Issue no 109

‫اﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺗﻐ ّﻴﺮ ﻣﺴﺎر اﻟﺤﺪث اﻻﻗﺘﺼﺎدي وﺗُﻨﻬﻲ ﻋﺎﺻﻔﺔ اﻟﺮﻛﻮد‬

‫‪50‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬

‫ﺗﺤﺖ ﺗﺼﺮف اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‬

‫اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‬

‫ﻣﺠﻠــﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ أﺳــﺒﻮﻋﻴﺔ ﺗﺼﺪر ﻛﻞ أﺣﺪ‬ ‫‪sunday 21-08-2016 - issue No.109‬‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ﺗﻮﻗﻌﺖ واﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ أﻛﺪت‬

‫أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻮاﺟﻬﺔ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‬

‫اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي‬ ‫»ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« ﺗﺮﺻﺪ ‪ 9‬أﺳﺒﺎب‬

‫ﻟﺘﺮاﺟﻊ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬

‫ﻳﺨﺘﺒﺮ ﺳﻴﻮﻟﺔ اﻟﺒﻨﻮك‪..‬‬ ‫واﻟﻤﺆﺷﺮات ﻣﺒﺸﺮة‬

‫ﺷﺮﻛﺔ ﺟﻴﺖ ﻣﻴﺪﻳﺎ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ‬

‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪9‬دارة‬

‫اﻃﻠﺐ ﻣﺠﻠﺔ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ﻣﻊ ﻗﻬﻮﺗﻚ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻔﺎﺧﺮة‬

‫اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ آل ﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪9‬دارة رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﻮﻓﻖ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ واﻟﻤﺒﻴﻌﺎت‬

‫رﺷﺎ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫رﻳﻤﺎ ﺣﺪاد‬

‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬

‫ﻣﻴﺎدة أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫ﻣﻮﺳﻰ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬

‫روان أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان‪ :‬اﻟﺴﺪ‪ -‬ﺷﺎرع ﺳﺤﻴﻢ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ‪ -‬ﺑﺮج‬

‫ﺳﺤﻴﻢ‪ -‬اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ -‬ﻣﻜﺘﺐ ‪301‬‬

‫‪+974 44 8642 35 / 44 5139 11‬‬ ‫‪+974 44 8601 54‬‬ ‫‪info@businessclass.today‬‬ ‫‪www.businessclass.today‬‬ ‫‪4413 Qatar - Doha‬‬

‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ :‬ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮزﻳﻊ‪ :‬دار اﻟﺸﺮق‪/‬ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاك اﻟﺴﻨﻮي ‪ 1000‬رﻳﺎل ﻗﻄﺮي‬ ‫سعر النسخة يف كل من‪ :‬قطر ‪ 20‬ريا ً‬ ‫ال‪ -‬اإلمارات ‪ 20‬درهم ًا‪-‬‬ ‫السعودية ‪ 20‬ريا ً‬ ‫ال‪ -‬الكويت ‪ 1.5‬دينار‪ -‬لبنان ‪ 10000‬ليرة‬

‫ً‬ ‫رياال قطري ًا‬ ‫باقي دول العالم ما يعادل ‪20‬‬ ‫‪/in/businessclassqatar‬‬

‫‪BusinessClassQatar‬‬

‫‪business_class_magazine‬‬

‫‪@BClassqatar‬‬

‫‪sunday 21-08-2016 - issue No.109‬‬

‫‪THIS ISSUE‬‬

‫‪28‬‬

‫‪54‬‬

‫»اﻟﻤﺮﻛﺰي« ﻳﺨﺘﺒﺮ ﺳﻴﻮﻟﺔ اﻟﺒﻨﻮك‬ ‫واﻟﻤﺆﺷﺮات ﻣﺒﺸﺮة‬

‫‪16‬‬

‫دور رﻳﺎدي ﻣﺘﺄﺻﻞ ﻟﻘﻄﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ا‪e‬ﺳﻼﻣﻲ‬

‫‪20‬‬

‫اﻧﺨﻔﺎض ﻣﻠﻤﻮس ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة‬ ‫ا‪k‬ﺳﻌﺎر وﺻﻴﻒ اﻟﻌﻘﺎرات ﻓﺼﻞ‬ ‫ﻣﺘﻘﻠّﺐ‬

‫‪28‬‬

‫‪16‬‬

‫‪CONTENT‬‬ ‫‪CONTENT‬‬

‫»ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« ﺗﺮﺻﺪ‬ ‫‪ 9‬أﺳﺒﺎب ﻟﺘﺮاﺟﻊ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬

‫ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫ﻗﺮﻳﺔ ا‪k‬ﻟﻌﺎب اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ ﺗﺠﻤﻊ‬ ‫ﺑﺴﺎﻃﺔ اﻟﺮﻳﻒ وﺿﺠﻴﺞ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬

‫‪2‬‬

‫‪44‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪32‬‬

‫ﺗﻮﺳﻌﺔ ﻓﻴﻼﺟﻮ ﻣﻮل ﺣﺮّك اﻟﺮﻛﻮد‬ ‫وأﺿﺎء اﻟﺰواﻳﺎ اﻟﻤﻌﺘﻤﺔ‬

‫‪04‬‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ﺗﻮﻗﻌﺖ واﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ‬ ‫أﻛﺪت‪ ..‬أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ إﻟﻰ واﺟﻬﺔ‬ ‫اﻟﺤﺪث اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‬

‫‪24‬‬

‫أدريــس بوليفــارد‪ ،‬مــول اإلمــارات‪ ،‬ذا جاليريــا‪،‬‬ ‫مطعــم راز ضمــن أهــم املشــاريع التــي عملــت‬ ‫عليهــا الشــركة ‪« :‬أعمالنــا يف الشــرق األوســط‬ ‫مزدهــرة ومتثــل وحــدة منــو ســريعة ألعمــال‬ ‫ماكويــل»‪.‬‬ ‫وتابــع‪« :‬إنهــا أكبــر أســواقنا اإلقليميــة إلــى‬ ‫جانــب ســوقنا احللــي يف اململكــة املتحــدة‪ .‬تركز‬ ‫خطــة األعمــال علــى النمــو الثابــت والقــوي‬ ‫خــال الســنوات الثاثــة القادمــة ومضاعفــة‬ ‫حجــم األعمــال يف املنطقــة مقارنــة باليــوم»‪.‬‬ ‫إنارة املشاريع الكبرى‬ ‫وقــال مانويــل دي ديــوس‪ ،‬مديــر الصــادرات يف‬ ‫الشــركة» أيرفــال انترناشــيونال» األســبانية‪:‬‬ ‫«خــال األشــهر القليلــة املاضيــة شــاركت‬ ‫إيرفــال يف إنــارة العديــد من املشــاريع اإلقليمية‬ ‫الكبــرى مثــل «فنــدق جلــف» يف البحريــن‪ ،‬مــول‬ ‫قطــر وفلــل الفرجــان يف دبــي‪ ،‬مركــز ورفــه‬ ‫العقــاري لألعمــال بالكويــت‪ ،‬وقيــادة احلــرس‬ ‫الرئاســي يف القــوات املســلحة اإلماراتيــة‪.‬‬

‫الطلــب علــى األحــدث يف تركيبــات وتقنيــة‬ ‫اإلضــاءة يف الشــرق األوســط‪ ،‬حيــث يشــير‬ ‫الكثيــر مــن العارضــن يف معــرض اإلضــاءة‬ ‫يف الشــرق األوســط إلــى األحــداث الكبــرى‬ ‫القادمــة مثــل دبــي اكســبو ‪ 2020‬كحافــز للنمــو‬ ‫اإلقليمــي»‪.‬‬ ‫وأضــاف‪« :‬هنــاك شــبه إجمــاع علــى التأثيــر‬ ‫اإليجابــي لسياســات التطويــر االقتصــادي‬ ‫املســتدامة علــى مســتوى املنطقــة والتــي‬ ‫تشــجع علــى اســتخدام أنظمــة اإلضــاءة‬ ‫املوفــرة للطاقــة‪ ،‬وبوصفــه منصــة التواصــل‬ ‫البــارزة للصناعــة يف املنطقــة يســهل معــرض‬ ‫اإلضــاءة يف الشــرق األوســط إمتــام الكثيــر مــن‬ ‫الصفقــات التجاريــة والشــراكات املثمــرة»‪.‬‬ ‫ويف دورتــه احلاديــة عشــر هــذا العــام يعــود‬ ‫املعــرض بفعالياتــه الرئيســية املعروفــة مثــل‬ ‫مؤمتــر اإلضــاءة يف الشــرق األوســط الــذي‬ ‫يضــم كبــار القــادة لتحليــل التقنيــات اإلبداعية‪،‬‬ ‫التوجهــات العامليــة املتغيــرة والتشــريعات‬ ‫املتطــورة التــي تؤثرعلــى صناعــة اإلضــاءة‪.‬‬

‫ﺳﻮق ﺗﺮﻛﻴﺒﺎت ا‪e‬ﺿﺎءة‬ ‫اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﻳﺸﻌﻞ ﻗﻄﺎع‬ ‫ا‪e‬ﻧﺸﺎءات‬

‫وأضــاف‪« :‬نحــرص علــى اســتغال فرصــة‬ ‫املشــاركة يف املعــرض هــذا العــام للوصــول إلــى‬ ‫عمــاء محتملــن جــدد مــن زوار املعــرض الــذي‬ ‫يبحثــون عــن منتجــات عاليــة اجلــودة والتقنيــة‪.‬‬ ‫كمــا نعتقــد أن هــذه حلظــة رائعــة لبــدء افتتــاح‬ ‫قناتنــا لتصنيــع املعــدات األصليــة ‪ ،OEM‬وهــو‬ ‫ســوق تخطــو فيــه إيرفــال أولــى خطواتهــا»‪.‬‬ ‫وصــرح عارضــون آخــرون يف املعــرض عــن‬ ‫عــدد مــن املشــاريع الهامــة خــال العــام املاضي‬ ‫ومنهــم الشــركة األملانيــة ‪ SLV‬التــي تصنــف‬ ‫قصــر الشــيخ بطــي يف الفجيــرة‪ 1,500 ،‬فيــا‬ ‫يف امليــدان منطقــة واحــد‪ ،‬ومشــروع توســعة‬ ‫احلــرم املكــي ‪ 2020‬يف الســعودية ضمــن أهــم‬ ‫مشــاريعها قيــد العمــل أو املكتملــة‪ ،‬وشــركة‬ ‫«أبنســال» التــي أبــرزت املكاتــب الرئيســية‬ ‫لبنــك اخلليــج األول يف أبوظبــي‪ ،‬توســعة‬ ‫فياجيــو مــول يف قطــر ومحــات «جســت‬ ‫كافالــي» علــى مســتوى منطقــة اخلليــج‪.‬‬ ‫البحث عن األحدث‬ ‫وأوضــح أحمــد باولــس الرئيــس التنفيــذي يف‬ ‫ميســي فرانكفــورت الشــرق األوســط‪ ،‬الشــركة‬ ‫املنظمــة للمعــرض‪ ،‬قائــا‪« :‬يتواصــل ارتفــاع‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪5‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫اﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ ﻣﺤﺠﻮزة ﺳﻠﻔ ًﺎ وا‪k‬ﺟﻨﺪة ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﺗﻮﺳﻌﺔ ﻓﻴﻼﺟﻮ ﻣﻮل ﺣﺮّك اﻟﺮﻛﻮد وأﺿﺎء‬ ‫اﻟﺰواﻳﺎ اﻟﻤﻌﺘﻤﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫صناعة حيوية‬

‫رغــم حالــة الركــود التــي تشــهدها بعــض أســواق قطــاع اإلنشــاءات‬ ‫اخلليجــي وســط انتعــاش أســعار النفــط العامليــة املتعثــرة إال أن أعمــال‬ ‫ســوق تركيبــات اإلضــاءة اإلقليمــي يبــدو مزدهــرا‪.‬‬ ‫أكــد صانعــو اإلضــاءة الدوليــون واملــوردون احملليــون علــى عــدد مــن‬ ‫املشــاريع اإلقليميــة الهامــة خــال األشــهر الـــ ‪ 12‬األخيــرة وتوقعــوا منــوا‬ ‫مضاعفــا حلجــم أعمالهــم خــال الســنة املاليــة القادمــة‪.‬‬

‫وصــرح كارلــس جوتيريــز‪ ،‬مديــر مبيعــات ‪ LEDS-C4‬يف الشــرق‬ ‫األوســط أن صناعــة اإلضــاءة اإلقليميــة مــن الصناعــات احليويــة دائمــة‬ ‫التغيــر كمــا أن إضــاءة ‪ LED‬تعــد أحــد اإلبداعــات املزدهــرة التــي تشــهد‬ ‫حاليــا منــوا ســريعا‪ .‬يتمحــور الطلــب املتزايــد مؤخــرا حــول اجلمــع بــن‬ ‫الكفــاءة وجــودة اإلضــاءة والنــاجت حيــث بــات الزبائــن أكثــر حرصــا علــى‬ ‫البيئــة ودرايــة بفوائــد املبانــي اخلضــراء»‪.‬‬ ‫وأضــاف قائــا‪« :‬هــذه مــن األخبــار اجليــدة لنــا ويعــد ‪ 2016‬مــن األعــوام‬ ‫الناجحــة جــدا حتــى اآلن‪ .‬ونتطلــع إلــى منــو بنســب ‪ % 12‬يف عائــدات‬ ‫املبيعــات مــن نتائــج العــام املاضــي»‪.‬‬ ‫وأشــار رينيــه جوبــي‪ ،‬املديــر العــام شــركة «ماكويــل» البريطانيــة يف‬ ‫الشــرق األوســط‪ ،‬إلــى أن توســع مشــاريع التجزئــة والفنــادق اإلقليميــة‬ ‫كقــوة دافعــة لنمــو األعمــال‪ .‬وقــال جوبــي الــذي صنــف دبــي مــول‪ ،‬فنــدق‬

‫وصــرح مــوردو حلــول اإلضــاءة يف الــدورة القادمــة مــن معــرض اإلضــاءة‬ ‫يف الشــرق األوســط ‪ 2016‬بدبــي أن االســتثمار املتواصــل يف البنيــة‬ ‫التحتيــة واملشــاريع يف قطاعــات الفنــادق‪ ،‬التجزئــة والترفيــه أدى إلــى‬ ‫امتــاء ســجات الطلبــات وارتفــاع الطلــب علــى املنتجــات واحللــول‬ ‫العصريــة‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات ا‪k‬ﻣﻨﻴﺔ ﻋﺒﺮ ا‪e‬ﻧﺘﺮﻧﺖ‬

‫ﻣﺼﺮف ﻗﻄﺮ اﻟﻤﺮﻛﺰي و‪ Ooredoo‬ﻳﺴﺘﻀﻴﻔﺎن‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺣﻮل ﺣﻠﻮل أﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺪارة‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫اســتضاف مصــرف قطــر املركــزي و‪Ooredoo‬‬

‫ورشــة عمــل تدريبيــة لكبــرى املؤسســات املاليــة‬ ‫يف قطــر‪ ،‬وذلــك ضمــن إطــار عمــل القطاعــن‬ ‫العــام واخلــاص علــى تعزيــز األمــن الســيبراني‬ ‫يف البــاد‪.‬‬ ‫واشــتملت ورشــة العمــل‪ ،‬والتــي أقيمــت‬ ‫يف مبنــى مصــرف قطــر املركــزي اجلديــد‬ ‫بالدوحــة‪ ،‬علــى مجموعــة مــن العــروض حــول‬ ‫حلــول األمــن الســيبراني‪ ،‬والتــي صممــت‬ ‫خصيصـاً لتلبيــة احتياجــات القطــاع املالــي يف‬ ‫قطــر‪.‬‬ ‫وشــارك يف ورشــة العمــل‪ ،‬التــي شــهدت‬ ‫نقاشــات حــول التحديــات التــي يواجههــا أمــن‬ ‫املعلومــات يف القطــاع املالــي وكيفيــة التعامــل‬ ‫معهــا‪ ،‬عــدد مــن خبــراء أمــن املعلومــات مــن‬ ‫‪ Ooredoo‬وشــركائها يف مجال أمن املعلومات‬ ‫مثــل ‪ ،Si Consult‬و‪.Arbor، Zscaler‬‬

‫املــدارة بفعاليــة أكبــر»‪.‬‬ ‫وقــال يوســف الكبيســي‪ ،‬رئيــس العمليــات يف‬ ‫‪ Ooredoo‬قطــر‪ Ooredoo« :‬هــي الشــركة‬ ‫الرائــدة يف توفيــر خدمــات األمــن املــدارة‬ ‫يف قطــر‪ ،‬ونحــن نعمــل مــع عــدد متزايــد مــن‬ ‫الشــركات ملســاعدتها علــى حمايــة بياناتهــا‪.‬‬ ‫كمــا نقــوم مبســاعدة عمائنــا قــي القطــاع‬ ‫املالــي علــى االمتثــال بشــكل كامــل لقوانــن‬ ‫مصــرف قطــر املركــزي املتعلّقــة بأمــن البيانات‬ ‫واألنظمــة اإللكترونيــة‪ ،‬ونو ّفــر لهــم ولعمائهــم‬ ‫أعلــى درجــات األمــن والســامة الســيبرانية‪».‬‬ ‫وخــال الورشــة التدريبيــة‪ ،‬قــام ممثلــون‬ ‫مفصــل عــن‬ ‫عــن ‪ Ooredoo‬بتقــدمي عــرض‬ ‫ّ‬ ‫احللــول األساســية للمؤسســات املاليــة‪ ،‬إلــى‬ ‫جانــب تقــدمي شــرح عــن كيفيــة متكــن حلــول‬ ‫األمــن الســيبراني التــي تو ّفرهــا ‪Ooredoo‬‬ ‫املؤسســات املاليــة احملليــة مــن االمتثــال‬ ‫ملتطلبــات أمــن املعلومــات التــي يضعهــا‬

‫مصــرف قطــر املركــزي‪.‬‬ ‫وميكــن تصميــم خدمــات األمــن املــدارة التــي‬ ‫تو ّفرهــا ‪ Ooredoo‬بحســب حجــم الشــركة‬ ‫ومتطلباتهــا‪ ،‬ســواء كانــت مجـ ّرد مكتــب صغيــر‬ ‫أو أحــد أكبــر البنــوك‪ .‬وتشــتمل اخلدمــات‬ ‫علــى مركــز عمليــات أمــن املعلومــات الــذي‬ ‫يقــوم بالكشــف عــن احلــوادث واالســتجابة لهــا‬ ‫علــى مــدار الســاعة يف جميــع أيــام األســبوع‪،‬‬ ‫باإلضافــة إلــى أمــن اإلنترنــت‪ ،‬وغيرهــا الكثير‪.‬‬ ‫وقــد حضــر الورشــة ‪ 35‬مــن املســؤولن عــن‬ ‫قطاعــات التكنولوجيــا وأمــن املعلومــات وإدارة‬ ‫املخاطــر يف مؤسســات القطــاع املالــي‪.‬‬ ‫ويذكــر أن ‪ Ooredoo‬مــن الشــركات الرائــدة‬ ‫يف تدريــب الشــركات علــى األمــن الســيبراني‬ ‫يف قطــر‪ ،‬وقــد كان الهــدف مــن هــذه الفعاليــة‬ ‫تدريــب املشــاركن علــى أهميــة أمــن اإلنترنــت‪،‬‬ ‫وأهميــة االمتثــال للسياســات األمنيــة‬ ‫الصارمــة‪.‬‬

‫وقــال عبدالهــادي آهــن‪ ،‬مديــر ادارة النظــم‬ ‫املصرفيــة واملدفوعــات والتســويات بالوكالــة‪،‬‬ ‫مصــرف قطــر املركــزي‪« :‬يســعى مصــرف‬ ‫قطــر املركــزي إلــى تعزيــز االســتقرار املالــي‬ ‫يف قطــر واحلفــاظ عليــه‪ ،‬ونحــن نعمــل بجــد‬ ‫للتصـ ّدي إلــى اجليــل اجلديــد مــن التهديــدات‬ ‫األمنيــة التــي يواجههــا القطــاع املالــي يف قطــر‬ ‫اليــوم‪ .‬وتشــكل هــذه الفعاليــة فرصــة كبيــرة‬ ‫لتحديــد أحــدث متطلبــات أمــن املعلومــات يف‬ ‫قطــر‪ ،‬وإبــراز مــدى فعاليــة احللــول املتوفــرة‬ ‫يف الســوق اليــوم‪ ،‬باإلضافــة إلــى تشــجيع‬ ‫املؤسســات علــى التعــاون فيمــا بينهــا لتبــادل‬ ‫اخلبــرات بهــدف توفيــر حلــول أمــن املعلومــات‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪7‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫اﻟﻤﺘﺠﺮ ا‪k‬ول ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﻣﻦ ﻛﺎرﻓﻮر اﺳﺘﻜﻤﻞ ‪ % 93‬ﻣﻦ أﻋﻤﺎﻟﻪ‬

‫اﺳﺘﻌﺪادا ﻻﻓﺘﺘﺎح ﻗﻄﺮ ﻣﻮل‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫أعلــن قطــر مــول‪ ،‬مركــز التســوق والترفيــه‬ ‫املنتظــر افتتاحــه يف أكتوبــر ‪ ،2016‬عــن‬ ‫اســتكمال كارفــور – إحــدى كبريــات العامــات‬ ‫الرئيســية فيــه – ملــا يعــادل ‪ % 93‬مــن أعمــال‬ ‫جتهيــز متجرهــا الــذي ميتــد علــى مســاحة‬ ‫‪ 14,000‬متــر مربــع‪ .‬ويف الســياق نفســه‪،‬‬ ‫تبــذل العامــات واملتاجــر األخــرى جهــوداً‬ ‫جبــارة ملواكبــة مواعيــد االنتهــاء مــن أعمــال‬ ‫التجهيــز يف ظــل التوقعــات بافتتــاح قطــر مــول‬ ‫التمهيــدي يــوم ‪ 29‬أكتوبــر املقبــل‪.‬‬ ‫ومــن شــأن متجــر كارفــور الــذي يأتــي‬ ‫‪ Mediterranean concept store‬للمــرة‬ ‫األولــى علــى مســتوى املنطقــة‪ ،‬أن يقــدم‬ ‫للمتســوقن يف قطر مزايا ال ميكن منافســتها‪،‬‬ ‫وذلــك عبــر مجموعــة مــن املنتجــات املن ّوعــة‪،‬‬ ‫فض ـ ً‬ ‫ا عــن تقــدمي جتربــة تس ـ ّوق فريــدة مــن‬ ‫نوعهــا‪.‬‬ ‫وقــال لــوران هاوســنيخت‪ ،‬مديــر منطقــة قطــر‬ ‫يف شــركة ماجــد الفطيــم للتجزئــة‪« :‬إن املزيــج‬ ‫الفريــد ملفهــوم وخيــارات التجزئــة وقيمتهــا‬ ‫التــي ال ميكــن مضاهاتهــا‪ ،‬مــن شــأنه أن يجعــل‬ ‫كارفــور هايبرماركــت يف قطــر مــول املتجــر‬ ‫األكثــر ابتــكاراً وتقدم ـاً علــى مســتوى منطقــة‬ ‫الشــرق األوســط‪ .‬لقــد قمنــا بزيــادة كــوادر‬ ‫العمــل لضمــان اســتكمال األشــغال يف املوعــد‬ ‫احملــدد‪ ،‬ونحــن ســعداء بالتقــدم الــذي حققنــاه‬ ‫مــع اقتــراب موعــد االفتتــاح‪ .‬وإن مــا يجعلنــا‬ ‫فخوريــن بحــق هــو مســاهمتنا كعنصــر رئيســي‬ ‫يف قطــر مــول‪ .‬إن هــذا التقــدم يعكــس التزامنــا‬ ‫املتواصــل بإيجــاد حلظــات مميــزة لــكل شــخص‬ ‫يف أي يــوم‪ ،‬ونحــن نتطلــع قدمـاً لترجمــة هــذه‬ ‫الرؤيــة علــى أرض الواقــع أمــام زبائننــا يف‬ ‫قطــر‪ ،‬مــن خــال مفهــوم تســوق جديــد يف‬ ‫عالــم التجزئــة»‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫وأضــاف‪« :‬نحــن نؤمــن فعليــاً برؤيــة قطــر‬ ‫الوطنيــة ‪ .2030‬وإن الشــروع بتحقيــق التطــور‬ ‫والتقــدم يف هــذا املجــال هــو بــدون شــك‬ ‫عنصــر هــام ومحــوري بالنســبة إلــى كارفــور‬ ‫علــى املــدى املتوســط والطويــل»‪.‬‬ ‫وســيكون قطــر مــول وجهــة الترفيــه املتميــزة‬ ‫التــي تقــدم أول فرقــة مقيمــة يف العالــم‪،‬‬ ‫تــؤدي نطــاق واســع مــن الفعاليــات الترفيهيــة‬ ‫والعــروض املباشــرة التــي تعتمــد علــى األزيــاء‬ ‫املطــ ّورة‪ ،‬علــى منصــة احتفاليــة دائريــة‬ ‫متحركــة ‪ 360‬درجــة متعــددة الطبقــات‪ ،‬مــع‬ ‫صــوت وإضــاءة وتشــكيات مســرحية مائيــة‬ ‫مميــزة‪.‬‬ ‫ومــن جانبــه قــال رونــي مورانــي‪ ،‬املديــر العــام‬ ‫يف قطــر مــول‪« :‬إن حمــاس املســاهمن لدينــا‬ ‫لارتقــاء وااللتــزام باملعاييــر املثلــى هــو أمــر‬ ‫ملهــم فعــ ً‬ ‫ا‪ ،‬وخاصــة عندمــا يتعلــق األمــر‬ ‫باحملافظــة علــى اجلــداول الزمنيــة لافتتــاح‬ ‫الكبيــر لقطــر مــول‪ .‬حيــث وصــل عــدد مــن‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫املتاجــر إلــى املراحــل النهائيــة مــن إجنازهــا‪،‬‬ ‫ونفخــر بــأن كارفــور تقــدم مفهومهــا الغيــر‬ ‫املســبوق يف املنطقــة كجــزء مــن قطــر مــول»‪.‬‬ ‫ويتضمــن قطــر مــول‪ ،‬الــذي يتوقــع أن‬ ‫يســتقطب أكثــر مــن ‪ 20‬مليــون زائــر ســنوياً‪،‬‬ ‫‪ 500‬متجــر وأكثــر مــن ‪ 100‬مطعــم و‪7,000‬‬ ‫موقــف للســيارات حتــت األرض وفوقهــا‪.‬‬ ‫وســتقدم ’ســيني بلكــس‘ التــي حتتــوي علــى‬ ‫‪ 19‬شاشــة‪ ،‬أحــدث تكنولوجيــا العــرض رباعــي‬ ‫األبعــاد‪ ،‬إلــى جانــب نظــام العــرض األكبــر‬ ‫يف العالــم ‪ IMAX‬ثاثــي األبعــاد‪ ،‬باإلضافــة‬ ‫الــى ‪ 7‬شاشــات راقيــة ‪ VIP‬تتــوزع علــى ثاثــة‬ ‫طوابــق‪ ،‬وصالــة للبولنــغ تضــم ‪ 8‬حــارات‪،‬‬ ‫وخدمــة تقــدمي الطعــام داخــل املســرح‪ ،‬مــع‬ ‫مجمــع ترفيــه عائلــي تفــوق مســاحته ‪16,500‬‬ ‫متــر مربــع يقــدم برامــج متعــدد احملتويــات‬ ‫لألطفــال والكبــار‪ ،‬إضافــة إلــى فنــدق فاخــر‬ ‫مــن فئــة ‪ 5‬جنــوم يضــم ‪ 200‬غرفــة‪ ،‬تديــره‬ ‫مجموعــة كوريــو مــن هيلتــون‪.‬‬

