-

-

19 13,898,964,479

10,026,474

20

6,238,184,405 -

-

-

-

7,033,070 20,842,200,000

4,000,000

4,000,000

148,826,514

2,126,788,775

267,522,165

148,826,514

- 45,144,217,633

-

-

-

367,522,165

21

2,340,066,979

-

-

-

-

-

12

21,918,411

22,402,665

81,230,587

-

-

-

-

-

292,771,346

-

-

-

22

263,913,382

-

2,676,340,050

-

-

-

23

3,101,461,112

2,867,628,616

2,461,013,308

1,691,151,666

1,139,353,748

1,226,078,312

24 11,554,030,088

9,590,801,393

6,039,192,913

484,836,709

244,589,940

67,877,076

25

77,654,995

81,473,401

90,025,135

8,550,209

7,308,253

10,799,626

26

65,822,860

50,215,370

26,696,704

208,092

493,075

1,452,161

7

-

-

-

1,200,000

105,558,500

87,753,520

15

15 45

2,409,485

2,045,000

2,145,000

1,976,000

2,045,000

2,145,000

78,656,476

78,656,476

78,656,476

-

-

-

45,000,000

481,702,325

496,939,338

-

-

-

208,650

208,650

79,586,010

-

-

-

324,968,545

-

-

-

-

-

204,032,633

545,087,021

741,501,854

-

-

-

37,340,003

259,842,735

1,428,351,394

-

185,472,082

472,335,974

387,411,779

393,761,465

98,542,150

9,812,322

10,258,344

10,201,257

39,530,292,925 15,072,558,531 60,449,560,811 62,660,174,012 47,710,589,912 48,294,847,673 76,757,065,169 67,290,928,125 68,317,228,154 68,744,382,606 51,662,413,750 50,442,807,244

E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3W5 3D A3E3P_" G""4 L=W"þ33O`

125


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

6.4

"4XD."*L3J L=W"þ3 «/ G¬ (E3 A<: 4L1)

"4 L=W"þ3=A; E;L<WE/R

E3O`DN3X?JD A3 G"6S 0QGER 3 E3O`DN3E;R3WAÿ<3 W"þ3W4N W N34K}%OX?JW"þ3 S <Q;=J<JDK`3#L D0L4K3 L=W"þ3 28 W# LE3O` L= LX?JW# LE3O`GQ_3 29 W"þ3=K4? A"E3 L#L 6S 0QG4K/= / 31R3"L3 GD= L" L"# L< N# L=1O_W O_<A G" K3 7 N# L=1O_[; W O_<A G" K3 W"þ3 S< ;Q =J<JDK3` #L 4R ?X?J N# L=1OW_ O<_ A G" K3 7 D A3 G"W# LE3O`/L;X639ąć39Ě N# L=1O_0P" ME3. %M=J:L<Z3E3P_"5 30 D A3 G"W"þ3 S< ;Q =J<J<LA1O0_ "P ME3.%M=J:L<Z3E3P"_ 5 31 D A3 G"ER3 S= J<J<LA1O0_ "P ME3.%M=J:L<Z3E3P"_ 5 32 W"þ3=K4? A"E3 L#L 6SA L # L" - N# L=1OW_ O<_ A G" K3 E3O`DN3=G MDK_"GK3W5 31O_DR. G"BL? 15 =L<[. =K4? A"E3 L =L<[. LY.<DL==G3MD " :LCOW"þ3[. L"# L< 5=J;L- L=E3OD` 3N =J<JDK3` - N# L=1OW_ O<_ A G" K3 7, 34 E3O`DN3E;R3WAÿ<3GQ_3 =A;E3O`DN3E;R3WAÿ<3 E3O`DN3[; E;R3WAÿ<3 =L<[. =K4? A"E3 L W# LE3O/` L;X639ą3ć 9Ě #N L= - DR12N#L D A31O0_ "P ME3. %M=J:L<Z3E3P_"5 30 W"þ3 S <Q;=J<J<LA - DR12N#L D A31O_0P" ME3. %M=J:L<Z3E3P_"5 31 ER 3 S =J<J<LA - DR12N#L D A31O_0P" ME3. %M=J:L<Z3E3P_"5 32 ER 3 S X5?"D:L8 - G" 5=J G41O_W5 3E3O`DN3 W# LE3O`W"þ35=J K36?"L3 N# L=1O_W O_<A G" K3 7 N# L=1O_[; W O_<A G" K3 DM=G"6?5=JY<%3 =J<J<LA G"83K "L3 33 5=J;L- L=E3OD` 3N =J<J<LA - N# L=1OW_ O<_ A G" K3 7, 34 E3O`DN3:LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O E3O`DN3[; E;R3WAÿ<3GQ_3 =A;E3O`DN3[; E;R3WAÿ<3 =A;E3O`DN3 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3W5 3D A3E3P_" G""4 L=W"þ33O` 126

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

- AK31O_ - AK31O_ - AK31O_ - AK31O_ - AK31O_ - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 31 ;O3L ; 2556 1 W;CL<3 2555 31 ;O3L ; 2557 31 ;O3L ; 2556 1 W;CL<3 2555 (5=K45=R"ZE; ) (5=K45=R"ZE; )

-

1,117,000,000

1,941,501,854

-

-

741,501,854

2,222,442,186

1,948,194,274

1,514,808,644

174,689,419

140,532,472

274,949,264

151,050,605

77,746,794

1,102,377

-

-

-

-

-

-

-

6,957,441

90,414,726

73,783,797

152,322,301

351,908,026

3,293,108

4,706,053

10,767,640

20,000,000

-

-

-

-

98,000,000

745,356,001

745,356,001

745,356,001

745,356,001

745,356,001

745,356,001

10,000,000

1,967,221,105

583,400,000

-

-

-

3,607,630,003

2,078,656,425

2,495,767,044

-

-

-

-

-

-

-

-

41,745,000

181,869,688

80,830,972

-

181,869,687

80,830,972

-

205,002,874

470,379,297

160,210,070

-

-

-

177,038,634

95,053,881

137,673,810

-

-

-

988,876,552

148,015,777

55,842,452

698,086,744

-

-

45,818,947

-

-

-

-

-

201,297,816

141,101,663

350,439,049

33,698,373

30,129,891

27,941,216

8,630,167,103

9,021,878,490

8,338,009,327 1,836,993,332

1,008,512,830

2,030,675,701

541,839,101

-

-

-

-

-

49,571,181

51,852,561

52,074,344

49,571,181

51,852,561

52,074,344

230,000,000

396,747,178

2,933,972,800

-

-

-

2,807,456,233

6,400,979,526

9,443,811,417

-

-

-

-

-

8,648,338,304

-

-

8,648,338,304

-

-

-

19,155,283

51,627,179

92,391,777

40,598,461

68,019,430

127,514,613

7,618,541

6,010,908

6,092,464

557,623,702

481,713,903

400,178,249

24,621,910

21,296,395

25,986,847

1,037,665,420

-

-

-

-

-

3,092,145,367

360,840,715

108,145,788

44,054,193

-

-

7,180,668

12,727,283

-

-

-

7,767,333,981 21,726,762,798

145,021,108

130,787,043

8,824,883,736

7,686,422 8,364,585,887

16,994,752,990 16,789,212,471 30,064,772,125 1,982,014,440

1,139,299,873 10,855,559,437


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

6.4

"4XD."*L3J L=W"þ3 «/ G¬ (E3 A<: 4L1)

"4 L=W"þ3=A; E;L<WE/R

D A3 G"6S 0QGER 3 1R3W=āG3ER 3 35 1R3#.1JW4O<3 ER3 DL;K} 15,913,136,180 ER3 ;S? LER3 ?J 4 4L1 (31 ;O3L ; 2556: ER3 DL;K} 11,986,444,024 ER3 ;S? LER3 ?J 4 4L1) (1 W;CL<3 2555: ER3 DL;K} 74,815,275,124 ER3 ;S? LER3 ?J 0.64 4L1) 1R31O_GG #ME3 L<X?J%M=JW/^;;S? LX? A ER3 DL;K} 11,914,230,525 ER3 ;S? LER3 ?J 4 4L1 (31 ;O3L ; 2556: ER3 DL;K} 11,106,634,594 ER3 ;S? LER3 ?J 4 4L1) (1 W;CL<3 2555: ER3 DL;K} 57,188,274,676 ER3 ;S? LER3 ?J 0.64 4L1) D A3W N3;S? LER 3DL;K} 35 W"þ3=K4? A"E3 L LER 3 D A3/_M A L1R3#L L==A;2R= N#:L<Z/ L= A4 R;W.O<A K3 37 D A3W N31R3#L L=X? W5?O<_ 3W"þ3?"1R3Z34=þC1K < G<:L<Z/ L= A4 R;W.O<A K3 38 D A3W N3 (/_M A L) 1R3#L L=W5?O_<3X5?"DK.D A3 L=0QGER 3Z34=þCK1< G< 39 M[=DJD; #K.D==X? A - DM=G"/L; (E;L< 41 M[=DJD; ( L.1R3) G" 5=J G4GQ_3 G"D A3 G"6S 0QGER 3 D A3 G"6S 0QGER 3 G"4=þCK1I D A3 G"6S; DO A 3[. WDO<1O[_ ; ;GO M3L# A4 R; G"4=þC1K < G< =A;D A3 G"6S 0QGER 3 =A;E3O`DN3X?JD A3 G"6S 0QGER 3

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

- AK31O_ - AK31O_ - AK31O_ - AK31O_ - AK31O_ - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 31 ;O3L ; 2556 1 W;CL<3 2555 31 ;O3L ; 2557 31 ;O3L ; 2556 1 W;CL<3 2555 (5=K45=R"ZE; ) (5=K45=R"ZE; )

63,652,544,720 47,945,776,096 47,881,776,079 63,652,544,720 47,945,776,096 47,881,776,079

47,656,922,100 44,426,538,376 36,600,495,793 47,656,922,100 44,426,538,376 36,600,495,793 1,797,237,616

1,486,058,428

350,729,674

1,797,237,616

1,486,058,428

350,729,674

-

1,295,600,058

-

-

1,295,600,058

-

(3,371,978,137) (3,371,978,137) (3,371,978,137) (3,790,492,685) (4,812,208,580) (3,371,978,137)

-

-

-

250,065,107

250,065,107

175,065,107

4,448,284,107

2,811,213,393

(123,129,489)

-

-

-

2,760,300,559

1,750,522,658

1,476,047,924

1,659,215,559

649,537,658

376,047,924

1,032,668,233 (3,465,897,567) (1,705,750,389) 17,877,307,796

5,829,947,794

4,088,826,163

1,312,112,673

1,397,575,036

1,368,061,283

3,577,100,725

3,663,498,125

3,340,704,756

57,900,535,203 48,595,555,334 36,567,120,132 66,762,368,166 50,523,113,877 39,587,247,807 1,861,776,976

1,906,160,320

1,685,335,897

-

-

-

59,762,312,179 50,501,715,654 38,252,456,029 66,762,368,166 50,523,113,877 39,587,247,807 76,757,065,169 67,290,928,125 68,317,228,154 68,744,382,606 51,662,413,750 50,442,807,244

E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3W5 3D A3E3P_" G""4 L=W"þ33O`

127


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

6.4

"4 dL[= L.1R3W4^.WD=^# DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 (E3 A<: 4L1)

"4 L=W"þ3=A; E;L<WE/R L=.MW3N3"L3/ GW3Q_G" M[= L.1R3» =L<[. =L<[. #L L=4=þ L= 42 =L<[. #L L= L<GDK"EL=þ;1=K8< =L<[. #L L==K4WE;L GD= L" (YG3 ?K4) =L<[. GQ_3 =L<[. #L L=4=þEL=#K. L= W"þ35 36?=K4 .G W4O`<=K4 M[=#L L=#ME3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< 17 M[=#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L / 52 M[=#L L=#ME3 L<DN31=K8< 15 GQ_3 ] =A;=L<[. LZ% # L< / 31R3 L=4=þ L= / 31R3 L<GDK"EL=þ;1=K8< / 31R3 L==K4WE;L GD= L" LZ% # L<Z3 L= L<X?J4=þ L= LZ% # L<Z3 L=4=þEL= =A; LZ% # L< M[= G3D A3X4 " M[=#L W"þ3?"1R3Z34=þCK1= A;X?J L== A; L LZ% # L<1L" L=W"þ3X?J LZ% # L<:LCOW"þ3[. D A3X4 " M[=#L W"þ3?"1R3Z34=þCK1= A;X?J L== A; L 18, 19 M[= G3 LZ% # L<1L" L=W"þ3X?J LZ% # L<:LCOW"þ3[. LZ% # L<1L" L=W"þ3 44 M[= G3 LZ% # L<:LCOW"þ3[. LZ% # L<:LCOW"þ3[. 45 M[=DME=K45 #L L=.MW3N3"L3/ GW3Q_G" L=.MW3N3"L31O_< W?N M[=DME=K45 #L L=.MW3N3"L31O_< W?N 27 M[=DME=K45 M[= L.1R3W4^.WD=^#GQ_3» 6? M[= ( L.1R3) #L L=5=J;L- L=/L;E?K -N/BLD/= 5=J K3:K< 6?/ L" G"GK/=LX? W5?O_<3#L L=X5?" L"4 L=W"þ3 1O_W5 3W"þ3/=L/ L"5=JW1B D A3W N31R3#L L=/O=L LDN31=K8< 6? M[= ( L.1R3) #L L=AK.;S? LW"þ3?"1R3Z3E?K 1=K8< W6Ĥ_G L< M[= L.1R3W4^.WD=^#GQ_3DME=K45 M[= L.1R3W4^.WD=^#=A;DME=K45

E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3W5 3D A3E3P_" G""4 L=W"þ33O`

128

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

2557

2556 (5=K45=R"ZE; )

2557

2556 (5=K45=R"ZE; )

6,056,403,693

4,787,610,589

131,988,877

108,930,940

2,057,152,573

787,913,864

90,310,449

159,873,208

1,555,065

9,188,325

24,000,000

(42,850,000)

120,000

-

47,400,000

49,135,000

6,030,609

1,847,330

17,889,116,421

4,631,508,053

1,213,178,546

58,948,999

256,046,516

106,559,617

-

999,710,660

3,300,613,906

1,453,532,152

13,497,581,375

-

-

-

379,899,004

-

379,899,004

-

88,611,525

63,713,885

77,431,773

26,349,603

23,300,532,390

6,708,933,652

22,196,806,946

6,493,038,573

2,828,061,982

2,346,798,631

122,276,122

125,149,348

1,260,385,660

527,307,957

52,248,231

117,449,751

736,256

8,367,252

24,000,000

10,961,391

342,075,628

223,076,877

15,950,495

29,523,061

1,496,725,439

1,077,899,360

423,177,024

304,324,624

5,927,984,965

4,183,450,077

637,651,872

587,408,175

17,372,547,425

2,525,483,575

21,559,155,074

5,905,630,398

619,241,396

2,993,214

-

-

17,991,788,821

2,528,476,789

21,559,155,074

5,905,630,398

(630,741,039)

(1,247,834,600)

(399,273,052)

(435,835,711)

17,361,047,782

1,280,642,189

21,159,882,022

5,469,794,687

(3,806,393,892)

(1,248,069,812)

(966,323,996)

(282,884,878)

13,554,653,890

32,572,377

20,193,558,026

5,186,909,809

30,376,089

1,894,670,596

-

-

13,585,029,979

1,927,242,973

20,193,558,026

5,186,909,809

-

(31,738,572)

-

959,537

(935,037)

11,861,533

-

-

-

281,418,083

-

-

(94,093,035)

14,956,520

(94,093,035)

14,956,520

(95,028,072)

276,497,564

(94,093,035)

15,916,057

13,490,001,907

2,203,740,537

20,099,464,991

5,202,825,866


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

6.4

"4 dL[= L.1R3W4^.WD=^# «/ G¬ DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 (E3 A<: 4L1)

"4 L=W"þ3=A; E;L<WE/R L=X4 "5 3 M[= « L.1R3¬ D A31O_W5 3 G"6S 0QGER 3 G"4=þCK1I M[= ( L.1R3) #L L=.MW3N3"L3/ GW3Q_G" M[=#L L=.MW3N3"L31O_< W?N

D A31O_W5 3 G"6S ;OD A3[. WDO<1O_[; ;OGM3L# A4 R; G"4=þCK1< G< M[=#L L=.MW3N3"L3/ GW3Q_G" M[=#L L=.MW3N3"L31O_< W?N

L=X4 "5 3 M[= L.1R3W4^.WD=^#=A; D A31O_W5 3 G"6S 0QGER 3 G"4=þCK1I M[= L.1R3W4^.WD=^#=A;#L L=.MW3N3"L3/ GW3Q_G" M[= L.1R3W4^.WD=^#=A;#L L=.MW3N3"L31O_< W?N D A31O_W5 3 G"6S ;OD A3[. WDO<1O_[; ;OGM3L# A4 R; G"4=þCK1< G< M[= L.1R3W4^.WD=^#=A;#L L=.MW3N3"L3/ GW3Q_G" M[= L.1R3W4^.WD=^#=A;#L L=.MW3N3"L31O_< W?N

M[=/ GER 3 M[=/ GER 3 K`38č`3*L3 M[=D A31O_W5 3 G"6S 0QGER 3 G"4=þCK1I M[=/ GER 35=K4?. M[=D A31O_W5 3 G"6S 0QGER 3 G"4=þCK1I M[=/ GER 3#L L=.MW3N3"L3/ GW3Q_G" M[=/ GER 3 K`38č`3*L3 M[= ( L.1R3) D A31O_W5 3 G"6S 0QGER 3 G"4=þCK1I M[=/ GER 35=K4?. M[=D A31O_W5 3 G"6S 0QGER 3 G"4=þCK1I

2557

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

2556 (5=K45=R"ZE; )

2557

12,615,258,614

(144,785,162)

20,193,558,026

5,186,909,809

29,605,210

1,863,368,646

-

-

12,644,863,824

1,718,583,484

20,193,558,026

5,186,909,809

939,395,276

177,357,539

770,879

31,301,950

940,166,155

208,659,489

13,585,029,979

1,927,242,973

2556 (5=K45=R"ZE; )

12,520,230,542

132,453,027

20,099,464,991

5,202,825,866

29,605,210

1,863,368,646

-

-

12,549,835,752

1,995,821,673

20,099,464,991

5,202,825,866

939,395,276

176,616,914

770,879

31,301,950

940,166,155

207,918,864

13,490,001,907

2,203,740,537

1.082

0.172

1.728

0.519

1.071

0.167

1.710

0.475

1.079

(0.014)

1.728

0.519

1.710

0.475

46

46

1.069

E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3W5 3D A3E3P_" G""4 L=W"þ33O`

129


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

6.4

"4XD." L=W5?O_<3X5?"D A3 G"6S 0QGER 3 DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557

M[=DJD; ( L.1R3) 1R31OG_ G #ME3 L< D A3W N3 W"þ3=K4? A"E3 L D A3/_M A L1R3 D A3W N3 (/_M A L) X?J%M=JX? A ;S? LER3 DL;K} LER3 #L L==A; 1R3#L L= 2R= N#:L<Z/ L= W5?O<_ 3DK.D A3 A4 R;W.O<A K3 L=0QGER3 Z34=þC1K < G< <G. "WE?QG - AK31O_ 1 W;CL<3 2¶¶¶ ° /L;1O_=L<"L3[A W.N; 6?DJD;#L L=W5?O_<3X5?"3Y<4L<4K}%OW O_<A K4 :LCOW"þ3[. (E;L<WE/R 4) <G. "WE?QG - AK31O_ 1 W;CL<3 2¶¶¶ ° E?K" L=5=K45=R" X5?"D:L8ER 3 S W5 3ER 3DL;K} Z% DN12N/L;Z4DM K}XD."DN12N&Q`GER 3DL;K} (E;L<WE/R 35) # L<W"þ35 36? (E;L<WE/R 47) W"þ35 36?# L< G"4=þCK1< G<ZE X D A3[. WDO< G"6S ;OD A3[. WDO<1O_[; ;OGM3L# A4 R; G"4=þCK1< G< &Q`GW"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< (E;L<WE R 17) L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< - 5=K45=R"ZE; (E;L<WE/R 17) GG ER 3DL;K} G"4=þCK1< G< (E;L<WE/R 17) L=# L<Y.<Z% ER 3W5 3W -+ #K.D== M[=DJD;W5 3DM=G"/L; (E;L< M[= L.1R3W4^.WD=^#DME=K45 - 5=K45=R"ZE; <G. "WE?QG - AK31O_ ´1 ;O3L ; 2¶¶· ° 5=K45=R"ZE; <G. "WE?QG - AK31O_ 1 W;CL<3 2¶¶· ° /L;1O_=L<"L3[A W.N; 6?DJD;#L L=W5?O_<3X5?"3Y<4L<4K}%OW O_<A K4 :LCOW"þ3[. (E;L<WE/R 4) <G. "WE?QG - AK31O_ 1 W;CL<3 2¶¶· ° E?K" L=5=K45=R" Z% DN12N/L;Z4DM K}XD."DN12N&Q`GER 3DL;K} (E;L<WE/R 35) # L<W"þ35 36? (E;L<WE/R 47) GG ER 3DL;K} G"4=þCK1< G< W"þ35 36?# L< G"4=þCK1< G<ZE X D A3[. WDO< G"6S ;OD A3[. WDO<1O_[; ;OGM3L# A4 R; G"4=þCK1< G< &Q`GW"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< (E;L<WE/R 17) L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< (E;L<WE/R 17) ?.1R3GG #ME3 L< G"4=þCK1< G< L=# L<Y.<Z% ER 3W5 3W -+ #K.D== M[=DJD;W5 3DM=G"/L; (E;L< M[= L.1R3W4^.WD=^#DME=K45 <G. "WE?QG - AK31O_ ´1 ;O3L ; 2¶¶¸

E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3W5 3D A3E3P_" G""4 L=W"þ33O`

130

#K.D==X? A

<K"[; [. #K.D==

36,600,495,793

350,729,674

-

(3,371,978,137)

(123,129,489)

1,476,047,924

(3,508,626,402)

-

-

-

-

-

-

1,802,876,013

36,600,495,793

350,729,674

-

(3,371,978,137)

(123,129,489)

1,476,047,924

(1,705,750,389)

7,820,299,127

1,134,790,310

-

-

-

-

-

5,743,456

538,444

1,295,600,058

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

(3,173,257,981)

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

(181,708,030)

-

-

-

-

-

-

2,379,721,622

-

-

-

-

-

-

736,329,290

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

274,474,734

(274,474,734)

-

-

-

-

-

-

1,687,585,537

44,426,538,376

1,486,058,428

1,295,600,058

(3,371,978,137)

2,811,213,393

1,750,522,658

(3,465,897,567)

44,426,538,376

1,486,058,428

1,295,600,058

(3,371,978,137)

3,357,495,014

1,750,522,658

(4,506,401,872)

-

-

-

-

(546,281,621)

-

1,040,504,305

44,426,538,376

1,486,058,428

1,295,600,058

(3,371,978,137)

2,811,213,393

1,750,522,658

(3,465,897,567)

3,230,383,724

311,179,188

(1,295,600,058)

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

(7,136,520,123)

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

(2,035,109,839)

-

-

-

-

-

-

3,672,180,553

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1,009,777,901

(1,009,777,901)

-

-

-

-

-

-

12,644,863,824

47,656,922,100

1,797,237,616

-

(3,371,978,137)

4,448,284,107

2,760,300,559

1,032,668,233


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

(E3 A<: 4L1) "4 L=W"þ3=A; D A3 G"6S 0QGER 34=þCK1I G" 5=J G4GQ_3 G"D A3 G"6S 0QGER 3 M[= L.1R3W4^.WD=^#GQ_3 6?/ L"#L D A3W N3 D A3W N3 (/_M A L) ER 3 S D A3W N31R3#L DM=G" L=X5?" L 1R3#L 1R3#L L= X5?"D:L8 L=X5?"D:L8 #L L= "4 L=W"þ3 L=/O=L L W5?O<_ 3X5?" G" 5=J G4 ER 3 S 1M"4 DN31=K8< ;S? LW"þ3?"1R3 1O_W5 31R3 L=W"þ3=A;

D A3W N3 D A31R3#L =A; =A; D A3[. WDO< G" =A;D A3 ;S? LER 3DL;K} L=# L<Y.<Z% G" 5=J G4 D A3 G"6S 0QGER 3 6S ;OD A3[. WDO< G"6S 0QGER 3 #L L=#ME3 L< ER 3W5 3W -+ GQ_3 G"D A3 4=þCK1I 1O_[; ;OGM3L# A4 R; ER 3 G"4=þCK1I G"6S0 QGER 3 G"4=þCK1< G< 1O_0QGY.<4=þCK1< G<

(133,837,577) 2,619,803,941

5,105,048

1,356,596,955

-

2,685,013

8,525,682

7,380,290

(524,533,586)

(1,021,010)

-

-

-

-

-

(133,837,577) 2,095,270,355

4,084,038

1,356,596,955

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

3,866,259,352 35,289,798,715

1,642,451,708

36,932,250,423

1,277,321,417

42,884,189

1,320,205,606

3,340,704,756 36,567,120,132

1,685,335,897

38,252,456,029

8,955,089,437

-

8,955,089,437

(525,554,596)

-

2,685,013

8,525,682

7,380,290

(1,356,596,955) 1,356,596,955

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1,301,881,958

-

1,301,881,958

-

-

-

-

-

-

(3,173,257,981)

-

(3,173,257,981)

-

-

-

-

-

-

-

-

(253,676,068)

(253,676,068)

-

-

-

-

-

-

-

-

(181,708,030)

(283,468,703)

(465,176,733)

-

-

-

-

-

-

-

-

2,379,721,622

404,254,239

2,783,975,861

-

-

-

-

-

-

-

-

-

736,329,290

145,796,091

882,125,381

-

-

-

-

-

-

-

14,557,233

14,557,233

14,557,233

-

14,557,233

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

11,861,533

281,418,083

14,956,520

-

-

-

-

-

308,236,136

1,995,821,673

207,918,864

2,203,740,537

(121,976,044) 2,376,688,438

19,040,558

- 1,356,596,955

2,685,013

8,525,682

21,937,523

3,663,498,125 48,595,555,334

1,906,160,320

50,501,715,654

(121,976,044) 2,970,860,547

23,800,699

- 1,356,596,955

2,685,013

8,525,682

21,937,523

4,262,430,375 48,700,264,900

1,902,448,734

50,602,713,634

(594,172,109)

(4,760,141)

-

-

-

-

-

(104,709,566)

3,711,586

(100,997,980)

(121,976,044) 2,376,688,438

19,040,558

- 1,356,596,955

2,685,013

8,525,682

21,937,523

3,663,498,125 48,595,555,334

1,906,160,320

50,501,715,654

-

-

-

-

-

-

-

(8,330,877)

(8,330,877)

2,237,631,977

-

2,237,631,977

-

-

-

-

-

-

-

-

-

(7,136,520,123)

-

(7,136,520,123)

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

45,000,000

45,000,000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

(864,300,634)

(864,300,634)

-

-

-

-

-

-

-

-

-

(2,035,109,839)

(115,043,076)

(2,150,152,915)

-

-

-

-

-

-

-

-

-

3,672,180,553

255,605,888

3,927,786,441

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

(305,811,677)

(305,811,677)

-

-

-

-

-

-

-

16,961,549

16,961,549

16,961,549

-

16,961,549

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

(935,037)

-

(94,093,035)

-

-

-

-

-

(95,028,072) 12,549,835,752

940,166,155

13,490,001,907

(122,911,081) 2,376,688,438

(75,052,477)

- 1,356,596,955

2,685,013

8,525,682

30,568,195

3,577,100,725 57,900,535,203

1,861,776,976

59,762,312,179

-

(598,932,250)

131


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

6.4

"4XD." L=W5?O_<3X5?"D A3 G"6S 0QGER 3 «/ G¬ DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557

<G. "WE?QG - AK31O_ 1 W;CL<3 2¶¶¶ ° /L;1O_=L<"L3[A W.N; 6?DJD;#L L=W5?O_<3X5?"3Y<4L<4K}%OW O_<A K4 :LCOW"þ3[. (E;L<WE/R 4) &1 A/);1 +5 9I 1 A%-6& 2555 - /)5 6' '5 '<

X5?"D:L8ER 3 S W5 3ER 3DL;K} Z% DN12N/L;Z4DM K}XD."DN12N&Q`GER 3DL;K} (E;L<WE/R 35) # L<W"þ35 36? (E;L<WE/R 47) L=# L<Y.<Z% ER 3W5 3W -+ &Q`GW"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< (E;L<WE/R 17) L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< #K.D== M[=DJD;W5 3DM=G"/L; (E;L< M[= L.1R3W4^.WD=^#DME=K45 - 5=K45=R"ZE; <G. "WE?QG - AK31O_ ´1 ;O3L ; 2¶¶· ° 5=K45=R"ZE; <G. "WE?QG - AK31O_ 1 W;CL<3 2¶¶· ° /L;1O_=L<"L3[A W.N; 6?DJD;#L L=W5?O_<3X5?"3Y<4L<4K}%OW O_<A K4 :LCOW"þ3[. (E;L<WE/R 4) <G. "WE?QG - AK31O_ 1 W;CL<3 2¶¶· ° E?K" L=5=K45=R" Z% DN12N/L;Z4DM K}XD."DN12N&Q`GER 3DL;K} (E;L<WE/R 35) # L<W"þ35 36? (E;L<WE/R 47) L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< (E;L<WE/R 17) L=# L<Y.<Z% ER 3W5 3W -+ #K.D== M[=DJD;W5 3DM=G"/L; (E;L< M[= L.1R3W4^.WD=^#DME=K45 <G. "WE?QG - AK31O_ ´1 ;O3L ; 2¶¶¸

E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3W5 3D A3E3P_" G""4 L=W"þ33O`

132

1R31OG_ G #ME3 L< X?J%M=JX? A

D A3W N3 ;S? LER3 DL;K}

36,600,495,793

350,729,674

-

W"þ3=K4? A"E3 L LER3

D A3/_M A L1R3 #L L==A; 2R= N#:L<Z/ L= A4 R;W.O<A K3

D A3W N31R3#L L= X? W5?O<_ 3W"þ3?"1R3 Z34=þC1K < G<:L<Z/ L= A4 R;W.O<A K3

-

(3,371,978,137)

175,065,107

-

-

-

-

36,600,495,793

350,729,674

-

(3,371,978,137)

175,065,107

7,820,299,127

1,134,790,310

-

-

-

5,743,456

538,444

1,295,600,058

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

(1,734,155,024)

-

-

-

-

293,924,581

75,000,000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

44,426,538,376

1,486,058,428

1,295,600,058

(4,812,208,580)

250,065,107

44,426,538,376

1,486,058,428

1,295,600,058

(4,812,208,580)

250,065,107

-

-

-

-

-

44,426,538,376

1,486,058,428

1,295,600,058

(4,812,208,580)

250,065,107

3,230,383,724

311,179,188

(1,295,600,058)

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1,021,715,895

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

47,656,922,100

1,797,237,616

-

(3,790,492,685)

250,065,107


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

(E3 A<: 4L1) "4 L=W"þ3W$8LJ N# L= G" 5=J G4GQ_3 G"D A3 G"6S 0QGER 3 M[=DJD;

M[= L.1R3W4^.WD=^#GQ_3 D A3W N3 (/_M A L) 1R3#L L= W5?O<_ 3X5?" ;S? LW"þ3?"1R3

ER 3 S X5?"D:L8 G" 5=J G4 1O_W5 31R3

D A3W N31R3#L L=X5?"D:L8 ER 3 S

D A31R3#L L=# L<Y.<Z% ER 3W5 3W -+

=A; G" 5=J G4 GQ_3 G"D A3 G"6S 0QGER 3

=A;D A3 G"6S 0QGER 3

#K.D==X? A

<K"[; [. #K.D==

376,047,924

3,615,469,179

5,105,048

1,356,596,955

-

7,380,290

1,369,082,293

39,114,911,833

-

473,356,984

(1,021,010)

-

-

-

(1,021,010)

472,335,974

376,047,924

4,088,826,163

4,084,038

1,356,596,955

-

7,380,290

1,368,061,283

39,587,247,807

-

-

-

(1,356,596,955)

1,356,596,955

-

-

8,955,089,437

-

-

-

-

-

-

-

1,301,881,958

-

(3,173,257,981)

-

-

-

-

-

(3,173,257,981)

-

-

-

-

-

14,557,233

14,557,233

14,557,233

-

-

-

-

-

-

-

(1,734,155,024)

-

-

-

-

-

-

-

368,924,581

273,489,734

(273,489,734)

-

-

-

-

-

-

-

5,187,869,346

14,956,520

-

-

-

14,956,520

5,202,825,866

649,537,658

5,829,947,794

19,040,558

-

1,356,596,955

21,937,523

1,397,575,036

50,523,113,877

649,537,658

5,639,715,572

23,800,698

-

1,356,596,955

21,937,523

1,402,335,176

50,337,641,795

-

190,232,222

(4,760,140)

-

-

-

(4,760,140)

185,472,082

649,537,658

5,829,947,794

19,040,558

-

1,356,596,955

21,937,523

1,397,575,036

50,523,113,877

-

-

-

-

-

(8,330,877)

(8,330,877)

2,237,631,977

-

(7,136,520,123)

-

-

-

-

-

(7,136,520,123)

-

-

-

-

-

-

-

1,021,715,895

-

-

-

-

-

16,961,549

16,961,549

16,961,549

1,009,677,901

(1,009,677,901)

-

-

-

-

-

-

-

20,193,558,026

(94,093,035)

-

-

-

(94,093,035)

20,099,464,991

1,659,215,559

17,877,307,796

(75,052,477)

-

1,356,596,955

30,568,195

1,312,112,673

66,762,368,166

133


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

6.4

"4 =JXDW"þ3D. DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 (E3 A<: 4L1)

"4 L=W"þ3=A;

=JXDW"þ3D.#L N# ==;.MW3N3"L3 M[= G3:LCO 4A M[= G3:LCO#L D A3 L=.MW3N3"L31O_< W?N M[= G3:LCO =L< L=5=K4 =J14<G. M[= G3:LCOW5 3W"þ3D.=K4 (# L<) #L N# ==;.MW3N3"L3 LWDQ_G;=L LX?J L/K.#ME3 L< L.1R3 ( M[=) #L GK/=LX? W5?O_<31O_<K"[; W N. Ā`3#=þ" D A3X4 " M[=#L W"þ3?"1R3Z34=þCK1= A;X?J L== A; L /K.#ME3 L</ 31R3Z3 L=GG ER 3 S =K4=S =L<[. =K4? A"E3 L DM=G"6?5=JY<%3 =J<J<LA G"83K "L3 G" 5=J G41O_W5 3E3O`DN3 G"ER 3 S X5?"D:L8/K.4K}%O /K.#ME3 L< L2==;W3O<; L=GG W?/W/G= GG9W =.N/ DME=K4 L=GG ER 3 S X5?"D:L8 LW6Ĥ_GE3O`D"DK<#JDS} YG3 ?K4=L<[. #L L==K4WE;L GD= L" =L<[. L%.W%</L; MDK_"BL? M[=#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L / M[=#L L=#ME3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< M[=#L L=#ME3 L<W"þ3?"1R3%K_A =LA M[=1O_<K"[; W N. Ā`3#L L=W5?O_<3X5?"Z3;S? L W"þ3?"1R3%K_A =LAZ3E?K 1=K8< W8č_G L L.1R3 ( M[=) #L L=#ME3 L<DN31=K8< W"þ35 36?=K4 =L< L=# L<Y.<Z% ER 3W5 3W -+ .G W4O`<=K4 LZ% # L<.G W4O`< M[= ( L.1R3) #L L=.MW3N3"L3 G3 L=W5?O_<3X5?"Z3DN31=K8< X?JE3O`DN3.MW3N3"L3

E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3W5 3D A3E3P_" G""4 L=W"þ33O`

134

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

2557

2556 (5=K45=R"ZE; )

2557

2556 (5=K45=R"ZE; )

17,361,047,782

1,280,642,189

21,159,882,022

5,469,794,687

30,376,089

1,894,670,596

-

-

17,391,423,871

3,175,312,785

21,159,882,022

5,469,794,687

511,028,246

1,763,072,277

67,937,695

69,402,718

32,260,542

25,609,105

(1,830,671)

-

(619,241,396)

(2,993,214)

-

-

16,750,285

26,757,643

-

-

(35,267,036)

-

-

-

45,209,014

60,887,697

3,325,515

3,438,969

-

170,826,182

-

170,826,182

-

135,924,929

-

135,924,929

2,523,018

19,090,710

444,839

46,038,986

-

-

-

42,850,000

-

(7,272,461)

-

-

(13,497,581,375)

-

-

-

(21,193,483)

(999,710,660)

(3,300,613,908)

(1,453,532,152)

(2,109,012)

-

-

-

(12,608,851)

-

-

-

(379,899,004)

18,071,428

(379,899,004)

21,651,245

(6,030,609)

(1,847,330)

(17,889,116,421)

(4,631,508,053)

16,961,549

14,557,233

2,647,428

2,034,610

(1,213,178,546)

(58,948,999)

(256,046,516)

(106,559,617)

558,774,017

902,816,196

368,023,252

129,084,599

2 ,787,821,230

5,242,153,521

(225,245,769)

(100,552,897)


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

6.4

"4 =JXDW"þ3D. «/ G¬ DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 (E3 A<: 4L1)

"4 L=W"þ3=A; 2557 DN31=K8< .MW3N3"L3?.?" (W8Ċ_; Ā`3) W"þ37L 23L L=DME=K4W"þ3=K4? A"E3 L#L 6S 0QG4K/= ?S E3O` L= LX?J?S E3O`GQ_3 =L<[. 1O_<K"[; [. W=ÿ< %M=J GJ[E? / 31R3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< W"þ3# L<? A"E3 LX 6S =K4WE;L DN31=K8< E;R3WAÿ<3GQ_3 DN31=K8< [; E;R3WAÿ<3GQ_3 E3O`DN3.MW3N3"L3W8Ċ_; Ā`3 (?.?") W# LE3O` L= LX?JW# LE3O`GQ_3 W"þ3=K4? A"E3 L#L 6S 0QG4K/= / 31R3"L3 GD= L" L"# L< W"þ3=K4? A"E3 L#L 6S A L# L" W# LE3O`W"þ35=J K36?"L3 =L<[. =K4? A"E3 L =L<[. LY.<DL==G3MD " DM=G"6?5=JY<%3 =J<J<LA G"83K "L3 E3O`DN3E;R3WAÿ<3GQ_3 W"þ3D.#L (Z% [5Z3) N# ==;.MW3N3"L3 # L<.G W4O`< # L<:LCOW"þ3[. =K4 Q3:LCOW"þ3[. .G W4O`<=K4 W"þ3D.DR12N#L «Z% [5Z3¬ N# ==;.MW3N3"L3

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

2556 (5=K45=R"ZE; )

2557

2556 (5=K45=R"ZE; )

(73,803,321)

(77,739,621)

-

-

106,288,255

144,416,790

(15,453,026)

155,692,312

-

-

-

241,590,564

(2,662,370)

(7,280,282)

-

-

955,147,616

(108,418,418)

30,408,712

107,499,000

11,882,149

67,630,474

(10,174,604)

(7,593,256)

(255,109,331)

974,857,026

8,120,431

9,215,086

8,675,589

(291,805,840)

104,873,522

(18,516,405)

114,899,572

217,729,624

12,574,360

(127,446,776)

73,303,811

76,644,418

-

-

(78,538,504)

(199,585,725)

(8,370,386)

(89,518,872)

-

1,382,104

-

-

(41,745,000)

(36,664,023)

(50,677,296)

( 30,864,263)

(40,846,154)

(302,260,287)

310,169,227

-

-

81,984,753

(42,619,929)

-

-

(1,804,051)

(18,438,119)

-

(6,930,000)

(29,173,895)

(219,976,691)

(9,689,916)

1,966,914

3,361,369,297

6,017,059,159

(143,820,939)

82,814,516

(481,699,780)

(1,064,096,963)

(9,630,137)

(95,959,121)

(697,075,321)

(371,110,511)

(15,187,718)

(16,476,431)

57,144,943

26,506,042

28,026,140

-

978,716,147

50,958,322

89,590,736

18,053,155

3,218,455,286

4,659,316,049

(51,021,918)

(11,567,881)

E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3W5 3D A3E3P_" G""4 L=W"þ33O`

135


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

6.4

"4 =JXDW"þ3D. «/ G¬ DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 (E3 A<: 4L1)

"4 L=W"þ3=A;

=JXDW"þ3D.#L N# ==;?"1R3 W"þ3?"1R3%K_A =LA?.?" (W8Ċ_; Ā`3) W"þ37L 1O_;O:L=J6S 8K3?.?" (W8Ċ_; Ā`3) W"þ3ZE S <Q;=J<JDK`3X N# L=1O_W O_<A G" K3W8Ċ_; Ā`3 W"þ3ZE S <Q;X N# L=1O_W O_<A G" K3W8Ċ_; Ā`3 =K4%M=JW"þ3ZE S <Q;X N# L=1O_W O_<A G" K3 .G W4O`<=K4 DN12NW=ÿ< = G"Z3;S?E3O`#L L=&Q`GE3O`/L;X639ąć39Ě N# L=?.?" W"þ3D.=K4#L L=?.1R3Z34=þCK1< G< W"þ3D.=K4#L L=#ME3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< W"þ3D.# L<W8č_G&Q`GW"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< W"þ3D.# L<W8č_G&Q`GW"þ3?"1R3Z3 L== A; L W"þ3D.# L<DR12N#L L=W5?O_<3D0L3JW"þ3?"1R3 W"þ3D.# L<W8č_G&Q`GW"þ3?"1R3Z34=þCK1= A; W"þ3D.# L<W8č_G&Q`GW"þ3?"1R3=J<J<LAGQ_3 W"þ35 36?=K4 / 31R3Y =" L==J44=0[99 LW8Ċ_; Ā`3 W"þ3D.# L<&Q`G1O_.N3 GL L=X?JGR5 =- W"þ3D.=K4#L L=#ME3 L<1O_.N3 GL L=X?JGR5 =- W"þ3;K.#MX?JW"þ3# L<? A"E3 LW8č_G&Q`GDN31=K8< W8Ċ_; Ā`3 W"þ3D.# L<&Q`GGDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3 W"þ3D.=K4#L L=#ME3 L<GDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3 W"þ3D.# L<&Q`GDN12N L=W% L W"þ3D.# L<&Q`GDN31=K8< [; ;O/KA/3 W"þ3D.=K4#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L / # L< LZ% # L<Z3 L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L / W"þ3D.DR12N#L «Z% [5Z3¬ N# ==;?"1R3

E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3W5 3D A3E3P_" G""4 L=W"þ33O`

136

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

2557

2556 (5=K45=R"ZE; )

2557

2556 (5=K45=R"ZE; )

(23,250,356,081)

(993,849,166)

2,177,836,957

(993,849,166)

(522,546,765)

235,306,554

(527,518,033)

239,848,375

-

-

(65,000,000)

(93,000,000)

-

-

(1,875,173,023)

(278,671,497)

-

-

1,037,804,388

-

-

-

24,726,442

12,798,848

341,054,388

196,414,833

-

-

-

-

1,137,040,158

-

4,587,909,223

6,628,102,638

4,587,909,224

2,991,942,284

(2,150,152,915)

(465,176,733)

(2,395,152,915)

(723,780,096)

(43,200,000)

-

-

-

(1,743,967)

-

-

-

(20,838,200,000)

-

(20,838,200,000)

-

(5,988,278,535)

(200,000,000)

(1,977,051,504)

(100,000,000)

823,398,181

1,847,330

3,800,910,853

2,908,975,731

-

(20,274,631)

-

-

(1,979,632,195)

(1,180,167,818)

(334,424,572)

(171,638,963)

2,404,785

13,565,257

58,500

119,000

-

(39,255,620)

-

-

(652,706,744)

(71,587,638)

(618,289,208)

(20,932)

501,596,218

10,561,699

501,409,855

10,561,699

(4,730,000)

-

(4,730,000)

-

(7,082,197)

(17,813,907)

(207,687)

(13,856)

61,399,000,000

-

-

-

(36,391,043)

-

-

-

12,180,342,353

4,097,672,798

(15,368,050,565)

3,803,271,427


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

6.4

"4 =JXDW"þ3D. «/ G¬ DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 (E3 A<: 4L1)

"4 L=W"þ3=A; 2557 =JXDW"þ3D.#L N# ==;#K.ELW"þ3 W"þ3 S <Q;=J<JDK`3#L D0L4K3 L=W"þ3W8Ċ_; Ā`3 20,833,200,000 W"þ3D.# L<%M=JW"þ3 S <Q;=J<JDK`3#L D0L4K3 L=W"þ3 (21,950,200,000) W"þ3 S <Q;=J<J<LA#L D0L4K3 L=W"þ3W8Ċ_; Ā`3 99,000,000 W"þ3D.# L<%M=JW"þ3 S <Q;=J<J<LA#L D0L4K3 L=W"þ3 (2,222,968,283) W"þ3 S <Q;=J<JDK`3#L 4R ?X?J N# L=1O_W O_<A G" K3W8Ċ_; Ā`3 20,000,000 W"þ3D.# L<%M=JW"þ3 S <Q;=J<JDK`3#L N# L=1O_W O_<A G" K3 W"þ3D.=K4#L L=Z% DN12NZ4DM K}XD."DN12N&Q`GER 3DL;K} 2,237,536,686 E3O`DN3=G MDK_"GK3W5 31O_DR. G"BL?W8Ċ_; Ā`3 101,038,715 # L<W"þ35 36? (7,112,009,151) %M=J Q3ER 3 S =J<J<LA (2,081,300,000) W"þ35 36?# L< G"4=þCK1< G<ZE X D A3[. WDO<1O_[; ;OGM3L# A4 R; G"4=þCK1< G< (768,895,092) W"þ3D.# L<#L L=?.1R3GG #ME3 L< G"4=þCK1< G<ZE X D A3[. WDO<1O_[; ;O GM3L# A4 R; G"4=þCK1< G< (248,795,927) W"þ3D.=K4#L D A3[. WDO<1O_[; ;OGM3L# A4 R; G"4=þCK1< G< Z3 L=GG #ME3 L<ER 3DL;K} G"4=þCK1< G< 45,000,000 W"þ3D.DR12N#L «Z% [5Z3¬ N# ==;#K.ELW"þ3 (11,048,393,052) 6?/ L"#L L=X5?" L"4 L=W"þ3W8Ċ_; Ā`3 (?.?") (935,037) W"þ3D.X?J=L< L=W1O<4W1 LW"þ3D.W8Ċ_; Ā`3DR12N 4,349,469,550 W"þ3D.X?J=L< L=W1O<4W1 LW"þ3D./ 35 3,513,281,951 W"þ3D.X?J=L< L=W1O<4W1 LW"þ3D.5?L<5 7,862,751,501

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

2556 (5=K45=R"ZE; )

2557

2556 (5=K45=R"ZE; )

2,468,628,677

20,833,200,000

121,628,677

(3,293,130,531)

(20,833,200,000)

(863,130,531)

1,052,109,700

-

-

(2,205,514,217)

-

-

-

24,063,200,000

22,500,000

-

(3,230,000,000)

(120,500,000)

1,301,881,958

2,237,536,686

1,301,881,958

80,830,972

101,038,715

80,830,972

(3,159,128,972)

(7,112,009,151)

(3,159,128,972)

(3,486,700,154)

-

-

(229,911,384)

-

-

-

-

-

882,125,385

-

-

(6,588,808,566)

16,059,766,250

(2,615,917,896)

11,861,533

-

-

2,180,041,814

640,693,767

1,175,785,650

1,333,240,137

1,628,917,898

453,132,248

3,513,281,951

2,269,611,665

1,628,917,898

E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3W5 3D A3E3P_" G""4 L=W"þ33O`

137


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

6.4

"4 =JXDW"þ3D. «/ G¬ DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 (E3 A<: 4L1)

"4 L=W"þ3=A; 2557 G;S? =JXDW"þ3D.W5 .W6<W8Ċ_;W/N; =L< L=1O_;NZ% W"þ3D. X5?"D:L8ER 3 S W5 3ER 3DL;K} YG3W"þ3# L<? A"E3 LW8č_G&Q`GDN31=K8< W5 31O_.N3 GL L= X?JGR5 =- YG31O_.N3 GL L= X?JGR5 =- W5 3DN31=K8< [; ;O/KA/3 YG3/ 31R3Y =" L= - =J44=0[99 LW5 3/ 31R3Y =" L= - Y!C-L YG3W"þ3# L<? A"E3 LW8č_G&Q`GDN31=K8< W5 3/ 31R3Y =" L= - =J44=0[99 L YG31O_.N3X?JY =" L==G L=8K,3LZ3G3L /W5 3GDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3 YG3/ 31R3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< W5 3GDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3 YG31O_.N3 GL L= X?JGR5 =- W5 3GDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3 YG3GDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3W5 31O_.N3 GL L= X?JGR5 =- YG3GDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3W5 31O_.N3X?JY =" L==G L=8K,3LZ3G3L / YG3DN12N L=W% LW5 31O_.N3 GL L= X?JGR5 =- E3O`DN3#L L=&Q`GGR5 =- W8Ċ_; Ā`3DR12N EK ?4E3O`DN3#L L=&Q`GER 3DL;K} G"4=þCK1< G< K4W"þ3ZE S <Q; X N# L=1O_W O_<A G" K3X?JW"þ35 36?=K4 EK ?4W"þ3 S <Q;=J<JDK`3#L N# L=1O_W O_<A G" K3 K4W"þ35 36?=K4 X?J L=?.1R3 G"4=þCK1< G< EK ?4.G W4O`< L"# L< K4W"þ35 36?=K4X?J L=?.1R3 G"4=þCK1< G< 4K31P =K4W"þ3?"1R3%K_A =LA#L L=?.1R3 G"4=þCK1< G<

E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3W5 3D A3E3P_" G""4 L=W"þ33O`

138

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

2556 (5=K45=R"ZE; )

2557

2556 (5=K45=R"ZE; )

-

8,955,089,415

-

8,955,089,415

424,737,050

2,171,588,495

-

-

23,030,067

21,502,404

-

-

2,371,446,572

-

-

-

-

13,707,583

-

-

-

1,440,405,737

-

-

15,734,779

-

15,734,779

-

-

-

87,415,600

-

25,199,952

-

-

-

263,913,382

-

-

-

3,091,373

3,091,373

3,091,373

3,091,373

3,229,509

242,791,301

8,017,489

15,580,652

-

-

-

1,722,532,323

-

-

20,833,200,000

-

-

-

358,393,115

-

-

-

3,500,000,000

-


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

6.5

E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A; DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557

1± G;S?1K_A[5 4=þCK1 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D #dL K. (;EL%3) (î4=þCK1Iï) W5 34=þCK1;EL%3&P_"#K./K`"X?J;O:S;N?dLW3LZ35=JW1B[1< Y.<;O ?R ; R- O=ÿ L}#38LD3 W5 36S 0QGER 3ZE} 2R= N#E?K G" ?R ;4=þCK1 QG 2R= N# L=ZE 4=þ L=W.N3=0/L;DK}}LW.N3=0X?J& G;4dL=R"Z3D A3/ G <L< G"=J44=0[99 LDL<E?K 2R= N#GDK"EL=þ;1=K8< 2R= N# DQ_GY!C-LX?J2R= N# L=ZE 4=þ L= 1O_G<S /L;1O_#.1JW4O<3 G"4=þCK1I G<S 1O_ W? 1O_ 21 &G<W$<8 A" 033Aþ:LA.O=K"DN/ X A"#G;8? W /#/R#K = =R"W18;EL3 =

2± W -+ Z3 L=#K.1dL"4 L=W"þ3 2.1 "4 L=W"þ33O`#K.1dL Ā`3/L;;L/=*L3 L==L<"L31L" L=W"þ31O_ dLE3.Z38=J=L%4K}}K/NAþ%L%O84K}%O 8.B. 2547 Y.<XD."=L< L=Z3"4 L=W"þ3/L; G dLE3. Z35=J LB =;8K,3L2R= N# L= L?"AK31O_ 28 K3<L<3 2554 GG /L; AL;Z38=J=L%4K}}K/N L=4K}%O 8.B. 2543 "4 L=W"þ3$4K4:LCL[1<W5 3"4 L=W"þ3$4K41O_4=þCK1I Z% W5 31L" L=/L; (E;L< "4 L=W"þ3$4K4:LCLGK" >CX5?#L "4 L=W"þ3$4K4:LCL[1<3O` "4 L=W"þ33O`[. #K.1dL Ā`3Y.<Z% W -+ =L L1R3W.N;WA 3X/ #J[. W5 .W6<W5 3G< L"GQ_3Z33Y<4L< L=4K}%O 2.2 W -+ Z3 L=#K.1dL"4 L=W"þ3=A; ) "4 L=W"þ3=A;3O`[. #K.1dL Ā`3Y.<=A;"4 L=W"þ3 G"4=þCK1I X?J4=þCK1< G< (&P_"/ G[53O`W=ÿ< A L î4=þCK1< G<ï) .K"/ G[53O`

%Q_G4=þCK1 4=þCK1< G<1O_4=þCK1I 0QGER 3Y.</=" 4=þCK1 =J44 3D ";A?%3 =R"W18 #dL K. (;EL%3) (î4O1OWGD&Oï) 4=þCK1 .OX3? #dL K. 4=þCK1 W;QG"1G" XGDW&^1D #dL K. 4=þCK1 5=L- O=ÿ XGDW&^1D #dL K. 4=þCK1 <"DR #dL K. 4=þCK1 23L<" 9Ě`. XG3. W4WAGW=# #dL K. 4=þCK1 23L&N/O` G? 9 XG3. D5G= / ?K4 #dL K. 4=þCK1 D<L; W8##Nď" XG3. G;;NA3NW %K_3 #dL K. 4=þCK1 DdLW:LW8%= #dL K. 4=þCK1 23L<"8=^G8W8G= /O` X;W3#W; 31 #dL K. 4=þCK1 23L<" GN3W/G= W3%K_3X3? #dL K. 4=þCK1 WG%WG%1O G3D/=K %K_3 #dL K. 4=þCK1 23L<" H G" " ?N;NW/^. 4=þCK1 X =G1 =ÿAG= .D #dL K. 4=þCK1 3SYA [?3 WGW#3&O_ #dL K. 4=þCK1 4O1OWGD XGDWD1D #dL K. 4=þCK1 4O1OWGD X?3. #dL K. 4=þCK1 L; R " 8=^G8W8G= /O` #dL K. 4=þCK1 X;3 N1W% 3 #dL K. 4=þCK1 ;== o #dL K.

