2015-10; Peru, G&G Magazine

Page 1


G&G MAGAZINE

140

141

BUBEN&ZORWEG

BUBEN& ZORWEG

MISIONES EXTRAORDINARIAS

SOLI CITUDE S QUE I NVOLUCR AN UNA CA JA FUE RTE QUE DE BE E NCA JAR JUNTO CON UN L A MBORGH I N I E N L A SAL A DE E STAR D E U N P E N T H O U S E D E L A C I U D A D ; S O L D A R C A L AV E R A S D E M E T A L A U N A PU E R TA D E S E G U R I DA D; O L A R E A L I Z AC I Ó N D E U N PROY E C TO D E CON STRUCCI ÓN A MB I CI OSO, E N COMPLE TO SE CRE TO, E N ON E H Y D E PA R K . T A L E S S O N L O S R E T O S Q U E A F R O N T A B U B E N = R W E G EN SU MISIÓN DE BRINDAR L A MÁ XIMA SEGURIDAD FORZANDO LOS LÍ M ITE S DE L D I SE ÑO DE I NTE RI ORE S.

C

ada trabajo de BUBEN&ZORWEG combina el estado del arte de la tecnología más avanzada de la ingeniería alemana, la artesanía manual perfecta, el diseño minucioso y sistemas de seguridad con visión de futuro. Obras maestras de la seguridad personalizables y museos privados coexisten armoniosamente con cualquier espacio de vida, desde una caja fuerte incorporada en un vestidor hasta una comisión a medida que puede tomar 18 meses de trabajo. Y es que, si bien una villa siciliana, un ático de Manhattan, un palacio de Oriente Medio o un yate de 100 metros son inversiones a largo plazo, lo mismo puede decirse de un seguro destinado a albergar las posesiones más preciadas de una persona. RETO 007 Uno de los últimos desafíos de la empresa consistió en el cumplimiento de la petición de un cliente de ocultar tres cajas fuertes BUBEN&ZORWEG X-007, de importante envergadura, bajo el piso de su casa.

Estas solo pueden salir a la luz cuando se elevan con el toque de un botón. Pero no es la primera vez que BUBEN&ZORWEG ha sido empujado a lo que parecen ser los límites de su capacidad, pues ya antes un cliente había solicitado una valla de alta seguridad afuera de su villa, más dos puertas y doble bloqueo que conducen a una habitación donde sus tres cajas fuertes se encuentran ocultas. Otro cliente, con su residencia en One Hyde Park, quería garantías de que el equipo de la instalación de su caja fuerte nunca conocería el piso o el número de su apartamento. A pesar de las exigencias técnicas, artísticas y tecnológicas, BUBEN&ZORWEG no deja de lado su inspiración estética de principios del art decó del siglo XX, periodo en el que los proveedores del lujo combinaron materiales suntuosos para dar lugar a objetos extravagantes y atemporales de la belleza. En su reinterpretación del art decó para este siglo XXI, la marca está comprometida con la personalización ilimitada, para que sus creaciones encajen sin problemas en cualquier entorno.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.