Aktuell Foto: cakue
Stadionzeitung des HSV Barmbek-Uhlenhorst von 1923 e.V.
Ausgabe-Nr. 10 ● Saison 2013/2014 ● Oberliga Hamburg ● Sonntag, 01.12.2013 – 14:00 Uhr
BU gegen Oststeinbeker SV Kann Mike Griesch heute wieder für Ordnung in der Barmbeker Deckung sorgen?
-5 x c
{ ich d z tl
er
D
{ haf
M sc
n de
s
r de
an
i
Le
www.autohaus-vm.de • 040/69 70 72-0
Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 6,6 - 4,6 l/100 km; CO2-Emissionen im kombinierten Testzyklus: 155 - 119 g/km.
Zu Beginn Michael Meyer im Gespräch mit:
BU-Spieler Sebastian Klitzke: „Unsere Stärke ist unser Teamgeist!“
Foto: cakue
Machen Dir die Ergebnisse der vergangenen Wochen Sorgen oder bist Du zuversichtlich für die weitere Saison? Die Ergebnisse sprachen zwar nicht immer für uns. Aber die Leistung, die wir in den Spielen abgeliefert haben, machen mir Hoffnung, dass wir in der zweiten Hälfte der Saison wieder das Glück auf unserer Seite haben.
Sebastian Klitzke Warum gibt’s für Oststeinbek heute nichts zu holen bei BU? Weil wir gut vorbereitet sind und uns an die taktischen Vorgaben des Trainerteams halten. Was für ein Spiel erwartest Du? Ein kampfbetontes Spiel mit vielen Zweikämpfen. Letztes Wochenende gab es ein Unentschieden gegen Rugenbergen. Wie hast Du das Spiel gesehen? Aufgrund der ersten Halbzeit, die wir leider völlig verpennt haben, geht das 2:2 schon in Ordnung. In
Wünscht Ihr euch langsam die Winterpause herbei? Ja schon, da die bisherige Saison jetzt so langsam ihre Spuren hinterlässt. Was müsst Ihr in der Vorbereitung für die Rückrunde verbessern? Wir müssen versuchen, unsere individuellen Fehler abzustellen und noch konzentrierter ans Werk gehen. Wo siehst Du Eure größten Stärken und Schwächen? Eine große Stärke ist unser Teamgeist. Eine Schwäche sind die individuellen Fehler.
Bist Du mit Deiner eigenen Leistung bislang zufrieden? Nein. Aufgrund privater Umstände konnte ich oft mein Pensum nicht erreichen. Was ist Deiner Meinung nach mit dem aktuellen Stand Euer Saisonziel? 40 Punkte und damit der Klassenerhalt in der Oberliga. Siehst Du euch dafür gut aufgestellt? Dadurch, dass der Kader dieses Jahr in der Breite noch mal verbessert wurde, sehe ich dem Ziel positiv entgegen. Gib uns doch mal einen Einblick in das Mannschaftsgefüge: Wer ist abseits des Platzes so etwas wie die „Stimmungskanone“ im Team? Einige, doch hervorzuheben ist eigentlich keiner. Was wünscht Du Dir für BU unterm Weihnachtsbaum? Es wäre schön, wenn wir die letzten Spiele gewinnen und alle gesund bleiben.
Foto: Archiv/cakue
der zweiten Halbzeit haben wir besser ins Spiel gefunden und uns mehr Chancen erarbeitet.
In eigener Sache BU Fanshop
Wieder im Sortiment: Kaffeebecher und Schlüsselanhänger! Wir haben die Sommerpause genutzt und das Sortiment vervollständigt. Die Kaffeebecher in blau mit gelbem Aufdruck sind ab sofort wieder erhältlich und auch die tollen Schlüsselbänder sind wieder auf Lager. Greift zu, bevor sie wieder ausverkauft sind. Als neues Produkt haben wir Feuerzeuge in blau mit gelbem Aufdruck „HSV Barmbek-Uhlenhorst - mitten inne große Stadt“ aufgelegt. Zum Super-Schnäppchenpreis von 1,00 € bekommt Ihr die alternativen Flaschenöffner. Wir bieten die originalen BU-Trikots zum Preis von 29,90 € pro Stück zum direkten Kauf an. Das ist ein HIT. Greift einfach zu, helft mit und zeigt unsere blau-gelben Farben!!!
Wimpel groß Wimpel klein Autobanner Vereinsnadel Aufkleber Schlüsselband Duschtuch (140 x 70 cm) Kissen Fahne (30 x 45 cm) klein Kaffeebecher Feuerzeug Kugelschreiber Mini T-Shirt Original BU-Trikot:
9,50 6,00 4,50 2,50 1,00 5,00 16,00 10,00 10,00 4,50 1,00 0,50 6,50
€ € € € € € € € € € € € €
Bekenner T-Shirt Barmbek 1923 T-Shirt BU - zweiseitig bedruckt Fan T-Shirt Sweat-Shirt, zweiseitig bedruckt Sweat-Shirt, zweiseitig bedruckt für Kinder Kapuzen Sweat-Shirt Kapuzen Sweat-Shirt für Kinder Vereins-Chronik, 75 Jahre BU BU-Vereinslied auf CD (auf Bestellung) Neue BU-CD „Von Fans für Fans“ DVD-Film „BU-HSV“ (auf Bestellung) Fan-Schal in Vereinsfarben Barmbek United Baseball-Kappen
13,00 13,00 13,00 28,00 25,00 28,00 25,00 5,00 5,00 7,00 5,00 14,00 5,00
€ € € € € € € € € € € € €
Einzelanfertigung auf Bestellung
29,90 €
Ansprechpartner für den Erwerb der Fanartikel sind in der Geschäftstelle zu den normalen Öffnungszeiten zu finden oder Ihr wendet Euch direkt an Claudia Brand (Tel.-Nr.: 0174 / 86 888 83) oder Rainer Lilje (Tel.-Nr.:0172 / 721 75 86).
