Aktuell
Stadionzeitung des HSV Barmbek-Uhlenhorst von 1923 e.V.
Qualität. Überzeug
Foto: Dimitri Ismer
Qualität. Überzeugt.
Der Kia cee’d
Der Kia ce
Ab € 14.990,Ab eue Mazda3 Der ne Der Kia cee’d Der Kia cee’d Sportswagon Der neue Mazda3 ● Oberliga ● Sonntag, 07.09.2014 – 14:00 Uhr 03 ● Saison 2014/2015 Hamburg tzt mitAusgabe-Nr. 0% finanzieren jetz Ab € 14.990,Ab € 16.190,jetzt mit 0% finanzieren
0
· 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie* Fahrersitz hö · Umfangreiche Multifunktio Sicherheitsausstattung inkl. 6 Reifendruckk Airbags USB-und AU · 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie* Fahrersitz höhenverstellbar · ESC mit TCS, aktives Bremslicht Elektrische F · Umfangreiche Multifunktionslenkrad u. v. m. Sicherheitsausstattung inkl. 6 Reifendruckkontrollsystem Airbags USB-und AUX-Anschluss Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,6 kombiniert 14997 außerorts 5,33,5. CO2-Emission: · ESC mit TCS, aktives Bremslicht Elektrische Fensterheber vorn 1999/94 EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung. u. v. m.
BU gegen SV Rugenbergen
Der neu jetz
Der neue Mazda3 Über den Kampf nächsten Heimsieg mit Niklas Müller-Leitloff! jetztzum mit 0% finanzieren
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,63,7; innerorts 8,84,1; Besuchen Sie uns14997 und erleben die Kia cee‘d Model kombiniert g/km.Sie Nach Richtlinie außerorts 5,33,5. CO2-Emission: 1999/94 EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Der neue Mazda3 jetzt mit 0% finanzieren
Der neue Mazda3 Besuchen Sie uns und erleben Sie die Kia cee‘d Modelle bei einer Probefahrt. Steilshooper Straße200 200 •• 2230 Steilshooper Straße 2230 jetzt mit 0% finanzieren Tel. 040/69 70 72-0 • www.autoh
Tel. 040/69 70 72-0 • www.auto
*Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfah
Steilshooper Straße200 200 •• 22307 Steilshooper Straße 22307Hamburg Hamburg Tel. 040/69 70 72-0 • www.autohaus-vm.de 1) Tel. 040/69 70 72-0 • www.autohaus-vm.de
133 17.490 1)
Finanzieren für monatlich € Kaufpreis € Kaufpreis €
1. monatlich Rate € 132,48 1) Mazda3 SKYACTIV-G Mazda3 5-Türer 5-Türer Prime-Line Prime-Line SKYACTIV-G 100 100 Benzin Benzin 34 Folgeraten € 133 für monatlich € Kaufpreis € àKaufpreis Finanzieren € 17.490 17.490 Schlussrate € Kaufpreis € 7.835,52 Anzahlung € 5.000,00 Anzahlung € 5.000,00 Mazda3 5-Türer Prime-Line SKYACTIV-G 100 Benzin Laufzeit gesamt Monate 36 Nettodarlehensbetrag € 12.490,00 Nettodarlehensbetrag € 1. monatlich Rate12.490,00 € Kaufpreis € 17.490 Gesamtbetrag der Teilzahlungen € 17.490,00 Gebundener 0,00 34 Folgeraten à € Anzahlung € 5.000,00 Gebundener Sollzinssatz Sollzinssatz % % 0,00 Schlussrate € l/100 12.490,00 Effektiver Jahreszins % km, Nettodarlehensbetrag außerorts 4,3 km, kombiniert 5,1 l/100 km. CO2-€ € 0,00 Effektiver Jahreszins % 0,00 Kaufpreis
17.490
Gebundener Sollzinssatz % Effektiver Jahreszins %
0,00
17.490 13317.490
Kaufpreis € Kaufpreis € Finanzieren monatlich € Finanzieren für für monatlich € Prime-Line SKYACTIV-G 100 Benzin Mazda3 5-Türer
*Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei 1) uns. 1) 1)
1) 1)
Laufzeit gesamt Monate
Mazda3 5-Türer Prime-Line SKYACTIV-G 100 Benzin
Kaufpreis € Kaufpreis € 17.490 17.490 Anzahlung € Anzahlung € 5.000,00 5.000,00 1. monatlich Rate € 132,48 1. monatlich Rate € Nettodarlehensbetrag 132,48 Nettodarlehensbetrag € 12.490,00 € 12.490,00 34 133 34 Folgeraten Folgeraten à à€ € 133 Gebundener Sollzinssatz % 0,00 Gebundener Sollzinssatz % 0,00 Schlussrate 7.835,52 Effektiver Jahreszins % 0,00 Schlussrate € € 7.835,52 132,48 Effektiver Jahreszins % 0,00 Laufzeit 36 Laufzeit 1)gesamt gesamt Monate Monate133 36 innerorts Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: 6,5 l/100 km 1) 7.835,52 Gesamtbetrag € 17.490,00 Kraftstoffverbrauch immonatlich Testzyklus: innerorts 6,5 l/100 k Gesamtbetrag der der Teilzahlungen Teilzahlungen €Emission 17.490,00 im für kombinierten Finanzieren €Testzyklus: 119 g/km.
133
17.490 133
1)
36
133
1) Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance – e Emission im kombinierten Testzyklus: g/km. Kraftstoffverbrauch innerorts 6,5 l/100 außerorts 4,317.490,00 l/100 km, kombiniert 5,1 l/100 km. CO Gesamtbetrag der Teilzahlungen € 0,00 Kraftstoffverbrauch im im Testzyklus: Testzyklus: innerorts 6,5 l/100 km, km, außerorts 5,145.000 l/100 km. CO22--119Widerrufsrecht Mönchengladbach, bei km Gesamtlaufleistung. gemäß § 495 Mazda3 5-Türer Prime-Line SKYACTIV-G 100 Benzin4,3 l/100 km, kombiniert 1)innerorts 1) ce – einem Service-Center der im Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 1) CO Mazda VarioOption-Finanzierung, Finanzierungsbeispiel derkombinierbar. Mazda132,48 Finance – gültig für Privatkunden undein nicht mit anderen Rabattaktionen Abbildun Kraftstoffverbrauch Testzyklus: 6,5Testzyklus: l/100 km, außerorts 4,3 l/100 km, kombiniert 5,1 l/100 km. Emission im kombinierten kombinierten 119 g/km. 2Kaufpreis € 17.490 1. monatlich Rate € Emission im Testzyklus: 119 g/km.
