Digital Life XXL by buero94

Rundgang über die Internationale Funkausstellung 2010 in Berlin iZone: alles für Apple-Fans IFA: die Messehighlights 2010 Shows: Events im Sommergarten

IZONE

FERNSEHEN

TECHNIK

iPhone 4: Smartphone deluxe

TV-Geräte: die neuen Trends

Navigation: moderne Wegweiser

iPad: Tablet-Computer der Zukunft

3D-TV: So funktioniert die Technik

Camcorder: filmen wie die Profis

Mac: iMac, Mac mini und Mac Pro

HbbTV: Start des neuen Videotext

Kalibrierung: korrekte Farben

Soundsysteme: Genuss für die Ohren

Unterhaltung: Beamer und Monitore

Fotografie: SLR- & Kompaktkameras

Faszinierende Produktwelten rund um Mac, iTech und Apps

Neue Erlebniswelten für Ihr Wohnzimmer

Atemberaubende Technik für unseren Alltag

Das IFA 2010 Sonderheft von DigitalPHOTO und Mac Life

XXL IHRE IFA 2010

Smart, Smarter, Smartpen. ! h c i s t n h o l g Bildun Bildungsrabatt

– Unser te o b e g n A n o ti a c u d E rkräfte. h e L d n u r le ü h c S für Studenten, Jeden Monat neu!

Unser EDU-Angebot im September

€ 99,99*

Livescribe Pulse smartpen 2 GB inkl. MyScript Handschriftenerkennung | Pünktlich zum Semesterstart für alle Schüler, Lehrer und Studenten: Das perfekte Bundle für Uni, Schule und Co. | Mit dem Computer in Stiftform werden handschriftliche sowie gesprochenen Notizen direkt und synchron in Pencasts gespeichert | Bis zu 200 h Audioaufzeichnung | 2 GB | 114074 * Bei Annahme dieses Angebots erhalten Sie keinen Einkaufsgutschein. Das Angebot ist nicht mit anderen Angeboten kombinierbar. Nur gültig solange der Vorrat reicht

Authorised Reseller

Beratung inklusive. Wenn es um Apple & Co. geht, sind Sie bei uns an der richtigen Adresse. Wir analysieren Ihre Bedürfnisse genau und verkaufen Ihnen nur das, was Sie auch wirklich brauchen. Digitale Ideen erleben. 28x in Deutschland und im Internet: www.gravis.de

Auf in die elektronische Zukunft Lieber Besucherinnen und Besucher der IFA, liebe Leserinnen und Leser! Die Welt der Heimelektronik dreht sich von

im unübersehbarem DIN-A3-Fomat die

Verpassen Sie auf keinen Fall die neue IFA

Jahr zu Jahr schneller, die Entwicklung

wichtigsten Trends der Internationalen

iZone, in der Sie alle wichtigen Trends und

elektronischer Geräte verläuft im wilden

Funkausstellung vor und präsentieren

Produkte rund um Apple-Computer und

Galopp. Neue Technologien schieben die

Produkte und Aussteller, die Sie bei Ihrem

iPhone versammelt finden.

Zukunft von gestern auf das Abstellgleis.

Besuch auf keinen Fall verpassen dürfen.

Erleben Sie auf der der IFA Berlin 2010,

Die IFA begleitet diesen stetigen Wandel

Auf 68 Seiten haben wir die wichtigsten

wohin sich die Trends im Digital Lifestyle

seit 1924 und bildet die Plattform, auf

elektronischen Neuheiten aus den

entwickeln. Erleben Sie die elektronische

der Besucherinnen und Besucher auf die

Bereichen Fotografie, Computer,

Wunderwelt von morgen!

Entwickler der Technik von morgen treffen.

Unterhaltungselektronik, Haushaltsgeräte

Im Vergleich zur ehrwürdigen IFA-Tradition

und Fernsehen für Sie zusammengestellt.

ist die DigitalLIFE XXL noch ein junges

Mit unserem umfassenden Messeplan

Küken. Seit drei Jahren erscheint die XXL-

finden Sie den Weg zu den Highlights der

Sonderausgabe. Bereits zum zweiten Mal

Internationalen Funkausstellung.

stellen wir Besucherinnen und Besuchern

Ihr

Matthias Parthesius Redaktion Mac Life

Auf der IFA brauchen Sie keinen Helm außer vielleicht den Alpina Airtime mit einem Tunebug. Der Resonanzlautsprecher versetzt den gesamten Helm in Schwingungen. Wie das klingt, schauen Sie sich in der iZone an. Dort treffen Sie auch die Macher der Mac Life und der Digitalphoto.

IFA iZone Halle 15.1 und Halle 16.

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

IFA 2010: TV und mehr In diesem Jahr findet die 50. IFA seit 1924 statt. Die IFA feiert Jubiläum. Joachim Kläschen und Matthias Parthesius zeigen Ihnen, was Sie auf der größten Messe für Unterhaltungselektronik an Neuheiten und Trends vom 3D-Fernsehen, HDTV bis hin zu Internetanwendungen auf dem TV-Bildschirm im Wohnzimmer erwartet. �� ab Seite: 6

IFA iZone: Mac, iPhone & Co Faszinierende Produkte rund um das iPhone 4, das iPad und den Macintosh Computer präsentiert der durchgestaltete IFA iZone-Bereich. Tauchen Sie ein in das Apple-Universium mit neuer Technik und pfiffigen Apps für das vernetzte Zuhause. Zusammengetragen und vorgestellt von Heiko Fleischmann, Matthias Parthesius und Jeremias Radke. ��ab Seite 22

Kameras, Software und Zubehör Von der kompakten Einsteiger-Kamera für den Reiseschnappschuss bis hin zum professionellen Modell im robusten Metallgehäuse finden Sie die richtige Kamera, sowie Monitore, Beamer und Software für jeden Einsatz. Nur um das Motiv müssen Sie sich kümmern. Christopher Jakob informiert über aktuelle Kameras, Camcorder und Software. Matthias Parthesius und Jeremias Radke stellen interessantes Zubehör vor. ��ab Seite 36

Fotostrecke Tierreich Für sein neues Projekt war Natur-und Wildlife-Fotograf Ingo Arndt monatelang rund um den Globus unterwegs. Er suchte nach Orten, an denen sich Tiere versammeln. Wir präsentieren eine Auswahl seiner spektakulären Bilder. ��ab Seite 56 4

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Inhalt IFA 2010

IFA 2010 Messeplaner: So behalten Sie den Überblick �� 6 iZONE: aktuelle iTech in den Hallen 15 und 16 �� 8 IFA Highlights: Feuerwerk an Star-Konzerten �� 10 mediawoche@IFA: TecWatch, Sommergarten und Symposium �� 12

Fernsehen

Die IFA zeigt: Das Wohnzimmer der Zukunft in groß und 3D �� 14 Fernsehen in echt: So geht 3D �� 16 Blu-ray: Die Welt auf einer Scheibe �� 18 Navigation: moderne Wegweiser �� 20 HbbTV: Fernsehen trifft Internet im Videotext von morgen �� 34

iZONE

iPhone 4: Das beste Zubehör für das Apple-Smartphone �� 22 iPad: Magische Möglichkeiten �� 24 Mac mini: Kleiner Computer im neuen Alu-Gehäuse �� 26 iMac 24'' und iMac 27'': Neu, groß und kompakt mit Monitor �� 27 Mac Pro: Neue Workstation mit Server-Power �� 28 27'' Cinema-Display: Riesen-Display mit Zusatznutzen �� 29 Sound-Systeme: So gut kann guter Klang aussehen �� 30 Hausgeräte: IFA-Innovationen für zu hause �� 33

Kameras

Spiegellose System-Kameras: Neues im Verhältnis von 4 zu 3 �� 36 Spiegelreflexkameras für Einsteiger: erschwingliche DSLR-Kameras �� 38 DSLRs Prosumer: semiprofessionelle Spiegelreflexkameras �� 40 DSLRs Profi: robustes, für einen harten Einsatz ausgelegtes Material �� 42 Ultrakompaktkameras: Reisezoom-Kameras für die Hosentasche �� 44 Ultrakompaktkameras: elegante Lifestyler �� 45 Bridge & Superzoom: großer Brennweitenbereich bei geringem Gewicht �� 46 Monitore für Fotografen �� 48 Bildbearbeitungssoftware: Photoshop CS5 und die Alternativen �� 50 RAW-Software: das digitale Negativ bearbeiten �� 51 Kalibrierte Farbe: farbecht arbeiten �� 52 Beamer: Videobilder in gigantischer Größe �� 53 Camcorder: neue ultrakompakte Videokameras �� 54

Fotografie

Tierreich: Naturfotografie von Ingo Arndt �� 56 Editorial �� 3 Impressum �� 66

IFA im Überblick

Die IFA ist und bleibt der Höhepunkt des Jahres für alle, die Unterhaltungselektronik, Informations- sowie Kommunikationstechnik und Hausgeräte nicht nur nutzen, sondern auch erleben wollen. Der für die IFA so typische Mix aus Innovationen, Stars, Entertainment und Information fasziniert das Publikum jedes Jahr aufs Neue.

Kurzinfos

Termine 3. bis 8. September 2010 Öffnungszeiten Täglich von 10 bis 18 Uhr Kontakt Messe Berlin GmbH, Messegelände, Messedamm 22, 14055 Berlin, www.ifa-berlin.de Besucherservice Telefon: +49 (0)30 3069 6969 E-Mail: ifa@messe-berlin.de Eintrittskarten* Tageskarte (ermäßigt**) 15,00 (11,00) Schülerticket*** 6,00 Happy-Hour-Tageskarte (täglich ab 14 Uhr) 9,00 Familienticket (2 Erw. 3 Kinder) 31,00

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Auto

Das Autobahnnetz ist sternförmig um Berlin ausgerichtet und zum größten Teil dreispurig ausgebaut. Das Leitsystem „Messegelände“ an den A 10 (Berliner Ring)-Abzweigen „Nuthetal“, „Oranienburg“, „Schönefelder Kreuz“ und „Pankow“ führt direkt auf die Stadt autobahnen A111, A 115 (Avus) und A 100 zum AB-Dreieck „Funkturm“, Ausfahrt „Messegelände“. Bei Großveranstaltungen wird empfohlen, den Radiohinweisen zu folgen und das Leitsystem zu den 5.000 Zusatzparkplätzen am nahe gelege nen Olympiastadion zu nutzen. Von dort führt ein kostenloser Busshuttle zum Messegelände und zurück.

ÖPNV

Von allen DB-Bahnhöfen aus fahren die S-Bahn-Linien S9, S75, S1 und S7 zum Messegelände. Die S-Bahnhöfe Messe Nord, Messe Süd und Westkreuz befinden sich in unmittelbarer Nähe des Messeeingangs. Für die Fahrt zur IFA bietet die Deutsche Bahn Sonderkonditionen und Specials inklusive Übernachtung und Tageskarte an. IFA Eintrittskarten berechtigen nicht zur kostenlosen Nutzung der Berliner Nahverkehrsmittel wie Bus, U-Bahn oder S-Bahn.

Umweltzone Flugzeug Seit dem 01.01.2008 gilt in Berlin die Umweltzone. Das Messe gelände und das ICC befinden sich außerhalb der Umweltzone. Anreisende mit dem Pkw, die über die Autobahn kommen und von den Anschlussstellen Messegelände/ Messedamm direkt zur Messe fahren, befinden sich außerhalb der Zone und benötigen in diesen Fällen keine Plakette. Die Umweltzone umfasst das Gebiet innerhalb des S-Bahnringes. Dieses Gebiet darf nur mit einer gültigen Feinstaubplakette befahren werden.

Von allen europäischen Hauptstädten ist Berlin schnell und bequem per Flugzeug zu erreichen. Die S-Bahn-Linie S9 und S75 verbinden den Flughafen Berlin Schönefeld (SXF) direkt mit den Bahnhöfen Westkreuz und Messe Süd. Vom Flughafen Tegel (TXL) gelangt man mit dem Bus X9 oder 109 bis zum S-Bahnhof Jungfernheide und von dort aus mit der Ringbahn S42 weiter bis zum Bahnhof Messe Nord.

* Kinder bis 6 Jahre Eintritt frei ** Studierende, Auszubildende, Wehrpflichtige, Zivildienstleistende, Schwerbehinderte mit Nachweis *** Schüler mit Nachweis

EUROPAS GROSSE

MAC-ZEITSCHRIFT IFA IZONE HAL LE 15.1 STAND 22 6

2 Ausgaben gratis testen! WWW.MACLIFE.DE/ABO ODER TELEFON (O1805) 555 301

*0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.

Neu auf der IFA: Die iZone

Für die Jubiläums-Ausgabe erwartet die IFA einen weiteren, deutlichen Wachstums schub in allen Bereichen. Die 50. Internationale Funkausstellung kann darüber hinaus mit einer Premiere aufwarten: In der „IFA iZone“ dreht sich alles nur um Apple-Produkte. Die iZone präsentiert auf über 600 Quadratmetern Ausstellungsfläche die gesamte Bandbreite rund um Apple-Produkte, Mac-Anwendungen und Applikationen. IFA iZone

Halle 15.1 / Halle 16

Mac Life

Halle 15

DigitalPHOTO

In der IFA iZone in Halle 15.1/16 zu Füßen des Funkturmes präsentieren Software- und App-Hersteller, Distributoren sowie Zubehörhersteller ihre Lösungen für den boomenden iTechMarkt. Der durchgestaltete IFA-iZoneBereich wird ein attraktiver Anlaufpunkt sein, wo Unternehmen aus Europa, Asien und den USA anzutreffen sind.

Redaktionell innovativ und gestalterisch impulsiv erstrecken sich die Schwer punktthemen des Magazins über sämt liche Bereiche, die für Mac-Anwender unentbehrlich sind: Neben kompetenten und aktuellen Hardware- und Software-Tests und praxisgerechten Workshops wartet das Magazin mit tiefgreifenden Reportagen und verständlichen Hintergrundberichten auf. www.maclife.de

DigitalPHOTO ist das Fachmagazin für die Foto-Profis von morgen und alle begeisterten Hobby-Fotografen. Die Redaktion berichtet kompetent und wegweisend über die digitale Fotogra fie. Dazu gehören fundierte Kameraund Zubehör-Tests ebenso wie informative Beiträge zur Fotopraxis und Bildbearbeitung. www.digitalphoto.de

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Halle 15

Rahmenprogramm von Weltrang

Mit einem grandiosen Unterhaltungsprogramm begeistert die IFA jedes Jahr ein breites Publikum. Die Vielfalt der Veranstaltungen ist auch dieses Mal wieder enorm.

Scooter Open Air Bühne, 4. September, Einlass: 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr Eine der erfolgreichsten deutschen Dancefloor-Bands tritt auf der Open-Air-Bühne im Sommergarten auf. H.P. Baxxter und seine Bandkollegen begeistern das Publikum mit ihrem umfangreichen Repertoire elektronischer Tanzmusik. Zu Dancefloor-Klassikern wie „Hyper Hyper“ oder „Back in the UK“ wird den Besuchern ordentlich eingeheizt werden. Ohrwürmer sind garantiert! Doch damit nicht genug: begleitend zur Performance von Scooter kommen Besucher in den Genuss einer pyrotechnischen Inszenierung ganz besonderer Art.

The Kooks Open Air Bühne, 2. September, Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 19:30 Uhr Die britischen Überflieger The Kooks eröffnen die 50. IFA. Die vierköpfige Indie-Band aus Brighton verkaufte von ihrem Debüt-Album „Inside In/Inside Out“ sensationelle zwei Millionen Stück, erlangte DoppelPlatin und landete auf Platz 2 der UK-Charts. Erstaunlich mit welcher Leichtigkeit das Quartett aus England mit ihrem zweiten Album „Konk“ an den Erfolg anknüpft. Platz 1 in den UK-Charts und eine Top-TenPlatzierung in Deutschland spiegeln wider, dass die Kooks ein zwar junges, aber souveränes Gespür für eingängige Pop-Rock-Melodien haben. The Courteeners verstärken das Konzert von The Kooks, was einen hochklassigen Musikabend bescheren wird.

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Showcooking Neben Technik und Techno bietet die IFA ein kulinarisches Angebot für Feinschmecker. Zum Beispiel bei Siemens in Halle 1.1 auf dem Stand 101. In der „lifeKochArena“ werden spannende Kochvorführungen geboten. Viele Informationen rund um das Thema Energieeffizenz laden zum längeren Verweilen ein.

Tim Raue

Halle 1.1 / Stand 101 – SIEMENS lifeKochArena Erleben Sie den Juror der neuesten Casting-Show "Deutschland sucht den Meisterkoch" live bei SIEMENS. Alle Kochbegeisterten können dem Berliner Sternekoch Tim Raue aus nächster Nähe über die Schulter schauen. Am 3. September 2010, um 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, und 16.30 Uhr.

Alfons Schuhbeck

Halle 1.1 / Stand 101 – SIEMENS lifeKochArena Kochbegeisterte erleben den erfolgreichen Sternekoch Alfons Schuhbeck aus nächster Nähe. Verfolgen Sie jeden seiner Schritte während er seine phantasievollen Kreationen zubereitet und Ihnen nützlichen Tipps rund um die Ernährung gibt. Am 4. September 2010, um 12.00, 13.30 und 15.00 Uhr.

Medienwoche@IFA

ICC, 6. bis 7. September 2010

Die medienwoche@IFA ist die Leitveranstaltung für die konvergente Medienwelt. Als internationaler Medienkongress findet die medienwoche@IFA am 6. und 7. September im Internationales Congress Centrum Berlin (ICC) statt. Der Kongress bietet ein kompaktes Konferenzprogramm zu den Kongressthemen 2010: Unterwegs in der digitalen Medienwelt. Ausgewählte Programm-Punkte

Mo, 06.09.10, 14.00 - 15.00 Terrestrisches Fernsehen – ein Auslaufmodell? Die Digitalisierung hat die Frequenzknappheit technisch nahezu aufgehoben. Zugleich hat die Politik durch Vergabe der „Digitalen Dividende“ an Mobilfunkbetreiber die Kapazitäten des terrestrischen Fernsehens zu Gunsten von Wettbe werbern wieder verknappt. Bedeutet dies das Aus für den traditionellen FernsehÜbertragungsweg in Deutschland? Welche Entwicklungschancen hat die Terrestrik als moderne TV-Infrastruktur? Moderation: Prof. Dr. Ulrich Reimers, Leiter des Instituts für Nachrichtentechnik, Technische Universität Braunschweig

Di, 07.09.10, 10.00 - 11.00 Fernsehen und Internet – welche Geschäftsmodelle setzen sich durch? Der Wettbewerb um die Medienbudgets der Konsumenten ist im vollen Gange. Junge Leute verbringen mehr Zeit vor dem PC-Monitor als vor dem Fernseher. Werbebudgets wandern mit dramatischem Tempo ins Internet ab. Die jüngste Generation der Fernsehgeräte ist interaktiv und holt das World Wide Web sogar ins Wohnzimmer. TV-Sender schicken ihre Zuschauer durch stetige Verweise auf ihre Programmangebote ins Netz. Definieren Strukturen und Marktmodelle des Internets die Zukunft – am Ende auch für den Rundfunk? Moderation: Sabine Beckmann, freie Journalistin

Di, 06.09.10, 11.00 - 12.00 Der Zugang zum digitalen Universum – wer bestimmt die Regeln? TV-Geräte mit integrierten Digitalempfängern sind Marktrenner. Sie erschließen die Programme mit einer einzigen Fernbedienung, ohne Elektronik-Stapel und Kabelsalat. Aber bringen sie wirklich alles auf die Bildfläche, was der Markt hergibt? Attraktive neue Angebote kommen meist nur über spezielle Receiver-Lösungen auf den Bildschirm. Auch Programmanbieter setzen verstärkt auf spezifische Zugangslösungen. Das ist Innovation zwischen geschlossenen Systemen und offener Zugangstechnik. Welche Tendenz gewinnt die Oberhand? Moderation: Dr. Helmut Stein, ISDM, Düsseldorf

IFA-TecWatch2010 Halle 8.1, täglich von 10 bis 18 Uhr

Das IFA TecWatch ist die Innovationsbörse der IFA für Technologien. Das sind Anwendungen der Consumer Electronics und Home Appliances. Hier vernetzen sich institutionelle und industrielle Forschung zu den globalen Leitthemen der Branche. Besuchen Sie die Halle 8.1 und nutzen Sie diese einzigartige Gelegenheit, einen Blick hinter die Kulissen zu werfen und schon heute mögliche Produkte und Lösungen von morgen zu erleben und auszuprobieren. IFA TecWatch lädt alle IFA-Besucher herzlich ein, sich von der einzigartigen Ideenvielfalt für Komfort, Unterhaltung und Erlebnisqualität von morgen inspirieren zu lassen. Dazu gehört die Sonderschau E-Haus „Vernetzt Wohnen+Leben. Das E-Haus. Energieeffizienz, Komfort und Sicherheit. Von Spezialisten.“ Dieses Projekt präsentiert ein komplett vernetztes Haus: Von der Heizung mit integriertem TV-Bildschirm, dem Solarmodul auf dem Dach bis hin zur Stromtankstelle für den Elektro-Sportwagen Tesla Roadster in der Garage. Wie ein solches Zuhause 2.0 funktioniert, zeigt die Sonderschau „Das E-Haus“.

