Business Class Magazine Issue No. 41

Page 1

‫اﻟﻤﻮازﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﺗﺴﺎوي اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﻐﻠﻂ ﻏﻴﺮ ﻣﺮدود‬

‫‪sunday 14-12-2014‬‬ ‫‪issue‬‬ ‫‪No.23‬‬ ‫ﻛﻞ‪-‬أﺣﺪ‬ ‫ﺗﺼﺪر‬ ‫ﻣﺠﻠــﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ أﺳــﺒﻮﻋﻴﺔ‬ ‫‪sunday 19-04-2015 - issue No.41‬‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ وواﺷﻨﻄﻦ‬ ‫ﻓﻲ رﺣﻠﺔ واﺣﺪة ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫وﻗﻄﺮ ﺗﺤﺪد ﻣﻮﻋﺪ ا?ﻗﻼع واﻟﻬﺒﻮط‬

‫‪9‬‬

‫ﻧﺼﺎﺋﺢ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‬

‫ﻗﺒﻞ ﺷﺮاء ﻋﻘﺎرك‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬

‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﺘﺴﻊ واﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺎ ﺗﻀﻴﻖ‬

‫واﻟﺒﻘﺎء ﻟ_ذﻛﻰ‬ ‫ﻋﺪﻧﺎن ﻳﻮﺳﻒ‪:‬‬

‫اﻟﺒﻨﻮك واﻟﻤﺼﺎرف ﻗﻠﺐ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻨﺎﺑﺾ وﻣﻘﻴﺎس‬ ‫اﻟﺘﻮازن واﻟﺨﻠﻞ‬


‫ﺗﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﻤﺰاﻳﺎ اﻟﺤﺼﺮﻳﺔ ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﺴﻴﺎرات‬

‫ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ا(وﻟﻰ ﻟﻠﺘﻤﻮﻳﻞ‪.‬‬

‫أﺣﺪ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﺷﺮﻛﺔ ا‪5‬وﻟﻰ ﻟﻠﺘﻤﻮﻳﻞ‬

‫ﺑﺎت اﻗﺘﻨﺎء ﺳﻴﺎرﺗﻚ اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ أﺳﻬﻞ ﻣﻦ أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ‪ .‬ﺗﻤﺘﻊ ﺑﺘﻤﻮﻳﻞ ﺳﻴﺎرﺗﻚ ﻣﻦ ا*وﻟﻰ ﻟﻠﺘﻤﻮﻳﻞ‬ ‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻃﻴﻒ واﺳﻊ ﻣﻦ اﻟﻤﺰاﻳﺎ واﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺑﻔﻀﻞ ا‪H‬ﺟﺮاءات اﻟﻤﺒﺴﻄﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ‬ ‫اﻟﻔﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻧﻘﺪم ﻟﻌﻤﻼﺋﻨﺎ اﻟﻘﻄﺮﻳﻴﻦ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺣﺮة ﺑﺪون دﻓﻌﺔ ﻣﻘﺪﻣﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ أﻗﺴﺎط ﻣﺮﻳﺤﺔ‬ ‫ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ٧٢‬ﺷﻬﺮ‪) a‬ﻟﻠﻘﻄﺮﻳﻴﻦ( و‪ ٤٨‬ﺷﻬﺮ‪) a‬ﻟﻠﻤﻘﻴﻤﻴﻦ( وﻧﺴﺐ اﻟﺮﺑﺢ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺮوﻧﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪﻓﻌﺔ وﻓﺘﺮة ﺳﻤﺎح ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ٣‬أﺷﻬﺮ*‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻣﻨﺘﺞ ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﺴﻴﺎرات ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ا*وﻟﻰ ﻟﻠﺘﻤﻮﻳﻞ وﻏﻴﺮه ﻣﻦ ﺣﻠﻮﻟﻨﺎ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬اﺗﺼﻞ ﺑﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻗﻢ ‪٤٤٥٥٩٩٩٩‬‬ ‫أو ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ ا‪H‬ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ‪www.ffcqatar.com‬‬ ‫ﻧﺮﺣﺐ ﺑﺎﻟﺴﻴﺪات ﺑﻔﺮﻋﻬﻦ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺪاﺋﺮي اﻟﺜﺎﻟﺚ‪.‬‬ ‫* ﺗﻄﺒﻖ اﻟﺸﺮوط وا(ﺣﻜﺎم‪.‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪1‬‬



NOW AVAILABLE IN AL-MAHA LOUNGE FOR MORE DETAILS CONTACT + 974 44860154 OR EMAIL- INFO@BUSINESSCLASS.TODAY


‫ﺳﻴﺎرات‬

BUSINESS CLASS MAGAZINE

YOUR COMPASS TO BUSINESS

WWW.BUSINESSCLASS.TODAY

BusinessClassQatar BClassqatar


‫ﻫﺬا اﻟﻌﺪد‬ ‫‪15‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪42‬‬

‫اﻟﻤﺼﺎرف ا‪P‬ﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ داﺋﺮة اﻟﻨﻘﺪ واﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ‬ ‫»اﻟﺘﺠﺎري« أرﺑﻌﻮن ﻋﺎﻣ ًﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺒﺎب اﻟﻤﺘﺠﺪد‬ ‫اﻟﻤﻮازﻧﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة أداء‬ ‫وأرﻗﺎم‪ ..‬وا‪P‬ﻧﻔﺎق اﻟﻌﺎم‬ ‫وأوﺟﻪ اﻟﺼﺮف ﺗﺤﺖ‬ ‫اﻟﻤﺠﻬﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ‬

‫‪46‬‬

‫‪ 9‬ﻧﺼﺎﺋﺢ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ »ﺑﺰﻧﺲ‬ ‫ﻛﻼس« ﻗﺒﻞ ﺷﺮاء ﻋﻘﺎرك‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬

‫‪50‬‬

‫»ﺟﺮاﻧﺪ ﻫﺮﻳﺘﺞ«وﻣﺎراﺛﻮن‬

‫‪56‬‬

‫‪sunday 19-04-2015 - issue No.41‬‬

‫‪06‬‬ ‫‪62‬‬

‫اﻟﺬوق واﻟﻌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫أﺳﻌﺎر ﺗﺬاﻛﺮ اﻟﻄﻴﺮان‬ ‫ﺗﺴﺒﺐ ﻫﺒﻮط اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫واﻟﺤﺎﺟﺔ ﻣﺎﺳﺔ ‪j‬ﻛﻴﺎس‬ ‫ا‪j‬وﻛﺴﺠﻴﻦ‬

‫‪72‬‬

‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﺘﺴﻊ واﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺎ‬ ‫ﺗﻀﻴﻖ‪ ..‬واﻟﺒﻘﺎء ﻟ‪o‬ذﻛﻰ‬

‫‪68‬‬ ‫‪18‬‬


‫ﺷﺮﻛﺔ ﺟﻴﺖ ﻣﻴﺪﻳﺎ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪0‬دارة‬

‫اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ آل ﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪0‬دارة رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﻮﻓﻖ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫رﺷﺎ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫د‪ .‬ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر اﻟﻤﻨﻼ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫رﻳﺘﺎ اﻟﺨﻄﻴﺐ‬

‫‪ 28‬رﺣﻠﺔ اﻟﻐﺎز اﻟﻘﻄﺮي‬

‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ واﻟﻤﺒﻴﻌﺎت‬ ‫رﻳﻤﺎ ﺣﺪاد‬

‫ﻣﻦ اﻟﻨﺒﻊ إﻟﻰ اﻟﻤﺼﺒﺎت وﻧﻬﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﻠﻴﺎرات ﻳﺘﺪﻓﻖ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟﻌﻮدة‬

‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫روان أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﻟﻠﻤﺮاﺳﻠﺔ‬

‫‪info@businessclass.today‬‬ ‫ﺟﻮال‪0097466586787 :‬‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪0097444864235 :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ‪0097444860154 :‬‬ ‫‪www.businessclass.today‬‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان‪ :‬ﺗﻘﺎﻃﻊ رﻣﺎدا‪ -‬أول ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻠﻮى‪ -‬ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻜﺘﺒﺔ‬ ‫ﺟﺮﻳﺮ‪ -‬ﺑﻨﺎء اﻟﻌﻤﺎدي‪ -‬ط ‪ 3‬رﻗﻢ ‪8‬‬ ‫ص‪.‬ب‪4413 :‬‬