Impressum
Aktuell
Stadionzeitung des HSV Barmbek-Uhlenhorst von 1923 e.V. Verantwortlich i. Sinne d. Pressegesetzes Rainer Lilje · Anzeigenannahme BU - Werbung Telefon 040 631 02 95
Vorschau auf die nächsten Spieltage
4
Freunde & Partner
PARTNERSEITE Bei uns täglich Hauptuntersuchung und Abgasuntersuchung
ist Spezialist für anspruchsvolle Fotoarbeiten. Damit Sie beim nächsten Spiel gegen das Finanzamt nichtInhaberin „gefoult“ Anke werden: Foto Gläser Gläser
Bringen Sie Ihr Fahrzeug einfach morgens vorbei, auch ohne Termin!
Fuhlsbüttler Str. 346, Ecke Hartzloh, 22307 Hamburg Telefon 040 / 630 95 22 - Fax 040 / 632 70 889 mbH info@fotoglaeser.com - www.fotoglaeser.com Email:Steuerberatungsgesellschaft Bushaltestelle Hartzloh;Am Metrobus 39, Bus 172 Anger 337, ·Schnellbus 21217 Seevetal Öffnungszeiten Fon (040) 700 115 80 Montag bis Freitag 9:30 bis 12:30 und Fax (040) 700 115 bis 84 18:00 14:30 email office@steuerwolf.de Samstag 9:30 bis 12:30
Grove | Wolf | Partner
Q u a l i t ä t a u s Tr a d i t i o n www.steuerwolf.de WIR TUN ALLES FÜR IHR AUTO
Ihr Bosch Car Service Jebsen Holsteinischer Kamp 19-21 (Beim U-Bahnhof Hamburger Straße) Telefon: 040-29 44 25 Telefax: 040-20 97 83 85 e-mail: Jebsen@t-online.de
fis Von Pro
fis für Pro
Bekämpfung aller Schädlinge n n n n n n n
Wartungsverträge und Montitoring nach HACCP Ratten- und Mäusebekämpfung Wespennotdienst Holzschutz Insektenbekämpfung Tauben-Abwehrsysteme Mardervergrämung
Inhaber Horst Ahrens | Staatl. geprüfter Schädlingsbekämpfer Telefon: 040-20973340 | Fax. 040-879779820 Mobil: 0172-4342381 | E-Mail: info@abc-oeko-team.de www.abc.oeko-team.de
Wenn Sie glauben, dass Werbung niemand liest, haben wir Sie gerade vom Gegenteil überzeugt!
Anzeigenannahme: Rainer Lilje Tel.: 631 02 95 • Fax: 61 86 08
Barmbek begrüßt die Mannschaft, Fans und Freunde des
Foto: Sport-Mikrofon (Bode)
Oststeinbeker SV
„Men in black“ wie Phönix aus der Asche Heute vor ziemlich genau vier Monaten standen sich der Oststeinbeker SV und BU in einem rundherum gelungenen Eröffnungsspiel der Oberliga Hamburg gegenüber – wohlgemerkt am wohl heißesten Tag des Jahres. Den Mathematikexperten und allen anderen Lesern dieser Zeilen dürfte also schnell bewusst werden, dass heute bereits der erste Rückrundenspieltag ansteht. Für die „Men in black“ vom Meesen selber dürfte die nahende Winterpause höchst ungelegen kommen, da man sich in den letzten Wochen in einem rasanten Aufwind befindet. Ein positiver Trend, der nach den ersten Spielen keineswegs abzusehen war. Aufgrund personeller Engpässe, die durch eine, für nicht wenige Involvierte wie Nichtinvolvierte fragwürdige Abstellung einiger Akteure für den aufkommenden Trendsport „Futsal“ entstanden sind, stand der OSV nach sieben Partien mit gerade einmal einem Pünktchen am Tabellenende. Eine wenig behagliche wie zugleich ungewohnte Situation für den Aufsteiger, der in der vergangen
Saison die Meisterschaft der Landesliga Hansa noch vor dem aktuellen Oberligaherbstmeister aus Dassendorf souverän für sich entscheiden konnte.
Erst nach Siegen gegen die Tabellenkinder vom SC Alstertal-Langenhorn und dem Bramfelder SV witterten die „Kofahlisten“ erstmals wieder Morgenluft – ehe weitere Siege über die arrivierten Teams aus Altona und Niendorf eingefahren wurden.
Besonders die Offensive der Mannen von Übungsleiter Stefan Kohfal scheint jegliche Ladehemmung abgelegt zu haben, was nicht nur beim eindrucksvollen 8:0-Kantersieg beim SC Vier-und Marschlande nachhaltig bewiesen wurde. Mit Mohamed Labiadh (10 Treffer), Alpaslan Arslan (7 Treffer) und dem wiedergenesenen Rafael Monteiro (4 Treffer) verfügt Kofahl über ein schlagkräftiges sowie treffsicheres Angriffstrio. Letztgenannter konnte sich im Vorjahr übrigens die Torjägerkanone der Landesliga mit sagenhaften 47 Treffern (!) sichern. Freunde des stets wiederkehrenden Statistikteils aufgepasst: Das Hinspiel in Oststeinbek endete mit einem aus Sicht der Gastgeber schmeichelhaftem 1:1. Erst zum dritten Mal überhaupt gastiert der OSV an der „Barmbeker Anfield“. Das erste Aufeinandertreffen beider Vereine am 15.11.09 endete 1:0 und in der darauffolgenden Spielzeit trennte man sich torlos. Die Gesamtbilanz aus Sicht von BU lautet: 1 Sieg, 3 Unentschieden und 1 Niederlage. Ehlers/Peters
Namen · Daten · Fakten Barmbek-Uhlenhorst
Oststeinbeker SV
Yalcin Ceylani Pascal Büschgens Julian Gräbert 11 Ali Abou Khalil Devran Barlak 3 Dennis Bohnhorst Hüseyin Eren 2 Sebastian Klitzke Tolga Paukoglu 17 Tolga Odabas Johann Stenzel Maximilian Otto Jan-Christoph Ziolek Robert Schulenburg Jan Novotny SportNord http://www.sportnord.de/ligen/druck.php?Spi Tobias Stöhr Serhat Cayir Argetim Kaba 8 Alexej Bugrov Mehmet Eren 6 Tom Bober Lars Hartmann 20 Jon Hoeft Prince Hüttner 7 Bülent Imanci Burak Özbek Kevin Lange Christian Meier 18 Christian Merkle Marco Sellmann 22 Ramen Nurzai Artur Hoppe 16 Pierre Paszek Eudel Sivla Monteiro Patrick PrinzHamburg Yannik Schmidt Oberliga Schiedsrichter 10 Markus Schwoy Rafael Monteiro 17. Spieltag / Gesamttabelle 19 Heiner Twardawa Damian Stenzel Datum Uhrzeit Heim - Gast Ergebnis der heutigen Begegnung: 13 Simon-Riza Yücel Imad Mokaddem 22.11.2013 19:30 SV Blankenese - Bramfelder SV 3:0 24 Mert Özel Jurij Jeremejev 23.11.2013 14:00 Curslack-Neueng. - VfL Pinneberg 2:0 Michael Ziebull, Onur Ulusoy 2 : 0 23.11.2013 14:00 Halstenbek-R. - FC Elmshorn SV Heidgraben 23 Tobias Beier Michael Weiß 1 : 1 23.11.2013 14:00 Meiendorfer SV - TuS Dassendorf Gaetano Gallitani Fousseni Alassani 23.11.2013 15:00 Germania - Altona 93 0:2 9 Kevin Göde Leonel Varela Monteiro 24.11.2013 10:45 SC Condor - Oststeinbeker SV 1:0 21 Adrian Sousa Samey Ludin 24.11.2013 14:00 BU - SV Rugenbergen 2:2 Kevin Pascal Puchert Alpaslan Arslan 24.11.2013 14:00 Buchholz 08 - Alstertal/Lang. 0:1 Trainer: Frank Pieper von Valtier Mohamed Labiadh 24.11.2013 14:00 SCVM - Niendorfer TSV 2:2 Trainer: Stefan Kohfahl Platz 1. (1.) 2. (2.) 3. (4.) 4. (7.) 5. (3.) 6. (8.) 7. (6.) 8. (5.) 9. (9.) 10. (10.) 11. (11.) 12. (12.) 13. (13.) 14. (14.) 15. (15.) 16. (16.) 17. (18.) 18. (17.)