17.490
§ 495 Kaufpreis BGB. Preise€jeweils inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten.Finanzieren Angebot ist für Mönchengladbach, bei 45.000 34 Folgeraten à €km Gesamtlaufleistung. Widerrufsrecht gemäß 133§ 4 Anzahlung € monatlich € 5.000,00 Emission im kombinierten Testzyklus: 119 g/km. Mazda VarioOption-Finanzierung, ein der –– einem Santander Consumer Bank AG, 1, bildung zeigt Fahrzeuge1) höherwertiger Ausstattung. für Privatkunden und€nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Abbild 1)mit Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel Finanzierungsbeispiel der Mazda Mazda Finance Finance einem Service-Center Service-Center der dergültig Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz Santander-Platz 1, 41061 41061 Nettodarlehensbetrag € Consumer 12.490,00 Schlussrate 7.835,52 1) Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance – einem Widerrufsrecht Service-Center der gemäß Santander Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, bei 45.000 km Gesamtlaufleistung. § 495 BGB. Preise jeweils inkl. Überführungsund zzgl. Zulassungskosten. Angebot ist Mönchengladbach, bei km Gesamtlaufleistung. Widerrufsrecht gemäß §%495 BGB. Preise jeweils inkl. Überführungsund zzgl. Zulassungskosten. Angebot ist Mazda3 5-Türer Prime-Line SKYACTIV-G 10045.000 Benzin Gebundener 0,00 Laufzeit gesamt Monate 36 Mönchengladbach, bei 45.000 km Gesamtlaufleistung. Widerrufsrecht gemäßRabattaktionen § 495 BGB. Preise jeweils Sollzinssatz inkl. Überführungsund zzgl. Fahrzeuge Zulassungskosten. Angebot ist gültig für Privatkunden und nicht mit anderen kombinierbar. Abbildung zeigt mit höherwertiger Ausstattung. gültig für Privatkunden und nicht kombinierbar. mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Abbildung zeigt Fahrzeuge mit höherwertiger Effektiver Jahreszins % Ausstattung. Gesamtbetrag der Teilzahlungen € 1. monatlich Rate €höherwertiger 132,480,00 Ausstattung. Kaufpreis € 17.490 gültig für Privatkunden und nicht mit anderen Rabattaktionen Abbildung zeigt Fahrzeuge mit Steilshooper 17.490,00 Str. 200
& Meyer Anzahlung € G.m.b.H. Nettodarlehensbetrag € Gebundener Sollzinssatz % Effektiver Jahreszins %
5.000,00
Voigtländer & M
Voigtländer &
Tel. 49 40 697072 Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 6,5 l/100 km, außerorts 4,3 l/100 km, kombiniert 5,1 l/100 km. CO02--•
34 Folgeraten à €
133
Schlussrate € 7.835,52 12.490,00 Voigtländer & Voigtländer Meyer G.m.b.H. & Meyer G.m.b.H. Emission kombinierten Testzyklus: 119 g/km. 36 Laufzeit gesamtim Monate 0,00
200-•-22307 Hamburg Gesamtbetrag der Teilzahlungen € 17.490,00 Steilshooper Str.0,00 200-•-22307 Hamburg 0-•-Kraftstoffverbrauch www.autohaus-vm.de Steilshooper im Testzyklus: 6,5 l/100 km,www.autohaus-vm.de außerorts 4,3Str. l/100 200-•-22307 km, kombiniert 5,1 l/100Hamburg km. CO Tel. 49innerorts 40 697072 0-•Emission im kombinierten Testzyklus: 119 g/km.Tel. 49 40 697072 0-•-www.autohaus-vm.de
Steilshooper Str. 20 Tel. 49 40 697072 0-•
1) Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, bei 45.000 km Gesamtlaufleistung. Widerrufsrecht gemäß § 495 BGB. Preise jeweils inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. Angebot ist 2 Abbildung zeigt Fahrzeuge mit höherwertiger Ausstattung. gültig für Privatkunden und nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.
Zu Beginn Barmbeks Coach mit einer Stellungnahme: „Dieser Sieg bleibt ein historischer Tag in unserer langjährigen Vereinsgeschichte!“
Frank Pieper-von Valtier Liebe Sportfreunde, liebe Barmbeker, die ersten fünf Spieltage sind gespielt und die Oberliga scheint ausgeglichener zu sein als in den vergangenen Jahren. Unseren Verfolger SC Victoria (Platz 14 – BU gegen Vicky am 28.09.2014 um 14:00 Uhr) trennen nur drei Punkte vom SV
Wahre Tendenzen werden sich in den nächsten fünf Spielen abzeichnen, wenn die aktuellen Spitzenteams gegeneinander spielen, die „Kellerkinder“ versuchen die rote Laterne weiter zu reichen und den Anschluss zu halten und das Mittelfeld sich entzerrt und versucht den Erwartungen gerecht zu werden. Für uns bedeuten diese Wochen, dass wir heute mit Rugenbergen (Platz 5, 9 Punkte) eine weitere Spitzenmannschaft (nach Altona 93, Meiendorf, H/R und Condor) begrüßen, um dann bei Buxtehude 12.09.14 um 18:30 Uhr) und zu Hause gegen Elmshorn (21.09.2014 um 14:00 Uhr) erstmals gegen Mannschaften aus dem unteren Tabellendrittel zu spielen. Heute ist es erneut
die Gelegenheit, die selbstbewusst gesteckten Ziele (50 Punkte, Platz 5-9) auf Nachhaltigkeit zu prüfen und gegen eine etablierte und sehr gute Mannschaft aus dem oberen Tabellendrittel zu zeigen, dass wir auf dem richtigen Weg sind. Bei unserer Zielsetzung müssen wir diese Spiele ausgeglichen gestalten und vor allem die Heimspiele siegreich bestreiten, auch wenn wir bis dato auf Bock, Bugrov und Twardawa verzichten mussten und im Schnitt sechs bis sieben (!) neue Spieler im Einsatz waren. Nach der unglücklichen Niederlage bei Niendorf (1:1 bis zur 86. Minute) ist die Mannschaft darauf bedacht, die individuellen Fehler abzustellen und die Durchschlagskraft vom Spiel gegen Altona (3:0 für BU) wiederherzustellen. Wir freuen uns, dass unser Kapitän Dennis Bohnhorst diese Woche nach überstandener Verletzungspause (fehlte seit dem Spiel gegen Altona) wieder zum Kader gehören wird. Sportgruß Frank Pieper-von Valtier
Fotos: Dimitri Ismer
Foto: cakue
Curslack-Neuengamme (Platz 6 – 8 Punkte) und nur fünf Punkte von VfL Pinneberg (Platz 4 – 10 Punkte). Die Ergebnisse zeigen, dass quasi jeder jeden schlagen kann. Lediglich Meiendorf, Dassendorf und H/R wollten sich dato nicht geschlagen geben.
In eigener Sache BU Fanshop
Wieder im Sortiment: Kaffeebecher und Schlüsselanhänger! Wir haben die Sommerpause genutzt und das Sortiment vervollständigt. Die Kaffeebecher in blau mit gelbem Aufdruck sind ab sofort wieder erhältlich und auch die tollen Schlüsselbänder sind wieder auf Lager. Greift zu, bevor sie wieder ausverkauft sind. Als neues Produkt haben wir Feuerzeuge in blau mit gelbem Aufdruck „HSV Barmbek-Uhlenhorst - mitten inne große Stadt“ aufgelegt. Zum Super-Schnäppchenpreis von 1,00 € bekommt Ihr die alternativen Flaschenöffner. Wir bieten die originalen BU-Trikots zum Preis von 29,90 € pro Stück zum direkten Kauf an. Das ist ein HIT. Greift einfach zu, helft mit und zeigt unsere blau-gelben Farben!!!
