vecka 50 14.12.2010 nummer 31
God jul & Gott nytt 책r
Bullen Kåren på webben: www.karen.abo.fi
Utgivare: Åbo Akademis Studentkårs styrelse
Chefredaktör:
Matias Dahlbäck Upplaga: 180 ex. Bullen vid
ÅBO:
före
Öppethållningstider: Kansliet: Må-Fre 10-14 Papperskvarnen: Må-To 10-14 Havtornen: Må-Fre 9-15 Telefonnummer:
tisdag
lov.
utom
Deadline
för
Kårens kansli: 02 215 4650 Kansliet: 06 324 7520 Styrelseordförande:02 215 4651 Styrelsen: 02 215 4655 Verksamhetsledare Fax: 02 251 1564 Marcus Beijar: 050 3577 832
utgivningsdag
kl.
12:00.
Inläg-
gen bör skrivas in på Kårens hemsida. Annonsmaterial
som
skickas
in
bör
vara färdigt redigerat och skickas in som
attachment.
behåller
sig
rätten
layout-mässigt Vid
Telefonnummer:
varje
och
specialföreningsinlägg är på onsdagar
VASA:
Öppethållningstider: Kansliet: Må-Fre 12-15
utkommer
helgdagar
frågor
Redaktionen att
ändra
kontakta
förkorta
på
föroch
materialet.
bullen@abo.fi
Ålandsbanken är Åbo Akademis Studentkårs kårföretag år 2010
Styrelsen:
S e kr e t aria t e t :
Styrelseordförande: Daniela sund, so-karen@abo.fi Socialpolitiskt ansvarig i Vasa och Viceordförande: janni lindholm, sav-karen@abo.fi SOCIALPOLItiskt ansvarig i åbo: Anette uuttu, saa-karen@abo.fi Högskolepolitiskt ansvarig i Vasa: Jonna lindqvist, hav-karen@abo.fi högskolepolitiskt ansvarig i åbo: Matias kallio, haa-karen@abo.fi studentansvarig: Lasse mäki-hokkonen, stua-karen@abo.fi
Generalsekreterare: Anniina Pirttimaa, gs-karen@abo.fi Högskolepolitisk sekreterare: petra lindblad, hs-karen@abo.fi Socialpolitisk sekreterare med utrikesärenden: Ilona salonen, ssu-karen@abo.fi informationssekreterare: matias dahlbäck, is-karen@abo.fi KANSLIsekreterare: Markus heikkilä, ks-karen@abo.fi Fullmäktige: Ordförande: SIMON KAUSTELL, fo-karen@abo.fi
veckans..
Gnurf G n u r fa l b u m e t f i n n s äv e n at t k ö pa på K å r e n s k a n s l i / h t t p : / / w w w. g n u r f. n e t
Bullen
Se karen.abo.fi (klicka “Bullen”) uppe till vänster, eller via ÅAS fanpage på Facebook. Förslagsvis.
Ledaren Året som gick De sista tenterna närmar sig, julen står bakom dörren och året lider mot sitt slut. Även mitt år som styrelseordförande lider mot sitt slut. Jag kan inte konstatera annat än att det gångna året har varit givande och roligt, även om det har varit jobbigt emellanåt. Under året har jag fått tillämpa mycket av det jag lärt mig på kurser i praktiken, men även lärt mig mycket nytt. Såhär i slutet av året tycker jag att det passar bra att lyfta upp en del av det som kåren har jobbat med under året. I början av året skrev vi kommentarer på förslaget till studiestödets strukturella utveckling, ett arbete som fortsatte i början av hösten med insändare, uttalande, demonstration och en adress för en indexbindning av studiestödet. I januari lobbade vi för att bibliotekens öppethållningstider skulle förlängas. I april deltog vi i en demonstration för avgiftsfri utbildning i Helsingfors. Debatten om slopandet av inträdesprov har vi deltagit i på olika sätt under året och jobbat hårt för att alla ämnen vid ÅA ska ha inträdesprov. För att varna kåreniterna om könssjukdomar och uppmuntra till säkert sexuellt umgänge införskaffade vi Kårtsun som delades ut inför wappen och på AIDS-dagen 1.12. I början av sommaren publicerades ÅAS riksdagsvalsteman för 2011. Under oktober månad pågick kampanjen ”ÅA behöver en studiepsykolog” och nu är det bara att hoppas att vi slutligen får vår vilja igenom när ÅA:s styrelse fattar beslut om saken på nästa års sida. Vill du läsa mera om något av detta eller något annat som kåren har hållit på med under året kan du gå in på karen.abo.fi, verksamhet, uttalanden/pressmeddelanden. För att blicka framåt vill jag lyfta upp några av kårens specialprojekt för 2011. En stor del av våren kommer att gå åt till att lobba inför riksdagsvalet 17.4.2011. Kulturhuvudstadsåret i Åbo kommer att uppmärksammas under hela året. Som följd av Studenthälsans elektroniska hälsogranskning (SÄTKY), som visade att studerande i Åbo känner sig ensammast i landet, kommer ett specialprojekt för nästa år att vara gemenskap.
