Business Class Magazine Issue No. 77

‫ﺷﺮﻛﺔ ﺟﻴﺖ ﻣﻴﺪﻳﺎ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ‬

‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪9‬دارة‬

‫اﻃﻠﺐ ﻣﺠﻠﺔ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ﻣﻊ ﻗﻬﻮﺗﻚ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻔﺎﺧﺮة‬

‫اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ آل ﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪9‬دارة رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﻮﻓﻖ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ واﻟﻤﺒﻴﻌﺎت‬

‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫رﺷﺎ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫رﻳﻤﺎ ﺣﺪاد‬

‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬

‫ﻣﻮﺳﻰ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫ﻣﻴﺎدة أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬

‫روان أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان‪ :‬ﺗﻘﺎﻃﻊ رﻣﺎدا‪ -‬أول ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻠﻮى‪ -‬ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺟﺮﻳﺮ‪ -‬ﺑﻨﺎء اﻟﻌﻤﺎدي‪ -‬ط ‪ 3‬رﻗﻢ ‪8‬‬ ‫‪+974 44 8642 35 / 44 5139 11‬‬ ‫‪+974 44 8601 54‬‬ ‫‪info@businessclass.today‬‬ ‫‪www.businessclass.today‬‬ ‫‪4413 Qatar - Doha‬‬

‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ :‬ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮزﻳﻊ‪ :‬دار اﻟﺸﺮق‪/‬ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاك اﻟﺴﻨﻮي ‪ 1000‬رﻳﺎل ﻗﻄﺮي‬ ‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫‪1.5‬‬

‫‪10000‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪/in/businessclassqatar‬‬

‫‪BusinessClassQatar‬‬

‫‪business_class_magazine‬‬

‫‪@BClassqatar‬‬

‫‪sunday 10-01-2016 - issue No.77‬‬

‫‪THIS ISSUE‬‬

‫‪44‬‬ ‫‪41‬‬

‫‪42 56‬‬

‫ﻗﻄﺮ ﻟﻠﺒﺘﺮول ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻮاﻓﻘﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺎت ا‪i‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﺘﺼﺪﻳﺮ اﻟﻐﺎز ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻮﻟﺪن ﺑﺎس‬

‫‪05‬‬

‫درﺟﺔ اﻣﺘﻴﺎز ﺗﺤﻘﻘﻬﺎ اﻟﺒﻨﻮك و ‪QNB‬‬

‫‪14‬‬

‫ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺗﻤﻨﺢ ﺗﺮاﺧﻴﺺ ﻟـ ‪241‬‬ ‫ﻣﻌﺮﺿ ًﺎ وﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪50‬‬

‫ﻳﻘﺺ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺘﻤﻴّﺰ‬

‫‪CONTENT‬‬ ‫‪CONTENT‬‬

‫ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ‬

‫‪30‬‬

‫ﻫﻞ ﻳﺸﻬﺪ ﻋﺎم ‪2016‬‬

‫اﻧﺨﻔﺎض‬

‫ﻓﻲ أﺳﻌﺎر ا‪t‬ﻳﺠﺎرات‬

‫ﺷﺒﺢ اﻟﺘﺴﺮﻳﺢ ﻳﻄﻞ ﺑﺮأﺳﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻇﻔﻲ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ‬

‫أﺳﻮاق اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ا‪t‬ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻴﻮت اﻟﻌﻤﻼء وا‪i‬ﺳﻮاق‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺗﻘﻒ ﻋﻠﻰ ا‪i‬ﻃﻼل‬ ‫‪ %38‬اﻧﺨﻔﺎﺿ ًﺎ ﻓﻲ ﺻﺎدرات ﻗﻄﺮ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫‪2‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪22‬‬

‫‪18‬‬ ‫‪26‬‬

‫ﺿﻤﻦ ﺣﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﻠﺴﻞ ا‪t‬ﻧﺠﺎزات اﻟﻜﺒﺮى‬

‫ﻗﻄﺮ ﻟﻠﺒﺘﺮول ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺴﻠﻄﺎت‬ ‫ا‪i‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﺘﺼﺪﻳﺮ اﻟﻐﺎز ﻣﻦ ﺟﻮﻟﺪن ﺑﺎس‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﺧﺎص‬

‫‪.2016‬‬

‫‪2011‬‬

‫‪70‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪%‬‬

‫‪%‬‬

‫‪16‬‬ ‫‪15.6‬‬

‫‪3‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪5‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫ﺑﻮﺻﻠﺔ ﺳﻔﺮ اﻟﻘ‬

‫ﻄﺮﻳﻴﻦ ﺗﺘﺤﻮل‪..‬‬

‫وﻣﺪن ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ‬

‫‪50‬‬

‫ﺗﺤﻮﻳ‬

‫ﻓﻲ ﻗ‬

‫ﺗﻨﻄﻔﺊ أﻧﻮارﻫﺎ‬

‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬

‫ﻼت اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫ﻣﺠﻠـ‬ ‫ـﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ أﺳ‬

