www.franckmuller.com
1
Business Class Magazine issue No. 56
8880 B S6 SQT
Business Class Magazine issue No. 53
2
ﺷﺮﻛﺔ ﺟﻴﺖ ﻣﻴﺪﻳﺎ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ
رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا7دارة
اﻃﻠﺐ ﻣﺠﻠﺔ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ﻣﻊ ﻗﻬﻮﺗﻚ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻔﺎﺧﺮة
اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ آل ﺛﺎﻧﻲ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا7دارة رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
ﻣﻮﻓﻖ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ واﻟﻤﺒﻴﻌﺎت
ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
رﺷﺎ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ
رﻳﻤﺎ ﺣﺪاد
ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
Photographer
د .ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر اﻟﻤﻨﻼ
Jet Obtinario Moussa Khaled
ﻣﻴﺎدة أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ
اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ
روان أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻌﻨﻮان :ﺗﻘﺎﻃﻊ رﻣﺎدا -أول ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻠﻮى -ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺟﺮﻳﺮ -ﺑﻨﺎء اﻟﻌﻤﺎدي -ط 3رﻗﻢ 8 +974 44 8642 35 / 44 5139 11 +974 44 8601 54 info@businessclass.today www.businessclass.today 4413 Qatar - Doha
اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ :ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ اﻟﺘﻮزﻳﻊ :دار اﻟﺸﺮق/ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻻﺷﺘﺮاك اﻟﺴﻨﻮي 1000رﻳﺎل ﻗﻄﺮي 20
20
20
1.5
10000
20 /in/businessclassqatar
BusinessClassQatar
business_class_magazine
@BClassqatar
sunday 09-08-2015 - issue No.56
THIS ISSUE
22 50
58 10
36
ﻗﻄﺮ أﻛﺒﺮ ﻣﺼﺪر ﻟﻠﻤﻜﺜﻔﺎت و % 30ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ﺑﺤﺮ ًا ﺗﺤﺖ ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﺎ
22
ﺗﻬﺐ رﻳﺎﺣﻪ ﻋﻠﻰ وﻗﻊ ﻋﻮاﺻﻒ اﻟﻨﻔﻂ وﻳﺤ ّﻘﻖ 1.2ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل
اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻳﻮﺳﻒ اﻟﺤﺮ :اﻟﻤﺪن اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﺤﺪي اﻟﻘﺎدم وﻗﻄﺮ اsوﻟﻰ ﻋﺎﻟﻤﻴ ًﺎ
30
13.5ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ اﻟﻘﺎرة اﻟﻌﺠﻮز و 1.2ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮﻳﻦ اsوﻟﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم 2015
ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻘﻞ
42
ﺷﻮاﻃﺊ ﻗﻄﺮ
ﺗﺤﻒ ﻃﻤﺮﻫﺎ ﺗﺮاب اﻟﻨﺴﻴﺎن.. وﻟﻴﺖ ﻟﻠﺒﺮّاق ﻋﻴﻨ ًﺎ
CONTENT CONTENT
08
اﻟﺒﻨﻮك اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ 16 أرﺑﺎح ﺑﺎﻟﻤﻠﻴﺎرات ..وﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻣﺠﺘﻤﻌﻴﺔ »ﺻﻔﺮ«
ﻋﻴﺴﻰ اﻟﺤﻤﺎدي :دﻋﻢ اﻻﻗﺘﺼﺎد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻫﺪﻓﻨﺎ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ اsﻋﻠﻰ
26
ﻣﻴﻨﺎء ﺣﻤﺪ اﻟﺒﺤﺮي اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
12
ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻟﻘﻄﺮي 4
Business Class Magazine issue No. 56
Ooredoo ﺗﺰاﻳﺪ ﻃﻠﺐ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻮاز
ﺗﻤﻜﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻣﻦ ﻃﻠﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔOoredoo ﺑﺎﻟﺠﻤﻠﺔ ﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻬﺎ اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦOoredoo ﺟﻮاز ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس-اﻟﺪوﺣﺔ
