www.franckmuller.com
1
Business Class Magazine issue No. 66
8880 B S6 SQT
Business Class Magazine issue No. 50
2
3
Business Class Magazine issue No. 66
ﺷﺮﻛﺔ ﺟﻴﺖ ﻣﻴﺪﻳﺎ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ
رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا7دارة
اﻃﻠﺐ ﻣﺠﻠﺔ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ﻣﻊ ﻗﻬﻮﺗﻚ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻔﺎﺧﺮة
اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ آل ﺛﺎﻧﻲ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا7دارة رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
ﻣﻮﻓﻖ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
رﺷﺎ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
ﻣﻴﺎدة أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ
اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ واﻟﻤﺒﻴﻌﺎت
رﻳﻤﺎ ﺣﺪاد Photographer
Jet Obtinario Moussa Khaled
اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ
روان أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻌﻨﻮان :ﺗﻘﺎﻃﻊ رﻣﺎدا -أول ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻠﻮى -ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺟﺮﻳﺮ -ﺑﻨﺎء اﻟﻌﻤﺎدي -ط 3رﻗﻢ 8 +974 44 8642 35 / 44 5139 11 +974 44 8601 54 info@businessclass.today www.businessclass.today 4413 Qatar - Doha
اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ :ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ اﻟﺘﻮزﻳﻊ :دار اﻟﺸﺮق/ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻻﺷﺘﺮاك اﻟﺴﻨﻮي
رﻳﺎل ﻗﻄﺮي
/in/businessclassqatar
BusinessClassQatar
business_class_magazine
@BClassqatar
sunday 25-10-2015 - issue No.66
THIS ISSUE
14
اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟـ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«
ﻣﺸﺮوع ﻟﻠﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻘﺎري ﻓﻲ ﺗﻮﻟﻮز ﺑـ 308ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو واﻟﺤﺴﺎب ﻣﻔﺘﻮح اﻟﺮﺻﻴﺪ
إﻟﻰ 2ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل
اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﺴﺎﺋﺒﺔ واﻟﻌﻤﻮﻻت ﺣﻠﻘﺘﺎن ﻓﻲ ﻣﺴﻠﺴﻞ اﻟﻌﻘﺒﺎت
32
اuﺳﻜﺎن اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ واﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻔﺼﻞ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ
اﻟﻤﺮﻛﺰي ﻳﺨﻔﺾ أذون اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ
رﺣﻼت اﻟﺴﻔﺎري ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻠﻤﺘﻌﺔ وﺑﺚ اﻟﺮوح ﻓﻲ
اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ
CONTENT CONTENT
14
ﻗﻄﺮ ﺗﻔﺘﺢ ﺧﺰاﺋﻦ
اﻟﺜﺮوة اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ و 112ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ﻣﺪاﺧﻴﻠﻬﺎ اﻟﻤﺘﺄﺗﻴﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر
»اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ« و»اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ« ﺷﺮاﻛﺔ أﺧﻮﻳﺔ ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺘﺒﺎدل اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.. ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺪوﺣﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎرض واﻟﻤﺆﺗﻤﺮات ﻳﻄﻠﻖ ﺷﺎرة اﻟﺒﺪء وﺑﺪاﻳﺔ 2016ﻣﻮﻋﺪ ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻟﻼﻓﺘﺘﺎح 4
Business Class Magazine issue No. 66
% %
اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﻠﺤﻔﺮ ﺗﻔﻮز ﺑﺠﺎﺋﺰة »اﻟﺘﻤﻴﺰ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ« اﻟﺪوﺣﺔ -ﻗﻨﺎ -ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس
IOSH
Business Class Magazine issue No. 66
7
أﺧﺒﺎر
ﻣﺴﺘﺜﻤﺮو ﻗﻄﺮ أدرى ﺑﺸﻌﺎب ﺑﺎرﻳﺲ وا رﻗﺎم ﻻ ﺗﺠﺎﻣﻞ
ﻣﺸﺮوع ﻟﻠﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻘﺎري ﻓﻲ ﺗﻮﻟﻮز ﺑـ 308 ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو واﻟﺤﺴﺎب ﻣﻔﺘﻮح اﻟﺮﺻﻴﺪ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس -ﺑﺎﺳﻞ ﻟﺤﺎم
6
Business Class Magazine issue No. 66
»ﻧﺎﻗﻼت ﻛﻴﺒﻞ ﻟ ﻋﻤﺎل اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ« ﺗﻔﻮز ﺑﺠﺎﺋﺰة اuﺑﺘﻜﺎر ﻓﻲ إﺻﻼح اﻟﺴﻔﻦ اﻟﺪوﺣﺔ -ﻗﻨﺎ -ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس
“ ME “”M
”GI
“”ME GI
ﻛﺎﺛﻲ ﺑﺎﺳﻴﻔﻚ ﺗﻮﻗﻒ رﺣﻼﺗﻬﺎ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﺪوﺣﺔ -ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس
CX CX
QR
CX
Business Class Magazine issue No. 66
9
أﺧﺒﺎر
دوﻟﻔﻴﻦ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺤﺪودة ﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮاتٍ ﻓﻲ ﻓﺮﻳﻖ إدارﺗﻬﺎ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ اﻟﺪوﺣﺔ -ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس
–
8
Business Class Magazine issue No. 66
11
Business Class Magazine issue No. 66
أﺧﺒﺎر
اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺗﺮﺣﺐ ﺑﺄول رﺣﻠﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺗﺴﻴّﺮﻫﺎ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺪوﺣﺔ
»اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ« و»اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ« ﺷﺮاﻛﺔ أﺧﻮﻳﺔ ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺘﺒﺎدل اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.. اﻟﺪوﺣﺔ -ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس
10
Business Class Magazine issue No. 66
اﻟﻔﺮع اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻟﻠﺪوﻟﻲ اuﺳﻼﻣﻲ واﻟﺮاﺑﻊ ﺧﻼل ﻋﺎم 2015
اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﺛﺎﻧﻲ ﻳﻔﺘﺘﺢ اﻟﻔﺮع اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ إزدان ﻣﻮل -اﻟﻐﺮاﻓﺔ اﻟﺪوﺣﺔ -ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس
–
Business Class Magazine issue No. 66
13
أﺧﺒﺎر
23أﻏﺴﻄﺲ 2016اﻻﻓﺘﺘﺎح اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟـ »ﻗﻄﺮ ﻣﻮل«
»ﻗﻄﺮ ﻣﻮل« ﻳﻮﻗﻊ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣﻊ » ﺳﺘﻮدﻳﻮ وﻣﺤﻼت اﻟﺴﻼم« ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس – ﻣﻴﺎدة اﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ
%
12
Business Class Magazine issue No. 66
15
Business Class Magazine issue No. 66
ﻣﺼﺎرف
ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﺼﺮﻓﻴﺔ ﻣﻨﻀﺒﻄﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﺳﻦ اﻟﺮﺷﺪ
اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺎت»ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« اﻟﻤﺮﻛﺰي ﻳﺨﻔﺾ أذون اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ إﻟﻰ 2ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس -ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ ﻓﻲ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻤﺎ دﻋﺖ إﻟﻴﻪ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« ﻓﻲ أﻋﺪادﻫﺎ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ،ﻗﺎم ﻣﺼﺮف ﻗﻄﺮ اﻟﻤﺮﻛﺰي ﺑﺘﺨﻔﻴﺾ ا7ﺻﺪار اﻟﺸﻬﺮي ﻣﻦ أذون اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ dول ﻣﺮة ﻣﻦ 4ﺳﻨﻮات اﻟﻰ 2ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ ،ﺑﺪ ًﻻ ﻣﻦ 4ﻣﻠﻴﺎرات ﻛﺎن ﻳﺼﺪرﻫﺎ ﺷﻬﺮﻳﺎَ ﻣﻨﺬ ﻣﺎﻳﻮ ،2011وﻳﺄﺗﻲ ﻫﺬا ا7ﺟﺮاء ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻘﻄﺮي ﻓﻲ إﻃﺎر ﺳﻌﻴﺔ ﻟﻀﺒﻂ وﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﻮﻟﺔ اﻟﺒﻨﻮك.
14
Business Class Magazine issue No. 66
ﻗﻄﺮ اﻟﻤﺮﻛﺰي ﻳﺮﺳﻢ »ﺧﺎرﻃﺔ ﻃﺮﻳﻖ« ﻟﻠﺴﻴﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﺒﻨﻮك
Business Class Magazine issue No. 66
17
ﻣﺼﺎرف
ﺳﺘﺎﻧﺪرد آﻧﺪ ﺑﻮرز: ﺳﻴﻮﻟﺔ اﻟﺒﻨﻮك اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ ﺗﺘﻘﻠﺺ.. وا وﺿﺎع ﺗﺸﺒﻪ
2008
ﺑﻜﺘﻴﺮﻳﺎ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﺗﻨﺸﺮ اﻟﻌﺪوى وﻣﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ أوﻟﻮﻳﺔ
16
Business Class Magazine issue No. 66
AA Aa2
وداﺋﻊ اﻟﺒﻨﻮك ﺗﺄﺛﺮت ﺳﻠﺒﺎ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار اﻧﺨﻔﺎض أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ
Business Class Magazine issue No. 66
19
ﻣﺼﺎرف
ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻻﺳﺘﻘﺮار اﻟﻤﺎﻟﻲ وﺿﺒﻂ اﻟﺘﻀﺨﻢ وﺧﻔﺾ ﻗﻴﻤﺔ ا ذون ﻳﺄﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ
18
Business Class Magazine issue No. 66
ﻋﻤﺎل :اﻟﻌﻤﻮﻻت اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻮك ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﺮواﺗﺐ ﻣﺮﻫﻘﺔ
أﻛﺜﺮ ﻣﻦ
ﻣﻠﻴﻮن
ﺣﺴﺎب ﺑﻨﻜﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻳﺸﻐﻞ ﺳﺠﻼت اﻟﻤﺼﺎرف ﺑﻤﺒﺎﻟﻎ ﻣﺤﺪودة
Business Class Magazine issue No. 66
21
ﺗﺤﻘﻴﻖ
اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﺴﺎﺋﺒﺔ واﻟﻌﻤﻮﻻت ﺣﻠﻘﺘﺎن ﻓﻲ ﻣﺴﻠﺴﻞ اﻟﻌﻘﺒﺎت وﻟﻠﺒﻨﻮك ﺣﻜﺎﻳﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ
ﻧﻈﺎم ﺣﻤﺎﻳﺔ أﺟﻮر اﻟﻌﻤﺎل ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻚ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس – ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ ﺗﺒﺪأ اﻟﺸﺮﻛﺎت واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﻌﺪﻳﻼت ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪة واﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ رواﺗﺐ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﻮك اﻋﺘﺒﺎراً ﻣﻦ ﻳﻮم ٢ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﻟﻤﻘﺒﻞ ،ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻤﻬﻠﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﺑﺴﺘﺔ أﺷﻬﺮ واﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻣﻨﺤﻬﺎ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت ﻟﺘﻮﻓﻴﻖ أوﺿﺎﻋﻬﺎ ،وﺳﻂ ﺗﺨﻮﻓﺎت ﻣﻦ أن ﺗﺆدي ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺤﻮﻳﻞ رواﺗﺐ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻰ ﺗﺰاﻳﺪ اﻟﻀﻐﻮط ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﻮك ﻣﺎ ﻳﺆﺛﺮ ﺳﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ ﻟﻌﻤﻼﺋﻬﺎ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ،وأن ﻳﺪﻓﻊ اﻟﻌﻤﻼء ﻣﺼﺎرﻳﻒ إﺿﺎﻓﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻫﺬه اﻟﺮواﺗﺐ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى. 20
Business Class Magazine issue No. 66
ﻣﺼﺮﻓﻴﻮن :اﻟﺒﻨﻮك ﺟﺎﻫﺰة رﻏﻢ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات ﺑﻌﺮﻗﻠﺔ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ اﻟﻴﻮﻣﻲ
Business Class Magazine issue No. 66
23
ﺗﺤﻘﻴﻖ
ﺟﺒﺮ :ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﺮواﺗﺐ ﻟﻠﺒﻨﻮك ﻳﺤﻤﻲ اﻟﻌﻤﺎل
رﺷﻴﺪ :ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺗﺤﻤﻞ ﻣﺼﺎرﻳﻒ ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﺮواﺗﺐ ﻻ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ
22
Business Class Magazine issue No. 66
اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ ﻳﻔﻌﻠﻬﺎ واﻟﻨﻔﻂ إﻟﻰ ﺗﺮاﺟﻊ
ﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎدر اﻟﺪﺧﻞ ﻣﺴﺎر إﻟﺰاﻣﻲ وﻃﺮﻳﻖ اﻟﻌﻮدة ﻣﻘﻔﻞ ﺣﺘﻰ إﺷﻌﺎر آﺧﺮ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس -ﺑﺎﺳﻞ ﻟﺤﺎم اﻟﺘﻨﻮﻳﻊ ﻓﻲ ﻣﺼﺎدر اﻟﺪﺧﻞ ﻫﻮ اﻟﺘﺤﺪي اdﻛﺒﺮ اﻟﺬي ﻳﻮاﺟﻪ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻘﻄﺮي ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ،ﺣﻴﺚ وﺿﻌﺖ ﻣﻦ أﺟﻠﻪ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺮاﻣﺞ واﻟﺨﻄﻂ ﺑﻬﺪف اﻟﺨﺮوج ﺑﺎﻻﻗﺘﺼﺎد ﻣﻦ ﻋﺒﺎءة اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ،وﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﻈﺮ أن ﺗﺴﺎﻫﻢ اdﻧﺸﻄﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم 2015ﺑﻨﺤﻮ % 50ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻟﻘﻄﺮي ﻟﺘﺆﻛﺪ اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺪﻋﻢ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص واdﻧﺸﻄﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ. وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق أﻛﺪ اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﻮن واﻟﺨﺒﺮاء أن ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺘﻨﻮﻳﻊ أﺻﺒﺤﺖ اﺳﺘﺤﻘﺎﻗﺎ ﻣﻠﺤﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﻟﻲ وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ ،ﺣﻴﺚ راﺟﻊ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮه اdﺧﻴﺮ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻧﺤﻮ اﻻﻧﺨﻔﺎض ﻓﻲ ﺧﻄﻮة ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ وﻣﻔﺎﺟﺄة ،ﺣﻴﺚ ﺧﻔﺾ اﻟﺒﻨﻚ ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻪ ﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺳﻌﺮ اﻟﻨﻔﻂ إﻟﻰ 52دوﻻرا أﻣﺮﻳﻜﻴﺎ ﻟﻠﻌﺎم 2015ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺳﻌﺮ 57دوﻻرا ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ. ﺣﻘﺎﺋﻖ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻤﺨﺰّن
%
% % % % % Business Class Magazine issue No. 66
25
اﻟﻐﻼف
112
ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ﻣﺪاﺧﻴﻠﻬﺎ اﻟﻤﺘﺄﺗﻴﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر
ﻗﻄﺮ ﺗﻔﺘﺢ ﺧﺰاﺋﻦ اﻟﺜﺮوة اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ
24
Business Class Magazine issue No. 66
% %
%
ﻧﻤﻮ ﻗﻮي ﻟﻠﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻲ واﺳﺘﻘﺮار اuﻧﺘﺎج ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع %
اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﺎدﻣﺔ
% %
Business Class Magazine issue No. 66
27
اﻟﻐﻼف
%
%
اﻟﻄﺮق اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪدة وﺗﻌﻠﻢ اﻟﺼﻴﺪ ﺧﻴﺮ ﻣﻦ أﻛﻞ اﻟﺴﻤﻚ
% QNB %
%
26
Business Class Magazine issue No. 66
%
ارﺗﻔﺎع ﻣﻠﺤﻮظ ﻓﻲ ﻋﺪد اﻟﺴﻜﺎن واﻟﺴﻜﻦ اﻟﻔﺎﺧﺮ ﻻ ﻳﺴﺪ اﺣﺘﻴﺎج اﻟﺠﻤﻴﻊ
Business Class Magazine issue No. 66
29
ﻋﻘﺎرات
ﻧﺰل اﻟﺴﺮور ﻟ ﺛﺮﻳﺎء ﻓﻘﻂ وﻣﺘﻮﺳﻄﻮ اﻟﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻻﻧﺘﻈﺎر
اuﺳﻜﺎن اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ واﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻔﺼﻞ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس -ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ ﻛﺸﻔﺖ وزارة اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﺘﻨﻤﻮي وا7ﺣﺼﺎء ﻋﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻌﺪاد اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺒﺴﻂ ﻟﻠﺴﻜﺎن واﻟﻤﺴﺎﻛﻦ واﻟﻤﻨﺸﺂت ﻟﻌﺎم ،2015ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻎ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﺪد اﻟﺴﻜﺎن ﻧﺤﻮ 2.4ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ،ﺑﺰﻳﺎدة ﻗﺪرﻫﺎ 706 أﻟﻒ ﻧﺴﻤﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺘﻌﺪاد ﻋﺎم ، 2010ﻣﺴﺠﻼ ﻧﻤﻮا ﻧﺴﺒﺘﻪ ،% 7.2أﻣﺎ ﻋﺪد اﻟﻮﺣﺪات اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﺑﻠﻐﺖ 313.8أﻟﻒ وﺣﺪة ﺳﻜﻨﻴﺔ ﺑﺰﻳﺎدة ﻗﺪرﻫﺎ ٥٦اﻟﻒ وﺣﺪة ﺳﻜﻨﻴﺔ ﻋﻦ ﺗﻌﺪاد ،2010ﻟﺘﺴﺠﻞ ﻧﻤﻮاً ﻧﺴﺒﺘﻪ .% 3.9
28
Business Class Magazine issue No. 66
ﻣﻄﻠﻮب 100أﻟﻒ وﺣﺪة ﺳﻜﻨﻴﺔ دﻓﻌﺔ ﻣﺴﺘﻌﺠﻠﺔ ﻟﺴﺪ اﻟﻔﺠﻮة
Business Class Magazine issue No. 66
31
ﻋﻘﺎرات
دﻋﻢ اuﺳﻜﺎن اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺿﺮورة اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﻌ ًﺎ
30
Business Class Magazine issue No. 66
ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس -أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﺤﺴﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻘﺲ واﻧﻜﺴﺎر ﻣﻮﺟﺔ اﻟﺤﺮ ﺧﻼل ﺷﻬﺮ أﻛﺘﻮﺑﺮ اﻟﺠﺎري ﺗﺘﺠﻪ أﻋﺪاد ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎح واﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ واﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ ﻓﻲ رﺣﻼت ﺳﻔﺎري ﻧﺤﻮ اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﺒﺪﻳﻌﺔ واﻟﻜﺜﺒﺎن اﻟﺮﻣﻠﻴﺔ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﻟﻘﻀﺎء أوﻗﺎت ﻣﻔﻌﻤﺔ ﺑﺎﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ ﺑﻌﻴﺪاً ﻋﻦ ﺿﺠﻴﺞ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ وﺿﻐﻮﻃﻬﺎ. »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« ﺗﺄﺧﺬ ﻗﺮاءﻫﺎ ﻓﻲ ﺟﻮﻟﺔ ﺗﺨﻄﻒ اdﻧﻔﺎس ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف ﻣﻐﺎﻣﺮات رﺣﻼت اﻟﺴﻔﺎري ﻓﻲ ﺻﺤﺮاء ﻗﻄﺮ ﺑﺸﻮاﻃﺌﻬﺎ اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ. ﺗﺒﺪأ رﺣﻼت اﻟﺴﻔﺎري ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺼﻞ اﻟﺴﺎﺋﻖ اﻟﻤﺤﺘﺮف ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرة اﻟﻔﺨﻤﺔ ذات اﻟﺪﻓﻊ اﻟﺮﺑﺎﻋﻲ واﻟﻤﺠﻬﺰة ﺑﻜﻞ ﻋﻮاﻣﻞ اdﻣﺎن واﻟﺮاﺣﺔ وﻳﺨﺮج ﻣﻦ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ وﺻﺨﺒﻬﺎ ﺑﺮﻓﻘﺔ اﻟﺴﻴﺎح إﻟﻰ ﻗﻠﺐ اﻟﺼﺤﺮاء ﻟﺘﺒﺪأ ﻣﻐﺎﻣﺮة ﺻﺤﺮاوﻳﺔ ﻻ ﺗﻨﺴﻰ.
Business Class Magazine issue No. 66
33
ﻋﻘﺎرات ﺳﻴﺎﺣﺔ ﻃﺎﻗﺔ
اﻟﻜﺜﺒﺎن اﻟﺮﻣﻠﻴﺔ واﻟﺸﻮاﻃﺊ اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻟﻮﺣﺎت ﺗﺸﻜﻴﻠﻴﺔ ﺗﺮﺳﻤﻬﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ وﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺰوار إﻻ اﻟﺪﻫﺸﺔ
رﺣﻼت اﻟﺴﻔﺎري ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﺗﻨﻌﺶ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ 32
Business Class Magazine issue No. 66
ﺻﺤﺮاء ﻗﻄﺮ وﺑﺤﺮﻫﺎ ﻧﻘﻴﻀﺎن ﻣﺘﺼﺎﻟﺤﺎن واﻟﻀﺪ ﻳﻈﻬﺮ ﺣﺴﻨﻪ اﻟﻀﺪ
Business Class Magazine issue No. 66
35
ﺳﻴﺎﺣﺔ
GPS
رﺣﻼت اﻟﺴﻔﺎري ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻠﻤﺘﻌﺔ وﺑﺚ اﻟﺮوح ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ
34
Business Class Magazine issue No. 66
اﻟﻬﻴﻞ:اﻟﺒﺤﺮ واﻟﺼﺤﺮاء ﻣﻦ ﻣﺼﺪر ﻋﻴﺶ وإﻟﻬﺎم إﻟﻰ ﻋﻤﺎد ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ
Business Class Magazine issue No. 66
37
ﺳﻴﺎﺣﺔ
ﻣﻐﺎﻣﺮات ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ اﻟﻌﻮاﻗﺐ وﺧﺮوج آﻣﻦ ﻣﻦ ﺻﺨﺐ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ
36
Business Class Magazine issue No. 66
,
,
,
ﺛﺮوة ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺒﻨﺎء وأرﺑﻊ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﺷﻬﺎدة ﻣﻊ ﻣﺮﺗﺒﺔ اﻟﺸﺮف
%
Business Class Magazine issue No. 66
39
ﺳﻴﺎﺣﺔ
اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت ﺷﺎﺳﻌﺔ واﻟﺼﺎﻻت ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ واﻟﺠﺪران ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ
ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺪوﺣﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎرض واﻟﻤﺆﺗﻤﺮات ﻳﻄﻠﻖ ﺷﺎرة اﻟﺒﺪء وﺑﺪاﻳﺔ 2016ﻣﻮﻋﺪ ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻟﻼﻓﺘﺘﺎح اﻟﺮﺳﻤﻲ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس – ﻣﻴﺎدة أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ أﻋﻠﻨﺖ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ ﻋﻦ اﻧﻄﻼق اdﻋﻤﺎل اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺪوﺣﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎرض واﻟﻤﺆﺗﻤﺮات اﻟﺬي ﺗﺒﻠﻎ ﺗﻜﻠﻔﺘﻪ ا7ﻧﺸﺎﺋﻴﺔ 2.3ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ 47٫700ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ وﻣﻦ اﻟﻤﻘﺮر أن ﻳﺤﺘﻀﻦ اﻟﻤﺮﻛﺰ أول ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺗﻪ ﻓﻲ 2ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﻟﻤﻘﺒﻞ. وﻗﺪ ﻧﻈﻤﺖ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺑﻬﺬه اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺟﻮﻟﺔ ﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ا7ﻋﻼم اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻗﺒﻴﻞ اﻻﻓﺘﺘﺎح اﻟﺮﺳﻤﻲ اﻟﺬي ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺘﺮض أن ﻳﻜﻮن ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ اdول ﻣﻦ ﻋﺎم .2016وﻳﺄﺗﻲ ﺑﻨﺎء ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺪوﺣﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎرض واﻟﻤﺆﺗﻤﺮات ،اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﻨﻤﻮ اﻟﻤﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺬي ﺗﺸﻬﺪه ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎرض واﻟﻤﺆﺗﻤﺮات ﻓﻲ ﻗﻄﺮ واﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ،إذ ﻳﻮﻓﺮ إﺿﺎﻓﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﻟﺪﻋﻢ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻤﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت وﻣﻌﺎرض وﻣﺆﺗﻤﺮات ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺪوﺣﺔ. 38
Business Class Magazine issue No. 66
ﻣﺴﺎﺣﺔ 3ﻣﻼﻋﺐ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم وﻣﻮاﻗﻒ اﻧﺘﻈﺎر ﻟـ 2800ﺳﻴﺎرة
Business Class Magazine issue No. 66
41
ﺳﻴﺎﺣﺔ
% % %
ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻓﺮﻳﺪ وﺗﻘﻨﻴﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ وﺟﻨﺎح ﻳﻠﻴﻖ ﺑﻜﺒﺎر اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت
,
%
40
Business Class Magazine issue No. 66
ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس -أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻛﺸﻒ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ وﻣﺪﻳﺮي اﻟﻔﻨﺎدق أن أرﺑﺎح اﻟﻔﻨﺎدق ﺷﻬﺪت ﺗﺮاﺟﻌ ًﺎ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري ﺑﻤﻌﺪل ،% 5وأرﺟﻌﻮا ذﻟﻚ إﻟﻰ اﻟﺘﻮﺳﻌﺎت اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ،ﺣﻴﺚ ﺷﻬﺪت اﻟﺪوﺣﺔ ﺧﻼل اdﺷﻬﺮ اﻟﺘﺴﻌﺔ اdوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري اﻓﺘﺘﺎح 15ﻓﻨﺪﻗ ًﺎ وﻣﻦ اﻟﻤﻘﺮر أن ﺗﻔﺘﺘﺢ ﺧﻤﺲ ﻓﻨﺎدق أﺧﺮى ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ اdﺧﻴﺮ ﻣﻦ .2015 وﻗﺎﻟﻮا ﻟـ»زﻧﺲ ﻛﻼس« إن أﺳﻌﺎر اﻟﻐﺮف اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﻫﻲ اdرﺧﺺ ﺑﻴﻦ دول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ رﻏﻢ اﻻرﺗﻔﺎع ﻓﻲ أﺟﻮر اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ وﻓﻮاﺗﻴﺮ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﻤﺎء ،وأﺷﺎروا إﻟﻰ أن اﻟﺘﻮﺳﻌﺎت اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺪروﺳﺔ ،ﻣﺆﻛﺪﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة أن ﻳﻘﺎﺑﻞ اﻓﺘﺘﺎح اﻟﻔﻨﺎدق زﻳﺎدة ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﺪد اﻟﺴﻴﺎح واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت.
Business Class Magazine issue No. 66
43
ﺳﻴﺎﺣﺔ
ﺗﻮﺳﻊ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق واﻧﺘﻜﺎﺳﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺪوق
ﻓﻨﺎدق اﻟﺪوﺣﺔ
ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة ﻣﺤﺪودة ا رﺑﺎح وﻏﻴﺎب اﻟﺪراﺳﺔ ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻋﺸﻮاﺋﻴﺔ
42
Business Class Magazine issue No. 66
%
اﻟﻌﻤﺎدي :ﻳﺠﺐ زﻳﺎدة اﻟﺴﻴﺎح واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت ﻗﺒﻞ اﻓﺘﺘﺎح اﻟﻔﻨﺎدق
Business Class Magazine issue No. 66
45
ﺳﻴﺎﺣﺔ
%5
ﺗﺮاﺟﻌ ًﺎ ﻓﻲ ا رﺑﺎح رﻏﻢ ارﺗﻔﺎع ﻣﻌﺪﻻت اuﺷﻐﺎل
%
أﺳﻌﺎر اﻟﻐﺮف اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ ا رﺧﺺ ﻓﻲ دول اﻟﺨﻠﻴﺞ وﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻏﺮﻓﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ uدارة اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ
44
Business Class Magazine issue No. 66
%
%
%
أﺣﻤﺪ ﺣﺴﻴﻦ :ﻧﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﻜﺎﺗﻒ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻟﺘﺮوﻳﺞ ﻣﻌﺎﻟﻢ ﻗﻄﺮ
Business Class Magazine issue No. 66
47
ﺳﻴﺎﺣﺔ
%
درﺑﺎس :اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻔﻨﺪﻗﻲ ﻳﺴﺘﺤﻮذ ﻋﻠﻰ اﻫﺘﻤﺎم رﺟﺎل ا ﻋﻤﺎل
%
,
% % %
46
Business Class Magazine issue No. 66
DAC HAC
ABS
49
Business Class Magazine issue No. 66
ﺳﻴﺎرات
ﺗﻮﻳﻮﺗﺎ ﺗﺮﺳﻲ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺟﺪﻳﺪة ﻟ داء ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﻮاع اﻟﺘﻀﺎرﻳﺲ
ﻣﻊ إﻃﻼق ﻻﻧﺪ ﻛﺮوزر ﻟﻠﻌﺎم 2016 اﻟﺪوﺣﺔ -ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس
48
Business Class Magazine issue No. 66
ﻫﻴﻮﻧﺪاي ﺟﻴﻨﻴﺴﻴﺲ ﺗﻨﻘﻠﻚ إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻢ HTRAC ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻊ ﻧﻈﺎم HTRAC
HTRAC
V6
, ,
51
Business Class Magazine issue No. 66
ﺳﻴﺎرات
Business Class Magazine issue No. 66
50
53
Business Class Magazine issue No. 66
ﺳﻴﺎرات
ﻧﺴﺨﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ ﻛﺎدﻳﻼك..اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل ا ﺑﻴﺾ اﻟﺠﻠﻴﺪي Luxury CUE
ATS V CTS V Crystal White Frost ” CTS V ATS V
PDR SD CTS V
ATS V ATS V
Business Class Magazine issue No. 66
52
ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﺮاﺳﻞ ﻻﻳﻦ ﺗﺸﻔﺮ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻣﻊ ﻣﻴﺰة Letter Sealing Line Letter Sealing
E2EE Hidden Chat Passcode Lock
55
Business Class Magazine issue No. 66
iMessage
ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ
ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﺞ ﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﺛﺎﻧﻲ ﻫﻮاﺗﻔﻬﺎ اﻟﺬﻛﻴﺔ ﺑﻨﻈﺎم ﺗﺎﻳﺰن Tizen Z microSD
Z
Gear S Z Research Counterpoint SuperAMOLED
Business Class Magazine issue No. 66
54
..ﺣﻴﻞ ﺳﺘﺠﻌﻞ اﻟﻴﻮﺗﻴﻮب أﺳﻬﻞ وأﺳﺮع وأﻣﺘﻊ YouTube
K
K L J
M M
YouTube F F J
”GIF“ ”youtube com“
”youtube com“ ”gifyoutube com“ GIF
L L
!ﻟﻌﺸﺎق اﻟﺪردﺷﺔ ﻋﻠﻰ »واﺗﺲ آب« ﻣﻴﺰة ﺟﺪﻳﺪة ﺳﺘﺪﻫﺸﻜﻢ Starred message
chat info
Tech News Today
57
Business Class Magazine issue No. 66
ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ
ﺟﺪﻳﺪ اﻟﺴﻜﺎﻳﺐ إﺟﺮاء ﻣﻜﺎﻟﻤﺎت ﺑﺪون اﺳﺘﺨﺪام ﺣﺴﺎب
New+
ﻣﺎﻛﻴﻨﺎت ﻳﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ذﻛﻴﺔ ﺗﻠﺘﻘﻂ ﺳﻴﻠﻔﻰ ﻣﺠﺎﻧﻲ ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻬﺎ Kirin
cnet LCD
56
Business Class Magazine issue No. 66
LUXURY LUXURY
HUBLOT – BIG BANG -4
PATEK PHILIPPE -3 HENRY GRAVES - POCKET WATCH
GRAVES
59
Business Class Magazine issue No. 66
LUXURY LUXURY
5
أﻏﻠﻰ
ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ
اﻟﻌﺎﻟﻢ
LOUIS MOINET METEORIS -5
Meteoris Moinet
Business Class Magazine issue No. 66
58
LUXURY LUXURY
!؟
ﺑﺎﻟﺰي ﻣﺎ ﺳﺮ اﻟﺘﺄﻟﻖ ّ
اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ
61
Business Class Magazine issue No. 66
LUXURY LUXURY
CHOPARD- 201 CARAT -2
BREGUET GRANDE COMPLICATION -1 MARIEANTOINETTE
Business Class Magazine issue No. 66
60
LUXURY LUXURY
63
Business Class Magazine issue No. 66
2
3
LUXURY
5
LUXURY
ﻗﻮاﻋﺪ زﻳﺎء اﻟﺮﺟﺎل اﻧﺘﻬﻰ زﻣﻨﻬﺎ
!!ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ
1 Business Class Magazine issue No. 66
62
Strategically located in the heart of the city, Mövenpick Hotel West Bay Doha’s 347 comfortable and large rooms are the perfect choice for the discerning traveller. Whether you’re staying for just a few days, or are spending some more time with us, welcome to your home away from home. Mövenpick Hotel West Bay Doha P.O. Box 22752, Doha, Qatar Phone +974 4496 66 00, Fax +974 4496 66 10 hotel.dohawestbay@moevenpick.com www.moevenpick-hotels.com/west-bay-doha Movenpick.Doha.Tower MovenpickTower
71
Business Class Magazine issue No. 58
LUXURY LUXURY
4
5 Business Class Magazine issue No. 66
64