‫اﻻﺷﺘﺮاك اﻟﺴﻨﻮي ‪ 1000‬رﻳﺎل ﻗﻄﺮي‬ ‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫‪1.5‬‬

‫‪10000‬‬

‫‪20‬‬

‫‪4‬‬

‫ﻋﻠﻲ‬ ‫‪Issue‬ﺑﻦ‬ ‫‪No.‬ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪:‬‬ ‫‪Business‬‬ ‫‪Class‬‬ ‫‪41‬‬

‫‪38‬‬

‫اﻟﺒﻨﻮك واﻟﻤﺼﺎرف‬ ‫ﻗﻠﺐ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫اﻟﻨﺎﺑﺾ وﻣﻘﻴﺎس‬ ‫اﻟﺘﻮازن واﻟﺨﻠﻞ‬

‫‪20‬‬

‫اﻟﻴﻮان ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎول‬ ‫اﻟﻌﺮب ﺑﺠﺴﺮ اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻗﻄﺮي‬


‫ﻣﻴﺮ‬j‫ﺳﻤﻮ ا‬ ‫ﻓﻲ ذاﻛﺮة اﻟﺰﻳﺎرة‬

.2022 2030

7

Business Class Issue No. 41


‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت‬

‫ﺗﺨﺼﻴﺐ ﻳﻮراﻧﻴﻮم اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫ﻳﺠﻌﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻗﻮة ﻧﻮوﻳﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﻬﺰم‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ وواﺷﻨﻄﻦ ﻓﻲ رﺣﻠﺔ واﺣﺪة ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ وﻗﻄﺮ ﺗﺤﺪد ﻣﻮﻋﺪ ا‪P‬ﻗﻼع واﻟﻬﺒﻮط‬

‫اﻟﺸﻴﺦ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺿﻴﺎﻓﺔ وزﻳﺮة اﻟﺘﺠﺎرة ا‪j‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬

‫ﺣﺮص أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺪ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺠﺴﻮر وﺣﻠﻒ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي ﻣﺘﻌﺪد اﻟﺮواﺑﻂ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫ﺗﻠﺘﻘﻲ ﻗﻄﺮ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﻮاﺻﻞ ﺑﻴﻦ ﻣﻘﻮﻣﺎت اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻟﺘﻄﻮر‬ ‫وﺗﺘﻘﺎﻃﻊ ﻟﺪى اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﻮط اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب أﻣﺎم اﺣﺘﻤﺎﻻت ﻻ ﺗﺤﺼﻰ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎون واﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺸﺘﺮك ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎل اﻻﻗﺘﺼﺎدي وﻣﺠﺎل اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ا‪p‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣﻦ أﻛﺒﺮ اﻟﺪول ا‪p‬ﺟﻨﺒﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮة ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻐﺖ‬ ‫ﺻﺎدراﺗﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺴﻮق اﻟﻘﻄﺮي ‪ 3.6‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،2013‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺻﺎدرات ﻗﻄﺮﻳﺔ اﻟﻰ أﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺤﻮ ‪ 3‬ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر ﻣﻦ أﺑﺮزﻫﺎ اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬ا‪p‬ﻟﻮﻣﻨﻴﻮم وﻣﺼﻨﻮﻋﺎﺗﻪ‪ ،‬وا‪p‬ﺳﻤﺪة‪ ،‬واﻟﻤﻠﺢ‪،‬‬ ‫واﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‪ ،‬وا‪p‬ﺳﻤﻨﺖ‪ ،‬واﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ‪ ،‬واﻟﻠﺆﻟﺆ وا‪p‬ﺣﺠﺎر اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ واﻟﻤﻌﺎدن‪.‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


‫ﻓﻲ ﻋﻀﻮﻳﺔ‬

‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻻﺳﺘﺸﺎري‬

‫‪16‬‬

‫‪30‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪9‬‬


‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت‬

‫‪ 17‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة ا‪j‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ و‪380‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬

‫‪17‬‬ ‫‪380‬‬

‫‪8‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


‫‪%25‬‬

‫ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﺛﺎﻧﻲ‪ :‬اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟﺨﺎص اﻟﻘﻄﺮي ﻣﺴﺘﻌﺪ‬ ‫ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ اﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺎت ا‪j‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‪ ..‬و‪ 17‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫دوﻻر ﻗﻴﻤﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ‬ ‫واﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫‪1.8‬‬ ‫‪%17‬‬

‫‪2013 – 2009‬‬ ‫‪2015 – 2014‬‬

‫‪%95‬‬

‫‪30‬‬

‫‪%19‬‬

‫‪1.8‬‬ ‫‪.2019‬‬ ‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪11‬‬


‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت‬

‫أﺳﻤﺎء ﺣﻔﺮت‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺬاﻛﺮة‬

‫‪2014 2004‬‬ ‫‪2014‬‬

‫‪NYSE‬‬

‫‪1980‬‬

‫‪10‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


13

Business Class Issue No. 41


‫أﺧﺒﺎر‬

‫ّ‬ ‫ﺗﻤﻜﻦ اﻟﻄﻼب اﻟﻘﻄﺮﻳﻴﻦ ﻣﻦ اﺳﺘﻜﻤﺎل ﺗﺤﺼﻴﻠﻬﻢ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ واﺣﺪة ﻣﻦ أرﻗﻰ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا‪j‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬

‫»اﻟﻔﻴﺼﻞ ﺑﻼ ﺣﺪود« ﺗﺮﻋﻰ إﺑﺮام اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫دﻳﺒﻮل ا‪j‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ وﻛﻠﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪9‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪130‬‬ ‫«‬

‫‪12‬‬

‫»‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


‫اﻻﺑﺘﻜﺎر ﻻ ﻳﻨﺎﻗﺾ اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ واﻟﻌﺼﺮﻳﺔ ﻣﻄﻠﺐ إﺳﻼﻣﻲ‬

‫اﻟﻤﺼﺎرف ا‪P‬ﺳﻼﻣﻴﺔ‬

‫ﻓﻲ داﺋﺮة اﻟﻨﻘﺪ واﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪25‬‬

‫‪%‬‬

‫»اﻟﻤﺸﺮق« ﻳﻄﻠﻖ ﺟﻮاﺋﺰ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪1.2‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪80‬‬

‫‪%‬‬

‫‪1.2‬‬ ‫‪2015‬‬

‫‪25‬‬

‫‪100,000‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪.2015‬‬

‫»‪.‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪15‬‬


‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﺗﺴﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﺘﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري‪..‬اﻟﺤﻤﻞ ﻣﻜﺘﻤﻞ واﻟﻮﻻدة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‬

‫‪ 112‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ﻋﻮاﺋﺪ اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ واﻟﻔﻮاﺋﺾ ﻓﻲ ﻧﻬﻮض‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪%0.8‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪% 3.9‬‬

‫‪1.1‬‬ ‫‪2020‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪149.2‬‬

‫‪%‬‬

‫‪2017‬‬

‫‪317.1‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪244.8‬‬ ‫‪147.7‬‬

‫‪6‬‬

‫‪%‬‬

‫‪10‬‬

‫‪%‬‬

‫‪3.9‬‬

‫‪%‬‬

‫‪72.3‬‬ ‫‪2022‬‬

‫‪7.1%‬‬ ‫‪.2020‬‬

‫‪189‬‬ ‫‪2.9‬‬

‫‪14‬‬

‫‪%‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪187.4‬‬


‫اﻟﺸﺒﺎب وأﺻﺤﺎب‬ ‫اﻟﺨﺒﺮة ﻋﻤﺎد اﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻮك اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﻗﻄﺮ ﻟﻠﻤﺎل وا‪j‬ﻋﻤﺎل ﺗﻘﺪم‬ ‫أﻓﻀﻞ ﺟﻮدة وﺧﺪﻣﺎت ﻟﻠﻌﻤﻼء‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪2008 ISO 9001‬‬