‫ـﺒﻮﻋﻴﺔ‬

‫ﻄﺮ ﻓﻲ ‪2015‬‬

‫ﺗﺼﺪر ﻛﻞ أﺣﺪ‬

‫‪No.72‬‬

‫‪-2015 - issue‬‬

‫‪sunday 06-12‬‬

‫ﻗﻄﺎر ا‬ ‫ﻟﺨﺼﺨﺼﺔ‬ ‫ﻳﻨﻄﻠﻖ ﻓﻲ ‪6‬‬

‫‪ 201‬ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫واﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻘﻴﺎدة‬

‫ﻣﻤﺪوح ﺳﻼﻣﺔ‪:‬‬

‫ﻓﻲ ﻣﻘﺼﻮرة‬

‫ﻻ ﺗـﺄﺛﻴـﺮ‬

‫ﻟﻠﺰﻳﺖ اﻟﺼ‬ ‫ﺨﺮي ا‪6‬ﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟ‬ ‫ﻄﻠﺐ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺴﺘﻮ‬ ‫ﻳﺎت‬ ‫ا‪6‬‬ ‫ﺳﻌﺎر‬

‫ﻫﺒ‬

‫ﻮط ﻗﻴ‬ ‫ﻤﺔ اﻟﺮﻳﺎل ﻓﻲ‬

‫ﻗﻄﺮ ﺗﺮﺗﺐ ﻟﻘﺮ‬

‫ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 5.5‬ﻣﻠ‬

‫ا‪6‬ﺳﻮاق اﻟﻌﺎﻟ‬

‫ﻤﻴﺔ أﺑﺮز اﻻﻧﻌﻜ‬

‫ﻴﺎر دوﻻر واﻟﻀﻤ‬

‫ﺎﺳﺎت اﻟﻔﻮرﻳﺔ‬

‫ض‬

‫ﺎﻧﺎت ﻣﺘﻌﺪدة!!‬

‫‪PM‬‬ ‫‪12/3/15 5:56‬‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس أول ﻣﻦ ﻧﺸﺮ‬

‫ﻗﻄﺮ ﺗﻮﻗﻊ ﻗﺮض ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 5.5‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫‪72‬‬

‫‪6‬‬

‫‪5.5‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪5.5‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪.2016‬‬

‫ﻣﻴﻨﺎء ﺣﻤﺪ ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ ‪ 3‬ﺳﻔﻦ ﻋﻤﻼﻗﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪RORO‬‬

‫‪24‬‬ ‫‪Live Stock‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪170‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪2015‬‬

.2006 70

2012

25 5 2009 38

7

Business Class Magazine issue No. 77

‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺗﻮﺳﻊ ﺣﺪود اﻟﺨﺎرﻃﺔ واﻟﻘﺎرة اﻟﻌﺠﻮز ﻫﺪف ﻣﺤﻘﻖ‬

‫ﻗﻄﺮ ﺗﻀﺦ ‪ 125‬ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻨﺪق‬ ‫»ﻓﻴﺴﺘﺎ ﺑﺎﻻس«‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﺧﺎص‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﻈﺮ أن ﺗﺒﻠﻎ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻀﺨﻬﺎ اﻟﺼﻨﺪوق اﻻﺳﺘﺜﻤﺎري اﻟﻘﻄﺮي ﻓﻲ ﻓﻨﺪق »ﻓﻴﺴﺘﺎ‬ ‫ﺑﺎﻻس« ﻋﻠﻰ ﺷﺎﻃﺊ اﻟﺮﻳﻔﻴﺮا ﺑﻤﻮﻧﺎﻛﻮ ﻧﺤﻮ ‪ 125‬ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو‪ ،‬ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺄﻫﻴﻞ واﻟﺘﺠﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ أن اﻟﺼﻨﺪوق اﻻﺳﺘﺜﻤﺎري اﻟﻘﻄﺮي اﺳﺘﺤﻮذ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 2014‬ﻋﻠﻰ ﻓﻨﺪق »ﻓﻴﺴﺘﺎ ﺑﺎﻻس« ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﺎﻃﺊ اﻟﺮﻳﻔﻴﺮا اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ 30.5‬ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو‬ ‫‪6‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫»أﺑﺮاج ﻟﻮﺳﻴﻞ ﻣﺎرﻳﻨﺎ« أﺑﺮز ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ﻟﻠﻘﺮن اﻟـ‪21‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪604‬‬

‫‪2018‬‬

‫‪4‬‬

‫‪19‬‬ ‫‪450.000‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪9‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﻗﻄﺮ ﺳﻮق ﺳﺮﻳﻌﺔ ‪i‬ﺟﻬﺰة اﻟﻌﺮض وﺷﺎﺷﺎت ا‪i‬ﻟﻌﺎب‬

