BU Stadionzeitung Nr. 02 by Carsten Kühnast

Aktuell Foto: Volker Brumm

Stadionzeitung des HSV Barmbek-Uhlenhorst von 1923 e.V.

Ausgabe-Nr. 02 ● Saison 2015/2016 ● DFB-Pokal ● Sonntag, 09.08.2015 – 14:30 Uhr

BU gegen SC Freiburg Schafft die Mannschaft heute die Sensation und kann sie wieder einen Pokalsieg bejubeln? INGENIEURGESELLSCHAFT mbH

WULFF + PARTNER Beratende Ingenieure für Elektrotechnik

Starkstromtechnik Fernmeldetechnik Beleuchtungstechnik Fördertechnik

Theodorstrasse 42-90, Haus 1a 22761 Hamburg Telefon: 040 / 539 000 0 Telefax: 040 / 539 000 66 e-mail: alkazaz@wu-pa.de

Seit vielen Jahren wird von uns die Projektarbeit bearbeitet und an die stetig wachsenden Anforderungen in allen Bereichen angepasst und optimiert. Dabei kommt uns immer wieder eine weit verbreitete Karikatur in den Sinn, die zu so manchem Zeitpunkt in einigen Projekten Parallelen erkennen lässt. Vielleicht entlockt dieser Comic auch bei Ihnen zumindest ein kleines Schmunzeln. Damit die Karikatur nicht auch bei Ihrem Projekt an Bedeutung gewinnt, sollten wir uns vielleicht einmal über anstehende Aufgaben unterhalten. Projekte sollten im Vorfeld gründlich geplant und organisiert werden. Projektarbeit ist auch Teamarbeit, deshalb ist eine gründliche Planung der Vorgehensweise und eine erfolgreiche Kooperation aller Beteiligten von enormer Bedeutung für den Projekterfolg. Wir verstehen uns als Teil des Projektteams und möchten Sie gern mit unserer umfangreichen Erfahrung in der Bearbeitung von kleinen bis großen Projekten unterstützen. Qualität, Kosten und Termine haben bei uns eine besondere Bedeutung.

Zu Beginn Jan Piechowiak im Gespräch mit:

BU - 1.Vorsitzender Frank Meyer über das heutige Spiel: „Das hat sich unsere Mannschaft verdient!“

Foto: cakue

Fans haben über ihre Kanäle Ihren Unmut kundgetan, das ist auch in Ordnung. Bei uns im Vorstand gab es, nachdem alle Fakten auf dem Tisch lagen, nicht so viel Diskussionen, sondern eine Entscheidung für Norderstedt. Wir hatten gute Gespräche und fühlten uns von Anfang an gut aufgehoben und unterstützt. Dafür noch mal unseren Dank an den FC Eintracht Norderstedt und insbesondere an Reenald Koch und Olaf Boesselmann.

Frank Meyer Frank, blicken wir erst noch mal zurück auf das Oddset-Pokal Finale. Wie hast Du den Sieg gegen den SC Condor und den damit verbundenen Einzug in die erste Runde des DFB-Pokals erlebt? Ich muss zugeben, dass ich vor dem Anpfiff schon sehr nervös war, aber als der Ball rollte, wurde ich immer ruhiger. Das lag vor allem an der Mannschaft, die hat von Anfang an gezeigt, wer das Spiel gewinnt. Nach dem Abpfiff kannte unsere Freude auch kein Halten mehr und es wurde bis tief in die Nacht gefeiert. Was bedeutet es für unseren Verein, DFB-Pokal spielen zu können? Dass der Verein Barmbek-Uhlenhorst wieder in aller Munde ist. Der Verein hat es sich verdient, wieder so eine Aufmerksamkeit zu bekommen. In den letzten Jahren hat man gesehen, was im gesamten Verein für ein Potenzial steckt. Dafür geht unser Dank an alle Mitglieder, Fans, Sponsoren und Freunde des Vereins. Es gab reichlich Diskussionen um den Austragungsort. Warum habt Ihr Euch für Norderstedt entschieden? Mit uns wurde nicht persönlich versucht zu diskutieren, sondern einige