‫‪2008 ISO 9001‬‬ ‫‪%10‬‬

‫‪%20‬‬

‫‪40‬‬

‫‪2008 ISO 9001‬‬

‫‪5000‬‬ ‫‪350‬‬

‫‪ISO‬‬

‫‪2030‬‬ ‫‪2008 ISO 9001‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪17‬‬


‫ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﺗﺄﺗﻲ اﻟﺒﻨﻮك ﺑﻤﺎ ﻻ ﺗﺸﺘﻬﻲ اﻟﺴﻔﻦ‬

‫ﺣﺮﻛﺔ إﻏﻼق وﺗﺤﻮﻳﻞ ﺣﺴﺎﺑﺎت ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻨﻔﺎد اﻟﻤﻬﻞ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻮي‬

‫‪50‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪25‬‬ ‫–‪QNB‬‬

‫‪31‬‬

‫‪16‬‬

‫‪2011‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


”+ F1“ ”A“ ”F1“

182 ”+ A“ 2019 2022 ”+ A“

”+ A“

”A“ ”F1“

% 90

.2013

”A“ ”F1“

239 2018 % 9.5

A

A

”F1“ ”A“ ”F1“

A“

7.2 3

%

50

17 7 A A QNB A“

.”

19

Business Class Issue No. 41

”F1“

AA


‫ﺗﻨﻔﻖ ﻣﺎ ﻧﺴﺒﺘﻪ ‪ % 90‬ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻲ‬

‫ﻗﻄﺮ ﺗﺴﺘﻌﺪ ﻟﻤﻮﻧﺪﻳﺎل ‪ 2020‬واﻟﺒﻨﻮك ﺗﻘﺘﺮض‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪6‬‬

‫‪.2022‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2,5‬‬ ‫‪”QNB‬‬

‫‪4%‬‬

‫‪750‬‬

‫‪17‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪18‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪5‬‬


‫اﻟﻤﺮﻛﺰ ﺗﺘﻮﻳﺞ ﻋﻤﻠﻲ‬ ‫ﻟﻼﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﻗﻄﺮ واﻟﺼﻴﻦ‬ ‫ﺳﻴﺴﻬﻞ اﻟﺘﺠﺎرة ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﺼﻴﻦ ودول اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪21‬‬


‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻮي‬ ‫ﻛﻌﺎدﺗﻬﺎ داﺋﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺪوﺣﺔ ﻣﺤﻂ أﻧﻈﺎر اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ا‪p‬ﺳﺒﻮع اﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬وﻣﺜﺎر ﺣﺪﻳﺚ‬ ‫ا‪p‬وﺳﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ اﺧﺘﻴﺎرﻫﺎ ﻣﺮﻛﺰا ﻟﺘﺪاول اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق‬ ‫ا‪p‬وﺳﻂ وﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ واﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺧﻄﻮة ﺗﺪﻋﻢ اﻟﻤﺮﻛﺰ واﻟﻮﺿﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻟﻘﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬وﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ زﻳﺎدة دورﻫﺎ ﻛﺠﺴﺮ ﻟﺮﺑﻂ اﻟﺘﺠﺎرة ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ وﺑﻴﻦ آﺳﻴﺎ وأورﺑﺎ‪.‬‬

‫اﻟﻴﻮان ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎول اﻟﻌﺮب ﺑﺠﺴﺮ اﻗﺘﺼﺎدي ﻗﻄﺮي‬

‫ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺪاول اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ أﻓﻖ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻟﻠﺘﺠﺎرة واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‬

‫‪20‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


23

Business Class Issue No. 41


‫أﺧﺒﺎر‬

‫اﻟﻤﺮﻛﺰ ﺟﺴﺮ ًا ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ‬ ‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ورﺑﻂ آﺳﻴﺎ‬ ‫وأورﺑﺎ واﻟﺸﺮق ا‪j‬وﺳﻂ‬ ‫ﺗﺠﺎرﻳ ًﺎ‬

‫‪2030‬‬

‫‪22‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


‫”‬

‫داﻧﻴﻠﻮ ﻻرﻳﻨﻲ‪ :‬اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫ﻣﻨﺎرة اﻟﺸﺮق ا‪j‬وﺳﻂ‬ ‫ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬

‫‪2030‬‬

‫‪2015‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮف ﻳﺤﻘﻖ ﺻﺎﻓﻲ أرﺑﺎح ‪ 400‬ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل ﻗﻄﺮي‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺮﺑﻊ ا‪j‬ول ‪2015‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ –ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪950‬‬ ‫‪31‬‬

‫‪% 13‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪840‬‬

‫‪2014‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪19‬‬

‫‪% 12‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬

‫‪%‬‬

‫‪19‬‬ ‫‪2014‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪%‬‬

‫‪817‬‬

‫‪728‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪% 17‬‬

‫‪99‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪65‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪.2015‬‬

‫‪% 31‬‬

‫‪15‬‬

‫‪%1‬‬

‫‪2014‬‬ ‫‪71‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪% 91‬‬ ‫‪%6‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪.2014‬‬

‫‪% 104‬‬

‫‪.2015‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪25‬‬


‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻤﺎل »ﺗﻌﺒﺎن« ﻣﻮﺿﺔ اﻧﺪﺛﺮت واﻟﺮﻳﺎح ﺗﺠﺮي ﺑﻤﺎ ﺗﺸﺘﻬﻲ اﻟﺴﻔﻦ‬

‫أﺻﺤﺎب اﻟﺜﺮوات اﻟﻜﺒﺮى ﻣﺤﻤﻴﻮن ﺑﻤﻜﺎﺗﺐ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‬

‫»ﻓﺎﻛﺖ ﻟﻠﺸﺮق ا‪j‬وﺳﻂ« ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ إدارة‬ ‫ا‪j‬ﺻﻮل ﺑﻤﺮﻛﺰ ﻗﻄﺮ ﻟﻠﻤﺎل‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ –ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫ﻧﺎدر ﺧﻠﻔﺎن‪ :‬ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﻤﻴﺰة ﻟﻠﻌﺎﺋﻼت ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻄﺮ واﻟﺘﻄﻠﻌﺎت‬ ‫ﻣﺴﺘﺠﺎﺑﺔ‬

‫‪60‬‬

‫‪2007‬‬

‫‪24‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


‫»ﻣﻼﺣﺔ« ﺗﺪرس‬ ‫ﺿﻢ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻘﻞ اﻟﻤﺸﺘﻘﺎت‬ ‫اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟـ»اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ«‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ ‪ -‬ﻗﻨﺎ‬

‫اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ واﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺎﻟﻜﻲ وﺷﺮﻛﺔ ﺻﻴﻨﻮ ﻫﻴﺪرو ﺗﻨﺘﺠﺎن‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺧﺎرج اﻟﺤﺪود وﺻﻔﻘﺔ ﺑـ ‪ 2.09‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ – ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪6.5‬‬

‫‪1100‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪300‬‬

‫‪660‬‬ ‫‪320‬‬

‫–‬

‫‪32‬‬

‫‪22‬‬

‫‪24‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪14‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪27‬‬


‫ﻃﺎﻗﺔ‬

‫»رﻳﺰرﻓﺪ« ﺗﻔﺘﺘﺢ أول ﻣﺘﺠﺮ ﻟﻬﺎ ﺑﺪول اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬ ‫‪street style‬‬

‫‪street style‬‬

‫ﺧﺰاﻧﺎت ﺑﺤﺠﻢ اﻟﺴﺪود وﻋﻘﺪ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 600‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺤﺒﺘﻮر‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ– ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪MIG 100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪483‬‬