Young IFA 2010

Halle 7.2c, täglich von 10 bis 15 Uhr

Bei der Young IFA in Halle 7.2c dreht sich alles um die jugendlichen Besucher der größten Messe für Consumer Electronics und Home Appliances. BMX, Manga & Medien erleben die jungen Besucher der IFA. Der Nachwuchs bekommt einiges geboten und kann sich aktiv einbringen. Etwa beim Manga-Comic-Zeichenwettbewerb, deren 20 besten Exponate bei der IFA ausgestellt werden. Die große Preisverleihung der namhaften Jury findet am 5. September auf der Bühne der YOUNG IFA statt.

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Queensberry

Meg Pfeiffer

advert_digital_life_10-08.pdf

23.08.10

16:42

IFA-Sommergarten Open Air Bühne, täglich ab 14 Uhr

Der IFA-Sommergarten mit seiner Grünanlagenarchitektur, Hightech-Bühne und seinem gastronomischen Angebot ist ohne Zweifel ein Highlight für die Besucher. Internationale Top-Acts, Prominente aus Sport und Entertainment und viele andere mehr werden den Sommergarten wie in den Jahren zuvor zu einem ganz besonderen Erlebnis machen. Neben den exklusiven Open-Air-Konzerten mit Bands wie The Kooks zur Eröffnung am 2.9. oder Scooter am Abend des 4.9 mit anschließendem Feuerwerk lädt der IFA-Sommergarten auf der Hauptbühne täglich ab 14 Uhr ins „Antenne Café“.

Die Acts:

3. September: Stier, Fady Maalouf & Band 4. September: Queensberry, Marinco & Band und Destivo 5. September: Kensington Road, Medlz und Lou Bega 6. September: Berge und The Baseballs ”Strike! – live 2010“ 7. September: Meg Pfeiffer, Papes Brüder und Varsity Fanclub 8. September: Tommy Reeve und Bell Book and Candle

Fady Maalouf

Lou Bega

Das der

Fotos: Samsung Electronics GmbH

Die IFA zeigt

Samsung Halle 20./101

Samsung verwendet im Crystal LED TV einen eigenen 3D-Chipsatz für die realistische Darstellung von 3D und für die Unterstützung gängiger 3D-Standards. Auch herkömmliche Sendungen können in Echtzeit in 3D dargestellt werden. Das Gerät bereitet die Daten live auf und steuert zugleich eine 3D-Active-Shutter-Brille. Lieferbar von 32 bis 55-Zoll. Web: www.samsung.de · Preise: 1.399 (32), 2.299 (40), 2.799 (46) und 3.799 Euro (55 Zoll)

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Wohnzimmer Zukunft.

Foto: Toshiba Europe GmbH

Foto: Loewe AG

Dabei hat der Fernseher von heute schon alles: Internet, 3D und flache LED-Technik. Digital Life XXL zeigt die neuesten Trends.

Toshiba

Loewe

Zu den Besonderheiten des Cell-TV gehört sein Bildschirm mit Direct-LED-Hintergrundbeleuchtung und einer Local-Dimming-Technologie. Insbesondere dunkle Bereiche zeigen dadurch mehr Details. Außerdem bewältigt das 3D-fähige TV-Gerät die Konvertierung von 2D- zu 3D-Inhalten in hoher Bildqualität. Dieses HomeEntertainment der Oberklasse kommt wahlweise in 46 oder 55 Zoll. Web: www. toshiba.de · Preis: Noch nicht bekannt.

Der neue Loewe Connect 26 LED empfiehlt sich als das ideale Zweitgerät. Die Musikleistung von zweimal zehn Watt sorgt im neuen kleinen Loewe Connect für ein klares Klangerlebnis. Zwei HDMI-Anschlüsse nehmen es mit Blu-ray-Playern oder Spielekonsolen auf. Eine seitlich platzierte USB-Schnittstelle versteht sowohl die MP3-Wiedergabe von Sticks und Festplatten sowie die Darstellung von JPEGDigitalfotos. Web: www.loewe.de Preis: 300 Euro

Halle 21./101

Halle 6.2/201

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Halle 11.2 / Stand 101

Foto: Metz-Werke GmbH

Foto: LG Electronics Deutschland GmbH

Mit TruMotion 200Hz Technologie und 24p Real Cinema sowie THX-Zertifizierung lässt der LG LE8500 bei den Fernseh-Geräten der INFINIA-Serie kaum eine Technik aus, mit der ein schlankes Full LED Slim Home Entertainment aufwarten kann. Zurückhaltenes Schwarz, klare Linien und nicht zuletzt das durchgängige Glaspanel garantieren zeitlosen Stil. Web: www.lge.com · Preis: 2.799 Euro

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Metz

Halle 2.2 / Stand 102

Hochwertige Technik im flachen Design ist in den bewährten TV-Geräten von Metz anzutreffen. Der aus gebürstetem Aluminium geformte Caleo 47 LED 100 twin R besticht mit einem 47-Zoll-Display und einem völlig neuartigen Design. Unabhängigen Fernsehkomfort bietet der integrierte 500-GB-Digital-Recorder, der Sendungen aufzeichnet und im laufenden Programm individuelle Unterbrechungen zulässt. Web: www.metz.de · Preis: 3.699 Euro

während über das Netzwerk direkt auf YouTube, Picasa, AccuWeather und vieles mehr zugegriffen wird. Die DLNA Zertifizierung garantiert dem vernetzten Heimkino hohe Kompatibilität. Wahl

weise werden die Lautsprecher über Funk angesprochen. Web: www.lge.com · Preis: 599 Euro

Grundig

Philips

Mit der neuen Grundig LED-TV-Serie Vision 7 wie dem hier abgebildeten 40 VLE 7040 C sind Heimkino-Enthusiasten bestens gerüstet für Fernsehvergnügen in Full-HD. Die Modelle mit Bildschirmdiagonalen von 22, 32 und 40 Zoll warten mit technischen Highlights wie USB-Recording, CI-PlusSchnittstelle sowie integrierten DVB-Tund DVB-C-Tunern auf. Trotzdem können sich die Preise sehen lassen. Web: www.grundig.de Preise: 399, 849 und 1.199 Euro

Auf beiden Seiten projiziert der Fernseher aus der Philips 8000er LED-Serie stimmungsvolles Hintergrundlicht auf die umliegenden Wände. Dabei setzen sich im Umgebungslicht des Ambilight Spectra 2 die Bildinhalte fort. Philips verspricht ein einzigartiges Fernseherlebnis. Ambilight soll dank der Wandanpassungsfunktion in der Lage sein, farbige Untergründe auszugleichen, sofern bei der Farbgestaltung helle Weiß-Töne oder silbriges Grau zum Auftrag kam. Web: www.philips.de Preis: 1.900 Euro

Halle 23 / Stand 101

Foto: LG Electronics Deutschland GmbH

Das HB45E von LG ist ein Heimkinosystem mit Blu-ray und integriertem Netzwerkanschluss sowie eine iPodSchnittstelle. 400 Watt maximale Ausgangsleistung verschaffen sich Gehör,

Halle 22. / Stand 101

Foto: Grundig Intermedia GmbH

Foto: Philips

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Fernsehen in echt Unser Leben ist dreidimensional. Nach den großen 3D-Erlebnissen im Kino zieht die dritte Dimension ins Wohnzimmer ein.

So funktioniert 3D Illustrationen: Samsung

Räumliches Fernsehen damals und heute

Anaglyphisches Verfahren

Polarisationsfilter

Shutter-Technik

Die Rot-Grün-Brille mag mancher noch kennen. Zwei eingefärbte Bilder (rot/grün) werden projiziert. Die in glei cher Weise eingefärbte 3D-Brille trennt die Bilder.

Zwei Bilder werden mit unterschiedlichen Welleneigenschaften (Polarisation) projiziert. Jede Seite der Brille lässt nur eines der polarisierten Bilder durch und filtert das jeweils andere heraus.

Günstig Funktioniert mit jedem Monitor Ein farblich verfälschtes Bild Geringe Bildqualität

Günstige Brillen Leichte Brillen Aufwändige Display-Herstellung Halbierte Bildauflösung

Das Fernsehbild wird hintereinander bis zur vollen HD-Auflösung des Displays jeweils für das rechte und linke Auge dargestellt. Dabei sendet der TV per Infrarot ein Signal an die Brille, um die Gläser im Wechsel zu öffnen und zu schließen. So sieht jedes Auge nur das für das jeweilige Auge bestimmte Bild. Das Gehirn setzt beide Bilder zu einem dreidimensionalen Bild zusammen. Satte Farben und scharfe Kontraste Volle Auflösung Teuer Vergleichsweise schwere Brillen Brillen benötigen Stromversorgung

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Blu-ray

Die Welt auf einer Scheibe Heimkinofreunde und Anhänger des Digitalen erleben eine rasante Entwicklung. Bildschirmdiagonalen wachsen, Bildpunkte vermehren sich und Speichermedien fassen immer mehr Daten. Die DVD war gestern, die HD-DVD hat den Zug verpasst. Die Gegenwart und vielleicht sogar die nähere Zukunft gehören der Blu-ray-Technologie die Unterhaltung schärfer, schöner und erlebbarer macht als als je zuvor.

Denon

Samsung

Verbatim

Philips

Buffalo

Der schlanke schwarze DBP-1611UD ist ein Allesfresser. Der UniversalPlayer liest SACD-, DVD-Audio/Videound CD-Medien und selbstverständlich auch Blu-ray-Scheiben. Dank InternetSchnittstelle und YouTube-Streaming macht das Gerät auch vor dem Netz nicht halt. Das Laufwerk des DenonPlayers zeichnet sich durch extrem geringe Einlesezeiten auf. Das Richtige für alle, die es eilig haben, die neuesten Action-Streifen anzuschauen!

Achtung, Aufnahme! Im Gehäuse des BD-C8900S von Samsung werkelt nicht nur ein 3D-Blu-ray-Player, son dern auch ein vollwertiger HD-Recor der. Dank DVB-S2 HD-Tuner und CI Plus zeichnet der Wunderkasten komfortabel HD-TV-Bilder in brillanter Qua lität auf. Die integrierte 500 GB große Festplatte vermeidet Platzmangel und da keine Set-Top-Box für die Aufzeichnung der bewegten Bilder benötigt wird, hat auch der Kabelsalat keine Chance mehr, das Wohnzimmer zu verschandeln.

Die IFA ist ein Ort der Innovationen, die Verbatim Blu-ray Triple-Layer 100 GB Disk ist eine von ihnen. Hinter dem langen Namen verbirgt sich vor allem eines: viel Platz. Die 100 GB Disk verfügt über drei Speicherschichten und bietet Platz für extra große Speichermengen. So bringen Sie ganze Fernsehserien auf einer Scheibe unter. Im kommenden Frühjahr kommt die Wunderscheibe auf den Markt, die schon jetzt am Verbatim-Stand als Exponat in Augenschein genommen werden kann.

Der Blu-ray-Player BDP8000 von Philips gibt 3D-Filme wieder und ist zudem mit Net TV ausgestattet, wodurch ein Zugriff auf Internet-TV-Angebote ermöglicht wird. Außerdem ist der Player gerüstet für die Wiedergabe von Videoon-Demand-Angeboten verschiedener Anbieter. Als weiteres Highlight lässt sich über den BDP8000 das neue DivX Plus HD Format wiedergeben. Über Wi-Fi kann der BDP8000 in das Heimnetzwerk integriert werden.

Nicht nur im Wohnzimmer sorgt Blu-ray für Aufsehen. In Zusammenarbeit mit dem Computer löst die Speichertechnologie die ständigen Platzprobleme. Das BR3D-12U3 12x External USB 3.0 Blu-ray-Laufwerk verwandelt den Rechenknecht in einen ultraschnellen Blu-ray Brenner der bis zu 50 GB Daten auf Double-Layer Blu-ray-Rohlinge schreiben kann. Das alte optische Laufwerk hat ausgedient, denn der schwarze Buffalo kümmert sich auch um DVDs oder CDs.

Info: www.samsung.de Preis: 699 Euro

Info: www.verbatim.de Preis: noch nicht bekannt

Halle 1.2/ 131

Info: www.denon.com Preis: 429 Euro

Halle 20./ 101 + Halle 9/ 211

Halle 12./ 118

Halle 22./ 101

Info: www.philips.de Preis: 349,99 Euro

Halle 12./ 106

Info: www.buffalo-technology.com Preis: um 250 Euro

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Moderne Wegweiser Digital Life stellt Ihnen ausgewählte Navis vor, die zeigen, wo es lang geht: Lernfähige Life-Navigation mit aktuellen Verkehrs daten und realistischer Darstellung – das sind die Trends.

nüvi 3790T Halle 9 / Stand 210

Das nüvi 3790T ist das derzeit wohl fortschrittlichste und innovativste Navigationsgerät von Garmin. Es zeichnet sich durch ein außergewöhnliches Design, intelligente Routing-Eigenschaften sowie durch eine intuitive Benutzeroberfläche aus. Rund 350 Euro. www. garminonline.de

Navigon

Tomtom

Falk

In Verbindung mit einem iPhone-Vertrag der Telekom bekommt man die exklusive Version des Navigon MobileNavigator für iPhones mit GPS-Empfang. Vorinstalliert sind aktuelle Karten für D-A-CH. Die Lizenz gestattet eine kostenlose Nutzung für zwei Jahre. Es sei denn, man erwirbt ein Zusatzpaket, das als In-App-Verkauf sofort aktiviert wird. Sinnvoll ist in jeden Fall das Premium Paket zum Preis von 10 Euro. Es schaltet eine schneller erfassbare 3DGrafik frei. www.navigon.de

Mit der TomTom App hat man immer und überall Zugang zu intelligenter und benutzerfreundlicher Turn-by-TurnNavigation auf dem iPhone oder iPod touch. Dank iOS 4 und Multitasking jetzt unter anderem mit Navigationsanweisungen im Hintergrund, RoutenSharing, und unterbrechungsfreier Navigation beim Telefonieren. Besonders erwähnenswert: Die Stau-Ansagen lassen sich tageweise als In-App-Kauf buchen. Das ist fair und kostet 1,59 Euro. Die App kostet 39,99 Euro (D-A-CH) oder 59,99 Euro (WE-Europa). www. tomtom.com

Den Heimweg finden der S400 und S450 mit nur einem Tastendruck im Kurzmenü. Die S-Serie von Falk ist ab September im Handel verfügbar. Auf dem S400 sind Karten von 19 Ländern installiert. Der Verkaufspreis (UVP) liegt bei 179,95 Euro. Für das S450 ist die Preisempfehlung 199,95 Euro und das umfangreiche Kartenmaterial deckt 42 Länder ab. www.united-navigation.com

Halle 9 / Stand 203

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Halle 9 / Stand 209

Halle 9 / Stand 200

UpStand

™

The iconic iPad stand.

Besuchen Sie uns auf der IFA (3.- 8. Sept.): Halle 16, Stand 301.

Vertrieb Deutschland Bezugsquellen und Distribution über www.macland.de

www.just-mobile.eu

©2010 Just Mobile Ltd. Just Mobile und andere Just Mobile Marken sind Eigentum von Just Mobile Ltd. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Rechteinhaber. Dekoration und Apple Produkte dienen nur der Illustration und sind nicht im Lieferumfang enthalten.

iPhone 4 Das iPhone 3GS ist tot, es lebe das iPhone 4. Mit 5-Megapixel-HD-Kamera, Gyroskop, Retina-Display und neuem Apple-A1-Prozessor ist es das beste iPhone, das es je gab… Und mit dem richtigen Zubehör macht es noch mehr Spaß.

Trexta

Audéo

Luxa

SwitchEasy Logic3

Mit der Racing Series seiner schützenden Halbschalen für die Rückseite des iPhone nimmt Hersteller Trexta Designelemente des klassischen AutomobilRennsports auf. Die Cover werden einfach aufs iPhone gesteckt, und schon zieren aus Leder genähte Rallye-Streifen das Gerät.

Wer nach sehr ausgewogenem Klang sucht, sollte das beigelegte iPhoneHeadset durch die Audéo Perfect Bass ersetzen. Durchdacht bis in Details wie die Kabelführung hinter dem Ohr entlang, lassen sich diese Ohrhörer angenehm tragen. Musik und Sprache werden sehr neutral reproduziert.

Mit der Haltekraft von Silikon ist auf diesem Ständer von iPod touch bis hin zum iPhone 4 alles sicher aufgehoben. Die haftende Fläche kann verstellt werden, so dass stets ein guter Blick auf den Bildschirm gewährleistet ist. Das Gewicht des Standfußes sorgt für einen sicheren Stand auf dem Tisch.

Einerseits möchte man das iPhone aufgrund seines stylischen Designs nicht verstecken, andererseits soll es aber auch nicht zerkratzen und Schaden neh men. Die durchsichtige und extrem dünne Clear-Variante der SwitchEasy Nude springt in diese Bresche und erspart zugleich den Einsatz eines Bumpers.

Halle 15.1 / Stand 201

Web: www.trexta.com Preis: 25 Euro

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Halle 3.2 / Stand 110

Web: www.audeoworld.com Preis: 100 Euro

Halle 15.1 / Stand 227

Web: www.luxa.de Preis: 30 Euro

Halle 16 / Stand 310

Halle 15.1 / Stand 228

Web: www.switcheasy-europe.eu Preis: 20 Euro

Web: www.logic3.de Preis: 120 Euro

Dieses Dock integriert iPod und iPhone auf elegante Weise in die Heimkinoanlage und bringt deren Videos auf den Fernseher. Die mitglieferte Fernbedienung steuert das iPhone-Menü und das große, gut lesbare Display ist bequem vom Sofa aus zu erkennen. Nebenbei werden iPhone oder iPod aufgeladen.

Vaja

iSkin

Artwizz

Otterbox

Macally

Argentinische Rinder liefern das Ausgangsmaterial für diese edle iPhoneTasche, die aus feinsten Ledern in Handarbeit gefertigt wird. Online können individuelle Leder- und Farbkombinationen zusammengestellt werden. Eigenentwürfe brauchen entsprechend länger, bis sie geliefert werden können.

Die mittlerweile legendäre iSkin solo bie tet der kanadische Hersteller für das iPhone 4 in gewohnter Qualität an. Wie gehabt schützt die transparente Polymer-Hülle das Smartphone vor Stößen und Kratzern, zudem ist sie antibakteriell beschichtet. iSkin solo ist in fünf Farbtönen erhältlich.

Wenn man in dichtem Gedränge steht und private Informationen auf seinem iPhone betrachten möchte, ist der PrivacyFilm hilfreich. Die Folie verringert den Blickwinkel des Bildschirms und schützt so einerseits vor neugierigen Blicken, andererseits bietet sie Schutz vor Kratzern im Glas.

Damit weder Outdoor-Leidenschaft noch harter Berufsalltag dem iPhone 4 etwas anhaben können, bietet die Defender-Serie von Otterbox außen optimalen Schutz gegen Stöße und Fälle und ist im Inneren weich gepolstert. Schutz in rauem Umfeld ist damit für das iPhone garantiert.

Sportler können mit dem Sportiv-P4 ihr iPhone 4 zum Workout mitnehmen. Der Bildschirm ist voll einsehbar und kann gedreht werden, um an die Ausrichtung der laufenden App angepasst zu werden. Praktisch ist die Reflektie rende Display-Umrandung, damit man beim Training im Straßenverkehr gut sichtbar bleibt.

Halle 16 / Stand 310

Web: www.vaja-cases.de Preis: 85 Euro

Halle 16 / Stand 300

Web: www.iskin.com Preis: 30 Euro

Halle 16 / Stand 304

Web: www.artwizz.de Preis: 13 Euro

Halle 16 / Stand 308

Web: www.otterbox.com Preis: 50 Euro

Halle 15.1 / Stand 228

Web: www.macally-europe.com Preis: 25 Euro

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

iPad Steintafel und Keilschrift haben ausgedient, das ultraflache Apple iPad schickt sich an, digitales Lesen, Spielen und Arbeiten zu revolutionieren. Apples magisches iPad ist nur ein großer iPod touch und doch so viel schöner und vielseitiger.

Luxa2

Marware

Artwizz

Macally

Golla

Halle 15.1 / Stand 227

Halle 15.1 / Stand 211

Halle 16 / Stand 304

Halle 15.1 / Stand 228

Halle 12 / Stand 113

Der iPad-Ständer Luxa2 H4 trägt laut Herstellerangaben bis zu vier Kilogramm und nimmt es daher locker mit dem Tablet auf. Ein Gummi-Polster als Auflage verhindert Kratzer auf der Rückseite des iPad. Sechs gummiummantelte Finger halten das AppleTablett sicher am Rand fest, ohne den Zugang zu Anschlüssen und Schaltern zu stören.

Die Sportshell Convertible von Marware bietet gleich mehrere Möglichkeiten in einem. So lässt sich die Hülle unter anderem als digitaler Bilderrahmen oder als Ständer mit geringem Neigewinkel zum Schreiben auf dem iPad verwenden, wenn es vor einem auf dem Tisch liegt.

Vor Kratzern und sichtbaren Fingerabdrücken schützt die Folie Artwizz ScratchStopper das iPad, ohne dabei die Bedienung zu beeinträchtigen. Die Folie, die es auch in entspiegelter Ausführung gibt, kann bei Bedarf rückstandslos wieder entfernt werden.