‫ﻓﺮﺻﺔ اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ راﺋﻌﺔ ﻓﻲ دﺑﻲ‪ ..‬داﻣﺎك اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ‬ ‫أراض ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫ﺗﻄﻠﻖ‬ ‫ٍ‬ ‫دﺑﻲ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫أعلنــت شــركة دامــاك العقاريــة اليــوم عــن‬ ‫أراض لاســتثمار يف مشــروع «أكويــا‬ ‫طــرح‬ ‫ٍ‬ ‫إمياجــن» ضمــن مجتمــع الغولــف العاملــي‪.‬‬ ‫وتقــوم الشــركة الرائــدة يف مجــال التطويــر‬ ‫العقــاري الفاخــر بتوفيــر الفرصة للمســتثمرين‬ ‫لشــراء قطعــة أرض يف مجتمــع مزدهــر يتألــف‬ ‫مــن الفلــل الزاهيــة‪ ،‬ويتميــز برســوم ســنوية‬ ‫منخفضــة مــع متديــد فتــرة البنــاء ملــدة تصــل‬ ‫إلــى ‪ 10‬ســنوات‪.‬‬ ‫وســيتم طــرح األراضــي للبيــع بســعر يبــدأ مــن‬ ‫‪ 600.000‬درهــم إماراتــي‪ ،‬وذلــك يــوم الســبت‬ ‫‪ 20‬أغســطس يف قاعــة غودولفــن يف فنــدق‬ ‫جميــرا أبــراج اإلمــارات بدبــي مــن الســاعة‬ ‫‪ 4:00‬بعــد الظهــر ولغايــة ‪ 10:00‬مســا ًء‪.‬‬

‫وقــال زيــاد الشــ َّعار‪ ،‬العضــو املنتــدب‬ ‫لشــركة دامــاك العقاريــة‪« :‬عــاد ًة مــا تتميــز‬ ‫االســتثمارات يف مجتمعــات الغولــف بعوائــد‬ ‫أعلــى إذ ال يــزال العــرض عليهــا محــدوداً‪،‬‬ ‫وتُ َعــد أكثــر اســتقراراً مــن الناحيــة املاليــة‬ ‫مقارنــ ًة باالســتثمارات يف األدوات املاليــة‬ ‫األخــرى‪ .‬وبالنســبة للمســتثمرين الذيــن‬ ‫يســعون إلــى احلصــول علــى فــرص مناســبة‬ ‫علــى املــدى الطويــل‪ ،‬يشــكل هــذا املشــروع‬ ‫الظــرف املثالــي للتخطيــط ملســتقبل أبنائهــم‬ ‫أو التقاعــد اخلــاص بهــم‪ ،‬أو لنمــو وتعزيــز‬ ‫احملافــظ املاليــة لديهــم‪ .‬وعــاوة علــى ذلــك‪،‬‬ ‫مــن املعــروف أن دبــي تتمتــع بســوق عقاريــة مــن‬ ‫الدرجــة األولــى ذات عوائــد عاليــة‪ ،‬ممــا يوفــر‬ ‫بيئــة اســتثمارية أكثــر أمانـاً واســتقراراً مقارنــة‬ ‫مبعظــم الفئــات االســتثمارية األخــرى»‪.‬‬

‫وســتقوم شــركة دامــاك العقاريــة خــال نفــس‬ ‫الفعاليــة اخلاصــة باملبيعــات بإطــاق «تــاور‬ ‫‪ »108‬املؤلــف مــن ‪ 33‬طابقــاً‪ ،‬وهــو مجموعــة‬ ‫مــن الشــقق الفندقيــة املفروشــة التــي تقــع يف‬ ‫مجتمــع قريــة جميــرا ســيركل‪ .‬وتقــدم الشــقق‬ ‫الفندقيــة التــي ســيتم تشــغيلها مــن قبــل‬ ‫«دامــاك ميــزون دو فيــل»‪ ،‬فرصــة اســتثمارية‬ ‫مربحــة مــع إمكانيــة حتقيــق عوائــد ماليــة‬ ‫عاليــة‪.‬‬ ‫ومــن املتوقــع أن يســتحوذ «تــاور ‪ »108‬علــى‬ ‫اهتمــام الــزوار واملقيمــن علــى حــد ســواء‬ ‫مــع جتربــة العيــش الفريــدة واملعاصــرة التــي‬ ‫يوفرهــا والتــي جتمــع بــن وســائل الراحــة‬ ‫املنزليــة ومعاييــر اخلدمــة الفندقيــة الفاخــرة‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪9‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫‪ 90‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺼﻒ ‪2017‬‬

‫ﺣﻘﻞ اﻟﺸﺎﻫﻴﻦ ﻳﻌﺰز اﻟﻄﺎﻗﺔ ا‪e‬ﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﻮﺗﺎل اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫قالــت شــركة توتــال الفرنســية انــه مــن املنتظــر ان يتعــزز‬ ‫انتــاج شــركة توتــال الفرنســية بنحــو ‪ 90‬ألــف برميــل نفــط‬ ‫يوميــا بعــد حصولهــا علــى ‪ % 30‬مــن حقــوق اســتغال‬ ‫حقــل الشــاهن وبالتالــي الرفــع مــن الطاقــة االنتاجيــة‬ ‫للشــركة التــي بلغــت يف النصــف االول مــن العــام ‪2016‬‬ ‫نحــو ‪ 2.452‬مليــون برميــل يف اليــوم‪.‬‬ ‫ومــن املنتظــر ان يدخــل اســتغال توتــال الفرنســية حلقــل‬ ‫الشــاهن فييوليــو مــن العــام ‪ 2017‬بعــد ان مت ترســية‬ ‫عقــد تطويــر حقــل الشــاهن البالــغ انتاجــه ‪ 300‬ألــف‬ ‫برميــل يف اليــوم عليهــا يف يوليــو املاضــي مــن قبــل قطــر‬ ‫للبتــرول‪.‬‬ ‫ومتتلــك شــركة توتــال الفرنســية حصــص يف جملــة مــن‬ ‫الشــركات القطريــة علــى غــرار شــركة قطــر غــاز أكبــر‬ ‫شــركة منتجــة للغــاز الطبيعــي املســال يف العالــم‪ .‬وتــز ّود‬ ‫قطــر غــاز الزبائــن يف آســيا وأوروبــا وأمريــكا بالغــاز‬ ‫الطبيعــي املســال‪ .‬متتلــك توتــال اليــوم حصــة ‪ % 20‬مــن‬ ‫الشــركة املتخصصــة يف التكريــر‪« ،‬قطــر غــاز ‪ ،»1‬والتــي‬ ‫يتــم فيهــا إنتــاج الغــاز املك ّثــف مــن كتلــة «برافــو» يف حقــل‬ ‫الشــمال‪ .‬باإلضافــة إلــى ذلــك‪ ،‬لدينــا حصــة ‪ % 10‬يف‬ ‫محطــة تســييل الغــاز «قطــر غــاز ‪ »1‬التــي لهــا ثاثــة‬ ‫منشــآت تســييل‪.‬وتنتج «قطــر غــاز ‪ 10 »1‬أطنــان متريــة‬ ‫مــن الغــاز الطبيعــي املســال ســنويا و‪ 50‬ألــف طــن مــن‬ ‫الغــاز املك ّثــف ســنويا‪.‬‬ ‫كمــا متلــك توتــال أيضــا حصــة ‪ % 16.7‬مــن خــط اإلنتــاج‬ ‫‪ 5‬يف مشــروع «قطــر غــاز ‪ .»2‬بــدأ إنتــاج املنشــاة ‪ 5‬يف‬ ‫ســبتمبر ‪ 2009‬ووصــل إلــى ‪ 8‬مايــن طــن متــري ســنويا‪.‬‬ ‫تســوق توتــال أيضــا الغــاز الطبيعــي املســال يف اخلــارج‬ ‫مبوجــب اتفاقيــة شــراء آجــل مــع قطــر غــاز ‪.2‬‬

‫‪8‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫وميكــن للعمــاء مواصلــة تقــدمي آرائهــم‬ ‫بطرقهــم املفضلــة مــن خــال تقــدمي اآلراء‬ ‫املباشــرة علــى مــن الرحــات عبــر منــوذج‬ ‫«أخبرنــا» املتوفــر علــى جميــع الطائــرات‬ ‫أو عبــر «أخبرنــا» علــى املوقــع اإللكترونــي‬ ‫للخطــوط الدويــة القطريــة‪ ،‬ويدخــل هــذا‬ ‫الــرأي يف تقييــم جتــارب العمــاء اإلجماليــة‬ ‫التــي قدمهــا أعضــاء طاقــم الضيافــة وكذلــك‬ ‫يف تقييــم األداء الســنوي ومســيرة التقــدم‬ ‫املهنــي للطاقــم‪.‬‬ ‫برنامج حتدي الذات‬ ‫ويف هــذا الســياق‪ ،‬قــال روســن دميتــروف‪،‬‬ ‫نائــب أول الرئيــس التنفيــذي لتجــارب العمــاء‬ ‫يف اخلطــوط اجلويــة القطرية‪»:‬نشــجع أعضــاء‬ ‫طاقــم الضيافــة علــى مــن الطائــرات علــى‬ ‫حتــدي أنفســهم باســتمرار لتقــدمي جتربــة‬ ‫عمــاء شــخصية وهادفــة ومريحــة‪ .‬تفتخــر‬ ‫اخلطــوط اجلويــة القطريــة بكوادرهــا الذيــن‬ ‫يعتبــرون ســفراء لشــركتنا علــى الطائــرات‬

‫وتقــ ّدر التزامهــم باالمتيــاز الــذي تعــرف بــه‬ ‫اخلطــوط القطريــة‪ .‬ولهــذا أردنــا أن نوســع‬ ‫برنامــج اآلراء املوجــود حالي ـاً‪ ،‬بحيــث نســاهم‬ ‫جميعــاً وزماؤنــا ومســافرونا املخلصــون يف‬ ‫تهنئــة طاقــم الضيافــة علــى عملــه اجليــد»‪.‬‬ ‫ومت إطــاق برنامــج «كفــو» أمــس يف حفــل‬ ‫رســمي يف الدوحــة لتقديــر أعضــاء طاقــم‬ ‫الضيافــة الذيــن يظهــرون القيــم احلقيقيــة‬ ‫لطاقــم الضيافــة يف اخلطــوط اجلويــة‬ ‫القطريــة خــال أداء مهامهــم اليوميــة وهــي‪:‬‬ ‫الســامة أوالً‪ ،‬ســفراء العامــة التجاريــة‪،‬‬ ‫الوعــي بالعمــل والقيــادة‪ .‬أمــا أعضــاء طاقــم‬ ‫الضيافــة الذيــن مت تكرميهــم فهــم‪ :‬جوناثــان‬ ‫مايكلســن‪ ،‬داكيــز إلبــرت هيرنانديــز‪ ،‬هبــة‬ ‫محمــد رفيــق خــان رفيــق‪ ،‬كارنــس نيكــول‬ ‫فيرتــودازو‪ ،‬ناثانيــل جيمــس هــويف‪.‬‬ ‫لغات العالم على منت القطرية‬ ‫يتميــز طاقــم الضيافــة يف اخلطــوط اجلويــة‬

‫القطريــة بتنوعــه الكبيــر حيــث يضــم أكثــر مــن‬ ‫‪ 120‬جنســية يتحدثــون أكثــر مــن ‪ 160‬لغــة‪،‬‬ ‫ويعتبــر تصنيــف طاقــم الضيافــة يف اخلطــوط‬ ‫اجلويــة القطريــة ضمــن أفضــل طواقــم‬ ‫الضيافــة يف العالــم وحصــل علــى عــدة جوائــز‬ ‫منهــا «أفضــل خدمــة موظفــن يف الشــرق‬ ‫األوســط» ثــاث مــرات‪.‬‬ ‫وتعــد اخلطــوط اجلويــة القطريــة واحــدة مــن‬ ‫أســرع شــركات الطيــران منــواً يف العالــم حيــث‬ ‫تس ـ ّير يف عامهــا الـــ‪ 19‬أســطوالً حديث ـاً يضــم‬ ‫‪ 190‬طائــرة حديثــة إلــى أكثــر مــن ‪ 150‬وجهــة‬ ‫رئيســية مــن وجهــات الســياحة واألعمــال‬ ‫يف ســت قــارات‪ .‬فــازت اخلطــوط اجلويــة‬ ‫القطريــة بلقــب «أفضــل شــركة طيــران يف‬ ‫العالــم» و»أفضــل شــركة طيــران يف الشــرق‬ ‫األوســط» و»أفضــل مقعــد درجــة رجــال‬ ‫أعمــال يف العالــم» خــال حفــل توزيــع جوائــز‬ ‫ســكاي تراكــس العامليــة ‪ .2015‬وهــذه هــي املــرة‬ ‫الثالثــة التــي حتصــل فيهــا القطريــة علــى لقــب‬ ‫«أفضــل شــركة طيــران يف العالــم»‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪11‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﻟﻐﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻨﻬﺎ واﻟﺨﺪﻣﺎت ﻓﺎﺋﻀﺔ ﻋﻦ اﻻﺣﺘﻴﺎج‬

‫اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺗﻄﻠﻖ »ﻛﻔﻮ« ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ أداء ﻃﺎﻗﻢ‬ ‫اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫أعلــن قســم جتــارب العمــاء يف اخلطــوط‬ ‫اجلويــة القطريــة عــن إعــادة تقــدمي برنامــج‬ ‫تقديــر طاقــم الضيافــة «كفــو» والــذي يعنــي‬ ‫«أحســنت صنعــاً»‪ ،‬وإضافــة إمكانيــة تقــدمي‬ ‫الــرأي مــن قبــل الزمــاء للمســاعدة يف تقييــم‬ ‫اخلدمــة املمتــازة التــي يقدمهــا الطاقــم علــى‬

‫‪10‬‬

‫مــن رحــات الناقلــة القطريــة‪ .‬يجمــع برنامــج‬ ‫«كفــو» اآلراء والتقييمــات مــن مصــادر متعــددة‬ ‫ويوحــد البيانــات يف نظــام واحــد بهــدف‬ ‫تســهيل وتســيير عمليــة تقديــر طاقــم الضيافــة‬ ‫املتميــز وإدخالــه يف نظــام تقييــم أداء طاقــم‬ ‫الضيافــة‪.‬‬ ‫ومت ابتــكار برنامــج «كفــو» مــن برنامــج التقديــر‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫الســابق ألكثــر مــن ‪ 10‬آالف موظــف وموظفــة‬ ‫يف طواقــم الضيافــة يف اخلطــوط اجلويــة‬ ‫القطريــة ليوفــر فــرص تقــدمي الــرأي والتعليــق‬ ‫الســريع علــى القــدرات القياديــة لفريــق‬ ‫جتــارب العمــاء يف توفيــر أعلــى املســتويات‬ ‫ومشــاركة العمــاء والزمــاء علــى حــد ســواء‬ ‫آراءهــم وتعليقاتهــم‪.‬‬

‫تدعيــم مصفوفــة فروعهــا املنتشــرة يف كافــة أرجــاء الدوحــة باجلديــد‬ ‫واحلصــري مــن املنتجــات التــي تعكــس رغبــات العمــاء مــن الســوق‬ ‫احمللــي وتترجــم علــى أرض الواقــع متطلبــات الســياحة اخلليجيــة التــي‬ ‫تســاهم بفاعليــة يف دف عجلــة ومســيرة حركــة مبيعــات بــاري جاليــري‪.‬‬ ‫قــال عبــد الرحيــم إن بــاري جاليــري متتلــك جملــة مــن اإلســتراتيجيات‬ ‫اخلدميــة اجلديــدة والعصريــة والتــي ســوف تعمــل علــى تفعيلهــا وتنزيلها‬ ‫إلــى أرض الواقــع يف املســتقبل القريــب أبرزها خدمة التوصيل لعمائها‬ ‫مــن مطــار حمــد والفنــادق احملليــة إلــى فــروع بــاري جاليــري ومــن ثــم‬ ‫توفيــر رحــات ســياحية لهــم إلــى كافــة املقاصــد واملعالــم الســياحية‬ ‫الفريــدة واملتنوعــة إلــى تضمهــا الدوحــة مثــل متحــف الفــن اإلســامي‬ ‫واحلــي الثقــايف «كتــار» وســوق واقــف مراكــز التســوق املختلفــة‪.‬‬ ‫وقــال عبــد الرحيــم ان بــاري جاليــري بطاقمهــا اخلدمــي املتمكــن الــذي‬ ‫ميتلــك ناصيــة اخلبــرة واحلرفيــة الفنيــة مســتعد متامــا الســتقبال‬ ‫الســياحة اخلليجيــة التــي وفــر لهــا كل متطلباتهــا واحتياجاتهــا مــن‬ ‫املنتجــات املتســقة مــع معطيــات املوضــة العامليــة‪ ،‬مبينــا أن «بــاري‬ ‫جاليــري » يعتبــر الوجــه التجــاري الرائــع الــذي يســتطيع أن يحقــق كل‬ ‫مــا يحتاجــه الســوق احمللــي واخلليجــي وكل مــا يتطلبــه محبــو ســياحة‬ ‫التســوق املواكبــة ملواصفــات ومعاييــر مفــردات صناعــة املوضــة الدوليــة‪،‬‬ ‫منوهــا إلــى أن مبــا حتتلــه مــن مكانــة نوعيــة علــى خريطــة الســوق‬ ‫التجــاري احمللــي تعمــل بشــكل متواصــل علــى ابتــكار وإبــداع سلســلة مــن‬

‫اخلدمــات املتميــزة التــي توفــر أجــواء مــن الفخامــة والرقــي املتكامــل‪.‬‬ ‫وحــول افتتــاح بوتيــك بــاري جاليــري يف مجمــع احليــاة بــازا قــال عبــد‬ ‫الرحيــم إن البوتيــك تبلــغ مســاحته ‪ 30‬متــرا مربعــا ويحتــل موقعــا‬ ‫متميــزا يف فــرع الشــركة مبجمــع احليــاة بــازا نظــرا للمكانــة املثاليــة‬ ‫التــي حتتلهــا عامــة «شــنوى» يف ســوق املجوهــرات األملــاس والذهــب‬ ‫األبيــض يف العالــم‪ ،‬موضحــا أن بوتيــك شــنوى يعتبــر البوتيــك الثالــث‬ ‫لبــاري جاليــري بعــد بوتيكــن لعامــات جتاريــة عامليــة يف ازدان مــول‬ ‫والجونــا‪ ،‬معربــا عــن ســعادته بافتتــاح وتدشــن بوتيــك شــنوى نظــرا‬ ‫ملــا تتمتــع بــه العامــة مــن شــهرة عامليــة بفضــل جــودة منتجهــا الــذي‬ ‫يغلــب عليــه طابــع اإلبــداع واالبتــكار‪ ،‬الفتــا إلــى أن بوتيــك شــنوى ســوف‬ ‫يحقــق إضافــة نوعيــة ملصفوفــة بــاري جاليــري باعتبــاره آليــة متميــزة‬ ‫الســتقطاب زبائــن جــدد فضــا عــن دوره يف تكملــة مشــروع بــاري‬ ‫جاليــري املتمثــل يف توفيــر كافــة متطلبــات العمــاء مــن الســوق احمللــي‬ ‫واخلليجــي‪ ،‬األمــر الــذي يســاهم يف تعزيــز مكانــة صــدارة الشــركات‬ ‫املعنيــة باإلكسســوارات والســاعات واألقــام الفخمــة‪.‬‬ ‫لقــد شــاركت عامــة شــنوى يف معنــا يف فعاليــات معــرض املجوهــرات‬ ‫والســاعات املاضــي بعــد أن وقعنــا معهــم عقــدا بذلــك وقــد حققــت‬ ‫العامــة نســبة مبيعــات غيــر مســبوقة حطمــت بهــا األرقــام التــي‬ ‫شــاركت بهــا يف كافــة معــارض املجوهــرات والســاعات العامليــة وقــد‬ ‫كان لهــا إقبــال وزوار مخصصــون مــن جميــع دول العالــم‪ ،‬ممــا حــدا‬ ‫ببــاري جاليــري أن تتبنــي فكــرة فتــح وتدشــن بوتيــك لهــا يف واحــد‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪13‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫دﺷﻦ ﺑﻮﺗﻴﻚ ﻋﻼﻣﺔ ﺷﻨﻮى ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻊ اﻟﺤﻴﺎة ﺑﻼزا‬

‫ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻴﻢ‪ % 35 :‬ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺒﻴﻌﺎت ﺑﺎري ﺟﺎﻟﻴﺮي‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫قــال الســيد ســلمان عبــد الرحيــم مديــر عــام بــاري جاليــري الدوحــة‬ ‫إن الســياحة اخلليجيــة أســهمت يف رفــع ســقف مبيعــات بــاري جاليــري‬ ‫بنســبة ‪ ،% 35‬مبينــا أن الشــركة تعرفــت عــن كثــب علــى الكثيــر مــن‬ ‫متطلبــات واحتياجــات ورغبــات الســياحة اخلليجيــة والتــي ســوف‬ ‫تعمــل علــى تلبيتهــا واالســتجابة لهــا قريبــا‪ ،‬متوقعــا أن تنمــو مســاهمة‬ ‫الســياحة اخلليجيــة يف مبيعــات بــاري جاليــري بعــد االســتجابة لطلباتهــا‬ ‫بنســبة ‪.% 70‬‬ ‫وقــال عبــد الرحيــم يف حديــث لــه عقــب تدشــن متجــر يف فــرع الشــركة‬ ‫مبجمــع احليــاة بــازا التجــاري «شــنوى» أنــا متفائــل مؤكـدًا أن الشــركة‬ ‫طــوال عملهــا يف الســوق لــم تشــهد أي تراجعــات يف مبيعاتهــا بــل ارتفعت‬ ‫بنســبة كبيــرة خــال النصــف األول مــن العــام مقارنــة بــذات الفتــرة‬ ‫مــن العــام املاضــي‪ ،‬منوهــا إلــى أن بــاري جاليــري تشــهد اليــوم تلــو‬

‫‪12‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫اآلخــر تطــورات جديــدة وتفعيــل سلســلة مــن اإلســتراتيجيات التــي‬ ‫تدعــم قدرتهــا وإمكاناتهــا وترســخ مكانتهــا يف ســوق الدوحــة التجــاري‪،‬‬ ‫مشــي ًرا يف هــذا الســياق إلــى أن بــاري جاليــري ال تدخــر جهــدا يف‬

‫ﺳﻨﺘﺮو ﻛﺎﺑﻴﺘﺎل اﻟﺪوﺣﺔ ﻳﻘﺪم دروس اﻟﻄﻬﻲ ﻟ ﻃﻔﺎل‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫اســتضاف فنــدق ســنترو كابيتــال الدوحــة‪ ،‬احــدث فنــادق مجموعــة‬ ‫روتانــا يف قطــر والواقــع يف قلــب العاصمــة الدوحــة عــددا مــن االطفــال‬ ‫لقضــاء يــوم طهــي ممتــع يف مطعــم سي‪.‬تيســت‪ .‬و هــدف هــذا احلــدث‬ ‫الــى تعليــم االطفــال أصــول الطهــي يف أجــواء لــم تخلــو مــن املــرح‬ ‫وإعطائهــم معلومــات عــن أهميــة الطعــام الصحــي وطــرق حتضيــره‪.‬‬ ‫يف هــذه املناســبة قالــت ميشــيل عقــل مســؤولة التســويق يف ســنترو‬ ‫كابيتــال الدوحــة معلقــة علــى احلــدث‪ »:‬أطلقنــا نشــاط مبتكــر ومســلي‬ ‫لاطفــال‪ ،‬قمنــا مــن خالــه تعليمهــم مبــادئ الطهــي وإعطائهــم جتربــة‬ ‫مميــزة يتذكرونهــا باملســتقبل‪ .‬وكان هدفنــا االساســي عنــد إطــاق هــذا‬ ‫النشــاط إتاحــة الفرصــة أمــام االطفــال للتعلــم وإمضــاء وقــت مســلي يف‬ ‫نفــس الوقــت‪ ،‬وقمنــا بتعليمهــم اســرار كيفيــة حتضيــر البيتــزا املنزليــة‬ ‫وكيفيــة تزيــن املخبــوزات وغيرهــا مــن االمــور الصحيــة واملســلية يف آن‬ ‫واحــد»‪.‬‬ ‫وقــام االطفــال بالتعــاون مــع طهــاة فنــدق ســنترو كابيتــال الدوحــة‬

