FREE GR ATIS FREE GR ATIS FREE GR ATIS
Edición 132 • Enero de 2016 • Información para la comunidad latina de Alberta • Publication Mail Agreement No. 41692521 • Impreso ISSN 1925-7589 Online ISSN 1925-7597 • AÑO VIII • 16 Páginas • 1 Sección • www.laprensa.ca
Compañía canadiense vende frascos de aire puro en China Pág 5
NewLeaf Travel, nueva línea aérea de bajo costo
Pág 5
SUMARIO Calgary 3 | Edmonton 4 | Canadá 5 | Internacionales 6 | Emigración 12 | Latinoamericanas 13 | Clasificados 14 Jorge Romberg, un enamorado de la vida
Este argentino llega desde Buenos Aires a Canadá en 1978, con el firme propósito de alcanzar estabilidad económica. Pág.3
GR ATIS
La policía desmantela laboratorio de fentanilo
Una extensa investigación realizada por la Unidad de Drogas y Pandillas finalizó en la víspera de Año Nuevo. Pág.4
RCMP alerta sobre fraudes a inmigrantes
La Real Policía Montada de Canadá alerta a la población sobre una serie de fraudes que se vienen realizando por vía telefónica. Pág.5
Obama anunció medidas para mejorar el control de armas
Pág.6
Tema Central
Pag. 8-9
La gran mentira del
conflicto sirio Estamos ante una guerra proxy, donde las grandes potencias se están enfrentando usando como excusa el Estado Islámico.
2
DITORIAL
Edición 132 • Enero de 2016 • www.laprensa.ca
Editorial
Editorial
Por: César Rendón
El 2016, un año de turbulencia económica y climática
E
l año 2016 va a ser uno de los más difíciles que vamos afrontar; por un lado está la recesión que va a paralizar gran parte del mundo y, en el otro aspecto, las catástrofes naturales ocasionadas por el cambio climático. Los dos factores comparten un eje en común; se trata del modelo económico que tenemos. Después del encuentro en París realizado para afrontar los cambios climáticos, fue bastante evidente que no existe aún una clara voluntad para hacerle frente a estos cambios climáticos que ya se perciben con facilidad. El acuerdo al que se llegó es más decorativo que real. Va a ser ciertamente muy poco lo que se hará para detener esta actividad humana-agresiva contra la naturaleza.
que no traigan tantos empaques; use la ducha el tiempo realmente necesario; cepíllese los dientes con un vaso de agua y cierre la llave…y así, un montón de cosas simples que pueden cambiar el panorama actual. La lista puede ser larga y en un primer momento tediosa, pero si se concientiza y hace una pequeña parte de ella, seguro que va a ayudar a cambiar el mundo.
¡Está en sus manos salvar el planeta!
Es así de simple. Para sostener el actual modelo económico se debe destruir medio planeta, pues para la producción de millones de productos que son innecesarios u otros muchos que simplemente son programados deliberadamente para que no duren demasiado (obsolescencia programada) se necesitan de innumerables recursos que la Tierra ya no soporta dar más. Ejemplo de ello es la tecnología celular, pues por más que se cuide el teléfono móvil, no dura más de 2 ó 3 años; igual resulta con las impresoras, que al dar un número determinado de impresiones, simplemente deja de funcionar, y así sucede básicamente con todos los artefactos de un hogar. Es bien sabido que el 1% de la población mundial posee más del 50% de la riqueza del planeta, es decir, más riqueza que la que tiene el 99% de la población. Esta desigualdad económica nos hace pensar que las grandes multinacionales podrían, si quisiesen, pagar mejor a sus empleados y hacer productos éticos que no estén pensados desde su origen en caducar. Pero no, simplemente no quieren. Lo que hay que explorar como ciudadanos de a pie son nuestras posibilidades de ayudar y aportar desde nuestra familia y contexto, a la lucha contra el cambio climático. Para esto, es importante tener presente que en Canadá los grupos de lobby son legales, existen los que patrocinan los grandes consorcios para favorecer intereses privados, pero también está lo que hacen los ciudadanos para proteger los derechos colectivos. Por ejemplo, la lucha contra el tabaco. Con una búsqueda en la red podemos encontrar seguramente una causa que podemos apoyar, fortalecer y sacar adelante. A nivel personal también hay cambios en nuestras costumbres que podemos hacer, y para lograrlo lo primero a aplicar, es bajarnos de la rueda del consumismo. De esta manera, vamos dando pasos pequeños que se traducen en un gran alivio para nuestro planeta. Se trata, básicamente, de hacer un consumo responsable. Aplicando el uso de las tres “r”, reutilizar, reciclar y reducir podemos lograrlo. Haga una lista de las cosas sencillas que podrían cambiar en su vida, por ejemplo: no usar bolsas plásticas en los supermercados sino llevar sus propias bolsas reutilizables; cuando vaya a Tim Hortons pida su café en pocillo y no en vaso desechable; compre ropa en almacenes de segunda y done la que ya no use; use más las bicicleta y el trasporte público; compre productos
COLABORADORES: JORGE ROMBERG, PAOLA RIOSECO, MÓNICA RUIZ, GIUSEPPE MARCONI. COLABORADORES ESPECIALES: ISMAEL CALA, ROSA MARCONI. FOTOGRAFÍA: ROY RENDÓN
EDICIÓN 132 - ENERO 2016 CALGARY ALBERTA - AÑO VIII
EDICIÓN / DIRECCIÓN CÉSAR RENDÓN
DIAGRAMACIÓN:
Luisa Fernanda Jaramillo
Buenavista Editores SAS. www.buenavistaeditores.com Aldea Networking www.laprensa.ca
Publications Mail Agreement No. 41692521 Return undeliverable Canadian addresses to: PO BOX 32165 MILLWOODS TOWN CENTER EDMONTON, ALBERTA. T6K 4C2
NOTA:
Este medio no se responsabiliza por las opiniones de sus colaboradores
ALGARY
Edición 132 • Enero de 2016 • www.laprensa.ca
Jorge Romberg,
un enamorado de la vida
3
CALENDARIO COMUNITARIO DE CALGARY
Jorge Romberg Patrocinado por el programa radial en SOY LATINOAMERICANO *Todos los sábados almorzamos con los abuelos Hispanos en el local de la Asociación Chilena de Calgary (4774 Westwinds Dr. NE, teléfono: 403-293-6383). Comida casera a solo $10 para los socios y $12 para los no socios.
Enero 15, 16, 22, 23 – 8 de la noche: Conciertos de la Orquesta Filarmónica de Calgary. Para más información: (403) 571-0849.