‫اﻟﺪروﻳﺶ اﻟﻘﺎﺑﻀﺔ ﺗﻮزع ﻣﻨﺘﺠﺎت »ﺑﻴﻨﻜﻴﻮ« ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪100‬‬

‫‪%‬‬

‫‪1920‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫‪8‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

602 8694

624

437 1295

11 110

74

43 11 415

577 245 60

36 1000 500 99%

25

2015

100

11

2016

Business Class Magazine issue No. 77

19

‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﺗﺮﺗﻘﻲ ﺑﺸﺒﻜﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء وﺗﻄﻮر ﻣﺨﺰوﻧﻬﺎ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﺿﻤﻦ‬ ‫أﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ واﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫ﻛﻬﺮﻣﺎء ﺗﺴﺘﻌﺮض إﻧﺠﺎزاﺗﻬﺎ ﺧﻼل ﻋﺎم ‪2015‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ ‪ -‬ﻗﻨﺎ‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪7270‬‬ ‫‪%8‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪6740‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪.2014‬‬

‫‪.991‬‬

‫‪10‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

A330

747 16 747 2017

13

21

Business Class Magazine issue No. 77

777

A330

‫أﺧﺒﺎر‬

‫‪ 21‬ﻃﺎﺋﺮة إﺟﻤﺎﻟﻲ أﺳﻄﻮل‬ ‫»اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻟﻠﺸﺤﻦ« ﺑﺤﻠﻮل‬

‫‪2017‬‬

‫‪12‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪%‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪15.4‬‬

‫ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻃﻮق‬ ‫ﻧﺠﺎة ﻻﻧﺘﺸﺎل اﻟﺴﻮق ﻣﻦ‬ ‫أﻣﻮاج اﻟﻬﺒﻮط‬

‫‪2015‬‬

‫‪%‬‬

‫‪60‬‬ ‫‪.2014‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪15‬‬

‫ﻣﺼﺎرف‬

‫‪ 21‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل أرﺑﺎﺣ ًﺎ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ ورﺣﻰ اﻟﻨﻤﻮ ﺗﻄﺤﻦ أزﻣﺔ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‬

‫درﺟﺔ اﻣﺘﻴﺎز ﺗﺤﻘﻘﻬﺎ اﻟﺒﻨﻮك و ‪ QNB‬ﻳﻘﺺ‬ ‫ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺘﻤﻴّﺰ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ‬ ‫أﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ وﻳﻘﺺ ‪ QNB‬ﺷﺮﻳﻂ ﻣﻮﺳﻢ إﻋﻼن اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻋﻦ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ‪ ،‬وﻫﺬا اﻟﺤﺪث ﻳﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﻣﻦ أﻫﻢ ا{ﺣﺪاث اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺮﻗﺒﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮون ﻟﻤﺎ ﻳﻤﺜﻠﻪ اﻟﺒﻨﻚ ﻣﻦ ﺛﻘﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره‬ ‫أﻛﺒﺮ ﺑﻨﻮك اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﻟﻤﻘﺮر أن ﻳﻌﻠﻦ ‪ ،QNB‬ﻳﻮم ا{رﺑﻌﺎء ﻋﻦ ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻌﻠﻦ اﻟﺒﻨﻚ ا{ﻫﻠﻲ ﻋﻦ ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ‬ ‫اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﻳﻮم ‪ 14‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‪ ،‬وﺳﻂ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺑﺄن ﺗﺤﻘﻖ اﻟﺒﻨﻮك اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ أرﺑﺎﺣ ًﺎ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 21‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‬ ‫ﺧﻼل ﻋﺎم ‪ ،2015‬رﻏﻢ ﻣﺎ ﺗﻮاﺟﻬﻪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ودول ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق ا{وﺳﻂ ﻣﻦ ﺻﺮاﻋﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺎ‪9‬ﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﻻﻧﺨﻔﺎض اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‪.‬‬ ‫‪14‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪24‬‬ ‫‪8.7‬‬ ‫‪63‬‬

‫‪%‬‬

‫‪232.9‬‬

‫‪%‬‬

‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻘﻄﺮي‬ ‫اﻟﺼﺨﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﻄﻢ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ا‪i‬زﻣﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪7‬‬ ‫‪%‬‬

‫‪15.7‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪.2014‬‬

‫‪10.4‬‬ ‫‪2014‬‬

‫‪13.6‬‬

‫اﻟﺒﻨﻚ ا‪i‬ﻫﻠﻲ ﻳﻄﻠﻖ ﺑﻄﺎﻗﺔ رواﺗﺐ ﻟﻤﻦ ﻳﺘﻘﺎﺿﻮن‬ ‫أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 6‬آﻻف رﻳﺎل‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪6‬‬