Wie das Apple-eigene Pendant kann der Bookstand von Macally sowohl als Schutzhülle als auch als horizontaler oder vertikaler Ständer für das iPad verwendet werden. Der Zugang zu allen Steuerelementen und Anschlüssen bleibt erhalten, während das iPad eingesteckt ist.

Die Tarif-Tasche von Golla ist in schwarz und weiß erhältlich. Ein separat gepolstertes Fach schützt das iPad vor unsanften Berührungen. Dank des Schulterriemens kann man sich das gute Stück auch umhängen.

Web: www.luxa2.de Preis: 60 Euro

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Web: www.marware.com Preis: 35 Euro

Web: www.artwizz.de Preis: 15 Euro

Web: www.macally-europe.com Preis: 50 Euro

Web: www.golla.com Preis: 50 Euro

iFrogz

Optima

Halle 16 / Stand 306 Dass Stoß- und Kratzschutz mit Hingucker-Optik vereinbar sind, stellt das Luxe Original Case eindrucksvoll unter Beweis. Das metallic-farbene Äußere aus Polycarbonat fasst sich samten an und lässt die Zugänge zu Bedien elementen und Schnittstellen frei. Web: www.ifrogz.com Preis: 24 Euro

Das multifunktionale Etui umschließt das iPad als eine schützende Hülle, kann aber auch – wie das Originalzubehör von Apple – als Ständer verwendet werden, damit das iPad als digitaler Bilderrahmen oder externer Monitor zum Einsatz kommen kann. Die Oberfläche besteht aus echtem Leder. Web: www.winnerfly.de Preis: 49,49 Euro

Twelve South

IDAPT

Just Mobile

MacLAND / Saal Sydney

Halle 12.108 / Stand 108

Halle 16 / Stand 301

Neu trifft Alt: Das BookBook ist eine aus Leder gefertigte Hülle für das iPad im Look eines zweihundert Jahre alten Folianten. Mit seiner flauschigen Polsterung im Inneren sowie dem festen Einband außen schützt es das Tablet und kann nebenbei auch als Ständer verwendet werden.

Dieses Ladegerät fungiert als zentrale Stromtankstelle für bis zu vier Geräte gleichzeitig. Das können iPhone oder iPad, aber auch Mobiltelefone verschiedener Hersteller sein, passende Adapter sind dabei. Die Bauform des Gerätes macht es möglich, iPhone oder Telefone in ihren Schutzhüllen zu laden. Das iPad sollte man aber besser per Kabel andocken.

Der UpStand von Just Mobile ist aus hochwertigem Aluminium gefertigt und hält das iPad etwa zwei Handbreit über der Schreibtischplatte. Höhe und Neigung des iPad im UpStand sind ideal, wenn man über eine drahtlos verbundene Tastatur längere Texte erfassen möchte. Die sachliche Kühle des runden Standfußes lässt ihn quasi überall im Haushalt gut aussehen.

Web: www.idaptweb.de Preis: 49,95 Euro

Web: www.just-mobile.com Preis: 49,95 Euro

Web: www.twelvesouth.com Preis: 69,99 Euro

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Mac mini Für Apples „Keksdose“ hat diesen Sommer das letzte Stündchen geschlagen: Von Grund auf überholt, präsentiert sich der Mac mini neuerdings im Unibody-Aluminium gehäuse.

Unter den zahlreichen überarbeiteten Macs sticht in diesem Jahr der mini positiv aus den nur behutsam überholten iMacs, MacBooks und Mac Pros heraus: Hier hat Apple beherzt zugegriffen und die Kleinen innen wie außen komplett neu gestaltet – leider aber auch den Preis kräftig auf 809 Euro angehoben. Am augenfälligsten ist das neue Gehäuse, das aus einem Stück Aluminium gefräst wurde. Es hat zwar bei der Grundfläche etwas zugelegt ist, dafür aber deutlich flacher als sein Vorgänger ausgefallen. Und das, obwohl der Mac mini jetzt ein integriertes Netzteil besitzt.

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Unter der Haube arbeitet ein Intel Core 2 Duo mit 2,4 GHz Taktrate, der nur unwesentlich schneller als der Core 2 Duo des Vorgängers mit seinen 2,26 GHz Taktung ist. Die Bildberechnung wird neuerdings von einer vergleichsweise leistungsstarken NVIDIA GeForce 320M bestritten, die bis zu zweimal

Mac mini 2,4 GHz Hersteller: Apple Web: www.apple.de Preis: 809 Euro

schneller als das Vormodell sein soll. Auch auf Seiten der Anschlüsse hat sich einiges getan. So besitzt der mini jetzt wie das MacBook Pro zusätzlich zu vier mal USB 2.0 ein mal FireWire 800 einen SD-Kartenleser. Außerdem besitzt er neben dem Mini DisplayPort noch einen HDMI-Ausgang, was sei-

Mac mini Server 2,66 GHz Hersteller: Apple Web: www.apple.de Preis: 1149 Euro

nen Einsatz im Wohnzimmer als Medien-Server nahelegt – wenn nicht der Preis wäre, den Apple im Vergleich zur Vorserie empfindlich angehoben hat. Dafür ist er aber in Sachen Software besser erweiterbar als Apple TV, sehr leise und vor allem sparsam im Stromverbrauch. Den Wechsel der standardmäßig verbauten 2 GB Arbeitsspeicher hat Apple für den Anwender stark vereinfacht: Durch eine leichte Drehung kann der Boden abgenommen werden und legt so die beiden Steckplätze für den Speicher frei, der nun auf bis zu 8 GB erweitert werden kann.

Neben dem normalen Mac mini gibt es auch weiterhin die Server-Variante, die anstelle des optischen Laufwerks eine zweite Festplatte eingebaut hat – der Schlitz für DVDs und CDs wurde daher gleich weggelassen. Außerdem arbei tet in diesem Modell der Prozessor bei einem Takt von 2,66 GHz. Unser Fazit Auf Seiten der Prozessorleistung kann sich der neue mini kaum, in Sachen Grafik-Power schon eher von der Vorserie absetzen. Ein echter Gewinner ist aber die schicke Alu-Optik. Schön ist auch, dass das Netzteil in das Gehäuse des Mac mini integriert wurde.

Foto: Frauke Antholz

iMac 21'' und iMac 27'' Der iMac ist das erfolgreichste Desktop-Modell von Apple, der Löwenanteil der ver kauften Desktop-Rechner entfällt auf den Kompakt-Computer im Monitor-Standfuß. Mit den neuen iMacs verabschiedet sich Apple von den Intel Core-2-Duo-Prozessoren.

In den äußerlich unveränderten vier Grund-Konfigurationen des iMac kommen der Intel Core i3, der Core i5 und auf Wunsch der Core i7 zum Einsatz. Die Grafikkarten stellt ATI. Im Einsteigermodell befindet sich die zuvor im schnelleren 21,5-Zöller und im 27-Zöller verbaute ATI Radeon HD 4670 mit 256 MB GDDR3 SDRAM. Der größere 21,5''-iMac bekommt die ATI Radeon HD 5670 Grafik mit 512 MB GDDR3, die auch im 27-Zoll-iMac eingebaut ist. Im Spitzenmodell zeich net jetzt die ATI Radeon HD 5750 Grafikchip mit 1 GB GDDR5 für die Grafik verantwortlich.

Als Build-to-Order-Option ist für den 27-Zoll 2,8 GHz Quad-Core i5 iMac ein mit 2,93 GHz getakteter Quad-Core Intel Core i7 Prozessor erhältlich. Außerdem kann man sich eine Festplatte mit 2 Terabyte Kapazität, ein 256 Gigabyte Solid State Laufwerk (SSD) oder bis zu 16 Gigabyte RAM einbauen lassen. Für letzteres sollte allerdings das Bankkonto prall gefüllt sein, wenn man iMac 21'' Core i3 3,06 GHz Hersteller: Apple Web: www.apple.de Preis: 1199 Euro

den neuen Computer im Apple Store zusammenstellt. Die iMacs sind mit einer drahtlosen Bluetooth-Tastatur sowie der Magic Mouse ausgerüstet, die ebenfalls via Bluetooth mit den Rechnern verbunden ist. Im Vergleich zur Vorserie ist die Leistung sowohl der Prozessoren als auch der Grafikeinheiten spürbar gestiegen. Rund 25 Prozent Zuwachs kann im

iMac 21'' Core i3 3,2 GHz Hersteller: Apple Web: www.apple.de Preis: 1499 Euro

kleinsten Modell allein der Wechsel vom Core 2 Duo zum Core i3 bei steuern. Bei den 27-Zöllern verspricht vor allem die Option, neben der Festplatte noch eine zusätzliche SSD einzubauen, einen deutlich spürbaren Geschwindigkeitszuwachs im täglichen Betrieb. Insgesamt verteuerten sich die iMacs behutsam. Zwischen 50 Euro Aufpreis

iMac 27'' Core i3 3,2 GHz Hersteller: Apple Web: www.apple.de Preis: 1699 Euro

iMac 27'' Core i5 2,8 GHz Hersteller: Apple Web: www.apple.de Preis: 1999 Euro

für das kleinste Modell und 184 Euro für die beiden 27-Zöller sind in der aktuellen iMac-Reihe zu entrichten. Unser Fazit Apple hat gute und leistungsstarke iMacs im aktuellen Angebot. Wer allerdings einen Rechner der Vorserie besitzt und diesen nicht voll auslastet, kann mit dem Umstieg guten Gewissens eine weitere Generation abwarten.

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Foto: Frauke Antholz

Mac Pro Äußerlich unverändert, hat der Mac Pro an inneren Werten deutlich zugelegt. Mit zwei Sockeln für Server-Prozessoren fährt Apples Workstation-Mac nun maximal zwölf Prozessorkerne auf. Nach wie vor beginnt der Einstieg in die Workstation-Klasse von Apple mit vier Prozessorkernen, die in einem Intel Xeon bei einer Taktfrequenz von 2,8 GHz arbeiten. Das Top-Modell besitzt hingegen zwei Xeon-Prozessoren der Westmere-Reihe, die mit jeweils sechs Kernen ausgestattet sind. Dank der Hyperthreading-Technologie, die zu jedem Kern einen weiteren virtuellen bildet, zeigt die Aktivitätsanzeige in diesem Modell 24 Kerne an, die mit leistungshungrigen Rechenaufgaben gefüttert werden können. Neben dem Vier-Kern-Mac-Pro bietet Apple zwei weitere Basiskonfigurationen an, eine davon mit acht Kernen und eine mit zwölf Kernen. Beide

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

sind mit je zwei Xeons ausgerüstet. Die Preise für diese Ausrüstungsvarianten sind entsprechend der hohen abrufbaren Leistung hoch: Während das Einstiegsmodell für 2399 Euro zu bekommen ist, gibt es den Acht-KernRechner für 3399 Euro, für den Mac Pro mit zwölf Kernen sind 4899 Euro lockerzumachen.

Mac Pro Quad-Core 2,8 GHz Hersteller: Apple Web: www.apple.de Preis: 2399 Euro

Die aktuelle Modellreihe ist mit verbesserten Grafikkarten von ATI bestückt. In allen Mac Pro kommen standardmäßig Radeon HD 5770 mit 1 GB GDDR5 Speicher zum Einsatz, die neben den Grafikstandards OpenGL und OpenCL auch das von Microsoft entwickelte DirectX11 unterstützen. Sie besitzen je weils zwei Mini-DisplayPort-Anschlüs-

Mac Pro 8-Core 2 x 2,4 GHz Hersteller: Apple Web: www.apple.de Preis: 3399 Euro

Mac Pro 12-Core Hersteller: Apple Web: www.apple.de Preis: 4899 Euro

se sowie einen Dual-Link-DVI-Port. Alle Modelle werden mit mindestens einer Festplatte mit 1 TB Speicherplatz ausgeliefert, mehr Platten oder Festspeicherlaufwerke (SSD) sind optional erhältlich. Die Ausstattung mit Arbeits speicher ist im Vergleich zur Vorserie gleich geblieben, die Mac Pro mit einem Prozessor haben 3 GB und sind auf maximal 16 GB erweiterbar, bei den Modellen mit zwei Prozessoren sind es 6 GB und maximal 32 GB. Unser Fazit Wer auf brachiale Rechen-Power angewiesen ist, findet in Apples Mac Pro eine Workstation, die den Vergleich mit Mitbewerbern nicht zu scheuen braucht.

27'' Cinema-Display Bereits seit 2009 verbaut Apple ein 27-Zoll-LCD in den iMacs. Nun bietet Apple das Riesendisplay auch ohne integrierten Computer an, streicht alle anderen Bildschirme aber aus dem Programm. Lange erwartet, ist es jetzt endlich da – und dennoch hinterlässt das neue LCD gemischte Gefühle. Denn das 24” LED Cinema Display und den 30-Zöller nahm Apple nun aus dem Programm. Der neue 27-Zöller ist nun der einzige Bildschirm in Apples Portfolio. Wie schon beim kleineren Vorgänger, den iMacs und den meisten MacBooks, stattet Apple das Display mit einer stark spiegelnden Glasscheibe aus. Das sorgt für ein klares Bild und hohe Kontraste, ist für professionelle Bildbearbeitung aber nur bedingt geeignet. Trotz der hohen Leuchtkraft des Bildschirms stört jede Lichtquelle im Rücken des Anwenders. Herausstechendes Merkmal des neu-

en Displays ist das leuchtstarke und blickwinkelunabhängige IPS-Panel, das sich durch eine besonders gute Farbdarstellung auszeichnet. Es löst mit 2560x1440 Pixeln 60 Prozent höher auf, als der Full-HD-fähige TV-Geräte. Für eine gleichmäßige und helle Ausleuchtung sorgen weiße Leucht dioden (LED). Da der Stromverbrauch bei derart gro ßen Bildschirmen auch mit LED- Hintergrundbeleuchtung vergleichsweise hoch ist, passt ein Umgebungs licht-Sensor die Helligkeit an die Lichtverhältnisse an. Mit USB-, Mini-DisplayPort- und MagSafe-Anschlüssen empfiehlt sich der Monitor als MacBook-Docking-

Station-Ersatz. Audio-Signale werden über das Mini-DisplayPort-Kabel übertragen. Die integrierte iSight und das verbaute Mikrofon sind über USB angebunden. Für die Audio-Wiedergabe ist ein 49 Watt 2.1-Lautsprechersystem integriert. Das neue Display wird voraussichtlich ab September zu einem Preis von rund 950 Euro verfügbar sein.

der, die auf ein entspiegeltes Display angewiesen sind, werden bei Apple nun nicht mehr fündig.

Apple Cinema Display 27'' Hersteller: Apple Web: www.apple.de Preis: ca. 950 Euro

Unser Fazit Anstatt das 30-Zoll-Display durch einen vergleichbares Display mit LEDBeleuchtung zu ersetzen, das auch professionellen Ansprüchen genügt, versucht Apple den Spagat und ersetzt zwei Monitore. Professionelle Anwen-

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Bowers & Wilkins Bowers & Wilkins Logic3 MM-1 Zeppelin Mini Valve 80

Sonos ZonePlayer S5

Yamaha MCR-140

Halle 15.1 / 213-215

Halle 15.1 | Stand 225

Halle 1.2 | Stand 130

Halle 15.1 | Stand 224

Web: www.logic3.de Preis: 499 Euro

Web: www.sonos.com Preis: Euro 399 Euro

Web: www.yamaha.de Preis: 270 Euro

Für Mac-Anwender, die Musik vorneh mlich über den Desktop-Mac abspielen, sich mit den in den Geräten integrierten Lautsprechern jedoch nicht zufriedengeben, bietet B&W das 2-Wege-Lautsprechersystem MM-1 an, das nicht nur gut klingen, sondern auch gut aussehen soll. Web: www.bowers-wilkins.co.uk Preis: 499 Euro

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Halle 15.1 /213-215

Für die Beschallung in Wohn- oder Schlafzimmer, Büro oder Studentenbude ist das iPhone- und iPod-Soundsystem Zeppelin Mini vorgesehen. Obwohl vergleichsweise kompakt, soll es im Klangbild dem größeren Bruder B&W Zepplin nicht viel nachstehen. Web: www.bowers-wilkins.co.uk Preis: 399 Euro

Erleben Sie Musik neu - mit dem Lo gic3 Valve80 iPod Amplifier. Dieser Verstärker wurde entwickelt, um die hohen Klangqualitäts-Richtlinien für hochwertigen iPod-Sound zu übertreffen. Dank rauscharmer Röhrentechnologie erklingt Musik mit warmen Klang und sattem Sound.

Der S5 ist ein drahtloses All-in-OneMusiksystem, das einen kristallklaren, kraftvollen Sound liefert. Das System mit fünf Lautsprechern, die von fünf digitalen Verstärkern versorgt werden, umfasst zwei Hochtöner, zwei Mitteltöner und einen Subwoofer. Der S5 ist in Schwarz und in Weiß erhältlich

Sound-Systeme für iPhone und iPod touch gibt es viele. Was das Yamaha MCR-140 abhebt, ist die Air-WiredTechnologie. Nachdem iPhone und iPod mit einem Air-Wired-Sender ausgestattet wurden, kann Musik drahtlos übertragen werden. Zusätzlich liegt eine Fernbedienung bei.

Pioneer Kodo

Sonoro ekl[i]pse

Harman-Kardon Go + Play Micro

JBL On Stage IV

Zoom H1 Handy Recorder

Halle 1.2 | Stand 101

Halle 15.1| Stand 202

Halle am Funkturm

Halle 15.1 | Stand 232

Das Sounddock überspringt die überflüssige Umwandlung von digital zu analog und liefert eine rein-digitale Qualität. Ein Downfiring Subwoofer mit 10 cm Durchmesser streut den Bass und gewährleistet ein optimales Klang-Fundament. Ein solides Gehäuse mit doppeltem Rahmen unterdrückt uner wünschte Resonanzen für einen klaren Klang. Web: www.pioneer.de Preis: 499 Euro

CD-Player, Radio und integriertes iPod Dock bieten Audio-Unterhaltung auf hohem Niveau. Das goldgelbe OLEDDisplay und der kühle Metallring machen die Bedienung einfach. Das Sounddock hat eine RadiofrequenzFernbedienung, die auch den iPod steuert. Web: www.sonoro-audio.com Preis: 499 Euro

Die iPod- und iPhone-Dockingstation Go + Play Micro von Harman-Kardon ist mit zwei Hoch- und Mitteltönern sowie einem Basslautsprecher ausgestattet. Ein echtes Multimediacenter wird das Lautsprecherdock mit dem Videoausgang, über das Fotos und Videos vom iPod direkt auf einem TV wiedergegeben werden können. Web: www.harmankardon.com Preis: 299 Euro

In völlig neuem Design zeigt sich die iPod- und iPhone-Dockingstation JBL On Stage IV. Kompatibel mit allen Generationen der iPod- und iPhoneFamilie, Desktop-PCs, Laptops sowie sämtlichen Musikplayern, liefert die Dockingstation mit vier Odyssey Vollbereichswandlern und einem digitalen Verstärker kräftigen Klang mit 10 Watt pro Kanal. Web: www.jbl.com Preis: 179 Euro

Der neue H1 Handy Recorder ist der kleinste Recorder aus dem Haus des Sound-Spezialisten Zoom. Die Mikrofonkapseln sind in X/Y-Anordnung für eine perfekte Stereoabbildung angeordnet. Die Aufnahmen können wahlweise im hochauflösenden 24-Bit / 96khz oder in einem komprimierten Format gespeichert werden. Web: www.zoom.co.jp Preis: 118 Euro

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

IFA-Innovationen Es müssen nicht immer die großen Innovationen sein, die beeindrucken. Manchmal sind es kleine, aber feine Neuheiten, die das Leben erleichtern.

Toshiba

WMF

Samsung

Philips

Russell Hobbs

Seit dem Sommer führt Toshiba mit dem Libretto W100 ein besonderes Windows7-Notebook im Angebot. Das Laptop im Mini-Format ist ungefähr so groß wie eine doppelte DVD-Hülle und verfügt gleich über zwei 7-Zoll-Bildschirme. Die Auflösung beträgt jeweils 1024 mal 600 Pixel. Beide Bildschirme sind multitouch-bedienbar. Horizontal und vertikal ist das Notebook benutzbar als E-Reader oder zum Schreiben und Arbeiten mit virtueller Tastatur im QWERTZ-Layout. Im Rahmen steckt eine Ein-Megapixel-Webcam für Chats.

Der Kaffee-Vollautomat WMF 1000 bereitet die verschiedensten Kaffeevariationen vom Cappuccino über den klassischen Espresso Italian Style bis hin zum Latte Macchiato zu Hause zu. Die Maschine ist ein optisches Highlight in jeder Küche. In jedem Fall wird das frisch gemahlene Kaffeemehl vor dem Brühvorgang mit heißem Wasser benetzt. Dadurch quellt das Kaffeepulver auf, so dass sich das Kaffee-Aroma entwickeln kann. Erst dann presst das 86 Grad heiße Brühwasser das Aroma in die Tasse. Die vollautomatische Kaffeemaschine reinigt sich selbst.

Der Philips SensoTouch 3D ist ein Rasierer für Männer. Sein Einsatzgebiet ist das verstoppelte männliche Kinn, dabei kann der Apparat nass und trocken eingesetzt werden. Der aufladbare Elektrorasierer von Philips verfügt über eine Konturenanpassung durch drei sich dynamisch bewegende Elemente. Die komplette Schereinheit ist frei beweglich verankert, ebenso die einzelnen in sich ultraflexiblen Scherköpfe. Ein Display zeigt die verbleibenden Rasierminuten, den Ladestatus und die AkkuKapazität an und informiert, wenn es Zeit für eine Reinigung ist.