Gewähre uns doch mal einen Einblick in die Organisation eines solchen Spiels? Was läuft denn hinter den Kulissen? Die Organisation für das Spiel fing schon gleich 2 Tage nach dem Sieg gegen den SC Condor an. Der DFB hat sich sofort gemeldet und uns seitenweise Papier zukommen lassen. Nachdem wir uns eingelesen und die Aufgaben verteilt hatten, konnten wir loslegen. Wir fuhren nach Frankfurt und bekamen dort Gelegenheit, unsere Fragen und Wünsche loszuwerden. Auch konnte man erste Kontakte knüpfen und Informationen mit anderen Vereinen austauschen. So eine Veranstaltung wie der DFBPokal ist schon sehr gut durchorganisiert, verlangt aber von einem Verein, der ausschließlich ehrenamtlich geführt wird, eine Menge Mehrarbeit. Man muss wissen, dass der DFB-Pokal wie auch die Bundesligaspiele total vermarket sind. Das Fernsehen gibt die Zielrichtung vor und daran haben sich alle zu halten. Zum Beispiel muss das Stadion in Norderstedt total werbefrei gemacht werden, damit die Pokalwerbung aufgebaut werden kann. Wir müssen ein Stromaggregat für die Fernsehübertragung stellen, die Kamerapodeste sind von uns zu organisieren, wir müssen den Ordnungsdienst beauftragen, und, und, und. Gott sei Dank haben wir einen tollen Vorstand, wo sich alle als Diener des Vereins reinhauen und diese Mam-

mutaufgabe neben dem normalen Berufsleben und den anderen Aufgaben wie Stadionneubau und Saisoneröffnung engagiert wuppen. Siehst Du eine Möglichkeit, dass wir dem SC Freiburg das Leben schwer machen? Natürlich, aber nur in den 90 Minuten auf dem Platz, ansonsten hoffe ich, dass sich der SC Freiburg und seine Fans bei uns wohlfühlen. Im Pokal können ja immer alle Phrasen des Fußball-Sports zur Anwendung kommen und von daher hoffe ich, dass einige davon heute für uns zum Tragen kommen. Was wird wohl in unseren Jungs vorgehen, wenn sie auf einmal neben gestandenen Profis wie Nils Petersen oder Julian Schuster stehen? Im Vorfeld ist bestimmt eine gewisse Nervosität zu spüren, aber mit dem Anpfiff ist die hoffentlich nicht mehr vorhanden. Es ist doch immer der Wunsch da, sich mit den Besten zu messen, von Ihnen etwas zu lernen und Ihnen vielleicht auch das Spiel schwer zu machen. Unsere Mannschaft hat letzte Saison gezeigt, wozu sie im Stande ist und hat sich das Spiel heute verdient. Spaß beiseite, lass uns jetzt mal ernst werden! Wen wünscht Ihr Euch für die zweite Runde? ;-) FC Nöttingen! Vielen Dank, Frank, und viel Erfolg für das heutige Spiel! Anmerkung für alle BU-Fans: Der normale Fußballalltag hat uns bald wieder. Am kommenden Sonntag, dem 16.08.2015, ist der Niendorfer TSV unser Gegner in der Oberliga am Sachsenweg. Anpfiff ist um 14:00 Uhr. Am 23.08.2015 erwarten wir dann den SV Rugenbergen zum Heimspiel. Aber Achtung: Gespielt wird im Borgweg-Stadion am Stadtpark, U-Bahn Borgweg, bis unser neues Stadion an der Dieselstraße fertig ist.

DU JUBELST.

DU LEIDEST.