‫“‪.‬‬

‫‪2026‬‬

‫‪26‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪24‬‬


‫ﺷﺒﻜﺔ ﺗﻤﺘﺪ ﺑﻴﻦ اﻟﻘﺎرات وﺗﺪﺧﻞ ﺑﻴﻮت ﻣﺌﺎت اﻟﻤﻼﻳﻴﻦ‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫ﺑﻠﻐﺖ ﺟﻤﻠﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺎت اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻐﺎز اﻟﻤﺴﺎل اﻟﻘﻄﺮي ﻧﺤﻮ ‪ ٧‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪،‬‬ ‫ﺷﻤﻠﺖ ﺛﻼث ﻣﺤﻄﺎت رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻐﺎز اﻟﻘﻄﺮي ﻣﻮزﻋﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫واﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ا‪p‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‪ .‬وﻗﺪرت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺔ ﺟﻮﻟﺪن‬ ‫ﺑﺎس ﺑﻨﺤﻮ ‪ ٢‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪ ،‬وﻓﻲ ﻣﺤﻄﺔ اﻻدرﻳﺎﺗﻴﻜﻲ ﺑﻨﺤﻮ ‪ ١٫٥‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪ ،‬وﻓﻲ ﻣﺤﻄﺔ ﺳﺎوث‬ ‫ﻫﻮك ﺑﻨﺤﻮ ‪ ١٫٧‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ‪.‬وﺗﺸﻜﻞ ﻣﺤﻄﺎت اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻐﺎز اﻟﻘﻄﺮي اﻟﻤﺴﺎل واﻟﺘﻲ‬ ‫أﻗﺎﻣﺘﻬﺎ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ إﻧﺠﺎزات ﺑﺎرزة ﺿﻤﻦ اﻟﺪور اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ اﻟﺮاﺋﺪ ﻟﺪوﻟﺔ ﻗﻄﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﻟﻤﺴﺎل‪.‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪29‬‬


‫اﻟﻐﻼف‬

Business Class Issue No. 41

28


% 45 %

%

10

10

266

2

2

16

2 13

2

%

70 %

31

Business Class Issue No. 41

17.6


‫اﻟﻐﻼف‬

40 3000 30 6

%

10 % 15 77 2016

%

13.6

10 %

%

70

Business Class Issue No. 41

30


‫ﻗﻄﺮ ﻏﺎز ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة إﻋﺘﻤﺎد اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻳﺎت واﻟﺘﻮرﻳﺪ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ ‪ -‬ﻗﻨﺎ‬ ‫‪CIPS‬‬

‫‪CIPS‬‬

‫”‪.‬‬ ‫‪1984‬‬

‫‪42‬‬

‫‪CIPS‬‬

‫‪CIPS‬‬

‫‪150‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪33‬‬


‫اﻟﻐﻼف‬

‫‪15.6‬‬

‫‪2.5‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪155‬‬

‫‪12.4‬‬

‫‪10‬‬

‫‪%‬‬

‫‪69‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪ % 13.6‬ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫زﻳﺎدةاﻟﻄﻠﺐ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺎز ﺑﺤﻠﻮل ‪2016‬‬

‫‪32‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


‫ﺑﻠﻎ ﺳﻦ اﻟﺮﺷﺪ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺘﻪ‬ ‫ا‪j‬وﻟﻰ وأﻗﻔﻞ ا‪j‬ﺑﻮاب ﻓﻲ‬ ‫وﺟﻪ اﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ‬

‫‪40‬‬

‫”‪.‬‬

‫ﻋﺎﻟﻢ ﻣﻦ اﻟﺮوﺣﺎﻧﻴﺎت‬ ‫ﻳﺤﻴﻂ ﺧﺰاﺋﻦ اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫وﻋﺪاد اﻟﻘﻴﻢ ﻳﻄﻮق‬ ‫ﻋﺪادات اﻟﻨﻘﻮد‬

‫‪40‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪35‬‬


‫ﻣﺼﺎرف‬

‫اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺘﺠﺎري ﻣﺎرﻛﺔ ﻗﻄﺮﻳﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ وﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‬

‫أرﺑﻌﻮن ﻋﺎﻣ ًﺎ ﻣﻦ اﻟﺸﺒﺎب اﻟﻤﺘﺠﺪد‬ ‫واﻟﻤﻮﺳﻴﻘﺎ ﺗﺘﺼﺪر ذﻛﺮى اﻟﺘﺄﺳﻴﺲ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻣﻴﺎدة أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﺛﻤﺔ ﺗﻌﺎرض وﺗﻀﺎد ﻋﻤﻴﻘﺎن ﺑﻴﻦ ﻋﺎﻟﻢ ا‪p‬ﻣﻮال واﻻﻗﺘﺼﺎد وﻋﺎﻟﻢ اﻟﺮوح واﻟﻤﻮﺳﻴﻘﺎ‪ ،‬ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺎت ﻋﻦ اﻟﺪوران أﻣﺎم داﺋﺮة اﻟﻤﺎل ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ا‪p‬ﺣﻴﺎن وﺗﻨﺤﺴﺮ اﻟﻤﺜﻞ‬ ‫وا‪p‬ﺧﻼﻗﻴﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ أﻣﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﺪة واﻟﺼﺎرﻣﺔ‪ ،‬ﻏﻴﺮ أﻧﻪ ‪-‬ﻓﻲ ﺣﺎﻻت ﺷﺪﻳﺪة‬ ‫اﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ‪ -‬ﻳﺘﻤﺎﻫﻰ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻣﻊ ا‪p‬ﺧﻼﻗﻲ واﻟﺮوﺣﻲ وﻣﻊ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺎت اﻟﻤﻔﺘﻘﺪة ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻮق اﻟﻤﺎل‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻼﻣﺴﺘﻪ ﻋﻦ ﻗﺮب وﺑﺼﻮرة واﺿﺤﺔ ﻓﻲ ا‪p‬ﺳﺲ اﻟﺘﻲ ﺑﻨﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺘﺠﺎري ﻣﺴﺎر ﺗﻌﺎﻣﻼﺗﻪ وﻋﻤﻖ ﻋﻼﻗﺎﺗﻪ‪ ،‬وﻫﺎﻫﻮ اﻟﻴﻮم ﻳﻌﻠﻲ ﻣﻦ ﺷﺄن اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﺎ ﻟﻴﺠﻌﻠﻬﺎ‬ ‫أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﺣﺘﻔﺎﻻﺗﻪ ﺑﺬﻛﺮى اﻟﺘﺄﺳﻴﺲ‪.‬‬

‫‪40‬‬

‫‪40‬‬

‫‪40‬‬

‫‪1974‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪34‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪1975‬‬


‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪ :‬ﻗﻄﺮ ﻣﺼﺪر‬ ‫إﻟﻬﺎﻣﻨﺎ واﻟﺘﺰاﻣﻨﺎ ﺗﺠﺎﻫﻬﺎ‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ‬

‫‪40‬‬

‫‪2‬‬

‫‪7:30‬‬ ‫‪9:30‬‬

‫‪2.5‬‬

‫‪%‬‬

‫‪49‬‬ ‫‪2014‬‬

‫‪2‬‬

‫‪2022‬‬

‫‪40‬‬ ‫‪. 2022‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪37‬‬


‫ﻣﺼﺎرف‬

‫اﻟﻌﺮاﻗﺔ ﻫﺪف وﻣﺒﺘﻐﻰ‬ ‫وﻣﺎ دون ذﻟﻚ ﻓﺮق ﻋﻤﻠﺔ‬

‫‪36‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪21‬‬ ‫‪40‬‬


39

Business Class Issue No. 41


‫ﺣﻮار‬

‫ﻻ ﺗﻨﺎزل ﻋﻦ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻻزدﻫﺎر وﻗﺮار ﻗﻄﺮ ﻗﻄﻌﻲ ﻻ ﻳﻘﺒﻞ اﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ‬ ‫ﻋﺪﻧﺎن ﻳﻮﺳﻒ رﺋﻴﺲ اﺗﺤﺎد اﻟﻤﺼﺎرف اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟـ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‪:‬‬