Info: www.toshiba.de Preis: 1.099 Euro UMTS-Version 1.249 Euro

Info: www.wmf.de Preis: 2.800 Euro

Der Samsung Staubsaugerroboter NaviBot SR8855 ist ein Staubsauger, der selbst durch die Wohnung fährt. Im Dienst der Reinlichkeit erfasst der NaviBot mit einer Digitalkamera den Aufgabenbereich. Wenn die Batterie des NaviBot schwächer wird, nimmt er automatisch den direkten Weg zur Ladestation auf. In nur zwei Stunden ist er wieder voll aufgeladen und kehrt zu seiner letzten Ausgangsposition zurück, um seinen Reinigungspro zess fortzusetzen. Auf einen normalen Staubsauger kann man trotzdem noch nicht verzichten, denn den braucht man, um den 0,6-Liter-Staubbehälter des NaviBot auszusaugen.

Der allure Handmixer weckt Erinnerungen: Die Form des Handmixers gleicht der des allure Wasserkochers aus der mehrfach ausgezeichneten DesignFrühstücksserie. Die Materialkombina tion aus satinierten Edelstahl-Oberflächen und schwarzen Elementen wird mit moderner Technik kombiniert, die unkompliziert zu bedienen ist. Die sechs Geschwindigkeitsstufen, sind über intuitiv angebrachte Bedien ele mente anzuwählen und werden auf einem Display samt Timer-Funktion angezeigt. Zur umfangreichen Ausstattung zählen spülmaschinenfeste Quirle und Knethaken aus Edelstahl.

IFA Halle 21, Stand 101

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

IFA Halle 6.1, Stand 102

IFA Halle 20, Stand 101

Info: www.samsung.de Preis: 699 Euro

IFA Halle 22, Stand 101

Info: www.philips.de Preis: 180 Euro

IFA Halle 3.1, Stand 104

Info: russellhobbs.de Preis: 69,99 Euro

HbbTV Auf der 50. IFA 2010 startet HbbTV in den Massenmarkt. Alle großen Hersteller unterstützen den neuen Videotext im offenen Standard Hybrid Broadcast Broadband TV. Dieser verbindet TV-Inhalte mit Zusatzinformationen aus dem Internet. HbbTV steht für eine neue Initiative, die zum Ziel hat, Inhalte aus dem Internet auf Basis eines offenen Standards auf den Fernsehbildschirm zu bringen. Dabei geht es im Kern darum, erstens ein für Fernsehgeräte geeignetes Browserprofil und zweitens die Interaktionsmöglichkeiten zwischen Rundfunk und Internet-Welt zu definieren. Fernseher, die HbbTV unterstützen, haben auf der Fernbedienung einen roten Knopf, den „red button“. Wird dieser gedrückt, erscheinen ergänzende Informationen zum laufenden Programm. Weit mehr als beim Videotext, der kürzlich erst

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

30 Jahre alt geworden ist. Parallel soll zunächst weiterhin der grobpixelige Videotext übertragen werden. Ebenso wie HbbTV ein Grundstock von textlichen Informationen anfänglich mit dem TV-Signal übertragen wird. Um jedoch alle Vorteile des HbbTV nutzen zu können, sind verschiedene Voraussetzungen nötig. Zum einen müssen die Fernseh- und Hörfunksignale über einen speziellen Receiver digital empfangen werden und zum anderen sollte ein Breitbandinternetzugang existieren. Den HbbTV-Standard unterstützen

derzeit: ARD, ZDF, RTL-Gruppe, Pro7Sat1-Gruppe, France Télévisions, TF1, Canal+ , das HD-Forum, ASTRA und Eutelsat, EBU. Als Hersteller von IDTVs: Philips, Sony, Samsung, LG, LOEWE, Technisat. Als Hersteller von Set-Top-Boxen: Humax, Kaon Media, Videoweb, Technisat, Technotrend, Inverto und die Browserhersteller ANT, Opera, OpenTV, Pleyo. Die meisten Anbieter präsentieren sich auf der IFA und stellen sich den Fragen der Besucher.

VideoWeb

IFA Halle 2.2, Stand 106

Mit der Settop-Box VideoWeb 600S stellte der Karlsruher Hersteller seinen neuen HDTV-Satelliten-InternetReceiver auf der IFA-PreView vor. Zu einem Verkaufspreis von 299 Euro ist das gute Stück bereits im Handel. Zum Lieferumfang gehört auch eine HD+-Smartcard. Neben verschlüsselten und unverschlüsselten Satelliten-TV-Programmen wartet der neue Sat-Receiver auf mit „red button“Anwendungen, Videofilmen auf Abruf, Zugang zu den Online-Mediatheken der öffentlich-rechtlichen Sender und Social Networks wie Twitter und Facebook. Web: www.videoweb.de

DIE ZEITSCHRIFTEN FÜR iPHONE- UND iPAD-USER IFA IZONE HAL LE 15.1 STAND 22 6

Testen Sie unsere Gratis-Abos! WWW.FALKEMEDIA.DE ODER TELEFON (O1805) 555 301

*0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.

Olympus E-P2

Olympus E-PL1

Panasonic Lumix GH1

Panasonic Lumix G2

Panasonic Lumix G10

An anspruchsvolle Fotografen mit Interesse an einer Systemkamera richtet sich die E-P2 im klassischen Gehäuse. Aber auch unbedarfte Einsteiger finden in den automatischen Belichtungsfunktionen einen guten Betreuer. Das MicroFourThirds-System kommt mit einem im Lieferumfang befindlichen elektroni schen Sucher und bietet gegenüber dem älteren Modell E-P1 weitere Kreativfilter zum einfachen Einsatz an. Ein Live-CMOS-Sensor mit 12,3 Megapixeln, ein optischer Bildstabilisator mit beweglichem Sensor und der Videomodus, der Filme mit bis zu 1280x720 Bildpunkten aufzeichnet, runden die technischen Eckdaten der E-P2 ab.

Interessierte Einsteiger und Aufsteiger in die Systemfotografie sind die Zielgruppe der E-PL1, mit der Olympus sein Sortiment an spiegellosen Systemkameras nach unten abgerundet hat. So erweist sich die MFT-Kamera mit vielen Helfern und Assistenten als sehr bedienerfreundlich und besitzt zudem kompakte Ausmaße. Auch hier finden Videofreunde eine Aufzeichnungsfunktion, die eine maximale Auflösung von 1280x720 Pixel und 30 Bilder pro Sekunde bietet. Ein HDMI-Ausgang erlaubt die Weitergabe der Movies an externe Geräte. Die weiße Variante der E-PL1 passt perfekt zum neuen, weißen 40-150mm-Zoomobjektiv.

Von den drei aktuellen Modellen in Panasonics MFT-Reihe ist die GH1 mit einem Alter von über einem Jahr die am längsten auf den Markt befindliche Systemkamera. Fotos lassen sich mit bis zu ISO 3200 aufnehmen. Ansonsten ist die Kamera mit Micro-FourThirds-Bajonett ideal zum Filmen geeignet. Leise Objektive, eine Videoauflösung von bis zu 1920x1080 Bildpunkten sowie ein auf der Kamerarückseite angebrachter Button, mit dem sich die Movie-Funktion aktivieren und wieder beenden lässt, zeigen dies deutlich. Zusätzlich ist für eine professionelle Tonaufzeichnung die Anschlussmöglichkeit eines externen Stereomikrofons vorhanden.

Äußerlich ähnelt die G2 eher einer kompakten Spiegelreflexkamera, aber einen Spiegel sucht man bei dieser Systemkamera vergeblich. Das MFTModell löst mit dem Touch-Autofokus sehr schnell aus – und dies sogar via Fingertipp auf das dreh- und schwenk bare Display. Die 12,1 Megapixel des Live-MOS-Sensor sind ein guter Kompromiss zwischen Auflösung und Rauschen, außerdem erreichen sie eine gute Gesamtschärfe. Videofreun de nutzen eine maximale Videoauflösung von 1280x720 Pixeln und können Filme im AVCHD- oder QuickTime/Motion-JPEG-Format mit einer Länge von knapp 30 Minuten aufzeichnen.

Die MFT-Kamera G10 verfügt neben einem 3 Zoll großen Display über einen elektronischen Sucher, der das anvi sierte Motiv mit 202.000 Bildpunkten auflöst. Auch in diesem Gehäuse steckt ein Live-MOS-Sensor mit 12,1 Megapixeln. Im Gegensatz zur Konkurrenz von Olympus verfügt das Gehäuse der Lumix über keinen Bildstabilisator. Panasonic hat einigen Objektiven einen optischen Verwacklungsschutz mitgegeben, sodass Fotografen nicht ganz darauf verzichten müssen. Neben zahlreichen Funktionen und automatischen Helfern bietet diese Kamera einen Videomodus mit einer Auflösung von bis zu 1280x720 Pixeln.

Preis: 720 Euro

Preis: 510 Euro

Preis: 1420 Euro (mit Objektiv)

Preis: 500 Euro

Preis: 510 Euro

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Spiegellose Systemkameras Auf der photokina 2008 fiel der Startschuss für die neue Klasse der spiegellosen Systemkameras. Sie stehen in direkter Konkurrenz zu digitalen Spiegel reflexkameras, bieten aber auch viele ergänzende Funktionen und punkten durch eine äußerst kompakte Bauform. Der fehlende Spiegel bei den noch recht jungen Systemkameras ermöglicht eine äußerst handliche und leichte Bauweise. Das geht jedoch nicht zulasten der Bildqualität oder der Geschwindigkeit beim Fotografieren. Wert legen fast alle aktuellen Modelle auf einen umfang reichen Videomodus. Und gerade die Kombination aus den beiden Welten macht die handliche Kameraklasse sehr interessant. So könnte den spiegellosen Modellen die Zukunft im Massenmarkt gehören, während die Spiegelreflexkameras vorwiegend in den Händen der Profis liegen werden. (cja)

PRO + Wechselobjektive + kompakt und leicht + gute Videofunktion

CONTRA Ricoh Ricoh Samsung GXR 50mm F2.5 GXR S10 24-72 mm NX10

Sony NEX-5

Die Systemkamera GXR von Ricoh hebt sich durch sein Konzept von allen anderen Kameramodellen ab. Bei der modularen GXR tauscht der Fotograf mit dem Objektiv auch den Bildprozessor und den Sensor aus. Damit lassen sich speziell an das Objektiv angepasste Komponenten verbauen. Die Basis des Moduls 50mm F2.5 Macro, das eine Festbrennweite von 50 Millimeter hat, ist ein CMOS-Sensor mit 12,3 Megapixeln. Das Modul und das Kameragehäuse erlauben eine Laufzeit nach CIPA-Messung von 320 Aufnahmen. Die GXR zeichnet damit AVI-Videos mit einer Größe von bis zu 1280x720 Pixeln auf.

Ricoh hat der Systemkamera GXR bei der Produktvorstellung zwei Module mitgegeben. Das zweite Kit neben der 50mm-Festbrennweite ist ein optisches 3fach-Zoom mit der auf Kleinbild umgerechneten Brennweite von 24 bis 72 Millimeter, das auf einen CCD-Sensor zugreift. Das Modul S10 erlaubt dem Besitzer dieser Ausrüstung eine Lauf zeit von bis zu 410 Aufnahmen, aller dings nur eine Videoauflösung von 640x480 Pixeln. Mittlerweile hat Ricoh auch ein drittes Modul auf den Markt gebracht, das ein 10,7fach-Zoom integriert und Clips mit 1280x720 Pixeln so wie einer maximalen Laufzeit von 720 Sekunden aufnimmt.

Im Gegensatz zur kleineren NX5 kann die NX10 ein Active-Matrix-OLED-Display mit VGA-Auflösung vorweisen. Das wirkt sich auch auf einen größeren Bildausschnitt des Suchers sowie des Displays aus. Ansonsten ähneln sich die beiden Systemkameras mit Wechselobjektiv stark. Beide haben Zugriff auf einen CMOS-Sensor mit einer Auf lösung von 14,6 Megapixel im APS-CFormat und bieten einen elektronischen Sucher. Zahlreiche Eingriffs möglich keiten lassen eine kreative Bildgestal tung zu. Video-Clips lassen sich 1500 Sekunden lang mit 30 Bildern pro Se kunde und einer Auflösung von bis zu 1280x720 Pixeln aufnehmen.

Neben der aktuell kleinsten Systemka mera am Markt, der NEX-3, hat Sony die NEX-5 im Kameraportfolio. Bei beiden Modellen setzt Sony im Vergleich zu den anderen Systemkameras die Vor teile einer spiegellosen Kamera wohl am konsequentesten um. Klein und le icht kommt die NEX-5 daher, muss aber auch auf einige Optionen wie Bildstabilisierung oder Zubehörschuh verzichten. Freunde wird das Kameramodell auch bei Fotografen finden, die ein starkes Interesse am Filmen haben. Denn die NEX-5 vereinigt Stillbild mit einer umfangreichen Videofunktion, die Clips mit bis zu 1920x1080 Pixeln in Full-HDQualität aufzeichnet.

Preis: 1180 Euro (mit Objektiv)

Preis: 830 Euro (mit Objektiv)

Preis: 620 Euro

Preis: 730 Euro

- kleine Sensoren - häufig ohne Sucher - langsamer als SLR

Olympus www.olympus.de Panasonic www.panasonic.de Ricoh www.ricohpmmc.com Samsung www.samsung.de Sony www.sony.de

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Spiegelreflexkameras für Einsteiger Die Einstiegsmodelle in die Spiegelreflextechnologie haben den preiswerten Bridgeund Superzoomkameras längst den Rang abgelaufen. Den Kampf um die Kunden tragen die dominierenden Kamerahersteller vor allem in der Klasse der erschwing lichen SLR-Kameras bis 750 Euro aus. Text: Christopher Jakob Wer sich einmal für ein System ent schieden hat, wechselt so schnell nicht mehr zur Konkurrenz, wenn die Anschaffung einer Folgekamera ansteht. Und der Kauf der nächsten

Kamera orientiert sich meist an den Modellen der höheren Klasse. Davon abgesehen dürfte der Konkurrenzkampf der Hersteller weitere Aus stattungsmerkmale in die Ein-

stiegsmodelle wie beispielweise einen potenten Videomodus bringen, der noch nicht in allen Modellen Einzug erhalten hat. Die Bildqualität der Einsteiger-SLRs ist in der Regel gut.

Was den kleinen Modellen im Gegensatz zu ihren großen Schwestern fehlt, sind vor allem höherwertige Ausstattungsmerkmale und Robustheit. Denn im Unterschied zur Mittel-

und Oberklasse sind die Einsteigermodelle nicht für einen extensiven Einsatz ausgelegt. Mit Samthandschuhen muss man sie dennoch nicht anfassen.

Canon EOS 1000D

Canon EOS 550D

Nikon D3100

Nikon D5000

Olympus E-450

Die leichteste SLR von Canon ist mit 450 Gramm eindeutig die EOS 1000D, deren Nachfolgerin bereits in den Startlöchern steht. In ihrem Gehäuse steckt dennoch die Technik für eine gute Bildqualität. Allerdings spart Canon im Vergleich zu den größeren EOS-Model len spürbar an Ausstattungsmerkmalen. Das erleich tert es Einsteigern, sich sehr schnell zurecht zufinden und die volle Konzentration auf das Motiv zu lenken. Dabei helfen ein 7-Punktautofokus, der flott die Schärfe findet, und der Digic-III-Pro zessor, der die Daten rasch weiterverarbeitet. Eine Live-View-Funktion rundet die 10-Megapixel-Kamera ab.

Mit 18 Megapixeln und Full-HD-Video ist die EOS 550D für viele Aufnahmesituationen gut gerüstet. Hinzu kommen die gute Leistung in puncto Geschwindigkeit und die vergleichsweise hohe Bildqualität. Dabei hat Canon der ambitionierten Einsteigerkamera auch Ausstattungsmerkmale der EOS 7D mitgegeben – beispielsweise das iFCLMesssystem, das eine ausgewogene Belichtung garantieren soll und erstmals in der 7D seine Arbeit verrichtete. Außerdem verspricht das nur 530 Gramm wiegende und kompakte Gehäuse der 550D, dass die Tasche mit der Kamera beim Shooting nicht zu schwer auf den Schultern lastet.

Mit einem Guide-Modus nimmt die Nikon D3100 den Fotografen bei der Hand und führt ihn somit zu besseren Bildergebnissen. Netter Nebeneffekt ist, dass Einsteiger hier lernen können und mit der Zeit selbstständig besser foto grafieren. Das brandneue Einsteigermo dell minimiert mit ihrem 14-MegapixelCMOS-Sensor und dem Full-HD-Video modus die Lücke zur größeren Schwes ter D5000 und deren potenziellen Nachfolgerin. Neu ist auch der Expeed2-Bildprozessor, der die Geschwindigkeit und Bildqualität nach oben treibt. Wie die anderen Nikon-Modelle verbessert die D3100 via D-Lighting die Zeichnung in den aufgenommenen Motiven.

Mit vielen Optionen wie Schwenkdisplay, CMOS-Sensor mit Selbstreinigungssystem, Live-View mit Nutzung des dedizierten AF-Sensors und Spiegelvorauslösung sowie Geräuschlosmodus klopft die Nikon D5000 fast schon an der Tür der Semiprofi-SLRs an. Und auch Videoanhänger finden eine Movie-Funktion, die mit maximal 1280x720 Pixeln Clips 300 Sekunden lang aufzeichnet. Allerdings liegt hier ein Wermutstropfen verborgen. Das Scharfstellen muss während des Aufzeichnens manuell durchgeführt werden – noch, denn angesichts des Alters der D5000 dürfte eine Nachfolgerin parallel zur D3100 bereits in den Startlöchern stehen.

Das Gehäuse der Olympus E-420 bringt ohne Akku gerade einmal 380 Gramm auf die Waage. Das Leichtgewicht bietet viele automatische sowie spezielle Funktionen wie eine Spiegelvorauslösung, die nicht nur für Einsteiger interessant sein können. Schattenaufhellung und Ge sichts erkennung ergänzen die vielen Optionen zusätzlich und erleichtern das Fotografieren. Über das 2,7-Zoll-Display lässt sich via Live-View das ins Visier genommene Motiv kontrollieren, wobei das Display einen Einblickwinkel von bis zu 176 Grad gewährt. Bei der E-450 müssen Fotografen noch auf eine VideoFunktion verzichten, eine mögliche Nachfolgerin könnte Abhilfe schaffen.

Preis: 490 Euro

Preis: 730 Euro

Preis: 650 Euro (mit Kit-Objektiv)

Preis: 550 Euro

Preis: 280 Euro

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

PRO + klein und handlich + leistungsstarke Objektive + leicht zu bedienen

CONTRA - Gehäuse teils anfällig - häufig kleine Sensoren

Olympus E-620

Pentax K-x

Sony Alpha 390

Sony Alpha 450

Beleuchtete Kameratasten zeigen dem Fotografen bei schwachem Licht den Weg zu den wichtigen Funktionen der E-620. Sie besitzt einen Staubfilter für den Sensor, einen optischen Bildstabili sator und Live-View. In Kombination mit dem schwenkbaren Display kommt der Live-View-Modus erst richtig zur Geltung, besonders wenn man die Kamera das Motiv über dem Kopf anvisieren lässt. Somit müssen Fotografen bei der SLR kein wichtiges Feature vermissen. Der 12,3-Megapixel-Sensor zeich net Bilddetails gut ab, sodass man mit der E-620 rundherum glücklich sein könnte, wenn das Modell nur einen Movie-Modus hätte.

Mit den bunten und sehr kleinen Gehäusen setzt sich die K-x von vielen ihrer Konkurrentinnen ab. Davon allein sollten sich Fotografen jedoch nicht täuschen lassen. In dem Body steckt gute Technik, die eine überzeugende Bildqualität liefert. Der Autofokus arbei tet sehr schnell. Auch die Geschwindig keit bei Serienbildaufnahmen und Bildern in Reihe ist flotter als bei so mancher Konkurrentin. Und vor ungünstigen Lichtbedingungen muss man nicht zu rückschrecken: Die K-x belichtet im erweiterten Bereich mit bis zu ISO 12.800. Daneben steht bei der Pentax eine Movie-Funktion mit 1280x720 Pixel zur Verfügung.

Die zwei Alpha-Modelle 290 und 390 gleichen sich auf den ersten Blick wie eineiige Zwillinge. Beiden greifen auf einen 14,2-Megapixel-Sensor und einen 9-Punkt-Autofokus zurück. Außerdem bieten sie einen optischen Bildstabilisator, der über einen verschiebbaren Sensor Verwacklungen ausgleichen soll, sowie einen Staubschutz mittels Antistatikbeschichtung des Tiefpassfilters. Doch ein genauerer Blick zeigt, dass in der Alpha 390 im Gegensatz zur kleineren Schwester ein schwenk bares Display mit Live-View-Modus verbaut wurde. Eine Movie-Funktion sucht man bei diesen Einsteigermodellen von Sony aber vergebens.