E
ste argentino llega desde Buenos Aires a Canadá en 1978, con el firme propósito de alcanzar estabilidad económica y llevar una vida más tranquila. Así es que emprende el viaje de su vida y junto a su esposa Mónica Romberg, funda en 1983 la agencia de viajes JR Canada Travel que más tarde tomaría el nombre de Magic Tours. Desde el inicio de este proyecto de vida, han recibido la mejor recepción y apoyo por parte de la comunidad en Calgary, lo cual se ve reflejado en el excelente servicio, el profesionalismo, ética y honestidad que por 32 años los han caracterizado, y para muestra de ello una vasta y querida clientela siempre satisfecha con el servicio. Jorge siempre se ha dedicado a prestar sus servicios a la comunidad latinoamericana, ya sea en eventos, de manera profesional o colaborando en todo lo que esté a su alcance. Escuchar música y viajar son sus acti-
vidades favoritas, las que conjuga con mil y una ocupaciones, pues su premisa es siempre estar en movimiento y
“Es una persona íntegra, que todo lo hace con pasión y entusiasmo… Muy rara vez la palabra “no" aparece en su vocabulario”. – Mónica Romberg.
no desperdiciar ni un minuto de vida. De esta manera es que se ha involucrado en varios proyectos como la Asociación Latinoamericana de Calgary (socio fundador), la Asociación Argentino-Canadiense de Calgary, dos Clubes Rotarios y otras instituciones, acciones que lo han ido convirtiendo con el pasar de los años, en un personaje de gran reconocimiento y respeto
entre la comunidad. Es además un fanático del perfeccionismo que trabaja arduamente para ofrecer la mejor calidad a sus clientes. Así es que ofrece viajes no solo a los lugares más populares de Latinoamérica, sino a todos sus rincones, lugares que ama e impulsa turísticamente. En sus programas de radio “Soy Latinoamericano” y “Buscando América”, ofrece un mensaje claro y lleno de respeto hacia su audiencia, buscando crear o fortalecer los vínculos sociales y afectivos ya existentes con la comunidad latina radicada en Calgary. Son muchos los logros y fortalezas de este hombre que ve en su hacer, la manera más óptima de aportar al empoderamiento de los latinos en Canadá. Por esto y mucho más, La Prensa quiere hacerle un reconocimiento de corazón a nuestro compatriota Jorge Romberg, un profesional íntegro, serio, responsable y, sobre todo, orgullo latino de la comunidad.
SR Cash Remit
cierra sus puertas al público Para los clientes del reconocido lugar de envíos de dinero SR Cash Remit, ubicado en Marlborough Mall, se informa que el lugar se encuentra cerrado debido a problemas financieros de la entidad. Si usted presenta algún problema con sus envíos de dinero, puede acercarse a la policía e instaurar su queja bajo el caso 15517112. Se desconoce cuándo el lugar volverá a abrir sus puertas al público.
Sábado 27 de Febrero en el Casino Century (Avenida 42, SE): Fabuloso concierto de Willie Colon. Presentado por Joker Entertainment. Para más información: (403) 471-8058. Febrero 4, 6, 12, 13, 14, 18, 20, 26 & 27: conciertos espectaculares de la Orquesta Filarmónica de Calgary. Para más información: (403) 571-0849. Domingo 6 de Marzo, a las 4 de la tarde: El equipo de hockey Calgary Hitmen organiza una Noche Multicultural, invitando
a todas las comunidades étnicas a participar y lucir sus mejores atuendos típicos y celebrar la diversidad de Calgary. Para más información, escribir a: mward@calgaryflames.com Para que su actividad sea parte de este Calendario, favor enviar la información al fax: (403) 266-2255 o al correo electrónico: spanishradio@ shaw.ca. Muchas gracias al Periódico La Prensa por publicar esta valiosa información, cortesía de sus programas radiales favoritos: “Soy Latinoamericano” y “Buscando América” que ahora se transmiten simultáneamente los Miércoles a las 6 de la tarde por el 94.7FM.
“Soy Latinoamericano” los miércoles a partir de las 6PM por el 94.7FM o a través de www.fm947.com
4
DMONTON
Edición 132 • Enero de 2016 • www.laprensa.ca
Mamás Latinas in Edmonton
continúa con fuerza tras cumplir su primer año E
ste grupo en Facebook que cuenta con más de 400 madres de habla hispana que viven en Edmonton, se formó el pasado 2 de junio de 2014 por iniciativa de su creadora y administradora Isabel Días Sánchez, con la intención de compartir consejos entre mamás, consolidar amistades entre madres y también entre hijos, así como para ofrecer apoyo e información de importancia a las nuevas mamás inmigrantes que llegan a la ciudad.
“Somos una gran familia”. - Isabela Días Sánchez.
“En un tierra a la que inmigramos, en una cultura que no es la propia, necesitamos un pedazo de lo nuestro. Por eso la importancia de incentivar a nuestros hijos a hablar nuestra lengua y conocer nuestra cultura. Esto
es lo que hacemos y somos: Mamás Latinas in Edmonton”. – Isabela Días Sánchez. Tras este primer año de intensa labor, Mamás Latinas in Edmonton planea seguir realizando actividades que fortalezcan el grupo y ayuden a que más madres latinas hagan parte de él. La Prensa felicita de todo corazón a estas aguerridas mujeres que luchan a diario por cumplir sus sueños y gestar iniciativas tan valiosas como esta. Para conocer más al respecto únete al grupo aquí:
La policía desmantela laboratorio de fentanilo
U
na extensa investigación realizada por la Unidad de Drogas y Pandillas finalizó en la víspera de Año Nuevo, cuando agentes allanaron un laboratorio de fentanilo, incautando más de $435,000 en drogas ilegales.
dría causar la muerte de una persona.
"Esta es la mayor redada que hemos tenido aquí en Edmonton con fentanilo", manifestó el inspector Dawyne Lakusta.
● 5.996 pastillas verdes de fentanilo (valor en la calle de $239.840), además de 11.2 gramos de polvo.
En total, cerca de 11.000 píldoras de prescripción ilegales y productos farmacéuticos fueron incautados en la inspección, incluyendo tabletas de fentanilo, MDMA, Cialis y Viagra.
● 2.930 pastillas de color blanco de fentanilo (valor en la calle de $117.200), además de 130,4 gramos de polvo.
Lakusta dijo que la evidencia sugiere que las drogas estaban siendo mezcladas con licuadoras y una sola prensa de píldoras, por lo cual la posibilidad de contaminación es alarmante. "Una persona inocente compra uno de estos fármacos y, sin saberlo, podrían consumir una dosis letal de fentanilo", dijo Lakusta."Cualquiera de esas pastillas po-
En el registro policial realizado cerca de Woodvale Road se encontró lo siguiente:
● 2.145 pastillas Cialis falsificadas (valor en la calle de $42.900) ● 174 pastillas de Viagra falsificadas (valor en la calle de $1740) ● 0,8 gramos de polvo de fentanilo (valor en la calle de $32.000)
● 273 gramos de fenacetina. ● 33,8 gramos de metilamina HCL.