‫اﻟﺒﻨﻮك واﻟﻤﺼﺎرف ﻗﻠﺐ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻨﺎﺑﺾ‬ ‫وﻣﻘﻴﺎس اﻟﺘﻮازن واﻟﺨﻠﻞ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻮي‬ ‫أﻛﺪ اﻟﺴﻴﺪ ﻋﺪﻧﺎن ﻳﻮﺳﻒ رﺋﻴﺲ اﺗﺤﺎد اﻟﻤﺼﺎرف اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ وﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ ا‪0‬دارة اﻟﺤﺎﻟﻲ‬ ‫أن اﻟﺒﻨﻮك واﻟﻤﺼﺎرف اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺗﺘﺼﺪر ﺣﺎﻟﻴﺎ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻤﺼﺮﻓﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﻔﻀﻞ ﻗﻮة ا‪p‬داء‬ ‫واﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﺎﻟﻲ اﻟﺠﻴﺪ اﻟﺬي ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ‪ ..‬وأﺿﺎف ﻓﻲ ﺣﻮار ﻣﻊ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس أن اﻟﺒﻨﻮك اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‬ ‫ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻜﺒﺮى وﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻔﺬﻫﺎ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن ﺧﻄﻂ‬ ‫اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻠﻜﻬﺎ ﻫﺬه اﻟﺒﻨﻮك ﻣﺤﻠﻴﺎ وﺧﺎرﺟﻴﺎ ﺗﺪﻋﻢ ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ودﻋﻢ‬ ‫ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﻓﻲ ا‪p‬ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ ..‬وأﺿﺎف أن دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﺗﺪﻋﻢ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻤﺼﺮﻓﻲ ﻓﻲ إﻃﺎر رؤﻳﺔ ﻗﻄﺮ‬ ‫‪ 2030‬وﺧﻄﻂ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪا أن ﻗﻄﺮ واﺛﻘﺔ ﻣﻦ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ وازدﻫﺎرﻫﺎ‪ ،‬ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻓﻲ اﺗﺠﺎﻫﻬﺎ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﻧﻬﺠﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻤﻨﻔﺘﺢ‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


‫اﺗﺤﺎد اﻟﻤﺼﺎرف اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺟﺪار ﻋﺎزل وﺣﺎﺋﻂ ﺻﺪ‬ ‫ﺿﺪ ا‪j‬زﻣﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪41‬‬


‫ﺣﻮار‬

‫اﻟﺪﻋﻢ ﻣﺘﺒﺎدل ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟﻤﺼﺮﻓﻲ وﻟﻜﻞ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺷﻴﺦ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪22‬‬

‫‪15‬‬ ‫‪350‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪127‬‬

‫‪%‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪14‬‬

‫‪%‬‬

‫‪15‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪%‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪%15‬‬

‫‪40‬‬

‫‪Business Class Issue No. 39‬‬

‫‪5‬‬


43

Business Class Issue No. 41


‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫ﻗﺼﻴﺪة اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ اﻟﻮزن واﻟﻘﻮاﻓﻲ‬

‫اﻟﻤﻮازﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﺗﺴﺎوي اﻟﺪوﻟﺔ‬

‫واﻟﻐﻠﻂ ﻏﻴﺮ ﻣﺮدود‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼ‬

‫ﺗﻐ‬ ‫ﻴﻴﺮات ﻋﺪﻳﺪة‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺪﺗ‬ ‫ﻬﺎ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻟﺤﺎﻟ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪوﻟ‬ ‫ﻲ‪ ،‬أﻫﻤﻬﺎ اﻟﺘ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺤ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﺘ‬ ‫ل‬ ‫ﻲ‬ ‫إﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺪأ‬ ‫ﻰ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻤﺤﺎ‬ ‫ﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ ﺑﺪ‬ ‫ﺳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ا‪p‬دا‬ ‫ء‪،‬‬ ‫وا‬ ‫ﻟﺮ‬ ‫اﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫إﻧ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻣﻮال‬ ‫ﻔﺎﻗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺧﺒ‬ ‫ﺪ‬ ‫وﻟ‬ ‫ﺸﺎ‬ ‫ﺔ‬ ‫رﻳ‬ ‫و‬ ‫ﻊ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺘﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻘﺮر‬ ‫ﺮاء اﻟﻤﺎل واﻻ‬ ‫ة‬ ‫ﻗﺘ‬ ‫د‬ ‫ﻛﺪ ﻣﻦ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﺼﺎ‬ ‫أ‬ ‫دﻳ‬ ‫ي‬ ‫ﻮ‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻳ‬ ‫َ َﺮوْن‬ ‫ﺮاف أو إﻫﺪار‬ ‫أن ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤ‬ ‫أداء وأرﻗﺎم‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﺪ‬ ‫زﻧ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻢ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎل اﻟﻌﺎم ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻨ‬ ‫ﻌﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻟﻠﺪوﻟﺔ وﺗﺤﻮﻳﻠ‬ ‫ﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ ﻗ‬ ‫ﻄﺮ‬ ‫وﻳ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻔﺬ‬ ‫ﺴﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫زا‬ ‫را‬ ‫ﻲ‬ ‫ت‬ ‫ﺳﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻤﺎ ﻳﺆ‬ ‫ﻋﺔ إﻧﺠﺎز اﻟﻤ‬ ‫وﺗﺨﺼﻴﺼﻬﺎ ﻟﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫دي إﻟﻰ اﻟﻤﺘﺎﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺸﺎ‬ ‫ﺔ‬ ‫رﻳ‬ ‫وا‬ ‫ﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻜﺒﺮى‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻟﺮ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ار‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫دة ﻓ‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫ﻔﻌﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻧ‬ ‫ﻲ اﻟﻤﻮازﻧﺔ ﺑﻨﻔ‬ ‫ﺲ‬ ‫ا‬ ‫ﻮازﻧﺔ ﺑﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫ﻟﺘ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻔﻘﺎت اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪﻳ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺪﻳ‬ ‫ت‬ ‫ﺪ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻓﺘ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋﻢ ا‬ ‫ت اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪..‬‬ ‫ﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺘﻨ‬ ‫ﻤﻴ‬ ‫ﺔ‬ ‫وﻳﺆﻛﺪون أن‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻼ‬ ‫ل‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺘﺮة اﻟﻘﺎدﻣﺔ ور‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ؤﻳﺔ ﻗﻄﺮ ‪٢٠٣٠‬‬ ‫ﻲ ﻳﺮﻋﺎﻫﺎ ﺳﻤ‬ ‫ﻮ‬ ‫أ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻴﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﺒ‬ ‫ﻼ‬ ‫د‬ ‫اﻟﻤﻔﺪى‪.‬‬

‫س‬ ‫‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﻃﻠﺒﺔ‬

‫‪42‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺮﺗﺒﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫واﻟﺘﺠﺎرة‪ ..‬وا‪j‬وﻟﻮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻔﻜﺮة اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬

‫اﻟﻤﻮازﻧﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة أداء‬ ‫وأرﻗﺎم‪ ..‬وا‪P‬ﻧﻔﺎق اﻟﻌﺎم‬ ‫وأوﺟﻪ اﻟﺼﺮف ﺗﺤﺖ‬ ‫اﻟﻤﺠﻬﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪45‬‬


‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

2030 5

Business Class Issue No. 41

44


1

5

3

6 7

8

9 47

Business Class Issue No. 41

2

3 4


‫ﻋﻘﺎرات‬

‫‪9‬‬

‫ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻗﺒﻞ ﺷﺮاء ﻋﻘﺎرك‬

‫ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫ﻗﻄﺎر ﺷﺮاء اﻟﻌﻘﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻟﻘﻄﺮﻳﻴﻦ‪ ،‬ﺳﻮاء‬ ‫ﻛﺎﻧﻮا أﻓﺮاداً أم ﺷﺮﻛﺎت أو ﺣﺘﻰ ﺟﻬﺎت ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻃﻮال اﻟﻌﻘﺪ اﻟﻤﺎﺿﻲ‪،‬‬ ‫وﻣﻦ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺣﺮﻛﺘﻪ اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﺧﻼل ا‪p‬ﻋﻮام اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﺒﺤﺚ داﺋﻤ ًﺎ‬ ‫وراء ﺗﻨﻮﻳﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺧﺎرج ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫‪46‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


178,600

50%

50%

180 .”

13,000 2014

31 38,000

10,000 “ .”