Du und Dein Team. 90 Minuten. Alle Spiele. In guten wie in schlechten Zeiten. Alle Spiele der Bundesliga live. Nur auf Sky. Für

19,99

€

mtl.*

im 24-Monats-Abo, danach € 35,99 mtl.*

sky.de/live

*Buchbar ist Sky Welt + Fußball-Bundesliga-Paket, Mindestvertragslaufzeit von 23 Monaten zzgl. Freischaltungsmonat anteilig für mtl. € 19,99. Zzgl. einmalig € 49 Bearbeitungspauschale und € 12,90 Logistikpauschale. Wird das Sky Abo nicht 2 Monate vor Vertragsende gekündigt, verlängert es sich um 12 Monate zu mtl. € 35,99 (Sky Welt + 1 Fußball-Bundesliga-Paket). Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Angebot gültig bis 30.9.2015. Stand: Juni 2015. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring. Fotos: © imago/MIS; © imago/Moritz Müller; © picture alliance/augenklick/fi

Freunde & Partner modern – preiswert – citynah PARTNERSEITE

IHRE HOTELS IN HAMBURG Bei uns täglich Heikotel – Hotel Am Stadtpark Hauptuntersuchung und Flüggestraße 6 Abgasuntersuchung ist Spezialist für anspruchsvolle Fotoarbeiten. 22303 Hamburg-Winterhude Damit Sie beim nächsten Spiel gegen das Bringen Sie Ihr Fahrzeug Finanzamt nicht „gefoult“ Anke werden: (Nähe Kampnagel) Foto Gläser Inhaberin Gläser einfach morgens vorbei, Fuhlsbüttler Str. 346, Ecke Hartzloh, auch ohne Termin! 22307 Hamburg Telefon: 040 –/ 632278 40 0 |95Wolf | 040 Partner TelefonGrove 040 / 630 22 - Fax 70 889 mbH info@fotoglaeser.com - www.fotoglaeser.com Email:Steuerberatungsgesellschaft Telefax: 040 – 271 32 83 Bushaltestelle Hartzloh;Am Metrobus 39, Bus 172 Anger 337, ·Schnellbus 21217 Seevetal e-mail: stadtpark@heikotel.de Öffnungszeiten Fon (040) 700 115 80 Montag bis Freitag

9:30 bis 12:30 und

Fax (040) 700 115 bis 84 18:00 14:30 email office@steuerwolf.de Samstag 9:30 bis 12:30

Heikotel – Hotel Wiki Q u a l i t ä t a u s Tr a d i t i o n www.steuerwolf.de Lauensteinstraße 15 22307 G E S I N Hamburg-Barmbek E HOEFT (Nähe AK Barmbek) Ihr Bosch Car Service Jebsen Ärztin für Allgemeinmedizin Heikotel – Hotel Am Stadtpark Holsteinischer Kamp 19-21 Flüggestraße 6 Telefon: 040 – 632 90 30 GESINE HOEFT (Beim U-Bahnhof Hamburger Straße) 22303 Hamburg-Winterhude Naturheilverfahren - Akupunktur (Nähe Kampnagel) Telefon: 040-29 44 25 Telefax: 040–– preiswert 632 90 372 Telefon: 040 – 278 40 0 modern – citynah Ärztin für Allgemeinmedizin Telefax: 040-20 97 83 85 040 – 271 32 83 komplementäre Tumortherapie Telefax: e-mail: wiki@heikotel.de e-mail: stadtpark@heikotel.de e-mail: Jebsen@t-online.de WIR TUN ALLES FÜR IHR AUTO

IHRE HOTELS IN HAMBURG Heikotel –– Hotel Hotel Am Windsor Heikotel Stadtpark HOTELS Wandsbeker Straße 10 Flüggestraße 6 22179 Hamburg-Winterhude Hamburg-Bramfeld 22303 AMBURG (Nähe Kampnagel) Otto-Versand) (Nähe Naturheilverfahren - Akupunktur Suchttherapie - Stressprophylaxe

