Business Class Magazine Issue No. 120

‫ﺑﺮﻣﻴﻞ اﻟﻨﻔﻂ ﻳﺨﺴﺮ ﻣﺎ ﻛﺴﺒﻪ ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬ ‫ﺻﺪى ا*زﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻳﺘﺮدد ﻓﻲ‬

‫ﻓﻨﺎدق اﻟﺨﻤﺲ ﻧﺠﻮم‬ ‫وﺗﺮاﺟﻊ ا‪Y‬ﻳﺮادات ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ‪% 40‬‬

‫ﻣﺠﻠــﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ أﺳــﺒﻮﻋﻴﺔ ﺗﺼﺪر ﻛﻞ أﺣﺪ‬ ‫‪sunday 13-11-2016 - issue No.120‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸﺮق ا*وﺳﻂ ﻓﻲ ورﺷﺎت‬ ‫ﻧﻘﺎش ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ واﻗﺘﺮاﺣﺎت ﺗﻀﻊ‬ ‫اﻟﻨﻘﺎط ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮوف‬

‫اﻟﺒﻨﻮك اﻟﺤﺼﺎن اﻟﺮاﺑﺢ داﺋﻤ ًﺎ‬

‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻤﺼﺮﻓــــﻲ‬

‫ﻳﻨﺠﻮ ﻣﻦ ﻣﻘﺼﻠﺔ اﻟﻨﻔﻂ وﻳﻮاﺻﻞ اﻟﺮﺑﺤﻴﺔ‬

‫اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ أﻏﻠﻰ ﻣﻦ أوروﺑﺎ وﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻘﺸﻒ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻏﺎﺋﺒﺔ‬

‫ﻣﺠﻠــﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ أﺳــﺒﻮﻋﻴﺔ ﺗﺼﺪر ﻛﻞ أﺣﺪ‬ ‫‪sunday 06-11-2016 - issue No.119‬‬

‫ﺟﻬﺎز ﻗﻄﺮ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫ﻳﺤﻘﻖ ﻓﺘﻮﺣﺎت اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ‬

‫ﻣﻌﺪﻻت اﻻﻧﺪﻣﺎج واﻻﺳﺘﺤﻮاذ‬

‫اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‬

‫ﺗﺤﻄﻢ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸﺮق ا‪F‬وﺳﻂ‬

‫أوﺑﻚ‬

‫ﻗﻄﺮ ﺗﺘﺤﺪى اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ‪2017‬‬

‫ﺗﺪﻳﺮ ﺳﻮق اﻟﻨﻔﻂ ﺑﺎﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎت‬ ‫اﻟﻨﻔﺲ اﻟﻄﻮﻳﻞ‪ ..‬وﺗﻌﻘﻴﺪات‬ ‫اﻟﺴﻮق ﻣﺮﻛﺒﺔ‬

‫ﺑﻤﻮازﻧﺔ ﺿﺨﻤﺔ‬

‫اﻃﻠﺐ ﻣﺠﻠﺔ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ﻣﻊ ﻗﻬﻮﺗﻚ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻔﺎﺧﺮة‬

‫ﺷﺮﻛﺔ ﺟﻴﺖ ﻣﻴﺪﻳﺎ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ‬

‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪9‬دارة‬

‫اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ آل ﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪9‬دارة رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﻮﻓﻖ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ واﻟﻤﺒﻴﻌﺎت‬

‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫رﺷﺎ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫رﻳﻤﺎ ﺣﺪاد‬

‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬

‫ﻣﻮﺳﻰ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫ﻣﻴﺎدة أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬

‫روان أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان‪ :‬اﻟﺴﺪ‪ -‬ﺷﺎرع ﺳﺤﻴﻢ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ‪ -‬ﺑﺮج‬

‫ﺳﺤﻴﻢ‪ -‬اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ -‬ﻣﻜﺘﺐ ‪301‬‬

‫‪+974 44 8642 35 / 44 5139 11‬‬ ‫‪+974 44 8601 54‬‬ ‫‪info@businessclass.today‬‬ ‫‪www.businessclass.today‬‬ ‫‪4413 Qatar - Doha‬‬

‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ :‬ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮزﻳﻊ‪ :‬دار اﻟﺸﺮق‪/‬ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاك اﻟﺴﻨﻮي ‪ 1000‬رﻳﺎل ﻗﻄﺮي‬ ‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫‪1.5‬‬

‫‪10000‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪/in/businessclassqatar‬‬

‫‪BusinessClassQatar‬‬

‫‪business_class_magazine‬‬

‫‪@BClassqatar‬‬

‫‪sunday 13-11-2016 - issue No.120‬‬

‫‪THIS ISSUE‬‬

‫‪50‬‬

‫‪48‬‬

‫ﺑﺮﻣﻴﻞ اﻟﻨﻔﻂ ﻳﺨﺴﺮ ﻣﺎ ﻛﺴﺒﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬

‫‪24‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق ا‪h‬وﺳﻂ ﻓﻲ‬ ‫ورﺷﺎت ﻧﻘﺎش ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ واﻗﺘﺮاﺣﺎت ﺗﻀﻊ‬

‫‪28‬‬

‫اﻟﻨﻘﺎط ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮوف‬ ‫»ﻫﻮاوي« ﺗﻤﻀﻲ ﻗﺪﻣ ًﺎ ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮة‬ ‫ﻧﺠﺎﺣﻬﺎ وﺗُﻄﻠﻖ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﻨﺘﻈﺮ ‪Mate 9‬‬

‫‪38‬‬

‫‪28‬‬

‫‪CONTENT‬‬ ‫‪CONTENT‬‬

‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻤﺼﺮﻓﻲ ‪18‬‬ ‫ﻳﻨﺠﻮ ﻣﻦ ﻣﻘﺼﻠﺔ اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫وﻳﻮاﺻﻞ اﻟﺮﺑﺤﻴﺔ‬

‫ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫ﺻﺪى ا‪h‬زﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻳﺘﺮدد‬ ‫ﻓﻲ ﻓﻨﺎدق اﻟﺨﻤﺲ ﻧﺠﻮم وﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫ا~ﻳﺮادات ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ‪% 40‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪34‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺗﻘﺴﻢ ﻋﺎﺋﺪاﺗﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺑﺮﻳﺘﺶ آﻳﺮ واﻳﺰ ﺑﻴﻦ ﻫﻴﺜﺮو واﻟﺪوﺣﺔ‬

‫‪04‬‬

‫اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺘﺠﺎري ﻳﻄﺮح ﻗﺮوض ﻣﻤﻴﺰة‬ ‫ﺑﻤﻌﺪﻻت ﻓﺎﺋﺪة ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم‬

‫‪06‬‬

‫‪ QNB‬و»ﻣﻴﺘﻼﻳﻒ« ﻳﺴﺘﻌﺮﺿﺎن أﺣﺪث ﻣﻨﺘﺠﺎت‬ ‫وﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤﺼﺮﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫أقــام ‪ ،QNB‬املؤسســة املاليــة الرائــدة يف منطقــة الشــرق األوســط‬ ‫وأفريقيــا‪ ،‬فعاليــة بفنــدق ماريــوت الدوحــة لتعريــف عمائــه مبنتجــات‬ ‫وخدمــات التأمــن املصــريف التــي يقدمهــا ولزيــادة مســتوى الوعــي‬ ‫بفوائــد التأمــن بشــكل عــام‪ ،‬و ذلــك بالتعــاون مــع «ميتايــف» ‪ ،‬أحــد‬ ‫أبــرز شــركاء البنــك يف مجــال التأمــن‪.‬‬ ‫و قــد متــت مناقشــة عــدد مــن املواضيــع املهمــة واملتعلقــة مبجــال‬ ‫التأمــن املصــريف‪ ،‬مبــا فيهــا أهميــة التخطيــط املالــي‪ ،‬وكيفيــة التعــرف‬ ‫علــى االحتياجــات املاليــة لــكل مرحلــة مــن احليــاة‪ ،‬وكيفيــة التعامــل‬ ‫مــع املخاطــر‪ ،‬واآلثــار الســلبية لعــدم وجــود التخطيــط املالــي‪ ،‬ومقدمــة‬ ‫ملفهــوم أدوات االســتثمار‪ ،‬باإلضافــة إلــى عــرض للحلــول التــي يقدمهــا‬ ‫البنــك‪.‬‬ ‫يذكــر أن ‪ QNB‬نــال مؤخــرا جائــزة «أفضــل منتــج تأمــن مصــريف يف‬

‫قطــر لعــام ‪ »2016‬مــن مجلــة «إنترناشــيونال فاينانــس»‪ ،‬وذلــك اعترافــا‬ ‫بجــودة خدمــات التأمــن املصــريف التــي يقدمهــا لعمائــه‪ ،‬والتــي‬ ‫تســاعدهم علــى بنــاء ثرواتهــم وتوفــر لهــم ولعائاتهــم حمايــة تأمينيــة‬ ‫مرنــة مصممــة لتلبيــة احتياجاتهــم الشــخصية‪.‬‬ ‫كمــا يقــدم البنــك باقــة واســعة مــن املنتجــات واخلدمات املاليــة املتكاملة‬ ‫حتــت شــعار «نافــذة واحــدة جلميــع خدماتــك املصرفيــة والتأمينيــة» عبر‬ ‫شــبكته الدوليــة ملســاعدة العمــاء علــى حتقيــق أحامهــم املســتقبلية‬ ‫وحمايتهــم ضــد الظــروف الطارئــة‪.‬‬ ‫و تتواجــد مجموعــة ‪ QNB‬مــن خــال فروعهــا وشــركاتها التابعــة‬ ‫والزميلــة يف أكثــر مــن ‪ 30‬بلــداً وثــاث قــارات حــول العالــم‪ ،‬حيــث تقــدم‬ ‫أحــدث اخلدمــات املصرفيــة لعمائهــا عبــر أكثــر مــن ‪ 1.200‬فرعــاً‬ ‫ومكتب ـاً متثيلي ـاً وشــبكة صــراف آلــي تزيــد عــن ‪ 4,300‬جهــازاً‪ ،‬ويعمــل‬ ‫لديهــا مــا يزيــد علــى ‪ 27.300‬موظف ـاً‪.‬‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪5‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫رﻣﺰﻫﺎ ﻳﺤﻠّﻖ ﻓﻲ ا‪h‬ﺟﻮاء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ورواﺑﻂ اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﺗﺘﻔﺎﻋﻞ‬

‫اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺗﻘﺴﻢ ﻋﺎﺋﺪاﺗﻬﺎ ﻣﻊ ﺑﺮﻳﺘﺶ آﻳﺮ واﻳﺰ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﻫﻴﺜﺮو واﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫قالــت اخلطــوط اجلويــة القطريــة إنهــا ســوف تكــون قــادرة علــى وضــع‬ ‫رمزهــا علــى املزيــد مــن الرحــات الداخليــة يف اململكــة املتحــدة وعلــى‬ ‫بعــض اخلطــوط مــن مطــار هيثــرو إلــى أوروبــا‪.‬‬ ‫وســتتيح اتفاقيــة اخلطــوط اجلويــة القطريــة واخلطــوط اجلويــة‬ ‫البريطانيــة خيــارات ربــط أفضــل بــن كل مــن اململكــة املتحــدة‪ ،‬وآســيا‪،‬‬ ‫والشــرق األوســط‪ ،‬وأفريقيــا‪ ،‬مــن خــال اعتمــاد الرمــز املشــترك‬ ‫للرحــات املباشــرة لكلتــا الشــركتن بــن اململكــة املتحــدة والدوحــة‪ ،‬مبــا‬ ‫يقــدم للمســافرين شــبكة وجهــات تخــدم أكثــر مــن ‪ 70‬وجهــة‪.‬‬ ‫ولفــت ذات املصــدر إلــى أن شــركة اخلطــوط اجلويــة البريطانيــة‬

‫‪4‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫واخلطــوط اجلويــة القطريــة أعلنتــا عــن تقاســم العائــدات املتأتيــة بــن‬ ‫لنــدن هيثــرو والدوحــة‪ ،‬وأن النيــة تتجــه إلنشــاء شــراكة بــن الطرفــن‪.‬‬ ‫وتشــمل االتفاقيــة الداخليــة التــي تنطلــق مــن هيثــرو يف اجتــاه أبرديــن‪،‬‬ ‫بلفاســت‪ ،‬ادنبــره وغاســكو‪ ،‬إينفيرنيــس‪ ،‬ليــدز وبرادفــورد ومانشســتر‬ ‫ونيوكاســل‪.‬‬ ‫ويف أوروبــا‪ ،‬تنطلــق مــن مطــار هيثــرو إلــى دبلــن‪ ،‬هامبــورغ‪ ،‬شــتوتغارت‪،‬‬ ‫لوكســمبورغ‪ ،‬بــازل‪ ،‬بلبــاو‪ ،‬ملقــة‪ ،‬إيبيــزا‪ ،‬باملــا‪ ،‬لشــبونة‪ ،‬فــارو وبيلونــد‪.‬‬ ‫يشــار إلــى أنــه مــع توقيــع االتفاقيــة اجلديــدة ســيكون هنــاك ســبع‬ ‫رحــات يوميــة بــن الدوحــة ولنــدن تنطلــق مــن مقــر كلتــا الشــركتن‪.‬‬

‫ﺗﻘﻨﻴﺎت ﺳﺎﺳﻮل اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺗﻠﻘﻰ اﻫﺘﻤﺎﻣ ًﺎ ﻛﺒﻴﺮ ًا ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻌﺮض وﻣﺆﺗﻤﺮ أﺑﻮﻇﺒﻲ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺒﺘﺮول ‪2016‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫تعــرض ساســول‪ ،‬الشــركة الدوليــة للكيماويــات‬ ‫والطاقــة التــي تعمــل علــى تعزيــز تقنيــات‬ ‫وخبــرات حوالــي ‪ 30,000‬شــخص يعملــون يف‬ ‫‪ 33‬دولــة‪ ،‬مجموعــة واســعة مــن مــواد املؤثــر‬ ‫الســطحي وعــدد مــن منتجاتهــا املتخصصــة‬ ‫التــي تســتخدم يف قطــاع النفــط والغــاز خــال‬ ‫مشــاركتها يف معــرض ومؤمتــر أبوظبــي الدولــي‬ ‫للبتــرول «أديبــك» الــذي يقــام يف مدينــة أبــو‬ ‫ظبــي مــن ‪ 7‬حتــى ‪ 10‬نوفمبــر ‪.2016‬‬ ‫وســلط جناح شــركة ساســول‪ ،‬الذي مت تصميمه‬ ‫بلمســة ثقافيــة‪ ،‬علــى خبــرات الشــركة يف قطــاع‬ ‫النفــط والغــاز‪ ،‬وال ســيما اســتخدامات املــواد‬ ‫الكيماويــة احملفــزة خــال عمليــات احلفــر‪،‬‬ ‫وإنتــاج املــواد الكيماويــة وعمليــة تعزيــز انتــاج‬ ‫النفــط‪ .‬كمــا أبــرز اجلنــاح تقنيــات شــركة‬ ‫ساســول اخلاصــة بتحويــل الغــاز إلــى ســائل التي‬ ‫تســتخدم يف شــركة أوريكــس لتحويــل الغــاز إلــى‬ ‫ســوائل «جــي تــي إل» يف قطــر‪.‬‬ ‫كمــا مت تســليط الضــوء يف اجلنــاح علــى ثقافــة‬ ‫جنــوب افريقيــا وعكــس إرث شــركة ساســول‬ ‫مــن جهــة وثقافــة أبــو ظبــي مــن جهــة أخــرى‪.‬‬ ‫ومت تخصيــص قســم مــن اجلنــاح حتــت عنــوان‬ ‫«رحلــة شــركة ساســول» تظهــر األماكــن املختلفــة‬ ‫التــي تتواجــد فيهــا مكاتــب شــركة ساســول حــول‬ ‫العالــم وأهــم اإلجنــازات التــي حققتهــا الشــركة‬ ‫يف العديــد مــن املناطــق خــال فتــرة عملهــا علــى‬ ‫مــدار ‪ 65‬عام ـاً‪.‬‬ ‫وقــد أصبــح معــرض ومؤمتــر «أديبــك» علــى‬ ‫مــدار الثاثــة عقــود املاضيــة أهــم املعــارض‬ ‫التــي تعنــى بقطــاع النفــط والغــاز وأكثرهــا‬ ‫تأثيــراً يف العالــم اليــوم‪ .‬ويســتضيف معــرض‬ ‫«أديبــك» ‪ 2016‬أكثــر مــن ‪ 2,000‬شــركة‬ ‫عارضــة مــن مختلــف أنحــاء العالــم‪ ،‬إذ يضــم‬ ‫املعــرض ‪ 25‬جناح ـاً دولي ـاً تعــرض فيهــا الــدول‬ ‫أحــدث ابتكاراتهــا وتقنياتهــا أمــام أكثــر مــن‬ ‫‪ 95,000‬زائــر مختــص يف مجــال النفــط والغــاز‪،‬‬

‫إلــى جانــب إقامــة مؤمتــر يعــد األكبــر يف تاريــخ‬ ‫مؤمتــرات املعــرض التــي أقيمــت علــى مــدار ال‬ ‫‪ 32‬ســنة املاضيــة حيــث يشــارك فيــه أكثــر مــن‬ ‫‪ 850‬متحدثــاً ضمــن ‪ 162‬جلســة تقــام علــى‬ ‫مــدى أربعــة أيــام‪.‬‬ ‫وحتــرص ساســول مــن خــال مــا تنتجــه مــن‬ ‫مــواد كيماويــة محفــزة علــى تعزيــز مجموعــة‬ ‫مــن املنتجــات ذات القيمــة العاليــة‪ ،‬مبــا يف‬ ‫ذلــك الوقــود الســائل واملــواد الكيماويــة‪ ،‬ولكــن‬ ‫مــع التركيــز علــى توريــد منتجــات متخصصــة‬ ‫وكميــات كبيــرة مــن املــواد اخلــام املســتخدمة يف‬ ‫حقــول النفــط وعمليــة تعزيــز انتــاج النفــط‪.‬‬ ‫وقــد التقــى خبــراء شــركة ساســول مــن الواليــات‬

‫املتحــدة وأوروبــا واخلليــج العربــي والصــن‬ ‫بــزوار املعــرض والعمــاء‬ ‫لتســليط الضــوء علــى محفظــة الشــركة مــن‬ ‫منتجــات املــواد الكيماويــة احملفــزة والتــي تشــمل‬ ‫الكحوليــات‪ ،‬مــواد املؤثــر الســطحي‪ ،‬زيــوت‬ ‫اخلــام األساســية املهدرجــة‪ ،‬املــواد املعدلــة‬ ‫لنســب اللزوجــة‪ ،‬املذيبــات‪ ،‬والشــموع‪ ،‬والتــي‬ ‫تنتــج يف مرافــق الشــركة يف مختلــف أنحــاء‬ ‫العالــم‪ .‬كمــا تنتــج شــركة ساســول يف كثيــر مــن‬ ‫احلــاالت منتجــات مصممــة خصيصــا لتائــم‬ ‫االســتخدامات يف مختلــف املناطــق‪ ،‬إلــى جانــب‬ ‫عمليــات الشــركة املختصــة بتحويــل الغــاز إلــى‬ ‫ســائل‪.‬‬ ‫ويف مؤمتــر أديبيــك قــدم الدكتــور رينــك‬ ‫رومرسكيرشــن‪ ،‬مديــر تعزيــز انتــاج النفــط‬ ‫وحقــول النفــط يف قســم أبحــاث وتطويــر مــواد‬ ‫املؤثــر الســطحي يف ساســول‪ ،‬عرضـاً توضيحيـا ُ‬ ‫محــدداً بعنــوان «تقليــل ضغــط االمتــزاج لثانــي‬ ‫أكســيد الكربــون يف تطبيــق تعزيــز انتــاج‬ ‫النفــط» عــرض فيــه مــواداً مضافــة جديــدة‬ ‫حتســن اقتصاديــات اخلزانــات الناضجــة‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وهــي تكنولوجيــا فريــدة متطــورة ابتكرهــا فريــق‬ ‫البحــث والتطويــر يف ساســول‪ .‬وقــد القــى‬ ‫العــرض استحســان احلضــور‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪7‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺘﺠﺎري ﻳﻄﺮح ﻗﺮوض ﻣﻤﻴﺰة‬ ‫ﺑﻤﻌﺪﻻت ﻓﺎﺋﺪة ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ – ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫أعلــن البنــك التجــاري أول البنــوك الوطنيــة يف القطــاع اخلــاص يف‬ ‫قطــر‪ ،‬عــن طــرح عــدد مــن القــروض الشــخصية وقــروض الســيارات‬ ‫مبعـ ّدالت فائــدة تنافســية‪ ،‬لتقــدمي أفضــل املنتجــات ولتخفيــف األعبــاء‬ ‫املاليــة عــن عمائــه مــع اقتــراب بدايــة العــام اجلديــد وبالتزامــن مــع‬ ‫عــروض وكاء الســيارات‪ ،‬إلــى جانــب العديــد مــن املزايــا األخــرى مــن‬ ‫اآلن وحتــى ‪ 31‬ديســمبر ‪.2016‬‬ ‫ويســتطيع عمــاء البنــك القطريــن التمتــع مبعــدالت فائــدة مخفضــة‬ ‫علــى القــروض الشــخصية تبــدأ مــن ‪ % 4.35‬ســنويا «مــا يعــادل ‪2.34‬‬ ‫‪ %‬ثابــت»‪ ،‬وللعمــاء املقيمــن تبــدأ مــن ‪ % 4.99‬ســنويا «‪% 2.69‬‬ ‫ثابــت»‪.‬‬ ‫كمــا قــام البنــك التجــاري بإطــاق حملــة قــروض الســيارات اجلديــدة‬ ‫واملســتعمله مبعــدالت فائــدة متميــزة تبــدأ مــن ‪ % 1.95‬ثابــت «‪% 3.62‬‬

‫‪6‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫متغ ّيــر» للعمــاء القطريــن‪ ،‬وللمقيمــن ‪ % 2.15‬ثابــت «‪ % 3.99‬متغ ّيــر»‪.‬‬ ‫ويق ـ ّدم البنــك عــددا مــن املزايــا تشــمل قســيمة هد ّيــة قيمتهــا ‪1,000‬‬ ‫ريــال قطــري مــن تيتانيــوم‪ ،‬إلــى جانــب تأمــن شــامل علــى الســيارة مــع‬ ‫نســبة حت ُّمــل بقيمــة ‪ 500‬ريــال قطــري ملــدة ســنة كاملــة مبعـ ّدل ‪،% 2.25‬‬ ‫مــن «شــركة مصــون خلدمــات التأمــن» «وهــي شــركة مشــتركة تقــدم‬ ‫منتجــات تأمــن لعمــاء البنــك مــن خــال «شــركة قطــر للتأمــن»»‪،‬‬ ‫واكسســوارات للســيارات بالتقســيط حتــى ‪ 24‬شــهرا بــدون فوائــد يف‬ ‫حــال اســتخدام بطاقــة ائتمــان البنــك التجــاري لشــرائها‪.‬‬ ‫ويشــار إلــى أن البنــك التجــاري يضــع عمــاءه دائمــا يف مقدمــة‬ ‫اهتماماتــه ويطلــق هــذه احلملــة لتلبيــة احتياجاتهــم املصرفية مــع‬ ‫اقتــراب العــام اجلديــد‪ ،‬مــن خــال توفيــر معـ ّدالت فائــدة تنافســية علــى‬ ‫القــروض الشــخصية وقــروض الســيارات واملوافقــات الســريعة علــى‬ ‫طلبــات القــروض وتقــدمي أفضــل خدمــة عمــاء‪.‬‬

