Aktuell Foto: Dimitri Ismer
Stadionzeitung des HSV Barmbek-Uhlenhorst von 1923 e.V.
Ausgabe - Nr. 10 ● Saison 2016/2017 ● Oberliga Hamburg ● Sonntag, 27.11.2016 – 14:00 Uhr
BU gegen FC Türkiye Die Garanten für gute Balleroberung und tolle Pässe: Sebastian Clausen und Samuel Hosseini! DYNAMISCH, CHIC UND UNWIDERSTEHLICH – AUCH BEIM PREIS.
M{zd{ CX-3 • Berganfahrassistent (HLA) • Coming-/Leaving-Home-Funktion • Klimaanlage • Mazda Audio-System
Barpreis € Preisvorteil €
17.990 2.000
Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 7,4 l/100 km, außerorts 4,9 l/100 km, kombiniert 5,9 l/100 km. CO2-Emission im kombinierten Testzyklus: 137 g/km. 1) Barpreis für einen Mazda CX-3 Prime-Line SKYACTIV-G 120 Benzin inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. 2) Gegenüber der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.
1) 2)
Zu Beginn Sascha Hansmann im Gespräch mit:
BU-Spieler Lasse Keunemann über Motivation: „Wer sich vor Spielen gegen Altona oder im Pokal besonders motivieren muss, hat auf dem Platz nichts verloren!“ de und dann endlich bei mir der Knoten platzt. Ich hoffe, dass er Recht behält und weitere Tore folgen. Immerhin hat Nico sich extra ins Gesicht schießen lassen, damit ich die Chance auf das Tor bekomme.
Foto: Dimitri Ismer
Heute geht es gegen den FC Türkiye. Auf was für ein Spiel dürfen wir uns einstellen?
Lasse Keunemann Lasse, letzte Woche ein 3:0 gegen den VFL Pinneberg, verdient gewonnen? Meiner Meinung nach haben wir verdient gewonnen. Wir hätten sogar höher gewinnen müssen, wenn wir unsere Chancen konsequent genutzt hätten und alle Angriffe konzentriert zu Ende gespielt hätten. Außerdem haben wir defensiv relativ wenig zugelassen, sodass hinten auch mal wieder die Null steht. Auch Du hast einen Treffer beigesteuert. Was für ein Gefühl ist das für Dich? Es ist natürlich ein gutes Gefühl nach langer Zeit mal wieder zu treffen. Besonders nach dem Spiel gegen Curslack, wo ich der Mannschaft leider nicht mit einem Tor weiterhelfen konnte. Außerdem ist es für mich persönlich als Stürmer wichtig, dass ich auch Tore für die Mannschaft schieße. Ist bei Dir jetzt der Knoten geplatzt und Du erzielst noch viele weitere Saisontore? Nico Schluchtmann hat mir vor dem Spiel gegen Pinneberg gesagt, dass ich in dem Spiel ein Tor erzielen wer-
Türkiye hat eine starke Mannschaft mit guten Einzelspielern. Nicht umsonst ist Türkiye diese Saison so stark gestartet. Ich denke, dass es ein torreiches Spiel wird, da in den letzten Spielen zwischen uns und Türkiye immer ordentlich Tore gefallen sind. Ich hoffe, wie auch sonst, dass wir die Tore schießen und nicht der Gegner. Im Hinspiel gab es eine 4:0 Niederlage. Quasi der Anfang einer so nicht erwarteten Saison. Habt Ihr dieses Spiel noch im Hinterkopf und wollt ihr eine Revanche? Natürlich haben wir uns die Saison anders vorgestellt. Man muss die Dinge aber so nehmen wie sie sind. Im Hinspiel haben wir verdient verloren, hatten allerdings auch Pech mit dem verschossenen Elfmeter. Das Spiel interessiert mich persönlich nicht mehr und ist abgehakt. Wir wollen uns voll und ganz auf das Heimspiel konzentrieren und versuchen, die 3 Punkte in Barmbek zu behalten. Mit einer guten Trainingswoche und der richtigen Einstellung am Wochenende bin ich da aber guter Dinge. Was bedeutet es Dir, dass Du derzeit der letzte Spieler bist, der es aus der BU-Jugend in die Liga geschafft hat? Es ist schon toll, wenn man lange in einem Verein spielt, dann den Schritt in die Ligamannschaft zu schaffen. Ich bin auch eher der vereinstreue Spieler und in 16 Jahren erst einmal gewechselt. Daher ist es natürlich
gut für mich, dass es im eigenen Verein geklappt hat. Hast Du einen Tipp an all die vielen BU-Jugendspieler, damit sie Dir dieses eines Tages nachmachen werden / können? Mir hat es immer geholfen, nie den Spaß am Fußball zu verlieren. Man muss mit Spaß bei der Sache bleiben und für sich wissen, was man am Ende erreichen will. Natürlich muss es auch immer menschlich passen und die Leistung stimmen. Von welchem Deiner bisherigen BUTrainer hast Du am Meisten profitiert und gelernt? Und was ist Dir besonders in Erinnerung geblieben? Ich muss sagen, dass alle meine Trainer mir auf ihre Weise Dinge beigebracht haben, von denen ich bis heute profitiert habe. Meine Jugendtrainer hatte ich bisher am längsten und in dieser Zeit habe ich wirklich viel gelernt. Besonders ist mir das taktische Training in der Jugend bei meinem Trainer Thomas Ohls in Erinnerung geblieben, da ich in dieser Zeit sehr viel gelernt habe. Blicken wir mal auf die nächsten Partien. Euch erwarten noch schwere Spiele bis Weihnachten. Heute gegen Türkiye, nächste Woche der „Classico“ bei Altona 93 und dann noch das Pokalspiel gegen Niendorf. Absolute Highlights. Müsst Ihr Euch für diese Spiele nochmal besonders motivieren? Ich denke, wer sich vor Spielen gegen Altona oder im Pokal besonders motivieren muss, hat auf dem Platz nichts verloren. Das Classico ist immer etwas Besonderes schon allein wegen der großartigen Kulisse. Und natürlich wollen wir auch dieses Jahr wieder das Pokalfinale erreichen und dann auch den Pokal gewinnen. Ansonsten braucht man im Pokal gar nicht erst antreten.
In eigener Sache BU Fanshop
Neue Saison, neue Artikel im BU-Fanshop! Die Saison 2016/2017 hat begonnen und im BU-Fanshop gibt es schöne, neue Artikel. Natürlich sind die Klassiker wie Kaffeebecher in Blau mit gelbem Aufdruck weiterhin erhältlich und auch die tollen Schlüssel-bänder sind vorrätig. Das BU-Feuerzeug, das auch als alternativer Flaschenöffner verwendet werden kann, wird wie immer mit 2,00 € angeboten. Ganz neu dabei und immer noch erhältlich ist unter anderem das Fotobuch „BU - Pokalsieger“ von Dimitri Ismer mit vielen Bildern vom Oddset-Pokalsieg im letzten Jahr. Weiterhin bieten wir die originalen BU-Trikots zum Knaller-Preis von 49 € zum Kauf an. Das ist der Hit. Greift einfach zu, helft mit die blau-gelben Farben zu zeigen, um damit den Verein zu unterstützen!