‫بإحضــار املكونــات املطلوبــة وانطلقــوا مــن بعدهــا الــى املطبــخ لتحضيــر‬ ‫االطبــاق الشــهية‪ ،‬كمــا قــام الطهــاة بتعليمهــم مبــادئ اســتعمال أدوات‬ ‫املطبــخ بشــكل آمــن‪ ،‬وأهميــة الطعــام الصحــي وفوائــده علــى صحــة‬ ‫االنســان‪ ،‬وصــوال الــى اهميــة االبــداع عنــد حتضيــر املأكــوالت‪.‬‬ ‫ومــع نهايــة اليــوم‪ ،‬قــام االطفــال بأخــذ روائــع مــا حضــروه معهــم ملشــاركة‬ ‫أهلهــم واصدقائهــم باالضافــة الــى الهدايــا التذكاريــة التــي رســمت‬ ‫البســمة علــى وجوههــم‪.‬‬ ‫مــن جانبــه قــال توفيــق إمــام الشــيف التنفيــذي يف ســنترو كابيتــال‬ ‫الدوحــة‪ »:‬لقــد كانــت فرصــة رائعــة ومثيــرة لتعليــم األطفــال مبــادئ‬ ‫الطبــخ الصحــي واالنخــراط معهــم يف االســتعداد والتحضيــر والتنفيــذ‪.‬‬ ‫لقــد بــدأت مســيرتي يف عالــم الطبــخ يف ســن مبكــرة ‪ ،‬ولقــد كان مــن‬ ‫دواعــي ســروري مشــاركة هــؤالء االطفــال حياتــي اليوميــة‪ .‬يعتبــر فــن‬ ‫الطبــخ وســيلة رائعــة لألطفــال لتعلــم كل أنــواع املهــارات ال ســيما‬ ‫االكادمييــة منهــا اذ يســاعدهم بالعمليــات احلســابية من ناحيــة املقادير‪،‬‬ ‫والقــراءة مثــل أســماء املكونــات وطــرق التحضيــر‪ ،‬واتبــاع االرشــادات‪،‬‬ ‫كمــا يعلمهــم ايضــا اســتخدام أدوات املطبــخ بأمــان»‪.‬‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪15‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫مــن أحــدث فروعهــا يف الســوق احمللــي‪ ،‬موضحــا أن بــاري جاليــري‬ ‫وعامــة التجاريــة شــنوى تربطهمــا حاليــا شــراكة إســتراتيجية ووطيــدة‬ ‫مــن شــأنها دفــع مســيرة جهودهــا التشــغيلية‪ ،‬متوقعــا أن تشــهد منتجــات‬ ‫«شــنوى» إقبــاال غيــر مســبوق خــال األشــهر املقبلــة‪.‬‬ ‫وقــال عبــد الرحيــم انــا متفائــل جــدا بارتفــاع ومنــو مبيعــات ألنهــا‬ ‫عامــة عــزز الرفاهيــة والفخامــة حملبــي اقتنــاء أحــدث وأجمــل منتجــات‬ ‫املجوهــرات واألملــاس‪.‬‬ ‫وبــدوره قــال صاحــب عامــة شــنوى إن« شــنوى » بتصميماتهــا املختلفــة‬ ‫بعيــدة جــدا عــن النمــط التقليــدي فهــي دائمــا مواكبــة ومتماشــية مــع‬ ‫املواصفــات الدوليــة ‪ ،‬مبينــا أن تصميمــات شــنوى تأخــذ وقتــا طويــا‬ ‫نظــرا لتصميماتهــا املتقنــة‪ ،‬وقــال «أشــرف علــى التصميمــات بنفســي‬ ‫ألننــي أعــرف متطلبــات العمــاء ورغباتهــم يف مجــال املجوهــرات‬

‫‪14‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫والذهــب األبيــض» األمــر الــذي أكســبها املصداقيــة والثقــة واجلــودة‬ ‫مبينــا أن مــا حققتــه «شــنوى» مــن مبيعــات خــال مشــاركتها يف معــرض‬ ‫الدوحــة للمجوهــرات والســاعات املاضــي حتــت مظلــة «بــاري جاليــري»‬ ‫يفــوق مبيعاتهــا بكافــة املعــارض التــي شــاركت فيهــا‪ ،‬األمــر إلــى الــذي‬ ‫حــدا بـــ «شــنوى» افتتــاح بوتيــك يف الدوحــة حتــت مظلــة بــاري جاليــري‬ ‫التــي تعتبــر واحــدة مــن أفضــل الشــركات املتخصصــة يف الســوق احمللي‪.‬‬ ‫مشــيراً إلــى أن «بــاري جاليــري» ذاعــت شــهرتها علــى األصعــدة‬ ‫اإلقليميــة والعامليــة بجــودة منتجهــا وحســن انتقائهــا للمنتجــات‬ ‫وبطاقمهــا اخلدمــي الــذي ميتلــك الكفــاءة التشــغيلية واملهنيــة يف التعامل‬ ‫مــع العمــاء إضافــة إلــى كفــاءة الســيد ســلمان عبــد الرحيــم مديــر عــام‬ ‫بــاري جاليــري ودوره يف إثــراء الشــركة باملنتجــات العصريــة واحلصريــة‬ ‫ورفــع ســقف مبيعاتهــا‪.‬‬

‫وقالــت مصــادر مصرفيــة إن توجــه مصــرف‬ ‫قطــر املركــزي إلصــدار ســندات يعتبــر بالونــة‬ ‫اختبــار لتقييــم األوضــاع والســيولة يف النظــام‬ ‫املصــريف الفتــرة احلاليــة مــن ناحيــة‪ ،‬وتوفيــر‬ ‫مصــدر ثابــت لزيــادة أربــاح البنــوك مــن خــال‬ ‫إصــدار ســندات متدرجــة االســتحقاق وبفائــدة‬ ‫جيــدة للبنــوك مــن ناحيــة أخــرى‪.‬‬ ‫وأكــدوا أن إصــدار الســندات يف األســواق‬ ‫احملليــة خطــوة يف االجتــاه الصحيــح إلعطــاء‬ ‫عمــق جديــد للســيولة مبخاطــر أقــل‪ ،‬مشــيرين‬ ‫الــى ان الســندات تدعــم الســيولة بــن يــدي‬ ‫احلكومــة حتــى ال تضطــر الــى تســييل‬ ‫اســتثمارات ســيادية حتقــق لهــا عوائــد أكثــر‬ ‫مــن الفوائــد التــي تقدمهــا علــى الســندات‬ ‫إضافــة الــى تنويــع مصــادر الســيولة‪ ،‬اضافــة‬ ‫الــى جتنــب الدخــول يف مخاطــر صــرف‬ ‫العمــات االجنبيــة‪.‬‬ ‫رزمة إصدارات‬ ‫وكان مصــرف قطــر املركــزي بــاع ســندات‬

‫تقليديــة وصكــوكا بقيمــة ‪ 6.5‬مليــار ريــال‬ ‫يف نوفمبــر مــن العــام املاضــي‪ .‬وتتضمــن‬ ‫الســندات اجلديــدة إصــداراً بقيمــة ‪ 1.5‬مليــار‬ ‫ريــال يســتحق علــى فتــرة ‪ 3‬ســنوات‪ ،‬وســيكون‬ ‫معــدل الفائــدة عليــة ‪ ،% 2.25‬كمــا يتضمــن‬ ‫اصــدارا بقيمــة ‪ 1‬مليــار ريــال علــى فتــرة ‪5‬‬ ‫ســنوات مبعــدل فائــدة ‪ ،% 2.75‬امــا اصــدار‬ ‫ال ‪ 7‬ســنوات فســيكون بقيمــة ‪ 250‬مليــون‬ ‫ريــال مبعــدل فائــدة ‪ ،% 3.25‬كمــا يصــدر‬ ‫قطــر املركــزي ســندات علــى آجــل ‪ 10‬ســنوات‬ ‫بقيمــة ‪ 250‬مليــون ريــال مبعــدل فائــدة ‪3.75‬‬ ‫‪.%‬‬

‫ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﺳﻨﺪات‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺪاوﻟﻬﺎ ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺎت واﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‬

‫سيولة السيولة‬ ‫يــرى اخلبــراء ان إن املصــرف املركــزي‬ ‫ســاهم يف حتســن الســيولة يف البنــوك‬ ‫بخفضــه حجــم إصــدارات أذون اخلزانــة يف‬ ‫خــال االشــهر املاضيــة‪ .‬مشــيرين الــى أن‬ ‫هــذا االجــراء يســتهدف ضبــط مســتويات‬ ‫الســيولة يف الســوق القطريــة مــع االســتفادة‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪17‬‬

‫ﻣﺼﺎرف‬ ‫ﻣﺼﺎرف‬

‫اﻟﻌﺼﺐ اﻟﺤﺴﺎس ﻓﻲ ا‪k‬ﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺼﺮﻓﻴﺔ وﻣﻴﺰان ﺣﺮارة اﻻﻗﺘﺼﺎد‬

‫»اﻟﻤﺮﻛﺰي« ﻳﺨﺘﺒﺮ ﺳﻴﻮﻟﺔ اﻟﺒﻨﻮك‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ‬ ‫ﻓﻲ ﺧﻄﻮة ﺗﻌﺘﺒﺮ ا‪a‬وﻟﻰ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻗﺎم ﻣﺼﺮف ﻗﻄﺮ اﻟﻤﺮﻛﺰي ﺑﺈﺻﺪار ﺳﻨﺪات‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 3‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‪ ،‬ﻋﻠﻲ آﺟﺎل ‪ 3‬و‪ 5‬و‪ 7‬و‪ 10‬ﺳﻨﻮات‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ اﻟﻤﺮة ا‪a‬وﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﻳﺼﺪر ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﺼﺮف ﺳﻨﺪات ﻋﻠﻰ أﺟﻞ ‪ ١٠‬ﺳﻨﻮات‪ ،‬وﺑﺬﻟﻚ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺴﻨﺪات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﺻﺪرﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ ﺧﻼل اﻟﺜﻼث ﺳﻨﻮات اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ اﻟﻰ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 37.5‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‪.‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫عليهــا مقارنــة باألســهم خاصــة إذا كانــت‬ ‫الســندات ســيادية تصدرهــا الدولــة بضمانهــا‪.‬‬ ‫إجراءات داعمة‬ ‫واوضــح اخلبــراء ان ادوات الديــن املختلفــة‬ ‫تعتبــر ادوات ماليــة واســتثمارية جديــدة‬ ‫بجانــب االســهم خاصــة وان الفائــدة علــى‬ ‫الودائــع ضعيفــة جــدا كمــا ان عــددا اخــر لديــه‬ ‫ســيولة فائضــة ولكنــه ال يرغــب يف املخاطــرة‬ ‫بهــا يف اســتثمارات غيــر مضمونــة او عليهــا‬ ‫مخاطــرة كبيــرة‪ ،‬وأن هــذا اإلجــراء يدعــم‬ ‫القطــاع املالــي احمللــي بقــوة باعتبــار ان هــذا‬ ‫القطــاع يحتــاج الــي ادوات اســتثمارية جديــدة‬ ‫منهــا الســندات واملشــتقات املاليــة وســندات‬ ‫الشــركات‪.‬‬ ‫ويبلــغ إجمالــي إصــدار الســندات املســتحقة‬ ‫مــن ‪ 2016‬وإلــى غايــة ‪ ،2025‬نحــو ‪64.3‬‬ ‫مليــار ريــال‪ ،‬فيمــا يســتحق خــال العــام‬

‫اجلــاري ســندان بقيمــة ‪ 3‬مليــارات ريــال األول‬ ‫صــدر بتاريــخ ‪ 10‬ســبتمبر ‪ 2013‬ويســتحق يف‬ ‫‪ 10‬ســبتمبر ‪ 2016‬وقيمتــه ‪ 1.5‬مليــار ريــال‪،‬‬ ‫وهمــا ســندان آلجــال قصيــرة مــدة اســتحقاقه‬ ‫‪ 3‬ســنوات‪.‬‬ ‫هــذا وقفــزت ودائــع البنــوك احملليــة يف‬ ‫مصــرف قطــر املركــزي إلــى ‪ 14.5‬مليــار ريــال‬ ‫يف يونيــو املاضــي وهــو أعلــى مســتوى لهــا منــذ‬ ‫يوليــو ‪ 2015‬مقارنــة مــع ‪ 3.7‬مليــار املســجلة‬ ‫يف مايــو املاضــي‪ ،‬ممــا يشــير إلــى وجــود‬ ‫مزيــد مــن الســيولة الفائضــة لــدى البنــوك‪.‬‬

‫ا‪e‬ﻗﺒﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻨﺪات‬ ‫ﺷﻬﺎدة ﺛﻘﺔ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد‬ ‫اﻟﻘﻄﺮي‬

‫‪3‬‬

‫ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‬

‫إﺻﺪارات »اﻟﻤﺮﻛﺰي«‬ ‫ﻛﺒﺎﻟﻮن اﺧﺘﺒﺎر‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪19‬‬

‫ﻣﺼﺎرف‬ ‫ﻣﺼﺎرف‬

‫إﺻﺪار اﻟﺴﻨﺪات ﻳﻨﺸﻂ‬ ‫ﺳﻮق أدوات اﻟﺪﻳﻦ‬

‫‪18‬‬

‫مــن تنويــع املصــادر التمويليــة وتنشــيط ســوق‬ ‫ادوات الديــن احلكوميــة وهــو مــا يحقــق‬ ‫االســتراتيجية االســتثمارية للدولــة والتــي‬ ‫تهــدف الــي اســتهداف التضخــم وتنويــع أوجــه‬ ‫االســتثمار واالســتفادة القصــوى مــن الســيولة‬ ‫الســوقية املتاحــة مبــا يحقــق هــدف رفــع‬ ‫معــدالت النمــو االقتصــادي‪.‬‬ ‫وقــال اخلبــراء‪ :‬ان املركــزي يتدخــل مــن حــن‬ ‫إلــى اخــر المتصــاص الســيولة الفائضــة‬ ‫عبــر طــرح أدوات الديــن احلكوميــة يف شــكل‬ ‫ســندات وأذون خزانــة‪ ،‬مشــيرين إلــى ان‬ ‫املركــزي قــد يلجــأ إلــى توظيــف الفوائــض‬ ‫يف مشــروعات البنيــة التحتيــة الضخمــة‬ ‫التــي تقــوم بهــا احلكومــة القطريــة يف الوقــت‬ ‫الراهــن اســتعدادا لفعاليــات كأس العالــم عــام‬ ‫‪ ،2022‬والتــي حتتــاج إلــى الكثيــر مــن املــوارد‬ ‫املاليــة‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫أوراق مالية ضامنة‬ ‫واضافــوا‪ :‬أن الســندات والصكــوك تعــد مــن‬ ‫أدوات السياســة النقديــة التــي تســتخدمها‬ ‫الدولــة‪ ،‬كمــا أنهــا أدوات اســتثمارية ذات‬ ‫مخاطــر أقــل وتتــراوح مــدة إصدارهــا بــن‬ ‫متوســطة وطويلــة األجــل‪ ،‬وشــددوا علــى أن‬ ‫اإلقبــال علــى هــذه الصكــوك مــن مؤسســات‬ ‫املــال احملليــة واإلقليميــة والعامليــة يؤكــد‬ ‫جــدارة االقتصــاد القطــري والســمعة الطيبــة‬ ‫التــي يكتســبها وحــرص هــذه املؤسســات علــى‬ ‫االســتثمار يف أي أوراق ماليــة تطرحهــا قطــر‪.‬‬ ‫وطالــب اخلبــراء اجلهــات املســؤولة الســماح‬ ‫بطــرح هــذه الســندات يف الســوق املالــي‬ ‫موضحــن ان الســوق املالــي يحتــاج الــي هــذا‬ ‫النــوع مــن املنتجــات املاليــة وهنــاك اقبــال‬ ‫عليهــا يف االســواق التــي ادخلتهــا حيــث تتميــز‬ ‫بأســعار فائــدة ثابتــة‪ ،‬وبالتالــي قلــة املخاطــرة‬

‫إال أن املؤسســات املاليــة اإلســامية تواجــه‬ ‫الفتــرة احلاليــة جملــة مــن التحديــات التــي‬ ‫تقــف حائــا بينهــا وبــن مواصلــة النمــو‪ ،‬مــن‬ ‫بينهــا مصاعــب عمليــة يف تطبيــق «بــازل‪»3‬‬ ‫وشــح الســيولة النقديــة‪ ،‬ومصاعــب يف‬ ‫إدارة مخاطــر الســيولة بســبب عــدم وجــود‬ ‫أدوات ماليــة قصيــرة األجــل التــي تســتطيع‬ ‫هــذه املصــارف االســتثمار فيهــا‪ ،‬والفجــوة‬ ‫بــن املبــادئ املوضوعــة للتمويــل اإلســامي‬ ‫واملمارســات احلاليــة‪ ،‬إضافــ ًة إلــى طريقــة‬ ‫وصولهــا للمجتمعــات التــي ال تتعامــل مــع‬ ‫البنــوك وقدرتهــا علــى إبــراز نفســها بصــورة‬ ‫تاقــي استحســان الزبائــن حــول العالــم‪.‬‬ ‫وقــد أقــرت اتفاقيــة «بــازل ‪ »3‬مجموعــة مــن‬ ‫املعاييــر التنظيميــة املتعلقــة بالرقابــة علــى‬ ‫املصــارف وتعــد األكثــر تشــدداً يف موضــوع‬ ‫كفايــة رأس املــال بــدون أن متيــز بــن املصــارف‬ ‫ســوا ًء منهــا التقليديــة أو اإلســامية حيــث‬ ‫أقــرت هــذه االتفاقيــة رفــع احلــد األدنــى‬ ‫لنســبة رأس املــال االحتياطــي مــن ‪4.5 - 2‬‬ ‫‪ %‬إضافــة الــى نســبة ‪ 2.5‬احتياطــي آخــر‬ ‫مــن األســهم العاديــة نســبة إلــى األصــول‬

‫كاحتياطــي ألي أزمــة محتملــة أي مــا مجموعــه‬ ‫‪ % 7‬مــع العلــم أنهــا أعطــت مهلــة لغايــة ‪2019‬‬ ‫لتتمكــن املصــارف مــن تصويــب أوضاعهــا‪.‬‬ ‫بني املتطلبات واالشتراطات‬ ‫واكــد اقتصاديــون وخبــراء أن صناعــة‬ ‫الصيرفــة اإلســامية قــد تواجــه بعــض‬ ‫املصاعــب يف تطبيــق بــازل ‪ ،3‬التــي تهــدف‬ ‫الــى اجبــار البنــوك علــى زيــادة الكميــة التــي‬ ‫ينبغــي أن حتتفــظ بهــا مــن رأســمالها املمتــاز‬ ‫األساســي ألكثــر مــن ثاثــة أمثــال وذلــك‬ ‫بتخصيــص أســهم أو أربــاح مبقــاه يعــادل‬ ‫‪ 4.5‬يف املائــة علــى األقــل مــن أصولهــا‪ ،‬ممــا‬ ‫ســيجعل املصــارف القطريــة مضطــرة لتحويــل‬ ‫احتياطاتهــا إلــى رأس املــال‪.‬‬ ‫وقــال اخلبــراء‪ :‬أن إخضــاع البنــوك املركزيــة‬ ‫يف البــاد العربيــة لقواعــد «بــازل ‪ »3‬العامليــة‪،‬‬ ‫ألقــى عليهــا أعبــاء يف كيفيــة حتقيــق حالــة‬ ‫تــوازن بــن مــا لــه ومــا عليــه مــن اشــتراطات‬ ‫ومتطلبــات؛ إذ ال بــد مــن توفيــر ادوات متكنهــا‬ ‫مــن املوائمــة بــن هــذه املتطلبــات العامليــة‬ ‫وبــن مســتحقات البنــوك اإلســامية‪ ،‬ميكنهــا‬ ‫مــن خدمــة املصرفيــة اإلســامية‪ ،‬شــريطة أن‬

‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺒﻨﻮك اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫ﻻ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ا‪e‬ﺳﻼﻣﻴﺔ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪21‬‬

‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ ﻋﺼﺐ ﺣﺴﺎس ﻓﻲ اﻟﺠﺴﺪ اﻻﻗﺘﺼﺎدي و»ﺑﺎزل ‪ «3‬ﺗﻀﻐﻂ وﺗﺤﺎﺻﺮ‬

‫دور رﻳﺎدي ﻣﺘﺄﺻﻞ ﻟﻘﻄﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬

‫اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ا‪e‬ﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ‬ ‫أﺛﺒﺘﺖ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪9‬ﺳﻼﻣﻴﺔ ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻄﻲ ا‪a‬زﻣﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﺳﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻨﻤﻮ‬ ‫وﺳﺘﺨﻠﻖ ﻃﻠ ًﺒﺎ ﻣﺘﻨﺎﻣ ًﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻔﺎءات واﻟﺨﺒﺮات‪ ،‬وﺳﻂ ﺗﻮﻗﻌﺎت أن ﻳﺒﻠﻎ ﺣﺠﻢ أﺻﻮل ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺼﻴﺮﻓﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ 6‬ﺗﺮﻟﻴﻮن دوﻻر ﺑﺤﻠﻮل ‪ 2020‬وﻓﻘﺎ ﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ رﻏﻢ ﺿﺒﺎﺑﻴﺔ اﻟﺮؤﻳﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫مــن الزمــن‪ ،‬إضافــة إلــى توجيهــات مصــرف‬ ‫قطــر الراميــة إلــى وجــود رؤوس أمــوال‬ ‫واحتياطيــات لــدى املصــارف تفــوق املعاييــر‬ ‫العامليــة حتــى أنهــا بلغــت يف بعــض احلــاالت‬ ‫نحــو ضعــف هــذه املعاييــر‪.‬‬ ‫وأكــدوا أن أمــام البنــوك اإلســامية مســاحات‬ ‫واســعة يف األســواق إلطــاق منتجــات مصرفية‬ ‫جديــدة مبتكــرة‪ ،‬وليــس االكتفــاء مبجــرد‬ ‫«أســلمة» املنتجــات املصرفيــة التقليديــة‪.‬‬ ‫مصداقية مصرفية خاصة‬ ‫وتطرقــوا إلــى أهميــة التطويــر الدائــم‬ ‫للمعاييــر الشــرعية يف صناعــة التمويــل‬ ‫اإلســامي وصــوال إلــى معاييــر موحــدة علــى‬ ‫املســتوى العاملــي‪ ،‬ومبــا يســاعد علــى تعزيــز‬ ‫ثقــة املتعاملــن يف قطــاع التمويــل اإلســامي‬ ‫ويشــجع منــو الطلــب عليــه‪ .‬وأكــدوا أهميــة‬ ‫تطويــر كل العمليــات املتعلقــة بعمــل املصــارف‬ ‫اإلســامية‪ ،‬ومــن بينهــا إجــراءات الرقابــة‬ ‫الشــرعية وعمليــات اخلزانــة والقضايــا‬

‫القانونيــة يف املؤسســات املاليــة اإلســامية‬ ‫ومجــاالت منــو صناعــة الصيرفــة اإلســامية‬ ‫وتطويــر الفتــرات واخلبــرات يف املؤسســات‬ ‫املاليــة اإلســامية‪.‬‬ ‫ونــوه اخلبــراء الــى املصرفيــة اإلســامية‪ ،‬ليــس‬ ‫يف قطــر فقــط وإمنــا يف العالــم كلــه‪ ،‬بــدأت‬ ‫تكتســب ثقــة وأريحيــة مــن قبــل املســتثمرين‪،‬‬ ‫وذلــك بعــد األزمــة املاليــة العامليــة‪ ،‬التــي أدت‬ ‫إلــى إفــاس عــدد مــن البنــوك التقليديــة‪ ،‬يف‬ ‫الوقــت الــذي صمــدت فيــه صناعــة املصرفيــة‬ ‫اإلســامية أمــام هــذه األزمــة‪ ،‬مبــا حققتــه‬ ‫مــن معــدالت منــو مرتفعــة؛ ســواء كان ذلــك‬ ‫يف األصــول أو يف الربحيــة‪ ،‬التــي لــم تضــار‬ ‫كثيــرا بهــذه األزمــة؛ األمــر الــذي حفــز العديــد‬ ‫مــن الــدول للتنــادي بإدخــال فكــر التمويــل‬ ‫اإلســامي‪ ،‬وعلــى رأســها إجنلتــرا التــي‬ ‫بهــا أكثــر مــن ‪ 120‬مصرفــا إســاميا‪ ،‬تليهــا‬ ‫فرنســا‪ ،‬ثــم أملانيــا‪ ،‬فأميــركا‪ ،‬حيــث إن جميــع‬ ‫الــدول الغربيــة اآلن يف حالــة ســباق للفــوز‬ ‫بتبنــي صناعــة التمويــل اإلســامي‪.‬‬

‫ﺿﺮورة ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ا‪e‬ﺳﻼﻣﻴﺔ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪23‬‬

‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫اﻟﻤﺼﺎرف ﻗﺪ ﺗﻀﻄﺮ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت إﻟﻰ‬ ‫رأس اﻟﻤﺎل‬

‫‪22‬‬

‫توفــر هــذه األدوات طرقــا لتجنيــب جتميــد‬ ‫جــزء مــن الســيولة يف البنــوك اإلســامية لــدى‬ ‫البنــوك املركزيــة‪ ،‬واســتثمارها يف مجــاالت‬ ‫غيــر فعالــة‪.‬‬ ‫واضافــوا‪ :‬ان املصــارف قــد تضطــر إلى حتويل‬ ‫االحتياطيــات إلــى رأس املــال أو األربــاح املبقــاة‬ ‫وإن كان رأس املــال هــو التوجــه املنطقــي وهــو‬ ‫مــا يعنــي قيــام املصــارف برفــع رؤوس أموالهــا‬ ‫عــن طريــق توزيعــات أســهم مجانيــة خــال‬ ‫الســنوات القادمــة‪.‬‬

