5 minute read
NÄHSCHULE
from burda style 2107
by burda style
Minikleid
Stufe für Stufe zu Ihrem neuen Traummodell
Advertisement
EINKAUFSZETTEL: KLEID 104 VON SEITE 13
• Viskosegewebe, 140 cm breit: 3,20 m • Gummiband, 0,7 cm breit,
Gr. 36, 38: 0,50 m; Gr. 40 – 44: 0,55 m
Außerdem:
• Seidenpapier zum Abpausen der
Schnittteile vom Schnittbogen • Bleistift • Papierschere • Maßband • Handmaß • Lineal • Stecknadeln • Schneiderkreide • Zuschneide- und kleine Handarbeitsschere • Kopierrädchen und burda style-
Kopierpapier • Nähmaschinennadel • Nähnadel • Nähgarn • Heftfaden
Leichte Kleiderstoffe aus Viskose, Baumwolle oder Mischgewebe Zuschneideplan:
STOFFBRUCH Rückw. Kleidlänge: ca. 100 cm
Stoff 140 cm 55 “
Roter Schnitt
Bogen C: Schnittteile 1 bis 7
WEBKANTEN
DAS SCHNITTMUSTER FÜR DAS KLEID …
Schnittteile auf dem Bogen:
… finden Sie auf Bogen C. Pausen Sie die Schnittteile mithilfe von Seidenpapier inklusive aller eingezeichneten Linien und Beschriftungen für Modell 104 in der gewünschten Größe ab.
Extra-Tipp:
Um die passende Größe zu finden, messen Sie Ihren Brustumfang: Gr. 36: 84 cm, Gr. 38: 88 cm, Gr. 40: 92 cm, Gr. 42: 96 cm, Gr. 44: 100 cm.
36 - 44
DER ZUSCHNEIDEPLAN …
… zeigt, wie Sie die Schnittteile auf den Stoff legen und feststecken.
1 Vorderteil 2 Rückenteil im Stoffbruch 2-mal 1-mal
3 Schrägstreifen (Ausschnitt) im Stoffbruch
1-mal 4 Ärmel 2-mal 5 Obere Rockstufe im Stoffbruch 2-mal 6 Mittl. Rockstufe im Stoffbruch 2-mal 7 Untere Rockstufe im Stoffbruch 2-mal
1ZUSCHNEIDEN Stoff zur Hälfte falten, rechte Seite innen. Teile laut Zuschneideplan auf den Stoff stecken. Mit Schneiderkreide an allen Papierschnittkanten, außer an Teil 3 sowie an der oberen Kante von Vorderteilen, Ärmeln und Rückenteil (= Ausschnittkante), 1,5 cm Zugabe auf den Stoff zeichnen. Teile an diesen Linien ausschneiden. Die Ausschnittkante benötigt keine Zugabe, sie wird eingefasst. 2 MARKIERUNGEN ÜBERTRAGEN An allen Teilen die Schnittkonturen (Naht- und Saumlinien) sowie die im Schnitt eingezeichneten Markierungen mit Kopierpapier und Kopierrädchen auf die linke Stoffseite übertragen. Die Anleitung dazu finden Sie beim Kopierpapier. 3 VORD. MITTELNAHT / SCHLITZ Vorderteile rechts auf rechts aufeinanderlegen, Mittelnaht heften, dabei auch den Schlitz zuheften. Naht vom Schlitzzeichen bis unten steppen. Nahtenden sichern. Zugaben versäubern und auseinanderbügeln, am Ausschnitt festheften. Heftstiche trennen. Schlitzkanten schmal absteppen.
4SEITENNÄHTE Vorderteil rechts auf rechts auf das Rückenteil legen, Seitennähte stecken (Nahtzahl 1) und steppen. Zugaben zurückschneiden, zusammengefasst versäubern und zu einer Seite bügeln. 5 ÄRMEL Den Abnäher am Ärmel stecken und spitz auslaufend steppen. Fäden verknoten. Zugaben auf 7 mm Breite zurückschneiden, zusammengefasst versäubern und nach hinten bügeln. Ärmel längs falten, rechte Seite innen. Ärmelnähte steppen (Nahtzahl 2). Zugaben auf 7 mm Breite zurückschneiden, zusammengefasst versäubern und zu einer Seite bügeln. 6 UNTERE ÄRMELKANTE / GUMMIDURCHZUG Zugabe der unteren Ärmelkante nach innen bügeln, 5 mm breit einschlagen und feststecken. Zugabe schmal feststeppen, dabei eine Öffnung zum Einziehen des Gummibands lassen. Nahtenden sichern. Gummiband in 2 Teile schneiden und mithilfe einer Sicherheitsnadel in die Tunnel einziehen. Enden in angenehmer Handgelenkweite aufeinandernähen. Nahtöffnungen zusteppen.