Wimpel groß Wimpel klein Autobanner Vereinsnadel Aufkleber Schlüsselband Duschtuch (140 x 70 cm) Kaffeebecher Feuerzeug Kugelschreiber blau BU-Pin
14,50 9,50 7,50 3,00 2,00 5,00 16,00 4,50 2,00 1,00 3,00
€ € € € € € € € € € €
Original BU-Trikot
49,00 €
T-Shirt - einseitig bedruckt T-Shirt - zweiseitig bedruckt Sweat-Shirt, zweiseitig bedruckt Sweat-Shirt, zweiseitig bedruckt für Kinder Kapuzen Sweat-Shirt Kapuzen Sweat-Shirt für Kinder Vereins-Chronik, 75 Jahre BU BU-Vereinslied auf CD (auf Bestellung) Neue BU-CD „Von Fans für Fans“ DVD-Film „BU-HSV“ (auf Bestellung) Fan-Schal in Vereinsfarben Barmbek United Schirmmütze Fotobuch Pokalsieger
13,00 15,00 32,00 28,00 32,00 28,00 5,00 5,00 7,00 5,00 14,00 3,50 15,00
€ € € € € € € € € € € € €
Ansprechpartner für den Erwerb der Fanartikel sind in der Geschäftstelle zu den normalen Öffnungszeiten zu finden oder Ihr wendet Euch direkt an Rainer Lilje (Tel.-Nr.:0172 / 721 75 86).
Impressum
Aktuell
Stadionzeitung des HSV Barmbek-Uhlenhorst von 1923 e.V. Verantwortlich i. Sinne d. Pressegesetzes Rainer Lilje · Anzeigenannahme BU - Werbung Telefon 040 631 02 95
Vorschau auf die nächsten Spieltage
Oberliga Hamburg
Oberliga Hamburg
19. Spieltag / Gesamttabelle
20. Spieltag / Gesamttabelle
Datum
Uhrzeit
03.12.2016
14:00
04.12.2016
11:30
04.12.2016
14:00
04.12.2016
14:00
04.12.2016
14:00
04.12.2016
Heim - Gast
Ergebnis
19:30
TuS Osdorf - Altona 93
:
10.02.2017 :
19:30
SC Victoria - SC Condor
:
10.02.2017 :
20:00
11.02.2017 :
13:30
Wedeler TSV - TuS Dassendorf
12.02.2017 :
13:00
14:00
Buchholz 08 - Buxtehuder SV
12.02.2017 :
14:00
04.12.2016
14:00
SV Rugenbergen - Niendorfer TSV
12.02.2017 :
14:00
Halstenbek-R. - FC Türkiye
:
04.12.2016
15:00
Concordia - FC Süderelbe
12.02.2017 :
14:00
Niendorfer TSV - Concordia
:
04.12.2016
15:00
FC Türkiye - TuS Osdorf
12.02.2017 :
14:00
Platz
Verein
Heim - Gast
Datum Ergebnis
Uhrzeit
10.02.2017 :
SC Condor - Klub Kosova VfL Pinneberg - Halstenbek-R.
Curslack-Neueng. - SC Victoria
Altona 93 - BU
Spiele
S
U
N
Tore
± PlatzPunkte Verein
FC Süderelbe - Curslack-Neueng.
:
TuS Dassendorf - Buchholz 08
:
Klub Kosova - VfL Pinneberg
:
SV Rugenbergen - Buxtehuder SV
:
BU - Wedeler TSV Spiele
S
U
N
: Tore
±
Punk
44
Freunde & Partner
PA AR RT TN NE ER RS SE P E II T TE E Bei uns täglich
ist Spezialist für anspruchsvolle Fotoarbeiten.
ist Spezialist für anspruchsvolle Fotoarbeiten. FotoSieGläser Inhaberin Gläser Damit beim nächsten SpielAnke gegen das Fuhlsbüttler Str. 346, Ecke Hartzloh, Finanzamt nichtInhaberin „gefoult“ Anke werden: Foto Gläser Gläser 22307 Hamburg Telefon 040 / 630Str. 95 22 - Fax 040 / 632 70 889 Fuhlsbüttler 346, Ecke Hartzloh, www.fotoglaeser.com Email: info@fotoglaeser.com 22307 Hamburg Telefon 040 / 630Bushaltestelle 95 22 - Fax 040 / 632 70 889 Hartzloh; Metrobus 7, Schnellbus 39, Bus 172 Steuerberatungsgesellschaft mbH info@fotoglaeser.com - www.fotoglaeser.com Email: Öffnungszeiten Montag bis Bushaltestelle Freitag 9:30 bis 12:30 und Hartzloh;Am Metrobus 7, Schnellbus Bus 172 Anger 33 · 21217 Seevetal 14:30 bis39, 18:00 Öffnungszeiten SamstagFon (040) 7009:30 bis 12:30 115 80
Grove | Wolf | Partner
Bei uns täglich und Hauptuntersuchung Hauptuntersuchung und Abgasuntersuchung Abgasuntersuchung Bringen Sie Ihr Fahrzeug einfach morgens vorbei, Bringen Sie Ihr Fahrzeug auch ohne Termin!
einfach morgens vorbei, auch ohne Termin!
Montag bis Q ubis a l Freitag i t(040) ä t a u700 s 9:30 Tr i t 12:30 i o n und Fax 115a dbis 84 14:30 18:00 email office@steuerwolf.de Samstag 9:30 bis 12:30
Q u a l i t ä t a u s Tr a d i t i o n www.steuerwolf.de
GESINE HOEFT Ärztin für Allgemeinmedizin
GESINE HOEFT
Naturheilverfahren - Akupunktur Ärztin für Allgemeinmedizin komplementäre Tumortherapie Naturheilverfahren - Akupunktur Suchttherapie - Stressprophylaxe
WIR TUN ALLES FÜR IHR AUTO
Ihr Bosch Car Service Jebsen WIR TUN 19-21 ALLES FÜR IHR AUTO Holsteinischer Kamp (Beim U-Bahnhof Hamburger Straße) Ihr Bosch Car44Service Jebsen Telefon: 040-29 25 Holsteinischer Telefax: 040-20Kamp 97 83 19-21 85 (Beim Hamburger Straße) e-mail:U-Bahnhof Jebsen@t-online.de
Telefon: 040-29 44 25 Telefax: 040-20 97 83 85 e-mail: Jebsen@t-online.de Entsorgungsfachbetrieb seit 2013
SCHROTTBÄR - HAMBURG
komplementäre Tumortherapie VNS - Analyse
- Stressprophylaxe E S I N E H O ESuchttherapie FT
VNS Analyse in für Allgemeinmedizin Borgweg 28 -- 22303 Hamburg
heilverfahren - Akupunktur
Tel: 2719279 Fax: 27806152
Wir sind Profis in der Entsorgung von Schrott & Metallen Sie finden uns in der :
Wenn Sie glauben, dass Werbung niemand liest, haben wir Sie gerade vom Gegenteil überzeugt! lementäre Tumortherapie Steilshooper Allee 40A - 22309 Hamburg
Borgweg 28 - 22303 Hamburg Anzeigenannahme: Rainer Lilje
herapie - Stressprophylaxe VNS - Analyse
Telefon 040 610 620
Tel.: 631 02 95 • Fax: 61 www.schrottbaer-hamburg.de 86 08
Tel: 2719279 Fax: 27806152
Wenn Sie glauben, dass Werbung niemand liest, haben wir Sie gerade vom Gegenteil überzeugt!
weg 28 - 22303 Hamburg 2719279 Fax: 27806152
Anzeigenannahme: Rainer Lilje Tel.: 631 02 95 • Fax: 61 86 08
Barmbek begrüßt die Mannschaft, Fans und Freunde des
FC Türkiye
Foto: facebook FC Türkiye
Zum ersten Heimspiel der Rückrunde begrüßen wir den FC Türkiye hie Dieselstraße.