‫ألنهــا تعلــم أنهــا لــو فعلــت ذلــك حتــى لــو ألجــل‬ ‫قصيــر‪ ،‬فــإن يطالبهــا بفائــدة علــى التمويــل‪.‬‬ ‫ودعــوا القائمــن علــى الصناعــة املصرفيــة‬ ‫بالدولــة إلــى القيــام بجــوالت عامليــة للتعريــف‬ ‫بفــرص االســتثمار ومتانــة االقتصــاد القطــري‪،‬‬ ‫الفتــن إلــى أن جميــع املؤشــرات تؤكــد أن‬ ‫الدوحــة ســتحافظ علــى دورهــا الريــادي يف‬ ‫مجــال التمويــل اإلســامي‪ ،‬بفضــل ســجل‬ ‫أدائهــا املمتــاز وخبــرة كبيــرة اكتســبتها علــى‬ ‫امتــداد األعــوام الثاثــن املاضيــة‪.‬‬

‫مالذ التمويل األخير‬

‫معدالت مالءة متقدمة‬

‫وأشــار اخلبــراء الــى ان املعاييــر التــي تطبــق‬ ‫يف البنــوك التقليديــة ينبغــي أن ال تطبــق كمــا‬ ‫هــي علــى البنــوك اإلســامية‪ ،‬ذلــك أن البنــوك‬ ‫التقليديــة يحــق لهــا أن تلجــأ للبنــك املركــزي‬ ‫بصفتــه مــاذا أخيــرا عندمــا حتتــاج إلــى‬ ‫ســيولة‪ ،‬ألن البنــك املركــزي ميكنــه إقــراض‬ ‫البنــوك التجاريــة لفتــرة قصيــرة جــدا‪ ،‬ويأخــذ‬ ‫علــى ذلــك فوائــد‪ ،‬وبالطبــع هــذا الســلوك‬ ‫غيــر مقبــول يف البنــوك اإلســامية‪ ،‬وبالتالــي‬ ‫تواجــه البنــوك اإلســامية مشــكلة يف أن تلجــأ‬ ‫للبنــك املركــزي بصفتــه املــاذ األخيــر للتمويــل‪،‬‬

‫ونــوه اخلبــراء الــى ان قطــر ال زال بإمكانهــا‬ ‫حتقيــق املزيــد مــن النمــو يف الصيرفــة‬ ‫اإلســامية‪ ،‬مشــرين الــى أن املصــارف‬ ‫القطريــة تتميــز عــن بقيــة املصــارف العامليــة‬ ‫باملعــدالت املرتفعــة ملاءتهــا املاليــة والتــي‬ ‫تفــوق املعــدالت املعتمــدة يف بــازل ‪ 1‬وبــازل‬ ‫‪ 2‬أو تلــك معــدالت «بــازل ‪ »3‬حتــى أصبحــت‬ ‫هــذه املعــدالت ســمة متيــز القطــاع املصــريف‬ ‫القطــري عــن بقيــة القطاعــات املصرفيــة حــول‬ ‫العالــم والســبب يف ذلــك يعــود إلــى الربحيــة‬ ‫العاليــة التــي يتمتــع بهــا القطــاع خــال عقــود‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫وتوقعــت وكالــة الطاقــة الدوليــة يف تقريرهــا‬ ‫الشــهري بدايــة حتســن أســواق النفــط يف‬ ‫النصــف الثانــي مــن عــام ‪ ، 2016‬ولكــن‬ ‫التحســن ســيكون بطيئــاً وشــاقاً يف ظــل‬ ‫تراجــع منــو الطلــب العاملــي‪ ،‬وزيــادة إمــدادات‬ ‫املعــروض مــن الــدول املنتجــة للنفــط مــن خــارج‬ ‫أوبــك‪.‬‬ ‫وأشــارت الوكالــة يف تقريرهــا إلــى انخفــاض‬ ‫ملمــوس يف مخــزون النفــط العاملــي يف األشــهر‬ ‫القليلــة املقبلــة‪ ،‬مبــا يُســاعد علــى تخفيــف‬ ‫تخمــة املعــروض املســتمرة منــذ ‪ 2014‬بســبب‬ ‫منــو إمــدادات الــدول األعضــاء يف منظمــة‬ ‫البلــدان املصــدرة للبتــرول أوبــك‪ ،‬واملنتجــن‬ ‫املســتقلن‪.‬‬ ‫وقالــت الوكالــة أن انخفــاض ســعر النفــط‬ ‫أدى إلــى تصــدر التخمــة عناويــن األخبــار‬ ‫مــن جديــد‪ ،‬رغــم أن تقييماتنــا تُظهــر غيــاب‬ ‫التخمــة يف النصــف الثانــي مــن العــام‪.‬‬ ‫توازن العرض والطلب‬ ‫وتوقــع التقريــر تراجعــا كبيــرا يف مخــزون‬

‫النفــط اخلــام يف الربــع الثالــث مــن العــام‪ ،‬بعــد‬ ‫فتــرة طويلــة مــن النمــو املســتمر‪ ،‬كمــا ســيرفع‬ ‫انخفــاض مخــزون املنتجــات النفطيــة املترتــب‬ ‫عــن ذلــك‪ ،‬طلــب شــركات التكريــر علــى النفــط‬ ‫اخلــام‪ ،‬وسيُســاهم يف متهيــد الطريــق أمــام‬ ‫حتســن مســتدام يف تــوازن العــرض والطلــب‬ ‫يف الســوق‪.‬‬ ‫وستســتعيد الســوق توازنهــا بوتيــرة بطيئــة مــع‬ ‫وصــول املخزونــات يف االقتصــادات املتق ّدمــة‬ ‫إلــى مســتوى قياســي مرتفــع بلــغ ‪ 3.093‬مليــار‬ ‫برميــل يف يونيــو‪ .‬يف الوقــت ذاتــه مــن املتوقــع‬ ‫تراجــع منــو الطلــب العاملــي مــن ‪ 1.4‬مليــون‬ ‫برميــل يوميـاً يف ‪ 2016‬إلــى ‪ 1.2‬مليــون برميــل‬ ‫يوميــاً يف ‪ 2017‬حســبما ذكــرت الوكالــة‪.‬‬ ‫وجــرى تخفيــض توقعــات ‪ 2017‬بواقــع ‪0.1‬‬ ‫مليــون برميــل يوميــاً مقارنــة مــع البيانــات‬ ‫الــواردة يف تقريــر الشــهر املاضــي بعــد تعديــل‬ ‫توقعــات االقتصــاد العاملــي مــن جانــب صنــدوق‬ ‫النقــد الدولــي بعــد تصويــت بريطانيــا يف يونيــو‬ ‫لصالــح اخلــروج مــن االحتــاد األوروبــي‪ .‬ودفــع‬ ‫هبــوط أســعار النفــط املنتجــن ذوي التكلفــة‬

‫ﺗﺮاﺟﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﺨﺰون‬ ‫وارﺗﻔﺎع ﻣﺘﻮﻗﻊ ﻟ ﺳﻌﺎر‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻔﺮة اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﺎم ‪2016‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪25‬‬

‫ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ‬

‫»ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« اﺳﺘﺒﻘﺖ اﻟﺤﺪث وﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺗﺆﻛﺪ ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻬﺎ‬

‫أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫أﺳﻌﺎر‬

‫إﻟﻰ واﺟﻬﺔ اﻟﺤﺪث اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﺑﺎﺳﻞ ﻟﺤﺎم‬ ‫أﻛﺪت اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺻﺪرت اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ واﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻟﺘﻲ أوردﺗﻬﺎ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﺑﺨﺼﻮص ﺗﻼﺷﻲ اﻟﻀﺒﺎﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳﺎدت ﻋﻠﻰ اﻣﺘﺪاد ﺳﻨﺔ وﻧﺼﻒ‪ ،‬ﻓﻜﺎن اﻻﺳﺒﻮع اﻟﻤﺎﺿﻲ ﺣﺎﻓ ً‬ ‫ﻼ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ واﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻣﺖ‬ ‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺜﻼﺛﺔ وﻫﻲ إدارة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ ا‪a‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ )‪ (EIA‬وأوﺑﻚ ووﻛﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ )‪ (IEA‬ﺟﻠﻬﺎ ﺑﺈﺻﺪار آراﺋﻬﻢ اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ ﺣﻮل أﺳﻮاق اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫نفقاتهــا بقــدر اإلمــكان‪ .‬مــن ثــم‪ ،‬لــن تخاطــر‬ ‫بزيــادة نفقــات احلفــر مــن دون أن تتأكــد مــن‬ ‫أن أرباحهــا ســترتفع بســبب احتمــال زيــادة‬ ‫األســعار»‪.‬‬ ‫ويف مقابــل هــذا التفــاؤل توقعــت أوبــك تأخــر‬ ‫إعــادة موازنــة األســواق العامليــة‪ .‬وبــدالً مــن‬ ‫عجــز متوســط بســيط لعــام ‪ 2017‬كمــا ورد‬ ‫يف التقريــر الســابق‪ ،‬أصبحــت أوبــك تتوقــع أن‬ ‫ســوق النفــط العاملــي سيشــهد فائضاً مبتوســط‬ ‫‪ 100.000‬برميــل يف اليــوم‪.‬‬ ‫وقــد أدى اإلحبــاط إزاء عــودة الســعر إلــى ‪40‬‬ ‫دوالر للبرميــل وارتفــاع عمليــات البيــع املضاربة‬ ‫إلــى تدخــل شــفهي مجــدداً مــن أعضــاء ضعــاف‬ ‫وأقويــاء يف األوبــك علــى حــد ســواء‪.‬‬ ‫خفض رهانات التفاؤل‬ ‫واســتجابة الســتمرار التأخيــر يف إعــادة‬ ‫موازنــة أســواق النفــط والتوقعــات مبحصــول‬ ‫أمريكــي وفيــر‪ ،‬قامــت صناديــق التحــوط‬ ‫بخفــض الرهانــات التفاؤليــة للســلع مبقــدار‬ ‫‪ % 40‬خــال األســابيع الســتة املاضيــة‪ .‬وقــد‬ ‫تركــت هــذه التطــورات بعــض األســواق معرضة‬

‫خلطــر جنــاح التــداوالت املعارضــة يف اكتســاب‬ ‫املزيــد مــن القــوة‪ ،‬ال ســيما يف أســواق النفــط‬ ‫التــي شــهدت حجمــاً قياســياً مــن معامــات‬ ‫البيــع علــى املكشــوف قبــل االنتعاشــة األخيــرة‪.‬‬ ‫ويؤكــد اخلبــراء ان حجــم عمليــات البيــع‬ ‫علــى املكشــوف يف الســوق أدى إلــى انخفــاض‬ ‫ســعر النفــط إلــى أقــل مــن مســتواه الطبيعــي‪.‬‬ ‫وقــد أدى تصريحــه ؤعــض الدجــول املنتجــة‬ ‫إلــى ارتفــاع أســعار النفــط التــي لــم تكــن قــد‬ ‫تعافــت بعــد مــن التجــاوز الكبيــر للعــرض علــى‬ ‫الطلــب‪ .‬وكان رفــض الســعودية لصفقــة يف‬ ‫الدوحــة يف شــهر إبريــل املاضــي لفــت انتبــاه‬ ‫الســوق إلــى هــذا التحــول اللفظــي‪ .‬ومــع أنــه‬ ‫مــن غيــر املتوقــع التوصــل إلــى صفقــة جديــدة‬ ‫لدعــم الســوق‪ ،‬إال أن املتداولــن ســيفكرون‬ ‫جيــداً يف املبالغــة يف البيــع علــى املكشــوف‬ ‫ورمبــا كان هــذا هــو الهــدف الرئيســي مــن‬ ‫ذلــك التصريــح‪.‬‬ ‫وقــد ســاهمت األربــاح التــي حققهــا قطــاع‬ ‫الطاقــة واملعــادن يف التخفيــف مــن وطــأة‬ ‫الفتــرة املاضيــة التــي كانــت صعبــة علــى‬ ‫احملاصيــل‪.‬‬

‫اﻟﺘﻮازن اﻟﻰ أﺳﻮاق‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ ﺳﻴﻌﻮد ﻣﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪27‬‬

‫ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ‬

‫املرتفعــة مثــل الواليــات املتحــدة إلــى خفــض‬ ‫اإلنفــاق وتقليــص عمليــات احلفــر مبــا أدى‬ ‫إلــى انخفــاض غيــر متوقــع يف إنتــاج اخلــام مــن‬ ‫خــارج أوبــك بواقــع ‪ 0.9‬مليــون برميــل يومي ـاً‬ ‫هــذا العــام‪ .‬لكــن الوكالــة قالــت‪« :‬إن العــام‬ ‫املقبــل سيشــهد انتعاشــاً إلنتــاج الــدول غيــر‬ ‫األعضــاء يف أوبــك بواقــع ‪ 0.3‬مليــون برميــل‬ ‫يوميـاً بعــد التعديــل بالرفــع ‪ 0.2‬مليــون برميــل‬ ‫يومي ـاً مقارنــة مــع تقريــر الشــهر املاضــي‪.‬‬

‫اﻟﺒﻴﻊ اﻟﻤﻜﺸﻮف‬ ‫أﻟﺤﻖ اﻟﻀﺮر ﺑﺎ‪k‬ﺳﻌﺎر‬ ‫وﺗﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﻤﻨﺘﺠﻴﻦ‬ ‫ﺗﻌﻴﺪ اﻟﺘﻮازن‬

‫‪26‬‬

‫خفض نسبة التوقعات‬ ‫وأشــارت الوكالــة إلــى تدشــن اإلنتــاج يف‬ ‫حقــل كاشــاجان يف قازاخســتان باعتبــاره‬ ‫أحــد العوامــل‪ .‬ونتيجــة النخفــاض منــو الطلــب‬ ‫وارتفــاع اإلنتــاج مــن خــارج أوبــك خفّضــت‬ ‫الوكالــة توقعاتهــا للطلــب علــى نفــط أوبــك‬ ‫يف ‪ 2017‬بواقــع ‪ 0.2‬مليــون برميــل يوميــاً‬ ‫إلــى ‪ 33.5‬مليــون برميــل يوميــاً‪ .‬ويقتــرب‬ ‫هــذا املســتوى مــع حجــم إنتــاج أوبــك الــذي‬ ‫بلــغ ‪ 33.39‬مليــون برميــل يوميــاً يف يوليــو‬ ‫ـجل إنتــاج اخلــام مــن اململكــة العربيــة‬ ‫عندمــا سـ ّ‬ ‫الســعودية والكويــت واإلمــارات العربيــة‬ ‫املتحــدة مســتويات قياســية مبــا دفــع حجــم‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫إنتــاج أوبــك اإلجمالــي إلــى أعلــى مســتوى‬ ‫لــه يف ثمانــي ســنوات‪ .‬وبعــد رفــع العقوبــات‬ ‫ســجلت إيــران والعــراق أكبــر‬ ‫عــن طهــران‬ ‫ّ‬ ‫مكاســب منــذ بدايــة العــام حيــث زاد إنتــاج‬ ‫األولــى بواقــع ‪ 560‬ألــف برميــل يوميـاً يف حــن‬ ‫ارتفــع إنتــاج األخيــرة بواقــع ‪ 500‬ألــف برميــل‬ ‫وســجلت فنزويــا التــي تعانــي مــن‬ ‫يوميــاً‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫أزمــة ســيولة ونيجيريــا التــي تشــهد هجمــات‬ ‫يشــنها مســلحون انخفاضــاً يف اإلنتــاج منــذ‬ ‫بدايــة العــام بلــغ نحــو ‪ 150‬ألــف برميــل يومي ـاً‬ ‫مقارنــة مــع ‪.2015‬‬ ‫عودة وشيكة للتوازن‬ ‫وقالــت «باتــس أويــل غــرام» التابعــة إلدارة‬ ‫معلومــات الطاقــة األمريكيــة املتخصصــة‬ ‫يف دراســات النفــط أن التــوازن الــى أســواق‬ ‫النفــط ســيعود مــع نهايــة العــام احلالــي‪ ،‬وأن‬ ‫ترتفــع األســعار ثانيــة مــع حلــول منتصــف‬ ‫عــام ‪ 2017‬وقالــت‪« :‬إن املؤشــر الــى هــذه‬ ‫التوقعــات هــو التطــورات اجلاريــة يف صناعــة‬ ‫النفــط العامليــة‪ .‬نشــاهد اآلن عــودة زيــادة عــدد‬ ‫احلفــارات العاملــة يف احلقــول‪ .‬هــذا بحــد ذاته‬ ‫مؤشــر إيجابــي لألســعار‪ ،‬فالشــركات تقلــص‬

‫وجــاء حتــول بعــض املســتثمرين مــن ســوق‬ ‫العقــار الــى االســهم‪ ،‬بعــد ان دفعــت حالــة‬ ‫الركــود يف ســوق العقــارات بعــض املســتثمرين‬ ‫إلــى تســييل جــزء مــن محافظهــم االســتثمارية‪،‬‬ ‫وإعــادة ضخهــا يف ســوق األســهم تفــاؤالً بحالــة‬ ‫االرتفــاع امللحــوظ للســوق‪ ،‬مــن حيــث القيمــة‬ ‫والكميــة حلركــة التــداول‪ ،‬فيمــا لــم تكســر‬ ‫موجــة الركــود العقــاري حالــة االرتفــاع يف‬ ‫أســعار العقــارات ســواء للتمليــك واإليجــار وإن‬ ‫كان بعــض املــاك يبيعــون بســعر الشــراء أو‬ ‫بهامــش ربــح قليــل حلاجتهــم لتمويــل مشــاريع‬ ‫اســتثمارية أخــرى‪.‬‬ ‫ووصــف مطــورون عقاريــون وخبــراء خطــوة‬ ‫اخلــروج التدريجــي مــن الســوق العقاريــة‬ ‫والدخــول يف ســوق األســهم أمــر إيجابــي ومغــر‬ ‫يف الوقــت نفســه ملــا تعانيــه الســوق العقاريــة‬ ‫مــن ركــود نســبي‪ ،‬مشــيرين الــى إن ارتفــاع‬ ‫البورصــة حاليــا أســهم بشــكل كبيــر يف ســحب‬

‫البســاط مــن الســوق العقاريــة تدريجيــا‪ ،‬كــون‬ ‫االســتثمار يف قطــاع األســهم حاليــا ســيخلق‬ ‫فرصــا أكبــر مــن القطــاع العقــاري‪.‬‬ ‫عوامل ومؤثرات‬ ‫وأوضــح اخلبــراء إن القطــاع العقــاري لــم‬ ‫يعــد مغريــا لكثيــر مــن التجــار العقاريــن‬ ‫حاليــا‪ ،‬فالعمــل جــار علــى التخلــص مــن بعــض‬ ‫األصــول العقاريــة وحتويلهــا إلــى ســوق األســهم‬ ‫التــي أصبحــت مغريــة للدخــول فيهــا نظــرا‬ ‫حلجــم التــداوالت احلاليــة التــي أســهمت يف‬ ‫إعــادة النظــر يف ســوق األســهم‪.‬‬ ‫ويــرى اخلبــراء ان نقــص يف الســيولة‪ ،‬وارتفــاع‬ ‫مــواد البنــاء‪ ،‬وانخفــاض الطلــب عوامــل‬ ‫أثــرت مجتمعــة بشــكل ســلبي علــى ســوق‬ ‫العقــارات ‪-‬أهــم األســواق االســتثمارية يف‬ ‫قطــر‪ -‬باإلضافــة إلــى تأثرهــا مبــا يتعــرض‬ ‫لــه االقتصــاد العاملــي نتيجــة لتراجــع اســعار‬ ‫النفــط‪.‬‬

‫ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﻮرﺻﺔ‬ ‫ﻳﻔﺘﺢ اﻟﺨﻴﺎرات أﻣﺎم‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪29‬‬

‫ﻋﻘﺎرات‬ ‫ﻋﻘﺎرات‬

‫اﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺗﻐﻴّﺮ ﻣﺴﺎر اﻟﺤﺪث اﻻﻗﺘﺼﺎدي وﺗُﻨﻬﻲ ﻋﺎﺻﻔﺔ اﻟﺮﻛﻮد‬

‫اﻟﻌﻘﺎرات‬ ‫اﻟﻌﻘﺎرات‬ ‫ا‪k‬ﺳﻬﻢ ﺗﺴﺤﺐ اﻟﺒﺴﺎط ﻣﻦ‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ‪ -‬ﻣﺤﻤﻮد ﺷﺎﻛﺮ‬

‫ﺷﻬﺪت ﺑﻮرﺻﺔ ﻗﻄﺮ ﺧﻼل ا‪a‬ﺳﺎﺑﻴﻊ اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﺗﺪﻓﻖ ﺳﻴﻮﻟﺔ ﻋﺎﻟﻴ ًﺎ اﻟﻰ ﻣﻘﺼﻮرة اﻟﺘﺪاول ﺑﻌﺪ ان‬ ‫اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﺟﺬب ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻣﻦ اﻓﻀﻞ اﺳﻮاق اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻴﺚ اﻟﻌﺎﺋﺪ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎري‪ ،‬ﻟﺘﺴﺠﻞ اﻻﺳﻬﻢ ﻣﻜﺎﺳﺐ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﺗﻌﺎﻣﻼت اﻻﺳﺒﻮع اﻟﻤﺎﺿﻲ‪،‬‬ ‫وارﺗﻔﻌﺖ ﻣﻌﻈﻢ اﻻﺳﻬﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ وﻫﻮ ﻣﺎ اﻏﺮى اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻟﻰ ﺳﺤﺐ ﺑﻌﺾ‬ ‫أﺻﻮﻟﻬﻢ اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ وﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﺳﻮق ا‪a‬ﺳﻬﻢ ﻟﺠﻨﻲ ا‪a‬رﺑﺎح‪.‬‬ ‫‪28‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫انخفضــت جلــذب الزبائــن‪ ،‬ومــع ذلــك أدى‬ ‫نقــص الســيولة إلــى إحجــام الكثيريــن عــن‬ ‫الشــراء‪ ،‬معربــن عــن أملهــم بتحســن األســعار‬ ‫يف النصــف الثانــي مــن ‪ 2016‬إذا حتســن‬ ‫االقتصــاد العاملــي وارتفعــت اســعار النفــط ‪.‬‬ ‫واشــاروا الــى أن نوعيــة املســتثمرين حالي ـاً يف‬ ‫البورصة تشــمل كافة الشــرائح من مســتثمرين‬ ‫أفــراد ومحافــظ وصناديــق اســتثمار محليــة‬ ‫وأجنبيــة علــى الســواء‪ ،‬لكــن تظــل تعامــات‬ ‫األفــراد مهيمنــة علــى األســواق بنســبة ‪% 80‬‬ ‫مقابــل ‪ % 20‬للمحافــظ االســتثمارية‪ ،‬حيــث‬ ‫يتواجــد حاليــاً يف األســواق مســتثمرين كبــار‬ ‫ميتلكــون ســيولة كبيــرة‪.‬‬ ‫تنويع االستثمارات‬ ‫ودعــا اخلبــراء إلــى ضــرورة البــدء الفعلــي يف‬ ‫تنويــع االســتثمارات العقاريــة حتــى تتمكــن مــن‬ ‫تلبيــة جميــع احتياجــات الطلــب التــي بدورهــا‬ ‫ســتوفر ســوقا آمنــة قــادرة علــى تغطيــة الطلــب‬

‫تناســبياً مــع العــرض‪ ،‬كمــا أن علــى اجلهــات‬ ‫املعنيــة دراســة حالــة الســوق العقاريــة التــي‬ ‫توضــح مــن خالهــا للمســتثمرين حاجــة‬ ‫الســوق القطريــة الــى الوحــدات العقاريــة‬ ‫املختلفــة‪ ،‬حيــث إن غيــاب تلــك البيانــات تؤثــر‬ ‫يف الســوق العقاريــة مــن خــال عــدم قــدرة‬ ‫املســتثمرين علــى إقامــة مشــاريع االحتيــاج‬ ‫الفعلــي التــي قــد تتســبب يف تعثرهــا مســتقب ً‬ ‫ا‪.‬‬ ‫وبعيــدا عــن أســواق املــال واألســهم‪ ،‬ال يجــد‬ ‫املســتثمر يف قطــر مجــاال لاســتثمار ســوى يف‬ ‫الودائــع البنكيــة والعقــار‪ ،‬ويف وقــت تراجعــت‬ ‫فيــه العوائــد البنكيــة علــى الودائــع إلــى‬ ‫مســتويات نحــو ‪ 2‬يف املئــة للبنــوك التقليديــة‬ ‫و‪ 3‬يف املئــة يف البنــوك اإلســامية مــا جعــل‬ ‫اجلــو االســتثماري يف ودائــع البنــوك طــاردا‬ ‫للســيولة‪ ،‬وأصبحــت الفرصــة ســانحة أمــام‬ ‫االســتثمارات العقاريــة للعــودة إلــى األداء‬ ‫املرتفــع لقطــاع العقــار االســتثماري‪.‬‬

‫أﻓﻀﻞ ﻋﺎﺋﺪ اﺳﺘﺜﻤﺎري‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺗﺤﻘﻘﻪ‬ ‫ا‪k‬ﺳﻬﻢ وﺗﻜﺴﺮ ﻏﺮور‬ ‫اﻟﻌﻘﺎر‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪31‬‬

‫ﻋﻘﺎرات‬ ‫ﻋﻘﺎرات‬

‫ﻣﻜﺎﺳﺐ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﻌﻴﺪ‬ ‫رﺳﻢ اﻟﺨﺮﻳﻄﺔ وﺗﺤﺪد‬ ‫اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺼﺤﻴﺢ‬

