Business Class Magazine Issue No. 110 by Business Class Magazine

‫ﻗﻄﺮ وﺟﻬﺔ ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ ﻋﺼﺮﻳﺔ واﻟﻀﻴﻮف ﺷﻬﻮد إﺛﺒﺎت‬

‫ﻣﺠﻠــﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ أﺳــﺒﻮﻋﻴﺔ ﺗﺼﺪر ﻛﻞ أﺣﺪ‬ ‫‪sunday 28-08-2016 - issue No.110‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎة راس ﻟﻔﺎن‬

‫ﺗﺤﺮق اﻟﻤﺮاﺣﻞ وﺗﺨﺘﺼﺮ زﻣﻦ ا‪E‬ﻧﺘﺎج‬

‫ﻏﺮاﻣﺎت‬

‫ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان‬ ‫وﺳﻴﻠﺔ ﻻﺑﺘﺰاز اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ‬

‫اﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ »ﻟﻠﺴﻮﺷﻴﺎل ﻣﻴﺪﻳﺎ« ﺿﻌﻴﻒ‬

‫اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺗﺘﺠﺎﻫﻞ‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ﻣﺴﺎﻫﻤﻴﻬﺎ‬

‫اﻟﺒﻨﻮك‬

‫ﺗﺠﻨﻲ ﻋﺎﺋﺪات اﻟﺨﻄﻂ‬ ‫اﻟﻤﺪورﺳﺔ ووﺿﻮح اﻟﺮؤى‬

‫ﺷﺮﻛﺔ ﺟﻴﺖ ﻣﻴﺪﻳﺎ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ‬

‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪9‬دارة‬

‫اﻃﻠﺐ ﻣﺠﻠﺔ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ﻣﻊ ﻗﻬﻮﺗﻚ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻔﺎﺧﺮة‬

‫اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ آل ﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪9‬دارة رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﻮﻓﻖ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ واﻟﻤﺒﻴﻌﺎت‬

‫رﺷﺎ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫رﻳﻤﺎ ﺣﺪاد‬

‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬

‫ﻣﻴﺎدة أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫ﻣﻮﺳﻰ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬

‫روان أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان‪ :‬اﻟﺴﺪ‪ -‬ﺷﺎرع ﺳﺤﻴﻢ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ‪ -‬ﺑﺮج‬

‫ﺳﺤﻴﻢ‪ -‬اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ -‬ﻣﻜﺘﺐ ‪301‬‬

‫‪+974 44 8642 35 / 44 5139 11‬‬ ‫‪+974 44 8601 54‬‬ ‫‪info@businessclass.today‬‬ ‫‪www.businessclass.today‬‬ ‫‪4413 Qatar - Doha‬‬

‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ :‬ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮزﻳﻊ‪ :‬دار اﻟﺸﺮق‪/‬ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاك اﻟﺴﻨﻮي‬

‫رﻳﺎل ﻗﻄﺮي‬

‫‪/in/businessclassqatar‬‬

‫‪BusinessClassQatar‬‬

‫‪business_class_magazine‬‬

‫‪@BClassqatar‬‬

‫‪sunday 28-08-2016 - issue No.110‬‬

‫اﻟﺒﻨﻮك اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺗﺠﻨﻲ ﻋﺎﺋﺪات اﻟﺨﻄﻂ‬ ‫اﻟﻤﺪورﺳﺔ ووﺿﻮح اﻟﺮؤى‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻟﺮﻗﻤﻲ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻣﻤﻬﺪة ﺑﺄﺳﻔﻠﺖ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺤﻲ‬ ‫واﻟﺸﺮﻛﺎت ﺗﻌﺘﻤﺪ اﻟﺸﻮارع اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬

‫ﺳﻮق اﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ا‪h‬ﺳﺮع ﻧﻤﻮا‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸﺮق ا‪h‬وﺳﻂ‬

‫‪THIS ISSUE‬‬

‫‪CONTENT‬‬ ‫‪CONTENT‬‬

‫ﻏﺮاﻣﺎت‬

‫ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان وﺳﻴﻠﺔ‬ ‫ﻻﺑﺘﺰاز اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ‬