‫معالي السيد بن علي يلدرمي‬ ‫«بينالي يلدرمي»‪،‬‬

‫السيد عبداهلل بن فهد بن غراب املري‬

‫مبراجعــة كل مــا ميكــن عملــه مــن أجــل خلــق بيئــة اســتثمارية أكثــر‬ ‫جاذبيــة وحتــول البلــد إلــى ملتقــى للمســتثمرين مــن أنحــاء العالــم مــن‬ ‫خــال مــا ســيتم طرحــه مــن اقتراحــات ومتطلبــات‪ .‬كمــا قــام معاليــه‬ ‫بتوجيــه الشــكر لبنــك قطــر األول علــى دعمــه املتواصــل والتزامــه‬ ‫وحماســه لتوطيــد العاقــات التجاريــة بشــكل أكبــر‪.‬‬ ‫وناقــش االجتمــاع التاســع للمجلــس االستشــاري لاســتثمار «‪»IAC‬‬ ‫الســبل التــي ميكــن أن تــؤدي إلــى حتســن البيئــة االســتثمارية يف تركيــا‪،‬‬ ‫إضافــة إلــى جــذب املســتثمرين األجانــب إليهــا‪.‬‬ ‫وقــد حضــر االجتمــاع عــن اجلانــب التركــي كل مــن نائبــي رئيــس الوزراء‪،‬‬ ‫الســيد‪ /‬محمــد شيمشــك والســيد‪ /‬نــور الديــن كانكالــي‪ ،‬وســعادة وزيــر‬ ‫االقتصــاد الســيد‪ /‬نيهــات زيوبيكســي‪ ،‬وســعادة وزيــر املاليــة الســيد‪/‬‬ ‫ناســي إلفــان‪ ،‬وســعادة وزيــر الطاقــة واملــوارد الطبيعيــة الســيد ‪ /‬بيــرات‬ ‫البيــراك‪ ،‬وســعادة وزيــر التطويــر الســيد ‪ /‬لطفــي الفــان‪.‬‬ ‫وقــد حضــر االجتمــاع أعضــاء املجلــس مــن ‪ 14‬بلــداً‪ ،‬وهــم يعملــون يف ‪10‬‬ ‫قطاعــات جتاريــة مختلفــة مــع دورة رأس مــال إجماليــة تبلــغ ‪ 666‬مليــار‬ ‫دوالر وإجمالــي قــوى عاملــة تبلــغ ‪ 1,5‬مليــون موظــف‪.‬‬ ‫وحضــر االجتمــاع أيضـاً كبــار املــدراء مــن املجموعــات التجاريــة الرائــدة‬ ‫يف العالــم‪ ،‬مبــا فيهــم نائــب رئيــس مجموعــة «البنــك الدولــي» ســيريل‬ ‫مولــر‪ ،‬واملديــر التنفيــذي لشــركة «ألســتوم» هنــري بوبارت‪-‬الفــارج‪،‬‬ ‫والرئيــس التنفيــذي لشــركة «الزاهــد القابضــة» عبــد الرحمــن الزاهــد‪،‬‬ ‫ونائــب الرئيــس األول لشــركة ‪ APM Terminals‬تيمــن ميســتر‪ ،‬ونائــب‬ ‫الرئيــس األول لـــ «بنــك الصــن» تشــيانغ ليو‪ ،‬ورئيس شــركة «بومباردييه»‬ ‫لــوران تروغيــر‪ ،‬والرئيــس التنفيــذي لشــركة «بريتيــش بتروليــوم» توفــان‬ ‫إرجينبلجيــك‪ ،‬والرئيــس التنفيــذي لـــ «بنــك برقــان» ادواردو ايغوريــن‪،‬‬ ‫ونائــب الرئيــس األول لشــركة «جيمالتــو» تومــي نودبــرغ‪ ،‬واملديــر‬ ‫التنفيــذي لشــركة «خزانــة ناســيونال بيرهــاد» داتــو نــور الزمــان عبــد‬ ‫العزيــز‪ ،‬ونائــب رئيــس شــركة «مايكروســوفت» علــي فرمــاوي‪ ،‬والرئيــس‬

‫السيد زياد مكاوي‬

‫التنفيــذي لشــركة «ميتســوي ويــوروب كــو» اتسوشــي كومــي‪ ،‬والرئيــس‬ ‫التنفيــذي لشــركة «ممتلــكات» محمــود هاشــم الكوهجــي‪ ،‬ورئيس مجلس‬ ‫إدارة شــركة «نســمة» صالــح التركــي‪ ،‬والرئيــس التنفيــذي لـــ «بنــك قطــر‬ ‫األول» زيــاد مــكاوي‪ ،‬ونائــب الرئيــس األول لشــركة «رينــو» دينيــس لــو‬ ‫فــوت‪ ،‬والرئيــس التنفيــذي لبنــك «ســبيربنك» هيرمــان جريــف‪ ،‬واملديــر‬ ‫اإلداري لشــركة «ســوجيتز يــوروب» شــيجيا كوســانو‪ ،‬ونائــب رئيــس‬ ‫شــركة «يونايتــد تكنولوجيــز» ديفيــد هيــس‪ ،‬والرئيــس التنفيــذي لشــركة‬ ‫«زي تــي إي» تشــانغ رجنــن واملديــر التنفيــذي لشــركة «فودافــون أفريقيــا‬ ‫والشــرق األوســط ومنطقــة آســيا واحمليــط الهــادئ» ســربيل تيمــوري‪.‬‬ ‫بصفتــه مؤسســة رائــدة مدرجــة يف بورصــة قطــر‪ ،‬فــإن بنــك قطــر األول‬ ‫ميكنــه تأديــة الــدور الريــادي كشــــريك موثــوق للمســتثمرين الراغبــن‬ ‫باالســتفادة مــن فــرص االســتثمار واحللــول املاليــة املتوافقــة مــع‬ ‫أحــكام الشــريعة اإلســامية يف قطــر وتركيــا‪ .‬يتمتــع بنــك قطــر األول‬ ‫بالكفــاءة واالمكانــات التــي توفــر لألفــراد مــن أصحــاب املــاءة املاليــة‬ ‫العاليــة مجموعــة جذابــة مــن املنتجــات واخلدمــات املاليــة التــي تركــز‬ ‫علــى األســهم اخلاصــة واالســتثمار العقــاري‪ ،‬واخلدمــات املصرفيــة‬ ‫اخلاصــة وإدارة الثــروات‪ ،‬إضافــة إلــى اخلدمــات املصرفيــة للشــركات‬ ‫واملؤسســات‪.‬‬ ‫واختتم السيد‪ /‬مكاوي بالقول‪:‬‬ ‫ً‬ ‫«تُعتبــر اخلدمــات املاليــة مجــاال مهمــا يف التعــاون الثنائــي القطــري‬ ‫التركــي‪ ،‬ونعتقــد بــأن لــدى تركيــا إمكانــات بــارزة تؤهلهــا إلجنــاز املزيــد‬ ‫مــن النمــو والتطــور‪ .‬نحــن يف بنــك قطــر األول نثــق متام ـاً مبــا منتلكــه‬ ‫مــن مقومــات ضروريــة لتلبيــة كل مــا تتطلبــه التطلعــات االقتصاديــة‬ ‫لدولــة قطــر واجلمهوريــة التركيــة‪ ،‬فبنــك قطــر األول يتمتــع بوضــع‬ ‫مثالــي يؤهلــه للمشــاركة وتســهيل الصفقــات واملشــاريع واالســتثمارات‬ ‫بــن البلديــن‪ ،‬كمــا ميكنــه لعــب دور حيــوي يف تنميــة وتعزيــز العاقــات‬ ‫التجاريــة احلاليــة»‪.‬‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪9‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﺑﻨﻚ ﻗﻄﺮ ا‪h‬ول ﻳﺸﺎرك ﻓﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺘﺎﺳﻊ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻻﺳﺘﺸﺎري ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر »‪ «IAC‬ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫تلبيــة لدعــوة املجلــس االستشــاري لاســتثمار يف تركيــا‪ ،‬حضــر بنــك‬ ‫قطــر األول ذ‪.‬م‪.‬م «شــركة عامــة»‪ ،‬البنــك املتوافــق مــع أحــكام الشــريعة‬ ‫اإلســامية الرائــد يف قطــر واملُــدرج يف بورصــة قطــر‪ ،‬اجتماعــه التاســع‬ ‫يف مدينــة إســطنبول بتركيــا‪ ،‬يــوم الثاثــاء املوافــق ‪ 27‬أكتوبــر ‪.2016‬‬ ‫وكان مــن ضمــن احلضــور يف االجتمــاع الــذي ترأســه معالــي رئيــس‬ ‫الــوزراء التركــي الســيد‪ /‬بــن علــي يلــدرمي «بينالــي يلــدرمي»‪ ،‬عــدد مــن‬ ‫كبــار املســؤولن يف احلكومــة التركيــة وممثلــن عــن ‪ 20‬شــركة عامليــة‪،‬‬ ‫مــن بينهــم الســيد‪ /‬زيــاد مــكاوي الرئيــس التنفيــذي لبنــك قطــر األول‪،‬‬ ‫وكذلــك جمعيــات األعمــال الكبــرى الذيــن تبادلــوا خبراتهــم وبحثــوا‬ ‫ســبل تعزيــز القــدرة التنافســية لاســتثمار يف تركيــا‪.‬‬ ‫ويف تعليقــه علــى مشــاركة بنــك قطــر األول‪ ،‬قــال الســيد‪ /‬عبــداهلل بــن‬ ‫فهــد بــن غــراب املــري‪ ،‬رئيــس مجلــس إدارة بنــك قطــر األول‪:‬‬ ‫«تقــوم اجتماعــات املجلــس االستشــاري لاســتثمار بوضــع خارطــة‬ ‫طريــق لتعزيــز القــدرة التنافســية لاســتثمار يف تركيــا‪ ،‬مــن خــال فتــح‬ ‫بــاب املشــاركة للمؤسســات الرائــدة مــن أنحــاء املنطقــة‪ ،‬وهــذا يعكــس‬ ‫االجتــاه اجلــريء للبلــد نحــو حتقيــق نقلــة نوعيــة يف مســيرته الناجحــة‬ ‫علــى املســتوين االقتصــادي والتنمــوي‪ .‬كمــا ســتعمل اجتماعــات املجلــس‬ ‫االستشــاري لاســتثمار علــى تشــجيع حتويــل االســتثمارات األجنبيــة‬ ‫مــن دولــة قطــر واملنطقــة إلــى تركيــا‪».‬‬ ‫وأضــاف الســيد‪ /‬املــري‪« :‬يفخــر بنــك قطــر األول بتلقــي الدعــوة‬ ‫الكرميــة حلضــور االجتمــاع‪ ،‬ونحــن علــى ثقــة تامــة بــأن منصــة أعمالنــا‬ ‫ومــا نتمتــع بــه مــن كفــاءات يف قطــاع التمويــل املتوافــق مــع أحــكام‬ ‫الشــريعة اإلســامية ســتكون املدخــل الرئيســي لتســريع عمليــة بنــاء‬ ‫اقتصــاد مزدهــر‪».‬‬ ‫بدوره‪ ،‬قال السيد‪ /‬مكاوي خال االجتماع‪:‬‬ ‫«تُظهــر القيــادة التركيــة علــى الــدوام التزامهــا وتفانيهــا يف احلفــاظ‬ ‫علــى منــاخ أعمــال ســليم ومتطــور‪ ،‬معــززاً باســتراتيجية واضحــة‬ ‫للتواصــل والعمــل املشــترك مــع املســتثمرين الدوليــن»‪.‬‬

‫التجزئــة‪ ،‬فالشــركات التــي اســتثمرنا فيهــا حتقــق أرباحـاً تُقــدر بحوالــي‬ ‫‪ 300‬مليــون دوالر إلــى جانــب خلــق أكثــر مــن ‪ 5000‬فرصــة عمــل‪ .‬نحــن‬ ‫يف بنــك قطــر األول نؤمــن بأننــا قادريــن علــى أن نكــون جســراً بــن‬ ‫تركيــا وقطــر‪ ،‬وباقــي دول مجلــس التعــاون اخلليجــي مــن ناحيــة تدفــق‬ ‫االســتثمارات واألعمــال يف االجتاهــن»‪.‬‬

‫وأضــاف الســيد‪ /‬مــكاوي‪« :‬بصفتنــا مــن أصحــاب االســتثمارات الطويلــة‬ ‫األمــد يف تركيــا‪ ،‬فــإن مثــل هــذه املبــادرات تُشــجعنا وتســاعدنا علــى‬ ‫حتويــل التصــورات إلــى واقــع ملمــوس يف ظــل البيئــة االقتصاديــة‬ ‫والسياســية يف تركيــا‪ .‬لقــد قــام بنــك قطــر األول باالســتثمار يف‬ ‫الشــركات التركيــة العاملــة يف قطاعــي الرعايــة الصحيــة وجتــارة‬

‫ويف كلمتــه أمــام اجتمــاع املجلــس االستشــاري لاســتثمار والتــي عبــر‬ ‫مــن خالهــا عــن اســتعداد حكومتــه لتســهيل االســتثمارات‪ ،‬أكــد معالــي‬ ‫رئيــس وزراء تركيــا‪ ،‬الســيد‪ /‬بــن علــي يلــدرم بــأن هــدف العــام القــادم‬ ‫هــو أن يكــون عــام تدفــق االســتثمارات‪.‬‬ ‫وأضــاف معالــي رئيــس الــوزراء‪ ،‬الســيد‪ /‬يلــدرم‪ ،‬ان تركيــا ســتقوم‬

‫‪8‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫ﺧﺒﺮة أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 22‬ﻋﺎﻣ ًﺎ ﻓﻲ إدارة ا‪h‬ﺻﻮل واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺼﺮﻓﻴﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ‬

‫أﻣﻮال ﺗﻌﻴﻦ ﻃﻼل اﻟﺴﻤﻬﻮري ﻣﺪﻳﺮ ًا ~دارة‬ ‫ا‪h‬ﺻﻮل ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫أعلنــت أمــوال‪ ،‬شــركة إدارة األصــول املســتقلة‬ ‫الرائــدة يف قطــر‪ ،‬عــن تعيــن طال الســمهوري‬ ‫مديــراً إلدارة األصــول يف الشــركة‪.‬‬ ‫ويتمتــع طــال بفهــم عميــق لبيئــة األعمــال يف‬ ‫املنطقــة وبخبــرة إقليميــة ودوليــة واســعة يف‬ ‫مجــال إدارة األصــول واخلدمــات املصرفيــة‬ ‫االســتثمارية‪.‬‬ ‫ومــن خــال موقعــه احلالــي يف أمــوال‪ ،‬يتولــى‬ ‫طــال الســمهوري مســؤولية تطويــر وتنفيــذ‬ ‫اســتراتيجية إدارة االســتثمارات العقاريــة‪،‬‬ ‫وكذلــك تصميــم وتنفيــذ املبــادرات املختلفــة يف‬ ‫مختلــف فئــات األصــول‪ .‬وســيعمل الســمهوري‬ ‫علــى تطويــر وتنفيــذ اســتراجتيات إدارة‬ ‫األصــول ودرء املخاطــر عــن االســتثمارات‬ ‫حيــث يقــود قســم إدارة األصــول وأنشــطته نحو‬ ‫االمتيــاز والكفــاءة وحتســن محفظــة االعمــال‬ ‫حلمايــة وزيــادة العائــدات علــى االســتثمارات‪.‬‬ ‫يف هــذا الســياق قــال فهمــي الغصــن‪ ،‬الرئيــس‬ ‫التنفيــذي ألمــوال ‪»:‬يســرنا انضمــام طــال‬ ‫الســمهوري إلــى أمــوال حيــث يتمتــع بخبــرة‬ ‫واســعة ومعرفــة عميقــة بالســوق وسيســاهم‬ ‫يف تطويــر اســتراتيجيات إدارة األصــول ويقــود‬ ‫األعمــال إلــى مســتويات أفضــل»‪.‬‬ ‫يتمتــع الســيد الســمهوري بأكثــر مــن ‪ 22‬عامـاً‬ ‫مــن اخلبــرة يف إدارة األصــول واخلدمــات‬ ‫املصرفيــة االســتثمارية يف منطقــة الشــرق‬ ‫األوســط وشــمال إفريقيــا والواليــات املتحــدة‬ ‫االميركيــة‪ .‬قبيــل انضمامــه ألمــوال‪ ،‬تولــى‬ ‫رئاســة قســم األســهم اخلاصــة ومتويــل‬ ‫الشــركات يف دار املــال يف مركــز دبــي املالــي‬ ‫العاملــي حيــث عمــل علــى إطاق صنــوق اململكة‬ ‫املتحــدة العقــاري باإلضافــة إلــى توليــه أقســام‬

‫اإلندمــاج واالســتحواذ وخدمــات استشــارات‬ ‫هيكلــة رأس املــال ملؤسســات وشــركات يف‬ ‫منطقــة اخلليــج وكذلــك لشــركات عائليــة‪.‬‬ ‫تولــى طــال الســمهوري يف الســابق منصــب‬ ‫رئيــس قســم إدارة األصــول لــدار االســتثمارات‬ ‫العاملــي الكويتــي يف منطقــة الشــرق االوســط‬ ‫وشــمال إفريقيــا‪ ،‬والــذي تبلــغ قيمــة األصــول‬ ‫حتــت إدارتــه أكثــر مــن ‪ 3,5‬مليــار دوالر‪ .‬وكان‬ ‫مســؤوالً عــن تأســيس وإدارة فريــق إدارة‬ ‫األصــول الــذي يضــم اكثــر مــن ‪ 23‬متخصصـاً‬ ‫يف أربعــة مكاتــب إقليميــة يف منطقــة الشــرق‬ ‫األوســط وشــمال إفريقيــا‪ .‬قبــل ذلــك‪ ،‬كان‬ ‫الســمهوري مديــر صنــدوق ورئيــس قســم إدارة‬ ‫األصول يف «أي بي إنفســت» «مجموعة أطلس‬ ‫لإلســتثمارات ســابقاً»‪ ،‬وهــي شــركة تابعــة‬ ‫ملجموعــة البنــك العربــي‪ .‬قبــل عودتــه إلــى‬ ‫منطقــة الشــرق األوســط‪ ،‬بــدأ طــال مســيرته‬ ‫املهنيــة يف تدقيــق احلســابات واالستشــارات‬ ‫املاليــة يف الواليــات املتحــدة االميركيــة مــع‬ ‫شــركة أميــركان اكســبرس فايننشــال‪ .‬خــال‬ ‫عملــه‪ ،‬راكــم طــال الســمهوري خبــرة شــاملة‬ ‫يف اقتنــاص وهيكلــة وإدارة مختلــف فــرص‬ ‫االســتثمارات يف منطقــة الشــرق االوســط‬ ‫وشــمال إفريقيــا‪.‬‬

‫يحمل السمهوري شهادة‬ ‫بكالوريوس علوم يف احملاسبة‬ ‫وشهادة ماجستير يف املالية‬ ‫والعقارات والتأمني ويحمل‬ ‫شهادة ‪CFA Charterholder‬‬ ‫منذ عام ‪.2003‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪11‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﻳﺤﺼﺪ ﺟﺎﺋﺰة »أﻓﻀﻞ ﺑﻨﻚ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺼﺮﻓﻴﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ« ﻟﻌﺎم ‪ 2017‬ﻓﻲ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻣﻦ »ﺟﻠﻮﺑﺎل ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲ«‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫نــال بنــك اخلليــج التجــاري «اخلليجــي» ش‪.‬م‪.‬ق‪.‬ع‪ ،.‬بنــك اجليــل القــادم‬ ‫لقــب «أفضــل بنــك للخدمــات املصرفيــة اخلاصــة» لعــام ‪ 2017‬يف دولــة‬ ‫قطــر‪ ،‬مــن قبــل مجلــة «جلوبــال فاينانــس» الرائــدة عامليــا‪.‬‬ ‫تُع ّبــر هــذه اجلائــزة املرموقــة عــن التــزام البنــك بتزويــد عمائــه‬ ‫مبنتجــات مبتكــرة‪ ،‬خدمــات شــخصية فريــدة وجتربــة مصرفيــة‬ ‫اســتثنائية يف كل مــن دولــة قطــر‪ ،‬واإلمــارات العربيــة املتحــدة وفرنســا‪.‬‬ ‫ويضــع عمــاء اخلدمــات املصرفيــة اخلاصــة ثقــة كبيــرة بقــدرات البنــك‬ ‫التمويليــة وحضــور دولــي وخدمــات مميــزة يف إدارة الثــروات فضــا عــن‬ ‫قدرتــه‪ ،‬الــى جانــب البنــوك القطريــة اخلاصــة‪ ،‬علــى تنســيق املتطلبــات‬ ‫املصرفيــة احملليــة والدوليــة إلجنــاز التعامــات املصرفيــة بالنيابــة عــن‬ ‫عمائهــم‪.‬‬ ‫وفيمــا يعتمــد اختيــار الفائزيــن بجوائــز «جلوبــال فاينانــس» علــى‬ ‫مجموعــة شــاملة مــن املعطيــات‪ ،‬مبــا فيهــا بيانــات املشــاركة‪ ،‬أبحــاث‬ ‫الســوق‪ ،‬وآراء احمللليــن املصرفيــن واملــدراء التنفيذيــن‪ ،‬فضــا عــن‬ ‫مســتخدمي اخلدمــات املصرفيــة اخلاصــة‪ ،‬فــإن حصــول بنــك اخلليجــي‬

‫علــى هــذا اللقــب الهــام‪ ،‬خيــر دليــل علــى جنــاح اســتراتيجياته وخدمــات‬ ‫العمــاء ذات املســتوى العاملــي‪.‬‬ ‫تعكــس منتجــات اخلليجــي الفائــزة ومســتوى اخلدمــة املقدمــة للعمــاء‬ ‫إميــان البنــك بأهميــة انشــاء مؤسســة ماليــة ناجحــة‪ ،‬عبــر التمســك‬ ‫بأعلــى املعاييــر والعمــل بثبــات لتجــاوز احتياجــات وتوقعــات العمــاء‪.‬‬

‫ﻧﺎﻗﻼت ﺗﺘﻮﻟﻰ إدارة ﻧﺎﻗﻠﺔ اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﻟﻤﺴﺎل »ﻣﻜﻴﻨﺲ«‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫تولــت «ناقــات» إدارة وعمليــات التشــغيل‬ ‫الفنيــة الكاملــة لناقلــة الغــاز الطبيعــي املســال‬ ‫«مكينــس» مــن نــوع كيــو – ماكــس مــن ستاســكو‬ ‫«شــركة شــل للتجــارة والشــحن احملــدودة»‬ ‫اعتبــا ًرا مــن ‪ 6‬نوفمبــر ‪ .2016‬الناقلــة‬ ‫«مكينــس» ذات قــدرة اســتيعابية ‪266,476‬‬ ‫متــر مكعــب مملوكــة بالكامــل مــن قبــل‬ ‫“ناقــات» ومســتأجرة مــن قبــل شــركة «قطــر‬ ‫للغــاز»‪ .‬مت بنــاء الناقلــة يف كوريــا اجلنوبيــة مــن‬ ‫قبــل شــركة سامســوجن للصناعــات الثقيلــة ومت‬ ‫تســليمها يف مــارس ‪ 2009‬وهــي يف اخلدمــة‬ ‫منــذ ذلــك احلــن‪.‬‬ ‫تعتبــر «مكينــس» هــي الناقلــة الثانيــة ضمــن‬ ‫عمليــة نقــل اإلدارة التقنيــة للســفن مــن شــركة‬ ‫شــل إلــى شــركة «ناقــات للشــحن قطــر‬

‫‪10‬‬

‫احملــدودة هــذا العــام» ليصــل إجمالــي عــدد‬ ‫الســفن املــدارة مــن قبــل «ناقــات» إلــى ‪10‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫ســفن‪ ،‬تتكــون مــن ‪ 6‬ناقــات للغــاز الطبيعــي‬ ‫املســال و‪ 4‬ناقــات لغــاز البتــرول املســال‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ وزارة اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻣﺠﻤﻊ ازدان اﻟﺘﺠﺎري‬

‫ﺑﺪاﻳﺔ ﻳﻘﻴﻢ ﻣﻠﺘﻘﻰ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫احتفــل مركــز بدايــة مركــز بدايــة لريــادة األعمــال والتوجيــه املهنــي‬ ‫«املبــادرة املشــتركة بــن بنــك قطــر للتنميــة ومؤسســة «صلتــك»»‬ ‫بالفائزيــن الثــاث األوائــل يف مســابقة أحســن فكــرة مشــروع صحــي‬ ‫وصديــق للبيئــة يف قطــر ‪ ،2016‬والذيــن تنافســوا خــال املشــاركة يف‬ ‫امللتقــى الصحــي الــذي عقــده قســم ريــادة األعمــال يف املركــز بالتعــاون‬ ‫مــع وزارة الصحــة العامــة ومجمــع أزدان التجــاري‪.‬‬ ‫تعــرف الــزوار يف ملتقــى املشــاريع الصحيــة والصديقــة للبيئــة الــذي‬ ‫عقــد يف مجمــع ازدان التجــاري علــى ‪ 15‬مشــروع لــرواد أعمــال‪ ،‬كمــا‬ ‫اســتمع احلضــور الــى متحدثــن متخصصــن يف مجال الصحــة والتغذية‬ ‫وريــادة األعمــال مــن وزارة الصحــة العامــة باالضافــة الــى الســيد‬ ‫غــامن الســليطي صاحــب مشــروع «افــر جريــن»‪ ،‬والســيد عبدالرحمــن‬ ‫الزويــد الــذي تكلمــا عــن اهميــة االكل الصحــي وعــن ا ّالالت اجلديــدة‬ ‫املســتخدمة للممارســة الرياضــة بشــكل يومــي‪.‬‬ ‫يف هــذه املناســبة قالــت رمي الســويدي املديــر العــام ملركــز بداية ‪ »:‬تشــهد‬ ‫دولــة قطــر منــوا يف مجــال املشــاريع الغذائيــة خصوصــا ذات الطابــع‬ ‫الصحــي‪ ،‬ومــن حرصنــا علــى اتاحــة الفرصــة أمــام رواد األعمــال‪،‬‬