‫وعــزا اخلبــراء الركــود احلالــي يف قطــاع‬ ‫العقــارات للهــدوء يف الســوق خــال الصيــف‪،‬‬ ‫إلــى جانــب خــروج العديــد مــن العمــال األجانب‬ ‫مــن البــاد‪ ،‬الذيــن فقــدوا وظائفهــم يف األشــهر‬ ‫األخيــرة تــرك العديــد مــن األســر الوافــدة‬ ‫أيضــا للبــاد مؤخــرا‪.‬‬ ‫تصحيح املسارات‬ ‫وقــال اخلبــراء‪ :‬ان اصحــاب العقــارات‬ ‫والسماســرة اضطــروا إلــى تخفيــض األســعار‬ ‫مؤقت ـاً لكســر الركــود‪ ،‬حيــث إن مالــك العقــار‬ ‫يف الســابق كان يشــتري مبليــون ريــال مثــا‪،‬‬ ‫وينتظــر فتــرة حتــى يبيــع بأربــاح أعلــى‪ ،‬أمــا‬ ‫اآلن فــإن البعــض يبيــع بخســارة بســيطة أو‬ ‫بنفــس ثمــن الشــراء للتوجــه إلى ســوق األســهم‪.‬‬ ‫وتوقــع اخلبــراء أن تشــتد عمليــات هجــرة‬ ‫الســيولة مــن العقــار الــى البورصــة يف الفتــرة‬ ‫املقبلــة وهــي فتــرة الصيــف حيــث عــادة مــا‬

‫‪30‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫يلجــأ املتداولــون إلــى جتميــد أنشــطتهم‬ ‫يف الصيــف وتســييل أســهمهم خصوصــا‬ ‫يف حــاالت التصحيــح التــي تعــم األســواق‬ ‫اخلليجيــة حاليــا‪ ،‬مــا يجعــل العقــارات‬ ‫االســتثمارية وجــه االســتثمار يف األيــام املقبلــة‪.‬‬ ‫ورغــم حتــول بعــض املســتثمرين الــى ســوق‬ ‫االســهم اال ان اخلبــراء اكــدوا ان الســوق‬ ‫العقــاري ســرعان مــا يعــود اليــه بريقــه‬ ‫االســتثماري‪ ،‬مشــيرين الــى ان حالــة الركــود‬ ‫التــي ميــر بهــا قطــاع العقــارات حاليــا ‪ ،‬مــا هــي‬ ‫اال مرحلــة مؤقتــه فقــط‪ ،‬خاصــة ان املشــاريع‬ ‫التــي يتــم تنفذهــا حاليــا تعــزز مــن فــرص‬ ‫انتعــاش الســوق العقــاري مــرة اخــرى وعودتــه‬ ‫الــى مكانــه الطبيعــي كأحــد اهــم القنــوات‬ ‫االســتثمارية يف الدولــة‪.‬‬ ‫يف انتظار النصف الثاني‬ ‫وأضــاف اخلبــراء أن أســعار العقــارات‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ‪ -‬أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫أﻇﻬﺮ ﺗﻘﺮﻳﺮ ا‪a‬داء اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ ﻋﻦ اﻟﻨﺼﻒ ا‪a‬ول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري ﺗﺮاﺟﻊ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﺪد اﻟﺰوار‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣﻴﻦ إﻟﻰ ﻗﻄﺮ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ،% 6‬وﺳﺠﻠﺖ إﺷﻐﺎل ﻓﻨﺎدق اﻟﺪوﺣﺔ وﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر اﻟﻐﺮف‬ ‫اﻧﺨﻔﺎﺿﺎ ﺣﻴﺚ ﺷﻬﺪت ﻣﻌﺪﻻت ا‪9‬ﺷﻐﺎل ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ﺗﺮاﺟﻌ ًﺎ ﻗﺪره ‪ % 15‬ﻋﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻎ ﻣﺘﻮﺳﻂ ا‪9‬ﺷﻐﺎل ‪ % 64‬ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻔﻨﺎدق واﻟﺸﻘﻖ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪33‬‬

‫اﻟﻐﻼف‬ ‫اﻟﻐﻼف‬

‫»ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« ﺗﺮﺻﺪ ‪ 9‬أﺳﺒﺎب‬

‫ﻟﺘﺮاﺟﻊ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬

‫‪32‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫االشــغال أمــر حتميــاً‪ ،‬األمــر الــذي كان لــه‬ ‫تبعاتــه‪ ،‬شــأنه شــأن باقــي مؤسســات الدولــة‪،‬‬ ‫ومــن املتوقــع أن يتواصــل تراجــع أداء القطــاع‬ ‫الســياحي يف ظــل انخفــاض أســعار النفــط‪.‬‬ ‫تقشف يف مصادر الدعم‬ ‫«ثانيــاً»‪ :‬تقليــص مخصصــات املؤمتــرات‬ ‫والنــدوات يف دولــة قطــر‪ ،‬والتــي كانــت تشــكل‬ ‫يف الســابق واحــدة مــن أبــرز مصــادر دعــم‬ ‫القطــاع الفندقــي‪ ،‬وشــهدت الدوحــة خــال‬ ‫الســنوات القليلــة املاضيــة منــواً كبيــراً يف‬ ‫ســياحة املؤمتــرات واحلوافــز ولكــن خــال‬ ‫النصــف األول مــن ‪ 2016‬شــهدت تراجعــاً يف‬ ‫ظــل ترشــيد املؤسســات احلكوميــة واخلاصــة‬ ‫للنفقــات‪.‬‬ ‫«ثالثــاً»‪ :‬تشــديد إجــراءات منــح التأشــيرات‬ ‫الســياحية‪ ..‬حيــث قلصــت اجلهــات املختصــة‬ ‫منــح التأشــيرات الســياحية بســبب اســتغالها‬ ‫بطــرق خاطئــة‪ ،‬وهــذا مــا أكــد عليــه عــدداً مــن‬ ‫رجــال األعمــال القطريــن ميتلكــون فنــادق‬ ‫وشــركات ســياحة‪ ،‬و ســاهم ذلــك يف تراجــع‬ ‫أعــداد الســياح إلــى دولــة قطــر‪.‬‬ ‫«رابعــاً»‪ :‬قلــة املهرجانــات والفعاليــات‬ ‫الترفيهيــة‪ ..‬حيــث لــم تشــهد الدوحــة خــال‬

‫النصــف األول عــروض كافيــة لتحفيــز الســياح‬ ‫علــى زيــادة دولــة قطــر‪ ،‬واقتصــرت الفعاليــات‬ ‫علــى مهرجانــات ســوق واقــف والتــي لم تســتمر‬ ‫ســوي مــدة زمنيــة قصيــرة مــا أثــر بالســلب‬ ‫علــى أداء القطــاع الســياحي‪ ،‬وأكــد عــدداً مــن‬ ‫مــدراء شــركات الســياحة علــى ضــرورة تكثيــف‬ ‫املهرجانــات الترفيهيــة الســتقطاب املزيــد مــن‬ ‫ســياح دول التعــاون‪.‬‬ ‫خطط منطية تقليدية‬

‫ﺗﻘﻠﻴﺺ ﻣﺨﺼﺼﺎت‬ ‫اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات ﻳﺮﺑﻚ أداء‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻔﻨﺪﻗﻲ‬

‫«خامســاً»‪ :‬منطيــة خطــط ترويــج هيئــة‬ ‫الســياحة‪ ،‬حيــث أن االرتقــاء بأحــد القطاعــات‬ ‫التنمويــة يف ظــل ظــروف اقتصاديــة اقليميــة‬ ‫وعامليــة صعبــة يتطلــب برامــج مبتكــرة وهذا ما‬ ‫افتقدتــه الهيئــة العامــة للســياحة يف الترويــج‬ ‫للقطــاع الســياحي حيــث اعتمــدت علــى خطــط‬ ‫منطيــة ال تصلــح يف ظــل املتغيــرات العامليــة‪.‬‬ ‫«سادسـاً»‪ :‬ارتفــاع أســعار املرافــق الســياحية‪..‬‬ ‫تعتبــر دولــة قطــر مــن أغلــي وجهــات الســفر‬ ‫يف املنطقــة‪ ،‬حيــث أن متوســط أســعار الغــرف‬ ‫الفندقيــة واملطاعــم الســياحية ووســائل التنقــل‬ ‫مرتفــع مقارنــة بوجهــات ســياحية رائــدة يف‬ ‫أوروبــا ودول شــرق أســيا‪ ،‬ورغــم التراجــع‬ ‫االقتصــادي اإلقليمــي والعاملــي لــم تتجــه‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪35‬‬

‫اﻟﻐﻼف‬ ‫اﻟﻐﻼف‬

‫ﻏﻼء اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‬ ‫رﻏﻢ اﻟﺘﺮاﺟﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬

‫ولــم يســجل القطــاع الســياحي يف قطــر‬ ‫تراجعـاً منــذ ســنوات حيــث اســتطاعت الدولــة‬ ‫أن حتقــق متوســط منــو يعــد ضمــن األفضــل‬ ‫إقليميــا وعاملي ـاً‪ ،‬وتثيــر النتائــج األخيــرة التــي‬ ‫أعلنتهــا الهيئــة العامــة للســياحة العديــد مــن‬ ‫عامــات االســتفهام‪ ،‬ويتماشــى االنخفــاض‬ ‫العــام يف أعــداد الــزوار القادمــن ومعــدالت‬ ‫اإلشــغال مــع االجتاهــات الســائدة يف جميــع‬ ‫أنحــاء املنطقــة‪.‬‬ ‫حزمة أسباب متكاملة‬ ‫وترصــد بزنــس كاس تســعة أســباب رئيســية‬ ‫لتراجــع نتائــج القطــاع الســياحي يف دولــة قطر‬

‫‪34‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫خــال األشــهر الســت األولــى مــن عــام ‪.2016‬‬ ‫«أوالً»‪ :‬تهــاوي أســعار النفــط والــذي يعتبــر‬ ‫الســبب الرئيســي لتراجــع القطــاع الســياحي‬ ‫يف دولــة قطــر‪ ،‬حيــث انخفضــت األســعار إلــى‬ ‫مــا دون اخلمســن دوالراً للبرميــل مــا اضطــر‬ ‫مؤسســات القطاعــن العــام واخلــاص يف‬ ‫دول مجلــس التعــاون اخلليجــي والتــي تشــكل‬ ‫املصــدر األول للســياحة إلــى قطــر لتقليــص‬ ‫نفقاتهــا وبــدالت املوظفــن وهــذا بــدوره قلــص‬ ‫مخصصــات العائــات اخلليجيــة للســفر ‪.‬‬ ‫ويف ظــل االعتمــاد الواضــح مــن الفنــادق‬ ‫القطريــة علــى الســياحية الداخليــة والبينيــة‬ ‫مــع دول اخلليــج‪ ،‬فقــد بــات تراجــع نســب‬

‫ﻣﻨﺘﺠﻊ ﻓﺮﻳﺞ اﻟﺸﺮق ﻳﻄﻠﻖ أﻧﺸﻄﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫أعلــن فنــدق ومنتجــع فريــج الشــرق عــن إطــاق أنشــطته اجلديــدة‬ ‫اخلاصــة بالرياضــات املائيــة التــي تقــدم للضيــوف مــن احملليــن والــزوار‬ ‫جتربــة متكاملــة مــن الترفيــه واالســترخاء‪.‬‬ ‫موقــع الفنــدق االســتراتيجي يف املدينــة والواقــع على الشــريط الســاحلي‬ ‫خلليــج الدوحــة مــع توفــره علــى شــاطئ طبيعــي‪ ،‬و حمامــات الســباحة‬ ‫الفريــدة يف الهــواء الطلــق باالضافــة الــى مرافــق الســبا احلــواس الســت‪،‬‬ ‫يجعــل مــن الفنــدق افضــل وجهــة الكتشــاف هــذه األنشــطة اجلديــدة‬ ‫اخلاصــة بالرياضــات املائيــة‪ ،‬حيــث ميكــن للنــزالء التمتــع بالبحــر مــن‬ ‫خــال اســتئجار لوحــات الوقــوف و قــوارب الكايــاك والقــوارب الدواســة‬ ‫و املتاحــة كل يــوم مــن الســاعة ‪ 10‬صباحــا حتــى الســاعة ‪ 7‬مســاء‪.‬‬ ‫كمــا ميكــن لضيــوف الفنــدق الصغــار‪ ،‬الذيــن تتــراوح أعمارهــم بــن‬ ‫‪ ،12-4‬االســتمتاع مبجموعــة واســعة مــن األنشــطة التــي أعــدت لهــم‬ ‫بعنايــة‪ ،‬ومنهــا‪ :‬العثــور علــى نيمــو‪ ،‬الكتشــاف العالــم املائــي بقطــر‪ ،‬هديــة‬ ‫مــن الطبيعــة و عــدد مــن األنشــطة الترفيهيــة األخــرى مثــل مشــاهدة‬ ‫األفــام حتــت النجــوم‪ ،‬دروس الســباحة‪ ،‬قلعــة الرمــال‪ ،‬كــرة الطائــرة‬ ‫الشــاطئية‪ ،‬لعبــة البولــو‪ ،‬وحتديــات بالــون امليــاه ‪.‬‬

‫كمــا أعلــن الفنــدق أيضــا‪ ،‬عــن إطــاق مجموعــة جديــدة مــن برامــج‬ ‫عضويــة الشــاطئ و حمامــات الســباحة‪ ،‬حيــث تخــول العضويــة‬ ‫للضيــوف وأفــراد أســرهم اســتخدام مرافــق املنتجــع الفاخــرة باالضافــة‬ ‫الــى املطاعــم ووســائل الراحــة واخلدمــات‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪37‬‬

‫اﻟﻐﻼف‬ ‫اﻟﻐﻼف‬

‫املرافــق الســياحية يف دولــة قطــر إلــى تخفيــض‬ ‫أســعارها لتتماشــي مــع األســعار العامليــة‪.‬‬ ‫غياب اجلاذبية‬

‫ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﺧﻄﻂ ﺗﺴﻮﻳﻖ ﺗﻔﺘﻘﺮ إﻟﻰ‬ ‫اﻻﺑﺘﻜﺎر‬

‫«ســابعاً»‪ :‬نــدرة املــدن الترفيهيــة يف دولــة‬ ‫قطــر‪ ..‬حيــث لــم تعــد اآلثــار واملعالــم التراثيــة‬ ‫عامــل اجلــذب األبــرز للســياح حــول العالــم‪،‬‬ ‫خاصــ ًة مــع التنافــس الواســع بــن املــدن‬ ‫اجلاذبــة للســياح يف توفيــر أعلــى معــدالت‬ ‫الرفاهيــة للقادمــن إليهــا‪ ،‬مــا جعــل املــدن‬ ‫الترفيهيــة تشــكل عامــل جــذب قــوي للســياح‬ ‫ولكــن يف الســوق القطــري يعانــي نقصــاً‬ ‫يف املــدن الترفيهيــة مــا يقلــص مــن فــرص‬ ‫اســتقطاب الســياح‪.‬‬ ‫«ثامنــاً»‪ :‬عــدم وجــود مدينــة ســياحية‬ ‫متكاملــة‪ ..‬حيــث أن جتربــة املــدن الســياحية‬ ‫حققــت جناحـاً ملحوظـاً يف الكثيــر مــن الــدول‪،‬‬ ‫بــل إن بلــدان عمــدت لتذليــل الصعــاب مــن‬ ‫أجــل الظفــر بهــذه امليــزة الســياحية اجلاذبــة‪،‬‬ ‫ورغــم أن قطــر تتوافــر بهــا الكثيــر مــن‬ ‫املقومــات حيــث أن الدولــة متتلــك شــواطئ‬

‫‪36‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫بطــول البــاد‪ ،‬إال أن الدولــة ال متتلــك مدينــة‬ ‫ســياحية بعيــدة عــن ضجيــج العاصمــة مــا يؤثــر‬ ‫بالســلب أيضــا علــى أداء القطــاع الســياحي‪.‬‬ ‫«تاســعاً»‪ :‬قلــة تنظيــم الفعاليــات والبطــوالت‬ ‫الرياضيــة العامليــة خــال النصــف األول مــن‬ ‫‪ ،2016‬والتــي شــكلت يف الســابق وســيلة فاعلــة‬ ‫يف حتفيــز وتطويــر القطــاع الســياحي‪ ،‬ولكــن‬ ‫خــال النصــف األول مــن العــام اجلــاري لــم‬ ‫تســتضيف الدوحــة عــدداً كاف مــن البطــوالت‬ ‫الرياضيــة مقارنــة بالفتــرة ذاتهــا مــن العــام‬ ‫املاضــي‪.‬‬ ‫وتتولــى الهيئــة العامــة للســياحة مســؤولية‬ ‫الترويــج لدولــة قطــر كوجهــة ســياحية حــول‬ ‫العالــم مــن خــال العامــة التجاريــة للوجهــة‬ ‫والتمثيــل الدولــي لهــا واملشــاركة يف املعــارض‬ ‫املتخصصــة‪ ،‬باإلضافــة إلــى تطويــر روزنامــة‬ ‫ثريــة باملهرجانــات والفعاليــات‪ .‬ويف ســبيل‬ ‫تعزيــز حضورهــا علــى املســتوى الدولــي‪ ،‬تتولــى‬ ‫املكاتــب التمثيليــة للهيئــة العامــة للســياحة‬ ‫يف كل مــن لنــدن وباريــس وبرلــن وميانــو‬ ‫وســنغافورة والريــاض دعــم اجلهــود الترويجيــة‬ ‫للهيئــة العامــة للســياحة‪.‬‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ‪ -‬أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫ﻛﺸﻒ ﺗﻘﺮﻳﺮ أﺣﺪ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺮاﺋﺪة أن دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﺧﺼﺼﺖ ﺧﻼل اﻟﺨﻄﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺗﻘﺪر ﺑـ ‪ 50‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ‬ ‫ﻋﺎم اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪ ،‬وﺗﺘﺮﻛﺰ ﻣﻌﻈﻢ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ ﺗﺸﻴﻴﺪ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻔﺎﺧﺮة واﻟﻤﺪن اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ واﻟﻤﻨﺘﺠﻌﺎت‪.‬‬ ‫وأﻓﺎد اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺬي ﺣﺼﻠﺖ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻨﻪ‪ ،‬أن ﻗﻄﺎع اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﺳﻴﺴﺘﻘﻄﺐ‬ ‫اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻛﺒﻴﺮة اﺳﺘﻌﺪاد ﻻﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل ‪ ،2022‬وأﺷﺎر إﻟﻰ أن ‪ % 90‬ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﺘﻲ ﻗﻴﺪ‬ ‫ا‪9‬ﻧﺸﺎء ﺗﺘﺠﻪ ﻟﻔﺌﺔ اﻟﺨﻤﺲ ﻧﺠﻮم‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪاً ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة اﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻲ إﻧﺸﺎء اﻟﻔﻨﺎدق ﻓﺌﺔ اﻟﺜﻼث وا‪a‬رﺑﻊ‬ ‫ﻧﺠﻮم ﻟﺨﻠﻖ اﻟﺘﻨﻮع أﻣﺎم اﻟﺴﻴﺎح اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ إﻟﻰ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪39‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪ 50‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻗﻴﺪ اﻟﺼﺮف وﺗﺤﺖ اﻟﺘﺼﺮف‬

‫ﻗﻄﺮ ﺗﻔﺘﺢ ﻫﻮاﻣﺶ‬

‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‬ ‫وﺗﻌﻴﺪ ﺑﻨﺎء اﻟﺨﻄﻂ‬

‫‪38‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫وأشــار التقريــر إلــى أن االســتثمارات الفندقيــة‬ ‫حتــق عوائــد مــا بــن ‪ % 5‬إلــى ‪ ،% 15‬وبــن أن‬ ‫الدوحــة تســتضيف أبــرز املؤمتــرات واملعــارض‬ ‫العامليــة يف مختلــف املجــاالت‪ ،‬وتشــكل‬ ‫الفعاليــات الدوريــة التــي باتــت الدوحــة‬ ‫مقــراً رئيســي لهــا مصــدر حيــوي لتحفيــز‬ ‫نتائــج القطــاع الفندقــي مــا يضاعــف إقبــال‬ ‫املســتثمرين علــى قطــاع الضيافــة‪.‬‬ ‫خطط موثّ قة‬ ‫وأكــد علــى ضــرورة تطويــر القطــاع الســياحي‬ ‫مبــا يحقــق التنــوع االقتصــادي لدولــة قطــر‪،‬‬ ‫وأشــار إلــى أن قطــر تبــذل جهــودا كبيــرة‬ ‫لتنويــع مصــادر الدخــل عبــر االســتثمارات‬ ‫الســياحية وغيرهــا مــن االســتثمارات األخــرى‬ ‫كمــا هــو موضــح يف االســتراتيجية الوطنيــة‪.‬‬ ‫ونــوه التقريــر إلــى أن االســتثمارات الســياحية‬ ‫يف قطــر تضــم أســتضافة الفنــادق العائمــة‬ ‫التــي ستســتقبل اجلمهــور خــال مونديــال‬ ‫‪ 2022‬والتــي ســيتم جتهيزهــا بأفضــل ســبل‬ ‫الراحة‪ ،‬واقترحت شــركة ‪Sigge Architects‬‬ ‫الفنلنديــة هــذا التصــور اخلــاص بتلــك الفنــادق‬ ‫العائمــة كجــزء مــن سلســلة شــقق فاخــرة‬ ‫وفنــادق عائمــة ســتك ِّون جزيــرة جديــدة متام ـاً‬ ‫قبالــة ســاحل الدوحــة‪.‬‬ ‫وأفــاد التقريــر أنــه قــد صــدر موافقــات مــن‬ ‫اجلهــات املختصــة إلنشــاء أكثــر مــن ‪120‬‬ ‫منشــأة فندقيــة يف قطــر توفــر ‪ 35‬ألــف‬ ‫غرفــة فندقيــة‪ ،‬كمــا أنــه خــال الســنوات‬ ‫الثــاث املقبلــة ســيتم تدشــن ‪ 30‬مشــروع‬ ‫تطويــر عقــاري فندقــي جديــد وســيؤدي ذلــك‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪41‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫اﻟﻘﻄﺎع ﻳﺴﺘﺤﻮذ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻫﺘﻤﺎم رﺟﺎل ا‪k‬ﻋﻤﺎل‬ ‫اﻟﻘﻄﺮﻳﻴﻦ‬

‫‪40‬‬

‫وأوضــح أن طاقــة القطــاع الفندقــي خــال‬ ‫‪ 2022‬ســتتراوح فيمــا بــن ‪ 75000‬إلــى‬ ‫‪ 90000‬غرفــة فندقيــة‪ ،‬ونــوه إلــى أن زيــادة‬ ‫إقبــال املســتثمرين علــى القطــاع الفندقــي‬ ‫يرجــع إلــى العوائــد شــبه املضمونــة التــي‬ ‫يحققهــا القطــاع‪ ،‬حيــث تنخفــض مخاطــر‬ ‫االســتثمار يف مؤسســات الضيافــة مقارنــة‬ ‫بالقطاعــات األخــرى والتــي تعانــي مــن ارتفــاع‬ ‫املخاطــر‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫وقــال أن دولــة قطــر حققــت نتائــج قويــة‬ ‫يف القطــاع الســياحي بدعــم مــن الطفــرة‬ ‫التنمويــة التــي شــملت مختلــف القطاعــات‪،‬‬ ‫وأكــد أن االســتثمار الســياحي يحتــاج إلــى‬ ‫توفيــر التســهيات واحلوافــز الازمــة مــن‬ ‫قبــل الدولــة‪ ،‬باإلضافــة إلــى توفيــر الدولــة‬ ‫املقومــات الرئيســية والتــي مــن شــأنها حتفيــز‬ ‫القطــاع الســياحي مبــا يســاهم يف زيــادة إقبــال‬ ‫رجــال األعمــال نحــو االســتثمار الســياحي‪.‬‬

‫الســفر والطيــران‪ ،‬حيــث أصبحــت قطــر مــن‬ ‫الــدول الرائــدة علــى صعيــد العالــم يف توفيــر‬ ‫أفضــل اخلدمــات الســياحية علــى أســطولها‬ ‫اجلــوي احلديــث الــذي يضــم ‪ 190‬طائــرة‬ ‫حديثــة‪ ،‬وتنطلــق رحــات الناقلــة الوطنيــة إلــى‬ ‫أكثــر مــن ‪ 150‬وجهــة حــول العالــم ‪.‬‬ ‫مقومات متكاملة‬ ‫هــذا وتوقــع رجــل األعمــال محمــد كاظــم‬ ‫األنصــاري أن يســتحوذ القطــاع الســياحي‬ ‫علــى اهتمــام املســتثمرين القطريــن‪ ،‬مشــيراً‬ ‫إلــى أن جتربــة الســياحة يف قطــر تُعــد مزيجـاً‬ ‫نــادراً مــن املغامــرة واملتعــة بالتقاليــد واألجــواء‬ ‫العربيــة‪ ،‬مــن قيــادة ســيارات الدفــع الرباعــي‬ ‫علــى قمــم الكثبــان الرمليــة إلــى الرياضيــات‬ ‫املائيــة مــروراً بالتجــول يف املتاحــف والتســوق‬ ‫يف األســواق التقليديــة»‪.‬‬ ‫وقــال‪« :‬ســجلت دولــة قطــر منــوا واضحــا‬