Att 40 % av studerande i Åbo känner sig ensamma är oroväckande. Enligt Studenthälsans hälsoundersökning bland högskolestuderande som gjordes 2008 känner bara 55 % av alla studerande att de hör till någon grupp. Grupperna kan vara relaterade till årskurser, föreningar eller t.ex. till fritidsintressen. Detta är enligt mig en alarmerande siffra. Med tanke på att specialföreningsaktiviteten vid ÅA och Turun yliopisto är stor, är det egentligen lite förvånande att så pass många studerande inte känner sig hemma i någon av dessa föreningar. Tutorverksamheten fungerar även bra och om man bara vill så lär man känna de andra i sin tutorgrupp, men även övriga gulisar. Trots detta känner många av oss sig ensamma. För att försöka råda bot på problemet kommer kåren att satsa på evenemang som höjer gemenskapen. Vi jobbar även för att tröskeln att delta i dessa evenemang ska vara så lång som möjligt. Som kårenit kan du göra en god gärning genom att dra med någon på en föreläsning som inte brukar synas på t.ex. din ämnesförenings evenemang nästa gång det ordnas något!
Trots detta känner många av oss sig ensamma. För att försöka råda bot på problemet kommer kåren att satsa på evenemang som höjer gemenskapen. Slutligen vill jag tacka för mig. I januari tar en ny styrelse som väljs 15.12 vid och jag vill önska dem lycka till med sitt stora uppdrag att bevaka våra intressen och se till att vi studerande inte glöms bort i beslutsfattande varken inom akademin, lokalt eller nationellt. Jag vill även önska alla kåreniter lycka till med de sista inlämningsuppgifterna och tenterna före jul samt påminna dig om att njuta av julledigheten och samla krafter så att du orkar studera på våren. God jul och gott nytt år! Daniela Sund Styrelseordförande so-karen@abo.fi
Bullen
God Jul & Gott Nytt År 2011!
Öppet kring julen! Obs: 20.12.-7.1. öppet kl. 7.30-14.15 (lunch 11-14) Stängt 24.12., 31.12., 6.1.
Vinterstängt 22.12. - 09.1. Obs: 20.12. & 21.12 öppet kl. 8-14.30 (Lunch 11-14)
Vinterstängt 18.12. - 06.1.
Vinterstängt 18.12. - 09.1.
Vinterstängt 18.12. - 09.1. Det nya Café Sydväst öppnar 10.01. kl. 8.00 på Tavastgatan 22!
Bullen
Juldelikatesser från C Café afé Arken! Köp hem till julbordet av våra hemgjorda jullådor och vår jullimpa!