?K C-J2R= N#

L=ZE 4=þ L=W.N3=0/L;DK}}LW.N3=0X?J& G;4dL=R" Z3D A3/ G <L< G"=J44=0[99 L GL L=DdL3K "L3ZE W% L Y="X=; 8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< E<R.5=J G4 N# L= 8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< L=4=þEL=X?J.dLW3N3 N# L=D3L; G? 9X?JBS3< L= OFL 8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< 8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< 4=þEL=GL L= E<R.5=J G4 N# L= =K4WE;L GD= L" ?"1R3Z3E?K 1=K8< / L" ] ZE 4=þ L=. L3"L3?S LDK;8K32 (CRM Royalty prograÕ) X?JW =āG L<W =āG_ "8Ċ;8 5S G"GK/Y3;K/N (Coupon KiosÓ) 8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< Y="X=;X?J8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< 8K,3LX4=3. DdLE=K42R= N#GDK"EL=þ;1=K8< X?J4=þ L= 8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< = L3GLEL=X?J2R= N#GQ_31O_W O_<A G" 8K,3LGDK"EL=þ;1=K8<

#K./K`" Ā`3Z35=JW1B GK/=L= G<?J G" L=0QGER 3 2557

2556

97.46

97.46

[1< [1< [1< [1< [1< [1< [1< [1< [1< W LJW < X;3 [1< H G" " [1<

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

-

100

100

100

100

100

51

51

100

100

100

100

[1< [1< [1< [1< [1< [1<

80

80

100

100

100

100

100

100

70

-

87.5

-

[1<

139


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

%Q_G4=þCK1 4=þCK1< G<1O_4=þCK1I 0QGER 3Y.<G G; 0QGER 3Y.<4O1OWGD&O 4=þCK1 4L" G D;L= 1 L= . &NDW1; #dL K. 4=þCK1 Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< #dL K. (;EL%3)

0QGER 3Y.<4=þCK1 Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< #dL K. «;EL%3¬ 4=þCK1 Aÿ#O[G XG.WAG= [1&NĎ" ;OW.O< #dL K. 4=þCK1 [;.LD Y ?4G? ;OW.O< #dL K. (W.N;%Q_G î4=þCK1 Aÿ #O [G ;K?/NW1 GN3W/G= W3%K_3X3? #dL K.ï) 4=þCK1 999 ;OW.O< #dL K. 4=þCK1 888 ;OW.O< #dL K. 4=þCK1 8G<1 GG9 AþA (8ċYGAÿ) ;OW.O< =R 5 #dL K. G AÌÞertising China CoÕpany iÕiteÌ

?K C-J2R= N#

#K./K`" Ā`3Z35=JW1B GK/=L= G<?J G" L=0QGER 3 2557

2556

ZE 4=þ L= L=%dL=JW"þ31L"GNW?^ 1=G3N D ZE 4=þ L=W =āG L<DQ_GY!C-LZ3=J44 3D ";A?%3 (=J44=0[99 L4O1OWGD) DQ_GY!C-LZ3Y;W.N= 3W1=. (4NĐ &O X?J W1DY Y?/KD) DQ_GY!C-LZ3GL L=DdL3K "L3 X?JGQ_3]

[1< [1<

90 61.841

90 67.331

4=þEL=X?J#K. L=ZE 4=þ L=Y!C-LZ3E L"D==8DN3 L ZE 4=þ L= W% LX?J4=þEL=8č`31O_DQ_GY!C-L =A;1K`"DQ_GGNW?^ 1=G3N D X?JDQ_GW1 Y3Y?<OZE; ]

[1< [1<

100 -

100 100

ZE 4=þ L=6?N/DQ_GY!C-L1L"Aþ1<R 4=þEL=X?J#K. L=ZE 4=þ L=Y!C-LZ3E L"D==8DN3 L 4=þEL=X?J#K. L=ZE 4=þ L=Y!C-LZ3GL L=DdL3K "L3 4=þEL=X?J#K. L=ZE 4=þ L=Y!C-LZ3E L"D==8DN3 L

[1< [1< [1< DL2L=-=K* 5=J%L%3#O3

100 100 100 100

100 100 100 100

10QGY.<4O1OWGD&O = G<?J 51 X?JD A31O_WE?QG0QGY.<4=þCK1I

) 4=þCK1I 3dL"4 L=W"þ3 G"4=þCK1< G<;L=A;Z3 L=#K.1dL"4 L=W"þ3=A;/K`"X/ AK31O_4=þCK1I ;OGdL3L#Z3 L= A4 R;4=þCK1< G<#30P"AK31O_4=þCK1I DNď3DR. L= A4 R;4=þCK1< G<3K`3 ) "4 L=W"þ3 G"4=þCK1< G<[. #K.1dL Ā`3Y.<Z% 3Y<4L< L=4K}%O1O_DdL K}W% 3W.O<A K3 K4 G"4=þCK1I ") DN31=K8< X?JE3O`DN3/L;"4 L=W"þ3 G"4=þCK1< G<&P_"#K./K`"Z3/ L"5=JW1BX5?" LW5 3W"þ34L1Y.<Z% GK/=LX? W5?O_<3 - AK3DNď3=G4=J<JWA?L=L<"L3 D A3 =L<[. X?J LZ% # L<X5?" LW5 3W"þ34L1Y.<Z% GK/=LX? W5?O_<30KAW$?O_<=L<W.QG3 6?/ L"&P_"W N. Ā`3#L L=X5?" L.K" ? LA[. XD."[A W5 3=L< L= î6?/ L" #L L=X5?" L"4 L=W"þ31O_W5 3W"þ3/=L/ L"5=JW1Bï Z3"4XD." L=W5?O_<3X5?"D A3 G"6S 0QGER 3 #) <G. " L"=JEA L"4=þCK1I X?J4=þCK1< G< =L< L= L=JEA L" K31O_;ODL=JDdL K}[. 0S /K.GG #L "4 L=W"þ3=A;3O`X? A $) D A3 G"6S ;OD A3[. WDO<1O_[; ;OGdL3L# A4 R; QG #dL3A3 dL[=E=āG L.1R3X?JDN31=K8< DR12N G"4=þCK1< G<D A31O_[; [. W5 3 G"4=þCK1I X?JXD."W5 3=L< L= X< / L"EL Z3D A3 G" dL[=E=āG L.1R3=A;X?JD A3 G"6S 0QGER 3Z3"4XD."*L3J L=W"þ3=A; %) /L;1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 17 1O_5=J%R; -J ==; L=4=þCK1I W;Q_GAK31O_ 27 8>C:L ; 2556 [. G3R;K/N L=/K.#dLE3 L<W"þ3?"1R3Z3 4=þCK1 DdLW:LW8%= #dL K. 4=þCK1I #P"[; =A;"4 L=W"þ3 G"4=þCK1< G<.K" ? LAZ3 L=#K.1dL"4 L=W"þ3=A;/K`"X/ AK31O_ 27 8>C:L ; 2556

140


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 &) /L;1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 17 1O_5=J%R; -J ==; L=4=þEL=4=þCK1I W;Q_GAK31O_ 16 /R?L ; 2556 [. ;O;/N#K./K`"4=þCK1 X;3 N1W% 3 #dL K. &P_"4=þCK1< G<XE "E3P_"#J0QGER 3= G<?J 70 X?J4=þCK1.K" ? LA[. #.1JW4O<3#K./K`"4=þCK1X? AZ3AK31O_ 17 /R?L ; 2556 / G;L4=þCK1I [. &Q`GER 3DL;K}1K`"E;. G"4=þCK1 X;3 N1W% 3 #dL K. 1O_0QGY.<4=þCK1< G</L;1O_ ? LA[A L"/ 3 1dLZE 4=þCK1I ;ODK.D A3 L=0QGER 3= G<?J 70 Z34=þCK1.K" ? LA ') /L;1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 17 1O_5=J%R; -J ==; L=4=þEL=4=þCK1I W;Q_GAK31O_ 24 R;:L8K32 2557 [. ;O;/N#K./K`"4=þCK1 ;== o #dL K. 4=þCK1.K" ? LA[. #.1JW4O<3#K./K`"4=þCK1X? AZ3AK31O_ 25 R;:L8K32 2557 4=þCK1I ;ODK.D A3 L=0QGER 3= G<?J 87.5 Z34=þCK1.K" ? LA }) /L;1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 18 W;Q_GAK31O_ 20 R;:L8K32 2557 4=þCK1 [;.LD Y ?4G? ;OW.O< #dL K. [. W5?O_<3D0L3J#L 4=þCK1< G<W5 3 N# L=1O_ A4 R;= A; K3 2.3 4=þCK1I #K.1dL"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=W8č_G5=JY<%3 / GDL2L=-J &P_"XD."W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< X?J4=þCK1= A;/L;Aþ2O=L L1R3

´± ;L/=*L3 L=4K}%OZE; ;L/=*L3 L=4K}%O1O_W=þ_;;O6?4K" K4Z35 4K}%O5 ##Ė4K3X?J1O_#J;O6?4K" K4Z3G3L /;O=L<?JWGO<..K"3O` ± ;L/=*L3 L=4K}%O1O_W=þ_;;O6?4K" K4Z35 4K}%O5 ##Ė4K3 ;L/=*L3 L=4K}%O $4K41O_ 12 $4K41O_ 20 (5=K45=R" 2552) $4K41O_ 21 (5=K45=R" 2552)

:LCOW"þ3[. L=4K}%ODdLE=K4W"þ3GR.E3R3#L =K*4L? X?J L=W5 .W6< G;S?W O_<A K4 AL;% A<WE?QG#L =K*4L? 6? =J14#L L=W5?O_<3X5?" G"GK/=LX? W5?O_<3W"þ3/=L/ L"5=JW1B

;L/=*L3 L==L<"L31L" L=W"þ3 $4K41O_ 8

D A3"L3.dLW3N3"L3

L=/O AL;;L/=*L3 L=4K}%O $4K41O_ 10 $4K41O_ 21 $4K41O_ 25

AL;% A<WE?QG#L =K*4L? - =-O1O_[; ;O AL;W O_<A G"G< L"W$8LJW#LJ#" K4 N# ==;.dLW3N3"L3 :LCOW"þ3[. - L=[. =K45=JY<%3 #L DN31=K8< 1O_[; [. N. LWDQ_G;=L L1O_/O=L LZE; :LCOW"þ3[. - L=W5?O_<3X5?"D0L3:L81L":LCO G" N# L=E=āG G"6S 0QGER 3

X3A5)N4K/N1L"4K}%OW O_<A K4 L=YG3X?J L==K4YG3DN31=K8< 1L" L=W"þ3 ;L/=*L3 L=4K}%O ;L/=*L3 L==L<"L31L" L=W"þ3 L=/O AL;;L/=*L3 L=4K}%OX?JX3A5)N4K/N1L"4K}%O L"/ 3[; ;O6? =J14G< L"W5 3DL=JDdL K}/ G"4 L=W"þ33O` < WA 3;L/=*L3 L=4K}%O.K"/ G[53O` ;L/=*L3 L=4K}%O$4K41O_ 12 W=ā_G" :LCOW"þ3[. ;L/=*L3$4K43O` dLE3.ZE N# L==J4R6?X/ / L"%K_A =LA1O_W N.#L AL;X/ / L"=JEA L";S? LDN31=K8< X?JE3O`DN31O_XD."Z3"4XD."*L3J L=W"þ3 K4*L3:LCO X?J=K4=S 6? =J141L":LCOW5 3DN31=K8< E=āGE3O`DN3:LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O/L;E?K W -+ 1O_ dLE3. 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<[. W5?O_<3X5?"3Y<4L< L=4K}%O.K" ? LAZ35 5 ##Ė4K3X?J5=K4< G3E?K""4 L=W"þ3 G"5 G31O_XD."W5 3 G;S?W5=ÿ<4W1O<4WD;QG3E3P_"A L4=þCK1I X?J4=þCK1< G<=K4=S 6? =J141L":LCOW5 3DN31=K8< E=āGE3O`DN3:LCOW"þ3 [. =G L=/K.4K}%O;LY.</?G. 6?DJD;#L L=W5?O_<3X5?"3Y<4L<4K}%O.K" ? LAXD."G<S Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 4

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

141


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 ±

;L/=*L3 L=4K}%O1O_#J;O6?4K" K4Z3G3L / AK31O_;O6?4K" K4Z% ;L/=*L3 L=4K}%O $4K41O_ 1 (5=K45=R" 2555) $4K41O_ 7 (5=K45=R" 2555) $4K41O_ 12 (5=K45=R" 2555) $4K41O_ 17 (5=K45=R" 2555) $4K41O_ 18 (5=K45=R" 2555) $4K41O_ 19 (5=K45=R" 2555) $4K41O_ 21 (5=K45=R" 2555) $4K41O_ 24 (5=K45=R" 2555) $4K41O_ 28 (5=K45=R" 2555) $4K41O_ 31 (5=K45=R" 2555) $4K41O_ 34 (5=K45=R" 2555) $4K41O_ 36 (5=K45=R" 2555) $4K41O_ 38 (5=K45=R" 2555) ;L/=*L3 L==L<"L31L" L=W"þ3 $4K41O_ 2 (5=K45=R" 2555) $4K41O_ 3 (5=K45=R" 2555) $4K41O_ 4 $4K41O_ 5 (5=K45=R" 2555) $4K41O_ 8 (5=K45=R" 2555) L=/O AL;;L/=*L3 L=4K}%O $4K41O_ 15 $4K41O_ 27 $4K41O_ 29 $4K41O_ 32 L=/O AL;;L/=*L3 L==L<"L31L" L=W"þ3 $4K41O_ 1 $4K41O_ 4 $4K41O_ 5 $4K41O_ 7 $4K41O_ 10 $4K41O_ 12 $4K41O_ 13 $4K41O_ 17 $4K41O_ 18

L=3dLWD3G"4 L=W"þ3 "4 =JXDW"þ3D. :LCOW"þ3[. DK}}LW% L =L<[. 6?5=JY<%3 G"83K "L3 6? =J14#L L=W5?O_<3X5?" G"GK/=LX? W5?O_<3W"þ3/=L/ L"5=JW1B L=W5 .W6< G;S?W O_<A K44R ?E=āG N# L=1O_W O_<A G" K3 W"þ3?"1R3Z34=þCK1= A; D A3[. WDO<Z3 L== A; L "4 L=W"þ3=JEA L" L? L=. G< L G"DN31=K8< DN31=K8< [; ;O/KA/3

1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557

L=# L<Y.<Z% ER 3W5 3W -+ L==A;2R= N# DK}}L5=J K3:K< DN31=K8< [; E;R3WAÿ<31O_0QG[A W8č_G L<X?J L=.dLW3N3"L31O_< W?N D A3"L3.dLW3N3"L3

1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2559 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557

DK}}LW% L.dLW3N3"L3 - DNĎ"#ė"Z#1O_ZE X 6S W% L L=5=JW;N3W3Q`GELDK}}LW% L1O_1dL Ā`3/L;=S5X44 (E;L< L=W5 .W6< G;S? G" G/ ?"DK;51L34=þ L= DN31=K8< [; ;O/KA/3 - / 31R3WA^4[&/

1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557

L=W5?O_<3X5?"Z3E3O`DN31O_W N. Ā`3#L L==ā`G0G3 L=4S=-J X?JE3O`DN31O_;O?K C-J ? L< ?P" K3 L=5=JW;N3A L G/ ?"5=J G4. A<DK}}LW% LE=āG[; DN12NZ3D A3[. WDO<#L G"1R3 L==ā`G0G3 L=4S=-JX?J L=5=K45=R"D:L8XA.? G; L=5=K45=R"< G3E?K":L<Z/ ;L/=*L3 L=4K}%O $4K41O_ 29 W=ā_G" L==L<"L31L" L=W"þ3Z3D:L8WB=C* N#1O_;O:LAJW"þ3W9 G=R3X=" "4 L=W"þ3=JEA L" L?X?J L=. G< L G/ ?"DK;51L34=þ L= Y5=X =;DN12N8ĊWBCX ?S L L=# L<DN31=K8< 1O_[; Z% W"þ3D.ZE W# L G" L=YG3DN31=K8< #L ?S L

1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557 1 ; =L ; 2557

7 L<4=þEL= G"4=þCK1I W%Q_GA L;L/=*L3 L=4K}%O ;L/=*L3 L==L<"L31L" L=W"þ3 L=/O AL;;L/=*L3 L=4K}%OX?J L=/O AL;;L/=*L3 L==L<"L31L" L=W"þ3 L"/ 3#J[; ;O6? =J14G< L"W5 3DL=JDdL K}/ G"4 L=W"þ3W;Q_G3dL;L0QG5)N4K/N < WA 3 L=/O AL;;L/=*L3 L==L<"L31L" L=W"þ3$4K41O_ 12 W=ā_G" G/ ?"DK;51L34=þ L= Y.<7 L<4=þEL= G"4=þCK1I G<S =JEA L" L=5=JW;N36? =J14/ G"4 L=W"þ3

142


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

µ± 6?DJD;#L L=W5?O_<3X5?"3Y<4L< L=4K}%OW3Q_G"#L L=3dL;L/=*L3 L=4K}%OZE; ;L0QG5)N4K/N Z3=JEA L"5 5 ##Ė4K3 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<[. W5?O_<3X5?"3Y<4L< L=4K}%O1O_DdL K}/L;1O_ ? LAZ3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 3 W3Q_G"#L 4=þCK1I 3dL;L/=*L3 L= 4K}%O $4K41O_ 12 W=ā_G" :LCOW"þ3[. ;L0QG5)N4K/N 6?DJD; G" L=W5?O_<3X5?"3Y<4L< L=4K}%O.K" ? LAXD."W5 3=L< L=X< / L"EL Z3"4XD." L=W5?O_<3X5?"D A3 G"6S 0QGER 3 #dL3A3W"þ3 G"=L< L=5=K45=R"1O_;O6? =J14/ G=L< L=Z3"4XD."*L3J L=W"þ3X?J"4 dL[= L.1R3W4^.WD=^# ;O.K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A;

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

31 ;O3L ; 2557 31 ;O3L ; 2556 1 W;CL<3 2555 31 ;O3L ; 2557 31 ;O3L ; 2556 1 W;CL<3 2555 "4XD."*L3J L=W"þ3 DN31=K8< :LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%OW8Ċ_; Ā`3 E3O`DN3:LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%OW8Ċ_; Ā`3 D A3 G"6S ;OD A3[. WDO<1O_[; ;OGM3L# A4 R; G"4=þCK1< G<W8Ċ_; Ā`3 (?.?") D A3W N31R3#L L=W5?O_<3X5?";S? L W"þ3?"1R3W8Ċ_; Ā`3 (?.?") D A3W N31R3#L L=/O=L LDN31=K8< ?.?" M[=DJD;1O_<K"[; [. #K.D==W8Ċ_; Ā`3 (?.?") D A3W N31R3#L L=W5?O_<3DK.D A3 L=0QGER 3Z34=þCK1< G<?.?"

37,340

259,843

1,428,351

-

185,472

472,336

3,092,145

360,841

108,146

44,054

-

-

(25,124)

3,712

42,884

-

-

-

18,763

(4,760)

(1,021)

18,763

(4,760)

(1,021)

(594,172)

(594,172)

(524,534)

-

-

-

(1,247,867)

1,040,504

1,802,876

(62,817)

190,232

473,357

(1,206,405)

(546,282)

-

-

-

-

(E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; "4 M[= L.1R3W4^.WD=^# M[=E=āG L.1R3» :LCOW"þ3[. W8Ċ_; Ā`3 M[=D A31O_W5 3 G"6S ;OD A3[. WDO<1O_[; ;OGM3L# A4 R; G"4=þCK1< G<?.?" M[=D A31O_W5 3 G"6S 0QGER 3 G"4=þCK1ZE} ?.?" M[=/ GER 3 K`38č`3*L3?.?" (4L1) M[=/ GER 35=K4?.?.?" (4L1) M[= L.1R3W4^.WD=^#GQ_3» 6? M[=#L L=AK.;S? LW"þ3?"1R3Z3E?K 1=K8< W6Ĥ_G L< W8Ċ_; Ā`3 (?.?") D A3W N31R3#L L=/O=L LDN31=K8< ?.?" 6? L.1R3#L L=5=J;L- L=/L;E?K -N/BLD/= 5=J K3:K<?.?" (W8Ċ_; Ā`3)

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

2557

2556

2557

2556

2,317,207

808,892

253,049

282,885

(99,722)

(39,172)

-

-

(2,217,485)

(769,720)

(253,049)

(282,885)

(0.190)

(0.077)

(0.022)

(0.028)

(0.188)

(0.075)

(0.021)

(0.025)

23,523

(3,739)

23,523

(3,739)

-

(69,638)

-

-

-

7,348

-

(240)

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

143


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

¶± 3Y<4L< L=4K}%O1O_DdL K} ¶±1 L==K4=S =L<[. =L<[. #L LY.<DL= =L<[. #L LY.<DL=#J=K4=S W;Q_G[. ZE 4=þ L=X 6S Y.<DL= =L<[. #L LY.<DL=XD.";S? L/L;=L LZ3/KbAY.<DL=E?K"#L EK D A3?. LY.<DL=X? A DdLE=K4=L< [. #L L=#dLE3 L</KbAY.<DL=5=JW:1DJD;;S? L1O_<K"[; [. =K4=S =L<[. #J4K31P W5 3=L<[. =K4? A"E3 LZ3E3O`DN3E;R3WAÿ<3 W3Q_G"#L W;Q_GAK31O_ 17 W;CL<3 2556 4O1OWGD&O[. L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /ZE K4 G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1 .K"3K`3 4=þCK1I #P"XD."=L<[. LY.<DL=/L;=L<?JWGO<..K" ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 27 =L<[. #L L=4=þ L= =L<[. LY!C-L =L<[. LY!C-L#J=K4=S W;Q_G[. ZE 4=þ L=X? A Y.<8Ċ#L=-L0P" K`3 AL;DdLW=^# G""L3 GK/=L L4=þ L=W5 3[5/L; 3L. G"8č`31O_4=þ L= GK/=L L4=þ L=/ G8č`31O_ X?J=J<JWA?L1O_ dLE3.Z3DK}}L =L<[. #L L=ZE 4=þ L=W.N3=0 =L<[. #L L=ZE 4=þ L=W.N3=0=K4=S W;Q_G[. ZE 4=þ L=X? AY.<8Ċ#L=-L0P" K`3 AL;DdLW=^# G""L3 Y.<0QG/L;=L LZ3Z4 dL K4DN3 L ([; =A;:LCO;S? LW8Ċ_;) DdLE=K4 L4=þ L=E?K"#L EK D A3?.X?J L4=þ L=1O_4A W8Ċ_;X? A /L;GK/=L L4=þ L=1O_ dLE3.Z3DK}}L =L<[. #L L=ZE 4=þ L=8č`31O_ =L<[. #L L=ZE 4=þ L=8č`31O_ QG =L<[. #L L=ZE W% L8č`31O_W8č_GZ% Z3 L=Y!C-LX?JW8č_GZE W% LDdLE=K4= L3 L< G< &P_"=K4=S /L;W -+ " L"/L;DK}}L GK/=L L W% LW5 3[5/L; 3L. G"8č`31O_W% L GK/=L LW% L/ G8č`31O_X?J=J<JWA?L1O_ dLE3.Z3DK}}L =L<[. #L L=5=J G4 N# L=Y="X=; =L<[. #L L=5=J G4 N# L=Y="X=;=K4=S W5 3=L<[. W;Q_G[. ZE 4=þ L=X? AY.<D A3ZE} 5=J G4. A<=L<[. LE G"8K X?J=L<[. #L :K//L L=Y.<0QG/L;=L LZ3 Z4 dL K4DN3 L ([; =A;:LCO;S? LW8Ċ_;) DdLE=K4 LDN3 LX?J4=þ L=E?K"#L EK D A3?.X?J L4=þ L=1O_4A W8Ċ_;X? A =L<[. #L L=ZE 4=þ L=GQ_3 =L<[. L4=þ L==K4=S W;Q_G[. ZE 4=þ L=X? AY.<8Ċ#L=-L0P" K`3 AL;DdLW=^# G""L3 Y.<[; =A;:LCO;S? LW8Ċ_;=L<[. L4=þ L=DL2L=-S5Y: =K4=S W;Q_G[. ZE 4=þ L=X? A Y.<0QG/L;=L LZ3Z4 dL K4DN3 L ([; =A;:LCO;S? LW8Ċ_;) DdLE=K4 L4=þ L=E?K"#L EK D A3?.X?J L4=þ L=1O_4A W8Ċ_;X? A X?JG L"GN"/L;W"ā_G3[ G"DK}}L LW% L1O_W O_<AW3Q_G" K4G8L= 1W; 31 X?JGL L=%R.#J4K31P W5 3=L<[. /L;W -+ " L" =L<[. #L L= L<GDK"EL=þ;1=K8< =L<[. #L L= L<1O_.N3 4 L38= G;1O_.N3X?JE3 A<Z3GL L=%R. =K4=S W5 3=L<[. 1K`"#dL3A3W;Q_G;O L=YG3 AL;WDO_<"X?J6?/G4X131O_;O3K<DdL K}ZE K46S &Q`GX? A =L<[. #L L==K4WE;L GD= L" =L<[. #L L==K4WE;L GD= L"0QGW5 3=L<[. /L;GK/=LD A3 G""L3 GD= L"1O_X? AWD=^##L L=5=JW;N3 G"AþBA = G"4=þCK1I =L<[. 1O_=K4=S X? AX/ <K"[; 0P" dLE3.W=ÿ< %dL=J/L;DK}}LXD."[A W5 3 î=L<[. 1O_<K"[; [. W=ÿ< %dL=Jï Z3"4XD."*L3J L=W"þ3 =L<[. GQ_3 =L<[. #L L=4=þEL=#K. L==K4=S W;Q_G[. ZE 4=þ L=Y.<G L"GN" K4GL<R G"DK}}L Y.<[; =A;:LCO;S? LW8Ċ_; .G W4O`<=K40QGW5 3=L<[. /L;W -+ " L"Y.< dL3P"0P"GK/=L6?/G4X131O_X1 #=þ" W"þ35 36?=K40QGW5 3=L<[. W;Q_G4=þCK1I ;ODN12NZ3 L==K4W"þ35 36?

144


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 ¶±2 LZ% # L< / 31R3 L<GDK"EL=þ;1=K8< / 31R3 L<GDK"EL=þ;1=K8< dL3A- Ā`3Y.< L=X4 "D==/ 31R3 L=8K,3L1K`"E;.1O_ L.A L#JW N. Ā`3ZE K4Y =" L=1O_ L<[. X? A/L;W -+ 8č`31O_1O_ L< X? A#P"=K4=S W5 3/ 31R3 L<Z3"4 dL[= L.1R3W4^.WD=^# / 31R3 L==K4WE;L GD= L" / 31R3"L3 GD= L"4K31P /L;GK/=LD A3= G<?J G""L31O_1dLWD=^# G"/ 31R3Y.<5=J;L- Y.<#J4K31P DdL=G"W6Ĥ_G6? L.1R3DdLE=K4Y =" L= GD= L"1K`"#dL3A3 W;Q_G1=L4X3 %K.A LY =" L= GD= L"3K`3#J5=JD46? L.1R3 6?/ L"=JEA L"/ 31R31O_4K31P /L;GK/=LD A3= G<?J G""L31O_1dLWD=^# G"=L L/ 31R3Y.<5=J;LX?J/ 31R3"L3 GD= L"1O_W N. Ā`3#=þ"4K31P W5 3DN31=K8< E;R3WAÿ<3E=āGE3O`DN3E;R3WAÿ<3Z3"4XD."*L3J L=W"þ3 LZ% # L<GQ_3 / 31R3 L=4=þ L=X?J LZ% # L<GQ_3=K4=S /L;W -+ " L" ¶±´ W"þ3D.X?J=L< L=W1O<4W1 LW"þ3D. W"þ3D.X?J=L< L=W1O<4W1 LW"þ3D. E;L<0P" W"þ3D.X?JW"þ37L 23L L= X?JW"þ3?"1R3=J<JDK`31O_;OD:L8 ? G"DS" &P_"0P" dLE3.# L< Q3:L<Z3=J<JWA?L[; W N3 3 W.QG33K4#L AK31O_[. ;LX?J[; ;O G#dL K.Z3 L=W4N Z% ¶±µ ?S E3O` L= L ?S E3O` L= LXD.";S? L/L;#dL3A3;S? LDR12N1O_#J[. =K4 4=þCK1I 4K31P LW6Ĥ_GE3O`D"DK<#JDS}DdLE=K46? L.1R3Y.<5=J;L-1O_GL#W N. Ā`3#L L=W ^4W"þ3#L ?S E3O`[; [. &P_"Y.<1K_A[58Ċ#L=-L#L 5=JD4 L=- L=W ^4W"þ3X?J L=AþW =LJE GL<RE3O` ¶±¶ / 31R3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< / 31R3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< XD."/L;=L L1R3E=āG;S? LDR12N1O_#J[. =K4X? AX/ =L LZ.#J/ _dL A L / 31R3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< 5=J G4. A</ 31R31O_.N3 L8K,3L1O_.N3 L2==;W3O<; L=4=þEL=Y =" L= LGG X44 L GD= L"X?J.G W4O`<1O_W O_<A G" ¶±· W"þ3?"1R3 ) W"þ3?"1R3Z3E?K 1=K8< W8č_G LXD."/L;;S? L<R/N2==; L=W5?O_<3X5?"Z3;S? L<R/N2==; G"E?K 1=K8< 4K31P Z3D A3 G" dL[=E=āG L.1R3 ) W"þ3?"1R3Z3E?K 1=K8< W6Ĥ_G L<XD."/L;;S? L<R/N2==; L=W5?O_<3X5?"Z3;S? L<R/N2==; G"E?K 1=K8< .K" ? LA4K31P W5 3=L< L=/ L"EL Z3D A3 G" 6S 0QGER 3 X?J#J4K31P W5 3 dL[=E=āG L.1R3Z3D A3 G" dL[=E=āG L.1R3W;Q_G[. #dLE3 L<E?K 1=K8< 3K`3GG [5 ) W"þ3?"1R3Z3/=LDL=E3O`1O_#J =4 dLE3.%dL=JZ3E3P_"5 =A;1K`"1O_#J0QG#3 =4 dLE3.XD.";S? L/L;Aþ2O=L L1R3/K.#dLE3 L< 4=þCK1I/K.4K}%OD A3W N3/=K4=S D A3/ dL A L;S? L/=LDL=E3O`/L;GK/=L.G W4O`<1O_X1 #=þ" &P_"#dL3A31O_/K.#dLE3 L</=K4=S 3O`#JXD."W5 3=L< L=5=K4 K4.G W4O`<=K4 ") W"þ3?"1R3Z3/=LDL=1R31O_[; G<S Z3 AL;/ G" L= G"/?L.0QGW5 3W"þ3?"1R31K_A[5 &P_"XD."Z3=L L1R3DR12N#L LW6Ĥ_G L=. G< L (0 L;O) #) W"þ3?"1R3Z3 L== A; LX?J4=þCK1= A;1O_XD."G<S Z3"4 L=W"þ3=A;XD.";S? L/L;Aþ2OD A3[. WDO< $) W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G<X?J4=þCK1= A;1O_XD."G<S Z3"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=XD.";S? L/L;Aþ2O=L L1R3

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

145


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 ;S? L<R/N2==; G"E?K 1=K8< Z3 AL;/ G" L= G"/?L. dL3A-#L =L LWD3G&Q`GE?K"DR. - DNď3AK31dL L=DR.1 L< G"5 D A3;S? L<R/N2==; G"/=LDL=E3O` dL3A-Y.<Z% GK/=L6?/G4X131O_5=J LBY.<D;L ;/?L./=LDL=E3O`[1<E=āGGK/=L6?/G4X13 G"8K324K/==K*4L?5=K4. A< L AL;WDO_<"1O_WE;LJD;X? AX/ =-O ;S? L<R/N2==; G"E3 A<?"1R3 dL3A-#L ;S? LDN31=K8< DR12N G"E3 A<?"1R3 4=þCK1I Z% Aþ2O0KAW$?O_<0 A"3 dLE3K Z3 L= dL3A-/ 31R3 G"W"þ3?"1R3 Z3 =-O1O_;O L=YG3W5?O_<35=JW:1W"þ3?"1R3#L 5=JW:1E3P_"[5W5 3GO 5=JW:1E3P_" 4=þCK1I #J5=K4;S? L G"W"þ3?"1R3.K" ? LAZE; Y.<Z% ;S? L<R/N2==; - AK31O_ YG3W5?O_<35=JW:1W"þ3?"1R3 6?X/ / L"=JEA L"=L L/L;4K}%OX?J;S? L<R/N2==; - AK31O_YG3#J4K31P Z3D A3 G" dL[=E=āG L.1R3E=āGXD."W5 3G" 5=J G4GQ_3 G"D A3 G"6S 0QGER 3X? AX/ 5=JW:1 G"W"þ3?"1R31O_;O L=YG3W5?O_<3 W;Q_G;O L=#dLE3 L<W"þ3?"1R3 6?/ L"=JEA L"DNĎ"/G4X13DR12N1O_[. =K4 K4;S? L/L;4K}%O G"W"þ3?"1R3 #J0S 4K31P Z3D A3 G" dL[=E=āG L.1R3 ¶±¸ / 31R3Y =" L= ° Y!C-L / 31R3Y =" L= - Y!C-LXD.";S? L/L;=L L1R3 (/ 31R31O_0S 5 3D A3/L;1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 21) EK L/K.#dLE3 L<DJD;X?J LW6Ĥ_G L=. G< LDJD; G"DN31=K8< (0 L;O) L/K.#dLE3 L< G"/ 31R3Y =" L= - Y!C-L dL3A-#L =L L1R3 G"DN31=K8< /L;DK.D A3 G"=L<[. LW% LX?JY!C-L1O_W N. Ā`3#=þ"X?J5=J;L- L==L<[. LW% LX?JY!C-L/?G.GL<RDK;51L3 L/K.#dLE3 L<=A;G<S Z3 L= dL3A-6? L=.dLW3N3"L3 ¶±¹ GJ[E? X?J L/K.#dLE3 L< GJ[E? 5=J G4. A< ) GJ[E? DNď3W5?QG"XD.";S? L/L;=L L1R3 (Aþ2O0KAW$?O_<0 A"3 dLE3K ) E=āG;S? LDR12N1O_#J[. =K4X? AX/ =L LZ.#J/ _dL A L X?J#J0QGW5 3D A3E3P_" G" dL[=E=āG L.1R3/L;#dL3A31O_W4N Z% #=þ" ) GJ[E? W5?O_<3X13XD.";S? L/L;=L L1R3EK L/K.#dLE3 L<DJD; L/K.#dLE3 L< G"GJ[E? W5?O_<3X13 dL3A-#L =L L1R3 G"DN31=K8< Y.<Aþ2O#dL3A3 6?6?N/ 4=þCK1< G<4K31P L/K.#dLE3 L< G"GJ[E? W5?O_<3X13W5 3D A3E3P_" G" dL[=E=āG L.1R3 ¶±º GDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3 4=þCK1I 4K31P ;S? LW=þ_;X= G"GDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3Z3=L L1R3&P_"=A;/ 31R3 L=1dL=L< L= E?K"#L 3K`3 4=þCK1I #J4K31P GDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L= ?"1R3. A<=L L1R3EK LWDQ_G;=L LDJD;X?J LW6Ĥ_G L=. G< L (0 L;O) LWDQ_G;=L L G"GDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3 dL3A-#L =L L1R3Y.<Aþ2OWD 3/="/L;GL<R L=ZE 5=JY<%3 Y.<5=J;L- .K"3O` D3L; G? 9X?JDNĎ"5?S D= L" GL L=ZE W% L E G"8K GLBK<ZE W% L

5 - 30 5 20 5 /L;GL<RDK}}LW% L

LWDQ_G;=L L G"GDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3=A;G<S Z3 L= dL3A-6? L=.dLW3N3"L3 [; ;O L= N. LWDQ_G;=L LDdLE=K41O_.N3=G L= L<X?JGDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3=JEA L" GD= L"

146


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 4=þ CK 1 I =K 4 =S 6 ?/ L "=JEA L "#d L 3A3W"þ 3 1O_ [ . =K 4DR 12N # L L=#d L E3 L < K 4 ;S ? L /L;4K } %O G"DN 3 1=K 8 < Z 3D A 3 G" d L [=E=ā G L.1R 3 Z3"A.1O_ /K . =L< L= GDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3GG #L 4K}%O ¶±1ù 1O_.N3 GL L=X?JGR5 =- X?J LWDQ_G;=L L 1O_.N3XD.";S? L/L;=L L1O_/OZE; GL L=X?JGR5 =- XD.";S? L/L;=L L1R3EK LWDQ_G;=L LDJD; X?J LW6Ĥ_G L=. G< L G"DN31=K8< (0 L;O) 4=þCK1I 4K31P ;S? LW=þ_;X= G"1O_.N3Z3=L L1R3 - AK31O_[. DN31=K8< ;L E?K"#L 3K`34=þCK1I #K.ZE ;O L=5=JW;N3=L L1O_.N3 Y.<6S 5=JW;N3=L LGND=JX?J4K31P DN31=K8< .K" ? LAZ3=L L1O_/OZE; 1K`"3O`4=þCK1I #K.ZE ;O L=5=JW;N3=L LDN31=K8< .K" ? LAW5 3 =K`" =LAW8č_G;NZE =L L/L;4K}%O - AK3DNď3=G4=J<JWA?L=L<"L3 X/ / L"#L ;S? L<R/N2==;G< L";ODL=JDdL K} 4=þCK1I 4K31P D A3/ L"&P_"W N.#L L=/O=L LDN31=K8< .K"/ G[53O` - 4=þCK1I 4K31P =L L/L;4K}%O G"DN31=K8< 1O_W8Ċ_; Ā`3#L L=/O=L LZE; Z3 dL[= L.1R3W4^.WD=^#GQ_3X?J=K4=S #dL3A3DJD;Z34K}%O îD A3W N31R3#L L=/O=L L DN31=K8< ï Z3D A3 G"6S 0QGER 3 G< L"[= ^/L; EL DN31=K8< 3K`3W <;O L=/O=L L?.?"X?J4=þCK1I [. =K4=S =L L1O_?.?"Z3D A3 G" dL[=E=āG L.1R3X? A D A31O_ W8Ċ_;#L L=/O=L LZE; 3O`#J0S =K4=S W5 3=L<[. [; W N3#dL3A31O_W <?.?"&P_"=K4=S W5 3 LZ% # L<5 G3X? A - 4=þCK1I =K4=S =L L/L;4K}%O G"DN31=K8< 1O_?.?"#L L=/O=L LZE; Z3D A3 G" dL[=E=āG L.1R3 G< L"[= ^/L; EL DN31=K8< 3K`3W <;O L=/O=L LW8Ċ_; Ā`3X?J <K";O<G. " L" G"4K}%O îD A3W N31R3#L L=/O=L LDN31=K8< ï G<S Z3D A3 G"6S 0QGER 3 D A31O_?.?"#L L=/O=L LZE; #J0S =K4=S Z3 dL[= L.1R3W4^.WD=^# GQ_3Z3#dL3A31O_[; W N3<G. "WE?QG G"4K}%O îD A3W N31R3#L L=/O=L LDN31=K8< ï LWDQ_G;=L L G"GL L=X?JGR5 =- dL3A-#L =L L1R3 G"DN31=K8< Y.<Aþ2OWD 3/="/L;GL<R L=ZE 5=JY<%3 Y.<5=J;L-.K"3O` =0[99 L 30 5 /L;GL<RDK}}L L=ZE 4=þ L=W.N3=0X?J& G;4dL=R" GL L=X?JD A35=K45=R" 5 - 30 5 D A35=K45=R"GL L=W% L 5 5 E=āG/L;GL<RDK}}LW% L X? AX/ =J<JWA?LZ.#J/ _dL A L / 31R38K,3LD3L; G? 9 5 - 30 5 W =ā_G"#K =X?JGR5 =- 3 - 10 5 W =ā_G"/ X/ "X?JW =ā_G"Z% DdL3K "L3 3 - 10 5 <L38LE3J 5 5 LWDQ_G;=L L=A;G<S Z3 L= dL3A-6? L=.dLW3N3"L3 [; ;O L= N. LWDQ_G;=L LDdLE=K41O_.N3 "L3=JEA L" GD= L"X?JDN31=K8< =JEA L"/N./K`" 4=þCK1I /K.=L< L=1O_.N3 GL L= X?JGR5 =- GG #L 4K}%O W;Q_G#dLE3 L<DN31=K8< E=āG L.A L#J[; [. =K45=JY<%3 W%N"WB=C* N#Z3G3L /#L L=Z% E=āG L= #dLE3 L<DN31=K8< =L< L=6? dL[=E=āG L.1R3#L L=#dLE3 L<DN31=K8< #J=K4=S Z3D A3 G" dL[=E=āG L.1R3W;Q_G4=þCK1I /K.=L< L=DN31=K8< 3K`3GG #L 4K}%O ¶±11 DN12N L=W% LX?J L/K.#dLE3 L< DN12N L=W% LXD."/L;=L L1R3EK L/K.#dLE3 L<DJD;X?J LW6Ĥ_G L=. G< L G"DN31=K8< (0 L;O) L/K.#dLE3 L< G"DN12N L=W% L dL3A-#L =L L1R3 G"DN12N L=W% LY.<Z% Aþ2OWD 3/="/L;GL<RDK}}LW% L L/K.#dLE3 L<=A;G<S Z3 L= dL3A-6? L=.dLW3N3"L3

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

147


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 ¶±12 DN31=K8< [; ;O/KA/3 4=þCK1I /K.#dLE3 L<DN31=K8< [; ;O/KA/31O_;OGL<R L=ZE 5=JY<%3 #dL K.G< L";O=J44/?G.GL<R L=ZE 5=JY<%3 W%N"WB=C* N# G"DN31=K8< 3K`3 X?J#J5=JW;N3 L= . G< L G"DN31=K8< .K" ? LAW;Q_G;O G4 "%O`A LDN31=K8< 3K`3W N. L=. G< L 4=þCK1I #J141A3=J<JWA?L L=/K.#dLE3 L<X?JAþ2O L=/K.#dLE3 L< G"DN31=K8< [; ;O/KA/3.K" ? LA1R DNď35 W5 3G< L"3 G< L/K.#dLE3 L<=K4=S W5 3 LZ% # L<Z3D A3 G" dL[=E=āG L.1R3 DN31=K8< [; ;O/KA/31O_;OGL<R L=ZE 5=JY<%3 #dL K. G"4=þCK1I QG Y5=X =; G;8ĊAW/G= Y.<;OGL<R L=ZE 5=JY<%3 3 X?J 5 5 [; ;O L= N. L/K.#dLE3 L<DdLE=K4DN31=K8< [; ;O/KA/31O_ dL?K"8K,3L ¶±1´ L AL;3N<; 4=þC1K I 4K31P ;S? LW=þ;_ X= G" L AL;3N<;Z3=L L1R3&P"_ W1 L K4/ 31R3 L==A;2R= N#D A31OD_ "S A L;S? L<R/2N ==; G"DN31=K8< D1R 2N1[O_ . ;LEL ;S? L<R/2N ==; G" DN31=K8< DR12N1O_[. ;LDS" A L/ 31R3 L==A;2R= N# 4=þCK1I #J=K4=S D A31O_DS" A L3O`W5 3 dL[=Z3D A3 G" dL[=E=āG L.1R31K31O 4=þC1K I XD." L AL;3N<;/L;=L L1R3EK LW6ĤG_ L=. G< LDJD;X?J#J1.DG4 L=. G< L G" L AL;3N<;1R 5 E=āGW;QG_ Z. ^/L;1O;_ O G 4 "%O ` G" L=. G< LW N. Ā3` W8č_GAK/0R5=JD" Z3 L=1.DG4 L=. G< L 4=þCK1I #J5 3D A3 L AL;3N<;1O_W N. Ā`3#L L==A; N# L=ZE K4E3 A<DN31=K8< 1O_ GZE W N.W"þ3D. (E=āG ?R ; G" E3 A<DN31=K8< 1O_ GZE W N.W"þ3D.)1O_ L.A L#J[. =K45=JY<%3 W8Ċ_; Ā`3#L L==A; N# L= X?J4=þCK1I #J1dL L=5=JW;N3;S? L1O_ L.A L#J[. =K4 Q3 G"E3 A< G" DN31=K8< 1O_ GZE W N.W"þ3D.X/ ?J=L< L= (E=āG ?R ; G"E3 A< G"DN31=K8< 1O_ GZE W N.W"þ3D.) EL ;S? L1O_ L.A L#J[. =K4 Q3 G"E3 A< G"DN31=K8< 1O_ GZE W N. W"þ3D./ Ld_ A L;S? L/L;4K}%O 4=þC1K I #J=K4=S L.1R3#L L=. G< LZ3D A3 G" dL[=E=āG L.1R3 X?J4=þC1K I [; DL;L=0 ?K44K}%O L.1R3#L L=. G< L[. Z3G3L / ¶±1µ / 31R3 L= S <Q; / 31R3 L= S <Q; G"W"þ3 S 1O_Z% Z3 L=[. ;L L= GD= L" E=āG L=6?N/DN31=K8< 1O_/ G"Z% =J<JWA?L3L3Z3 L=X5?"D:L8ZE 8= G;Z% E=āG L< [. 0S 3dL[5=A; W5 3=L L1R3 G"DN31=K8< #3 A LDN31=K8< 3K`3#JG<S Z3D:L88= G;1O_#JZ% [. /L;1O_;R "5=JD" D A3/ 31R3 L= S <Q;GQ_30QGW5 3 LZ% # L<Z3"A.1O_W N.=L< L= / 31R3 L= S <Q;5=J G4. A<.G W4O`<X?J/ 31R3GQ_31O_W N. Ā`3#L L= S <Q;3K`3 ¶±1¶ L=. G< L G"DN31=K8< 1R AK3DNď3=G4=J<JWA?L=L<"L3 4=þCK1I #J1dL L=5=JW;N3 L=. G< L G"1O_.N3 GL L=X?JGR5 =- G"4=þCK1I EL ;O G4 "%O`A LDN31=K8< .K" ? LAGL#. G< L 4=þCK1I =K4=S L.1R3#L L=. G< LW;Q_G;S? L1O_ L.A L#J[. =K4 Q3 G"DN31=K8< ;O;S? L/ dL A L;S? L/L;4K}%O G"DN31=K8< 3K`3 1K`"3O`;S? L1O_ L.A L#J[. =K4 Q3 E;L<0P";S? L<R/N2==;EK / 31R3Z3 L= L< G"DN31=K8< E=āG;S? L#L L=Z% DN31=K8< X? AX/ =L LZ.#JDS" A L Z3 L=5=JW;N3;S? L#L L=Z% DN31=K8< 4=þCK1I5=J;L- L= =JXDW"þ3D.Z3G3L /1O_ N# L= L.A L#J[. =K4#L DN31=K8< X?J dL3A- N.?.W5 3;S? L5 ##Ė4K3Y.<Z% GK/=L N.?. G3:LCO1O_DJ1 G30P" L=5=JW;N3 AL;WDO_<"Z3D:L8/?L.5 ##Ė4K3 G"W"þ3D./L;=J<JWA?LX?J AL;WDO_<"&P_"W5 3?K C-JW$8LJ G"DN31=K8< 1O_ dL?K"8Ċ#L=-LG<S Z3 L=5=JW;N3;S? L <R/N2==;EK / 31R3Z3 L= L< 4=þCK1I Z% X44#dL?G" L=5=JW;N3;S? L1O_.O1O_DR.&P_"WE;LJD; K4DN31=K8< &P_"DJ1 G30P"#dL3A3W"þ31O_ N# L=DL;L=0#J[. ;L#L L= #dLE3 L<DN31=K8< EK . A</ 31R3Z3 L=#dLE3 L< Y.< L=#dLE3 L<3K`36S &Q`G K46S L<;O AL;=G4=S X?JW/^;Z#Z3 L=X? W5?O_<3X?JDL;L=0/ G=G"=L L K3[. G< L" W5 3GND=JZ3?K C-J G"6S 1O_[; ;O AL;W O_<A G" K3 4=þCK1I #J=K4=S =L< L= L.1R3#L L=. G< LZ3D A3 G" dL[=E=āG L.1R3 EL Z3 L=5=JW;N3 L=. G< L G"DN31=K8< ;O G4 "%O`1O_XD."ZE WE^3A L6? L.1R3#L L=. G< L G"DN31=K8< 1O_=K4=S Z3"A. G3[. E;.[5E=āG?.?" 4=þCK1I #J 5=J;L-;S? L1O_ L.A L#J[. =K4 Q3 G"DN31=K8< 3K`3 X?J#J ?K4=L< L=6? L.1R3#L L=. G< L1O_=K4=S Z3"A. G3 ^/ GW;Q_G;O L=W5?O_<3X5?"5=J;L- L=1O_Z% dLE3.;S? L1O_ L.A L#J[. =K4 Q3:L<E?K"#L L==K4=S 6? L.1R3#L L=. G< L =K`"? LDR. Y.<;S? L/L;4K}%O G"DN31=K8< 1O_W8Ċ_; Ā`3#L L= ?K4=L< L=6? L.1R3#L L=. G< L/ G"[; DS" A L;S? L/L;4K}%O1O_ A=#JW5 3EL N# L=[; W <=K4=S 6? L.1R3#L L=. G< L G"DN31=K8< Z3"A. G3] 4=þCK1I #J4K31P ?K4=L< L=6? L.1R3#L L=. G< L G"DN31=K8< Y.<=K4=S [5<K"D A3 G" dL[=E=āG L.1R31K31O WA 3X/ DN31=K8< 3K`3XD.". A<=L L1O_/OZE; L= ?K4=L< L=D A31O_W N3 A L;S? L/L;4K}%O1O_ A=#JW5 30QGW5 3 L=/O=L LDN31=K8< W8Ċ_; 148