‫‪6000‬‬ ‫”‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪17‬‬

‫ﻣﺼﺎرف‬

2015

Business Class Magazine issue No. 77

16

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ‬ ‫ﻳﻮاﺻﻞ ﻗﻄﺎع اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ اﻟﺘﻮﺳﻊ واﻟﻨﻤﻮ‪ ،‬وﻳﻌﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ اﻟﻮاﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﻣﺪى‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬وﺗﻌﺘﺒﺮ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻣﻦ أﻛﺜﺮ ا{ﺳﻮاق ﺟﺬﺑ ًﺎ ﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق ا{وﺳﻂ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺗﺤﺘﻞ اﻟﻤﺮﺗﺒﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻧﻤﻮ ﻗﻄﺎع اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻌﺎم ‪.2015‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪19‬‬

‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫‪4‬‬

‫ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‬ ‫ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺠﺎرة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬

‫ﺑﻘﻄﺮ‬ ‫‪18‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫ﻣﺤﺎل ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ا‪t‬ﻧﺘﺮﻧﺖ واﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‬

‫ﺗﺮﻟﻴﻮن و‪ 500‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺮﺻﻴﺪ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫و‪ 15‬ﻣﻠﻴﺎر ًا ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪21‬‬

‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫‪%10‬‬

‫ﻧﺴﺒﺔ ﻧﻤﻮ‬

‫اﻟﺘﺠﺎرة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬

‫ﺳﻨﻮﻳ ًﺎ‬

‫‪10‬‬

‫أﺳﻮاق اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ‬ ‫ا‪t‬ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﻮت‬ ‫اﻟﻌﻤﻼء وا‪i‬ﺳﻮاق‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺗﻘﻒ ﻋﻠﻰ‬ ‫ا‪i‬ﻃﻼل‬

‫‪%‬‬

‫‪4‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪40‬‬

‫‪%‬‬

‫‪1,656‬‬ ‫‪2017‬‬

‫‪20‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﺑﺎﺳﻞ ﻟﺤﺎم‬ ‫ﺣﻤﻠﺖ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم ‪ 2015‬أﺧﺒﺎراً ﻏﻴﺮ ﺟ ّﻴﺪة ﻟﺒﻌﺾ ﻣﻮﻇﻔﻲ ﺷﺮﻛﺎت ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز اﻟﻘﻄﺮي‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺑﺎﺷﺮت ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻘﻄﺎع ﺑﺮاﻣﺞ إﻋﺎدة اﻟﻬﻴﻜﻠﺔ ارﺗﻜﺰت ﻋﻠﻰ ﺗﺴﺮﻳﺢ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ وﻓﻖ‬ ‫ﻣﺎ أوردﺗﻪ ﺗﻘﺎرﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﺷﺒﺢ اﻟﺘﺴﺮﻳﺢ ﻗﺪ ﻳﺨﻴﻢ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻇﻔﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺘﺮاﺟﻊ اﻟﻜﺒﻴﺮ‬ ‫ﻟ ﺳﻌﺎر ﻓﻲ ا{ﺳﻮاق اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻧﺰﻟﺖ دون ‪ 37‬دوﻻراً ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﻀﻄﺮ ﻫﺬه اﻟﺸﺮﻛﺎت إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ ﺟﺪﻳﺪة ‪9‬ﻋﺎدة اﻟﻬﻴﻜﻠﺔ أو إﻳﻘﺎف اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻤﺒﺮﻣﺠﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪.2016‬‬

‫‪12%‬‬

‫ﻣﻴﺮﺳﻚ ﻗﻄﺮ ﺗﺨﻔﺾ‬ ‫‪ % 12‬ﻣﻦ ﻋﺪد ﻣﻮﻇﻔﻴﻬﺎ‬ ‫ﻏﻴﺮ اﻟﻘﻄﺮﻳﻴﻦ‬

‫‪%‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪2016‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪23‬‬

‫اﻟﻐﻼف‬

‫ﻫﺒﻮط ﺳﻌﺮ اﻟﻨﻔﻂ إﻟﻰ ﻣﺎ دون ‪37‬‬ ‫دوﻻر ﻳﺪﻓﻌﻬﺎ ﻟﺬﻟﻚ‬

‫ﺷﺒﺢ اﻟﺘﺴﺮﻳﺢ‬

‫ﻳﻄﻞ ﺑﺮأﺳﻪ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻇﻔﻲ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎت ﻗﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻘﻄﺮي‬ ‫‪22‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪54‬‬

‫‪1945‬‬

‫»راس ﻏﺎز« ﺗﺴﻌﻰ‬ ‫ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ أﻓﻀﻞ‬ ‫اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎت ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫‪12‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪332‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪2016‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬

‫‪405‬‬

‫‪10‬‬

‫‪100‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪25‬‬

‫اﻟﻐﻼف‬

‫‪2016‬‬

‫‪250‬‬

‫‪522‬‬

‫‪11‬‬ ‫‪2016‬‬

‫‪22‬‬ ‫‪.2015‬‬

‫اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﺒﺮى ﺑﻴﻦ اﻻﻓﺘﺮاض‬ ‫واﻻﻗﺘﺮاض وإﻋﺎدة‬ ‫اﻟﺠﺪوﻟﺔ‬