Morotslåda (låglaktos, glutenfri) Kålrotslåda (låglaktos, glutenfri) Potatislåda (låglaktos) Pris: 7.50 €/kg /inkl. moms (Minimibeställning Minimibeställning 0,5kg/sort) 0,5kg/sort
Jullimpa Pris: 5.50 € /bröd /inkl. moms
� Beställningar görs genom att maila: frej.holmberg@abo.fi � eller per telefon mellan kl. 09.00 09.00-15.00 till tel.nr.: 02 215 3600 � Beställningar senast 14.12.2010 före klockan 12:00 � Avhämtning från Café Arken 21 21.12.2010 mellan kl. 11.00-14.30 14.30
Bullen
NATIONER (Åbo) Österbottningar och vänner! Det är med stort vemod jag skriver min sista infospalt i Bullen för ÖN. Vi i styrelsen lämnar efter nyår över till yngre och mera välluktande förmågor, och det känns svårt att sammanfatta vårt styrelseår som nu lider mot sitt slut. Det har varit fantastiskt lärorikt och utmanande men framförallt otroligt gårroligt att arbeta för världens bästa nation under hela året. Vi i styrelsen 2010 vill tacka för oss. Tack till alla fantastiska medlemmar vi kommit i kontakt med, tack för gott samarbete med andra specialföreningar och tack för alla nya vänner vi har fått. Så återstår då bara att önska er alla en riktigt God Jul och ett Gott Nytt År! Ha det bra i Pampas över jullovet, så ses vi på The Monkey den 13 januari. Julkramar, Styrelsen ÅSL! Julen och ett nytt år närmar sig med stormsteg. Detta innebär, förutom god julmat och raketer, att ÅSL:s nya styrelse snart tar vid! Vid ÅSL:s höstmöte valdes följande personer till nästa års styrelse: Andrea Karlsson (ordförande), Tobias Granberg (vice ordförande), Anton Bullen
Lindholm (sekreterare), Julia Stolt (skattmästare), Maria Saine (PR-chef) Dan Sundqvist (sportchef) samt John Segerström och Heidi Lustig (värdinna och värd). Ha en bra vecka! :) /Andrea
FA K U LT E T S F Ö R E N I N G A R (Åbo) SF:are! På onsdag den 15.12 besöker SF-Klubben Veritas kl.16.00. På torsdag den 16.12 har vi årets sista månadsmöte kl.17.00 på K. På decembermötet väljs styrelsen för följande verksamhetsår samt förvaltningsrådet. Michele bjuder på något gott. På fredag den 17.12 har vi årets sista fest. Julfesten börjar kl.20.00. Med 3euro får man glögg, gröt, en jultårta och en pepparkaka. Speciellt programm utlovas! Efter julfesten blir det Lagertömning/AÖ kl.23.00 framåt. Vi ska festa tills lagret är tomt. Styrelsen 2010 vill tacka för ett fint år, snart är det dags för nya styrelsen att ta över. Over and out. Ina-Uta Sofia
God Jul MK-iter! Detta kommer att bli det sista inlägget för detta år. Tack för det! Hoppas du trivts med oss och välkommen åter på evenemang år 2011. Då kommer också en ny styrelse att ta hand om dig. Höstmötet, där den nya styrelsen ska väljas, hålls onsdagen den 15.12 kl. 18 i Café Hanken. Vi hoppas att så många som möjligt deltar och också ställer upp, vare sig som funktionär eller som kandidat till styrelsen. Du kommer inte att ångra att du ställde upp! Få det mesta ur din studietid - engagera dig. Lycka till med tenterna och ha ett avslappnande jullov! -Paula
ÄMNESFÖRENINGAR (Åbo) GOD JUL! Verksamhetsårets sista månad har kommit bra igång och det är dags för årets styrelse att ta farväl till sina poster och överlåta uppdraget till nya styrelsen. På decembermötet har nya styrelsen redan presenterat sin suveräna verksamhetsplan och på julfesten därefter fick vi besök av både julgubben och lucia. Hoppas ni inte missat Stadgas Julkalender på hemsidan! Underbar Jul och Fartfyllt Nytt År! Önskar Stadgas styrelse 2010
God jul! Förra veckan ordnade stysse -10 sitt sista evenemang för verksamhetsåret. Vi vill tacka alla som har deltagit i det gångna årets evenemang och gjort dem så lyckade. Styrelsen 2010 tackar för sig och väntar med spänning på vad som kommer att hända nästa år. :) Vi önskar er alla en riktigt fridfull jul och ett gott nytt år!
MUSIKFÖRENINGAR (Åbo)
Tack och god jul! Tack alla för en fin hösttermin med vackra konserter och roliga händelser! Jag hoppas att alla nybörjare börjar känna sig varma i kläderna och vill påminna alla om att terminen startar igen tisdagen den 11.1 kl 18:30 som vanligt på Sibbe. Under våren kommer vi bl.a. att delta i Katedraali soi, NSSS, börja inspelningen av vår nya skiva och en massa andra roliga saker, hoppas att alla är med! Tack för mig! På våren kommer Mia att ta över som infosekreterare. :) God Jul och Gott Nytt År till er alla! Massor av kramar, Emilia
Bullen
ÅA motion
Domus Idrottskansli
M o t i o n s i n s t r u k t ö r C a r l M y r b e r g a n t r ä f f b a r på D o m u s i r e g e l k l . 1 3 . 0 0 . - 1 4 . 3 0 . Tel: 02-2154654, 040-5599465. Email: carl.myrberg@abo.fi.