‫ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫ﻣﺼﻔﺎة راس ﻟﻔﺎن ﺗﺤﺮق‬ ‫اﻟﻤﺮاﺣﻞ وﺗﺨﺘﺼﺮ زﻣﻦ ا‪w‬ﻧﺘﺎج‬

‫‪2‬‬

‫‪18‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫ﺧﻠﻴﺠﻴﻮن ﻟـ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‪:‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ ﻫﺪﻓﻨﺎ اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻋﻴﺪ ا‪h‬ﺿﺤﻰ ﻳﻄﻠﻖ‬ ‫ﺷﺎرة اﻟﺒﺪء وﻫﻴﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻫﺒﺔ اﻟﺠﻬﻮزﻳﺔ‬

...‫ ﺳﻨﻮات وﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺰاﻳﺎ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗُﻌﻠﻦ ﺗﺒﺎﻋ ًﺎ‬7 ‫ﻣ ّﺪة اﻻﺗﻔﺎق‬

MBC ‫ وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬Ooredoo ‫ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺷﺮاﻛﺔ ﺑﻴﻦ‬ ‫ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬-‫اﻟﺪوﺣﺔ‬ Ooredoo MBC Ooredoo tv Ooredoo tv HD MBC

MBC

MBC1

MBC Action MBC MAX

Ooredoo tv MBC MBC

MBC Ooredoo tv

the

MBC

MBC Variety

MBC

Arab Idol Arabs Got Talent

MBC MBC

Ooredoo tv Ooredoo Ooredoo Business Class Magazine issue No. 110

Ooredoo Ooredoo tv

MBC Bollywood

Voice

Ooredoo tv

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﻋﻘﻮد ﻋﺒﺮ ا‪h‬ﻗﻤﺎر اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ وﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﻬﻨﻲ ﻟﻠﻤﻤﺮات اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬

‫»ﻧﺎﻗﻼت« ﺗﻄﻮر ﻧﻈﻢ اﻻﺗﺼﺎﻻت وأﺳﻄﻮل اﻟﻐﺎز‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻳﺤﺠﺰ ﻣﻜﺎﻧ ًﺎ أوﺳﻊ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫–‬

‫–‬

‫‪4‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫»ﻛﻴﺪزﻣﻮﻧﺪو« اﻟﺪوﺣﺔ وﺷﺮﻛﺔ »ﺑﻮﻳﻜﺮ« ﻳﺮﺳﺨﺎن اﻫﺘﻤﺎم‬ ‫ا‪h‬ﻃﻔﺎل ﺑﻌﻠﻢ ا‪h‬ﺣﻴﺎء‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫®‬

‫‪Q-Platinum Award‬‬ ‫‪CIEH‬‬ ‫®‬ ‫®‬

‫‪Kidzmondo‬‬

‫®‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪7‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﺗﺘﻮﻳﺞ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﺎﻛﺪوﻧﺎﻟﺪز ﻗﻄﺮ ﻓﻲ دوري ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺷﺮﻛﺎت‬ ‫اﻟﻤﺎﻧﻊ ﻟﻜﺮة اﻟﺴﻠﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫’‬

‫‪B A‬‬

‫‪6‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‘‬

‫اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺎﻟﻘﻄﺎع‬ ‫ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻳﻌﺰز دور‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪9‬‬

‫ﻣﺼﺎرف‬ ‫ﻣﺼﺎرف‬

‫ﻣﻮﺳﻢ ﺟﻤﻊ اﻟﻐﻼل اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﺣﺼﺎد ﺛﻤﺎر اﻟﺘﻨﻮع‬

‫اﻟﺒﻨﻮك واﻟﻤﺼﺎرف اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﺠﻨﻲ ﻋﺎﺋﺪات اﻟﺨﻄﻂ اﻟﻤﺪورﺳﺔ ووﺿﻮح اﻟﺮؤى‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ‬ ‫ﺗﻮاﺻﻞ اﻟﺒﻨﻮك واﻟﻤﺼﺎرف اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺣﻀﻮر ﻣﺘﻤﻴﺰ ﺳﻮاء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﺤﻠﻲ او‬ ‫اﻻﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬وﺣﺎﻓﻈﺖ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻲ اﻟﻘﻮي ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ واﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت رأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ وﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻘﺮوض‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﺜﺮة واﻟﺘﻮﺳﻊ داﺧﻠﻴﺎ وﺧﺎرﺟﻴﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻻﻧﺨﻔﺎض اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ‪p‬ﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬ﺑﺎ‪9‬ﺿﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻰ اﻻﺟﻮاء اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻮاﺗﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪%‬‬

‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻤﺼﺮﻓﻲ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎد ﻣﻦ ﻇﺮوف‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻮاﺗﻴﺔ‬

‫‪220‬‬

‫ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‬

‫ﺗﻤﻮﻳﻼت اﻟﺒﻨﻮك‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎﻣﻴﻦ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪11‬‬

‫ﻣﺼﺎرف‬ ‫ﻣﺼﺎرف‬

‫ا‪w‬ﻧﻔﺎق ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫ﺳﺎﻫﻢ ﻓﻲ زﻳﺎدة‬ ‫ا‪w‬ﻳﺮادات اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺒﻨﻮك‬

‫‪10‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫ﻣﺆﺳﺴﺔ »‪ «SISA‬ﺗﻤﻨﺢ ﺑﻨﻚ اﻟﺪوﺣﺔ ﺷﻬﺎدة اﻻﻣﺘﺜﺎل‬ ‫ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ أﻣﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺪﻓﻊ ا‪w‬ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪PCI DSS‬‬

‫‪SISA‬‬

‫‪SISA‬‬ ‫‪SISA‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪13‬‬

‫ﻣﺼﺎرف‬ ‫ﻣﺼﺎرف‬

‫‪%‬‬

‫اﻟﺘﻨﻮﻳﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻳﻌﺰّز‬ ‫ﻧﻤﻮ اﻻﺋﺘﻤﺎن وﻳﺰﻳﺪ ﻗﺎﻋﺪة‬ ‫اﻟﻌﻤﻼء‬

‫‪12‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺑﻮاﺑﺔ ﻧﻤﻮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ أﻣﺎم‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻤﺤﻠﻲ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪15‬‬

‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ »ﻟﻠﺴﻮﺷﻴﺎل ﻣﻴﺪﻳﺎ« ﺿﻌﻴﻒ‪..‬‬

‫اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺗﺘﺠﺎﻫﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ﻣﺴﺎﻫﻤﻴﻬﺎ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ‬ ‫ﺗﺤﺘﻞ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ »اﻟﺴﻮﺷﻴﺎل ﻣﻴﺪﻳﺎ« ﻣﻜﺎﻧﺎ ﻣﻤﻴﺰا ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻴﻮم ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت‪ ،‬واﻛﺘﺸﻔﺖ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ﻣﺴﺎﻫﻤﻴﻬﺎ‪ ،‬او اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎ‪ ،‬وﺑﺘﻜﻠﻔﺔ ﺿﺌﻴﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻻ ﺗﻘﺘﺼﺮ اﺳﺘﻔﺎدة اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺑﻞ ﺗﻤﺘﺪ‬ ‫ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ا‪p‬ﺧﺮى‪ ،‬اﻫﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﻃﻼق ﺗﻮاﺻﻞ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻣﻊ اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ‬ ‫وﺗﺰوﻳﺪﻫﻢ ﺑﻜﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮﻧﻬﺎ واﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻔﺴﺎراﺗﻬﻢ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺛﻘﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻛﺔ‪ ،‬وﻳﺪﻓﻌﻬﻢ اﻟﻰ زﻳﺎدة اﺳﺘﺜﻤﺎراﺗﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﻨﻌﻜﺲ ﺑﺎ‪9‬ﻳﺠﺎب ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺳﻬﻢ اﻟﺸﺮﻛﺎت‪.‬‬ ‫‪14‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬

‫ﺗﻮاﺟﺪ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻋﻠﻰ‬ ‫ا‪w‬ﻧﺘﺮﻧﻴﺖ ووﺳﺎﺋﻞ‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺼﺮﻳﺔ‬ ‫وﺿﺮور ُة ﻣﺮﺣﻠﺔ‬