‫‪595‬‬

‫‪37‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪1986‬‬

‫‪18‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪24‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

27

Business Class Magazine issue No. 77

‫ﺗﻘﺮﻳﺮ‬

‫ﺻﺎدرات ﻗﻄﺮ ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ إﻟﻰ ﺗﻔﺮﻳﻌﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔ‬ ‫وورﺷﺎت اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﻨﻔﺎر‬

‫‪%38‬‬

‫اﻧﺨﻔﺎﺿ ًﺎ ﻋﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ وﺗﺤﺮﻳﻚ‬ ‫اﻟﻤﺼﺎدر وﺳﻴﻠﺔ ‪t‬ﻋﺎدة اﻟﺘﻮازن‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ‬ ‫ارﺗﻔﻌﺖ ﺻﺎدرات وواردات دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻀﻄﺮد ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺑﻔﻀﻞ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻤﺮﺗﻔﻊ وﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز واﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‪ .‬وﺣﻘﻘﺖ اﻟﺼﺎدرات ﻧﻤﻮاً اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴ ًﺎ ا{ﻋﻮام اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﻛﻤﺎ ارﺗﻔﻌﺖ‬ ‫أﻳﻀﺎ اﻟﻮاردات ﺑﺼﻮرة ﻛﺒﻴﺮة ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪40‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬

‫‪88‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪68.4‬‬ ‫‪46.8‬‬

‫‪40.6‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪115.2‬‬

‫‪%‬‬

‫‪ 172‬اﻟﻔﺎﺋﺾ اﻟﺘﺠﺎري‪..‬‬ ‫واﻟﺼﺎدرات ﺗﺼﻞ اﻟﻰ‬ ‫‪ 290‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‬

‫‪2015‬‬ ‫‪46.4‬‬ ‫‪1.1‬‬

‫‪0.5‬‬

‫‪118‬‬

‫ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‬

‫واردات ﻗﻄﺮ ﻋﺎم‬

‫‪2015‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪29‬‬

‫ﺗﻘﺮﻳﺮ‬

‫‪10‬‬

‫ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‬ ‫ﻓﺎﺗﻮرة اﺳﺘﻴﺮاد‬

‫اﻟﺴﻴﺎرات‬

‫‪71.4‬‬

‫‪%‬‬

‫‪34.0‬‬

‫‪%‬‬

‫‪11.5‬‬

‫‪%‬‬

‫‪29.2‬‬

‫‪%‬‬ ‫‪% 9.4‬‬

‫‪16.2‬‬ ‫‪2015‬‬

‫‪290‬‬ ‫‪% 38‬‬

‫‪461‬‬

‫اﻟﺪول ا ﺳﻴﻮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﺪول ا‪i‬ﻛﺜﺮ‬ ‫اﺳﺘﻴﺮادا وﺗﺼﺪﻳﺮا َ‬

‫‪118‬‬ ‫‪%‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪110.8‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪.2015‬‬ ‫‪172‬‬

‫‪350‬‬ ‫‪% 50‬‬

‫‪28‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪7‬‬

‫‪%‬‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس – ﻣﺤﻤﻮد ﺷﺎﻛﺮ‬ ‫ﻫﻞ ﻳﺸﻬﺪ ﻋﺎم ‪ 2016‬اﻧﺨﻔﺎﺿ ًﺎ ﻓﻲ أﺳﻌﺎر ا‪9‬ﻳﺠﺎرات؟ ﺳﺆال ﺣﺎﺋﺮ ﻳﺮدده اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻇﻞ اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﻤﺘﻮاﺻﻞ {ﺳﻌﺎر اﻟﺴﻜﻦ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺷﻘﺔ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﺪﺧﻞ ﺣﻠﻤﺎ ﺻﻌﺐ اﻟﻤﻨﺎل ﻟﻠﺒﻌﺾ‪ ،‬وﻣﺴﺘﺤﻴﻼ ﻟﻠﺒﻌﺾ ا ﺧﺮ‪ ،‬ﺣﻴﺚ أدت ﻧﺪرة ا‪9‬ﺳﻜﺎن‬ ‫اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‪ ،‬وﺟﺸﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻼك واﻟﺴﻤﺎﺳﺮة إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع ا‪9‬ﻳﺠﺎرات ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ وﺧﻄﻴﺮ ﻻ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ‬ ‫إﻃﻼﻗﺎ ﻣﻊ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺪﺧﻞ‪.‬‬

‫‪5700‬‬

‫‪49‬‬

‫‪%‬‬

‫ﺧﻠﻞ ﻣﻮﺻﻮف ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ا‪i‬ﺳﺮة ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﺗﻘﻮﻳﻢ ﻣﻨﺼﻒ‬