7ÄRMEL EINSETZEN Ärmel rechts auf rechts in den Armausschnitt stecken (Nahtzahl 3), dabei folgende Punkte beachten: Querstriche 4 von Ärmel und Vorderteil sowie Ärmel- und Seitennähte treffen aufeinander. Ärmel feststeppen. Zugaben zurückschneiden, zusammengefasst versäubern und von oben bis zum Beginn der Rundung in die Ärmel bügeln. 8 AUSSCHNITT EINREIHEN Zum Einreihen der Ausschnittkante von * bis * zweimal mit großen Stichen steppen: 7 mm neben der Kante und noch einmal 5 mm darunter. Unterfäden auf folgende Längen anziehen: an den Vorderteilen für Gr. 36 auf 7 cm, Gr. 38 auf 7,5 cm, Gr. 40, 42 auf 8 cm, Gr. 44 auf 8,5 cm; am Rückenteil für Gr. 36 auf 11 cm, Gr. 38 auf 11,5 cm, Gr. 40 auf 12 cm, Gr. 42 auf 12,5 cm, Gr. 44 auf 13 cm; an den Ärmeln für Gr. 36, 38, 40 auf 12 cm, Gr. 42, 44 auf 12,5 cm. Fäden verknoten. 9 AUSSCHNITT EINFASSEN Am Rückenteil und am Schrägstreifen die Mitte markieren. Schrägstreifen Mitte auf Mitte auf den Ausschnitt stecken, die Bindebänder stehen jeweils am Schlitz über. Schrägstreifen 1 cm breit feststeppen. Nahtenden sichern.
10 BINDEBÄNDER NÄHEN Die Bänder längs zur Hälfte falten, rechte Seite innen. Kanten aufeinanderstecken und 1 cm neben der Bruchkante steppen. Fäden nicht zu kurz abschneiden, in eine Stopfnadel fädeln und fest verknoten. Nadel mit dem Öhr voran durch das Röllchen schieben, Bänder so wenden. 11SCHRÄGSTREIFEN ANNÄHEN Das Schrägband am Ausschnitt über die Kante wenden, eingeschlagen auf die Ansatznaht heften und von Hand annähen. Die Enden der Bänder etwas nach innen schieben und die Kanten zunähen. 12 ROCKSTUFEN Die oberen, mittleren und unteren Rockstufen jeweils rechts auf rechts aufeinanderlegen, Seitennähte steppen. Zugaben zurückschneiden, zusammengefasst versäubern und zu einer Seite bügeln. An der unteren Rockstufe die Zugabe der unteren Kante versäubern, umbügeln und feststeppen.
13 ROCKSTUFEN EINREIHEN Zum Einreihen der Rockstufen jeweils beidseitig der markierten Nahtlinie mit großen Stichen steppen. An den Seitennähten unterbrechen und die Fäden hängen lassen. An der unteren Rockstufe die Fäden auf die Weite der mittl. Rockstufe anziehen. Fäden verknoten. Weite gleichmäßig verteilen. 14ROCKSTUFEN ANEINANDER- STEPPEN Die untere Rockstufe rechts auf rechts auf die mittl. Rockstufe stecken, Seitennähte treffen aufeinander. Untere Rockstufe zwischen den Reihlinien feststeppen. Zugaben zurückschneiden, zusammengefasst versäubern und nach oben bügeln. Die mittl. Rockstufe genauso an die obere Rockstufe steppen. 15 ROCK FESTSTEPPEN An der oberen Rockstufe die Fäden auf Oberteilweite anziehen. Fäden verknoten. Weite gleichmäßig verteilen. Rock rechts auf rechts auf das Oberteil stecken, Seitennähte treffen aufeinander. Rock zwischen den Reihlinien feststeppen. Zugaben zurückschneiden, zusammengefasst versäubern und in das Oberteil bügeln.
Stoffvarianten
Sie wollen es grafischer, knalliger, puristischer? Kein Problem!
EXAKT
„Popeline Viskose gemustert“, 100 % Viskose, über mtstofferie.de, 11,99 €
GANZ SANFT
„Viskose-Leinen-Mix
Bestickte Blumenranken – wollweiss“, 55 % Leinen, 45 % Viskose, über stoffe.de, 18,95 €/m
EXOTISCH
„Italienischer Viskosekreppstoff Aurelie; Papageien, moosgrün“, 100 % Viskose, über stoffekontor. de, 69 €/m
Tipp
YourStyle by PFAFF ab sofort gratis im teilnehmenden PFAFF-Fachhandel
JETZT ABHOLEN: Das neue Kundenmagazin
IDEEN, TRENDS UND NEUHEITEN RUND UM IHR SCHÖNSTES HOBBYYOUR STYLE Bon Voyage by Die Frühjahrsausgabe mit tollen Ideen, Tipps und Tricks rund um die NähFALTEN SIND SCHÖN Verrückt nach Plissee TRAVELLER BAG IDEE ZERO WASTE SIE IST DA! DIE NO. 1 PFAFF COVERLOCK maschine. Darunter Inspirationen von Profis aus dem Hause PFAFF, beDie schönsten Ideen zum Nachnähen Tüll und Transparenz Zart kommt der Sommer kannten Bloggern aus P_YS_01_2021.indd 1 der Nähszene, Desig12.04.21 15:29 nern, Deutschlands bekanntester Maßschneiderin Inge Szoltysik-Sparrer und vieles mehr. Fragen Sie Ihren Fachhändler auch nach einem Abo!