‫‪%‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪17‬‬

‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫ﺗﺰوﻳﺪ اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺟﺮع اﻻﻃﻤﺌﻨﺎن‬ ‫اﻟﻼزﻣﺔ‬

‫‪16‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪%‬‬

‫‪,‬‬

‫دﺧﻮل ﻣﺘﻮﻗﻊ ﻟ ﻧﺘﺎج ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ‪2016‬‬

‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪19‬‬

‫ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ‬

‫ﺷﺮاﻛﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻻﺋﺤﺔ اﻻﻧﺘﻈﺎر وﻏﺮﻓﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ‬

‫ﻣﺼﻔﺎة راس ﻟﻔﺎن‬

‫ﺗﺤﺮق اﻟﻤﺮاﺣﻞ وﺗﺨﺘﺼﺮ زﻣﻦ ا‪w‬ﻧﺘﺎج‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﺑﺎﺳﻞ ﻟﺤﺎم‬ ‫ﻣﻊ دﺧﻮل ﻣﺼﻔﺎة راس ﻟﻔﺎن ‪ 2‬ﻃﻮر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم ‪ 2016‬ﺗﺴﺘﻌﺪ ﻗﻄﺮ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻜﻠﻲ ﻓﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻧﺘﺎج اﻟﻤﻜﺜﻔﺎت واﻟﻤﺸﺘﻘﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﻜﻠﻲ ﻻﺣﺎﺟﻴﺎﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاد اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﻈﺮ ان ﺗﻀﻴﻒ اﻟﻤﺼﻔﺎة‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ اﻧﻄﻠﻘﺖ أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 2013‬ﻧﺤﻮ ‪ 146‬أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺘﻘﺎت‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ ﻟﻘﻄﺮ‪ ،‬وﺻﻤﻤﺖ اﻟﻤﺼﻔﺎة ﻟﺘﻜﻮن أﺣﺪ أﻛﺒﺮ ﻣﺼﺎﻓﻲ اﻟﻤﻜﺜﻔﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ ﺗﺒﻠﻎ‬ ‫‪ 1.5‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪..‬‬ ‫‪18‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫ﻗﺪرات اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﺮﺗﻔﻊ إﻟﻰ ‪ 292‬أﻟﻒ‬ ‫ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم‬ ‫‪%‬‬

‫‪%‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪21‬‬

‫ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ‬

‫‪%‬‬

‫»راس ﻟﻔﺎن ‪ «2‬ﺗﻨﻘﻞ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز‬ ‫اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻣﻦ ا‪w‬ﻧﺘﺎج إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬

‫‪20‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫»أﻋﻤﺎل« ﺗُﻄ ِﻠﻖ إﻃﺎرات إﻳﻜﻮﺑﻴﺎ ‪ EP150‬ﻣﻦ ﺑﺮﻳﺠﺴﺘﻮن‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫–‬ ‫‪EP‬‬

‫‪EP‬‬

‫–‬

‫‪EP‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪23‬‬

‫ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ‬

‫ارﺗﻔﺎع اﻻﺳﺘﻬﻼك‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﻓﻲ ‪2017‬‬

‫‪22‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪%‬‬

‫ﺗﻨﻮﻳﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎد وﺗﺨﻔﻴﻒ‬ ‫اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺣﺎﻓﺰان ﻗﻮﻳﺎن ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﻨﺎء‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪25‬‬

‫ﻋﻘﺎرات‬ ‫ﻋﻘﺎرات‬

‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ وﻗﻴﻢ ﺑﻨﺎء ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺮﺳﻢ ﻣﻼﻣﺢ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬

‫ﺳﻮق اﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬ ‫ا‪h‬ﺳﺮع ﻧﻤﻮا ﻓﻲ اﻟﺸﺮق ا‪h‬وﺳﻂ‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫ﻗﺎل ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺷﺮﻛﺔ ا‪p‬ﺻﻤﺦ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ‪ :‬إن ﺳﻮق اﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﻳﻌﺘﺒﺮ واﺣﺪا ﻣﻦ ا‪p‬ﺳﻮاق‬ ‫ﺳﺮﻳﻌﺔ اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق ا‪p‬وﺳﻂ وﻣﻘﺼﺪا ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ‪ :‬أن ﻗﻄﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ أﻏﻨﻰ ﺑﻠﺪان اﻟﻌﺎﻟﻢ وﺿﻌﺖ ﻣﻌﻴﺎرا ﺟﺪﻳﺪا ﻓﻲ اﻟﺒﻨﺎء ﺑﻐﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻮدة اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻮﻫ ًﺎ إﻟﻰ أن ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﻨﺎء واﻟﺘﺸﻴﻴﺪ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ أﻧﺸﻂ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻳﺴﺘﻌﺪ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺸﺎط‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻧﻤﻮ ﻣﻄﺮد‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ ﻣﺪﻓﻮﻋﺎ ﺑﺨﻄﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻨﺘﻬﺎ رؤﻳﺔ ﻗﻄﺮ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ‪.2030‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬

‫ﺳﻮق اﻟﺒﻨﺎء ﻳﺸﻬﺪ ﻧﻤﻮا‬ ‫ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻣﺮﻛﺒﺎ ﺑﻨﺤﻮ ‪%7.65‬‬ ‫ﺣﺘﻰ اﻟﻌﺎم ‪2019‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪27‬‬

‫ﻋﻘﺎرات‬ ‫ﻋﻘﺎرات‬

‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﻨﺎء واﻟﺘﺸﻴﻴﺪ‬ ‫ﻣﻦ أﻧﺸﻂ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ وا‪w‬ﻧﻔﺎق ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻳﺴﺮّع‬ ‫ﻋﺠﻠﺔ اﻟﻨﻤﻮ‬

‫‪26‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ‪ -‬أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫ﺗﻤﺜﻞ اﻟﻐﺮاﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮﺿﻬﺎ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻧﻮاة ‪p‬ﺣﺪ أﺑﺮز اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫اﻟﻤﺘﻜﺮرة ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺠﻮي‪ ،‬ﻓﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﻋﺪ أو وﺟﻬﺔ اﻟﺮﺣﻠﺔ أﻣﺮ وارد ﻟﺪى ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ‪،‬‬ ‫وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻳﺼﻄﺪﻣﻮن دوﻣ ًﺎ ﺑﻐﺮاﻣﺎت ﻻ ﻳﻌﻠﻤﻮن ﺳﺒﺒﻬﺎ‪ ،‬ا‪p‬ﻣﺮ اﻟﺬي رآه اﻟﻜﺜﻴﺮون اﺑﺘﺰازاً ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺮر‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪29‬‬

‫اﻟﻐﻼف‬ ‫اﻟﻐﻼف‬

‫اﻻﺣﺘﻴﺎل ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻠﻨﻴﺔ وﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﺧﺎرج اﻟﺨﺪﻣﺔ‬

‫ﻏﺮاﻣﺎت ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان‬ ‫وﺳﻴﻠﺔ ﻻﺑﺘﺰاز اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ‬

‫‪28‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫ﻣﻨﻄﻖ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان‪:‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺘﺄﻧﻲ اﻟﻨﺪاﻣﺔ وﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺠﻠﺔ اﻟﻐﺮاﻣﺔ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪31‬‬

‫اﻟﻐﻼف‬ ‫اﻟﻐﻼف‬

‫اﺑﺘﺰاز ﺻﺮﻳﺢ ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮ‬ ‫واﺳﺘﻐﻼل ﻣﻜﺸﻮف‬ ‫ﻟﻠﺤﺎﻻت اﻟﻄﺎرﺋﺔ‬

‫‪30‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة‪ ..‬ووﺟﻬﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ ‪2017‬‬

‫اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺗﻔﺘﺢ ﺧﻂ‬ ‫ﻫﻠﺴﻨﻜﻲ ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ اﻟﻘﺎدم‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪A‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪33‬‬

‫اﻟﻐﻼف‬ ‫اﻟﻐﻼف‬

‫ﻣﻔﺎﺟﺂت ﻏﻴﺮ ﺳﺎرة ﺗﻨﺘﻈﺮ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ وﺗﻔﺎوت‬ ‫ﻟﻠﻐﺮاﻣﺎت ﺑﻴﻦ ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫وأﺧﺮى‬