Verein TuS Dassendorf (N) Curslack-Neueng. Halstenbek-R. Altona 93 VfL Pinneberg SC Condor SV Rugenbergen FC Elmshorn (M) Meiendorfer SV Oststeinbeker SV (N) Buchholz 08 Niendorfer TSV BU SCVM Germania Alstertal/Lang. (N) SV Blankenese (N) Bramfelder SV
Spiele 17 17 17 17 16 17 17 17 17 17 17 16 17 17 17 17 17 17
S 12 11 8 9 8 7 9 7 6 7 6 5 5 4 4 3 2 0
U 5 1 7 2 5 8 1 6 6 1 4 6 5 6 3 4 2 6
N 0 5 2 6 3 2 7 4 5 9 7 5 7 7 10 10 13 11
Tore 35:14 50:17 29:19 30:19 28:19 25:17 39:34 28:19 24:24 31:25 21:25 17:15 28:25 27:36 20:36 23:45 19:59 17:43
± 21 33 10 11 9 8 5 9 0 6 -4 2 3 -9 -16 -22 -40 -26
Punkte 41 34 31 29 29 29 28 27 24 22 22 21 20 18 15 13 8 6
Tabelle: sport-nord.de
Oberliga Hamburg, 17.Spieltag
Foto: Internetseite www.hfv.de
1 Dennis Bock 12 Dennis Wolf
© ErFuba GmbH 2013 Alle Rechte vorbehalten
Freunde & Partner
…weil …weil …weil …weilTradition Tradition Tradition Traditionverbindet! verbindet! verbindet! verbindet! Nicht Nicht Nicht Nicht Nicht nur nur nur nur nur beim beim beim beim beim Fußball Fußball Fußball Fußball Fußball muss muss muss muss muss das das das das das Runde Runde Runde Runde Runde ins ins ins ins ins Eckige. Eckige. Eckige. Eckige. Eckige. Wir Wir Wir Wir Wir organisieren organisieren organisieren organisieren organisieren Ihre Ihre Ihre Ihre Ihre Transporte Transporte Transporte Transporte Transporte und und und undund planen planen planen planen planen für für für für für Sie Sie Sie Sie Sie die die die die die optimale optimale optimale optimale optimale Lagerhaltung! Lagerhaltung! Lagerhaltung! Lagerhaltung! Lagerhaltung! Ob Ob Ob Ob Ob rund rund rund rund rund oder oder oder oder oder eckig, eckig, eckig, eckig, eckig, ob ob ob ob kurz ob kurz kurz kurz kurz oder oder oder oder oder lang, lang, lang, lang, lang, ob ob ob ob ob Bundesliga Bundesliga Bundesliga Bundesliga Bundesliga oder oder oder oder oder Champions Champions Champions Champions Champions League, League, League, League, League, wir wir wir wir entwickeln entwickeln entwickeln entwickeln entwickeln für für für für für Sie Sie Sie Sie Sie innovative innovative innovative innovative innovative Logistiklösungen! Logistiklösungen! Logistiklösungen! Logistiklösungen! Logistiklösungen! ImIm Im Im Wirtschaftsraum Im Wirtschaftsraum Wirtschaftsraum Wirtschaftsraum Wirtschaftsraum Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg sind sind sind sind sind wir wir wir wir wir als als als als mittelständisches mittelständisches mittelständisches mittelständisches mittelständisches und und und und und inhabergeführtes inhabergeführtes inhabergeführtes inhabergeführtes inhabergeführtes Unternehmen Unternehmen Unternehmen Unternehmen Unternehmen eine eine eine eine eine der der der der der führenden führenden führenden führenden führenden und und und und und größten größten größten größten größten Stückgut-Speditionen. Stückgut-Speditionen. Stückgut-Speditionen. Stückgut-Speditionen. Stückgut-Speditionen.
Unsere Unsere Unsere Unsere Ressourcen: Ressourcen: Ressourcen: Ressourcen: Unsere Ressourcen:
Unsere Unsere Unsere Dienstleistungen: Dienstleistungen: Dienstleistungen: Unsere Unsere Dienstleistungen: Dienstleistungen:
nationales nationales nationales nationales nationales und und und und internationales internationales internationales internationales und internationales Partnernetzwerk Partnernetzwerk Partnernetzwerk Partnernetzwerk mit mit mit mit mehr mehr mehr mehr als als als als Partnernetzwerk mit mehr als 7070 70 70 Kooperationspartnern. 70 Kooperationspartnern. Kooperationspartnern. Kooperationspartnern. Kooperationspartnern.