An anspruchsvolle Hobby-Fotografen richtet sich Sony mit der A 450. Zwar beherbergt das Sony-Modell einen CMOS-Sensor mit einer stattlichen Auflösung von 14,2 Megapixeln und einen integrierten, optischen Bildstabilisator, und zur Schärfefindung steht ein 9-Punkt-Autofokus bereit, jedoch fehlen dem Kameramodell die Video-Funktion sowie ein Live-View-Modus, die bei den Konkurrentinnen fast schon zur Grund ausstattung gehören. Dafür erhält ein Fotograf ein ausgereiftes Belichtungs konzept mit verständlichem Assistenten für schwierige Situationen und eine gute Bildqualität.

Preis: 670 Euro

Preis: 500 Euro

Preis: 490 Euro

Canon www.canon.de Nikon www.nikon.de Olympus www.olympus.de Pentax www.pentax.de Sony www.sony.de

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

SLR-Kameras für Prosumer Nicht ganz Profimodell, nicht ganz Einsteigermodell: das sind die semiprofessio nellen Spiegelreflexkameras. Aus beiden Welten vereint die digitale SLR-Mittelklasse Funktionen und Leistungen, orientiert sich aber deutlicher an der Oberschicht. Die Spiegelreflexkameras für anspruchsvolle, erfahrene Fotografen integrieren automatische Funktionen der Einsteigermodelle wie Gesichtserkennung ebenso wie die manuelle

Steuerungsmöglichkeiten für kreative Aufnahmen. Die semiprofessionellen Modelle überzeugen in der Regel durch eine gute Ausstattung und eine sehr gute Bildqualität. Sie reichen

aber selten an die Robustheit und an die Geschwindigkeitsleistungen der Top-Kameras heran, auch wenn sich in dieser Klasse mitunter wahre Perlen verstecken. Aber spätestens wenn

die Wahl auf eines dieser teureren Modelle fällt, steht die Entscheidung fest, welchem Herstellersortiment der Fotograf in den nächsten Jahren treu bleiben wird. Text: Christopher Jakob

Canon EOS 7D

Canon EOS 60D

Nikon D90

Olympus E-3

Nikon D300s

Im Sortiment von Canon bildet die EOS 7D die obere Grenze zur Profiklasse. Mit einem 18-Megapixel-CMOSensor in APS-C-Größe, erweiterten Empfindlichkeitswerten bis ISO 12.800 und Dual-Digic-4-Prozessor setzt die 7D seit der IFA 2009 neue Maßstäbe in ihrem Segment. Dazu gehören auch ein Full-HD-Videomodus, eine robuste Handhabung und schnelle Auslösevorgänge beim Fotografieren im Einzel- und Serienbildmodus. Als erste EOS-Kamera hat die 7D zudem das iFCL-Belichtungsmesssystem erhalten, das Schärfe, Farbe und Helligkeit im Bild analysiert und den Fotografen angenehm unterstützt.

Der schnelle Digic-4-Prozessor sorgt in der griffigen EOS 60D für eine flotte Datenverarbeitung, sodass auch eine für viele Situationen ausreichende Serienbildgeschwindigkeit gewährleistet ist, und natürlich für knackig scharfe Bilder. Die 18 MP hohe Auflösung und die erweiterte Empfindlichkeit bis ISO 12.800 sind innere Kennzeichen dieser standesgemäßen Mittel klassekamera. Highlight ist der 3 Zoll große, schwenk- und drehbare LCDMonitor mit einer Auflösung von über 1 Megapixel und spezieller Beschichtung. In dieser EOS wurde erstmals der Joystick mit dem Jogdial verbunden und so die Bedienung erleichtert.

Mit der D90 hat Nikon vor zwei Jahren erstmals eine digitale Spiegelreflexkamera mit einer HD-Video-Funktion ausgestattet und so einen nachhaltigen Trend gesetzt. Von dieser Pioniertechnik abgesehen lässt sich mit der 12,3-Megapixel-Kamera aber auch wunderbar fotografieren. Motive kann der Fotograf auch im Live-View-Modus über das 3-Zoll-Display anvisieren. Die Zugehörigkeit zu den oberen Kameraklassen dokumentiert die D90 unter anderem mit dem optionalen Multifunktionshandgriff, der zusätzlich Energie liefern kann. Eine Ablöse der D90 ist jedoch längst überfällig; die Spannung steigt.

Etwas angegraut ist die Olympus E-3, die schon Ende 2007 auf dem deutschen Mark erschien. Das betagte Kameramodell ist noch das Flaggschiff in der Olympus-Flotte, das jedoch bald von einer E-5, möglicherweise ohne Spiegel, abgelöst werden könnte. Dabei besitzt auch die E-3 trotz ihres Alters immer noch interessante Ausstattungsmerkmale, die zum Zeitpunkt der Einführung wegweisend waren, beispielsweise über einen 10,1-MP-LiveMOS-Sensor, eine integrierte Bildstabilisation und einen schwenkbaren Monitor. Das Gehäuse der FourThirdsKamera ist zudem unanfällig gegen Spritzwasser und Staub.

Wer zu dieser Nikon greift, muss zwar auf einen Vollformatsensor verzichten. Er erhält mit der D300s aber eine Kamera für ambitionierte Fotografen, die als Extra eine Movie-Funktion mit Stereoton ihr Eigen nennt. Die D300s besitzt lobenswerterweise eine HDMISchnitt stelle. Die Fotoeigenschaften orientieren sich mit dem 12,3-Megapixel-Sensor, einem 51-Punkt-Autofokus mit 15 Kreuzsensoren, 3-Zoll-Display und einer Sensorreinigungsfunktion an der Profiklasse, und das zu einem erschwinglichen Preis. Doch auch hier pocht eine potente Nachfolgerin in Form einer möglichen D400 bereits vehement an die Tür.

Preis: 1240 Euro

Preis: 1000 Euro

Preis: 780 Euro

Preis: 1200 Euro

Preis: 1460 Euro

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

PRO + robuste Bauweise + sehr gute Bildqualität + moderne Technik

CONTRA - teilweise fehlender interner Blitz

Olympus E-30

Pentax K-7

Sigma SD15

Sony Alpha 550

Offiziell spielt Olympus mit der E-30 nicht in der Profiliga mit. Aber die E-30 bietet im Grunde eine professionelle Ausstattung zu einem semiprofessionellen Preis. Neben einem 12,3-Megapixel-Live-CMOS beherbergt die Digitalkamera einen Bildstabilisator, Staubschutzfunktion für den Sensor, Live-View-Modus und sogar ein schwenkbares Display. Damit liegt sie auf der Höhe der Zeit. Zwei Steckplätze für Speicherkarten, die parallel JPEG- und RAW-Dateien abspeichern können, und der optionale Batteriegriff demonstrieren den Anspruch der Kamera, deren Gehäuse jedoch nicht ganz so gut abgedichtet ist wie bei der E-3.

Mit der K-7 platziert Pentax ein äußerst robustes Kameramodell in der gehobenen Mittelklasse, das auch bei widrigem Wetter nicht die Segel streicht. Passend dazu hat Pentax für die Kamera zwei spritzwassergeschützte Kit-Objektive im Angebot. Der in das Gehäuse integrierte Bildstabilisator unterstützt den Fotografen nicht nur in rauen Situationen. Die digitale Top-SLR nutzt einen CMOS-Sensor im APS-C-Format mit 14,6 Megapixeln. Eine kamerainterne HDR-Funktion, Gesichtserkennung sowie eine Spitzlichter- und Schattenkorrektur ergänzen die mit vielen Einstellungsoptionen ausgestattete Kamera zusätzlich.

Schon zur photokina 2008 kündigte Sigma die SD15 an, zwei Jahre später ist das Modell endlich verfügbar, und dennoch ist es nicht unwahrscheinlich, dass zur photokina 2010 schon eine Thronfolgerin in den Fokus rückt. Die Besonderheit der SD-Kameraserie ist ihr Foveon-X3-Sensor, bei dem jeder Bildpunkt für alle drei Grundfarben empfänglich ist. So gibt Sigma die Gesamtauflösung mit etwas über 14 Megapixeln an. Interessant ist das SLR-Modell für Fotografen, die farbtreue Darstellung wünschen und gerne via RAW-Bearbeitungsprogramm am Computer in die Aufnahmen eingreifen wollen.

Die Alpha 550 richtet sich vor allem an semiprofessionelle Fotografen, macht aber auch Einsteiger glücklich. Dazu bietet sie einen für die meisten Aufnahmesituationen ausreichenden 14,2-MP-Sensor sowie einen 9-PunktAutofokus. Der integrierte Blitz kann durch die hohen Empfindlichkeitswerte, die bis zu ISO 12.800 reichen, wohl die meiste Zeit ungenutzt im Gehäuse bleiben. Und nicht nur die Einsteiger können sich an der Gesichts- und Lächelerkennung sowie einer automatischen HDR-Funktion erfreuen. Ein optionaler Funktionshandgriff verbessert das Handling und erweitert die Energieleistung der Alpha 550.

Preis: 950 Euro

Preis: 960 Euro

Preis: 1000 Euro

Preis: 780 Euro

Canon www.canon.de Nikon www.nikon.de Olympus www.olympus.de Pentax www.pentax.de Sigma www.sigma-foto.de Sony www.sony.de

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

SLR-Kameras für Profis In der Königsklasse der digitalen Spiegelreflexkameras findet sich robustes, für den harten Einsatz ausgelegtes Material. Und wenn doch einmal etwas zu Bruch gehen sollte, bieten Canon und Nikon für ihre Fotografen einen speziellen Reparaturservice inklusive Leihgeräte an. Text: Christopher Jakob Die robusten Eigenschaften dieser TopModelle werden durch staub- und spritzwassergeschützte Gehäuse und interne Technik vom Feinsten unterstrichen. So

und Akku. Die Qualität hat natürlich auch ihren Preis. Die Hersteller Sony und Olympus bieten etwas leichtere Kameras an, die auch in puncto Aussehen nicht an

die robusten Statthalter von Canon und Nikon heranreichen. Aber hochwertige Technik zu einem interessanten Preis ist auch bei diesen Anwärtern zu finden.

Canon Canon Canon EOS-1D Mark IV EOS-1Ds Mark III EOS 5D Mark II

Leica S2

Nikon D3S

Für Reportage-Einsätze unter harten Bedingungen ist die Canon EOS-1D Mark IV ausgelegt. Berufsfotografen erhalten mit diesem EOS-Modell zahlreiche Ausstattungsoptionen, eine hohe Arbeitsgeschwindigkeit und als Zusatzbonus eine Full-HD-Videofunktion. Unter schwachen Lichtverhältnissen macht das Modell nicht so schnell schlapp, denn die Kamera bietet im erweiterten Bereich Empfindlichkeitsstufen von ISO 50 bis ISO 102.400. Mit den mitgegebenen Fähigkeiten bietet sich die EOS-1D Mark IV als ideales Arbeitsgerät für alle Fotositua tionen an, und das auch unter feuchten oder staubigen Bedingungen.

Die dienstälteste Kamera unter den SLRs aus dem Profisegment ist die EOS-1Ds Mark III. Seit Oktober 2007 trotzt das EOS-Flaggschiff mit seinem Vollformatsensor mit 21,1 Megapixeln der Konkurrenz. Sensorreinigung und Live-View runden die Spitzenkamera neben zwei Speicher karten-Slots ab. Allerdings macht das hohe Alter die EOS-1Ds Mark III zu einem idealen Kandidaten, um dessen Nachfolger die Gerüchteküche brodelt. Dieser dürfte zumindest mit einer Videofunktion ausgestattet sein, über die die betagte EOS-1Ds noch nicht verfügt, und wird wohl auch weitere Innovationen in den Markt tragen.

Die Vollformatkamera EOS 5D Mark II war die erste Canon-SLR mit Videomodus. Gleichzeitig bietet die Kamera einen günstigen Einstieg in die Profiliga. Mit einer Auflösung von 21,1 Megapixeln liegt das Modell auf gleicher Höhe mit der EOS-1Ds Mark III. Und auch mit Live-View, 3-Zoll-Monitor und einer flotten Bildverarbeitung sowie einem wasser- und staubgeschützten Gehäuse braucht sich die EOS 5D Mark II nicht vor den anderen Vertretern aus der Königsklasse zu verstecken. Das im Vergleich zu den Profikollegen mit 810 Gramm leichteste Gehäuse lässt sich mit einem Batteriegriff mit Hochformatauslöser aufrüsten.

In dieser Profirunde tritt die Mittelformatkamera Leica S2 als MegapixelKönigin auf. Sie greift beim Fotografieren auf einen 37,5-Megapixel-Sensor ohne Tiefenpassfilter zurück und liefert dadurch unter normalen Bedingungen sehr scharfe Bilder. Die SLR-Kamera arbeitet mit einer robusten Technik, was ab und an auch während des Shootings zu hören ist. Eine sehr gute Qualität haben die Objektive, deren Anzahl aber noch sehr überschaubar ist. Außerdem setzt Leica mit dem hohen Anschaffungspreis eine für die Masse der Fotografen sehr hohe Schranke in den Weg – und dies ist freilich nur der Preis für das Gehäuse.

Mit der D3S haben HD-Videomodus und automatische Sensorreinigung Einzug in Nikons Profireihe erhalten. Die D3S steht der Canon-Konkurrenz in nichts nach, denn das Nikon-Modell fotografiert wie die EOS-1D Mark IV auch noch bei Lichtbedingungen, bei denen andere Digital kameras wegen fehlender Helligkeit schon lange aufgegeben haben. Dazu stehen im erweiterten Empfindlichkeitsbereich Werte bis zu ISO 102.400 zur Verfügung. Der 12,1-MP-Sensor verfügt im Vergleich zur Konkurrenz über weniger Pixel. Dies könnte einAnlass für ein Nachfolgemodell mit 16 Megapixeln sein, das zur photokina 2010 kommen könnte.

Preis: 4.700 Euro

Preis: 6.500 Euro

Preis: 2.140 Euro

Preis: 18.800 Euro

Preis: 4.900 Euro

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

sind die Profikameras für eine hohe Anzahl an Auslösevorgängen ausgelegt. Außerdem verfügen in dieser Klasse die meisten Canon- und Nikon-Modelle

über einen im Gehäuse untergebrachten Hochformatsauslöser. Ein solcher Body bringt schnell ein Gewicht von über 1100 Gramm auf die Waage – ohne Objektiv

PRO + sehr gute Bildqualität + extrem robustes Gehäuse + modernste Technik

CONTRA Nikon D3X

Nikon D700

Sony Alpha 850

Sony Alpha 900

Nikons Flaggschiff vertritt die japani sche Traditionsmarke in der Profiklasse bereits seit Dezember 2008 und wartet daher auf eine Ablösung. Bis es soweit ist, liefert die D3X eine Auflösung, die die höchsten Ansprüche befriedigt. Aller dings muss die studiotaugliche Kamera auf eine VideoFunktion und ein integriertes Staubreinigungssystem verzichten. Die 24,5Megapixel-Kamera verfügt über einen Autofokus mit 51 Messfeldern, wobei 15 Kreuzsensoren vorhanden sind. Außerdem hat das Kameramodell zwei Speicherkartenplätze, auf denen sich unterschiedliche Bilddatenformate sichern lassen.

Auch die D700 leistet ihre Dienste schon seit längerer Zeit. Schon im Juli 2008 hat Nikon die Spiegelreflexkamera in die Regale der Händler gebracht. Dabei bietet sie für einen recht günstigen Preis eine professionelle Ausstattung. Der Sensor löst mit 12,1 Megapixeln auf und liefert so auch durch seine Baugröße rauscharme Bilder. Neben zwei Live-View-Modi lassen sich Motive traditionell anvisieren, wobei 51 Autofokusfelder mit 15 Kreuzsensoren zum Scharfstellen bereitstehen. Und die Nikon D700 wartet sogar mit einem in dieser Klasse recht raren Ausstattungsmerkmal auf: einem in das Gehäuse integrierten Blitz.

Der Vollformatsensor der A850 löst 24,6 Megapixel auf und bietet dem Fotografen so reichlich Spielraum. Auch bei den anderen technischen Details ähnelt die Alpha 850 stark der Alpha 900, dem Flaggschiff von Sony. Jedoch verarbeitet die kleinere Schwester der A900 unter anderem Serienbilder langsamer sowie in geringerem Umfang. Gemeinsam hat sie jedoch einen in das Gehäuse integrierten optischen Bildstabilisator. Sony betrat den SLRMarkt mit einer fulminanten Produktpolitik. Im raschen Wechsel kamen und kommen neue Modelle auf den Markt. Daher ist noch in diesem Jahr mit einer Nachfolgerin der A850 zu rechnen.

Für Sony-Verhältnisse beweist die Alpha 900 geradezu eine biblische Langlebigkeit. Das Top-Modell von Sony ist seit Oktober 2008 auf dem Markt. Die robuste Kamera kann auf einen 24,6Megapixel-Vollbildsensor zurückgreifen und nutzt 9 Autofokusfelder. Einen echten Live-View-Modus hat die Alpha 900 allerdings nicht im Programm. Jedoch lässt sich hier auf Wunsch eine Bildvorschau auf das Display bringen, über das sich die Belichtung, der Weißabgleich und der Dynamik umfang kontrollieren lassen. Auch hier steht wohl eine Nachfolgerin mit einem deutlichen Leistungsschub bei Sony in der Warteschlange.

Preis: 6.800 Euro

Preis: 2.140 Euro

Preis: 1.870 Euro

Preis: 2.580 Euro

- relativ schwer - teilweise fehlender interner Blitz - mitunter sehr teuer

Canon www.canon.de Leica www.leica.de

Nikon www.nikon.de Sony www.sony.de

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Ultrakompaktkameras

Reisezoomer

Wer will schon leicht unscharfe Bilder vom Urlaub ansehen, auf dem in der Mitte, ganz klein, scheinbar etwas Interessantes versteckt ist? Keiner! Aus diesem Grund sind moderne Reiszoomkameras so kompakt gehalten, dass sie gerade noch in eine größere Hosentasche passen. Sind sie auch noch so klein, so besitzen die kleinen Zoomwunder für unterwegs eine Brennweite, die den Weitwinkelbereich nicht vergisst und mit ausreichendem Tele weit entfernte Objekte groß heranzoomt. Der große Brennweitenbereich dieser Zoomkameras bedingt einen Bildstabilisator, der die gute Bildqualität auch im Tele unterstützt. Leicht und chic sollten sie zudem sein, die ideale Reisezoomkameras, die natürlich nicht nur im Urlaub eine gute Figur machen. Text: Christopher Jakob

PRO

+ sehr handlich und leicht + große Brennweiten + guter Bildstabilisator

CONTRA

- kleine Bildsensoren - anfällige Objektiv konstruktion

Canon www.canon.de Casio www.exilim.de Leica www.leica.de Nikon www.nikon.de Panasonic www.panasonic.de Sony www.sony.de

Canon Powershot SX210 IS

Casio Exilim Zoom H15

Leica V-Lux 20

Das 14fach-Zoom der SX210 IS verliert mit 28 Millimeter Anfangsbrenn weite auch den Weitwinkel nicht aus den Augen. Gegen die Gefahr, die Aufnahme zu verwackeln, hat Canon einen optischen Bildstabilisator mit beweglichen Linsenelementen eingebaut, der über vier Stufen verfügt. So kann das Stativ daheim im Schrank bleiben. Die Automatik der PowerShot erleichtert die Belichtung der Aufnahme durch unterschiedliche Modi, sodass noch Zeit zum Entspannen bleibt. Bei Bedarf lässt sich die handliche Kamera auch in einen HD-Movie-Kamera verwandeln, die an einem Stück bis zu 30 Minuten lange Clips mit einer maximalen Auflösung von 1280x720 Bildpunkten aufzeichnet. Preis: 310 Euro

Die kleine Exilim kommt mit einem 10fach Zoom daher, das den Brennweitenbereich von 24 bis 240 mm abdeckt. Auch in diesem Gehäuse arbeitet ein Bildstabilisator gegen die Gefahr von Verwacklungsunschärfe. Dieser bewegt nicht die Objektivteile, sondern je nach Bedarf den Sensor. Die Kamera zeichnet HD-Filme mit einer Auflösung von bis zu 1280 x 960 Pixel auf und kann die jeweils letzten im Movie-Modus aufgenommenen Bilder im Speicher halten und bei Druck auf den Auslöser auf die Speicherkarte schreiben. Bei der H15 ist es nicht ganz so schlimm, wenn der Fotograf das Ladegerät vergessen hat: Casio verspricht, dass sich mit einer Akkuladung bis zu 1000 Aufnahmen erstellen lassen. Preis: 230 Euro

Wer Wert auf Tradition legt oder Fan des roten Punktes ist, kann als Urlaubsbegleitung auch die V-Lux 20 von Leica mitnehmen. Die Brennweite deckt den auf Kleinbild umgerechneten Bereich von 25 bis 300 Millimeter ab. Um über das 12fach-Zoom zitterfrei aufnehmen zu können, arbeitet ein optischer Bildstabilisator in der Digitalkamera, der entweder ständig oder nur während der Aufnahme aktiv ist. Auch die weiteren Punkte wie Gewicht, Aussehen und Movie-Funktion mit einer Auflösung von bis zu 1280 x 720 Bildpunkten sprechen für diese Reisekamera, die von der Panasonic TZ10 abstammt, aber über eine andere Lieferausstattung und interne Software verfügt. Preis: 550 Euro