‫‪32‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫أﺑﺮز اﻟﻔﺮق اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﺗﺼﻄﺤﺐ أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﺮوﺿﻬﺎ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪35‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﻗﻄﺮ وﺟﻬﺔ ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ ﻋﺼﺮﻳﺔ واﻟﻀﻴﻮف ﺷﻬﻮد إﺛﺒﺎت‬

‫ﺧﻠﻴﺠﻴﻮن ﻟـ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‪:‬‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ ﻫﺪﻓﻨﺎ اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ‪ -‬أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫أﺷﺎد ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎح اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﻴﻦ ﺑﻤﻬﺮﺟﺎﻧﺎت اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ وﺷﺮﻛﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎﻋﻴﻦ‬ ‫اﻟﻌﺎم واﻟﺨﺎص ﺧﻼل ﻓﺼﻞ اﻟﺼﻴﻒ‪ ،‬وأﺷﺎروا إﻟﻰ أن دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻤﺮاﻓﻖ ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ ﻋﺼﺮﻳﺔ ﺗﻠﺒﻲ‬ ‫ﺗﻄﻠﻌﺎت اﻟﺰوار‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﻮا ﻟـ»ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« أن دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻣﻘﻮﻣﺎت ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ اﻟﺘﺮوﻳﺞ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪﻳﻦ‬ ‫ﺿﺮورة ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ ﺑﻴﻦ دول اﻟﺨﻠﻴﺞ ﺑﻤﺎ ﻳﺪﻋﻢ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ وﻳﺨﻠﻖ اﻗﺘﺼﺎداً ﻣﺘﻨﻮﻋ ًﺎ‬ ‫ﻗﺎدراً ﻋﻠﻰ ﻣﺠﺎﺑﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت وا‪p‬زﻣﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪34‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫اﻟﻌﺮوض اﻟﺸﻴﻘﺔ ﻣﺼﺪر‬ ‫ﺑﻬﺠﺔ وأداء ﻣﻀﺎد‬ ‫ﻟﻠﻬﻴﺐ اﻟﺼﻴﻒ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪37‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻏﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﺮاث ا‪h‬ﺻﻴﻞ‬

‫‪36‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

ّ ‫ﻓﻨﺪق ﻣﻮﭬﻨﺒﻴﻚ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻐﺮﺑﻲ اﻟﺪوﺣﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮ‬ Right4Children ‫ﺑﺘﻌﺎوﻧﻪ ﻣﻊ‬ ‫ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬-‫اﻟﺪوﺣﺔ‬ Right4Children

Right4Children

Business Class Magazine issue No. 110

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫اﻟﺜﺮوات اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﻛﻨﻮز‬ ‫ﺗﺨﺮج ﻣﻦ ﺟﺮار اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫وﺗﻌﺎﻧﻖ ﻋﺒﻖ اﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪38‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪# #‬‬

‫اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ واﻟﻌﺎﺋﻼت ﻋﻨﻮاﻧﺎن‬ ‫ﻣﺘﺪاﺧﻼن ﻓﻲ أﺟﻨﺪة‬ ‫اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪41‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﻣﻦ اﻟﻔﻄﺮ إﻟﻰ ا‪h‬ﺿﺤﻰ واﻻﺣﺘﻔﺎﻻت ﻣﻤﺘﺪة‬