‫عمدنــا الــى اقامــة ملتقــى املشــاريع الصحيــة‪ ،‬التاحــة الفرصــة لتقريــب‬ ‫وجهــات النظــر مــن جهــة بــن أصحــاب تلــك املشــاريع واملختصــن يف‬ ‫مجــال الصحــة والتغذيــة مــن جهــة‪ ،‬والســتعراض تلــك املشــاريع التــي‬ ‫مــن حقهــا أن نســلط الضــوء عليهــا ألهميتهــا ودورهــا يف مجــال الصحــة‬ ‫والبيئــة ولدعــم رواد األعمــال لتطويــر أعمالهــم ومواكبــة تطــور صناعــة‬ ‫املشــاريع الغذائيــة مــن جهــة أخــرى»‪.‬‬ ‫وأضافــت‪« :‬لقــد اســتطاع ملتقــى املشــاريع الصحيــة جــذب احلضــور‬ ‫للتعــرف عــن قــرب علــى تلــك التجــارب الناجحــة يف هــذا املجــال ممــا‬ ‫ســيفتح املجــال أمــام العديــد مــن املهتمــن للدخــول يف هــذا القطــاع‪،‬‬ ‫حيــث تشــهد الدولــة تطــوراً ملحوظــاً يف اعــداد املشــاريع الصحيــة‬ ‫والبيئيــة التــي مــن شــأنها أن تدعــم رؤيــة قطــر الوطنيــة ‪.»2030‬‬ ‫وشــهد ملتقــى املشــاريع الصحيــة منافســة كبيــرة مــن قبــل املشــاركن يف‬ ‫مســابقة أفضــل فكــرة ملشــروع صحــي‪ ،‬حيــث حصــدت نــدى الســليطي‬ ‫ملشــروع ‪ Health Corner‬املركــز األول‪ ،‬وجــاءت ســارة أبوعجينــة يف‬ ‫املركــز الثانــي عــن مشــروعها ‪ ،Women Power‬أمــا املركــز الثالــث‬ ‫فــكان مــن نصيــب عمــر اخلنجــي ومارســيل فرانــز عــن مشــروعهما‬ ‫جبــال قطــر‪.‬‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪13‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﻋﻠﻲ آل ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻳﻨﺎﻗﺶ اﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ‬ ‫ﻟﺸﺮﻛﺔ أﺳﺘﺎد ﻣﻦ اﻟﺮﻳﺎض‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫قامــت شــركة أســتاد باخلطــوة األولــى نحــو‬ ‫التوســع يف منطقــة اخلليــج مــع الكلمــة‬ ‫التــي ألقاهــا الرئيــس التنفيــذي لشــركة‬ ‫أســتاد‪ ،‬املهنــدس علــي آل خليفــة يف املنتــدى‬ ‫االقتصــادي القطــري الســعودي الــذي عقــد يف‬ ‫فنــدق الفيصليــة يف الريــاض‪ .‬وقــد مت تنظيــم‬ ‫هــذا احلــدث مــن قبــل غرفــة جتــارة وصناعــة‬ ‫قطــر ومجلــس الغــرف الســعودية‪ .‬وحضــر‬ ‫حفــل االفتتــاح وزيــر الطاقــة والصناعــة‬ ‫القطــري الدكتــور محمــد الســادة ووزيــر‬ ‫الطاقــة والصناعــة والثــروة املعدنيــة الســعودي‬ ‫املهنــدس خالــد الفالــح‪.‬‬ ‫فيمــا شــارك يف املنتــدى رئيــس مجلــس إدارة‬ ‫غرفــة جتــارة وصناعــة قطــر الشــيخ خليفــة‬ ‫بــن جاســم آل ثانــي‪ ،‬ورئيــس مجلــس الغــرف‬ ‫الســعودية الدكتــور حمــدان بــن عبــداهلل‬ ‫الســمرين‪ ،‬وهيئــة الســياحة القطريــة والهيئــة‬ ‫العامــة لاســتثمار باململكــة وشــركة أســتاد‬ ‫وبنــك قطــر للتنميــة‪ ،‬إلــى جانــب حشــد مــن‬ ‫أصحــاب األعمــال والشــركات الســعودية‪.‬‬ ‫وقــد مثلــت الكلمــة والعــرض الــذي قدمــه‬ ‫الرئيــس التنفيــذي‪ ،‬املهنــدس علــي آل خليفــة‬ ‫يف املنتــدى يف الريــاض‪ ،‬اخلطــوة األولــى نحــو‬ ‫توســع الشــركة يف منطقــة اخلليــج وذلــك‬ ‫بتقاســمها اخلبــرات احملققــة يف قطــر‪ ،‬لدعــم‬ ‫حتقيــق الرؤيــة الوطنيــة الســعودية ‪.2030‬‬ ‫وخــال كلمتــه يف حفــل افتتــاح املنتــدى‪،‬‬ ‫قــال املهنــدس آل خليفــة‪ « :‬لقــد بــدأت‬ ‫عملياتنــا خــارج قطــر‪ .‬إن الدافــع وراء هــذا‬ ‫التوســع يأتــي مــن اخلبــرة املتراكمــة لدينــا يف‬ ‫قطــر‪ .‬نحــن شــركة متكاملــة إلدارة املشــاريع‬ ‫واألصــول ولدينــا مجموعــة مــن املشــاريع‬

‫‪12‬‬

‫التــي تعكــس االبتــكار لــدى فريــق عملنــا‪ .‬أننــا‬ ‫نؤمــن بــأن اخلبــرة‪ ،‬واملعرفــة‪ ،‬والتفــوق التــي‬ ‫بنيناهــا يف قطــر علــى مــر الســنن‪ ،‬ســتكون‬ ‫مفيــدة لشــركائنا يف اململكــة العربيــة الســعودية‬ ‫واملنطقــة األوســع‪.‬‬

‫وملعــب مؤسســة قطــر‪ ،‬وكليــة قطــر للدراســات‬ ‫اإلســامية وحديقــة قطــر العلــوم والتكنولوجيــا‬ ‫‪ ،‬واملبنــى الرئيســي لــوزارة التربيــة والتعليــم‬ ‫والتعليــم العالــي‪ ،‬ومبانــي املدينــة التعليميــة‬ ‫والبنيــة التحتيــة‪.‬‬

‫وأكــد آل خليفــة أن املعــرض ســوف يفتــح آفاقـاً‬ ‫جديــدة للتعــاون بــن شــركة أســتاد واململكــة‬ ‫العربيــة الســعودية‪ ،‬كمــا أوضــح أن يف املنتــدى‬ ‫واملعــرض منصــة مثاليــة ألســتاد لفتــح البــاب‬ ‫أمــام منــو العاقــات التجاريــة الســعودية‬ ‫املســتقبلية يف إطــار خطــط اســتاد لتوســيع‬ ‫نطــاق خدماتهــا إلــى العمــاء والشــركاء‬ ‫احملتملــن يف الســعودية ويف املنطقــة‪.‬‬ ‫ويف جناحهــا باملعــرض أبــرزت شــركة اســتاد‬ ‫محفظــة مشــاريعها يف قطــر‪ ،‬كدعــوة لنظرائهــا‬ ‫الســعودين ملناقشــة الشــراكات احملتملــة بــن‬ ‫قطــر والســعودية‪ .‬ومــن املشــاريع املدرجــة‬ ‫«متحــف قطــر الوطنــي»‪ ،‬وصالــة علــى بــن‬ ‫حمــد بــن العطيــة ‪ ،‬وصالــة لوســيل الرياضيــة‪،‬‬

‫ويهــدف معــرض «صنــع يف قطــر» إلــى تعزيــز‬ ‫قطــاع الصناعــة يف قطــر وتشــجيع اســتخدام‬ ‫املنتجــات القطريــة‪ ،‬واطــاع مجتمــع األعمــال‬ ‫الســعودي علــى آخــر التطــورات يف القطاعــات‬ ‫املشــاركة‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫وفضاعــن فتــح أســواق جديــدة للشــركات‬ ‫القطريــة يف اخلــارج‪ ،‬وتعزيــز قطــاع‬ ‫املشــاريع الصغيــرة واملتوســطة يف البــاد‪،‬‬ ‫كان املعــرض فرصــة للعديــد مــن الشــركات‬ ‫احملليــة واملؤسســات لتبــادل اخلبــرات وتأمــن‬ ‫الصفقــات التجاريــة‪ ،‬فضــا عــن تعزيــز‬ ‫الشــراكة االقتصاديــة بــن قطــر واململكــة‬ ‫العربيــة الســعودية‪.‬‬

‫إضافــة إلــى ســاحات عــرض متنوعــة وبرامــج‬ ‫مهرجانيــة واحتفاليــة تخاطــب األطفــال‬ ‫والكبــار والنســاء واملخترعــن الشــباب‪.‬‬ ‫موضحـاً‪« :‬كان جناحنــا املوســم املاضــي متميزا‬ ‫دفعنــا لتطويــر خدمــات القريــة‪ ،‬فقــد كانــت‬ ‫باكــورة انطاقنــا مبشــرة للغايــة حيــث جتــاوز‬ ‫اإلقبــال حوالــي ‪ 19‬ألــف شــخص خــال العطــل‬ ‫األســبوعية وحدهــا متنوعــن بــن املواطنــن‬ ‫واملقيمــن والســائحن‪ ،‬وهــذه الصــورة ســوف‬ ‫تعــزز مــن تصورنــا عندمــا أسســنا هــذا‬ ‫منوذجــا مصغــرا للقريــة‬ ‫املشــروع أن يكــون‬ ‫ً‬ ‫الكونيــة التــي متتــزج فيهــا الثقافــات مــن خــال‬ ‫الترفيــه والتســوق واألطعمــة التــي تلبــي كافــة‬ ‫األذواق»‪.‬‬ ‫متطلباتــه مــن ترفيــه ومــرح وتســوق يف جــو‬ ‫عائلــي متميـزّ‪ ،‬فضـ ًـا عــن أن مشــاركتنا تأتــي‬ ‫اســتنا ًدا إلــى استشــعارنا لدورنــا ومســؤوليتنا‬ ‫جتــاه املجتمــع والعمــل علــى توفيــر منفــذ‬ ‫ترفيهــي عائلــي وســياحي‪ ،‬ليضــاف إلــى حجــم‬ ‫النجــاح الــذي أجنزتــه املجموعــة يف القطــاع‬ ‫الترفيهــي يف قطــر خــال األعــوام املاضيــة»‪.‬‬ ‫وأوضــح العبيدلــي أن املشــروع يســتهدف‬ ‫تنشــيط حركــة القادمــن إلــى قطــر‪ ،‬وكذلــك‬ ‫قطــاع التجزئــة والتســوق‪ ،‬كمــا يســاهم يف‬ ‫حتويــل الدولــة إلــى ملتقــى إقليمــي تســوقي‬ ‫وترفيهــي يجتــذب الســياح مــن شــتى أنحــاء‬ ‫العالــم خصوصــا مــن دول مجلــس التعــاون‬ ‫اخلليجــي يف توقيــت متمي ـ ّز مــن العــام يتســم‬ ‫فيــه اجلــو باعتــدال املنــاخ‪ ،‬وقــد روعــي يف‬ ‫تصميمــه املــزج بــن شــكل الريــف األوروبــي‬ ‫والطابــع القطــري ممــا منحــه أناقــة متفــردة‪.‬‬

‫خصوصــا يف ظــل التســهيات التــي تقدمهــا‬ ‫ً‬ ‫قطــر يف الوقــت احلالــي للســياحة والعمــل‬ ‫علــى تيســير التأشــيرات الســياحية لذلــك‬ ‫فإننــا نســعى يف هــذا اإلطــار إلــى إدراج القريــة‬ ‫ضمــن األماكــن الســياحية التــي يهتــم الزائــرون‬ ‫بالتعــرف عليهــا»‪.‬‬ ‫وأضــاف أن املشــروع متعــدد األغــراض فهــو‬ ‫ترفيهي يف املقام األول يتســم بجوانب تفاعلية‬ ‫وثقافيــة ويعــزز قطــاع الســياحة والتســوق‬ ‫بفضــل جتهيــز نحــو ‪ 400‬منفــذ جتــاري لعرض‬ ‫منتجــات مت جلبهــا مــن مختلــف مناطــق العالم‪،‬‬

‫»إزدان وورﻟﺪ« ﺗﺸﺮف‬ ‫ﻋﻠﻰ إدارة وﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫»ﻣﺎﺟﻴﻜﺎل ﻓﻴﺴﺘﻔﺎل‬ ‫ﻓﻴﻠﻠﺞ«‬

‫مــن جانبــه قــال الســيد عبــد العزيــز املهنــدي‬ ‫مديــر عــام شــركة إزدان وورلــد «إن فكــرة‬ ‫مشــروع ماجيــكال فيســتفال فيللــج جديــدة‬ ‫وفريــدة مــن نوعهــا واألهــداف مــن ورائهــا‬ ‫متعــددة‪ ،‬حيــث تتســم القريــة بكونهــا موســمية‬ ‫تبــدأ فعالياتهــا يف األوقــات التــي تتمتــع بجــو‬ ‫مائــم مــن العــام يف قطــر لتحويلهــا إلــى‬ ‫قبلــة ســياحية يف منطقــة اخلليــج كمــا أنهــا‬ ‫تســتهدف رفــع مســتوى حركــة الــزوار للدولــة‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪15‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫إزدان ﺗﻄﻠﻖ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‬

‫اﻟﻌﺒﻴﺪﻟﻲ‪ 500 :‬ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل اﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟﻠﺴﻨﻮات ا‪h‬رﺑﻊ اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫موســع عــن تدشــن‬ ‫أعلنــت مجموعــة إزدان القابضــة يف مؤمتــر صحفــي ّ‬ ‫شــركة «إزدان وورلــد» املتخصصــة يف مجــال الســياحة والترفيــه‪،‬‬ ‫وحــددت املجموعــة إســتراتيجية الشــركة احلديثــة يف امتــاك‬ ‫مشــروعات ســياحية وترفيهيــة متطــورة تخــدم املجتمــع القطــري املتطلّــع‬ ‫إلــى مزيــد مــن األفــكار واملشــاريع التــي تأخــذ الطابــع العاملــي املتم ّيــز‪،‬‬ ‫انطا ًقــا مــن إميانهــا بدورهــا جتــاه نهضــة املجتمــع وتنويــع اســتثماراتها‪.‬‬ ‫وكانــت مجموعــة إزدان القابضــة قــد أعلنــت عــن تعزيــز حصتهــا يف‬ ‫مشــروع «ماجيــكال فيســتيفال فيللــج» لتصبــح ‪ % 70‬مــن رأســمال‬ ‫الشــركة البالــغ إجمالــي قيمــة موجوداتهــا قرابــة ‪ 32‬مليــون ريال قطري‪.‬‬

‫القابضــة خــال انعقــاد فعاليــات املؤمتــر الصحفــي أن الشــركة بــدأت‬ ‫تفعيــل نشــاطها باإلشــراف علــى تشــغيل مشــروع «ماجيــكال فيســتفال‬ ‫فيللــج» الــذي يعــد الوجهــة الترفيهيــة األولــى مــن نوعهــا يف قطــر‪ ،‬علــى‬ ‫مســاحة تبلــغ ‪ 50‬ألــف متــر مربــع داخــل نطــاق احلــي الثقــايف «كتــارا»‪،‬‬ ‫يف إطــار توســع املجموعــة يف القطــاع الترفيهــي وتعزيــز الســياحة‬ ‫والتســوق‪.‬‬ ‫وأضــاف العبيدلــي‪»:‬إن حرصنــا علــى املشــاركة بقــوة يف هــذا املشــروع‬ ‫إمنــا ينطلــق مــن رؤيــة تقــوم علــى التكامــل بــن القطاعــات التــي تضــخ‬ ‫فيهــا املجموعــة اســتثماراتها ألن غايتهــا األولــى هــي الفــرد وتلبيــة‬ ‫حاجاتــه املتنوعــة ودعــم القطاعــات الوطنيــة التــي تبــرز الصــورة‬ ‫احلقيقيــة لدولــة قطــر‪.‬‬

‫وأكــد الســيد علــي محمــد العبيدلــي الرئيــس التنفيــذي ملجموعــة إزدان‬

‫كمــا أن إســتراتيجية املجموعــة تهــدف إلــى خدمــة املجتمــع وتوفيــر‬

‫‪14‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

THE LARGEST SHOWROOM

IN THE MIDDLE EAST More than million types of goods under one roof

from A to Z

Saving time – Saving money – Providing high quality Special discount for Building Materials construction companies, engineering offices and consultancies. Contact us at: 44486000 – 74794995 Did you know-that all your requirements and your needs can be fulfilled under one roof in

- Gallery– Barwa Commercial Avenue Ansar 17 Business Class Magazine issue No. 120

Abu Hamur – Qatar Tel: 44486000 – 44486001 - 44486002

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫حقــق خــال عامــن جناحــا منقطــع النظيــر‪.‬‬

‫وأ َّكــد املهنــدي أن األلعــاب والصــاالت‬ ‫املخصصــة للعــروض قــد صممــت وفــق أحــدث‬ ‫معاييــر التقنيــات احلديثــة فضـ ًـا عــن كونهــا‬ ‫تقــدم للمــرة يف قطــر ليتعــرف اجلمهــور عليهــا‬ ‫ويســتمتع بهــا‪ ،‬كمــا أن القريــة تعمــل علــى‬ ‫اكتســاب شــهرة عامليــة مــن خــال اســتقطابها‬ ‫خلبــراء عامليــن يف مجــال الســياحة والترفيــه‪.‬‬

‫اﻟﻤﻬﻨﺪي‪ :‬ﻧﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﻣﻊ‬ ‫»اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ« واﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ‬

‫وجتــدر اإلشــارة إلــى أن املوســم املاضــي مــن‬ ‫مشــروع قريــة «ماجيــكال فســتيفال فيللــج»‬ ‫عــدة حضرهــا جمهــور‬ ‫تضمــن مهرجانــات َّ‬ ‫غفيــر وفنانــون عامليــون وتفاعــل معهــا النــاس‬ ‫بقــوة وتتوقــع شــركة «إزدان وورلــد» هــذا‬ ‫ارتفاعــا يف أعــداد الزائريــن بفضــل‬ ‫العــام‬ ‫ً‬ ‫توســع خريطــة برنامــج هــذا املوســم وبفضــل‬ ‫اكتمــال جميــع اخلدمــات واملرافــق إضافــة إلــى‬ ‫اكتســاب القريــة شــهرة واســعة‪.‬‬ ‫جديــر بالذكــر أن قطاعــي الترفيــه والتســوق‬ ‫يســتأثران بنصيــب كبيــر ضمــن اســتثمارات‬ ‫مجموعــة إزدان القابضــة بعــد القطــاع‬ ‫العقــاري حيــث إن املجموعــة تســعى إلــى تكوين‬ ‫رؤيــة تكامليــة يف اســتثماراتها تلبيــة حلاجــات‬ ‫اجلمهــور واملجتمــع املتنوعــة ومــن أجــل بلــوغ‬ ‫هــذه الغايــة دخلــت مجموعــة إزدان القابضــة‬ ‫إلــى عالــم الترفيــه بقــوة منــذ عــام ‪ 2013‬حيــث‬ ‫دشــنت أول جتاربهــا يف املراكــز التجاريــة الــذي‬

‫‪16‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫وقــد حرصــت إزدان يف جميــع مشــروعاتها‬ ‫الترفيهيــة علــى حتويلهــا إلــى مركــز نشــاط‬ ‫تفاعلــي مــن خــال إطــاق فعاليــات متنوعــة‬ ‫مــن حــن آلخــر بعضهــا توعــوي واآلخــر‬ ‫ترفيهــي‪ .‬ثــم اســتهلت مجموعــة إزدان‬ ‫القابضــة عــام ‪ 2016‬باإلعــان عــن ثاثــة‬ ‫مشــروعات أخــرى يف الترفيــه أولهــا مشــروع‬ ‫«قريــة ماجيــكال فســتيفال فيللــج» مــن أجــل‬ ‫تقــدمي جتربــة رائــدة يف الترفيــه والتســوق‪.‬‬ ‫وســوف تفتــح القريــة بواباتهــا مــع بدايــة‬ ‫الشــتاء حتــى انتهــاء فصــل الربيــع وتعمــل علــى‬ ‫مــدار األســبوع الســتقبال أكبــر عــدد ممكــن‬ ‫مــن الــزوار‪ ،‬ومــن املقــرر أن تعلــن شــركة «إزدان‬ ‫وورلــد» قبــل بدايــة املوســم عــن خريطــة برامــج‬ ‫القريــة مــن ألعــاب ومهرجانــات وعــروض‬ ‫وأســماء كبــار الــزوار مــن أنحــاء العالــم‪.‬‬ ‫وردا علــى أســئلة الصحفيــن قــال العبيدلــي إن‬ ‫«إزدان وورلــد» ســوف تركــز يف البدايــة علــى‬ ‫الســوق احمللــي مــن خــال إنشــاء مشــروعات‬ ‫ترفيهيــة يف شــمال ووســط وجنــوب الدولــة‪،‬‬ ‫كمــا أنهــا تــدرس التوســع خــارج دولــة قطــر‪،‬‬ ‫الفتــا إلــى أن حجــم اســتثمار الشــركة يبلــغ‬ ‫حاليــا ‪ 50‬مليــون ريــال‪ ،‬ولكنــه ســوف يرتفــع‬ ‫إلــى نحــو ‪ 500‬مليــون ريــال خــال الســنوات‬ ‫األربــع املقبلــة‪.‬‬ ‫ومــن جانبــه قــال املهنــدي ردا علــى أســئلة‬ ‫الصحفيــن إن «إزدان وورلــد» تعتبــر الــذراع‬ ‫الترفيهيــة ملجموعــة ازدان القابضــة‪ ،‬مشــيراً‬ ‫إلــى أنــه ســيتم تشــغيل مشــروع ماجيــكال‬ ‫فســتيفال فيللــج» الشــهر املقبــل ويتوقــع إقبــاال‬ ‫كبيــرا مــن الــزوار‪ ،‬وســوف يتــم اســتقطاب فــرق‬ ‫عامليــة وعــروض للســيرك تضاهــي العــروض‬ ‫العامليــة‪.‬‬ ‫وأشــار إلــى أن الشــركة تعمــل علــى عقــد‬ ‫اتفاقيــات مــع اخلطــوط اجلويــة القطريــة‬ ‫والهيئــة العامــة للســياحة مــن أجــل املســاهمة‬ ‫يف جلــب الســياح إلــى دولــة قطــر وتعريفهــم‬ ‫مبشــروع «ماجيــكال فســتيفال فيللــج»‬ ‫واملشــروعات األخــرى التــي ســتقدمها ازدان‬ ‫وورلــد‪.‬‬

‫اﻟﺒﻨﻮك اﻟﺤﺼﺎن اﻟﺮاﺑﺢ داﺋﻤ ًﺎ‬

‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻤﺼﺮﻓــــﻲ‬

‫ﻳﻨﺠﻮ ﻣﻦ ﻣﻘﺼﻠﺔ اﻟﻨﻔﻂ وﻳﻮاﺻﻞ اﻟﺮﺑﺤﻴﺔ‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﻴﻦ‬ ‫ﻣﺎزال ﻗﻄﺎع اﻟﺒﻨﻮك ﻳﺆﻛﺪ ﻳﻮﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻳﻮم اﻧﻪ اﻟﺠﻮاد اﻟﻜﺎﺳﺐ‬ ‫داﺋﻤﺎ‪ ،‬وﺗﻌﻘﺪ ﻋﻠﻴﻪ ا_ﻣﺎل ﻓﻲ ﻗﻴﺎدة ﻣﺴﻴﺮة اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫رﻏﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع ﻛﻐﻴﺮه ﻣﻦ ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﺳﻮاء اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻧﺨﻔﺎض اﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ او‬ ‫اﻻﺟﻮاء اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺛﺮ ﺑﺎﻟﺴﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺎخ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫وﺗﺸﻴﺮ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت ﻋﻦ اﻟﺘﺴﻌﺔ أﺷﻬﺮ اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ان‬ ‫ﻗﻄﺎع اﻟﺒﻨﻮك ﻛﺎن أﻛﺒﺮ اﻟﺮاﺑﺤﻴﻦ ﻣﺤﻘﻘﺎ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻗﺪرﻫﺎ ‪ 16‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‪،‬‬ ‫ﺑﻨﻤﻮ ﻧﺴﺒﺘﻪ ﻓﺎق ‪ % 2.2‬ﻟﻴﺴﺘﺤﻮذ ﺑﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ % 51‬ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺠﻤﻞ اﻻرﺑﺎح اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﺘﻬﺎ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﻮرﺻﺔ‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪19‬‬