Wenn man jetzt nach der Hinrunde auf die Liga blickt und die Überrasc der Blick zwangsläufig auf den FC Türkiye. Die zweite Oberligasaison d deutlich besser als die erste. Während man im Vorjahr bis zum Schluss kämpfen musste, steht man heute nach 17. absolvierten Spieltagen au Eine tolle Zwischenbilanz für den erst im Jahre 2000 gegründeten Vere
Eine größere Änderung gab es dann noch im Oktober als Trainer Erha
Monaten sein Engagement beendete um in der Regionalliga West bei R Zuhause Bärenstark, der FC Türkiye! Und Auswärts? Übungsleiter ist Thorsten Bettin, der im Süden Hamburgs schon viele V
Zum ersten Heimspiel der Rückrunde begrüßen wir den FC Türkiye hier im Stadion an der Dieselstraße. Wenn man jetzt nach der Hinrunde auf die Liga blickt und die Überraschungsmannschaften sucht, fällt der Blick zwangsläufig auf den FC Türkiye. Die zweite Oberligasaison der Vereinsgeschichte läuft deutlich besser als die erste. Während man im Vorjahr bis zum Schluss um den Klassenerhalt kämpfen musste, steht man heute nach 17. absolvierten Spieltagen auf einem starken sechsten Rang. Eine tolle Zwischenbilanz für den erst im Jahre 2000 gegründeten Verein aus Wilhelmsburg. Im Vergleich zur Vorsaison steht Türkyie deutlich sicherer in der Abwehr. Während man im letzten Jahr zur gleichen Zeit schon 38. Treffer kassiert hatte, stellt man heute mit lediglich 19. Gegentoren die beste Abwehr der Oberliga. Besonders auf heimischem Geläuf an der Landesgrenze ist man in diesem Jahr Bärenstark. Dort kassierte nicht nur BU eine schmerzhafte 4:0 Niederlage, sondern auch andere „Topteams“ wie Altona (3:0), Condor
(3:0) oder sogar Cordi (2:0) bissen sich am FCT die Zähne aus. Die Chance auf eine noch bessere Platzierung verspielte Türkiye bisher durch Punktverluste gegen die schwächeren Teams der Liga. Gegen Süderelbe oder Buxtehude gab es jeweils nur einen Punkt und gegen Kosova verlor man sogar. Ein anderes „Problem“ beim FC Türkiye ist in diesem Jahr die Fairness. Bisher kassiere man drei Rote und acht GelbRote Karten und steht somit auf dem letzten Platz der Fairnesstabelle. Wer also mit der Hand durch Glas schlägt läuft tatsächlich Gefahr sich selbst zu verletzen, so könnte man dies vielleicht als Sprichwort zusammenfassen. Eine größere Änderung gab es dann noch im Oktober als Trainer Erhan Albayrak nach nur drei Monaten sein Engagement beendete, um in der Regionalliga West bei RW Ahlen anzuheuern. Neuer Übungsleiter ist Thorsten Bettin, der im Süden Hamburgs schon viele Verein erfolgreich coachte.
Der FC Türkiye in Zahlen: Der FC Türkiye in Zahlen:
In der Oberliga seit: 2015 In der Oberliga seit: 2015 Oberligaspielzeiten gesamt: 1 Oberligaspielzeiten gesamt: 1
Tabelle Oberliga 2016/17 Pos. Mannschaft SP S U N Tore Punkte 6 FC Türkiye 16 8 4 4 29:19 28 Die letzten 5 Spiele 16.10.2016 Pinneberg : Türkiye 23.10.2016 Buxtehude : Türkiye 30.10.2016 Türkiye : Altona 06.11.2016 Wedel : Türkiye 19.11.2016 Dassendorf : Türkiye
1:3 0:0 3:0 3:2 2:0
Höchster Saisonsieg Höchste Saisonniederlage Türkiye: BU 4:0 Türkiye : Victoria 0:3 Torschützen Tolga Tüter 10 Michael Löw 4 Sascha de la Cuesta 4 HSV Barmbek Uhlenhorst vs. FC Türkiye Erstes Aufeinandertreffen: 09.10.2011 BU gewinnt Unentschieden FCT gewinnt Heim 2 0 0 Auswärts 1 0 2 Gesamt 3 0 2 Heim Auswärts Gesamt
Tore 7 4 11
Gegentore 3 9 12
Höchster Heimsieg Höchste Heimniederlage 10.04.2016 = 4:2 Höchster Auswärtssieg Höchste Auswärtsniederlage 19.04.2015 = 2:4 30.07.2016 = 4:0
SR: Marco Kulawiak, SC Teutonia 10 http://www.hfv.de/fotos/ai/full/bb419121-614d-42ad-9e87-fd4753
Namen · Daten · Fakten Barmbek-Uhlenhorst
FC Türkiye
1 2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28 34
Hasan Capa Tobias Brau
Foto: www.hfv.de
André Tholen Nico Schluchtmann Christian Merkle Qendrim Bajraktaraj Dimitij Rikspun Fabian Facklam Janis Korczanowski Jon Hoeft Benjamin Lipke Kaspars Plendiskis Boris Schinzel Hagen Bastian Frederick Neumann Matthias Ribeau Haci Gündogan Samuel Hosseini Yannik Lux Gene Carlson Ivan Sa Borges Dju Lasse Keunemann Oberliga Hamburg Schiedsrichter Niklas Müller-Leitloff 17. Spieltag / Gesamttabelle Tolga OdabasUhrzeit Datum Heim - Begegnung: Gast der heutigen Kristoffer Laban 17.11.2016 19:30 SC Victoria - SV Rugenbergen Sebastian Clausen 18.11.2016 19:30 TuS Osdorf - SC Condor Marco Kulawiak, Marc Lange 18.11.2016 20:00 FC Süderelbe - Niendorfer TSV
20.11.2016 14:00 20.11.2016 14:00
SC Teutonia 10
TuS Dassendorf - FC Türkiye Klub Kosova - Concordia
Oberliga Hamburg, 17.Spieltag
20.11.2016 14:00 Platz 1. (1.) 2. (2.) 3. (3.) 4. (4.) 5. (5.) 6. (6.) 7. (7.) 8. (8.) 9. (9.) 10. (11.) 11. (14.) 12. (10.) 13. (15.) 14. (12.) 15. (16.) 16. (13.) 17. (17.) 18. (18.)
Buchholz 08 - Altona 93 BU - VfL Pinneberg
Spiele 17 17 16 17 16 16 17 17 17 16 17 16 17 17 17 16 15 17
S 12 10 10 9 9 8 9 6 5 5 4 5 4 5 5 5 3 1
U 1 4 3 5 5 4 1 7 5 4 7 4 6 2 2 1 3 4
Trainer: Thorsten Bettin 2 : 2
1 : 1 3 : 0
Halstenbek-R. - Curslack-Neueng.