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 ¶±1· 5=J;L- L=E3O`DN3 4=þCK1I #J4K31P 5=J;L- L=E3O`DN3[A Z34K}%OW;Q_G:L=J6S 8K3&P_"W5 36?;L#L WE/R L=- Z3G.O/[. W N. Ā`3X? A X?J;O AL;W5 3[5[. G3 L"X3 3G3A L4=þCK1I#J WDO<1=K8<L =W%N"WB=C* N#[5W8č_G5?.W5?Q`G":L=J6S 8K33K`3 X?J4=þCK1IDL;L=05=J;L-;S? L:L=J6S 8K33K`3[. G< L"3 LW%Q_G0QG ¶±1¸ L=# L<Y.<Z% ER 3W5 3W -+ 1O_%dL=J. A</=LDL=1R3 4=þCK1I 4K31P Y =" L=# L<Y.<Z% ER 3W5 3W -+ - AK3ZE DN12N /L;;S? L<R/N2==; G"DN12N&Q`GER 3 Y.<4K31P W5 3 LZ% # L</L;GL<R G"DN12N&Q`GER 3 X?JXD."4K}%O D A31R3#L L=# L<Y.<Z% ER 3W5 3W -+ Z3D A3 G"6S 0QGER 3 Z3 L=5=J;L-;S? L<R/N2==; G" L=# L<Y.<Z% ER 3W5 3W -+ .K" ? LA / G"Z% .R?8Ċ3N#Z3 L=AK.;S? L=A;1K`"D;;/N*L3/ L"]1O_WE;LJD; W% 3 GL<R G"DN12N&Q`GER 3 AL;6K36A3 G"=L LER 3 X?JGK/=LW"þ35 36? W5 3/ 3 ¶±1¹ DK}}LW% L=J<J<LA DK}}LW% L1O_.N3 GL L= X?JGR5 =- 1O_ AL;WDO_<"X?J6?/G4X13 G" AL;W5 3W# L G"D A3ZE} [. YG3[5ZE K46S W% L0QGW5 3DK}}LW% L L=W"þ3 DK}}LW% L L=W"þ3 #J4K31P W5 3=L<# L<7 L<1R3. A<;S? L<R/N2==; G"DN31=K8< 1O_W% LE=āG;S? L5 ##Ė4K3DR12N G"#dL3A3W"þ31O_/ G"# L</L;DK}}LW% LX? AX/ ;S? LZ.#J/ dL A L :L=J 6S 8K3/L;DK}}LW% LEK LZ% # L<1L" L=W"þ3#J4K31P W5 3E3O`DN3=J<J<LA D A3.G W4O`<# L<#J4K31P Z3D A3 G" dL[=E=āG L.1R3/?G.GL<R G"DK}}LW% L DN31=K8< 1O_[. ;L/L;DK}}LW% L L=W"þ3#J N. LWDQ_G;=L L/?G.GL<R L=Z% "L3 G"DN31=K8< 1O_W% LE=āGGL<R G"DK}}LX? AX/ =J<JWA?LZ.#J/ dL A L DK}}LW% L1O_.N3 GL L= X?JGR5 =- 1O_ AL;WDO_<"X?J6?/G4X13 G" AL;W5 3W# L G"D A3ZE} [; [. YG3[5ZE K46S W% L0QGW5 3DK}}LW% L.dLW3N3"L3 #dL3A3W"þ31O_ # L</L;DK}}LW% L.dLW3N3"L3=K4=S W5 3 LZ% # L<Z3D A3 G" dL[=E=āG L.1R3/L;Aþ2OWD 3/="/?G.GL<R G"DK}}LW% L ¶±1º =L< L=2R= N# K44R ?E=āG N# L=1O_W O_<A G" K3 4R ?E=āG N# L=1O_W O_<A G" K3 K44=þCK1I E;L<0P" 4R ?E=āG N# L=1O_;OGdL3L# A4 R;4=þCK1I E=āG0S 4=þCK1I A4 R;[; A L#JW5 3Y.<1L"/="E=āG1L"G G; E=āGG<S :L<Z/ L= A4 R;W.O<A K3 K44=þCK1I 3G #L 3O`4R ?E=āG N# L=1O_W O_<A G" K3<K"E;L<=A;0P"4=þCK1= A;X?J4R ?1O_;ODN12NGG WDO<"Y.<1L"/="E=āG1L"G G;&P_"1dLZE ;OGN12N8?G< L"W5 3DL=J DdL K}/ G4=þCK1I 6S 4=þEL=DdL K} ==; L=E=āG83K "L3 G"4=þCK1I 1O_;OGdL3L#Z3 L=AL"X63X?J A4 R; L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1I ¶±2ù W"þ3/=L/ L"5=JW1B 4=þCK1I XD.""4 L=W"þ3=A;X?J"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=W5 3D R?W"þ34L1 &P_"W5 3D R?W"þ31O_Z% Z3 L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1I =L< L=/ L" ] G"X/ ?J N# L=1O_=A; G<S Z3"4 L=W"þ3=A;AK.;S? L. A<D R?W"þ31O_Z% Z3 L=.dLW3N3"L3 G"X/ ?J N# L=3K`3 =L< L=1O_W5 3W"þ3/=L/ L"5=JW1BX5?" LW5 3W"þ34L1Y.<Z% GK/=LX? W5?O_<3 - AK31O_W N.=L< L= DN31=K8< X?JE3O`DN31O_W5 3/KAW"þ3&P_"G<S Z3D R?W"þ3/=L/ L" 5=JW1B[. X5?" LW5 3W"þ34L1Y.<Z% GK/=LX? W5?O_<3 - AK3DNď3=G4=J<JWA?L=L<"L3E=āGEL W5 3=L< L=1O_[. ;O L=1dLDK}}L/ ?"GK/=LX? W5?O_<3? A"E3 L[A ^#JX5?" LY.<Z% GK/=LX? W5?O_<31O_/ ?"X? W5?O_<33K`3 6?/ L"#L GK/=LX? W5?O_<3 L=X5?" LW"þ3?"1R3Z3/=LDL=E3O`X?JDN31=K8< 1L" L=W"þ3GQ_3&P_"AK.;S? LY.<Z% ;S? L<R/N2==; ZE =A;6?/ L".K" ? LAW5 3=L< L= dL[=E=āG L.1R3#L GK/=LX? W5?O_<3 D A36?/ L"#L L=X5?" L=L< L=1O_[; W5 3/KAW"þ3 W% 3 W"þ3?"1R3Z3/=LDL=1R31O_0QG[A W8č_G L ZE =A;6?/ L".K" ? LAW5 3 =L< L= dL[=E=āG L.1R3 G" L=W5?O_<3X5?"Z3;S? L<R/N2==; 3G #L 3O`6?/ L"#L L=X5?" LW"þ3?"1R3Z3/=LDL=1R31O_0QG[A W6Ĥ_G L<ZE =A;[A Z36? dL[=E=āG L.1R3#L L=AK.;S? LW"þ3?"1R3Z3E?K 1=K8< W6Ĥ_G L<Z3 dL[= L.1R3W4^.WD=^#GQ_3 dL[=X?J L.1R31O_W N.#L L=W5?O_<3X5?"Z3GK/=LX? W5?O_<3[. =A;G<S Z3 L= dL3A-6? L=.dLW3N3"L3

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

149


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 ¶±21 dL[=#L L=5=K4Y ="D= L"E3O`1O_;O5 }EL 4=þCK1I 0QG5)N4K/N/L;3Y<4L< L=4K}%ODdLE=K4 L=5=K4Y ="D= L"E3O`1O_;O5 }EL Y.<Z3 =-O L=YG3DN31=K8< W8č_G%dL=JE3O` 4=þCK1I #J4K31P 6?/ L"=L L/L; 4K}%O G"E3O`1O_W N3 A L;S? L<R/N2==; G"DN31=K8< 1O_YG3 W5 3 dL[=#L L=5=K4Y ="D= L"E3O`X?J4K31P 6?/ L"=JEA L";S? L<R/N2==; K4=L L/L;4K}%O G" DN31=K8< 1O_YG3W5 3 dL[=E=āG L.1R3#L L=YG3DN31=K8< Z3 =-O1O_W# LE3O`?.E3O`ZE 4=þCK1I 4K31P #dL3A3E3O`1O_[. =K4 L=?.E3O`W$8LJD A31O_W N3 A L#dL3A3 G".G W4O`<1O_/ G"# L<1K`"E;./?G.GL<R/L;DK}}LZE; W5 3 dL[=#L L=5=K4Y ="D= L"E3O` ¶±22 6?5=JY<%3 83K "L3 6?5=JY<%3 =J<JDK`3 G"83K "L3 4=þCK1I =K4=S W"þ3W.QG3 L# L" Y43KD X?JW"þ3D;14 G"1R35=J K3DK" ;W5 3 LZ% # L<W;Q_GW N.=L< L= 6?5=JY<%3 E?K"GG #L "L3 G"83K "L3 Y =" L=D;14W"þ3 4=þCK1I X?J83K "L3[. = A; K3#K./K`" G"1R3DdL=G"W?O`<"%O8 &P_"5=J G4. A<W"þ31O_83K "L3# L<DJD;X?JW"þ31O_4=þCK1I # L<D;14ZE W5 3=L<W.QG3 DN31=K8< G" G"1R3DdL=G"W?O`<"%O8[. X< GG #L DN31=K8< G"4=þCK1I W"þ31O_4=þCK1I # L<D;14 G"1R3DdL=G"W?O`<"%O84K31P W5 3 LZ% # L<Z35 1O_W N.=L< L= Y =" L=6?5=JY<%3 E?K"GG #L "L3 4=þCK1I ;O:L=JDdLE=K4W"þ3%.W%<1O_/ G"# L<ZE X 83K "L3W;Q_GGG #L "L3/L; (E;L<X=""L3 &P_"4=þCK1I 0QGA LW"þ3%.W%<.K" ? LAW5 3Y =" L=6?5=JY<%3 E?K"GG #L "L3DdLE=K483K "L3 4=þCK1I dL3A-E3O`DN3/L;Y =" L=6?5=JY<%3 E?K"GG #L "L3 G"83K "L3 Y.<Z% Aþ2O N.?.X/ ?JE3 A<1O_5=J;L- L=[A (ProÒecteÌ nit CreÌit MethoÌ) Y.<6S W%O_<A%L}GND=J[. 1dL L=5=JW;N3:L=J6S 8K3.K" ? LA/L;E?K -N/BLD/= 5=J K3:K< 6? dL[=E=āG L.1R3#L L=5=J;L- L=/L;E?K -N/BLD/= 5=J K3:K< DdLE=K4Y =" L=6?5=JY<%3 E?K"GG #L "L3 G"83K "L3#J=K4=S 1K31OZ3 dL[= L.1R3 W4^.WD=^#GQ_3 Z3 L=5)N4K/N/L;;L/=*L3 L=4K}%O $4K41O_ 19 W=ā_G" 6?5=JY<%3 G"83K "L3 W5 3 =K`"X= Z3=JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2555 4=þCK1I W?QG =K4=S E3O`DN3Z3 % A" L=W5?O_<3X5?"1O_;L A LE3O`DN31O_=K4=S - AK3W.O<A K3/L;3Y<4L< L=4K}%OW.N; Y.<Aþ2O5=K4< G3E?K"WD;QG3A L[. 4K31P LZ% # L<6?5=JY<%3 83K "L3/L; ;L/=*L3 L=4K}%O$4K43O`;LY.</?G. ¶±2´ :LCOW"þ3[.` :LCOW"þ3[. 5=J G4. A<:LCOW"þ3[. 5 ##Ė4K3X?J:LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O :LCOW"þ3[. 5 ##Ė4K3 4=þC1K I 4K31P :LCOW"þ3[. 5# #Ė43K /L;#dL3A31O _ L.A L#J# L<ZE 4K E3 A<"L3#K.W ^4:LCO G"=K* Y.< dL3A-#L dL[=1L":LCO/L;E?K W -+ 1 _O Ld E3.Z3 (E;L<:LCOGL = :LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O 4=þCK1I 4K31P :LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O G"6?X/ / L"%K_A =LA=JEA L"=L L/L;4K}%O G"DN31=K8< X?JE3O`DN3 - AK3DNď3=G4=J<JWA?L=L<"L3 K4*L3:LCO G" DN31=K8< X?JE3O`DN31O_W O_<A G"3K`3 Y.<Z% GK/=L:LCO1O_;O6?4K" K4Z% - AK3DNď3=G4=J<JWA?L=L<"L3 4=þCK1I =K4=S E3O`DN3:LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O G"6?X/ / L"%K_A =LA1O_/ G"WDO<:LCO1R =L< L= X/ =K4=S DN31=K8< :LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%ODdLE=K46?X/ / L" %K_A =LA1O_Z% EK :LCO =A;1K`"6? L.1R31L":LCO1O_<K"[; [. Z% Z3#dL3A3W1 L1O_;O AL;W5 3[5[. G3 L"X3 1O_4=þCK1I#J;O dL[=1L":LCOZ3G3L /W8ċ<"8G1O_#JZ%

150


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 5=JY<%3 #L 6?X/ / L"%K_A =LA1O_Z% EK :LCOX?J6? L.1R31L":LCO1O_<K"[; [. Z% 3K`3 4=þCK1I #J141A3;S? L/L;4K}%O G"DN31=K8< :LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O1R DNď3=G4=J<JWA?L=L<"L3X?J#J1dL L=5=K4?.;S? L/L;4K}%O.K" ? LA EL ;O AL; W5 3[5[. G3 L"X3 A L4=þCK1I #J[; ;O dL[=1L":LCOW8ċ<"8G/ G L=3dLDN31=K8< :LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O1K`"E;.E=āG4L"D A3;LZ% 5=JY<%3 4=þCK1I #J4K31P :LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%OY.</="[5<K"D A3 G"6S 0QGER 3EL :LCO1O_W N. Ā`3W O_<A G" K4=L< L=1O_[. 4K31P Y.</="[5<K"D A3 G"6S 0QGER 3

·± L=Z% .R?<8Ċ3N#X?J5=J;L- L=1L"4K}%O1O_DdL K} Z3 L=#K.1dL"4 L=W"þ3/L;;L/=*L3 L=4K}%O1O_=K4=G"1K_A[5 7 L<4=þEL=#dLW5 3/ G"Z% .R?<8Ċ3N#X?J L=5=J;L- L=Z3W=ā_G"1O_;O AL;[; X3 3G3WD;G L=Z% .R?<8Ċ3N# X?J L=5=J;L- L=.K" ? LA3O`D "6? =J14/ G#dL3A3W"þ31O_XD."Z3"4 L=W"þ3X?J/ G G;S?1O_XD."Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 6?1O_W N. Ā`3#=þ"GL#X/ / L"[5#L #dL3A31O_5=J;L- L=[A L=Z% .R?<8Ċ3N#X?J L=5=J;L- L=1O_DdL K};O.K"3O` DK}}LW% L Z3 L=8Ċ#L=-L5=JW:1 G"DK}}LW% LA LW5 3DK}}LW% L.dLW3N3"L3E=āGDK}}LW% L1L" L=W"þ3 7 L<4=þEL=[. Z% .R?<8Ċ3N#Z3 L=5=JW;N3W"ā_G3[ X?J=L<?JWGO<. G" DK}}LW8č_G8Ċ#L=-LA L4=þCK1I [. YG3E=āG=K4YG3 AL;WDO_<"X?J6?5=JY<%3 Z3DN31=K8< 1O_W% L.K" ? LAX? AE=āG[; LW6Ĥ_GE3O`D"DK<#JDS} G"?S E3O` Z3 L=5=J;L- LW6Ĥ_GE3O`D"DK<#JDS} G"?S E3O` 7 L<4=þEL=#dLW5 3/ G"Z% .R?<8Ċ3N#Z3 L=5=J;L- L=6? L.1R31O_ L.A L#JW N. Ā`3#L ?S E3O`X/ ?J=L< Y.< dL3P"0P" 5=JD4 L=- L=W ^4W"þ3Z3G.O/ GL<R G"E3O`1O_ " L"X?JD:LAJWB=C* N#1O_W5 3G<S Z3 -J3K`3 W5 3/ 3 ;S? L<R/N2==; G"W =ā_G";QG1L" L=W"þ3 Z3 L=5=JW;N3;S? L<R/N2==; G"W =ā_G";QG1L" L=W"þ31O_[; ;O L=&Q`G L<Z3/?L.X?J[; DL;L=0EL=L L[. Z3/?L.&Q`G L< ? G" 7 L<4=þEL=/ G"Z% .R?<8Ċ3N#Z3 L= 5=J;L-;S? L<R/N2==; G"W =ā_G";QG1L" L=W"þ3.K" ? LA Y.<Z% W1 3N X?JX44#dL?G" L=5=JW;N3;S? L &P_"/KAX5=1O_Z% Z3X44#dL?G"[. ;L#L L=W1O<4W O<" K4/KAX5= 1O_;OG<S Z3/?L. Y.< dL3P"0P"D:L8 ? G" G;S? AL;DK;8K32 X?J L=W5?O_<3X5?" G";S? L G"W =ā_G";QG1L" L=W"þ3Z3=J<J<LA LW6Ĥ_G L=. G< L G"W"þ3?"1R3 4=þCK1I #J/K`" LW6Ĥ_G L=. G< L G"W"þ3?"1R3Z3E?K 1=K8< W6Ĥ_G L<X?JW"þ3?"1R31K_A[5W;Q_G;S? L<R/N2==; G"W"þ3?"1R3.K" ? LA[. ?.?"G< L";ODL=JDdL K}X?JW5 3=J<J WA?L3L3 L=1O_#JD=R5A LW"þ3?"1R3.K" ? LA[. ?.?"G< L";ODL=JDdL K}E=āGW5 3=J<JWA?L3L3E=āG[; 3K`3#dLW5 3/ G"Z% .R?<8Ċ3N# G"7 L<4=þEL= 1O_.N3 GL L=X?JGR5 =- X?J LWDQ_G;=L L Z3 L= dL3A- LWDQ_G;=L L G"GL L=X?JGR5 =- 7 L<4=þEL=#dLW5 3/ G"1dL L=5=J;L-GL<R L=ZE 5=JY<%3 X?J;S? L "WE?QGW;Q_GW?N Z% "L3 G"GL L=X?JGR5 =- X?J/ G"141A3GL<R L=ZE 5=JY<%3 X?J;S? L "WE?QGZE; EL ;O L=W5?O_<3X5?"W N. Ā`3 4=þCK1I XD.";S? L G"1O_.N3. A<=L L1O_/OZE; Z3"4 L=W"þ3=A; &P_"=L L1O_/OZE; 3O`[. 5=JW;N3Y.<6S 5=JW;N3=L LGND=J Y.<Z% Aþ2OW5=ÿ<4W1O<4=L L/?L.&P_" L=5=JW;N3 ;S? L.K" ? LA/ G"GLBK< GD;;/N*L3X?J L=5=J;L- L=4L"5=J L= 3G #L 3O`7 L<4=þEL=#dLW5 3/ G"DG41L3 L=. G< L G"1O_.N3 GL L=X?JGR5 =- Z3X/ ?J% A"WA?LX?J4K31P L.1R3#L L=. G< LEL L.A L;S? L1O_ L.A L#J[. =K4 Q3/ _dL A L;S? L/L;4K}%O G"DN31=K8< 3K`3 Z3 L=3O`7 L<4=þEL=#dLW5 3/ G"Z% .R?<8Ċ3N#1O_W O_<A G" K4 L= L. L=- =L<[. X?J LZ% # L<Z3G3L /&P_"W O_<AW3Q_G" K4 DN31=K8< 3K`3 / 31R3Y =" L= ° Y!C-LX?J L/K.#dLE3 L< Z3 L= dL3A- L/K.#dLE3 L< G"/ 31R3Y =" L= - Y!C-L 7 L<4=þEL=#dLW5 3/ G"1dL L=5=J;L- L==L<[. LW% LX?JY!C-L/?G.GL<RDK;51L3 X?J/ G"141A3 5=J;L- L==L<[. .K" ? LAZE; EL ;OD0L3J L=- 1O_W5?O_<3X5?"[5

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

151


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 L=5=J;L-/ 31R3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< Z3 L==K4=S =L<[. #L L= L<GDK"EL=þ;1=K8< 4=þCK1I / G"5=J;L-/ 31R31K`"E;.1O_#JZ% Z3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< &P_"5=J G4. A< / 31R31O_.N3 / 31R3 L=5=K45=R" 1O_.N3 / 31R3 LGG X44X?J GD= L" X?J/ 31R3 L= S <Q;W8č_GZ% Z3 L= GD= L"Y =" L= 7 L<4=þEL=[. 5=J;L- L=/ 31R3.K" ? LA Ā`3#L 5=JD4 L=- Z3 L=5=J G4 2R= N#X?J#J141A3 L=5=J;L- L=.K" ? LAW5 3=J<J ] E=āGW;Q_G/ 31R31O_W N. Ā`3#=þ"X/ / L"#L 5=J;L- L=G< L";ODL=JDdL K} 5=J;L- L=/ 31R3Y =" L= GD= L" 4=þCK1I 5=J;L- L=/ 31R3 L= GD= L" G"X/ ?JY =" L=#L =L<?JWGO<. G""L3 GD= L"X?J3dL;L dL3A-#dL3A3X?J;S? LAKD.R GD= L"1O_/ G"Z% Z3Y =" L= =A;0P" LX=" LYDER < 1O_/ G"Z% Z3 L=ZE 4=þ L= GD= L"#3WD=^# 5=J G4 K4 L=8Ċ#L=-L0P"X3AY3 ; G" L=W5?O_<3X5?"1O_GL#W N. Ā`3 4=þCK1I #J1dL L=141A35=J;L- L= / 31R3G< L"D;_dLWD;GE=āG1R =LA1O_/ 31R31O_W N. Ā`3#=þ"X/ / L"#L 5=J;L- L=/ 31R3G< L"W5 3DL=JDdL K} L AL;3N<;X?JDN31=K8< [; ;O/KA/3 Z3 L=4K31P X?JAK.;S? L G" L AL;3N<;X?JDN31=K8< [; ;O/KA/3 - AK31O_[. ;L/?G.#3 L=1.DG4 L=. G< LZ3:L<E?K" 7 L<4=þEL=#dLW5 3/ G"5=J;L- L= =JXDW"þ3D.1O_ L.A L#J[. =K4Z3G3L /#L DN31=K8< E=āG E3 A< G"DN31=K8< 1O_ GZE W N.W"þ3D. =A;1K`" L=W?QG GK/=L N.?.1O_WE;LJD;Z3 L= dL3A-EL;S? L5 ##Ė4K3 G" =JXDW"þ3D.3K`3] DN31=K8< :LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O 4=þCK1I #J=K4=S DN31=K8< :LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%ODdLE=K46?X/ / L"%K_A =LA1O_Z% EK :LCOX?J L.1R31L":LCO1O_[; [. Z% W;Q_G;O AL;W5 3[5[. G3 L"X3 A L4=þCK1I#J;O dL[= 1L":LCOZ3G3L /W8ċ<"8G1O_#JZ% 5=JY<%3 #L 6?X/ / L"%K_A =LAX?J L.1R33K`3 Z3 L=3O`7 L<4=þEL=#dLW5 3/ G"5=J;L- L=A L4=þCK1I A==K4=S #dL3A3DN31=K8< :LCO W"þ3[. =G L=/K.4K}%OW5 3#dL3A3W1 LZ. Y.<8Ċ#L=-L0P"#dL3A3 dL[=1L":LCO1O_ L.A L#JW N.Z3G3L /Z3X/ ?J% A"WA?L LZ% # L< L"# L< Z3 L=5=J;L- L=E3O`DN31O_#JW N. Ā`3Z3G3L /#L L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1I 7 L<4=þEL=#dLW5 3/ G"Z% .R?<8Ċ3N# E?K W -+ X?J G;S?W O_<A K4 G4W / L=1dL"L3X?J 5=JY<%3 1O_4=þCK1I [. =K4 Z3 L=5=J;L- L= LZ% # L<1O_#JW N. Ā`3 - AK31O_Z3"4 L=W"þ3 7 L<4=þEL= G"4=þCK1I W%Q_GA L LZ% # L<1O_W N. Ā`3#=þ"#JZ ? W O<" K4#dL3A31O_[. 5=J;L-X?J4K31P [A L=# L<Y.<Z% ER 3W5 3W -1 1O_%dL=J. A</=LDL=1R3 ;S? L<R/N2==; G" L=# L<Y.<Z% ER 3W5 3W -+ / G"Z% .R?8Ċ3N#Z3 L=AK.;S? L =A;1K`"D;;/N*L3/ L"]1O_WE;LJD; W% 3 GL<R G"DN12N&Q`GER 3 AL;6K36A3 G"=L LER 3 X?JGK/=LW"þ35 36? W5 3/ 3 6?5=JY<%3 E?K"GG #L "L3 G"83K "L3/L;Y =" L=6?5=JY<%3 E3O`DN3/L;Y =" L=6?5=JY<%3 E?K"GG #L "L3 G"83K "L35=J;L- Ā`3/L;E?K -N/BLD/= 5=J K3:K< &P_"/ G"GLBK< GD;;/N*L3/ L"] Z3 L=5=J;L- L=3K`3 W% 3 GK/=L N.?. GK/=L L= Ā`3W"þ3W.QG3Z3G3L / GK/=L;=-J X?JGK/=L L=W5?O_<3X5?"Z3#dL3A383K "L3 W5 3/ 3 5=J;L- L=E3O`DN3DdLE=K4:LCO2R= N#W$8LJ G" G"1R3I Z3 L=4K31P 5=J;L- L=E3O`DN34=þCK1< G<Z% D;;/N*L3Z3 L= dL3A-5=J;L- L=E3O`DN3Y.<GN"#L 5=J;L- L==L<[. Z3G3L / G"6S 5=JW;N3=L LGND=J K4 L= /K.#dLE3 L<;S? LW"þ3?"1R3Z3DN12NZ3 L==K4 LY.<DL= G"=J44=0[99 L 3D ";A?%3 =R"W18DL<E?K G" G"1R3I X?J N.?.W5 3;S? L5 ##Ė4K3 4=þCK1< G<#J141A3 L=5=J;L- L=.K" ? LAW5 3=J<J ] W;Q_GD0L3 L=- X?J GD;;/N*L31O_W O_<A G"W5?O_<3X5?"[5 dL[=#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /X?J dL[=#L L=.dLW3N3"L31O_< W?N 4=þCK1< G<[. 5 3D A3DN31=K8< X?JE3O`DN31O_#J0S /K.=L< L=GG #L 4K}%O W8č_G4K31P dL[=#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L / X?J[. 5 3D A3=L<[. X?J LZ% # L< W8č_G4K31P dL[=#L L=.dLW3N3"L31O_< W?N 7 L<4=þEL= G"4=þCK1< G<#dLW5 3/ G"Z% .R?<8Ċ3N# E?K W -+ G;S? X?J GD;;/N/L "] Z3 L=5 3D A3.K" ? LA W% 3 =J<J 1L"Aþ_" G"=0[99 L X?J LZ% # L<1O_DL;L=0W=ÿ< W ^4[. #L G"1R3I W5 3/ 3 .O9 G"= G" 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<;OE3O`DN31O_GL##JW N. Ā`3#L L=0S 9 G"= G"W=ÿ< LWDO<EL< &P_"7 L<4=þEL=[. Z% .R?<8Ċ3N#Z3 L=5=JW;N36? G" .O1O_0S 9 G"= G"X? AX?JW%Q_G;K_3A L #J[; ;O AL;WDO<EL<W N. Ā`3#P"[; [. 4K31P 5=J;L- L=E3O`DN3.K" ? LA - AK3DNď3=G4=J<JWA?L=L<"L3

152


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

¸± =L< L=2R= N# K4 N# L=1O_W O_<A G" K3 Z3=JEA L"5 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<;O=L< L=2R= N#1O_DdL K} K44R ?E=āG N# L=1O_W O_<A G" K3 =L< L=2R= N#.K" ? LAW5 3[5/L;W"ā_G3[ 1L" L= LX?JW -+ /L;1O_ / ?" K3=JEA L"4=þCK1I X?J4R ?E=āG N# L=1O_W O_<A G" K3WE? L3K`3 &P_"W5 3[5/L;5 /N2R= N#Y.<DL;L=0D=R5[. .K"3O`

(E3 A<: ? L34L1)

DME=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; "4 L=W"þ3=A; "4 L=W"þ3W$8LJ N# L= 2557

=L< L=2R= N# K44=þCK1< G< (/K.GG #L "4 L=W"þ3=A;X? A) .G W4O`<=K4 =L<[. #L L=4=þEL=#K. L= =L<[. #L L==K4WE;L GD= L" (YG3 ?K4) =L<[. LDL2L=-S5Y: =L<[. #L L= `M5=J K3 LW% L=K4 W"þ35 36?=K4 / 31R3 L==K4WE;L GD= L" &Q`GDN31=K8< 0LA=X?JGDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3 L4=þEL=#K. L=# L< LW% L# L< .G W4O`<# L< &Q`GW"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< =L< L=?.1R3GG #ME3 L< (E;L<WE/R 17) =L< L=2R= N# K44=þCK1= A; L<=L<[. L Y.<DL=DR12NZ3G3L / (E;L<WE/R 52) =L<[. #L L=ZE 4=þ L= W"þ35 36?=K4 L4=þEL= L=#K. L=# L< :LCO2R= N#W$8LJ# L< =L< L=2R= N# K44R ?E=āG N# L=1O_W O_<A G" K3 &Q`G1O_.N3 / 31R3 L==K4WE;L GD= L"

2556

2557

2556

-

-

151

87

-

-

47

49

-

-

24

(43)

-

-

8

3

-

-

59

-

-

--

56

39

17,063

4,630

-

3Y<4L< L= ME3.=L L

-

-

24

14

-

-

375

182

-

-

22

13

-

-

5

5

-

-

368

60

-

-

35

2,065

-

-

11,745

-

61,399

-

-

-

105

-

-

-

821

-

821

-

41

34

17

17

50

-

-

-

150

-

-

-

7

25

-

-

/L;/ 31R3 L= S <Q; /L;DK}}L /L;DK}}L /L;DK}}L /L;DK}}L /L;DK}}L /L;;/N1O_5=J%R; -J ==; L= /L;DK}}L /L;DK}}L /L;DK}}L /L;DK}}L /L;/ 31R3 L= S <Q; /L;DK}}L /L;;/N1O_5=J%R;AþDL;K}6S 0QGER 3

/L;DK}}L /L;DK}}L /L;;/N1O_5=J%R; -J ==; L= /L;DK}}L /L;1O_/ ?"= A; K3 /L;DK}}L /L;DK}}L

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

153


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 <G. "WE?QG=JEA L"4=þCK1I X?J N# L=1O_W O_<A G" K3 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 X?J 2556 ;O=L<?JWGO<..K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; 2557

?S E3O` L= LX?J?S E3O`GQ_3 ° N# L=1O_W O_<A G" K3 «E;L<WE/R 11¬ 4=þCK1< G< 4=þCK1= A; 4=þCK11O_W O_<A G" K3 (;O6S 0QGER 3= A; K3) =A;?S E3O` L= LX?J?S E3O`GQ_3 - N# L=1O_W O_<A G" K3 W"þ3# L<? A"E3 LX 6S =K4WE;L ° N# L=1O_W O_<A G" K3 4=þCK1< G< =A;W"þ3# L<? A"E3 LX 6S =K4WE;L - N# L=1O_W O_<A G" K3 ?S E3O`W"þ35=J K36?"L3 ° N# L=1O_W O_<A G" K3 4=þCK1< G< =A;?S E3O`W"þ35=J K36?"L3 - N# L=1O_W O_<A G" K3 W"þ3;K.#M ° N# L=1O_W O_<A G" K3 4=þCK1< G< =A;W"þ3;K.#M - N# L=1O_W O_<A G" K3 =L<[. L"=K4 ° N# L=1O_W O_<A G" K3 4=þCK1= A; =A;=L<[. L"=K4 - N# L=1O_W O_<A G" K3 W# LE3O` L= LX?JW# LE3O`GQ_3 ° N# L=1O_W O_<A G" K3 «E;L<WE/R 2º¬ 4=þCK1< G< 4=þCK1= A; 4=þCK11O_W O_<A G" K3 (;O6S 0QGER 3= A; K3) =A;W# LE3O` L= LX?JW# LE3O`GQ_3 - N# L=1O_W O_<A G" K3 / 31R3"L3 GD= L" L"# L< ° N# L=1O_W O_<A G" K3 4=þCK1< G< =A;/ 31R3"L3 GD= L" L"# L< - N# L=1O_W O_<A G" K3 =L<[. =K4? A"E3 L ° N# L=1O_W O_<A G" K3 4=þCK1= A; =A;=L<[. =K4? A"E3 L - N# L=1O_W O_<A G" K3 W# LE3O`W"þ35=J K36?"L3 ° N# L=1O_W O_<A G" K3 4=þCK1< G< =A;W# LE3O`W"þ35=J K36?"L3 - N# L=1O_W O_<A G" K3 5=J;L- L=E3O`DN3 ° N# L=1O_W O_<A G" K3 «E;L<WE/R ´µ¬ 4=þCK1= A; =A;5=J;L- L=E3O`DN3 - N# L=1O_W O_<A G" K3

154

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= 2556

2557

2556

-

461

306,750

162,210

51,019

-

-

-

144

269

-

-

51,163

730

306,750

162,210

-

-

44,823

34,649

-

-

44,823

34,649

-

-

1,200

105,559

-

-

1,200

105,559

-

-

1,354

-

-

-

1,354

-

345,903

-

-

-

345,903

-

-

-

-

-

46,068

22,696

684

-

-

-

3,576

873

-

-

4,260

873

46,068

22,696

-

-

-

6,957

-

-

-

6,957

578,723

-

-

-

578,723

-

-

-

-

-

19,155

51,627

-

-

19,155

51,627

1,083,484

-

-

-

1,083,484

-

-

-


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 W"þ3ZE S <Q;X N# L=1O_W O_<A G" K3X?JW"þ3 S <Q;#L 4R ?X?J N# L=1O_W O_<A G" K3 <G. " L" G"W"þ3ZE S <Q;X?JW"þ3 S <Q;=JEA L"4=þCK1I 4R ?X?J N# L=1O_W O_<A G" K3 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 X?J 2556 X?J L=W ?Q_G3[EA G"W"þ3ZE S <Q;X?JW"þ3 S <Q;.K" ? LA;O=L<?JWGO<..K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; W"þ3ZE S <Q;=J<JDK`3

?K C-J AL;DK;8K32

4=þCK1 GO#OAÿ #M K. EK : LW6Ĥ_GE3O`D"DK<#JDS} DR12N

4=þCK11O_W O_<A G" K3

<G. "WE?QG- AK31O_ 31 ;O3L ; 2556

W8Ċ;_ Ā3` =JEA L"5

?.?" =JEA L"5

<G. "WE?QG- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557

4,018

-

-

4,018

(4,018)

-

-

(4,018)

-

-

-

-

(E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= W"þ3ZE S <Q;=J<JDK`3

?K C-J AL;DK;8K32

4=þCK1 =J44 3D ";A?%3 =R"W18 #M K. (;EL%3) 4=þCK1 X =G1 =ÿAG= .D #M K. 4=þCK1 GO#OAÿ #M K.

4=þCK1< G< 4=þCK1< G< 4=þCK11O_W O_<A G" K3

EK : LW6Ĥ_GE3O`D"DK<#JDS} DR12N

<G. "WE?QG- AK31O_ 31 ;O3L ; 2556

W8Ċ;_ Ā3` =JEA L"5

?.?" =JEA L"5

<G. "WE?QG- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557

-

570,000

(570,000)

-

111,500

56,000

-

176,500

4,018

-

-

4,018

115,518

635,000

(570,000)

180,518

(4,018)

-

-

(4,018)

111,500

635,000

(570,000)

176,500

(E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; W"þ3ZE S <Q;=J<J<LA 4=þC1K ALW [1< ([1<X?3. ) #M K. EK : LW6ĤG_ E3OD` "DK<#JDS} DR12N

?K C-J AL;DK;8K32

<G. "WE?QG- AK31O_ 31 ;O3L ; 2556

W8Ċ;_ Ā3` =JEA L"5

?.?" =JEA L"5

4=þC1K 1OW_ O<_ A G" K3

25,780

-

(1,145)

24,635

(25,780)

-

1,145

(24,635)

-

-

-

-

<G. "WE?QG- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557

(E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= W"þ3ZE S <Q;=J<J<LA 4=þCK1 <"DR #M K. 4=þCK1 23L<" 9Ě`. XG3. W4WAGW=# #M K. 4=þCK1 W;QG"1G" XGDW&^1D #M K. 4=þCK1 23L<" GN3W/G= W3%K_3X3? #M K. 4=þCK1 23L<" H G" " ?N;NW/^. 4=þCK1 3SYA [?3 WGW#3&O_ #M K. 4=þCK1 D<L;W8##Nď" XG3. G;;NA3NW %K_3 #M K. 4=þCK1 DMW:LW8%= #M K. 4=þC1K L; R " 8=^G8W8G= /O` #M K. 4=þCK1 4O1OWGD XGDWD1D #M K. 4=þCK1 4O1OWGD X?3. #M K. 4=þCK1 23L&N/O` G? 9 XG3. D5G= / ?K4 #M K. EK : LW6Ĥ_GE3O`D"DK<#JDS} =A;

?K C-J AL;DK;8K32 4=þCK1< G< 4=þCK1< G< 4=þCK1< G< 4=þCK1< G< 4=þCK1< G< 4=þCK1< G< 4=þCK1< G< 4=þCK1< G< 4=þCK1< G< 4=þCK1< G< 4=þCK1< G< 4=þCK1< G<

<G. "WE?QG- AK31O_ 31 ;O3L ; 2556

W8Ċ;_ Ā3` =JEA L"5

?.?" =JEA L"5

<G. "WE?QG- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557

5,670

100

-

5,770

581,693

250

(338,804)

243,139

83,700

-

-

83,700

430,361

6,509

-

436,870

2,109

1,593

-

3,702

20,000

634,000

(654,000)

-

32,650

50

-

32,700

897,356

-

(897,356)

-

149,150

9,120

-

158,270

2,120,500

1,224,000

(45,000)

3,299,500

67,000

-

-

67,000

15,400

6,000

-

21,400

4,405,589

1,881,622

(1,935,160)

4,352,051

(1,418,752)

(6,910)

897,356

(528,306)

2,986,837

1,874,712

(1,037,804)

3,823,745

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

155


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3W$8LJ=A; W"þ3ZE S <Q;=J<JDK`3 6S0 GQ ER3 =A;

?K C-J AL;DK;8K32

<G. "WE?QG- AK31O_ 31 ;O3L ; 2556

W8Ċ;_ Ā3` =JEA L"5

?.?" =JEA L"5

<G. "WE?QG- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557

-

20,000

-

20,000

-

20,000

-

20,000

6S 0QGER 3 G"4=þCK1< G<

(E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= W"þ3ZE S <Q;=J<JDK`3

?K C-J AL;DK;8K32

<G. "WE?QG- AK31O_ 31 ;O3L ; 2556

W8Ċ;_ Ā3` =JEA L"5

-

24,063,200

(24,063,200)(1)

-

-

24,063,200

(24,063,200)

-

4=þC1K =J44 3D ";A?%3 =R"W18 #M K. (;EL%3) 4=þCK1< G< =A;

?.?" =JEA L"5

<G. "WE?QG- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557

(1)EK ?4 K4W"þ35 36?=K4 G"4=þCK1I #dL3A3 13,894 ? L34L1 X?JEK ?4 K4 L=?.1R3 G"4=þCK1< G<#dL3A3 6,939 ? L34L1

W"þ3ZE S <Q;X N# L=1O_W O_<A G" K3X?JW"þ3 S <Q;#L 4R ?X?J N# L=1O_W O_<A G" K3 [; ;OE?K 1=K8< `dL5=J K3 L/G4X13 ==; L=X?J6S 4=þEL= Z3=JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 X?J 2556 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<;O LZ% # L<6?5=JY<%3 83K "L31O_ZE X ==; L=X?J6S 4=þEL= .K"/ G[53O` (E3 A<: ? L34L1)

"4 L=W"þ3=A; 2557

6?5=JY<%3 =J<JDK3` 6?5=JY<%3 E?K"GG #L "L3 6?5=JY<%3 1#_O L <Y.<Z% E3 R W5 3W -+ =A;

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= 2556

2557

206

219

75

67

26

27

2

9

3

5

1

1

235

251

78

77

:L=J `dL5=J K3 K4 N# L=1O_W O_<A G" K3 4=þCK1I ;O:L=J#L L= `dL5=J K3ZE K4 N# L=1O_W O_<A G" K3/L;1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 48.6 ")

156

2556


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

¹± W"þ3D.X?J=L< L=W1O<4W1 LW"þ3D. (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; W"þ3D. W"þ37L =JXD=L<AK3X?JGG;1=K8< W"þ37L 5=J#M1O;_ GO L<R "WE?QG[; W N3 A L 3 W.QG3 4K/=W"þ37L /KAb X? W"þ3 8K324K/=23L L=XE "5=JW1B[1<1O;_ GO L<R "WE?QG[; W N3 A L 3 W.QG3 =A;

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

2557

2556

50,616

69,502

129

149

6,658,749

859,633

1,585,054

569,071

2557

2556

105,248

23

4

4

464,574

2,268,043

384,425

1,059,694

583,565

116,081

300,000

-

-

200,000

-

-

7,862,752

3,513,282

2,269,612

1,628,918

- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 W"þ3D.X?J=L< L=W1O<4W1 LW"þ3D.;OGK/=L.G W4O`<=JEA L"= G<?J 0.37 0P" 3.25 / G5 (2556: = G<?J 0.10 0P" 3.40 / G5 ) ("4 L=W"þ3W$8LJ N# L=: = G<?J 0.50 0P" 2.75 / G5 (2556: = G<?J 0.375 0P" 3.15 / G5 )) <G. "WE?QG G"W"þ3D.X?J=L< L=W1O<4W1 LW"þ3D.#dL3A3W"þ35=J;L- 182 ? L34L1 (2556: 81 ? L34L1) 4=þCK1I =G3dLD "ZE K4W# LE3O`/L;X639ąć39Ě N# L= G"4=þCK1I W;Q_GBL?;O dLDK_"GK3W5 31O_DR. /L;=L<?JWGO<.1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 15

º± W"þ3?"1R3%K_A =LA (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; 2557

W"þ37L 5=J#M1O_;OGL<RW N3 A L ´ W.QG3 /=LDL=1O_#J0QG#3 =4 ME3. /=LDL=E3O:` L WG %3 W"þ3?"1R3Z3E?K 1=K8< W8č_G L /=LDL=1R3Z3 AL;/ G" L= G"/?L.Z35=JW1B 8K324K/==K*4L?X?JE3 A<"L3:L =K* /=LDL=E3O:` L WG %3 4A : LW6ĤG_ L=5=K4;S? L =A;

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= 2556

2557

2556

19,370,013

-

1,684,830

-

4,516,464

993,849

629,293

993,849

178,903

-

-

-

92,751

-

-

-

131,328

-

-

-

402,982

-

-

-

12,609

-

-

-

415,591

-

-

-

24,302,068

993,849

2,314,123

993,849

W"þ3?"1R3%K_A =LA#dL3A3W"þ3 3,897 ? L34L1 0S 3dL[5 dL5=J K3E3K"DQG `dL5=J K31O_GG Y.<23L L=Z33L; G"4=þCK1< G<W8č_G `dL5=J K3ER 3 S =J<J<LA

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

157


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

1ù± W"þ37L 23L L=DdLE=K4W"þ3=K4? A"E3 L#L 6S 0QG4K/= W8č_GZE W5 3[5/L;5=J LB G"23L L=XE "5=JW1B[1<1O_4K" K4Z% K46S 5=J G42R= N#4K/=W"þ3GNW?^ 1=G3N D 4=þCK1< G<XE "E3P_" (4=þCK1 4L" G D;L= 1 L= . &NDW1; #dL K.) / G"7L W"þ31O_[. =K4? A"E3 L#L 6S 0QG4K/=[A Z3D0L4K3 L=W"þ3W5 3#dL3A3[; 3 G< A LW"þ3=K4? A"E3 L#L 6S 0QG4K/= "WE?QG - AK3DNď3AK31dL L= X?J[; DL;L=03dL [5Z% DdLE=K4AK/0R5=JD" GQ_3 3G #L Z% %dL=JZE X 6S L<DN3 LE=āG6S ZE 4=þ L=X136S 0QG4K/=W1 L3K`3 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 <G. "WE?QG G"4K}%OW"þ31O_[. =K4? A"E3 L #L 6S 0QG4K/=;O#dL3A3W"þ35=J;L- 153 ? L34L1 (2556: 79 ? L34L1)

11± ?S E3O` L= LX?J?S E3O`GQ_3 - AK31OZ_ 3"4XD."*L3J L=W"þ3 <G. "WE?QG G"4K}%O? S E3O ` L= LX< /L;GL<RE3O1` _O " L"3K4#L AK31O0_ "P dLE3.%dL=J X?J<G. "WE?QG G"4K}%O? S E3OG` 3_Q XD."[. ."K 3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A;

158

2556

2557

2556

2557

?S E3O` L= L ° N# L=1O_W O_<A G" K3 <K"[; 0"P ME3.%M=J L"%M=J [; W N3 3 W.QG3 =A;?S E3O ` L= L - N# L=1OW_ O<_ A G" K3 ?S E3O` L= L ° N# L=1O_[; W O_<A G" K3 <K"[; 0"P ME3.%M=J L"%M=J [; W N3 3 W.QG3 3 - 6 W.QG3 6 - 12 W.QG3 ;L A L 12 W.QG3 =A; W%^ =K4?"AK31O?_ A "E3 L EK : LW6ĤG_ E3OD` "DK<#JDS} =A;?S E3O ` L= L - N# L=1O[_ ; W O<_ A G" K3, DR12N =A;?S E3O ` L= L - DR12N ?S E3O`GQ_3 W"þ31.=G"# L< .G W4O<` L"=K4 - N# L=1OW_ O<_ A G" K3 .G W4O<` L"=K4 W"þ35 36? L"=K4 ?S E3OW` "þ35=J K36?"L3 ?S E3OG` 3_Q - N# L=1OW_ O<_ A G" K3 ?S E3OG` 3_Q =A;?S E3OG` 3_Q - DR12N =A;?S E3O ` L= LX?J?S E3OG` 3_Q - DR12N

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

3,747

258

-

-

-

11

-

-

3,747

269

-

-

525,266

478,938

-

-

149,405

340,822

-

-

39,282

20,924

-

-

9,859

2,008

-

-

31,363

30,361

-

-

755,175

873,053

-

-

9,157

13,220

-

-

(32,895)

