vecka 6 7.2.2012 nummer 3
Danssko l a
inför Kårens årsfest Onsdagen 15.2. på Kåren Kl. 19.30-21.30 Pris: 2,50€ per person. Minst 10 st deltagare behövs. Bindande anmälan per e-post till aasfest@abo.fi senast 9.2. Folkdanslaget Otakt står för utbildningen.
Bullen Kåren på webben: www.karen.abo.fi
Utgivare: Åbo Akademis Studentkårs styrelse
Chefredaktör:
Matias Dahlbäck Upplaga: 180 ex. Bullen vid
ÅBO: Öppethållningstider: Kansliet: Må-Fre 12-15
Kårens kansli: 02 215 4650 Styrelsen:02 215 4651
varje
och
tisdag
lov.
VASA:
dagar
Öppethållningstider: Kansliet: Må-Fre 12-15 Papperskvarnen: Må-Fr 12-15 Havtornen: Må-Fre 9-15
före
Inläggen
är
utgivningsdag
bör
skrivas
utom
Deadline
specialföreningsinlägg
in
på kl. på
för ons-
12:00. Kårens
hemsida. Annonsmaterial som skickas in
bör
skickas
vara in
färdigt
som
redigerat
bilaga.
och
Redaktionen
förbehåller sig rätten att förkorta och layout-mässigt Vid
Telefonnummer:
utkommer
helgdagar
frågor
ändra
kontakta
på
materialet.
bullen@abo.fi
Telefonnummer:
Havtornens kansli: 06 324 7225 Styrelsen: 06 324 7520
www.legioona.fi Styrelsen: Styrelseordförande: Raine Katajamäki, so-karen@abo.fi Vice ordförande: Jessica Nordback, vo-karen@abo.fi Styrelsemedlemmar: Ina Biström, INA-karen@abo.fi ALexander Nordling, Alexander-karen@abo.fi Marina Stenbäck, marina-karen@abo.fi Sonja Sunde, Sonja-karen@abo.fi Fullmäktige: Ordförande: Matias Kallio, fo-karen@abo.fi
veckans..
Gnurf G n u r fa l b u m e t f i n n s äv e n at t k ö pa på K å r e n s k a n s l i / h t t p : / / w w w. g n u r f. n e t
Bullen
S e kr e t aria t e t : Generalsekreterare: Riina Lappalainen, gs-karen@abo.fi Högskolepolitisk sekreterare: Heidi HIetala, hs-karen@abo.fi Socialpolitisk sekreterare med utrikesärenden: Monika Antikainen, ssu-karen@abo.fi informationssekreterare: matias dahlbäck, is-karen@abo.fi KANSLIsekreterare: Markus heikkilä, ks-karen@abo.fi Verksamhetsledare för havtornen: Marcus beijar, vl-havtornen@abo.fi
Ledaren Den största synden Jag på snabbvisit en helg till Uppsala och hälsade på några kompisar. Jag hade haft en tung båtresa och behövde ett ordentlig morgonmål för att återhämta mig. Under ett samtal på vägen till Uppsala blev jag erbjuden morgonmål i form av bacon och ägg. ”MMMmmmm… Bacon och ägg” - tänkte jag och det började vattnas i munnen som kändes stunden före denna himmelska tanke aningen torr. Men till all förskräckelse upplyste mig - denna uppsalasvensk - om att hans bacon hade länge sedan upplevt dess bäst-före-datum… !!! HUR ÄR DET MÖJLIGT?! Har ni hört om en köttätare, rättare sagt en karnivor, som lyckats med att få baconet att bli för gammal för att förtäras? Exakt, nu har ni det! Problemet löstes givetvis med ett snabbt besök till ICA och utöver denna miss var min värd utomordentlig och tog väl hand om mig. Ni gissar säkert att jag knappast kommer att behandla bacon i resten av denna bullenledare? Ni har tyvärr fel. Eller tja, närmare sagt tänker jag göra en liten parallell med min bacon incident. Det vill säga när något har blivit äldre än sitt bäst-före-datum, är det en ganska bra idé att fixa något nytt! Vi tar denna tidning, Bullen som exempel. När man för första gången hör om bullen eller börjar läsa den förväntar man sig en riktigt ordentlig morgonmål i form av bacon & ägg. Men nej, ni märker snart att det här var nog något som man inte riktigt vill eller kan äta. Men varför? För att de som har ansvaret att ge ut den här tidningen har inte tid att göra den till den ultimata kombinationen av nyheter och underhållning - som skulle få den att nå sitt största potential. Givetvis har vi alla olika åsikter om hur vi vill ha vårt bacon, en del vill ha
den välstekt och riktigt knaprig, andra vill ha den mjukare. En del däremot vill inte alls ha bacon och tycker att det tär för mycket på resurserna, men det är en annan historia. Vi utgår ifrån att vi vill förbättra något, snarare än att slopa det helt fullständigt.