● 28 gramos de MDMA (valor en la calle de $1700)
● 63.85 kilogramos de diversos agentes mezclados.
● 183 gramos de benzocaína.
Los agentes también localizaron una peque-
ña cantidad de fentanilo en una residencia en el área de Lakewood Road y $7750 en una residencia ubicada en Spruce Grove en conexión con la investigación. Dos hombres, de 27 y 26 años de edad, enfrentan cargos por posesión y tráfico.
Entre el 1 enero y el 30 septiembre 2015, hubo en la provincia 213 muertes por sobredosis vinculadas al fentanilo, según cifras de Alberta Health.
ANADÁ
Edición 132 • Enero de 2016 • www.laprensa.ca
5
NewLeaf Travel, nueva línea aérea de bajo costo Canadá tendrá una nueva línea aérea de bajo costo, que ofrecerá, a partir de febrero, vuelos en territorio canadiense a partir de $89 dólares. Se trata de NewLeaf Travel, que presentó su página web a principios de enero. La estrategia de la aerolínea es ofrecer vuelos a aeropuertos con menos actividad. Por ejemplo, en lugar de llegar al Pearson de Toronto, NewLeaf Travel ofrecerá un vuelo a la terminal de Hamilton -con mu-
cho menos cantidad de pasajeros- John C. Munro, ubicado a unos 80 km de distancia del aeropuerto más grande de Canadá. Esta es una estrategia que muchas líneas aéreas usan en Europa.
Halifax, Nueva Escocia Hamilton, Ontario (cerca de Toronto) Kelowna, Columbia Británica Regina, Saskatchewan Saskatoon, Saskatchewan
De esta manera, la nueva aerolínea estará ofreciendo vuelos a: Abbotsford, Columbia Británica (cerca de Vancouver)
prar sus boletos a través de su página:
Winnipeg, Manitoba. Otra de las estrategias usadas por NewLeaf Travel es no ofrecer sus vuelos en otros sitios, para que sus clientes sólo puedan com-
El objetivo de la empresa es equiparar las operaciones que otras líneas aéreas de bajo costo tienen, como Spirit en Estados Unidos, y Ryanair en Europa. Se prevé que el primer vuelo de la nueva aerolínea se realice el 12 de febrero de 2016.
RCMP alerta sobre fraudes a inmigrantes La Real Policía Montada de Canadá alerta a la población sobre una serie de fraudes que se vienen realizando por vía telefónica, bajo una falsa identidad vinculada al Ministerio de Inmigración y Ciudadanía.
Compañía canadiense vende frascos de aire
puro en China D
os empresarios canadienses decidieron capitalizar la crisis ambiental que se vive actualmente en Beijing, China, donde se han emitido diversas alertas por los altos niveles de contaminación del aire. Los emprendedores crearon un proyecto en el que comercializan envases de aire puro de las montañas rocosas canadienses a compradores ansiosos de un respiro en la nación asiática. Troy Paquette y Moses Lam lograron vender bolsas de aire puro en eBay por más de 150 dólares, lo que les dio la idea para iniciar el negocio, que actualmente vende las latas entre 10 y 20 dólares en Asia. Vitality Air inició ofreciendo latas de aire de Banff y Lake Louise de 3 litros (80 inha-
laciones), 7.7 litros (150 inhalaciones) y 10 litros (200 inhalaciones) en el sitio web de compra y venta en línea Taobao de China, e inmediatamente agotaron sus existencias de mercancía. Posteriormente, recibieron muestras de interés de otras naciones como Afganistán e Irán, e iniciaron el transporte a Beijing de otras 300 latas de producto para la venta. Actualmente en su página web se ofrecen 12 paquetes especiales con varias presentaciones del aire enlatado. Para mayor información escanea el código.
En un comunicado, la policía federal explicó que la Unidad de Crimen Financiero del área de Toronto está investigando estos hechos, en los que algunas personas se hacen pasar por representantes del ministerio buscando sacar dinero de inmigrantes. En estas falsas llamadas, una persona se identifica como trabajador de Inmigración Canadá, señalando un supuesto cambio en su estatus migratorio, por lo que le piden pagar ciertos montos para evitar inconvenientes. En un momento este presunto funcionario pide que se haga una transferencia a través de Western Union o MoneyGram. La policía dice que varias personas han identificado el fraude, a lo que los sospechosos responden con amenazas, incluso hacia los familiares de la posible víctima. Si bien muchas personas saben identificar el
fraude, “lamentablemente muchos nuevos canadienses trabajadores son engañados y han perdido dinero”, señala el comunicado. Para evitar y reconocer este tipo de fraudes, la RCMP sugiere lo siguiente: - Si el número aparece en la pantalla de su teléfono, anótelo y retenga la llamada. - Verifique por internet si el número está vinculado al Ministerio de Inmigración. - Llame al Ministerio de Inmigración para verificar si la información es cierta. - En caso de no serlo, haga rápidamente la denuncia ante las autoridades. Pueden denunciar estos casos ante la policía local y también al Centro Canadiense Antifraude (CAFC) al 1-888-495-8501 o ingresando aquí:
6
NTERNACIONALES
Gloria y Emilio: el don de la responsabilidad Por: Ismael Cala @cala www.IsmaelCala.com
Obama anunció medidas para mejorar el control de armas
"La responsabilidad es una virtud esencial en la fibra de un empresario". Así lo afirma el músico, productor y empresario Emilio Estefan en su libro "El ritmo del éxito". Pero no solo en los negocios, pues, en su opinión, "toda persona que desea alcanzar algo, en general, necesita ser resuelta, tomar decisiones y responder por ellas". ¡El éxito exige responsabilidad! Esa virtud caracteriza a Emilio y Gloria Estefan, quienes llegaron a Estados Unidos como refugiados, empezaron de cero y hoy saborean el dulce aroma del triunfo. Gloria, en su condición de cantante de talla internacional; él, como músico y hombre de negocios, considerado uno de los más célebres productores musicales de los últimos años. Destacan en ellos la actitud optimista, la confianza en sí mismos, la perseverancia y la responsabilidad que le imprimen a sus propósitos, incluyendo el ámbito familiar. El pasado lunes disfruté uno de los momentos más hermosos de mi vida: Gloria y Emilio inauguraron las nuevas oficinas de Cala Enterprises en Miami. A decir de Emilio, nuestro equipo "puede jugar un papel importante en el desarrollo de la comunidad latina". Comparto esa idea, porque los latinos estamos desempeñado una función trascendental en el quehacer de esta gran nación. Por supuesto, no defraudaremos sus palabras, trabajaremos por llevar nuestro mensaje de mejoramiento humano al corazón de cada persona, transmitiendo el optimismo, la energía y la confianza que se requieren para salir adelante. Gloria resaltó "la paz y la hermandad que se siente en Cala Enterprises". Precisamente, nuestro propósito es ser embajadores de tan hermosas condiciones humanas, imprescindibles para ser mejores personas. Emilio siempre me ha inspirado a luchar por los sueños y me ha compartido muchas de sus experiencias. Además, ha tenido la nobleza de revelar sus fórmulas de triunfo en el libro "El ritmo del éxito". Ahí destaca, según sus puntos de vista, la manera en que se debe actuar cuando se comienza desde la nada, con el fin de crear un negocio prospero, sin dañar a los demás. La participación de Gloria y Emilio en la inauguración de las oficinas de Cala Enterprises nos produce una satisfacción inmensa. Además nos compromete a enarbolar aún más el don de la responsabilidad, tomar las decisiones acertadas en cada momento y responder por ellas.