‫اﻟﻐﻼف‬ ‫اﻟﻐﻼف‬

Business Class Magazine issue No. 120

18

‫أكثــر البنــوك ارتفاعــا يف صــايف األربــاح‬ ‫بنســبة زيــادة قدرهــا ‪ ،% 14‬محققــا أرباحــا‬ ‫قدرهــا ‪ 1605.4‬مليــون ريــال خــال الفتــرة‬ ‫التســعة أشــهر األولــى ‪ ،2016‬مدعومــا بزيــادة‬ ‫االيــرادات التشــغيلية وايــرادات الفوائــد‬ ‫والرســوم والعمــوالت‪ ،‬بينمــا انخفضــت أربــاح‬ ‫«البنــك التجــاري» بـــ ‪ % 62‬إلــى ‪499.3‬‬ ‫مليــون ريــال خــال الفتــرة احلاليــة‪ ،‬مقابــل‬ ‫‪ 1300.6‬مليــون ريــال‪ ،‬متأثــرا بتراجــع إجمالــي‬ ‫االيــرادات التشــغيلية‪ ،‬وارتفــاع مخصصــات‬ ‫القــروض والســلف بأكثــر مــن الضعــف‪.‬‬

‫ً‬ ‫ضغوطــا متزايــدة علــى‬ ‫وتواجــه املصــارف‬ ‫الســيولة يف مواجهــة تدفــق الودائــع اخلاصــة‬ ‫والعامــة إلــى اخلــارج‪ ،‬ويــؤدي هــذا األمــر‪،‬‬ ‫باإلضافــة إلــى انخفــاض أســعار الفائــدة‬ ‫يف ظــل ربــط العمــات‪ ،‬إلــى تــآكل هوامــش‬ ‫األربــاح‪ ،‬أمــا االحتياطيــات الرأســمالية فتتمتــع‬ ‫بالقــوة‪ ،‬غيــر أن جــودة األصــول قــد تتدهــور‬

‫إذا ظلــت أســعار النفــط منخفضــة ملــدة طويلــة‪.‬‬ ‫وتشــير النتائــج املاليــة احملققــة الــى ان‬ ‫انكشــاف البنــوك القطريــة علــى اخلــارج بقــي‬ ‫عنــد ادنــى مســتوياته خليجيــا‪ ،‬بينمــا ســجلت‬ ‫الديــون املتعثــرة واملعدومــة محليــا ارتفاعــا‬ ‫الفتــا بفعــل تعثــر الكثيــر مــن مشــاريع التطويــر‬ ‫العقــاري واالنشــطة التجاريــة‪ ،‬واغــاق العديــد‬ ‫مــن الشــركات الصغيــرة واملتوســطة ابوابهــا‬ ‫وتســريح عمالهــا‪ ،‬امــام حالــة مــن االنكمــاش‬ ‫والتشــدد التــي اخــذت تبديــه املؤسســات‬ ‫املاليــة اجتــاه جمهــور املقترضــن بعــد افــراط‬ ‫يف الكــرم االقراضــي والتمويلــي مــا تــزال تدفــع‬ ‫ثمنــه الــى االن‪.‬‬

‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻤﺼﺮﻓﻲ ﻳﻨﺠﻮ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻘﺼﻠﺔ اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫وﻳﻮاﺻﻞ اﻟﺮﺑﺤﻴﺔ‬

‫وعلــى جانــب تطــور األربــاح الفصليــة للبنــوك‬ ‫خــال العــام اجلــاري‪ ،‬شــهدت أربــاح الربــع‬ ‫الثالــث انخفاضــا بـــ ‪ % 5‬مقارنــة بالربــع‬ ‫الســابق‪ ،‬متأثــرا برفــع جميــع البنــوك العاملــة‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪21‬‬

‫اﻟﻐﻼف‬ ‫اﻟﻐﻼف‬

‫ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻳﻌﺰز‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺒﻨﻮك‬

‫‪20‬‬

‫واظهــرت النتائــج املاليــة ان قطــاع البنــوك هــو‬ ‫القطــاع القيــادي الوحيــد الــذي حافــظ علــى‬ ‫وتيــرة االربــاح احملققــة ليســجل منــو نســبته‬ ‫‪ % 2.2‬بينمــا تراجعــت اربــاح قطاعــات‬ ‫قياديــة اخــرى بنســب وصلــت الــى حــدود ‪40‬‬ ‫‪ ،%‬حيــث تراجعــت اربــاح الشــركات العاملــة‬ ‫يف قطــاع العقــار بأكثــر مــن ‪ ،% 38‬كمــا‬ ‫تراجعــت اربــاح قطــاع الصناعــة بنســبة ‪21.5‬‬ ‫‪%‬ـ وهبطــت اراح قطــاع اخلدمــات بنســبة ‪11.1‬‬ ‫‪ ،%‬وتراجعــت ايضــا اربــاح الشــركات العاملــة‬ ‫يف قطــاع النقــل بنحــو ‪.% 10.5‬‬

‫ورغــم مــا تتعــرض البنــوك القطريــة كغيرهــا‬ ‫مــن البنــوك العاملــة يف املنطقــة الــى ضغــوط‬ ‫كبيــرة نتيجــة تراجــع االيــرادات احلكوميــة‬ ‫بســبب ازمــة انخفــاض أســعار النفــط وضبابيــة‬ ‫البيئــة التشــغيلية واالســتثمارية يف املنطقــة‪ ،‬اال‬ ‫انهــا حافظــت علــى اداءهــا التشــغيلي مبعــدل‬ ‫جيــد‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫وســجلت أغلــب البنــوك القطريــة معــدالت‬ ‫منــو يف صــايف األربــاح الفتــرة احلاليــة‬ ‫بســبب ارتفــاع العمليــات التشــغيلية املجمعــة‬ ‫مبعــدل ‪ % 28‬وصــوال إلــى ‪ 30.9‬مليــار ريــال‬ ‫خــال التســعة أشــهر األولــى ‪ ،2016‬مقارنــة‬ ‫بـــ ‪ 24.2‬مليــار ريــال عــن نفــس الفتــرة مــن‬ ‫العــام الســابق‪ ،‬باإلضافــة إلــى ارتفــاع إجمالــي‬ ‫ايــرادات الفوائــد بـــ ‪ % 26‬خــال الفتــرة‬ ‫احلاليــة‪.‬‬ ‫واســتحوذ «قطــر الوطنــي» علــى النصيــب‬ ‫األكبــر مــن إجمالــي األربــاح القطــاع‪ ،‬بعدمــا‬ ‫زادت أرباحــه بنســبة ‪ % 11‬لتصــل إلــى‬ ‫‪ 9653.2‬مليــون ريــال بنهايــة ســبتمبر ‪،2016‬‬ ‫ذلــك بســبب تأثــر نتائــج أعمالــه إيجابيــا‬ ‫بعمليــة اســتحواذ مــا نســبته ‪ % 99.81‬مــن‬ ‫أســهم «فاينانــس بنــك» التركــي خــال الربــع‬ ‫الثانــي مــن العــام اجلــاري‪.‬‬ ‫وتصــدر ســهم «مصــرف قطــر االســامي»‬

‫مــن القطاعــات االقتصاديــة كانــت يف مهــب‬ ‫ريــح انخفــاض اســعار النفــط‪ ،‬حيــث انخفضــت‬ ‫وتيــرة االربــاح احملققــة ملعظــم البنــوك العاملــة‬ ‫يف قطــر بشــكل كبيــر مقارنــة بالســنوات‬ ‫املاضيــة‪ ،‬وان جــاءت يف املجمــل علــى منــو‬ ‫بدعــم مــن بعــض البنــوط القياديــة مثــل‬ ‫«‪ »QNB‬ومصــرف قطــر االســامي‪.‬‬ ‫واقتــرح اخلبــراء أن يتجــه القطــاع املصــريف‬ ‫لتوســيع سياســاته التمويليــة نحــو القطاعــات‬ ‫االقتصاديــة والشــركات واألفــراد وعــدم‬ ‫التركيــز علــى متويــل قطاعــات معينــة أو فئــات‬ ‫معينــة؛ ملــا يف ذلــك مــن مخاطــر كبيرة إذا واجه‬ ‫هــؤالء املقرضــون أو هــذه القطاعات مشــكات‬ ‫ماليــة تعجزهــم عــن الوفــاء بالتزاماتهــم أمــام‬ ‫القطــاع املصــريف‪ .‬وأكــدوا علــى اهميــة‬ ‫اســتغال البنــوك ملشــاريع البنيــة التحتيــة يف‬ ‫تعزيــز عملياتهــا التشــغيلية‪ ،‬مــن خــال زيــادة‬ ‫التمويــل املمنــوح لهــذه املشــاريع‪.‬‬

‫وأوضــح اخلبــراء أن القطــاع املصــريف يعتمــد‬ ‫يف تقويــة مراكــزه املاليــة علــى الفوائــد املاليــة‬ ‫املتوقــع حتقيقهــا لدعــم مشــاريع البنــى‬ ‫التحتيــة‪ ،‬وقــدرة القطــاع اخلــاص اخلليجــي‬ ‫علــى تنفيــذ هــذه املشــاريع‪ ،‬مــا يســاعد القطــاع‬ ‫املصــريف علــى وضــع سياســات متويليــة متكــن‬ ‫القطــاع اخلــاص مــن أداء هــذا الــدور يف‬ ‫برامــج التنميــة االقتصاديــة واالجتماعيــة‪.‬‬ ‫ونــوه اخلبــراء الــى معــدالت منــو يف البنــوك‬ ‫مازالــت ايجابيــة‪ ،‬ســواء علــى صعيــد االربــاح‬ ‫او ومحفظــة التمويــل واالقــراض‪ ،‬وكذلــك‬ ‫يف منســوب االيــداع النقــدي علــى الرغــم مــن‬ ‫تراجــع معــدالت الفائــدة عــل االقــراض الــى‬ ‫مســتويات تقــل عــن ‪ % 3‬ســنويا وااليــداع‬ ‫عنــد مســتويات اقــل مــن ذلــك‪ ،‬بالتــوازي مــع‬ ‫حركــة اقــراض اكثــر انضباطــا‪ ،‬والتركيــز علــى‬ ‫النشــاط التشــغيلي واالبتعــاد عــن النشــاط‬ ‫االســتثماري‪.‬‬

‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﻮن‪ :‬ﺗﻨﻮﻳﻊ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻄﺎع اﻟﻤﺼﺮﻓﻲ‬ ‫ﻣﻬﻤﺔ ﻋﺎﺟﻠﺔ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪23‬‬

‫اﻟﻐﻼف‬ ‫اﻟﻐﻼف‬

‫مخصصــات القــروض والســلف للعمــاء خــال‬ ‫الربــع الثالــث‪ ،‬باإلضافــة إلــى تســجيل «البنــك‬ ‫التجــاري» صــايف خســارة أكثــر مــن مليــون‬ ‫ريــال خــال الربــع احلالــي‪.‬‬

‫اﻟﺪﻳﻮن اﻟﻤﺘﻌﺜﺮة ﺗﺮﺗﻔﻊ‬ ‫ﻣﻊ ﺗﺰاﻳﺪ اﻻﻧﻜﻤﺎش‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬

‫وحققــت جميــع البنــوك نســب منــو يف االربــاح‬ ‫باســتثناء ‪ 3‬بنــوك وهــم «اخلليــج التجــاري»‪،‬‬ ‫و«بنــك الدوحــة»‪ ،‬و»مصــرف قطــر االســامي‬ ‫وواصلــت موجــودات البنــوك يف حتقيــق نســب‬ ‫منــو خــال الفتــرة احلاليــة‪ ،‬حيــث بلــغ إجمالــي‬ ‫موجــودات البنــوك القطريــة نحــو ‪ 1307‬مليــار‬ ‫ريــال بنهايــة ســبتمبر ‪ ،2016‬مبعــدل منــو قــدره‬ ‫‪ % 24‬مقارنــة بالفتــرة املماثلــة مــن العــام‬ ‫الســابق‪.‬‬ ‫وارتفعــت اجمالــي ودائــع العمــاء للبنــوك‬ ‫بنســبة ‪ % 19‬مقارنــة بنفــس الفتــرة مــن العــام‬

‫‪22‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫الســابق ‪ ،2015‬لتصــل إلــى ‪ 847.1‬مليــار ريــال‪،‬‬ ‫كمــا ارتفعــت القــروض بنســبة ‪ % 24‬بنهايــة‬ ‫التســعة أشــهر ‪ ،2016‬لتصــل قيمتهــا ‪890.8‬‬ ‫مليــار ريــال مقابــل ‪ 715.7‬مليــار ريــال عــن‬ ‫الفتــرة املقابلــة مــن ‪.2015‬‬

‫وقــال اقتصاديــون ان النتائــج التــي حققتهــا‬ ‫البنــوك تعتبــر جيــدة يف ظــل املتغيــرات‬ ‫االقتصاديــة يف املنطقــة‪ ،‬مشــيرين الــى ان‬ ‫تراجــع اربــاح بعــض البنــوك يعــد امــرا طبيعيــا‬ ‫وان كان يطلــق بعــض التحذيــرات مــن اســتمرار‬ ‫االنخفــاض يف االربــاح‪ ،‬وهــم مــا يدعــوا الــى‬ ‫ضــرورة مراجعــة السياســات التــي تنتهجهــا‬ ‫البنــوك يف التمويــل‪.‬‬ ‫ونــوه اخلبــراء الــى ان البنــوك القطريــة كغيرها‬

‫فبعــد احلفــاظ علــى دعــم الســوق عبــر‬ ‫تصريحــات أطلقــت يف عــدة مناســبات‬ ‫هــذا العــام‪ ،‬وعــدت أوبــك أخيــراً باتخــاذ‬ ‫اإلجــراءات املناســبة يف ‪ 28‬ســبتمبر عندمــا‬ ‫التقــى أعضاؤهــا يف اجلزائــر‪ .‬وأوشــكت‬ ‫أوبــك أن تعلــن عــن تفاصيــل االتفــاق علــى‬ ‫خفــض اإلنتــاج يف اجتماعهــا بتاريــخ ‪30‬‬ ‫نوفمبــر‪ .‬ويتيــح هــذا للمنظمــة وقتــاً طويــ ً‬ ‫ا‬ ‫لتســوية التفاصيــل حــول الــدول التــي ينبغــي‬ ‫عليهــا خفــض اإلنتــاج‪ ،‬وحتديــد مقــدار هــذا‬ ‫التخفيــض‪ ،‬وهــو مــا يعنــي ان منظمــة الــدول‬ ‫املصــدرة للنفــط يف طريقهــا لتحقيــق أهــداف‬ ‫غيــر مدروســة‪.‬‬

‫ويف منتــدى الطاقــة العاملــي الــذي اســتضافته‬ ‫اســطنبول يف ‪ 10‬أكتوبــر‪ ،‬أشــار الرئيــس‬ ‫الروســي فادمييــر بوتــن إلى اســتعداد روســيا‬

‫لانضمــام إلــى جهــود املنظمــة يف احلــد مــن‬ ‫إنتــاج النفــط‪ ،‬ســواء عبــر جتميــد اإلنتــاج أو‬ ‫تخفيضــه‪ .‬ونتيجــة لهــذه التطــورات‪ ،‬ارتفعــت‬ ‫أســعار النفــط بقــوة مجــدداً لتتخطــى ‪50‬‬ ‫دوالرا أمريكيــا للبرميــل‪ ،‬مــع دعــوات متزايــدة‬ ‫للوصــول إلــى عتبــة ‪ 60‬دوالرا يف املســتقبل‪.‬‬ ‫وانضمــت صناديــق التحــوط إلــى هــذا الســعي‪،‬‬ ‫وحلّــت يف ‪ 11‬أكتوبــر يف مركــز دائــن إجمالــي‬ ‫فيمــا يخــص خــام غــرب تكســاس الوســيط‬ ‫وخــام برنــت عنــد ‪ 840‬مليــون برميــل‪ ،‬وجــاء‬ ‫هــذا بعــد أن شــهدت أعنــف موجــة شــراء حتــى‬ ‫اآلن‪.‬‬ ‫كان ذلــك فيمــا مضــى‪ ،‬واآلن بعــد مضــي شــهر‬ ‫واحــد فقــط‪ ،‬شــهد النفــط أكبــر خســائره‬ ‫األســبوعية يف ‪ 10‬أشــهر بينمــا أدى تراجــع‬ ‫عمليــات البيــع بنســبة ‪ % 16‬مــن الــذروة التــي‬ ‫وصلــت إليهــا أســعاره يف ‪ 10‬أكتوبــر‪ ،‬خســارة‬ ‫املكاســب التــي حصــل عليهــا منــذ اجتمــاع‬

‫ﺑﺮﻣﻴﻞ اﻟﻨﻔﻂ ﻳﺨﺴﺮ‬ ‫ﻣﺎ ﻛﺴﺒﻪ ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪25‬‬

‫ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ‬

‫ﺧﺰان اﻟﻀﻐﻮﻃﺎت ﻳﻔﺘﺢ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ وأﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﺗﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﻤﻔﺘﺎح واﻟﻘﻔﻞ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﻘﺎدم‬ ‫ﻓﻲ داﺋﺮة اﻟﺘﺨﻤﻴﻨﺎت ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر اﻟﺤﺴﻢ‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﺑﺎﺳﻞ ﻟﺤﺎم‬ ‫»ﻳﺘﻌﺎﻓﻰ أو ﻻ ﻳﺘﻌﺎﻓﻰ«‪ ..‬ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺗﺘﺮﺟﻢ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﻴﻘﻴﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺨ ّﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻮق اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬وﺗﻨﻌﻜﺲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺿﺮورة ﻋﻠﻰ ﺣﺎل أﺻﺤﺎب اﻟﻘﺮار ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﺳﺮﻫﻢ‬ ‫وﻋﻼﻧﺘﻬﻢ ﻣﻊ ﻗﺮب ا‪9‬ﻋﻼن ﻋﻦ ﻣﻮازﻧﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺪﻳﺪ ‪ ،2017‬ﻓﻼ دﻟﻴﻞ واﺿﺢ إﻟﻰ ا_ن ﻋﻦ ﺧﺮوج‬ ‫أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ وﺿﻌﻴﺔ اﻟﺘﺬﺑﺬب اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺨﺒﻂ ﺑﻬﺎ ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺎم ‪ 2014‬رﻏﻢ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت وزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮي ﻧﻮر اﻟﺪﻳﻦ ﺑﻮﻃﺮﻓﺔ أﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻦ اﺗﻔﺎق »أوﺑﻚ« ﻟﺨﻔﺾ ا‪9‬ﻧﺘﺎج‪ ،‬وأن اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻲ اﺟﺘﻤﻌﺖ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﻤﺎﺿﻲ اﻗﺘﺮﺣﺖ أن ﻳﻤﺘﺪ اﻻﺗﻔﺎق ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺔ ﺗﺒﺪأ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫أن ﻳﺘﻢ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق ﺑﻌﺪ ﻣﺮور ‪ 6‬أﺷﻬﺮ‪ .‬ﺑﺎ‪9‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ا ﻣﻴﻦ اﻟﻌﺎم ﻟﻤﻨﻈﻤﺔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻤﺼﺪرة ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎرﻛﻴﻨﺪو اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄن اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻢ ﺗﻬﺪد ﺑﺰﻳﺎدة إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻟﻢ ﻳﺘﻮاﻓﻖ أﻋﻀﺎء اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎق ﺧﻔﺾ ا‪9‬ﻧﺘﺎج‪.‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫علــى الفروقــات بــن حجــم العــرض والطلــب‬ ‫الفــوري علــى خــام برنــت‪ .‬ويعــد التأجيــل‬ ‫املتفاقــم مؤشــراً قويــاً علــى وفــرة العــروض‬ ‫يف الســوق‪ .‬ومت تــداول الفــروق بــن حجــم‬ ‫العــرض والطلــب علــى مــدى ســتة أشــهر بــن‬ ‫ينايــر ويوليــو علــى النحــو املوضــح أدنــاه عنــد‬ ‫‪ 40‬دوالرا أمريكيــا للبرميــل‪ .‬ومــرة أخــرى‪،‬‬ ‫لعــب هــذا الفــارق الكبيــر بــن حجــم العــرض‬ ‫والطلــب دوراً يف فتــح البــاب أمــام تفعيــل دور‬ ‫منصــات التخزيــن يف البحــر‪ .‬واجتــه املشــترون‬ ‫نحــو شــراء النفــط وتخزينــه يف البحــر ضمــن‬ ‫ناقــات عماقــة مســتأجرة ملــدة ســتة أشــهر‬ ‫جلنــي األربــاح مــن البيــع بســعر أعلــى ‪% 9‬‬ ‫باملقارنــة مــع بيعــه الفــوري‪.‬‬

‫وجــاءت آخــر عمليــات بيــع النفــط يف أعقــاب‬ ‫االجتمــاع الفنــي األســبوع املاضــي يف فيينــا‪،‬‬ ‫حيــث أخفــق املنتجــون مــن أعضــاء أوبــك‬ ‫والــدول غيــر األعضــاء فيهــا يف التوصــل‬

‫إلــى توافــق بشــأن حتديــد الــدول التــي يتعــن‬ ‫عليهــا خفــض اإلنتــاج‪ ،‬ناهيــك عــن مقــدار هــذا‬ ‫االنخفــاض‪ .‬وأشــار تقريــر وكالــة رويتــرز يــوم‬ ‫اجلمعــة إلــى عــودة النزاعــات القدميــة بــن‬ ‫اململكــة العربيــة الســعودية ومنافســتها إيــران‪،‬‬ ‫حيــث هــددت الريــاض بزيــادة حــادة يف اإلنتــاج‬ ‫لتخفيــض األســعار يف حــال رفضــت إيــران‬ ‫تخفيــض إنتاجهــا‪.‬‬ ‫واستشــرافاً للمســتقبل‪ ،‬وعلــى خلفيــة خطــر‬ ‫انهيــار األســعار مجــدداً‪ ،‬ال يــزال االعتقــاد‬ ‫بــأن أوبــك ســتتوصل إلــى اتفــاق «بشــكل أو‬ ‫بآخــر» حيــث يعجــز معظــم األعضــاء عــن‬ ‫حت ّمــل عواقــب التأخيــر الطويــل يف حتقيــق‬ ‫تــوازن الســوق‪ .‬ويبقــى علينــا االنتظــار‬ ‫والترقــب ملشــاهدة تأثيــرات مثــل هــذا االتفــاق‬ ‫التــي تتخطــى حــدود املســاعدة علــى اســتقرار‬ ‫األســعار‪ .‬وال زال الطريــق نحــو االنتعــاش‬ ‫وإعــادة التــوازن طوي ـ ً‬ ‫ا نتيجــة أنشــطة أوبــك‬ ‫واحلالــة املتزايــدة مــن عــدم التعــاون بــن‬ ‫أعضائهــا‪.‬‬

‫ﻫﻞ ﺗﻔﻘﺪ أوﺑﻚ اﻟﺒﻮﺻﻠﺔ‬ ‫ﺟﺮّاء اﻟﻬﺰات اﻟﻘﻮﻳﺔ‬ ‫وﺗﺮدداﺗﻬﺎ اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ!!‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪27‬‬

‫ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ‬

‫ﻛﻮاﻟﻴﺲ أﺳﻮاق اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ ‪40‬‬ ‫دوﻻر ًا ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ‬

‫‪26‬‬

‫اجلزائــر؛ وبــدأ احلديــث عــن تســعير برميــل‬ ‫النفــط بـــ ‪ 40‬دوالرا أمريكيــا حالي ـاً بــدالً مــن‬ ‫‪ 60‬دوالرا ‪ ،‬فمــا الــذي تغ ّيــر؟‬ ‫أبــدت العديــد مــن الــدول األعضــاء يف أوبــك‪،‬‬ ‫مبــا فيهــا إيــران ونيجيريــا وليبيــا والعــراق‬ ‫مؤخــراً‪ ،‬رغبــة يف إعفائهــا مــن خفــض اإلنتــاج‪،‬‬ ‫بينمــا عــادت روســيا إلــى موقفهــا الداعــي‬ ‫لتجميــد اإلنتــاج يف أحســن األحــوال‪.‬‬ ‫وأشــارت دراســات اإلنتــاج االســتطاعية التــي‬ ‫غطــت شــهر أكتوبــر إلــى إنتــاج قياســي يف‬ ‫أوبــك مــع زيــادة العــروض مــن نيجيريــا وليبيــا‬ ‫وإيــران؛ فيمــا ســجل اإلنتــاج الروســي أعلــى‬ ‫مســتوياته منــذ انهيــار االحتــاد الســوفييتي‪.‬‬ ‫وتصاعــدت هــذه التطــورات لتســجل يف نهايــة‬ ‫املطــاف أكبــر ارتفــاع أســبوعي علــى اإلطــاق‬ ‫للمخزونــات يف الواليــات املتحــدة األمريكيــة‪.‬‬ ‫وبالنتيجــة‪ ،‬ســعت صناديــق التحــوط للخــروج‬ ‫مــن إخفاقاتهــا ورهاناتهــا اخلاســرة علــى‬ ‫ارتفــاع األســعار‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫وشــكلت مرحلــة التصفيــة الســريعة ملواضــع‬ ‫الشــراء والبيــع املمتــدة دافعــاً أساســياً وراء‬ ‫العديــد مــن التحــركات بنســبة ‪25-20‬‬ ‫‪- %‬صعــوداً وهبوطــاً‪ -‬والتــي شــهدناها‬ ‫يف األعــوام القليلــة املاضيــة‪ .‬وفيمــا لعبــت‬ ‫املؤشــرات األولــى لدعــم الســوق مــن اململكــة‬ ‫العربيــة الســعودية يف أغســطس دوراً مهمـاً يف‬ ‫املســاعدة علــى دفــع عمليــة بيــع كبيــرة‪ ،‬والتــي‬ ‫عــززت يف ارتفــاع األســعار يف الســوق بنســبة‬ ‫‪ ،% 22‬نشــهد اآلن حركــة عكســية‪ .‬وإذا لــم‬ ‫يتــم جتديــد التركيــز علــى خفــض اإلنتــاج‪ ،‬فــإن‬ ‫حالــة البيــع احلاليــة لــن تتوقــف قبــل انخفــاض‬ ‫نســبة الطلــب‪ ،‬ممــا قــد يعيــد األســعار مجــدداً‬ ‫نحــو االنخفــاض إلــى ‪ 40‬دوالرا أمريكيــا‬ ‫للبرميــل‪.‬‬ ‫وأدت زيــادة حجــم العــروض مــن نيجيريــا‬ ‫وليبيــا‪ ،‬والتوقعــات مبوســم حتميــل ناشــط مــن‬ ‫بحــر الشــمال‪ ،‬إلــى وضــع مزيــد مــن الضغــوط‬