Verein Concordia Altona 93 Buchholz 08 SC Victoria TuS Dassendorf (M) FC Türkiye SC Condor BU SV Rugenbergen Wedeler TSV (N) TuS Osdorf (N) Curslack-Neueng. FC Süderelbe Niendorfer TSV Klub Kosova (N) VfL Pinneberg Halstenbek-R. Buxtehuder SV
Dominic Ulaga Furkan Aydin Ergebnis Onur Tüysüz 4 : 4 Sahin Taflan 3 : Kaan 2 Tolga Tüter 3 : 1 Yiner Ronal Arboleda Sanchez 2 : 0 2 : 1
Wedeler TSV - Buxtehuder SV
20.11.2016 14:00
Eliseu Baldé Emre Özkan Emre Etem Karakkütük Mayco Francisco Almeida Teixeira Mehdeni Kaya Mekan Barlak Prince Dzigbede Sascha de la Cuesta Serhat Yapici
N 4 3 3 3 2 4 7 4 7 7 6 7 7 10 10 10 9 12
: Tore 61:28 40:23 38:21 42:30 33:22 29:19 35:32 31:25 27:32 37:42 27:35 18:26 28:39 31:35 15:39 28:32 17:34 19:42
ausgefallen ± 33 17 17 12 11 10 3 6 -5 -5 -8 -8 -11 -4 -24 -4 -17 -23
Punkte 37 34 33 32 32 28 28 25 20 19 19 19 18 17 17 16 12 7
Tabelle: sport-nord.de
19.11.2016 13:30
Trainer: Frank Pieper - von Valtier 20.11.2016 12:00
Bilyal Mustafov Devran Barlak Joel Weiß Leonardo Evora Marcel Dieckmeyer Philip Pettersson
© ErFuba GmbH 2016 Alle Rechte vorbehalten
Freunde & Partner
…weil …weil …weil …weilTradition Tradition Tradition Traditionverbindet! verbindet! verbindet! verbindet! Nicht Nicht Nicht Nicht Nicht nur nur nur nur nur beim beim beim beim beim Fußball Fußball Fußball Fußball Fußball muss muss muss muss muss das das das das das Runde Runde Runde Runde Runde ins ins ins ins ins Eckige. Eckige. Eckige. Eckige. Eckige. Wir Wir Wir Wir Wir organisieren organisieren organisieren organisieren organisieren Ihre Ihre Ihre Ihre Ihre Transporte Transporte Transporte Transporte Transporte und und und undund planen planen planen planen planen für für für für für Sie Sie Sie Sie Sie die die die die die optimale optimale optimale optimale optimale Lagerhaltung! Lagerhaltung! Lagerhaltung! Lagerhaltung! Lagerhaltung! Ob Ob Ob Ob Ob rund rund rund rund rund oder oder oder oder oder eckig, eckig, eckig, eckig, eckig, ob ob ob ob kurz ob kurz kurz kurz kurz oder oder oder oder oder lang, lang, lang, lang, lang, ob ob ob ob ob Bundesliga Bundesliga Bundesliga Bundesliga Bundesliga oder oder oder oder oder Champions Champions Champions Champions Champions League, League, League, League, League, wir wir wir wir entwickeln entwickeln entwickeln entwickeln entwickeln für für für für für Sie Sie Sie Sie Sie innovative innovative innovative innovative innovative Logistiklösungen! Logistiklösungen! Logistiklösungen! Logistiklösungen! Logistiklösungen! ImIm Im Im Wirtschaftsraum Im Wirtschaftsraum Wirtschaftsraum Wirtschaftsraum Wirtschaftsraum Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg sind sind sind sind sind wir wir wir wir wir als als als als mittelständisches mittelständisches mittelständisches mittelständisches mittelständisches und und und und und inhabergeführtes inhabergeführtes inhabergeführtes inhabergeführtes inhabergeführtes Unternehmen Unternehmen Unternehmen Unternehmen Unternehmen eine eine eine eine eine der der der der der führenden führenden führenden führenden führenden und und und und und größten größten größten größten größten Stückgut-Speditionen. Stückgut-Speditionen. Stückgut-Speditionen. Stückgut-Speditionen. Stückgut-Speditionen.
Unsere Unsere Unsere Unsere Ressourcen: Ressourcen: Ressourcen: Ressourcen: Unsere Ressourcen:
Unsere Unsere Unsere Dienstleistungen: Dienstleistungen: Dienstleistungen: Unsere Unsere Dienstleistungen: Dienstleistungen:
nationales nationales nationales nationales nationales und und und und internationales internationales internationales internationales und internationales Partnernetzwerk Partnernetzwerk Partnernetzwerk Partnernetzwerk mit mit mit mit mehr mehr mehr mehr als als als als Partnernetzwerk mit mehr als 7070 70 70 Kooperationspartnern. 70 Kooperationspartnern. Kooperationspartnern. Kooperationspartnern. Kooperationspartnern.
Nationale Nationale Nationale Landverkehre Landverkehre Landverkehre Nationale Nationale Landverkehre Landverkehre
Lager LagerLagerLagerLagerund und und und Logistikfläche Logistikfläche Logistikfläche Logistikfläche von von von von und Logistikfläche von rund rund rund rund 55.000 55.000 55.000 55.000 m² m² m² m² rund 55.000 m² 400 400 400 400 400 Mitarbeitern Mitarbeitern Mitarbeitern Mitarbeitern Mitarbeitern
Internationale Internationale Internationale Landverkehre Landverkehre Landverkehre Internationale Internationale Landverkehre Landverkehre Überseeverkehre Überseeverkehre Überseeverkehre Überseeverkehre Überseeverkehre Kontraktlogistik Kontraktlogistik Kontraktlogistik Kontraktlogistik Kontraktlogistik ELKAWE ELKAWE ELKAWE (Fuhrpark) (Fuhrpark) (Fuhrpark) ELKAWE ELKAWE (Fuhrpark) (Fuhrpark)
Wir Wir Wir Wir Wir haben haben haben haben haben Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Interesse Interesse Interesse Interesse Interesse geweckt? geweckt? geweckt? geweckt? geweckt? Dann Dann Dann Dann Dann lassen lassen lassen lassen lassen Sie Sie Sie Sie Sie sich sich sich sich sich von von von von von unserer unserer unserer unserer unserer Qualität Qualität Qualität Qualität Qualität überzeugen: überzeugen: überzeugen: überzeugen: überzeugen:
- --hohe --hohe hohe hohe hohe Leistungsbereitschaft Leistungsbereitschaft Leistungsbereitschaft Leistungsbereitschaft Leistungsbereitschaft - --absolute --absolute absolute absolute absolute Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit - --starke --starke starke starke starke Servicequalität Servicequalität Servicequalität Servicequalität Servicequalität
Ganzheitliche Ganzheitliche Ganzheitliche Ganzheitliche Ganzheitliche Logistikkonzepte Logistikkonzepte Logistikkonzepte Logistikkonzepte Logistikkonzepte abgestimmt abgestimmt abgestimmt abgestimmt abgestimmt auf auf auf auf auf Ihre Ihre Ihre Ihre Ihre Anforderungen! Anforderungen! Anforderungen! Anforderungen! Anforderungen! KG KG KG KG KG Bursped Bursped Bursped Bursped Bursped Speditions-GmbH Speditions-GmbH Speditions-GmbH Speditions-GmbH Speditions-GmbH && && Co. & Co. Co. Co. Co. Halskestr. Halskestr. Halskestr. Halskestr. Halskestr. 63 63 63 63 63 22113 22113 22113 22113 22113 Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg ℡ ℡ ℡ ℡ ℡ 040 040 040 040 040 - ---73 -73 73 73 123 123 123 123 123 - --0--000 / / // 040 040 040 040 040 - --73 -73 -73 73 73 123 123 123 123 123 - --444 -444 444 444 - 444 info.hh@bursped.de info.hh@bursped.de info.hh@bursped.de info.hh@bursped.de info.hh@bursped.de www.bursped.de www.bursped.de www.bursped.de www.bursped.de www.bursped.de
Freunde & Partner
®
www.teaonthebeach.de
Differenzierung von über 400.000 verschiedenen Schallquellen. Dein Ohr. Weil die beste Technik menschlich ist. Und falls doch mal etwas ist, ermöglichen wir für unsere Versicherten moderne Hightech-Hörimplantate.
www.tk.de/kampagne
75358_TK_IMO_Stadionmagazin-BU.indd 1
05.10.16 11:43
Freunde & Partner
SP RT DUWE 8 x in über 1
hland
Deutsc
Ihr Teamsport-Ausstatter in Hamburg
Es lohnt sich... ... ab sofort bis zu
30 %
wenn‘s mal wieder schnell gehen muß.... Digitaldruck
auf alle Fußballschuhe
zum fairen Preis.