‫بقطــاع الســياحة خــال العامــن املاضيــن ال‬ ‫ســميا يف عــدد الغــرف الفندقيــة والــزوار»‪.‬‬ ‫وأشــار األنصــاري‪ ،‬أن الســياحة يف قطــر‬ ‫تعتمــد بشــكل عــام علــى البحــر والصحــراء‪،‬‬ ‫اللذيــن شــكا منــذ القــدم مصــدر عيــش‬ ‫وإلهــام للقطريــن‪ ،‬وال يــزاالن حتــى وقتنــا‬ ‫احلاضــر يشــكان عمــاد الســياحة يف قطــر‪،‬‬ ‫البحــر بشــواطئه الوادعــة ومياهــه الدافئــة‪،‬‬ ‫والصحــراء بامتدادهــا علــى مرمــى البصــر‬ ‫ومــا فيهــا مــن جماليــات بصريــة ومــا صنعتــه‬ ‫يــد اإلنســان‪.‬‬ ‫وتتبــوأ قطــر موقعـاً اســتراتيجياً مميــزاً يجعلها‬ ‫محــور التقــاء الشــرق بالغــرب‪ ،‬وتســعى الهيئــة‬ ‫العامــة للســياحة يف قطــر إلــى تنميــة صناعــة‬ ‫الســياحة يف الدولــة بنحــو ‪ ،% 20‬وذلــك مــن‬ ‫خــال التأكيــد علــى موقعهــا املهــم والعــروض‬ ‫املميــزة التــي تقدمهــا الفنــادق الفاخــرة‬ ‫واملرافــق التجاريــة العصريــة للــزوار‪.‬‬

‫ﺗﺸﻴﻴﺪ اﻟﻔﻨﺎدق واﻟﻤﺪن‬ ‫اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ واﻟﻤﻨﺘﺠﻌﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ رأس ﺟﺪول‬ ‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪43‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫النمــو الــذي تشــهده القطاعــات األخــرى يف‬ ‫البــاد‪ ،‬وتهــدف السياســة العامــة للســياحة‬ ‫يف البــاد إلــى تنظيــم القطــاع الســياحي‬ ‫وتنميتــه والترويــج للمعالــم الســياحية داخلي ـاً‬ ‫وخارجيــاً‪ ،‬واإلشــراف والرقابــة علــى جميــع‬ ‫أوجــه النشــاط الســياحي يف البــاد‪.‬‬

‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺟﺒﻬﺔ ﺳﺎﺧﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻌﺎرك اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬

‫إلــى زيــادة املعــروض يف الســوق مبــا يقــارب‬ ‫مــن ‪ 10‬أالف غرفــة‪ ،‬وســتؤدي هــذه اخلطــط‬ ‫الطموحــة إلــى زيــادة كبيــرة يف أعــداد الغــرف‬ ‫الفندقيــة‪.‬‬ ‫جبهة سياحية متقدمة‬ ‫وتعليقــاً علــى التقريــر الــذي صــدر حديثــاً‬ ‫قــال رجــل األعمــال عبدالعزيــز العمــادي‪ ،‬أن‬ ‫دولــة قطــر تهتــم بالقطــاع الســياحي ومتنحــه‬ ‫كافــة التســهيات واحلوافــز الازمــة ملواكبــة‬

‫‪42‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫أضــاف‪« :‬ويف الســنوات األخيــرة تضاعــف‬ ‫اهتمــام الدولــة بالقطــاع الســياحي علــى نحــو‬ ‫الفــت‪ ،‬ال ســيما بعــد أن أصبحــت الدوحــة‬ ‫عاصمــة إقليميــة ملنتديــات السياســة والفكــر‬ ‫واالقتصــاد واإلعــام فضــ ً‬ ‫ا عــن تنظيمهــا‬ ‫واســتضافتها املســتمرة للفعاليــات الفنيــة‬ ‫والــدورات الرياضيــة العامليــة‪ ،‬وســوى ذلــك مــن‬ ‫فعاليــات ومعــارض دوليــة ومهرجانــات تســوق‬ ‫تتطلــب توفيــر خدمــات ســياحية متميــزة‬ ‫لزائــري قطــر مــن شــتى بقــاع األرض»‪.‬‬ ‫وأشــار العمــادي إلــى أن الصناعــة الفندقيــة يف‬ ‫قطــر شــهدت تطــوراً بــارزاً لتلبيــة االحتياجــات‬ ‫الســياحية‪ ،‬وكذلــك احلــال بالنســبة خلدمــات‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫ﻛﺸﻒ ﻋﺒﺪا ﺣﻤﺪ اﻟﻬﺪﻓﻪ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﺷﺮﻛﺔ ﻋﻼﻗﺎت أن ا‪a‬ﺧﻴﺮة أﻃﻠﻘﺖ أﻣﺲ اﻟﻨﺴﺨﺔ‬ ‫ا‪a‬وﻟﻰ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺔ ا‪a‬ﻟﻌﺎب اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ »ﻛﺘﺎرا« وذﻟﻚ ﻓﻲ ‪ 20‬أﻏﺴﻄﺲ اﻟﺠﺎري‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ ‪ 20‬أﻛﺘﻮﺑﺮ اﻟﻤﻘﺒﻞ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮاً إﻟﻰ أن اﻟﻘﺮﻳﺔ ﺗﺤﻈﻰ ﺑﺪﻋﻢ ورﻋﺎﻳﺔ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ وﻛﺘﺎرا‪ ،‬وﺗﻘﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ‪ 15‬أﻟﻒ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل إن اﻟﻘﺮﻳﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ أﻛﺒﺮ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻟ ﻟﻌﺎب اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‪ ،‬وﺗﻘﺎم ﻋﻠﻰ أﺑﺮز ﺷﺎﻃﺊ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫واﻟﺬي ﻳﺸﻜﻞ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﺘﻨﺰه ﻟ ﻃﻔﺎل واﻟﺸﺒﺎب واﻟﻌﺎﺋﻼت‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮاً إﻟﻰ أن أﺳﻌﺎر ﺗﺬاﻛﺮ ﻗﺮﻳﺔ‬ ‫ا‪a‬ﻟﻌﺎب اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ ﺗﺒﻠﻎ ‪ 100‬رﻳﺎل ﻟﻠﺸﺨﺺ‪ ،‬وﻫﻨﺎك ﺧﺼﻮﻣﺎت ﻟﻠﻌﺎﺋﻼت واﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪45‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﺷﻮاﻃﺊ واﺳﻌﺔ ﻟﻠﺴﻌﺎدة‬

‫ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺮﻓﺎﻫﻴﺔ و‬

‫ﻗﺮﻳﺔ ا‪k‬ﻟﻌﺎب اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ ﺗﺠﻤﻊ‬ ‫ﺑﺴﺎﻃﺔ اﻟﺮﻳﻒ وﺿﺠﻴﺞ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫‪44‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫يــزاالن حتــى وقتنــا احلاضــر يشــكان عمــاد‬ ‫الســياحة يف قطــر‪ .‬البحــر بشــواطئه الوادعــة‬ ‫ومياهــه الدافئــة‪ ،‬والصحــراء بامتدادهــا علــى‬ ‫مرمــى البصــر ومــا فيهــا مــن جماليــات بصريــة‬ ‫ومــا صنعتــه يــد اإلنســان»‪.‬‬ ‫مقومات سياحية‬ ‫وأشــار الهدفــه إلــى أن جتربــة الســياحة يف‬ ‫قطــر تُعــد مزيج ـاً نــادراً مــن املغامــرة واملتعــة‬ ‫بالتقاليــد واألجــواء العربيــة‪ ،‬مــن قيــادة‬ ‫ســيارات الدفــع الرباعــي علــى قمــم الكثبــان‬ ‫الرمليــة إلــى الرياضــات املائيــة مــروراً بالتجول‬ ‫يف املتاحــف والتســوق يف األســواق التقليديــة‪.‬‬ ‫هــذا وســجلت دولــة قطــر منــوا واضحــا‬ ‫بقطــاع الســياحة خــال العامــن املاضيــن‬ ‫كمــا ارتفعــت أعــداد القادمــن مــن دول مجلــس‬ ‫التعــاون‪ ،‬وتســتضيف الهيئــة العامــة للســياحة‬ ‫وتنظــم العديــد مــن املعــارض واملؤمتــرات‬ ‫علــى مــدار العــام ممــا يســاهم يف زيــادة عــدد‬ ‫الزائريــن مــن مختلــف أنحــاء العالــم وخصوصا‬ ‫دول املنطقــة كمــا تهــدف الهيئــة الــى زيــادة‬ ‫عــدد املعــارض املتخصصــة‪.‬‬ ‫وتعــد عمليــة النهــوض بالســياحة إحــدى‬ ‫األولويــات الوطنيــة لدولــة قطــر‪ ،‬حيــث‬ ‫اعتبرتهــا قيــادة قطــر ســبي ً‬ ‫ا لتعزيــز‬ ‫مســيرة التنميــة وتنويــع االقتصــاد‪ ،‬وتهــدف‬ ‫اســتراتيجية الســياحة الوطنيــة إلــى تنويــع‬

‫املنتجــات واخلدمــات الســياحية يف البــاد‬ ‫وتعزيــز مســاهمة القطــاع ككل يف االقتصــاد‬ ‫القطــري بحلــول العــام ‪.2030‬‬ ‫وتســعى الهيئــة العامــة للســياحة عبــر التعــاون‬ ‫مــع الشــركاء املعنيــن يف القطاعــن العــام‬ ‫واخلــاص لتحقيــق هــذه املهمــة مــن خــال‬ ‫التخطيــط والتنظيــم والترويــج لقطــاع ســياحي‬ ‫عنصــري االســتدامة والتنــوع‪ ،‬يف‬ ‫يرتكــز إلــى‬ ‫ّ‬ ‫إطــار جهودهــا علــى صعيــد التخطيــط‪ ،‬حتــدد‬ ‫الهيئــة أنــواع املنتجــات واخلدمــات الســياحية‬ ‫التــي مــن شــأنها إثــراء التجربــة الســياحية‬ ‫يف قطــر‪ ،‬وتســعى الســتقطاب االســتثمارات‬ ‫الكفيلــة بتنميتهــا‪.‬‬

‫ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ و»ﻛﺘﺎرا«‬ ‫ﺗﺪﻋﻤﺎن ﺑﻘﻮة واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﺣﺘﻰ ‪ 20‬أﻛﺘﻮﺑﺮ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪47‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪15‬‬

‫أﻟﻒ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‬

‫ﺗﺤﺖ ﺗﺼﺮف اﻟﺤﻀﻮر‬ ‫وأﺳﻌﺎر اﻟﺘﺬاﻛﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎول اﻟﺠﻤﻴﻊ‬

‫ﻧﻤﻮذج اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ‬ ‫وﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﺟﺎذﺑﺔ‬ ‫وﻣﺒﺘﻜﺮة‬

‫‪ 100‬رﻳﺎل ﺳﻌﺮ اﻟﺘﺬﻛﺮة‪..‬‬ ‫وﺧﺼﻮﻣﺎت ﺗﻨﺘﻈﺮ‬ ‫ﻟﻠﻌﺎﺋﻼت‬

‫‪46‬‬

‫مراكــب لألطفــال‪ ،‬وكــرات املــاء‪ ،‬والزحاقيــات‬ ‫املائيــة‪ ،‬واملطاطيــات الطائــرة‪ ،‬باإلضافــة إلــى‬ ‫ممــرات عشــبية طويلــة حملبــي املشــي‪.‬‬

‫أضــاف الهدفــه أن قريــة األلعــاب املائيــة توفــر‬ ‫للــزوار نشــاطات مختلفــة ومنهــا لعبــة املدينــة‬ ‫العائمــة التــي تتكــون مــن نطاطيــات وممــرات‬ ‫كمــا يوجــد أيضــا مراكــب ورياضــات شــاطئية‪،‬‬ ‫مشــيراً إلــي أن القريــة أشــبه مبدينــة مائيــة‬ ‫متكاملــة حتتــوي علــى العديــد مــن األلعــاب‬ ‫والتــي توفــر للســياح واملواطنــن واملقيمــن‬ ‫جتربــة ترفيهيــة فريــدة‪.‬‬

‫وأوضــح أن القريــة املائيــة تشــمل أنشــطة‬ ‫يوميــة لألطفــال والتــي تشــمل حفــل موســيقي‬ ‫علــى البحــر ومســابقات أســبوعية باإلضافــة‬ ‫إلــى األلعــاب الناريــة‪ ،‬منوهــاً إلــى أن القريــة‬ ‫توفــر جميــع عناصــر األمــن والســامة للــزوار‪،‬‬ ‫وحتافــظ علــى خصوصيــة العائــات‪.‬‬

‫وأكــد أن قريــة األلعــاب املائيــة توفــر أيضــا‬ ‫مســابقات وأنشــطة ترفيهيــة وتثقفيــة‬ ‫وعروض ـاً خاصــة خــال االجــازات واألعيــاد‪،‬‬ ‫كمــا توفــر برامــج موســيقية شــيقة كل مســاء‬ ‫والتــي تســتمر حتــي منتصــف الليــل‪ ،‬متوقعـاً أن‬ ‫تســتقطب القريــة املائيــة ‪ 45‬ألــف زائــر علــى‬ ‫مــدار شــهرين‪.‬‬ ‫ونــوه الهدفــه إلــى أن أنشــطة القريــة املائيــة‬ ‫تشــمل لعبــة احلبــل املعلــق والتــي تقــدم ألول‬ ‫مــرة يف قطــر‪ ،‬ولعبــة كــرة القــدم التدافعيــة ‪،‬‬ ‫والزحالقيــة األطــول يف قطــر بطــول ‪ 50‬متــرا‪،‬‬ ‫وقــوارب التجديــف‪ ،‬ومدينــة املــرح بداخــل‬ ‫البحــر‪ ،‬وبــرك ســباحة لألطفــال‪ ،‬ونوافيــر‪،‬‬

‫وقــال عبــداهلل حمــد الهدفــه‪« :‬تضاعــف‬ ‫اهتمــام الدولــة بالقطــاع الســياحي علــى نحــو‬ ‫الفــت‪ ،‬ال ســيما بعــد أن اصبحــت الدوحــة‬ ‫عاصمــة إقليميــة ملنتديــات السياســة والفكــر‬ ‫واالقتصــاد واإلعــام فضــ ً‬ ‫ا عــن تنظيمهــا‬ ‫واســتضافتها املســتمرة للفعاليــات الفنيــة‬ ‫والــدورات الرياضيــة العامليــة‪ ،‬وســوى ذلــك مــن‬ ‫فعاليــات ومعــارض دوليــة ومهرجانــات تســوق‬ ‫تتطلــب توفيــر خدمــات ســياحية متميــزة‬ ‫لزائــري قطــر مــن شــتى بقــاع األرض»‪.‬‬ ‫أضــاف‪« :‬تعتمــد الســياحة يف قطــر بشــكل عام‬ ‫علــى البحــر والصحــراء‪ ،‬اللذيــن شــكا منــذ‬ ‫القــدم مصــدر عيــش وإلهــام للقطريــن‪ ،‬وال‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫مساحات للطفولة‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻟﺨﺮاﺋﻂ ﺟﻮﺟﻞ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ دون إﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫طرحــت شــركة غوغــل األمريكيــة حتديثــاً جديــداً لتطبيــق اخلرائــط‬ ‫علــى أجهــزة أندرويــد «غوغــل مابــس»‪ ،‬ملســاعدة املســتخدمن علــى‬ ‫حتســن جتربــة االســتخدام‪ ،‬وتقليــص اســتهاك البطاريــة والذاكــرة‬ ‫الداخليــة لألجهــزة‪.‬‬ ‫ويســمح التحديــث اجلديــد ملســتخدمي «جوجــل مابــس»‪ ،‬بوقــف‬ ‫اســتهاك بيانــات الهاتــف احملمــول‪ ،‬واقتصــار اســتخدام اإلنترنــت داخل‬ ‫التطبيــق عنــد وجــود اتصــال بشــبكة واي فــاي‪ ،‬وهــو مــا يفيــد أثنــاء‬ ‫الســفر‪ ،‬ويجنــب املســتخدم مشــاكل تقطــع اإلنترنــت التــي حتصــل أثنــاء‬ ‫اســتخدام شــبكة الهاتــف احملمــول‪.‬‬ ‫ومــن خــال ميــزة «واي‪-‬فــاي فقــط»‪ ،‬يتيــح التطبيــق اجلديــد العمــل على‬ ‫التطبيــق بــا إنترنــت «أوفايــن»‪ ،‬مــن دون أن تتأثــر بقيــة التطبيقــات‬ ‫املوجــودة يف هاتــف املســتخدم بهــذا اخليــار‪.‬‬ ‫وتساعد هذه امليزة على توفير املزيد من عمر البطارية كذلك‪.‬‬ ‫ميــزة أخــرى يتيحهــا التطبيــق اجلديــد‪ ،‬وهــي إمكانيــة حفــظ اخلرائــط‬

‫علــى الذاكــرة اخلارجيــة لهاتــف املســتخدم كــي يســتخدمها مــن دون‬ ‫اتصــال باإلنترنــت‪ ،‬األمــر الــذي يخفــف العــبء عــن مســاحة التخزيــن‬ ‫الداخليــة للهاتــف‪.‬‬ ‫وتتــم هــذه العمليــة باختيــار التصفــح مــن دون اتصــال باإلنترنــت‪ ،‬ثــم‬ ‫التوجــه إلــى إعــدادات علــى ميــن الشاشــة‪ ،‬واختيــار حفــظ اخلرائــط‬ ‫علــى بطاقــة الذاكــرة اخلارجيــة‪ ،‬وعنــد حتميــل خرائط معينــة لتصفحها‬ ‫مــن دون اتصــال باإلنترنــت فإنهــا ســتحفظ علــى البطاقــة اخلارجيــة‪.‬‬ ‫ويجلــب التحديــث أيضـاً إمكانيــة مقارنــة نتائــج خدمــات التنقل الشــهيرة‬ ‫مــن دون احلاجــة إلــى فتــح التطبيقــات اخلاصــة بهــا‪.‬‬ ‫هــذه امليــزة كانــت متوفــرة منــذ عــدة أشــهر مــع اخلدمــة «أوبر» لســيارات‬ ‫األجــرة حســب الطلــب‪ ،‬ومت تطويرهــا ودعــم تطبيقــات تنقــل أخــرى‬ ‫وأماكــن جديــدة‪ ،‬مــن ضمــن ذلــك تطبيــق (‪ )GO-JEK‬وكذلــك تطبيقــات‬ ‫مثــل (‪ )Grab‬و(‪ )Gett‬و(‪ )Hailo‬و(‪.)MyTaxi‬‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪49‬‬

‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﺞ ﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﺳﺎﻋﺘﻬﺎ اﻟﺬﻛﻴﺔ ﺟﻴﺮ إس ‪3‬‬ ‫تعتــزم شــركة سامســوجن اإلعــان عــن اجليــل‬ ‫الثالــث مــن ســاعتها الذكيــة جيــر إس‬ ‫‪ ،»S‬مطلــع شــهر ســبتمبر‪/‬أيلول املقبــل‪ ،‬وفــق‬ ‫مــا أظهــرت بطاقــة الدعــوة التــي أرســلتها‬ ‫للصحفيــن‪.‬‬ ‫ودعــت الشــركة الكوريــة اجلنوبيــة يف البطاقــة‬ ‫إلــى حــدث خــاص ســتقيمه يــوم ‪ 1‬ســبتمبر‪/‬‬ ‫أيلــول ‪ ،2016‬علــى هامــش معــرض إيفــا برلــن‬ ‫«‪ ،»IFA 2016‬الــذي ســيقام خــال املــدة بــن‬ ‫‪ 2‬و‪ 7‬مــن الشــهر املقبــل‪.‬‬ ‫ولــم تكشــف البطاقــة عــن املزيــد مــن‬ ‫التفاصيــل املتعلقــة باحلــدث‪ ،‬غيــر أنهــا‬ ‫تضــم عقــارب ســاعة‪ ،‬مــا يشــير بقــوة إلــى أن‬ ‫احلــدث ســيك ّرس لإلعــان عــن جيــر إس‪3‬‬ ‫«‪ ،»Gear S3‬بحســب البوابــة العربيــة لألخبــار‬ ‫التقنيــة‪.‬‬ ‫يُشــار إلــى أن سامســوجن كانــت قــد كشــفت عــن‬ ‫ســاعتها جيــر إس‪ 2‬خــال نفــس املعــرض عــام‬ ‫‪ ،2015‬لــذا فــإن إطــاق جيــر إس‪ 3‬يأتــي بعــد‬ ‫ســنة مــن إطــاق اجليــل الســابق‪.‬‬ ‫وســتضاف العديــد مــن املزايــا اجلديــدة؛ مثــل‬ ‫«‪Gear‬‬

‫مقيــاس االرتفــاع‪ ،‬ومقيــاس الضغــط بارومتــر‪،‬‬ ‫وعــداد الســرعة القائــم علــى نظــام حتديــد‬ ‫املواقــع ‪.GPS‬‬ ‫وكانــت سامســوجن قــد كشــفت يف وقــت ســابق‬ ‫مــن شــهر أغســطس‪/‬آب اجلــاري‪ ،‬عــن هاتفهــا‬ ‫اللوحــي جاالكســي نــوت‪ 7‬ملنافســة جديــد آبــل‬

‫مــن هواتــف آيفــون‪ ،‬التــي يُنتظــر اإلعــان عنهــا‬ ‫مطلــع الشــهر املقبــل‪.‬‬ ‫لــذا يُعتقــد أن إطــاق جيــر إس‪ 3‬يأتــي أيض ـاً‬ ‫ملنافســة اجليــل الثانــي مــن ســاعة آبــل الذكيــة‪،‬‬ ‫والتــي يُتوقــع أن يُعلــن عنهــا خــال حــدث‬ ‫الكشــف عــن هاتــف آيفــون ‪.7‬‬

‫وﺷﻢ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺠﻮال ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫جنحــت مجموعــة مــن طــاب معهــد «إم آي تــي»‪ ، MIT‬بالتعــاون مــع‬ ‫باحثــن يف مركــز أبحــاث مايكروســوفت‪ ،‬بتطويــر مفهــوم متكامــل‬ ‫لألجهــزة القابلــة لارتــداء علــى شــكل وشــم مؤقــت يتحــول إلــى شاشــة‬ ‫تأشــير للتحكــم بالهاتــف اجلــوال عــن بعــد أو لتبــادل امللفــات بتقنيــة‬ ‫اتصــاالت اجلــوال ‪.NFC‬‬ ‫أطلــق علــى تقنيــة الوشــم الذكــي اســم «ديوســكن» ‪ ،DuoSkin‬وتعتمــد‬ ‫علــى مــواد ودودة باجللــد مثــل الذهــب الرقيــق ويــراد منهــا احملافظــة‬ ‫علــى جماليــة ارتدائهــا علــى اجللــد مــع تقــدمي مزايــا قيــاس حيــوي‬ ‫حلالــة الشــخص الــذي يرتديهــا مثــل تغيــر مزاجــه وبالتالــي تغيــر يف‬ ‫شــكلها وفقــا لذلــك‪.‬‬ ‫ويســهل تطويــر رقائــق الذهــب إلنتــاج أجهــزة بســرعة الختبارهــا يف‬ ‫ثاثــة مهــام هــي التواصــل الاســلكي وتبــادل امللفــات وعــرض املعطيــات‬ ‫فضــا عــن العمــل باللمــس‬

‫‪48‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫وعــرض الباحثــون عــدة ابتــكارات تســتخدم هــذه التقنيــة مثــل وشــم‬ ‫للتحكــم باملوســيقى وآخــر لعــرض تغيــرات درجــة احلــرارة لــدى‬ ‫الشــخص الــذي يرتــدي الوشــم‪.‬‬

‫اإلفــراج عــن هــذه امليــزات علــى وجــه الســرعة‪.‬‬ ‫وميكــن الوصــول إلــى املكاملــات املرئيــة‬ ‫مــن خــال النقــر علــى زر االتصــال ضمــن‬ ‫احملادثــات‪ ،‬ليظهــر للمســتخدم خيــاران األول‬ ‫إلجــراء مكاملــة صوتيــة‪ ،‬واآلخــر إلجــراء مكاملــة‬ ‫مرئيــة‪.‬‬ ‫وعنــد النقــر حاليـاً على خيار املكاملــات املرئية‪،‬‬

‫تظهــر يف الوقــت الراهــن لــدى البعــض رســالة‬ ‫تقــول «تعــذر إجــراء املكاملــة»‪ ،‬أو املكاملــات‬ ‫املرئيــة غيــر متاحــة حاليــاً‪ ،‬وتظهــر هــذه‬ ‫الرســالة حتــى لــو كان الطرفــان يســتعمان‬ ‫نفــس اإلصــدار مــن تطبيــق واتســاب‪.‬‬ ‫كمــا ســيقدم واتســاب ملشــتركيه قريبـاً‪ ،‬القــدرة‬ ‫علــى تبــادل األغانــي‪ ،‬وباإلضافــة إلــى ذلــك‬

‫ميكــن أن يكــون هنــاك ميــزة تســمح للمشــتركن‬ ‫بالرســم مباشــرة علــى الصــور أو أنهــا ميكــن‬ ‫أن تقــدم مــع رمــوز تعبيريــة‪ ،‬إال أنــه مــن غيــر‬ ‫الواضــح بعــد موعــد إطــاق هــذه اخلدمــة‪.‬‬ ‫وبهــذا تقتــرب ميــزات واتســاب كثيــراً مــن‬ ‫ميــزات خدمــة ســناب شــات التــي تاقــي‬ ‫شــعبية كبيــرة‪ ،‬وخاصــة يف مجــال الفيديــو‪.‬‬

‫ﺳﻴﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﺗﻄﻠﻖ » راوﺗﺮ ًا » ﻣﺘﻄﻮر ًا ﻓﻲ ا‪e‬ﻣﺎرات واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫أعلنــت شــركة ســينولوجي ‪ SynologyK‬عــن‬ ‫إطــاق جهــاز التوجيــه الشــبكي ‪Synology‬‬ ‫‪( Router RT1900ac‬راوتــر) يف أســواق‬ ‫اإلمــارات العربيــة املتحــدة‪ ،‬واململكــة العربيــة‬ ‫الســعودية‪ ،‬واألردن‪.‬‬ ‫وتقــول الشــركة املتخصصــة يف إنتــاج خــوادم‬ ‫تخزيــن شــبكية وحلــول مراقبــة بروتوكــول‬ ‫اإلنترنــت‪ ،‬إن جهــاز التوجيــه الشــبكي اجلديــد‬ ‫يتميــز بســرعته العاليــة‪ ،‬وقــوة اتصالــه‬ ‫بالشــبكات يف املنــزل ومــكان العمــل‪.‬‬ ‫وأضافــت ســينولوجي أن ‪Synology Router‬‬ ‫‪ RT1900ac‬يوفــر أدوات متقدمــة للشــبكات‪،‬‬ ‫وباقــات برامــج مضافــة غنيــة‪ ،‬فضــ ً‬ ‫ا عــن‬ ‫تقــدمي جتربــة برمجيــة ســهلة االســتخدام‪.‬‬ ‫وأوضحت الشركة أن جهاز التوجيه ‪Synology‬‬