Edición 132 • Enero de 2016 • www.laprensa.ca
En Estados Unidos mueren 30.000 personas cada año en incidentes con armas de fuego.
“Sabemos que no podemos detener cada acto de violencia, cada acto de maldad en el mundo, pero tal vez podemos evitar uno”, enfatizó Obama.
R
odeado de familiares de víctimas de diferentes tiroteos, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha pedido a la nación que se levante contra el lobby de las armas de fuego que tiene como “rehén”, ha dicho, al Congreso. La emoción era patente al recordar a algunas víctimas de la violencia con armas de fuego. En un acto en la Casa Blanca, acompañado de familiares de víctimas de la violencia causada por las armas, Obama subrayó que el país ha vivido “demasiados tiroteos” masivos en los últimos años, hecho que no ocurre en los demás países desarrollados. El presidente insistió en que sus medidas no son “un complot” para, como afirman la mayoría de los republicanos, restringir el derecho al porte de armas recogido en la Segunda Enmienda de la Constitución estadounidense. Entre las medidas expuestas que su poder como presidente, ha dicho, le permite poner en práctica se encuentra el refuerzo del número de agentes que trabajarán en el Buró de Armas y Ex-
plosivos para acelerar el proceso de verificación. Además, de nuevo volvió a pedir al Congreso que sea lo “suficientemente valiente” para aprobar medidas para regular mejor la venta de armas que cuentan con el apoyo de “la mayoría de los estadounidenses”. Visiblemente emocionado en la parte final de su discurso, Obama recordó el tiroteo ocurrido en diciembre de 2012 en la escuela Sandy Hook de Newtown (Connecticut), donde fueron asesinados a tiros 20 niños y 6 mujeres.
propuesta que generaba más consenso y que buscaba implantar un sistema universal de verificación de antecedentes de los compradores. Pese a lo limitado de las medidas, los republicanos, tanto legisladores como los aspirantes a la candidatura presidencial del partido, han criticado duramente a Obama porque consideran que quiere limitar el derecho al porte de armas de los estadounidenses.
Precisamente a raíz de esa matanza y de otras ocurridas en 2012, Obama trató de presionar al Congreso para sacar adelante leyes para el control de la venta de armas de fuego, pero los legisladores ni siquiera aprobaron la
Una de las medidas clave del paquete ejecutivo de Obama es la que requiere que toda persona que haga negocio con la venta de armas se registre, obtenga una licencia federal y, por tanto, asuma la obligación de revisar los antecedentes criminales y de salud mental de sus compradores.
“Cada vez que pienso en esos niños me enfurezco”, dijo Obama entre lágrimas.
Hasta ahora, solo los vendedores de armas con licencia federal estaban obligados a revisar los antecedentes, mientras que los que lo hacían en mercados informales como ferias o internet esquivaban este mecanismo de control.
Senegal prohíbe las bolsas de plástico
Senegal dio el último paso en la prohibición de las bolsas de plástico desechables al entrar en vigor una ley adoptada en abril pasado por el Parlamento senegalés destinada a proteger el medio ambiente y la fauna del país africano. La nueva ley prohíbe la producción, importación, venta y distribución de estas bolsas en todo el territorio nacional, ya que en los últimos años se habían convertido en un gran problema debido a su extendido uso. En caso de incumplimiento, la legislación prevé una multa que puede
ascender hasta los $30.000 dólares y una pena de seis meses de prisión. Según cifras publicadas por el ministerio de Medio Ambiente, cada día se ponen en circulación cinco millones de bolsas plástico en Senegal. Las bolsas de plástico tiradas provocan la muerte de los animales que se las comen, además de poner en peligro la salud de los seres humanos. El país africano se suma a la prohibición de otros de la zona como Malí, Mauritania, Togo, Costa de Marfil, Burkina Faso, Guinea Bissau y Níger.
8
ENTRAL
Edición 132 • Enero de 2016 • www.laprensa.ca
La gran mentira del conflicto sirio El conflicto sirio se ha convertido en un campo de batalla en el que se entrecruzan la lucha por el poder e intereses geoestratégicos de los países de la región y las potencias mundiales.
L
a llamada crisis de refugiados sirios ha hecho que el resto del mundo tomara conciencia de la tragedia que viven millones de personas en este país desde 2011, momento en que inició la guerra. Lejos de ser una verdadera “guerra civil”, este conflicto es el resultado del pulso entre las potencias regionales y mundiales por hacerse con el control del pequeño y estratégico estado. Sólo tuvieron que aprovechar su crisis económica y políti-
ca, y la incapacidad del régimen del presidente Bashar al-Assad de gestionarla, para poder desgarrar sus entrañas y convertirlo ya en un Estado “fallido”. La tradición panarabista de Damasco y su tradicional amistad con Moscú, así como su ubicación geográfica –es vecino de Israel y tiene salida al mar Mediterráneo–, convirtieron a este país en uno de los más estratégicos de la región.
Estamos ante una guerra proxy, donde las grandes potencias se están enfrentando usando como excusa el Estado Islámico. Los intereses estratégicos de Washington en Siria son: ● Poder dominar Eurasia. ● Hacerse con el control militar de todo el Levante mediterráneo: Siria, después de la caída de la Libia de Gadafi, es el único país no socio de la OTAN en la zona. ● Cortar la ruta siria de la seda de China. ● Desmantelar la base militar rusa en el puerto de Tartus y humillar al Kremlin en su zona de influencia. ● Destruir al Ejército sirio por sus tradicionales y profundos vínculos con Moscú (lo mismo hizo con los ejércitos de Irak y Libia). ● Eliminar al enemigo de Israel y al único aliado regional de Irán. Si desde entonces hasta hoy la CIA y el Mossad no han eliminado a Al-Assad en uno de sus “asesinatos selectivos” ha sido para convertir Siria en un pantano donde Rusia, Irán, Turquía y Arabia Saudí se queden atrapados y así desgastar sus fuerzas.