✃
Ihre Sport-Duwe-Card
Profitieren Sie jetzt von den Vorteilen der Sport-Duwe-Card und sparen bis zu sagenhaften 30 % bei jedem Teamsport-Einkauf!
SP RT DUWE Clubkarte
Name: Mundsburger Damm 33 · 22087 Hamburg Tel.: 040 - 22 22 11 · sport-duwe-hamburg@t-online.de
ga esli d n FANSHOP Bu
... außerdem im Geschäft: Der HAMBURGER
www.hsvfanartikel.de
Mundsburger Damm 33 · 22087 Hamburg Tel. 040 - 22 22 11 · sport-duwe-hamburg@t-online.de
K U R IT AL D IG D
Rainer Lilje Rainer Lilje 0172 - 721 75 86 0172 - 721 75 86 Markus Hasenpusch 0171 - 471 48 27
C
Anzeigenannahme BU Werbung
in f 04 o@ 0- gw 65 w 6 -hh 03 .d 22 e
Finde Deinen Platz!
Gustav-Adolf-Str. 37 a 22043 Hamburg
Freunde & Partner
Zuhause.
Foto: Dimitri Ismer
Die BU-Ligamannschaft bedankt sich bei allen Freunden und Förderern für die Unterstützung in der laufenden Saison!
Obere Reihe von links: Qendrim Bajraktaraj, Christian Merkle, Marc Lange, Samuel Hosseini, Jon Hoeft, Janis Korczanowski, Robin Polzin, Hagen Bastian. Mittlere Reihe: Betreuer Kay Harries, Betreuer Thorsten Brand, Betreuerin Claudia Brand, Boris Schinzel, Ivan Sa Borges Dju, Lasse Keunemann, Frederick Neumann, Trainer Frank Pieper-von Valtier, Co-Trainer Jens Schadewaldt. Untere Reihe: Kristoffer Laban, Matthias Ribeau, Niklas Müller-Leitloff, Kaspars Plendiskis, André Tholen, Sebastian Clausen, Terje Scheffel, Fabian Facklam. Es fehlen: Gene Carlson, Haci Gündogan, Yannik Lux, Co-Trainer Peter Paczkowski-Gutzeit, Physiotherapeuten Inga Johannmeyer und Franziska Ganz
Tabelle: sport-nord.de
19.11.2016
13:00
19.11.2016
14:00
Glashütter SV - Niendorf III
BU II - TSV Sasel II
4 : 2 1 : 3
20.11.2016
11:00
TSC Wellingsbüttel - SC Sperber
2 : 2
20.11.2016
12:00
FC Alsterbrüder - USC Paloma II
2 : 1
20.11.2016
14:00
SV Bergstedt - GW Eimsbüttel
2 : 1
Buntes Barmbek
20.11.2016
14:00
1. FC Quickborn - E.Norderstedt II
0 : 3
20.11.2016
15:00
TuS Berne - Eimsbütteler TV
1 : 1
20.11.2016
15:00
Platz 1. (2.) 2. (3.) 3. (1.) 4. (5.) 5. (4.) 6. (6.) 7. (7.) 8. (8.) 9. (10.) 10. (9.) 11. (11.) 12. (12.) 13. (13.) 14. (14.) 15. (15.) 16. (16.)
Walddörfer - Eintr. Lokstedt Bezirksliga 3SV(Nord)
Verein BU II ( ) SV Bergstedt ( ) TuS Berne ( ) Eimsbütteler TV ( ) TSV Sasel II ( ) FC Alsterbrüder ( ) Niendorf III ( ) SC Sperber ( ) E.Norderstedt II ( ) 1. FC Quickborn ( ) Eintr. Lokstedt ( ) Glashütter SV ( ) GW Eimsbüttel ( ) TSC Wellingsbüttel ( ) USC Paloma II ( ) Walddörfer SV ( )
Spiele 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17
S 12 12 11 10 11 10 10 8 7 7 5 5 5 4 4 2
U 2 1 3 3 0 1 0 2 2 0 3 1 0 3 2 3
N 3 4 3 4 6 6 7 7 8 10 9 11 12 10 11 12
Tore 46:24 39:21 48:27 51:21 44:33 37:28 39:27 47:39 34:29 25:43 18:31 28:40 24:37 30:47 25:51 14:51
0 : 0 ± 22 18 21 30 11 9 12 8 5 -18 -13 -12 -13 -17 -26 -37
Punkte 38 37 36 33 33 31 30 26 23 21 18 16 15 15 14 9
Von unserer zweiten Mannschaft
© ErFuba GmbH 201 Alle Rechte vorbehalte Vervielfältigung nur mit Genehmigung der ErFuba Gmb
Bezirksliga Nord: BU II erklimmt im Nord-Spitzenspiel die Tabellenspitze. Standards und Barmbeks „Riesen“ brechen Sasel das Genick! Im Hinspiel zog der TSV Sasel II knapp mit 2:3 den Kürzeren, auch im Pokal hatte der Bezirksliga-Neuling mit 1:3 das Nachsehen gegen den HSV Barmbek-Uhlenhorst II. Fünf dieser sechs Gegentore kassierten die „Parkwegler“ nach Standards – und um es vorweg zu nehmen: auch im dritten Aufeinandertreffen beider Teams brachen die ruhenden Bälle den Gästen das Genick! Doch Trainer Tom Woltemath wollte das nicht als Ausrede geltend machen: „Wenn man das mal ausklammer und ich nur auf meine eigene Mannschaft gucke, dann finde ich, dass wir 70 Minuten lang gehemmt wirkten. Deshalb geht es mit auch gar nicht so sehr um die Standards. Natürlich ist es ärgerlich, wie die Gegentore fallen. Aber es war ja nicht so, dass BU sich das ergaunert hat. Wir haben da einfach zu wenig gemacht!“ Insbesondere in den ersten 45 Minuten fanden die Saseler – bis auf eine Ausnahme – nicht statt. Pablo Cardoso, der viel zu selten in Szene gesetzt wurde, aber immer dann, wenn er den Ball am Fuß hatte, wurde es gefährlich. So auch in Minute 26, als er durchs Mittelfeld marschierte und den Ball per Linksschuss aus 17 Metern an den linken
Pfosten donnerte! Da fehlte wahrlich nicht viel, doch es war für lange Zeit auch die einzige Aktion der Gäste. Stattdessen beherrschten die Barmbeker das Geschehen, führten zur Pause aber „nur“ mit 1:0 – und das durch ein absolutes Slapstick-Tor: einen 22-Meter-Freistoß aus dem linken Halbfeld von Marco Hirsch entschärfte TSV-Fänger Florian Bramsiepe, der wahrlich nicht seinen besten Tag erwischte, äußerst unglücklich mit einer unnötigen Flugeinlage. Der Ball kam über dem Schlussmann wieder herunter und fiel Lukas Müller vor die Füße, der das Runde im Zusammenspiel mit Sasels Kapitän Fabian Becker ins Eckige bugsierte (35.)! Ansonsten verhinderte Bramsiepe sowohl gegen Lange (11.) als auch gegen Dominique Kottke (30.), im Eins-gegen-Eins gegen Patrick Lüth (38.) und beim Kopfball des freistehenden Müller – nach Langes Flankenlauf (44.) – einen höheren Rückstand. Auf der anderen Seite konnte Armin Gohari nach einem Sololauf nicht genügend Druck und Präzision hinter den Ball bringen (41.). Der zweite Durchgang begann mit einem Lüth-Schuss, den Bramsiepe zur Seite abwehrte (56.), und der vermeintlichen Ausgleichschance für den Aufsteiger: doch Marcus Pick und auch Ove Hoppe rutschten um Zentimeter an einer Cardoso-Hereingabe vorbei (58.). Also passierte das, was kommen musste. Zwei ruhende Bälle von
Höhe der Mittellinie, die scheinbar leicht zu verteidigen waren, sorgten für den Saseler Knockout!