Heikotel – Hotel Am Stadtpark Heikotel – Hotel Wiki Flüggestraße 6 Lauensteinstraße 15 komplementäre Tumortherapie VNS - Analyse Profis 22303 Hamburg-Winterhude 22307 Hamburg-Barmbek fis für Von Pro (Nähe Kampnagel) (Nähe AK Barmbek) Telefon: 040 – 278 40 0 Telefon: 040 – 632 90 30 Suchttherapie Stressprophylaxe ESINE HOEFT Telefax: 040 – 271 32 83 Telefax: 040 – 632 90 372 Bekämpfung aller Schädlinge e-mail: stadtpark@heikotel.de e-mail: wiki@heikotel.de VNS Analyse in für Allgemeinmedizin Borgweg 28 - 22303 Hamburg n Wartungsverträge und Montitoring nach HACCP n

Ratten- und Mäusebekämpfung

Heikotel – Hotel Wiki Heikotel – Hotel Windsor Heikotel – Hotel Am Stadtpark n Wespennotdienst heilverfahren - Akupunktur n Holzschutz Lauensteinstraße 15 Wandsbeker Straße 10 Flüggestraße 6 Werner-Otto-Straße Tel: 2719279 Fax: 27806152 n Insektenbekämpfung 22307 Hamburg-Barmbek 22179 Hamburg-Bramfeld 22303 Hamburg-Winterhude n Tauben-Abwehrsysteme lementäre(Nähe Tumortherapie (Nähe AK Barmbek) (Nähe Otto-Versand) Kampnagel) n Mardervergrämung Borgweg Telefon: 040 – 632Inhaber 90 30 Horst Ahrens | Staatl. geprüfter Telefon: Schädlingsbekämpfer 040 – 646 900 0 Telefon: 040 – 278 40 0 28 - 22303 Hamburg Telefax: 040 – 632Telefon: 90 372040-20973340 | Fax. 040-879779820 Telefax: 040 – 646 900 77 Telefax: 040 – 271 32 83 herapie - Stressprophylaxe Mobil: 0172-4342381 | E-Mail: info@abc-oeko-team.de e-mail: windsor@heikotel.de e-mail: stadtpark@heikotel.de Tel: 2719279 Fax: 27806152e-mail: wiki@heikotel.de www.abc.oeko-team.de VNS - Analyse

modern – preiswert – citynah Telefon: 040 –– 278 646 40 9000 0 Telefon: 040 Telefax: 040 –– 271 646 32 9008377 Telefax: 040 www.heikotel.de e-mail: stadtpark@heikotel.de windsor@heikotel.de e-mail:

Heikotel – Hotel Windsor Heikotel – Hotel Wiki Wandsbeker Lauensteinstraße 15 Wenn Sie glauben, dass Werbung niemand liest,Straße haben10wir Sie gerade vom Gegenteil überzeugt! 22179 Hamburg-Bramfeld 22307 Hamburg-Barmbek Anzeigenannahme: Rainer Lilje (Nähe Otto-Versand) (NäheHamburg AK Barmbek) weg 28 - 22303 Telefon: 040 – 646 900 0 Telefon: 040 – 632 90 30 Tel.: 631 02 040 95 –• 646 Fax: Telefax: 90061 77 86 08 Telefax: 040 – 632 90 372 2719279 Fax: 27806152 e-mail: windsor@heikotel.de e-mail: wiki@heikotel.de