CARICATURAS
ENTRAL
Edición 132 • Enero de 2016 • www.laprensa.ca
En opinión de Washington, el presidente sirio, Bashar al Assad, es responsable de haber convertido a su país en un imán para yihadistas, por lo que debe haber una transición política y él debe dimitir. Estados Unidos lleva atacando desde el aire posiciones del EI desde hace más de un año, una ofensiva que apoyan Francia y otros países occidentales y árabes.
Los otros países interesados en Siria A favor y en contra Arabia Saudí pretende instalar en Irak y Siria regímenes sunís aliados y, junto con Catar, poder recuperar el trazado de un gaseoducto que atraviese aquellos países para llegar al Mediterráneo, sustituir a Rusia como suministrador de gas a Europa y, de paso, anular el proyecto de gaseoducto IránIrak-Siria-Mediterráneo. Riad está manteniendo bajos los precios del petróleo para forzar a Rusia e Irán –ambos fuertemente dependientes de la renta de su hidrocarburo– para que dejen de sostener a Al-Assad en el poder. Turquía no sólo pretende impedir la formación de una autonomía kurda siria, sino también recuperar la hegemonía “otomana” sobre este país, su mercado y sus reservas de gas y petróleo. La posibi-
lidad de que EE.UU. instale en el poder de la Siria post-Assad a los Hermanos Musulmanes (secta religiosa a la que pertenece el gobierno turco del Partido Justicia y Desarrollo) es alta. Oficialmente, Turquía forma parte de la alianza contra el autodenominado Estado Islámico y ha puesto a disposición la base aérea de Incirlik para los bombardeos. El Ejército turco también ha llevado a cabo ataques puntuales contra la milicia yihadista, pero su lucha se dirige sobre todo contra el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), organización prohibida en Turquía cuyos combatientes se refugian en los vecinos Siria e Irak. Israel ya ha conseguido romper el “Eje de resistencia” formado por Siria, Irán, Hamás y Hizbolá, y aspira con paciencia a quedarse con la parte del gas y el petróleo sirios descubiertos en sus costas. Irán lucha en vano para salvar su “profundidad estratégica”. Desde Siria podría responder a un posible ataque israelí, pero ahora su pérdida aumenta la vulnerabilidad de la República Islámica, que además mira con preocupación el desenlace de las protestas internas, a las que se suman las organizadas por el movimiento indignado Apestáis, en el Líbano, que puede desestabilizar este país, consumiendo la energía de su aliado Hizbolá. Junto con Rusia, Irán es el país que más
apoyo da a Al Assad. Los expertos creen que es imposible llegar a una solución del conflicto sin la participación de Teherán. A la vez, la República Islámica de mayoría chiita tiene gran interés en la derrota del EI, que sigue la rama sunita del Islam. Rusia. Es el principal aliado de Al Assad. Desde hace décadas Moscú tiene buenas relaciones con la familia presidencial. Desde finales de septiembre Moscú también realiza bombardeos en Siria con el objetivo oficial de combatir al EI. EEUU y activistas sirios acusan sin embargo a Rusia de dirigir la mayoría de los ataques contra otros rebeldes, de modo de reforzar al régimen. Alemania. La canciller Angela Merkel cree que no se puede excluir a Assad de una solución al conflicto. Para este país es especialmente importante encontrar una salida porque la inmensa mayoría de los refugiados que están llegando a sus fronteras son sirios, y una solución política de la guerra reduciría su número. Sin embargo, EEUU, Reino Unido y Francia se niegan a dialogar con Al Assad.
Datos de interés ● Según datos de la ACNUR desde el inicio de la agresión a Siria en marzo del 2011 han fallecido más de 230 mil personas y se han generado más de 7 millones de desplazados
9
internos y el número de refugiados se ubica en al menos 4 millones. ● La destrucción de las ciudades de Homs, Palmira o Damasco por acción de los bombardeos de Estados Unidos ha sido mostrada en muchas ocasiones como el producto de los ataques del Ejército Árabe Sirio contra la oposición armada y los grupos terroristas, situación que ha sido denunciada por el gobierno Sirio. ● El drama del pueblo sirio y las consecuencias de la guerra no se reflejan en los medios occidentales ya que atenta contra la estrategia de generar una matriz de opinión a favor de la injerencia occidental en los asuntos sirios. ● En Siria se está llevando a cabo una guerra mediática y propagandística impulsada por los gobiernos de occidente que buscan apropiarse de los recursos petroleros del país, además del interés geopolítico en el medio Oriente. ● Los medios occidentales han usado la excusa de una tercera guerra mundial para desviar la atención de la opinión pública sobre lo que realmente ocurre en Siria, en donde Estados Unidos y sus aliados occidentales han apoyado a grupos armados para hacerse con el poder y los inmensos recursos energéticos del país.
10
ALIDAD DE VIDA
Edición 132 • Enero de 2016 • www.laprensa.ca
Tips oportunos antes de depilarte las cejas con hilo
U
na de las ventajas de la depilación con hilo es el resultado final, que respeta la forma de tu ceja y se encarga de “limpiar” lo que la rodea para que tenga más presencia en el rostro. Pero para conseguir la mejor experiencia posible es importante que nos preparemos antes de ir a nuestra cita y los siguientes tips te ayudarán a conseguirlo: No te depiles con pinza antes de tu cita Para obtener los mejores resultados de la depilación con hilo, se recomienda que dejes de depilarte la ceja, con cera o pinza, por lo menos dos semanas antes. Así tendrás un “lienzo” más amplio para trabajar en su forma. Elige a la experta Este es una de las consideraciones más importantes antes de depilarte la ceja con hilo, ya que será lo que determine el look final. Muchas personas dicen estar preparadas para hacerlo, pero es vital que te asegures de los conocimientos de la profesional y su lugar de trabajo. Maquillaje natural El día de tu cita, no te maquilles las cejas ni los ojos. ¿Por qué? En primera para evitar manchones a lo largo de la depilación y salir con ojos de panda/mapache. Prepárate para “el dolor” El día que me hice la depilación con hilo la experta me comentó que podía sentir un poco de dolor, pero en realidad no sentí más que unos ligeros pellizquitos. Sin embargo, tiempo después una amiga me dijo que cuando se hizo este tipo de depilación sintió mucho dolor, no algo insoportable, pero si lo suficiente como para expresarlo. Si tu umbral del dolor es bajo o quieres prepararte para evitar las molestias, puedes tomarte un ibuprofeno o un tylenol una hora antes de tu cita.