49

Business Class Issue No. 41

387


‫ﻋﻘﺎرات‬

‫داﻣﺎك ﺗﻘﺪم ﻟﻠﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻟﻘﻄﺮﻳﻴﻦ أﻓﻀﻞ اﻟﻌﺮوض‬ ‫ﻟﻠﻌﻘﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬

‫‪2010‬‬

‫“‬

‫” ”‬

‫”‬

‫“‬

‫‪48‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫”‪.‬‬

‫”‬

‫“‬


‫‪2015‬‬

‫‪82%‬‬

‫‪10%‬‬

‫‪15‬‬

‫‪%‬‬

‫ﻋﺎﻟﻢ ﻣﻦ اﻟﺠﺎذﺑﻴﺔ‬ ‫وراﺋﺤﺔ اﻟﻌﺼﺮ‬ ‫اﻟﻔﻴﻜﺘﻮري ﺗﻌﺒﻖ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻜﺎن‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪51‬‬


‫ﺣﻮار‬

‫ﻓﻨﺪق »ﺟﺮاﻧﺪ ﻫﺮﻳﺘﺞ«وﻣﺎراﺛﻮن اﻟﺬوق واﻟﻌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫زﻳﺪ ﺗﻠﺤﻤﻲ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت واﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﻟـ»ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‪:‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺠﻊ ﻣﻦ اﻟﺮأس ﺣﺘﻰ أﺧﻤﺺ‬ ‫اﻟﻘﺪﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‪:‬‬ ‫ﻳﻌﻮد ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻓﻨﺪق وﻣﻨﺘﺠﻊ ﺟﺮاﻧﺪ ﻫﺮﻳﺘﺞ اﻟﺪوﺣﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﺼﻮر اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧ ّﻴﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ وﻣﻨﻬﺎ‬ ‫وا‪0‬دواردي‪ ،‬وﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﻠﻔﺖ ﻧﻈﺮ اﻟﺰاﺋﺮ ﻓﻮر وﺻﻮﻟﻪ إﻟﻰ اﻟﻔﻨﺪق‪ .‬وﻻ ﺗﻘﺘﺼﺮ اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻔﻴﻜﺘﻮري‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻓﻘﻂ ﺑﻞ ﺗﺸﻤﻞ أﻳﻀ ًﺎ اﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟﺪاﺧﻠ ّﻴﺔ ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ ﻗﺎﻋﺎت اﻟﻔﻨﺪق وأﺟﻨﺤﺘﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺪﺧﻞ واﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺨﺎﺻﻴﻦ ﺑﻪ واﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺑﺤﺪ ذاﺗﻪ‪،‬‬ ‫وﻳﺸﻜﻞ ﺟﻨﺎح ﺑﺎرك ﻋﺎﻟﻤ ًﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔ ًﺎ ّ‬ ‫ﻳﺆ ّﻣﻨﺎن ﺧﺼﻮﺻ ّﻴﺔ أﻛﺒﺮ ﻟﻠﻨﺰﻻء‪ ،‬وﺻﻮ ًﻻ إﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺠﻨﺎح اﻟﻮاﺳﻌﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺘﺄ ّﻟﻒ ﻣﻦ ﻃﺎﺑﻘﻴﻦ‬ ‫ﻳﻀﻤﺎن ﻏﺮﻓﺘﻲ ﻧﻮم وﻏﺮﻓﺔ ﻟﻠﻤﻌﻴﺸﺔ وأﺧﺮى ﻟﻠﻄﻌﺎم وﻣﻄﺒﺨ ًﺎ وﺷﺮﻓﺘﻴﻦ‪ .‬ﻫﺬا ﺑﺎ‪0‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ا‪p‬ﺛﺎث‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا‪p‬ﻧﻴﻖ اﻟﺬي ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ ﺟﻨﺎح ﺑﺎرك وا‪0‬ﻃﻼﻟﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﻳﻘﺔ أﺳﺒﺎﻳﺮ‪ ،‬ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻋﻦ وﺟﻮد ﻛﺒﻴﺮ ﺧﺪم‬ ‫ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻃﻮال ﻓﺘﺮة إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻀﻴﻮف‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻣﺖ ﻣﺠﻠﺔ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« ﺑﺠﻮﻟﺔ ﻓﻲ أرﺟﺎء اﻟﻔﻨﺪق وأﺟﺮاء ﺣﻮار ﻣﻊ اﻟﺴﻴﺪ زﻳﺪ ﺗﻠﺤﻤﻲ ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت واﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻟﺬي أﻛﺪ أن ﻓﻨﺪق وﻣﻨﺘﺠﻊ ﺟﺮاﻧﺪ ﻫﺮﻳﺘﺞ ﻳﻀﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﺎﻻت‬ ‫واﻟﻘﺎﻋﺎت اﻟﻔﺨﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺤﻔﻼت اﻟﺮاﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮاً إﻟﻰ أن ﻓﻨﺪق ﺟﺮاﻧﺪ ﻫﺮﻳﺘﺞ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻮﻋﺎن ﻣﻦ اﻟﻐﺮف و‪ ٣‬أﻧﻮاع ﻣﻦ ا‪p‬ﺟﻨﺤﺔ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺮاﺣﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﺰﺑﺎﺋﻨﻪ وﺗﻠﺒﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻒ أذواﻗﻬﻢ‬ ‫واﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﻢ‪..‬‬ ‫وإﻟﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺤﻮار‬

‫‪50‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


‫‪30‬‬ ‫‪90‬‬

‫‪ % 28‬ﻣﻌﺪﻻت إﺷﻐﺎل‬ ‫اﻟﻔﻨﺪق ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ‬ ‫ا‪j‬ول وﻣﻔﺎﺟﺂت اﻟﺼﻴﻒ‬ ‫اﻟﻤﻘﺒﻞ ﺗﻔﻮق اﻟﺘﻮﻗﻊ‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪53‬‬


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﻣﻦ ﺻﺎﻟﺔ اﻟﺸﺎي إﻟﻰ‬ ‫ﻗﺎﻋﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت‬ ‫ﺗﺤﻀﻴﺮات ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ‬ ‫وﺗﺠﻬﻴﺰات ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫‪52‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


55

Business Class Issue No. 41


‫ﺣﻮار‬

Business Class Issue No. 41

54


‫‪12‬‬

‫ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺗﺘﺠﺎوز‬ ‫اﻟﺴﺮﻋﺎت اﻟﻤﺤﺪدة ورادار‬ ‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻳﺤﺬر وﻳﻀﺒﻂ‬

‫‪15‬‬

‫‪%‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪57‬‬


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﺗﺤﻠﻖ ﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎﻋﺎت أﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻗﺪرة اﻟﻤﺴﺎﻓﺮ واﻟﺼﻴﻒ ﻣﻠﺒﺪ ﺑﺴﺤﺐ اﻟﻐﻼء‬

‫أﺳﻌﺎر ﺗﺬاﻛﺮ اﻟﻄﻴﺮان‬ ‫ﺗﺴﺒﺐ ﻫﺒﻮط اﻟﻀﻐﻂ واﻟﺤﺎﺟﺔ ﻣﺎﺳﺔ ‪p‬ﻛﻴﺎس ا‪p‬وﻛﺴﺠﻴﻦ‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‪:‬‬ ‫ﺗﺘﺠﻪ أﻋﺪاد ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ واﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺴﻔﺮ ﺧﻼل ﻓﺼﻞ اﻟﺼﻴﻒ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻀﺎﻋﻒ ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺣﺠﺰ ﺗﺬاﻛﺮ اﻟﻄﻴﺮان‪ ،‬وﺗﺴﺘﻐﻞ ﺷﺮﻛﺎت‬ ‫اﻟﻄﻴﺮان ﺗﻨﺎﻣﻲ اﻟﻄﻠﺐ ﻋﺒﺮ زﻳﺎدة ا‪p‬ﺳﻌﺎر ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ إﻳﺮادات ﻛﺒﻴﺮة ﺗﻌﻮﺿﻬﺎ‬ ‫ﺗﺮاﺟﻊ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺴﻔﺮ ﺧﻼل ﺑﺎﻗﻲ أﺷﻬﺮ اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫‪56‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