‫ويف هــذا الســياق‪ ،‬قــال آالن ماكلــن‪ ،‬نائــب‬ ‫الرئيــس التنفيــذي يف إدارة النفــط والغــاز يف‬ ‫شــركة «إس إن ســي الفالــن»‪« :‬رغــم أن عمليــة‬ ‫توحيــد املشــاريع ليســت مفهومــاً جديــداً يف‬ ‫قطــاع النفــط والغــاز‪ ،‬إال أنهــا أصبحــت اخليار‬ ‫األمثــل يف إدارة الهندســة والتوريــد والعمليــات‬ ‫اإلنشــائية يف منطقــة الشــرق األوســط‪ ،‬حيــث‬ ‫يــؤدي توحيــد وتطبيــق معاييــر وأســاليب‬ ‫منذجــة املشــاريع إلــى تخفيــض التكلفــة‪،‬‬ ‫وتقليــل الوقــت والعمليــات اإلنشــائية يف موقــع‬ ‫البنــاء‪ ،‬مبــا يقــارب ‪.»% 30‬‬ ‫وأضــاف ماكلــن‪« :‬تعــد هــذه التقنيــة نقطــة‬ ‫حتــول للقطــاع‪ ،‬فمــن مصلحــة صنــاع القــرار‬ ‫اســتثمار وقتهــم واحملافظــة علــى نتائــج‬ ‫ومشــاريع ذات مقاييــس عامليــة‪ ،‬وهــو األمــر‬ ‫الــذي توفــره حلــول توحيــد املشــاريع التــي‬ ‫تقدمهــا شــركتنا»‪.‬‬ ‫وستشــارك «إس إن ســي الفالــن» يف معــرض‬

‫ومؤمتــر أبوظبــي الدولــي للبتــرول «أديبــك»‬ ‫‪ 2016‬خــال هــذا األســبوع‪ ،‬وســتقوم بتقــدمي‬ ‫فوائــد حلــول توحيــد ومنذجــة املشــاريع غــدا‪،‬‬ ‫مــن خــال سلســلة مــن العــروض التفاعليــة‬ ‫الغنيــة باملعلومــات ملشــاريع الشــركة املتعلقــة‬ ‫بقطــاع النفــط والغــاز‪ ،‬وذلــك علــى لوحــات‬ ‫تكنولوجيــة تفاعليــة علــى منصتهــا رقــم‬ ‫«‪ .»CN15‬كمــا ســتعرض الشــركة قدراتهــا‬ ‫وإمكانياتهــا يف مجالــي احملــاكاة والتدريــب مــن‬ ‫خــال تقنيــة البيئــة الواقعيــة التفاعليــة‪.‬‬

‫وســيقدم بيتــر دنيــس خــال معــرض أديبــك‪،‬‬ ‫جلســة تفاعليــة بعنوان»حتســن األنظمــة‬ ‫الكهربائيــة خلدمــات ومرافــق قطــاع النفــط‬ ‫والغــاز» يــوم الثاثــاء ‪ 8‬نوفمبــر يف جنــاح‬ ‫«كابيتــال ‪ ،19‬كمــا ســيقدم جــون جيفــرز‪ ،‬مديــر‬ ‫تطويــر األعمــال يف قطــاع النفــط والغــاز يف‬ ‫شــركة «إس إن ســي الفالــن»‪ ،‬يــوم األربعــاء ‪9‬‬ ‫نوفمبــر جلســة نقــاش بعنــوان «حتقيــق النتائــج‬

‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت ﺗﻤﻨﺢ‬ ‫ا‪h‬وﻟﻮﻳﺔ ﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫ﻗﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﺘﺠﺎوزة‬ ‫اﻧﺨﻔﺎض ﺳﻌﺮ اﻟﻨﻔﻂ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪29‬‬

‫ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق ا‪h‬وﺳﻂ‬ ‫ﻓﻲ ورﺷﺎت ﻧﻘﺎش ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ واﻗﺘﺮاﺣﺎت ﺗﻀﻊ‬ ‫اﻟﻨﻘﺎط ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮوف‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﺑﺎﺳﻞ ﻟﺤﺎم‬ ‫ﻳﻮاﺟﻪ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﺿﻐﻮﻃ ًﺎ ﻣﺘﺰاﻳﺪة ﻟﺨﻔﺾ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻜﻔﺎءة ﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻇﻞ ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف‪ ،‬أﺻﺒﺤﺖ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ا‪9‬ﻧﺸﺎﺋﻴﺔ ﻟﻨﻤﺬﺟﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ وا‪9‬ﻋﺪاد اﻟﻤﺴﺒﻖ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﻣﻦ أﻫﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬه ا ﻫﺪاف‪.‬‬ ‫‪28‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫واملتزايــدة ملصــادر الطاقــة وللحفــاظ علــى‬ ‫اســتقرار االســتثمارات واألصــول احلاليــة‪.‬‬ ‫باإلضافــة لذلــك‪ ،‬نــرى توجهــاً تدريجيــاً‬ ‫نحــو اســتخدام الطاقــة البديلــة‪ ،‬كالنفــط‬ ‫الصخــري والطاقــة الشمســية‪ .‬لذلــك فمــن‬ ‫الضــروري أن تتوفــر اخليــارات واحللــول‬ ‫املبتكــرة والفعالــة‪ ،‬واألهــم مــن ذلــك‪ ،‬أن‬ ‫تكــون بتكلفــة مناســبة‪ ،‬وهــي احللــول التــي‬ ‫تشــمل توحيــد وتطبيــق معاييــر وأســاليب‬ ‫منذجــة املشــاريع‪ ،‬األمــر الــذي مــن شــأنه أن‬ ‫يعــزز كفــاءة هــذه املشــاريع عنــد تســليمها‪.‬‬ ‫وتســاعد هــذه احللــول علــى حتقيــق املزيــد‬ ‫مــن اإلجنــازات بســرعة أكبــر وبأقــل تكلفــة‬ ‫ممكنــة‪ ،‬األمــر الــذي يغنــي الشــركات عــن‬ ‫املــرور بــأي مراحــل معقــدة‪ ،‬ودون املخاطــرة‬ ‫بتقليــل كفــاءة أو جــودة النتيجــة النهائيــة عنــد‬

‫تســليم املشــروع»‪.‬‬ ‫ويف عــام ‪ ،2014‬قامــت شــركة «إس إن ســي‬ ‫الفالــن» باالســتحواذ علــى شــركة «كينتــز»‬ ‫العامليــة والرائــدة يف مجــال أعمــال البنــاء‬ ‫والهندســة وخدمــات النفــط والغــاز‪ ،‬حيــث‬ ‫تضــم الشــركة ‪ 20‬ألــف موظــف مــن جميــع‬ ‫أنحــاء العالــم‪ ،‬ويعمــل مــا يقــارب العشــرة‬ ‫آالف منهــم يف منطقــة الشــرق األوســط‪.‬‬ ‫وبعــد هــذا االســتحواذ‪ ،‬أصبحــت أقــوى‬ ‫الشــركات الرائــدة يف مجــال إدارة الهندســة‬ ‫والتوريــد والعمليــات اإلنشــائية‪ ،‬لتقــدم بذلــك‬ ‫اخلدمــات املخصصــة الحتياجــات العمــاء‪،‬‬ ‫وتوفــر حلــوال متكاملــة يف جميــع مشــاريع‬ ‫الصناعــات األوليــة ومراحــل النقــل والتكريــر‬ ‫والتصنيــع‪ ،‬لتدعــم أهــم الشــركات العامليــة‬ ‫الرائــدة يف قطــاع الطاقــة‪.‬‬

‫»إس إن ﺳﻲ ﻻﻓﺎﻟﻴﻦ«‬ ‫ﺗﻔﻮز ﺑﻌﺪﻳﺪ اﻟﻌﻘﻮد ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻄﺮ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪31‬‬

‫ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ‬

‫أغلبيتهــا مختصــة مبجــال النفــط والغــاز‪ ،‬ومــن‬ ‫ضمــن هــذه املشــاريع‪ :‬عقــد لتقــدمي خدمــات‬ ‫تصنيــع األســفلت ملصنــع تكريــر «رأس تنــورة»‬ ‫التابــع لشــركة أرامكــو الســعودية‪ ،‬باإلضافــة‬ ‫إلــى عقــد اخلدمــات االستشــارية الهندســية‬ ‫لشــركة «أوريكــس جــي تــي إل» يف قطــر‪،‬‬ ‫وعقــد تقــدمي مرافــق لتكريــر النفــط وخدمــات‬ ‫الهندســة وأعمــال البنــاء لشــركة «إكســون‬ ‫موبيــل» يف حقــل ‪ 1‬يف «القرنــة الغربيــة» يف‬ ‫العــراق‪ ،‬ومشــروع التقليــل مــن هــدر امليــاه يف‬ ‫مصنــع رأس لفــان ‪ 2‬للتكريــر التابــع لشــركة‬ ‫قطــر للغــاز‪.‬‬

‫ﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﺤﻠﻮل ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫ﺗﺤ ّﻮل ﻣﺮﻛﺰﻳﺔ ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫ﺗﺨﻔﻴﺾ ‪ % 30‬ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫‪30‬‬

‫املتوقعــة لوحــدات البنــاء يف املشــاريع الكبــرى»‬ ‫وذلــك أيضــاً يف جنــاح كابيتــال ‪.19‬‬ ‫خــال النصــف األول مــن عــام ‪ ،2016‬فــازت‬ ‫شــركة «إس إن ســي الفالــن» بعقــود قيمتهــا‬ ‫‪ 1.1‬مليــار دوالر يف منطقــة الشــرق األوســط‪،‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫وقــال ماكلــن‪« :‬وفقـاً ملتابعتنا للوضع‪ ،‬ناحظ‬ ‫أن احلكومــات متنــح األولويــة الســتثمارات‬ ‫قطــاع الطاقــة بالرغــم مــن انخفــاض‬ ‫ســعر النفــط‪ ،‬وذلــك تلبيــة للحاجــة امللحــة‬

‫وتشــمل اجلولــة التعريفيــة تقــدمي منتجــع‬ ‫«جميــرا النســيم» الفاخــر للســوق القطريــة‬ ‫ووكاء الســياحة والســفر الذيــن بــات‬ ‫بامكانهــم اآلن تثبيــت حجــوزات عمائهــم فيــه‪،‬‬ ‫حيــث يتيــح املنتجــع املتكامــل للــزوار القطريــن‬ ‫باقــة مــن املرافــق املذهلــة مبــا يف ذلــك أكثــر‬ ‫ٍ‬ ‫ونــاد شــاطئي‬ ‫مــن ‪ 10‬مطاعــم ومقاهــي‪،‬‬ ‫خــاص‪ ،‬وحدائــق ومســاحات خضــراء واســعة‪،‬‬ ‫باإلضافــة إلــى تصاميمــه الداخليــة املســتوحاة‬ ‫مــن الكثبــان الرمليــة الســاحرة والســماء‬ ‫الزرقــاء ونســيم البحــر العليــل ومهنــة صيــد‬ ‫اللؤلــؤ التراثيــة يف دبــي والتقاليــد البدويــة‬ ‫العريقــة‪.‬‬

‫مســتجدات املجموعــة‪ ،‬وخططنــا للتوســع يف‬ ‫الســوق القطريــة‪ ،‬كمــا أن اللقــاء مــع شــركائنا‬ ‫ووكاء الســفر احملليــن يتيــح لنــا متابعــة‬ ‫احتياجــات ورغبــات املســافرين القطريــن‬ ‫وتلبيتهــا مــن خــال تعزيــز املرافــق املتاحــة‬ ‫والتجــارب لضمــان توفيــر جتــارب ال تنســى يف‬ ‫جميــع فنــادق جميــرا»‪.‬‬ ‫وتســتعرض اجلولــة االقليميــة لـ«مجموعــة‬ ‫جميــرا» فنــادق ومنتجعــات املجموعــة يف‬ ‫جــزر املالديــف وأوروبــا واخلليــج العربــي‪،‬‬ ‫حيــث أطلقــت املجموعــة مؤخــراً الفيــا‬ ‫العائليــة يف منتجــع «جميــرا فيتافيلــي» بجــزر‬ ‫املالديــف التــي تضــم ‪ 5‬غــرف نــوم‪ ،‬والتــي‬ ‫تأتــي خصيصــاً لتلبيــة احتياجـــات الضيــوف‬

‫القادمــن مــن دولــة قطــر نظــراً لرحابتهــا‬ ‫واخلصوصيــة التــي تتمتــع بهــا‪.‬‬ ‫كمــا أطلقــت املجموعــة هــذا العــام «تيــراس‬ ‫بــرج العــرب» الــذي يشــمل ‪ 10‬آالف متــر مربــع‬ ‫مــن املســاحات اخلارجيــة‪ ،‬وميتـــد مســافة‬ ‫‪ 100‬متــر داخــل ميــاه اخلليــج العربــي‪ .‬ويضــم‬ ‫التيــراس مطعــم «ســكيب» فاخــر‪ ،‬وحوضــن‬ ‫للســباحة‪ ،‬وكبائــن مخصصــة كاملــة اخلدمــات‪،‬‬ ‫ومنطقــة شــاطئية مجهــزة بكافــة الوســائل‬ ‫الترفيهيــة‪ .‬ويعــد «تيــراس بــرج العــرب» أول‬ ‫جزيــرة اصطناعيــة يتــم تصنيعهــا بعيــداً عــن‬ ‫موقعهــا األساســي‪ ،‬حيــث مت إنشــاؤها ضمــن‬ ‫مرفــأ لبنــاء الســفن يف فنلنــدا قبــل نقلهــا بحــراً‬ ‫إلــى دبــي مقســمة علــى ‪ 8‬أجــزاء ضخمــة‪.‬‬

‫وبهــذه املناســبة‪ ،‬قالــت أليســون برودهيــد‪،‬‬ ‫رئيــس العمليــات التجاريــة يف «مجموعــة‬ ‫جميــرا»‪« :‬متتــاز «مجموعــة جميــرا»‬ ‫مبجموعــة فنادقهــا الفاخــرة حــول العالــم‬ ‫التــي تتيــح لزوارهــا أرقــى جتــارب الضيافــة‬ ‫العربيــة األصيلــة باإلضافــة إلــى املرافــق‬ ‫احلديثــة ووســائل الراحــة رفيعــة املســتوى‪.‬‬ ‫وانطاقــاً مــن األهميــة املتناميــة التــي‬ ‫يحظــى بهــا الضيــوف القطريــون عبــر جميــع‬ ‫فنادقنــا‪ ،‬يســرنا يف هــذه اجلولــة الترويجيــة‬ ‫أن نطلــع شــركائنا يف دولــة قطــر علــى أحــدث‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪33‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫»ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﻤﻴﺮا«‪ :‬اﻟﻤﺴﺎﻓﺮون اﻟﻘﻄﺮﻳﻮن ﺿﻤﻦ‬ ‫أﻛﺒﺮ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻀﻴﻔﻬﺎ ﻓﻨﺎدق‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫أكــدت «مجموعــة جميــرا»‪ ،‬الشــركة العامليــة الرائــدة يف مجــال الفنــادق‬ ‫واملنتجعــات الفاخــرة‪ ،‬أن دولــة قطــر تنــدرج ضمــن أكبــر خمــس‬ ‫أســواق مصــدر لفنــادق املجموعــة حــول العالــم‪ ،‬حيــث ســجل الضيــوف‬ ‫القطريــون زيــادة قدرهــا ‪ % 4‬يف إيــرادات الغــرف الفندقيــة للمجموعــة‬ ‫خــال األشــهر العشــرة األولــى مــن هــذا العــام مقارنــة بالفتــرة نفســها‬ ‫مــن العــام املاضــي‪.‬‬ ‫ويأتــي هــذا اإلعــان قبيــل انطــاق اجلولــة االقليميــة الســنوية التــي‬ ‫تشــمل عــدداً مــن أســواق املنطقــة ومنهــا محطــة واحــدة يف مدينــة‬ ‫الدوحــة‪ .‬وتقــام يف إطــار هــذه الزيــارة أمســية ترفيهيــة يحييهــا جنــم‬

‫‪32‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫الكوميديــا العاملــي املقيــم يف اإلمــارات نيــن ميرانــي‪ ،‬وتتضمــن حفــل‬ ‫عشــاء وســحباً خاصــاً علــى جوائــز قيمــة‪.‬‬ ‫وســتقام فعاليــات الزيــارة ‪ -‬التــي ترعاهــا شــركتا «طيــران اإلمــارات»‬ ‫و»رويــال كاريبيــان انترناشــيونال» ‪ -‬يف فنــدق «فــور ســيزونز» الدوحــة‬ ‫بتاريــخ ‪ 16‬نوفمبــر‪ .‬وســيتم خالهــا تســليط الضــوء علــى أحــدث عروض‬ ‫املجموعــة ومنشــآتها الفندقيــة الفاخــرة مبــا يف ذلــك فنــدق «جميــرا‬ ‫النســيم” بدبــي املســتوحى اســمه مــن نســيم البحــر العليــل والــذي‬ ‫يتمتــع بأطــول شــاطئ خــاص يف املدينــة‪ .‬ويقــع الفنــدق مقـــابل بــرج‬ ‫العــرب‪ ،‬وهــو يضــم ‪ 430‬غـــرفة وجناح ـاً فاخــراً ومــن املقــرر افتتاحــه‬ ‫يف ‪ 1‬ديســمبر ‪ 2016‬متيحـاً لضيوفــه أرقــى التجــارب املمتعــة يف مدينــة‬ ‫جميــرا‪.‬‬

‫وأشــاروا إلــى أن املؤمتــرات واملعــارض كانــت‬ ‫تشــكل محــور عمليــات القطــاع الفندقــي يف‬ ‫الســابق‪ ،‬ولكــن يف ظــل تقشــف املؤسســات يف‬ ‫القطاعــن العــام واخلــاص تراجعــت إيــرادات‬ ‫الفنــدق مــن هــذا القطــاع‪ ،‬وأوضحــوا أن‬ ‫الدوحــة تشــهد تدشــن أعــداد كبيــرة مــن‬ ‫الغــرف الفندقيــة مــا يزيــد أعبــاء قطــاع‬ ‫الضيافــة‪.‬‬ ‫ونوهــوا إلــى أن الســياح اخلليجيــن يشــكلون‬ ‫أكثــر مــن ‪ % 45‬مــن إجمالــي نــزالء فنــادق‬ ‫الدوحــة‪ ،‬ويف ظــل تراجــع مســتويات الدخــل‬ ‫وإلغــاء البــدالت للموظفــن بــدول التعــاون‬ ‫انخفــض تدفــق الســياح اخلليجيــن إلــى دولــة‬ ‫قطــر‪.‬‬

‫وأكــد مــدراء فنــادق الدوحــة أن جهــود هيئــة‬ ‫الســياحة الترويجيــة مازالــت ضعيفــة وال‬

‫تلبــي تطلعــات قطــر يف بنــاء قطــاع ســياحي‬ ‫يحقــق التنــوع االقتصــادي ويقلــص اعتمــاد‬ ‫الدولــة علــى مــوارد النفــط والغــاز‪ ،‬مطالبــن‬ ‫الهيئــة بضــرورة تكثيــف احلمــات الترويجيــة‬ ‫الســتقطاب املزيــد مــن الســياح‪.‬‬ ‫وأعربــوا عــن اســتعداداهم التــام لدعــم جهــود‬ ‫الهيئــة العامــة للســياحة واخلطــوط اجلويــة‬ ‫القطريــة للنهــوض بالقطــاع الســياحي‪،‬‬ ‫وأشــاروا إلــى أن الدوحــة متتلــك مرافــق‬ ‫ســياحية عصريــة تعبــر عــن الطفــرة التنمويــة‬ ‫الكبيــرة التــي تعيشــها دولــة قطــر‪.‬‬

‫ﻗﻨﻮات اﻟﺠﺬب واﻟﺘﺮوﻳﺞ‬ ‫أﺿﻴﻖ ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻴﺎج‬ ‫وﺗﻮﺳﻴﻌﻬﺎ ﺿﺮورة‬

‫وقــال مديــرو الفنــادق إن هنــاك إقبــاال كبيــرا‬ ‫علــى االســتثمار يف القطــاع الفندقــي قبــل‬ ‫اســتضافة مونديــال ‪ 2022‬لاســتفادة مــن‬ ‫الطفــرة الكبيــرة يف أعــداد الــزوار خــال‬ ‫البطولــة الرياضيــة األبــرز عامليــاً‪ ،‬باإلضافــة‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪35‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﺻﺪى ا‪h‬زﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻳﺘﺮدد ﻓﻲ‬

‫ﻓﻨﺎدق اﻟﺨﻤﺲ ﻧﺠﻮم‬

‫وﺗﺮاﺟﻊ ا~ﻳﺮادات ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ‪% 40‬‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ‪ -‬أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬

‫ﺗﺸﻬﺪ إﻳﺮادات اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻔﻨﺪﻗﻲ ﺗﺮاﺟﻌ ًﺎ ﻛﺒﻴﺮاً ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري ﻧﻈﺮاً ﻟﻠﻈﺮوف اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻗﻄﺮ ﺑﻤﻨﺄى ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻬﺎوي أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺬي ﻳﺸﻜﻞ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﺪﺧﻞ‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻲ‪ ،‬ﺑﺎ‪9‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻮﺳﻌﺎت اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ اﻟﻤﺘﻼﺣﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺸﻬﺪﻫﺎ اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺤﻠﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﺆﻛﺪ ﻣﺪراء ﻓﻨﺎدق اﻟﺪوﺣﺔ ﻟـ»ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« أن ﻣﻌﺪﻻت إﺷﻐﺎل ﻗﻄﺎع اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ وﺻﻠﺖ دﻧﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻌﺸﺮ ا ﺧﻴﺮة‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺘﺮاوح ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻦ ‪ % 40‬إﻟﻰ ‪ ،% 50‬وأﺷﺎروا إﻟﻰ أن‬ ‫ﻣﻌﺪﻻت ا‪9‬ﺷﻐﺎل ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﺮاوح ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻦ ‪ % 70‬إﻟﻰ ‪.% 80‬‬ ‫‪34‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫العامــات الفندقيــة العامليــة ولكنهــا بحاجــة‬ ‫إلــى طــرح خيــارات متنوعــة أمــام الــزوار‪.‬‬ ‫وبينــوا أن القطــاع الفندقــي يعتبــر أحــد أبــرز‬ ‫ركائــز التطويــر الســياحي‪ ،‬حيــث ال تســتطيع‬ ‫أي دولــة يف العالــم أن حتقــق منــواً يف القطــاع‬ ‫الســياحي دون االهتمــام بالقطــاع الفندقــي‬ ‫وإعطائــه األولويــة مــن االهتمــام والتطويــر‪.‬‬

‫اإلجمالــي إلــى ‪ 3.1‬مليــار دوالر‪ ،‬وتصــل إلــى‬ ‫مــا مجموعــه ‪ 2.4‬مليــون ســائح دولــي و‪1.7‬‬ ‫مليــون ســائح محلــي‪ ،‬إضافــة إلــى اســتقبال‬ ‫مليــون ســائح قــادم بغــرض الترفيــه بحلــول‬ ‫العــام نفســه علــى أن يجــذب نصــف هــذا‬ ‫الرقــم مــن خــال العــروض الثقافيــة التــي‬ ‫تقدمهــا البــاد‪.‬‬