Nikon Coolpix S8000

Panasonic Lumix DMC-TZ10 Sony Cyber-shot DSC-H55

Etwas Farbe bringt die Coolpix S8000 mit auf die Reise. Das elegante, in drei Farbvarianten angebotene Gehäuse beherbergt neben einem 14,2-Megapixel-Sensor ein optisches 10fach-Nikkor-Zoom (30 bis 300mm) sowie einen optischen Bildstabilisator mit beweglichen Objektivelementen. Nikon verspricht bis zu 210 Aufnahmen, bis der Akku neu geladen werden muss. Falls keine Steckdose vorhanden ist, lässt sich der Ladevorgang mit etwas Geduld auch via USB-Kabel erledigen. Die HD-Movie-Funktion, die Videos mit einer Auflösung von bis zu 1280 x 720 Bildpunkten bei 24 Bildern pro Sekunde aufzeichnet, kann den Ton auch in Stereo abgreifen. Preis: 320 Euro

Das Spitzenmodell der Reisezoomkameraserie von Panasonic ist die TZ10. Die 12,1-Megapixel-Kamera greift auf ein optisches 12fach-Zoom zu, das eine Brennweite von 25 bis 300 Millimeter abdeckt. Damit lassen sich mühelos Nahaufnahmen in einem Zimmer sowie Architektur- oder Landschaftsaufnahmen erstellen. Die TZ10 bietet unzählige Features, erleichtert es Einsteigern aber auch durch die Automatikfunktionen, gute Fotos zu schießen. Der Videomodus zeichnet HD-Movies mit bis zu 1280 x 720 Pixeln und 30 Bildern pro Sekunde sowie Stereoton auf. Eine integrierte GPS-Funktion registriert beim Fotografieren die Koordinaten des Standortes. Preis: 320 Euro

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

In den Farben Silber und Schwarz steht die Cyber-shot DSC-H55 in den Regalen. Ihre Eckdaten sind ein 14,2-Megapixel-Sensor, ein optisches 10fach-Zoom, dessen Brennweite von 25 bis 250 Millimeter reicht, sowie ein HD-Movie-Modus mit einem Bildformat von bis zu 1280 x 720 Pixeln und 30 Bildern pro Sekunde. Der obligatorische optische Bildstabilisator ist selbstredend mit an Bord. Eine Besonderheit von Sonys Kamera ist der SchwenkpanoramaModus, mit dem sich durch eine Automatik horizontale oder vertikale Panoramabilder erstellen lassen. Die Empfindlichkeit der H55 lässt sich bei schwachen Lichtverhältnissen bis auf ISO 3200 anheben. Preis: 250 Euro

Ultrakompaktkameras

Lifestyler

Es gibt einfache Geräte, mit denen man fotografieren kann. Und es gibt schöne, edle Kameras, die neben ihren Fotoqualitäten zugleich den Geschmack und Lebensstil des Fotografen verraten sollen. Unabhängig von den äußeren Werten einer Kamera ist die in das Gehäuse integrierte Technik wichtig, denn hier zählt nicht nur der schöne Schein. Eine gute Bildqualität ist genauso gefragt wie ein etwas größerer Brennweitenbereich, Videofunktion und eventuell noch ein nettes Gimmick. Und bei all den Features soll das elegante Gerät beim Transport die Tasche nicht ausbeulen beziehungsweise nicht an den Trageriemen zerren. Text: Christopher Jako

PRO

+ edles Design + hochwertige Optik

CONTRA

- kleine Sensoren - hoher Preis

Canon www.canon.de Casio www.exilim.de Kodak www.kodak.de Nikon www.nikon.de Samsung www.samsung.de Sony www.sony.de

Kodak Slice

Sony Cyber-shot DSC-T99

Canon Ixus 300HS

Aus einem kleinen Pool von drei Farben lässt sich die Kodak Slice herausfischen. Ein Periskopobjektiv hält die Dimensionen der Kamera schlank, wobei der Fotograf auf ein 5fach-Zoom mit optischer Bildstabilisierung zugreifen kann. Mit 35 Millimetern deckt die Linsengruppe den Weitwinkelbereich nur bedingt ab, dafür verfügt sie über Panoramafunktion, HD-Video-Modus und einen berührungsempfindlichen Monitor mit 3,5 Zoll Größe. Die weiteren technischen Daten umfassen den 14,5-Megapixel-Sensor, das mit f4,8 im Weitwinkelbereich etwas lichtschwache Objektiv sowie einen internen Speicher mit der stattlichen Größe von 2 GB. Preis: 280 Euro

Über die große, verschiebbare Objektivabdeckung an der Vorderseite lässt sich die Sony DSC-T99 ein- und ausschalten. Die in fünf Farben erhältliche Cyber-shot hat ebenfalls ein Objektiv in Periskopbauweise, das ein optisches 4fach-Zoom mit ausgeprägtem Weitwinkelbereich und optischen Bildstabilisator aufweist. Die Bedienung der Belichtung erfolgt weitgehend über die Kameraautomatik. Eine Malfunktion, automatische Motiverkennung und ein spezieller Schwenkpanorama-Modus machen die Kamera noch interessanter. Die HD-Video-Funktion, die Clips mit bis zu 1280x720 Bildpunkten aufzeichnet, ergänzt die sehenswerte Ausstattung. Preis: 270 Euro

Für eine Lifestyle-Kamera kommt die Ixus durch das sportliche, gedrungene Erscheinungsbild vielleicht etwas zu unspektakulär herüber. Aber darüber lässt sich vortrefflich streiten. Über die inneren Werte herrscht jedoch Klarheit: In ihr stecken eine Menge interessanter Funktionen. Neben einem etwas zoomschwachen, jedoch lichtstarken Objektiv sowie einem 10-Megapixelsensor erfasst das Ixus-Modell Videos mit bis zu 1280x720 Pixel. Über die Funktion Super-Slow-Motion zeichnet die Kamera mit bis zu 240 Bildern pro Sekunde Videos auf und ermöglicht damit beim Abspielen der Clips einen interessanten Zeitlupeneffekt. Preis: 300 Euro

Nikon Coolpix S1100pj

Samsung ST100

Casio Exilim Zoom EX-Z800

Hinter der fast schon nüchternen Fassade der Coolpix S1100pj steckt eine echte Überraschung: Im Gehäuse wurde ein eigener Mini-Projektor eingebaut, der sich um die komfortable Präsentation der Fotos direkt aus der Kamera heraus kümmert. Eine einfache Wand in nächster Umgebung reicht als Projektionsfläche aus. Die S1100pj nimmt dafür Fotos mit ihrem 14,1-Megapixel-Sensor auf, visiert Motive über das 5fach-Zoom in Periskopbauweise an und besitzt einen optischen Bildstabilisator. Das zweite Highlight der S1100pj ist neben der Direktpräsentation aus der Kamera heraus der integrierte Touchscreen, mit dem die Steuerung während und nach der Aufnahme zur Leichtigkeit wird. Preis: 350 Euro

Die solide ST100 bringt einen Sensor mit 14,2 Megapixel, ein optisches 5fach-Zoom in Periskopbauweise und ein 3,5 Zoll großes, berührungsempfindliches Display mit. Das Fotografieren geht mit der Automatik leicht von der Hand, wobei nur ein digitaler Bildstabilisator vor Verwacklungen schützen soll. Der Clou der Kamera ist das kleine Display auf der Vorderseite, das beim Selbstporträt den Bildinhalt des ansonsten blind anvisierten Motivs wiedergibt. Auch beim Fotografieren von Kindern ist der kleine Frontmonitor hilfreich. Über das Display lassen sich Animationen abspielen, um die Aufmerksamkeit der Kleinen für einen kurzen Moment zu erhaschen. Preis: 400 Euro

Aus sechs Farbvarianten kann man sein EX-Z800-Modell auswählen. Alle enthalten einen 14,1-Megapixel-Sensor, ein optisches 4fach-Zoom mit Bildstabilisierung via Sensor-Shift sowie ein Display mit 2,7 Zoll. Die Kamera hilft dem Fotografen mit automatischen Belichtungsfunktio nen, wobei unter anderem die große Anzahl von 35 Motivprogrammen zur Wahl steht. Das ist typisch für die Casio-Modelle. Neben der Movie-Funktion, die mit maximal 1280x720 Bildpunkten Clips bis zu einer Länge von 1740 Sekunden aufzeichnet, steht eine Serienbildoption mit Highspeed-Modus zur Verfügung, die mit einer speziellen SD-Karte zu Höchstleistungen aufläuft. Preis: 170 Euro

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Canon

Casio

Fujifilm

Nikon

Olympus

Die G11 ist eine klassische Kompaktkamera, die im Gegensatz zur Vorgängerin G10 mit einer niedrigeren Auflösung auskommt. So reduziert Canon das Farbrauschen, das beim Vormodell deutlich sichtbar war. Ein optisches 5fach-Zoom, ein maximaler ISO-Wert von 3200 bei voller Auflösung und zahlreiche Eingriffsmöglichkeiten sind Kriterien, die für einen Traditionalisten sprechen. Die PowerShot verfügt über einen Movie-Modus, mit dem sich aber nur Clips mit der maximalen Auflösung von 640x480 Bildpunkten erstellen lassen. Alles im allem ist die G11 ein echter Klassiker.

Eine besondere Kamera ist die EXFH25 von Casio. Das handliche Kameramodell erfüllt gleich drei besondere Wünsche: Sie bietet mit einem 20fachZoom einen großen Zoombereich, wobei der Weitwinkelbereich nicht vergessen wird. Sie hat durch ihren BSi-CMOS-Sensor, der Herr über 10,1 Megapixel ist, eine hohe Lichtempfindlichkeit. Und sie integriert als eine der wenigen Kompaktkameras überhaupt eine Highspeed-Funktion. Auch eine Videofunktion mit einer maximalen Auflösung von 1280x720 Pixeln hat Casio in dem rund 500 Gramm leichten Gehäuse verstaut.

Die günstige FinePix S2800HD bringt einen 14-Megapixel-Sensor und ein optisches 18fach-Zoom mit umgerechneter Brennweite von 28 bis 504 Millimeter mit. Ein mechanischer Bildstabilisator am Sensor verringert die Gefahr von Verwacklungsunschärfe. Daneben bietet die rund 440 Gramm leichte Superzoomkamera auch einen Panoramamodus, der aus drei Aufnahmen automatisch ein Breitbild zusammensetzt. Mit einer maximalen Auflösung von 1280x720 Pixeln lassen sich Videosequenzen mit Monoton erfassen, die nur durch die Größe der Speicherkarte begrenzt werden.

Das kompakte Gehäuse der P100 bietet einem BIS-CMOS-Sensor mit 10,3 Megapixeln und einem optischen 26fach-Zoompbjektiv eine Heimat. Der Brenn weitenbereich beginnt bei umgerechneten 26 Millimetern und endet bei 678 mm. Damit lassen sich also nicht nur weit entfernte Objekte heranholen, auch Situa tionen, in denen ein Weitwinkelobjektiv gefragt ist, meistert die P100 mühelos. Ein beweglich gelagerter Sensor sorgt für die Bildstabilisierung. Über das integrierte Mikrofon lassen sich während der FullHD-Videoaufzeichnung Töne sogar in Stereo aufzeichnen.

Mit dem optischen 30fach-Zoom der SP-800 UZ lassen sich weit entfernte Motiv details formatfüllend heranzoomen. Dabei ist diese Superzoom-Kamera leicht zu bedienen. Besonders Einsteiger können sich ganz auf die Motivgestaltung konzentrieren, denn die Belichtungsautomatik nimmt ihnen die restlichen Aufgaben komplett ab. Einen manuellen Eingriff via Halbautomatik oder manueller Belichtung ist nicht vorhanden. Ein CCD-Sensor mit einer Auflösung von 14 MP und ein optischer Bildstabilisator, der über den beweglichen Sensor wirkt, runden die einsteigertaugliche Kamera ab.

Preis: 440 Euro

Preis: Preisschild: 380 Euro

Preis: 210 Euro

Preis: 330 Euro

Preis: 250 Euro

Powershot G11

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Exilim EX-FH25

Finepix S2800HD

Coolpix P100

SP-800 UZ

Bridge und Superzoomer Noch vor ein paar Jahren waren Bridge- und Superzoomkameras die kostengünstigere Alternative zu den digitalen Spiegelreflexkameras. Das Blatt hat sich gewendet, und doch sind derartige Kompaktkameras nach wie vor durchaus gute Werkzeuge für die Fotografie. Text: Christopher Jakob Klassische Kompaktkameras aus der Anfangszeit der Digitalfotografie sind heute kaum noch zu finden. Die Hersteller haben sich auf

Superzoomkameras mit großem Brennweitenbereich spezialisiert und versäumen dabei nicht, den Weitwinkelbereich zu bedienen.

Ein weiterer Vorteil: Die Kompaktdigitalkameras entlasten den Fotografen von der Auswahl und den Kosten weiterer Objektive. Damit

geht auch das geringere Gewicht einher, das die Fotografen im Gegensatz zu einer Spiegelreflexkamera inklusive Austauschobjektiv

tragen müssen. Und das umständliche Reinigen des Sensors entfällt ebenso.

PRO

+ extremer Brennweitenspielraum + relativ günstiger Preis + innovative Funktionen

Contra - Gehäuse größtenteils aus Kunststoff - langsame Auslöse geschwindigkeit

Panasonic

Pentax

Samsung

Sony

Mit dem 24fach-Zoom, das eine maximale Brennweite von 600 mm hat, lassen sich auch noch sehr weit entfernte Motive zufriedenstellend anvisieren. Ein optischer Bildstabilisator, der unter anderem auch einen Mitziehmodus bereitstellt, vermindert bei dieser langen Brennweite die Gefahr von Verwacklungsunschärfe. Dabei bietet das Panasonic-Modell umfangreiche manuelle Eingriffsmöglichkeiten in die Belichtung sowie in die Bildparame ter. Daneben stehen aber auch automatische Funktionen zur Belichtung bereit, die zum unkomplizierten Fotografieren und Filmen im Full-HD-Modus einladen.

Die X90 mit ihren 12 Megapixeln ist das zweite Superzoommodell von Pentax. Die X90 holt weit entfernte Objekt mit ihrem 26fach-Zoom nah heran, wobei sich auch schnellere Objekte durch die flotte Auslösereaktion erfassen lassen. Durch die automatischen Belichtungsfunktionen ist das Modell gut für den schnellen und unkomplizierten Einsatz geeignet. Aber auch für kreative Aufnahmesituationen hat die X90 mit den Halbautomatiken sowie der manuellen Belichtungssteue rung die richtigen Funktionen parat. Ein Bildstabilisator und der elektronische Sucher ergänzen die gute Ausstattung.

Das 26fach-Zoom-Objektiv der WB5500 wird von einem Bildstabilisator sinnvoll ergänzt. Die Samsung lässt sich sehr einfach bedienen, denn der Fotograf hat die Wahl zwischen einer manuellen, einer halbmanuellen und einer automatischen Belichtungssteuerung. Und wem ab und an auch die Auswahl des Motivprogramms zu viel ist, kann sich ganz auf die automatische Motiverkennung der Samsung WB5500 verlassen. Neben dem elektronischen Sucher ergänzt die Full-HD-MovieFunktion mit einer maximalen Auflösung von 1280x720 Bildpunkten den Allrounder.

Im Gehäuse der Sony Cyber-shot DSCHX1 steckt ein Exmor-CMOS-Sensor, der auf 9,1 Millionen Pixel zurückgreifen kann. Das nicht ganz so brennweitenstarke, optische 20fach-Zoom unterstützt noch zusätzlich die flotten Auslösezeiten der Kamera. Beim Fotografieren bietet die Cyber-shot automatische, aber auch viele manuelle Eingriffsmöglichkeiten in die Belichtung sowie in die Bildparame ter Schärfe, Kontrast, Farbsättigung und Blitzlichtstärke. Wie es sich für eine höherwertige Kamera gehört, lassen sich HD-Videos aufzeichnen, wobei die maximale Auflösung 1440x1080 Pixel beträgt.

Preis: 480 Euro

Preis: 280 Euro

Preis: 320 Euro

Preis: 350 Euro

Lumix DMC-FZ100

X90

WB5500

Cyber-shot DSC-HX1

Canon www.canon.de Casio www.exilim.de Fujifilm www.finepix.de Nikon www.nikon.de Olympus www.olympus.de Panasonic www.panasonic.de Pentax www.pentax.de Samsung www.samsung.de Sony www.sony.de

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Samsung SyncMaster PX2370 LED

EIZO CG245W

Halle 5.2 / Stand D010

Halle 04.1 / Stand E031

Der SyncMaster PX2370 LED ist der derzeit einzige am Markt erhältliche Monitor im Consumer-Segment mit LED-Backlight, der zu 100 Prozent den sRGB-Farbraum darstellt. Somit werden Fotos, die Sie mit Ihrer digitalen Kompaktkamera geschossen haben, auf dem Display so angezeigt, wie sie die Kamera aufgenommen hat – ohne Farbverfälschungen. Daher eignet sich der SyncMaster PX2370 LED besonders für Hobbyfotografen und Grafiker. Web: www.samsung.de · Preis: 379 Euro

Für optimale Farbwiedergabe verfügt der 24-Zoll-Monitor CG245W über einen großen Farbraum, der beispielsweise die Farben im Offset-Druck zu mehr als 99 Prozent abdeckt. Der Vorteil: bereits am Bildschirm ist sichtbar, welche Sättigung bei Cyan- und Gelbtönen erzielt wird. Die Hardware-Kalibrierung sorgt dafür, dass der Bildschirm die richtigen Farbtöne trifft. Der CG245W eignet sich deshalb gut für Fotografen, Bildbearbeiter und den Pre-Press-Bereich. Web: www.eizo.de · Preis: 2158 Euro

NEC SpectraView Reference 271

EIZO CG223W

Halle 04.1 / Stand G031

Halle 04.1 / Stand E031

Das 27 Zoll Wide Format LCD gehört zur Klasse der professionellen Color Management Displays. Der hardwarekalibrierbare Monitor verfügt über ein leistungsstarkes 10-Bit-P-IPS-Panel, das 1,07 Milliarden Farben sowie 107 Prozent des AdobeRGB-Farbraums reproduziert. Neben dieser exzellenten Farbqualität besitzt das Display eine Auflösung von 2.560 x 1.440 Bildpunkten. Das Modell eignet sich daher optimal für die Druckvorstufe, Softproof-Anwendungen sowie anspruchsvolle Bild- und Videobearbeitung. Web: www.nec.de · Preis: 2116 Euro

Der CG223W zeigt die Farben so, wie der Fotograf sie mit der Kamera festhielt. Selbst hochgesättigte Grün- und Cyan-Töne sind zu sehen, weil er zu 95 Prozent die Farben des AdobeRGB-Farbraums abdeckt. Neben seinen beiden DVI-I-Schnittstellen bietet er einen DisplayPort-Anschluss. Der Schirm stellt mit einer Milliarde Farben selbst allerkleinste Tonabstufungen dar. Das ist gut für die Vorhersage von ausbelichteten Fotos und für die Retusche. Web: www.eizo.de · Preis: 950 Euro

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

DAS MAGAZIN FÜR FOTO-PROFIS VON MORGEN IFA IZONE HAL LE 15.1 STAND 22 6

2 Ausgaben gratis testen! WWW.DIGITALPHOTO.DE/ABO ODER TELEFON (O1805) 555 301

*0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.

Bildbearbeitungssoftware Photoshop ist das Non-Plus-Ultra in der Bildbearbeitungswelt, ob in DesignAgenturen, bei Profi-Fotografen oder bei Hobby-Kreativen, erst recht mit dem Erscheinen der neuen Version CS5. Doch es gibt durchaus Alternativen zu günstigeren Preisen. Text: Nico Barbat, Wibke Pfeiffer Bildarchivierungs-, Optimierungs- und Kreativsoftware gibt es beinahe wie Sand am Meer. In Zeiten, da inzwischen jeder zweite europäische Haushalt eine eigene Digitalkamera besitzt, lassen sich selbst ursprünglich reine Systemfirmen wie Apple und Microsoft sowie die Kamerahersteller ihr Stück vom Kuchen nicht mehr nehmen und bieten ihre eigenen Lösungen zur Weiterverarbeitung der ständig

wachsenden Zahl digitaler Aufnahmen an. Und doch scheint die Vorherrschaft der einen Applikation, deren Name schon sinnbildlich für das Bearbeiten von Bildern genutzt wird, ungebrochen. Das mitt lerweile 20 Jahre lang weiterentwickelte Photoshop hat sich in professionellen Kreisen bei Fotografen, Künstlern und Grafikern durchgesetzt und ist daneben auch bei Hobbykreativen beliebt.

Adobe

Corel

Magix

The GIMP 2.6

Seit Jahren die Referenz im Segment der Bildbearbeitung, beweist Photoshop CS5 mit einer beeindruckenden Liste an Neuerungen einmal mehr, warum es die erste Wahl von Fotografen und anderen Kreativen ist. Neue Funktionen und Features umfassen neben einer merklichen Geschwindigkeitssteigerung beispielsweise die erweiterte HDR-Funktion HDR Pro und die stärkere Einbindung von Elementen für den RAW-Workflow. Auch die Freistell-Technologien und die Retusche-Funktionen wurden deutlich aufgewertet und führen zu verbesserten Bildergebnissen. Die Oberfläche kann nun zudem einfacher an die eigenen Bedürfnisse angepasst werden. Insgesamt ist Adobe mit der CS5-Version von Photoshop ein riesiger Sprung nach vorne gelungen.

