NÄHSCHULE

Kurzjacke

Endlich Frühling, endlich ein neues It-Piece! Wie schön, wenn es dank Step-by-StepAnleitung auch noch ganz easy ist

Jackenstoffe mit etwas Stand, z.B. Jacquard, Gabardine, Popeline

Rückw. Jackenlänge: ca. 58 cm

EINKAUFSZETTEL: JACKE 112 VON SEITE 43

• Baumwoll-Mischgewebe, 140 cm breit: 1,95 m • Futter, 140 cm breit: 1,35 m • Aufbügelbare Einlage, z.B. Vlieseline G 785 • 1 großer Druckknopf zum Annähen

Außerdem:

• Seidenpapier zum Abpausen der

Schnittteile vom Schnittbogen • Bleistift • Papierschere • Maßband • Handmaß • Lineal • Stecknadeln • Schneiderkreide • Zuschneide- und kleine Handarbeitsschere • Kopierrädchen und burda style-

Kopierpapier • kleine Sicherheitsnadel • Nähgarn • Heftfaden

Schnittteile auf dem Bogen:

Blauer Schnitt

Bogen C: Schnittteile 1 bis 7, 11 bis 16, 18 und 19

DAS SCHNITTMUSTER FÜR DIE JACKE…

…finden Sie auf Bogen C. Pausen Sie die Schnittteile mithilfe von Seidenpapier inklusive aller eingezeichneten Linien und Beschriftungen für Modell 112 in der gewünschten Größe ab.

Extra-Tipp:

Um die passende Größe zu finden, messen Sie Ihren Brustumfang: Gr. 36: 84 cm, Gr. 38: 88 cm, Gr. 40: 92 cm, Gr. 42: 96 cm, Gr. 44: 100 cm.

DIE ZUSCHNEIDEPLÄNE…

…im Nähjournal zeigen, wie Sie die Schnittteile auf den Stoff und das Futter stecken.

1 Oberes Vorderteil 2-mal 2 Rückenteil 2-mal 3 Seitenteil* 2-mal 4 Ärmel* 2-mal 5 Vord. Besatz 2-mal 6 Rückw. Besatz im Stoffbr. 1-mal 7 Ärmelbesatz 2-mal 11 Unteres Vorderteil 2-mal 12 Ärmelaufschlag 4-mal 13 Tasche 2-mal 14 Klappe* 2-mal

(*Diese Teile auch aus Futter zuschneiden, siehe Zuschneideplan)

Futterteile

15 Oberes Vorderteil 2-mal 16 Rückenteil 2-mal 18 Unteres Vorderteil 2-mal 19 Tasche 2-mal

(Diese Teile nur aus Futter zuschneiden, siehe Zuschneideplan)

1STOFF ZUSCHNEIDEN Stoff der Länge nach zur Hälfte falten, rechte Seite innen. Teile laut Zuschneideplan (im Nähjournal) auf den Stoff stecken. Mit Handmaß und Schneiderkreide an den Papierschnittkanten 1,5 cm Nahtzugabe und 4 cm Saumzugabe (Teile 2, 3 u. 11) auf den Stoff zeichnen. Teile an diesen Linien ausschneiden. 2 DIE EINLAGE ZUSCHNEIDEN Vlieseline zur Hälfte falten, Klebeseite innen. Teile 5, 6, 7, 12 und 14 laut Zeichnung feststecken. Mit Bleistift und Lineal an den Kanten 1,5 cm Nahtzugabe anzeichnen. Teile ausschneiden und auf die linke Seite der Stoffteile bügeln. Teile mit Einlage noch einmal rechts auf rechts auf ei nanderlegen bzw. falten. Schnittteile wieder feststecken. 3 MARKIERUNGEN AUF DEN STOFF ÜBERTRAGEN An allen Teilen die Schnittkonturen (Naht- und Saumlinien) sowie die im Schnitt eingezeichneten Markierungen mit Kopierpapier und Kopierrädchen auf die linke Stoffseite übertragen. Die Anleitung finden Sie beim Kopierpapier. Die Saumlinien, Anstoßlinien sowie die vord. Mitte mit Heftstichen auf die rechte Stoffseite übertragen.

4FUTTER ZUSCHNEIDEN Futter längs zur Hälfte falten, rechte Seite innen. Teile laut Zuschneideplan (im Nähjournal) auf das Futter stecken. Mit Handmaß und Schneiderkreide ringsum 1,5 cm Nahtzugabe anzeichnen. Teile ausschneiden. Die Schnittkonturen mit Kopierpapier auf das Futter übertragen. 5 VORDERE QUERNÄHTE Obere Vorderteile rechts auf rechts auf die unteren Vorderteile legen, Teilungsnähte steppen (Nahtzahl 2). Nahtzugaben nach unten bügeln. Nähte 5 mm breit absteppen. 6 VORDERE TEILUNGSNÄHTE Seitenteile rechts auf rechts auf die Vorderteile legen, Teilungsnähte stecken (Nahtzahl 3) und steppen. Dabei am Querstrich beginnen und enden. Nahtenden sichern. Obere Vorderteile am Querstrich bis dicht zum letzten Steppstich einschneiden (Pfeil). Zugaben auseinanderbügeln.