Nationale Nationale Nationale Landverkehre Landverkehre Landverkehre Nationale Nationale Landverkehre Landverkehre
Lager LagerLagerLagerLagerund und und und Logistikfläche Logistikfläche Logistikfläche Logistikfläche von von von von und Logistikfläche von rund rund rund rund 55.000 55.000 55.000 55.000 m² m² m² m² rund 55.000 m² 400 400 400 400 400 Mitarbeitern Mitarbeitern Mitarbeitern Mitarbeitern Mitarbeitern
Internationale Internationale Internationale Landverkehre Landverkehre Landverkehre Internationale Internationale Landverkehre Landverkehre Überseeverkehre Überseeverkehre Überseeverkehre Überseeverkehre Überseeverkehre Kontraktlogistik Kontraktlogistik Kontraktlogistik Kontraktlogistik Kontraktlogistik ELKAWE ELKAWE ELKAWE (Fuhrpark) (Fuhrpark) (Fuhrpark) ELKAWE ELKAWE (Fuhrpark) (Fuhrpark)
Wir Wir Wir Wir Wir haben haben haben haben haben Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Interesse Interesse Interesse Interesse Interesse geweckt? geweckt? geweckt? geweckt? geweckt? Dann Dann Dann Dann Dann lassen lassen lassen lassen lassen Sie Sie Sie Sie Sie sich sich sich sich sich von von von von von unserer unserer unserer unserer unserer Qualität Qualität Qualität Qualität Qualität überzeugen: überzeugen: überzeugen: überzeugen: überzeugen:
- --hohe --hohe hohe hohe hohe Leistungsbereitschaft Leistungsbereitschaft Leistungsbereitschaft Leistungsbereitschaft Leistungsbereitschaft - --absolute --absolute absolute absolute absolute Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit - --starke --starke starke starke starke Servicequalität Servicequalität Servicequalität Servicequalität Servicequalität
Ganzheitliche Ganzheitliche Ganzheitliche Ganzheitliche Ganzheitliche Logistikkonzepte Logistikkonzepte Logistikkonzepte Logistikkonzepte Logistikkonzepte abgestimmt abgestimmt abgestimmt abgestimmt abgestimmt auf auf auf auf auf Ihre Ihre Ihre Ihre Ihre Anforderungen! Anforderungen! Anforderungen! Anforderungen! Anforderungen! KG KG KG KG KG Bursped Bursped Bursped Bursped Bursped Speditions-GmbH Speditions-GmbH Speditions-GmbH Speditions-GmbH Speditions-GmbH && && Co. & Co. Co. Co. Co. Halskestr. Halskestr. Halskestr. Halskestr. Halskestr. 63 63 63 63 63 22113 22113 22113 22113 22113 Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg ℡ ℡ ℡ ℡ ℡ 040 040 040 040 040 - ---73 -73 73 73 123 123 123 123 123 - --0--000 / / // 040 040 040 040 040 - --73 -73 -73 73 73 123 123 123 123 123 - --444 -444 444 444 - 444 info.hh@bursped.de info.hh@bursped.de info.hh@bursped.de info.hh@bursped.de info.hh@bursped.de www.bursped.de www.bursped.de www.bursped.de www.bursped.de www.bursped.de
Freunde & Partner
®
Einbruchschutz! Einbruchschutz!
Schlüssel Schlüssel vergessen? vergessen?
www.teaonthebeach.de
Einbruchschutz! Schlüssel weg? 24 24 Std. Std.
helfen Ihnen! Ihnen Wir Wir helfen Ihnen!!
79,– 79,– SS **
SIPRO SIPRO Die Die Sicherheitsprofis Sicherheitsprofis
Schlüsselnotdienst Schlüsselnotdienst zum zumFestspreis Festspreis
keine keineZuschläge Zuschläge inkl. inkl.Mwst., Mwst.,An An++Abfahrt Abfahrt Garantiert Garantiertzerstörungsfrei zerstörungsfrei **ohne ohneMaterial Material
Installation Installationvon vonAlarmAlarm-und und Videotechnik Videotechnik Inhaber: Dimpf Inhaber:Egon EgonDimpf Dimpfl
0176 0176 30323058 30323058
Freunde & Partner
SP RT DUWE 8 x in über 1
hland
Deutsc
Ihr Teamsport-Ausstatter in Hamburg
Es lohnt sich... ... ab sofort bis zu
30 %
wenn‘s mal wieder schnell gehen muß.... Digitaldruck
auf alle Fußballschuhe
zum fairen Preis.
✃
Ihre Sport-Duwe-Card
Profitieren Sie jetzt von den Vorteilen der Sport-Duwe-Card und sparen bis zu sagenhaften 30 % bei jedem Teamsport-Einkauf!
SP RT DUWE Clubkarte
Name: Mundsburger Damm 33 · 22087 Hamburg Tel.: 040 - 22 22 11 · sport-duwe-hamburg@t-online.de
ga esli d n FANSHOP Bu
... außerdem im Geschäft: Der HAMBURGER
www.hsvfanartikel.de
Mundsburger Damm 33 · 22087 Hamburg Tel. 040 - 22 22 11 · sport-duwe-hamburg@t-online.de
K IT AL D
R
U
C
Anzeigenannahme BU Werbung
D
Markus Hasenpusch 0171 - 471 48 27
IG
Rainer Lilje 0172 - 721 75 86
in f 04 o@ 0- gw 65 w 6 -hh 03 .d 22 e
Finde Deinen Platz!
Gustav-Adolf-Str. 37 a 22043 Hamburg
Freunde & Partner
Finde Dein Zuhause. > Mehr
Hufnerstraße 28 | 22083 Hamburg Tel. (040) 20 200 30 | www.bds-hamburg.de
Die BU-Ligamannschaft bedankt sich bei allen Freunden und Förderern für die Unterstützung in der laufenden Saison! 25.01.10 19:03
Foto: cakue
BDS_AZ_Neustaedter_RZ.indd 1
Obere Reihe von links: Co-Trainer Peter Paczkowski-Gutzeit, Heiner Twardawa, Sebastian Klitzke, Kevin Göde, Kevin Pascal Puchert, Tobias Stöhr, Christian Merkle, Medizinischer Leiter Stefan Patra. Mittlere Reihe: Athletik-Trainerin Inga Johannmeyer, Betreuerin Claudia Brand, Maximilian Otto, Markus Schwoy, Tobias Beier, Simon-Riza Yücel, Ramen Nurzai, Adrian Sousa, Co-Trainer Jens Schadewaldt. Untere Reihe: Tom Bober, Patrick Prinz, Pierre Paszek, Torwart Marcel Reimers, Tolga Odabas, Torwart Dennis Wolf, Kevin Lange, Mert Özel, Alexej Bugrov. Nicht dabei: Trainer Frank Pieper von Valtier, Torwart Dennis Bock, Ali Abou Khalil, Dennis Bohnhorst, Robert Schulenburg, Gaetano Gallitani, Jon Hoeft, Bülent Imanci.