‫ﺗﺮاﺟﻊ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﺴﻴﺎح‬ ‫اﻟﺨﻠﺠﻴﻴﻦ إﻟﻰ ﻗﻄﺮ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮة ﺗﺘﺄﻛﺪ وﺗﺤﺘﺎج‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬

‫تطمــح دولــة قطــر إلــى جعــل الســياحة محــركا‬ ‫رئيســا لنموهــا االقتصــادي‪ ،‬واســتقطاب مــا‬ ‫يزيــد علــى ‪ 7‬مايــن زائــر ســنويا بحلــول العــام‬ ‫‪ ،2030‬كجــزء مــن اســتراتيجيتها للتنويــع‬ ‫االقتصــادي‪ ،‬بعيــدا عــن االعتمــاد الكلــي علــى‬ ‫قطــاع الطاقــة الــذي ظــل لســنوات طويلــة‬ ‫وحــده احملــرك األســاس لهــذا النمــو‪.‬‬ ‫وتشــمل األهــداف الســياحية للعــام ‪،2030‬‬ ‫منــو إجمالــي عائــدات إنفــاق الســياح يف قطــر‬ ‫ليصــل إلــى ‪ 11‬مليــار دوالر‪ ،‬وزيــادة نســبة‬ ‫الســياح القادمــن بغــرض الترفيه واالســتجمام‬ ‫إلــى ‪ % 64‬بعــد أن كانــت ال تتعــدى ‪.% 27‬‬ ‫أمــا مرحليــا فتســتهدف قطــر الوصــول يف‬ ‫العــام ‪ 2018‬إلــى املركــز ‪ 35‬عامليــاً يف مؤشــر‬ ‫«القــدرة التنافســية للســفر والســياحة» لترفــع‬ ‫آنــذاك مســاهمة القطــاع يف النــاجت احمللــي‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪37‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫اﻟﺘﻮﺳﻌﺎت اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺘﻘﺪ ﻟﻠﺨﻄﻂ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬ ‫وﻻ ﺗﺪرس ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻻﺣﺘﻴﺎج‬

‫‪36‬‬

‫إلــى أن عوائــد االســتثمار الفندقــي مضمونــة‬ ‫مقارنــة بالقطاعــات األخــرى‪.‬‬ ‫وأشــاروا إلــى أن التوســعات الفندقيــة تســير‬ ‫بوتيــرة أعلــى مــن معــدالت الزيــادة يف أعــداد‬ ‫الــزوار خاصــة مــن الســوق اخلليجــي والــذي‬ ‫يشــكل النســبة األكبــر مــن إجمالــي الــزوار‪،‬‬ ‫مؤكديــن علــى ضــرورة أن يكــون هنــاك خطــط‬ ‫مدروســة للتوســعات الفندقيــة‪.‬‬ ‫وأوضحــوا أن تطويــر القطــاع الفندقــي يســاهم‬ ‫بصــورة واضحــة يف حتفيــز القطــاع الســياحي‬ ‫حيــث أنــه القطــاع الــذي يشــكل االنطبــاع‬ ‫األول للســياح‪ ،‬وشــددوا علــى ضــرورة اجلمــع‬ ‫بــن ســياحة األعمــال والترفيــه مبــا يضاعــف‬ ‫معــدالت منــو القطــاع الســياحي‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫وقالــوا إن النهــوض بالقطــاع الســياحي يعــزز‬ ‫حركــة الســفر والطيــران‪ ،‬مؤكديــن ضــرورة‬ ‫تنظيــم مهرجانــات ترفيهيــة وثقافيــة دوريــة‬ ‫تســاهم يف تعزيــز القطــاع الســياحي‪.‬‬

‫وقــال مــدراء فنــادق الدوحــة إن االســتثمارات‬ ‫الفندقيــة يف دولــة قطــر تتجــه نحــو فنــادق‬ ‫اخلمــس جنــوم‪ ،‬مؤكديــن ضــرورة التوجــه نحــو‬ ‫إنشــاء فنــادق الثــاث واألربــع جنــوم مبــا يتيــح‬ ‫خيــارات متنوعــة للســياح‪ ،‬وأشــاروا إلــى أن‬ ‫هــذا التوجــه ســيضاعف اســتقطاب الدولــة‬ ‫للــزوار وخاصــة مــن الــدول املجــاورة‪.‬‬ ‫ونوهــوا إلــى أن دولــة قطــر تســتضيف أبــرز‬

‫البكســل املــزدوج للعدســة الثنائيــة األولــى مــن نوعهــا لتمنــح هاتــف‬ ‫«هــواوي» ‪ Mate 9‬قــدرة مذهلــة اللتقــاط الصــور يف اإلضــاءة الليلــة‬ ‫اخلافتــة‪.‬‬

‫الطاقــة بنســبة تصــل إلــى ‪ 180‬باملائــة‪ .‬يف حــن متتــاز وحــدة معاجلــة‬ ‫الرســوميات بتحســن األداء بنســبة ‪ 15‬باملائــة وبرفــع كفــاءة الطاقــة‬ ‫بنســبة تصــل إلــى ‪ 40‬مقارنــة باملعاجلــات الســابقة‪ .‬وبفضــل اعتمــاده‬ ‫علــى مقاييــس واجهــة رســوميات فولــكان اخلاصــة بنظــام أندرويــد ‪،7.0‬‬ ‫يقــدم كيريــن ‪ 960‬أدا ًء مذهـ ً‬ ‫ا يف املعاجلــة الرســومية مــع حتســن يصــل‬ ‫إلــى نســبة ‪ 400‬باملائــة‪.‬‬

‫مــع إنتــاج النســخة احملــدودة مــن هاتــف بــورش ديزايــن «هــواوي» ‪Mate‬‬

‫عقــب النجــاح الكبيــر الــذي حققــه «هــواوي» ‪ ،P9‬يأتــي هاتــف «هــواوي»‬ ‫‪ Mate 9‬ليقــدم اجليــل الثانــي مــن الكاميــرا ثنائيــة العدســة املصممــة‬ ‫خصيص ـاً بالتعــاون مــع شــركة اليــكا‪ .‬وبهــدف ضبــط وحتســن األداء‬ ‫البصــري لنظــام الكاميــرا‪ ،‬واصلــت «هــواوي» العمــل جنب ـاً إلــى جنــب‬ ‫مــع شــركة اليــكا وهــذا مــا أثمــر اليــوم عــن نظــام يحتــوي علــى مستشــعر‬ ‫ألــوان ‪ RGB‬بدقــة ‪ 12‬ميجابكســل وعدســة بفتحــة ‪ F2.2‬ومستشــعر‬ ‫اللــون األحــادي بدقــة ‪ 20‬ميجابكســل ونظــام حتســن التشــتت الضوئــي‬ ‫للصــور الــذي يعمــل بشــكل متناغــم ليقــدم صــوراً ال مثيــل لهــا‪.‬‬ ‫ومــع وجــود مستشــعر ألــوان ‪ ،RGB‬تلتقــط الكاميــرا صــوراً تنبــض‬ ‫بألــوان مذهلــة مطابقــة للواقــع مــع «ملســة اليــكا» العصريــة‪ ،‬بينمــا يعمــل‬ ‫مستشــعر اللــون األحــادي علــى التقــاط التفاصيــل متناهيــة الدقــة‪.‬‬ ‫وجتتمــع هــذه املزايــا مــع حلــول التثبيــت البصــري للصــور ‪ OIS‬وتقنيــة‬

‫‪ ،9‬ارتقــت «هــواوي» و«بــورش ديزايــن» بعالــم الهواتــف الذكيــة إلــى‬ ‫مســتوى جديــد يجمــع بــن الرفاهيــة والتقنيــات املبتكــرة‪ .‬وألنــه مصمــم‬ ‫خصيصـاً ليلبــي متطلبــات اجليــل اجلديــد‪ ،‬يجمــع هاتــف بــورش ديزايــن‬ ‫«هــواوي» ‪ Mate 9‬بــن أبــرز التقنيــات التــي تطرحهــا شــركة «هــواوي»‬ ‫يف األســواق مــع ملســات جماليــة متفــردة مــن بــورش ديزايــن‪ .‬ومــع‬ ‫طــرح هاتــف بــورش ديزايــن «هــواوي» ‪ ،Mate9‬تســعى «هــواوي» إلــى‬ ‫تقــدمي شاشــة منحنيــة ‪ AMOLED‬بقيــاس ‪ 5.5‬بوصــة لتمنــح العمــاء‬ ‫ملمسـاً ناعمـاً وانســيابياً‪ .‬ومــن املنتظــر أن يتــم طــرح هــذا الهاتــف بلــون‬ ‫أســود جرافيــت حصريـاً‪ .‬ملزيــد مــن املعلومــات‪ ،‬تفضلــوا بزيــارة الرابــط‬ ‫‪.release.com/xxx‬‬ ‫ومــن املنتظــر أن يتــم طــرح هاتــف «هــواوي» ‪ Mate9‬يف متاجــر‬ ‫الشــرق األوســط خــال وقــت قصيــر‪ .‬ويأتــي هــذا الهاتــف يف ثاثــة‬ ‫طــرازات ‪ XXGB‬و‪ XXGB‬و‪ XXGB‬تتنــوع ألوانهــا بــن الرمــادي‬ ‫ســبيس والفضــي مونواليــت والذهبــي شــامبن والبنــي مــوكا واألبيــض‬ ‫ســيراميك‪.‬‬

‫ﻛﻴﻒ ﺗﺸﺤﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ اﻟﻤﺤﻤﻮل ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓﻲ ‪ 10‬ﺛﻮاﻧﻲ ﻓﻘﻂ؟!‬ ‫شحن الهاتف‪ ،‬يف كثير من‬ ‫االحيان ال منلك وقت كايف‬ ‫لشحن هواتفنا‪ ،‬بسبب‬ ‫إضطرارنا للذهاب خارج‬ ‫املنزل‪ ،‬و خاصة اوقات السفر‬ ‫الطويل التي حتتاج ان يكون‬ ‫هاتفك يف اقصى طاقته حتى‬ ‫يكفيك طول الوقت‪ .‬اليكم‬ ‫طريقة جربها البعض يقال‬ ‫بأنها تشحن هاتفك بالكامل‬ ‫يف ‪ 10‬ثواني فقط و ذلك‬ ‫بإستخدام الشاحن اخلاص‬ ‫به و استخدام ورق االملونيوم‪.‬‬

‫احضر ورق االملونيوم و قم‬ ‫بتغليف هاتفك به ما عدا‬ ‫اجلهة العلوية والسفلية‪.‬‬ ‫قم بوضع هاتفك يف الشاحن‬

‫ملدة ال تزيد عن ‪ 10‬ثواني‬ ‫فقط وثم بعد ذلك قم بخلع‬ ‫كل ورق االملنيوم و شاهد‬ ‫املفاجأة‪.‬‬ ‫السر يف الطريقة‪ :‬عندما تقوم‬ ‫بشحن الهاتف فان العديد‬ ‫من الشحنات التي تدخل‬ ‫للهاتف تتسرب بعيداً وال يتم‬ ‫االستفادة منها لكن بوضع‬ ‫قطعة االملنيوم فان ذلك مينع‬ ‫هروب الشحنات وبالتالي‬ ‫يستفيد املوبايل استفادة كاملة‬ ‫بكل الطاقة التي تدخل له عن‬ ‫طريق الشاحن‪.‬‬ ‫ال حتاول وضع املوبايل‬ ‫ملدة تزيد عن ‪ 10‬ثواني‬ ‫الن ذلك بامكانه زيادة‬ ‫الشحنات الداخلية يف الهاتف‬ ‫وتسخينه‪.‬‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪39‬‬

‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫»ﻫﻮاوي« ﺗﻤﻀﻲ ﻗﺪﻣ ًﺎ ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮة ﻧﺠﺎﺣﻬﺎ وﺗُﻄﻠﻖ‬ ‫اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﻨﺘﻈﺮ ‪Mate 9‬‬ ‫مــن مدينــة ميونــخ األملانيــة‪ ،‬أعلنــت مجموعة أعمال «هواوي كونســيومر»‬ ‫ألجهــزة املســتهلك عــن إطــاق هاتفهــا الــذي طــال انتظــاره ‪Huawei‬‬ ‫‪ Mate 9‬بشــكل رســمي وللمــرة األولــى يف األســواق العامليــة‪ .‬وبعــد أن‬ ‫حققــت أجهــزة “هــواوي” جناح ـاً منقطــع النظيــر مــن حيــث التصميــم‬ ‫اجلــذاب وقــوة األداء‪ ،‬جــاء اجلهــاز األحــدث مــن سلســلة ‪ Mate‬ليضــع‬ ‫بــن أيــدي املســتخدمن مــن عالــم األعمــال جتربــة جديــدة كليــاً يف‬ ‫نظــام األندرويــد وليقــدم األداء الســحابي األســرع وتقنيــة الشــحن‬ ‫املبتكــرة ‪ SuperCharge‬وجتربــة املســتخدم اجلديــدة واملذهلــة‪.‬‬ ‫وألنــه يجمــع بــن كل مــا هــو جديــد يف عالــم األجــزاء الصلبــة‬ ‫والبرمجيــات املتطــورة‪ ،‬يقــدم هاتــف «هــواوي» ‪ Mate 9‬إلــى املســتخدم‬ ‫جتربــة ال تُضاهــى‪ .‬ومــن املنتظــر أن يصــل هــذا الهاتــف إلــى منطقــة‬ ‫ٍ‬ ‫وقــت قريــب ليمنــح العمــاء املزايــا التاليــة‪:‬‬ ‫الشــرق األوســط يف‬ ‫رقاقة معالج كيرين ‪ 960‬وهو أقوى معالج للهواتف الذكية يف العالم‪.‬‬ ‫واجهــة املســتخدم التلقائيــة ‪ EMUI 5.0‬التــي تســمح بالوصــول إلــى‬ ‫أكثــر مــن ‪ 50‬باملائــة مــن الوظائــف بنقرتــن ال أكثــر‪.‬‬ ‫تقنيــة ‪ SuperCharge‬املبتكــرة التــي متنحــك شــحناً يــدوم ليــوم كامــل‬

‫‪38‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫خــال زمــن ال يتجــاوز ‪ 20‬دقيقــة فقــط‪.‬‬ ‫كاميــرا اجليــل الثانــي مــن اليــكا بعدســة مزدوجــة وتقنيــة التركيــز‬ ‫الهجــن ‪ Hybrid Zoom‬بدقــة ‪ 12‬ميجابكســل ومستشــعر ألــوان ‪RGB‬‬ ‫بدقــة ‪ 20‬ميجابكســل ومستشــعر اللــون األحــادي بدقة ‪ 2X‬ميجابكســل‪.‬‬ ‫األداء املتفوق والسرعة املدهشة ملعالج كيرين ‪960‬‬ ‫بعــد بيــع أكثــر مــن ‪ 100‬مليــون جهــاز‪ ،‬جنــح هاتــف «هــواوي» ‪Mate‬‬ ‫‪ 9‬املــزود برقاقــة معالــج كيريــن مــن «هــواوي» يف تلبيــة كافــة توقعــات‬ ‫املســتخدمن مــن حيــث الســرعة واألداء الســريع التلقائــي واملوثوقيــة‪.‬‬ ‫كمــا يجمــع هاتــف «هــواوي» ‪ Mate 9‬للمــرة األولــى بــن رقاقــة معالــج‬ ‫كيريــن ‪ 960‬ونظــام التعلــم اآللــي مــن «هــواوي» وهــذا ما مينح املســتخدم‬ ‫جتربــة ســريعة وسلســلة حتــى بعــد ‪ 18‬شــهراً مــن االســتخدام املتواصــل‪.‬‬ ‫ويقــدم كيريــن ‪ 960‬أول رقاقــة مــن نوعهــا مدعومــة بوحــدة املعاجلــة‬ ‫املركزيــة ثمانيــة النــواة ‪ ARM Cortex-A73/A53‬ووحــدة معاجلــة‬ ‫الرســوميات ثمانيــة النــواة ‪ .Mali G71‬تعمــل وحــدات املعاجلــة‬ ‫املركزيــة علــى توفيــر أفضــل أداء متعــدد النــواة بــن جميــع معاجلــات‬ ‫الهواتــف الذكيــة ‪ SoC‬وتخفــض يف الوقــت ذاتــه مــن معــدالت اســتهاك‬

‫»ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﻎ« ﺗﻄﻠﻖ اﻟﻠﻮن ا‪h‬زرق اﻟﻤﺮﺟﺎﻧﻲ ﻣﻦ ‪Galaxy S7 Edge‬‬ ‫أعلنــت شــركة «سامســونغ» رســمياً عــن‬ ‫إطــاق نســخة جديــدة باللــون األزرق املرجانــي‬ ‫مــن هاتفهــا الذكــي «غاالكســي إس‪ 7‬إيــدج‬ ‫‪ ،Galaxy S7 Edge‬وذلــك يف إطــار تكيثــف‬ ‫مســاعيها للترويــج والتســويق للهاتــف يف‬ ‫محاولــة لتعويــض اخلســائر الناجمــة عــن‬ ‫فقــدان مبيعــات «غاالكســي نــوت ‪.»7‬‬

‫أحدهــا هــو األزرق املرجانــي‪ .‬هــذا وال تختلــف‬ ‫النســخة اجلديــدة مــن «غاالكســي إس‪ 7‬إيــدج»‬ ‫عــن النســخ الســابقة إال باللــون‪.‬‬ ‫وكانــت «سامســونغ»‪ ،‬التــي تعــد أكبــر منتــج‬ ‫للهواتــف الذكيــة يف العالــم‪ ،‬قــد قــررت يف‬ ‫شــهر أكتوبــر املنصــرم إيقــاف إنتــاج هاتفهــا‬ ‫اللوحــي «غاالكســي نــوت ‪ »7‬بعــد تقاريــر‬ ‫متتاليــة عــن انــدالع النــار فيــه‪.‬‬

‫يُشــار إلــى أن «سامســونغ» كثفــت مســاعيها‬ ‫للترويــج والتســويق لهواتــف «غاالكســي إس‪»7‬‬ ‫يف محاولــة لتعويــض اخلســائر الناجمــة عــن‬ ‫فقــدان مبيعــات «غاالكســي نــوت ‪ ،»7‬إذ يُتوقــع‬ ‫أن يتســبب ســحب األخير من الســوق بخســارة‬ ‫الشــركة أكثــر مــن ‪ 5.4‬مليــارات دوالر أميركــي‬ ‫خــال الربــع الرابــع مــن العــام احلالــي والربــع‬ ‫األول مــن العــام املقبــل‪.‬‬

‫وقالــت عماقــة اإللكترونيــات الكوريــة يف بيــان‬ ‫صحــايف إنــه ســيكون الهاتــف «غاالكســي إس‪7‬‬ ‫إيــدج» باللــون األزرق املرجانــي متاحـاً يف عــدد‬ ‫مــن األســواق العامليــة‪.‬‬ ‫ويضــاف اللــون األزرق املرجانــي اجلديــد إلــى‬ ‫‪ 5‬ألــوان أخــرى يتوفــر بهــا هاتــف «سامســونغ»‬ ‫اللوحــي‪ ،‬الــذي أطلقــت مطلــع العــام احلالــي‬ ‫مــع الهاتــف الرائــد «غاالكســي إس‪ ،»7‬وهــي‪:‬‬ ‫األســود‪ ،‬والذهبــي‪ ،‬واألبيــض‪ ،‬والفضــي‪،‬‬ ‫والــوردي‪.‬‬ ‫ويُعتقــد أن ســبب قــرار «سامســونغ» اختيــار‬ ‫هــذا اللــون هــو جــذب مالكــي هاتفهــا‬ ‫«غاالكســي نــوت‪ »7‬الــذي جــاء بعــدة ألــوان‪،‬‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪41‬‬

‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ﺳﻤﺎﻋﺎت ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻨﻘﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺪ ﺑﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ســماعات الســلكية مميــزة تدعــى ‪ Bragi Dash‬تتوفــر علــى مزايــا عديــدة مثــل‬ ‫مشــغل موســيقى وتعقــب للياقــة البدنيــة مــع رصــد ملعــدل ضربــات القلــب ولكــن‬ ‫هنــاك ميــزة جديــدة ومبتكــرة تشــمل رقاقــة صغيــرة اضافيــة تتجــاوب عبــر‬ ‫الضغــط علــى خــد املســتخدم‪.‬‬ ‫عنــد وصــل الســماعات بهاتــف ذكــي ســواء كان االيفــون أو أي هاتــف يعمــل بنظــام‬ ‫التشــغيل األندرويــد فــإن الســماعات قــادرة علــى فتــح املســاعد الصوتــي ســيري يف‬ ‫نظــام ‪ IOS‬أو مســاعد غوغــل يف نظــام األندرويــد وذلــك عبــر النقــر اخلفيــف علــى‬ ‫خــد املســتخدم‪.‬‬ ‫امليــزة اجلديــدة اإلضافيــة تتيــح للمســتخدم مــن اســتخدام كافــة مزايــا املســاعد‬ ‫الصوتــي دون احلاجــة لفتــح هاتفــه أو اخراجــه مــن جيبــه وهــي مفيــدة جــدا ْ يف‬ ‫حــاالت خاصــة كأثنــاء اجلــري أو ركــوب الدراجــة الهوائيــة أو أي حالــة أخــرى‬ ‫تســتدعي الســهولة يف اســتخدام املســاعد الصوتــي‪.‬‬

‫واﺗﺴﺎب »ﺗﻘﻠﺪ« ﺳﻨﺎب ﺷﺎت!‬ ‫تختبــر خدمــة التواصــل واتســاب اململوكــة لفيســبوك ميــزة مشــابهة مليزة‬ ‫القصــص املوجــودة يف ســناب شــات علــى تطبيقهــا للتراســل الصوتــي‬ ‫والفيديــوي‪ ،‬وحتمــل امليــزة اجلديــدة اســم «احلالــة» ‪ ،Status‬والتــي مت‬ ‫اكتشــافها يف اإلصــدارات التجريبيــة األخيــرة علــى كل مــن نظامــي أي‬ ‫أو إس وأندرويــد‪.‬‬ ‫وتهــدف ميــزة احلالــة اجلديــدة يف واتســاب‪ ،‬وبشــكل يشــابه ميــزة‬ ‫القصــص‪ ،‬إلــى الســماح للمســتخدمن مبشــاركة حتديثــات متعــددة يف‬ ‫اليــوم الواحــد‪ ،‬حيــث متتلــك كل حالــة مــن هــذه احلــاالت دورة حيــاة‬ ‫تســتمر ‪ 24‬ســاعة‪.‬‬ ‫وميكــن مشــاركة تلــك احلــاالت مــع كل جهــات االتصــال املوجــودة علــى‬ ‫واتســاب‪ ،‬أو ميكــن مشــاركتها مــع أشــخاص محدديــن‪ ،‬وحتتــل ميــزة‬ ‫«احلالــة» مســاحة يف قائمــة التبويبــات بــن الدردشــات واملكاملــات‪.‬‬ ‫وتســمح امليــزة للمســتخدم بالتقــاط وإضافــة الصــور ومقاطــع الفيديــو‬ ‫والرســائل املكتوبــة بخيــط اليــد أو الرســومات ومشــاركتها مــع‬ ‫أصدقائهــم‪ ،‬بشــكل يشــابه إلــى حــد كبيــر إمكانيــات تطبيــق ســناب‬ ‫شــات‪ ،‬ويفتــرض أن تظهــر جميــع حتديثــات احلالــة ضمــن تبويــب‬ ‫«احلــاالت» لألصدقــاء‪.‬‬ ‫وال يبــدو أن واتســاب ســوف تعمــل علــى إضافــة هــذه امليــزة إلــى النســخ‬ ‫النهائيــة مــن التطبيــق يف أي وقــت قريــب‪ ،‬وينبغــي علــى املســتخدمن‬ ‫املشــاركن يف برنامــج اإلصــدارات التجريبيــة «بيتــا» اســتخدام تطبيــق‬

‫‪40‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫طــرف ثالــث يحمــل اســم ‪ WA Tweaks‬لتفعيــل ميــزة «احلالــة»‬ ‫اجلديــدة علــى هواتفهــم‪ ،‬باإلضافــة إلــى امتــاك املســتخدم إلمكانيــة‬ ‫الوصــول إلــى صاحيــات اجلــذر ‪« Root‬روت»‪.‬‬ ‫وكانــت فيســبوك قــد أطلقــت قبــل أقــل مــن شــهرين ميــزة القصــص‬ ‫علــى تطبيــق مشــاركة الفيديــو انســتغرام‪ ،‬وهــي امليــزة املشــابهة مليــزة‬ ‫القصــص علــى ســناب شــات‪.‬‬ ‫وتشــهد فيســبوك نوعـاً مــن أزمــة الهويــة‪ ،‬بحيــث إنهــا مســتمرة بخســارة‬ ‫املســتخدمن األصغــر ســناً‪ ،‬وتعمــل جاهــدة علــى احلفــاظ عليهــم بــأي‬ ‫شــكل مــن األشــكال‪ ،‬األمــر الــذي يدفعهــا إلــى استنســاخ املميــزات‬ ‫املطلوبــة مــن التطبيقــات األخــرى‪.‬‬