‫ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻋﻴﺪ ا‪h‬ﺿﺤﻰ ﻳﻄﻠﻖ ﺷﺎرة اﻟﺒﺪء‬ ‫وﻫﻴﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ أﻫﺒﺔ اﻟﺠﻬﻮزﻳﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫أﻋﻠﻨﺖ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ ﻋﻦ ﺗﻜﺜﻴﻒ اﺳﺘﻌﺪاداﺗﻬﺎ ‪9‬ﻃﻼق اﺣﺘﻔﺎﻻت ﻋﻴﺪ ا‪p‬ﺿﺤﻰ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻄﺮ‪ ،‬وﺗﻨﻄﻠﻖ ﻫﺬه اﻻﺣﺘﻔﺎﻻت ﻓﻲ اﻟﻴﻮم ا‪p‬ول ﻣﻦ اﻟﻌﻴﺪ ﺗﺤﺖ ﺷﻌﺎر »اﻟﺘﻘﻂ اﻟﻔﺮح«‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗﺘﻮاﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﺳﺒﻌﺔ أﻳﺎم وﺗﺘﺨﻠﻠﻬﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ واﻟﺘﺸﻮﻳﻖ‬ ‫واﻟﺘﺴﻠﻴﺔ وﺗﻐﻄﻲ ﺷﺘﻰ أﻧﺤﺎء ﻗﻄﺮ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ وﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺘﺴﻮق وﻣﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﺠﺬب اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ وﻣﺮﻛﺰ ﻗﻄﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮات‪.‬‬

‫ﻛﺘﻴﺒﺎت اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن‬ ‫ﺗﻜﺸﻒ اﻟﻤﻔﺎﺟﺂت ﺟﻤﻠﺔ‬ ‫وﺗﻔﺼﻴ ً‬ ‫ﻼ‬ ‫‪40‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺟﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻤﺘﻨﺎﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‬

‫أرﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮ ﺷﺮﻛﺔ راﻋﻴﺔ ﻟﻤﻌﺮض ﻗﻄﺮ‬ ‫ﻟﻠﻀﻴﺎﻓﺔ ‪2016‬‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪BMI‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪43‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪7‬‬

‫أﻳﺎم ﻣﻦ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت‬ ‫اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ‪ ..‬واﻟﻔﻨﻮن‬

‫اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‬ ‫ﻣﺤﻮر اﻟﺮﺑﻂ‬

‫اﻟﻤﺮاﻛﺰ واﻟﻤﻮﻻت‬ ‫واﻟﺴﺎﺣﺎت ﺗﻌﺒﻴﺮ دﻗﻴﻖ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻤﻜﺎن‪ ..‬واﻟﺰﻣﺎن‬ ‫ﻣﻔﺘﻮح‬

‫‪42‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة أﺧﺮى ﻟﻼﻧﺴﺘﺠﺮام‬

‫ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻻزرق و اﻟﻔﻀﻲ‬Galaxy Note7 usbtype c evleaks

Galaxy Note

Galaxy Note Pay Home

Business Class Magazine issue No. 110

USB Type-C

‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ﻓﻴﺲ ﺑﻮك ﺗﺮد ﻋﻠﻰ ﺳﻨﺎب ﺷﺎت ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ‪lifestage‬‬ ‫‪Lifestage‬‬

‫‪iOS‬‬

‫‪lifestage‬‬

‫ﺟﻮﺟﻞ دﻳﻮ‪ ..‬ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻳﻨﺎﻓﺲ ﻓﻴﺲ ﺗﺎﻳﻢ‬

‫‪44‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫اﺑﺘﻜﺎر ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﻀﺎﻋﻒ ﻋﻤﺮ ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﻫﺎﺗﻔﻚ‬

‫»ﻓﻴﺴﺒﻮك« ﺑﺼﺪد إﻃﻼق ﺧﺪﻣﺔ »اﻟﺒﺚ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ« ﺑﻴﻦ ا‪h‬ﺷﺨﺎص‬

‫‪Mention‬‬ ‫‪ios‬‬

‫‪Facebook Live‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

‫‪47‬‬

‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ وﻗﺘﻚ‬Touchtime TouchTime Touchtime

Touchtime

‫»ﺳﻨﺎب ﺷﺎت« ﻳﻄﻠﻖ ﻓﻠﺘﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻘﻴﺎس ارﺗﻔﺎﻋﻚ داﺧﻞ اﻟﺼﻮر‬ lifestage

mashable

Business Class Magazine issue No. 110

KEYLESS GO

AMG

Urban Maringรก

ARTICO

AMG AMG DINAMICA DINAMICA DINAMICA

Business Class Magazine issue No. 110

DINAMICA

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺮﺳﻴﺪس‪-‬ﺑﻨﺰ ‪CLA‬‬ ‫أﻧﺎﻗﺔ ﺛﻮرﻳﺔ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺗﺘﺨﻄﻰ ﻛﻞ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ واﻟﺘﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪CLA‬‬

‫–‬

‫‪LED‬‬ ‫‪GLS‬‬

‫‪CLA‬‬

‫‪48‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

V S

I.C.E

Skyhook

SUV

Business Class Magazine issue No. 110

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫‪Maserati Levante‬‬

‫ﺗﺘﻴﺢ أول ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻻﺧﺘﺒﺎر روﻋﺔ ﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪S‬‬

‫‪50‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 110‬‬

Â°

Business Class Magazine issue No. 110

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

Vision Mercedes-Maybach 6 ‫ﻗﻤﺔ اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ‬

Business Class Magazine issue No. 110

SUV SE HSE SE DYNAMIC

Meridian

Business Class Magazine issue No. 110

LED

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

2017

Range Rover Evoque ‫اﻟﻤﻜﺸﻮﻓﺔ اﻟﺴﺎﺣﺮة‬

Business Class Magazine issue No. 110

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

Aston Martin Vanquish Zagato

V V

Business Class Magazine issue No. 110

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

Lamborghini Centenario Roadster ‫ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‬2.2 ‫أﺳﻄﻮرة ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺴﻌﺮ‬

Business Class Magazine issue No. 110

BMW

Business Class Magazine issue No. 110

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

BMW 9 ‫ﻛﺜﺮ رﻓﺎﻫﻴﺔ‬h‫ا‬

Business Class Magazine issue No. 110

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

Cadillac Escala

‫رﻣﺰ ﺟﺪﻳﺪ ﻟ ﻧﺎﻗﺔ‬

OLED

–

Business Class Magazine issue No. 110

‫أﺷﻬﺮ‬ ‫ﻓﺘﺮة‬ ‫ﺳﻤﺎح‬ ‫ﻟﺠﻤﻴﻊ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ اﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ا_وﻟﻰ ﻟﻠﺘﻤﻮﻳﻞ‪ ..‬اﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻴﻮم واﺑﺪأ ﺑﺎﻟﺘﺴﺪﻳﺪ ﺑﻌﺪ ‪ ٦‬أﺷﻬﺮ‬ ‫ﺑﺪون دﻓﻌﺔ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻟﻠﻘﻄﺮﻳﻴﻦ‬ ‫‪ ٪١٠‬دﻓﻌﺔ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻟﻠﻤﻘﻴﻤﻴﻦ‬ ‫ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺣﺮة ﻟﻠﻘﻄﺮﻳﻴﻦ‬ ‫ﻣﺮﻫﻮﻧﺔ ﻟﻠﻤﻘﻴﻤﻴﻦ‬ ‫أﻗﺴﺎط ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ٧٢‬ﺷﻬﺮ< ﻟﻠﻘﻄﺮﻳﻴﻦ‬ ‫أﻗﺴﺎط ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ٤٨‬ﺷﻬﺮ< ﻟﻠﻤﻘﻴﻤﻴﻦ‬ ‫ﺑﺪون ﻛﻔﻴﻞ ﻟﻠﻘﻄﺮﻳﻴﻦ واﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ‬ ‫‪ ٪١٠٠‬ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ ا‪R‬ﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﻧﺮﺣﺐ ﺑﺎﻟﺴﻴﺪات وﻧﺴﺘﻘﺒﻠﻬﻢ ﻓﻲ ﻗﺴﻢ ﺧﺎص ﻟﻠﺴﻴﺪات‬ ‫@ﺗُﻄﺒﻖ اﻟﺸﺮوط وا_ﺣﻜﺎم‬

‫اﺗﺼﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٤٤ ٥٥ ٩٩ ٩٩‬أو ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎرة‬ ‫‪www.ffcqatar.com‬‬

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫« ﺗُﻄﻠﻖ ﻛﻠﻴﺐ أﻏﻨﻴﺔ‬Platinum Recordes» ‫»ﻋﻴﺪاﻟﻌﺸﺎق« ﻟﻠﻔﻨﺎن ﻛﺎﻇﻢ اﻟﺴﺎﻫﺮ‬

F-TYPE S

F-TYPE The Art of Performance

Business Class Magazine issue No. 110