Kårkansliet skulle mer än gärna behöva ivriga skribenters stöd. Vad försöker jag få fram? Jag skulle vilja se att det finns en redaktion som skulle arbeta med bullen och producera innehåll till tidningen. Vår käraste informationssekretare har många andra uppgifter än att lägga ihop denna blad. Styrelsen skall inte behöva skriva varje vecka inlägg, de har nämligen viktigare saker att göra! Kårkansliet skulle mer än gärna behöva ivriga skribenters stöd. Den här tidningen har ett enormt potential och jag hoppas på att alla jobbar för att förbättra den. Den största synden någonsin är att låta saker ligga i kylskåpet - speciellt bacon. Ha en skön fortsättning på veckan! Intresserade och hugade framtida skribenter kan fatta sin elektroniska penna och kontakta kommunikationsutskottets ordförande alexandra.lindahl@ abo.fi. / red.anm.
Lasse Mäki-Hokkonen Kårenit lamaki@abo.fi
Bullen
Kom med i jämlikhetsutskottet! Jämlikhet och jämlikhetsfrågor är ständigt på tapeten. Detta gäller såväl hela Finland som Åbo Akademis Studentkår. Under det kommande året kommer jämställdhetsutskottet att fundera över jämställdhetsfrågor som berör Åbo Akademi, men även frågor som berör större folkmassor kommer naturligtvis att tas upp vid behov. Under den senaste tiden har Åbo Akademis utbildningsorter varit en fråga som har diskuterats. För tillfället erbjuder Åbo Akademi utbildning på fyra orter, nämligen Jakobstad, Helsingfors, Vasa och Åbo. Trots att många utbildningsorter har sina fördelar leder detta även till många frågetecken, framför allt inom jämställdhetsfrågor. En utbildningsort med få kårmedlemmar kan leda till orättvisa inom hälsovård och ojämn representation i t.ex. Åbo Akademis Studentkårs styrelse och fullmäktige. Även andra jämställdhetsfrågor kommer i konflikt. Framför allt måste man nu rikta sig till de personer som detta berör. Åbo Akademis Studentkårs jämlikhetsplan kommer även att förnyas under år 2012 och där kommer jämlikhetsutskottet att ha en stor roll. Även Åbo Akademi kommer att förnya sin jämställdhetsplan och här har jämlikhetsutskottet alla möjligheter att påverka och utveckla den nya planen. Utöver dessa ärenden är händerna fria. I utskottet kommer vi att diskutera just det som medlemmarna vill. Utskottsverksamheten är kårmedlemmarnas bästa påverkningsmöjlighet på frågor som gäller studentkåren och även hela Åbo Akademi. Det fungerar enligt principen ”the more the merrier” Första mötet kommer att äga rum på Kåren (vinden)/Havtornen (mötesrummet) via videokonferens den 13.2.2012 med start kl 16.00. (Träff utanför Kårens huvudingång kl 15.45 så går vi upp till vinden tillsammans.) Ifall det finns frågor eller ifall ni vill komma med på utskottets e-postlista meddela vkarlsso@abo.fi. Med vänliga hälsningar Jämlikhetsutskottets ordförande, Veronica Karlsson Bullen