Wimpel groß Wimpel klein Autobanner Vereinsnadel Aufkleber Schlüsselband Duschtuch (140 x 70 cm) Kissen Fahne (30 x 45 cm) klein Kaffeebecher Feuerzeug Kugelschreiber Mini T-Shirt Original BU-Trikot:
14,00 8,50 6,00 2,50 1,00 5,00 16,00 10,00 10,00 4,50 1,00 0,50 6,50
€ € € € € € € € € € € € €
Bekenner T-Shirt Barmbek 1923 T-Shirt BU - zweiseitig bedruckt Fan T-Shirt Sweat-Shirt, zweiseitig bedruckt Sweat-Shirt, zweiseitig bedruckt für Kinder Kapuzen Sweat-Shirt Kapuzen Sweat-Shirt für Kinder Vereins-Chronik, 75 Jahre BU BU-Vereinslied auf CD (auf Bestellung) Neue BU-CD „Von Fans für Fans“ DVD-Film „BU-HSV“ (auf Bestellung) Fan-Schal in Vereinsfarben Barmbek United Baseball-Kappen
13,00 13,00 13,00 28,00 25,00 28,00 25,00 5,00 5,00 7,00 5,00 14,00 5,00
€ € € € € € € € € € € € €
Einzelanfertigung auf Bestellung
29,90 €
Ansprechpartner für den Erwerb der Fanartikel sind in der Geschäftstelle zu den normalen Öffnungszeiten zu finden oder Ihr wendet Euch direkt an Claudia Brand (Tel.-Nr.: 0174 / 86 888 83) oder Rainer Lilje (Tel.-Nr.:0172 / 721 75 86).
Impressum
Aktuell
Stadionzeitung des HSV Barmbek-Uhlenhorst von 1923 e.V. Verantwortlich i. Sinne d. Pressegesetzes Rainer Lilje · Anzeigenannahme BU - Werbung Telefon 040 631 02 95
Vorschau auf die nächsten Spieltage
4
Freunde & Partner
PARTNERSEITE Bei uns täglich Hauptuntersuchung und Abgasuntersuchung
ist Spezialist für anspruchsvolle Fotoarbeiten. Damit Sie beim nächsten Spiel gegen das Finanzamt nichtInhaberin „gefoult“ Anke werden: Foto Gläser Gläser
Bringen Sie Ihr Fahrzeug einfach morgens vorbei, auch ohne Termin!
Fuhlsbüttler Str. 346, Ecke Hartzloh, 22307 Hamburg Telefon 040 / 630 95 22 - Fax 040 / 632 70 889 mbH info@fotoglaeser.com - www.fotoglaeser.com Email:Steuerberatungsgesellschaft Bushaltestelle Hartzloh;Am Metrobus 39, Bus 172 Anger 337, ·Schnellbus 21217 Seevetal Öffnungszeiten Fon (040) 700 115 80 Montag bis Freitag 9:30 bis 12:30 und Fax (040) 700 115 bis 84 18:00 14:30 email office@steuerwolf.de Samstag 9:30 bis 12:30
Grove | Wolf | Partner
Q u a l i t ä t a u s Tr a d i t i o n www.steuerwolf.de WIR TUN ALLES FÜR IHR AUTO
Ihr Bosch Car Service Jebsen Holsteinischer Kamp 19-21 (Beim U-Bahnhof Hamburger Straße) Telefon: 040-29 44 25 Telefax: 040-20 97 83 85 e-mail: Jebsen@t-online.de
fis Von Pro
fis für Pro
Bekämpfung aller Schädlinge n n n n n n n
Wartungsverträge und Montitoring nach HACCP Ratten- und Mäusebekämpfung Wespennotdienst Holzschutz Insektenbekämpfung Tauben-Abwehrsysteme Mardervergrämung
Inhaber Horst Ahrens | Staatl. geprüfter Schädlingsbekämpfer Telefon: 040-20973340 | Fax. 040-879779820 Mobil: 0172-4342381 | E-Mail: info@abc-oeko-team.de www.abc.oeko-team.de
Wenn Sie glauben, dass Werbung niemand liest, haben wir Sie gerade vom Gegenteil überzeugt!
Anzeigenannahme: Rainer Lilje Tel.: 631 02 95 • Fax: 61 86 08
Barmbek begrüßt die Mannschaft, Fans und Freunde des
Foto: Internetseite sc rugenbergen
SV Rugenbergen
SV Rugenbergen avanciert zur festen Größe An diesem (hoffentlich schönen) Septembersonntag dürfen wir den SV Rugenbergen bei uns an der „Barmbeker Anfield“ begrüßen. Der SV Rugenbergen hat in der neuen Spielzeit der Oberliga Hamburg einen ausgeglichenen Saisonstart hingelegt. Nach den ersten beiden Spielen sah dieses jedoch noch anders aus, als gegen die bisherigen Überraschungsteams aus Halstenbek-Rellingen und Meiendorf knapp der Kürzere gezogen wurde. Nach den beiden Ausrutschern rehabilitierten sich die Bönnigstedter jedoch eindrucksvoll mit einem 3:1 in Niendorf sowie einem deutlichem 5:1 im Duell mit dem Kreis-Konkurrenten aus Elmshorn. Aktuell belegt der SVR, wie auch schon zum Abschluss der vergangenen Spielzeit, einen Platz in der oberen Tabellenhälfte. Der respektable achte Rang aus der Vorsaison erscheint als guter Beleg für eine weitere positive sportliche Entwicklung der Bönningstedter seit dem Aufstieg vor vier Jahren. In kleinen Schritten etablierte man sich peu á peu zur festen Größe in der Oberliga.
Ein nächster Entwicklungsschritt könnte der Blick nach ganz oben gerichtet sein oder zumindest ein Angriff auf die Phalanx der Top-Teams geplant werden.
Absolute Spitze war zuletzt bereits die Offensive des SVR. Mit 74 erzielten Treffern nahm man nach Curslack-Neuengamme (83) und Altona 93 (78) den dritten Platz in der Rangliste der treffsichersten Oberligisten ein. All diese Offensivkraft ging allerdings anscheinend auch zu Lasten der Defensive. Mit 62 Gegentoren kassierten die RotSchwarzen so viele Treffer wie keine andere Mannschaft auf den ersten 13 Tabellenplätzen. Bei einer solchen Bilanz scheint es nur logisch, dass kein einziges Spiel mit Beteiligung der Bönningstedter Remis endete.