Hirschs Bogenlampe von links schädelte der wiedergenesene Louis Rytina, der sich spielend leicht gegen seinen Gegenmann behauptete, quer – und Jannik Landwehr brachte das Spielgerät im zweiten Anlauf über die Linie (62.)! Ähnlich lang war der folgende Freistoß von Mirco Missullis unterwegs. Bramsiepe kam zu zögerlich aus seinem Tor, so dass „Hüne“ Rytina vor dem Torsteher einköpfen konnte – 3:0 (69.)! „Eine gute, ich finde sogar sehr gute erste Halbzeit von uns“, befand BU IICoach Andreas Höhn, der anfügte: „Die einzige Phase, die mir nicht so gut gefallen hat, war die Phase nach dem 3:0. Da haben wir den Gegner eingeladen und um das Gegentor gebettelt.“ Dieses fiel dann auch, als die Defensive der Barmbeker nach einem Pass von Marcus Pick im Zentrum dem eingewechselten Fabian Bings zu viele Freiheiten gewehrte, die dieser mit einem Flachschuss aus 22 Metern ins rechte untere Toreck zu nutzen wusste. Vom Innenpfosten fand der Ball den Weg ins Tor (81.)! Wirklich große Spannung kam aber nur für wenige Sekunden auf. Denn keine 240 Sekunden später antwortete der „Wieder-Primus“ und das auf traumhafte Art und Weise: ... (Fortsetzung auf Seite 13)
Buntes Barmbek Von unseren anderen BU-Mannschaften BU-Jugend: Jugendtrainer*innen und Betreuer*innen dringend gesucht Unsere Jugendabteilung hat in den letzten Jahren großen Zulauf bekommen. Um dieser positiven Dynamik weiterhin qualitativ gut begegnen zu können, sind wir durchgängig auf der Suche nach engagierten und zuverlässigen ehrenamtlichen Trainer*innen und Betreuer*innen, sowohl im Jungen wie auch im Mädchenbereich. Dabei erwarten wir keine „alte Haudegen“, die seit Jahren im Fußballbereich tätig sind. Interessierte Eltern, ältere Jugendspieler*innen, Spieler*innen aus den Erwachsenenmannschaften oder Quereinsteiger aus anderen Sportarten sind herzlich willkommen. Sofern Ihr gerne Umgang mit Kindern/Jugendlichen, und Spaß an der Bewegung habt und offen für Neues seid, dann sprecht gerne den Jugendobmann oder einen anderen Vereinsfunktionär an. Das fachliche Wissen ist rasch angeeignet. Trainerfortbildungen werden vom Verein gefördert. Testet dieses tolle Hobby und setzt Eure fußballerischen Vorstellungen kind- und jugendgerecht um. Es lohnt sich! Aktuell suchen wir (beispielhaft): Eine Betreuerin und einen CoTrainer*in für unsere C-Juniorinnen. BU 2. D-Jugend Die Vorfreude auf das heutige Spiel war groß. Zur Erinnerung: In der vergangenen Herbstrunde hatten wir lediglich ein Spiel, da alle anderen Teams entweder nicht antraten oder vom Spielbetrieb abgemeldet wurden. Aus diesem Grund war die Stimmung im Team auf dieses Spiel sehr positiv. Das Wetter ließ keine Wünsche übrig. Klare kühle Luft, und Sonnenschein bei 2 Grad. Der Hartplatz (Grant) war gut in Schuss. Hier und dort gab es einige kleinere Matschpfützen. Die Anstoßzeit (14:15 Uhr) wurde leider nicht eingehalten, da der Schiedsrichter 20 Minuten zu spät
zum Spiel erschien. Gegen 14:40 Uhr pfiff der sehr junge und unsichere Schiedsrichter die Partie an. Gleich zu Spielbeginn übernahmen wir das Zepter. Technisch und taktisch waren wir heute deutlich dem Team vom SC Urania überlegen. Das zeigte sich besonders in der Tatsache, dass das gastgebende Team 0 Torschüsse im gesamten Spiel abgegeben hat. Unser Torhüter hatte einen sehr ruhigen Nachmittag. Bereits nach wenigen Minuten führten wir mit zwei Treffern. Chance nach Chance konnten wir uns erspielen. Somit war es nicht verwunderlich, dass Treffer Nummer 3 vor der Halbzeitpause addiert werden konnte. Bei etwas besserer Chancenverwertung hätten wir durchaus mit 6 Treffern führen können. Nach der Halbzeit änderte sich das Blatt dahingehend, dass wir noch etwas besser gestaffelt standen und so zu noch mehr Chancen kamen, die nun auch besser genutzt wurden. Wir attackierten früher und setzten den Gegner sofort unter Druck, sodass weitere 5 Treffer hinzukamen. Einen berechtigten Strafstoß konnten wir nicht verwandeln. Philip wurde im Strafraum in der Drehung abgeräumt. Ein aus der Sicht der gastgebenden Trainer klares Abseits sorgte für Aufregung bei den Spielern und bei den Trainerbänken: Ein Fernschuss wurde vom gut aufgelegten Torhüter vom SC Urania abgewehrt. Philip setzte nach der Schussabwehr nach, stand bei Schussabgabe deutlich hinter einem Abwehrspieler und griff somit nicht aus einer Abseitsposition ein. Philip erzielte ein Tor. Der Schiedsrichter gab das Tor und deutete zum Mittelpunkt. Infolge eines nun aggressiven Einwandes des Co-Trainers vom SC Urania wirkte der junge und vermutlich unerfahrene Schiedsrichter eingeschüchtert. Er nahm seine bereits getroffene Entscheidung zögerlich zurück, versagte das korrekt erzielte
Tor und pfiff gegen BU Abseits. Dem jungen Schiedsrichter ist diese Fehlentscheidung zu verzeihen, dem erwachsenen Co-Trainer nicht. Auf diese Unart von mir angesprochen, den jugendlichen Schiedsrichter derart verbal anzugehen, wurde der CoTrainer noch ungehaltener, sodass ein kurzer, aber heftiger „Meinungsaustausch“ stattgefunden hatte. Die weiteren anwesenden Personen hielten den Co-Trainer mehrfach zurück, damit dieser nicht körperlich wurde. Fraglich, wie eine solche Person ein Ehrenamt mit Kindern ausüben darf... Nach dem heftigen Meinungsaustausch, bis nach Schlusspfiff, gab es vom Co-Trainer des SC Urania weiterhin „Klärungsbedarf“. Hoffentlich hat sich der Trainer bis zum Rückspiel wieder beruhigt. :) Die Kinder auf dem Platz reagierten deutlich besonnener und relaxter. Daumen hoch, dass die Kinder beider Mannschaften sich nicht haben anstecken lassen. Sportlich haben wir auch in der Höhe völlig verdient gewonnen, sodass wir nach dem ersten Spieltag die Tabelle anführen. BU 5. Herren: 270 Minuten ohne Gegentor! Was für ein Spiel in Hummelsbüttel – Regen - Hartplatz. Und ein BU-5Sieg, schmutziger als der matschige Untergrund, auf dem die Mannschaft am letzten Wochenende rumrutschte! Nach einer guten Stunde das goldene Tor für BU 5. Ein klasse Angriff, zielstrebig und sicher abgeschlossen. Rund läuft es spielerisch immer noch nicht, aber zum dritten Mal in Folge bleiben wir hinten ohne Gegentor. Schon 270 Minuten zu null. An diesem Sonntag kommen die offensivstarken Meiendorfer zum Langenfort. Dort gilt es unsere Defensivform zu bestätigen und auch offensiv wollen und werden wir wieder richtig zünden. 7 Punkte aus den letzten 3 Spielen. Jetzt heißt es noch zwei Mal kämpfen bis zum Umfallen und die letzten 6 Punkte in 2016 einsacken!