Funderar du på att studera utomlands läsåret 2012-2013? Åbo Akademi erbjuder sina studerande utmärkta möjligheter att studera utomlands en termin eller ett läsår. Alla som åker inom ÅA:s utbytesprogram får stipendium! Studiestödet får man dessutom med sig då man studerar utomlands. Nu är det hög tid att söka Erasmus och Nordplus, bilaterala platser i Ryssland, i Sydamerika: Deadline 9 mars Restplatser i Nordamerika och platser via ISEP: Deadline 16 mars. För mera information, se http://www.abo.fi/studerautomlands Internationella enheten finns i Gripen. Vi har mottagningstid må, ti, to och fre kl. 10-12 Erasmus, Nordplus, Ryssland, Sydamerika: Harriet Klåvus, tel. 215 4510 e-post hklavus@abo.fi Nordamerika, ISEP: Monica Nylund, tel. 215 4790 e-post mnylund@abo.fi Bullen
NATIONER
fest! Nog är du väl redan anmäld? Om inte, ta då och kolla in årsfestÖ s t e r b o t t n i n g a r hemsidan www.nylandskanationen. och vänner! org/arsfest. Samtidigt kan du passa Idag, tisdag, kl. 19 på att anmäla dig till årsfestveckhåller Österbottnis- ans övriga program. Sen är det bara ka Nationen årsmöte att dra på yllesockorna och koka en i auditorium Armfelt, kopp te och vänta på ett av årets Arken. Välkommen! Ikväll efter års- höjdpunkter! mötet har revygänget också sitt för- Filippa sta möte i Arken. Är du intresserad av att stå för underhållningen på scenen eller av att ha hand om re- FAKULTETSFÖRENINGAR kvisitan till revyn? Släng då iväg ett e-postmeddelande till canygard@ KK:are abo.fi eller dyk bara upp på mötet. Hoppas alla som delImorgon, onsdag, kl. 12-13 i Gado är tog FIA-cup förra torsdet biljettförsäljning till Ärtsoppa dag hade sjuukt roligt! och Punsch. Hoppas att du får tag :DD 10.2 så ordnas det i en biljett till den traditionsenliga Axels och Stinas Industri Dagar. festen. Senast imorgon ska du också Kom och lyssna på intressanta fökomma ihåg att anmäla ditt intresse reläsningar, alla deltagare slipper för slalomresan till Hirvensalo 13.2. också med på en sitz! Mera info på Anmälan görs åt Jessica Nordback, bocken. Kemistklubben har årsmöte jnordbac@abo.fi. 16.2, det ordnas även México-sitz efEn fågel viskade i mitt öra att vär- ter mötet! Kom ihåg att billigare bildinnan är en hejare på att baka och jetter säljs endast på mötet! att hon bjuder på något smarrigt Syns på mötet! varje gång hon får tillfälle. Så se till VO Joni att vara i Arken kl. 19 ikväll! Vi ses! Cecilia Hej SF-are o vänner! Ja hoppas ni ha haft en Hejsan! rikit bra början på året! Lördagen den 3.3 O att ni ha trivts er bra smäller det då Nypå våra evenemang... ländska Nationen minns även att vi (kanslitrollen) firar sin 76-års årsBullen
befinner oss i kansliet under kanslitiden o att tentkaffet ordnas där enligt sedvanlig tid. Naturligtvis vill vi även gratulera o önska lycka till Finlands nyaste president! // Mvh Tomi
IDROTTSFÖRENINGAR
Om just DU är intresserad av att testa eller börja DYKA, så har du världens chans NU! DK Östersjön ordnar tillHumF-aktuellt sammans med Ursuk introdyk och F har allmänt öp- dykgrundkurs (för dykcertifikat) i pet torsdagen den 9 Feb-Mars. februari, från kl. 23 Introdyket hålls 23.2 med start kl. framåt. Vi bjuder på 18, dyket kostar 20 euro, sista anvärme, och vad är nu bättre än det? mälningsdag är 16.2! Dit bara! Dykkursen (CMAS, P1) startar 8.3 //Hermes (aka HumF-info) kl. 18, kursen är till specialpris 400 euro, sista anmälningsdag är 23.2! Mera info och anmälning