Mit stoischer Gelassenheit erscheint jedes Jahr im September eine neue Version der „kleinen“ Bildbearbeitung Photoshop Elements. Version 9 re spektive 2010 wird zur photokina erwartet. Über die neuen Funktionen der Software, die wieder synchron für Mac OS und Windows erscheinen dürfte, ist noch nichts bekannt. Allerdings ist damit zu rechnen, dass Photoshop Elements erneut von der Veröffentlichung des großen Bruders Photoshop profitieren und Funktionen wie inhaltssensitive Reparaturen oder Puppet Warp enthalten wird. Auch die stärkere Verzahnung mit dem Videoprogramm Premiere Elements ist wahrscheinlich. Im kommenden Jahr dürfte die Veröffentlichung von Photoshop CS6 und Photoshop Elements 10 sogar noch enger beieinander liegen.

PaintShop Pro ist ein EBV-Klassiker und hat den Sprung zurück in die Top riege der Bildbearbeitungen nach mehreren Anläufen geschafft. Ausgefeilte Funktionen zur Fotobearbeitung, Bildverwaltung, Foto-Sharing und sogar Brenntools sind die Kernkompetenzen von PSPP. Neu hinzugekommen ist eine HD-Videofunktion und intelligente Freistellungswerkzeuge. Außerdem können Änderungen an einem Bild gespeichert und auf andere Bilder angewendet werden. Im Expresslabor fühlen sich Einsteiger wohl, die durch die gängigsten Korrekturvorgänge geführt werden. Erfahrene Bildbearbeiter greifen direkt in das Geschehen ein. Endlich an Bord ist ein neuer RAW-Editor für die detaillierte Entwicklung des Fotos vor der Bildbearbeitung.

Die neue Sonderedition von Magix Foto Premium 9 bietet neben umfassender Bildbearbeitung und multimedia ler Dia show nun auch exklusive Pano ra ma-Funktionen, um zum Beispiel 360-Grad-Bilder zu erstellen. Der übersichtliche Startbildschirm führt zu detaillierteren Bearbeitungsmöglichkeiten für die Fotos selbst und alles, was danach kommt, zum Beispiel die Erstellung professioneller Druckerzeugnisse und PDFs mit den Fotos. Das Komplettpaket aus Berlin umfasst neben der Hauptsoftware Foto Premium 9 und der Breitbild-Software PanoramaStudio 1.6 außerdem das Präsentationsprogramm Fotos auf CD & DVD 9 deluxe sowie die auf Vektor technologie aufbauende Design- und Layout-Software Magix Xtreme Foto & Grafik Designer 5.

Vielfach belächelt, hat sich das OpenSource-Projekt GIMP mittlerweile zu einer echten Alternative zu Photoshop gemausert – zumal es absolut kostenlos erhältlich ist. Das "GNU Image Manipulation Program" ist das derzeit wohl beliebteste kostenlose Bildbearbeitungsprogramm, das für eine Vielzahl an Aufgaben einschließlich Fotonachbearbeitung, Bildkomposition und -malerei einsetzbar ist. Die größte Stärke von GIMP ist seine Erweiterbarkeit. Sogar eine eigene kleine Programmiersprache wurde ihm mit auf den Weg gegeben, um einfache wie komplexe Probleme durch kleine Programme lösen zu können. Eine weite re Stärke besteht in der freien Verfüg barkeit des Programmcodes. Dadurch ist GIMP auf sehr vielen verschiedenen Plattformen verfügbar.

Preis: 1010 Euro

Preis: 99 Euro

Preis: 89 Euro

Preis: 99,99 Euro

Preis: 0,00 Euro

Photoshop CS5

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Photoshop Elements 9 Paint Shop Pro Photo X3 Foto Premium 9 SE

RAW-Software Das „digitale Negativ“ RAW ist das Zauberwort für viele Fotografen, die sich mit der Fotografie ambitioniert beschäftigen. Auf die Entwicklung und Bearbeitung von RAW-Bildern haben sich zahlreiche Programme spezialisiert, die in den vergangenen Monaten in neuen Versionen erschienen sind. Text: István Velsz, Wibke Pfeiffer Im RAW-Format werden die Daten sprichwörtlich „roh“ gesichert und alle Autokorrekturen der Kamera umgangen. Unerwünschte Einstellungen von Schärfe, Helligkeit, Farbe oder gar Kompression werden damit ausgeschlossen. Immer mehr Anwender entdecken daher das Potenzial des speicherintensiven Dateiformats.

Mittlerweile können nicht nur Spiegelreflex-, sondern auch die meisten höherwertigen Kompaktkame ras in „RAW“ speichern. So ist es nur die logische Folge, dass auch die meisten Software-Hersteller sich nicht lange bitten lassen und im Bereich der Bearbeitungsmöglichkeiten des Highend-Formates nachziehen.

Adobe

Bibble

Apple

DXO

Phase One Silkypix Capture One 5 Pro

Developer Studio Pro 5

ACDSee

Lightroom bietet mit sei nen fünf Modulen ideale Voraussetzungen, um die Anforderungen an das RAW-Format zu erfüllen. Am wohlsten fühlt sich die Software, wenn sie mit RAW-Daten gefüttert wird, aber auch JPEGs, TIFFs und PSDs sowie neuer dings auch Video-Dateien können verwaltet und bis auf die Videos auch bearbeitet werden. Die Software ist in fünf Module unterteilt, die den Workflow widerspiegeln: die Biblio thek, das Entwickeln-Modul, den Diashow-Bereich, das Drucken-Modul und den Web-Bereich. Für reine Fotografen wird Photoshop durch dieses Rundum-sorglos-Paket nahezu obsolet.

Bibble vom gleichnamigen Hersteller ist einer der äl testen RAW-Konverter und nicht nur für Mac und Windows, sondern auch für Linux und darüber hinaus ebenso als Lite- und Pro-Version erhältlich. Die Verwaltung findet wie in Lightroom in Katalogen statt, ist jedoch auch auf Betriebssystemebene möglich. Auch Metadatenfilter und ausgefeilte Ent wicklungsoptionen sind an Bord. Für die selektive Bearbeitung erstellen Sie Ebenen, auf die Sie alle Entwicklungseinstellungen anwenden können. Über Plug-ins lässt sich der Funktionsumfang erweitern. Die Druckfunktion ist auf Einzelbilder oder Kontaktbögen ausgelegt.

Aperture steht als einziges Werkzeug aus dieser Reihe im direkten Vergleich zu Lightroom, da es die gleiche Modulvielfalt bietet. Leider ist es nur für den Mac erhältlich. Wer einen Apple der neuen Generation besitzt, darf sich über eine Funktionsvielfalt freuen, die ihresgleichen sucht: Gesichtserkennung, Geotagging über Google Maps, Metadatenverwaltung, -filterung, Fotobuchlayoutge nerator, Videoverwaltung und kreative Diashows würden dieses Programm eigentlich zur Nummer eins machen. Durch den Ressourcenhunger läuft es auf älteren Macs aber sehr zäh und ist zudem nicht frei von Bugs.

Der Workflowansatz in DxO unterscheidet sich fast komplett von dem der anderen Programme. Die Bilder werden hier vor der Bearbeitung zu Projekten hinzugefügt. Eine globale Metadatenverwaltung und Filterung gibt es nicht. Die Entwicklung eines Bildes erfolgt in zwei Schritten: Im ersten werden alle Korrekturen ausgeführt, im zweiten wird das fertige Bild entwickelt, worunter hier das Speichern als TIFF, JPEG oder DNGDatei verstanden wird. Interessant: Die Software lässt sich auch als Plug-in zu Lightroom nutzen. Es kann sogar dessen Kataloge lesen und die Bilder in die Projekte importieren.

Ein RAW-Konverter von einem Hersteller, der sich im Hardwarebereich auf digitale Kameras und Rückteile für Mittelformat und Großbildkameras jen seits der 30 Megapixel spezialisiert hat, weckt beim Anwender hohe Qualitätsansprüche, denen diese Software aber auch ge recht wird. Der Schwerpunkt liegt hier auf der Bearbeitung und nicht auf der Verwaltung. Tethering-Funktionalität der eigenen Kameraprodukte, Funktio nen zur Hauttonkorrektur und fein abgestimmte Farbeditoren sind vor allem für Mode- und Studioprofis interessant. Doch auch Amateur-Fotografen und Hobbyisten kommen auf ihre Kosten.

Auch Silkypix ist eher ein RAW-Konverter denn ein komplettes Workflow-Tool. Es erlaubt keine Metadatenverwaltung oder Filterung. Auf dem Mac wirkt das Programm etwas hakelig, und das Interface ist nicht unbedingt benutzerfreundlich. Dennoch kann sich der Funktionsumfang sehen lassen, zum Beispiel die Unterstützung von zwei Monitoren. Leider fehlt die Möglichkeit, einzelne Bildstellen anzupassen. Silkypix ist wie Bibble in einer Lite- und Pro-Version erhältlich. Die Pro-Version besitzt beispielsweise eine Vergleichsansicht oder die Möglichkeit zur Speiche rung der Bearbeitungs schritte in einem Verlauf.

Ambitionierte Amateure, die viel Wert auf ein günstiges Preis-Leistungsverhältnis legen und mit Windows arbeiten, werden auch ihre Freude an ACDSee Pro 3, dem Ableger des Bildanzeige-Klassi kers ACDSee, haben. Mit der Software lassen sich selbst große Bildbestände leicht verwalten, und für die Entwicklung von RAWDaten sind die wichtigsten Einstellungen mit an Bord, darunter auch Funktionen zur Objektiv- und Perspek tivkorrektur. Auf die Simulation analoger Filme muss man hier allerdings verzichten. Da das flüssig laufende Programm zudem im Vergleich relativ günstig ist, lohnt sich dennoch ein genauerer Blick.

Preis: 296 Euro

Preis:149 Euro

Preis: 199 Euro

Preis: ab 149 Euro

Preis: 299 Euro

Preis: 189 Euro

Preis: 125 Euro

Photoshop Lightroom 3

Bibble 5 (Pro)

Aperture 3

Optics Pro 6

Pro 3

Kalibrierte Farbe

Für Grafiker, Fotografen und Web-Designer ist ein farblich abgestimmter Workflow unabdingbar. Denn nur mit kalibrierten und aufeinander eingestellten Geräten sehen am Ende des Tages die Farben so aus wie sie aussehen sollen – vom Foto über den Monitor bis hin zum Ausdruck.

Quatographic

Datacolor

X-Rite

Der neue Intelli Proof 242 excellence Monitor von Quato bietet unter anderem 10-Bit-Farbausgabe, DisplayPort und 16-Bit-3DFarbkalibration. Der 24-Zoll-Monitor hat eine Auflösung von 1.920 mal 1.200 Bildpunkten. Entscheidend ist aber das Farbraumvolumen von 98 Prozent des Adobe-RGB-Farbraumes. Dadurch eignet sich der Monitor nahezu perfekt für farbkritische Arbeiten in Vorstufe, Design und Fotografie. Kalibrationssoftware iColor Print und Lichtschutzblende gehören zum Lieferumfang. Der im Fachhandel empfohlene Verkaufspreis für den Intelli Proof 242 excellence liegt allerdings bei stolzen 1.999 Euro.

Beim Spyder3 Elite handelt es sich um eine Kombination aus Hardware und Software. Die Zielgruppe sind anspruchsvolle Fotografen, Fotostudios und professionelle Nutzer. Profile zur Farbabstimmung lassen sich nach eigenen Spezifikationen erstellen. Der Spyder3-Kolorimeter verfügt über eine Farb-Engine mit sieben Detektoren und großer Lichtblende. LED-, LCD- und CRT-Monitore, Notebooks und Frontprojektionsanzeigen lassen sich in der Farbgebung vermessen. Eine ReCAL-Option gestattet die schnelle Neukalibrierung, die von Zeit zu Zeit erfolgen sollte. Das Farbmessgerät kostet rund 175 Euro.

Das ColorMunki Photo ist ein integriertes Farbkontrollsystem. Mit dem Spektralphotometer läßt sich der eigene Drucker an den Monitor anpassen. Mittels einer PrintSafe-Funktion lassen sich verschiedene Lichtsituationen oder Druckarten prüfen. Farben außerhalb des druckbaren Gamuts werden dadurch erkennbar. Sind die Farbtabellen einmal angelegt, dann kommuniziert ColorMunki mit den Foto- und Designprogrammen und nimmt automatisch die richtigen Druckereinstellungen vor. Mittels der Funktionen von DigitalPouch lassen sich Bilder kalibriert etwa an Kunden übertragen. ColorMunki Photo kostet rund 510 Euro.

Web: www.quato.de

Web: www.datacolor.de

Web: www.xrite.com

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Beamer

Früher waren Heim und Kino ein Widerspruch. Neue Beamer werfen Videobilder in gigantischer Größe an die Wand.

Epson

Casio

NEC

Acer

LG Electronics

Zwei Full-HD Projektoren für Einsteiger kommen von Epson mit dem EHTW3600 und dem EH-TW3200 zwei 1080p-Projektoren. Die bei der IFA neu vorgestellten Projektoren sind eine gute Wahl für Einsteiger in die Welt der High-Definition-Projektion und eignen sich gleichermaßen für Spielekonsolen, Sportübertragungen und Heimkino. Ab Oktober werden der EH-TW3600 (1.399 Euro) und der EH-TW3200 (999 Euro) im Handel verfügbar, verspricht Epson.

Eine Reihe von sieben Projektoren mit Laser-LED-Hybrid-Lichtquelle bietet Casio seit dem Frühjahr an. Interessant sind die Modelle mit USB-, WLAN- und HDMI-Schnittstelle sowie der HD-ready-Auflösung von 1.280 x 800 Bildpunkten im 16:10-WXGA-Format. Sie benötigen eine Standfläche von ungefähr DIN-A4 und sind 43 mm hoch. Das WXGA-Modell XJ-A240 mit 2.500 ANSI-Lumen wird für 1.190 Euro angeboten. Das Spitzenmodell mit 2.500 ANSI-Lumen sowie USB und WLAN kostet rund 1.370 Euro.

Der Tageslichtprojektor NP210 von NEC ist „3D-ready“ für das Business und den Bildungsbereich. Um in die 3. Dimension eintauchen zu können, werden zusätzliche aktive Shutter-Brillen benötigt, die nicht zum Lieferumfang gehören. Die 3D-Brille kostet einzeln rund 100 Euro. Der 2.200 ANSILumen starke Beamer kann die HDAuflösung von 1.920 mal 1.080 Bildpunkten darstellen. Nativ sind 1.024 mal 768 erreichbar. Eine BrilliantColor genannte Technik soll gute Farbdarstellung garantieren.

Bei der CeBIT stellte LG den ProfiBusiness-Projektor CF3D vor, der wie ein echter Kinoprojektor arbeitet. Für 3D in Full-HD benötigt man passive Polarisations-Brillen und spezielle Leinwände. Der CF3D vermag das Bild automatisch zu kalibrieren. Leuchtstarke 2.500 ANSI-Lumen und drei HDMI-Anschlüsse für hochauflösende, digitale Inhalte sind weitere Merkmale des Projektors, der im Studio unter der Decke montiert wird.

Web: www.casio-projectors.eu Preis: 1.370 Euro

Web: www.nec-display-solutions.de Preis: 515 Euro

Für den Acer H5360 gibt es zwei Anwendungsbereiche. Im Wohnzimmer zeigt der Tageslichtprojektor Blu-rayFilme in 720p HD Qualität. Angeschlossen an den Computer mit nVidia 3D Vision Grafikkarte und einer speziellen 3D-Brille bringt der Projektor Computer-Spiele in drei-dimensionaler Darstellung auf die Zimmerwand. Die 3D-Brille mit zwei Linsen synchronisiert sich in 120 Hz, also 60 Hz pro Auge. Die Brille arbeitet mit einem speziellen, batteriebetriebenen Infrarotsender, der über den USB-Port an den Computer angeschlossen wird. Der Acer H5360 kostet rund 800 Euro.

Web: www.epson.de Preis: 1.399 Euro

Web: www.lge.com/de Preis: 11.500 Euro

Web: www.acer.de Preis: 800 Euro

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Camcorder

Die klassischen Camcorder haben ein Problem – immer mehr Digitalkameras mit hervorragender Video-Funktion machen den Platzhirschen für bewegte Bilder Konkurrenz. Auf der IFA 2010 präsentieren die Hersteller daher mit ultrakompakten Videokameras einfach eine neue Modellklasse. Text: Jörg Rieger Die Trendmesse für Unterhaltungselektronik zeigt sich dieses Jahr von Ihrer dreidimensionalen Seite. Was beim Fernseher schon seit einigen Monaten immer wieder für Schlagzeilen sorgt, hält nun auch bei den Aufnahmegeräten Einzug. Das war zu erwarten und ist eine logische Konsequenz. Denn was nutzt ein LCD-TV mit 3D-Technik, wenn die selbstgedrehten Aufnahmen noch immer zweidimensional über den Bildschirm laufen? Auf der IFA werden dieses Jahr die ersten Camcorder mit 3D-Aufnahmefunktion gezeigt.

Einen ganz anderen Fokus verfolgen die zahlreichen Kompaktgeräte im Diktiergeräte-Format – hier setzt man auf die „Generation YouTube“. Die Mini-Camcorder stehen für die schnelle Aufnahme – ob Konzertmitschnitt oder Abfilmen der eigenen Skateboard-Stunts, die einfache Bedienung und praxisgerechte Ausstattung stehen hier im Mittelpunkt. Robuste Gehäuse mit Standfläche und schicke Optik sind in die-

ser Klasse ein Muss – Full-HD gehört aber auch bei diesen Geräten zum Standard. Trotzdem – auch der ganz normale, klassische Camcorder findet auf der IFA Beachtung. Starke Zoom-Objektive, Full HD-Auflösung, BluetoothDatenübertragung und immer kompaktere Abmessungen im Vergleich zum Vorjahr sind hier die maßgebliche Innovation. Sony setzt mit einer austauschbaren Optik starke Akzente.

Panasonic TA1

Panasonic HDC SDT750 Ab in die dritte Dimension geht es mit dem laut Panasonic ersten 3D-Camcorder der Welt. Herzstück dieser Technik ist ein Aufnahmegerät mit Full-HD-Qualität sowie den in der gehobenen Klasse üblichen Ausstattungsdetails: Ein Leica-Objektiv mit 12fach optischem Zoom, Bildstabilisator, Touchscreen und Gesichtserkennung sowie Highspeed-Serienaufnahmen mit 60 Bildern pro Sekunde. In die dritte Dimension kommt der Camcorder über die mitgelieferte und jederzeit abnehmbare Vorsatzlinse, die mit einer Festbrennweite von 58mm aufzeichnet und gleichzeitig zwei Bilder aus unterschiedlicher Perspektive im sogenannten Sideby-Side-Verfahren aufnimmt. Full-HD ist hier nicht machbar, aber immerhin stattliche 960 x 1080 Pixel. Die Wiedergabe erfolgt über 3D-kompatible TV-Geräte. Preis: 1400 Euro

Full-HD für die Hosentasche – die TA1 ist eine kompakte Video-Kamera, die mit Full-HD aufnimmt und natürlich via Software den direkten Kontakt zu Communities wie YouTube oder facebook herstellen kann. Panasonic verfolgt mit dem in vier verschiedenen Farben erhältlichen Modell konsequent den Gedanken, dass immer mehr Menschen persönliche Momente gerne und einfach als kurzes Video festhalten möchten. Aufgenommen wird im MP4-Format auf SD/SDHCund SDXC-Speicherkarten, auf ein optisches Zoom muss man allerdings verzichten. Auch die Fotoaufnahmen sind mit effektiv 5 Megapixeln wohl eher als Zugabe zu betrachten. Für Aufnahmespaß ohne Ende bezieht das Gerät den Strom aus einem Akku, kann aber über USB-Kabel einfach zum „Dauerläufer“ werden. Preis: 170 Euro

Kodak Mini-Videokamera

JVC GZ-HM550 JVC schickt mit dem GZ-HM550 einen kompakten Camcorder auf die IFA 2010. Das kleine Gerät beherbergt einen 10,6 Megapixel-Sensor und kann neben Full-HD-Video auch Digitalfotos mit 9 Megapixeln aufnehmen. Das 10fach Zoom-Objektiv von Konica Minolta ist lichtstark, ein Bildstabilisator sorgt auch in hektischen Filmsituationen für eine ruhige Hand. Aufgenommen wird direkt auf einen integrierten Speicher mit 32 Gigabyte Volumen, der mittels SD/SDHC erweitert werden kann. Der Wechsel vom internen Speicher auf eine Karte soll ohne Unterbrechung der Aufnahme funktionieren. Perfekt für alle, die lieber gleich eine Film-DVD haben und sich Filmschnitt und Mastering sparen möchten: die optional erhältliche Eviro Share Station kann dies per Tastendruck erledigen. Preis: 800 Euro