(29,329)

-

-

731,437

856,944

-

-

735,184

857,213

-

-

4,195

42,663

787

244

-

-

285,835

159,872

243,849

9,387

18,240

2,473

2,445

-

2,445

-

2,748

7,702

2,748

7,702

47,416

461

20,915

2,338

38,618

28,220

23,162

21,860

339,271

88,433

354,132

194,489

1,074,455

945,646

354,132

194,489


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

12± GJ[E? - AK31O_Z3"4XD."*L3J L=W"þ3 <G. "WE?QG G"4K}%OGJ[E? 5=J G4. A< (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; GJ[E? DNď3W5?QG" YG3W5 3DN31=K8< [; E;R3WAÿ<31O_#K.5=JW:1W5 3DN31=K8< 1O_0QG[A W8č_G L< (E;L<WE/R 27) GJ[E? DNď3W5?QG" - DR12N GJ[E? W5?O_<3X13 EK : L/K.#ME3 L<GJ[E? W5?O_<3X13DJD; YG3W5 3DN31=K8< [; E;R3WAÿ<31O_#K.5=JW:1W5 3DN31=K8< 1O_0QG[A W8č_G L< (E;L<WE/R 27) GJ[E? W5?O_<3X13 - DR12N

2557

2556

31,003

97,257

-

(68,104)

31,003

29,153

27,066

94,614

(5,148)

(13,036)

21,918

81,578

-

(59,175)

21,918

22,403

DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1< G<[. W4N Z% GJ[E? DNď3W5?QG"X?J4K31P L/K.#dLE3 L<DdLE=K4GJ[E? W5?O_<3X13W5 3#dL3A3W"þ3=A;1K`"DNď35=J;L2 ? L34L1 X?J4K31P LZ% # L<.K" ? LAW5 3D A3E3P_" G" LZ% # L<Z3 L=4=þ L= Z3"4 dL[= L.1R3W4^.WD=^#=A; (2556: 2 ? L34L1 W5 3D A3E3P_" G"/ 31R3 LY.<DL= &P_"XD."G<S :L<Z/ dL[=#L L=.dLW3N3"L31O_< W?N )

1´± / 31R3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; 1O._ 3N X?JDN"Ď 5?S D= L"1O8_ , K 3LX? A EK : =L< L=5=K4?.=L L1R3ZE W5 3;S? LDR12N1#_O J[. =4K / 31R3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< - DR12N / 31R3 L= S< ;Q GK/=L/K"` Ā3` W5 31R3 (= G<?J) #.#M3G"W8čG_ `M5=J K3A"W"þ3DN3W%QG_

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

2557

2556

2557

2556

2,551,034

3,532,232

626,024

692,821

(1,272)

(21,925)

(1,272)

(21,925)

2,549,762

3,510,307

624,752

670,896

-

53,821

-

-

-

3.0 - 6.5

-

-

571,691

2,979,281

-

-

1µ± W"þ3D.1O_3dL[5AL"1=K8< W8č_GW5 3E?K 5=J K3Z3 L=%dL=JE3O` - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1I ;O<G. "WE?QG G"W"þ3D.1O_3dL[5AL"1=K8< W8č_GW5 3E?K 5=J K3Z3 L=%dL=JE3O` G"W# LE3O`[; ;O5=J K3X?JW# LE3O`;O5=J K31O_BL?? ;?J?L< ?L"W5 3#dL3A3 192 ? L34L1 X?J 40.7 ? L34L1 /L;?dL.K4 (2556: 192.0 ? L34L1 X?J 40.7 ? L34L1 /L;?dL.K4) W3Q_G"#L E3O`.K" ? LAG<S =JEA L"=G dLDK_"GK3W5 3 1O_DR. G"BL?E=āGW# L83K "L38Ċ1K C 1=K8< #dL3A3W"þ31O_3dL[5AL"1=K8< 3O`<K"W5 3#dL3A31O_/ dL A LE3O`DS"DR.1O_GL##JW N. Ā`3/L;DK.D A3 &P_"4=þCK1I #J/ G"# L<E=āGYG3 DN31=K8< W8č_G%dL=JE3O` G"W# LE3O`[; ;O5=J K3X?JW# LE3O`;O5=J K3/L;1O_=J4R[A Z3X639ąć39Ě N# L=G<S 5=J;L- 95.6 ? L34L1 X?J 416.5 ? L34L1 /L;?dL.K4 G< L"[= ^/L; 4=þCK1I [. 4K31P E3O`DN3.K" ? LA[A Z34K}%OW=ÿ<4= G<X? A X?JW# LE3O`;O5=J K3.K" ? LA[. 0S `dL5=J K3. A<DN31=K8< G"4=þCK1I [A X? A1K`"#dL3A3

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

159


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

1¶± DN31=K8< =G L=YG3/L;X639ą3ć 9Ě #N L= (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; / 31R3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< - DR12N 1O._ 3N X?JY =" L==G L=8K,3LZ3G3L / - DR12N 1O._ 3N GL L=X?JGR5 =- - DR12N =A;

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

2557

2556

2557

2556

39,921

39,921

39,921

39,921

28,315

33,015

28,315

28,315

54

73

54

73

68,290

73,009

68,290

68,309

W8č_GW5 3 L=5)N4K/N/L;X639ąć39Ě N# L= Z35 2552 4=þCK1I [. #K.ZE ;O L=5=J;S?DN31=K8< =G L=YG3/L;X639ąć39Ě N# L= (DN31=K8< 5 =L< L=) Y.<4=þCK1XE "E3P_"[. %3J L=5=J;S?DN31=K8< 1K`"E;.Z3=L L 1,200 ? L34L1 (=L L5=JW;N3 3,089 ? L34L1) / G;L 4=þCK1I [. 1dLDK}}L=K4YG3DN12NZ3 L=&Q`GDN31=K8< 1O_5=J;S?[. 4L"D A3#L 4=þCK1.K" ? LA (DN31=K8< =L< L=1O_ 1 0P" 3) Z3=L L=A; 500 ? L34L1 3G #L 3O` Z3W.QG3/R?L ; 2555 4=þCK1< G<GO XE "E3P_"[. 1dLDK}}L=K4YG3DN12NZ3 L=&Q`GDN31=K8< 1O_5=J;S?[. 4L"D A3 (DN31=K8< =L< L=1O_ 4) #L 4=þCK11O_%3J L= 5=J;S? Z3=L L 300 ? L34L1 X?J4=þCK1< G<[. %dL=JW"þ3ZE K44=þCK1.K" ? LAW5 3#dL3A3 45 ? L34L1 &P_"4=þCK1< G<4K31P =L< L=.K" ? LAW5 3D A3E3P_"G<S :L<Z/ EKA G îW"þ3;K.#dLX?JW"þ3# L<? A"E3 LW8č_G&Q`GDN31=K8< ï Z3"4XD."*L3J L=W"þ3=A; Z35 2554 1O_5=J%R; -J ==; L=4=þCK1I [. ;O;/NG3R;K/NZE DK/<L4K3X 4=þCK1< G<XE "E3P_"Z3 L=&Q`GE3O`#L W# LE3O` ?R ;E3P_"Z3=L L=A;[; W N3 1,200 ? L34L1 K4W# LE3O` #dL3A3E3P_" X?J[. %dL=J L/G4X13 L=YG3DN12NW=ÿ< = G" W5 3#dL3A3=A;1K`"DNď3 816 ? L34L1 &P_"4=þCK1< G<4K31P =L< L=.K" ? LAG<S :L<Z/ EKA G îDN12NW=ÿ< = G"Z3;S? E3O`#L L=&Q`GE3O`/L;X639ąć39Ě N# L=ï Z3"4XD."*L3J L=W"þ3=A; Z3W.QG3/R?L ; 2555 [. ;O L=YG3 ==;DN12NcX?J5?G.#dL3G"1=K8< E?K 5=J K3 (DN31=K8< =L< L=1O_ 5) X?J[. %dL=J Q3ZE K4W# LE3O`/L;X639ąć39Ě N# L=W=ÿ<4= G< X? A X?J/ G;LZ3W.QG3 = (L ; 2556 [. ;O L=YG3 ==;DN12NcX?J5?G.#dL3G"1=K8< E?K 5=J K3 (DN31=K8< =L< L=1O_ 1 0P" 3) 4=þCK1I #P"[. 4K31P DN31=K8< =L< L= 1O_ 1 0P" 3 #dL3A3 500 ? L34L1G<S :L<Z/ EKA G îGDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3ï Z3"4XD."*L3J L=W"þ3X?JW"þ31O_[. =K4#L L=&Q`G1=K8< D A3ZE} [. %dL=J Q3X W# LE3O` /L;X639ąć39Ě N# L= X?J4L"D A3#dL3A3W"þ3=A;5=J;L- 182 ? L34L1 (2556: 81 ? L34L1) [. ;O L= K3[A W8č_G%dL=J Q3X W# LE3O`6S ;ODN12Nc/L; dLDK_"BL?? ;?J?L< ?L"/L;1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 8 &P_" 4=þCK1I 4K31P =L< L=.K" ? LAG<S :L<Z/ EKA G îE3O`DN3=G dLDK_"GK3W5 31O_DR. G"BL?ï Z3"4XD."*L3J L= W"þ3 3G #L 3O` Z3W.QG3 = (L ; 2556 4=þCK1I [. L<DN31=K8< =L< L=1O_ 1 X?J 2 ZE K44R ?X?J4=þCK11O_[; W O_<A G" K3E?L<XE " Z3=L L=A; 489 ? L34L1 (DR12N #L LZ% # L<Z3 L= L<#dL3A3 65 ? L34L1) X?J=K4=S dL[=#L L=#dLE3 L<DN31=K8< .K" ? LAW5 3#dL3A3 379 ? L34L1 Y.<XD."W5 3D A3E3P_":L<Z/ EKA G î dL[=#L L=#dLE3 L<DN31=K8< ï Z3"4 dL[= L.1R3W4^.WD=^#DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 Z3 L=3O` 4=þCK1< G<XE "E3P_"Z3*L3JW# LE3O`1O_[. =K4 L=YG3DN12NW=ÿ< = G"Z3 L=[. =K4%dL=JE3O`X?JDN12NGQ_3Z./L;X639ąć39Ě N# L= G"4=þCK1I [. =K4%dL=JE3O`W5 3W"þ3 1K`"DNď35=J;L- 612 ? L34L1 1dLZE =L< L= îDN12NW=ÿ< = G"Z3;S?E3O`#L L=&Q`GE3O`/L;X639ąć39Ě N# L=ï Z3"4XD."*L3J L=W"þ3=A; - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 ;O<G. "WE?QG 204 ? L34L1 (2556: 545 ? L34L1)

1·± W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G<=G L=YG3/L;X639ąć39Ě N# L= <G. "WE?QG.K" ? LA5=J G4. A<ER 3DL;K} G"4O1OWGD&O#dL3A3 72 ? L3ER 3 1O_=G L=YG3ZE K4W# LE3O`/L;X639ąć39Ě N# L= G"4=þCK1I 5 ##Ė4K3 4=þCK1I <K"[; [. YG3ER 3 .K" ? LAZE K4W# LE3O`W3Q_G"#L <K";OE3O`4L"D A31O_4=þCK1I G<S =JEA L"=G dLDK_"GK3W5 31O_DR. G"BL?

160


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

1¸± W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G</L;1O_XD."G<S Z3"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= ;O=L<?JWGO<..K"/ G[53O` (E3 A<: 8K34L1)

%Q_G4=þCK1

1R3%M=JX? A

Aþ2O=L L1R3 2557

2556

2557

2556

2557

4=þCK1 =J44 3D ";A?%3 =R"W18 #M K. (;EL%3) 4=þCK1 Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< #M K. (;EL%3) (0QGER 3Y.<4=þCK1 =J44 3D ";A?%3 =R"W18 #M K. (;EL%3) = G<?J 51) 4=þCK1 .OX3? #M K. 4=þCK1 W;QG"1G" XGDW&^1D #M K. 4=þCK1 5=L- O=ÿ XGDW&^1D #M K. 4=þCK1 <"DR #M K. 4=þCK1 23L<" 9Ě`. XG3. W4WAGW=# #M K. 4=þCK1 23L&N/O` G? 9 XG3. D5G= / ?K4 #M K. 4=þCK1 D<L; W8##Nď" XG3. G;;NA3NW %K_3 #M K. 4=þCK1 DMW:LW8%= #M K. 4=þCK1 23L<" 8=^G8W8G= /O` X;W3#W; 31 #M K. 4=þCK1 23L<" GN3W/G= W3%K_3X3? #M K. 4=þCK1 WG%WG%1O G3D/=K %K_3 #M K. 4=þCK1 23L<" H G" " ?N;NW/^. 4=þCK1 X =G1 =ÿAG= .D #M K. 4=þCK1 4O1OWGD XGDWD1D #M K. 4=þCK1 4O1OWGD X?3. #M K. 4=þCK1 3SYA [?3 WGW#3&O_ #M K. 4=þCK1 L; R " 8=^G8W8G= /O` #M K. 4=þCK1 X;3 N1W% 3 #M K. 4=þCK1 ;== o #M K. =A; EK : D A3W N31R3#L L==A;2R= N#:L<Z/ L= A4 R;W.O<A K3

= G<?J G"W"þ3?"1R3

W"þ35 36?=K4 2556

2557

2556

4,016,783 16,067,134

97.46

97.46 29,937,253 41,681,791 16,952,850 4,534,585

343,197

300,000

10.84

16.33

2,577,858

1,715,000

90,338

70,800

50,000

50,000

100

100

680,609

680,609

-

-

125,000

125,000

100

100

503,695

503,695

-

-

311,000

311,000

100

100

310,010

310,010

-

-

234,000

234,000

100

100

236,570

236,570

-

-

1,000

1,000

100

100

1,000

1,000

-

-

20,000

20,000

100

100

77,472

77,472

-

-

5,000

5,000

100

100

5,000

5,000

-

-

-

1,000

-

100

-

1,000

-

-

1,000

1,000

100

100

1,000

1,000

3,000

-

25

25

100

100

25

25

-

-

25,000

25,000

51

51

12,750

12,750

17,085

24,276

42

42

100

100

42

42

-

-

2,000

2,000

100

100

2,000

2,000

-

-

800,000

800,000

100

100

1,424,078

1,424,078

-

-

10,000

10,000

100

100

10,000

10,000

-

-

2,001,000

2,001,000

80

80

1,637,915

1,637,915

-

-

375,000

375,000

100

100

375,000

375,000

-

-

50,000

-

70

-

35,000

-

-

-

240,000

-

87.5

-

210,000

-

-

-

38,037,277 48,674,957

(3,790,493) (4,812,208) 34,246,784 43,862,749

EK : DM=G"W6ĤG_ 6? L.1R3#L L=?.?" G";S? LW"þ3?"1R3 DR12N

(1,418,899) (1,419,899) 32,827,885 42,442,850

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

161


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 4=þCK1 =J44 3D ";A?%3 =R"W18 #dL K. (;EL%3) (î4O1OWGD&Oï) =L< L==JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 4=þCK1I [. &Q`GER 3DL;K} G"4O1OWGD&O#L 4=þCK1XE "E3P_"X?J4R ?2==;.L #dL3A3 163,088,137 ER 3 Z3=L LER 3?J 2.8325 4L1/ GER 3 X?J#dL3A3 1,133,188 ER 3 Z3 =L LER 3?J 2.85 4L1 /L;?dL.K4 4=þCK1I 4K31P D A3/_dL A L1R3#L L=W5?O_<3X5?"DK.D A3 L=0QGER 3Z34=þCK1< G<#dL3A3 182 ? L34L1:L<Z/ D A3 G"6S 0QGER 3Z3"4XD."*L3J L=W"þ3=A;1O_5=J%R; DL;K}6S 0QGER 3X?J -J ==; L=4=þCK1 G"4O1OWGD&O;O;/NG3R;K/NZE # L<W"þ35 36?W5 3#dL3A3W"þ3=A; 4,659 ? L34L1 (W5 3D A3 G"4=þCK1I #dL3A3 4,535 ? L34L1) =L< L==JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 W;Q_GAK31O_ 20 DN"EL ; 2556 1O_5=J%R;AþDL;K}6S 0QGER 3 G"4O1OWGD&O =K`"1O_ 2/2556 [. ;O;/N1O_DdL K}.K"/ G[53O` )

G3R;K/NZE ?.1R3#.1JW4O<3#L 1R3#.1JW4O<3#L 20,867,133,653 4L1 (ER 3DL;K} 20,867,133,653 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 1 4L1) W5 3 16,067,133,653 4L1 (ER 3DL;K} 16,067,133,653 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 1 4L1) Y.< L=/K.ER 3#.1JW4O<31O_<K"[; [. GG #dLE3 L<#dL3A3 4,800 ? L3ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 1 4L1

)

G3R;K/NZE ?.1R3#.1JW4O<3X?J%dL=JX? A#dL3A3 12,050,350,239.75 4L1 #L W.N; 16,067,133,653 4L1 W5 3 4,016,783,413.25 4L1 Y.< L=?.;S? L1O_/=L [A G"ER 3DL;K}#L ER 3?J 1 4L1 W5 3ER 3?J 0.25 4L1 4O1OWGD&O[. #.1JW4O<3 L=?.1R3#.1JW4O<3X?J%dL=JX? A.K" ? LA K4 =J1=A"8L-N%< X? AW;Q_GAK31O_ 11 8>B#N L<3 2556 (W5 3D A3 G"4=þCK1I #dL3A3 11,745 ? L34L1)

1O_5=J%R;DL;K}6S 0QGER 3X?J -J ==; L=4=þCK1 G"4O1OWGD&O;O;/NG3R;K/NZE # L<W"þ35 36?W5 3#dL3A3W"þ3=A; 17,394 ? L34L1 (W5 3D A3 G"4=þCK1I #dL3A3 16,953 ? L34L1) ER 3DL;K} G"4O1OWGD&O1K`"E;. (Y.<[; =A;ER 3DL;K} G"4=þCK1 Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< #dL K. (;EL%3) X?J4=þCK1 4L" G D;L= 1 L= . &NDW1; #dL K. 1O_0QGY.<4O1O WGD&O DN12NZ3 L=ZE 4=þ L=W.N3=0/L;DK}}LW.N3=0X?J& G;4dL=R"Z3D A3/ G <L< G"=J44=0[99 LDL<E?K X?JDN31=K8< GQ_3] /L;1O_=J4R[A Z3DK}}L) 0S 3dL[5#dL3dL [A K4 G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1W8č_GW5 35=J K3 L=5)N4K/NE3 L1O_ G"/3/L;DK}}LD3K4D3R3X?J `dL5=J K3 G"6S D3K4D3R3 /L;1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 52 4=þCK1 DdLW:LW8%= #dL K. W;Q_GAK31O_ 29 8>B#N L<3 2555 BL?? ;?J?L< ?L"[. ;O dLDK_"ZE 8Ċ1K C 1=K8< W.^. L. G"4=þCK1 DdLW:LW8%= #dL K. X?JW# LE3O`[. <Q_3 G=K4%dL=JE3O`/ GW# L83K "L3 8Ċ1K C 1=K8< / G;L1O_5=J%R; -J ==; L=4=þCK1IW;Q_GAK31O_ 27 8>C:L ; 2556 [. G3R;K/N L=/K.#dLE3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G<.K" ? LAX? A 4=þCK1I #P"[; =A;"4 L= W"þ3 G"4=þCK1 DdLW:LW8%= #dL K. Z3 L=#K.1dL"4 L=W"þ3=A;/K`"X/ AK31O_ 27 8>C:L ; 2556 4=þCK1 23L<" 8=^G8W8G= /O` X;W3#W; 31 #dL K. Z3=JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 1O_5=J%R;DL;K}6S 0QGER 3 G"4=þCK1< G<;O;/NG3R;K/NZE # L<W"þ35 36?W5 3#dL3A3W"þ3 3 ? L34L1 (W5 3D A3 G"4=þCK1I#dL3A3 3 ? L34L1) 4=þCK1 WG%WG%1O G3D/=K %K_3 #dL K. Z3=JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 1O_5=J%R;DL;K}6S 0QGER 3 G"4=þCK1< G<;O;/NG3R;K/NZE # L<W"þ35 36?W5 3#dL3A3W"þ3 48 ? L34L1 (W5 3D A3 G"4=þCK1I#dL3A3 24 ? L34L1) Z3=JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 1O_5=J%R;DL;K}6S 0QGER 3 G"4=þCK1< G<;O;/NG3R;K/NZE # L<W"þ35 36?W5 3#dL3A3W"þ3 34 ? L34L1 (W5 3D A3 G"4=þCK1I#dL3A3 17 ? L34L1) 4=þCK1 L;5S 8=^G8W8G= /O` #dL K. Z3=JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 4=þCK1I[. L<ER 3DL;K} G"4=þCK1< G<ZE K44=þCK1XE "E3P_" Z3=L L 1,849 ? L34L1

162


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 4=þCK1I 4K31P dL[=#L L=#dLE3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G<#dL3A3 711 ? L34L1 ("4 L=W"þ3W$8LJ N# L=: 604 ? L34L1) Z3"4 dL[= L.1R3W4^.WD=^#DdLE=K45 DNď3DR.AK3 1O_ 31 ;O3L ; 2556 4=þCK1 X;3 N1W% 3 #dL K. 1O5_ =J%R; -J ==; L=4=þEL=4=þC1K I W;QG_ AK31O_ 16 /R?L ; 2556 [. ;;O /N#.K /K"` 4=þC1K X;3 N1W% 3 #dL K. W8čG_ 5=J G42R= N#= L3GLEL=X?J2R= N#GQ3_ 1OW_ O<_ A G" Y.<;O13R #.1JW4O<3 50 ? L34L1 (ER3 DL;K} 500,000 ER3 ;S? L1O/_ =L[A E3 R ?J 100 4L1) &P"_ 4=þC1K < G<XE "E3P"_ #J0QGER3 = G<?J 70 X?J4=þC1K .K" ? LA[. #.1JW4O<3#K./K"` 4=þC1K X? AZ3AK31O_ 17 /R?L ; 2556 X?J;O;/N#.K /K"` 4=þC1K ?N/W/N?ď G= 3W3G= #dL K. W8čG_ 5=J G42R= N#= L3GLEL= Y.<;O13R #.1JW4O<3 10 ? L34L1 (ER3 DL;K} 100,000 ER3 ;S? L1O/_ =L[A E3 R ?J 100 4L1) &P"_ 4=þC1K X;3 N1W% 3 #dL K. #J0QGER3 = G<?J 50 &P"_ 5 ##Ė43K <K"[; [. #.K /K"` 4=þC1K .K" ? LA / G;LW;QG_ AK31O_ 30 2K3AL ; 2556 4=þC1K I [. &G`Q ER3 DL;K}1K"` E;. G"4=þC1K X;3 N1W% 3 #dL K. 1O0_ GQ Y.<4=þC1K < G</L;1O _ ? LA[A L "/ 3 #dL3A3W"þ3=A; 35 ? L34L1 1dLZE 4=þC1K I ;OD.K D A3 L=0QGER3 = G<?J 70 Z34=þC1K .K" ? LA 4=þCK1 ;== o #dL K. 1O_5=J%R; -J ==; L=4=þEL=4=þCK1I W;Q_GAK31O_ 24 R;:L8K32 2557 [. ;O;/N#K./K`"4=þCK1 ;== o #dL K. W8č_G5=J G42R= N#8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< Y.<;O1R3#.1JW4O<3 240 ? L34L1 (ER 3DL;K} 2,400,000 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 100 4L1) 4=þCK1.K" ? LA[. #.1JW4O<3#K./K`"4=þC1K X? AZ3AK31O_ 25 R;:L8K32 2557 X?J4=þCK1I ;ODK.D A3 L=0QGER 3= G<?J 87.5 Z34=þCK1.K" ? LA 4=þCK1< G<1O_4=þCK1I 0QGER 3Y.<G G; 4=þCK1 Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< #dL K. (;EL%3) (îAÿ#O[Gï) =L< L==JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 4O1OWGD&O[. L<ER 3DL;K} G"Aÿ#O[G#dL3A3 62 ? L3ER 3 Z3=L LER 3?J 35 4L1 / G5=J%L%3W5 3 L=1K_A[5 X?JAÿ#O[G[. GG #dLE3 L<ER 3DL;K}ZE; #dL3A3 26 ? L3ER 3 ZE X ?R ;4R ?W$8LJW#LJ#" &P_"W5 36S 0QGER 3W.N; G"4=þCK1I X?J6S 0QGER 3W.N; G"4O1OWGD&O Z3=L LER 3?J 35 4L1 4=þCK1I 4K31P D A3W N31R3#L L=W5?O_<3X5?"DK.D A3 L=0QGER 3Z34=þCK1< G<#L L= L<ER 3DL;K}X?JGG #dLE3 L<ER 3DL;K} G"4=þCK1< G<#dL3A3 1,432 ? L34L1 X?J 736 ? L34L1 /L;?dL.K4 :L<Z/ D A3 G"6S 0QGER 3Z3"4XD."*L3J L=W"þ3=A; 3G #L 3O` 4=þCK1I [. &Q`GER 3DL;K} G"4=þCK1< G<&P_"0QGY.<4O1OWGD&O#dL3A3 59 ? L3ER 3 Z3=L LER 3?J 35 4L1 4=þCK1I 4K31P D A3W N31R3#L L==A;2R= N#:L<Z/ L= A4 R;W.O<A K3#dL3A3 1,734 ? L34L1 :L<Z/ D A3 G"6S 0QGER 3Z3"4XD."*L3J L=W"þ3W$8LJ N# L= W3Q_G"#L 0QGW5 3=L< L=5=K4Y ="D= L" ?R ;4=þCK1:L<Z/ L= A4 R;W.O<A K3 / G;L4=þCK1I [. #dLE3 L<ER 3DL;K} G"Aÿ#O[G #dL3A3 5 ? L3ER 3 Z3=L LER 3?J 120 4L1 X?J#dL3A3 5 ? L3ER 3 Z3=L LER 3?J 121 4L1 4=þCK1I 4K31P D A3W N31R3#L L=W5?O_<3X5?"DK.D A3 L=0QGER 3Z34=þCK1< G<#L L= L<ER 3DL;K} G"4=þCK1< G<#dL3A3 948 ? L34L1 :L<Z/ D A3 G"6S 0QGER 3Z3"4 XD."*L3J L=W"þ3=A; X?J4K31P dL[=#L L=#dLE3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G<#dL3A3 850 ? L34L1 Z3"4 dL[= L.1R3W4^.WD=^#W$8LJ N# L= #L L=#dLE3 L<W"þ3?"1R3Z3Aÿ#[O GX?J L=GG #dLE3 L<ER3 DL;K}W8Ċ;_ 1R3 G"Aÿ#[O G L"/ 3 1dLZE 4=þC1K I ;OD.K D A3 L=0QGER3 Z3Aÿ#[O GW5 3= G<?J 16.33 (0QGY.<4O1WO GD&O=G <?J 51) 1O_5=J%R; -J ==; L=4=þCK1 G"4=þCK1< G<;O;/NG3R;K/NZE 4=þCK1< G<.K" ? LA# L<W"þ35 36?#dL3A3W"þ3=A; 440 ? L34L1 (W5 3D A3 G"4=þCK1I #dL3A3 71 ? L34L1 X?J ?R ;4=þCK1#dL3A3 335 ? L34L1)

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

163


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 =L< L==JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 W;Q_GAK31O_ 4 = (L ; 2556 1O_5=J%R;DL;K}5=J#dL5 6S 0QGER 3 G"4=þCK1< G<XE "E3P_" (4=þCK1 Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< #dL K. (;EL%3) [. ;O;/N1O_DdL K}.K"/ G[53O` )

G3R;K/NZE ?.1R3#.1JW4O<3 G"4=þCK1< G<#L 1R3#.1JW4O<3 400 ? L34L1 (ER 3DL;K} 400 ? L3ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 1 4L1) W5 3 300 ? L34L1 (ER 3DL;K} 300 ? L3ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 1 4L1) Y.< L=/K.ER 3DL;K}1O_<K"[; [. GG #dLE3 L< G"4=þCK1< G<#dL3A3 100 ? L3ER 3 ;S? L1O_ /=L[A ER 3?J 1 4L1 4=þCK1< G<[. #.1JW4O<3 L=?.1R3#.1JW4O<3.K" ? LA K4 =J1=A"8L-N%< X? AW;Q_GAK31O_ 8 = (L ; 2556

)

G3R;/K ZN E W8Ċ;_ 1R3#.1JW4O<3 G"4=þC1K < G<#L 1R3#.1JW4O<3 300 ? L34L1 (ER3 DL;K} 300 ? L3ER3 ;S? L1O/_ =L[A E3 R ?J 1 4L1) W5 3 330 ? L34L1 (ER3 DL;K} 330 ? L3ER3 ;S? L1O/_ =L[A E3 R ?J 1 4L1) Y.< L=GG ER3 DL;K}W8Ċ;_ 1R3#dL3A3 30 ? L3ER3 ;S? L1O/_ =L[A E3 R ?J 1 4L1 W8čG_ =G"=K4 L=# L<ER3 5 36? G"4=þC1K < G< 4=þCK1< G<[. #.1JW4O<3 L=W8Ċ_;1R3#.1JW4O<3.K" ? LA K4 =J1=A"8L-N%< X? AW;Q_GAK31O_ 9 = (L ; 2556

)

G3R;K/NZE # L<ER 35 36?X?JW"þ35 36?5=J#dL5 2556 Z3GK/=LER 3?J 0.1 4L1 X?J 1.4 4L1 /L;?dL.K4 =A;W5 3W"þ31K`"DNď3 450 ? L34L1 #L dL[=DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 D A31O_WE?QG#L L=# L<W"þ35 36?=JEA L" L?Z3GK/=LER 3?J 1.2 4L1 W;Q_GAK31O_ 27 2K3AL ; 2555 ZE X 6S 0QGER 3 .K"3K`3 4=þCK1< G<[. #L <5 36? 5=J#dL5 2556 #L 6? L=.dLW3N3"L3DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 W5 3#dL3A3=A;Z3GK/=LER 3?J 2.7 4L1 4=þCK1< G<# L<ER 35 36?#dL3A3 29,998,923 ER 3 &P_"W5 3ER 35 36?D A31O_W5 3 G"4=þCK1I #dL3A3 4,400,000 ER 3 X?J ?R ;4=þCK1#dL3A3 19,700,000 ER 3 X?J W"þ35 36?D A31O_WE?QG.K" ? LAZE X 6S 0QGER 3 (W5 3D A3 G"4=þCK1I #dL3A3 62 ? L34L1 X?J ?R ;4=þCK1#dL3A3 276 ? L34L1) W;Q_GAK31O_ 17 = (L ; 2556 Y.< 4=þCK1< G<[. #.1JW4O<3 L=GG ER 3DL;K}.K" ? LA K4 =J1=A"8L-N%< X? AZ3AK3W.O<A K3

/ G;L W;Q_GAK31O_ 19 K3<L<3 2556 1O_5=J%R;AþDL;K}6S 0QGER 3 G"4=þCK1< G< =K`"1O_ 1/2556 [. ;O;/NG3R;K/N L=W5?O_<3X5?"#dL3A3X?J;S? L1O_/=L[A G"ER 3DL;K} G" 4=þCK1< G< Y.<W8Ċ_;#dL3A3ER 3DL;K} 2,970 ? L3ER 3 #L W.N; 330 ? L3ER 3 W5 3 3,300 ? L3ER 3 X?JW5?O_<3X5?";S? L1O_/=L[A G"ER 3DL;K}#L W.N;ER 3?J 1 4L1 W5 3 ER 3?J 0.1 4L1 .K"3K`3 4=þCK1< G<;O1R3#.1JW4O<3#dL3A3 330 ? L34L1 X4 "GG W5 3ER 3DL;K} 3,300 ? L3ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 0.1 4L1 &P_"4=þCK1< G<[. #.1JW4O<3 L=W5?O_<3X5?"#dL3A3X?J;S? L1O_/=L[A G"ER 3DL;K}.K" ? LA K4 =J1=A"8L-N%< X? AW;Q_GAK31O_ 23 K3<L<3 2556 3G #L 3O` W;Q_GAK31O_ 9 2K3AL ; 2556 1O_5=J%R;AþDL;K}6S 0QGER 3 G"4=þCK1< G< =K`"1O_ 2/2556 [. ;O;/N1O_DdL K}.K"/ G[53O` )

G3R;/K ZN E ?.1R3#.1JW4O<3 G"4=þC1K < G<#L 1R3#.1JW4O<3 330 ? L34L1 (ER3 DL;K} 3,300 ? L3ER3 ;S? L1O/_ =L[A E3 R ?J 0.1 4L1) W5 3 329,998,923 4L1 (ER3 DL;K} 3,299,989,230 ER3 ;S? L1O_ /=L[A E3 R ?J 0.1 4L1) Y.< L=/K.ER3 DL;K}1O<_ "K [; [. GG #dLE3 L< G"4=þC1K < G<#dL3A3 10,770 ER3 ;S? L1O/_ =L[A E3 R ?J 0.1 4L1 4=þCK1< G<[. #.1JW4O<3 L=?.1R3#.1JW4O<3.K" ? LA K4 =J1=A"8L-N%< X? AW;Q_GAK31O_ 17 2K3AL ; 2556

)

G3R;K/NZE W8Ċ_;1R3#.1JW4O<3 G"4=þCK1< G<#L 1R3#.1JW4O<3 329,998,923 4L1 (ER 3DL;K} 3,299,989,230 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 0.1 4L1) W5 3 343,198,880 4L1 (ER 3DL;K} 3,431,988,799 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 0.1 4L1) Y.< L=GG ER 3DL;K}W8Ċ_;1R3#dL3A3 131,999,569 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 0.1 4L1 W8č_G=G"=K4 L=# L<ER 35 36? G"4=þCK1< G< 4=þCK1< G<[. #.1JW4O<3 L=W8Ċ_;1R3#.1JW4O<3.K" ? LA K4 =J1=A"8L-N%< X? AW;Q_GAK31O_ 18 2K3AL ; 2556

)

G3R;K/NZE # L<ER 35 36?X?JW"þ35 36?=JEA L" L? DdLE=K45 2557 Z3GK/=LER 3?J 0.004 4L1 X?J 0.180 4L1 /L;?dL.K4 =A;W5 3W"þ31K`"DNď3 607 ? L34L1 #L dL[= DdLE=K4"A.E W.QG3DNď3DR.AK31O_ 30 K3<L<3 2556 ZE X 6S 0QGER 3 4=þCK1< G<# L<ER 35 36?#dL3A3 131,984,395 ER 3 &P_"W5 3ER 35 36?D A31O_W5 3 G"4=þCK1I #dL3A3 6,386,196 ER 3 X?J ?R ;4=þCK1#dL3A3 73,706,196 ER 3 X?J W"þ35 36?D A31O_WE?QG.K" ? LAZE X 6S 0QGER 3 (W5 3D A3 G"4=þCK1I #dL3A3 28 ? L34L1 X?J ?R ;4=þCK1#dL3A3 331 ? L34L1) W;Q_GAK31O_ 27 2K3AL ; 2556 Y.< 4=þCK1< G<[. #.1JW4O<3 L=GG ER 3DL;K}.K" ? LA K4 =J1=A"8L-N%< X? AZ3AK3W.O<A K3

164


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 =L< L=&Q`GW"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< 4=þCK1I[. &Q`GER 3DL;K} G"Aÿ#O[G #dL3A3 1 ? L3ER 3 Z3=L LER 3?J 94 - 116 4L1 X?J#dL3A3 210 ? L3ER 3 Z3=L LER 3?J 9 - 13 4L1 (:L<E?K" L=W5?O_<3X5?";S? L1O_ /=L[A G"ER 3DL;K}) Y.<;O=L<?JWGO<. .K"3O` (E3 A<: 8K34L1) 2,150,153 =L L&Q`GW"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< (115,043) EK : D A3[. WDO<1O_[; ;OGM3L# A4 R; G"4=þCK1< G<1O_0S 5=K45=R" 2,035,110 D A3/_M A L1R3#L L=W5?O_<3X5?"DK.D A3 L=0QGER 3Z34=þCK1< G<

=L< L= L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< 4=þCK1I[. #dLE3 L<ER 3DL;K} G"Aÿ#O[G #dL3A3 5 ? L3ER 3 Z3=L LER 3?J 120 - 130 4L1 X?J#dL3A3 330 ? L3ER 3 Z3=L LER 3?J 11 - 13 4L1 (:L<E?K" L=W5?O_<3X5?" ;S? L1O_/=L[A G"ER 3DL;K}) Y.<;O=L<?JWGO<. .K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

=L L L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< EK : LZ% # L<Z3 L=#ME3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1 W"þ3D.=K4#L L=#ME3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< EK : / 31R3W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< - W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< - D A3W N31R3#L L==A;2R= N#:L<Z/ L= A4 R;W.O<A K3 W"þ3D.=K4#L L=#ME3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< / M[=#L L=#ME3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< EK : :LCO1O_W O_<A G"43"4 L=W"þ3=A; W"þ3D.=K4DR12N#L L=#ME3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< / M[=#L L=#ME3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< EK : D A3 G"6S ;OD A3[. WDO<1O_[; ;OGM3L# A4 R; G"4=þCK1< G< D A3W N31R3#L L=W5?O_<3X5?"DK.D A3 L=0QGER 3Z34=þCK1< G</ M[=#L L=#ME3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G<

"4 L=W"þ3=A;

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

4,625,088

4,625,088

(37,179)

(37,179)

4,587,909

4,587,909

-

(265,579)

-

(1,021,716)

4,587,909

3,300,614

(660,122)

-

3,927,787

3,300,614

(255,606)

-

3,672,181

3,300,614

#L L=&Q`GX?J#dLE3 L<ER 3DL;K} G"Aÿ#O[G 1dLZE 4=þCK1I ;ODK.D A3 L=0QGER 3Z3Aÿ#O[G?.?"#L = G<?J 16.33 W5 3= G<?J 10.84 (0QGY.<4O1OWGD&O= G<?J 51) 4=þCK1 ;?L 4O% =ÿDG= 1 XG3. YHW/^? X;3W3#W; 31 #dL K. Z3=JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 4O1OWGD&O[. L<ER 3DL;K}1K`"E;. G"4=þCK1< G<ZE K44=þCK1XE "E3P_"Z3=L L 1,600 ? L34L1 4=þCK1I 4K31P dL[=#L L=#dLE3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G<.K" ? LAW5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 289 ? L34L1 Z3"4 dL[= L.1R3W4^.WD=^#=A;DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2556

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

165


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

1¹± W"þ3?"1R3Z3 L== A; L 1¹±1 =L<?JWGO<. G"W"þ3?"1R3Z3 L== A; L W"þ3?"1R3Z3 L== A; L&P_"W5 3W"þ3?"1R3Z3 N# L=1O_4=þCK1< G< (4=þCK1 Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< #dL K. (;EL%3)) X?J4=þCK1GQ_3 A4 R;= A; K3;O=L<?JWGO<..K"/ G[53O` (E3 A<: 8K34L1)

N# L=1O_ A4 R;= A; K3

4=þCK1 [;.LD Y ?4G? ;OW.O< #M K. (W.N;%Q_G î4=þCK1 Aÿ #O [G ;K?/NW1 GN3W/G= W3%K_3X3? #M K.ï)

?K C-J2R= N#

ZE 4=þ L= W% L X?J4=þEL=8č`3 1O_DQ_GY!C-L =A;1K`"DQ_G GNW?^ 1=G3N D X?JDQ_GW1 Y3Y?<OZE; ]

DK.D A3W"þ3?"1R3

"4 L=W"þ3=A; =L L1R3

2557

2556

2557

2556

2557

2556

= G<?J

= G<?J

30

-

45,329

-

44,517

-

;S? L/L;4K}%O /L;Aþ2OD A3[. WDO<

W;Q_GAK31O_ 27 ; =L ; 2557 1O_5=J%R; -J ==; L=4=þCK1< G< =K`"1O_ 1/2557 [. ;O;/NG3R;K/NZE 4=þCK1< G<= A;?"1R3 K44=þCK1XE "E3P_" Y.<W;Q_GAK31O_ 5 R;:L8K32 2557 4=þCK1< G<[. ?"3L;Z3DK}}L=JEA L" 6S 0QGER 3 (ShareholÌer AgreeÕent) K44=þCK1.K" ? LA /L;1O_=J4R[A Z3DK}}L=JEA L"6S 0QGER 3 W;Q_GAK31O_ 20 R;:L8K32 2557 4=þCK1< G<[. L<W"þ3?"1R3Z3DK.D A3= G<?J 70 G"1R3#.1JW4O<3Z34=þCK1 [;.LD Y ?4G? ;OW.O< #dL K. ZE K44=þCK1.K" ? LAZ3=L LER 3?J 11.83 4L1 1dLZE 4=þCK1< G<;ODK.D A3W"þ3?"1R3 "WE?QG= G<?J 30 X/ W3Q_G"#L DK}}L.K" ? LA[. dLE3. ZE 4=þCK1< G<X?J4=þCK1.K" ? LA A4 R;4=þCK1 [;.LD Y ?4G? ;OW.O< #dL K. = A; K3 4=þCK1< G<#P"[. W5?O_<3D0L3J G"4=þCK1 [;.LD Y ?4G? ;OW.O< #dL K. #L 4=þCK1< G<W5 3 N# L=1O_ A4 R;= A; K3 / G;L W;QG_ AK31O_ 24 R;:L8K32 2557 4=þC1K < G<X?J4=þC1K .K" ? LA[. W8Ċ;_ 1R3#.1JW4O<3Z3 N# L=1O _ A4 R;= A; K3 #L W.N; 6 ? L34L1 (ER3 DL;K} 600,000 ER3 ;S? L1O_/=L[A E 3R ?J 10 4L1) W5 3 150 ? L34L1 (ER 3DL;K} 15 ? L3ER 3 ;S? L1O_/=L[A E 3R ?J 10 4L1) /L;DK.D A3 L== A;1R3= G<?J 30 X?J 70 /L;?dL.K4 Z3=L LER3 ?J 10 4L1 /L;1O=_ J4R[A Z3DK}}L=JEA L"6S0 GQ ER3 L"/ 3 &P"_ N# L=1O _ A4 R;= A; K3.K" ? LA[. #.1JW4O<3W8Ċ;_ 1R3 K4 =J1=A"8L-N%< X? AZ3AK3W.O<A K3 1¹±2 D A3X4 " L.1R3 Z3=JEA L"5 4=þCK1< G<=K4=S D A3X4 " L.1R3#L W"þ3?"1R3Z3 L== A; LZ3"4 L=W"þ3=A;W5 3#dL3A3W"þ3 0.8 ? L34L1 1¹±´ G;S?1L" L=W"þ3Y.<D=R5 G" N# L=1O_ A4 R;= A; K3 #dL3A3=A; G"D A3[. WDO<Z3DN31=K8< E3OD` 3N =L<[. X?J LZ% #L <1O4_ =þC1K < G<;OG<SZ 34=þC1K [;.LD Y ?4G? ;OW.O< #dL K. N./L;DK.D A3 G" L== A;1R3W5 3.K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

DN31=K8< E;R3WAÿ<3 DN31=K8< [; E;R3WAÿ<3 E3O`DN3E;R3WAÿ<3 DN31=K8< DR12N

166

2557

2556

15,679

-

28,878

-

44,557

-

44

-

44

-

44,513

-


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 (E3 A<: 8K34L1)

DME=K4=G4=J<JWA?L/K`"X/ AK31O_ 20 R;:L8K32 2557 0P" 31 ;O3L ; 2557 1

=L<[. GQ_3 / 31R3 L=ZE 4=þ L= LZ% # L<Z3 L=4=þEL= L.1R3 G3 LZ% # L<:LCOW"þ3[. LZ% # L<:LCOW"þ3[. L.1R3DME=K4"A.

(543) (302) (844) 32 (812)

1º± W"þ3?"1R3Z34=þCK1= A; 1º±1 =L<?JWGO<. G"4=þCK1= A; (E3 A<: 8K34L1)

%Q_G4=þCK1

?K C-J2R= N#

"4 L=W"þ3=A; #K./K`" Ā`3 = G<?J G"W"þ3?"1R3 =L L1R3 Z35=JW1B 2557

4=þCK1 XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD #M K. 4=þCK1 XG^4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD H G" " ?N;NW/^.1 4=þCK1 W4< AGW/G= #M K. G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1 =A;

2556

2557

;S? L/L;4K}%O /L;Aþ2OD A3[. WDO<

2556

2557

2556

4=þEL=X?J#K. L=Y="X=;

[1<

50.00

50.00

4,000

4,000

16,875

10,026

4=þEL=X?J#K. L=Y="X=; 8K,3LGDK"EL=þ;1=K8<

H G" " [1<

50.00

50.00

3,049

3,049

-

-

50.00

-

5,000

-

5,042

-

33.33

- 20,833,200

- 13,877,048

-

20,845,249

7,049 13,898,965

10,026

?"1R3Z32R= N#Y ="D= L"8č`3*L3 [1<

(1)0QGER 3Y.<4=þCK1 23L<" H G" " ?N;NW/^. X?J 4=þCK1 XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD #dL K.

(E3 A<: 8K34L1)

%Q_G4=þCK1

?K C-J2R= N#

#K./K`" Ā`3 Z35=JW1B

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= = G<?J G"W"þ3?"1R3 =L L1R3 2557

4=þCK1 XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD #M K. 4=þEL=X?J#K. L=Y="X=; 4=þCK1 W4< AGW/G= #M K. 8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D ";A?%31L"=L"4O1OWGDY =1 ?"1R3Z32R= N#Y ="D= L"8č`3*L3 =A;

2557

2556

2556

[1< [1<

50.00

50.00

4,000

4,000

50.00

-

5,000

-

[1<

33.33

-

20,833,200

-

20,842,200

4,000

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

167


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 1º±2 D A3X4 " dL[= Z3=JEA L"5 4=þCK1I =K4=S D A3X4 " dL[=#L L=?"1R3Z34=þCK1= A;Z3"4 L=W"þ3=A; .K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; D A3X4 " M[=#L W"þ3?"1R3Z34=þCK1= A; DME=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ;

%Q_G4=þCK1

2557

4=þCK1 XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD #M K. 4=þCK1 W4< AGW/G= #M K. G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D " ;A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1 =A;

2556

7,548

2,993

42

-

612,464

-

620,054

2,993

1º±´ G;S?1L" L=W"þ3 G"4=þCK1= A; G;S?1L" L=W"þ3/L;1O_XD."G<S Z3"4 L=W"þ3 G"4=þCK1= A;Y.<D=R5;O.K"3O`

%Q_G4=þCK1

1R31O_GG X?JW=ÿ< %M=J (=A;D A3W N3;S? LER 3) DN31=K8< =A; E3O`DN3=A; - AK31O_ 31 ;O3L ; - AK31O_ 31 ;O3L ; - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557

4=þCK1 XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD #M K. (E3 A<: ? L34L1) 4=þC1K XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= ADþ H G" " ?N;WN /^. (E3 A<: ? L3WE=ÿ<}DE=K*) 4=þC1K W4< AGW/G= #M K. (E3 A<: ? L34L1) G"1R3=A;Y ="D= L"8č3` *L3=J44 3D " ;A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1 (E3 A<: ? L34L1)

2556

2557

2556

2557

2556

=L<[. =A;DME=K4 5 DNď3DR. AK31O_ 31 ;O3L ;

M[= ( L.1R3) DME=K45 DNď3DR. AK31O_ 31 ;O3L ;

2557

2557

2556

2556

8.0

8.0

43.9

27.7

10.2

7.7

64.0

43.3

15.3

5.9

0.9

0.2

0.6

0.5

0.2

0.6

0.2

0.2

(0.2)

(0.2)

10.0

-

10.0

-

-

-

0.1

-

0.1

-

62,510.4

-

65,184.4

-

79.9

-

3,808.6

-

3,353.0

-

1º±µ W"þ3?"1R3Z34=þCK1= A;1O_ L.1R3W N31R3 4=þCK1I ;OW"þ3?"1R3Z34=þCK1= A;XE "E3P_" &P_"4=þCK1I [. =K4=S D A3X4 "6? L.1R3#L W"þ3?"1R3Z34=þCK1= A;.K" ? LA#3;S? L/L;4K}%O/L;Aþ2OD A3[. WDO<W1 L K4BS3< 4=þCK1I [. E<R.=K4=S D A3X4 "6? L.1R3#L W"þ3?"1R3Z34=þCK1= A;W3Q_G"#L 4=þCK1I [; [. ;O:L=J6S 8K3/L; (E;L<E=āG1L"8>/N3K<1O_/ G"# L<W"þ3W8č_G%dL=J:L=J 6S 8K3 G"4=þCK1= A;.K" ? LA Y.<;O=L<?JWGO<..K"3O`

(E3 A<: ? L34L1)

%Q_G4=þCK1 4=þCK1 XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD H G" " ?N;NW/^.