Da man mit dem Kader augenscheinlich zufrieden war, ist die einzige nennenswerte Verpflichtung folglich ein Abwehrspieler. Und mit Heiko Ansorge (u. a. Kickers Emden, FC St. Pauli) holten die Bönningstedter Verantwortlichen aus Elmshorn einen ausgewiesenen und erfahrenen Fachmann seines Metiers. Richten wir das Augenmerk auf die Statistik: In der letzten Saison gab es hier in Barmbek ein 2:2 zu konstatieren. Im Rückspiel setzte sich der SVR dagegen mit 2:0 gegen BU durch. Die Heimbilanz gegen Rugenbergen liest sich mit 2 Siegen, 2 Unentschieden und 1 Niederlage ausgeglichen. Die Gesamtbilanz ist ebenfalls ausgewogen. 4 Siege, 2 Unentschieden und 4 Niederlagen stehen hier zu Buche. Der höchste BU-Erfolg war ein 5:0-Kantersieg bei den Bönningstedter und datiert vom 19.08.2007. Ehlers/Peters
Namen · Daten · Fakten Barmbek-Uhlenhorst
Dennis Bock Sascha Walther Sebastian Klitzke Jannis Waldmann Dennis Bohnhorst Dennis Schultz Mike Griesch Tolga Güvenir Christian Merkle Viktor Streib Tom Bober Jan Düllberg Alexey Bugrov Heiko Ansorge Achraf Ouro Gnaou Fabian Rußbüldt Jon Hoeft Dennis Schmidt Pierre Paszek Sebastian Munzel Kaspars Plendiskis Kevin Lohrke Fabio Dammann Kevin Beese Hagen Bastian Ibrahim Kone Gary Voorbraak Felix Feuerlein Sven Worthmann Tolga Odabas Timo Vanselow Janis Korczanowski Hendrik Rühmann Heiner Twardawa Jan Melich Robin Polzin Maik Grabow Adrian Sousa Oberliga Hamburg Schiedsrichter Dominik Radzuweit Gene Carlson 5. Spieltag / Gesamttabelle Dennis vonErgebnis Bastian Ivan Sa Borges Uhrzeit Dju der heutigenHeim Begegnung: Datum - Gast Lars Feuerlein 29.08.2014 18:30 TuS Dassendorf - Buchholz 08 3 : 1 Steven Tegeler Niklas Müller-Leitloff 29.08.2014 18:30 SV Rugenbergen - Buxtehuder SV 1 : 0 Dennis Krohn, Mario Jurkschat Deniz Topal 29.08.2014 19:30 FC Elmshorn - Curslack-Neueng. 0 : 3 TSV Reinbek Pascal Haase Andre Tholen 29.08.2014 20:00 FC Süderelbe - Germania 2 : 1 Max Scholz Mirko Wiedemann 30.08.2014 14:00 Meiendorfer SV - SC Victoria 2 : 0 Milos Ljubisavljevic Steven Pagenkopf Foto: Internetseite www.hfv.de
31.08.2014
10:45
31.08.2014
14:00
31.08.2014
14:00
31.08.2014
14:00
Oberliga Hamburg, 05.Spieltag
Trainer: Frank Pieper von Valtier
Platz 1. (1.) 2. (2.) 3. (3.) 4. (4.) 5. (6.) 6. (11.) 7. (13.) 8. (14.) 9. (5.) 10. (8.) 11. (7.) 12. (9.) 13. (10.) 14. (12.) 15. (15.) 16. (16.) 17. (17.) 18. (18.)
Verein Meiendorfer SV TuS Dassendorf (M) Halstenbek-R. VfL Pinneberg SV Rugenbergen Curslack-Neueng. Niendorfer TSV FC Süderelbe (N) Altona 93 SC Condor Germania Buchholz 08 BU SC Victoria (A) USC Paloma (N/P) FC Elmshorn Buxtehuder SV (N) SCVM
SC Condor - USC Paloma
Halstenbek-R. - SCVM
2 : 2
1 : 0
Trainer: Ralf Palapies
Altona 93 - VfL Pinneberg
0 : 2
Niendorfer TSV - BU Spiele 5 5 5 5 5 5 5 4 5 5 5 5 5 5 4 5 5 5
S 5 4 4 3 3 2 2 2 2 1 2 1 1 1 1 1 0 0
U 0 1 1 1 0 2 1 1 0 3 0 2 2 2 1 0 1 0
3 : 1 N 0 0 0 1 2 1 2 1 3 1 3 2 2 2 2 4 4 5
Tore 8:2 15:4 13:5 12:7 9:5 11:7 9:6 7:6 10:7 12:10 7:10 9:9 7:7 8:12 6:10 4:15 3:12 1:17
± 6 11 8 5 4 4 3 1 3 2 -3 0 0 -4 -4 -11 -9 -16
Punkte 15 13 13 10 9 8 7 7 6 6 6 5 5 5 4 3 1 0
Tabelle: sport-nord.de
1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30
SV Rugenbergen
© ErFuba GmbH 2014 Alle Rechte vorbehalten
Freunde & Partner
…weil …weil …weil …weilTradition Tradition Tradition Traditionverbindet! verbindet! verbindet! verbindet! Nicht Nicht Nicht Nicht Nicht nur nur nur nur nur beim beim beim beim beim Fußball Fußball Fußball Fußball Fußball muss muss muss muss muss das das das das das Runde Runde Runde Runde Runde ins ins ins ins ins Eckige. Eckige. Eckige. Eckige. Eckige. Wir Wir Wir Wir Wir organisieren organisieren organisieren organisieren organisieren Ihre Ihre Ihre Ihre Ihre Transporte Transporte Transporte Transporte Transporte und und und undund planen planen planen planen planen für für für für für Sie Sie Sie Sie Sie die die die die die optimale optimale optimale optimale optimale Lagerhaltung! Lagerhaltung! Lagerhaltung! Lagerhaltung! Lagerhaltung! Ob Ob Ob Ob Ob rund rund rund rund rund oder oder oder oder oder eckig, eckig, eckig, eckig, eckig, ob ob ob ob kurz ob kurz kurz kurz kurz oder oder oder oder oder lang, lang, lang, lang, lang, ob ob ob ob ob Bundesliga Bundesliga Bundesliga Bundesliga Bundesliga oder oder oder oder oder Champions Champions Champions Champions Champions League, League, League, League, League, wir wir wir wir entwickeln entwickeln entwickeln entwickeln entwickeln für für für für für Sie Sie Sie Sie Sie innovative innovative innovative innovative innovative Logistiklösungen! Logistiklösungen! Logistiklösungen! Logistiklösungen! Logistiklösungen! ImIm Im Im Wirtschaftsraum Im Wirtschaftsraum Wirtschaftsraum Wirtschaftsraum Wirtschaftsraum Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg sind sind sind sind sind wir wir wir wir wir als als als als mittelständisches mittelständisches mittelständisches mittelständisches mittelständisches und und und und und inhabergeführtes inhabergeführtes inhabergeführtes inhabergeführtes inhabergeführtes Unternehmen Unternehmen Unternehmen Unternehmen Unternehmen eine eine eine eine eine der der der der der führenden führenden führenden führenden führenden und und und und und größten größten größten größten größten Stückgut-Speditionen. Stückgut-Speditionen. Stückgut-Speditionen. Stückgut-Speditionen. Stückgut-Speditionen.
Unsere Unsere Unsere Unsere Ressourcen: Ressourcen: Ressourcen: Ressourcen: Unsere Ressourcen:
Unsere Unsere Unsere Dienstleistungen: Dienstleistungen: Dienstleistungen: Unsere Unsere Dienstleistungen: Dienstleistungen:
nationales nationales nationales nationales nationales und und und und internationales internationales internationales internationales und internationales Partnernetzwerk Partnernetzwerk Partnernetzwerk Partnernetzwerk mit mit mit mit mehr mehr mehr mehr als als als als Partnernetzwerk mit mehr als 7070 70 70 Kooperationspartnern. 70 Kooperationspartnern. Kooperationspartnern. Kooperationspartnern. Kooperationspartnern.