Freunde & Partner
Von unseren anderen BU-Mannschaften Fortsetzung von Seite 11 ... in einer Kontersituation bediente Landwehr den mitgelaufenen Rytina, der sowohl links als auch rechts hätte rausspielen können. Stattdessen entschied er sich für Variante Nummer drei – und diese lautete: einfach mal aus 25 Metern draufhalten und das Leder mit Hilfe des linken Innenpfostens in den Knick zu jagen. 4:1 (85.)! Die Gäste betrieben nur noch Ergebniskosmetik, als Becker einen von Kottke verursachten Handelfmeter zum Endstand verwandelte (88.). Bevor wir zu den abschließenden Einschätzungen der Trainer kommen, muss auch einmal erwähnt werden, dass der junge Unparteiische, Jörn Ole Sendel, eine wirklich überragende Leistung zeigte! Mit einer unglaublich souveränen und angenehmen Art und Weise traf der Schiedsrichter ausschließlich richtige Entscheidungen, ergänzte sich mit seinem Gespann exzellent und handelte sich sogar von Sasels Liga-Trainer Danny Zankl, der unter den Zuschauern weilte, ein Sonderlob ein. Währenddessen bilanzierte Woltemath: „Gerade in der ersten Halbzeit waren wir zu fehlerhaft im Aufbau und hatten unglaublich viele Stockfehler drin. So richtig erklären kann ich mir das nicht. Denn wir hatten ja keinen Grund, nervös zu sein – da wir vielmehr etwas zu ge-
winnen als zu verlieren hatten. Aber über 70 Minuten haben wir nicht die Leistung gebracht, die wir können – und vor allem auch nicht den Fußball gespielt. Das haben wir uns selbst zuzuschreiben. Erst nach dem 0:3 waren wir im Grunde genommen etwas freier. Das war dann die Mannschaft, wie ich sie kenne. Allerdings war das natürlich zu spät.“ Sein Gegenüber, der auf den verletzten Torjäger Stephan Obst verzichten musste, freute sich über den Sieg und über die Tabellenführung – sowie über die Rückkehr von Louis Rytina. „Er war in den letzten zwei Wochen verletzungsbedingt nicht dabei. Wie wichtig er auch bei Standards ist, hat man heute gesehen.“ Kreisklasse 8: BU III gewinnt das Topspiel Am letzten Freitag traf der HSV Barmbek-Uhlenhorst III auf den Eimsbütteler TV IV. Die Voraussetzungen waren recht gut, gewann BU III doch das letzte Spiel gegen den SV Uhlenhorst-Adler III mit 1:0 und lag mit 31 Punkten weit oben in der Tabelle. Aber auch ETV IV konnte eine stolze Brust vorzeigen: Gegen die Zweitvertretung des 1. FC Eimsbüttel war man mit 3:2 erfolgreich. Damit lag Eimsbütteler TV IV mit 33 Punkten 2 Punkte vor BU III. Im Hinspiel hatte der HSV BarmbekUhlenhorst III auswärts einen 3:2-
Sieg davongetragen und wollte aufgrund seiner Heimstärke (5-0-1) als Gastgeber das Spiel mit entsprechendem Selbstbewusstsein gestalten, obwohl die neutralen Beobachter vor dem Anpfiff noch von einem engen Match ausgehen sollten. Aber BU III ließ sich nicht die Butter vom Brot nehmen und siegte mit 4:0. Die Tore erzielten 1:0 Daniel Möller (40. Min.), 2:0 Niclas Gröning (47. Min.), 3:0 und das 4:0 durch Nicolai Lüttich in der 75. und in der 80. Minute. BU III hat mit dem Sieg seine Hausaufgaben gemacht. Jetzt heißt es abwarten, was die Konkurrenz so macht. Eines möchte die Mannschaft zu dem Spiel am letzten Freitag noch besonders erwähnen: „Nicht nur unsere Leistung war sehr stark. Auch der Mann an der Pfeife hat eine hervorragende Leistung abgeliefert. Vielen Dank dafür. Immer auf Ballhöhe, souveränes Auftreten, stets die richtigen Entscheidungen getroffen. Einfach Klasse! Uns bleibt dabei nur die Frage, warum können wir so eine Leistung des Unparteiischen nicht jede Woche, besonders auch mal auswärts haben? Vielen Dank auch mal wieder an alle Zuschauer, Freunde und Fans, die uns unterstützt haben.“ BU III konnte mit dem 4:0 Heimsieg Platz 2 in der Tabelle erobern, hinter dem Tabellenführer VfL 93 III.
Freunde & Partner
Tel.: 63 91 69 88
Steilshooper Strasse 313b - Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-18:00 Uhr + Sa. 9:00-14:00 Uhr
BU erhält Sponsorenpakete Der HSV Barmbek-Uhlenhorst bedankt sich an dieser Stelle ganz herzlich bei unseren neuen Sponsorenpartnern. Durch das Engagement einer Werbefirma ist es gelungen, 29 Sponsorenpakte zu verkaufen, die dem Verein Bälle, Trainingsanzüge oder sogar Trikots schenken. Hier haben auch Ärzte, Rechtsanwälte oder andere Gesellschaften, die normalerweise keine Werbung machen dürfen oder können, die Möglichkeit, die Vereinsarbeit zu unterstützen!
Wir bedanken uns ganz besonders herzlich bei: Werner Pegel Sanitär- und Heizungstechnik e.K. im Harzensweg 14 Baugenossenschaft & Dennerstr. Selbsthilfe e.G. in der Hufnerstraße 28 Schrottbär-Hamburg in der Steilshooper Allee 40 A Apotheke am Barmbeker Bahnhof in der Pestalozzistraße 15 VIOLAS‘ Gewürze & Delikatessen im Eppendorfer Baum 43 Aura Light GmbH im Alter Teichweg 15 Fahrschule Sutt Wandsbek Gartenstadt GmbHim Ostpreußenplatz 10 BRG Bau GmbH im Halbenkamp 3 Dipl.-Ing. Leiber Immobilien in der Bramfelder Chaussee 161 Doris Schwahn Hauskrankenpflege im Hartzlohplatz 9 - 11 Hema GmbH in der Bramfelder Straße 114 Rechtsanwältin Tanja Zimmermann im Winterhuder Weg 78 Zahnarztpraxis Dr. med. dent Matthias Bahr in der Steilshooper Straße 54 Heinz Kopp GmbH & Co. KG in der Steilshooper Straße 165 BLOCK HOUSE Barmbek in der Fuhlsbüttler Straße 165 Erden Market GmbH in der Gründgensstraße 26 Blumenwelt in der Fuhlsbüttler Straße 346 i Plus Apotheke im famila im Eichenlohweg 17 WAS DAS HERZ BEGEHRT in der Fuhlsbüttler Straße 157 Salatparadies in der Bramfelder Straße 108 Restaurant Croque Werk in der Hellbrookstraße 30 Zahara-Shisha im Schiffbeker Weg 22 Joey`s Pizza Service GmbH in der Jarrestraße 24 Wir finden es richtig gut, dass es gelungen ist, zur Unterstützung der Vereinsarbeit wieder 7 Sponsoren mehr als im letzten Jahr zu finden, die BU helfen und unterstützen. Herzlichen Dank und weiter so!