‫‪12.9‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪31‬‬

‫ﻋﻘﺎرات‬

‫؟!‬

‫ﺑﻌﺪ اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﻤﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‬

‫ﻫﻞ ﻳﺸﻬﺪ ﻋﺎم ‪2016‬‬

‫اﻧﺨﻔﺎض‬ ‫ﻓﻲ أﺳﻌﺎر ا‪t‬ﻳﺠﺎرات‬

‫‪30‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫ﺟﺸﻊ اﻟﻤﻼّك‬ ‫واﻟﺴﻤﺎﺳﺮة ﻳﺄﻛﻞ‬ ‫ا‪i‬ﺧﻀﺮ وﻳﺘﺮك اﻟﻴﺎﺑﺲ‬

‫‪20‬‬

‫‪%‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪33‬‬

‫ﻋﻘﺎرات‬

‫ارﺗﻔﺎع ا‪t‬ﻳﺠﺎرات ﻳﺤﻴﻞ‬ ‫اﻟﺴﻜﻦ إﻟﻰ ﺣﻠﻢ ﻳﻘﻈﺔ‬ ‫واﻟﻤﻮاﻃﻦ واﻟﻤﻘﻴﻢ‬ ‫ﺿﺤﻴﺘﺎن‬ ‫‪% 20‬‬

‫‪32‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪% 15‬‬

‫ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر دﺧﻮﻟﻬﺎ ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬

‫اﻟﺸﻮرى ﻳﻮﺻﻲ ﺑﺘﺨﻔﻴﺾ اﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ‬ ‫‪t‬ﻳﺠﺎرات اﻟﻌﻘﺎرات‬ ‫ﺧﺎص ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫ﻓﻲ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻤﺎ دﻋﺖ إﻟﻴﻪ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« ﻓﻲ أﻋﺪادﻫﺎ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬واﻓﻖ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫اﻟﺸﻮرى ا{ﺳﺒﻮع اﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ رﻓﻊ ﺗﻮﺻﻴﺎت ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻤﻮﻗﺮة ﺑﺘﺨﻔﻴﺾ ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﻟﻠﻘﻴﻤﺔ ا‪9‬ﻳﺠﺎرﻳﺔ ﻟﻠﻌﻘﺎرات‪ ،‬ﻟﺘﻼﻓﻲ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮات اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺷﺮات‬ ‫اﻟﺘﻀﺨﻢ وأﺳﻌﺎر اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‪ ،‬وﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﺑﺈﻋﺎدة‬ ‫اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﻘﻴﻤﺔ ا‪9‬ﻳﺠﺎرﻳﺔ ﻟﻠﻌﻘﺎرات اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻬﺪف ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺘﻌﺎﻗﺪﻳﺔ‬ ‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺆﺟﺮﻳﻦ واﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮﻳﻦ‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪35‬‬

‫ﻋﻘﺎرات‬

‫»ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« ﻓﺘﺤﺖ اﻟﻤﻠﻒ وﺣﺮﻛﺘﻪ وﺻﺎﻧﻊ اﻟﻘﺮار ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ‬

‫‪34‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

96

282

68

53

140 3

5

12

12 36 24 6

12 6

37

Business Class Magazine issue No. 77

‫ﺣﻮار‬

‫رﻳﺴﺒﺸﻦ ا‪i‬ﻓﻜﺎر ﻣﻔﺘﻮح واﻟﻤﺄﻛﻮﻻت ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴﺎﻋﺔ‬

‫ﺷﺎدي ﻗﺎﺳﻢ ﻟـ»ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‪:‬‬ ‫ﻛﺮاون ﺑﻼزا‪ ..‬واﺣﺔ ا‪i‬ﻋﻤﺎل واﻟﻀﻴﺎﻓﺔ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫وﺣﻤﻼت ﻗﻄﺎع اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻣﻈﻠﺔ دﻋﻢ ﺣﻜﻮﻣﻲ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ‪ -‬أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫ﻗﺎل اﻟﺴﻴﺪ ﺷﺎدي ﻗﺎﺳﻢ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت واﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﻓﻲ ﻓﻨﺪق ﻛﺮاون ﺑﻼزا ـﻮاﺣﺔ ا{ﻋﻤﺎل‪ ،‬إن ا{ﺧﻴﺮ‬ ‫اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﺤﻘﻖ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻗﻮﻳﺔ ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻦ اﻟﻄﻔﺮة اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ‬ ‫واﺳﺘﻀﺎﻓﺔ أﺑﺮز اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات واﻟﻤﻌﺎرض اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫أﺿﺎف ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟـ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‪ ،‬أن اﻟﻔﻨﺪق اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﺤﻘﻖ ﻧﻤﻮاً ﻓﻲ ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ ﺧﻼل ﻋﺎم‬ ‫‪ 2015‬ﺑﻠﻎ ‪ ،% 10‬ﻣﺒﺪﻳ ًﺎ ﺗﻔﺎؤﻟﻪ اﻟﻜﺒﻴﺮ أن ﻳﻮاﺻﻞ اﻟﻔﻨﺪق ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ اﻟﻘﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪36‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