Tabelle: sport-nord.de
23.11.2013
13:30
SC Poppenbüttel - Croatia
1 : 1
24.11.2013
10:45
FK Nikola Tesla - SV Bergstedt
2 : 1
24.11.2013
11:30
Alstertal/L. II - SC Victoria II
4 : 4
24.11.2013
12:30
24.11.2013
13:00
TSC Wellingsbüttel - Hamburger SV III
2 : 2
24.11.2013
14:00
Eintr. Lokstedt - SC Condor II
3 : 2
24.11.2013
15:00
Platz 1. (1.) 2. (2.) 3. (4.) 4. (3.) 5. (6.) 6. (5.) 7. (9.) 8. (7.) 9. (9.) 10. (8.) 11. (11.) 12. (12.) 13. (13.) 14. (15.) 15. (14.) 16. (16.)
Buntes Barmbek
Germania II - TuS Berne
3 : 6
Ahrensburger TSV Bramfelder SV II Bezirksliga 3 -(Nord)
Verein BU II Croatia FK Nikola Tesla (N) SC Poppenbüttel (A) Eintr. Lokstedt SC Victoria II TuS Berne SC Condor II Alstertal/L. II (N) Ahrensburger TSV (N) Hamburger SV III (A) Bramfelder SV II Glashütter SV TSC Wellingsbüttel Germania II SV Bergstedt
Spiele 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17
S 12 10 9 9 7 7 8 6 7 6 6 5 2 2 2 2
U 2 5 7 5 7 5 1 6 2 5 3 4 6 6 5 3
N 3 2 1 3 3 5 8 5 8 6 8 8 9 9 10 12
Tore 41:20 40:19 44:22 45:20 32:33 57:40 40:45 28:28 38:46 33:49 40:33 27:37 35:44 24:40 23:39 17:49
1 : 5 ± 21 21 22 25 -1 17 -5 0 -8 -16 7 -10 -9 -16 -16 -32
Punkte 38 35 34 32 28 26 25 24 23 23 21 19 12 12 11 9
Von unserer zweiten Mannschaft
© ErFuba GmbH 201 Alle Rechte vorbehalte Vervielfältigung nur mit Genehmigung der ErFuba Gmb
Bezirksliga Nord: BU II mit enttäuschendem Auftritt
Was ist das denn?
QR-Code steht für „Quick Response“ und ist der neue Trend. In diesem schwarzweißen Muster sind Informationen enthalten, die Handys, Smartphones, PCs & Co. erkennen können. Wie funktioniert der QR-Code? Grundvoraussetzung ist ein Handy/Smartphone mit eingebauter Kamera. Um die Codes entschlüsseln zu können, benötigen Sie einen QR1 von 1Code Reader. Diesen gibt es meist kostenlos, zum Beispiel „semacode“ für das iPhone oder „QR Droid“ für Android.
Ist die Software installiert, müssen Sie nichts weiter tun, als den QR-Reader zu öffnen und mit der eingebauten Kamera den Code zu fotografieren. Die Software entschlüsselt nun die Informationen und leitet Sie auf die Internet-Seite von BU!
Am letzten Samstag war Glashütte zu Gast am Langenfort. Man trennte sich nach 90 Minuten 2:2 - an dieses Resultat dürfte man sich beim Glashütter SV inzwischen gewöhnt haben. Immerhin war es das dritte in Serie. Die Gäste hätten normalerweise als Sieger vom Platz gehen müssen, doch sie scheiterten mehrfach kläglich. Die AnfieldEleven enttäuschte auf ganzer Linie und schaffte es nicht, das Spiel zu bestimmen, dominant zu spielen und dem Tabellenplatz gerecht zu werden. „Wir hatten keinen guten Tag, haben nicht gut gespielt. Am Ende können wir uns auch nicht beschweren, wenn wir noch verlieren.“ zeigte sich Andi Höhn, Trainer von BU II, anschließend enttäuscht. Dabei hatte seine Mannschaft sogar das 1:0 erzielt. Sturmspitze Stephan Obst traf in Minute 37 ins Eckige. Obst hielt seinen Schädel in einen Gewaltschuss von Mirco Missullis und erzielte so den Treffer. Nach einem Abstimmungsfehler in der Hintermannschaft musste man allerdings noch vor dem Seitenwechsel den Ausgleich hinnehmen. Nach der Pause erzielte Lennart Groth durch eine schöne Einzelaktion die erneute Führung für die Gastgeber.