preiswert – citynah

Heikotel – Hotel Wiki heikotel.de Lauensteinstraße 15 22307 Hamburg-Barmbek

www.heikotel.de

Barmbek begrüßt die Mannschaft, Fans und Freunde des

Foto: www.scfreiburg.com / Achim Keller

SC Freiburg

Freiburger Neuanfang nach dem Bundesliga-Abstieg Auf ungewohntem Terrain im Norderstedter Edmund-Plambeck-Stadion dürfen wir heute den Sport-Club aus Freiburg zum ersten „Heimspiel“ nach fast vierzigjähriger Abstinenz vom DFB-Vereinspokal in der ersten Runde dieses Wettbewerbs begrüßen. Nach dem äußerst unglücklichen wie dramatischen Abstieg aus Deutschlands Fußball-Bel Etage am letzten Bundesligaspieltag der vergangenen Bundesliga-Saison bei Hannover 96 steht der Club aus dem Südwestzipfel der Republik nunmehr vor einem Neustart in Liga zwei. Für viele Clubs ein absolutes Horrorszenario, mitnichten für den akribischen und innovativen Club aus dem Breisgau, der bereits über einige Erfahrung mit Auf- und Abstiegen verfügt. Verfällt ein Großteil der Absteiger nach diesem Ereignis oftmals in blinden Aktionismus, bewahrt man im schmucken Schwarzwaldstadion stets die Ruhe und tüftelt an einer neuen, meist jungen und motivierten Truppe, die den sofortigen Wiederaufstieg ins Visier nimmt. Immer wieder untermauert der 22te der ewigen Bundesliga-Tabelle den Ruf, einer der erfolgreichsten Talentschmieden der Republik zu sein, in welcher aus jungen, zumeist unbekannten Talenten hochbegabte und

nachgefragte Akteure geformt werden, die dann nicht selten Millionenbeträge in die Vereinskasse spülen. Dieses Modell war in den vergangenen Jahren Garant für erfolgreichen Bundesligafußball in Freiburg. Nach dem vorletzten Abstieg aus der ersten Liga im Jahre 2005 benötigte der SCF zwar vier Jahre für die Rückkehr ins Oberhaus, gehörte während dieser Periode allerdings stets zu den Top 5 der zweiten Liga. Eine Prognose hinsichtlich der Chance auf den direkten Wiederaufstieg in dieser Spielzeit ist jedoch müßig, hängt dieses einfach von zu vielen Komponenten und Faktoren ab. Erfahrungsgemäß werden die Freiburger zum engen Kreis der Anwärter auf einen Aufstiegsplatz zählen. In jedem Fall verfügt der sympathische und umtriebige Freiburger Übungsleiter, Christian Streich, über einen homogenen Kader aus Talenten wie Tim Kleindienst oder Marco Hingerl (kam aus der U19 des FC Bayern München an die Dreisam) und erfahrenen Profis wie u. a. Mike Frantz, Albaniens Nationalspieler Amir Abrashi oder Kapitän Julian Schuster. Mit Torjäger Nils Petersen (ehemals u. a. FC Bayern München) verfügt Streich zudem über einen torgefährlichen Goalgetter, der sich in der Spielzeit 2010/2011 im Trikot

von Energie Cottbus mit 25 Treffern gar als Torschützenkönig der zweiten Bundesliga auszeichnete. Bereits in der Rückrunde der letzten Saison erzielte die Bremer Leihgabe in 12 Partien beachtenswerte 9 Treffer, die am Ende jedoch leider nicht für den Klassenerhalt reichen sollten. Für Freunde von Daten und Fakten sei hier ein kleiner Blick in die PokalHistorie gewährt: Beide Vereine standen sich bislang noch nie in einem Pflichtspiel gegenüber. Bereits vor drei Jahren gastierte der SCF schon einmal in der ersten Pokal-Runde beim Hamburger Pokalsieger. Nach dem 2:1-Erfolg über den SC Victoria drangen die Freiburger seinerzeit sogar bis ins Halbfinale vor, wo sie dem VfB Stuttgart unterlagen und das Finale in Berlin um Haaresbreite verfehlten. In der abgelaufenen Spielzeit scheiterten die Breisgauer im Viertelfinale denkbar knapp am späteren Pokalsieger aus Wolfsburg. Ob sich die Gäste aus der 218000 Einwohner zählenden Schwarzwaldmetropole heute ähnlich schwer tun wie seinerzeit beim SC Victoria, werden die kommenden 90 (oder 120?) Spielminuten offenbaren. Ehlers / Peters

Namen · Daten · Fakten Barmbek-Uhlenhorst

SC Freiburg

1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 31 34

Alexander Schwolow Patric Klandt Konstantin Fuhry

Trainer: Frank Pieper von Valtier

Vegar Eggen Hedenstad Marc Torrejón Immanuel Höhn Stefan Mitrovic Lukas Kübler Marc-Oliver Kempf Mensur Mujdza Jonas Föhrenbach Christan Günter Grafik: cakue