‫ﺗﺴﻮق ﻗﺮﻳﺒ ًﺎ ﻋﺒﺮ إﻧﺴﺘﻐﺮام!!‬ ‫تســتعد خدمة مشــاركة الصور والفيديو إنســتغرام ‪ Instagram‬اململوكة‬ ‫مــن قبــل فيســبوك‪ ،‬قريبـاً إلتاحــة إمكانيــة التســوق للمســتخدمن ضمــن‬ ‫التطبيــق‪ ،‬وينبــع ذلــك مــن التغييــرات التــي أحدثتهــا األجهــزة احملمولــة‬ ‫علــى مفاهيــم التســوق التقليديــة‪.‬‬ ‫وتعتبــر اخلدمــة مبثابــة وســيلة مفضلــة للعامــات التجاريــة للحصــول‬ ‫علــى اهتمــام املســتخدمن وعــرض آخــر منتجاتهــم‪ ،‬إال أن حتويــل‬ ‫أولئــك املتابعــن إلــى زبائــن يقومــون بالدفــع كان يعتبــر أمــراً صعبــاً‪،‬‬ ‫وذلــك تبعــاً لقلــة اســتخدام الروابــط القابلــة للضغــط‪.‬‬ ‫وتولــي اخلدمــة املســألة أهميــة كبــرى‪ ،‬حيــث إنهــا تعمــل حالي ـاً علــى‬ ‫تغيــر هــذا النهــج‪ ،‬وذلــك مــع إدخالهــا لعامــات املنتــج القابــل للتســوق‪،‬‬ ‫بحيــث ميكــن للعامــات التجاريــة وضــع عامــات علــى أي منتــج موجــود‬ ‫يف صورهــم‪.‬‬ ‫ويــؤدي قيــام املســتخدم بالضغــط علــى عامــة املنتــج لنقلــه إلــى صفحــة‬ ‫منفصلــة خاصــة باملنتــج‪ ،‬والتــي توفــر املزيــد مــن املعلومــات ورابــط‬ ‫قابــل للضغــط يحمــل اســم «تســوق اآلن»‪ ،‬ينقــل املســتخدم إلــى احملــل‬ ‫التجــاري للبائــع‪.‬‬ ‫وقــد متكنــت العديــد مــن احملــات التجاريــة باســتخدام أدوات مثــل‬ ‫‪ Like2Buy‬مــن حتويــل املتابعــن إلــى زبائــن‪ ،‬وذلــك مــن خــال إنشــاء‬ ‫صفحــة حتاكــي امللــف التعريفــي للعامــة التجاريــة‪ ،‬ولكــن مــع اســتبدال‬ ‫الصــور بالروابــط التــي توصــل الزبــون إلــى متجــر الويــب‪.‬‬

‫وتعمــل انســتغرام علــى حتديــد األمــور التــي تتطلبهــا العامــات التجاريــة‬ ‫لتكــون قــادرة علــى بيــع منتجاتهــا إلــى جانــب توفيرهــا إمكانيــة تعزيــز‬ ‫مكانــة العامــة التجاريــة لــدى املتابعــن ضمــن وســائل التواصــل‬ ‫االجتماعــي‪.‬‬ ‫وتســعى اخلدمــة إلــى توفيــر مثــل تلــك احللــول بشــكل ضمنــي بــدالً‬ ‫مــن االعتمــاد علــى خدمــات خارجيــة‪ ،‬ممــا يوفــر للمســتخدمن جتربــة‬ ‫اســتخدام وتســوق أفضــل ومبيعــات أكثــر للعامــات التجاريــة‪.‬‬ ‫وتعمــل الشــركة حالي ـاً مــع ‪ 20‬عامــة جتاريــة تبيــع بالتجزئــة الختبــار‬ ‫امليــزات اجلديــدة‪ ،‬والتــي تتوفــر يف الوقــت الراهــن ملجموعــة مختــارة من‬ ‫املســتخدمن يف الواليــات املتحــدة‪ ،‬مــع خطــط للتوســع يف وقــت قريــب‪.‬‬

‫ﻟﻠﻤﺮة ا‪h‬وﻟﻰ‪ ..‬إﻧﺘﺮﻧﺖ اﻟﻬﻮاﺗﻒ ﻳﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻮاﺳﻴﺐ!!‬ ‫أصبحــت األجهــزة احملمولــة تُســتخدم أكثــر مــن احلواســيب الشــخصية‬ ‫التقليديــة لتصفــح اإلنترنــت‪ ،‬وذلــك ألول مــرة‪ ،‬حســب مــا أظهــرت‬ ‫إحصــاءات شــهر تشــرين األول‪/‬أكتوبــر املاضــي‪.‬‬ ‫وأظهــرت أحــدث البيانــات مــن شــركة حتليــات الويــب «ســتات‬ ‫كاونتــر» أن تصفــح اإلنترنــت عبــر الهواتــف الذكيــة واألجهــزة اللوحيــة‬

‫شــك ّل‪ ،‬خــال الشــهر الفائــت‪ ،‬مــا نســبته ‪ % 51.3‬مقارنــة باحلواســب‬ ‫الشــخصية التــي قــدرت نســبة تصفــح اإلنترنــت عبرهــا بـــ ‪.% 48.7‬‬ ‫وقــال أيــدان كولــن‪ ،‬الرئيــس التنفيــذي لشــركة ســتات كاونتــر‪« :‬ينبغــي أن‬ ‫يكــون هــذا دعــوة لليقظــة خاصـ ًة بالنســبة للشــركات الصغيــرة والــوكاء‬ ‫احلصريــن واملهنيــن للتأكــد مــن أن مواقعهــم علــى شــبكة اإلنترنــت‬ ‫تناســب األجهــزة احملمولــة‪ .‬فالعديــد مــن املواقــع اإللكترونيــة القدميــة‬ ‫ليســت كذلــك»‪.‬‬ ‫وأضــاف كولــن أن التوافقيــة مــع األجهــزة احملمولــة أضحــت أمــراً مهمـاً‬ ‫علــى نحــو متزايــد ليــس فقــط بســبب تزايــد حركــة املــرور ولكــن ألن‬ ‫غوغــل تفضــل املواقــع املناســبة للجــوال ضمــن نتائــج البحــث علــى‬ ‫األجهــزة احملمولــة‪.‬‬ ‫يُشــار إلــى أن تفــوق تصفــح اإلنترنــت عبــر األجهــزة احملمولــة علــى‬ ‫احلواســب الشــخصية ال يشــمل كل العالــم‪ ،‬إذ ال تــزال احلواســب هــي‬ ‫املهيمنــة يف بعــض الــدول‪ ،‬ففــي اململكــة املتحــدة تصــل النســبة إلــى‬ ‫‪ ،% 55.6‬ويف الواليات املتحدة ‪ ،% 58‬ويف أســتراليا ‪ ،% 55.1‬بحســب‬ ‫ســتات كاونتــر‪ ،‬ولكــن املســألة مســألة وقــت حتــى يصبــح التفــوق عامليـاً‪.‬‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪43‬‬

‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ﻣﺎذا ﻳﻘ ّﺪم ﻟﻚ ﻳﻮﺗﻴﻮب ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ 10‬دوﻻرات ﺷﻬﺮﻳ ًﺎ؟!‬ ‫أجابــت اخلبيــرة يف األمــور التقنيــة‪ ،‬جــي دي‬ ‫بيرســدورفر‪ ،‬عــن ســؤال‪« :‬مــا هــي مميــزات‬ ‫اخلدمــة املدفوعــة يف موقــع يوتيــوب؟ هــل‬ ‫حتصــل علــى بــث أفضــل للفيديوهــات مــن‬ ‫املوقــع املجانــي؟»‪ ،‬علــى موقــع صحيفــة‬ ‫«نيويــورك تاميــز األميركيــة»‪.‬‬ ‫وأجابــت بيرســدورفر أن ‪YouTube Red‬‬ ‫أي النســخة املدفوعــة التــي تقدمهــا شــركة‬ ‫«غوغــل» مقابــل ‪ 10‬دوالرات أميركيــة شــهرياً‬ ‫ملنصتهــا ملشــاركة الفيديوهــات‪ ،‬تقــ ّدم مزايــا‬ ‫عديــدة‪ ،‬تتضمــن بثــاً أكثــر ساســة‪ ،‬ألن‬ ‫اخلدمــة املدفوعــة مــن «يوتيــوب» مت ّكــن‬ ‫املســتخدم مــن تخطــي اإلعانــات التــي تظهــر‬ ‫قبــل العديــد مــن اللقطــات‪ .‬وأضافــت أن‬ ‫الفيديوهــات علــى املوقــع املجانــي قــد ُحتمــل‬ ‫ـوان بســبب اإلعانــات‬ ‫ببــطء‪ ،‬أو تتعطــل لعــدة ثـ ٍ‬ ‫التجاريــة‪ ،‬لكــن «يوتيــوب رِ د» يريــح املســتخدم‬ ‫مــن هــذه العوائــق‪ ،‬بفضــل البــث اخلالــي مــن‬ ‫اإلعانــات‪.‬‬ ‫كمــا أن االشــتراك بخدمــة «يوتيــوب» املدفوعــة‬ ‫يتيــح للمشــترك عضويــة مجانيــة يف ‪Google‬‬ ‫‪ ،Play Music‬ومــادة صوتيــة مســجلة خاليــة‬ ‫مــن اإلعانــات علــى خدمــة «يوتيــوب ميوزيــك»‬ ‫‪ .YouTube Music‬علمــاً أن املشــتركن يف‬ ‫عضويــة «غوغــل بــاي ميوزيــك» ميلكــون‬

‫‪42‬‬

‫اشــتراكاً مجانيــاً يف «يوتيــوب رِ د»‪ ،‬وفقــاً‬ ‫لبيرســدورفر‪.‬‬ ‫ميكــن للمشــتركن أيضــاً حتميــل أشــرطة‬ ‫فيديــو ومشــاهدتها مــن دون االتصــال بشــبكة‬ ‫اإلنترنــت‪ ،‬ملــدة ثاثــن يوم ـاً‪ ،‬وميلكــون منفــذاً‬ ‫إلــى محتويــات مميــزة علــى ‪YouTube Red‬‬ ‫‪.Originals‬‬ ‫ونصحــت بيرســدورفر املســتخدمن بتجربــة‬ ‫اشــتراك «يوتيــوب رِ د» املجانــي ملــدة شــهر‪،‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫للتأكــد مــن أن البــث أفضــل مــن دون إعانــات‪.‬‬ ‫وأشــارت إلــى أن عوامــل أخــرى قــد تؤثــر علــى‬ ‫نوعيــة البــث علــى املوقــع املجانــي‪ ،‬وتتضمــن‬ ‫ســرعة االتصــال بشــبكة اإلنترنــت‪ ،‬االزدحــام‬ ‫علــى الشــبكة‪ ،‬برنامــج تصفــح قــدمي‪ ،‬مشــاكل‬ ‫متعلقــة بالذاكــرة‪ ،‬وغيرهــا‪ .‬وأضافــت أن‬ ‫إفــراغ ذاكــرة التخزيــن املؤقتــة للبرنامــج‬ ‫وتنظيــف ملفــات تعريــف االرتبــاط «كوكيــز»‪،‬‬ ‫تســاعد يف احلصــول علــى بــث أفضــل‪.‬‬

‫ﻫﻮﻧﺪا ﺑﺎﻳﻠﻮت ‪ 2017‬ﺑﺴﻌﺮ ﻳﺒﺪأ ﻣﻦ ‪ 30.595‬دوﻻر‬ ‫تدخــل هونــدا بايلــوت ذات املقاعــد الســبعة ثانــي ســنوات االنتــاج مــع‬ ‫حصولهــا علــى حتديثــات داخليــة عديــدة‪.‬‬ ‫وحتمــل حتديثــات الســيارة مشــغل ‪ Apple CarPlay‬و ‪Android Auto‬‬ ‫مــع شاشــة مقاومــة تعمــل باللمــس وقائمــة ألــوان داخليــة محدثــة‪.‬‬ ‫وحتمــل الســيارة محــرك ‪ i-VTEC V6‬ســعة ‪ 3.5‬لتــر بنزيــن بقــوة ‪280‬‬ ‫حصــان وعــزم دوران ‪ 355‬نيوتن‪.‬متــر‪ ،‬فيمــا تتوفــر الســيارة بنوعــن مــن‬ ‫نواقــل احلركــة أوتوماتيــك مــن ‪ 6‬ســرعات واوتوماتيــك مــن ‪ 9‬ســرعات‬ ‫يف مســتوى التجهيــز األعلــى ‪ ،‬فيمــا ســيمكن للمشــترين االختيــار مــا بــن‬ ‫نظامــي الدفــع الثنائــي والكلــي‪.‬‬ ‫وتأتــي كل موديــات بايلــوت بنظــام ‪Intelligent Terrain Management‬‬ ‫الــذي يوفــر وضعيــات قيــادة عديــدة لنســخ الدفــع الثنائــي والكلــي‪ .‬كمــا‬

‫تأتــي الســيارة مبســاعد للثبــات ومــوزع لعــزم الــدوران لســيارات الدفــع‬ ‫الكلــي ‪ .‬وســيبدأ ســعر بايلــوت مــن ‪ 30.595‬دوالر لنســخة ‪ LX‬ثنائيــة‬ ‫الدفــع و‪ 32.395‬دوالر لنســخة الدفــع الكلــي ‪. LX‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪45‬‬

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫ﻓﻮﻟﻜﺲ ﻓﺎﺟﻦ ﺗﻄﻠﻖ ﻧﺴﺨﺔ ﻛﺮوس أب اﻟﻤﻄﻮرة ﻓﻲ‬ ‫أوروﺑﺎ ﺑﺴﻌﺮ ﻳﺒﺪأ ﻣﻦ ‪ 15.789‬دوﻻر‬ ‫بــدأت فولكــس واجــن يف قبــول طلبــات احلجــز علــي ســيارتها كــروس أب‬ ‫املطــورة اجلديــدة التــي تعتبــر نســخة أكثــر شراســة وبتعليــق مرتفــع مــن‬ ‫موديــل أب الــذي يعتبــر مــن ســيارات املــدن الصغيــرة‪ .‬ويبلــغ ســعر الســيارة‬ ‫اجلديــدة بدايــة مــن ‪ 15.789‬دوالر يف أملانيــا‪ ،‬وهــو ليــس ســعر مناســب‬ ‫العتبارهــا صفقــة مميــزة فيمــا ذكــرت الشــركة أن الســيارة مجهــزة لتكــون‬ ‫مناســبة متامــا جلميــع الظــروف اجلويــة‪.‬‬ ‫وتأتــي الســيارة مــع تعليــق للطــرق الوعــرة‪ ،‬وخلــوص أرضــي أكبــر بواقــع ‪15‬‬ ‫مم عن نســخة أب القياســية‪.‬‬ ‫وتشــمل قائمــة التحديثــات اخلارجيــة تصميــم جديــد للمصــدات األماميــة‬ ‫واخللفيــة‪ ،‬تطعيمــات ســوداء تزيــن الســيارة وقضبــان ســقف فضيــة‬ ‫خاصــة مــع خطــوط المعــة مــن الكــروم علــى كا جانبــي الســيارة ومرايــا‬ ‫جانبيــة بلــون مختلــف ومصابيــح ضبــاب كروميــة وعجــات ألومنيــوم ‪16‬‬ ‫بوصــة «كاالماتــا»‪.‬‬ ‫ويســتمر التصميــم املطــور يف الداخــل‪ ،‬حيــث متــت إضافــة باقــة مــن‬ ‫اجللــود دون أي تكلفــة اضافيــة‪ ،‬جنبــا إلــى جنــب مــع تصميــم ‪Cross‬‬

‫‪44‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫لفــرش املقاعــد واإلضــاءة احمليطــة البرتقاليــة اللــون‪.‬‬ ‫وتقــدم فولكــس واجــن الســيارة مبحــرك واحــد ســعة ‪ 1.0‬لتــر‪ ،‬مــن ثــاث‬ ‫أســطوانات‪ ،‬بقــوة ‪ 74‬و‪ 89‬حصــان‪.‬‬ ‫والنســخة األولــى بنظــام حقــن متعــدد والثانيــة بشــاحن توربينــي ويعمــل‬ ‫باحلقــن املباشــر للوقــود‪ .‬وميكــن للســيارة التســارع مــن ‪ 0‬إلــى ‪ 100‬كــم ‪/‬‬ ‫ســاعة يف ‪ 10.8‬ثانيــة‪.‬‬

‫«عندمــا بدأنــا العمــل علــى هــذه الســيارة‪ ،‬أردنــا بنــاء افضــل موســتاجن‬ ‫ملعظــم األماكــن والطرقــات التــي نحــب أن القيــادة عليهــا مــن طرقــات‬ ‫املدينــة الــى الطرقــات اجلبليــة الــى احللبــات اردنــا بنــاء ســيارة رياضيــة‬ ‫لكافــة املســارات ســيارة يســتطيع مالكهــا ان يقودهــا ويســتمتع بهــا يف ايــام‬ ‫عملــه ويف عطلــة نهايــة األســبوع‪ ،‬كل تغييــر قدمنــاه لهــذه الســيارة كان‬ ‫يقودنــا باجتــاه تلبيــة هــذه املتطلبــات وهــذه التغييــرات طاولــت احملــرك‬ ‫القــوي والذكــي الــى الدقــة يف املنــاورة وقــوة التوقــف الهائلــة‪.‬‬ ‫التعديــل االهــم لعــام ‪ 2017‬هــو إضافــة حزمــة «تــراك بــاكادج» التــي كانــت‬ ‫متوفــرة مســبقا اختياريــا كميــزة قياســية‪ .‬حيــث تتضمــن هــذه احلزمــة‬

‫عناصــر مثــل أقــواس العجــات املصنوعــة مــن األملنيــوم‪ ،‬ومخمــدات‬ ‫الصدمــات املغناطيســية‪ ،‬واجلانــح اخللفــي‪ ،‬ومبــردات زيــت احملــرك‬ ‫املميــزة وناقــل احلركــة والتــرس التفاضلــي‪.‬‬ ‫وتقــدم فــورد أيضــا حزمــة اإللكترونيــات والراحــة اجلديــدة‪ .‬باإلضافــة‬ ‫إلــى حزمــة ار‪-‬الكترونيكــس‪ ،‬إضافــة إلــى نظــام الصــوت اجلديــد املؤلــف‬ ‫مــن تســعة مكبــرات للصــوت مقارنــة بســبعة يف الطــراز احلالــي‪ .‬ومت‬ ‫اســتبدال املقاعــد القياســية مبقاعــد ريــكارو قابلــة للتعديــل كهربائيــا‬ ‫مغلفــة اجللــود املميــزة‪ .‬باالضافــة الــى مــا ذكرنــاه تقــدم فــورد مجموعــة‬ ‫مــن األلــوان اخلارجيــة اجلديــدة االضافيــة‪ :‬الروبــي األحمــر الامــع‪،‬‬ ‫البــرق األزرق وغرابــر األزرق‪.‬‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪47‬‬

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫ﻓﻮرد ﻣﻮﺳﺘﺎﻧﻎ ‪2017‬‬

‫اﻟﻘﻮة اﻟﺴﻠﺴﺔ‬

‫بعــد اطــاق شــركة جنــرال موتــوروز وفرعهــا الرئيســي شــيفروليه طــرازي‬ ‫كامــارو اجلديديــن زد ال ‪ 1‬و ‪ 1‬ال اي‪ ،‬خفتــت األضــواء عــن ســيارة فــورد‬ ‫موســتانغ شــيلبي جــي تــي ‪ .350‬ولهــذا الســبب عمــدت شــركة فــورد علــى‬ ‫ادخــال تعزيــزات وحتســينات علــى هــذه الســيارة لطــراز عــام ‪ ،2017‬هــذه‬ ‫الســيارة بجيلهــا االحــدث كانــت فــورد قــد اطلقتهــا يف أواخــر عــام ‪2014‬‬ ‫وتعتبــر هــذه الســيارة مــن اشــهر ايقونــات الشــركة عبــر التاريــخ علــى‬ ‫االطــاق‪.‬‬ ‫تصميــم هــذه الســيارة لــم يشــذ عــن القاعــدة التــي بنيــت علــى اساســها‬ ‫ســيارات الشــيلبي منــذ تاريــخ نشــأتها وقاعدتهــا االولــى واالهــم هــي‬ ‫قاعــدة كارول شــيلبي مؤســس ومصمــم شــركة شــيلبي لتصميــم وتعديــل‬ ‫الســيارات الرياضيــة‪ ،‬والفكــرة ببســاطة تقــوم علــى مبــدأ حتويــل ســيارة‬ ‫لاســتعماالت اليوميــة مــن ســيارة ناجحــة الــى ســيارة ســباق تســيطر علــى‬ ‫كافــة انــواع الطرقــات‪.‬‬

‫‪46‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫وقــد كانــت املهمــة اســهل هــذه املــرة مــن خــال االســتفادة مــن التحســينات‬ ‫الكبيــرة التــي طالــت اجليــل الســادس مــن موســتاجن االساســية والتــي‬ ‫ســاهمت بخلــق جتربــة قيــادة اســتثنائية حقــا هــذه املــرة‪ .‬حيــث يتوقــع‬ ‫يف هــذه النســخة مــن الســيارة حتســينات كبيــرة علــى مســتوى التماســك‬ ‫والتــوازن ومتعــة القيــادة باالضافــة طبعــا الــى األداء املذهــل‪.‬‬ ‫اتخــذ مهندســي فــورد هــذه املــرة نهجــا مبتكــرا مــع جــي تــي ‪ : 350‬فبــدال‬ ‫مــن تطويــر الســيارة كوحــدة كاملــة مــن اجل حتســن األداء اخذ املهندســن‬ ‫واملطوريــن يف شــركة فــورد كل عنصــر مــن عناصــر الســيارة وطــوروه علــى‬ ‫حــدة مســتعملن التكنولوجيــات املتطــورة واالســاليب املبتكــرة مــع إيــاء‬ ‫اهتمــام دقيــق بالتفاصيــل وجمعــوا العناصــر كافــة يف النهايــة لتمثــل‬ ‫امامهــم حتفــة جديــدة وفريــدة مــن الشــيلبي موســتانغ‪.‬‬ ‫وقــال راج نايــر نائــب رئيــس مجموعــة فــورد العامليــة للتطويــر واالنتــاج‪:‬‬

‫املتم ّيــزة التــي تطابــق تو ّقعــات عمائنــا وتخــدم مجتمعنــا علــى الســواء‪،‬‬ ‫متاشــياً مــع أفضــل املمارســات وأعلــى املعاييــر العامليــة‪ .‬ويأتــي افتتــاح‬ ‫املرفــق املتفــ ّرد مبثابــة خطــوة متق ّدمــة لتجســيد رؤيتنــا الطموحــة‪ ،‬ال‬ ‫س ـ ّيما وأنــه يضــع معاييــر جديــدة لارتقــاء مبســتوى اخلدمــات املق ّدمــة‬ ‫حمل ّبــي الدراجــات الناريــة والســيارات يف قطــر»‪.‬‬ ‫وأضــاف الفــردان‪« :‬نتطلّــع بثقــة وتفــاؤل حيــال مج ّمــع اخلدمــات اجلديــد‬ ‫يجســد التزامنــا املطلــق بأعلــى مســتويات الرفاهيــة والتم ّيــز يف‬ ‫الــذي ّ‬ ‫تقــدمي اخلدمــات املتم ّيــزة لقاعدتنــا املتينــة مــن العمــاء‪ .‬ونواصــل‬ ‫الســير قدم ـاً يف اســتراتيجياتنا الطموحــة التــي تتماشــى مــع التوجيهــات‬ ‫الســديدة والسياســة احلكيمــة حلضــرة صاحــب الســمو الشــيخ متيــم بــن‬ ‫حمــد آل ثانــي‪ ،‬أميــر البــاد املفــدى «حفظــه اهلل»‪ ،‬يف ســبيل املســاهمة‬ ‫يف دعــم «رؤيــة قطــر الوطنيــة ‪ »2030‬يف جعــل الدولــة واحــدة مــن أهــم‬ ‫مراكــز األعمــال الرائــدة إقليميــاً‪ .‬لــذا فإ ّننــا نلتــزم بالعمــل علــى دفــع‬ ‫عجلــة منــو قطــاع الســيارات احمللــي والوصــول بــه إلــى مســتوى جديــد مــن‬ ‫التم ّيــز والتنافســية‪ .‬ونتطلّــع يف «مجموعــة الفــردان» إلــى مواصلــة مســيرة‬ ‫الريــادة مــن خــال رفــد الســوق القطريــة مبحفظــة متكاملــة مــن اخلدمــات‬ ‫املتم ّيــزة واالســتثنائية التــي تتجــاوز تو ّقعــات العمــاء»‪.‬‬ ‫وتفصيـ ً‬ ‫ا‪ ،‬يتمحــور نطــاق عمــل «مركــز خدمــات أوتــو فيوتشــر تــك» حــول‬ ‫تقــدمي اخلدمــات واملبيعــات وقطــع الغيــار جلميــع أنــواع الســيارات يف‬ ‫قطــر‪ .‬ويضــم املركــز اجلديــد مجموعــة شــاملة مــن إطــارات “كونتيننتــال”‬ ‫«‪ »Continental‬املطابقــة ألعلــى املعاييــر الدوليــة‪ ،‬والتــي تضمــن أعلــى‬ ‫درجــات اجلــودة والتح ّمــل والكفــاءة علــى مختلــف أشــكال الطرقــات‪.‬‬ ‫وتشــتمل خدمــات املركــز أيض ـاً علــى توفيــر اجليــل اجلديــد مــن زيــوت‬ ‫الســيارات «كاســترول» «‪ ،»Castrol‬إلــى جانــب خدمــات احترافيــة متم ّيــزة‬ ‫يف مجــال الســيارات ومنتجــات عاليــة املســتوى بإشــراف فريــق متكامــل‬ ‫مــن أصحــاب املعرفــة واملهــارات العاليــة يف املجــال‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ويســتند «مركــز خدمــات الفــردان للدراجــات» أيض ـا إلــى مفهــوم اجلمــع‬