168

D A3X4 "6? L.1R31O_E<R.=K4=S D A3X4 "6? L.1R3Z3=JEA L"5 D A3X4 "6? L.1R3 DME=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 DJD;- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 -

3


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 1º±¶ G;S?W8Ċ_;W/N; G"4=þCK1= A; G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1 (î G"1R3Iï) Z3=JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1I [. &Q`GE3 A<?"1R3 G" G"1R3I W5 3#dL3A3 1,929 ? L3E3 A< =L LE3 A<?J 10.80 4L1 E=āGW1 L K4 20,833 ? L34L1Y.<;ODK.D A3 L=?"1R3= G<?J 33.33 G"#dL3A3E3 A<?"1R31K`"E;. G" G"1R3I X?J :L<Z/ Aþ2OD A3[. WDO< 4=þCK1I [. /K.=L< L= dL[=#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /GG /L;DK.D A3 L=0QGE3 A<?"1R3 G"4=þCK1I Z3 G"1R3I /L;1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 52 &P_" 4=þCK1I #J1<G<=K4=S dL[=.K" ? LA Q3:L<Z3 17 5 /L;GL<R "WE?QG G"DK;51L3=J44=0[99 L 3D ";A?%3 =R"W18DL<E?K &P_"=L<[. LY.<DL=DR12N0S L<ZE X G"1R3I 4=þC1K I [. =4K W"þ35 36?#L G"1R3I #L L=.dLW3N3"L3 G"=G4=J<JWA?LAK31O_ 17 W;CL<3 2556 0P"AK31O_ 31 2K3AL ; 2556 W5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 820 ? L34L1 W"þ3?"1R3Z3 G"1R3I /L;Aþ2OD A3[. WDO< ;O=L<?JWGO<..K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; =L L1R3 4A : D A3X4 " M[=#L W"þ3?"1R3 EK : M[=#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12N/L;DK.D A3 L=?"1R3 G"4=þCK1I EK : W"þ35 36?=K4 DR12N

2557

2556

20,833,200

-

612,464

-

(6,748,791)

-

(819,825)

-

13,877,048

-

4=þCK1 XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD #dL K. 4=þCK1I[. =K4W"þ35 36?#L 4=þCK1= A;#L L=.dLW3N3"L3 G"=G4=J<JWA?L4K}%ODNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 W5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 0.7 ? L34L1 4=þCK1 W4< AG= W/G= #dL K. 1O_5=J%R; -J ==; L=4=þCK1I W;Q_GAK31O_ 28 ;O3L ; 2557 [. ;O;/NG3R;K/N L=?"1R3X?J L=D3K4D3R3 1L" L=W"þ3X 4=þCK1= A;1R3%Q_G4=þCK1 W4< AGW/G= #dL K. W8č_G5=J G42R= N#8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< Y.<;O1R3#.1JW4O<3 10 ? L34L1 (ER 3DL;K} 100,000 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 100 4L1) 4=þCK1I ;ODK.D A3 L=0QGER 3 = G<?J 50 Z34=þCK1.K" ? LA

2ù± W"þ3?"1R3=J<J<LAGQ_3 (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; 2557

W"þ37L 5=J#M1O_;OGL<R "WE?QGW N3 A L 1 5 /=LDL=1O_#J0QG#3 =4 ME3. /=LDL=E3O`:L WG %3 W"þ3?"1R3Z3E?K 1=K8< W6Ĥ_G L< /=LDL=1R3Z3 AL;/ G" L= G"/?L.Z35=JW1B /=LDL=1R3Z3 AL;/ G" L= G"/?L.Z3/ L"5=JW1B 4A : LW6Ĥ_G L=5=K4;S? L W"þ3?"1R31K_A[5 /=LDL=1R31O_[; G<S Z3 AL;/ G" L= G"/?L.Z35=JW1B /=LDL=1R31O_[; G<S Z3 AL;/ G" L= G"/?L.Z3/ L"5=JW1B =A;

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= 2556

2557

2556

1,082,281

-

-

-

3,137,522

200,000

108,408

100,000

878,815

25,138

878,815

25,138

641,047

-

641,047

-

1,519,862

25,138

1,519,862

25,138

(93,815)

23,801

(93,815)

23,801

1,426,047

48,939

1,426,047

48,939

118,583

118,583

118,583

118,583

473,751

-

473,751

-

592,334

118,583

592,334

118,583

6,238,184

367,522

2,126,789

267,522

W"þ3?"1R3=J<J<LAGQ_3#dL3A3 2,999 ? L34L1 0S 3dL[5 dL`5=J K3E3K"DQG dL`5=J K31O_GG Y.<23L L=Z33L; G"4=þCK1< G<W8č_G dL`5=J K3ER 3 S =J<J<LA

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

169


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

21± / 31R3Y =" L= ° Y!C-L (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; =L L1R3 31 ;O3L ; 2556 5 3D A3#L / 31R3Y =" L= - =J44=0[99 L 31 ;O3L ; 2557 L/K.#ME3 L<DJD; 31 ;O3L ; 2556 L/K.#ME3 L<DME=K45 31 ;O3L ; 2557 ;S? LDR12N/L;4K}%O 31 ;O3L ; 2556 31 ;O3L ; 2557 L/K.#ME3 L<DME=K45 2556 2557 (=A;G<S Z3/ 31R3 L=4=þ L=)

2,371,456 2,371,456

31,389 31,389

2,340,067

31,389

4O1OWGD&O4K31P 5 3D A3/ 31R3DN12NZ3D A31O_W O_<A G" K4 LY!C-LGG #L / 31R3Y =" L= - =J44=0[99 L 1O_0S #K.5=JW:1W5 3 îDN31=K8< [; E;R3WAÿ<31O_#K.5=JW:1W5 3 DN31=K8< 1O_0QG[A W8č_G L<ï /L;1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 27 / 31R3.K" ? LA0S 5 3D A3/L;E?K W -+ X?J GD;;/N*L31O_6S 4=þEL= G"4O1OWGD&O dLE3. &P_"6S 4=þEL= G"4O1OWGD&O[. 5=JW;N3 AL;WE;LJD; G"=L< L=.K" ? LAX? A

22± 1O_.N3X?JY =" L==G L=8K,3LZ3G3L / 4=þCK1< G<E?L<XE ";OX63 L=8K,3LY =" L=431O_.N3 &P_"W <#K.5=JW:1[A W5 3GDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3 .K"3K`3 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1< G<#P"[. #K. 5=JW:1GDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3#dL3A3 264 ? L34L1 W5 31O_.N3X?JY =" L==G L=8K,3LZ3G3L /

2´± GDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3 ;S? L/L;4K}%O G"GDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 X?J 2556 XD."[. .K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; GL L=X?J E G"8K GLBK< 1O_.N3 ZE W% L =G L= L< - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557: =L L1R3 EK : LWDQ_G;=L LDJD; EK : LW6Ĥ_G L=. G< L ;S? L/L;4K}%O - DR12N - AK31O_ 31 ;O3L ; 2556: =L L1R3 EK : LWDQ_G;=L LDJD; EK : LW6Ĥ_G L=. G< L ;S? L/L;4K}%O - DR12N

170

=A;

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= GL L=X?J E G"8K GLBK< D3L; G? 9X?J 1O_.N3 ZE W% L =G L= L< DNĎ"5?S D= L"

=A;

3,479,285

374,097

3,853,382

1,689,183

400,723

1,235,933

3,325,839

-

(125,633)

(125,633)

-

(124,680)

(653,847)

(778,527)

(547,009)

(79,279)

(626,288)

(566,281)

(69,049)

(220,830)

(856,160)

2,932,276

169,185

3,101,461

1,122,902

206,994

361,256

1,691,152

3,209,940

399,467

3,609,407

1,278,940

360,708

1,069,158

2,708,806

-

(112,230)

(112,230)

-

(110,463)

(618,841)

(729,304)

(550,269)

(79,279)

(629,548)

(550,269)

(69,049)

(220,830)

(840,148)

2,659,671

207,958

2,867,629

728,671

181,196

229,487

1,139,354


?R ;4=ĂžCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

L= =J14<G.;S? L/L;4K}%O G"GDK"EL=Ăž;1=K8< W8Ä?_G L=?"1R3DdLE=K45 2557 X?J 2556 XD."[. .K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"Ăž3=A; ;S? L/L;4K}%O/ 35 &Q`GDN31=K8< YG3#L ([5) DN31=K8< GQ_3 YG3[51O_.N3X?JY =" L==G8K,3LZ3G3L / #ME3 L<DN31=K8< - =L L/L;4K}%O ?.?"#L L=#ME3 L<4=ĂžCK1< G< LWDQ_G;=L L ;S? L/L;4K}%O5?L<5

"4 L=W"Ăž3W$8LJ N# L=

2557

2556

2557

2556

2,867,629

2,461,013

1,139,354

1,226,078

652,707

71,588

619,376

21

(19,804)

1,440,406

103,215

-

(263,913)

-

-

-

(121,707)

(10,171)

(121,569)

(32,331)

-

(1,079,314)

-

-

(13,451)

(15,893)

(49,224)

(54,414)

3,101,461

2,867,629

1,691,152

1,139,354

;S? L<R/N2==; G"GDK"EL=Ăž;1=K8< W8Ä?_G L=?"1R3 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 XD."[. .K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

1O_.N3=G L= L< GL L=X?JE G"8K GLBK<ZE W% L D3L; G? 9X?JDNÄŽ"5?S D= L"

"4 L=W"Ăž3=A;

"4 L=W"Ăž3W$8LJ N# L=

6,374,700

3,656,300

243,997

217,000

-

2,671,446

;S? L<R/N2==;5=JW;N3Y.<6S 5=JW;N3=L LGND=J&P_"W -+ 1O_Z% 5=JW;N3=L LDN31=K8< ;O.K"3O` - 1O_.N3=G L= L< 5=JW;N3=L LY.<6S 5=JW;N3=L LGND=JY.<Z% W -+ =L L/?L. (MarĂ“et Approach) - GL L=X?JE G"8K GLBK<ZE W% L 5=JW;N3=L LY.<6S 5=JW;N3=L LGND=JY.<Z% W -+ AĂž2O8ÄŠ#L=-L#L =L<[. (“ncoĂ•e Approach) X?J=L LW5?O_<3X13EK LWDQ_G; =L LDJD; (DepreciateĂŒ ReplaceĂ•ent Cost) - D3L; G? 9 X?JDNÄŽ"5?S D= L" 5=JW;N3=L LY.<6S 5=JW;N3=L LGND=JY.<Z% W -+ =L L/?L. (MarĂ“et Approach) X?J=L LW5?O_<3X13EK LWDQ_G;=L LDJD; (DepreciateĂŒ ReplaceĂ•ent Cost) GD;;/N*L3E?K 1O_Z% Z3 L=5=JW;N3=L LGL L=.K" ? LA5=J G4. A< GK/=L6?/G4X13 GK/=LW"Ăž3W9 G GK/=L8Ä?`31O_A L"=J<J<LA X?JGK/=L L=W/N4Y/=J<J<LA G" LW% L 4=ĂžCK1I X?J4=ĂžCK1< G<[. 3dLGDK"EL=Ăž;1=K8< W8Ä?_G L=?"1R3;S? LDR12N/L;4K}%O #dL3A35=J;L- 1,127 ? L34L1 (2556: 1,072 ? L34L1) ("4 L=W"Ăž3W$8LJ N# L=: 382 ? L34L1 (2556: 229 ? L34L1)) [5 dL`5=J K3A"W"Ăž3DN3W%Q_G A"W"Ăž3 L= dL`5=J K3X?JW# LE3O`/L;X639ąć39Äš N# L=

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"Ăž3=A;

171


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

2µ± 1O_.N3 GL L=X?JGR5 =- (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; GL L= W =āG_ "#K = W =āG_ "/ X/ " "L3=JEA L" GD= L" X?J / 31R38K,3L X?J X?JW =āG_ "Z% X?JDN31=K8< 1O_.N3 (=L L1O_/OZE; ) =0[99 L D A35=K45=R" D3L; G? 9 GR5 =- DM3K "L3 <L38LE3J =JEA L"/N./K"` =A; =L L1R3 192,796 1 W;CL<3 2555 &QG` W8Ċ;_ .G W4O<` # L<1O0_ GQ W5 3/ 31R3 #ME3 L< YG3W L (GG ) 192,796 31 ;O3L ; 2556 &QG` W8Ċ;_ .G W4O<` # L<1O0_ GQ W5 3/ 31R3 #ME3 L< YG3W L (GG ) ?.?"#L L=W5?O<_ 3D0L3JW"þ3?"1R3 6?/ L"#L L=X5?" L"4 L=W"þ3 192,796 31 ;O3L ; 2557 LWDQG_ ;=L LDJD; 1 W;CL<3 2555 LWDQG_ ;=L LDME=K45 LWDQG_ ;=L LDME=K4D A31O#_ ME3 L< LWDQG_ ;=L LDME=K4D A31OY_ G3GG 31 ;O3L ; 2556 LWDQG_ ;=L LDME=K45 LWDQG_ ;=L LDME=K4D A31O#_ ME3 L< ?.?"#L L=W5?O<_ 3D0L3JW"þ3?"1R3 6?/ L"#L L=X5?" L"4 L=W"þ3 31 ;O3L ; 2557 D A3W N31R3#L L=/O=L LDN31=K8< 2,600,711 1 W;CL<3 2555 370,150 W8Ċ;_ Ā3` 2,970,861 31 ;O3L ; 2556 2,970,861 31 ;O3L ; 2557 LW6ĤG_ L=. G< L 1 W;CL<3 2555 31 ;O3L ; 2556 31 ;O3L ; 2557 ;S? LDR12N/L;4K}%O 3,163,657 31 ;O3L ; 2556 3,163,657 31 ;O3L ; 2557 LWDQG_ ;=L LDME=K45 2556 2557

172

-

826,144

610,036

510,566

730,430

294,687

2,526,344

5,691,003

-

20,053

2,390

48,040

159,459

7,160

1,185,858

1,422,960

-

-

-

-

-

-

33,510

33,510

-

(253,029)

(33,626)

(1,086)

(92,083)

(12,732)

(701)

(393,257)

1,818,537

2,330,816

-

417,086

17,394

(7)

(2,513,641)

2,070,185

1,818,537

2,923,984

578,800

974,606

815,200

289,108

1,231,370

8,824,401

417

31,486

18,439

59,265

50,960

30,179

2,216,852

2,407,598

-

-

-

-

-

-

500

500

-

-

-

(24,345)

(16,407)

(2,565)

(1,466)

(44,783)

1,925,164

156,107

-

231,367

71,848

-

(2,380,207)

4,279

-

-

-

(138)

-

-

-

(138)

-

-

-

-

165

189

-

354

3,744,118

3,111,577

597,239

1,240,755

921,766

316,911

1,067,049

11,192,211

-

591,075

327,055

353,367

581,249

178,944

-

2,031,690

24,801

96,521

9,690

133,982

68,829

37,799

-

371,622

-

(230,868)

(33,626)

(125)

(84,556)

(12,490)

-

(361,665)

-

-

-

(56,638)

(1,376)

(3)

-

(58,017)

24,801

456,728

303,119

430,586

564,146

204,250

-

1,983,630

95,091

100,230

9,666

118,456

79,090

42,779

-

445,312

-

-

-

(21,434)

(16,692)

(2,565)

-

(40,691)

-

-

-

(138)

-

-

-

(138)

-

-

-

-

7

91

-

98

119,892

556,958

312,785

527,470

626,551

244,555

-

2,388,211

-

-

-

-

-

-

-

2,600,711

-

-

-

-

-

-

-

370,150

-

-

-

-

-

-

-

2,970,861

-

-

-

-

-

-

-

2,970,861

-

12,405

208,426

-

-

-

-

220,831

-

12,405

208,426

-

-

-

-

220,831

-

12,405

208,426

-

-

-

-

220,831

1,793,736

2,454,851

67,255

544,020

251,054

84,858

1,231,370

9,590,801

3,624,226

2,542,214

76,028

713,285

295,215

72,356

1,067,049

11,554,030

371,622 445,312


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

(E3 A<: 8K34L1)

=L L1R3 1 W;CL<3 2555 &Q`GW8Ċ_; YG3W L (GG ) #ME3 L< 31 ;O3L ; 2556 &Q`GW8Ċ_; YG3W L (GG ) #ME3 L< 31 ;O3L ; 2557 LWDQ_G;=L LDJD; 1 W;CL<3 2555 LWDQ_G;=L LDME=K45 LWDQ_G;=L LDME=K4D A31O_#ME3 L< 31 ;O3L ; 2556 LWDQ_G;=L LDME=K45 LWDQ_G;=L LDME=K4D A31O_#ME3 L< 31 ;O3L ; 2557 ;S? LDR12N/L;4K}%O 31 ;O3L ; 2556 31 ;O3L ; 2557 LWDQ_G;=L LDME=K45 2556 2557

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= W =āG_ "/ X/ " "L3=JEA L" X?JW =āG_ "Z% GD= L"X?J DM3K "L3 <L38LE3J DN31=K8< =JEA L"/N./K"`

GL L= X?J D A35=K45=R"

/ 31R38K,3L D3L; G? 9

45,344

54,253

59,553

70,985

27,788

257,923

-

-

863

3,154

183,202

187,219

-

-

-

-

3,091

3,091

=A;

-

(14,087)

(21,673)

(136)

-

(35,896)

45,344

40,166

38,743

74,003

214,081

412,337

-

-

2,900

28,900

304,624

336,424

5,176

-

952

-

(84,499)

(78,371)

-

-

(26)

(1,171)

-

(1,197)

50,520

40,166

42,569

101,732

434,206

669,193

32,365

41,424

45,389

70,868

-

190,046

3,855

4,044

5,372

325

-

13,596

-

(14,087)

(21,672)

(136)

-

(35,895)

36,220

31,381

29,089

71,057

-

167,747

3,306

4,020

4,480

6,000

-

17,806

-

-

(26)

(1,171)

-

(1,197)

39,526

35,401

33,543

75,886

-

184,356

9,124

8,785

9,654

2,946

214,081

244,590

10,994

4,765

9,026

25,846

434,206

484,837

13,596 17,806

DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 X?J 2556 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<4K31P LWDQ_G;=L LDdLE=K45 W5 3D A3E3P_" G"4K}%O/ 31R3X?J LZ% # L<Z3"4 dL[= L.1R3 W4^.WD=^#.K"3O` (E3 A<: ? L34L1)

"4 L=W"þ3=A; / 31R3 LY.<DL= / 31R3 L=4=þ L= LZ% # L<Z3 L=4=þEL= =A;

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= 2557

2556

2557

2556

-

8

-

-

311

236

-

-

149

128

18

14

460

372

18

14

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

173


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 4=þCK1I X?J4=þCK1< G< (4=þCK1 4O1OWGD XGDWD1D #dL K.) [. 3dL1O_.N3X?JDNĎ"5?S D= L";S? LDR12N/L;4K}%O - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 #dL3A3 5,179 ? L34L1 (2556: 4,987 ? L34L1) [5#.#dL3G"W8č_G dL`5=J K3A"W"þ3DN3W%Q_GX?JA"W"þ3 L= dL`5=J K3#L D0L4K3 L=W"þ3 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1I X?J4=þCK1< G< ;ODN31=K8< #dL3A3E3P_"&P_"/K. LWDQ_G;=L LE;.X? AX/ <K"Z% "L3G<S ;S? L/L;4K}%O G3EK LWDQ_G;=L LDJD; X?J LW6Ĥ_G L=. G< L G"DN31=K8< .K" ? LA;O#dL3A3W"þ35=J;L- 1,293 ? L34L1 (2556: 1,186 ? L34L1) ("4 L=W"þ3W$8LJ N# L=: #dL3A3 132 ? L34L1 "4 L=W"3W$8LJ # L= (2556: 126 ? L34L1)) Z3=JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1< G<[. =A;/ 31R3 L= S <Q;W LW5 3GR5 =- W5 3#dL3A3 0.5 ? L34L1 (2556: 34 ? L34L1) Y.<;OGK/=L/K`" Ā`3W5 31R3W1 L K4 = G<?J 4.75 0P"= G<?J 6 / G5 (2556: = G<?J 5 0P"= G<?J 6.125 / G5 )

2¶± DN12N L=W% L (E3 A<: 8K34L1) =L L1R3 1 W;CL<3 2555 31 ;O3L ; 2556 &Q`GW8Ċ_; 31 ;O3L ; 2557 L/K.#ME3 L<DJD; 1 W;CL<3 2555 L/K.#ME3 L<DME=K45 31 ;O3L ; 2556 L/K.#ME3 L<DME=K45 31 ;O3L ; 2557 ;S? LDR12N/L;4K}%O 31 ;O3L ; 2556 31 ;O3L ; 2557 L/K.#ME3 L<DME=K45 &P_"=A;G<S Z3 LZ% # L<Z3 L=4=þEL= 2556 2557

174

"4 L=W"þ3=A;

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

119,552

21,274

119,552

21,274

4,730

4,730

124,282

26,004

29,527

10,474

8,552

3,492

38,079

13,966

8,548

3,488

46,627

17,454

81,473

7,308

77,655

8,550

8,552

3,492

8,548

3,488


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

2·± DN31=K8< [; ;O/KA/3 (E3 A<: 8K34L1)

Y5=X =; G;8ĊAW/G= =L L1R3 1 W;CL<3 2555 &Q`GW8Ċ_; YG3W L (GG ) 31 ;O3L ; 2556 &Q`GW8Ċ_; #ME3 L< YG3W L 31 ;O3L ; 2557 L/K.#ME3 L<DJD; 1 W;CL<3 2555 L/K.#ME3 L<DME=K45 31 ;O3L ; 2556 L/K.#ME3 L<DME=K45 31 ;O3L ; 2557 ;S? LDR12N/L;4K}%O 31 ;O3L ; 2556 31 ;O3L ; 2557 L/K.#ME3 L<DME=K45 &P_"=A;G<S Z3 LZ% # L<Z3 L=4=þEL= 2556 2557

"4 L=W"þ3=A; DN31=K8< [; ;O/KA/3 1O_ M?K"8K,3L

=A;

96,627

2,914

99,541

17,819

-

17,819

24,829

(2,914)

21,915

139,275

-

139,275

6,742

-

6,742

(52)

-

(52)

23,030

-

23,030

168,995

-

168,995

72,844

-

72,844

16,216

-

16,216

89,060

-

89,060

14,112

-

14,112

103,172

-

103,172

50,215

-

50,215

65,823

-

65,823

16,216 14,112

(E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= Y5=X =; G;8ĊAW/G= =L L1R3

1 W;CL<3 2555 &Q`GW8Ċ_; 31 ;O3L ; 2556 &Q`GW8Ċ_; 31 ;O3L ; 2557

7,511 14 7,525 207 7,732

L/K.#ME3 L<DJD;

1 W;CL<3 2555 L/K.#ME3 L<DME=K45 31 ;O3L ; 2556 L/K.#ME3 L<DME=K45 31 ;O3L ; 2557

6,059 973 7,032 492 7,524

;S? LDR12N/L;4K}%O

31 ;O3L ; 2556 31 ;O3L ; 2557

493 208

L/K.#ME3 L<DME=K45 &P_"=A;G<S Z3 LZ% # L<Z3 L=4=þEL=

2556 2557

973 492

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

175


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

2¸± DN31=K8< [; E;R3WAÿ<31O_#K.5=JW:1W5 3DN31=K8< 1O_0QG[A W8č_G L< /L;1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 52 1O_5=J%R;AþDL;K}6S 0QGER 3 G"4=þCK1I W;Q_GAK31O_ 18 2K3AL ; 2555 ;O;/NG3R;K/NZE 4=þCK1< G< (4O1OWGD&O) L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /1O_#J[. =K4#L L=.dLW3N3"L3=J44=0[99 L 3D ";A?%3 =R"W18DL<E?K ZE X G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1 ( G"1R3I) X?J/ G;LW;Q_GAK31O_ 17 W;CL<3 2556 4=þCK1< G<X?J G"1R3I [. ?"3L;Z3DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. DR12NW=ÿ<4= G<X? A /L;;L/=*L3 L==L<"L31L" L=W"þ3 $4K41O_ 5 (5=K45=R" 2552) W=ā_G" DN31=K8< [; E;R3WAÿ<31O_0QG[A W8č_G L<X?J L=.dLW3N3"L31O_< W?N dLE3.ZE N# L=/ G"3dLWD3G G;S?W O_<A K4DN31=K8< 1O_#K.5=JW:1W5 30QG[A W8č_G L< =A;0P"DN31=K8< X?JE3O`DN31O_=A;G<S Z3 ?R ;DN31=K8< 1O_< W?N 1O_#K.5=JW:1W5 30QG[A W8č_G L<W5 3=L< L=X< / L" EL Z3"4XD."*L3J L=W"þ3 .K"3K`3 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 4=þCK1< G<#P"[. #K.5=JW:1DN31=K8< 1O_#J0S /K.=L< L=GG #L 4K}%O - AK31O_ 17 W;CL<3 2556 W5 3 DN31=K8< [; E;R3WAÿ<31O_#K.5=JW:1W5 3DN31=K8< 1O_0QG[A W8č_G L< Y.<[. X< XD."[A W5 3=L< L=/ L"EL Z3"4XD."*L3J L=W"þ3 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 L=#K.5=JW:1=L< L=DN31=K8< 1O_W O_<A G" K4=L< L=.K" ? LAW5 3 îDN31=K8< [; E;R3WAÿ<31O_#K.5=JW:1W5 3DN31=K8< 1O_0QG[A W8č_G L<ï - AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 ;O=L<?JWGO<..K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; 68,104

GJ[E? DNď3W5?QG" - =J44=0[99 L / 31R3Y =" L= - =J44=0[99 L GJ[E? W5?O_<3X13 - =J44=0[99 L GJ[E? - DK}}L& G;4M=R" 1O_.N3 GL L=X?JGR5 =- =A;DN31=K8< [; E;R3WAÿ<31O_#K.5=JW:1W5 3DN31=K8< 1O_0QG[A W8č_G L<

41,676,705 59,175 292,771 26,344 42,123,099

DN31=K8< .K" ? LA[. 0S #K.5=JW:1W5 3DN31=K8< [; E;R3WAÿ<31O_#K.5=JW:1W5 3DN31=K8< 1O_0QG[A W8č_G L</L;E?K W -+ X?J GD;;/N*L31O_6S 4=þEL= G"4=þCK1< G< dLE3. Z3=JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1< G<[. /K.=L< L=DN31=K8< [; E;R3WAÿ<31O_#K.5=JW:1W5 3DN31=K8< 1O_0QG[A W8č_G L<GG #L 4K}%O W8č_G=K4=S dL[=#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L / /L;1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 52 =L<[. X?J LZ% # L<1O_W O_<A G" K4DN31=K8< .K" ? LA DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 X?J 2556 ;O=L<?JWGO<. .K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; 2557

=L<[. #L LY.<DL= - DR12N / 31R3 LY.<DL= LZ% # L<Z3 L= L<X?J4=þ L= LZ% # L<Z3 L=4=þEL= M[=DME=K45 #L L=.MW3N3"L31O_< W?N

2556

207,676

4,895,758

(86,451)

(2,481,154)

(5,748)

(26,723)

(85,101)

(493,210)

30,376

(1)

1,894,671

(1)W5 3=L<[. X?J LZ% # L<=JEA L"AK31O_ 1 W;CL<3 2556 #30P"AK31O_ 16 W;CL<3 2556

=L<[. X?J LZ% # L< L"/ 30S 5 3D A3/L;E?K W -+ X?J GD;;/N*L31O_6S 4=þEL= G"4=þCK1< G< dLE3. 4=þCK1< G<[; [. X< XD." =JXDW"þ3D.#L L=.dLW3N3"L31O_< W?N W3Q_G"#L 4=þCK1< G<[; DL;L=0X< XD." =JXDW"þ3D. G" L=.dLW3N3"L3.K" ? LA[. G< L"%K.W#3

176


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

2¹± W"þ3W4N W N34K}%OX?JW"þ3 S <Q;=J<JDK`3#L D0L4K3 L=W"þ3 W"þ3W4N W N34K}%OX?JW"þ3 S <Q;=J<JDK`3#L D0L4K3 L=W"þ3;O=L<?JWGO<..K"3O` 4O1OWGD&O Z3=JEA L"5 4=þCK1< G<[. # L<%dL=JW"þ3 S <Q;=J<JDK`3W=ÿ<4= G<X? A (2556: 1,117 ? L34L1) 4=þCK1 4O1OWGD XGDWD1D #dL K. A"W"þ3W4N W N34K}%O#dL3A3 15 ? L34L1 Y.<;OGK/=L.G W4O`<GN" K4GK/=L.G W4O`<DdLE=K4?S L=L<ZE} %K`3.O 5=JW:1W"þ3 S W4N W N34K}%O (M R) X?J dL`5=J K3Y.< L= #.#dL3G"1O_.N3 GL L=X?JGR5 =- G"4=þCK1< G< - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1< G<[; ;O<G. "WE?QG G"A"W"þ3W4N W N34K}%O.K" ? LA (2556: [; ;O) 4=þCK1 3SYA [?3 WGW#3&O_ #dL K. A"W"þ3W4N W N34K}%O#dL3A3 25 ? L34L1 Y.<;OGK/=L.G W4O`<GN" K4GK/=L.G W4O`<DdLE=K4?S L=L<ZE} %K`3.O 5=JW:1W"þ3 S W4N W N34K}%O (M R) X?J dL`5=J K3Y.< L= #.#dL3G"1O_.N3X?JDNĎ"5?S D= L"&P_"=A;G<S Z3/ 31R3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< G"4=þCK1< G< - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1< G<[; ;O<G. "WE?QG G"A"W"þ3W4N W N3 4K}%O.K" ? LA (2556: [; ;O)

2º± W# LE3O` L= LX?JW# LE3O`GQ_3 (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; 2557

W# LE3O` L= L - N# L=1O_W O_<A G" K3 W# LE3O` L= L W# LE3O`GQ_3 - N# L=1O_W O_<A G" K3 W# LE3O`GQ_3 .G W4O`< L"# L< W# LE3O`W"þ35=J K36?"L3 W# LE3O`W"þ3;K.#M LZ% # L< L"# L< LZ% # L< L"# L< - N# L=1O_W O_<A G" K3 W"þ35 36? L"# L< =A;W# LE3O` L= LX?JW# LE3O`GQ_3

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= 2556

2557

2556

495

85

-

-

527,808

537,801

1,762

-

3,765

788

45,624

22,457

203,602

263,954

6,856

2,063

41,751

53,812

-

-

227,208

241,949

3,321

6,963

161,288

107,437

30,000

55,000

817,889

537,518

29,583

21,222

-

-

444

239

238,636

204,850

57,099

32,588

2,222,442

1,948,194

174,689

140,532

´ù± W# LE3O`/L;X639ąć39Ě N# L= (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A;X?J"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= W# LE3O`/L;X639ąć39Ě N# L= EK : D A31O_0P" ME3.%M=J:L<Z3E3P_"5 W# LE3O`/L;X639ąć39Ě N# L= - DR12N#L D A31O_0P" ME3.%M=J:L<Z3E3P_"5

2557

2556

794,927

797,209

(745,356)

(745,356)

49,571

51,853

4=þCK1I <K"[; DL;L=0YG3ER 3DL;K} G"4=þCK1I #dL3A3 245,825,783 ER 3 1O_#.1JW4O<3Z33L; G"4=þCK1< G<W5 3 L=%K_A =LA&P_"4L"D A3[. 3dL[5AL"[A W8č_GW5 3E?K 5=J K3Z3 L=%dL=JE3O`ZE K4W# LE3O`1O_BL?? ;?J?L< ?L"ZE K4W# LE3O`[. W3Q_G"#L 4=þCK1I <K" ";OE3O`DN34L"D A31O_<K"[; 0P" dLE3.%dL=J/L;X639ąć39Ě N# L=X?JE3O`DN34L" D A3G<S =JEA L"=G dLDK_"GK3W5 31O_DR. G"BL?E=āGW# L83K "L38Ċ1K C 1=K8< 1dLZE ER 3DL;K} G"4=þCK1I 1O_W# LE3O`X/ ?J=L<#J[. =K4<K";O AL;[; X3 3G3/L;DK.D A3 G"E3O`1O_GL##JW5?O_<3[5/L; dLDK_"BL?E=āGW# L83K "L38Ċ1K C 1=K8< G< L"[= ^/L; #dL3A3ER 3Y.<=A;1O_W# LE3O`#J[. =K4<K" "W5 3#dL3A3/L;1O_=J4R[A Z3X639ąć39Ě N# L= X?J4=þCK1I [. 4K31P L=GG ER 3DL;K}W8č_G%dL=JE3O`.K" ? LAY.<? L"4K}%O K4E3O`DN3 G"4=þCK1I W=ÿ<4= G<X? AZ3=JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2550

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

177


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

´1± W"þ3 S <Q;=J<J<LA (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; W"þ3 S <Q;=J<J<LA EK : D A31O_0P" ME3.%M=J:L<Z3E3P_"5 W"þ3 S <Q;=J<J<LA - DR12N#L D A31O_0P" ME3.%M=J:L<Z3E3P_"5

2557

2556

240,000

2,363,968

(10,000)

(1,967,221)

230,000

396,747

W"þ3 S <Q;=J<J<LA;O=L<?JWGO<..K"3O` 4=þCK1 4O1OWGD XGDWD1D #dL K. A"W"þ3#dL3A3 1,800 ? L34L1 4=þCK1< G<[. %dL=JW"þ3 S .K" ? LAW=ÿ<4= G<X? AZ3W.QG3W;CL<3 2556 (2556: 1,000 ? L34L1) 4=þCK1 3SYA [?3 WGW#3&O_ #dL K. A"W"þ3#dL3A3 2,100 ? L34L1 4=þCK1< G<[. %dL=JW"þ3 S .K" ? LAW=ÿ<4= G<X? AZ3W.QG3 = (L ; 2556 (2556: 1,134 ? L34L1) A"W"þ3#dL3A3 900 ? L34L1 W8č_G GD= L"GL L= G"Y =" L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< XE "E3P_" Y.<;OGK/=L.G W4O`<GN" K4GK/=L.G W4O`<W"þ3 S <Q; K`3/ dL (M R) A"W"þ33O` dL`5=J K3Y.< L=#.#dL3G"1O_.N38= G;DNĎ"5?S D= L"Z3/ 31R3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< G"4=þCK1< G< W"þ3 S <Q;.K" ? LA;O dLE3.%dL=J.G W4O`<W5 3=L<W.QG3X?J#J / G"%dL=J Q3W"þ3/ 31K`"E;.:L<Z3 30 W.QG3 3K4#L AK3W4N W"þ3 S =K`"X= - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1< G<<K";N[. W4N Z% W"þ3 S <Q;.K" ? LA 4=þCK1 4L" G D;L= 1 L= . &NDW1; #dL K. A"W"þ3#dL3A3 300 ? L34L1 Y.<;OGK/=L.G W4O`<G L"GN" K4GK/=L.G W4O`<W"þ3 S <Q; K`3/_dL (M R) ?4D A3/ L"1O_ dLE3.Z3DK}}LX?J4=þCK1< G<#J# L<%dL=J Q3W"þ3/ 3Y.< L=6 G3%dL=JW5 3=L<W.QG3 Y.<W=þ_;6 G3%dL=J"A.X= :L<Z3W.QG38>B#N L<3 2557 X?JDNď3DR.:L<Z3W.QG3/R?L ; 2564 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1< G<;O<G. "WE?QG G"W"þ3 S <Q;.K" ? LAW5 3#dL3A3 240 ? L34L1 (2556: 230 ? L34L1) DK}}L S <Q;=J4RW"ā_G3[ 1O_4=þCK1I X?J4=þCK1< G</ G"5)N4K/NZ3W=ā_G"/ L"]E?L<5=J L= W% 3 L=.dL="GK/=LD A3 AL;DL;L=0Z3 L=%dL=JE3O` L= GE3O`DN3W8Ċ_;W/N; X?J dLE3.ZE 4O1OWGD&O.dL="DK.D A3Z3 L=W5 36S 0QGER 31L"/="Z34=þCK1< G< [; 3 G< A L= G<?J 55 G"1R3#.1JW4O<31O_%dL=JX? A G"4=þCK1< G< E=āG[; 3 G< A L= G<?J 25 G"1R3#.1JW4O<3Z34=þCK1< G<.K" ? LA Z3 =-O1O_;O6S ?"1R3=L<GQ_3&P_";O R-D;4K/N/L;1O_ dLE3.[A Z3DK}}LW L&Q`GER 3 G"4=þCK1< G< W5 3/ 3 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 A"W"þ3 S <Q;=J<J<LA/L;DK}}LW"þ3 S 1O_<K";N[. W4N Z% ;O#dL3A3 960 ? L34L1 (2556: 3,251 ? L34L1)

´2± ER 3 S =J<J<LA - AK31O_Z3"4XD."*L3J L=W"þ3 4K}%OER 3 S =J<J<LA;O=L<?JWGO<..K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A;

ER 3 S =J<J<LAD A31O_ 2 ER 3 S =J<J<LAD A31O_ 3 ER 3 S =J<J<LAD A31O_ 4 ER 3 S =J<J<LAD A31O_ 5 =A; EK LZ% # L<Z3 L=GG ER 3 S I =A;ER 3 S =J<J<LA EK D A3 G"ER 3 S =J<J<LA1O_0P" ME3.%M=J:L<Z3E3P_"5 * ER 3 S =J<J<LA - DR12N#L D A31O_0P" ME3.%M=J:L<Z3E3P_"5

2556

GK/=L.G W4O<` = G<?J/ G5

21 DN"EL ; 2556 21 DN"EL ; 2557 21 DN"EL ; 2558 21 DN"EL ; 2559

5.25

-

2,081,300

5.75

3,611,300

3,611,300

6.25

1,468,900

1,468,900

6.75

1,348,450

1,348,450

6,428,650

8,509,950

(13,564)

(30,314)

* 4=þCK1< G<XD.";S? L G"ER 3 S =J<J<LAD A31O_0P" dLE3.%dL=J:L<Z3E3P_"5 DR12N#L LZ% # L<Z3 L=GG ER 3 S DdLE=K4D A3.K" ? LA

178

2557

AK3 =4 ME3.[0 0G3

6,415,086

8,479,636

(3,607,630)

(2,078,656)

2,807,456

6,400,980


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 DK}}LER 3 S 3O`;O G#dL K.E?L<5=J L=&P_"4=þCK1< G< (4O1OWGD&O) / G"5)N4K/N/L; [. X G#dL K.W O_<A K4 L= GE3O`DN3 L=5(N4K/N/L;DK}}LDK;51L3 X?J L=.dL=" GK/=LD A31L" L=W"þ34L"5=J L= W5 3/ 3

´´± DdL=G"6?5=JY<%3 =J<J<LA G"83K "L3 #dL3A3W"þ3DdL=G"6?5=JY<%3 =J<J<LA G"83K "L3&P_"W5 3W"þ3%.W%<83K "L3W;Q_GGG #L "L3 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 X?J 2556 XD."[. .K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; <G. "WE?QG/ 35 / 31R34=þ L=Z35 ##Ė4K3 / 31R3.G W4O`< 6?5=JY<%3 1O_# L<Z3=JEA L"5 6? L.1R3 ( M[=) #L L=5=J;L- L=/L;E?K -N/BLD/= 5=J K3:K< <G. "WE?QG5?L<5

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

2557

2556

2557

2556

481,714

400,178

21,296

25,987

57,942

44,333

2,453

2,348

19,772

16,555

873

1,091

(1,804)

(18,438)

-

(6,930)

-

39,086

-

(1,200)

557,624

481,714

24,622

21,296

LZ% # L<W O_<A K46?5=JY<%3 =J<J<LA G"83K "L3=A;G<S Z3D A3 G" dL[=E=āG L.1R3XD."[. .K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; "4 L=W"þ3W$8LJ N# L= DME=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; / 31R34=þ L=Z35 ##Ė4K3 / 31R3.G W4O`< =A; LZ% # L<1O_=K4=S Z3D A3 G" M[=E=āG L.1R3 LZ% # L<.K" ? LA=K4=S Z3=L< L=/ G[53O` Z3D A3 G" M[=E=āG L.1R3 / 31R3 LY.<DL= / 31R3 L==K4WE;L GD= L" / 31R3 L=4=þ L= LZ% # L<Z3 L= L<X?J4=þ L= LZ% # L<Z3 L=4=þEL=

2557

2556

2557

2556

57,942

44,333

2,453

2,348

19,772

16,555

873

1,091

77,714

60,888

3,326

3,439

-

24,027

-

-

1,703

1,995

-

-

2,597

1,002

-

-

-

22

-

-

73,414

33,842

3,326

3,439

/L;DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. DR12N/L;1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 52 4=þCK1< G<DL;L=0W=ÿ< W ^4 LZ% # L<W O_<A K46?5=JY<%3 =J<J<LA G" 83K "L3Z3G3L / W3Q_G"#L G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1 (î G"1R3Iï) #J=K46ġ.%G46?5=JY<%3 =J<J<LA G"83K "L3Z3 =-O1O_83K "L3W CO<-GL<RZ3=JEA L"GL<R "WE?QG G"=J44=0[99 L 3D ";A?%3 =R"W18DL<E?K .K"3K`3 4=þCK1< G<[. 4K31P =L<[. L"=K4#L G"1R3I /L;E?K W -+ X?J GD;;/N*L31O_6S 4=þEL= G"4=þCK1< G< dLE3. &P_"6S 4=þEL= G"4=þCK1< G<[. 5=JW;N3 AL;WE;LJD; G"=L< L=.K" ? LAX? A Z3=JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1< G<;O6?5=JY<%3 =J<J<LA G"83K "L31O_DL;L=0W=ÿ< W ^4#L G"1R3I [. Z3G3L //L;E?K W -+ X?J GD;;/N*L3 G"6S 4=þEL= G"4=þCK1< G<W5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 32 ? L34L1

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

179


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 D;;/N*L31O_DdL K}Z3 L=5=J;L- L=/L;E?K -N/BLD/= 5=J K3:K< - AK35=JW;N3D=R5[. .K"3O`

"4 L=W"þ3=A;

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

2557 (= G<?J/ G5 )

2556 (= G<?J/ G5 )

2557 (= G<?J/ G5 )

2556 (= G<?J/ G5 )

4.1

4.1

4.1

4.1

5.0

5.0

5.0

5.0

2.0 - 9.0

2.0 - 9.0

2.0 - 9.0

2.0 - 9.0

GK/=L N.?. GK/=L L= Ā3` W"þ3W.QG3Z3G3L / GK/=L L=W5?O<_ 3X5?"Z3#M3A383K "L3 ( Ā3` K4% A"GL<R)

#dL3A3W"þ3:L=J6S 8K3/L;Y =" L=6?5=JY<%3 X?J:L=J6S 8K31O_0S 5=K45=R"#L 6? G"5=JD4 L=- DdLE=K45 5 ##Ė4K3X?JDO_5 < G3E?K"XD."[. .K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

#M3A3:L=J6S 8K3/L;Y =" L=6?5=JY<%3

#M3A3:L=J6S 8K31O_0S 5=K45=R"#L 6? G"5=JD4 L=- "4 L=W"þ3=A; "4 L=W"þ3 W$8LJ N# L=

"4 L=W"þ3=A;

"4 L=W"þ3 W$8LJ N# L=

2557

557,624

24,622

-

-

2556

481,714

21,296

34,609

(2,133)

2555

400,178

25,987

-

-

2554

349,754

22,789

-

-

2553

314,658

19,855

-

-

DME=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ;

´µ± 5=J;L- L=E3O`DN3 ° N# L=1O_W O_<A G" K3 (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; <G. "WE?QG - AK31O_ 1 W;CL<3 2556 4K31P :LCO2R= N#W$8LJ G" G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1 (î G"1R3Iï) W8Ċ_; Ā`3Z3=JEA L"5 ?.?"Z3=JEA L"5 <G. "WE?QG - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 E;R3WAÿ<3 [; E;R3WAÿ<3

1,043,610 89,635 (49,761) 1,083,484

45,819 1,037,665 1,083,484

4=þCK1< G< (4O1OWGD&O) =K4=S 5=J;L- L=E3O`DN3DdLE=K4:LCO2R= N#W$8LJZ3G3L / G" G"1R3I /L;GL<R "WE?QG G"=J44=0[99 L 3D ";A?%3 =R"W18DL<E?K W3Q_G"#L /L;1O_=J4R[A Z3DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. DR12N 4=þCK1< G<#JW5 36S =K46ġ.%G4:LCO.K" ? LAX13 G"1R3I 4=þCK1< G<Z% D;;/N*L3Z3 L= dL3A-5=J;L- L= E3O`DN3DdLE=K4:LCO2R= N#W$8LJY.<GN"#L 5=J;L- L==L<[. Z3G3L / G" 6S 5=JW;N3=L LGND=J K4 L=/K.#dLE3 L<;S? LW"þ3?"1R3Z3DN12NZ3 L==K4 LY.<DL= G"=J44 =0[99 L 3D ";A?%3 =R"W18DL<E?K G" G"1R3I X?J N.?.W5 3;S? L5 ##Ė4K3

180


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

´¶± 1R3W=āG3ER 3 ² D A3W N3;S? LER 3DL;K} - AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 4=þCK1I ;O1R31O_GG X?J%dL=JX? AW8Ċ_; Ā`3#L 36,600,495,792 4L1 (ER 3DL;K}#dL3A3 57,188,274,676 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 0.64 4L1) W5 3 44,426,538,376 4L1 (ER 3DL;K}#dL3A3 11,106,634,594 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 4 4L1) Y.<#dL3A3.K" ? LAW5 36?;L#L L=X5?"D:L8ER 3 S W5 3ER 3DL;K} G"4=þCK1I #dL3A3 7,820,299,112 4L1 (ER 3DL;K}#dL3A3 1,955,074,778 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 4 4L1) X?J#L L=Z% DN12N/L;Z4DdL K}XD."DN12N1O_#J&Q`GER 3 DL;K} (BTS-W2) #dL3A3 5,743,456 4L1 (ER 3DL;K}#dL3A3 1,435,864 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 4 4L1) X?J#L L=GG ER 3DL;K}W8č_G[; ZE W N.WBCER 3#dL3A3 16 4L1 (ER 3DL;K}#dL3A3 4 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 4 4L1) X?J1dLZE ;OD A3W N3;S? LER 3DL;K}W8Ċ_; Ā`3=A;W5 3#dL3A3 1,486,058,428 4L1 4=þCK1I [. .dLW3N3 L=#.1JW4O<3 L=W8Ċ_;1R3%dL=JX? A.K" ? LA K4 =J1=A"8L-N%< Z3=JEA L"W.QG38>C:L ; 2555 #30P"W.QG3;O3L ; 2556 W;Q_GAK31O_ 11 /R?L ; 2556 1O_5=J%R;AþDL;K}6S 0QGER 3 =K`"1O_ 1/2556 [. ;O;/N1O_DdL K}.K"/ G[53O` ) G3R;K/NZE ?.1R3#.1JW4O<3 G"4=þCK1I #L W.N;;S? L 47,945,776,096 4L1 W5 3 47,766,075,208 4L1 Y.< L=/K.ER 3DL;K}1O_<K"[; [. GG #dLE3 L< ;S? L 179,700,888 4L1 (ER 3DL;K}#dL3A3 44,925,222 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 4 4L1) )

G3R;K/NZE W8Ċ_;1R3#.1JW4O<3 G"4=þCK1I #L 47,766,075,208 4L1 W5 3 63,652,544,720 4L1 Y.< L=GG ER 3DL;K}W8Ċ_;1R3;S? L 15,886,469,512 4L1 (ER 3 DL;K}#dL3A3 3,971,617,378 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 4 4L1) W8č_G=G"=K4 L=Z% DN12N/L;Z4DdL K}XD."DN12N BTS-W3

)

G3R;K/N L=#K.D==ER 3DL;K}W8Ċ_;1R3 G"4=þCK1I W8č_G=G"=K4 L=Z% DN12N/L;Z4DdL K}XD."DN12N BTS-W3 W8Ċ_;W/N;GO #dL3A3[; W N3 3,971,617,378 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 4 4L1

4=þCK1I [. .dLW3N3 L=#.1JW4O<3 L=?.X?JW8Ċ_;1R3.K" ? LA K4 =J1=A"8L-N%< W;Q_GAK31O_ 14 /R?L ; 2556 X?J 15 /R?L ; 2556 /L;?dL.K4 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1I ;O1R31O_GG X?J%dL=JX? AW8Ċ_; Ā`3#L 44,426,538,376 4L1 (ER 3DL;K}#dL3A3 11,106,634,594 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 4 4L1) W5 3 47,656,922,100 4L1 (ER 3DL;K}#dL3A3 11,914,230,525 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 4 4L1) Y.<#dL3A3.K" ? LAW5 36?;L#L L=Z% DN12N/L;Z4DdL K}XD."DN12N 1O_#J&Q`GER 3DL;K} (BTS-W2) #dL3A3 3,210,636,460 4L1 (ER 3DL;K}#dL3A3 802,659,115 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 4 4L1) X?J L=Z% DN12N/L;Z4DdL K}XD."DN12N 1O_#J&Q`GER 3DL;K} G"4=þCK1I 1O_GG ZE X 83K "L3 G"4=þCK1I X?J4=þCK1< G< (BTS-WA) #dL3A3 19,747,264 4L1 (ER 3DL;K}#dL3A3 4,936,817 ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 4 4L1) X?J1dLZE ;OD A3W N3;S? LER 3DL;K}W8Ċ_; Ā`3=A;W5 3#dL3A3 1,797,237,616 4L1 (=A; L=5=K45=R"D A31R3#L L=# L<Y.<Z% ER 3W5 3W -+ W5 3D A3W N3 ;S? LER 3DL;K}#dL3A3 8,330,877 4L1) 4=þCK1I [. .dLW3N3 L=#.1JW4O<3 L=W8Ċ_;1R3%dL=JX? A.K" ? LA K4 =J1=A"8L-N%< Z3=JEA L"W.QG3 W;CL<3#30P"W.QG38>B#N L<3 2556

´·± Z4DdL K}XD."DN12N&Q`GER 3DL;K} Z4DdL K}XD."DN12N;O=L<?JWGO<..K"/ G[53O`

<G. "WE?QG - AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 GG Z4DM K}XD."DN12NZ3=JEA L"5 Z% DN12NZ3=JEA L"5 E;.GL<RZ3=JEA L"5 <G. "WE?QG - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557

BTS-W2

BTS-W3

BTS-WA

BTS-WB

#M3A3 (E3 A<)

#M3A3 (E3 A<)

#M3A3 (E3 A<)

#M3A3 (E3 A<)

3,167,032,866

-

100,000,000

-

-

3,944,626,464

-

16,000,000

(3,165,627,080)

-

(30,855,100)

-

(1,405,786)

-

-

-

-

3,944,626,464

69,144,900

16,000,000

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

181


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 Z4DdL K}XD."DN12N1O_#J&Q`GER 3DL;K} G"4=þCK1I 1O_#K.D==ZE 6S 0QGER 3W.N; (BTS-W2) 1O_5=J%R;AþDL;K}6S 0QGER 3 =K`"1O_ 1/2553 W;Q_GAK31O_ 29 W;CL<3 2553 ;O;/NG3R;K/NZE GG Z4DdL K}XD."DN12N1O_#J&Q`GER 3DL;K} G"4=þCK1I 1O_#K.D==ZE X 6S 0QGER 3W.N; (BTS-W2) Y.<[; N. L/G4X13Z3GK/=LD A3ER 3DL;K}W.N; 4 ER 3/ G 1 E3 A<Z4DdL K}XD."DN12N =L<?JWGO<. G"Z4DdL K}XD."DN12N;O.K"3O` AK31O_ZE DN12N #dL3A31O_ZE (E3 A<) GL<RDK}}L AK31O_Z% DN12N =L LZ% DN12N/ GER 3DL;K} 1 ER 3 GK/=LD A3 L=Z% DN12N (Z4DdL K}XD."DN12N/ GER 3DL;K})