Nationale Nationale Nationale Landverkehre Landverkehre Landverkehre Nationale Nationale Landverkehre Landverkehre
Lager LagerLagerLagerLagerund und und und Logistikfläche Logistikfläche Logistikfläche Logistikfläche von von von von und Logistikfläche von rund rund rund rund 55.000 55.000 55.000 55.000 m² m² m² m² rund 55.000 m² 400 400 400 400 400 Mitarbeitern Mitarbeitern Mitarbeitern Mitarbeitern Mitarbeitern
Internationale Internationale Internationale Landverkehre Landverkehre Landverkehre Internationale Internationale Landverkehre Landverkehre Überseeverkehre Überseeverkehre Überseeverkehre Überseeverkehre Überseeverkehre Kontraktlogistik Kontraktlogistik Kontraktlogistik Kontraktlogistik Kontraktlogistik ELKAWE ELKAWE ELKAWE (Fuhrpark) (Fuhrpark) (Fuhrpark) ELKAWE ELKAWE (Fuhrpark) (Fuhrpark)
Wir Wir Wir Wir Wir haben haben haben haben haben Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Interesse Interesse Interesse Interesse Interesse geweckt? geweckt? geweckt? geweckt? geweckt? Dann Dann Dann Dann Dann lassen lassen lassen lassen lassen Sie Sie Sie Sie Sie sich sich sich sich sich von von von von von unserer unserer unserer unserer unserer Qualität Qualität Qualität Qualität Qualität überzeugen: überzeugen: überzeugen: überzeugen: überzeugen:
- --hohe --hohe hohe hohe hohe Leistungsbereitschaft Leistungsbereitschaft Leistungsbereitschaft Leistungsbereitschaft Leistungsbereitschaft - --absolute --absolute absolute absolute absolute Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit - --starke --starke starke starke starke Servicequalität Servicequalität Servicequalität Servicequalität Servicequalität
Ganzheitliche Ganzheitliche Ganzheitliche Ganzheitliche Ganzheitliche Logistikkonzepte Logistikkonzepte Logistikkonzepte Logistikkonzepte Logistikkonzepte abgestimmt abgestimmt abgestimmt abgestimmt abgestimmt auf auf auf auf auf Ihre Ihre Ihre Ihre Ihre Anforderungen! Anforderungen! Anforderungen! Anforderungen! Anforderungen! KG KG KG KG KG Bursped Bursped Bursped Bursped Bursped Speditions-GmbH Speditions-GmbH Speditions-GmbH Speditions-GmbH Speditions-GmbH && && Co. & Co. Co. Co. Co. Halskestr. Halskestr. Halskestr. Halskestr. Halskestr. 63 63 63 63 63 22113 22113 22113 22113 22113 Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg ℡ ℡ ℡ ℡ ℡ 040 040 040 040 040 - ---73 -73 73 73 123 123 123 123 123 - --0--000 / / // 040 040 040 040 040 - --73 -73 -73 73 73 123 123 123 123 123 - --444 -444 444 444 - 444 info.hh@bursped.de info.hh@bursped.de info.hh@bursped.de info.hh@bursped.de info.hh@bursped.de www.bursped.de www.bursped.de www.bursped.de www.bursped.de www.bursped.de
Freunde & Partner
®
Einbruchschutz! Einbruchschutz!
Schlüssel Schlüssel vergessen? vergessen?
www.teaonthebeach.de
Einbruchschutz! Schlüssel weg? 24 24 Std. Std.
helfen Ihnen! Ihnen Wir Wir helfen Ihnen!!
79,– 79,– SS **
SIPRO SIPRO Die Die Sicherheitsprofis Sicherheitsprofis
Schlüsselnotdienst Schlüsselnotdienst zum zumFestspreis Festspreis
keine keineZuschläge Zuschläge inkl. inkl.Mwst., Mwst.,An An++Abfahrt Abfahrt Garantiert Garantiertzerstörungsfrei zerstörungsfrei **ohne ohneMaterial Material
Installation Installationvon vonAlarmAlarm-und und Videotechnik Videotechnik Inhaber: Dimpf Inhaber:Egon EgonDimpf Dimpfl
0176 0176 30323058 30323058
Freunde & Partner
SP RT DUWE 8 x in über 1
hland
Deutsc
Ihr Teamsport-Ausstatter in Hamburg
Es lohnt sich... ... ab sofort bis zu
30 %
wenn‘s mal wieder schnell gehen muß.... Digitaldruck
auf alle Fußballschuhe
zum fairen Preis.
✃
Ihre Sport-Duwe-Card
Profitieren Sie jetzt von den Vorteilen der Sport-Duwe-Card und sparen bis zu sagenhaften 30 % bei jedem Teamsport-Einkauf!
SP RT DUWE Clubkarte
Name: Mundsburger Damm 33 · 22087 Hamburg Tel.: 040 - 22 22 11 · sport-duwe-hamburg@t-online.de
ga esli d n FANSHOP Bu
... außerdem im Geschäft: Der HAMBURGER
www.hsvfanartikel.de
Mundsburger Damm 33 · 22087 Hamburg Tel. 040 - 22 22 11 · sport-duwe-hamburg@t-online.de
K U R IT AL D IG D
Rainer Lilje Rainer Lilje 0172 - 721 75 86 0172 - 721 75 86 Markus Hasenpusch 0171 - 471 48 27
C
Anzeigenannahme BU Werbung
in f 04 o@ 0- gw 65 w 6 -hh 03 .d 22 e
Finde Deinen Platz!
Gustav-Adolf-Str. 37 a 22043 Hamburg
Freunde & Partner
Finde Dein Zuhause. > Mehr
Hufnerstraße 28 | 22083 Hamburg Tel. (040) 20 200 30 | www.bds-hamburg.de
Die BU-Ligamannschaft bedankt sich bei allen Freunden und Förderern für die Unterstützung in der laufenden Saison!
25.01.10 19:03
Foto: Dimitri Ismer
BDS_AZ_Neustaedter_RZ.indd 1
Obere Reihe von links: Tom Bober, Ivan Sa Borges Dju, Adrian Sousa, Fabio Dammann, Hagen Bastian, Gene Carlson, Mirko Wiedemann, Tarek Pressel. Mittlere Reihe: Trainer Frank Pieper von Valtier, Co-Trainer Jens Schadewaldt, Mike Griesch, Pierre Paszek, Dennis Bohnhorst, Niklas Müller-Leitloff, Ibrahim Kone, Deniz Topal, Lars Feuerlein, Felix Feuerlein, Sebastian Klitzke, Co-Trainer Peter Paczkowski-Gutzeit, Betreuerin Claudia Brand. Untere Reihe: Alexey Bugrov, Robin Polzin, Jon Hoeft, Torwart Kaspars Plendiskis, Torwart Dennis Bock, Torwart Andre Tholen, Janis Korczanowski, Christian Merkle, Achraf Ouro Gnaou. Nicht dabei: Tolga Odabas, Heiner Twardawa.
Tabelle: sport-nord.de
29.08.2014
20:00
Hamburger SV III - Bramfelder SV II
6 : 2
30.08.2014
13:00
TuS Berne - SC Egenbüttel II
4 : 0
30.08.2014
15:00
31.08.2014
10:45
31.08.2014
10:45
31.08.2014
12:30
31.08.2014
15:00
Platz 1. (1.) 2. (3.) 3. (2.) 4. (4.) 5. (9.) 6. (5.) 7. (7.) 8. (8.) 9. (6.) 10. (13.) 11. (14.) 12. (15.) 13. (10.) 14. (11.) 15. (12.) 16. (16.)
Glashütter SV - TSV Glinde II
1 : 1
SC Urania - SC Condor II
0 : 4
Buntes Barmbek
Niendorf III - Alstertal/L. II
2 : 3
Walddörfer SV - Ahrensburger TSV
2 : 0
Eintr. Lokstedt - UH-Adler
1 : 1
Bezirksliga 3 (Nord)
Verein SC Poppenbüttel BU II Glashütter SV Hamburger SV III Walddörfer SV (N) Eintr. Lokstedt UH-Adler (A) TSV Glinde II (N) SC Urania (N) TuS Berne SC Condor II Alstertal/L. II Ahrensburger TSV SC Egenbüttel II (N) Niendorf III (N) Bramfelder SV II
Spiele 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
S 4 4 3 3 2 2 1 1 2 2 2 1 1 1 1 0
U 0 0 2 1 2 2 4 4 0 0 0 2 1 1 0 1
N 1 1 0 1 1 1 0 0 3 3 3 2 3 3 4 4
Tore 17:2 9:3 15:7 16:9 9:7 10:9 10:7 10:9 11:11 10:11 9:10 11:15 6:11 4:18 7:11 8:22
± 15 6 8 7 2 1 3 1 0 -1 -1 -4 -5 -14 -4 -14
Punkte 12 12 11 10 8 8 7 7 6 6 6 5 4 4 3 1
Von unserer zweiten Mannschaft
© ErFuba GmbH 201 Alle Rechte vorbehalte Vervielfältigung nur mit Genehmigung der ErFuba Gmb
Bezirksliga Nord: Spiel gedreht
Was ist das denn?