‫‪ Router RT1900ac‬يعمــل بدعــم مــن نظــام‬ ‫التشــغيل ‪،Synology Router Manager‬‬ ‫الــذي يتميــز باحتوائــه علــى أدوات شــبكية توفــر‬ ‫مســتويات عاليــة مــن األداء‪ ،‬وبســعر معقــول‪،‬‬ ‫ويعــزز نظــام التشــغيل ‪Synology Router‬‬ ‫‪ Manager‬إمكانيــات جهــاز التوجيــه الاســلكي‬ ‫اجلديــد املتقنــة ومتعــددة االســتعماالت‪ ،‬مــا‬ ‫يوفــر للمســتخدم متعــة االســتفادة مــن خدمــة‬ ‫االتصــال الذكــي بشــبكات «واي فــاي»‪ ،‬واإلدارة‬ ‫املفصلــة للشــبكة‪ ،‬والتحليــات واخلصائــص‬ ‫ّ‬ ‫األمنيــة املعــززة‪ ،‬وغيرهــا‪.‬‬ ‫ويدعــم نظــام التشــغيل ‪Synology Router‬‬ ‫‪ Manager‬ميــزة «ســمارت كونكــت» (اتصــال‬ ‫ذكــي باإلنترنــت)‪ ،‬فمــن خــال هــذه امليــزة تتصــل‬ ‫أجهــزة املســتخدم تلقائيــاً بالنطــاق التــرددي‬

‫األنســب‪ ،‬ويكــون عــادة ‪ 2.4‬جيجاهرتــز‪ ،‬أو ‪5‬‬ ‫جيجاهرتــزات‪ ،‬حســب املقاييــس املخصصــة‪.‬‬ ‫وهــذا يتيــح للمســتخدم احلصــول علــى أفضــل‬ ‫جتربــة اتصــال الســلكية‪ ،‬دون الدخــول يف‬ ‫تعقيــدات التفاصيــل الفنيــة‪.‬‬ ‫وميتــاز اجلهــاز بدعــم «ســمارت وان» (شــبكات‬ ‫صممــت للمســتخدم‬ ‫عريضــة ذكيــة) التــي ُ‬ ‫املعاصــر‪ ،‬الــذي يحتــاج إلــى اتصــال شــبكي‬ ‫متواصــل دون انقطــاع‪ ،‬إذ تتيــح إمكانيــة حتديــد‬ ‫واجهــة الشــبكات العريضــة الفرعيــة وضبــط‬ ‫األخطــاء‪ ،‬أو موازنــة التحميــل يف الشــبكة‬ ‫تلقائيــاً‪ ،‬كمــا تســاعد سياســات التوجيــه‬ ‫املخصصــة يف عمليــة توجيــه احلركــة املروريــة‬ ‫عبــر واجهــة معينــة حســب الوجهــة أو عنــوان‬ ‫املصــدر‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪51‬‬

‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ﺗﺴﺮﻳﺒﺎت ﺟﺪﻳﺪة ‪ iPhone 7 Plus‬وﺗﺄﻛﻴﺪ ﻛﺎﻣﻴﺮا ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟ ﻳﻔﻮن‬ ‫ظهــرت صــور جديــدة لهاتــف ‪ iPhone 7 Plus‬يبــدو مــن شــكله الرائــع‬ ‫وتؤكــد قدومــه باللــون األســود االنيــق الــي جانــب ذلــك تظهــر الكاميــرا‬ ‫اخللفيــه مزدوجــه وهــذا مــا يحــدث ألول مــره بهواتــف العماقــه‬ ‫االمريكيــه ابــل‪.‬‬ ‫ومتوقع ان يأتي الهاتف الذكي ‪ iPhone 7 plus‬باملواصفات التالية‪:‬‬ ‫– شاشــه بقيــاس ‪ 5.5‬بوصــة ‪ LED-backlit IPS LCD‬بكثافــة ‪401‬‬ ‫نقطــة يف البوصــة وبجــودة ‪FULL HD‬‬ ‫– معالج ‪ Apple A10‬مبعمارية ‪ 64‬بت ‪.‬‬ ‫– الهاتــف ألول مــره فــى هواتــف العماقــه االمريكيــه يأتــي مقــاوم‬ ‫للمــاء ‪.‬‬ ‫– رامــات ‪ 3‬جيجــا رام مــع ذاكــرة تخزيــن داخليــة ‪ 32‬او ‪ 64‬او ‪ 128‬أو‬ ‫‪ 256‬جيجــا بايــت‪.‬‬ ‫– أجهــزة االستشــعار بصمــات األصابــع‪ ،‬التســارع‪ ،‬الــدوران‪ ،‬والقــرب‪،‬‬ ‫بوصلــة‪ ،‬مقيــاس‪.‬‬ ‫– كاميــرا خلفيــة مزدوجــة ‪ 12‬ميجــا بكســل‪ ،‬فحتــة عدســه ‪f/ 2.2‬‬

‫و‪ ،29mm‬مرحلــة الكشــف عــن ضبــط تلقائــي للصــورة‪ ،‬فــاش ثنائــي‬ ‫‪.LED‬‬ ‫– كاميــرا اماميــة ‪ 5‬ميجــا بكســل بفتحــة عدســه ‪،f/2.2 ،31mm‬‬ ‫بجــودة ‪ 1080p‬و‪ 30‬لقطــه يف الثانيــة وكشــف الوجــه‪ ،‬كشــف الوجــه‪،‬‬ ‫‪ ،HDR‬بانورامــا‪.‬‬ ‫– نظام التشغيل ‪.iOS 10‬‬ ‫– دعــم تقنيــة ‪ 3D Touch display & home button‬و‪Display‬‬ ‫‪.Zoom‬‬

‫ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ اﻟﺮد ا ﻟﻲ ﻓﻲ واﺗﺴﺎب وﻣﻔﺎﺟﺂت ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫فعلــت شــركة واتســاب خاصيــة الــرد اآللــي‬ ‫للمكاملــات‪ ،‬وكذلــك إمكانيــة تــرك رســائل‬ ‫مســجلة‪ ،‬كمــا أنهــا بصــدد إطــاق مزايــا‬ ‫أخــرى كثيــرة؛ مثــل مكاملــات الفيديــو‪ ،‬وتبــادل‬ ‫األغانــي ملشــتركيها‪ ،‬يف خطــوة تهــدف ملنافســة‬ ‫مواقــع أخــرى مثــل ســناب شــات وإنســتغرام‬ ‫وغيرهمــا‪.‬‬ ‫التحديــث اجلديــد ألجهــزة األندرويــد‬ ‫(‪ ،)2.16.8‬حتمــل يف طياتهــا ميــزات كبيــرة‬ ‫لعشــاق تطبيــق واتســاب‪ ،‬فبحســب موقــع‬ ‫(‪ )T3n‬املتخصــص يف قضايــا التكنولوجيــا‪،‬‬ ‫فــإن واتســاب ســتفعل خاصيــة الــرد اآللــي‬ ‫ملشــتركيها‪ ،‬بحيــث يتمكــن املشــترك مــن تــرك‬ ‫رســالة صوتيــة لــكل مــن يتصــل بــه‪ ،‬يخبرهــم‬ ‫فيهــا مبــا يريــد‪ ،‬كمــا متكــن هــذه اخلاصيــة‬ ‫املتصلــن مــن تــرك رســائل صوتيــة بعدهــا‪ ،‬أو‬ ‫اســتقبالها‪.‬‬ ‫ونظريــاً‪ ،‬فقــد كانــت هــذه اخلدمــة متوافــرة‬ ‫للبعــض فقــط يف إطــار جتريبــي‪ ،‬إال أنهــا‬

‫‪50‬‬

‫أصبحــت مفعلــة لــكل مــن يحدث نظامه حســب‬ ‫النســخة اجلديــدة اخلاصــة باألندرويــد‪.‬‬ ‫ووفقــاً للموقــع‪ ،‬فقــد أطلقــت إدارة واتســاب‬ ‫تفعيــات جديــدة أخــرى‪ ،‬ولكــن بصيــغ‬ ‫جتريبيــة‪ ،‬علــى أن تفعلهــا الحقــاً‪ ،‬وتشــمل‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫امليــزات اجلديــدة التجريبيــة خيــار مكاملــات‬ ‫الفيديــو‪ ،‬إلــى جانــب املكاملــات الصوتيــة‬ ‫املتوفــرة‪ ،‬وكذلــك القــدرة علــى دعــوة‬ ‫املســتخدمن لهــا عبــر وصلــة يف محادثــة‪ .‬ومــع‬ ‫ذلــك‪ ،‬فإنــه مــن غيــر الواضــح مــا إذا كان ســيتم‬

‫العرض‬ ‫أوضــح لــون ‪ ،‬حتكــم بالرؤيــة أوضــح وتفاصيــل أكثــر! هونــر ‪ 8‬يحتــوي‬ ‫علــى شاشــة عــرض بحجــم ‪ 5.2‬بوصــة مدعمــة بتــدرج لونــي عالــي‬ ‫يصــل الــى ‪ % 96‬لتحســن األلــوان‪ ،‬وخاصيــة تعديــل التبايــن مبرحلــة‬ ‫البيكســل بالتأكيــد متنحكــم جتربــة عــرض مميــزة‪ .‬مــع تصفيــة جــزء مــن‬ ‫يحســن‬ ‫اللــون األزرق للتقليــل مــن اجهــاد العــن‪ ،‬وضــع االهتمــام بالعــن‬ ‫ّ‬ ‫مــن جتربــة العــرض ويجعلهــا أكثــر راحــة و أمــان بشــكل كبيــر‪.‬‬ ‫استمتع بالتسلية‬ ‫أال تريــد ان حتمــل هاتفــك أثنــاء إجــراء املكاملــات واحملادثــات؟ مــع‬ ‫املايكروفــون عالــي اجلــودة‪ ،‬وتكنولوجيــا ‪ ،voice plus‬وخاصيــة‬ ‫تضخيــم الصــوت‪ ،‬ميكنــك االن أن تعــش جتربــة عــدم اســتخدام اليديــن‬ ‫ودون احلاجــة للتضحيــة بجــودة الصــوت لــك ً‬ ‫ا مــن طــريف احملادثــة‪.‬‬ ‫الغــاء االزعــاج الديناميكــي‪ :‬لقــد قــام هونــر ‪ 8‬بتحســن الدعــم حــر‬ ‫اليديــن مبــا يف ذلــك ميكروفــون عالــي احلساســية‪ ،‬والتكنولوجيــا‬ ‫الصوتيــة‪ ،‬وميــزات تضخيــم احلجــم‪ .‬اســتمتع اآلن بجــودة الصــوت‬ ‫املتطــورة لــك ً‬ ‫ا مــن طــريف احملادثــة‪.‬‬ ‫وحــدة الســماعة املتكاملــة‪ :‬يقــدم هونــر ‪ 8‬وحــدة الســماعة املتكاملــة‬ ‫والتــي توفــر تشــغيل موســيقى عالــي اجلــودة‪.‬‬ ‫التحكــم الذكــي ‪ :4.0‬يحتــوي هونــر ‪ 8‬علــى وحــدة أشــعة حتــت احلمــراء‬ ‫منفصلــة مــع رمــوز ‪ IR‬املدمجــة مــن منتجــات مشــهورة‪ ،‬تســمح لــك‬

‫بالتحكــم باألجهــزة حتــى لــو لــم تكــن متصـ ً‬ ‫ا باإلنترنــت‪ .‬يدعــم هونــر ‪8‬‬ ‫‪ 232,740‬منتــج مــن ‪ 5810‬اســم جتــاري مختلــف مــع تقييــم دقــة مثيــر‬ ‫لإلعجــاب بنســبة ‪.% 99‬‬ ‫اإلتصال الذكي‬ ‫يختــار هونــر ‪ 8‬خايــا معياريــة مــع أقــوى إإلشــارات ليضمــن لــك دائمــا‬ ‫احلصــول علــى أفضــل اســتقبال ممكــن‪.‬‬ ‫ميكنــك اســتخدام قاعــدة بيانــات هــواوي لاتصــاالت الدوليــة ‪ ،‬والتــي‬ ‫ســوف تســاعد هاتفــك ليقــوم بالتســجيل بســرعة أكبــر علــى الشــبكات‬ ‫احملليــة أثنــاء التجــوال‪.‬‬ ‫تبديــل الــواي فــاي الذكــي مــزدوج النطــاق‪ :‬يدعــم نطاقــي ‪ 2.4‬و ‪5‬‬ ‫جيجاهيرتــز‪ .‬يســتخدم نطــاق ال ‪ 5‬جيجاهيرتــز مالــم يكــن نطــاق‬ ‫ال‪ 2.4‬جيجاهيرتــز أٌقــوى‪.‬‬ ‫رموز‪ :‬احمل ّول الذكي ‪ ،‬دعم الواي فاي مزدوج النطاق‪.‬‬ ‫صديق للبيئة‬ ‫يعـ ّد اســتخدام مــادة الباتــن إلســتدامة الهاتــف احملمول‪،‬وكذلــك املــواد‬ ‫و أجــزاء أخــرى ‪ ،‬وأيصــاً ‪ ROHS‬و‪ REACHES‬مدمجــة بطريقــة‬ ‫متوافقــة وصديقــة للبيئــة‪.‬‬ ‫مت اعتمــاد علبــة اجلهــاز املميــزة مــن قبــل مجلــس اإلشــراف علــى‬ ‫الغابــات ‪ ، the Forest Stewardship Council Soy Ink‬وقــد‬ ‫متــت طباعــة هــذا التحقــق علــى الغــاف املرفــق وكذلــك كتيــب دليــل‬ ‫املســتخدم‪.‬‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪53‬‬

‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ﻫﺎﺗﻒ ‪HONOR 8‬‬ ‫روﻋﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺼﻨﻮع ﺑﺤﺮﻓﻴّﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫مــع تصميــم أنيــق واســتثنائي مصنــوع بحرفيــة عاليــة ليحقــق الفائــدة‬ ‫القصوى من زجاج بسمك ‪ ،2.5‬بحواف مستديرة أنيقة مقصوصة على‬ ‫طريقــة االملــاس ومحميــة بســبائك مــن األلومنيوم‪ ،‬وبتصميــم رقيق جداَ‪،‬‬ ‫تقدم هونر التصميم الناعم والسلس‪ ،‬وبإحساس المثيل له‪.‬‬ ‫اآلن جهــازك ســوف يعطــي ملعانـاً مميــزاً مــع التأثيــر ثاثــي األبعــاد مــن‬ ‫خــال وجــود ‪ 15‬طبقــة مــن الصناعــة اليدويــة املصقولــة بإتقــان‪.‬‬ ‫الكاميرا‬ ‫يســتعرض حســاس ‪ RGB‬و حســاس أحــادي اللــون بحجــم بكســل‬ ‫كبيــر يصــل إلــى ‪ ،um 1.25‬وكاميــرا ‪ 12MP‬مزدوجــة تلتقــط أضــواء‬ ‫أكثر‪،‬وتزيــد مــن جــودة الصــورة‪ ،‬وتعــزز األلــوان الزاهيــة والتفاصيــل‬ ‫الدقيقــة للصــور اخلاصــة بــك‪.‬‬ ‫هــل تريــد صــور ذات جــودة عاليــة يف الظــل ويف العتمــة ويف األماكــن‬ ‫ضعيفــة اإلضــاءة ويف الظــروف املعقــدة؟‬ ‫مــع الضبــط التلقائــي الهجــن للصــور املصمــم حملــاذاة تركيزالليــزر‬ ‫للمســافات قصيــرة املــدى‪ ،‬مينحــك جــودة التركيــز الدقيــق والعميــق‪،‬‬ ‫وكذلــك تركيــز التبايــن للمســافات البعيــدة‪ ،‬ليجعــل كل شــيء ممكن ـاً‪.‬‬ ‫أمــا بالنســبة لوجــود الـــ ‪ ISP‬املدمــج‪ ،‬بجانــب الـــ ‪ ISP‬العــادي ملقيــاس‬ ‫العمــق ‪ ،‬حيــث يقومــا ك ً‬ ‫ا مهنمــا بتحســن أداء التركيــز‪ ،‬وأيضـاً ســرعة‬ ‫و معاجلــة جميــع الصــور امللتقطــة‪.‬‬ ‫هــل تريــد صــور أكثــر إبداع ـاً؟ مــع وجــود وضــع الفتحــة الواســعة مــن‬ ‫‪ F0.95‬إلــى ‪ F16‬يســمح لــك بجعــل اخللفيــة ضبابيــة و تعيــد اختيــار‬ ‫منطقــة التركيــز يف الصــورة حتــى بعــد إلتقاطهــا‪.‬‬ ‫هــل تريــد خــوض التجربــة املطلقــة يف التصويــر اليــدوي التــي متنحــه‬ ‫الكاميــرا االحترافيــة؟ إذاً‪ ،‬قــم بتجريــب الوضــع اإلحتــرايف وصــ ّور‬ ‫مغامراتــك اليوميــة علــى طريقتــك اخلاصــة‪.‬‬ ‫كاميــرا أماميــة بدقــة ‪ 8‬ميجابكســل‪ ،‬لتمنحــك أفضــل صــور الســيلفي‬ ‫حتــى أثنــاء الضــوء اخلافــت‪.‬‬ ‫اآلن أصبــح بإمكانــك أن تظهــر بأفضــل حــال لــك دائماً مع ميزة الســلفي‬ ‫الفريــدة مــن نوعهــا لوجود الكاميرا األمامية بدقة ‪ 8‬ميجابكســل‪.‬‬ ‫رمــوز‪ :‬كاميــرا مزدوجــة بدقــة ‪ 12‬ميجابكســل‪ ،‬حجــم بكســل ‪،um 1.25‬‬ ‫تركيــز تلقائــي هجــن‪ ISP ،‬مــزدوج‪ ،‬الوضــع اإلحتــرايف‪.‬‬ ‫ملس متعدد اجلوانب واالستشعار‬ ‫مــع خاصيــة فتــح قفــل الهاتــف بســرعة ‪ 0.4‬جزء مــن الثانية ‪ ،‬ومجموعة‬

‫‪52‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫يوصــل‬ ‫مهــارات التعليــم التقائــي‪ ،‬و مستشــعر البصمــة ثاثــي األبعــاد‪ّ ،‬‬ ‫لنــا اجليــل الرابــع مــن تكنولوجيــا البصمــة جتربــة متقدمــة مــن الســرعة‪،‬‬ ‫الــذكاء واحلمايــة‪ .‬حيــث أن وظائــف املفتــاح الذكــي املدمــج متنحــك‬ ‫جتربــة جديــدة لاســتمتاع مبواكبــة املوضــة مــن خــال اســتخدام ســلس‬ ‫للحصــول علــى اختصــارات للتطبيقــات املفضلــة عبــر نقــرة واحــدة‬ ‫ونقــرة مزدوجــة ونقــرة ممتــدة‪.‬‬ ‫عــاوة علــى ذلــك يوفــر هونــر ‪ 8‬قــراءة وكتابــة ‪ ،NFC tag‬نقــل ‪،P2P‬‬ ‫خاصيــة ‪ SIM/ HCE-based‬للدفــع االلكترونــي عــن طريــق الهاتــف‪،‬‬ ‫كذلــك يــزودك بتوصيــل أســرع لانترنــت لتدعيمــه لشــبكة اجليــل‬ ‫الرابــع‪.‬‬ ‫البطارية‬ ‫بطاريــة كبيــرة بحجــم ‪ 3000mAh‬مدعمــة للطاقــة الذكيــة‬ ‫‪ 4.0‬لتزيــد مــن عمــر البطاريــة اثنــاء وضــع االســتعداد‪،‬‬ ‫متنحــك فتــرة ‪ 1.77‬يــوم لاســتخدام العــادي و ‪ 1.22‬يــوم لاســتخدام‬ ‫الزائــد‪ ،‬هــل تتحــدى هاتفــك ملشــاهدة افــام وفيديوهــات بــا انقطــاع؟‬ ‫هونــر ‪ 8‬مينحــك ‪ 10‬ســاعات مــن مشــاهدة الفيديــو بشــكل متواصــل دون‬ ‫اســتخدام اإلنترنــت‪.‬‬ ‫تكنولوجيــا ‪ 9V/2A‬للشــحن الســريع تعــد بـــ ‪ % 47‬مــن الشــحن ملــدة‬ ‫‪ 30‬دقيقــة‪ .‬باإلضافــة إلــى أن هونــر ‪ 8‬مينحــك ســاعتن مــن االتصــال‬ ‫الهاتفــي أو ‪ 6‬ســاعات مــن االســتماع إلــى املوســيقى اذا قمــت بعمليــة‬ ‫الشحن مدة ‪ 10‬دقائق فقط‪.‬‬ ‫يدعــم هاتــف هونــر ‪ 8‬تكنولوجيــا الشــحن ‪ 9V2A‬بإســتخدام الشــاحن‬ ‫األصلــي‬ ‫املعالج‬ ‫هونــر ‪ 8‬يعمــل بواســطة معالــج اوكتــا كــور بســرعة ‪ 2.3‬جيجاهيرتــز‬ ‫مبنــي علــى قاعــدة ‪ .16nm‬مــع ذاكــرة عشــوائية ســعة ‪ 4‬جيجابايــت مــن‬ ‫معالــج ‪ LPDDR4‬يســمح باالســتخدام متعــدد املهــام بــدون أي اخطــاء‬ ‫تُذكــر وممارســة األلعــاب بساســة‪.‬‬ ‫شــرائح املعالــج حتتــوي علــى وحــدات تشــغيل ‪ ،i5‬التــي تتحكــم ب‬ ‫حساســات هونــر ‪ 8‬و خصائــص أخــرى‪ .‬وحــدات تشــغيل ‪ i5‬تعمــل‬ ‫مبحــاذاة لشــرائح ‪ Kirin 950 SoC‬لتعــزز مــن ســرعة املعاجلــة وقــت‬ ‫االســتجابة‪ ،‬وكذلــك عمــر البطاريــة‪.‬‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫يسر شركة الفردان للسيارات‪ ،‬الوكيل احلصري واملوزع املعتمد ملجموعة ‪ BMW‬يف قطر‪ ،‬اإلعان عن وصول سيارة‬ ‫‪ BMW M6 Competition Edition‬إلى الدوحة‪ .‬وكانت هذه النسخة املميزة من سيارة ‪ BMW M6‬قد كشفت عنها‬ ‫شركة ‪ BMW M GmbH‬يف معرض فرانكفورت الدولي للسيارات الـ‪ .66‬وتتميز سيارة الكوبيه بفرادتها من الطاء‬ ‫امللفت إلى استخدام ألياف الكربون واختيار أفخر أنواع اجللد املتميزة بحياكتها الفاخرة‪.‬‬ ‫تتوفر السيارة بخيارين للطاء اخلارجي وهي اللون األبيض ‪ Alpine White‬مزينة بخطوط عامة ‪ BMW M‬املميزة‬ ‫أو باللون األصفر الامع ‪ .Austin Yellow‬ويبرز اللونن مع العجات باللون األسود غير الامع املصنوعة من‬ ‫السبائك اخلفيفة قياس ‪ 20‬بوصة بتصميمها املميز مزدوج األضاع ‪ .M 343‬كما تتس ّم السيارة بتصميم الشبك‬ ‫األمامي واستخدام مقابض الكروم األسود لألبواب وفتحات الهواء اجلانبية باإلضافة إلى أغطية املرايا التي صنعت‬ ‫بألياف الكربون والتي تعطي طابعاً خاصاً لهذا الطراز‪ .‬ومن اخللف زودت السيارة بجناح ‪ M‬مصنوع من ألياف‬ ‫الكربون مع الشفرات اخللفية التي تساهم يف تدفق الهواء لتعزيز أداء السيارة‪.‬‬ ‫تتوفر سيارة ‪ BMW M6 Competition Edition‬حصرياً لدى شركة الفردان للسيارات وهي مجهزة مبحرك وقود‬ ‫ثماني أسطوانات سعة ‪ 4.4‬ليتر بتكنولوجيا التيربو الثنائي قادر على توليد قوة ‪ 441‬كيلوواط أو ‪ 600‬حصان ممع‬ ‫قوة عزم يصل أقصاها إلى ‪ 700‬نيوتن متر وسرعة قصوى تصل إلى ‪ 305‬كيلومترات يف الساعة (استهاك الوقود‬ ‫‪ 9.9‬لتر لكل ‪ 100‬كم‪ ،‬انبعاثات ثاني أكسيد الكربون ‪ 231‬غرام لكل كيلومتر)‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪55‬‬

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫ﻣﺤﺮك ﻗﻮي وﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻠﻔﺖ‬

BMW M6 Competition Edition

‫ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ﻗﻄﺮ‬

Business Class Magazine issue No. 109

54

‫ﻳﻮﺑﻴﻞ اﻻﻧﺘﺎج ﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ‪ SUV‬ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ اﻟﺤﺠﻢ‬

‫ﻣﻠﻴﻮن ﻣﺮﻛﺒﺔ أودي ‪ Q5‬ﻣﻦ إﻧﻐﻮﻟﺸﺘﺎت‬ ‫مت االنتهــاء مــن تصنيــع الوحــدة رقــم مليــون‬ ‫مــن ســيارة أودي ‪ Q5‬علــى خــط انتــاج مصنــع‬ ‫أودي الرئيســي يف إنغولشــتات‪ .‬وســيتم تســليم‬ ‫مركبــة ‪ SQ5‬بلــون ‪ Sepang‬األزرق الــى‬ ‫عائلــة يف أملانيــا‪ .‬وبــدأ النجــاح العاملــي ملركبــة‬ ‫أودي ‪ Q5‬يف العــام ‪ ،2008‬عنــد إطــاق أودي‬ ‫هــذا املوديــل يف فئــة ســيارات ‪ SUV‬متوســطة‬ ‫احلجــم والثانيــة مــن عائلــة فئــة ‪ - Q‬أودي‬ ‫‪ .Q7‬ومنــذ ذلــك احلــن‪ ،‬أصبحــت أودي ‪Q5‬‬ ‫املفضلــة لــدى العمــاء يف أكثــر مــن ‪ 100‬بلــد‬ ‫حــول العالــم‪ .‬وتقــوم أودي بإنتــاج هــذا املوديــل‬ ‫يف الصــن والهنــد للبيــع يف األســواق احملليــة‪،‬‬ ‫ووصــل إجمالــي املبيعــات العامليــة لهــذه املركبــة‬ ‫الــى حوالــي ‪ 1.6‬مليــون وحــدة‪.‬‬ ‫وعلــق ألبــرت مايــور‪ ،‬مديــر مصنــع االنتــاج‬ ‫يف إنغولشــتات قائــ ً‬ ‫ا‪« :‬أودي ‪ Q5‬ضمانــة‬ ‫حقيقيــة لنجاحنــا‪ .‬ولذلــك‪ ،‬أنــا فخــور جــداً‬

‫بأننــا صنعنــا طلبــاً عامليــاً علــى هــذا املوديــل‬ ‫مــن مصنعنــا الرئيســي يف إنغولشــتات‪ .‬مليــون‬ ‫مركبــة أودي ‪ ،Q5‬يرجــع ذلــك لــألداء الرائــع‬ ‫مــن فريــق االنتــاج لدينــا وجهــوده الكبيــرة»‪.‬‬ ‫ويضيــف بيتــر مــوش‪ ،‬عضــو مجلــس األعمــال‬ ‫يف أودي قائــا‪« :‬بالنيابــة عــن مجلــس‬ ‫األعمــال‪ ،‬أود أن أشــكر جميــع زماؤنــا الذيــن‬ ‫ســاهموا يف إطــاق مركبــة أودي ‪ Q5‬علــى‬ ‫الطريــق‪ .‬مهاراتهــم جعلــت هــذه املركبــة أفضــل‬ ‫الســيارات مبيعــاً»‪.‬‬ ‫وســلمت الشــركة حوالــي ‪ 266،968‬وحــدة‬ ‫مــن مركبــة أودي ‪ Q5‬للعمــاء حــول العالــم‬ ‫يف العــام املنصــرم‪ ،‬بارتفــاع ‪ % 8‬عــن مبيعــات‬ ‫العــام ‪ 247،446( 2014‬وحــدة)‪ .‬ويســتمر‬ ‫جنــاح أودي ‪ Q5‬بشــكل مطــرد مــع ارتفــاع‬ ‫نســبة مبيعــات املركبــة يف النصــف األول‬

‫مــن هــذا العــام بنســبة ‪ % 4.7‬وهــي أكثــر‬ ‫الســيارات مبيعــاً يف فئــة مركبــات ‪SUV‬‬ ‫النخبويــة املتوســطة احلجــم‪ .‬ويقــوم العاملــن‬ ‫يف مصنــع أودي الرئيســي بتصنيــع ‪ 650‬وحــدة‬ ‫مــن هــذا املوديــل يوميــاً‪ .‬وباإلضافــة الــى‬ ‫ذلــك‪ ،‬تبنــي مجموعــة أودي هــذه املركبــة يف‬ ‫شانغشــون‪ ،‬الصــن وأرونغأبــاد يف الهنــد للبيــع‬ ‫يف األســواق احملليــة‪ .‬وإجمــاالً‪ ،‬مت بيــع حوالــي‬ ‫‪ 1.6‬مليــون وحــدة أودي ‪ Q5‬حــول العالــم منــذ‬ ‫بــدأ انتاجهــا يف العــام ‪ .2008‬وتلقــى مركبــة‬ ‫‪ SUV‬متوســطة احلجــم طلبــاً واســعاً يف‬ ‫أســواق الشــرق األوســط والصــن والواليــات‬ ‫املتحــدة وأملانيــا‪.‬‬ ‫ويعتبــر مصنــع أودي يف إنغولشــتات احلاضــن‬ ‫ملصنــع أودي اجلديــد يف املكســيك حيــث يبــدأ‬ ‫إنتــاج مركبــة أودي ‪ Q5‬يف مدينــة ســان هوزيــه‬ ‫شــيابا للســوق العاملــي أواخــر شــهر ســبتمبر‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪57‬‬

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫»ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻤﺎﻧﻊ ﻟﻠﺴﻴﺎرات« ﺗﻔﺘﺘﺢ ﻣﺮﻛﺰ ًا ﺟﺪﻳﺪ ًا‬ ‫ﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺳﻴﺎرات ﻓﻮرد وﻟﻴﻨﻜﻮﻟﻦ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫قامــت «شــركة املانــع للســيارات»‪ ،‬املــوزع احلصــري لســيارات «فــورد»‬ ‫و«لينكولــن» يف قطــر‪ ،‬بافتتــاح مركــز جديــد للصيانــة لتلبيــة متطلبــات‬ ‫عمائهــا بشــكل أفضــل وتعزيــز التزامهــا بتقــدمي أعلــى مســتويات‬ ‫خدمــة العمــاء‪.‬‬ ‫وتقــع املنشــأة التــي تبلــغ مســاحتها ‪ 7800‬متــراً مربع ـاً يف موقــع أكبــر‬ ‫مجــاور للموقــع الســابق يف الشــارع رقــم ‪ 28‬يف املنطقــة الصناعيــة‪،‬‬ ‫وقــد مت تصميمهــا لتقــدمي راحــة فاخــرة أكبــر للــزوار مــن مالكــي‬ ‫ســيارات «فــورد» و«لينكولــن»‪ .‬ويســمح التصميــم اجلديــد بوضــع مكاتــب‬ ‫مخصصــة خلدمــة العمــاء ومنطقــة انتظــار باإلضافــة إلــى غــرف‬ ‫خاصــة‪.‬‬ ‫ويعمــل يف مركــز الصيانــة اجلديــد ‪ 36‬ميكانيكيــاً معتمــداً مدربــن‬ ‫علــى تلبيــة متطلبــات جميــع طــرازات مركبــات «فــورد» و«لينكولــن»‪.‬‬ ‫وســواء كانــت اخلدمــة عبــارة عــن تغييــر زيــت بســيط أو عمليــة تصليــح‬ ‫معقــدة للمحــرك‪ ،‬فــإن املركــز اجلديــد ســيكون قــادراً علــى تلبيــة كافــة‬ ‫احتياجــات العمــاء‪.‬‬ ‫وقــال إيــان بارتريــدج‪ ،‬املديــر العــام لـ«شــركة املانــع للســيارات»‪ ،‬تعليق ـاً‬ ‫علــى احلــدث‪« :‬يتماشــى نقــل مركــز الصيانــة اخلــاص بنــا إلــى هــذه‬ ‫املنشــأة اجلديــدة مــع رســالتنا للتركيــز علــى خدمــة العمــاء مــع تقــدمي‬ ‫معاييــر مهنيــة عامليــة»‪.‬‬

‫‪56‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫وأضــاف قائــ ً‬ ‫ا‪« :‬يتواجــد فريقنــا مــن الفنيــن مــن ذوي املهــارات‬ ‫العاليــة لتوفيــر أفضــل اخلدمــات جلميــع احتياجــات مركبــات عمائنــا‪.‬‬ ‫وســيمكننا مــن خــال األدوات اإلضافيــة املوجــودة يف املنشــأة اجلديــدة‬ ‫تقــدمي اخلدمــات لعمائنــا بشــكل أســرع»‪.‬‬ ‫وســيفتح مركــز الصيانــة اجلديــد أبوابــه طيلــة أيــام األســبوع مــن‬ ‫الســاعة الســابعة صباح ـاً ولغايــة التاســعة مســا ًء‪ .‬ويف حــن أن املركــز‬ ‫يرحــب بالعمــاء دون موعــد‪ ،‬إال أننــا نشــجع العمــاء إلــى أخــذ مواعيــد‬ ‫مســبقة مــن خــال مركــز االتصــال اخلــاص بـ«شــركة املانــع للســيارات»‪.‬‬

‫علــى ثقــة بــأن الســيارة ســتحطى بإعجابهــم‬ ‫بفضــل تصميمهــا املتفــوق وأدائهــا القــوي‬ ‫وفخامتهــا الرفيعــة»‪.‬‬ ‫تعتبــر ســيارة مرســيدس‪-‬بنز الفئــة ‪ S‬واحــدة‬ ‫مــن أفخــر الســيارات علــى اإلطــاق‪ ،‬فهــي‬ ‫جتســد قيــم اجلمــال والدقــة واألداء العالــي‬ ‫الــذي تتميــز بــه مرســيدس‪-‬بنز‪ ،‬كمــا تعكــس‬ ‫الفئــة ‪ S‬تفــوق الهندســة األملانيــة واحلرفيــة‬ ‫العاليــة واإلهتمــام بــأدق التفاصيــل‪ .‬وبفضــل‬ ‫تصميمهــا األنيــق والراقــي ومقصورتهــا‬ ‫الداخليــة التــي تنضــح بالرفاهيــة املطلقــة‪،‬‬ ‫تؤكــد الفئــة ‪ S‬علــى التــزام مرســيدس‪-‬بنز‬ ‫الكامــل والدائــم باألناقــة الامتناهيــة والراحــة‬

‫القصــوى للســائق والــركاب‪.‬‬ ‫تتخطــى مرســيدس‪-‬بنز الفئــة ‪ S‬حــدود‬ ‫الفخامــة العاديــة وتتميــز بأدائهــا االســتثنائي‬ ‫وقدراتهــا العاليــة علــى الطريــق‪ .‬وقــد مت تزويد‬ ‫الســيارة الفاخــرة ذات اللمســات الرياضيــة‬ ‫مبحــرك ‪ V-8‬مــن ثمانــي اســطوانات بســعة‬ ‫‪ 4,7‬ليتــر مبيــزة احلقــن املباشــر‪ ،‬ليولــد‬ ‫طاقــة وعــزم ال يضاهــى‪ .‬وإلضفــاء املزيــد‬ ‫مــن القيــادة السلســة والناعمــة‪ ،‬يعمــل نظــام‬ ‫التعشــيق الهوائــي ‪ airmatic‬وناقــل احلركــة‬ ‫األوتوماتيكــي مــن ‪ 7‬ســرعات علــى توفيــر هــذه‬ ‫امليــزة ومنــح الســائق والــركاب علــى حـ ّد ســواء‬ ‫أقصــى حــدود الراحــة ومتعــة القيــادة علــى‬

‫الطرقــات اليــوم‪.‬‬ ‫تأتــي مرســيدس‪-‬بنز الفئــة ‪ S‬احلديثــة نتيجــة‬ ‫عقــود مــن األبحــاث واالبتــكار التــي جتعــل‬ ‫منهــا واحــدة مــن أكثــر الســيارات موثوقيــة يف‬ ‫الســوق‪ .‬وتؤكــد التقنيــات احلديثــة املعتمــدة يف‬ ‫الســيارة ومنهــا تقنيــة املكابــح وكاميــرا ‪360‬‬ ‫درجــة والنظــام األوتوماتيكــي للوقايــة مــن‬ ‫التصــادم‪ ،‬علــى التــزام مرســيدس‪-‬بنز الكامــل‬ ‫باالمتيــاز والتفــوق التقنــي وكذلــك الريــادة يف‬ ‫نظــم األمــن والســامة‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪59‬‬

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫ﻧﺎﺻﺮ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﻟﻠﺴﻴﺎرات‬

‫ﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ أﺳﻌﺎر ﻣﻤﻴﺰة ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎرات ﻣﺮﺳﻴﺪس‪-‬ﺑﻨﺰ اﻟﻔﺌﺔ ‪S‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ‪2015‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫أعلنــت شــركة ناصــر بــن خالــد للســيارات‪،‬‬ ‫الوكيــل احلصــري واملعتمــد لســيارات‬ ‫مرســيدس‪-‬بنز يف قطــر‪ ،‬عــن طــرح ســيارات‬ ‫مرســيدس‪-‬بنز الفئــة ‪ S‬املســتعملة موديــل‬ ‫‪ 2015‬بأســعار مميــزة للغايــة‪.‬‬

‫ريــال قطــري‪ ،‬باإلضافــة إلــى تقــدمي العديــد‬ ‫مــن املزايــا احلصريــة مــن ضمنهــا التســجيل‬ ‫املجانــي‪ ،‬خيــارات التمويــل‪ ،‬وفريــق متخصــص‬ ‫مــن خبــراء اخلدمــة املعتمديــن‪ ،‬وضمــان ملــدة‬ ‫‪ 12‬شــهراً‪ ،‬وفحــص فنــي‪ ،‬وتاريــخ اخلدمــة‬ ‫الكامــل وخدمــة املســاعدة علــى الطريــق علــى‬ ‫مــدار الســاعة‪.‬‬

‫ويشــمل العــرض احملدود ســيارات مرســيدس‪-‬‬ ‫بنــز الفئــة ‪ S‬موديــل عــام ‪ 2015‬التــي قطعــت‬ ‫أميــاالً قليلــة ابتــدا ًء مــن ســعر ‪ 289‬ألــف‬

‫ويف هــذا اإلطــار قــال الســيد خالــد شــعبان‪،‬‬ ‫املديــر العــام لشــركة ناصــر بــن خالــد‬ ‫للســيارات‪ « :‬ســيارة مرســيدس‪-‬بنز الفئــة‬

‫‪58‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪ S‬موديــل ‪ 2015‬ســيارة اســتثنائية تأتــي يف‬ ‫طليعــة الســيارات الفاخــرة وأفضــل مــا تنتجــه‬ ‫مرســيدس‪-‬بنز‪ .‬إن العــرض املميــز مــن شــركة‬ ‫ناصــر بــن خالــد للســيارات علــى هــذه النــوع‬ ‫مــن الســيارات املســتعملة واملعتمــدة التــي‬ ‫قطعــت فقــط عــدداً محــدودا ُ مــن األميــال‪،‬‬ ‫ســيمنح اجلميــع فرصــة مميــزة القتنائهــا‬ ‫وقيادتهــا‪ .‬إنــه الوقــت األفضــل والعــرض‬ ‫املثالــي الغتنــام الفرصــة وحتويــل احللــم إلــى‬ ‫حقيقــة‪ .‬ندعــو اجلميــع إلــى زيــارة صالــة‬ ‫عرضنــا لاســتفادة مــن العــرض الفريــد ونحــن‬

‫كشــفت هونــدا عــن اجليــل العاشــر مــن ســيفيك هاتشــباك التــي ســتعمد‬ ‫الــى اصدارهــا للعلــن الول مــرة يف اواخــر ســبتمبر‪ /‬ايلــول ‪ 2016‬وذلــك‬ ‫يف معــرض باريــس للســيارات علــى ان تصــل الــى صــاالت العــرض يف‬ ‫بدايــة فصــل اخلريــف املقبــل‪ ،‬كنمــوذج لعــام ‪ ،2017‬وتنضــم بذلــك الــى‬ ‫شــقيقتيها ســيفيك ســيدان وســيفيك كوبيــه‪.‬‬ ‫ســتكون «هونــدا ســيفيك هاتشــباك» مبثابــة الســيارة األساســية لســيفيك‬ ‫تايــب آر اجلديــدة القادمــة والتــي أكــدت هونــدا انهــا ســتكون جاهــزة‬ ‫لالنتــاج والبيــع يف عــام ‪ 2017‬علــى ان يتــم اطالقهــا يف البدايــة كســيارة‬ ‫اختباريــة يف معــرض باريــس القــادم نفســه‪.‬‬ ‫ســتتوفر «هونــدا ســيفيك هاتشــباك» يف عــدة طــرازات‪ :‬ال اكــس‪ ،‬ســبورت‪،‬‬ ‫اي اكــس‪ ،‬اي اكــس ال و ســبورت تورينــغ‪ ،‬امــا مــن الناحيــة امليكانيكيــة‬ ‫فســتتوفر مبحــرك واحــد يف البدايــة مــن حيــث الســعة وعــدد االســطوانات‬ ‫ولكــن مــع ادائــن مختلفــن مــن حيــث القــوة واالرقــام‪.‬‬ ‫ســتتوفر «هونــدا ســيفيك هاتشــباك» يف عــدة طــرازات‪ :‬ال اكــس‪ ،‬ســبورت‪،‬‬ ‫اي اكــس‪ ،‬اي اكــس ال و ســبورت تورينــغ‪ ،‬امــا مــن الناحيــة امليكانيكيــة‬

‫فســتتوفر مبحــرك واحــد يف البدايــة مــن حيــث الســعة وعــدد االســطوانات‬ ‫ولكــن مــع ادائــن مختلفــن مــن حيــث القــوة واالرقــام‪.‬‬ ‫الدفــع ســيكون بالعجــالت األماميــة وعلبــة التــروس مؤلفــة مــن ‪ 6‬ســرعات‬ ‫يدويــة أو ســي يف تــي‪ .‬مــن املتوقــع أن يتضــم محــرك توربــو اخــر بســعة ‪2.0‬‬ ‫ليتــر مــن ‪ 4‬اســطوانات متتاليــة ليكــون االســاس يف طــراز ار تايــب الــذي‬ ‫يتوقــع ان تصــل قوتــه الــى أكثــر مــن ‪ 305‬حصــان‪.‬‬ ‫أمــا مــن ناحيــة التصميــم الداخلــي فيتوقــع ان يكــون مشــابها لطــرازي‬ ‫ســيفيك ســيدان وســيفيك كوبيــه‪ .‬ويعتبــر هــذا الطــراز واســعا ورحبــا‬ ‫خاصــة مــن ناحيــة القــدرة علــى نقــل وحتميــل البضائــع‪ ،‬وســتتوفر أيضــا‬ ‫بعــض العناصــر التكنولوجيــة مثــل نظــام التكامــل الذكــي‪ ،‬لتوفيــر الوقــود‬ ‫بالطريقــة اإللكترونيــة باالضافــة الــى االنظمــة املســاعدة للســائق التــي‬ ‫تشــمل نظــام التخفيــف وتفــادي االصطــدام ونظــام مســاعد للمكابــح‬ ‫ونظــام التنبيــه للمســارات ونظــام تثبيــت الســرعة التكيفــي ونظــام متابعــة‬ ‫حركــة املــرور‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪61‬‬

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫ﻫﻮﻧﺪا ﺳﻴﻔﻴﻚ ﻫﺎﺗﺸﺒﺎك ‪2017‬‬

‫رﻳﺎﺿﻴﺔ واﺳﻌﺔ وﻋﺼﺮﻳﺔ‬

‫‪60‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫باالضافــة الــي حتــول الســيارة الجتــاه جديــد يرتبــط بتحولهــا للحجــم الكبيــر الكامــل يبــدو أن نيســان‬ ‫أرمــادا ‪ 2017‬ســتميل بصــورة أكبــر للمزيــد مــن اجلــودة والقيمــة ‪ .‬وكانــت نيســان قــد أعلنــت مؤخــر ًا أســعار‬ ‫أرمــادا اجلديــدة التــي تعتبــر بديــل ملوديــل باتــرول يف الواليــات املتحــدة‪ .‬وتأتــي الســيارة باصــدار قياســي‬ ‫‪ SV‬بســعر يبــدأ مــن ‪ 45.395‬دوالر ‪ .‬أمــا اصــدار ‪ SL‬فيبــدأ مــن ســعر ‪ 50.145‬دوالر ويحمــل ملســات جلديــة‬ ‫عديــدة‪.‬‬ ‫أمــا أعلــى االصــدارات املتمثــل يف موديــل بالتينيــوم ‪ ،‬فيأتــي بســعر ‪ 58.085‬دوالر ويحمــل الكثيــر مــن‬ ‫اللمســات الكروميــة ونظــام ترفيهــي خلفــي ‪ .‬وميكــن احلصــول علــي الســيارة بنظــام دفــع رباعــي بســعر‬ ‫اضــايف ‪ 2900‬دوالر لــكل االصــدارات ولكــن موديــل بالتينيــوم فقــط يحمــل هــذه امليــزة‪ .‬وتأتــي كل النســخ‬ ‫مبحــرك ‪ V8‬ســعة ‪ 6.5‬لتــر بقــوة ‪ 390‬حصــان مــع ناقــل حركــة أوتوماتيــك مــن ‪ 7‬ســرعات‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫‪63‬‬

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫ﻧﻴﺴﺎن أرﻣﺎدا ‪ 2017‬اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻛﻠﻴ ًﺎ‬

‫‪62‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫ﺑﻌﻚ ﻳﻔ َﺮﺣﻮﻧﻠﻚ‬ ‫َر َ‬ ‫وإﻧﺖ ﺗﺸﻜﺮﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺘﻚ‬

‫درﺑﻲ ‪ -‬اﻟﺤﺴﺎب اﻟﻤﺼﺮﻓﻲ اﻟﺸﺨﺼﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻠﺸﺒﺎب اﻟﻘﻄﺮي اﻟﻄﻤﻮح ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ‬

‫ﺣﺴﺎب درﺑﻲ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﻳﻀﻌﻚ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺼﺤﻴﺢ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻓﺎﺋﺪة ﺷﻬﺮﻳﺔ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ‪ %2‬ﻋﻠﻰ رﺻﻴﺪ اﻟﺤﺴﺎب اﻟﺠﺎري‪.‬‬

‫‪ 50^000 -‬ﻧﻘﻄﺔ ﺗﻀﺎف إﻟﻰ رﺻﻴﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻧﺠﻮم ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ ﺣﺴﺎب ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ اﻟﺮاﺗﺐ‪.‬‬

‫‪ -‬ﻓﺎﺋﺪة ﻣﺘﻨﺎﻗﺼﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ % 4^5‬ﻋﻠﻰ ﻗﺮض اﻟﺴﻴﺎرة واﻟﻘﺮض اﻟﺸﺨﺼﻲ )ﻣﻌﺪل ﻓﺎﺋﺪة ﺛﺎﺑﺖ ‪. (% 2^38‬‬

‫ ﻓﺮﺻﺔ اﻟﺪﺧﻮل ‪d‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 500‬ﺻﺎﻟﺔ ﻣﻄﺎر ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﺠﺎﻧ ًﺎ وﻟﻌﺪد ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪود ﻣﻦ اﻟﻤﺮات‪.‬‬‫ ‪ 1000‬رﻳﺎل ﻗﻄﺮي ﻋﻠﻰ ّ‬‫ﻛﻞ ﺗﺮﺷﻴﺢ ﻧﺎﺟﺢ ﻟﻌﻤﻴﻞ ﻗﻄﺮي ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ أﺻﺪﻗﺎﺋﻚ‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ﺗﻔﻀﻠﻮا ﺑﺰﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ ا‪:‬ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ‪ www.alkhaliji.com‬او اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻠﻰ ‪+974 44940000‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺗﻄﺒﻖ اﻟﺸﺮوط وا‪N‬ﺣﻜﺎم ‪ -‬ﻳﺴﺮي اﻟﻌﺮض ﻟﻨﻬﺎﻳﺔ دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪2016‬‬

‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ‬

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫روﻟﺰروﻳﺲ‬

‫ﺗﻈﻬﺮ ﺟﻤﺎل ﺳﻴﺎرﺗﻬﺎ اﻟﻤﺜﻴﺮة ﺑﺎﻟﻠﻮن ا‪k‬زرق اﻟﻔﺎﺗﻦ‬ ‫مــن جديــد تخــرج علينــا رولزرويــس بنســخة خاصــة مطــورة ألحــد‬ ‫مودياتهــا الفارهــة ‪ ،‬ورغــم ان أي ســيارة بعامــة رولزرويــس تعتبــر يف‬ ‫حــد ذاتهــا ســيارة خاصــة اال أن الشــركة حتقــق رغبــة التفــرد الكاملــة‬ ‫للراغبــن يف ذلــك عبــر برنامــج ‪ . Bespoke‬وقدمــت الشــركة نســخة‬ ‫‪ Dawn Bespoke‬املثيــرة التــي ال تعــرف املجامــات ‪ ،‬فيمــا وصفــت‬ ‫الشــركة هــذه الســيارة بأنهــا الســيارة املكشــوفة العصريــة الفاخــرة‬ ‫الوحيــدة بأربعــة مقاعــد يف العالــم‪.‬‬ ‫وتعتبــر ‪ % 80‬مــن ألــواح جســم ‪ Dawn‬فريــدة مــن نوعهــا وجديــدة‪،‬‬ ‫فيمــا نــري يف هــذه النســخة اخلاصــة اللــون األزرق اجلميــل يغــزو‬

‫‪64‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 109‬‬

‫جســمها املفصــل املثيــر‪ .‬وتعتمــد الســيارة علــي ســقف يوفــر لهــا الصمــت‬ ‫والهــدوء اخلــاص مبوديــل ريــث لتكــون بذلــك أكثــر ســيارة مكشــوفة‬ ‫هادئــة يف العالــم مــع تركيــز الشــركة علــي كل تفصيلــة يف الســيارة‪.‬‬ ‫وحتمــل الســيارة مكابــس مكابــح ســوادء اللــون ومراكــز عجــات بنفــس‬ ‫لــون الســيارة وهــو مــا يبــرز اهتمــام الشــركة بالتفاصيــل الكاملــة يف هــذا‬ ‫املوديــل اخلــاص‪.‬‬ ‫ويف الداخــل توجــد تغييــرات محــدودة تشــمل لــون برتقالــي يختلــف مــع‬ ‫لــون الســيارة اخلارجــي االزرق خاصــة عجلــة القيــادة التــي تأتــي بلونــن‬ ‫ولوحة القيادة من خشــب الورد‪.‬‬