till dko@ abo.fi eller kom och träffa oss den ÄMNESFÖRENINGAR 14.2. i BioCity vån 2 kl. 12-13! Hej på er Stadgeiter Vänliga hälsningar, Anna Törnroos (DKÖ ordf.) och vänföreningar! På onsdagen ställde Stadga till med sin år- MUSIKFÖRENINGAR liga styssebytarsitz som kom att överstiga alla förväntningar. Festen Hej alla nära och kära var superb med god mat, härligt umvänner och ovänner ! gänge och många fina presenter till Kom ihåg att Axelbanden nya styrelsen. Ett stort tack till det har hela 3 spelningalla er som deltog i sitzen, speciellt ar på kommande ! För alla de vänföreningar som var repre- tidtabellerna se vår hemsida www. senterade under kvällen och som axelbandet.fi, eller infomailet. bidrog till att kvällen blev så lyckad Den största av alla kommer att bli som den var. Vi hoppas på fortsatt Kårens årsfest, vilket skall bli megott samarbete och en oförglömlig gaskoj ! vår. Just nu håller vi i Axelbandet på att Ha det bra! öva intensivt inför den närmande // Jannika Axelnatten. Då firar vi vårt 55-års juBullen
bileum och INK-festivalen, med studentorkestrarna PQ från Stockholm och Strindens från Trondheim. Ämnesföreningarna torde få privat mail om kommande Axelnatten. Det var allt för denna gång, ha det bra, // LP
Kulturella, religiösa och ideella föreningar Hej picturaiter! Hoppas alla kommit igång med det nya året och inte är rädda för att ge sig ut i kylan med kamerorna. Nästa fotokväll äger rum tisdag 7.2 med gästföreläsare Benjamin Suomela, pressfotograf för HBL. Tema för kvällen är “publicitet”. Skicka in ditt bidrag till pictura.bilder@gmail. com senast dagen innan kl 24. Dyk sedan upp i ASA A120 (Stora auditoriet, Fänriksg. 3) på tisdagen kl 18 och skåda på fina bilder, vi bjuder på kaffe med tilltugg. Kom kom! Om jag har förstått det rätt ska man kontakta dig, men att man även kan skriva in det på hemsidan direkt om man fått tillgång till det. Kunde jag få det? Som Picturas nya infosekreterare kommer jag antagligen att skriva in ett antal inlägg i Bullen. Charlotta Rosenberg, infosekreterare för Pictura Bullen
Studentkårens profilhöjning ”Studentkåren - Nära dig” var årtiondets nyhetsanka, eller blev den verkligen av? Vi har mera observerat ”Studentkåren - långt borta från verkligheten och studenten” - Errores anno 1995 ÅAS Wapptidning
LEDIG BOSTAD 2 RUM+KOKVRÅ=50 m2 Eriksgatan 20 C 43, 3 våningen. Huset är byggt 1955. Bostaden är i gott skick. Hyra 490 euro+ vattenavg./pers.(nu 17 euro) + el enl. förbrukn. Två månadshyror som bostadsgaranti. Bostaden är ledig. Förfrågningar om bostaden samt ansökningar kan riktas tillLena Backman på Kåren, tel. 0500-828 482 / 02-215 3704 el. e-mail lena. backman@abo.fi
ÅA motion
D om u s I dro t t ska n s l i
M o t io n si n s t r u k t ör C ar l M y rb e r g s ä kras t a n t r ä ffbar på D om u s d e n 0 7 . 0 2 . , 0 8 . 0 2 . , 0 9 . 0 2 . , 1 0 . 0 2 . sam t d e n 1 3 . 0 2 . k l . 1 3 . 0 0 . - 1 4 . 3 0 . T e l : 0 2 - 2 1 5 4 6 5 4 , 0 4 0 - 5 5 9 9 4 6 5 . Emai l : car l . m y rb e r g @ abo . fi
AKTUELLT