39

Business Class Magazine issue No. 77

‫ﺣﻮار‬

‫أﺟﻨﺤﺔ ﻣﻠﻜﻴﺔ ورﺋﺎﺳﻴﺔ‬ ‫وأﻣﻴﺮﻳﺔ وﺻﺪر اﻟﻔﻨﺪق‬ ‫ﻟﻠﻀﻴﻮف‬

‫‪730‬‬ ‫‪180‬‬

‫‪240‬‬ ‫‪80‬‬

‫‪38‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫اﻓﺘﺘﺎح ﺛﺎﻧﻲ ﻓﻨﺎدق روﺗﺎﻧﺎ ﻣﻦ ﻓﺌﺔ اﻟﺨﻤﺲ ﻧﺠﻮم‬ ‫»ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮ روﺗﺎﻧﺎ«‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪287‬‬ ‫‪94‬‬

‫‪40‬‬

‫‪52‬‬

‫‪842‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪41‬‬

‫ﺟﺎﺋﺰﺗﺎن ﺟﺪﻳﺪﺗﺎن ﻟﻔﻨﺪق ﻻﺳﻴﺠﺎل‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪2015‬‬ ‫‪WTA‬‬

‫‪40‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

—

—

60 %

43

Business Class Magazine issue No. 77

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫وﺟﻬﺔ اﺳﺘﺮﺧﺎء ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ ﺣﻴﺎة اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺼﺎﺧﺒﺔ‬

‫»اﻟﺸﻘﺐ« ﻳﻔﺘﺘﺢ أﺑﻮاﺑﻪ وﻳﻨﻀﻢ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﻓﻨﺎدق اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪70‬‬

‫‪1992‬‬

‫‪42‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

2015

35

45

Business Class Magazine issue No. 77

2016

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﻛﺘﺎرا ﻟﻠﻀﻴﺎﻓﺔ ﺗﺤﻘﻖ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺠﺎﺣﺎت ﺧﻼل اﻟﻌﺎم ‪2015‬‬

‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻋﺎﻟﻤﻴﺎ ﺗﻮاﺻﻞ ﻧﺠﺎﺣﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻤﻤﻴﺰة‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫ﺗﻤﻜﻨﺖ ﻛﺘﺎرا ﻟﻠﻀﻴﺎﻓﺔ‪ ،‬اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻠﻚ وﺗﺪﻳﺮ ً ّ‬ ‫وﺗﻄﻮر ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎدق واﻟﻤﻨﺘﺠﻌﺎت‬ ‫اﻟﻔﺎﺧﺮة ﻋﺎﻟﻤﻴ ًﺎ واﻟﺘﻲ ﺗﺘﺨﺬ ﻣﻦ ﻗﻄﺮ ﻣﻘﺮاً ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺠﺎﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪،2015‬‬ ‫ا{ﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺒﺮز إﻧﺠﺎزاﺗﻬﺎ اﻟﺒﺎرزة واﻟﻤﺴﺘﻤﺮة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﻀﺔ ﻗﻄﺮ وﻧﻤﻮﻫﺎ‪ ،‬وﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻗﻄﺎع اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ اﻟﻘﻄﺮي ﻟﻴﻮاﻛﺐ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻔﻨﺎدق‬ ‫اﻟﻤﻤﻴﺰة ﻓﻲ اﻟﻮﺟﻬﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬

‫‪44‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

.2017

45

47

Business Class Magazine issue No. 77

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

2026

60

20 2016

‫ﺟﻮاﺋﺰ وﺗﻜﺮﻳﻢ‬ ‫ﺟﻮاﺋﺰ وﺗﻜﺮﻳﻢ‬ 2018 2015

Business Class Magazine issue No. 77

46

‫«‪CG LA‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪2015‬‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ ﺗﻔﺘﺘﺢ ﻣﻜﺘﺒ ًﺎ ﺗﻤﺜﻴﻠﻴ ًﺎ ﻓﻲ ﻣﻴﻼﻧﻮ ا‪t‬ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪2009‬‬ ‫‪% 13.8‬‬

‫‪% 16‬‬

‫‪34‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪91‬‬

‫‪%‬‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪49‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪ 7‬ﻣﻼﻳﻴﻦ ﻣﺴﺎﻓﺮ ﻋﺒﺮ ﻣﻄﺎر ﺣﻤﺪ اﻟﺪوﻟﻲ‬