André Tholen Sebastian Klitzke Mike Griesch Christian Merkle Tom Bober Pascal El Nemr Prince Hüttner Achraf Ouro-Gnaou Jon Hoeft Robin Polzin Kaspars Plendiskis Fabio Dammann Hagen Bastian Lasse Jannsen Tolga Odabas Janis Korczanowski Alexey Bugrov Amin Ahmed Luis Honig Gene Carlson Ivan Sa Borges Dju Lasse Keunemann Niklas Müller-Leitloff Mirko Wiedemann Sebastian Clausen Mohamed Labiadh Marc Lange

Schiedsrichter der heutigen Begegnung: Stand bei Redaktionsschluss leider noch nicht fest!

Amir Abrashi Mike Frant Mats Møller Dæhli Florian Kath Julian Schuster Maximilian Philipp Marco Hingerl Nicolas Höfler Karim Guédé Vincenzo Grifo Caleb Stanko Lucas Hufnagel Tim Kleindienst Nils Petersen Amir Falahen Trainer: Christian Streich

Freunde & Partner

…weil …weil …weil …weilTradition Tradition Tradition Traditionverbindet! verbindet! verbindet! verbindet! Nicht Nicht Nicht Nicht Nicht nur nur nur nur nur beim beim beim beim beim Fußball Fußball Fußball Fußball Fußball muss muss muss muss muss das das das das das Runde Runde Runde Runde Runde ins ins ins ins ins Eckige. Eckige. Eckige. Eckige. Eckige. Wir Wir Wir Wir Wir organisieren organisieren organisieren organisieren organisieren Ihre Ihre Ihre Ihre Ihre Transporte Transporte Transporte Transporte Transporte und und und undund planen planen planen planen planen für für für für für Sie Sie Sie Sie Sie die die die die die optimale optimale optimale optimale optimale Lagerhaltung! Lagerhaltung! Lagerhaltung! Lagerhaltung! Lagerhaltung! Ob Ob Ob Ob Ob rund rund rund rund rund oder oder oder oder oder eckig, eckig, eckig, eckig, eckig, ob ob ob ob kurz ob kurz kurz kurz kurz oder oder oder oder oder lang, lang, lang, lang, lang, ob ob ob ob ob Bundesliga Bundesliga Bundesliga Bundesliga Bundesliga oder oder oder oder oder Champions Champions Champions Champions Champions League, League, League, League, League, wir wir wir wir entwickeln entwickeln entwickeln entwickeln entwickeln für für für für für Sie Sie Sie Sie Sie innovative innovative innovative innovative innovative Logistiklösungen! Logistiklösungen! Logistiklösungen! Logistiklösungen! Logistiklösungen! ImIm Im Im Wirtschaftsraum Im Wirtschaftsraum Wirtschaftsraum Wirtschaftsraum Wirtschaftsraum Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg sind sind sind sind sind wir wir wir wir wir als als als als mittelständisches mittelständisches mittelständisches mittelständisches mittelständisches und und und und und inhabergeführtes inhabergeführtes inhabergeführtes inhabergeführtes inhabergeführtes Unternehmen Unternehmen Unternehmen Unternehmen Unternehmen eine eine eine eine eine der der der der der führenden führenden führenden führenden führenden und und und und und größten größten größten größten größten Stückgut-Speditionen. Stückgut-Speditionen. Stückgut-Speditionen. Stückgut-Speditionen. Stückgut-Speditionen.

Unsere Unsere Unsere Unsere Ressourcen: Ressourcen: Ressourcen: Ressourcen: Unsere Ressourcen:

Unsere Unsere Unsere Dienstleistungen: Dienstleistungen: Dienstleistungen: Unsere Unsere Dienstleistungen: Dienstleistungen:

 nationales   nationales nationales nationales nationales und und und und internationales internationales internationales internationales und internationales Partnernetzwerk Partnernetzwerk Partnernetzwerk Partnernetzwerk mit mit mit mit mehr mehr mehr mehr als als als als Partnernetzwerk mit mehr als 7070 70 70 Kooperationspartnern. 70 Kooperationspartnern. Kooperationspartnern. Kooperationspartnern. Kooperationspartnern.