QR-Code steht für „Quick Response“ und ist der neue Trend. In diesem schwarzweißen Muster sind Informationen enthalten, die Handys, Smartphones, PCs & Co. erkennen können. Wie funktioniert der QR-Code? Grundvoraussetzung ist ein Handy/Smartphone mit eingebauter Kamera. Um die Codes entschlüsseln zu können, benötigen Sie einen QRCode Reader. Diesen gibt es meist kostenlos, zum Beispiel „semacode“ für das iPhone oder „QR Droid“ für Android.
Ist die Software installiert, müssen Sie nichts weiter tun, als den QR-Reader zu öffnen und mit der eingebauten Kamera den Code zu fotografieren. Die Software entschlüsselt nun die Informationen und leitet Sie auf die Internet-Seite von BU!
Nachdem die Mannschaft von BU II in den letzten 3 Spielen verdient 9 Punkte holte, ging es am Freitag gegen den Spitzenreiter aus Poppenbüttel. Diese hatten gegen den einzigen Punktverlust der Saison erfolgreich Protest eingelegt und gingen somit Punktverlust- und Gegentorfrei in den 4. Spieltag. Trainer Höhn musste auf Hirsch, Zwick und Wrage verzichten und stellte deswegen die Mannschaft auf einigen Positionen um. So begann Möller auf der linken Seite und Avci als Innnenverteidiger neben Rytina. Zu Beginn merkte man BU II diese Umstellungen auch an, so dass Poppenbüttel besser ins Spiel startete. In der 14. Minute konnte man sich dem Druck nur noch mit einem Foul entledigen. Den daraus resultierenden Freistoss nutzten die Hausherren zur bis dahin verdienten Führung. Doch die Gäste zeigten sich nicht geschockt. Zwar ließ man noch einen Lattentreffer der Poppenbüttler zu, aber nun setzte BU den Gegner früh unter Druck und kam zu eigenen Chancen. Keunemann und Puchert konnten diese aber noch nicht nutzen. So ging man mit einem 1:0 Rückstand in die Halbzeit, wo Trainer Höhn und Kapitän Groth die richtigen Worte fanden. Die Mannschaft kam noch aggressiver aus
der Pause. Der ballführende Gegner wurde sofort unter Druck gesetzt und so wurden schnelle Ballgewinne geschaffen. Die daraus resultierenden Chancen konnten aber noch nicht genutzt werden. So war es an Keunemann, der in der 70. Minute den Fuß in eine Eingabe von Lange hielt und so den umjubelten Ausgleich schoss. Vom Gastgeber kam nicht mehr viel danach. Die Angriffe wurden von der Abwehr um Rytina und Avci abgewehrt. Im Gegensatz dazu spielte BU II wieder schnell nach vorne und kam zu weiteren Gelegenheiten. Eine davon nutzte Obst in der 82. Minute, als er mustergültig in eine weitere Lange-Flanke lief und diese einnickte. Danach hielt BU den Vorsprung und konnte sich nach dem Schlusspfiff über den Sieg gegen den hohen Staffelfavoriten freuen. Diesen gilt es jetzt, gegen die Aufsteiger aus Niendorf am nächsten Spieltag zu veredeln. Mit einer solchen konzentrierten Leistung ist das auch durchaus möglich. BU II spielte mit: Hölscher - Möller, Rytina, Avci (87. Min. Theilig), Abou Khalil - Deniz (78. Min. Schinzel), Groth, Landwehr, Lange - Keunemann, Puchert (49.Min. Obst)
Buntes Barmbek Von unseren anderen BU-Mannschaften 1. Frauen: BU DREHT ERSTES SPIEL DER SAISON! 2:1 SIEG!!! Bei schönstem Sonnenschein starteten die 1. Frauen in die neue Saison zu Gast bei den 2. Frauen vom TSC Wellingsbüttel. Nach einem unruhigen und hektischen Beginn gelangte BU in der 35. Minute in Rückstand. Doch dann schlug das Wetter um, es begann in Strömen zu regnen und Kira Dahlkötter gleichte kurz vor der Halbzeit (45. Minute) zum 1:1 aus, nach Vorlage von Jessica Biesterfeld. 2. Halbzeit, weiter Regen und BU drehte das Spiel. Luisa Puls erzielte das 2:1 (55. Minute) im Fallen nach Vorlage von Jessica Bulander. Mit viel Kampf trugen die 1. Frauen das 2:1 über die Zeit und es schallte zum ersten Mal in der Saison 2014/15 laut über den Platz: „Mein letztes Geld geb ich für Fußball aus, für Barmbek Uhlenhorst, das ist mein Verein!“ 2. Frauen: Gelungener Punktspielauftakt Nach dem überzeugenden Sieg in der ersten Pokalrunde am vergangenen Wochenende begann nun am heutigen Sonntag mit einem Auswärtsspiel beim SV HalstenbekRellingen auch die Punktspielsaison für die 2. Frauen-Mannschaft von BU. Die zahlreich mitgereisten elterlichen Fans waren gespannt, wie der Start des Aufsteigers in der Bezirksliga West gelingen würde. Bei guten äußeren Bedingungen übernahm BU gleich nach dem Anpfiff des Schiedsrichters, der mit der fairen Partie keine große Mühe hatte, das Kommando. Das Spiel fand überwiegend in der Hälfte von Halstenbek statt, deren sporadischen Angriffe in der 1. Halbzeit von der sehr sicheren BU-Abwehr zumeist frühzeitig unterbunden wurden. Im Angriff verzeichnete der Chronist die erste BU-Chance in der 8. Minute, aber Amina schoss nach schönem Querpass von Marie noch am Tor vorbei. Zwei Minuten später bereits die
1:0-Führung für BU. Nachdem eine Halstenbeker Hand bei einem weiten Pass in den Strafraum am Ball war, pfiff der Schiedsrichter Handelfmeter. Amina ließ sich die Chance nicht entgehen und verwandelt sicher mit platziertem Flachschuss rechts unten. In der Folgezeit vergab unsere Mannschaft dann leider bei klarer Feldüberlegenheit einige aussichtsreiche Chancen. Die sehr gute Halstenbeker Torhüterin parierte mehrmals klasse oder der Ball wurde rechts oder links am Tor vorbei oder über das Tor gedroschen. Da auch bei dem vom Trainer gewünschten Direktspiel der eine oder andere Pass direkt bei den Gegnerinnen und nicht bei der Mannschaftskollegin landete, hatte Jens in der Halbzeitpause seinen Spielerinnen doch einiges zu erzählen. Denn eine 1:0-Pausenführung ist ja wahrlich noch kein beruhigender Vorsprung. Etwas in dieser Art musste der Halstenbeker Trainer dann auch seiner Mannschaft gesagt haben, denn die Halstenbekerinnen begannen die 2. Halbzeit wesentlich engagierter und investierten mehr in den Zweikämpfen. Die Folge war in den ersten 10 bis 15 Minuten ein deutlich ausgeglicheneres Spiel, ohne dass das Tor von Andrea ernsthaft in Gefahr geriet. Eine Flanke von rechts, die sie mit einer Faust aus dem Strafraum boxte, sollte ihre einzige ernsthaftere Prüfung in der gesamten Spielzeit bleiben. Nach vorne verlor unsere Mannschaft etwas den Pfaden, Fehlpässe häuften sich und Jens war am Spielfeldrand merklich unzufrieden. Wahrscheinlich wäre das Spiel schnell wieder eindeutig von BU bestimmt worden, wäre Vanessa in der 49. Minuten bei einem schnellen Konter nicht am Pfosten gescheitert. So musste der BU-Anhang bis zur 60. Minuten warten, ehe Amina – von Safia geschickt – über die linke Seite eiskalt mit links zum 2:0 verwandelte. Danach war der