Edición 132 • Enero de 2016 • www.laprensa.ca
11
12
MIGRACIÓN
NEUROCIENCIAS PAOLA RIOSECO www.paolarioseco.com
E
Edición 132 • Enero de 2016 • www.laprensa.ca
Panorama del Sistema de Inmigración para el 2016
studios e investigaciones del cerebro han abierto campos de desarrollo vitales tanto en la educación como en la formación de los seres humanos. Uno de estos grandes adelantos tiene que ver con las Neurociencias, que ofrece un nuevo enfoque en la educación, desde el desarrollo de la inteligencia hasta formas concretas de potenciar la activación cerebral. Lo que valida más esta ciencia es que en sus investigaciones nunca va a dejar de buscar y comprobar las evidencias, así como la música siempre va a buscar la afinación, lo que en definitiva la hace mucho más respetable. Bajo esta mirada un estudiante desarrolla importantes avances en su conducta, ya que si un alumno está feliz, el nivel de recepción tendrá mayor facilidad, luego las emociones conducen a la memoria y por ende a un aprendizaje que trasciende, asimismo si las emociones no son placenteras, el rechazo a la nueva información será menor. En todo esto, la dopamina es uno de los neurotransmisores responsables de nuestra habilidad para aprender. Las neurociencias se basan en comprender como funciona y adquiere conocimiento el órgano del aprendizaje que es el cerebro humano, y por ende entiende las conductas y comportamientos de las personas. La memoria es la capacidad para almacenar, retener y recordar información. Existen entre otras clasificaciones dos tipos de memorias, la de corto y largo plazo. La de corto plazo, es la que recepciona la información en un promedio de 8 horas, que a través del sueño realiza una limpieza y se queda solo con lo que es relevante para el proceso que se vive en el instante, a no ser que tenga una preocupación extra que le demande mayor tiempo de retención de la información. La de largo plazo es la que genera conceptos más profundos, como la retención de fechas, creencias o ideas que en el tiempo se han ido arraigando con fuerza en el cerebro, pasando a ser parte relevante en la vida emocional y afectiva del individuo. Las neuronas son un tipo de células del sistema nervioso y que recepcionan los estímulos y apoyan al sistema nervioso. En todo este proceso, la sinapsis es la que permite distribuir la información en el cerebro y que este lleve a cabo todo el aprendizaje adquirido. Esta información se va transformando en el cerebro con base al ambiente externo y la forma de captar la misma, por lo tanto y mirado desde este punto de vista, todo aprendizaje tiene cambios en la medida que el cerebro absorbe la información y la va decodificando de acuerdo a las experiencias que adquiere a lo largo de su vida. Claramente con este nuevo aporte de la ciencia, la educación comienza a generar cambios relevantes en la formación de los estudiantes, lo que implica una expansión mayor y una comprensión más profunda de sus propias emociones, las que entregan una posibilidad de obtener una información que va más allá de lo establecido por los sistemas y que por supuesto entrega mayor libertad de acción de los mismos, preparándolos de mejor manera para establecerse en una sociedad.
C
on el nuevo gobierno liberal, se esperan grandes cambios en cuanto a políticas migratorias para Canadá. Estas son algunas de las cosas que se encuentran en expectativa en materia de inmigración para el 2016:
Los refugiados sirios El ministro de Inmigración, John McCallum, parece tener tiempo exclusivamente para hablar del tema de los refugiados sirios. Esta tendencia al parecer se mantendrá hasta que Ottawa cumpla su meta de recibir 25.000 refugiados. El gobierno federal mantiene como límite finales de febrero, aunque podría extenderse más. De hecho, ya se ha manifestado la intención de aumentar esa cifra a 40.000 para finales de 2016.
Express Entry La nueva plataforma que utiliza el departamento de inmigración para seleccionar a los inmigrantes cumplió un año el 1ro de enero, generando todavía algunas dudas. El nuevo gobierno liberal parece ver con buenos ojos este sistema, por lo cual continuará. Sin embargo, muchos
expertos en la materia han pedido revisar su funcionamiento para hacerlo más efectivo. El propio ministerio ha señalado que se espera que el puntaje mínimo para ser seleccionado se irá estabilizando en un punto más bajo que en los primeros meses de funcionamiento (la última ronda de invitaciones se hizo con un puntaje de 461). Además, el ministerio afirmó que el número de invitaciones mensuales que se hacen irá aumentando durante este año. Hasta el momento sólo se han hecho alrededor de 30.000 invitaciones.
Visa para mexicanos La promesa fue hecha por el ahora primer ministro, Justin Trudeau, durante su campaña electoral, y luego confirmada en un encuentro con el presidente mexicano. Sin embargo, no se tiene una fecha clara de cuándo será introducido el cambio en el Parlamento para eliminar el requisito de visa para los ciudadanos mexicanos.
Apadrinamiento de padres y abuelos Canadá abrió este 4 de enero el programa de apadrinamiento de padres y abuelos con un límite de 5.000 solicitudes, el mismo que se aceptó en 2015
y que es la mitad del prometido por el gobierno liberal. John McCallum dijo que el gobierno liberal mantiene su compromiso de duplicar de 5.000 a 10.000 el número de solicitudes que procesará anualmente para la reunificación familiar de padres y abuelos. Sin embargo, los conservadores no han desaprovechado la oportunidad para criticar a los liberales y afirman que no haber cambiado la notificación en la página Web del gobierno es la muestra de “otra promesa electoral que no se cumplirá”.
Ciudadanía El gobierno de Justin Trudeau anunció que revertiría una parte de la reforma de la ley de ciudadanía de Canadá, la que permite revocar la ciudadanía a quienes tengan dos pasaportes y que hayan cometido cierto tipo de crímenes. Sin embargo, no se han referido a los otros puntos de la reforma. Por eso, se espera que se mantenga el requisito de cuatro años de residencia (en lugar de tres) durante un periodo de seis años, así como otras previsiones de la ley. Sin embargo, no se sabe si las reformas que hagan los liberales se harán durante el actual calendario parlamentario.
ATINOAMERICANAS
Edición 132 • Enero de 2016 • www.laprensa.ca MÉXICO Organizaciones civiles han denunciado que existe un alto número de secuestros en la Región, donde incluso el gobierno federal detectó la presencia de bandas de narcotráfico.
13
VENEZUELA
Henry Ramos Allup elegido presidente de la Asamblea Nacional L
Alcaldesa
fue asesinada tras un día en su cargo
a oposición venezolana, que ahora cuenta con la mayoría en la Asamblea Nacional, eligió como presidente de la Cámara a Henry Ramos Allup, secretario general del histórico partido Acción Democrática, AD, que reiteró su compromiso de buscar una “solución” para cambiar al gobierno. La elección para buscar al nuevo presidente de la Asamblea durante el primero de los cinco años que durará su mandato se celebró este domingo, dos días antes de la constitución de la nueva Cámara. Para esta votación fueron convocados los 112 diputados de esta bancada que fueron elegidos el pasado 6 de diciembre pero uno de los legisladores no pudo llegar a la cita tras sufrir un accidente de tráfico menor.