  Nationale Nationale Nationale Landverkehre Landverkehre Landverkehre  Nationale Nationale Landverkehre Landverkehre

 Lager  LagerLagerLagerLagerund und und und Logistikfläche Logistikfläche Logistikfläche Logistikfläche von von von von und Logistikfläche von rund rund rund rund 55.000 55.000 55.000 55.000 m² m² m² m² rund 55.000 m²  400   400 400 400 400 Mitarbeitern Mitarbeitern Mitarbeitern Mitarbeitern Mitarbeitern

  Internationale Internationale Internationale Landverkehre Landverkehre Landverkehre  Internationale Internationale Landverkehre Landverkehre   Überseeverkehre Überseeverkehre Überseeverkehre  Überseeverkehre Überseeverkehre   Kontraktlogistik Kontraktlogistik Kontraktlogistik  Kontraktlogistik Kontraktlogistik   ELKAWE ELKAWE ELKAWE (Fuhrpark) (Fuhrpark) (Fuhrpark)  ELKAWE ELKAWE (Fuhrpark) (Fuhrpark)

Wir Wir Wir Wir Wir haben haben haben haben haben Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Interesse Interesse Interesse Interesse Interesse geweckt? geweckt? geweckt? geweckt? geweckt? Dann Dann Dann Dann Dann lassen lassen lassen lassen lassen Sie Sie Sie Sie Sie sich sich sich sich sich von von von von von unserer unserer unserer unserer unserer Qualität Qualität Qualität Qualität Qualität überzeugen: überzeugen: überzeugen: überzeugen: überzeugen:

- --hohe --hohe hohe hohe hohe Leistungsbereitschaft Leistungsbereitschaft Leistungsbereitschaft Leistungsbereitschaft Leistungsbereitschaft - --absolute --absolute absolute absolute absolute Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit - --starke --starke starke starke starke Servicequalität Servicequalität Servicequalität Servicequalität Servicequalität

Ganzheitliche Ganzheitliche Ganzheitliche Ganzheitliche Ganzheitliche Logistikkonzepte Logistikkonzepte Logistikkonzepte Logistikkonzepte Logistikkonzepte abgestimmt abgestimmt abgestimmt abgestimmt abgestimmt auf auf auf auf auf Ihre Ihre Ihre Ihre Ihre Anforderungen! Anforderungen! Anforderungen! Anforderungen! Anforderungen! KG KG KG KG KG Bursped Bursped Bursped Bursped Bursped Speditions-GmbH Speditions-GmbH Speditions-GmbH Speditions-GmbH Speditions-GmbH && && Co. & Co. Co. Co. Co. Halskestr. Halskestr. Halskestr. Halskestr. Halskestr. 63 63 63 63 63 22113 22113 22113 22113 22113 Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg ℡ ℡ ℡ ℡ ℡ 040 040 040 040 040 - ---73 -73 73 73 123 123 123 123 123 - --0--000 / / //    040 040 040 040 040 - --73 -73 -73 73 73 123 123 123 123 123 - --444 -444 444 444 - 444     info.hh@bursped.de info.hh@bursped.de info.hh@bursped.de info.hh@bursped.de info.hh@bursped.de www.bursped.de www.bursped.de www.bursped.de www.bursped.de www.bursped.de

Freunde & Partner

PARTNERSEITE

ist Spezialist für anspruchsvolle Fotoarbeiten.

Foto Gläser Inhaberin Anke Gläser

P AFuhlsbüttler RTN EStr.R346, S Ecke E I Hartzloh, TE www.teaonthebeach.de

beiten.

ser ,

0 889

22307 Hamburg Telefon 040 / 630 95 22 - Fax 040 / 632 70 889 Email: info@fotoglaeser.com - www.fotoglaeser.com BeiBushaltestelle uns täglich Hartzloh; Metrobus 7, Schnellbus 39, Bus 172 Öffnungszeiten Hauptuntersuchung und Montag bis Freitag 9:30 bis 12:30 und Abgasuntersuchung 14:30 bis 18:00 Samstag 9:30 bis 12:30

Bei uns täglich Hauptuntersuchung und Abgasuntersuchung Bringen Sie Ihr Fahrzeug einfach morgens vorbei, auch ohne Termin!