‫‪100‬‬

‫‪%‬‬

‫‪% 30‬‬

‫اﻟﻬﻴﻞ‪ :‬أوروﺑﺎ وﺷﺮق آﺳﻴﺎ‬ ‫ﺗﺴﺘﺄﺛﺮ ﺑﺎﻟﺤﺠﻮزات‪..‬‬ ‫وﻣﻄﻠﻮب ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﺗﺠﺬب ا‪j‬ﺳﺮ‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪59‬‬


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪2022‬‬

‫اﻟﻤﻼ‪ :‬ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ‬ ‫ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻐﻼل أوﻟﻮﻳﺔ‬ ‫وﻣﺸﺮوﻋﺎت ﻗﻄﺮ‬ ‫اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ ﺗﻨﻌﺶ ﺳﻮق‬ ‫اﻟﻄﻴﺮان‬

‫‪58‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪.2015‬‬ ‫‪5‬‬


.�

Business Class Issue No. 41


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫إﻋﺎدة ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﻤﺬاق ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬

‫»أﻧﺘﻴﻜﺎ ﺑﻴﺴﺎ« ﻣﻔﻬﻮم ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﻄﺎﻋﻢ ا‪0‬ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻓﺘﺘﺢ ﻣﻄﻌﻢ أﻧﺘﻴﻜﺎ ﺑﻴﺴﺎ ا‪0‬ﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ أﺑﻮاﺑﻪ ﻟﻌﻤﻼﺋﻪ ﻣﺆﺧﺮاً ﻓﻲ ﻓﻨﺪق ﻣﺮﺳﻰ ﻣﻼذ‬ ‫ﻛﻤﺒﻴﻨﺴﻜﻲ‪ ،‬اﻟﻠﺆﻟﺆة‪ ،‬اﻟﺪوﺣﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺳﻴﻀﻔﻰ اﻟﻤﻄﻌﻢ ﻣﻔﻬﻮﻣ ًﺎ ﺟﺪﻳﺪاً ﻟﻠﻤﺬاق ا‪0‬ﻳﻄﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮﻳﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﺸﻬﺪ اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ ﺑﺎﻟﺪوﺣﺔ واﻟﺬي ﻳﻌﺪ أﺣﺪث ﻣﻄﺎﻋﻢ أﻧﺘﻴﻜﺎ ﺑﻴﺴﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺪﻳﻨﺘﻲ‬ ‫روﻣﺎ ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ا‪p‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ واﻟﺬي ﻳﻘﺼﺪه ﻣﺸﺎﻫﻴﺮ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫‪93‬‬

‫‪60‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


63

Business Class Issue No. 39


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﻣﻦ ﻏﺮف اﻟﻠﻴﺎﻗﺔ واﻻﺳﺘﺮﺧﺎء واﻟﻌﻼج إﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻢ ا‪j‬ﻇﺎﻓﺮ‬

‫ﻓﻨﺪق ﻓﺮﻳﺞ ﺷﺮق اﻟﻨﻤﻮذج ا‪j‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺠﻤﺎم واﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔـ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪23‬‬ ‫‪70‬‬

‫‪Six‬‬ ‫‪Senses‬‬

‫‪62‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


‫أﻓﺨﺮ ﻧﻜﻬﺎت اﻟﻘﻬﻮة ا‪0‬ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ »ﻛﺎرﻟﻮﺗﺸﻴﻮز«‬

‫اﺧﺘﺎروا ﺑﻴﻦ ﻧﻜﻬﺎت اﻟﻘﻬﻮة اﻟﺤﻠﻮة اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ أو‬ ‫اﻟﺪاﻛﻨﺔ ﺑﻨﻜﻬﺎت ﻗﻮﻳﺔ‬ ‫‪15‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪10‬‬

‫‪18‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪65‬‬


‫اﺳﺘﺜﻤﺎر‬

‫»ﻣﻮﭬﻨﺒﻴﻚ« ﻳﻘ ّﺪم دورة ﻓﻲ اﻟﻄﺒﺦ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻳﻮم اﻟﺼﺤﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪:‬‬

‫‪Mums‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪347‬‬

‫‪64‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


A350

CBS

WanderBat

2012 2011

SKIFT

67

Business Class Issue No. 41


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ‬

‫ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺠﺮد وﺳﻴﻠﺔ ﻧﻘﻞ ﺑﻞ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻌﺔ واﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ‬

‫»اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ« ﺗﺤﺼﺪ ﺟﺎﺋﺰة أﻓﻀﻞ ﺧﻄﻮط ﺟﻮﻳﺔ ﻣﺘﺠﺎوزة‬ ‫‪ 22‬ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔـ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪MoneyWatch‬‬

‫‪CBS‬‬

‫‪WanderBat‬‬

‫‪22‬‬

‫‪66‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


50 50

2020

EMC

44 EMC

2020

69

Business Class Issue No. 41


‫ﺣﻮار‬

‫أﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ أﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ واﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ‪..‬‬ ‫ﺳﻌﺪي ﻋﻮﻳﻨﺎت رﺋﻴﺲ ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ ﻟـ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‬

‫»‪ «EMC‬ﺗﻌﻴﺪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ا‪j‬وﻟﻮﻳﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‪..‬‬ ‫و‪ 50‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ إﻧﺘﺮﻧﺖ ا‪j‬ﺷﻴﺎء‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻣﻴﺎدة اﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﺗﻮاﺟﺪ ﻗﻮي ﻟﺸﺮﻛﺔ إي إم ﺳﻲ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ وﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﻤﻮ ﻣﺘﺰاﻳﺪ وﻣﺘﻮاﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‪،‬‬ ‫ذﻟﻚ ﻣﺎ أﻛﺪه ﺳﻌﺪي ﻋﻮﻳﻨﺎت رﺋﻴﺲ ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ‬ ‫وﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ »إي إم ﺳﻲ« وأن ا‪p‬ﺧﻴﺮة ﺗﻌﻴﺶ ﻓﻲ أوج ﻣﺠﺪﻫﺎ وازدﻫﺎرﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ أن اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻗﺪ ﺿﺨﺖ اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻛﺒﻴﺮة ﺟﺪا ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬ ‫ﻼ ﻋﻦ زﻳﺎدة ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﻋﺪد‬ ‫اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ واﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ واﻟﺨﺒﺮات وﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻌﺪات اﻟﻼزﻣﺔ وﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ واﻟﻤﺴﺎﻋﺪة‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﺑﻬﺪف ﺑﻨﺎء ﻋﻼﻗﺎت ﻗﻮﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﻤﻼء‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب ﻋﻮﻳﻨﺎت ﻓﻲ ﺣﻮار ﻟـ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻪ ﻓﻲ ﻗﻤﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﻠﻤﺪن‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﻘﺪت ﻣﺆﺧﺮا ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ‪ ،‬ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﺗﺴﺘﻤﺮ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻲ زﻳﺎدة ﺣﺠﻢ اﺳﺘﺜﻤﺎراﺗﻬﺎ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮازي ﻣﻊ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻘﻮي اﻟﺬي ﺗﺤﻘﻘﻪ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت‬ ‫واﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺎ ﻧﺺ اﻟﺤﻮار‬

‫ﻗﻤﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻫﻲ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﻤﻢ‬ ‫وﻋﻴﻦ ﺗﺮﺻﺪ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫‪68‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


‫اﻟﺒﻨﺎء ﻣﻦ اﻟﻌﺪم ﻓﺮﺻﺔ‬ ‫ذﻫﺒﻴﺔ ﻟﻘﻄﺮ وﻟﻮﺳﻴﻞ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪ ﻋﻴﺎن‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪71‬‬


‫ﺣﻮار‬

‫‪EMC‬‬

‫‪EMC‬‬

‫ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺑﺔ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻣﺸﺮﻋﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎدم‬

‫‪EMC‬‬

‫‪EMC‬‬ ‫‪2022‬‬ ‫‪EMC‬‬

‫‪70‬‬

‫‪Business Class Issue No. 39‬‬


– –

ooredoo

ooredoo ‫ﺷﻜﺎل‬j‫وﺗﻘﻨﻴﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ا‬

ooredoo

ooredoo

.2030 ooredoo 5G

ooredoo

.”