23 8>B#N L<3 2553 5,027,000,448 3 5 3K4X/ AK31O_GG Z4DdL K}XD."DN12N AK31dL L=DR.1 L< G"1R [/=;LDE?K"#L =4 2 5 3K4X/ AK31O_GG Z4DdL K}XD."DN12N 4.375 4L1 1:0.16

Z4DdL K}XD."DN12N1O_#J&Q`GER 3DL;K} G"4=þCK1I 1O_#K.D==ZE 6S 0QGER 3W.N; (BTS-W3) W;Q_GAK31O_ 11 /R?L ; 2556 1O_5=J%R;AþDL;K}6S 0QGER 3 =K`"1O_ 1/2556 [. ;O;/NG3R;K/NZE GG Z4DdL K}XD."DN12N1_O#J&Q`GER 3DL;K} G"4=þCK1I 1O_#K.D==ZE X 6S 0QGER 3W.N; (BTS-W3) Y.<[; N. L/G4X13Z3GK/=LD A3ER 3DL;K}W.N; 3 ER 3/ G 1 E3 A<Z4DdL K}XD."DN12N =L<?JWGO<. G"Z4DdL K}XD."DN12N;O.K"3O` AK31O_ZE DN12N #dL3A31O_ZE (E3 A<) GL<RDK}}L AK31O_Z% D1N 2N =L LZ% DN12N/ GER 3DL;K} 1 ER 3 GK/=LD A3 L=Z% DN12N (Z4DdL K}XD."DN12N/ GER 3DL;K})

1 8>B#N L<3 2556 3,944,626,464 5 5 3K4X/ AK31O_GG Z4DdL K}XD."DN12N AK31dL L=DR.1 L< G"1R [/=;LDE?K"#L =4 3 5 3K4X/ AK31O_GG Z4DdL K}XD."DN12N 12 4L1 1:1

Z4DdL K}XD."DN12N1O_#J&Q`GER 3DL;K} G"4=þCK1I 1O_GG ZE X 83K "L3 G"4=þCK1IX?J4=þCK1< G< (BTS-WA) 1O_5=J%R;DL;K}6S 0QGER 3 G"4=þCK1IW;Q_GAK31O_ 26 = (L ; 2554 [. ;O;/NG3R;K/NY =" L=GG Z4DdL K}XD."DN12N1_#O J&Q`GER 3DL;K} G"4=þCK1I 1O_GG ZE X 83K "L3 G" 4=þCK1I X?J4=þCK1< G< (BTS-WA) 5=JW:1=J4R%Q_G6S 0QGX?JW5?O_<3;QG[; [. Y.<[; N. L/G4X13 Y.<;O=L<?JWGO<..K"3O` AK31O_ZE DN12N #dL3A31O_ZE (E3 A<) GL<RDK}}L AK31O_Z% DN12N =L LZ% DN12N/ GER 3DL;K} 1 ER 3 GK/=LD A3 L=Z% DN12N (Z4DdL K}XD."DN12N/ GER 3DL;K})

18 DN"EL ; 2554 100,000,000 5 5 3K4X/ AK31O_GG Z4DdL K}XD."DN12N AK31dL L=DR.1 L< G"1R [/=;LDE?K"#L =4 2 5 3K4X/ AK31O_GG Z4DdL K}XD."DN12N 4.375 4L1 1:0.16

;S? L<R/N2==;Y.<5=J;L- G"DN12N&Q`GER 3X/ ?JZ4DdL K}XD."DN12N1O_GG W1 L K4 0.27 4L1 dL3A-Y.<Z% X44#dL?G" L= dLE3.=L LDN12NZ% /L;X44#dL?G" G" BlacÓ-Scholes Merton G;S?3dLW LX44#dL?G" [. X =L LER 3 - AK31O_ dLE3.=L L &P_"W1 L K4 0.68 4L1 =L LZ% DN12NW1 L K4 0.70 4L1 AL;6K36A31O_ L.EAK" = G<?J 60 AL; L.EAK"GK/=L L=# L<W"þ35 36?= G<?J 3 GL<RDK}}L 5 5 X?JGK/=L.G W4O`<5?G. AL;WDO_<"= G<?J 3.48

182


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 Z4DdL K}XD."DN12N1O_#J&Q`GER 3DL;K} G"4=þCK1I 1O_GG ZE X 83K "L3 G"4=þCK1I X?J4=þCK1< G< (BTS-WB) /L;;/N1O_5=J%R;DL;K}6S 0QGER 3 G"4=þCK1I W;Q_GAK31O_ 26 = (L ; 2555 [. ;O;/NG3R;K/NY =" L=GG Z4DdL K}XD."DN12N1O_#J&Q`GER 3DL;K} G"4=þCK1I ZE X 83K "L3 G"4=þCK1I X?J4=þCK1< G< =K`"1O_ 2 :L<Z/ Y =" L= BTS Group ES P 2012 (BTS-WB) Y.<[; N. L/G4X13 Y.<;O=L<?JWGO<..K"3O` AK31O_ZE DN12N #dL3A31O_ZE (E3 A<) GL<RDK}}L AK31O_Z% DN12N =L LZ% DN12N/ GER 3DL;K} 1 ER 3 GK/=LD A3 L=Z% DN12N (Z4DdL K}XD."DN12N/ GER 3DL;K})

11 ;N0R3L<3 2556 16,000,000 5 5 3K4X/ AK31O_GG Z4DdL K}XD."DN12N AK31dL L=DR.1 L< G"1R [/=;LDE?K"#L =4 2 0P" 4 5 3K4X/ AK31O_GG Z4DdL K}XD."DN12N 5.01 4L1 1:1

;S? L<R/N2==;Y.<5=J;L- G"DN12N&Q`GER 3X/ ?JZ4DdL K}XD."DN12N1O_GG W1 L K4 2.5568 4L1 dL3A-Y.<Z% X44#dL?G" L= dLE3.=L LDN12NZ% /L;X44#dL?G" G" BlacÓ-Scholes Merton G;S?3dLW LX44#dL?G" [. X =L LER 3 - AK31O_ dLE3.=L L &P_"W1 L K4 7.90 4L1 =L LZ% DN12NW1 L K4 5.01 4L1 AL;6K36A31O_ L.EAK" = G<?J 27.348 AL; L.EAK"GK/=L L=# L<W"þ35 36?= G<?J 5 GL<RDK}}L 5 5 X?JGK/=L.G W4O`<5?G. AL;WDO_<"= G<?J 2.90 - 3.37

´¸± D A3/_dL A L1R3#L L==A;2R= N#:L<Z/ L= A4 R;W.O<A K3 4K}%OD A3/_dL A L1R3#L L==A;2R= N#:L<Z/ L= A4 R;W.O<A K3 5=J G4. A<D A3/ L"=JEA L"/ 31R3 L==A;2R= N#:L<Z/ L= A4 R;W.O<A K3 K4D A3[. WDO< G" 4=þCK1I Z3;S? LDR12N/L;4K}%O G"4=þCK1< G< (4O1OWGD&O X?J4=þCK1< G<) - AK3&Q`G N# L= D A3/ L"=JEA L"DNĎ"/G4X13DR12N1O_# L<E=āG[. =K4#L L=W5?O_<3X5?"DK.D A3 L=0QGER 3Z34=þCK1< G< G"4=þCK1I K4D A3[. WDO< G"6S ;OD A3[. WDO<1O_[; ;OGdL3L# A4 R; G"4=þCK1< G<Z3;S? LDR12N/L;4K}%O G"4=þCK1< G< - AK31O_;O L=W5?O_<3X5?" .K" ? LA X?JD A3/ L"=JEA L"DNĎ"/G4X13DR12N1O_# L<E=āG[. =K4#L L=&Q`GE=āG L<W"þ3?"1R3 K4/ 31R3 G"W"þ3?"1R3:L<Z/ L= A4 R;W.O<A K3 Y.<;O=L<?JWGO<. .K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; <G. "WE?QG/ 35 &Q`GER 3DL;K} G"4=þCK1< G<:L<Z/ L= A4 R;W.O<A K3 #ME3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G<:L<Z/ L= A4 R;W.O<A K3 <G. "WE?QG5?L<5

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

2557

2556

2557

2556

3,371,978

3,371,978

4,812,208

3,371,978

-

-

-

1,734,155

-

-

(1,021,715)

(293,925)

3,371,978

3,371,978

3,790,493

4,812,208

´¹± D A3W N31R3#L L=X? W5?O_<3W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G<:L<Z/ L= A4 R;W.O<A K3 D A3W N31R3#L L=X? W5?O_<3W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G<:L<Z/ L= A4 R;W.O<A K3 QG6?/ L"=JEA L"/ 31R3 G"W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G<:L<Z/ L= A4 R;W.O<A K3 - AK3 1O_;O L=X? W5?O_<3 &P_"[; DL;L=03dL;LEK K4 L.1R3DJD;X?J[; DL;L=0# L<W5 3W"þ35 36?[.

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

183


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

´º± D A3W N3 «/_dL A L¬ 1R3#L L=W5?O_<3X5?"DK.D A3 L=0QGER 3Z34=þCK1< G< L=W5?O_<3X5?"D A3[. WDO< G"4=þCK1I Z34=þCK1< G< Y.<[; [. 1dLZE 4=þCK1I DS}WDO<GdL3L#Z3 L= A4 R; 4=þCK1I #J4K31P D A3W N3 (/_dL A L) 1R3#L L=W5?O_<3X5?" DK.D A3 L=0QGER 3Z34=þCK1< G<Z3D A3 G"6S 0QGER 3Z3"4XD."*L3J L=W"þ3=A; 4K}%OD A3W N31R3#L L=W5?O_<3X5?"DK.D A3 L=0QGER 3Z34=þCK1< G< dL3A- Ā`3#L D A3/ L"=JEA L"DNĎ"/G4X13DR12N1O_# L<E=āG[. =K4#L L=W5?O_<3X5?"DK.D A3 L=0QGER 3Z34=þCK1< G< G"4=þCK1I K4D A3[. WDO< G"6S ;OD A3[. WDO<1O_[; ;OGdL3L# A4 R; G"4=þCK1< G<Z3;S? LDR12N/L;4K}%O G"4=þCK1< G< - AK31O_;O L=W5?O_<3X5?" .K" ? LA 4=þCK1I AK.;S? LD A3 G"6S ;OD A3[. WDO<1O_[; ;OGdL3L# A4 R; G"4=þCK1< G<. A<;S? L G"DN31=K8< DR12N1O_=J4R[. /L;DK.D A3 G"ER 31O_0QGY.<6S ;OD A3[. WDO<1O_ [; ;OGdL3L# A4 R;3K`3 Y.<;O=L<?JWGO<. .K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; 2556

2557

(5=K45=R"ZE; ) <G. "WE?QG/ 35 &Q`GW"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< #ME3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< GG ER 3DL;K}W8Ċ_;1R3 G"4=þCK1< G< <G. "WE?QG5?L<5

2,811,213

(123,129)

(2,035,110)

(181,708)

3,672,181

2,379,721

-

736,329

4,448,284

2,811,213

µù± D A3W N31R3#L L=/O=L LDN31=K8< D A3W N31R3#L L=/O=L LDN31=K8< QGD A3W N31R3#L L=/O=L L1O_.N3&P_"[; DL;L=03dL;LEK K4 L.1R3DJD;X?J[; DL;L=0# L<W5 3W"þ35 36?[.

µ1± DdL=G"/L; (E;L< :L<Z/ 414K}}K/N G";L/=L 116 XE "8=J=L%4K}}K/N4=þCK1;EL%3#dL K. 8.B. 2535 4=þCK1I / G"#K.D== dL[=DR12N5=J#dL5 D A3E3P_"[A W5 31R3DdL=G"[; 3 G< A L = G<?J 5 G" dL[=DR12N5=J#dL5 EK . A<<G. L.1R3DJD;< ;L (0 L;O) #3 A L1R3DdL=G"3O`#J;O#dL3A3[; 3 G< A L= G<?J 10 G"1R3#.1JW4O<3 DdL=G"/L; (E;L< .K" ? LA[; DL;L=03dL[5# L<W"þ35 36?[.

µ2± =L<[. #L L=4=þ L= =L<[. #L L=4=þ L=;O=L<?JWGO<..K"/ G[53O` (E3 A<: 8K34L1)

DME=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; "4 L=W"þ3=A; "4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

=L<[. LY!C-L =L<[. #L L=ZE 4=þ L=W.N3=0 =L<[. #L L=ZE 4=þ L=8č`31O_ =L<[. #L L=5=J G4 N# L=Y="X=; =L<[. #L L=ZE 4=þ L=GQ_3 =A;

184

2557

2556

2557

2556

2,627,504

2,353,530

-

-

1,589,582

1,146,150

-

-

327,883

246,283

-

-

775,827

443,350

-

-

735,608

598,298

131,989

108,931

6,056,404

4,787,611

131,989

108,931


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

µ´± LZ% # L</L;?K C-J =L< L= LZ% # L<X4 "/L;?K C-J5=J G4. A<=L< L= LZ% # L<1O_DdL K}.K"/ G[53O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; 2556

2557

L=.MW3N3"L3/ GW3Q_G"» W"þ3W.QG3 LX=" X?J6?5=JY<%3 GQ_3 L1O_5=Ā CL L4=þEL=Y =" L=X?J L4=þ L=1L"Aþ%L%O8 LWDQ_G;=L LX?J/K.#ME3 L< :LCOY="W=āG3X?J:LCOGQ_3 ] LW% L# L</L;DK}}LW% L.MW3N3"L3 L& G;X&;X?J4M=R"=K CL LDL2L=-S5Y: LY!C-LX?JD "WD=þ; L= L< L# L"6S =K4WE;L% A"Z3 L=ZE 4=þ L=W.N3=0 L/G4X13/L;DK}}LDK;51L3 / 31R3 L=ZE 4=þ L=Y!C-L L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< Z3=JEA L"5 L=W5?O_<3X5?"Z3/ 31R3 L=8K,3LGDK"EL=þ;1=K8< LZ% # L<1L" L=W"þ3 L=.MW3N3"L31O_< W?N » W"þ3W.QG3X?J LX="X?J6?5=JY<%3 GQ_3 LWDQ_G;=L LX?J/K.#ME3 L< L1O_5=Ā CL L4=þEL=Y =" L=X?J L4=þ L=1L"Aþ%L%O8 L& G;X&;X?J4M=R"=K CL LY!C-LX?JD "WD=þ; L= L<

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= 2557

2556

1,274,306

924,187

122,401

108,505

215,955

114,741

57,374

40,332

505,832

387,506

67,938

69,403

106,000

38,220

22,387

24,204

130,497

65,506

29,599

28,936

130,957

118,304

6,054

8,693

192,307

115,299

20,265

14,033

158,788

106,201

7,797

15,438

25,637

28,774

-

-

700,218

589,990

-

-

156,400

137,475

-

-

288,841

688,547

6,105

9,951

960,545

(161,239)

46,143

107,499

630,741

1,300,656

399,273

435,836

70,212

606,707

-

-

5,126

1,375,566

-

-

5,196

66,285

-

-

19,014

406,044

-

-

693

27,563

-

-

µµ± LZ% # L<1L" L=W"þ3 =L< L= LZ% # L<1L" L=W"þ3;O=L<?JWGO<..K"/ G[53O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; LZ% #L <.G W4O<` X?J L2==;W3O<;1L" L=W"þ3GQ3_ /K.#ME3 L</ 31R3Z3 L=GG ER3 S G" 5=J G41OW_ 5 3E3OD` 3N G"ER3 SX 5?"D:L8/K.4K}%O /K.#ME3 L< L2==;W3O<; L=GG W?/W/G= GG9W =.N/ DME=K4 L=GG ER3 SX 5?"D:L8 =A;

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

2557

2556

2557

613,991

914,326

399,273

129,085

16,750

26,758

-

-

-

170,826

-

170,826

-

135,925

399,273

435,836

630,741

135,925 1,247,835

2556

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

185


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

µ¶± :LCOW"þ3[. LZ% # L<:LCOW"þ3[. DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 X?J 2556 D=R5[. .K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; 2557

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

2556

2557

2556

(5=K45=R"ZE; ) :LCOW"þ3[. 5 ##Ė4K3» :LCOW"þ3[. 3N/N4R ?DME=K45 :LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O» :LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O#L L=W N.6?X/ / L"%K_A =LA X?J L= ?K4=L< L=6?X/ / L"%K_A =LA LZ% # L<:LCOW"þ3[. 1O_XD."G<S Z3"4 M[= L.1R3W4^.WD=^#

(5=K45=R"ZE; )

439,178

713,274

-

2,317,207

808,892

253,049

282,885

3,806,394

1,248,070

966,323

282,885

1,489,187

#dL3A3:LCOW"þ3[. 1O_W O_<A G" K4D A35=J G4X/ ?JD A3 G" dL[= L.1R3W4^.WD=^#GQ_3DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 X?J 2556 D=R5[. .K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A;

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= 2556

2557

2556

2557

(5=K45=R"ZE; ) :LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O1W_O O<_ A G" K4: 6? M[=#L L=AK.;S? LW"þ3?"1R3Z3E?K 1=K8< W6ĤG_ L<W8Ċ;_ Ā3` (?.?") D A3W N31R3#L L=/O=L L1O._ 3N ?.?" 6? L.1R3#L L=5=J;L- L=/L;E?K -N/BLD/= 5=J K3:K<?.?" (W8Ċ;_ Ā3` )

(5=K45=R"ZE; )

23,523

(3,739)

23,523

(3,739)

-

(69,638)

-

-

-

7,348

-

(240)

23,523

(66,029)

23,523

(3,979)

=L< L= =J14<G.#dL3A3W"þ3=JEA L" LZ% # L<:LCOW"þ3[. K46? S- G" dL[=1L"4K}%O K4GK/=L:LCO1O_Z% DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 X?J 2556 DL;L=0 XD."[. .K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; 2557

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= 2556

2556

2557

(5=K45=R"ZE; ) M[=1L"4K}%O G3:LCOW"þ3[. 3N/N4R ? :LCOW"þ3[. M3A-Z3GK/=L:LCOW"þ3[. G"5=JW1B[1< = G<?J 20 (2556: = G<?J 23) 6? =J14/ G:LCOW"þ3[. #L 6?X/ / L"%K_A =LA 6? =J141L":LCO G" LZ% # L<1O_[; DL;L=03M;LEK :LCO[. 6? =J141L":LCO G" LZ% # L<1O_;ODN12NEK [. W8Ċ_; Ā`3 6? =J141L":LCO G"=L<[. 1O_[; / G"WDO<:LCO 6? =J141L":LCO G"=L<[. 1O_/ G"WDO<:LCOW8Ċ_;W/N; 6? =J14#L 6? L.1R3DME=K45 G"4=þCK1< G< 6?X/ / L" G"GK/=L:LCOW"þ3[. 1O_[; W1 L K3 G" ?R ;4=þCK1 GQ_3 ] LZ% # L<:LCOW"þ3[. 1O_XD."G<S Z3"4 M[= L.1R3W4^.WD=^#

186

(5=K45=R"ZE; )

17,391,424

3,175,632

21,159,882

5,469,795

3,478,285

730,395

4,231,976

1,258,053

89,469)

34,017

(89,469)

34,228

56,109

76,177

13,931

40,094

(2,875)

(4,066)

(470)

(2,873)

(75,260)

(24,693)

(3,577,672)

(1,048,964)

406,805

342,507

406,805

-

62,198

94,812

-

-

(252)

(627)

-

-

(29,147)

(452)

(18,777)

2,347

3,806,394

1,248,070

966,324

282,885


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 GK/=L:LCO1O_;O6?4K" K4Z% - AK3DNď3=G4=J<JWA?L=L<"L3 G"4=þCK1I X?J4=þCK1< G<5=J G4. A<= G<?J 20 X?J 25 (2556: = G<?J 23 X?J 25) D A35=J G4 G"DN31=K8< :LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%OX?JE3O`DN3:LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O 5=J G4. A<=L< L=.K"/ G[53O` (E3 A<: 8K34L1)

"4XD."*L3J L=W"þ3 "4 L=W"þ3=A;

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=

31 ;O3L ; 2557 31 ;O3L ; 2556 1 W;CL<3 2555 31 ;O3L ; 2557 31 ;O3L ; 2556 1 W;CL<3 2555 (5=K45=R"ZE; ) (5=K45=R"ZE; ) DN31=K8< :LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O LW6Ĥ_GE3O`D"DK<#JDS} LW6Ĥ_G L=. G< L G"DN31=K8< LW6Ĥ_G L=. G< L G"W"þ3?"1R3 6?X/ / L"1L"4K}%OX?J:LCO#L L==K4=S =L<[. X?J/ 31R3#L L= L<GDK"EL=þ;1=K8< L.1R31O_<K"[; W N. Ā`3#L L=W5?O_<3X5?" ;S? LW"þ3?"1R3 DM=G"6?5=JY<%3 =J<J<LA G"83K "L3 L.1R31L":LCO1O_<K"[; [. Z% GQ_3 ] =A; E3O`DN3:LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O D A3W N31R3#L L=/O=L L1O_.N3 LGL =XD/;5 # L<? A"E3 L M[=#L L= L<=L<[. DR12NZ3G3L / L2==;W3O<; L= `M5=J K3 6?/ L" G"GK/=LX? W5?O_<31O_/ ?"[A ? A"E3 L K4GK/=LX? W5?O_<3 - DNď3"A. 6?X/ / L"1L"4K}%OX?J:LCO#L L= GG ER 3 S X5?"D:L8 6?X/ / L"1L"4K}%OX?J:LCO#L L= N. LWDQ_G;=L L G"DN31=K8< GQ_3 ] =A; DR12N Y.<XD."W5 3 DN31=K8< :LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O - DR12N E3O`DN3:LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O - DR12N DR12N

6,444

246,082

428,168

232

240,378

426,227

153,894

160,014

165,974

-

-

-

9,071

-

-

-

-

-

-

-

1,034,746

-

-

7,982

18,763

-

-

18,763

-

-

107,080

93,827

10,029

5,164

4,499

5,302

19,694

77,377

246,613

-

20,737

124,578

15,375

40,546

75,792

1,573

4,960

24,718

330,321

617,846

1,961,322

25,732

270,574

588,807

594,172

598,932

524,534

-

-

-

32,745

33,911

-

-

-

-

2,555,710

-

-

-

-

-

67,486

-

-

-

-

-

72,693

-

-

-

-

-

-

-

29,759

-

-

29,759

59,055

78,957

84,023

59,055

78,957

84,023

3,265

7,044

2,800

10,731

6,145

2,689

3,385,126

718,844

641,116

69,786

85,102

116,471

(3,054,805)

(100,998)

1,320,206

(44,054)

185,472

472,336

37,340

259,843

1,428,352

-

185,472

472,336

(3,092,145)

(360,841)

(108,146)

(44,054)

-

-

(3,054,805)

(100,998)

1,320,206

(44,054)

185,472

472,336

4=þCK1I X?J4=þCK1< G< dL3A-DN31=K8< :LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O/L; L=5=K4?.GK/=L:LCOW"þ3[. 3N/N4R ?#L GK/=L= G<?J 30 W5 3= G<?J 23 Z35 2555 X?J = G<?J 20 /K`"X/ 5 2556 /L;8=J=L% >C(O L5=J LB?.GK/=L:LCOW"þ3[. 3N/N4R ?Z3W.QG32K3AL ; 2554 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<;O=L< L=6?X/ / L"%K_A =LA1O_Z% EK :LCOX?J L.1R31L":LCO1O_<K"[; [. Z% #dL3A3 505 ? L34L1 (2556: 560 ? L34L1) 1O_4=þCK1I X?J4=þCK1< G<[; [. 4K31P DN31=K8< :LCOW"þ3[. =G L=/K.4K}%O W3Q_G"#L 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<8Ċ#L=-LX? AWE^3A L4=þCK1I X?J4=þCK1< G<GL#[; ;O dL[=1L":LCO Z3G3L /W8ċ<"8G1O_#J3dL6?X/ / L"%K_A =LAX?J L.1R31L":LCO1O_<K"[; [. Z% L"/ 3;LZ% 5=JY<%3 [.

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

187


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

µ·± dL[=/ GER 3 dL[=/ GER 3 K`38č`3*L3 dL3A-Y.<EL= dL[= ( L.1R3) DdLE=K45 1O_W5 3 G"6S 0QGER 3 G"4=þCK1I ([; =A; dL[= L.1R3W4^.WD=^#GQ_3) . A<#dL3A30KAW$?O_<0 A"3`dLE3K G"ER 3 DL;K}1O_GG G<S Z3=JEA L"5 dL[=/ GER 35=K4?. dL3A-Y.<EL= dL[= ( L.1R3) DdLE=K45 1O_W5 3 G"6S 0QGER 3 G"4=þCK1I ([; =A; dL[= L.1R3W4^.WD=^#GQ_3) . A<6?=A; G"#dL3A3ER 3DL;K}0KAW$?O_< 0 A"3`dLE3K 1O_GG G<S Z3=JEA L"5 K4#dL3A30KAW$?O_<0 A"3`dLE3K G"ER 3DL;K}1O_4=þCK1I GL#/ G"GG W8č_GX5?"ER 3DL;K}W1O<4W1 L5=K4?.1K`"DNď3ZE W5 3ER 3DL;K} Y.<D;;/NA L[. ;O L=X5?"W5 3ER 3DL;K} - AK3/ 3"A.E=āG - AK3GG ER 3DL;K}W1O<4W1 L dL[=/ GER 3DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 X?J 2556 ;O=L<?JWGO<. L= dL3A-.K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; #M3A3ER 3DL;K} 0KAW$?O_<0 A"3`ME3K

M[=

M[=/ GER 3 K`38č`3*L3 M[=D A31O_W5 3 G"6S 0QGER 34=þCK1I 6? =J14 G"ER 3DL;K}W1O<4W1 L5=K4?. Z4DM K}XD."DN12N (BTS-W2) Z4DM K}XD."DN12N (BTS-WA) Z4DM K}XD."DN12N (BTS-WB) M[=/ GER 35=K4?. M[=1O_W5 3 G"6S 0QGER 3DL;K}D;;/N A L;O L=X5?"W5 3ER 3DL;K}

M[=/ GER 3

2557 8K34L1

2556 8K34L1 (5=K45=R"ZE; )

2557 8K3ER3

2556 8K3ER3

2557 4L1

2556 4L1 (5=K45=R"ZE; )

12,644,864

1,718,583

11,687,607

9,991,489

1.082

0.172

-

-

109,294

286,973

-

-

6,542

4,578

-

-

2,567

-

12,644,864

1,718,583

11,806,010

10,283,040

1.071

0.167

(E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= #M3A3ER 3DL;K} 0KAW$?O_<0 A"3`ME3K

M[=

M[=/ GER 3 K`38č`3*L3 M[=D A31O_W5 3 G"6S 0QGER 34=þCK1I 6? =J14 G"ER 3DL;K}W1O<4W1 L5=K4?. Z4DM K}XD."DN12N (BTS-W2) Z4DM K}XD."DN12N (BTS-WA) Z4DM K}XD."DN12N (BTS-WB) ER 3 S X5?"D:L8 M[=/ GER 35=K4?. M[=1O_W5 3 G"6S 0QGER 3DL;K}D;;/N A L;O L=X5?"W5 3ER 3DL;K}

188

M[=/ GER 3

2557 8K34L1

2556 8K34L1 (5=K45=R"ZE; )

2557 8K3ER3

2556 8K3ER3

2557 4L1

2556 4L1 (5=K45=R"ZE; )

20,193,558

5,186,910

11,687,607

9,991,489

1.728

0.519

-

-

109,294

286,973

-

-

6,542

4,578

-

-

2,567

-

-

210,929

-

1,092,076

20,193,558

5,397,839

11,806,010

11,375,116

1.710

0.475


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 dL[=/ GER 3#L L=.dLW3N3"L3/ GW3Q_G"DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 X?J 2556 ;O=L<?JWGO<. L= dL3A-.K"3O` (E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3=A; #M3A3ER 3DL;K} 0KAW$?O_<0 A"3`ME3K

M[=( L.1R3)

M[=/ GER 3 K`38č`3*L3 M[= ( L.1R3) D A31O_W5 3 G"6S 0QGER 34=þCK1I 6? =J14 G"ER 3DL;K}W1O<4W1 L5=K4?. Z4DM K}XD."DN12N (BTS-W2) Z4DM K}XD."DN12N (BTS-WA) Z4DM K}XD."DN12N (BTS-WB) M[=/ GER 35=K4?. M[=1O_W5 3 G"6S 0QGER 3DL;K}D;;/N A L;O L=X5?"W5 3ER 3DL;K}

M[=/ GER 3

2557 8K34L1

2556 8K34L1 (5=K45=R"ZE; )

2557 8K3ER3

2556 8K3ER3

2557 4L1

2556 4L1 (5=K45=R"ZE; )

12,615,259

(144,785)

11,687,607

9,991,489

1.079

(0.014)

-

109,294

-

6,542

-

2,567

12,615,259

11,806,010

1.069

(E3 A<: 8K34L1)

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= #M3A3ER 3DL;K} 0KAW$?O_<0 A"3`ME3K

M[=

M[=/ GER 3 K`38č`3*L3 M[=D A31O_W5 3 G"6S 0QGER 34=þCK1I 6? =J14 G"ER 3DL;K}W1O<4W1 L5=K4?. Z4DM K}XD."DN12N (BTS-W2) Z4DM K}XD."DN12N (BTS-WA) Z4DM K}XD."DN12N (BTS-WB) ER 3 S X5?"D:L8 M[=/ GER 35=K4?. M[=1O_W5 3 G"6S 0QGER 3DL;K}D;;/N A L;O L=X5?"W5 3ER 3DL;K}

M[=/ GER 3

2557 8K34L1

2556 8K34L1 (5=K45=R"ZE; )

2557 8K3ER3

2556 8K3ER3

2557 4L1

2556 4L1 (5=K45=R"ZE; )

20,193,558

5,186,910

11,687,607

9,991,489

1.728

0.519

-

-

109,294

286,973

-

-

6,542

4,578

-

-

2,567

-

-

210,929

-

1,092,076

20,193,558

5,397,839

11,806,010

11,375,116

1.710

0.475

dL[=/ GER 3 W3Q_G"#L Z4DdL K}XD."DN12N1O_#J&Q`GER 3DL;K} G"4=þCK1I (BTS-W3) ;O6?1dLZE dL[=/ GER 3Z3"4 L=W"þ3=A;X?J"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 W8Ċ_; Ā`3 .K"3K`3 4=þCK1I #P"[; 3dL6? G"Z4DdL K}XD."DN12N.K" ? LA;L=A; dL3A-W8č_GEL dL[=/ GER 35=K4?. 3G #L 3O` W3Q_G"#L ER 3 S X5?"D:L8;O6?1dLZE dL[=/ GER 3Z3"4 L=W"þ3=A;DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 W8Ċ_; Ā`3 .K"3K`3 4=þCK1I #P"[; 3dL6? G"ER 3 S X5?" D:L8.K" ? LA;L=A; dL3A-W8č_GEL dL[=/ GER 35=K4?.

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

189


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 dL[=/ GER 3#L L=.dLW3N3"L3/ GW3Q_G" W3Q_G"#L Z4DdL K}XD."DN12N1O_#J&Q`GER 3DL;K} G"4=þCK1I (BTS-W3) ;O6?1dLZE dL[=/ GER 3Z3"4 L=W"þ3=A;X?J"4 L=W"þ3W$8LJ N# L=DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 W8Ċ_; Ā`3 .K"3K`3 4=þCK1I #P"[; 3dL6? G"Z4DdL K}XD."DN12N.K" ? LA;L=A; dL3A-W8č_GEL dL[=/ GER 35=K4?. 3G #L 3O` W3Q_ G "#L Z4Dd L K } XD."DN 1 2N 1_O # J&Q` G ER 3 DL;K } G"4=þ CK 1 I X?JER 3 S X 5?"D:L8;O 6 ?1d L ZE L.1R 3 / G ER 3 Z3"4 L=W"þ 3 =A;Dd L E=K 4 5 DďN 3 DR . AK 3 1O_ 31 ;O3L ; 2556 ?.?" .K"3K3` 4=þC1K I #P"[; 3Ld 6? G"Z4DdL K}XD."DN12N1#_O J&QG` ER3 DL;K} G"4=þC1K I X?JER3 SX 5?"D:L8.K" ? LA;L=A; dL3A-W8čG_ EL dL[=/ GER3 5=K4?.

µ¸± W"þ35 36? W"þ35 36? W"þ35 36?5=J#M5 2554/2555 W"þ35 36?=JEA L" L? DME=K45 2555/2556 =A;W"þ35 36?DME=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 W"þ35 36?=JEA L" L?DME=K45 2555/2556 W"þ35 36?5=J#M5 2555/2556 W"þ35 36?=JEA L" L?DME=K45 2556/2557 W"þ35 36?=JEA L" L?DME=K45 2556/2557

G3R;K/NY.< 1O_5=J%R;DL;K}6S 0QGER 3 W;Q_GAK31O_ 26 = (L ; 2555 1O_5=J%R; -J ==; L=4=þCK1I W;Q_GAK31O_ 11 ; =L ; 2556

W"þ35 36?# L<

W"þ35 36?# L</ GER 3

(? L34L1)

(4L1)

1,379

0.15

1,794

0.16

3,173

1O_5=J%R; -J ==; L=4=þCK1I W;Q_GAK31O_ 19 W;CL<3 2556 1O_5=J%R;DL;K}6S 0QGER 3 W;Q_GAK31O_ 26 = (L ; 2556 1O_5=J%R; -J ==; L=4=þCK1I W;Q_GAK31O_ 9 DN"EL ; 2556 1O_5=J%R; -J ==; L=4=þCK1I W;Q_GAK31O_ 10 ; =L ; 2557

=A;W"þ35 36?DME=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557

2,052

0.18

513

0.045

2,190

0.19

2,382

0.20

7,137

1O_5=J%R;DL;K}6S 0QGER 3W;Q_GAK31O_ 26 = (L ; 2556 ;O;/NG3R;K/NZE X [ 3Y<4L< L=# L<W"þ35 36?W5 3#dL3A3[; 3 G< A L 6,000 ? L34L1 DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 [; 3 G< A L 7,000 ? L34L1 DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2558 X?J[; 3 G< A L 8,000 ? L34L1 DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2559

µ¹± :L=J6S 8K3X?JE3O`DN31O_GL#W N. Ā`3 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<;O:L=J6S 8K3X?JE3O`DN31O_GL#W N. Ā`3.K"/ G[53O` µ¹±1 :L=J6S 8K3W O_<A K4=L<# L<7 L<1R3 ) 4=þCK1I X?J4=þCK1< G< (4=þCK1 WG%WG%1O G3D/=K %K_3 #dL K. 4=þCK1 W;QG"1G" XGDW&^1D #dL K. 4=þCK1 3SYA[?3 WGW#3&O_ #dL K. X?J4=þCK1 L; R " 8=^G8W8G= /O` #dL K.) ;O:L=J6S 8K3W O_<A K4DK}}L1O_5=Ā CL GG X44X?J GD= L"Y =" L=W5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 380 ? L34L1 (2556: 253 ? L34L1) ) 4=þCK1I X?J4=þCK1< G< (4=þCK1 4O1OWGD XGDWD1D #dL K. X?J4=þCK1 3SYA[?3 WGW#3&O_ #dL K.) ;O:L=J6S 8K3W O_<A K4 L=5=K45=R"X?J8K,3LD3L; G? 9X?J"L3 =JEA L" GD= L" K44=þCK1< G<XE "E3P_" (4=þCK1 WG%WG%O1O G3D/=K %K_3 #dL K.) W5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 406 ? L34L1 (2556: 364 ? L34L1) ) 4=þCK1I [. 1dLDK}}LW% L1O_.N3 K4 =J1=A" L= ?K"W8č_G GD= L"GL L=X?JDNĎ"5?S D= L" Y.<4=þCK1I / G".dLW3N3 L= GD= L"GL L=ZE X? AWD=^#:L<Z3WA?L [; W N3 3 5 4=þCK1I ;O:L=J6S 8K3/ G"%dL=J L/G4X13 L=Z% 1O_.N3Z3=JEA L" GD= L"GL L=W.QG3?J 0.1 ? L34L1X?JE?K"#L L=D ";G4GL L= 4=þCK1I ;O:L=J6S 8K3/ G"%dL=J LW% L=L<5 W5 3=J<JWA?L 30 5 GK/=L LW% LW=þ_;X= N.W5 3#dL3A3 0.8 ? L34L1/ G5 Y.<#JW8Ċ_; Ā`3Z3GK/=L= G<?J 15 1R % A"=J<J WA?L 5 5 #3 =4 dLE3.GL<RDK}}L

190


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 ") 4=þCK1I ;O:L=J6S 8K3W O_<A K4 L=?"1R3Z3W"þ3?"1R31O_W5 3W"þ3/=L/ L"5=JW1BW5 3#dL3A3W"þ3 40 ? L3WE=ÿ<}DE=K*I (2556: [; ;O) #) 4=þCK1< G<XE "E3P_" (4O1OWGD&O) ;O:L=J6S 8K31O_W O_<A G" K4 L=W5?O_<3X5?"X?J5=K45=R"=J44GL-K/NDK}}L- L=W.N3=0[99 LW5 3#dL3A3W"þ35=J;L20 ? L34L1 (2556: 27 ? L34L1) $) 4=þCK1< G<XE "E3P_" (4O1OWGD&O) ;O:L=J6S 8K31O_W O_<A G" K4 L=&Q`G/S =0[99 L#dL3A3 55 /S :L<Z/ DK}}L L=ZE 4=þ L=W.N3=0X?J& G;4dL=R"Y =" L==J44 3D ";A?%3 =R"W18;EL3 = X?J LZ% # L<1O_W O_<A G" K4 L= 3D "/S =0[99 L.K" ? LA &P_"4=þCK1< G<[. ?"3L;Z3DK}}L&Q`G L</S =0[99 LX?J LZ% # L< 1O_W O_<A G"/ L"] W5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 6 ? L3<SY= 1 ? L3WE=ÿ<}DE=K*I X?J 3 ? L34L1 (2556: 6 ? L3<SY= 1 ? L3WE=ÿ<}DE=K*I 110 ? L3W=3;N34N X?J 38 ? L34L1) 3G #L 3O` :L<Z/ DK}}L L=ZE 4=þ L=W.N3=0X?J& G;4dL=R"Y =" L==J44 3D ";A?%3 =R"W18;EL3 = 4=þCK1< G<;O:L=J6S 8K31O_W O_<A G" K4 L=&Q`G/S =0[99 LW8č_G5)N4K/N/L;DK}}L.K" ? LAZ3G3L /GO W5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 8,627 ? L34L1 (2556: 8,627 ? L34L1) %) 4=þCK1< G<XE "E3P_" (4O1OWGD&O) ;O:L=J6S 8K31O_W O_<A G" K4 L=#K.&Q`GGR5 =- DdLE=K4=J44#K.W ^4 LY.<DL=GK/Y3;K/NW5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 1 ? L3WE=ÿ<} GGDW/=W?O< X?J 7 ? L34L1 (2556: 1 ? L3WE=ÿ<}GGDW/=W?O<) &) 4=þCK1< G<XE "E3P_" (4=þCK1 4O1OWGD XGDWD1D #dL K.) ;O:L=J6S 8K3DdLE=K4 L=GG X44X?J/ X/ "GDK"EL=þ;1=K8< W8č_G L=?"1R3W5 3#dL3A3W"þ35=J;L15 ? L34L1 (2556: 15 ? L34L1) ') 4=þCK1< G<XE "E3P_" (4=þCK1 4L" G D;L= 1 L= . &NDW1; #dL K.) ;O:L=J6S 8K31O_W O_<A G" K4 L=8K,3L=J444K/=Y.<DL== A;W5 3#dL3A3W"þ35=J;L5 ? L3W=3;N34N (2556: 5 ? L3W=3;N34N) }) 4=þCK1< G<XE "E3P_" (4=þCK1 X =G1 =ÿAG= .D #dL K.) [. W L1dLDK}}LA L# L" L=8K,3LX?J4=þEL==J44DN12N5=JY<%3 8ĊWBC G"6S 0QG4K/=Y.<DL== A;X?J /N./K`"GR5 =- 1O_W O_<A G" 4=þCK1< G<;O:L=J6S 8K31O_#J/ G"# L< L4=þ L=/L;GK/=LX?JW"ā_G3[ 1O_ dLE3.Z3DK}}L () 4=þCK1< G<XE "E3P_" (4=þCK1 Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< #dL K. (;EL%3)) ;O:L=J6S 8K31O_W O_<A G" K4 L=&Q`GX?J/N./K`"GR5 =- W5 3#dL3A3W"þ35=J;L10 ? L3WE=ÿ<}DN" Y5= X?J 46 ? L34L1 (2556: 10 ? L3WE=ÿ<}DN" Y5= X?J 374 ? L34L1) )) 4=þCK1< G<XE "E3P_" (4=þCK1 .OX3? #dL K.) ;O:L=J6S 8K31O_W O_<A G" K4DK}}L#J&Q`G#J L<GL L=XE "E3P_"/L;=L<?JWGO<.1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4 "4 L=W"þ3 G 15 W5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 255 ? L34L1 (2556: 255 ? L34L1) /L;1O_=J4R[A Z3DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. DR12N/L;1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 52 G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1 #J=K46ġ.%G4:L=J6S 8K3/L;1O_ ? LA[A Z3 G #) X?J %) 48.2 $6'4 = "5 A 9I&+ 5 .5gg6A Ę6B)4 'è 6' ) 4=þCK1I[. 1dLDK}}LW% L1O_.N3W5 3=J<JWA?L 30 5 3K4/K`"X/ AK31O_ 1 = (L ; 2540 X?J 1 2K3AL ; 2540 GK/=L LW% LW=þ_;X= N.W5 3#dL3A3 200,000 4L1 / GW.QG3X?J 500,000 4L1/ GW.QG3/L;?dL.K4 GK/=L LW% L#JW8Ċ_; Ā`3Z3GK/=L= G<?J 5 / G5 #3 =4 dLE3.GL<RDK}}LW% L ) 4=þCK1< G<XE "E3P_" (4=þCK1 W;QG"1G" XGDW&^1D #dL K.) ;O:L=J6S 8K3W O_<A K4DK}}LW% L1O_.N3X?JGL L=W5 3=J<JWA?L 14 5 ;S? L=A;W5 3#dL3A3W"þ3 5=J;L- 5 ? L34L1 (2556: 5 ? L34L1) ) 4=þ CK 1 < G <XE " E3P_ " (4O 1O W GD&O ) ;O : L=J6S 8K 3 /L;DK } }L1O_ W O_ < A G " K 4 L=.d L W3N 3 "L3Z3Y =" L==0Y.<DL=5=J#d L 1L". A 38Ċ W BC (BRT) DL< % G"331=ÿ-DJ8L3 =R"W18 (% G"331=ÿ-=L%8> C ) W5 3#dL3A3W"þ3=A;5=J;L- 194 ? L34L1 (2556: 188 ? L34L1) ") 4=þCK1< G<XE "E3P_" (4O1OWGD&O) ;O:L=J6S 8K3/L;DK}}L4=þ L=1O_#J/ G"# L<%dL=JZ3G3L /ZE K44=þCK1< G<XE "E3P_" (4=þCK1 Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< #dL K. (;EL%3)) W5 3#dL3A3=A;5=J;L- 6 ? L34L1 (2556: [; ;O) (&Q`GWA?LGG GL LB43#G PlasÕa Screen 43%K`3%L3%L?L, CD Z3 4A3=0, PlatÎorÕ Truss ED X?J PlatÎorÕ Screen Door CD)

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

191


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 #) 4=þCK1< G<E?L<XE ";O:L=J6S 8K3/L;DK}}LW% LX?J4=þ L=1O_#J/ G"# L<%dL=JZ3G3L /W5 3#dL3A3=A;5=J;L- 2 ? L3WE=ÿ<}DN" Y5= 1 ? L3WE=ÿ<} H G" " X?J 401 ? L34L1 (2556: 1 ? L3WE=ÿ<}H G" " X?J 407 ? L34L1) :L=J6S 8K31O_ ? LA[A Z3 G #) #J0S 5 3D A3W8č_GW=ÿ< W ^4#L G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1 /L;E?K W -+ X?J GD;;/N*L31O_ 6S 4=þEL= G"4=þCK1< G< dLE3. &P_"6S 4=þEL= G"4=þCK1< G<[. 5=JW;N3 AL;WE;LJD; G"E?K W -+ X?J GD;;/N*L3X? A µ¹±´ :L=J6S 8K3:L<Z/ DK}}L& G;4dL=R"I W;Q_GAK31O_ 30 2K3AL ; 2547 4=þCK1< G<XE "E3P_" (4O1OWGD&O) [. 1dLDK}}L& G;4dL=R"Y =" L==J44 3D ";A?%3W5 3=J<JWA?L 10 5 K46S =K4WE;L=L<E3P_" :L<Z/ DK}}L.K" ? LA 4=þCK1< G<;O:L=J6S 8K3W O_<A K4 LZ% # L<Z3 L=4dL=R"=K CLX?J L2==;W3O<; L=#K.ELGJ[E? & G;4dL=R" G"Y =" L=/?G.=J<JWA?L 10 5 Y.< LZ% # L<1O_W N. Ā`3Z3X/ ?J5 #J dL3A-Y.<3dL;S? L G"DK}}LZ35 1O_ 1 5=K4W8Ċ_; Ā`3Y.<GN"/L;.K%3O=L L6S 4=þY: G"X/ ?J5 Y.<;S? L G"DK}}LI Z35 1O_ 1 ;O #dL3A3W"þ35=J;L- 195.7 ? L34L1 X?J 1.7 ? L3<SY= DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1< G<;O LZ% # L<Z3 L=4dL=R"=K CLX?J L2==;W3O<; L=#K.EL GJ[E? & G;4dL=R"W5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 197 ? L34L1 X?J 2 ? L3<SY= /L;?dL.K4 (2556: 189 ? L34L1 X?J 2 ? L3<SY= /L;?dL.K4) :L=J6S 8K3.K" ? LA#J0S 5 3D A3W8č_GW=ÿ< W ^4#L G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1 /L;E?K W -+ X?J GD;;/N*L31O_6S 4=þEL= G"4=þCK1< G< dLE3. &P_"6S 4=þEL= G"4=þCK1< G<[. 5=JW;N3 AL;WE;LJD; G"E?K W -+ X?J GD;;/N*L3X? A µ¹±µ :L=J6S 8K3:L<Z/ DK}}L=J<J<LA ) 4=þCK1I [. 1dLDK}}L# L"4=þ L= K44=þCK1= A;XE "E3P_" (4=þCK1 XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD #dL K.) Y.<4=þCK1.K" ? LA#JZE 4=þ L=X 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<W O_<A K4 L=ZE dL5=Ā CLX?J4=þEL="L3W O_<A K42R= N#Y="X=; Y.<:L<Z/ W"ā_G3[ /L;DK}}L 4=þCK1I #J/ G"# L< L4=þ L=W5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 1.4 ? L34L1 / GW.QG3 &P_"Z3=JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1I ;O L4=þ L=:L<Z/ DK}}L.K" ? LAW5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 16 ? L34L1 /L;?dL.K4 (2556: 16 ? L34L1) ) 4=þCK1I [. 1dLDK}}L# L"4=þEL= K44=þCK1< G< (4=þCK1 23L<" 8=^G8W8G= /O` X;W3#W; 31 #dL K. X?J4=þCK1 4O1OWGD XGDWD1D #dL K.) Y.<4=þCK1< G<.K" ? LA #JZE 4=þ L=X 4=þCK1I W O_<A K4 L=4=þEL=#K. L==J44"L3/ L"] Z34=þCK1I Y.<4=þCK1I / G"# L< L4=þ L=.K" ? LA/L;GK/=L1O_=J4R[A Z3DK}}L &P_"Z3=JEA L" 5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1I ;O L4=þEL=:L<Z/ DK}}L.K" ? LAW5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 22 ? L34L1 (2556: 11 ? L34L1) ) 4=þCK1< G< (4=þCK1 W;QG"1G" XGDW&^1D #dL K. X?J4=þCK1 4O1OWGD XGDWD1D #dL K.) [. 1dLDK}}L# L"4=þ L= K44=þCK1= A;XE "E3P_" (4=þCK1 XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD #dL K.) Y.<4=þCK1.K" ? LA#JZE 4=þ L=X 4=þCK1< G<W O_<A K4 L=ZE DN12NX?J4=þEL=#K. L=W O_<A K42R= N#Y="X=; 4=þCK1< G</ G"# L< L4=þ L= .K" ? LA/L;GK/=L1O_=J4R[A Z3DK}}L &P_"Z3=JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1< G<;O L4=þ L=:L<Z/ DK}}L.K" ? LAW5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 23 ? L34L1 (2556: 17 ? L34L1) ") 4=þCK1< G<XE "E3P_" (4=þCK1 Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< #dL K. (;EL%3)) ;O:L=J6S 8K31O_#J/ G"# L<%dL=J L/G4X13 K`3/_dL/L;DK}}LZE DN12N4=þEL=X?J#K. L=ZE 4=þ L=8č`31O_Y!C-LZ3E L"D==8DN3 LX?JDK}}LZE DN12N1O_W O_<A G"GQ_3.K"3O` (E3 A<: ? L34L1)

# L<%M=J :L<Z3 1 5 ;L A L 1 5 X/ [; W N3 5 5

2557

2556

536

642

86

583

1K`"3O` L/G4X13 K`3/_dL/L;DK}}L.K" ? LA#J5=K4W8Ċ_; Ā`3/L;=L<[. 1O_W N. Ā`3#=þ"/L;GK/=L1O_=J4RZ3DK}}L µ¹±¶ :L=J6S 8K3GQ_3 4=þCK1< G<XE "E3P_" (4=þCK1 3SYA[?3 WGW#3&O_ #dL K.) ;O:L=J6S 8K3W O_<A K4 L4K/=Y.<DL==0[99 LDdLE=K4Y =" L= K44=þCK1< G<XE "E3P_" (4O1OWGD&O) Y.<4=þCK1 < G<#J/ G"# L< L4K/=Y.<DL==0[99 L.K" ? LA/L;#dL3A31O_=J4R[A Z3DK}}L