‫بــن اخلدمــات واملبيعــات وقطــع الغيــار‪ ،‬وذلــك ضمــن ورشــة عمــل ممتـ ّدة‬ ‫علــى مســاحات واســعة ومج ّهــزة بأحــدث التقنيــات املتطـ ّورة وفريــق عمــل‬ ‫مــن أمهــر الفنّيــن الذيــن يتمتعــون باخلبــرة الطويلــة يف العمــل علــى‬ ‫أهــم األســماء الرائــدة ضمــن قطــاع الدراجــات الناريــة‪ ،‬ويف مق ّدمتهــا‬ ‫«دوكاتــي» «‪ »Ducati‬وكيه‪.‬تــي‪.‬إم «‪ »KTM‬وتريومــف «‪ »Triumph‬وبــي‪.‬‬ ‫إم‪.‬دبليــو موتــوراد «‪ »BMW Motorrad‬وبياجيــو «‪ »Piaggio‬وفيســبا‬ ‫«‪ »Vespa‬وأبريليــا «‪ »Aprilia‬وموتــو جوتــزي «‪ »Moto Guzzi‬وأركتيــك‬ ‫كات «‪ »Arctic Cat‬وســاند إكــس «‪ ،»Sand X‬والتــي ســتحظى كل منهــا‬ ‫مبحطــات صيانــة خاصــة‪ .‬وســيتم تقــدمي جهــاز «داينــو» «‪ »Dyno‬للعمــاء‬ ‫لــدى أ ّول زيــارة لهــم للمركــز‪ ،‬يف خطــوة مــن شــأنها ضمــان إمتــام إجــراءات‬ ‫الصيانــة بد ّقــة وتقــدمي اخلدمــات املثلــى وفــق أرقــام دقيقــة حــول ق ـ ّوة‬ ‫وأداء وكفــاءة الدراجــة الناريــة‪.‬‬ ‫وتتم ّيــز صالــة عــرض الســيارات املســتعملة والدراجــات الناريــة‪ ،‬التــي‬ ‫ـال مــن الرقــي‬ ‫تتض ّمــن صالــة اســتقبال وردهــة انتظــار علــى مســتوى عـ ٍ‬ ‫واحلداثــة‪ ،‬بأ ّنهــا مص ّممــة خصيص ـاً وفــق أحــدث التكنولوجيــا املتط ـ ّورة‬ ‫وأعلــى معاييــر اجلــودة والتفـ ّرد والكفــاءة لضمــان تقــدمي أفضــل اخلدمات‬ ‫املتم ّيــزة للعمــاء‪ ،‬وذلــك حتــت إشــراف وإدارة نخبــة مــن اخلبــراء‬ ‫االستشــراين ذوي املعرفــة املع ّمقــة والدرايــة الكاملــة يف مجــال املبيعــات‪.‬‬ ‫ويجــدر الذكــر بــأ ّن مج ّمــع اخلدمــات اجلديــد يتم ّيــز مبوقــع اســتراتيجي‬ ‫يســهل الوصــول إليــه مــن مختلــف املناطــق‪ ..‬وتأتــي اخلطــوة مبثابــة نقلــة‬ ‫نوعيــة علــى صعيــد ضمــان أعلــى مســتويات الراحــة ورضــا وســعادة‬ ‫العمــاء‪ ،‬مبــا يتماشــى مــع جهــود «مجموعــة الفــردان» بتزويــد أفضــل‬ ‫اخلدمــات الراقيــة واملتم ّيــزة لســائقي ومقتنــي ومح ّبــي الدراجــات الناريــة‬ ‫والســيارات يف قطــر‪ .‬ومي ّثــل املرفــق اجلديــد خطــوة حيويــة لتحقيــق‬ ‫التوســعية الطموحــة التــي تنتهجهــا «مجموعــة الفــردان»‬ ‫أهــداف اخلطــة‬ ‫ّ‬ ‫يف ســبيل إحــداث بصمــة إيجابيــة علــى صعيــد دفــع عجلــة التنميــة‬ ‫االقتصاديــة واالجتماعيــة‪.‬‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪49‬‬

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫»أوﺗﻮ ﻓﻴﻮﺗﺸﺮ ﺗﻚ« و»اﻟﻔﺮدان ﻟﻠﺪراﺟﺎت«‬

‫ﺗﻔﺘﺘﺤﺎن أ ّول ﻣﺠ ّﻤﻊ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺸﺘﺮك ﻟﻠﻤﺒﻴﻌﺎت واﻟﺨﺪﻣﺎت وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﻓﻲ اﻟﺨﻮر‬

‫افتتحــت «مجموعــة الفــردان» مؤخّ ــراً مج ّمــع خدمــات جديــد يضــم مركــز‬ ‫خدمــات وصالــة عــرض للســيارات املســتعملة والدراجــات الناريــة حتــت‬ ‫إدارة كل مــن «أوتــو فيوتشــر تــك» و»الفــردان للدراجــات « ‪ ،‬يف دفعــة‬ ‫ملســيرة الريــادة يف رفــد ســوق الدراجــات الناريــة والســيارات يف قطــر‬ ‫بأفضــل اخلدمــات الراقيــة‪ .‬ويتم ّيــز املج ّمــع اجلديــد مبوقــع اســتراتيجي‬ ‫علــى مدخــل مدينــة اخلــور لتســهيل وصــول العمــاء مــن الدوحــة واخلــور‬ ‫إلــى مجموعــة مــن أحــدث املرافــق املتكاملــة التــي تضمــن أعلــى مســتويات‬ ‫اجلــودة والتم ّيــز والرفاهيــة لتلبيــة االحتياجــات املتفـ ّردة‪ ،‬وذلــك بإشــراف‬ ‫مؤهــل مــن ذوي اخلبــرة االســتثنائية والكفــاءة العاليــة‪ .‬وتكمــن‬ ‫فريــق عمــل ّ‬ ‫أهميــة هــذه اخلطــوة يف كونهــا إضافــة هامــة للجهــود احلثيثــة التــي‬ ‫تبذلهــا «مجموعــة الفــردان» يف ســبيل إرســاء معاييــر جديــدة للريــادة يف‬ ‫خدمــة العمــاء وتقــدمي خدمــات مــا بعــد البيــع املص ّممــة وفــق أفضــل‬ ‫املمارســات الدوليــة‪ ،‬متاشــياً مــع اســتراتيجيتها الطموحــة ملواصلــة مســيرة‬ ‫النمــو ضمــن الســوق القطريــة الواعــدة‪.‬‬ ‫ويســتند املج ّمــع العصــري واملشــترك لـــ «أوتــو فيوتشــر تــك» و»الفــردان‬ ‫للدراجــات»‪ ،‬املتفــ ّرد يف عالــم خدمــة الدرجــات الناريــة والســيارات‬

‫‪48‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫املســتعملة‪ ،‬إلــى رؤيــة طموحــة تهــدف إلــى بنــاء حضــور قــوي كواحــد‬ ‫مــن أكبــر وأبــرز املراكــز املتكاملــة خلدمــات مــا بعــد البيــع وقطــع الغيــار‬ ‫يف قطــر‪ ،‬باإلضافــة إلــى احتضانــه صالــة عــرض متطــ ّورة الســتعراض‬ ‫الدراجــات الناريــة والســيارات املســتعملة ‪ ،‬مبــا يجعلــه أ ّول مرفــق مــن‬ ‫نوعــه يف املدينــة يتب ّنــى مفهومـاً مبتكــراً قائمـاً علــى اجلمــع بــن اخلدمــات‬ ‫واملبيعــات وقطــع الغيــار حتــت ســقف واحــد‪ .‬ومت تزويــد املج ّمــع بأحــدث‬ ‫التجهيــزات املتطــورة والتقنيــات املتقدمــة‪ ،‬إلــى جانــب منطقــة ترفيهيــة‬ ‫مصممــة وفــق أعلــى املعاييــر الراقيــة‪ ،‬مبــا يضمــن رضــا وراحــة العمــاء‬ ‫خــال ســاعات االنتظــار الطويلــة‪.‬‬ ‫وقــال عمــر الفــردان‪ ،‬الرئيــس التنفيــذي لـــ «مجموعــة الفــردان»‪« :‬جنحــت‬ ‫«مجموعــة الفــردان» علــى مــدى العقــود القليلــة املاضيــة يف بنــاء عامــة‬ ‫جتاريــة قويــة ومرادفــة للتم ّيــز والريــادة‪ .‬وجــاء النجــاح املتواصــل الــذي‬ ‫تقــوده “مجموعــة الفــردان» بالدرجــة األولــى نتيجــة التزامهــا املطلــق‬ ‫مبطابقــة أعلــى مســتويات اجلــودة والرقــي يف تقــدمي أفضــل اخلدمــات‬ ‫للعمــاء ضمــن الســوق القطريــة‪ .‬ولطاملــا عملنــا يف «مجموعــة الفــردان»‬ ‫وفــق رؤيــة واضحــة تســتهدف ابتــكار وســائل جديــدة لتقــدمي اخلدمــة‬

‫ويف هــذه املناســبة‪ ،‬قــال بــروس روبرتســون‪ ،‬مديــر عــام جاكــوار النــد روڤــر‬ ‫الشــرق األوســط وشــمال إفريقيــا‪« :‬حرصنــا يف التصميــم الهندســي لرينــج‬ ‫روڤــر إيڤــوك القابلــة للكشــف علــى تلبيــة معاييــر النــد روڤــر الصارمــة‬ ‫للغايــة‪ ،‬حيــث مت تزويدهــا بقــدرات القيــادة علــى جميــع التضاريــس التــي‬ ‫تشــتهر بهــا عامتنــا التجاريــة‪ ،‬لنقــدم للعمــاء ســيارة مثاليــة جلميــع‬

‫املواســم ستنســجم متامــاً مــع أمنــاط حياتهــم هنــا يف منطقــة الشــرق‬ ‫األوســط وشــمال إفريقيــا‪ .‬وبفضــل تصميمهــا اجلــريء‪ ،‬وفخامتهــا‬ ‫الفائقــة‪ ،‬وتزويدهــا بتقنيــات اجليــل القــادم للمعلومات والترفيه والســامة‬ ‫خلــف عجلــة القيــادة‪ ،‬ميكننــا القــول بثقــة بــأن ســيارة رينــج روڤــر إيڤــوك‬ ‫القابلــة للكشــف ســوف تواصــل التألــق دوم ـاً»‪.‬‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪51‬‬

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫»اﻟﻔﺮدان ﺑﺮﻳﻤﻴﻴﺮ ﻣﻮﺗﻮرز« ﺗﻄﺮح ﺳﻴﺎرة رﻳﻨﺞ‬ ‫روﭬﺮ إﻳﭭﻮك اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫أعلنــت شــركة «الفــردان برميييــر موتــورز»‪ ،‬الوكيــل احلصــري لانــد روڤــر‬ ‫يف دولــة قطــر‪ ،‬عــن وصــول الســيارة التــي طــال تر ّقبهــا‪ ،‬رينــج روڤــر إيڤــوك‬ ‫القابلة للكشــف‪.‬‬ ‫وجتمــع رينــج روڤــر إيڤــوك القابلــة للكشــف‪ ،‬وهــي أول ســيارة دفــع‬ ‫رباعــي مدمجــة فاخــرة وقابلــة للكشــف يف العالــم‪ ،‬بــن التصميــم اجلــريء‬ ‫والنقــاء املذهــل الذيــن لطاملــا اشــتهر بهمــا طــراز رينــج روڤــر إيڤــوك‪ ،‬مــع‬ ‫مواصفــات متكاملــة وســقف متط ـ ّور قابــل للطـ ّـي‪ ،‬لتقــدمي ســيارة مثاليــة‬ ‫قابلــة للكشــف تناســب جميــع املواســم‪.‬‬ ‫وانطاقـاً مــن الشــكل الرائــع واملميــز لســيارة رينــج روڤــر إيڤــوك األصليــة‪،‬‬ ‫مت تصميــم ســيارة قابلــة للكشــف يف ق ّمــة الرقـ ّـي‪ ،‬ويعتلــي الطــراز اجلديــد‬ ‫عــرش تشــكيلة ســيارات رينــج روڤــر إيڤــوك باعتبــاره الطــراز القابــل‬ ‫للكشــف األكثــر متيــزاً وقــدرة يف العالــم‪.‬‬ ‫وتتوفــر الســيارة‪ ،‬وهــي العضــو اخلامــس يف عائلــة رينــج روڤــر‪ ،‬يف صــاالت‬

‫‪50‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫عــرض شــركة «الفــردان برميييــر موتــورز» يف قطــر‪ ،‬وجتمــع بــن الفخامــة‬ ‫املعتــادة لســيارات رينــج روڤــر مــع تصميــم مميــز بأربــع مقاعــد ومســاحة‬ ‫تخزيــن مرنــة‪ .‬وعــاوة علــى تصميمهــا الســاحر لألنظــار‪ ،‬متتــاز ســيارة‬ ‫رينــج روڤــر إيڤــوك القابلــة للكشــف ببنيــة ذات متانــة اســتثنائية‪ ،‬ونقــاء‬ ‫غيــر مســبوق‪ ،‬ومســتويات فائقــة مــن األمــان‪ ،‬باإلضافــة إلــى قــدرات كبيــرة‬ ‫ال تضاهــى‪.‬‬ ‫وتعليقـاً علــى وصــول ســيارة رينــج روڤــر إيڤــوك القابلــة للكشــف‪ ،‬قــال ربيع‬ ‫عطايــا‪ ،‬مديــر عــام شــركة «الفــردان برميييــر موتــورز»‪« :‬ترتقــي ســيارة‬ ‫رينــج روڤــر إيڤــوك القابلــة للكشــف بطــراز إيڤــوك الرائــد إلــى آفــاق‬ ‫جديــدة‪ ،‬حيــث تنفــرد بتصميمهــا الرائــع ومزاياهــا الهندســية املذهلــة‪.‬‬ ‫وبإضافــة بعــد جديــد إلــى تشــكيلة ســيارات النــد روڤــر الكاملــة لدينــا‪،‬‬ ‫نحــن متحمســون للغايــة لتقــدمي هــذه الســيارة اجلديــدة القابلــة للكشــف‬ ‫وجعلهــا يف متنــاول عمائنــا يف قطــر‪ ،‬ومنحهــم الفرصــة أخيــراً القتنــاء‬ ‫هــذه الســيارة املذهلــة»‪.‬‬

53

Business Class Magazine issue No. 120

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫‪Camaro Turbo Auto X 2017‬‬

‫اﻻﺧﺘﺒﺎرﻳﺔ اﻟﺠﺮﻳﺌﺔ‬

‫أطلقت شركة شيفروليه نسخة اختبارية من‬ ‫سيارة كامارو حتت اسم «شيفروليه كامارو‬ ‫توربو اوتو اكس» هذه السيارة التي من فئة‬ ‫االسطوانات االربعة واملدعومة بالتوربو‬ ‫تبدو غريبة نوعا ما عن سيارات كامارو التي‬ ‫ميزها عبر التاريخ ضخامة محركها ولكن‬ ‫أداءها لم يشذ عن القاعدة‪.‬‬ ‫تتميز «شيفروليه كامارو توربو اوتو اكس»‬ ‫مبحرك بسعة ‪ 2.0‬ليتر ال تي جي مؤلف‬ ‫من ‪ 4‬اسطوانات متتالية ومدعوم بالتوربو‬ ‫كما مت تصميم جهاز تعليق خاص بالسيارات‬ ‫الرياضية والذي عمل على خفض ارتفاع‬ ‫السيارة حوالي ‪ 20‬ملم‪.‬‬ ‫يذكر ان كامارو ‪ 2.0‬تي العادية تأتي مبحرك‬ ‫بسعة ‪ 2.0‬ليتر من ‪ 4‬اسطوانات متتالية مع‬ ‫‪ 16‬صمام مدعوم بالتوربو بقوة ‪ 275‬حصان‬ ‫عن ‪ 5500‬دورة يف الدقيقة و ‪ 400‬نيوتن متر‬ ‫عند ‪ 3000‬دورة يف الدقيقة‪ .‬التسارع من‬

‫‪52‬‬

‫‪ 0‬الى ‪ 100‬كلم بالساعة يتم يف خالل ‪5.6‬‬ ‫ثواني اما السرعة القصوى فتصل الى ‪210‬‬ ‫كلم بالساعة‪.‬‬ ‫وهناك أيضا نظام املكابح اخلاص بالسباقات‬ ‫أيضا‪ .‬باالضافة الى نظام التحكم والثبات‬ ‫االضايف على منت هذه السيارة االختبارية‬ ‫الغير بعيدة عن االنتاج والذان يؤمنان مزيدا‬ ‫من الثبات والتحكم يف كافة ظروف القيادة‪.‬‬ ‫من اخلارج جند مآخذ الهواء املخصصة‬ ‫لهذه النسخة يف األمام ويف اخللف باالضافة‬ ‫الى املخارج اجلميلة لنظام العادم‪ .‬كما‬ ‫ومت تصميم لون طالء خارجي خاص بهذه‬ ‫النسخة وهو االصفر شوك املبهر‪ .‬ويظهر‬ ‫أيضا شريط النيكل املتناقض مع األصفر‬ ‫على غطاء الصندوق األمامي‪ .‬كما مت‬ ‫استعادة عاكس الهواء األمامي وناشر الهواء‬ ‫اخللفي من الشقيقة القوية كامارو اس اس‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫يف الداخل‪ ،‬حصلت املقصورة على تصميم‬ ‫جديد متاما مع بنية أفقية‪ .‬وتتمتع هذه‬ ‫املقصورة بإضاءة محيطة اختيارية مع ‪ 30‬خيار‬ ‫ألنواع االضاءة‪ .‬ومت زيادة املساحة املخصصة‬ ‫لألمتعة مبعدل ‪ 10‬لتر لتصل الى ‪ 465‬ليتر‪.‬‬ ‫كما تقدم أودي اختياريا ميزو التحكم بفتح‬ ‫صندوق األمتعة عن طريق حركة القدم‪ .‬هذا‬ ‫باالضافة الى نظام التحكم من خال الصوت‬ ‫عبر مايكروفونات خاصة باحزمة االمان‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫‪55‬‬

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫أودي ‪ 2018‬اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ‪..‬‬

‫ﻣﺜﻴﺮة ﻟﻼﻋﺠﺎب!‬

‫بعــد اصــدار طــراز الكوبيــه يف حزيــران مــن هــذا العــام وطــراز‬ ‫الســبورتباك يف أيلــول‪ ،‬أصــدرت أودي اليــوم الطــراز اجلديــد كليــا مــن‬ ‫أودي أس ‪ 5‬املكشــوفة علــى ان يتــم اطاقهــا للعلــن يف معــرض لــوس‬ ‫اجنلــوس للســيارات ‪ .2016‬يذكــر ان اجليــل احلالــي مــن أودي أس ‪5‬‬ ‫وصــل عمــره الــى ‪ 9‬ســنوات حاليــا ومــازال مســتمرا بالنجــاح‪ .‬أمــا اجليل‬ ‫اجلديــد مــن هــذه الســيارة الفاتنــة فيمتــاز بهيــكل وتصميــم جديــد‬ ‫باالضافــة الــى أنظمــة املعلومــات والترفيــه اجلديــدة املثيــرة لإلعجــاب‪.‬‬ ‫ســتصل طــرازات أودي أس ‪ 5‬الــى صــاالت العــرض يف وقــت مــا يف عــام‬ ‫‪ 2017‬علــى ان تكــون طــرازات لعــام ‪ .2018‬وتبــدو هــذه الســيارة بجيلهــا‬ ‫اجلديــد وكأنهــا نســخة مصغــرة مــن أودي أس ‪ 7‬ســبورتباك بخطــوط‬ ‫أكثــر عصريــة وتناســقا‪ .‬وال تختلــف مــن حيــث املواصفــات مــع ســيارة‬ ‫الكوبيــه مــن نفــس الطــراز اال بالشــكل اخلارجــي أي الســقف املكشــوف‪.‬‬ ‫مــن ناحيــة التصميــم تتشــابه هــذه النســخة بجيلهــا اجلديــد بالنســخة‬ ‫الســابقة مــن حيــث الســقف القماشــي الــذي اســتغرق فتحــه أو اغاقــه‬ ‫‪ 19‬ثانيــة فقــط عبــر زر خــاص والــذي مت تطويــره كثيــرا مــن أجــل عــزل‬ ‫الضجيــج اخلارجــي والهــواء‪ .‬ومت تصميــم هــذه الســيارة علــى منصــة‬ ‫فولكســفاغن اجلديــدة “أم ال بــي” واملصممــة خصيصــا للســيارات‬ ‫التــي تعمــل بنظــام الدفــع بالعحــات األماميــة‪ ،‬والتــي متتــاز بخفــة‬

‫‪54‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 120‬‬

‫الــوزن والصابــة ممــا ينعكــس علــى اســتهاك الوقــود الــذي انخفــض‬ ‫كثيــرا مقارنــة بالطــراز الســابق مــن أودي أي ‪ 5‬املكشــوفة‪.‬‬ ‫متتــاز أودي أس ‪ 5‬املكشــوفة اجلديــدة بتصميــم جديــد منحــوت بطريقــة‬ ‫رائعــة مــع االحتفــاظ بالطابــع لســيارات أودي اجلديــدة خصوصــا مــع‬ ‫غطــاء احملــرك الطويــل‪ ،‬أمــا قاعــدة العجــات فقــد أصبحــت أطــول‬ ‫قليــا وأصبحــت املقدمــة أكثــر انحنــاء الــى االســفل‪ .‬و اجلديــد علــى‬ ‫غطــاء محــرك الســيارة هــو ظهــور بعــض الثنيــات التــي تعطــي الســيارة‬ ‫طابعــا رياضيــا اضافيــا‪ .‬أمــا الشــبكة االماميــة للتهوئــة فتغيــرت‬ ‫لتتناســب مــع تصميــم طــرازات أودي احلديثــة‪ .‬يف اجلــزء اخللفــي‪،‬‬ ‫تظهــر املصابيــح اخللفيــة بتقنيــة ليــد قياســيا أو ميتركــس ليــد اختياريــا‬ ‫التــي تظهــر أيضــا علــى املصابيــح األماميــة‪.‬‬ ‫ميكانيكيــا احتفظــت أودي اس‪ 5‬املكشــوفة مبحــرك ال ‪ 3.0‬ليتــر بقــوة‬ ‫‪ 354‬حصــان هــذا احملــرك مؤلــف مــن ســت أســطوانات وقــد مت زيــادة‬ ‫قوتــه مبعــدل ‪ 21‬حصانــا أكثــر مــن الطــراز الســابق و‪ 500‬نيوتــن متــر‬ ‫مــن عــزم الــدوران‪ .‬التســارع يف أودي اس ‪ 5‬كوبيــه مــن ‪ 0‬الــى ‪ 100‬كلــم‬ ‫يالســاعة يتــم يف غضــوة ‪ 5.1‬ثانيــة أمــا الســرعة القصــوى فهــي محــدودة‬ ‫ب ‪ 250‬كلــم بالســاعة‪ .‬مــع علبــة تــروس تيبترونيــك مــن ثمانــي ســرعات‪.‬‬ ‫نظــام الدفــع قياســيا يأتــي بالعجــات األماميــة واختياريــا بالعجــات‬ ‫األربــع مــع نظــام كواتــرو الرائــد‪.‬‬

Business Class Magazine issue No. 120

56

M

Y

Y

Y