Widerstand der Heimmannschaft gebrochen. Innerhalb von wenigen Minuten scheiterte Vanessa erst erneut am Pfosten und anschließend an der wieder super reagierenden Torhüterin. Ein Schicksal, was in der 68. Minute auch Amina widerfuhr. Jens wechselte jetzt durch, für Marie kam Maja, etwas später dann Stefanie für Amina und Richalatou für Kimberly. Dem Spielfluss tat dies keinen Abbruch. BU hatte das Spiel gegen die jetzt doch immer stärker nachlassenden Gegnerinnen fest im Griff. In der 72. Minute erhöhte Vanessa nach schönem Solo von Safia im linken Strafraum mit anschließendem Querpass in die Mitte auf 3:0. Und als sich alle Zuschauer schon allmählich auf den Abpfiff vorbereiteten, schaltete unsere Mannschaft noch mal einen Gang höher. In schneller Reihenfolge trafen Vanessa (89., nach schönem Pass von Richaltou), Joker Maja (90., von rechts mit Schuss über die Torhüterin) und Raquel (90+3. mit schönem Solo) zum 6:0-Endstand. Dieser war in dieser Höhe absolut verdient, auch wenn die Halstenbeker Frauen nie aufsteckten und in den 90. Minuten stets fair dagegenhielten. Bei einer etwas besseren Chancenverwertung unserer Mannschaft hätte der Sieg allerdings durchaus noch höher ausfallen können. Und auch wenn noch nicht jede Kombination klappte und nicht jeder Pass ankam, zeigte das Spiel doch das große Potenzial der Mannschaft, so dass die die Fans auf eine schöne Saison freuen können. BU spielte mit: Andrea, Pauline H., Pauline L., Raquel, Oliva-Mira, Isabel, Vanessa, Kimberly (ab 80. Richalatou), Safia, Amina (ab 73. Stefanie), Marie (ab 63. Maja); auf der Bank: Sabrina, Lena
Freunde & Partner
Von unseren anderen BU-Mannschaften BU@Facebook Aus dem Verein: In unserer neuen Rubrik ‚Interview‘ werden auf der BU Facebook-Seite in Zukunft immer mal wieder Interviews aus dem Verein zu lesen sein. Als erstes haben wir mit Dennis „Bohne“ Bohnhorst gesprochen: BU: Dennis, man hört so viele Spitznamen von Dir: „Danny“, „Dan“, „Bohne“, welcher gefällt Dir eigentlich am besten? Dennis: Es fing unter meinem damaligen Trainer Peter Martens an mit... Das vollständige Interview gibt es bei Facebook. Einfach QR-Code scannen und ‚liken‘!
2. Senioren: Gut ‚Acht‘ gegeben! Na wunderbar, gleich zum Saisonbeginn wieder zurück am Ort des Triumphes. Mit gemischen Gefühlen. Mathias im Ruhestand, Detlev verletzt, Jürgen absent und insgesamt die bange Frage, wie diese Spielzeit wohl so werden wird. Erstmal also im Pokal gegen Cordi. Pünktlich zum Anpfiff fing es an zu regnen… Doch das Spiel nimmt einen völlig anderen Verlauf, als jeder vorher vermutete. Die Gastgeber mit letztem Aufgebot, elf Mann, Leistungsträger Hendrik angeschlagen auf dem Platz. Ein anonym gebliebener Fußballweiser meinte: Ein frühes Tor, und dann gewinnen wir das Ding auch (in Memoriam zähe Angelegenheit beim Saisonfinale). Plansoll schon in der 2. Minute erfüllt: Bernd zieht aus 18 Metern ab, genau links unten rein. 0:1. Cordi versuchts nur mit langen Bällen auf Hendrik, ohne Erfolg. 6. Minute, Markos großer Tag beginnt. Verbesserungswürdig geklärte BU-Ecke, der Ball tropft vor Marko auf, der volley ins lange Eck
schießt. 0:2. Die Dinos gut in Fahrt – und meistens über Rechts. 120 Sekunden sind vergangen, als Markos abgeflutschte Flanke von Bernd bewacht im langen Eck landet. 0:3 nach acht Minuten. Die eine oder andere Möglichkeit folgt noch, aber auch Cordi kommt nun einige Male in den Strafraum – meist durch Hendrik. Der ist es auch, der in Minute 22 zu seinem Kollegen durchsteckt. Links an Howie vorbei die Kugel, 1:3. In den folgenden zehn Minuten fällt, man fasst es nicht, kein Tor. Bis Rosi eine vom Torwart nur unzulänglich parierte Flanke mit dem Kopf zum 1:4 abstaubt. Immer noch keine Halbzeit. In die geht es mit 1:5, weil der Torschütze des einzigen CordiTreffers diesmal auf der anderen Seite trifft. Die tragische Krönung eines wirklich vergessenswerten Tages für die dezimierten Jenfelder. Die zweite Hälfte spielen die Barmbeker dann Brasilien-Deutschlandmäßig runter, zumal der Gegner am Ende nur noch zu neunt ist. Fürs Protokoll: 1:6 Bernd nach kapitalem Abwehr-Klops, 1:7 Frankie mit hübschem Flankenschlenzer von Rechts, 1:8 nochmal Frankie mit der härtesten Pike nördlich von Hannoversch Münden. Der höchste Sieg an diesem Pokalwochenende war damit perfekt. Aber auch ein Sieg den Umständen entsprechend. Im ersten Punktspiel mit Duwo wird alles anders werden, gleich der erste Standortbestimmer. Auf geht’s!
Freunde & Partner
Tel.: 63 91 69 88
Steilshooper Strasse 313b - Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-18:00 Uhr + Sa. 9:00-14:00 Uhr
BU erhält Sponsorenpakete Der HSV Barmbek-Uhlenhorst bedankt sich an dieser Stelle ganz herzlich bei unseren neuen Sponsorenpartnern. Durch das Engagement einer Werbefirma ist es gelungen, 22 Sponsorenpakte zu verkaufen, die dem Verein Bälle, Trainingsanzüge oder sogar Trikots schenken. Hier haben auch Ärzte, Rechtsanwälte oder andere Gesellschaften, die normalerweise keine Werbung machen dürfen oder können, die Möglichkeit, die Vereinsarbeit zu unterstützen!