Ooredoo Ooredoo Ooredoo
100 1
Ooredoo
1
88 % Ooredoo Ooredoo Google Play
iTunes Ooredoo
Ooredoo
65 165
7
Ooredoo
7 Ooredoo
Business Class Magazine issue No. 56
Ooredoo Ooredoo
أﺧﺒﺎر
51ﻓﺎﺋﺰ ﺣﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ ﺟﻮاﺋﺰ ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ ﺟﺎﺋﺰة ﻣﻠﻴﻮن ﻛﻴﻮﻣﺎﻳﻠﺰ
»اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ« ﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﺑﺤﻤﻠﺔ اﻟﺨﻤﺴﺔ ﻣﻠﻴﻮن ﻛﻴﻮﻣﺎﻳﻠﺰ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻧﺎدي ا{ﻣﺘﻴﺎز اﻟﺪوﺣﺔ -ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس 51
51
–
151
100 50
750
45
S7
6
Business Class Magazine issue No. 56
اﻟﻘﺮﻳﺔ اsوﻟﻤﺒﻴﺔ وﻣﺘﺎﺟﺮ ﻫﺎرودز واﻟﺒﺮج اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎت ﻟﻬﺎ ﻓﻲ أوروﺑﺎ
ﻋﺎﺋﺪات اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﺗﺆﻣﻦ % 50 ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم 2030 ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس -ﺑﺎﺳﻞ ﻟﺤﺎم ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺆﻣﻦ ﻋﺎﺋﺪات اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﻧﺤﻮ % 50ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ أﻓﻖ اﻟﻌﺎم ،2030وذﻟﻚ ﺑﻬﺪف ﺗﻌﺰﻳﺰ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻤﻮازﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪى اﻟﺒﻌﻴﺪ .وﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬا اﻟﻬﺪف ﻋﺰزت ﻗﻄﺮ ﻣﻦ اﺳﺘﺜﻤﺎراﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺎرة اﻟﻌﺠﻮز ﻣﻊ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم وﻓﻖ آﺧﺮ إﺣﺼﺎﺋﻴﺎت ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﺟﻬﺎت أوروﺑﻴﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ،ﺣﻴﺚ ﺗﺠﺎوزت ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮﻳﻦ اpوﻟﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻋﺘﺒﺔ 1.2 ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﻟﺘﺘﺠﺎوز ﺗﻠﻚ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺿﺨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ،2013ﺑﺎ7ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻧﺤﻮ % 71ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻟﻠﻌﺎم 2014و اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ 3.7ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو .
2014 2014
اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ ﻟﻠﺪوﻻر داﻋﻢ ﻗﻮي.. وأﺛﺮﻳﺎء ﻗﻄﺮ وﺻﻨﺎدﻳﻘﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎدﻳﺔ ﻋﻼﻣﺎت ﺑﺎرزة
2014 2014 Business Class Magazine issue No. 56
9
اﺳﺘﺜﻤﺎر
1.5
Business Class Magazine issue No. 56
8
اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ ﻓﻲ أورﺑﺎ ﻧﻬﺮ اﻗﺘﺼﺎد ﻳﺼﺐ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ
Business Class Magazine issue No. 56
11
اﺳﺘﺜﻤﺎر
13.5ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ اﻟﻘﺎرة اﻟﻌﺠﻮز و 1.2ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮﻳﻦ اsوﻟﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم 2015
2014 20
%
3
10
Business Class Magazine issue No. 56
60
اﻟﻄﻴﺮان ﺑﺤﺮ ًا ﻣﻦ اﻟﻤﻄﺎر إﻟﻰ اﻟﻤﻴﻨﺎء وﺷﺮﻳﻂ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﻣﻤﺘﺪ 18 31
2015 2016
23 2016 2017
Business Class Magazine issue No. 56
13
اﺳﺘﺜﻤﺎر
ﺣﻴﺚ ﺗﺠﺮي اﻟﺮﻳﺎح ﺑﻤﺎ )ﺗﺸﺘﻬﻲ( اﻟﺴﻔﻦُ..