AKTUELLT
ÅA-MOTIONENS INFOMAILLISTA, OBS!!! Nu kan man om man så vill registrera sig på ÅA-Motionens Info-Mailinglista så att man får per mail regelbunden info om vad som är på gång inom ÅA-Motionen. För att kunna registrera sig på listan måste man länka in sig på: https://mailman.abo.fi/mailman/listinfo/ motion-studerande Anställda skriver precis samma sak förutom att sista ordet blir personal i stället för studerande.
AKTUELL VERKSAMHET: CAPOEIRA På Kåren onsdagar kl. 18.00.-19.30. 10gångerskortet kostar 22 euro. Sista gången innan jul den 15.12. CIRKELTRÄNING I St.Olofsskolan onsdagar kl. 20.00.-21.00. 18 euro för 10-gångerskort. Flera med!! ISHOCKEY Tillsammans med TY i Kuppis ishall torsdagar kl. 15.00.-16.00. SALSA På Kåren onsdagar kl. 19.30.-21.00. 18 euro för 10-gångerskort. Sista gången innan jul den 15.12. ZUMBA Nybörjare tisdagar kl. 19.15.-20.15. Sista gången innan jul den 14.12.
FRIIDROTT, GEMENSAMMA LÄNKAR Onsdagar kl. 18.30. från Domus, vi löper olika långa sträckor. Allt mellan 6 och 15 km. Bastun är varm efteråt på Domus! Ingen julpaus, vi länkar varje onsdag i december. SIMTEKNIK, KURS Ännu också öppet med kursen. Mera info på kommande inom kort. Svårt att hitta tider i simhallarna och svårt med ledare just nu. I januari blir det troligtvis lättare så kursen skjuts ytterligare fram. FUTSAL, DAMER Fredagar kl. 19.00.-20.30. i Kerttuli. BADMINTON I KILOSPORT ÅA har dealat med KiloSport om att man kan spela på dagtid för 4 euro/timmen. Mellan kl. 08.00.-16.00., ÅA sponssar resten. Det enda som krävs är att motionsavgiften är betald och tarran/kortet måste uppvisas i kassan. Sedan skall man också kvittera i ett häfte på KiloSport. FUTSAL, ÅA/NOVIA-TURNERING Arrangeras i Caribia lördagen den 15.01. Både dam- och herrturnering arrangeras. Anmälningar till idrottskansliet senast den 07.01. kl. 15.00. PARKOUR Grundkurs startar i januari på måndagarna i Varissuo. Närmare info inom kort.
POWER-YOGA Längre hunna på Kåren onsdagar kl. 17.00.18.00. Sista gången innan jul den 15.12. VATTENGYMNASTIK I Åbo simhall onsdagar kl. 20.45.-21.30. Kostar 2 euro/gång, betalas vid kassan. Sista gången innan jul den 15.12.
N Ä R M A R E I N F O PÅ
Bullen
www.abo.fi/student/motion
KAV-Motion
I V a s a s k ö t s m o t i o n s v e r k s a m h e t e n a v f ö r e n i n g e n KA V - M o t i o n r . f . ÅA - o c h N o vi a s t u d e r a n d e få r f ö r 1 5 € m o t i o n e r a u n d e r h e l a s t u d i e å r e t. Ö v r i g a b e ta l a r 2 0 € . Av g i f t e n i n b e t a l a s t i l l KA V - m o t i o n s k o n t o , 6 6 0 1 0 0 - 1 1 6 7 4 7 7 . S ä t t di t t e g e t n a m n i m e dd e l a n d e f ä l t e t .