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Das Prinzip der kompakten Video-Kamera treibt Kodak auf die Spitze und präsentiert ein Modell, dass eigentlich sogar am Schlüsselbund Platz finden könnte, sich aber auch unter Wasser bis 3 Meter Tauch- und Schnorcheltiefe wohl fühlt. Das vollwertige Aufnahmegerät arbeitet mit VGA-Auflösung (640x480 Pixel) und ist mit einem 1,8“-Display ausgerüstet. Die Kamera ist laut Kodak immer direkt aufnahmebereit, eine praktische Wiederholtaste erleichtert das Abspielen und Präsentieren der aufgenommenen Videos. Die fertigen Clips können anschließend an Communities wie YouTube oder facebook weitergeleitet werden. Zu diesem Zweck wurde eine USBSchnittstelle eingebaut. Ein Preis für dieses Gadget war allerdings noch nicht zu erfahren. Preis: noch offen

Aiptek 3D i2

Aiptek präsentiert seinen kompakten 3D-Camcorder als Multifunktionsgerät mit zwei Linsen und zwei Bildsensoren. Auf dem integrierten 2,4-Zoll-Display verspricht der Hersteller eine Wiedergabe der Aufnahmen in 3D, ohne dass das Aufsetzen einer 3D-Brille notwendig sein soll. Die bewegten Bilder nimmt die Aiptek 3D i2 in bis zu 1280 x 720 Pixeln auf, Fotos werden mit 5 Megapixeln ebenfalls dreidimensional erfasst. Gespeichert wird bei Aiptek auf SD/SDHC/MMC-Karten, mit denen die Speicherkapazität nahezu unendlich erweitert werden kann. In puncto Akkulaufzeit bringt es die Kamera auf 1,5 Stunden – hier fordern die zwei Bildsensoren Ihren Tribut. Da hier handelsübliche Akku-Batterien zum Einsatz kommen, ist aber ein „Nachladen“ problemlos möglich. Preis: 200 Euro

Sony NEX-VG10

Das NEX-System von Sony macht es möglich – der VG10E ist ein Camcorder mit Wechseloptik und laut Sony damit eine IFA-Weltneuheit. Je nach Anwendungsgebiet ist es nun möglich, das passende Objektiv der NEX-Serie, egal ob von den Digitalkameras oder Camcordern, einzusetzen. Mittels Adapter passen zudem viele Konica-Minolta- und Sony-Alpha-Objektive auf das kompakte Gerät. Damit ergeben sich für den Videofilmer ganz neue Möglichkeiten – die Tiefenschärfe kann während der Aufnahme manuell verändert und auch Blende und Verschluss auf Wunsch selbst eingestellt werden. Mit im Lieferumgang der NEX ist ein 11fach Zoom-Objektiv. Um die Aufnahme selbst kümmert sich ein 14-Megapixel-Sensor, der Videos in Full-HD auf Speicherkarten ablegt. Preis: 2000 Euro

Toshiba Camileo SX900

Für den etwas fortgeschritteneren Videofilmer zeigt Toshiba ein echtes Leichtgewicht – der SX900 ist inklusive Batterien nur etwas über 150 Gramm schwer. Auch dieses Gerät steht dem Trend zu hochaufgelösten Bildern nicht nach und kann Full-HD nativ auf SD, SDHC oder SDHX-Karten aufzeichnen. Für die kreative Aufnahme stehen das optische 9fach-Zoom sowie der Face Chaser bereit – damit werden laut Toshiba Aufnahmen von Gesichtern sowohl im Foto- als auch Videomodus optimal erfasst, die Automatik regelt Helligkeit und Fokus von bis zu zwölf Personen gleichzeitig. Fast schon verständlich, dass auch dieser kompakte Camcorder den Upload zu YouTube & Co. beherrscht. Anschlusskabel für USB, HDMI und Analog-Video gehören zum Lieferumfang. Preis: 350 Euro

Toshiba Camileo BW10 Sportcam Full HD im robusten und gleich in drei Trendfarben erhältlichem Gehäuse: Die Sportcam Camileo soll so einiges mitmachen. Das Gerät ist bis zwei Meter wasserdicht, die massive Gummi-Ummantelung schützt vor Schmutz, Erschütterungen und Sand. Trotzdem wiegt der Mini-Camcorder gerade einmal 115 Gramm und ist damit tatsächlich geeignet, ihn beim Sport einfach mit dabei zu haben. Da ist auch der integrierte Bildstabilisator für wackelfreie Aufnahme eine praktische Unterstützung. Ein optisches Zoom ist nicht vorhanden, dafür kann man aber zwischen Video-Aufnahme in Full-HD und Fotomodus mit 5 Megapixel Auflösung umschalten und die Aufnahmen direkt auf dem 2-Zoll-Display begutachten. Gespeichert wird auf SD/SDHC und SDHX-Karten mit Kapazitäten bis zu 64 Gigabyte. Preis: 170 Euro

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Tierreich

F체r sein neues Projekt war Natur- und Wildlifefotograf Ingo Arndt monatelang rund um den Globus unterwegs. Er suchte nach Orten, an denen sich Tiermassen versammeln. Wir pr채sentieren eine Auswahl seiner spektakul채ren Bilder. Text und Bilder: Ingo Arndt

Rote Krabben Gecarcoidea natalis

„Die Klippen der Weihnachtsinsel sind mit roten Farbtupfern überzogen. Ich kann kaum glauben, wie zielstrebig und mit welcher Leichtigkeit die Roten Krabben nach ihrer Laichnacht die Felsküste hinaufklettern. Langsam, aber stetig bewegen sie sich zurück in den Regenwald, wo sie den Rest des Jahres ein ruhiges Leben am Waldboden führen. Acht Kilometer überwinden die etwa 80 Millionen Krabben auf ihrem Marsch. Es ist eine der spektakulärsten Tierwanderungen auf unserem Planeten. Erst bei meiner zweiten Reise kann ich das große Spektakel auf der Insel im Indischen Ozean miterleben. Während der ersten Tour waren die Krabben zwar bereits unterwegs, unterbrachen aber ihre Wanderung, da der erhoffte Regen ausblieb. Nachdem die Landkrabben die Küste erreicht haben, graben die Männchen Höhlen in den Boden des nahen Waldes. Dort kommt es zur Paarung. Etwa zwölf Tage später, kurz vor Neumond, schütteln die Weibchen dann ihre rund 100.000 Eier im Meerwasser ab.“

Nachtfalter Euplagia quadripunctaria

„Nur nicht abrutschen, denke ich mir, als ich mein Stativ samt Kamera auf einem rutschigen Felsvorsprung aufbaue. Unter mir ist das Wasser zu tief, um darin stehen zu können. Vor mir sitzen mehrere Tausend Nachtfalter und schmücken die Gräser, die auf den kleinen Vorsprüngen einer Felswand wachsen und nach unten hängen. Meine Bewegungen müssen nicht nur wegen des unsicheren Standpunktes wohl überlegt sein; die Schmetterlinge sind schreckhaft und würden bei einer unvorsichtigen Bewegung sofort davonfliegen. Hier, im „Tal der Schmetterlinge“ auf Rhodos, versammeln sich ab Juni mehrere Millionen Exemplare des Russischen Bären, einer wunderschön gezeichneten Nachtfalterart, um sich zu paaren. Die klimatischen Bedingungen sind ideal für die Schmetterlinge. Das enge Flusstal ist mit alten Bäumen bestanden und während des heißen Sommers feuchter und kühler als die anderen Wälder der Insel. Erst im September, zum Ende der trockenen Jahreszeit, verlassen die Schmetterlinge wieder das Tal.“

Weberknechte Opilionida

„Ihr rhythmisches Auf und Ab soll Feinde irritieren. Fotografen verwirrt es nicht weniger. Vor mir sitzen mehrere Hundert Exemplare einer noch unbekannten Weberknechtart. Durch die ständige Bewegung der Tiere ist es kaum möglich zu fokussieren. Seit diese Art 2004 in den Niederlanden entdeckt wurde, breiten sich die langbeinigen Gesellen stetig aus. Woher die Invasion der Spinnentiere kommt, ist noch unklar. Man vermutet allerdings, dass sie als blinde Passagiere mit Frachtschiffen über den Seeweg nach Europa eingeschleppt wurden. Die Lebensbedingungen in unseren Breiten scheinen ihnen zuzusagen. Wissenschaftler warnen allerdings bereits davor, dass die Tiere unsere einheimischen Weberknechte verdrängen könnten. Die Neubürger scheinen anpassungsfähiger und robuster als ihre Artgenossen zu sein. Inzwischen sind sie auch in Deutschland, der Schweiz und Österreich zu finden. Tagsüber versammeln sie sich zu großen Ruhegemeinschaften, nachts gehen sie auf Beutezug.“

Bergfinken Fringilla montifringilla

„Dicht gedrängt sitzen einige Tausend Bergfinken in einem Baum vor mir, der einer der wenigen Ruhepunkte um mich herum ist. Eine unglaubliche Zahl der kleinen Finkenvögel fliegt wild durch die Luft. Aber warum stoßen die Vögel in dem Gewimmel nicht zusammen? Was im ersten Moment nach Chaos aussieht, organisiert sich von selbst. Es gibt keinen Anführer im Schwarm. Die Vögel behalten stets eine gewisse Distanz bei. Sie spüren geringste Luftwirbel und richten danach ihre Flügelstellung und den Abstand zum Nachbarn aus. In manchen Wintern kommen die Tiere aus Nordeuropa nach Mitteleuropa und verbringen den Winter gemeinsam in großen Kolonien. Dabei spielt das Futterangebot in der Umgebung für die Auswahl des Schlafplatzes eine ausschlaggebende Rolle. In dem kleinen Wäldchen in Österreich versammeln sich Anfang Dezember allabendlich etwa drei Millionen Bergfinken. Jeden Morgen fliegen sie auf Nahrungssuche aus und verteilen sich in einem Umkreis von bis zu 60 Kilometern.“

Der Fotograf Ingo Arndt hat über Monate hinweg die großen Tiermassen dieser Erde mit der Kamera begleitet. Er fotografierte sie auf ihren spektakulären Wanderungen und bei der gemeinsamen Fortpflanzung. Die Reise führt ihn vom kalten Alaska bis nach Palau in der Südsee, von Mitteleuropa bis Südgeorgien am Rande der Antarktis. Die besten Bilder hat der Fotograf in dem soeben erschienen Buch „Tierreich“ (Knesebeck, 176 Seiten, 39,95 Euro, ISBN 978-3-86873-180-4) veröffentlicht.

Stare

Sturnus vulgaris „Kurz vor Sonnenuntergang kommen die ersten kleineren Schwärme herangeflogen. Minütlich werden es mehr Vögel, und bald schon ist der Himmel erfüllt von einer unfassbar großen Zahl von Staren. Das Schauspiel dauert nur wenige Minuten, denn nach und nach lassen sich immer größere Teile des Riesenschwarms nicht weit von mir in den umliegenden Bäumen zum Schlafen nieder. Die schätzungsweise fünf Millionen Tiere machen einen ohrenbetäubenden Lärm, der auch während der Nacht nicht verstummt. Seit einigen Jahren ist dieses Massenphänomen jeden Winter in einem Park in Rom zu beobachten. Von Nordwesteuropa kommend verbringen die Vögel den Winter im milden Klima der Metropole. Tagsüber suchen die Tiere auf dem Land nach Nahrung, bevor sie jeden Abend zu ihren Schlafbäumen zurückkehren. Der Massenauflauf der Stare ist bei vielen Einwohnern Roms nicht besonders gern gesehen. Ihr ohrenbetäubender Lärm und vor allem die Tonnen an Vogelkot sind zu einem kontrovers diskutierten Problem geworden.“

Impressum DigitalPHOTO

DigitalLIFE XXL (IFA 2010) und DigitalPHOTO XXL (photokina 2010) sind gemeinsame Sonderausgaben der Mac Life und DigitalPHOTO.

Jeden Monat neu!

Wertvolle Tipps für den Foto-Alltag aus erster Hand: Jeden Monat testet die DigitalPHOTO aktuelle Digitalkameras und Fotozubehör. Aussagekräftige Anleitungen zur Fotografie in der Praxis und ein Blick über die Schultern der Profis helfen Fotografen bei der perfekten Umsetzung ihrer Bildideen. Umfangreiche Bildbearbeitungs-Kurse zeigen, wie die Fotos den letzten Feinschliff erhalten. Inklusive Heft-CD.

Infos: www.digitalphoto.de

Chefredakteur: Nico Barbat (nba) (V.i.S.d.P.), Kassian A. Goukassian (kg) Redaktion Mac LIFE: Heiko Bichel (hb), Heiko Fleischmann (hfl), Joachim Kläschen (jk), Matthias Parthesius (mp), Jeremias Radke (jra) Redaktion DigitalPHOTO: Daniel Albrecht (da), Sebastian Arackal (sea), Caroline Berger (cb), Oliver Ginter (og), Wibke Pfeiffer (wp) Freie Mitarbeiter dieser Ausgabe: Christopher Jakob, Nicolai Kaniess, Jörg Rieger, István Velsz Grafische Konzeption und Satz: Büro94, Ralph Müller www.buero94.de Titelgestaltung: Sven T. Möller, Nico Barbat

Mac Life

Jeden Monat neu! Mac Life bringt auf über 140 Seiten monatlich all das, was Mac-Anwender wissen müssen. Neben umfangreichen Hardware-Tests prüft die kompetente Fachredaktion auch Software-Titel. Ebenso gehören emotionale Inhalte wie etwa Reportagen über Mac-Anwendergruppen und Designer zum Repertoire der Zeitschrift. Abgerundet wird das Magazin durch eine Heft-CD mit vielen nützlichen Programmen.

Infos: www.maclife.de

Redaktion: DigitalPHOTO Goltsteinstraße 28–30 D-50968 Köln Die Redaktion ist unter der zentralen E-Mail-Adresse redaktion@ digitalphoto.de erreichbar. Tel. +49 (221) 716 108 - 0 Fax +49 (221) 716 108 - 18 Herausgeber: Kassian Alexander Goukassian Verlag: falkemedia e. K. An der Halle 400 #1 D-24143 Kiel Tel. +49 (431) 200 766-0 Fax +49 (431) 200 766-50

BEAT

Jeden Monat neu! Beat ist das junge Magazin rund um die Themen Musikproduktion, Audio und Szene. Beat kombiniert kompetente Hard- und Softwaretests mit umfangreichen Musikproduktions- und Recording-Workshops, engagierten CD- und MP3-Reviews und Berichten und Interviews aus Musikerkreisen und dem Musik-Business. Auf der Heft-CD finden Leser wertvolle Vollversionen, Loops, Samples und MP3-Dateien.

www.beat.de

Abonnementbetreuung: E-Mail: abo@digitalphoto.de Tel. +49 (1805) 555 301 * * 14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent/Min. Anzeigenleitung: Sascha Eilers Tel. +49 (4340) 49 93 79 Fax +49 (431) 200 766 50 E-Mail: se@falkemedia.de Anzeigenpreise: nach Preisliste vom 1. November 2009 Produktionsmanagement: Impress-Media, www.impress-media.de Bezugsmöglichkeiten: Direktvertrieb, Zeitschriftenhandel DigitalPHOTO XXL / DigitalLIFE XXL erscheint 1 x im Jahr zur photokina bzw. IFA. Einzelpreis: 5,00 Euro

DigitalPHOTO Photoshop Zweimonatlich neu!

Jeden zweiten Monat führt das Sonderheft "Photoshop" der DigitalPHOTO Schritt für Schritt durch die effektive Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop, Photoshop Elements und Photoshop Lightroom. In praktischen Beispielen zeigt die Redaktion ambitionierten Einsteigern den Weg durch den Photoshop-Dschungel. Profis holen sich Inspirationen in den umfangreichen Kreativworkshops. Inklusive HeftCD.

Infos: www.digitalphoto.de/photoshop

Manuskripteinsendung: Manuskripte jeder Art werden gerne entgegengenommen. Sie müssen frei von Rechten Dritter sein. Mit der Einsendung gibt der Verfasser die Zustimmung zum Abdruck des Manuskriptes auf Datenträgern der Firma falkemedia. Honorare nach Vereinbarung oder unseren AGB. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Haftung. Urheberrecht: Alle hier veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Reproduktionen jeglicher Art sind nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Veröffentlichungen: Sämtliche Veröffentlichungen in dieser Fachzeitschrift erfolgen ohne Berücksichtigung eines eventuellen Patentschutzes. Warennamen werden ohne Gewährleistung einer freien Verwendung benutzt. Haftungsausschluss: Für Fehler in Text, in Schaltbildern, Aufbauskizzen usw., die zum Nichtfunktionieren oder evtl. Schäden von Bauelementen führen, wird keine Haftung übernommen.

So is(s)t Italien

hörBücher

Genussvolle Inspiration: "So is(s)t Italien" ist das neue, leidenschaftliche Kochmagazin rund um die italienische Küche. Von Kochtraditionen und Neuheiten über die Esskultur, den Geschmack der Jahreszeiten bis hin zur speziellen Küche der Regionen präsentiert die zwölfköpfige Redaktion die besonderen Leckerbissen aus "Bella Italia" - 100 % italienisch kochen, genießen und erleben.

hörBücher ist Deutschlands einziges und unabhängiges Magazin für Freunde des gesprochenen Wortes. In jeder Ausgabe bewertet die Redaktion bis zu 100 aktuelle Hörbücher und Hörspiele und lässt die Stars der Szene - Schauspieler, Sprecher, Autoren und Regissure - zu Wort kommen. Dazu gibt es Hintergrundberichte, Techniktests sowie kostenlose Hörbücher auf der Heft-CD.

Zweimonatlich neu!

www.soisstitalien.de 66

DigitalLIFE IFA Spezial 2010

Zweimonatlich neu!

Infos: www.hoerbuecher-magazin.de

Bei falkemedia erscheinen die Publikationen: DigitalPHOTO, DigitalPHOTO Photoshop, PHOTO easy, BEAT, hörBücher, Mac Life, MAC easy, So is(s)t Italien, KIELerLEBEN, RENDBURGerLEBEN, iPhone&more, iPhoneBIBEL, iPhone Apps, iPad easy, Mac BIBEL, FotoBIBEL, Photoshop BIBEL, AppStoreBIBEL. Informationen zu unseren Publikationen finden Sie auf unserer Website unter www.falkemedia.de.

DIE

S! IC N O R U E I E B S ’ T IB IFA G . 0 5 R U Z E T O B E G N JUBILÄUMSA

iMac 54,61cm (21,5“)

Im Lieferumfang des iMac sind außerdem das Apple Wireless Keyboard und die neue kabellose Magic Mouse enthalten, die erste Multi-Touch-Maus der Welt

Intel® Core™ i3-540M Prozessor (3,06 GHz, 4MB Intel® Smart-Cache)

500GB Festplatte 4GB Arbeitsspeicher ATI® Radeon™ HD 4670 (256MB)

FÜR ALLE SCHÜLER UND STUDENTEN:* Gegen Vorlage eines gültigen Schüler- oder Studenten-Ausweises erhalten Sie den hier beworbenen iMac inklusive Microsoft® Office 2008 für Mac Home and Student Edition mit gratis Upgrade** auf

**Jetzt gibt es vom 1. August 2010 bis 30. November 2010 Word, Excel® und PowerPoint® für Mac inkl. Upgrade auf Office 2011. Alle Konditionen zu diesem Angebot und der Verfügbarkeit von Office 2011 erhalten Sie hier im Markt oder unter www.microsoft.com/mac/techg

Unibody-Aluminiumgehäuse Multi-Touch-Trackpad aus Glas Inklusive iLife‘09 für Fotos, Filme, Websites und Musik

Bis zu 10 Std. Akkulaufzeit

1.166,-

1.199,-

FÜR ALLE SCHÜLER UND STUDENTEN:* Gegen Vorlage eines gültigen Schüler- oder Studenten-Ausweises erhalten Sie das hier beworbene MacBook zum Bildungspreis von .

1 099,-

MacBook Pro 33cm (13,3“)

Intel Core 2 Duo Prozessor 2,4 GHz, 4 GB Arbeitsspeicher, 250GB Festplatte, NVIDIA GeForce 320M Grafikprozessor, iSight Kamera

ERLEBEN SIE BEST OF ELECTRONICS AUF DER IFA – IN HALLE 23A.

Keine Mitnahmegarantie. Wenn nicht vorhanden, bestellen wir umgehend. Irrtümer, Preisänderungen sowie technische Änderungen der Geräte sind vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht! Alle Preise Abholpreise. Nur beim autorisierten EURONICS-Fachhändler. Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.euronics.de/info/apple-ifa2010 *Das Angebot gilt im Aktionszeitraum vom 1. bis 8. September 2010. Pro Haushalt kann 1 Gerät zu diesen Konditionen bezogen werden.

EURONICS – Über 11.000 x in Europa.

www.euronics.de

DEIN MONTAG MORGEN ROCKT! Entdecken Sie die JBL On Time Micro™-Dockingstation. Beginnen Sie Ihren Tag entspannt mit Ihrer Lieblingsmusik und der Gewissheit, dass Ihr iPod oder iPhone bereits vollständig aufgeladen und bereit ist, mit Ihnen in den Tag zu starten. Mit dem großen LCD-Display, den komfortablen One-Touch-Bedienelementen und dem legendären JBL-Klang ist die JBL On Time Micro-Dockingstation der ideale Bettnachbar. JBL. Feel the Music.

© 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. JBL ist eine Handelsmarke von HARMAN International Industries, Incorporated, eingetragen in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. iPhone und iPod sind Handelsmarken von Apple Inc. iPhone nicht im Lieferumfang enthalten.