ﻣﻴﻨﺎء ﺣﻤﺪ اﻟﺒﺤﺮي اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺪوﺣﺔ -ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ﺑﻌﺪ ﻣﻄﺎر ﺣﻤﺪ اﻟﺪوﻟﻲ وﻣﺎ ﻳﻘﺪﻣﻪ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎت ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟﺘﻤﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺠﻮي ﺳﻮاء ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺮﻛﺎب أو اﻟﺸﺤﻦ ،ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻴﻨﺎء ﺣﻤﺪ اﻟﺒﺤﺮي ﻟﻴﺤﻴﻂ ﻗﻄﺮ ﺑﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻨﻘﻞ واﻟﺸﺤﻦ وﻳﻔﺘﺢ ﺑﻮاﺑﺎت اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮاﻋﻴﻬﺎ. ﻧﻘﻠﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ إذن ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻗﻄﺮ وﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﺠﺎرة وﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎدر اﻻﻗﺘﺼﺎد وزﻳﺎدة ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻨﻤﻮ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ اﻟﺠﺪﻳﺪة واﻟﺘﻲ ﻳﺄﺗﻲ اﻟﻤﻴﻨﺎء ﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ ﻛﻤﺸﺮوع اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻳﻔﺘﺢ ﻫﻮاﻣﺶ اﻟﺘﺠﺎرة ﺑﻴﻦ ﻗﻄﺮ ودول اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ أوﺳﻊ ﻧﻄﺎق... 12
Business Class Magazine issue No. 56
2014
26 60
ا{ﺳﻨﺎد اﻟﺒﺤﺮي وأﻣﻦ اﻟﺴﻮاﺣﻞ وﺗﺪاﺑﻴﺮ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﺣﺼﺮﻳﺔ
17
2030
110
39
ﻣﻨﺎﻗﺼﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ 18 ﻣﻠﻴﺎر و 890أﻟﻒ رﻳﺎل ﻗﻄﺮي
Business Class Magazine issue No. 56
15
اﺳﺘﺜﻤﺎر
ZPMC
2013
ﺳﺘﺔ ﻣﻼﻳﻴﻦ ﺣﺎوﻳﺔ وﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﻮن ﺳﻴﺎرة ﺳﻨﻮﻳ ًﺎ دﻟﻴﻼن ﻗﺎﻃﻌﺎن ﻋﻠﻰ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺠﺎرة
870
10 8 4 12 80 40 2015
STS RTG
14
Business Class Magazine issue No. 56
26
ﺑﺮاﻣﺠﻬﺎ ﺿﻌﻴﻔﺔ واﻏﻠﺒﻬﺎ ﻟﻠﺪﻋﺎﻳﺔ واﻟﻮﺟﺎﻫﺔ
اﻟﺒﻨﻮك اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ..أرﺑﺎح ﺑﺎﻟﻤﻠﻴﺎرات.. وﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻣﺠﺘﻤﻌﻴﺔ »ﺻﻔﺮ« ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس -ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ ﺗﻮاﺻﻞ اﻟﺒﻨﻮك اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺣﺼﺪ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اpﻣﻮال واﻟﻮداﺋﻊ وﺗﺤﻘﻴﻖ أرﺑﺎح ﺑﺎﻟﻤﻠﻴﺎرات ،ﻣﺴﺘﻔﻴﺪة ﻣﻦ دﻋﻢ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻟﻬﺎ ،ﺑﺎ7ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺸﺠﻌﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻘﻮي ،وا7ﻧﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﻴﺔ ،وﻫﻮ ﻣﺎ أدى إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع أرﺑﺎح اﻟﺒﻨﻮك ﻟﻠﻨﺼﻒ اpول ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ 10.4ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ،ﻛﻤﺎ ﺣﻘﻘﺖ أرﺑﺎﺣ ًﺎ ﻓﺎﻗﺖ 20ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺎﺿﻲ ،ورﻏﻢ ﻛﻞ ﻫﺬه اpرﺑﺎح ﻓﻤﺎ زاﻟﺖ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﺼﺤﻴﺢ »ﺻﻔﺮ« أو ﻻ ﺗﺬﻛﺮ ،وإن وﺟﺪت ﺗﻜﻮن ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻮﺟﺎﻫﺔ واﻟﺪﻋﺎﻳﺔ ا7ﻋﻼﻧﻴﺔ وﻟﻴﺴﺖ ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.