192


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 µ¹±· L= `dL5=J K3 1) 4=þCK1I ;OE3K"DQG `dL5=J K31O_GG Y.<23L L=Z33L;4=þCK1I ZE K4 L=W EJXE "%L/N W8č_GY =" L=4 L3WGQ`GGL1=W5 3#dL3A3W"þ3 44 ? L34L1 (2556: 44 ? L34L1) ZE K4 =J1=A" L= ?K"W8č_G L= GD= L"GL L=Z31O_.N3=L%8KD.RW5 3#dL3A3W"þ3 17 ? L34L1 (2556: 17 ? L34L1) X?JW8č_G `dL5=J K3E3K"DQG dL 5=J K3 L=5=J;S?Y =" L=W5 3#dL3A3W"þ3 100 ? L3W=3;N34N (2556: [; ;O) 2) 4=þCK1< G<XE "E3P_" (4O1OWGD&O) ;OE3K"DQG `dL5=J K3&P_"GG Y.<23L L=Z33L; G"4=þCK1< G<ZE K4 L=[99 L3 =E?A"W5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 42 ? L34L1 W8č_G `dL5=J K3 L=Z% [99 L (2556: ZE K4 L=[99 L3 =E?A"W5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 42 ? L34L1 W8č_G `dL5=J K3 L=Z% [99 L ZE K4 L==0[99 L 3D " ;A?%3XE "5=JW1B[1<W5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 200 ? L34L1 /L;W"ā_G3[ L=<Q_3&G"5=J A.=L L X?JZE K44=þCK1 =R"W1823L ; #dL K. W5 3#dL3A3 W"þ3 200 ? L34L1 W8č_GW5 3E?K 5=J K3 L==K4W"þ31.=G"/L;DK}}L L=ZE 4=þ L=W.N3=0X?J& G;4dL=R"Y =" L==J44 3D ";A?%3 =R"W18;EL3 =) GO 1K`" 4=þCK1< G<<K";OE3K"DQG `dL5=J K3&P_"GG Y.<23L L=Z33L; G"4=þCK1< G<W8č_G `dL5=J K3ER 3 S =J<J<LAW5 3#dL3A3W"þ3 6,896 ? L34L1 (2556: [; ;O) 3G #L 3O` 4=þCK1< G<;OA"W"þ3W?/W/G= GG9 W =.N/ #L 23L L=8L-N%< Z35=JW1BXE "E3P_" #dL3A3 3 ? L3<SY= X?J 22 ? L3W=3;N34N (2556: 10 ? L3<SY= X?J 110 ? L3W=3;N34N) W8č_GZ% Z3 L=&Q`G=0[99 LX?J/S =0[99 LDdLE=K4 L=.dLW3N3"L3 G"4=þCK1< G< /L;1O_=J4R[A Z3DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. DR12N/L;1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 52 G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D ";A?%3 1L"=L" 4O1OWGDY =1 #J=K46ġ.%G4E3K"DQG `dL5=J K3&P_"GG Y.<23L L=Z33L; G"4=þCK1< G<ZE K4 L=[99 L3 =E?A"W5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 42 ? L34L1 3) 4=þCK1< G<E?L<XE ";OE3K"DQG `dL5=J K3&P_"GG Y.<23L L=W8č_GZ% Z3 L=.dLW3N3"L35 /N G"4=þCK1< G<GO W5 3#dL3A3W"þ3=A;5=J;L- 9 ? L3WE=ÿ<} DN" Y5= X?J 187 ? L34L1 (2556: 9 ? L3WE=ÿ<}DN" Y5= X?J 187 ? L34L1) 4) 4=þCK1I `dL5=J K3 L=5)N4K/NE3 L1O_ G"4O1OWGD&O1O_;O/ G G"1R3=A;=J44Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1 /L;1O_ ? LA[A :L<Z/ EKA G î2R= ==; L=ZE E?K 5=J K3ï Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 52 µ¹±¸ .O9 G"= G" 1) 4=þCK1I X?J4=þCK1< G< 2 XE " (4=þCK1 <"DR #dL K. X?J4=þCK1 .OX3? #dL K.) Z3*L3J6S #dL3G"DN31=K8< `dL5=J K3ER 3 S G"4=þCK1I0S 9 G"= G"W5 3#dLW?<#L 23L L=Z35=JW1BXE "E3P_"W8č_G%dL=JER 3 S %3N.;OE?K 5=J K38= G;.G W4O`<X?J LZ% # L<1O_W O_<A G"W5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 4,251 ? L34L1 &P_"BL?%K`3/ 3[. 8Ċ8L CLZE 4=þCK1< G<%dL=JE3O`/L;#dL3A3W"þ3.K" ? LA L"/ 3 / G;L4=þCK1< G<[. G<Q_3GR12=- X?JBL?GR12=- 8Ċ8L CL<Q3/L;BL?%K`3/ 3 G< L"[= ^/L; 23L L=.K" ? LA[. <Q_3 G=K4%dL=JE3O`/L;X639ąć39Ě N# L= G"4=þCK1I &P_"4=þCK1I [. #K.ZE ;O L=5=J;S?DN31=K8< `dL5=J K3 L"/ 3W8č_G%dL=JE3O`ZE K423L L= .K" ? LA/L;1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 15 .K"3K`34=þCK1< G<#P"[; [. /K`"DdL=G"W6Ĥ_GE3O`DN31O_GL##JW N. Ā`3[A Z34K}%O 2) 4=þCK1< G<XE "E3P_" (4=þCK1 W;QG"1G" XGDW&^1D #dL K.) 0S 9 G"= G"W5 3#dLW?<#L 4R ?2==;.L W8č_GW=ÿ< = G" LWDO<EL< W3Q_G"#L 1=K8< DN3 G"Y#1 DS}EL< -JW L8K Z3Y="X=; G"4=þCK1< G< W5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 6 ? L34L1 5 ##Ė4K3 .OG<S =JEA L"(O L G< L"[= ^/L; 4=þCK1< G<W%Q_GA L#J[; W N.6? WDO<EL<G< L"W5 3DL=JDdL K}#L .O AL; 3) 4=þCK1< G<XE "E3P_" (4O1OWGD&O) 0S 9 G"W5 3#dLW?<1O_DG"Z3 .O?JW;N.W=ÿ< = G" LWDO<EL<W;Q_GAK31O_ 11 R;:L8K32 2545 &P_"4=þCK1XE "E3P_" ? LAELA L6S =K4WE;L GD= L" G"4=þCK1< G<1dL AL;WDO<EL<ZE X 1 G 3D "3`dL;K3Z/ .N34=þWA-D0L3O=0[99 L Y.<W=ÿ< = G" LWDO<EL<;S? L5=J;L- 108 ? L34L1 Z35 ##Ė4K3 .O.K" ? LAG<S Z3=JEA L" L=8Ċ#L=-L G"BL? G< L"[= ^/L; 4=þCK1< G<[; [. /K`"DdL=G"DdLE=K46?WDO<EL<1O_GL#W N. Ā`3#L WE/R L=- .K" ? LA[A Z34K}%O W3Q_G"#L 4=þCK1< G<W%Q_GA LZ3*L3J6S A L# L"[; #dLW5 3/ G"= A;=K46ġ.%G4/ G4R ?:L<3G Z3 AL;WDO<EL<1O_W N.#L L= =J1dL G"6S =K4# L"X?JW%Q_GA L .O.K" ? LA#J[; GZE W N.6? =J14/ G4=þCK1< G<G< L"W5 3DL=JDdL K} 4) W# LE3O`/L;X639ąć39Ě N# L= G"4=þCK1< G<XE "E3P_" (4O1OWGD&O) [. <Q_39 G"/ GBL?? ;?J?L< ?L" W O_<A K4 L= G=K4%dL=JE3O`W5 3#dL3A3W"þ35=J;L307 ? L34L1 &P_"W# L83K "L38Ċ1K C 1=K8< ;O dLDK_"ZE 4=þCK1< G<%dL=JE3O`.K" ? LAW5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 21 ? L34L1 G< L"[= ^/L; BL?[. < 9 G" .O .K" ? LA 5 ##Ė4K3 .OG<S =JEA L" L=8Ċ#L=-L G"BL?(O L 4=þCK1< G<W%Q_GA L .O.K" ? LA#J[; GZE W N.6? =J14/ G4=þCK1< G<G< L"W5 3DL=JDdL K}

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

193


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

µº± G;S?1L" L=W"þ3#dLX3 /L;D A3"L3 G;S?D A3"L3.dLW3N3"L31O_3dLWD3G3O`DG. ? G" K4=L<"L3:L<Z3 G"4=þCK1I 1O_6S ;OGdL3L#/K.DN3Z#DS"DR.. L3 L=.dLW3N3"L3[. =K4X?JDG41L3G< L"D;_dLWD;G W8č_GZ% Z3 L=/K.DN3Z#Z3 L=#K.D==1=K8<L =ZE K4D A3"L3X?J5=JW;N36? L=.dLW3N3"L3 G"D A3"L3 1K`"3O`6S ;OGdL3L#/K.DN3Z#DS"DR.. L3 L=.dLW3N3"L3 G" 4=þCK1I QG 5=J2L3 ==; L=4=þEL= W8č_GAK/0R5=JD" Z3 L=4=þEL="L3 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<#K.Y ="D= L"G" =W5 3E3 A<2R= N#/L;5=JW:1 G"6?N/:K-+ X?J4=þ L= 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<;OD A3 "L31O_=L<"L31K`"DNď3 4 D A3"L3 .K"3O` 1) D A 3"L3=J44 3D " ;A?%3 W5 3 L=W.N 3 =0[99 L < =J.K 4 G"=J44=0[99 L DL<E?K &P_ " [. 0S /K . =L< L=GG #L 4K } %O Dd L E=K 4 5 DNď 3 DR . AK 3 1O_ 31 ;O3L ; 2557 X?J0S #K.5=JW:1W5 3DN31=K8< [; E;R3WAÿ<31O_#K.5=JW:1W5 3DN31=K8< 1O_0QG[A W8č_G L</K`"X/ "4 L=W"þ3 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 /L;1O_ ? LA[A Z3E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3 G 27 2)

D A 3"L32R = N # Y!C-L W5 3 L=ZE 4 =þ L=W =ā G L <DQ_ G Y!C-LZ3=J44 3D " ;A?%3 (=J44=0[99 L 4O 1O W GD) DQ_ G Y!C-LZ3Y;W.N = 3 W1=. (4NĐ &O X?J W1DY Y?/KD) DQ_GY!C-LZ3GL L=DdL3K "L3 X?JGQ_3]

3)

D A3"L32R= N#GDK"EL=þ;1=K8< W5 3 L=8K,3LY =" L=GDK"EL=þ;1=K8< Z3=S5X44 G"2R= N#Y="X=;X?J G3Y.;NW3O<;

4)

D A3"L32R= N#4=þ L= W5 3 L=ZE 4=þ L=W.N3=0/L;DK}}LW.N3=0X?J& G;4dL=R"Z3D A3/ G <L< G"=J44=0[99 LDL<E?K L=ZE 4=þ L=4K/=X=44N1 X?J L=ZE 4=þ L=GQ_31O_3G WE3QG#L D A3"L3E?K G"4=þCK1I

4=þCK1I X?J4=þCK1< G<[; ;O L==A;D A3"L3.dLW3N3"L3W5 3D A3"L31O_=L<"L3 L"/ 3 L=4K31P 4K}%ODdLE=K4=L< L==JEA L"D A3"L31O_=L<"L3W5 3[5Z3?K C-JW.O<A K4 L=4K31P 4K}%ODdLE=K4=L< L=2R= N# K44R ?:L<3G G;S?W O_<A K4W /:S;NBLD/= 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<.dLW3N32R= N#E?K Z3W /:S;NBLD/= W.O<A QG 5=JW1B[1< .K"3K`3=L<[. X?JDN31=K8< 1O_XD."G<S Z3"4 L=W"þ3 #P"0QGW5 3 L==L<"L3/L;W / :S;NBLD/= X? A G;S?=L<[. X?J dL[= G"D A3"L3 G"4=þCK1I X?J4=þCK1< G<DdLE=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 X?J 2556 ;O.K"/ G[53O` (E3 A<: ? L34L1)

D A3"L3=J44 3D ";A?%3

=L<[. #L :L<3G =L<[. =JEA L"D A3"L3 =L<[. 1K`"DNď3 M[=#L L=.MW3N3"L3/L;D A3"L3 =L<[. X?J LZ% # L<1O_[; [. 5 3D A3: W"þ35 36?=K4 .G W4O`<=K4 M[=#L L=#ME3 L<W"þ3?"1R3Z34=þCK1< G< M[=#L L= L<=L<[. L Y.<DL=DR12NZ3G3L / M[=#L L=#ME3 L<DN31=K8< =L<[. GQ_3 LZ% # L<Z3 L= L<X?J4=þ L= LZ% # L<Z3 L=4=þEL= D A3X4 " M[=#L W"þ3?"1R3Z34=þCK1= A; X?J L== A; L

194

DME=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; D A3"L3 D A3"L32R= N# D A3"L32R= N# 2R= N#Y!C-L GDK"EL=þ;1=K8< 4=þ L=

=L< L= /K.4K}%O 2557

"4 L=W"þ3 =A;

2556

2556

2557

2557

2556

2557

2556

2557

2556

2557

2556

-

-

3,133

2,809

2,059

797

2,923

1,980

-

-

8,115

-

-

16

30

384

154

296

316

(696)

(500)

-

-

-

-

3,149

2,839

2,443

951

3,219

2,296

(696)

(500)

8,115

5,586

-

-

1,902

1,666

798

261

1,326

775

4,026

2,702

6

2

5,586

1,213

59

-

1,000

13,498

-

380

-

89

64

(342)

(223)

(1,497) (1,078) 619

3


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

DME=K45 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; D A3"L3 D A3"L32R= N# D A3"L32R= N# 2R= N#Y!C-L GDK"EL=þ;1=K8< 4=þ L=

D A3"L3=J44 3D ";A?%3 2557

2556

2557

2556

2557

2556

2557

2556

=L< L= /K.4K}%O 2557

2556

"4 L=W"þ3 =A; 2557

2556

(631) (1,248)

LZ% #L <1L" L=W"þ3 LZ% #L <:LCOW"þ3[. M[=#L L=.MW3N3"L31O<_ W?N M[=DME=K45 D A3 G"6S; DO A 3[. WDO<1O[_ ; ;GO M3L# A4 R; G"4=þC1K < G< M[=D A31OW_ 5 3 G"6S0 GQ ER3 G"4=þC1K I

(3,806) (1,248) 30

1,895

13,585

1,928

(940)

(209)

12,645

1,719

DN31=K8< =A; G"D A3"L3 G"4=þCK1IX?J4=þCK1< G< - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 X?J 2556 ;O.K"/ G[53O`

(E3 A<: ? L34L1)

D A3"L3=J44 3D ";A?%3 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2556

D A3"L32R= N# D A3"L32R= N# D A3"L32R= N# Y!C-L GDK"EL=þ;1=K8< 4=þ L=

DN31=K8< 1O_ [; [. 5 3D A3

"4 L=W"þ3=A;

-

3,965

7,069

10,183

55,540

76,757

42,123

2,562

10,584

4,501

7,521

67,291

¶ù± G"1R3DdL=G"W?O`<"%O8 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<X?J83K "L3 G"4=þCK1X?J4=þCK1< G<[. = A; K3#K./K`" G"1R3DdL=G"W?O`<"%O8 Ā`3/L;8=J=L%4K}}K/N G"1R3DdL=G"W?O`<"%O8 8.B. 2530 Y.<4=þCK1I X?J4=þCK1< G<X?J83K "L3#J# L<D;14W L G"1R3W5 3=L<W.QG3Z3GK/=L= G<?J 5 G"W"þ3W.QG3 G"1R3DdL=G"W?O`<"%O83O`4=þEL=Y.<4=þCK1E?K 1=K8< #K. L= G"1R3=A; 4KAE?A" #dL K. X?J#J# L<ZE X 83K "L3W;Q_G83K "L33K`3GG #L "L3/L;=JW4O<4A L. A< G"1R3 G"4=þCK1I X?J4=þCK1< G< Z3=JEA L"5 DNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<[. # L<W"þ3D;14 G"1R3W5 3#dL3A3W"þ3 30.7 ? L34L1 (2556: 41.5 ? L34L1) ("4 L=W"þ3W$8LJ N# L=: 2.1 ? L34L1 (2556: 1.9 ? L34L1))

¶1± W =ā_G";QG1L" L=W"þ3 ¶1±1 3Y<4L< L=4=þEL= AL;WDO_<" W =ā_G";QG1L" L=W"þ31O_DdL K} G"4=þCK1I X?J4=þCK1< G</L;1O_3N<L;G<S Z3;L/=*L3 L=4K}%O$4K41O_ 107 î L=XD."=L< L=X?J L=W5 .W6< G;S?DdLE=K4W =ā_G" ;QG1L" L=W"þ3ï 5=J G4. A<=L< L=.K"/ G[53O` DN31=K8< 1L" L=W"þ3 - W"þ3D.X?J=L< L=W1O<4W1 LW"þ3D. - W"þ3?"1R3%K_A =LA - W"þ37L 23L L=DdLE=K4W"þ3=K4? A"E3 L#L 6S 0QG4K/= - ?S E3O` L= LX?J?S E3O`GQ_3 - W"þ3ZE S <Q;=J<JDK`3X N# L=1O_W O_<A G" K3 - W"þ37L 1O_;O:L=J6S 8K3 - W"þ3D.1O_3dL[5AL"1=K8< W8č_GW5 3E?K 5=J K3Z3 L=%dL=JE3O` - W"þ3ZE S <Q;=J<J<LAX N# L=1O_W O_<A G" K3 - W"þ3?"1R3=J<J<LAGQ_3 - ?S E3O`W"þ35=J K36?"L3 - W"þ3;K.#dLX?JW"þ3# L<? A"E3 LW8č_G&Q`GDN31=K8<

E3O`DN31L" L=W"þ3 - W"þ3W4N W N34K}%OX?JW"þ3 S <Q;=J<JDK`3#L D0L4K3 L=W"þ3 - W# LE3O` L= LX?JW# LE3O`GQ_3 - W"þ3=K4? A"E3 L#L 6S 0QG4K/= - W"þ3 S <Q;=J<JDK`3#L 4R ?1O_W O_<A G" K3 - W# LE3O`W"þ35=J K36?"L3 - W# LE3O`/L;X639ąć39Ě N# L= - W"þ3 S <Q;=J<J<LA - ER 3 S =J<J<LA

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

195


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<;O AL;WDO_<"1O_W O_<A G" K4W =ā_G";QG1L" L=W"þ3.K" ? LAX?J;O3Y<4L<Z3 L=4=þEL= AL;WDO_<".K"3O` AL;WDO_<". L3 L=ZE DN3W%Q_G 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<;O AL;WDO_<". L3 L=ZE DN3W%Q_G1O_W O_<AW3Q_G" K4?S E3O`X?JW"þ3ZE S <Q; 7 L<4=þEL= A4 R; AL;WDO_<"3O`Y.< L= dLE3.ZE ;O3Y<4L<X?JAþ2O L= Z3 L= A4 R;DN3W%Q_G1O_WE;LJD; .K"3K`34=þCK1I X?J4=þCK1< G<#P"[; L.A L#J[. =K4 AL;WDO<EL<1O_W5 3DL=JDdL K}#L L=ZE DN3W%Q_G 3G #L 3O` L=ZE DN3W%Q_G G" 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<[; ;O L= =J#Ė /KAW3Q_G"#L 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<;O*L3 G"?S L1O_E?L E?L<X?J;OG<S #dL3A3;L =L< #dL3A3W"þ3DS"DR.1O_4=þCK1I X?J 4=þCK1< G<GL#/ G"DS}WDO<#L L=ZE DN3W%Q_G QG;S? L/L;4K}%O G"?S E3O`X?JW"þ3ZE S <Q;1O_XD."G<S Z3"4XD."*L3J L=W"þ3 AL;WDO_<"#L GK/=L.G W4O`< 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<;O AL;WDO_<"#L GK/=L.G W4O`<1O_DdL K}GK3W O_<AW3Q_G" K4W"þ37L D0L4K3 L=W"þ3 W"þ3?"1R3Z3/=LDL=E3O` W"þ3ZE S <Q; W"þ3 S <Q;X?JER 3 S G< L"[= ^/L; W3Q_G"#L DN31=K8< X?JE3O`DN31L" L=W"þ3D A3ZE} ;OGK/=L.G W4O`<1O_5=K4 Ā`3?"/L;GK/=L/?L. E=āG;OGK/=L.G W4O`< "1O_&P_"Z ? W O<" K4GK/=L /?L.Z35 ##Ė43K AL;WDO_<"#L GK/=L.G W4O`< G"4=þCK1I #P"G<S Z3=J.K4/_dL - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 X?J 2556 DN31=K8< X?JE3O`DN31L" L=W"þ31O_DdL K}DL;L=0#K./L;5=JW:1GK/=L.G W4O`< X?JDdLE=K4DN31=K8< X?JE3O`DN31L" L=W"þ31O_ ;OGK/=L.G W4O`< "1O_DL;L=0X< /L;AK31O_ =4 dLE3. E=āG AK31O_;O L= dLE3.GK/=L.G W4O`<ZE; (EL AK31O_;O L= dLE3.GK/=L.G W4O`<ZE; 0P" G3) [. .K"3O` (E3 A<: ? L34L1)

- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 "4 L=W"þ3=A; GK/=L.G W4O`< "1O_ GK/=L.G W4O`< :L<Z3 ;L A L 1 ;L A L 5=K4 Ā`3?" [; ;O 1 5 0P" 5 5 5 5 /L;=L L/?L. GK/=L.G W4O`<

=A;

Interest GK/=Lrate

.G W4O`< (= G<?J/ G5 )

DN31=K8< 1L" L=W"þ3 W"þ3D.X?J=L< L=W1O<4W1 LW"þ3D. W"þ3?"1R3%K_A =LA W"þ37L 23L L=DME=K4W"þ3=K4? A"E3 L #L 6S 0QG4K/= ?S E3O` L= LX?J?S E3O`GQ_3 W"þ37L 1O_;O:L=J6S 8K3 W"þ3D.1O_3M[5AL"1=K8< W8č_GW5 3E?K 5=J K3 Z3 L=%M=JE3O` W"þ3?"1R3=J<J<LAGQ_3 ?S E3O`W"þ35=J K36?"L3 W"þ3;K.#MX?J# L<? A"E3 LW8č_G&Q`GDN31=K8<

196

1,153.4

-

-

6,658.8

50.6

7,862.8

0.37 - 3.25

24,112.1

-

-

-

190.0

24,302.1

1.65 - 3.70

-

-

-

152.7

-

152.7

0.63 - 3.25

-

-

-

-

1,074.5

1,074.5

579.2

-

-

1.9

30.0

611.1

1.85

-

-

-

-

232.7

232.7

-

4,019.8

200.0

-

2,018.4

6,238.2

-

-

-

-

-

2.4

2.4

-

-

-

-

-

45.0

45.0

-

25,844.7

4,019.8

200.0

6,813.4

3,643.6

40,521.5

3.35 - 10.26


?R ;4=ĂžCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 (E3 A<: ? L34L1)

- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 "4 L=W"Þ3=A; GK/=L.G W4O`< "1O_ GK/=L.G W4O`< :L<Z3 ;L A L 1 ;L A L 5=K4 Ā`3?" [; ;O 1 5 0P" 5 5 5 5 /L;=L L/?L. GK/=L.G W4O`<

=A;

Interest GK/=Lrate

.G W4O`< (= G<?J/ G5 )

E3O`DN31L" L=W"Þ3 W# LE3O` L= LX?JW# LE3O`GQ_3 W"Þ3=K4? A"E3 L#L 6S 0QG4K/= W"Þ3 S <Q;=J<JDK`3#L 4R ?1O_W O_<A G" K3 W# LE3O`W"Þ35=J K36?"L3 W# LE3O`/L;X639ąć39Ě N# L= W"Þ3 S <Q;=J<J<LA ER 3 S =J<J<LA

-

-

-

-

2,222.4

2,222.4

-

-

-

-

-

151.1

151.1

-

20.0

-

-

-

-

20.0

1.50

-

-

-

-

40.6

40.6

-

-

-

-

-

794.9

794.9

-

-

-

-

240.0

-

240.0

MLR - 2

3,607.6

2,807.5

-

-

-

6,415.1

3,627.6

2,807.5

-

240.0

3,209.0

9,884.1

5.25 - 6.75

(E3 A<: ? L34L1)

- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 "4 L=W"Þ3=A; GK/=L.G W4O`< "1O_ GK/=L.G W4O`< :L<Z3 ;L A L 1 ;L A L 5=K4 Ā`3?" [; ;O 1 5 0P" 5 5 5 5 /L;=L L/?L. GK/=L.G W4O`<

=A;

Interest GK/=Lrate

.G W4O`< (= G<?J/ G5 )

.8 '5"&Äœ 6 6'A è W"Ăž3D.X?J=L< L=W1O<4W1 LW"Ăž3D. W"Ăž3?"1R3%K_A =LA W"Ăž37L 23L L=DME=K4W"Ăž3=K4? A"E3 L#L 6S 0QG4K/= ?S E3O` L= LX?J?S E3O`GQ_3 W"Ăž37L 1O_;O:L=J6S 8K3 W"Ăž3D.1O_3M[5AL"1=K8< W8Ä?_GW5 3E?K 5=J K3 Z3 L=%M=JE3O` W"Ăž3?"1R3=J<J<LAGQ_3 ?S E3O`W"Ăž35=J K36?"L3 W"Ăž3;K.#MX?J# L<? A"E3 LW8Ä?_G&Q`GDN31=K8<

2,584.2

-

-

859.6

69.5

3,513.3

993.8

-

-

-

-

993.8

2.9

-

-

-

78.9

-

78.9

0.75

-

-

-

-

945.6

945.6

-

-

5.1

-

3.4

80.0

88.5

0.75 - 2.05

-

-

-

-

232.7

232.7

-

-

-

200.0

-

167.5

367.5

4.375

-

-

-

-

2.0

2.0

-

-

-

-

-

481.7

481.7

-

3,578.0

5.1

200.0

941.9

1,979.0

6,704.0

0.10 - 3.40

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"Ăž3=A;

197


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 (E3 A<: ? L34L1)

- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 "4 L=W"þ3=A; GK/=L.G W4O`< GK/=L.G W4O`< "1O_ :L<Z3 ;L A L 1 ;L A L 5=K4 Ā`3?" [; ;O 1 5 0P" 5 5 5 5 /L;=L L/?L. GK/=L.G W4O`<

=A;

Interest GK/=Lrate

.G W4O`< (= G<?J/ G5 )

E3O`DN31L" L=W"þ3 W"þ3W4N W N34K}%OX?JW"þ3 S <Q;=J<JDK`3 #L D0L4K3 L=W"þ3 W# LE3O` L= LX?JW# LE3O`GQ_3 W"þ3=K4? A"E3 L#L 6S 0QG4K/= W# LE3O`W"þ35=J K36?"L3 W# LE3O`/L;X639ąć39Ě N# L= W"þ3 S <Q;=J<J<LA ER 3 S =J<J<LA

3.90 X?J 200.0

-

-

917.0

-

1,117.0

MLR - 3.30

-

-

-

-

1,948.2

1,948.2

-

-

-

-

-

77.7

77.7

-

-

-

-

-

68.0

68.0

-

-

-

-

-

797.2

797.2

-

-

-

-

2,364.0

-

2,364.0

MLR -1 0P" -2

2,078.6

6,401.0

-

-

-

8,479.6

4.75 - 6.75

2,278.6

6,401.0

-

3,281.0

2,891.1

14,851.7

(E3 A<: ? L34L1)

- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 "4 L=W"þ3W$8LJ N# L= GK/=L.G W4O`< "1O_ GK/=L.G W4O`< :L<Z3 ;L A L 1 ;L A L 5=K4 Ā`3?" [; ;O 1 5 0P" 5 5 5 5 /L;=L L/?L. GK/=L.G W4O`<

=A;

GK/=L .G W4O`< (= G<?J/ G5 )

DN31=K8< 1L" L=W"þ3 W"þ3D.X?J=L< L=W1O<4W1 LW"þ3D. W"þ3?"1R3%K_A =LA ?S E3O` L= LX?J?S E3O`GQ_3 W"þ3ZE S <Q;=J<JDK`3X N# L=1O_W O_<A G" K3 W"þ37L 1O_;O:L=J6S 8K3 W"þ3D.1O_3M[5AL"1=K8< W8č_GW5 3E?K 5=J K3 Z3 L=%M=JE3O` W"þ3ZE S <Q;=J<J<LAX N# L=1O_W O_<A G" K3 W"þ3?"1R3=J<J<LAGQ_3 ?S E3O`W"þ35=J K36?"L3 E3O`DN31L" L=W"þ3 W# LE3O` L= LX?JW# LE3O`GQ_3 W# LE3O`W"þ35=J K36?"L3 W# LE3O`/L;X639ąć39Ě N# L=

198

684.5

-

-

1,585.1

-

2,269.6

0.50 - 2.75

2,314.1

-

-

-

-

2,314.1

1.65 - 3.10

-

-

-

-

354.1

354.1

-

176.5

-

-

-

-

176.5

2.75 - 4.25

579.2

-

-

-

30.0

609.2

1.85

-

-

-

-

232.7

232.7

-

-

-

3,823.7

-

3,823.7

2.75 - 4.25

-

8.4

100.0

-

2,018.4

2,126.8

4.375 - 10.26

-

-

-

-

3.2

3.2

3,754.3

8.4

100.0

5,408.8

2,638.4

11,909.9

-

-

-

-

174.7

174.7

-

-

-

-

-

26.8

26.8

-

-

-

-

-

794.9

794.9

-

-

-

-

-

996.4

996.4

-

-


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 (E3 A<: ? L34L1)

- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 "4 L=W"þ3W$8LJ N# L= GK/=L.G W4O`< "1O_ GK/=L.G W4O`< :L<Z3 ;L A L 1 ;L A L 5=K4 Ā`3?" [; ;O 1 5 0P" 5 5 5 5 /L;=L L/?L. GK/=L.G W4O`<

Interest GK/=Lrate

=A;

.G W4O`< (= G<?J/ G5 )

DN31=K8< 1L" L=W"þ3 W"þ3D.X?J=L< L=W1O<4W1 LW"þ3D. W"þ3?"1R3%K_A =LA ?S E3O` L= LX?J?S E3O`GQ_3 W"þ3ZE S <Q;=J<JDK`3X N# L=1O_W O_<A G" K3 W"þ37L 1O_;O:L=J6S 8K3 W"þ3D.1O_3M[5AL"1=K8< W8č_GW5 3E?K 5=J K3 Z3 L=%M=JE3O` W"þ3ZE S <Q;=J<J<LAX N# L=1O_W O_<A G" K3 W"þ3?"1R3=J<J<LAGQ_3 ?S E3O`W"þ35=J K36?"L3

1,059.7

-

-

569.2

-

1,628.9

993.8

-

-

-

-

993.8

0.375 - 3.15 2.9

-

-

-

-

194.5

194.5

-

111.5

-

-

-

-

111.5

3.00 - 6.50

-

-

-

1.6

80.0

81.6

0.75 - 2.00

-

-

-

-

232.7

232.7

-

-

-

2,986.8

-

2,986.8

3.375

-

-

100.0

-

167.5

267.5

4.375

-

-

-

-

107.6

107.6

-

2,165.0

-

100.0

3,557.6

782.3

6,604.9

-

-

-

-

140.5

140.5

-

-

-

-

-

57.6

57.6

-

-

-

-

-

797.2

797.2

-

-

-

-

-

995.3

995.3

E3O`DN31L" L=W"þ3 W# LE3O` L= LX?JW# LE3O`GQ_3 W# LE3O`W"þ35=J K36?"L3 W# LE3O`/L;X639ąć39Ě N# L=

-

AL;WDO_<"#L GK/=LX? W5?O_<3 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<;O AL;WDO_<"#L GK/=LX? W5?O_<31O_DdL K}GK3W O_<AW3Q_G"#L W"þ37L D0L4K3 L=W"þ3 W"þ3?"1R3Z3/=LDL=E3O` X?J L=&Q`GGJ[E? =0[99 LX?J GR5 =- W5 3W"þ3/=L/ L"5=JW1B - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 X?J 2556 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<;O<G. "WE?QG G"DN31=K8< X?JE3O`DN31L" L=W"þ31O_W5 3D R?W"þ3/=L/ L"5=JW1B.K"3O`

D R?W"þ3

"4 L=W"þ3=A; DN31=K8< 1L" L=W"þ3 E3O`DN31L" L=W"þ3 2557 (? L3)

WE=ÿ<}DE=K*GW;=þ L <SY= WE=ÿ<}DN" Y5= WE=ÿ<}H G" " W=3;N34N

2556 (? L3)

"4 L=W"þ3W$8LJ N# L= DN31=K8< 1L" L=W"þ3 E3O`DN31L" L=W"þ3

2557 (? L3)

2556 (? L3)

2557 (? L3)

2556 (? L3)

2557 (? L3)

2556 (? L3)

GK/=LX? W5?O_<3W$?O_< 2557 2556 (4L1/ GE3 A<W"þ3/=L/ L"5=JW1B)

77

-

4

1

76

-

-

-

32.4432

29.3085

-

11

4

5

-

-

-

-

44.6075

37.5712

-

-

2

2

-

-

-

-

25.7764

23.5880

-

-

5

-

-

-

-

-

4.1821

-

1,713

1

22

22

188

-

-

-

5.2245

4.7284

- AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 4=þCK1I X?J4=þCK1< G<;ODK}}L&Q`G L<W"þ3/=L/ L"5=JW1B? A"E3 L W5 3#dL3A3 63 ? L3WE=ÿ<}DE=K*GW;=þ L X?J 1,712 ? L3W=3;N34N ("4 L=W"þ3W$8LJ N# L=: 63 ? L3WE=ÿ<}DE=K*GW;=þ L X?J 188 ? L3W=3;N34N) &P_";OGK/=LX? W5?O_<3/L;DK}}L 31.25 - 33.10 4L1/ GWE=ÿ<}DE=K*GW;=þ L X?J 5.1686 - 5.4500 4L1/ GW=3;N34N ("4 L=W"þ3W$8LJ N# L=: 31.25 - 33.10 4L1/ GWE=ÿ<}DE=K*GW;=þ L X?J 5.1686 4L1/ GW=3;N34N /L;?dL.K4)

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

199


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 ¶1±2 ;S? L<R/N2==; G"W =ā_G";QG1L" L=W"þ3 W3Q_G"#L DN31=K8< X?JE3O`DN31L" L=W"þ3D A3ZE} G"4=þCK1I #K.G<S Z35=JW:1=J<JDK`3E=āG;OGK/=L.G W4O`<Z ? W O<" K4GK/=L.G W4O`<Z3/?L. 4=þCK1I #P" 5=J;L-;S? L<R/N2==; G"DN31=K8< X?JE3O`DN31L" L=W"þ3Z ? W O<" K4;S? L/L;4K}%O1O_XD."Z3"4XD."*L3J L=W"þ3 ;S? L<R/N2==; E;L<0P" #dL3A3W"þ31O_6S &Q`GX?J6S L</ ?"X? W5?O_<3DN31=K8< K3Z3 -J1O_1K`"DG"7 L<;O AL;=G4=S X?JW/^;Z#Z3 L=X? W5?O_<3X?J DL;L=0/ G=G"=L L K3[. G< L"W5 3GND=JZ3?K C-J1O_[; ;O AL;W O_<A G" K3 Aþ2O L= dLE3.;S? L<R/N2==; Ā`3G<S K4?K C-J G"W =ā_G";QG1L" L=W"þ3 ;S? L<R/N2==;#J dLE3.#L =L L/?L.? LDR. E=āG dLE3. Ā`3Y.<Z% W -+ L=AK.;S? L1O_WE;LJD;

¶2± 2R= ==; G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3 W;Q_GAK31O_ 18 2K3AL ; 2555 1O_5=J%R;AþDL;K}6S 0QGER 3 G"4=þCK1I ;O;/NG3R;K/NZE 4O1OWGD&O L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /1O_4O1OWGD&O#J[. =K4#L L=.dLW3N3"L3=J44 =0[99 L 3D ";A?%3 =R"W18DL<E?K &P_" =G4 ?R;=J<J1L"=A; 23.5 NY?W;/= [. X DL<DR Ė;Aþ1=J<J1L" 17 NY?W;/=#L D0L3OE;G%N/ 0P"D0L3OG G33R% X?JDL< DO?;=J<J1L" 6.5 NY?W;/=#L D0L3OD3L; OFLXE "%L/N 0P"D0L3ODJ8L3/L DN3 :L<Z/ DK}}LDK;51L3$4K4?"AK31O_ 9 W;CL<3 2535 /?G.#3DK}}L$4K4X [ W8Ċ;_ W/N;&P"_ 1dL Ā3` =JEA L" =R"W18;EL3 =X?J4O1WO GD&O /?G.=J<JWA?LGL<RD;K 51L31OW_ E?QGG<SZ E X G"1R3=A;Y ="D= L"8č3` *L3=J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1WO GDY =1 ( G"1R3I) / G;LW;Q_GAK31O_ 17 W;CL<3 2556 DdL3K "L3 -J ==; L= dL K4E?K 1=K8< X?J/?L.E?K 1=K8< [. G3R;K/N L=#.1JW4O<3 G"1=K8< DN3/L;Y =" L= G"1R3=A; Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D ";A?%31L"=L"4O1OWGDY =1 W5 3 G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3X? A Y.<;O#dL3A3E3 A<?"1R31O_WD3G L< 5,788 ? L3E3 A< X?J=L L1O_WD3G L<E3 A<?"1R3X?J;S? L1O_/=L[A W1 L K4 10.80 4L1/ GE3 A<?"1R3 =A;W5 3#dL3A3 62,510 ? L34L1 Y.<W;Q_GAK31O_ 17 W;CL<3 2556 4O1OWGD&OX?J G"1R3I [. ?"3L;Z3 DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. DR12N G"=J44=0[99 L 3D ";A?%3DL<E?K 3G #L 3O` /L;;/N G"1O_5=J%R;AþDL;K}6S 0QGER 3 G"4=þCK1I W;Q_GAK31O_ 18 2K3AL ; 2555 [. G3R;K/NZE 4=þCK1I W L1dL2R= ==; G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3 &P_"5 ##Ė4K3[. .dLW3N3 L=DdLW=^#?R? A"X? A Y.<;O=L<?JWGO<..K"3O` 2R= ==; L= L<=L<[. DR12N W;Q_GAK31O_ 17 W;CL<3 2556 4O1OWGD&OX?J G"1R3I [. ?"3L;Z3DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. DR12N &P_"4O1OWGD&O[. L<=L<[. LY.<DL=DR12N G"=J44=0[99 L 3D ";A?%3 DL<E?K &P_" =G4 ?R;DL<DR Ė;Aþ1X?JDL<DO?;=J<J1L"=A; 23.5 NY?W;/= :L<Z/ DK}}LDK;51L3$4K4?"AK31O_ 9 W;CL<3 2535 /?G.#3DK}}L$4K4X [ W8Ċ_;W/N;&P_" 1dL Ā`3=JEA L" =R"W18;EL3 =X?J4O1OWGD&O /?G.=J<JWA?LGL<RDK;51L31O_WE?QGG<S ZE X G"1R3I Y.<;O=L L L<W5 3#dL3A3W"þ3W1 L K4 61,399 ? L34L1 (W5 3#dL3A3 W"þ3DR12N:L<E?K"#L EK LZ% # L<Z3 L=#K./K`" G"1R3I #dL3A3W"þ35=J;L- 1,111 ? L34L1) Y.<;O=L<?JWGO<.1O_DdL K}/L;DK}}L.K"/ G[53O` DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. DR12N )

)

200

$6'4/ ę6 9I/)5 1 9 9A1. 9 4O1OWGD&O#J/ G"#K.ELX?J3dLD "=L<[. DR12NZE X G"1R3I X?J/ ?"ZE DN12N G"1R3I Z3 L== A;4=þEL= L=#K. L= N# L= G"4O1OWGD&O Y.< G"1R3I ;ODN12NWD3G%Q_G X/ "/K`" ==; L=#dL3A3E3P_"Z3DL; G" ==; L=1K`"E;. G"4O1OWGD&O X?J:L=JE3 L1O_GQ_3]/L;1O_ dLE3.[A Z3DK}}L DN12NZ3 L=&Q`G ¬ ÑÏÐÜ Ü× ÝÚËÐÉÛÍ­ X?JDN12NZ3 L=5)NWD2W5 3=L<X= 1O_#J&Q`G ¬ ÑÏÐÜ ×Î ÑÚÛÜ ÍÎÝÛÉÔ­ DN12N G" G"1R3I Z3 L=&Q`G (Right to Purchase) =L<[. DN12N DN12N5=JY<%3 ==;DN12Nc 6?5=JY<%3 X?J/E=āG L=?"1R3 G"4O1OWGD&OE=āG4=þCK1< G< G" 4O1OWGD&O1O_W O_<A K4Y =" L==0[99 L1O_ dLE3. X?JZ3 =-O1O_4O1OWGD&OE=āG4=þCK1< G< G"4O1OWGD&O (X? AX/ =-O) [. =K4 GWD3G#L 4R ?:L<3G DN12NZ3 L=5)NWD2 W5 3=L<X= 1O_#J&Q`G (Right oÎ First ReÎusal) =L<[. DN12N DN12N5=JY<%3 ==;DN12Nc 6?5=JY<%3 X?J/E=āG L=?"1R3Z.] 1O_W O_<A K4 Y =" L==0[99 L1O_ dLE3. Y =" L==J44 3D ";A?%3 =R"W18X?J5=þ;-+?1O_<K"[; [. W=þ_;.dLW3N3 L= X?JY =" L==J44 3D ";A?%3 =R"W18X?J5=þ;-+?1O_X? AWD=^#1O_4O1OWGD&OE=āG 4=þCK1< G< G"4O1OWGD&O (X? AX/ =-O) [. W L1dLE=āG#JW L1dLDK}}LE=āG.dLW3N3 L=E=āG#J.dLW3N3 L=Y =" L=1O_W O_<A G".K" ? LA&P_"=A;0P"Y =" L==0[99 L1O_ dLE3. Y.<Y =" L==J44 3D ";A?%3 =R"W18X?J5=þ;-+?1O_X? AWD=^# ZE E;L< AL;=A;0P"DK}}LZE 4=þ L=W.N3=0X?J& G;4dL=R"=J<J<LA X?JDK}}L1O_[. / G GL<RDK}}LDK;51L3Z.] (0 L;O) . A<


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

)

/ ę6 9I/)5 1 1 < 3 /=L4W1 L1O_[; ;OWE/R6ġ.3K.6ġ.DK}}L:L<Z/ DK}}L3O`1O_#J =J14 AL;DL;L=0 G"4O1OWGD&OZ3 L=3dLD "=L<[. DR12NZE X G"1R3I W N. Ā`3 G"1R3I / ?"%dL=J L /G4X138ĊWBCZE X 4O1OWGD&OZ3GK/=L.K"/ G[53O` 1. Z3 =-O1O_=L<[. LY.<DL=DR12NDdLE=K45 Z.DS" A L= G<?J 100 X/ [; W N3= G<?J 125 G"W5 LE;L<=L<[. LY.<DL=DR12N5=J#dL5 DdLE=K45 3K`3 4O1OWGD&O#J[. =K4 L/G4X138ĊWBCZ3GK/=L= G<?J 10 G"#dL3A3=L<[. LY.<DL=DR12NZ3D A31O_W N3 A L= G<?J 100 X/ [; W N3= G<?J 125 2. Z3 =-O1O_=L<[. LY.<DL=DR12NDdLE=K45 Z.DS" A L= G<?J 125 Ā`3[5 G"W5 LE;L<=L<[. LY.<DL=DR12N5=J#dL5 DdLE=K45 3K`3 4O1OWGD&O#J[. =K4 L/G4X13 8ĊWBCZ3GK/=L= G<?J 15 G"#dL3A3=L<[. LY.<DL=DR12NZ3D A31O_W N3 A L= G<?J 125

")

6' '4 5 $5& 4O1OWGD&O/ ?"1dL5=J K3/L;1O_1dLW5 35 /N =A;0P"5=J K3 AL;=K46ġ. ==; L= X?J/ ?"A L#J "[A &P_"5=J K3.K" ? LA/?G.WA?L X?J4O1OWGD&O/ ?"W5 36S =K46ġ. %G4%dL=J LWDO<EL<Z.] 1O_W N3[5 A LD A31O_5=J K3 R ; =G" 1K`"3O` W$8LJD A3 G" AL;WDO<EL<1O_W N.#L AL;#"Z# E=āG5=J;L1W?N3W? GG< L"= L<X=" G"4O1OWGD&O 3G #L 3O` G"1R3I / ?"W5 36S =K46ġ.%G4%dL=J LWDO<EL<X?J AL;DS}WDO<Z.] 1O_W N. Ā`3X =J44=0[99 L 3D ";A?%3 =R"W18DL<E?K Z3D A31O_ ( ) W N3[5 A LA"W"þ35=J K3 ( ) W O_<A G" K4WE/R L=- 1O_[; [. =K4 AL; R ; =G" X?J ( ) =;2==; 5=J K3:K<< WA 3E=āG[; =G4 ?R; X?J/=L4W1 L1O_ AL;WDO<EL<E=āG AL;DS}WDO<.K" ? LA;N[. W N.#L AL;#"Z#E=āG5=J;L1W?N3W? GG< L"= L<X=" G"4O1OWGD&O 1K`"3O` /L; G dLE3.X?JW"ā_G3[ 1O_ dLE3.[A Z3DK}}L3O` X/ [; A LZ3 =-OZ.] E3 L1O_ G" G"1R3IZ3 L==K46ġ.%G4%dL=J LWDO<EL<X?J AL;DS}WDO<Z.] 1O_W N. Ā`3X =J44=0[99 L 3D ";A?%3 =R"W18DL<E?K #JDNď3DR.?"Z3AK3DNď3 DR.GL<RDK}}LDK;51L3

DK}}L.K" ? LA L"/ 3[. =J4R=L<?JWGO<.Z3EKA G/L;1O_ ? LA;L W=ā_G"D"A3[A (ReserÞeÌ Matters) X?J G/ ?"A L#J[; =J1dL L= (NegatiÞe nÌertaÓings) X?J WE/RXE " L=6ġ.DK}}LX?J6?XE " L=6ġ.DK}}L &P_"4O1OWGD&OX?J G"1R3I #J/ G"5(N4K/N/L; 2R= ==; L=ZE E?K 5=J K3 4=þCK1I W LD3K4D3R3X?J `dL5=J K3 (Y.<;O L=#dL K. AL;=K46ġ.) L=5)N4K/NE3 L1O_ G"4O1OWGD&O1O_;O/ G G"1R3I /L;DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. LY.<DL=DR12N $4K4?"AK31O_ 17 W;CL<3 2556 1O_4O1OWGD&OW L1dL K4 G"1R3I Y.< L=W L1dLDK}}LD3K4D3R3X?J `dL5=J K3 G"6S D3K4D3R3$4K4?"AK31O_ 17 W;CL<3 2556 X?JDK}}L#dL 3dLER 34O1OWGD&O$4K4?"AK31O_ 17 W;CL<3 2556 X?JZE DN12NX G"1R3Z3 L=&Q`GER 34O1OWGD&OY.< L=W L1dL G/ ?"#J&Q`G L<ER 34O1OWGD&OZE X G"1R3 W8č_GW5 3E?K 5=J K3 :L=J6S 8K31O_4=þCK1I ;O/ G G"1R3I :L<Z/ DK}}LD3K4D3R3X?J `dL5=J K3 G"6S D3K4D3R31O_4=þCK1I W L1dL K4 G"1R3 Y.<;O=L<?JWGO<.1O_DdL K}/L;DK}}L.K"/ G[53O` DK}}LD3K4D3R3X?J `dL5=J K3 G"6S D3K4D3R3 1)

$6'4/ ę6 9I/)5 1 'è-5 3 1) 4=þCK1I / ?"=K CLDK.D A3 L=0QGER 3 G"/3Z34O1OWGD&O[A /?G.WA?L/=L4W1 L1O_:L=JE3 L1O_/L;DK}}L3O`<K" ";OG<S X?J#J[; YG3E=āG G:L=J/N.8K3Z3ER 3 4O1OWGD&O.K" ? LA 2) 4=þCK1I / ?"ZE G"1R3I ;OD A3= A;Z3 -J ==; L= G"4O1OWGD&O Y.< ( ) ZE ;O L=X/ "/K`" ==; L=#dL3A3E3P_"Z3DL; G" ==; L=1K`"E;. G"4O1OWGD&O #L 4R ?1O_ G"1R3I WD3G%Q_G X?J ( ) ZE ;O L=X/ "/K`" ==; L=#dL3A3E3P_"Z3DL; G" ==; L=1K`"E;. G"4O1OWGD&O&P_";O R-D;4K/N/L;1O_ dLE3.W5 3 ==; L=GND=JZ3 -J ==; L=4=þCK1 G"4O1OWGD&O 3) 4=þCK1I / ?"1O_#J;NZE 4O1OWGD&OW L1dL2R= ==;Z.] 1O_W5 3W=ā_G"D"A3[A WA 3WDO<X/ A L -J ==; L= G"4O1OWGD&O;OWDO<"D3K4D3R3#L ==; L= G"4O1OWGD&O&P_" G"1R3I W5 36S WD3G%Q_GG< L"3 G<DG"1 L3[. G3R;K/NZE 4O1OWGD&OW L1dL[. 4) 4=þCK1I WE^3. A< K4 G dLE3.X?JW"ā_G3[ G"WG DL=2R= ==; X?J/ ?"1O_#J =J1dL L=1R 5=J L=1O_#dLW5 3W8č_GZE 4O1OWGD&O5)N4K/N/L;:L=J6S 8K31K`"E?L< G"/3/L;WG DL=2R= ==; 1K`"3O` /L; G dLE3.X?JW"ā_G3[ 1O_ dLE3.[A Z3DK}}L3O` 5) 4=þCK1I / ?"#dL3dLER 31O_/30QGG<S Z34O1OWGD&O W8č_GW5 35=J K3 L=5)N4K/NE3 L1O_ G"/3/L;DK}}L3O`