Sechs Minuten vor dem Ende setzte Glashütte mit dem 2:2 den Schlusspunkt. Einzige positive Notiz bei diesem Spiel war, dass man erneut daheim ungeschlagen blieb und somit im Jahr 2013 zu Hause nicht verloren hat. Die Tore für BU erzielten Stephan Obst (37. Minute) und Lennart Groth (69. Minute). Am kommenden Wochenende ist man dann zu Gast beim TSC Wellingsbüttel und somit steht das nächste schwere Spiel bei einem möglichen Abstiegskandidaten auf dem Programm. FORZA BU2 !!! Aufstellung: Hölscher - Hirsch, Zwick, Möller, Groth - Fabian, Landwehr (60.Min. Theilig), Wrage, Missulis (77.Min. Naruhn), Puchert (55.Min. Berg) Obst
Buntes Barmbek Von unseren anderen BU-Mannschaften 1. Frauen ohne Glück in Süddeutschland! „BU KANN NICHT AUF GRAND“ Wenn es für Barmbek-Uhlenhorst einen Horror gibt, dann sind es rote Grandplätze. Sie gewinnen dort einfach nicht. So auch auswärts bei der FSV Harburg-Rönneburg. In der ersten Halbzeit war nicht viel los. Nach einer halben Stunde wurde die FSV erstmals gefährlich, kurz darauf nutzte Sarah Linek den Raum hinter der weit aufgerückten BU-Abwehr, erlief einen geklärten Ball von Katharina Jagelowitz und ließ Katharina Schulze im BU-Kasten keine Chance zum 1:0. Danach waren sie bis zur Pause die bessere Mannschaft. Nach dem Seitenwechsel legte BU zu, und drei Mal tauchte Luisa Puls nach Steilpass von Jessica Biesterfeld frei vor Jasmine Amek auf. Zwei Mal vergab sie, dann glich sie in der 67. Minute verdient aus. Doch in den letzten 20 Minuten, in denen es wenig Konstruktives zu sehen gab, verhalf das Glück den Gastgeberinnen zum Sieg, als ein Freistoß von Jagelowitz irgendwie zu Kristen Schneider gelangte. Deren Bogenlampe senkte sich zum 2:1-Siegtreffer ins lange Eck. Auf dem geliebten Grand traten am letzten Sonntag an: Panther // Nele, Aliza, Melli (Annika Tor), Condor // Locke, Lilli (Lena) // Anita (Sandra US), Biest, Jessi, Luisa. Ein Hoch nochmal an dieser Stelle auf Dana und Family, die die Pässe im Expresstaxi gebracht haben! 1. B – Mädchen 2:3-Niederlage gegen den Tabellenführer Es sollte mal wieder einfach nicht sein. Trotz der besten Saisonleistung verloren die 1. B-Juniorinnen der SG Farmsen/BU am Samstagvormittag beim Verbandsliga-Tabellenführer HSV mit 2:3. Alles in allem sicher ein nicht unverdienter Sieg des HSV, der aufgrund des Spielverlaufs und der spektakulären HSV-Tore in der
2. Halbzeit aber durchaus als ein wenig glücklich bezeichnet werden kann. Aber der Reihe nach: Die erste Torchance in der Partie, die vom Schiedsrichter nicht immer unumstritten geleitet wurde, gehörte in der 6. Minute den blau-gelben Mädchen. Aber Amina scheiterte an der Torhüterin. In der Folgezeit entwickelte sich ein Spiel, das zwar Feldvorteile für den HSV sah, aber arm an Torraumszenen war, da beide Abwehrreihen sehr sicher standen. Deshalb fiel die 1:0-Führung für die HSV-Mädchen in der 28. Minute auch etwas überraschend. Nach einer Unaufmerksamkeit in der Farmsener/BU Abwehr lief HSV-Stürmerin Victoria allein auf Andrea zu und konnte den Ball auch an ihr vorbei Richtung Tor legen. Allerdings erwischte Pauline mit einem Sprint den Ball noch knapp vor der Torlinie, klärte aber unglücklich wieder genau zu der weitergelaufenen Stürmerin, die dann keine große Mühe hatte, aus recht spitzem Winkel zur Führung einzuschießen. Aber die HSV-Freude währte nur kurz. Wurde in der 31. Minute noch die Großchance zum Ausgleich von den Farmsener/BU Mädchen vergeben, konnte nur eine Minute später Fenja einen Steilpass an der HSVTorhüterin so vorbei spitzeln, dass der Ball unter dem Jubel von Spielerinnen und Fans zum Ausgleich ins Tor kullerte. Da wenig später der HSV einen Farmsener/BU Abwehrfehler nicht nutzen konnte (Oberkante Latte), ging es mit einem 1:1-Unentschieden in die Halbzeit, das angesichts des ausgeglichenen Chancenverhältnisses auch leistungsgerecht war. Die 2. Halbzeit war dann nichts für schwache Nerven. Kurz nach Wiederanpfiff (43. Minute) gelang Safia nach schöner Verlängerung durch Amina mit einem Heber über die aus
ihrem Tor geeilte HSV-Torhüterin die umjubelte 2:1-Führung für die Farmsener/BU Mädchen. Wenig später dann eine Schrecksekunde. Andrea prallte bei einem Abwehrversuch mit Victoria zusammen. Nach einer längeren Verletzungspause konnten aber beide etwas angeschlagen weiterspielen. Die HSV-Mädchen drängten jetzt mit Macht auf den Ausgleich, große Chancen blieben aber zunächst aus. In der 55. Minute dann der sehenswerte Ausgleich. Eine Ablage an der Strafraumgrenze schlug per Direktabnahme von Julie-Marie links neben dem Pfosten des Farmsener/ BU Tores ein. Unhaltbar für Andrea. War dies schon ein Tor, das man bei Mädchenspielen eher selten sieht, folgte in der 63. Minute eine nochmalige Steigerung. Nach einem Freistoß in der Mitte der Farm-sener/ BU Hälfte legte sich HSV-Torhüterin Lela den Ball zurecht und zimmerte den Ball mit Urgewalt aus vielleicht 35 Metern genau in den Winkel des Farmsener/BU Tores. Trotz fantastischer Flugeinlage konnte Andrea diesen Ball beim besten Willen nicht halten. Da wären wahrscheinlich auch die meisten Männer im Tor absolut machtlos gewesen. Damit war das Spiel zugunsten des HSV entschieden. Die blau-gelben Mädchen versuchten zwar in den restlichen Minuten noch einmal alles, aber viel Zählbares kam dabei leider nicht heraus. So blieb es bei der doch etwas unglücklichen Niederlage. Allerdings war dies eine Leistung, auf die in den kommenden Spielen aufgebaut werden kann. Denn schon am kommenden Samstag geht es gegen die Mädchen des SC Vier- und Marschlande um den Einzug ins Pokal-Halbfinale. Farmsen/BU spielte mit: Andrea, Pauline, Lina, Olivia, Pauline, Vanessa, Selina, Safia, Fenja, Amina, Sophie, Simona, Inga und Sarah
Freunde & Partner