Business Class Magazine issue No. 56
17
اﻟﻐﻼف
Business Class Magazine issue No. 56
16
إﻧﺸﺎء ﺻﻨﺪوق ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻟﻠﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﻠﺢ ﻣﻄﻠﺐ ّ %
Business Class Magazine issue No. 56
19
اﻟﻐﻼف
ﻋﻘﺪة اﻟﻮﺟﺎﻫﺔ ﺗﻮﻗﻒ ﻣﻨﺸﺎر اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ..واﻟﻮﻋﻮد ﺣﺒﺮ ﻋﻠﻰ ورق
% 2,5
18
Business Class Magazine issue No. 56
%
زﻳﺎدة اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨﻮك وﺗﻮﺳﻴﻊ ﻧﻄﺎﻗﻬﺎ داﺧﻠﻴﺎ وﺧﺎرﺟﻴﺎ ﺿﺮورة ﻋﺎﺟﻠﺔ
Business Class Magazine issue No. 56
21
اﻟﻐﻼف
اﻗﺘﺼﺎدﻳﻮن :ﻫﺪف اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ اﻟﺪﻓﻊ ﺑﺎﻟﺒﻨﻮك ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﻻ إﻧﻔﺎق اsرﺑﺎح ﺟﺰاﻓ ًﺎ 2.5%
%
20
Business Class Magazine issue No. 56
2013
2,4
2014 2020
ﻣﻦ اﻟﻐﺎز اﻟﺼﺨﺮي اsﻣﺮﻳﻜﻲ إﻟﻰ اﻟﺒﻮﻟﻲ إﺛﻠﻴﻦ اﻟﺼﻴﻨﻲ ..ﻻﻋﺒﻮن ﺟﺪد ﻳﺘﺄﻫﺒﻮن وﺻﺎدرات ﻗﻄﺮ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺪﻓﺎع
2007
71,000 0,47
7.8
ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴ ًﺎ ﺗﻘﺪﻳﺮات إﻧﺘﺎج اﻟﻤﻜﺜﻔﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ
Business Class Magazine issue No. 56
23
اﻟﻐﻼف ﻃﺎﻗﺔ
آﺳﻴﺎ ﻟﻴﺴﺖ داﺋﻤﺔ ..واsﻣﺮﻳﻜﺎن ﻋﻠﻰ اsﺑﻮاب
ﻗﻄﺮ أﻛﺒﺮ ﻣﺼﺪر ﻟﻠﻤﻜﺜﻔﺎت و % 30ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ﺑﺤﺮ ًا ﺗﺤﺖ ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﺎ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس -ﺑﺎﺳﻞ ﻟﺤﺎم ﻳﺒﺪو أن اﻟﺘﻐﻴﺮات اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻘﺘﺼﺮ اﻧﻌﻜﺎﺳﺎﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ا7ﻧﺘﺎج وﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻪ اﻟﺪﻧﻴﺎ واﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ واpﺳﻮاق وﺗﻘﻠﺒﺎﺗﻬﺎ وﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺪول اpﻛﺜﺮ إﻧﺘﺎﺟ ًﺎ واpﻛﺜﺮ ﺗﻮرﻳﺪا ،ﺑﻞ ﺗﻌﺪى ذﻟﻚ إﻟﻰ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﻘﻄﺎع وﺧﺎﺻﺔ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﺘﺮوﻛﻤﺎوﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻈﺮ أن ﺗﺸﻬﺪ ﺗﺤﻮﻻت ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻘﺎدﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻜﻮن ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اpﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺻﻮﻻت وﺟﻮﻻت ﺳﺘﺆدي إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻣﻊ اﻟﺪول اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ وﺧﺎﺻﺔ دول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻗﻄﺮ. 22
Business Class Magazine issue No. 56
3
40
%
5
500,000
اﻟﺸﺮق اsوﺳﻂ ﻳﻔﻘﺪ ﻫﻴﻤﻨﺘﻪ ﻋﻠﻰ أﺳـﻮاق اﻟﻤﻜﺜﻔﺎت وﻏـﺎز اﻟﺒﺘﺮول اﻟﻤﺴﺎل
اsﺳﻮاق ا ﺳﻴﻮﻳﺔ اﻟﺮﻫﺎن اsﻛﺒﺮ ﻟﻠﻤﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ -اsﻣﺮﻳﻜﻴﺔ
2.4
ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴ ًﺎ إﻧﺘﺎج اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻣﻦ ﺳﻮاﺋﻞ اﻟﻐﺎز 4 2015
% 16,7
-2014
2018
Business Class Magazine issue No. 56
25
ﻃﺎﻗﺔ
2014
.0
0.73
0.845 2007 2014
«
» 150,000
2016 42 % 30
ﺧﻄﻂ ﻟﺨﻔﺾ إﻧﺘﺎج اﻟﻤﻜﺜﻔﺎت ﺑﻨﺤﻮ 150أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻣﻴﻦ اﻟﻘﺎدﻣﻴﻦ
2015 2020
2017
24