73

Business Class Issue No. 41


‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﺘﺴﻊ واﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺎ ﺗﻀﻴﻖ‪ ..‬واﻟﺒﻘﺎء ﻟ‪o‬ذﻛﻰ‬

‫ﻗﻤﺔ اﻟﻤﺪن ﻓﻲ ﻣﺪن اﻟﻘﻤﺔ وﻗﻄﺮ ﻓﻲ ﻃﻠﻴﻌﺔ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎدرﻳﻦ‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫اﻧﻄﻠﻘﺖ ا‪p‬ﺳﺒﻮع اﻟﻤﺎﺿﻲ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﻗﻤﺔ‬ ‫»ﻣﺪن اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫– ﻗﻄﺮ ‪ – ٢٠١٥‬ﻓﻲ ﻧﺴﺨﺘﻬﺎ اﻟﺮاﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻗﺎم ﺑﺎﻻﻓﺘﺘﺎح اﻟﻤﻬﻨﺪس ﻋﺒﺪ ا ﺑﻦ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﺴﺒﻴﻌﻲ اﻟﻌﻀﻮ اﻟﻤﻨﺘﺪب‬ ‫ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺳﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ »اﻟﺮﻳﻞ«‪،‬‬ ‫وﺑﺤﻀﻮر ﻋﺪد ﻣﻦ ﻛﺒﺎر اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺘﺒﺮ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ ﻃﻠﻴﻌﺔ اﻟﺪاﻓﻌﻴﻦ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺬﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﺸﺮق ا‪p‬وﺳﻂ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺿﻮء رؤﻳﺔ‬ ‫ﻗﻄﺮ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ‪ ،٢٠٣٠‬إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﻟﺪور‬ ‫اﻟﺒﺎرز ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ واﺣﺪة ﻣﻦ أﻫﻢ اﻟﺪول ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ‪.‬‬ ‫‪72‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪350‬‬

‫‪30‬‬


‫‪2014‬‬

‫‪10‬‬

‫ﻫﻮاوي و»إﻧﺘﺮﻧﺖ ا‪j‬ﺷﻴﺎء«‬

‫‪2022‬‬

‫ﺛﻮرة ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ أواﻧﻬﺎ‬ ‫‪2022‬‬

‫‪250‬‬

‫–‬

‫‪2022‬‬ ‫‪200‬‬

‫‪2030‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪75‬‬


‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ﻣﻠﻴﻮﻧﺎ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻳﻮﻣﻴ ًﺎ ﻳﺨﺘﺼﺮﻫﺎ‬

‫ﻣﺘﺮو اﻟﺪوﺣﺔ‬

‫‪2‬‬

‫‪258‬‬ ‫‪.2030‬‬

‫‪2030‬‬

‫‪74‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


‫»اﻟﻔﺮدان اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ«‬ ‫ﻣﺸﺮوﻋﺎت وﺣﻠﻮل ذﻛﻴﺔ ﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺴﻜﻦ‬

‫‪2030‬‬

‫”‪.‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪77‬‬


‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﺬﻛﻲ أﺳﺎس ﺑﻨﺎء اﻟﻤﺪن اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔ‬

‫‪2030‬‬

‫‪76‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


batreena.

‫ﺷﺒﻜﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ‬

com

2015

!!‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬P‫ﻟﻠﺘﺠﺎرة ا‬ Timeline

‫ ﺗﺠﻬﺰ ﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺸﺎﺷﺔ ﻣﻨﺤﻨﻴﺔ‬ZTE Galaxy S6 Edge ‫اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ‬

‫ن إﻋﺎدة اﻟﺘﻐﺮﻳﺪ‬j‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ا‬ !!‫ﻣﻊ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﺒﺮ ﺗﻮﻳﺘﺮ‬

ZTE Nubia Z9 Galaxy S6 Edge

Retweet

ZTE ZTE Nubia Z9

Galaxy S6 Edge Oppo

.Oppo R7 ZTE Nubia Z9

280 Retweet

Home Galaxy S6

Edge ZTE

AMOLED

5.5

ZTE QHD Snapdragon

810 Snapdragon

4

79

Business Class Issue No. 41

3

808

RAM


‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ﺳﺎﻋﺔ »ﺟﺲ ﻛﻮﻧﻴﻜﺖ« اﻟﺬﻛﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة‬

‫‪iOS‬‬ ‫‪RIGOR‬‬ ‫®‬

‫‪78‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


‫‪12‬‬ ‫‪2013‬‬

‫اﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟﻤﺘﺄﻫﻠﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻧﻤﺎذج أوﻟﻴﺔ ﺿﻤﻦ ﺟﺎﺋﺰة ﻟﻜﺰس ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ ‪2015‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‪81‬‬


‫ﺳﻴﺎرات‬

‫ﻟﻜﺰس ﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺘﺄﻫﻠﻴﻦ ﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎت ﺟﺎﺋﺰة‬ ‫«ﻟﻜﺰس ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ ‪»2015‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪12‬‬ ‫‪1,171‬‬

‫’‬

‫‪72‬‬ ‫‪12‬‬

‫*‬ ‫‪12‬‬ ‫‪19 13‬‬

‫‪80‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬

‫‘‬


83

Business Class Issue No. 41


‫ﺳﻴﺎرات‬

‫اﻟﻌﺮوض اﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻴﺔ ﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟﻤﺘﺄﻫﻠﻴﻦ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻨﺎح ﻟﻜﺰس‪:‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪82‬‬

‫‪Business Class Issue No. 41‬‬


BMW BMW X6 xDrive 35i

1,525 75

BMW X6

40:20:40 580

2014

BMW X6 Dynamic

BMW X

.BMW

BMW xDrive 35i Comfort Adaptive M

M Sport

Professional

.Dynamic Comfort

BMW X6 35i

BMW

BMW BMW

Steptronic

” X6

BMW

Design Pure Extravagance

BMW X6

240

22 xDrive 35i

BMW X6

BMW xDrive

19 Steptronic xDrive

85

Business Class Issue No. 41


‫ﺳﻴﺎرات‬

‫ﻃﺮح ﺳﻴﺎرة‬

BMW X6 xDrive 35i

‫ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬

Business Class Issue No. 41

84


‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻬﺎدة‬ .1 15.000 .2 Master Chronometer

.3

3 2 0

METAS

.4 METAS

2014

15.000

Master Chronometer

.2015

.5

Globemaster

15.000 .6 15,000

.7

Master

.Chronometer .8

SuperLuminova

Globemaster

18

18 .Master Chronometer 39

Globemaster

Pie-Pan

8900 8901

Constellation

.1952 Globemaster

8900 8901 18

Globemaster

18 330

87

Business Class Issue No. 41

100

10

18


LUXURY LUXURY

‫ﻣﻦ أوﻣﻴﻐﺎ‬

Globemaster

‫ﺑﺪاع‬0‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺧﻤﺴﻴﻦ ﻋﺎﻣ ًﺎ ﻣﻦ ا‬ Globemaster Globemaster

Constellation

Globemaster Pie-Pan Constellation

Globemaster

Business Class Issue No. 41

86



ELEGANCE IN THE HEART OF HERITAGE Souq Waqif Boutique Hotels take you on a journey in time, for nestled amongst the enchanting alleys of the souq are ancient doors that take you to a new world of luxury. Premium class service meets traditional Arabian hospitality in a wonderful mix of modernity and tradition, creating an experience you won’t find anywhere but here, in the heart of Qatar.

BISMILLAH HOTEL Al Jasra |

Al Mirqab

|

Arumaila

| Al Bidda | Al Najada | Musheireb | Al Jomrok | Bismillah

Souq Waqif | PO Box 1274 | Doha | Qatar | T : +974 44336666 | F : +974 44336660 E : reservations@swbh.com | swbh.com

Business Class Issue No. 41

88





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.