Wir bedanken uns ganz besonders herzlich bei: Aura Light GmbH in der Habichtstraße 41 Zahnarzt Dr. Mathias Bahr in der Steilshooper Str 54 Block House Barmbek in der Fuhlsbüttler Straße 165 Ristorante Taormina Barmbek in der Fuhlsbüttler Straße 227 Fahrschule Sutt Wandsbek Gartenstadt im Ostpreußenplatz 10 Werner Pegel Sanitär- und Heizungstechnik im Harzensweg 14 Schrottbär Hamburg in der Steilshooper Straße 214 Paul Winkler & Sohn – Lotto – Tabakwaren – Zeitschriften – in der Bramfelder Straße 124 Viola’s Gewürze und Delikatessen am Eppendorfer Baum 43 Exackta Innnausbau im Lämmersieth 21 Jutta Parlowski – Lotto – Tabakwaren – Zeitschriften – in der Fuhlsbüttler Straße 460 Heinz Kopp GmbH & Co KG in der Steilshooper Straße 110 Ambulante Alten- und Krankenpflege, Statz & Maneck, Fabriciusstr. 93 Apotheke am Barmbeker Bahnhof in der Pestalozzistraße 15 Cosmo Pro GmbH & Co KG im Hermann-Buck-Weg 19 Erden Market GmbH in der Gründgensstraße 26 Gebäudereinigung Anita Wagner im Jakob-Mores-Weg 6 Provinzial Generalagentur B. Willers in der Bramfelder Straße 110 a Rechtsanwältin Tanja Zimmermann im Winterhuder Weg 78
Wir finden es richtig gut, dass es gelungen ist, zur Unterstützung der Vereinsarbeit so viele Sponsoren zu finden, die BU helfen und unterstützen. Herzlichen Dank und weiter so!
Zu guter Letzt Detlefs Einwurf von Fans für Fans
Hallo und herzlich Willkommen dem SV Rugenbergen und seinen Freunden, hier bei uns auf der Barmbeker Anfield, mitten inne Stadt. Hallo BU-Fans, lieber Barmbeker Pöbel und BUsenfreunde, Jungs und Deerns in Blaugelb! Nach den tollen Moralspielen bei Condor und in Rellingen bei der HR, sowie dem grandiosen 3:0Sieg gegen Altona 93, hier vor 840 zahlenden Zuschauern, kam die Ernüchterung gegen den Meiendorfer SV, vor auch immerhin noch 400 Zuschauern. Mit 0:1 unterlag man denkbar unglücklich dem MSV bei ca. 23 zu 6 Chancen aus BU-Sicht. Dabei hielt der Meiendorfer Torhüter auch sogenannte Unhaltbare von Mike Griesch, Adi Sousa oder Sa Borges Dju. Unsere BU-Männer sollten während ihrer Physikal-Therapie mal ordentlich Zielwasser schlürfen. Selbst die Meiendorfer Offiziellen um Trainer Matthias Stuhlmacher sprachen von einem glücklichen Sieg. Ob nun glücklich oder nicht, der Meiendorfer SV steht mittlerweile ungeschlagen bei 8:2 Toren mit 15 erreichten Punkten in 5 Spielen auf Platz 1, als alleiniger Tabellenführer. Am letzten Spieltag wurde Regionalliga-Absteiger SC Victoria mit 2:0 besiegt. Und BU? 3:1 beim TSV Niendorf verloren. Hört sich krass an, aber der ebenso glückliche, wie zu hohe Sieg für Niendorf, wurde erst in den letzten 3 Minuten erzielt. Da war unser junges Team nicht mehr ganz bei der Sache.
Die 1:0 Führung durch einmal mehr Davide Pedrosso-Busso (egal wo er spielt, gegen BU trifft der Enfant terrible immer) wurde durch den eingewechselten Janis Korczanowski egalisiert. BU war dem 1:2 näher, aber eine der wieder einmal wenigen Chancen nutzte der NTSV zur 2:1 Führung. Das ist fast 100 % Chancenverwertung, das ist was unseren blaugelben Jungs noch fehlt. Das 3:1 entsprang einer Flanke von rechts Außen. Kein Spieler kam heran, der Pfosten „köpfte“ den Ball ins Tor. 99 mal springt der Ball ins Feld zurück, beim 100 mal geht er ins Tor. Zwei unnötige, wie dumme Niederlagen für unsere BU-Jungs. Wir können eben nicht Dörfer! In den letzten Jahren hagelte es, bis auf ganz wenige Ausnahmen, ständig Niederlagen gegen Meien“dorf“ und Nien“dorf“. Bezeichnend, dass trotz der zweiten BU-Niederlage keine Mei-eindorfer oder Niendorfer in der „11 der Woche“ des SpoMi auftauchten. Dafür jeweils BU-Spieler. Tolga Odabas nach dem NiendorfSpiel, Mike Griesch nach der Meiendorfer Niederlage. Trotzdem lieber Mike, solltest du mehr Humor beweisen, nach spaßigen Zwischenrufen an dich, von außen Oben. Nicht so wie in der Niendorfer Stadionzeitung propagiert wurde. Dort wurde der BU als absoluter Lieblingsgegner vorgestellt, mit den lautstärksten Fans der Liga. Davon war am Sachsenweg weder etwas zu hören, noch zu sehen. Insgesamt standen so ca. 50 junge und ältere BU-Sympathisanten recht
ruhig um das Spielfeld herum. Nur beim 1:1-Ausgleich keimte etwas lauterer Torjubel auf. Schade, das haben unsere jungen BU-Spieler nicht verdient. Die nächsten Partien werden spannender, mit positivem Ende für BU, da bin ich mir sicher. Heute wird ein Sieg gegen die Palapisten eingefahren. Auch wenn die Jungs ihres sympathischen Trainers Ralf Palapies schon 3 Siege auf der Habenseite verbuchen konnten, heute wird gewonnen – PUNKT! Auch der derzeitige Tabellenfünfte ist schlagbar. Zwei Niederlagen haben sie auch schon einstecken müssen. Schon am kommenden Freitag, 12. September, geht es bereits um 18:30 Uhr in Buxtehude weiter. Also, nehmt euch rechtzeitig frei, damit wir alle wieder angemessen unsere Jungs auch mal auswärts unterstützen können. Dann werden auch bei uns wieder Siege auf der Habenseite zu verbuchen sein. Unsere blaugelben Pieper-Jungs brauchen das. Wenn alles so klappt, können BU mit breiter Brust am Sonntag, 21.09. um 14:00 Uhr hier bei uns auf der Barmbeker Anfield unsere aller besten Freunde vom FC Elmshorn zum Hinspiel erwarten. Heute ein Sieg gegen Rugenbergen und danach das Hase-und-Igel-Spiel in Buxtehude gewinnen. Kämpfen Barmbek, kämpfen und siegen! Euer Weg, euer Wille, euer Sieg! Für euch, für uns, für BU! In diesem Sinne, Forza BU! Detlev Grandt (Oberpöbelveteran und BU-„Intri(r)an(d)t“
Qualität. Überzeugt.
Der Kia cee’d
Ab € 14.990,· 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie* · Umfangreiche Sicherheitsausstattung inkl. 6 Airbags · ESC mit TCS, aktives Bremslicht u. v. m.
Der Kia cee’d Sportswagon
Ab € 16.190,Fahrersitz höhenverstellbar Multifunktionslenkrad Reifendruckkontrollsystem USB-und AUX-Anschluss Elektrische Fensterheber vorn
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,63,7; innerorts 8,84,1; außerorts 5,33,5. CO2-Emission: kombiniert 14997 g/km. Nach Richtlinie 1999/94 EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Besuchen Sie uns und erleben Sie die Kia cee‘d Modelle bei einer Probefahrt.
Steilshooper Straße200 200 •• 22307 Steilshooper Straße 22307Hamburg Hamburg Tel. 040/69 70 72-0 • www.autohaus-vm.de Tel. 040/69 70 72-0 • www.autohaus-vm.de
*Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns.