Business Class Magazine Issue No. 86

Page 1

‫ﻗﻄﺮ اﻟﻤﻜﺎن ا‪H‬ﻣﺜﻞ ﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻘﻮد اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻜﺒﺮى واﻟﻮﻗﺎﺋﻊ ﺷﺎﻫﺪة‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﻳﻨﻀﻢ ?ﺳﺮة اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‬

‫اﻟﻤﺘﻀﺮرة‬

‫ﻣﺠﻠــﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ أﺳــﺒﻮﻋﻴﺔ ﺗﺼﺪر ﻛﻞ أﺣﺪ‬ ‫‪sunday 13-03-2016 - issue No.86‬‬

‫اﻟﺮﻛﻮد اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬

‫ٌ‬ ‫ﺣﺪﻳﺚ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻄﺮ واﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺳﺎﺑﻖ ﻟﻤﻜﺎﻧﻪ‬

‫»ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« ﺗﺤﺼﻲ‬

‫أرﺑﺎح اﻟﺸﺮﻛﺎت‬

‫ﻓﻲ ﻣﻴﺰان اﻟﻌﺎم ‪2015‬‬

‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬

‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‪ ..‬إﺑﺪاع ﻣﺘﻮاﺻﻞ‬

‫اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺴﻴﺎدي ﻣﺘﻌﺪد ا?ﻗﻔﺎل‬ ‫واﻟﻤﻔﺘﺎح ﻓﻲ أﻳﺎد أﻣﻴﻨﺔ‬


‫ﺷﺮﻛﺔ ﺟﻴﺖ ﻣﻴﺪﻳﺎ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ‬

‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪9‬دارة‬

‫اﻃﻠﺐ ﻣﺠﻠﺔ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ﻣﻊ ﻗﻬﻮﺗﻚ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻔﺎﺧﺮة‬

‫اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ آل ﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪9‬دارة رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﻮﻓﻖ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ واﻟﻤﺒﻴﻌﺎت‬

‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫رﺷﺎ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫رﻳﻤﺎ ﺣﺪاد‬

‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬

‫ﻣﻮﺳﻰ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫ﻣﻴﺎدة أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬

‫روان أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان‪ :‬ﺗﻘﺎﻃﻊ رﻣﺎدا‪ -‬أول ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻠﻮى‪ -‬ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺟﺮﻳﺮ‪ -‬ﺑﻨﺎء اﻟﻌﻤﺎدي‪ -‬ط ‪ 3‬رﻗﻢ ‪8‬‬ ‫‪+974 44 8642 35 / 44 5139 11‬‬ ‫‪+974 44 8601 54‬‬ ‫‪info@businessclass.today‬‬ ‫‪www.businessclass.today‬‬ ‫‪4413 Qatar - Doha‬‬

‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ :‬ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮزﻳﻊ‪ :‬دار اﻟﺸﺮق‪/‬ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاك اﻟﺴﻨﻮي ‪ 1000‬رﻳﺎل ﻗﻄﺮي‬ ‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫‪1.5‬‬

‫‪10000‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪/in/businessclassqatar‬‬

‫‪BusinessClassQatar‬‬

‫‪business_class_magazine‬‬

‫‪@BClassqatar‬‬



‫‪sunday 13-03-2016 - issue No.86‬‬

‫‪THIS ISSUE‬‬

‫‪20‬‬

‫‪58‬‬ ‫»ﻧﻜﺴﺎﻧﺲ« ﺗﻮرد ﻛﺎﺑﻼت اﻟﺠﻬﺪ‬ ‫اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ واﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻟﻤﺸﺮوع أم‬ ‫اﻟﺤﻮل ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﻮن‪ :‬اﻟﺮﻛﻮد اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺳﺎﺑﻖ ﻟﻤﻜﺎﻧﻪ‬ ‫ﺣﺪﻳﺚ‬ ‫واﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬

‫ﻗﻄﺮ اﻟﻤﻜﺎن ا‪j‬ﻣﺜﻞ ﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻘﻮد‬ ‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻜﺒﺮى واﻟﻮﻗﺎﺋﻊ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪة‬

‫‪04‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪40‬‬


‫‪CONTENT‬‬ ‫‪CONTENT‬‬

‫ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ‬

‫‪26‬‬

‫أرﺑﺎح اﻟﺸﺮﻛﺎت‬

‫ﻓﻲ ﻣﻴﺰان اﻟﻌﺎم ‪ 2015‬واﻟﺘﺮاﺟﻊ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻣﺴﺘﺒﻌﺪ ًا‬

‫ﺗﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﺎدق واﻟﻤﻮﻻت واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‬

‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬ ‫اﺑﺪاع ﻣﺘﻮاﺻﻞ‬

‫‪2‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪34‬‬

‫ﻗﻄﺮ ﻣﻮل ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ا‪j‬رﻛﺎن‬

‫‪25‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻳﻨﻀﻢ ‪j‬ﺳﺮة‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻤﺘﻀﺮرة‬ ‫وا‪x‬ﺻﻼح ﺧﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﻮم‬

‫‪30‬‬


‫ﻧﺸﺎء ﺷﺒﻜﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‬x Ooredoo ‫ﺗﻮﻗﻊ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣﻊ‬

‫وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺗﺮﺑﻂ ﺑﻌﺜﺎﺗﻬﺎ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬ ‫ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬-‫اﻟﺪوﺣﺔ‬ Ooredoo

100

WAN

Ooredoo

WAN Ooredoo Ooredoo Ooredoo Ooredoo

5

Business Class Magazine issue No. 86


‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺼﻔﻘﺔ ﻻ ﺗﺰال ﻃﻲ اﻟﻜﺘﻤﺎن‬

‫»ﻧﻜﺴﺎﻧﺲ« ﺗﻮرد ﻛﺎﺑﻼت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬ ‫واﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻟﻤﺸﺮوع أم اﻟﺤﻮل ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﺧﺎص‬

‫‪2016‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪575‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪2017‬‬

‫‪2520‬‬

‫‪136‬‬

‫‪20‬‬

‫‪2017‬‬ ‫‪2017‬‬

‫‪% 60‬‬

‫‪1620‬‬

‫‪%5‬‬ ‫‪% 30‬‬

‫‪136‬‬

‫‪2520‬‬ ‫‪2018‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


‫ﺗﻤﺎﺷﻴﺎ ﻣﻊ رؤﻳﺔ ﻗﻄﺮ ‪..2030‬‬

‫ﻗﻄﺮ ﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ أول ﻣﺸﺮوع ﻟﺘﺤﻠﻴﺔ اﻟﻤﻴﺎه ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺘﺠﺪدة‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪2030‬‬

‫‪2004‬‬ ‫‪2,400‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪500‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪7‬‬


‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫»‪ «2.5‬ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ وﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻀﺨﻢ ‪% 2.8‬‬

‫ا‪j‬وراق اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﻘﺪم ﻛﺸﻮف ﺣﺴﺎب‪ ..‬وإﻟﻴﻜﻢ اﻟﻤﺆﺷﺮات‬ ‫ﺧﺎص‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪32‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪%‬‬

‫‪%‬‬

‫‪122‬‬ ‫‪%‬‬

‫‪%‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪9892‬‬

‫‪411‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪12‬‬

‫‪%‬‬

‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪%‬‬

‫‪1‬‬

‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬

‫‪%‬‬

‫‪6‬‬

‫‪%‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪%‬‬ ‫‪%6‬‬ ‫‪%‬‬

‫‪2015‬‬


1

250

9

Business Class Magazine issue No. 86


‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﺑﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻧﺨﺒﺔ ﻣﻦ ﻧﺠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻴﻦ‬

‫اﻓﺘﺘﺎح ﻣﻴﻐﺎﺑﻮﻟﻴﺲ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻲ اﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻠﺐ ﻣﺪﻳﻨﺎ ﺳﻨﺘﺮال‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪2015‬‬

‫‪6000‬‬

‫‪16‬‬

‫‪8‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


11

Business Class Magazine issue No. 86


‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫اﻟﺪوﻟﻲ ا‪x‬ﺳﻼﻣﻲ ﻳﻮﻗﻊ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺷﺮاﻛﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﻛﻴﺪزﻣﻮﻧﺪو اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪10‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


‫‪%‬‬

‫‪%‬‬

‫‪2016‬‬

‫‪2022‬‬

‫‪4‬‬

‫‪%‬‬

‫دول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون‬ ‫ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ ﺑﻔﺮض ﺿﺮﻳﺒﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺪى اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‬

‫‪32‬‬ ‫‪70‬‬

‫‪2017‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪13‬‬


‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫ﺗﺴﺎرع إﻳﻘﺎع اﻟﻤﺼﺎﻋﺐ واﻟﺘﺤﺪﻳﺎت ﻓﻲ دول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ‬ ‫ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﻛﺴﺮ اﻟﻮزن ﺑﺎﻟﻀﺮورة‬

‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﻮن‪ :‬اﻟﺮﻛﻮد اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺳﺎﺑﻖ ﻟﻤﻜﺎﻧﻪ‬ ‫ﺣﺪﻳﺚ‬ ‫واﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﺑﺎﺳﻞ ﻟﺤﺎم‬ ‫ﻳﺮوج ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺤﻠﻠﻴﻦ واﻟﺨﺒﺮاء اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﻴﻦ ﻓﻲ دول اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﻋﻤﻮﻣﺎ وﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻣﻘﻮﻟﺔ اﻟﺮﻛﻮد اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻛﻔﺰاﻋﺔ ﻳﺮاد ﻣﻨﻬﺎ إﺛﺎرة اﻟﻤﺨﺎوف ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻪ‪ ،‬وﻳﺘﻢ ﺗﺪاول اﻟﻤﻘﻮﻟﺔ‬ ‫ﺗﺤﺖ ﻣﺴﻤﻴﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﻌﻴﺪة ﻛﻞ اﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬ﻓﺘﻘﺮﻳﺮ رؤى اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ ﻣﻌﻬﺪ‬ ‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﻴﻦ ﻓﻲ اﻧﺠﻠﺘﺮا ووﻳﻠﺰ ﻓ ّﻨﺪ ﻫﺬا اﻟﻄﺮح‪.‬‬

‫اﻧﺨﻔﺎض اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﻳﺮﻓﻊ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ رﺑﻂ اﻟﻌﻤﻠﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪوﻻر‬ ‫‪ICAEW‬‬

‫‪12‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


‫‪10‬‬

‫‪%‬‬

‫‪ICAEW‬‬

‫اﻟﺨﺎﻃﺮ‪ :‬ﺗﺮﺗﻴﺐ أوﻟﻮﻳﺎت‬ ‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ وﻓﻖ اﻟﺤﺎﺟﺔ‬ ‫واﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺔ ﻣﺆﻛﺪة‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪15‬‬


‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫‪14‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪%‬‬

‫‪2016‬‬

‫‪ICAEW‬‬

‫روﺟﺮز‪ :‬اﻟﺘﻨﻮع اﻟﻜﺒﻴﺮ‬ ‫ﻟ ﻳﺮادات ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﻳﺤﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻄﻮات ﺧﻔﺾ‬ ‫ا‪x‬ﻧﻔﺎق‬

‫‪14‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪2016‬‬

‫‪8‬‬

‫‪%‬‬


‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬رﺷﺎ اﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﻟﻄﺎﻟﻤﺎ ﺷﻜﻠﺖ أﺻﻮل اﻟـ ‪ 304‬ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر اﻟﺘﻲ ﻳﻜﺘﻨﺰﻫﺎ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺴﻴﺎدي اﻟﻘﻄﺮي ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺨﻤﺔ اﻟﺘﻲ أﺳﺎﻟﺖ ﻟﻌﺎب اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر وأدﺧﻠﺘﻪ ﻓﻲ ﻣﻤﺎﺣﻜﺎت وﺟﺪﻟﻴﺎت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈدارة ﻫﺬه اﻟﻔﻮاﺋﺾ‬ ‫اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﺣﻘﻠﻲ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ وﺗﻮﻇﻴﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﻨﻮات ﺗﻨﻤﻮﻳﺔ ﻳﺘﻔﻖ اﻟﻜﺜﻴﺮون ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻮاﻳﺎﻫﺎ وﻳﺨﺘﻠﻒ آﺧﺮون ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت وأوﻟﻮﻳﺎﺗﻬﺎ وﻻﺳﻴﻤﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺮاﻏﺒﻲ ﺿﺦ اﻟﺜﻤﺎر‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺮوق اﻟﻄﺎﻗﺎت اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻟﻬﺬا اﻟﺸﻖ رﺻﻴﺪ وﻧﺼﻴﺐ أﻛﺒﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫واﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻴﺔ‪.‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪50‬‬

‫‪%‬‬

‫‪2005‬‬

‫‪86‬‬

‫ﺗﺨﺼﺼﺎت دﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﺠﺎن‬ ‫وا‪x‬دارة وﻓﻮاﺋﺾ اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫واﻟﻐﺎز ﻣﺪﺧﺮات ﻟ ﺟﻴﺎل‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪة‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪17‬‬


‫اﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫اﺳﺘﺜﻤﺎر‬

‫ﺣﻘﻖ أﻛﺒﺮ زﻳﺎدة ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮدات ﺑﻌﺪ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺳﻴﺴﻪ‬

‫اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺴﻴﺎدي‬

‫ﻣﺘﻌﺪد ا‪j‬ﻗﻔﺎل واﻟﻤﻔﺘﺎح ﻓﻲ أﻳﺎد أﻣﻴﻨﺔ‬

‫‪16‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


‫اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ أﺧﻄﺎر‬ ‫ﺗﻘﻠﺒﺎت اﻟﻌﻤﻠﺔ وﻗﺎﻳﺔ‬ ‫وﻋﻼج ﻓﻲ آن واﺣﺪ‬

‫‪35‬‬

‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬

‫ﺣﺠﻢ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬

‫‪2011‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪19‬‬


‫اﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫اﺳﺘﺜﻤﺎر‬

‫‪1.3‬‬

‫‪35‬‬

‫اﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﺼﻨﺪوق‬ ‫ﺗﻐﻄﻲ اﻟﻘﺎرات‪ ..‬وأوروﺑﺎ‬ ‫وأﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﺪﻓﺎن ﻣﺒﺎﺷﺮان‬

‫‪18‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪50‬‬

‫‪%‬‬


‫ﻓﻴﺰا ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻟﺮأس اﻟﻤﺎل وﺗﺄﺷﻴﺮات اﻟﺪﺧﻮل ﻛﺎﻣﻠﺔ اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ‬

‫ﻗﻄﺮ اﻟﻤﻜﺎن ا‪j‬ﻣﺜﻞ‬

‫ﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻘﻮد اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻜﺒﺮى واﻟﻮﻗﺎﺋﻊ ﺷﺎﻫﺪة‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻣﻴﺎدة أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﻻ ﺗﻌﻄﻴﻚ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺠﻠﻬﺎ أﺟﻬﺰة ا‪9‬ﺣﺼﺎء وﺑﻴﻮﺗﺎت اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ واﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻓﺮﺻﺔ‬ ‫اﻟﺴﺆال ﻋﻦ ﻣﺪى اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺴﻮق اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎرات ا ﺟﻨﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻤﺠﺮد أن ﺗﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﻫﺬا اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻨﺎﺷﺊ ﺗﺪرك أﻧﻚ أﻣﺎم »ﻧﻤﺮ آﺳﻴﻮي« ﻗﺮر اﻟﺠﺮي ﺳﺮﻳﻌ ًﺎ ﻟﻠﻔﻮز ﺑﻠﻘﺐ ﻣﺎ ﻓﻲ ﻧﺎدي‬ ‫اﻟﺪول اﻟﻐﻨﻴﺔ وﺣﺘﻰ اﻟﺪوران ﻓﻲ ﻓﻠﻚ اﻟﺴﺒﻌﺔ اﻟﻜﺒﺎر‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪21‬‬


‫اﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫اﺳﺘﺜﻤﺎر‬

Business Class Magazine issue No. 86

20


‫‪49‬‬

‫‪%‬‬

‫‪100‬‬

‫‪%‬‬

‫اﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺑﻨﺪ أول‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻘﻮد اﻟﻌﻤﻞ وﻟﻬﺎ‬ ‫اﻟﻨﺼﻴﺐ ا‪j‬وﻓﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻫﺘﻤﺎم‬

‫‪7‬‬

‫‪26‬‬

‫‪51‬‬

‫‪%‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪23‬‬


‫اﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫اﺳﺘﺜﻤﺎر‬

‫ﺑﻠﻴﻮن دوﻻر‬ ‫اﺳﺘﺜﻤﺎرات‬

‫اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ا‪j‬ﺟﻨﺒﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﺤﻈﻮر ﻳﺠﻌﻞ اﻟﻜﻔﺔ‬ ‫ﺗﻤﻴﻞ ﻟﺘﺼﺪﻳﺮ اﻟﺮﺳﺎﻣﻴﻞ‬ ‫‪51‬‬

‫‪301‬‬

‫ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻘﻄﺎرات‬ ‫واﻟﻤﻄﺎر اﻟﺠﺪﻳﺪ واﻟﻤﻴﻨﺎء‬ ‫ﺛﻼﺛﻲ أﺿﻮاء اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫وﻟﻮﺳﻴﻞ ﻋﻼﻣﺘﻬﺎ ﻓﺎرﻗﺔ‬

‫‪2015‬‬

‫‪2003‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪11‬‬

‫‪22‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪%‬‬


‫ﻣﺴﺎﺣﺘﻪ ﺗﻌﺎدل ﻣﺴﺎﺣﺔ ‪ 50‬ﻣﻠﻌﺒ ًﺎ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم وﻛﻠﻔﺘﻪ ﺗﺮﺗﻔﻊ إﻟﻰ ‪ 1.4‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬

‫ﻗﻄﺮ ﻣﻮل ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ا‪j‬رﻛﺎن‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﺑﺎﺳﻞ ﻟﺤﺎم‬

‫‪2022‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪82‬‬ ‫‪19‬‬

‫‪2022‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪25‬‬


‫اﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫اﺳﺘﺜﻤﺎر‬

‫ﺻﻴﺖ اﻟﻐﻨﻰ ﻳﺒﻌﺪ‬ ‫ﺗﺼﻮرات اﻟﺤﺎﺟﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎرات وﻣﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫ﺗﻨﺘﻈﺮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 15‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫دوﻻر‬

‫‪24‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


‫اﻟﺒﻴّﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ا ّدﻋﻰ وا‪x‬ﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‬

‫أرﺑﺎح اﻟﺸﺮﻛﺎت‬

‫ﻓﻲ ﻣﻴﺰان اﻟﻌﺎم ‪ 2015‬واﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻟﻴﺲ ﻣﺴﺘﺒﻌﺪ ًا‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ‬ ‫وﻓﻲ إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ أﻋﺪدﺗﻬﺎ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« ﺑﻠﻐﺖ أرﺑﺎح ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺒﻮرﺻﺔ ﺧﻼل ﺧﻤﺲ اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ‪ 207‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل وﻳﻌﺪ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻓﻲ إﺟﻤﺎﻟﻲ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺎﺿﻲ ﻫﻮ ا ول‬ ‫ﻣﻨﺬ ‪ 3‬ﺳﻨﻮات وﻛﺎن آﺧﺮ اﻧﺨﻔﺎض ﻓﻲ ا رﺑﺎح ﻋﺎم ‪ ،2012‬ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻐﺖ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻓﻲ ذاك اﻟﻌﺎم‬ ‫‪ 37.4‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ 38‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ﺣﻘﻘﺘﻬﺎ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻋﺎم ‪ ،2011‬ﻟﺘﺴﺠﻞ اﻧﺨﻔﺎﺿ ًﺎ ﻧﺴﺒﺘﻪ ‪% 2‬‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪.‬‬

‫‪45‬‬

‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﻮن‪ :‬اﻟﺒﻮرﺻﺔ‬ ‫ﺗﺘﻔﺎﻋﻞ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺤﻴﺎء‬ ‫ﻣﻊ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺸﺮﻛﺎت‬

‫‪%‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬

‫‪43‬‬

‫‪%‬‬

‫‪QNB‬‬ ‫‪% 35‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪32‬‬

‫‪%‬‬

‫‪QNB‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪27‬‬


‫ﺗﻘﺮﻳﺮ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ‬

Business Class Magazine issue No. 86

26


‫زﻳﺎدة ﻓﻲ أرﺑﺎح ‪ 26‬ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫واﻧﺨﻔﺎض ﻟـ ‪ 14‬ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫أﺧﺮى‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪29‬‬


‫ﺗﻘﺮﻳﺮ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ‬

‫‪% 3.6‬‬ ‫اﻧﺨﻔﺎﺿﺎ‬

‫ﻋﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ‬

‫و‪ 44‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل أرﺑﺎﺣ ًﺎ‬ ‫ﻣﻮﺻﻮﻓﺔ‬ ‫‪ 207‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل أرﺑﺎح‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻓﻲ ‪ 5‬ﺳﻨﻮات‬

‫‪%‬‬

‫‪%‬‬

‫‪10‬‬

‫‪28‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪% 60‬‬

‫‪3‬‬


‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ‬ ‫أزﻣﺔ اﻧﺨﻔﺎض أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﺜﻦ أﻳ ًﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬وﻫﺎ ﻫﻲ ﺗﻄﺎل‬ ‫ﻣﺆﺧﺮا ﻗﻄﺎع اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺬي ﺗﺄﺛﺮ ﺳﻠﺒﺎ ﺑﺈﻟﻐﺎء أو ﺗﺄﺟﻴﻞ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬اﻟﺬي ﺑﺪأ ﻳﺸﻬﺪ اﻧﺴﺤﺎب اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ا ﺧﺮى وﺧﺎﺻﺔ ﻗﻄﺎع‬ ‫اﻟﻌﻘﺎر‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺳﺠﻞ ﻗﻄﺎع اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﺳﺘﺔ ا ﺷﻬﺮ اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﺗﺮاﺟﻌ ًﺎ واﺿﺤ ًﺎ ﻓﻲ إﺻﺪار ﺑﻮﻟﻴﺼﺔ‬ ‫اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﺮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻧﻄﻼق أي ﻣﺸﺮوع ﻛﺒﻴﺮ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﺗﻌﺘﻤﺪ اﻋﺘﻤﺎدا‬ ‫ﻛﺒﻴﺮا ﻋﻠﻰ إﺻﺪار ﺑﻮﻟﻴﺼﺎت اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‪ ،‬وﺣﻘﻘﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ أرﺑﺎﺣﺎ ﻛﺒﻴﺮة‪ ،‬ﻇﻬﺮت ﺑﻘﻮة ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫ا ﺧﻴﺮة اﻟﺘﻲ رﻓﻌﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻦ إﻧﻔﺎﻗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫‪% 20‬‬

‫ﻣﻦ أﻗﺴﺎط اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﺗﺄﻛﻠﻬﺎ اﻟﺘﺴﻌﻴﺮة‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟﺒﺮﻣﻴﻞ اﻟﻨﻔﻂ‬

‫‪32‬‬

‫‪9‬‬

‫‪26‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪%‬‬

‫‪12‬‬

‫‪2012‬‬

‫ﻧﻤﻮ ﻗﻄﺎع اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬ ‫رﻫﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‬ ‫واﻟﺴﻮق ﻻ ﺗﺤﺘﻤﻞ‬ ‫اﻻﻧﺘﻈﺎر‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪31‬‬


‫ﺣﻮار‬ ‫ﺗﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﺣﻮار‬ ‫ﺗﺄﻣﻴﻦ‬

‫اﻟﻨﻔﻂ ﻫﻮ اﻟﻤﺘﻬﻢ ا‪j‬ول وﻗﺪ ﺛﺒﺘﺖ إداﻧﺘﻪ‬

‫ﻗﻄـﺎع اﻟﺘـﺄﻣﻴـﻦ‬ ‫ﻳﻨﻀﻢ ‪j‬ﺳﺮة اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻤﺘﻀﺮرة‬ ‫وا‪x‬ﺻﻼح ﺧﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﻮم‬

‫‪30‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


‫‪%‬‬

‫‪111‬‬ ‫‪2014‬‬

‫دﺧﻮل اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﻂ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺼﺤﻲ‬ ‫ﻳﻌﺰز ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ‬

‫‪% 50‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪%‬‬

‫‪42‬‬ ‫‪%‬‬

‫‪925‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪%‬‬

‫‪2014‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪%‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪33‬‬


‫ﺗﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﺗﺄﻣﻴﻦ‬

‫‪2.2‬‬

‫ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‬

‫أرﺑﺎح ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻮرﺻﺔ ﺑﻨﻤﻮ ‪% 2.7‬‬ ‫‪70‬‬

‫اﻟﺸﺮﻛﺎت ا‪j‬ﺟﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ﺗﺴﺘﺤﻮذ ﻋﻠﻰ أﻏﻠﺐ‬ ‫أﻗﺴﺎط إﻋﺎدة اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬ ‫‪2012‬‬

‫‪32‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪%‬‬


‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻌﺪ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ زﻳﺎرة ا ﺛﺎر اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺧﻠﻔﻬﺎ ا ﺟﺪاد‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺑﺪأ اﺗﺠﺎه ﻋﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺮﺑﻂ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺤﻘﻖ ﺧﺪﻣﺔ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻟﻶﺧﺮ‪ ،‬ﻓﺄﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﻨﺎس ﻳﻔﻀﻠﻮن ﻗﻀﺎء‬ ‫ا‪9‬ﺟﺎزات ووﻗﺖ اﻟﻔﺮاغ ﻓﻲ ﻣﻤﺎرﺳﺔ أو ﻣﺸﺎﻫﺪة أوﺟﻪ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﺿﺮﻣﻦ أﻫﻢ أﻧﻮاع اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻫﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎل‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺳﻮاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ أو اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ رﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻘﻮﻣﻲ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إﻗﺎﻣﺔ اﻟﺒﻄﻮﻻت واﻟﻤﺴﺎﺑﻘﺎت اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺠﺬب أﻋﺪاد ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺋﺤﻴﻦ ﺑﻐﺮض‬ ‫ﺣﻀﻮر ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎت أو اﻟﺒﻄﻮﻻت اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪35‬‬


‫اﻟﻐﻼف‬ ‫اﻟﻐﻼف‬

‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬

‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‪ ..‬إﺑﺪاع ﻣﺘﻮاﺻﻞ‬

‫‪34‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


‫‪45‬‬

‫ﺗﻮاﻓﺪ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮي‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﺣﺔ ﻟﺤﻀﻮر‬ ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت ودﻋﻢ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻔﻨﺎدق‬ ‫واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ واﻟﻤﻮاﻻت‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪37‬‬


‫اﻟﻐﻼف‬ ‫اﻟﻐﻼف‬

Business Class Magazine issue No. 86

36


‫ﻓﻨﺪق اﻟﺸﻌﻠﺔ ﻳﺘﺴﻠﻢ ﺟﺎﺋﺰة أﻓﻀﻞ أﺳﺘﺪاﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫اﻟﻤﻤﻴﺰة ﻓﻲ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ واﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪22‬‬

‫‪2016‬‬

‫‪2017‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬

‫‪,‬‬

‫‪,‬‬

‫‪,‬‬

‫‪,‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪39‬‬


‫اﻟﻐﻼف‬ ‫اﻟﻐﻼف‬

‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت ا‪x‬ﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫واﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﻘﺎرﻳّﺔ‬ ‫ﺗﻨﻈﻤﻬﺎ اﻟﺪوﺣﺔ وأﻓﻀﻞ‬ ‫أﻧﺪﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﻘﻴﻢ‬ ‫ﻣﻌﺴﻜﺮاﺗﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬

‫‪38‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


‫‪200‬‬

‫أﻟـﻒ زاﺋــﺮ‬

‫ﻣﺘﻮﻗﻊ واﻟﺴﻴﺎح‬ ‫اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﻮن ﻓﻲ ﻃﻠﻴﻌﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮﺷﺤﻴﻦ‬

‫أﻃﺒﺎق ﺷﻬﻴﺔ وﺿﻴﺎﻓﺔ‬ ‫ﻋﺼﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺎوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن ودﻋﻢ ﻣﻮﻓﻮر‬ ‫ﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﻬﻴﺌﺔ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪41‬‬


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫اﺛﻨﺘﺎ ﻋﺸﺮة ﻋﺮﺑﺔ ﺣﻀﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﺮﺗﻞ ﺗﺠﺮّﻫﺎ ﺧﻴﻮل اﻟﻜﺮﻧﻔﺎل‬

‫ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻗﻄﺮ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟ ﻏﺬﻳﺔ‬

‫ﺑﻮﻓﻴﻪ ﻣﻔﺘﻮح ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ واﻟﺴﻔﺮة داﺋﻤﺔ‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫ﻣﻊ ﺑﺪء اﻟﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ ‪9‬ﻃﻼق ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻗﻄﺮ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟ ﻏﺬﻳﺔ ﻳﺘﺸﻮق اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻟﺰﻳﺎدة ﻫﺬا اﻟﺤﺪث‬ ‫اﻟﺴﻨﻮي اﻟﺬي ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺴﺘﻘﻄﺐ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٢٠٠‬أﻟﻒ زاﺋﺮ‪ ،‬وﻳﺸﻬﺪ اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن اﻟﺬي ﻳﻨﻄﻠﻖ ‪ ٢٢‬ﻣﺎرس‬ ‫اﻟﺠﺎري وﻳﺴﺘﻤﺮ ‪ ٧‬أﻳﺎم ﻣﺸﺎرﻛﺔ ‪ ١٢‬ﻋﺮﺑﺔ ﻃﻌﺎم ﺣﻀﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﻄﺮ ودول اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ا ﺧﺮى ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻠﺆﻟﺆة– ﻗﻄﺮ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻨﻀﻢ إﻟﻰ اﻟﺤﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻛﺘﺎرا ﻛﻤﻮاﻗﻊ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻤﻬﺮﺟﺎن‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻮﻗﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﺪﻳﺮي ﻓﻨﺎدق اﻟﺪوﺣﺔ أن ﻳﺴﺘﻘﻄﺐ اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن ﻓﻲ دورﺗﻪ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ أﻋﺪاداً ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻴﺎح دول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ‪ .‬وﻗﺎﻟﻮا‪ «:‬إن اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن ﻳﻤﺜﻞ إﺣﺪى أﻫﻢ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳُﻌﺪ ﺟﺰءاً ﻣﻦ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﻟﺮاﻣﻴﺔ ﻟﺘﻨﻮﻳﻊ اﻟﻤﻌﺮوض اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص«‪.‬‬ ‫‪40‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


35

43

Business Class Magazine issue No. 86


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﻓﻘﺮات ﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻘﺎس ا‪j‬ﺳﺮ وﻏﺬاء اﻟﺮوح‬ ‫ﻳﻨﺎﻓﺲ ﻏﺬاء اﻟﺠﺴﺪ‬

‫‪42‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


1958

45

Business Class Magazine issue No. 86


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫»ﺑﺮج اﻟﺤﻤﺎم« ﻳﻌﻴﺪ إﻓﺘﺘﺎح أﺑﻮاﺑﻪ وﻓﻖ ﻧﻈﺮة ﻓﺮﻳﺪة‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪2016‬‬

‫‪2016‬‬

‫‪44‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


13 50 187 2015

47

Business Class Magazine issue No. 86


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﺳﻔﻴﺮ ﻗﻄﺮ ﻟﺪى أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻳﻔﺘﺘﺢ ﺟﻨﺎح اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺮﻟﻴﻦ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫ﺷﻬﺪ ﺳﻌﺎدة اﻟﺴﻴﺪ ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺨﻠﻴﻔﻲ‪ ،‬ﺳﻔﻴﺮ‬ ‫ﻗﻄﺮ ﻟﺪى أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺻﺒﺎح‬ ‫ا رﺑﻌﺎء اﻓﺘﺘﺎح ﺟﻨﺎح اﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺮﻟﻴﻦ ‪ ،2016‬أﻛﺒﺮ‬ ‫ﻣﻌﺮض ﻟﻠﺴﻔﺮ ﻓﻲ أوروﺑﺎ‪.‬‬

‫‪46‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


15 2016

15 25

49

Business Class Magazine issue No. 86


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﻣﻨﺘﺠﻊ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﺒﻨﺎﻧﺎ ﺑﺈدارة أﻧﺎﻧﺘﺎرا ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮى اﻟـ ‪15‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻓﻨﺎدق وﻣﻨﺘﺠﻌﺎت وﺳﺒﺎ أﻧﺎﻧﺘﺎرا‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪4‬‬

‫‪19‬‬

‫‪2016‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪% 15‬‬

‫‪5 4‬‬ ‫‪% 15‬‬ ‫‪% 15‬‬ ‫‪2001‬‬

‫‪35‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪48‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


!‫؟‬ !‫؟‬

‫ﻛﻴﻒ ﺗﻌﺜﺮ ﻋﻠﻰ أﺻﺪﻗﺎﺋﻚ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬

Peopls

‫ﻤﻘﺒﻞ‬ ُ ‫ ﻓﻲ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ ﺷﻬﺮ أﺑﺮﻳﻞ اﻟ‬P9 ‫ﻫﻮاوي ﺳﺘُﻄﻠﻖ ﻫﺎﺗﻒ‬ EvLeaks Huawei P9

6 P9

1920×1080 Kirin

12

950 3 Mali-T880

32 Leica

3900 Huawei P9 Max

64

51

Business Class Magazine issue No. 86

2560×1440 4


‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫»ﺑﻼك ﺑﻴﺮي« ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺑﺪاﺋﻞ ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ واﺗﺲ اب‬ BBM BlackBerry

2016 BlackBerry

BlackBerry

10

10

BlackBerry OS

2016

BlackBerry

10

TechRadar Messenger BBM

Priv

‫اﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺻﻮر »ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ« ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺪﻗﺔ‬

Good Free Photos

5600

Business Class Magazine issue No. 86

50


‫ﻣﻄﺎر ﺣﻤﺪ ﻳﻤﻨﺢ اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﺗﺠﺮﺑﺔ راﺋﻌﺔ ﺑﺈﻃﻼق ﺗﻄﺒﻴﻖ!!‬

‫‪iOS‬‬

‫‪2016‬‬

‫‪700‬‬

‫‪ BWM‬ﻏﺴﺎﻟﺔ ﻟﻠﻤﻼﺑﺲ ﻣﻦ ﻧﻮع ﺧﺎص‬

‫‪Tuvie‬‬


‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﻫﻮاﺗﻒ »آﻳﻔﻮن«‪..‬‬

‫اﺣﺬروا ﺗﺤﺪﻳﺚ »واﺗﺲ اب«!!‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪iTunes‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ﻤﺴﻨﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﺨﺮف‬ ‫اﻟﺤﻮاﺳﻴﺐ ﺗﺤﻤﻲ اﻟ ُ‬ ‫‪42‬‬

‫‪%‬‬

‫‪70‬‬

‫‪% 16‬‬

‫‪30‬‬

‫‪%‬‬

‫‪14‬‬

‫‪%‬‬

‫‪2000‬‬ ‫‪70‬‬


8 Sport

570S 570GT

570S %

Series

570GT

15 %

570S

10

V8

570

150

570GT

220

600 100

7 P1

Sport

570GT 540C

55

570S

Business Class Magazine issue No. 86

% Series

18 SSF


‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫ﻣﻜﻼرﻳﻦ‬

‫ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ ‪..570GT‬‬ ‫أﻓﺨﻢ ﺳﻴﺎراﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ا‪x‬ﻃﻼق‬

‫‪54‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


SUV

2015

SUV

100

MB

1941 2015

My Sky

WardsAuto

42

2015 2015

SUV

57

Business Class Magazine issue No. 86


‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫ﺟﻴﺐ رﻳﻨﻴﻐﻴﺪ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻣﺘﻌﺪدة اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت‬ ‫‪2015‬‬

‫‪1475‬‬ ‫‪Selec‬‬

‫‪2000‬‬ ‫‪Terrain‬‬

‫–‬

‫‪Trailhawk‬‬

‫‪PTU‬‬

‫‪56‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


59

Business Class Magazine issue No. 86


‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

200 ‫ﻛﺮاﻳﺴﻠﺮ‬

‫ﻳﺄﺳﺮ اﻟﺴﺎﺋﻘﻴﻦ واﻟﺮﻛﺎب‬ ‫ﺑﺄﻧﺎﻗﺘﻪ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‬ 2016

2016

200

200 CUS-wide

)FCA 36 100 6 53 2016 200 200 60

200

2016

200 2016

200

2016

2016

200

200

MultiAir®2 Tigershark

24 36

I-4

Pentastar V6 200C Business Class Magazine issue No. 86

58


‫ﺣﺼﺔ ﻧﻴﺴﺎن ﺳﻨﺘﺮا اﻟﺴﻮﻗﻴﺔ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻌﺎﻧﻲ‬ ‫ﻗﻄﺎﻋﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﺪﻧﻲ ﻣﺒﻴﻌﺎﺗﻪ‬ ‫‪C‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪C‬‬

‫‪1‬‬

‫‪13‬‬

‫‪ICC World‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪Twenty20‬‬

‫‪130‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬

‫‪61‬‬


‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺑﺘﺮوﻣﻴﻦ ﺷﺮﻳﻚ ﻟـ ﻧﻴﺴﺎن ﻓﻲ ﺣﻤﻠﺘﻬﺎ‬ ‫اﻻﺳﺘﺮاﺗﺠﻴﺔ اﻟﺘﻮﺳﻌﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫دﺑﻲ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫«‬ ‫‪2013‬‬

‫‪2013‬‬

‫‪60‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


GTI TCR

GTI

TCR

18 GTI TCR

410 100

330 0

230

GTI TCR

Jost Capito

� GTI TCR

63

Business Class Magazine issue No. 86


‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫‪GOLF GTI TCR‬‬

‫ﺳﻴﺎرة ﺟﺪﻳﺪة اﺣﺘﻔﺎﻻ ﺑﻌﺎﻣﻬﺎ ا‪j‬رﺑﻌﻴﻦ‬ ‫‪62‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


‫ﻓﻴﻪ اﻟﻌﺎﻓﻴﻪ‬

‫اﻧﻀﻢ إﻟﻴﻨﺎ ﻣﻦ ‪ 28 – 22‬ﻣﺎرس‬ ‫ّ‬ ‫دﻟّﻠــﻮا ﺣﻮاﺳــﻜﻢ واﻛﺘﺸــﻔﻮا اﻟﺠﺎﻧــﺐ ا‪7‬ﺧــﺮ ﻟﻠﻄﻌــﺎم ﺧــﻼل ﻓﻌﺎﻟﻴــﺎت ﻣﻬﺮﺟــﺎن ﻗﻄــﺮ اﻟﻌﺎﻟﻤــﻲ‬ ‫ﻟ‪Z‬ﻏﺬﻳــﺔ‪ .‬اﺧﺘﺒــﺮوا ﺗﺠــﺎرب ﻓﺮﻳــﺪة ﺗﺸــﻤﻞ ﻋﺸــﺎء ﻓــﻲ اﻟﺴــﻤﺎء‪ ،‬ﺷــﻮاء وﺳــﻂ اﻟﺨﻠﻴــﺞ‪ ،‬ﻣﺮﻛﺒــﺎت‬ ‫ﻣﺤﻀــﺮة ﺑﻄــﺮق ﻋﺼﺮﻳــﺔ ﻣــﻦ ﺟﻤﻴــﻊ‬ ‫ﻃﻌــﺎم‪ ،‬وﺟﺒــﺎت ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﺎﻃﻰء‪ ،‬وﻣﺄﻛــﻮﻻت ﺗﻘﻠﻴﺪﻳــﺔ‬ ‫ّ‬ ‫أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ!‬ ‫ﻛﻮﻧــﻮا ﻋﻠــﻰ اﻟﻤﻮﻋــﺪ ﻓﻬﻨــﺎك اﻟﻜﺜﻴــﺮ ﻣــﻦ ﺗﺠــﺎرب اﻟﻄﻌــﺎم اﻟﺮاﺋﻌــﺔ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎرﻛــﻢ ﻓــﻲ ﺣﺪﻳﻘــﺔ‬ ‫ﻣﺘﺤﻒ اﻟﻔﻦ ا‪o‬ﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺤﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻛﺘﺎرا وﻓﻲ اﻟﻠﺆﻟﻮة‪-‬ﻗﻄﺮ‪ .‬اﻛﺘﺸﻔﻮا اﻟﻤﺰﻳﺪ ا‪7‬ن!‬

‫ﺗﻘ ّﺪﻣﻪ ﻟﻜﻢ‬

‫‪#QIFF2016‬‬

‫|‬

‫‪qifoodfestival.com‬‬


‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫أﺳﺮع ﺳﻴﺎرة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪..‬‬ ‫ﺑﻮﻏﺎﺗﻲ ﺗﺸﻴﺮون ﺑﺴﺮﻋﺔ ‪ ٤٢٠‬ﻛﻢ ﺑﺎﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫‪2013‬‬

‫‪420‬‬

‫‪64‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 86‬‬


qatarairways.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.