G
isela Mota, alcaldesa del municipio mexicano de Temixco, fue asesinada el pasado 2 de enero por hombres armados que la atacaron, un día después de asumir el cargo. “Me informan de atentado contra la presidenta (municipal) de Temixco, Gisela Mota, joven y querida compañera. Este es un desafío de la delincuencia. No cederemos”, dijo a través de la red Twitter el gobernador del estado central de Morelos, al que pertenece Temixco, Graco Ramírez.
tos preliminares, dos de los agresores murieron y dos más fueron detenidos. ¿Quién era Gisela Mota? Gisela Mota era integrante del grupo del PRD cercano al excandidato presidencial Andrés Manuel López Obrador, hasta que este renunció al partido después de su derrota en los comicios de 2012 para fundar su propia agrupación política, el Movimiento Regeneración Nacional (Morena).
Graco Ramírez, gobernador del estado de Morelos, y también militante del Partido de la Revolución Democrática (PRD), indicó que ya fueron detenidos los presuntos autores del ataque.
A partir de entonces Mota, de 33 años, se mantuvo independiente del grupo de Graco Ramírez y de hecho venció en la elección interna del PRD al precandidato a la alcaldía de Temixco apoyado por el gobernador.
Hombres armados atacaron a balazos el domicilio de Mota, quien falleció junto con otras dos personas. Los escoltas de la alcaldesa solicitaron apoyo policial e iniciaron una persecución de los atacantes. Al darles alcance se produjo un tiroteo en el que, según da-
Mota, quien fue diputada federal de 2012 a 2015, ejerció diversos cargos en el PRD, incluyendo los de secretaria de Asuntos Juveniles en Temixco, secretaria de Formación Política en Morelos, secretaria de Educación Democrática y Formación Política del
Comité Ejecutivo Nacional y consejera nacional del partido. El asesinato de Mota se produjo un día después de que el Gobierno estatal pusiera en marcha una operación de seguridad con participación de fuerzas federales. Temixco se ubica a unos 12 kilómetros al sur de Cuernavaca, la capital de Morelos.
Los dos candidatos para el cargo eran Ramos Allup y el diputado del partido Primero Justicia, PJ, Julio Borges, ya que no se pudo decidir el cargo por consenso entre toda la alianza opositora que conforma la Mesa de la Unidad Democrática, MUD. Ramos Allup consiguió 62 votos y Borges 49.
Cifras de interés Organizaciones civiles han denunciado que existe un alto número de secuestros en la región, donde incluso el gobierno federal detectó la presencia de bandas de narcotráfico como Los Rojos, Los Ardillos y Guerreros Unidos, que formaron parte del cartel de los hermanos Beltrán Leyva. Según cifras oficiales, en 2015 se registraron en Morelos al menos 449 homicidios, 24 más que en 2014. En total, 49 mujeres fueron asesinadas el año pasado en la entidad, cuatro menos que el año anterior.
LATINOAMÉRICA La región también encabeza la lista de las regiones que piensan que el cambio climático les está afectando personalmente.
América Latina es la más preocupada por el cambio climático América Latina es la región en el mundo que más se preocupa por el cambio climático. Esta es la conclusión de una de las encuestas más grandes que se haya hecho a la opinión pública internacional, publicada a propósito de la Cumbre del Clima realizada en París. Según el estudio del Pew Center hecho con la participación de 45.000 personas en 40 países, el 74% de los latinoamericanos considera el cambio climático como un problema muy serio, comparado con el 25%
del promedio de las personas consultadas. Esto es considerablemente más alto que el 45% de los estadounidenses y el 18% de los chinos, los dos emisores más grandes de gases de efecto invernadero en el planeta. Sin embargo, la encuesta puso en relieve diferencias importantes entre los seis países latinoamericanos que se incluyeron en el estudio. Brasil fue el país que más mostró una preocupación por el medio ambiente, con el 86%, la cifra más
alta de todos los 40 países. Chile (77%), Perú (75%), Venezuela (72%), México (66%) y Argentina (59%) lo siguieron en la lista. En la encuesta, América Latina también fue la región más preocupada sobre sequía o restricciones del suministro de agua. El 59% de las personas encuestadas dijeron que esta era su mayor preocupación sobre las consecuencias del cambio climático, seguido por el 21% de aquellos que temían a desastres naturales como inundaciones y tormentas.
14
LASIFICADOS
Edición 132 • Enero de 2016 • www.laprensa.ca
ClasificadosGRATIS ¡Llámanos!
EDMONTON Supervisor de tienda al por menor, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: $ 15.00 por hora, Edmonton, Alberta, Empleador: A Supervalue licor, E-mail: supervalue@gmail.com
Mecánico de equipo pesado, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $41.96, Empleador: Norma General Inc, e-mail: hrs@standardgeneral.ca
CALGARY
Contador, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $ 21.15, Edmonton, Alberta. Empleador: AJG Trucking Ltd, e-mail: ajgtruck@yahoo.com
Supervisor de servicio de comida, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $13,5, Calgary, Alberta, Empleador: En Sa Dong, e-mail: happy56496@hotmail.com
Cocinero, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $ 15 max. $ 17, Edmonton, Alberta, Empleador: Continental Treat Food Services Ltd, email: continentaltreat@shaw.ca
Supervisor de servicio de limpieza, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $18.53 max. $26, Empleador: Insight Industries Inc., e-mail: insightinc@shaw.ca
Supervisor de servicio de comida, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $ 13,5, Edmonton, Alberta, Empleador: Pizza Resto 73, email: pizza73jobs@ pizzapizza.ca
Limpiador de poca potencia, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $14,5 máx. $18, Calgary, Alberta, Empleador: Insight Industries Inc., e-mail: insightinc@shaw.ca
Supervisor de maquinaria de construcción, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $ 36, Empleador: Waiward Construction Management Inc., email: waiword.resumes@ yahoo.ca Ayudante Albañil, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $20 max. $32, Edmonton, Alberta, Empleador: Deutsch Masonry Inc, e-mail: george@ deutschmasonry.com Administrador de oficina, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $24, Edmonton, Alberta, Empleador: FANCY PUERTAS Y MOLDURAS LTD, e-mail: fancydoors@ yahoo.ca
Supervisor de tienda al por menor, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $20 max. $21, Calgary, Alberta, Empleador: 7-Eleven Canada Inc, e-mail: Chris.Lippa@7-11.com Mecánico de equipo pesado, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: $ 35,000.00 a $ 45,000.00 anual, Empleador: Express Employment Professionals (SE), E-mail: jobs.calgaryab @ expresspros.com Operario en construcción, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: $ 20.00 por hora, Varios lugares en Calgary, Alberta, Empleador: Supers Helpers Contratantes Ltd., E-mail: desconhomes1@gmail.com