Wenn Sie glauben, dass Werbung niemand liest, haben wir Sie gerade vom Gegenteil überzeugt!
Anzeigenannahme: Rainer Lilje Tel.: 631 02 95 • Fax: 61 86 08
Zu guter Letzt Detlefs Einwurf von Fans für Fans
Hallo und herzlich Willkommen dem FC Türkiye und seinen Freunden, hier bei uns mitten inne Stadt, mitten in Barmbek im Stadion Dieselstraße, der New Barmbek Anfield. Hallo BU-Fans, lieber Barmbeker Pöbel, sowie die Fangruppen AmpelFüchse, BUsenfreunde, Barmbek Unicorns und den BU Allerletzten, sowie den BU Supporters mit ihren Infoapps und Liveticker per Smartphone, Jungs und Deerns in Blaugelb! Na bitte, es geht doch! Sieg gegen Pinneberg und wieder 3:0, wie schon gegen Altona 93, SV Buxtehude, Klub Kosova. Entweder Unentschieden oder 3:0 Sieg zum vierten Mal. Mit einer tollen Mannschaftsleistung und einem überragenden Ivan Sa Borges Dju mit einem Treffer und zwei Assists. Anders unsere heutigen Gäste, neben Concordia spielstärkste Mannschaft, die eine empfindliche 2:0 Niederlage bei der TuS Dassendorf einstecken mussten. Das Überraschungsteam und der eigentliche Überflieger der Oberliga wurden von mir als Geheimfavorit eingestuft. Gleich am ersten Spieltag Ende Juli besiegten uns die BettinJungs mit 4:0, die lange saisonübergreifend höchste Niederlage für BU. Aber das sei den sympathischen Inselkickern gegönnt. Egal, ob BU dort siegt (2:4 letzte Saison) oder wie vor 4 Monaten verliert, die wirklich nette Gastfreundschaft an der Landesgrenze in Wilhelmsburg sucht ihres Gleichen. Der FC Türkiye beweist: So geht Zusammenleben und Integration in Hamburg. Die Spieler, der Verein um das „Inselunikat“ Klaus Klock und dem „Macher“ den ruhigen sympathischen Dogan Inam leben vor, was
vielen leider so schwer fällt, Kulturen verbinden und zusammen leben. Wir von BU sagen: Chapeau FC Türkiye, wir freuen uns, dass ihr hier heute unsere Gäste seid. Nur die Punkte sollten diesmal hier in Barmbek bleiben. Falls der Verband die Freigabe erteilt hat, kann unser neuer alter Goalgetter dabei helfen. Er ist wieder da, der verlorene Sohn, der auch zum Kreise der Futsal Nationalmannschaft gehört. Trotz einiger Anfragen, auch von anderen namhaften Vereinen, hat er sich wieder für BU entschieden, unser Mo Labiadh. Und wenn „Mobilat“ von Verletzungen verschont bleibt, wird er noch ganz wichtig für uns und das eine oder andere Tor erzielen. Willkommen Mo! Und wieder heißt es: Einmal BU – immer BU! Dieses ist umso wichtiger, da sich unser Kris Laban nach einigen gesundheitlichen und privaten Rückschlägen nun auch schon wieder das Kreuzband gerissen hat. Er fällt somit wohl komplett für den Rest der Saison aus. Kris, wir wünschen Dir alles Gute und baldige Genesung. Auf alle Fälle macht unsere sportliche Leitung um das Trainer Dreigestirn P.P.S. mit den jeweiligen Physiotherapeuten super Arbeit, allen voran unser „Manager“ Volker Brumm, auch wenn er das nicht so gerne hört, da ihm der große Koffer mit Barem fehlt. Nach der Suche nach einem neuen Sportdirektor ist der große HSV immer noch nicht fündig geworden. Nach Jonas Boldt (Leverkusen), Horst Heldt (Schalke 04), Christian Hochstätter (VfL Bochum) und Jens Todt (KSC) war man auch Undercover an unserem guten Volker interessiert. Na klar, keiner kennt den Hamburger Fußball, das Umfeld und die Gegebenheiten besser als er. Aber auch er sagte natürlich ab beim großen Nachbarn. Nicht weil er St. Pauli Fan ist, nein. Er ist BUer durch und durch und BU ist eine Herzenssache wie für mich und viele andere in unserer blau-gelben Familie. Einmal BU – immer BU, da geht man nicht zum HSV, selbst wenn es den großen Geldkoffer gratis dazu gibt. Und auch noch einmal herzlichen Dank an den Vorstand von BU! Dieser spendete 15 Eintrittskarten für Spieler
und Offizielle des TSV Brokstedt. Der Kreisligist aus der Mitte SchleswigHolsteins hatte nicht zum Postleitzahlenfest und 90-jährigen Vereinsjubiläum bekannte Vereine aus der Region eingeladen, wie Itzehoer SV, Heider SV, VfR Neumünster oder TuS Hartenholm, nein Barmbek-Uhlenhorst kam der Ehre zuteil. BU ist überregional bekannt, ein besonderer Traditionsverein mit Kultstatus, dieses wurde mir von TSV-Seite vermittelt. Nun als Dankeschön die Einladung und die 15 Männer aus Brokstedt feuerten BU mit an. Leider reichte es nur zu einem 1:1 gegen Curslack-Neuengamme. Beim SC Condor gelang ebenfalls nur ein 1:1, dafür folgte dann vor der absoluten „Minuskulisse“ von für BU-Verhältnisse „NUR“ 168 Zuschauern der besagte 3:0 Sieg gegen Pinneberg. Es deutete sich aber schon in Farmsen an, dass ein Aufwärtstrend zu verzeichnen ist. Mit Einsatz und unbedingtem Siegeswillen sollte BU auch heute im vierten Spiel hinter einander ungeschlagen bleiben. Nur die unglückliche Niederlage (2:1) bei Concordia ließ die erste Erfolgsserie (acht Spiele ohne Niederlage) reißen. Also nachlegen Jungs, heute ein Sieg gegen den FC Türkiye und dann am kommenden Sonntag, dem 2. Advent erwarte ich eine blau-gelbe Völkerwanderung zur AJK nach Altona. Dort erwartet uns um 14:00 Uhr der AFC zum Rückspiel an der Griegstraße. Sehr gut zu erreichen von der S1 Station Bahrenfeld. Damit auf zum „El Classico“ in Altona, denn eine Woche später, am Sonntag, dem 11. Dezember kommt es hier an New Barmbek Anfield zum Oberligakracher im Oddset-Pokal, wenn BU den „Publikumsmagneten“ Niendorfer TSV erwartet. Also auf geht’s Männer, kämpfen, Barmbek, kämpfen und siegen und wir gehen voran als euer 12. Mann. Ihr könnt das, ihr schafft das! Euer Weg, euer Wille, euer Sieg! Für euch, für uns, für BU, denn Aufgeber gewinnen nie, aber Gewinner geben niemals auf. Und niemals vergessen: Wir sind BU!! In diesem Sinne, Forza BU! Detlef Grandt, Oberpöbelveteran und BU-„Intigran(d)t“!
Mitten in Barmbek. Ein starkes Team für Sie vor Ort. Unsere Aufstellung: Finanzberatung Vermögensberatung Immobilienfinanzierung Firmenkunden-Betreuung Mit 65 Spielern an 4 Standorten entlang der Fuhle: Fuhlsbüttler Straße 108, Telefon 040 3579-5563 Fuhlsbüttler Straße 145, Telefon 040 3579-5511 Fuhlsbüttler Straße 350, Telefon 040 3579-5567 Fuhlsbüttler Straße 490, Telefon 040 3579-5506
Meine Bank heißt Haspa.