Von unseren anderen BU-Mannschaften A-Verbandsliga: BU – 1.FC Quickborn 2:3 Am letzten Samstag spielte unser AV Team gegen den 1.FC Quickborn. Das Leid der Mannschaft ist und bleibt die angespannte Ausfallquote, die uns schon die gesamte Hinserie quält. Genau 11 Mann standen aus unserem 20 köpfigen Kader zur Verfügung, ein 12. Spieler kam noch nach. Weiter spielten einigen Spieler wieder mit, die in den letzten Wochen nicht spielten und noch nicht über die volle Distanz gehen können. In den ersten 30 Minuten hatten wir das Spiel insgesamt gut unter Kontrolle. Der Gast kam nicht in der Nähe unseres Strafraums, selbst hatten wir uns Chancen erspielen können, 2 Kopfbälle nach Ecken gingen nur knapp vorbei. In der 13. Minute gingen wir in Führung, eine Flanke von rechts legte Sulaimana ab auf Bouba, der aus 12m direkt ins Eck einschoss. In der 30. Minute kam der 1.FC Quickborn überraschend zum Ausgleich, eine Flanke auf den kurzen Pfosten köpfte der ungedeckte Stürmer in das leere Tor ein, dieser Ausgleich musste erst mal verdaut werden. Der Gast fand mehr Lücken und konnte sich zunehmend Spielanteile erarbeiten. In der 41. Minute gingen wir dann erneut in Führung. Ein schnelles Umschalten, Pass in den Lauf von Bouba, der eiskalt ein-
schob zur verdienten 2:1 Führung zur Halbzeit. In der 2. Hälfte zeigte sich zunächst ein ausgeglichenes Spiel. Das änderte sich in der 55. Minute. Da fiel der Ausgleich, zuvor verlor unser angeschlagener Aushilfsinnenverteidiger einen Zweikampf im Strafraum, scharfe Flanke, der Torwart konnte den Ball nur kurz nach vorne abwehren genau auf den Stürmer, der aus 5m einnetzte. Unsere Angriffsbemühungen ließen nach, so dass wir nur ansatzweise Chancen hatten, das war es aber dann auch. In der 80. Minute schied Lasse verletzt aus, wir mussten weiter improvisieren. Die Quickborner legten nach und vergaben eine große Chance, zuvor hob der junge Linienrichter nicht die Fahne bei sehr klarer Abseitsstellung, doch unser Torwart war im 1:1 im Strafraum Sieger. Alles wartete auf den Abpfiff in der 93. Minute. Ein schwerer Fehler führte zum 2:3. Unser Mittelfeldspieler spielte einen 25m Rückpass genau in den Lauf vom Stürmer, der lief alleine auf unser Tor zu aus halbrechter Position und hämmert den Ball ins kurze Eck. Erneut müssen wir eine wirklich bittere Niederlage schlucken! A-Landesliga: SSV Rantzau 1. A – BU 2. A 3:1 Unser AL Team spielte am Sonntag beim SSV Rantzau. Der Platz über
die Winterzeit immer in einem sehr schlechten Zustand, schmierig und holprig. So waren neben den fußballerischen Fertigkeiten auch kämpferische und läuferische gefragt. Bis zur Halbzeit sah das Spiel zwei engagierte Mannschaften, viele Zweikämpfe, wenig Torchancen. Das 0:0 brachte das auch zum Ausdruck. Nicht ganz aufmerksam kamen wir in die 2. Spielhälfte. Zu einfach konnte ein Rantzauer im Mittelfeld steil zum Strafraum spielen, wo plötzlich der Stürmer völlig blank im Strafraum vor unserem Torwart stand und einschob. Besonders spannend waren die letzten 15 Minuten. Zunächst vergab Lucas, sein Schuss ist kurz vor der Linie geklärt worden. Dann klärten wir auf der Torlinie, nachdem sich ein Flügelspieler zur Grundlinie spielte und scharf einflankte, dann kam Leon aus 11m frei zum Schuss, der Torwart klärte, Timo hatte dann den Ausgleich auf den Fuß, doch sein Lupfer holte noch ein Gastgeberspieler kurz vor der Torlinie raus. Im Gegenzug das 2:0, ein Diagonalball und unsere linke Seite war blank, der Stürmer somit frei und schob ein. Aufgeben wollten wir nicht, ein Fabian Schuss ist gerade noch soeben aus dem Eck gelenkt worden, genau auf Ahmad, der aus 3m einschob. Mit dem Schlusspfiff machte Rantzau alles klar, ein Schuss aus 35m(!) fand den Weg ins Tor!
Freunde & Partner
Tel.: 63 91 69 88
Steilshooper Strasse 313b - Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-18:00 Uhr + Sa. 9:00-14:00 Uhr
BU erhält Sponsorenpakete Der HSV Barmbek-Uhlenhorst bedankt sich an dieser Stelle ganz herzlich bei unseren neuen Sponsorenpartnern. Durch das Engagement einer Werbefirma ist es gelungen, 34 Sponsorenpakte zu verkaufen, die dem Verein Bälle, Trainingsanzüge oder sogar Trikots schenken. Hier haben auch Ärzte, Rechtsanwälte oder andere Gesellschaften, die normalerweise keine Werbung machen dürfen, die Möglichkeit, die Vereinsarbeit zu unterstützen.
Wir bedanken uns ganz besonders herzlich bei: Phoneresearch KG in der Bramfelder Straße 121 Blumenwelt in der Fuhlsbüttler Straße 346 Zahnarzt Dr. Mathias Bahr in der Steilshooper Straße 54 Baugenossenschaft Dennerstraße Selbsthilfe eG in der Hufnerstraße 28 Malereibetrieb ColorworX - Paulsen im Lämmersieth 21 Fahrschule Sutt Wandsbek Gartenstadt am Ostpreußenplatz 10 Werner Pegel Sanitär- und Heizungstechnik im Harzensweg 14 Schrottbär Hamburg in der Steilshooper Straße 214 Paul Winkler & Sohn – Lotto – Tabakwaren – Zeitschriften – in der Bramfelder Straße 124 SPT Group GmbH in der Weidestraße 134 Heinz Kopp GmbH & Co KG in der Steilshooper Straße 110 Dipl. Ing Leiber - Immobilien in der Bramfelder Chaussee 161 Doris Schwahn Hauskrankenpflege - Hartzlohplatz 9 Ambulante Alten- und Krankenpflege, Statz & Manek, Fabriciusstr. 93 Apotheke am Barmbeker Bahnhof in der Pestalozzistraße 15 Aura Light GmbH in der Habichtstraße 41 Cosmo Pro GmbH & Co KG im Hermann-Buck-Weg 19 Erden Market GmbH in der Gründgensstraße 26 Gebäudereinigung Anita Wagner im Jakob-Mores-Weg 6 HANSA Baugenossenschaft eG im Lämmersieth 49 i plus Apotheke im famila im Eichenlohweg 17 Provinzial Generalagentur B. Willers in der Bramfelder Straße 110 a Rechtsanwältin Tanja Zimmermann im Winterhuder Weg 78 Wir finden es richtig gut, dass es gelungen ist, zur Unterstützung der Vereinsarbeit so viele Sponsoren zu finden, die BU helfen und unterstützen. Herzlichen Dank und weiter so!