Gerente de farmacia, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $26,7, Edmonton, Alberta, Empleador: Migdady International Group Inc, e-mail: ms0244@store.medicineshoppe.ca
Representante técnico de Ventas (hidráulicas), Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: $ 40,000.00 a $ 50,000.00 anual, Empleador: Express Employment Professionals (SE), E-mail: jobs.calgaryab @ expresspros.com
Cocinero, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $14, Edmonton, Alberta, Empleador: RRGB RESTAURANTES CANADÁ INC., e-mail: hr@redrobincanada.com
Ayudante de cocina, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $12 max. $14, Empleador: TIEMPO TACO, By mail: #204, 723 46AVE SE, CALGARY, Alberta, T2G2A4
LETHBRIDGE Subgerente de restaurante, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $25, Lethbridge, Alberta, Empleador: Kebabish DONAIR, e-mail: mianhussain123@hotmail.com Conductor de entregas, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $18, Empleador: Ashley Furniture HomeStore, Online: http://www.ashleycareers.ca Asistente contable, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $17 max. $18, Empleador: Contrata Estándar, e-mail: info@hirestandard.com Recepcionista de oficina, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $16 max. $18, Empleador: Contrata Estándar, e-mail: info@hire-standard.com Operario equipo mecánico de construcción, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: $ 25.00 a $ 35.00 por hora, Lethbridge, Alberta, Empleador: Prime Rentals Ltd., Fax: (403) 320-1764 Supervisor de mantenimiento, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: $ 65,000.00 a $ 97,000.00 anual, Lethbridge, Alberta, Empleador: Pure Staffing Solutions Inc., E-mail: 3101@purestaffing.com Cocinero, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: $ 12.00 a $ 15.00 por hora, Lethbridge, Alberta, Empleador: Lethbridge Lodge Hotel, E-mail: hliptak@silverbirchhotels.com Representante de ventas de automóviles, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: $ 50,000.00 a $ 60,000.00 anual, Lethbridge, Alberta, Albert, Empleador: The Recruiting Room, E-mail: careers@mchltd.com
RED DEER Supervisor de guardas de seguridad, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $20, Red Deer, Alberta, Empleador: X-Static, mail: 4605-50 Avenue, Red Deer, Alberta, T4N3Z9
Tintorería, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: $ 14.00 to $ 16.00 por hora, Red Deer, Alberta, Empleador: Classic Cleaners & Sastres, Sitio Web: http:// www.classiccleaners.com Cocinero, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $14, Red Deer, Alberta, Empleador: Edo Japón, e-mail: edo.redd@ canwrx.com Asociado de ventas, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: $11.25 a $12.00 por hora durante 3 a 29 horas por semana, Red Deer, Alberta, Empleador: Sally Beauty Canadá, e-mail: WRyman@CosmoProfBeauty.com Médico familiar, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: $300,000.00 anuales de 30 a 50 horas por semana, Red Deer, Alberta, Empleador: Centros Médicos Pinnacle,e-mail: shawn. nicol@peakpulmonary.com Psicólogo registrado, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Anual: min. $58.771 máx. $81.355, Red Deer, Alberta, Empleador: Vantage Comunidad Servicios de la Sociedad, e-mail: hr@vantagecommunityservices.ca Asociado de ventas, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $11,2, Red Deer, Empleador: AdiciónElle, e-mail: snicolson@addition-elle.com Guardia de seguridad, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: $15.50 por hora, Red Deer, Empleador: Sheraton Red Deer Hotel, e-mail: jlaughy@sheratonreddeer.com
MEDICINE HAT Ingeniero químico, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: $ 100,000.00 a $ 105,000.00 anual, Medicine Hat, Alberta, Empleador: Methanex Corporation, Fax: (403) 529-9171 Secretaria recepcionista, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $14.83 max. $17.07, Medicine Hat, Alberta, Empleador: Chinook Pueblo, e-mail: hr@chinookvillage.com
403 903 8240 780 701 9161 Obrero general, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $14.32, Medicine Hat, Alberta, Empleador: SOLUCIONES RRHH, e-mail: jobs@ hrsolutionscanada.com Carpintero, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $16 max. $30, Medicine Hat, Alberta, Empleador: Kenco Construction, e-mail: kathy@kencohomes.com Niñera, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: $11.25 por hora, Medicine Hat, Alberta, Empleador: Christianson, e-mail: christidarl@gmail.com Subgerente, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: $22.50 por hora, Medicine Hat, Alberta, Empleador: Foneshop Communications Inc., e-mail: retailjobs@ mywirelessworld.ca Asistente de limpieza, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: $11.20 a $12.50 por hora, Medicine Hat, Alberta, Empleador: Dimensión 3 Hospitality Corp., e-mail: careers@d3h.ca Cortador de muestras, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: Hora: min. $11,5, Medicine Hat, Alberta, Empleador: Mook Telas Ltd, e-mail: careers@mookfabrics.com Supervisor de hoteles, Jornada completa, inicio inmediato, hablar y escribir inglés, Salario: $20.67 por hora, Medicine Hat, Alberta, Empleador: Cecil Hotel, e-mail: gurdevsingh_ brooks@yahoo.ca
● Tarjetas de presentación, Banner, Flyers, Comunícate por skype: janna.buenavista
●Sala de Belleza Maritza. Tel: 403 918 2079. ● Ofrezco mis halla-
cas y bollitos, hechas con pollo cochino y res. Además traigo las novedosas y deliciosas hallacas vegetarianas. Precio: Hallacas $10, Vegetarianas: $ 10,50, Bollitos $ 5. Pedidos al Cell 403681-8844, Casa 403452-7460.
● Nancy Rivera. Intérprete y Traductora Certificada. Traducciones en inglés, francés y español. Servicios en licencias de conducir, documentos legales, médicos, personales e Interpretaciones. Tel: 403.890.7575, e-mail: nancyriverakpu@outlook.com EDMONTON ● Roku 3. Instalación profesional, Dish Nerwork, Directv, Shaw, Bell, Tel: (587) 773 - 4343 ● RENTA BASEMENT- New Castle Edmonton. Habitación disponible para mujer estudiante o profesional seria. Utilidades incluidas. Ambiente familiar. Mensual $600.00. Contacto 7807298006 Edith
OFREZCO MIS SERVICIOS
● Victor Buitron, Journeyamn Electrician, Tel: 780 233 2628 - 780 465 2054. Estimado Gratis, llámenos sin compromiso.
CALGARY
● Ofrezco habitación con cuarto de baño
● Televisión por cable, completo y sala de instalación profesional: Shaw - Bell - Dish Nerwork - Directv, Tel: (403) 400 4675
●Servicios Contables: Claudia Bohórquez, CGA, 4101-230 Everyside Blvd SW Oficinas 2 y 3, Tel: (403) 254 -2474 www.claudiabohorquez.com
estar, servicios incluidos, cocina compartida. Cerca de tránsito y muchas comodidades (Walmart, bancos, etc). Lugar tranquilo y agradable. Disponible inmediatamente. Mensual 750,00. Envíenme un mensaje a edith. ko2010@gmail.com
Edición 132 • Enero de 2016 • www.laprensa.ca
15