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

201


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 6) 4=þCK1I / ?"ZE L= `dL5=J K3 L=5)N4K/N:L=JE3 L1O_ G"4O1OWGD&O/L;DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. DR12N 1K`"3O` G"1R3I #J[; DL;L=04K" K4ZE 4=þCK1I %dL=J E3O`/L;:L=J `dL5=J K3[. Y.<Aþ2O L=GQ_3Z. 3G #L L=4K" K4WGLER 34O1OWGD&OW1 L3K`3 :L<Z/ DK}}L#J&Q`G#J L<ER 3 E=āGDK}}L#dL3dLER 3 X?JW;Q_G;O L=YG3 ER 34O1OWGD&O:L<Z/ DK}}L#J&Q`G#J L<ER 3 E=āGDK}}L#dL3dLER 3X? A 4=þCK1I #JE?R.8 3#L :L=JE3 L1O_ G"4=þCK1I 1O_W O_<A G" K4 L= `dL5=J K3X?J1O_W O_<A G" K4 AL;W5 36S 0QGER 3 G"4O1OWGD&O:L<Z/ DK}}L3O`1K31O X/ DN12N G" G"1R3I 4L"5=J L= W% 3 DN12NZ3 L=&Q`G (Right to Purchase) X?JDN12NZ3 L=5)NWD2 W5 3=L<X= 1O_#J&Q`G (Right oÎ First ReÎusal) /L; G dLE3.1O_W O_<A G"Z3DK}}L3O` W5 3/ 3 <K" ";OG<S /L; AL; G"DK}}L3O` X?JE3 L1O_4L"5=J L= G" 4=þCK1I /L;1O_ dLE3.[A Z3DK}}L3O` <K" ";OG<S #3 A L4O1OWGD&OX?J4=þCK1I #J[. 5)N4K/NE3 L1O_/L;:L=J6S 8K3 G"/3:L<Z/ WG DL=2R= ==;1O_/3W5 3 S DK}}L #3 =40 A3 E=āG8 3 dLE3.WA?LGQ_3/L;1O_ dLE3.[A Z3DK}}L3O` 7) EL 4=þCK1I ;ODN12NW=ÿ< = G"Z.] / G4O1OWGD&O[; A L:L<Z/ WG DL=2R= ==;E=āGGQ_3Z. 4=þCK1I / ?"[; Z% DN12NW=ÿ< = G"Z.] WGL#L 4O1OWGD&O#3 A L4=þCK1I X?J 4O1OWGD&O#J[. 5)N4K/NE3 L1O_/L;:L=J6S 8K31K`"E;.:L<Z/ WG DL=2R= ==;#3 =40 A3ZE X G"1R3I X? A WA 3X/ W5 3[5/L; G< WA 31O_ dLE3.[A Z3DK}}L3O` 8) Z3 =-O1O_ G"1R3I G3R}L/ZE 4O1OWGD&O.dLW3N3 L=/L;X63 L=W<O<A<LWE/R6ġ.3K.6ġ.DK}}L:L<Z/ DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. DR12N3K`3 Z3% A"=JEA L"WA?L 1O_ G"1R3I X?J4O1OWGD&OW=þ_;.dLW3N3 L=5=Ā CLEL=āGX63 L=W<O<A<L.K" ? LA#30P"WA?L1O_WE/R6ġ.3K.6ġ.DK}}L[. =K4 L=W<O<A<L/L;X631O_ G"1R3I WE^3%G4 #3 G"1R3I 8GZ#E=āG G"1R3I < WA 3WE/R6ġ.3K.6ġ.DK}}L.K" ? LAZE S DK}}L/ ?" =J1dL L=E=āG[; =J1dL L=/L;1O_ dLE3.[A Z3DK}}L3O` &P_"=A;0P" ( ) L=1O_4=þCK1I #J/ G"3dLW"þ35 36?1O_/3WG"[. =K4#L L=0QGER 34O1OWGD&O;L%dL=J#dL3A3W"þ31O_41O OWGD&O L"# L<X?J0P" dLE3.%dL=J:L<Z/ WG DL=2R= ==;ZE X G"1R3I ( ) L=ZE DN12NX G"1R3I Z3 L=Z% DN12NGG WDO<"Z3ER 31O_6S D3K4D3R30QGG<S Z34O1OWGD&O/L;W"ā_G3[ 1O_ dLE3.[A Z3DK}}L3O` X?J ( ) L=1O_ G"1R3I #J[; Z% DN12NW=ÿ< ZE 4O1OWGD&O%dL=JE3O`/L;#dL3A3X?JW"ā_G3[ 1O_ dLE3.[A Z3DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. DR12N E=āG W=ÿ< ZE 6S D3K4D3R35)N4K/N/L; DK}}L3O` E=āG Z% DN12NGQ_3Z.1O_ G"1R3I ;ODdLE=K4 =-OW N.WE/R6ġ.3K.6ġ.DK}}L.K" ? LA Z3 =-O1O_4O1OWGD&OE=āG6S D3K4D3R3[; 5)N4K/N/L;E3 L1O_ G"/31O_ Ld E3.[A ZE / G"5)N4K/N:L<E?K" G"1R3I G3R;K/NZE ;O L=.dLW3N3 L=/L;X63 L=W<O<A<L =-O .K" ? LA#J0QGW5 3WE/R6ġ.3K.6ġ.DK}}L:L<Z/ DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. DR12N &P_" G"1R3I ;ODN12NZ% DN12N1O_/3;O/L;WG DL=2R= ==;[. 1R 5=J L= 9) EL G"1R3I &Q`GER 34O1OWGD&O#L 4=þCK1I /L;DK}}L#J&Q`G#J L<ER 3 E=āGW LW5 3W# L G"ER 34O1OWGD&O#L L=4K" K4DN12N/L;DK}}L#dL3dLER 3 G"1R3I / ?"1O_#J.dLW3N3 L=4L"5=J L=/L;1O_=J4R[A Z3DK}}L )

.8 8D 6' ;J1 »¹ºÆ ÆÁ Çĵº³Å· B)4.8 8D 6' 8A. A ğ '6&B' 9I 4 ;J1 »¹ºÆ Á¸ z»ÄÅÆ ·¸Çų¾ 4=þCK1I / ?"ZE DN12NY.<W8Ċ 0G3;N[. X G"1R3I .K"3O` ( ) DN12N G" G"1R3I Z3 L=&Q`G (Right to Purchase) =L<[. DN12N DN12N5=JY<%3 ==;DN12Nc 6? 5=JY<%3 X?J/E=āG L=?"1R3 G"4=þCK1I E=āG 4=þCK1Z3W =āG G"4=þCK1I 1O_W O_<A K4Y =" L==0[99 L1O_ dLE3. X?J ( ) Z3 =-O1O_4=þCK1I E=āG 4=þCK1Z3W =āG G" 4=þCK1I (X? AX/ =-O) [. =K4 GWD3G#L 4R ?:L<3G DN12NZ3 L=5)NWD2W5 3=L<X= 1O_#J&Q`G (Right oÎ First ReÎusal) =L<[. DN12N DN12N5=JY<%3 ==;DN12Nc 6?5=JY<%3 X?J/E=āG L=?"1R3Z.] 1O_W O_<A K4Y =" L==0[99 L1O_ dLE3. Y =" L==J44 3D ";A?%3 =R"W18X?J5=þ;-+?1O_<K"[; [. W=þ_;.dLW3N3 L= X?J Y =" L==J44 3D ";A?%3 =R"W18X?J5=þ;-+?1O_X? AWD=^#1O_4=þCK1I X?J/E=āG 4=þCK1Z3W =āG G"4=þCK1I [. W L1dLE=āG#JW L1dLDK}}L E=āG.dLW3N3 L=E=āG#J .dLW3N3 L=Y =" L=1O_W O_<A G".K" ? LA&P_"=A;0P"Y =" L==0[99 L1O_ dLE3. 1K`"3O` G dLE3.X?JW"ā_G3[ G"DN12NZ3 L=&Q`G (Right to Purchase) X?JDN12NZ3 L=5)NWD2W5 3=L<X= 1O_#J&Q`G (Right oÎ First ReÎusal) 1O_4=þCK1I ZE X G" 1R3I #J;O?K C-JW.O<A K3 K41O_ dLE3.[A Z3DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. DR12N

)

.8 8 1 'è-5 3 D 6' ;J1/<ę 9 9A1. 9 Z3 =-O1O_ ( ) G"1R3I Z% DN12N&Q`GER 31O_4=þCK1I 0QGG<S Z34O1OWGD&O/L;DK}}L#J&Q`G#J L<ER 3 X?J G"1R3I 5=JD" #J L<ER 3.K" ? LAZE X 4R ?Z.] 1O_;L<Q_3 GWD3G&Q`GZE X G"1R3I E=āG ( ) G"1R3I [; &Q`GER 31O_4=þCK1I 0QGG<S Z34O1OWGD&O/L;DK}}L#J&Q`G#J L<ER 3. A</3WG"X/ 5=JD" #J L<ER 33K`3ZE X 4R ?:L<3G 1O_W5 3GND=J (3G WE3QG#L 4=þCK1Z3W =āG G" G"1R3I) Y.< dLE3.ZE 4R ?:L<3G .K" ? LAW5 3 3=K4YG3ER 3#L 4=þCK1I /L;DK}}L#J&Q`G#J L<ER 3

202


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 Z3 =-O.K" ? LA G"1R3I / ?"1O_#JZE DN12NX 4=þCK1I Z3 L=5)NWD2W5 3=L<X= (Right oÎ First ReÎusal) 1O_#J&Q`GER 3.K" ? LAZ3=L LW1 L K4 GWD3G1O_ G"1R3I [. =K4 ( =-O ( )) E=āG%dL=J L&Q`GER 3.K" ? LAZE X G"1R3I W1 L K4=L L1O_4R ?:L<3G 1O_W5 3GND=JWD3GZE X G"1R3I =-O ( ) :L<Z/ G dLE3.X?JW"ā_G3[ GQ_3W O_<A K4 L=&Q`G L<E=āGYG3GK3W5 3DL=JDdL K}1O_[; ZE DN12NX 6S WD3G&Q`GE=āG4R ?:L<3G 1O_W5 3GND=J3K`3.O[5 A L1O_WD3GZE X 4=þCK1I Y.< G"1R3I #J;OE3K"DQGX# "[5<K"4=þCK1I Y.<=J4R%Q_G G"6S 1O_;LWD3G&Q`G#L G"1R3I E=āG4R ?:L<3G 1O_W5 3GND=J1O_4=þCK1I 5=JD" #J L<ER 3ZE (X? AX/ =-O) =L LWD3G&Q`G X?J G dLE3.X?JW"ā_G3[ GQ_31O_W5 3DL=JDdL K} G" GWD3GZ3 L=&Q`G3K`3 1K`"3O` L=Z% DN12N&Q`GER 3#L G"1R3I =-O ( ) E=āG%dL=J L&Q`GER 3.K" ? LAZE X G"1R3I =-O ( ) 4=þCK1I/ G".dLW3N3 L=/L;Aþ2O L=X?J:L<Z3WA?L1O_ dLE3.[A Z3DK}}L3O` Z3 =-O1O_4=þCK1I [; XD." AL; 5=JD" &Q`GER 3#L G"1R3I E=āG%dL=J L&Q`GER 3 (X? AX/ =-O) :L<Z3WA?L1O_ dLE3. E=āG[; 1dL L=&Q`GER 3.K" ? LA#L G"1R3I E=āG%dL=J L&Q`GER 3ZE X G"1R3I (X? AX/ =-O) ZE WD=^#DNď3:L<Z3WA?L1O_ dLE3. G"1R3I ;ODN12N L<ER 3.K" ? LAZE 4R ?1O_;LWD3G&Q`G#L G"1R3I E=āG4R ?GQ_3Z3=L L1O_W1 L K4 E=āGDS" A L=L L1O_ZE DN12NX 4=þCK1I .K" ? LA E=āG.dLW3N3 L=ZE ;O L=YG3ER 3[5<K"4R ?:L<3G 1O_W5 3GND=J (X? AX/ =-O) [. :L<Z/ G dLE3.X?JW"ā_G3[ GQ_3W O_<A K4 L=&Q`G L<E=āGYG3GK3W5 3DL=JDdL K}1O_[; ZE DN12NX 6S &Q`GE=āG4R ?:L<3G 1O_W5 3GND=J3K`3.O[5 A L1O_WD3GZE X 4=þCK1I 1K`"3O` S DK}}L/ ?"A LZ3 =-O1O_4R ?1O_ G"1R3I dLE3.ZE W5 36S =K4YG3ER 3#L 4=þCK1I /L;DK}}L#J&Q`G#J L<ER 33K`3W5 34=þCK1Z3W =āG G"4=þCK1I L= YG3ER 3ZE X 4=þCK1Z3W =āG G"4=þCK1I .K" ? LADL;L=0 =J1dL[. Y.< G"1R3I [; / G"ZE DN12NX 4=þCK1I Z3 L=5)NWD2W5 3=L<X= (Right oÎ First ReÎusal) .K"1O_ ? LA[A L"/ 3 G3 Y.<;OW"ā_G3[ A LW;Q_G4=þCK1Z3W =āG G"4=þCK1I W L;LW5 3W# L G"ER 3/L;DK}}L#J&Q`G#J L<ER 3X? A G"1R3I #J.dLW3N3 L=ZE 4=þCK1Z3 W =āG.K" ? LA1dL AL;/ ?"W5 3E3K"DQG[5<K"4=þCK1I A L#JZE DN12NX 4=þCK1IZ3 L=5)NWD2W5 3=L<X= (Right oÎ First ReÎusal) /L; G dLE3.X?JW"ā_G3[ 1O_ =J4R[A Z3DK}}L3O` ")

#)

ę1 ) 9I 4E%Ę 6&/ Ę+&) < 4=þCK1I / ?"1O_#J[; L< YG3 E=āG#dLE3 L<. A<5=J L=GQ_3Z.&P_"E3 A<?"1R31O_4=þCK1I #J#G"&Q`GZ3#dL3A3[; 3 G< A LE3P_"Z3DL; G"E3 A<?"1R31K`"E;. W5 3=J<J WA?L 10 5 3K4#L AK31O_1dL L=&Q`G L<WD=^#DNď3 WA 3X/ #J[. =K4 AL;<N3<G;W5 3?L<?K C- GK C=? A"E3 L#L G"1R3I ę1 ) +Ę6 4E%Ę '4 N6 6' ·¹³Æ»È· À¶·ÄƳ½»À¹ 4=þCK1I E L; =J1dL W% 3 L= A4=A; N# L= L=G3R}L/ZE 4O1OWGD&OGG ER 3E=āGE?K 1=K8< X5?"D:L8ZE X 4R ?Z.1O_W5 36?ZE DK.D A3 L=0QGER 3 G"4=þCK1I Z34O1OWGD&O?.?" L=G3R}L/ZE 4O1OWGD&O?.1R3 (WA 3X/ W5 3 L=?.1R3 G"4O1OWGD&OW8č_G L= Q3W"þ31R3ZE X 6S 0QGER 3 X?J L=?.1R33K`3[; 1dLZE 1R3#.1JW4O<3 G" 4O1OWGD&O/_dL A L 3,000,000,000 4L1 X?J[; 1dLZE DK.D A3 L=0QGER 3 G"4=þCK1I ?.?") X?J L=G3R}L/ZE 4O1OWGD&OW5?O_<34R ?1O_.dL="/dLXE3 "5=J2L3 ==; L=4=þEL= (ChieÎ EàecutiÞe ÎÎicer) 6S GdL3A< L=ZE} 7 L< L=W"þ3 (ChieÎ Financial ÎÎicer) E=āG ==; L=6S GdL3A< L=ZE} 7 L<5)N4K/N L= (ChieÎ perating ÎÎicer) G"4O1OWGD&O W5 3/ 3

DK}}L#dL3dLER 3 )

.8 8/ ę6 9I/)5 1 'è-5 3 1) 4=þCK1I / ?"#dL3dLER 31O_/30QGZ34O1OWGD&OZE X G"1R3I W8č_GW5 35=J K3 L=5)N4K/NE3 L1O_ G"/3/L;DK}}LD3K4D3R3X?J `dL5=J K3 G"6S D3K4D3R3 2) 4=þCK1I #J#K.ZE 4O1OWGD&O4K31P L=#dL3dLER 3[A Z3D;R.1JW4O<36S 0QGER 3. A< 3) 4=þC1K I / ?"A L0 L[; A LZ3WA?LZ.] 4=þCK1I [. ER 3Z34O1OWGD&O;LW8Ċ_;W/N;GK3W3Q_G";L#L L=W5?O_<3X5?"1R3#.1JW4O<3 G"4O1OWGD&O 4=þCK1I #J#dL3dLER 3W8Ċ_; W/N;.K" ? LAZE X G"1R3I 1K`"3O` W8č_GZE ER 34O1OWGD&O1O_4=þCK1I 0QGG<S [. 3dL;L#dL3dLX?JD ";G4[A ZE X G"1R3I 4) 4=þCK1I W5 36S ;ODN12NGG WDO<"X?J[. =K4W"þ35 36?1O_[. #L ER 33K`3 G31O_ G"1R3I #J4K" K4#dL3dLER 3X?J;OE3K"DQGX# "[5<K"4O1OWGD&OX?J4=þCK1I Z3 =-O6ġ.3K.6ġ. DK}}L:L<Z/ DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. DR12N

)

.8 8/ ę6 9I/)5 1 1 < 3 G"1R3I GL#Z% DN12NEK ?4?4E3O`=JEA L"E3O`1O_4=þCK1I ;O/ G G"1R3I /L;DK}}LD3K4D3R3X?J `dL5=J K3 G"6S D3K4D3R3X?JWG DL=2R= ==;GQ_31O_4=þCK1I W5 3 S DK}}L K4E3O`1O_ G"1R3I W5 3E3O`/ G4=þCK1I ^[. Y.<[; dL3P"0P"D0L31O_%dL=JW"þ3

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"þ3=A;

203


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 )

L=4K" K4#dL3dL 4=þCK1I X?J G"1R3I / ?" dLE3.W"ā_G3[ Z3 L= L<1G./?L.ER 33K`3 ZE 4R ?:L<3G 1O_%3J L=5=J;S?#J/ G"W L1dLDK}}L1O_;O=S5X44 X?JW3Q`GELWE;QG3 K4 DK}}LD3K4D3R3X?J `dL5=J K3 G"6S D3K4D3R3

DK}}L#J&Q`G#J L<ER 3 )

.8 8/ ę6 9I/)5 1 'è-5 3 1) 4=þCK1I / ?" L<ER 31O_/30QGG<S Z34O1OWGD&OZE X G"1R3I X?J G"1R3I / ?"&Q`GER 3#L 4=þCK1I W;Q_GW N.WE/R6ġ.3K.6ġ.DK}}L/L;DK}}L&Q`GX?J YG3DN12N=L<[. DR12NX?J G"1R3I [. D "E3K"DQGZE X 4=þCK1I W8č_GZ% DN12NZ3 L=&Q`GER 3.K" ? LA 2) 4=þCK1I / ?"X/ "/K`"X?J;G4GdL3L#Y.<W8Ċ 0G3;N[. ZE 6S .SX?6?5=JY<%3 X?J/E=āG 6S =K4YG3DN12N G"6S .SX?6?5=JY<%3 1dL L=YG3ER 33K`3ZE X G"1R3I 3) 4=þCK1I / ?"A L G"1R3I GL#Z% DN12NEK ?4?4E3O`=L L&Q`GER 3 K4:L=J6S 8K3 &P_"4=þCK1I ;OG<S /L;DK}}LD3K4D3R3X?J `dL5=J K3 G"6S D3K4D3R3[. 1K`"3O` 4=þCK1I / ?"1O_#J[; W=ÿ< = G"ZE G"1R3I / G"%dL=J=L L&Q`GER 3W5 3W"þ3 4) 4O1OWGD&O/ ?" =J1dL L=1K`"E;.W8č_GZE ;O L=YG3ER 3ZE X G"1R3I =A;0P" L=#K.ZE 4O1OWGD&O4K31P L=YG3ER 3.K" ? LA[A Z3D;R.1JW4O<36S 0QGER 3

)

.8 8/ ę6 9I/)5 1 1 < 3 1) G"1R3I ;ODN12N&Q`GER 3#L 4=þCK1I W;Q_GW N.WE/R6ġ.3K.6ġ.DK}}L/L;DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. DR12N 2) =L L L&Q`GER 3.K" ? LA#J[. ;O L= dLE3. Ā`3/L;Aþ2O L=1O_ dLE3.[A Z3DK}}L#J&Q`G#J L<ER 3 3) G"1R3I GL#Z% DN12NEK ?4?4E3O`=JEA L"E3O`1O_4=þCK1I ;O/ G G"1R3I /L;DK}}LD3K4D3R3X?J `dL5=J K3 G"6S D3K4D3R3X?JWG DL=2R= ==;GQ_31O_4=þCK1I W5 3 SD } K }L K4E3O1` _O G"1R3I W5 3E3O/` G 4=þC1K I ^[. Y.<[; Ld 3P"0P"D0L31O%_ Ld =JW"þ3 1K"` 3O` 4=þC1K I / ?"1O#_ J[; W=ÿ< = G"ZE G"1R3I / G"%dL=J=L L&QG` ER3 W5 3W"þ3

2R= ==; L=#G"&Q`GE3 A<?"1R3 4=þCK1I [. #G"&Q`GE3 A<?"1R3 G" G"1R3I W5 3#dL3A3 1,929 ? L3E3 A< =L LE3 A<?J 10.80 4L1 E=āGW1 L K4 20,833 ? L34L1 Y.<;OD.K D A3 L=?"1R3= G<?J 33.33 G"#dL3A3E3 A<?"1R31K`"E;. G" G"1R3I 1O_#J;O L=WD3G L< 3G #L 3O` 4=þCK1I X?J4O1OWGD&O <K"[. W L1dLDK}}L/ L"] 1O_W O_<A G"E=āGW O_<AW3Q_G" K4 L=1dL2R= ==; G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3 Y.<W5 3 L=.dLW3N3 L=1O_DG. ? G" K4DK}}LX?J G/ ?"1O_W O_<A G" K42R= ==; G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3 /L;1O_=J4R L"/ 3

/L;=L<?JWGO<. L"/ 3 W;Q_GAK31O_ 31 ; =L ; 2556 4O1OWGD&O[. 1dLE3K"DQG0P"E3 A<"L31L"4K}%O1O_W O_<A G"W8č_GEL=āGW O_<A K4 L=4K}%ODdLE=K4=L< L=#K./K`" G"1R3 =A;Y ="D= L"8č3` *L3 Y.<;O=L<?JWGO<.W O<_ A G" K4 L=4K31P =L< L= L=YG3 L<=L<[. L Y.<DL=DR12NZ3G3L / Y.< L=/K.=L< L=/ 31R3Y =" L= (De-recogniâe) GG #L 4K}%O G"4O1OWGD&O X?J G"4=þCK1I Z3"4 L=W"þ3=A; X?J=K4=S dL[=1K31O / G;LW;Q_GAK31O_ 22 8>C:L ; 2556 4O1OWGD&O[. D "E3K"DQG%O`X#"W8Ċ_;W/N;ZE X E3 A<"L3.K" ? LAY.<[. ZE =L<?JWGO<.W O_<A K4%Q_G G"DK}}L&Q`GX?JYG3DN12N=L<[. L Y.<DL=DR12N / G;LW;Q_GAK31O_ 8 = (L ; 2556 E3 A<"L3.K" ? LA[. D "E3K"DQG0P"4O1OWGD&OW O_<A K4 L=4K}%ODdLE=K4=L< L=#K./K`" G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3 Y.<ZE =L<?JWGO<. 5=JW.^31O_ A=8Ċ#L=-L X/ [; [. ZE GD=R5 G" L=4K31P =L< L=.K" ? LA G< L"[= ^/L; E3 A<"L3.K" ? LAWE^3A L4=þCK1I X?J4O1OWGD&O/ G"8Ċ#L=-L0P"6? =J14 G" :L=J6S 8K3/L; (E;L<:L<Z/ DK}}LWE? L3O` =A;1K`" GW1^##=þ"GQ_3] Y.< dL3P"0P":L8=A;1K`"E;. G"2R= ==; Y.<1O_4=þCK1I X?J4O1OWGD&O A=Z% .R?<8Ċ3N# G"6S 1dL 4K}%OZ3 L=8Ċ#L=-L=L< L=.K" ? LAG< L"=J;K.=JAK"=G4 G4 .K"3K`3 E?K"#L 4=þCK1I X?J4O1OWGD&O8Ċ#L=-L=L<?JWGO<. G"=L< L=.K" ? LAG< L"=J;K.=JAK"=G4 G4 X? A ;O GD=R5.K"3O`

204


?R ;4=ĂžCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 )

4O1OWGD&O[. L<DN12NZ3 L==K4 LY.<DL=DR12NZ3G3L /#L L=.dLW3N3"L3=J44=0[99 L 3D ";A?%3 =R"W18DL<E?K /?G.=J<JWA?LGL<RDK;51L31O_WE?QGG<S (5=J;L- 17 5 ) ZE X G"1R3I

)

4=ĂžCK1I X?J4O1OWGD&O[; [. ZE L= dL5=J K3=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /1O_ G"1R3I #J[. =K4

)

G"1R3I W5 36S =K4 AL;WDO_<"#L L=1O_=L<[. LY.<DL=W8ÄŠ_; Ä€`3/?.?" E=Ä G/ 31R3X?J LZ% # L<DN31=K8< 1R31O_?.?"/W8ÄŠ_; Ä€`3

")

0P"X; A L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /.K" ? LA #J[; ;O L=YG3 ==;DN12NZ3DK}}LDK;51L3Z31L" (E;L<ZE X G"1R3I X/ Z3W3Q`GELDL=JW5 3 L= YG36?/G4X131K`"E;.Z3 LY.<DL=1O_4O1OWGD&O#J[. =K4ZE X G"1R3I W=Ăż<4= G<X? A

#)

4O1OWGD&O<K" ".dLW3N3"L3Z3 L=4=Ăž L=W.N3=0Z3*L3J6S .dLW3N3"L3 Y.< L= A4 R; G" G"1R3I X?JGdL3L#Z3 L=/K.DN3Z#Z3*L3JW# L G"W5 3 G" G"1R3I (4O1OWGD&O[; W O_<A G"Z3 L=4=ĂžEL=DN31=K8< .K" ? LAG< L"/ GW3Q_G"Z3=J.K41O_W# L G"8ÄŒ" =J1dL E=Ä G[; [. A4 R;DN31=K8< 1O_ L<[5X? A1K`"1L"/="X?J1L"G G;)

$)

4O1OWGD&O/ G"3dLD "W"Ăž3D.=K4=L<[. LY.<DL=DR12NZE X G"1R3I Z3*L3J/KA ?L"1dLE3 L1O_W ^4 LY.<DL=X?J3dLD "ZE G"1R3IZ3X/ ?JAK3W1 L3K`3 W3Q_G"#L W"Ăž3D. .K" ? LAW5 3W"Ăž3D. G" G"1R3I 4O1OWGD&O[; [. ;O:L=J6S 8K3 K4 G"1R3IZ3*L3J?S E3O`/W# LE3O`X/ G< L"Z. &P_"Z3 =-O3O` 4O1OWGD&O5=JW;N3X? AA L=L< L=.K" ? LA [; Z% E3O`DN31L" L=W"Ăž3

#L GD=R5.K" ? LA 4=ĂžCK1I X?J4O1OWGD&O0QGA L L= L<DN12NZ3 L==K4=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /.K" ? LA W5 3 L=#dLE3 L<DN31=K8< [; ;O/KA/3[. W N. Ä€`3X? A (True Sale Transaction) 1dLZE 4O1OWGD&O4K31P /K.=L< L=/ 31R3Y =" L=X?J4K}%O1O_W O_<AW3Q_G"GG #L "4XD."*L3J L=W"Ăž3 8= G;1K`"4K31P 5=J;L- L=E3O`DN31O_ W O_<A G" K4=L< L=.K" ? LAZ3"4XD."*L3J L=W"Ăž3 DR12N#L W"Ăž3D.=K4DR12N#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12N.K" ? LA#dL3A3 61,399 ? L34L1 X?J ?R ;4=ĂžCK1[. 4K31P dL[=#L L= L<=L<[. LY.<DL=DR12NZ3G3L /W5 3#dL3A3 13,498 ? L34L1 (E?K"#L 0S /K.=L< L=GG W5 3#dL3A3 1 Z3 3 /L;DK.D A3 L=0QGE3 A<?"1R3 G"4=ĂžCK1I Z3 G"1R3I) Y.<X< XD."W5 3=L< L=/ L"EL [A Z3"4 dL[= L.1R3W4^.WD=^#=A;DdLE=K45 DNÄ?3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557

œ´¹ L=?"1R3Z3GN3Y.3OW&O<X?JDL2L=-=K*5=J%L%3#O3 GN3Y.3OW&O< W;Q_GAK31O_ 29 ;N0R3L<3 2556 4=ĂžCK1I X?J PT ”aĂ“arta Monorail [. W L?"3L;Z3 G/ ?" AL;= A;;QGW O_<A K4 L=8K,3LX?J.dLW3N3 L=Y =" L==0[99 LY;Y3W=?Z3 =R"#L L= /L 5=JW1BGN3Y.3OW&O< (Participating AgreeĂ•ent concerning DeĂželopĂ•ent anĂŒ ™perations oĂŽ Monorail ProĂ’ect in ”aĂ“arta, “nĂŒonesia) (ĂŽ =G4 G/ ?" AL;= A;;QGĂŻ) G< L"[= ^/L; =G4 G/ ?" AL;= A;;QG3O`W5 3W8Ä‹<" =G4 AL;/ ?"W8Ä?_G L=W LW#=#LX?J/ ?"Z3=L<?JWGO<. AL;= A;;QGX?J L= W L1dLDK}}L1O_;O6?6S 8K3 (Final AgreeĂ•ent) =JEA L" S DK}}L/ G[5 Y.<4=ĂžCK1I #JW L[5W5 31O_5=Ä€ CLY =" L=W8Ä?_GZE PT ”aĂ“arta Monorail DL;L=08K,3L Y =" L=3O`[. DdLW=^# X?J4=ĂžCK1I #JBP CL=L<?JWGO<./ L"] W8Ä?_GW L[5W5 36S ZE 4=Ăž L=W.N3=0X?J& G;4dL=R" EL 6? L=BP CLW5 31O_3 L8GZ# ;O AL;3 LD3Z# X?JDL;L=0ZE 6?/G4X131O_.O 4=ĂžCK1I #J.dLW3N3 L=W8Ä?_GW#=#LX?J/ ?" dLE3.=L L L# L"X?JW"Ä _G3[ G"DK}}LZE 4=Ăž L=W.N3=0X?J& G;4dL=R" (™peration anĂŒ Maintenance AgreeĂ•ent) /?G.#3 L= GG3R;K/N#L 1O_5=J%R; -J ==; L=4=ĂžCK1I W8Ä?_GW L1dLDK}}L L=ZE 4=Ăž L=W.N3=0X?J& G;4dL=R" K4 PT ”aĂ“arta Monorail / G[5 3G #L 3O` :L<Z/ =G4 G/ ?" AL;= A;;QG1O_?"3L; K4 PT ”aĂ“arta Monorail 3K`3 4=ĂžCK1I <K";ODN12N (™ption) 1O_#JW L= A;?"1R3Z3Y =" L=3O` Y.<[. DN12N (™ption) 1O_#J&Q`GER 34L"D A3 G" PT ”aĂ“arta Monorail G< L"[= ^/L; L== A;?"1R3Z3Y =" L=3O` Ä€`3G<S K4 AL;3 LD3Z#X?J6?/G4X13 G"Y =" L=/?G.#36? L=W#=#L X?J G/ ?"Z3 G dLE3.X?JW"Ä _G3[ / L"] L= GG3R;K/NX?J.dLW3N3 L=/L; K`3/G3 G" (E;L< X?J L=W L1dLDK}}L1O_;O6?6S 8K3=JEA L" S DK}}L/ G[5 DL2L=-=K*5=J%L%3#O3 4=ĂžCK1I X?J C“T“C Construction Co., –tĂŒ. (4=ĂžCK1Z3W =Ä G G" C“T“C Group Corporation) (ĂŽC“T“CĂŻ) [. = A; K3#K./K`" N# L== A; L G3&GW/O<; (ConsortiuĂ•) (ĂŽBTS-C“T“C G3&GW/O<;ĂŻ) W8Ä?_GW L= A;5=J;S?Y =" L=DK;51L3W.N3=0[99 LZ/ .N3 =R"5 NÄŽ" DL< 16 (BeiĂ’ing Subway –ine 16 Franchise ProĂ’ect) =J<JWA?L 30 5 Y.<W;Q_GAK31O_ 7 R;:L8K32 2557 BTS-C“T“C G3&GW/O<;[. <Q_3WG DL= L=5=J;S?W5 31O_W=Ăż<4= G<X? A 4=ĂžCK1I [. 3Ld W"Ăž37L 5=J#dL3A3 17.5 ? L3WE=Ăż<}DE=K*[5 `dL5=J K3E3K"DQG `dL5=J K3 L=5=J;S? 5 ##Ä–4K3 4=ĂžCK1I G<S =JEA L"=G6? L=5=J;S?.K" ? LA

œ¾¹ L=4=ÞEL=#K. L=1R3 AK/0R5=JD" Z3 L=4=ÞEL=#K. L=1R31OD_ Ld K} G"4=ÞC1K I QG L=#K.ZE ;&O "_P Y ="D= L"1L" L=W"Þ31OW_ E;LJD;X?J L=.dL="[A &"_P AL;DL;L=0Z3 L=.dLW3N32R= N#G< L"/ GW3QG_ " /L;"4XD."*L3J L=W"Þ3 - AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 ?R; 4=ÞC1K I ;OG/K =LD A3E3OD` 3N / G1R3W1 L K4 0.28:1 (2556: 0.33:1) X?J4=ÞC1K I ;OG/K =LD A3W1 L K4 0.03:1 (2556: 0.02:1)

6.5 E;L<WE/R5=J G4"4 L=W"Ăž3=A;

205


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

¶¶± WE/R L=- :L<E?K"=G4=J<JWA?L=L<"L3 WE/R L=- :L<E?K"AK31O_Z3"4 L=W"þ31O_DdL K};O=L<?JWGO<..K"3O` 55.1 1O_5=J%R; -J ==; L=4=þEL=4=þCK1I W;Q_GAK31O_ 3 W;CL<3 2557 [. ;O;/NZE 4=þCK1 4O1OWGD X?3. #dL K. &P_"W5 34=þCK1< G<1O_4=þCK1I 0QGER 3= G<?J 100 = A;?"1R3Z3 4=þCK1 4L" G W8< W;3/ Y&?S%K3D #dL K. W8č_G5=J G42R= N#8K,3L&G9/ XA= X?JZE 4=þ L=1L"W1 Y3Y?<O/ L"] =A;0P"W1 Y3Y?<OGK3W O_<A G" K4=J44 3D " ;A?%3X?J=J44 L=%dL=JW"þ3Z35=JW1B[1<Y.<;O1R3#.1JW4O<3 25 ? L34L1 (ER 3DL;K} 5 ? L3ER 3 ;S? L1O_/=L[A ER 3?J 5 4L1) &P_"4=þCK1< G<#J0QGER 3= G<?J 60 Z34=þCK1.K" ? LA 55.2 W;Q_GAK31O_ 9 8>C:L ; 2557 1O_5=J%R; -J ==; L= G"4=þCK1< G< (4=þCK1 Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< #dL K. (;EL%3)) [. ;O;/N1O_DdL K}1O_#JWD3G/ G1O_5=J%R;DL;K} 6S 0QGER 35=J#dL5 2557 W8č_G8Ċ#L=-LX?JG3R;K/N.K"/ G[53O` ) L=# L<W"þ35 36?#L 6? L=.dLW3N3"L3 G"=G4=J<JWA?L4K}%ODNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 ZE X 6S 0QGER 3#dL3A3W"þ35=J;L- 1,053 ? L34L1 4=þCK1< G< [. # L<W"þ35 36?=JEA L" L?#dL3A3W"þ35=J;L- 607 ? L34L1 .K"3K`3 4=þCK1< G<;OW"þ35 36? "WE?QG1O_#J/ G"# L<W8Ċ_;W/N;ZE X 6S 0QGER 3GO W5 3#dL3A3W"þ3 5=J;L- 446 ? L34L1 (GK/=LER 3?J 0.13 4L1) ) L=GG X?J#K.D==Z4DdL K}XD."DN12N1O_#J&Q`GER 3DL;K}W8Ċ_;1R3 G"4=þCK1< G< =K`"1O_ 1 ( G -W1) Z3#dL3A3[; W N3 857,993,407 E3 A< ZE X 6S 0QGER 3W.N; G"4=þCK1< G</L;DK.D A3 L=0QGER 3 (Rights ÎÎering) Y.<[; N.;S? L Z3GK/=L L=#K.D==1O_ 4 ER 3DL;K}W.N; / G 1 E3 A<Z4DdL K}XD."DN12N X?J;OGL<R 4 5 3K4X/ AK31O_GG Z4DdL K}XD."DN12N 6S 0QGZ4DdL K}XD."DN12NDL;L=0Z% DN12N/L;Z4DdL K}XD."DN12N[. =K`"X= Z3AK31dL L=DR.1 L< G"DNď3[/=;LDX= :L<E?K"#L AK31O_GG Z4DdL K}XD."DN12N Y.<GK/=L L=Z% DN12NG<S 1O_Z4DdL K}XD."DN12N 1 E3 A< ;ODN12N&Q`GER 3DL;K}[. 1 ER 3 1O_=L L L=Z% DN12N1O_ 14 4L1 / GER 3 GO 1K`"[. ;G4E;L<ZE -J ==; L=E=āG -J ==; L=4=þEL=;OGdL3L#Z3 L=8Ċ#L=-L dLE3. X [ W8Ċ_;W/N;=L<?JWGO<.X?JW"ā_G3[ Z.] 1O_W O_<A G" K4 L=GG Z4DdL K}XD."DN12N.K" ? LA ) L=?.1R3#.1JW4O<3 G"4=þCK1< G<#dL3A3 1,517.40 4L1 #L 1R3#.1JW4O<3W.N;#dL3A3 343,198,879.90 4L1 W5 3#dL3A3 343,197,362.50 4L1 Y.< L=/K.1R3#.1JW4O<31O_<K"[; [. GG #dLE3 L<#dL3A3 15,174 ER 3 ;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 0.10 4L1 ") L=W8Ċ_;1R3#.1JW4O<3 G"4=þCK1< G<GO #dL3A3 85,799,340.70 4L1 #L 1R3#.1JW4O<3W.N;#dL3A3 343,197,362.50 4L1 W5 3#dL3A3 428,996,703.20 4L1 Y.< L=GG ER 3DL;K}W8Ċ_;1R3#dL3A3 857,993,407 ER 3 ;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 0.10 4L1 W8č_G=G"=K4 L=Z% DN12N/L;Z4DdL K}XD."DN12N G -W1 #) L=#K.D==ER 3DL;K}W8Ċ_;1R3 G"4=þCK1< G<#dL3A3[; W N3 857,993,407 ER 3 ;S? LER 31O_/=L[A ER 3?J 0.10 4L1 W8č_G=G"=K4 L=Z% DN12N/L;Z4DdL K}XD." DN12N G -W1 55.3 W;Q_GAK31O_ 9 8>C:L ; 2557 1O_5=J%R; -J ==; L= G"4=þCK1< G< (4=þCK1 Aÿ #O [G Y ?4G? ;OW.O< #dL K. (;EL%3)) [. ;O;/NZE W L&Q`GER 3DL;K} G"4=þCK1 ;LDW/G= XG. #dL K. (;EL%3) (îMAC ï) &P_"5=J G42R= N#Y!C-LW5 3#dL3A3 73.5 ? L3ER 3 Z3=L LER 3?J 9 4L1 =A;W5 3#dL3A3W"þ3 661.5 ? L34L1 N.W5 3 DK.D A3= G<?J 24.43 55.4 W;Q_GAK31O_ 16 8>C:L ; 2557 1O_5=J%R; -J ==; L= G"4=þCK1< G< (4O1OWGD&O) [. ;O;/NG3R;K/NZE # L<W"þ35 36?#L 6? L=.dLW3N3"L3Z3G.O/ZE X 6S 0QGER 3#dL3A3 W"þ35=J;L- 18,198 ? L34L1 4=þCK1I [. # L<W"þ35 36?=JEA L" L?#dL3A3W"þ35=J;L- 17,234 ? L34L1 .K"3K`3 4=þCK1< G<;OW"þ35 36? "WE?QG1O_#J/ G"# L<W8Ċ_; W/N;ZE X 6S 0QGER 3GO W5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 964 ? L34L1 (GK/=LER 3?J 0.06 4L1) 55.5 W;Q_GAK31O_ 23 8>C:L ; 2557 1O_5=J%R; -J ==; L= G"4=þCK1I [. ;O;/NG3R;K/NZE # L<W"þ35 36?#L 6? L=.dLW3N3"L3 G"=G4=J<JWA?L4K}%ODNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 ZE X 6S 0QGER 3#dL3A3W"þ35=J;L- 7,073 ? L34L1 4=þCK1I [. # L<W"þ35 36?=JEA L" L?#dL3A3W"þ35=J;L- 4,571 ? L34L1 .K"3K`3 4=þCK1I ;O W"þ35 36? "WE?QG1O_#J/ G"# L<W8Ċ_;W/N;ZE X 6S 0QGER 3GO W5 3#dL3A3W"þ35=J;L- 2,502 ? L34L1 (GK/=LER 3?J 0.21 4L1)

¶·± L=G3R;K/N"4 L=W"þ3 "4 L=W"þ33O`[. =K4 L=G3R;K/NZE GG Y.< -J ==; L=4=þCK1I W;Q_GAK31O_ 23 8>C:L ; 2557

206


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57

dL3N<L; WA 3X/ #J dLE3.[A W5 3G< L"GQ_3 ZE dL/ G[53O`;O AL;E;L<.K"3O`: AL;E;L< dL “2553/54” “2554/55” “2555/56” “2556/57” “2557/58” “1Q 56/57” “2Q 56/57” “3Q 56/57” “4Q 56/57” “.N6 5 6 .). .” “ %.” “ '< A " 6 %” “ )<Ę% 'è-5 9 9A1.” /'ë1 “ )<Ę% 'è-5 ” “ )<Ę%+é é E1” “ 1 < 9 9A1.C ' ” /'ë1 “ 1 < ” /'ë1 “BTSGIF” “ .% .” “ 6 C ' .'ę6 '4 ” “ ) .” /'ë1 “ )6 /)5 '5"&Ĝ” “ 6& ” “ 'è-5 3” /'ë1 “ 9 9A1. é” “ 9 9A1. B1.A. .Ĝ” “ 9 9A1. 9” “ 9A1.A1.” “ 916'Ĝ ”9 “B 56-1” “' E##Ĕ6 9 9A1.” “'# .” “'#%.” “'4 ' E##Ĕ6.6&/)5 ” “'4 E##Ĕ6B)4A 'ëI1 )Ø/'ë1 ×x M” “+é é E1”

“. .”

5 4K}%OW=þ_;/ 3AK31O_ 1 W;CL<3 2553 X?JDNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2554 5 4K}%OW=þ_;/ 3AK31O_ 1 W;CL<3 2554 X?JDNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2555 5 4K}%OW=þ_;/ 3AK31O_ 1 W;CL<3 2555 X?JDNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2556 5 4K}%OW=þ_;/ 3AK31O_ 1 W;CL<3 2556 X?JDNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2557 5 4K}%OW=þ_;/ 3AK31O_ 1 W;CL<3 2557 X?JDNď3DR.AK31O_ 31 ;O3L ; 2558 [/=;LD 1 G"5 4K}%O 2556/57 [/=;LD 2 G"5 4K}%O 2556/57 [/=;LD 3 G"5 4K}%O 2556/57 [/=;LD 4 G"5 4K}%O 2556/57 DdL3K "L3 -J ==; L= dL K4E?K 1=K8< X?J/?L.E?K 1=K8< E3 A<"L3 =R"W18;EL3 = 4=þCK1 =R"W1823L ; #dL K. &P_"W5 3AþDLE N#1O_#K./K`" Ā`3Y.< 1;. 4=þCK1I 4=þCK1< G< X?J4=þCK1= A; Aÿ#O[G X?J4=þCK1< G< G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3=J44 3D ";A?%31L"=L" 4O1OWGDY =1 (BTS Rail Mass Transit Growth nÎrastructure FunÌ) G" L= 3D ";A?%3 =R"W18 "L3Y ="D= L"1O_ GD= L" Ā`3 (CiÞil WorÓs) [. X WDLY ="D= L" 1L"< =J.K4 GL L=Y="#G.=0X?J& G; 4dL=R" X?JDNĎ"5?S D= L"GQ_3] /?L.E?K 1=K8< XE "5=JW1B[1< 4=þCK1 23L<" #dL K. (;EL%3) (%Q_GW.N; G"4=þCK1 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D #dL K. (;EL%3)) 4=þCK1 4O1OWGD =R 5 YH?.Nď"D #dL K. (;EL%3) 4=þCK1 4O1OWGD XGDWD1D #dL K. 4=þCK1 =J44 3D ";A?%3 =R"W18 #dL K. (;EL%3) 4=þCK1 4L" G D;L= 1 L= . &NDW1; #dL K. =0Y.<DL=. A38ĊWBC X44XD."=L< L= G;S?5=J#dL5 2556/57 Y =" L==J44=0[99 L 3D ";A?%3 =R"W18;EL3 =DL<DR Ė;Aþ1X?JDL<DO?; /?G.#3D A3/ G <L<DL< DR Ė;Aþ1X?JD A3/ G <L<DL<DO?; L==0[9XE "5=JW1B[1< L==0[99 L 3D ";A?%3XE "5=JW1B[1< =J44=0[99 L 3D ";A?%3DG"DL<E?K 1O_5=J G4. A<DL<DR Ė;Aþ1X?JDL<DO?; (=A;W=ÿ< A L îDL<DOW ÿ<Aï) &P_";OD0L3O=0[99 L1K`"E;. 23 D0L3O =A;=J<J1L" 23.5 NY?W;/= =J44[99 LX?JW =ā_G" ? (Electrical anÌ Mechanical WorÓs) &P_"=A;0P"=0[99 L =L"=0[99 L GR5 =- XE? "8?K""L3 =J44 A4 R; G;8ĊAW/G= =J44GL-K/NDK}}L- =J44#K.W ^4 LY.<DL=X?J=J44DQ_GDL= 4=þCK1 Aÿ#O[G Y ?4G? ;OW.O< #dL K. (;EL%3) DdL3K "L33Y<4L<X?JX63 L= 3D "X?J#=L#= &P_"G<S :L<Z/ =J1=A" ;3L ;

207


?R ;4=þCK1 4O1OWGD =L<"L35=J#dL5 2556/57 Terms “.Ę+ Ę1 &6&.6&.9)%”

“.Ę+ Ę1 &6&.6&.< Ā%+è ” “.5gg6.5% 6 ” “.6&.9)%” “.6&.< Ā%+è ” “AHS” “BMCL” “CARROT REWARDS” “EBIT” “EBITDA” “HHT” “IF” “IOD” “M-Map”

208

Definitions

Y =" L==J44=0[99 L 3D ";A?%3 =R"W18;EL3 =D A3/ G <L<DL<DO?; =J<J1L" 7.5 NY?W;/= #L D0L3ODJ8L3/L DN30P"D0L3O4L"EA L 5=J G4. A<D0L3O1K`"E;. 6 D0L3O &P_"D A3/ G <L< DL<DO?;[. X4 " GG W5 3 2 Y =" L= Y =" L=X= (DJ8L3/L DN3 – A"WAÿ<3ZE} ) W5 3Y =" L=D A3/ G <L<DL<DO?;=J<J 1L" 2.2 NY?W;/= &P_"5=J G4. A<D0L3O =R"234R=ÿX?JD0L3OA"WAÿ<3ZE} &P_"[. W=þ_;ZE 4=þ L=W;Q_G5 2552 Y =" L=1O_DG" (A"WAÿ<3ZE} – 4L"EA L) W5 3Y =" L=D A3/ G <L<DL<DO?;=J<J1L" 5.3 NY?W;/= &P_" 5=J G4. A<D0L3O1K`"E;. 4 D0L3O#L D0L3OA"WAÿ<3ZE} 0P"D0L3O4L"EA L &P_"[. W=þ_;ZE 4=þ L=G< L"W5 3 1L" L=W;Q_GAK31O_ 5 2K3AL ; 2556 Y =" L==J44=0[99 L 3D ";A?%3 =R"W18;EL3 =D A3/ G <L<DL<DR Ė;Aþ1 =J<J1L" 5.25 NY?W;/= &P_" 5=J G4[5. A<D0L3O1K`"E;. 5 D0L3O (#L D0L3O4L"#L 0P"D0L3OX4=þ_") DK}}LDK;51L3=J44 3D ";A?%3 =R"W18=JEA L" 1;. K44O1OWGD&O DdLE=K4 L=.dLW3N3"L3=J44=0[99 L DL<E?K Y =" L==J44=0[99 L 3D ";A?%3 =R"W18;EL3 =DL<DO?; =J<J1L" 6.5 NY?W;/= &P_"5=J G4. A<D0L3O 1K`"E;. 7 D0L3O (=A;D0L3OD<L;) W%Q_G;/ GD3L; OFLXE "%L/NX?JDJ8L3/L DN3 Y =" L==J44=0[99 L 3D ";A?%3 =R"W18;EL3 =DL<DR Ė;Aþ1 =J<J1L" 17 NY?W;/= &P_"5=J G4. A< D0L3O1K`"E;. 17 D0L3O (=A;D0L3OD<L;) W%Q_G;/ GE;G%N/X?JG G33R% 4=þCK1 XG 4Y&?S1 YHW/^? W&G= AþD #dL K. 4=þCK1 =0[99 L =R"W18 #dL K. (;EL%3) 4=þCK1 X =G1 =ÿAG= .D #dL K. dL[= G3.G W4O`<X?J:LCO dL[= G3.G W4O`< :LCO LWDQ_G;=L LX?J L/K.#dLE3 L< 4=þCK1 WG%WG%1O G3D/=K %K_3 #dL K. G"1R3=A;Y ="D= L"8č`3*L3 ( nÎrastructure FunÌ) D;L ;D "WD=þ;D0L4K3 ==; L=4=þCK1[1< X63X; 41=J44 3D ";A?%31L"=L"Z3W / =R"W18;EL3 =X?J5=þ;-+? G"D3 .




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.