JUMPPORNA PÅ M & M (Kalevavägen 15) Spinning: Måndagar kl. 18.50.-19.50. BodyStep: Tisdagar kl. 19.15.-20.15. BodyPump: Onsdagar kl. 16.20.-17.20. BodyCombat: Torsdagar kl. 19.15.-20.15. Avgift: 2 euro/gång. Motionstarran eller kortet måste uppvisas i kassan. CAPOEIRA På Kåren tisdagar kl. 19.30.-21.00. 22 euro för 10-gångerskort. LÄNKBASTU Från Domus varje onsdag kl. 18.30. Bastu efteråt för damer och herrar. Vi delar upp oss i grupper och löper olika långa sträckor. Allt mellan 5 och 15 km. NIA Tisdagar kl. 19.45.-21.00. på Eriksgatan 22. 19 euro för 10-gångerskort. Anmälningar till idrottskansliet innan man går första gången. POWER YOGA Måndagar kl. 16.45.-17.45. (nybörjare) samt onsdagar kl. 17.00.-18.30. (längre hunna). 19 euro för 10-gångerskort. SALSA På Kåren måndagar kl. 19.30.-21.00. (nybörjare) samt onsdagar kl. 19.30.-21.00. (längre hunna). 19 euro för 10-gångerskort. ZUMBA På Kåren Tisdagar kl. 17.15.-18.15. (nybörjare) samt tisdagar kl. 18.25.-19.25. (längre hunna). 19 euro för 10-gångerskort. TOTAL BODY CONDITION (TBC) På Kåren måndagar kl. 18.00.-19.00. 19 euro för 10-gångerskort. ISHOCKEY Tillsammans med TY torsdagar kl. 15.00.16.00. i Kuppis ishall. IKA-HERRVOLLEY Träningar i Raunistula tisdagar kl. 17.00.-19.00. samt söndagar kl. 20.00.-22.00. Nya spelare kan anmäla sig till idrottskansliet. HANDBOLL I St.Olofsskolan torsdagar kl. 21.00.22.00.
NÄ R M A R E I N F O P Å
10-GÅNGERSKORTEN I JUMPPORNA Samma kort kan användas i Zumba, TBC, Salsa, Power Yoga, Showdans och Nia. Capoeiran har skilda kort. CHEERLEADING Tisdagar kl. 21.00.-22.00. i Cygnaeus samt torsdagar kl. 20.30.-22.00. i Katedralskolan. SHOWDANS På Kåren onsdagar kl. 18.30.-19.30. 19 euro för 10-gångerskort. VOLLEYBOLL, ALLMÄN TRÄNINGSTID Tisdagar i Raunistula kl. 21.00.-22.00. BASKET Ny tid för de allmänna Basketträningarna, tisdagar kl. 19.30.-20.45. i Kastun koulu, övre salen. MIXEDSÄHLY (Isaskar) Turneringen kör igång inom kort. BASKET (Isaskar) Arrangeras dam-, mixed- och herrturnering. Anmälningar senast den 10.02. kl. 15.00. till idrottskansliet. Deltagaravgift 50 euro samt garantiavgift 40 euro/lag. BORDTENNIS, INDIVIDUELLA MÄSTERSKAP Arrangeras i Alfan Liikuntakeskus den 24.02. på dagtid. Anmälningar till idrottskansliet senast den 20.02. kl. 12.00. Klasser: Singel Damer, Singel Herrar, Dubbel. BOWLING (Isaskar) På Fastlagstisdagen den 21.02. i Kuppis Bowlinghall. 4-mannalag, bokningar av banor från idrottskansliet. Man bowlar antingen kl. 10.00., kl. 11.00. eller kl. 12.00. SJÄLVFÖRSVAR, GRUNDKURS Kursen blir senare än vad som tidigare har planerats. Trolig start i slutet av februari. MOTIONSMAIL-LISTAN Önskvärt att flera skulle ansluta sig till Motions-mailinglistan. Anvisningar på ÅA: s Motionssidor. ÅIFK/DAMFOTBOLL ÅIFK kommer att ha ett damfotbollslag i division 4 sommaren 2012. Flera spelare ryms med i laget. Träningar fyra gånger i veckan. Mera info av lagledare Michael Bäckström, 044-7684660 eller koordinator Marko Joas, 0400-291445.
www.abo.fi/student/motion
Bullen
What’s going on? Händelsekalendern’
Specialföreningskonferens i Åbo Kl. 18 i Argentinasalen, Kåren
Tisdag - 7.2
Torsdag - 9.2
Deadline för Kårenitenkäten Svara på enkäten. Finns i din mailbox. Hoppas vi.