Fahrzeug QBringen u a l i t ä tSie a uIhr s Tr adition einfach morgens vorbei, auch ohne Termin! WIR TUN ALLES FÜR IHR AUTO

er.com

Ihr Bosch Car Service Jebsen

s 172

Holsteinischer Kamp 19-21 (Beim U-Bahnhof Hamburger Straße) Telefon: 040-29 44 25 Telefax: 040-20 97 83 85 e-mail: Jebsen@t-online.de

und

WIR TUN ALLES FÜR IHR AUTO

Ihr Bosch Car Service Jebsen

Freunde & Partner

SP RT DUWE 8 x in über 1

hland

Deutsc

Ihr Teamsport-Ausstatter in Hamburg

Es lohnt sich... ... ab sofort bis zu

30 %

wenn‘s mal wieder schnell gehen muß.... Digitaldruck

auf alle Fußballschuhe

zum fairen Preis.

✃

Ihre Sport-Duwe-Card

Profitieren Sie jetzt von den Vorteilen der Sport-Duwe-Card und sparen bis zu sagenhaften 30 % bei jedem Teamsport-Einkauf!

SP RT DUWE Clubkarte

Name: Mundsburger Damm 33 · 22087 Hamburg Tel.: 040 - 22 22 11 · sport-duwe-hamburg@t-online.de

ga esli d n FANSHOP Bu

... außerdem im Geschäft: Der HAMBURGER

www.hsvfanartikel.de

Mundsburger Damm 33 · 22087 Hamburg Tel. 040 - 22 22 11 · sport-duwe-hamburg@t-online.de Gustav-Adolf-Str. 37 a 22043 Hamburg

Damit Sie beim nächsten Spiel gegen das Finanzamt nicht „gefoult“ werden:

Grove | Wolf | Partner

IT AL D IG

in f 04 o@ 0- gw 65 w 6 -hh 03 .d 22 e

www.steuerwolf.de

Am Anger 33 · 21217 Seevetal Fon (040) 700 115 80 Fax (040) 700 115 84 email office@steuerwolf.de

Steuerberatungsgesellschaft mbH

Freunde & Partner

Finde Dein Zuhause. > Mehr

Hufnerstraße 28 | 22083 Hamburg Tel. (040) 20 200 30 | www.bds-hamburg.de

Die BU-Ligamannschaft bedankt sich bei allen Freunden und Förderern für die Unterstützung in der laufenden Saison!

25.01.10 19:03

Foto: Dimitri Ismer

BDS_AZ_Neustaedter_RZ.indd 1

Obere Reihe von links: Janis Korczanowski, Mike Griesch, Jon Hoeft, Pascal El Nemr, Prince Hüttner, Luis Honig, Alexey Bugrov. Mittlere Reihe: Trainer Frank Pieper-von Valtier, Co-Trainer Peter Paczkowski-Gutzeit, Sebastian Clausen, Gene Carlson, Sebastian Klitzke, Ivan Sa Borges Dju, Tolga Odabas, Niklas Müller-Leitloff, Marc Lange, Robin Polzin, Co-Trainer Jens Schadewaldt, Betreuerin Claudia Brand. Untere Reihe: Lasse Janssen, Lasse Keunemann, Mirco Wiedemann, Kaspars Plendiskis, Tom Bober, Andre Tholen, Christian Merkle, Hagen Bastian, Fabio Dammann. Nicht dabei: Amin Ahmed, Achraf Ouro-Gnaou sowie die Physiotherapeuten Inga Johannmeyer & Franziska Ganz.

Tabelle: sport-nord.de

31.07.2015