7TASCHEN Futtertasche rechts auf rechts auf den angeschnittenen Besatz der Stofftasche stecken, Kanten aufeinandersteppen, dabei eine Öffnung zum Wenden lassen. Zugaben in das Futter bügeln. Besatz an der Umbruchlinie nach außen wenden. Futtertasche auf die Stofftasche stecken. Kanten aufeinandersteppen. Zugaben zurückschneiden, an den Rundungen einschneiden. Tasche wenden, bügeln. Nahtöffnung von Hand zunähen. Taschen die Anstoßlinien treffend auf die Vorderteile stecken und 5 mm breit feststeppen. 8 KLAPPEN Stoffklappe rechts auf rechts auf die Futterklappe stecken, Kanten laut Zeichnung aufeinandersteppen. Nahtenden sichern. Zugaben zurückschneiden, an den Rundungen einschneiden. Klappe wenden. Kanten heften, bügeln und 5 mm breit absteppen. Die Zugabe der Ansatzkante auf 5 mm Breite zurückschneiden und zusammengefasst versäubern. Klappe laut Zeichnung 1 cm oberhalb der Tasche feststecken und feststeppen. Nahtenden sichern. Klappe nach unten bügeln. Obere Kante 5 mm breit absteppen. 9 RÜCKW. TEILUNGSNÄHTE/ RÜCKW. MITTELNAHT Rückw. Teilungsnähte wie die vord. Teilungsnähte steppen (Nahtzahl 4). Zugaben auseinanderbügeln. Rückenteile rechts auf rechts aufeinanderlegen, rückw. Mittelnaht steppen. Zugaben zu einer Seite bügeln. Mittelnaht 5 mm breit absteppen.

10 SCHULTERNÄHTE Vorderteile rechts auf rechts auf das Rückenteil legen, Schulternähte stecken (Nahtzahl 5) und steppen, dabei die rückw. Schulterkanten vom Halsausschnitt bis • etwas einhalten. Zugaben auseinanderbügeln. Vord. Besätze rechts auf rechts auf den rückw. Besatz legen, Schulternähte steppen (Nahtzahl 6). Zugaben auseinanderbügeln. 11BESATZ FESTSTEPPEN Besatz rechts auf rechts auf die Vorderteile und den rückw. Halsausschnitt stecken, Schulternähte treffen aufeinander. Besatz an den unteren Kanten, den vord. Kanten und am Ausschnitt feststeppen. Zugaben zurückschneiden, an den Rundungen einschneiden, an den Ecken schräg abschneiden. 12 BESATZ NACH INNEN WENDEN/SAUM NÄHEN Besatz und Saumzugabe nach innen wenden. Kanten heften, bügeln. Saumzugabe von Hand locker annähen.

13 ÄRMEL/AUFSCHLÄGE/ BESÄTZE Ärmelnähte steppen (Nahtzahl 7). Zugaben auseinanderbügeln. Die Ärmelbesätze zur Rundung steppen (Nahtzahl 9). Ärmelaufschläge zur Rundung steppen (Nahtzahl 10). Zugaben jeweils auseinanderbügeln. Je einen Aufschlag mit Einlage rechts auf rechts auf einen Aufschlag ohne Einlage legen, Nähte treffen aufeinander. Obere Kanten aufeinandersteppen. Aufschläge wenden, bügeln. Offene Kanten aufeinanderstecken. 14ÄRMELAUFSCHLÄGE FESTSTEPPEN Aufschlag rechts auf rechts auf die untere Ärmelkante stecken (Nahtzahl 11). Besatz über dem Aufschlag feststecken, alle Nähte treffen aufeinander. Kanten aufeinandersteppen. Zugaben in den Besatz bügeln und schmal neben der Naht feststeppen. Besatz nach innen wenden und von Hand locker annähen. 15 ÄRMEL EINSETZEN Ärmel zunächst unten, zwischen den Teilungsnähten, rechts auf rechts auf den Armausschnitt stecken, die Ärmelnaht trifft auf den Querstrich am Seitenteil, Querstriche 8 von Ärmel und Seitenteil treffen aufeinander. Ärmel von Ecke bis Ecke feststeppen, Nahtenden sichern. Restl. Ärmel feststecken und -steppen, der Querstrich der Ärmelkugel trifft auf die Schulternaht. Zugaben zurückschneiden und in die Jacke bügeln.

FOTO: U2/ULI GLASEMANN (1). ILLUSTRATIONEN: MARION PAUL. REDAKTION: MARLIS FASSBENDER 16 FUTTER ZUSAMMENNÄHEN Rückenteile rechts auf rechts aufeinanderlegen, Kanten aufeinandersteppen und für die rückw. Bewegungsfalte wie markiert steppen. Nahtenden sichern. Falte zu einer Seite bügeln. Nähte an den Futterteilen steppen. Ärmel in das Futter einsetzen. 17FUTTER FESTSTEPPEN Futter rechts auf rechts auf den Besatz stecken (Nahtzahl 15), Schulternähte treffen aufeinander. Futter feststeppen, dabei ca. 5 cm vor der unteren Jackenkante beginnen und enden (Pfeil). Zugaben am rückw. Halsausschnitt einschneiden. Zugaben in das Futter bügeln. 18 FUTTER ANNÄHEN Futter links auf links in die Jacke legen, Ärmel ineinanderziehen. Untere Kante der Futterärmel einschlagen, etwas nach oben schieben und auf dem Ärmelbesatz annähen. Die untere Futterkante einschlagen, etwas nach oben schieben und auf der Saumzugabe annähen. Die Mehrlänge des Futters als Fältchen nach unten legen. Restl. Futter auf den vord. Besätzen annähen. Besätze auf der Saumzugabe annähen. Druckknopf an x annähen, dabei mit gleichmäßigen Stichen durch alle Stofflagen nähen.