Onsdag - 8.2
Ris istället för ros Deadline för era nomineringar. Maila karen@abo.fi idag. Pre-årsfest party på The Monkey ÅAS årsfestkommitté ordnar preårsfestparty på The Monkey i Åbo onsdagen 8.2 med start kl. 22.00. Inträde 3€. Otakts årliga gammeldanskurs här igen! Vill du friska upp dina danskunskaper inför vårens fester? Eller lära dig dansa från grunden? Kom med på gammeldanskurs! Tid: fyra onsdagar i februari 17.3019.00 fr.o.m. 8.2 Program: 8.2 foxtrot, 15.2 vals, 22.2 schottis, 29.2 mazurka Pris: 3,50 €/gång eller 8 € för hela kursen, Otakts medlemmar gratis Plats: Källarsalen, Gillesgården, Auragatan 1G Intresseanmälan till otakt@abo.fi eller på facebook! OBS! Du behöver inte ha ett par med! Bullen 10
Specialföreningskonferens i Vasa Kl. 18 i Auditorium Bruhn, Academill
Måndag - 13.2
Jämlikhetsutskottsmöte På Kårens Vind/Havtornens möterum kl. 18.00.
Hos honom är möjligheten att skaffa sig en utkomst ledstjärnan, men därför svalnar också hans känsla för kamratskapet, och idealen förbleknar. - Kårordförande Rolf Pipping, som 1920 förfasade sig över den nya studenttypen som bara läste för sin examen, och inte för att lära.
editorial
bullen in english
Of Cakes and Men By the time you read this Finland will have a new President-elect. There will be a new person who from the beginning of March will be the largely symbolic leader of the Republic of Finland for a six-year term. The two men who ran for president on Sunday have a lot in common; they are both middle aged and have spouses that are much younger than them. They both also have a long career in politics behind them. Still, they differ somewhat in values and inspire very different reactions from people. Much has been said, written and implied about the partner of one of the candidates. People have thought it might or definitely would be harmful for the reputation of Finland if the head of state does not live in a “traditional” (=straight) relationship. Would it be possible to elect the person that has the best qualifications and best experience for the job and change the prejudice of people who think hetero-normatively? I personally do simply not care whom the future president chooses to live with. I chose my candidate based on what he thought about welfare, presidential powers and the environment and it is one of my dearest wishes that we will one day live in a world where sexuality matters as much as the colour of your eyes. I also eagerly await the day when tradition won’t be seen as supreme to, say, competence or intelligence. Well, a woman can dream. Having said that, traditions are not all bad. Last Sunday we celebrated Runeberg’s Day. Johan Ludvig Runeberg was a poet who was born on February 5th 1804 and whose most famous work was a collection of poems called “Fänrik Ståls sägner” about the war between Sweden and Russia in 1808-09 which
ended in Finland becoming a part of Russia after having been part of Sweden for around six hundred years. The first poem in the collection is called “Vårt land” (“Our country”) and became the national anthem of Finland. For this, we still celebrate the memory of a 19th century poet and still eat delicious miniature almond cakes filled with raspberry jam and decorated with royal icing, said to have been a personal favourite of said poet. A lot of Runeberg’s poems are about struggling with poverty, being heroic and loving one’s fatherland. The poems offer an interesting insight into the thoughts of people who lived in the mid 1800s and celebrating Runeberg’s Day reminds us of the existence of beautiful 19th century literature.
Traditions can be comforting and enriching but you shouldn’t take them too seriously. All in all, I think it would be beneficial to have a non-fundamentalist attitude towards traditions. Traditions can be comforting and enriching but you shouldn’t take them too seriously. You don’t have to love your country, your country’s 19th century literature and people born and bred in your country exclusively to be a good citizen of said country. Maybe you can be a good Finn (or other) and love both the poems of Runeberg and the novels of Dan Simmons, both the Runeberg cake and the French macaron, both bacon and shredded soy, and maybe marry a gorgeous Equadorian.
Ina Biström Executive Board Member ina-karen@abo.fi
Bullen 11