Business Class Magazine issue No. 56
%
4
4 7 30
17ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل sرﺑﻌﺔ أرﺻﻔﺔ واﻟﻤﻮاﻧﺊ ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻞ اﻟﺠﻬﻮزﻳﺔ
3 170
32
Business Class Magazine issue No. 56
27
ﺣﻮار
اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻗﻄﺮ ﻟﻠﻤﻮاد اsوﻟﻴﺔ ﻋﻴﺴﻰ اﻟﺤﻤﺎدي :
دﻋﻢ اﻻﻗﺘﺼﺎد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻫﺪﻓﻨﺎ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ اsﻋﻠﻰ ﺣﻮار -ﻣﻴﺎدة أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ ﺧﻄﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ واpﻓﻜﺎر اﻟﻤﺒﺘﻜﺮة اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺘﻮازى ﻣﻊ ﺣﺠﻢ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ وأن ﺗﻜﻮن ﺣﺎﻣ ً ﻼ أﺳﺎﺳﻴ ًﺎ ﻟﻬﺎ ،وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﺒﺮز دور اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻲ ﻣﺴﺎﻫﻤﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻮاﻗﻊ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻛﺎﻣﻞ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ واﻟﻤﻮاد اﻟﻼزﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺰﻣﺎن واﻟﻤﻜﺎن واﻟﻈﺮف اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ..
ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺸﺮوع »اﻟﺴﻴﻮر اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ« ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل
26
Business Class Magazine issue No. 56
32
ﺗﺄﻫﻴﻞ اﻟﻤﻮرّدﻳﻦ وﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﺸﺮﻛﺎت وﺗﻜﺴﻴﺮ اﻟﻌﻘﺒﺎت أﻣﺎم اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ واﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ
Business Class Magazine issue No. 56
29
ﺣﻮار 3
2013
2015
170
4000 24
4000ﺷﺎﺣﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤﻮاد اsوﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار 24ﺳﺎﻋﺔ ..وأرﺻﻔﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻟﺘﻔﺮﻳﻎ اﻟﺴﻔﻦ
4
4
70
28
Business Class Magazine issue No. 56
%
2016-2011
2016
اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻫﺎﺟﺲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ وﺻﺪاﻗﺘﻬﺎ إﻟﺰاﻣﻴﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧ ًﺎ
Business Class Magazine issue No. 56
31
ﺣﻮار
اsﺧﻀﺮ ﻣﻔﻬﻮم وﻟﻴﺲ ﻟﻮﻧ ًﺎ واﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻋﻨﺪ ﺧﻀﺮاء اﻟﻴﻤﺎﻣﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻳﻮﺳﻒ اﻟﺤﺮ ﻣﺆﺳﺲ ورﺋﻴﺲ » «GORDﻓﻲ ﺣﻮار ﻣﻊ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«:
اﻟﻤﺪن اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﺤﺪي اﻟﻘﺎدم وﻗﻄﺮ اsوﻟﻰ ﻋﺎﻟﻤﻴ ًﺎ
ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس -ﻳﺎﺳﻴﻦ ﺧﻠﻴﻞ أﻛﺪ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺤﺮ ﻣﺆﺳﺲ ورﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ إدارة اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠﺒﺤﺚ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ » ،«GORDأن ﻗﻄﺮ ﺧﻄﺖ ﺧﻄﻮات واﺳﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اpﺑﻨﻴﺔ اﻟﺨﻀﺮاء ،وﺑﺎﺗﺖ ﺗﺤﺘﻞ اﻟﻤﺮﻛﺰ اpول ﻋﺎﻟﻤﻴ ًﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻤﺪن اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔ. وﻗﺎل اﻟﺤﺮ ،ﻓﻲ ﺣﻮار ﻣﻊ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« ،إن اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺸﺮق اpوﺳﻂ ﺣﻘﻘﺖ إﻧﺠﺎزات واﺿﺤﺔ ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻮاﻗﻊ ﻓﻲ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻟﻮﺳﻴﻞ وﻣﺸﻴﺮب وﺻﺎﻟﺔ ﻋﺒﺪا ﺑﻦ ﺣﻤﺪ اﻟﻌﻄﻴﺔ ،وﺑﻌﺾ اﻟﻤﺪارس واﻟﻤﺴﺎﺟﺪ وﻣﻌﺴﻜﺮات اﻟﻌﻤﺎل ،ﻓﻴﻤﺎ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اpﺑﻨﻴﺔ اﻟﺨﻀﺮاء ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع ﻣﺘﺮو اﻟﺪوﺣﺔ ،ﻣﻼﻋﺐ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ 2022وﻣﻴﻨﺎء ﻗﻄﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪ. 30
Business Class Magazine issue No. 56
40
%
2000
2016
2014
إﻧﺠﺎزات ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ ﻓﻲ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ
2022
Business Class Magazine issue No. 56
33
ﺣﻮار
%6
زﻳﺎدة ﻓﻲ ﻧﺴﺐ ا{ﺷﻐﺎل وﻣﺜﻠﻬﺎ ﻓﻲ ا{ﻳﺠﺎرات
اﻟﻤﺎء ﺧﻂ أﺣﻤﺮ.. واﻟﻤﻌﻨﻰ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﺸﺎﻋﺮ 13 10
%
6
%
%
10
%
6
%
2030
2016-2011
32
Business Class Magazine issue No. 56
35
Business Class Magazine issue No. 56
ﺣﻮار
%13
اﻧﺨﻔﺎﺿ ًﺎ ﻓﻲ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺨﻀﺮاء و % 10ارﺗﻔﺎﻋ ًﺎ ﻓﻲ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺒﻨﺎء وﻋﺎﺋﺪ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر
8
2000
ﺧﻄﻂ ﻟﺨﻔﺾ إﻧﺘﺎج اﻟﻤﻜﺜﻔﺎت ﺑﻨﺤﻮ 150أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻣﻴﻦ اﻟﻘﺎدﻣﻴﻦ
300
2030
2016 5
34
Business Class Magazine issue No. 56
ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس -ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ ﺣﻘﻘﺖ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤﻘﻴﺪة ﺑﺒﻮرﺻﺔ ﻗﻄﺮ ﺗﺤﺴﻨ ًﺎ ﻛﺒﻴﺮاً ﻓﻰ أرﺑﺎﺣﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﻨﺼﻒ اpول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري ،وﺳﺠﻠﺖ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع أﻋﻠﻰ أرﺑﺎح ﻟﻬﺎ ﻣﻨﺬ اﻧﺪﻻع اpزﻣﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ,ﺧﺎﺻﺔ أن ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻘﻞ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺎور واﻟﺮﻛﺎﺋﺰ اpﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻰ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻘﺎدﻣﺔ ،وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﻴﺔ وﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ .2022
Business Class Magazine issue No. 56
37
ﺗﻘﺮﻳﺮ
آن واﺣﺪ ﺑﺎﻟﻌﻘﻞ وﺑﺎﻟﻨﻘﻞ ﻓﻲ ٍ
ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻘﻞ
ﺗﻬﺐ رﻳﺎﺣﻪ ﻋﻠﻰ وﻗﻊ ﻋﻮاﺻﻒ اﻟﻨﻔﻂ وﻳﺤ ّﻘﻖ 1.2ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل
36
Business Class Magazine issue No. 56
26
»اﻟﻤﻼﺣﺔ« اsﻛﺜﺮ رﺑﺤﻴﺔ واﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﻠﻤﺨﺎزن اsﻋﻠﻰ ﻧﻤﻮ ًا
% %
,2 % 10
,
490.2 ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل
أرﺑﺎح ﺷﺮﻛﺔ »ﻧﺎﻗﻼت« ﺑﺰﻳﺎدة ﻗﺪرﻫﺎ % 10
Business Class Magazine issue No. 56
39
ﺗﻘﺮﻳﺮ
651
ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل ﺻﺎﻓﻲ أرﺑﺎح ﺷﺮﻛﺔ »ﻣﻼﺣﺔ« اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ
,
3
1,23 1,03 2014
2014
اﻧﺨﻔﺎض ﻓﻲ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ وزﻳﺎدة ﻓﻲ ا{ﻳﺮادات وأرﺑﺎﺣﻪ ﺗﻘﻔﺰ إﻟﻰ % 20
26 10 % 30 %
%
651 % 26 ,2014 20
%
27
% %
38
Business Class Magazine issue No. 56
2015
,
ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ :دور ﻫﺎم ﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻨﻘﻞ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ
Business Class Magazine issue No. 56
41
ﺗﻘﺮﻳﺮ
30
اﻗﺘﺼﺎدﻳﻮن :اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻘﻞ ﺳﻴﺘﻀﺎﻋﻒ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ
%
%
, 1,84 30
40
%
Business Class Magazine issue No. 56
2014
ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس -أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن: ﺷﻮاﻃﺊ ﻗﻄﺮ ﺗﻤﺘﺪ ﻟﻤﺌﺎت اﻟﻜﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮات ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺎه اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ ورﻏﻢ ذﻟﻚ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﺧﺎرج إﻃﺎر ﺧﻄﺔ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ وﺗﻌﺎﻧﻲ ا7ﻫﻤﺎل وﻏﻴﺎب اﻟﺮؤﻳﺔ ،وﻇﻬﺮت ﻓﻲ ا وﻧﺔ اpﺧﻴﺮة ﻣﻨﺎﺷﺪات ﻋﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ وﻣﺴﺆوﻟﻲ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺴﻔﺮ واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺑﻀﺮورة اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻐﻼل اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﻟﺸﺎﻃﺌﻴﺔ. وﻏﺮد أﺣﺪ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻣﺆﺧﺮاً ﻗﺎﺋ ً ﻼ» :ﻃﺎﻟﺒﻮا ﺑﺸﻮاﻃﺊ ﻗﺮب اﻟﺪوﺣﺔ ﺑﺪل ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻛﻞ ﺟﻤﻴﻞ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮ إﻟﻰ ﻋﻤﺎرات إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ ﺗﺆﺟﺮ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺎت رﺳﻤﻴﺔ« ،وﻃﺎﻟﺐ آﺧﺮون ﺑﺘﺨﺼﻴﺺ ﺷﺎﻃﺊ ﻟﻠﻌﺎﺋﻼت ﻓﻲ »ﺳﻴﻠﻴﻦ« ﺗﻔﺎدﻳ ًﺎ ﻻزدﺣﺎم ﺷﻮاﻃﺊ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻮاﺟﺪ أﻋﺪاد ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻌﺰاب ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻮاﻃﺊ ﻣﺎ ﻳﺴﺒﺐ ﻗﻠﻘ ًﺎ ﻟﻠﻌﺎﺋﻼت وﻳﺤﺮﻣﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ واﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺎ7ﺟﺎزات اpﺳﺒﻮﻋﻴﺔ .
Business Class Magazine issue No. 56
43
ﺳﻴﺎﺣﺔ
ﻣﻊ ﺳﺒﻖ ا{ﺻﺮار واﻟﺘﺮﺻﺪ أم ﻣﺠﺮد ﺣﺎﻟﺔ إﻫﻤﺎل؟!
ﺷﻮاﻃﺊ ﻗﻄﺮ
ﺗﺤﻒ ﻃﻤﺮﻫﺎ ﺗﺮاب اﻟﻨﺴﻴﺎن ..وﻟﻴﺖ ﻟﻠﺒﺮّاق ﻋﻴﻨ ًﺎ
42
Business Class Magazine issue No. 56
ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺣﻴﻮﻳﺔ ﻣﺤﻴّﺪة واﻟﺸﻮاﻃﺊ ﻻ ﺗﻤﻮت واﻗﻔﺔ
Business Class Magazine issue No. 56
45
ﺳﻴﺎﺣﺔ
70
ﺟﻮاﻫﺮ ﺛﻤﻴﻨﺔ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻣﻦ ﻳﻤﺴﺢ ﻋﻨﻬﺎ ﻏﺒﺎر اﻻﻧﺘﻈﺎر
44
Business Class Magazine issue No. 56
اﻟﻄﻮﻳﻞ :اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﺑﺮدع ﻣﻦ ﻳﻠﻘﻲ اﻟﻤﺨﻠﻔﺎت واﻟﺒﻴّﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ادﻋﻰ
Business Class Magazine issue No. 56
47
ﺳﻴﺎﺣﺔ
اﻟﻬﺎﺟﺮي :اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص وأﺳﺌﻠﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﺸﻮاﻃﺊ؟!
46
Business Class Magazine issue No. 56
49
Business Class Magazine issue No. 56
ﺳﻴﺎﺣﺔ
»ﻣﻴﻠﻴﺎ اﻟﺪوﺣﺔ« ﻳﻘﺪم »آﺳﻴﺘﻲ« ﻛﻤﻔﻬﻮم ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﻄﺎﻋﻢ اﻻﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس -ﻣﻴﺎدة أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ
5
37
317
436 13
48
Business Class Magazine issue No. 56
SV 4-LP 750
100
4-SuperVeloce LP750 Glauco SV
13 12
ISR
60-0 355 500
51
Business Class Magazine issue No. 56
221
ﺳﻴﺎرات
aventador roadster SV LP4-750
ﻣﻦ ﻻﻣﺒﻮرﻏﻴﻨﻲ
Business Class Magazine issue No. 56
50
2016 MU-X
200 L200
1815
2800
AWD35
1805
4785
Miec 430
181
L200 178 Âť
200
53
17%
Business Class Magazine issue No. 56
ÂŤ
ﺳﻴﺎرات
ﻣﻴﺘﺴﻮﺑﻴﺸﻲ ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺑﺎﺟﻴﺮو 2016 ﺳﺒﻮرت اﻟﺠﺪﻳﺪة 52
Business Class Magazine issue No. 56
Jean-«
400 »Marc Gales »400 « 400
300
V 100 »400
« LED
20
% 52
55
113
Business Class Magazine issue No. 56
ﺳﻴﺎرات
Lotus Evora 400
اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻮة واﻟﻔﺨﺎﻣﺔ
Business Class Magazine issue No. 56
54
ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﺬﻛﻴﺔ ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﻋﻼج اsﻣﺮاض
75
أﺻﺒﺢ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ أن ﺗﻮرث ﺣﺴﺎﺑﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺎﻳﺴﺒﻮك!!
Business Class Magazine issue No. 56
57
ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ
ﻓﻴﺲ ﺑﻮك ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻃﺎﺋﺮة ﻣﺴﻴﺮة ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ا{ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻨﺎﺋﻴﺔ 14 737
42
400
30
30 20 20 Aquila
10
ﺟﺪﻳﺪ ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﻎ ..ﻃﺎﺋﺮة ﻣﻦ دون ﻃﻴﺎر ﻻﻟﺘﻘﺎط »ﺳﻴﻠﻔﻲ«
56
Business Class Magazine issue No. 56
%
LUXURY LUXURY
Piaget Emperador Coussin Tourbillon Skeleton 1270S
225
Roger Dubuis Excalibur Spider
59
Business Class Magazine issue No. 56
LUXURY LUXURY
إﺻﺪارات اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ
ﻣﻦ
ﺗﺘﺤﺪى اﻟﺰﻣﻦ 16
2015
PANERAI LUMINOR SUBMERSIBLE 1950 CARBOTECH TM 3 DAYS AUTOMATIC
72
Business Class Magazine issue No. 56
58
LUXURY LUXURY
IWC ـPG Annual Calendar
12 52850
Rotonde De Cartier GRANDE COMPLICATION
45
30
61
Business Class Magazine issue No. 56
LUXURY LUXURY
Tonda 1950 Tonda
PF
701
Tourbillon Chrono
260
2015 2008
Business Class Magazine issue No. 56
60
63
Business Class Magazine issue No. 56
LUXURY LUXURY
Zeithwerk Minute Repeater
TimeWalker Urban Speed e-StrapMont Blanc
2014 2015
Business Class Magazine issue No. 56
62
Business Class Magazine issue No. 56
64
83
Business Class Magazine issue No. 50