KAV-Motions schema hösten 2010 Måndag 17:30 - 19:00 Cirkelträning (gy.sal D6) 19:00 - 20:30 Karate (gy.sal D6) 20:30 - Capoeira (gy.sal D6) 21:00 - 22:00 Innebandy (OBS! TennisCenter, sal 2)
Torsdag 18:00 - 19:30 Handboll (OBS! Övis grundskola Kyrkoespl.) 20:30 - Volleyboll (gy.sal D6) Fredag 18:00 - 19:00 Innebandy (gy.sal D6) 19:00 - 21:00 Badminton / Pingis (gy. sal D6)
Tisdag 18:00 - 19:00 Streetdance (gy.sal D6) 19:00 - 20:00 Aerobic (ingen aerobic tisdagen den 7.9) 20:00 - Futsal (gy.sal D6)
Lördag 15:00 - 17:00 Volleyboll (gy.sal D6)
Onsdag 19:00 - 20:00 Zumba (gy.sal D6) 20:00 - 21:00 Innebandy (endast damer) (gy.sal D6) 21:00 - Basket (gy.sal D6)
F ör m e ra i n forma t io n
Söndag 17:00 - 19:00 Capoeira (gy.sal D6) 19:00 - 21:00 Karate
kan du maila kav-motion@abo.fi. Det går
också att kontakta KAV-motions ordförande Martin Norrgård (martin.norrgard@abo.fi) eller informationsansvariga Malin Boholm (malin.boholm@abo.fi). Avvikelser och til�läggsinformation meddelas i måndagsmailet.
Bullen
What’s going on? Händelsekalendern’
VECKA/WEEK 50 Tisdag/Tuesday - 14.12 Sista Bullen före jul
Fredag/Friday - 17.12
Sista dagen kårkanslierna har öppet före jul. De öppnar igen 3.1. This is the last day that the Student Union offices are open before the holidays. They reopen on the 3rd of January.
What a day it has been... Bullen tar julledigt och återkommer i januari. Första Bullen 2011 utkommer tisdagen 18.1, om inte annat bestäms. Tills dess så önskar vi från Kåren er alla en god jul & ett gott nytt år.
Ett stort tack till alla de som deltagit i medelinsamlingen, och till följande sponsorer: Luckan i Åbo Ikea, Reso Kafé Gadolinia Kbs restauranger
Bullen 10
editorial
bullen in english
Greetings! My years as an active member in the student union have come to an end, it seems. Even though it hasn’t been such a long time, to me it feels like the student union and those who work with and for it has become like a second family. I started out two years ago as the chairman for what was then the Vasa section of the Student Union (KAV for short). We had a fantastic year, full of fun things to do. Of course there were other, more unpleasant, things to do as well, but I can’t quite remember them anymore. Anyhow, I don’t think I will ever forget the cookieloving, Pepsi-drinking, Pampas-speaking and overall loveable people in my board that I got to work with during that year. Kajsa, Stefan, Juho, Nixu, Anna and Angelica (even though you weren’t a board member), I owe you all a big thank you: Thank you! Of course I got to know other people as well, equally loveable, but not so much pampas-speaking. At that time we had quite a gap between our students in Vasa and Åbo, which was quite sad, but still we, the board in Vasa and the one in Åbo, did our best to work together and unite the student union. And so we did. I don’t think any two of the former boards have worked as much together as we did on that matter. To Mats and the rest of the board in Åbo, I give my gratitude. So, that year ended and the next one begun, 2010. I got elected chairperson for the Student Union Parliament and that way I got front row tickets to watch the battle
of the first year as a united student union. And what a battle it has been. From the first few weeks the united board fought fiercely over what way the Freshmen overall badges were supposed to look like, and other important… stuff. Now back to a more serious approach. I owe the board of 2010 huge thanks as well. You have done a marvelous job, six persons doing what almost twelve used to. I can’t imagine the workload you have had, but still you have stood strong and done your best. I am proud to see that the new structure of the union, that I was part of forming, is actually working as well as it has done. Of course you haven’t been working alone on this. The staff has done great deeds to improve functions in the union and all of the, more or less, voluntary students running the committees and such have worked hard over the regional borders to bring us even more together. It is with great melancholy that I thank the student union for everything it has given me. These two years have been the best two years of my life (partly of course because I got married during the time as well) and I will always have a special place reserved for Åbo Akademis Studentkår in my heart. I wish you all good fortune in your undertakings! P.S. When we celebrate our 92nd anniversary in Vasa, in February 2011, I hope to see lots of students from Åbo attending as well. D.S. Simon Kaustell Chairperson, Student Union Parliament fo-karen@abo.fi
Bullen 11
flyttar till Tavastgatan 22 Det nya Café Sydväst öppnas 10.1.2011 kl 8.00
Välkommen till Café Sydväst