Zu guter Letzt Detlefs Einwurf von Fans für Fans
Hallo und herzlich Willkommen dem Oststeinbeker SV und seinen Freunden, hier bei uns auf der Barmbeker Anfield, mitten inne Stadt. Hallo BU-Fans, lieber Barmbeker Pöbel und BUsenfreunde, Jungs und Deerns in Blaugelb!
Ein Spiel auf Augenhöhe. ‚The men in black‘ stolperten mühsam in die Oberliga, während BU furios begann. Mittlerweile liegen die östlichen Billstedter Nachbarn auf Platz 10 und verloren zuletzt im Farmsener Kartenfestival beim SC Condor mit 1:0.
Statt wie gegen Pinneberg, Elmshorn oder Dassendorf super aufspielen, lieber mal einen Grottenkick hinlegen und was Zählbares heraus springen lassen. Warum nicht heute gegen Oststeinbek, die sich bei schon 6 Niederlagen auswärts offensichtlich schwertun.
Was war das für ein toller Sommertag, Freitag, der 2. August 2013, also fast auf den Tag genau vor vier Monaten.
Wir von BU durchlaufen eine Durststrecke oder besser den Hungerweg. Wir haben Hunger auf Siege, auch wenn zuletzt zu Hause nicht verloren wurde. Jeweils 2:2 endeten die Partien gegen Elmshorn und Rugenbergen.
Es folgt am kommenden Sonntag, dem 08.12.2013 um 14:00 Uhr, das letzte Spiel in diesem Jahr beim Bramfelder SV, wahrscheinlich am Gropiusring. Das Hinspiel gewann BU bereits 4:1. Bramfeld ziert mit nur 6 Punkten das Tabellenende und behält die Rote Laterne. Jedoch sind angeschlagene Gegner gefährlich. Allerdings können wir uns auch mit 2 Siegen, heute und nächstes Wochenende in Bramfeld, über Weihnachten im Mittelfeld festsetzen.
BU war von 16 weiteren Vereinen der Wunschgegner von Oststeinbek zur Oberliga Saisoneröffnung. Ihr Chefcoach Stefan Kofahl, einer der wenigen verbliebenen echten Typen, die Fußball leben, meinte: „Wir wollen BU als Wunschgegner, die bringen viele, tolle, lautstarke Fans mit, trinken viel und bleiben friedlich!“ So war es auch. Mit dem voll besetzten blau-gelben Doppeldeckerbus machten wir uns auf den Weg zum Meesen. Etliche BU-Fans stießen noch dazu, so dass die annähernd 150 BU-Anhänger eine stattliche Kulisse bildeten, die an beste Oberliga Nord Zeiten erinnerte. Friedlich und unentschieden trennte man sich 1:1. Sogar die gezapften Warmgetränke reichten aus und mit Eiswürfeln versehen konnte man sie sogar trinken. Alles in Allem ein toller Tag zu Gast bei Freunden. Danke noch einmal an Stefan und alle anderen fleißigen Helferlein. Heute haben wir nun zum 1. Spiel der Rückrunde eben diesen Oststeinbeker SV, seines Zeichens Meister der Landesliga Hansa Staffel zu Gast.
Leider wird uns bis auf weiteres unsere Nr. 10, unser Spielmacher Markus Schwoy fehlen. Vielleicht wäre das jetzt die Chance für unseren Bülent Imanci, der schon länger leider nicht zur Startelf gehörte. Bülent ist offensiv technisch versiert und hat neben Andi Sousa und unserem verletzten Altstar Tobi Beier wohl die beste Schusstechnik. Wenn man bei einem großen B-Verein (Borussia Dortmund) gleich drei Abwehrspieler ausfallen, ist das Pech und Unglück. Wenn bei einem etwas kleineren Kult- und Traditions-B-Verein (Barmbek-Uhlenhorst) drei Abwehrspieler fehlen, ist das eine Katastrophe. Trotzdem hält sich alles in Grenzen. Auswärts 3:0 waren in Niendorf, bei HR und Condor die höchsten Niederlagen, obwohl unsere Abwehrreihe um Tobi Stöhr, Maxi Otto und HSV Klicker Klitzke schon länger verletzt ausfallen, erledigen Bohne, Mert Özel und Tolga die Defensivaufgaben ganz ordentlich. Auch Heiner und Mike sind im Abwehrverbund unverzichtbar.
Und dann heißt es: 3 für oben und noch mal 3 (Punkte) für oben. Vielleicht überwintern wir ja dann auf Platz 10, dem Tabellenplatz unserer heutigen Gäste. Also auf geht’s Barmbek, kämpfen und zwei Mal siegen! Ihr könnt das, ihr macht das! Euer Weg, euer Wille, euer Sieg! Für euch, für uns, für BU! Unsere Farben blau und gelb, das ist unsere Fußballwelt. In diesem Sinne, Forza BU! Frohe Weihnachten und alles Gute für das Neue Jahr! Detlef Grandt, Oberpöbelveteran und BU-„Intigran(d)t“!
Ab € 13.990,Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,1–3,7; innerorts 8,4–4,1; außerorts 4,9–3,5. CO2-Emission: kombiniert 145–97 g/km. Nach Richtlinie 1999/94 EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
- 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie* - 6 Airbags, aktives Bremslicht - Klimaanlage - Multifunktionslenkrad - USB-, Aux- und iPod-Anschluss u. v. m.
Eine seiner vielen Qualitaten: seine Qualitat.
Voigtlcnder + Meyer
Steilshooper Str. 200 · 22307 Hamburg Tellefon: 040 / 69 70 72 0 · Website: www.autohaus-vm.de
* Max. 150.000 km. Gemc^ den g{ltigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Kia Vertragshcndler.