‫ﻣﺸﺮوﻋﺎت اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺑﺎﻟﻤﻄﺎر ﺗﺴﻴﺮ‬ ‫وﻓﻖ اﻟﺠﺪول اﻟﺰﻣﻨﻲ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ـ أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫‪7‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪%‬‬

‫‪17962‬‬ ‫‪.% 10‬‬

‫‪8.4‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪23‬‬

‫‪%‬‬

‫‪23‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪% 17‬‬ ‫‪7.28‬‬

‫‪48‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪7‬‬

‫‪300‬‬

‫‪2016‬‬ ‫‪.2030‬‬ ‫‪35‬‬

‫‪%‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪2016‬‬

‫‪%‬‬

‫ﺧﻄﻂ ﻟﺰﻳﺎدة أﻋﺪاد ﺳﻴﺎح‬ ‫ا‪i‬ﻋﻤﺎل إﻟﻰ ‪ 3‬أﺿﻌﺎف‬

‫‪22‬‬

‫‪20‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪%20‬‬

‫ﻧﻤﻮ ًا ﻣﺘﻮﻗﻌ ًﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺪد اﻟﻤﻌﺎرض ﺧﻼل‬

‫‪2016‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪51‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﻣﺼﺪر ﻣﻄﻠﻊ ﻟـ»ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‪:‬‬

‫ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺗﻤﻨﺢ ﺗﺮاﺧﻴﺺ ﻟـ ‪ 241‬ﻣﻌﺮﺿ ًﺎ‬ ‫وﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ‪ -‬أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫أﻓﺎد ﻣﺼﺪر ﻣﻄﻊ ﻟـ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« أن اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ ﻣﻨﺤﺖ ﺗﺮاﺧﻴﺺ ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب ‪ 241‬ﻣﻌﺮﺿ ًﺎ‬ ‫وﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﺧﻴﺮﻳﺔ ﺧﻼل ﻋﺎم ‪ ،2015‬وأﺷﺎر إﻟﻰ أن اﻟﺪوﺣﺔ ﺑﺎﺗﺖ ﻣﻘﺮاً رﺋﻴﺴﻴ ًﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮات واﻟﻤﻌﺎرض اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻘﻄﺐ ﺧﻼﻟﻬﺎ أﻋﺪاداً ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺰوار ﻣﺎ ﻳﺴﺎﻫﻢ ﺑﺪوره‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺤﻔﻴﺰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ واﻟﻔﻜﺮ‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎد وا‪t‬ﻋﻼم‬ ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﺳﻮق اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫واﻻﺳﺘﻴﺮاد واﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﺑﻼ‬ ‫ﺟﻤﺎرك‬

‫‪50‬‬

‫‪70‬‬ ‫‪%‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪2022‬‬

‫»إل ﺟﻲ« ﺗﻘﺪم ﺷﺎﺷﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﻲ‬ ‫ إﻧﺶ‬18 ‫ﻣﻦ ﻗﻴﺎس‬ LCD

18 OLED

25 CES

2016

10.3 30R

OLED

18 8K

OLED

98 UHD TV

OLED TV

.CES 2016

55

UH9500

86

OLED UH9550

65

UHD TV UH8550

LCD

65

UH8500

75

53

Business Class Magazine issue No. 77

8.7 OLED

‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻳﻌﺮف ﺳﺒﺐ ﺑﻜﺎء ا‪i‬ﻃﻔﺎل ﺣﺪﻳﺜﻲ اﻟﻮﻻدة‬ ‫‪% 92‬‬

‫‪85‬‬

‫‪15‬‬ ‫‪77‬‬

‫‪200‬‬

‫‪%‬‬

‫‪%‬‬

‫‪4‬‬

‫‪100‬‬

‫أﺻﻐﺮ ﻃﺎﺋﺮة درون ﺑﺪون ﻃﻴﺎر!!‬

‫‪225‬‬

‫‪.USB‬‬

‫‪20‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪Axis‬‬

‫‪Vidius‬‬

‫‪Axis‬‬

‫‪Vidius‬‬

‫‪420p‬‬

‫‪1.5‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪4,3‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪52‬‬

‫‪29‬‬

‫‪75‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪95‬‬

‫ﺟﺎﻟﻜﺴﻲ إس ‪ 7‬ﺳﻴﺄﺗﻲ ﻣﻘﺎوﻣﺎ ﻟﻠﻤﻴﺎه ﻣﻊ ﻣﻨﻔﺬ ﻟﺬاﻛﺮة‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪7‬‬

‫‪MicroSD‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪3000‬‬

‫‪2550‬‬

‫‪3600‬‬

‫»ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ« ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻐﺴﻞ!!‬

‫‪5.1‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪10‬‬

‫‪720‬‬

‫‪13‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪55‬‬

‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻳﺤﻔﻆ ﺧﻴﺎراﺗﻚ اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﻠﻘﻬﻮة‬

100 8000

‫ ﻣﻴﺠﺎﺑﻜﺴﻞ‬100 ‫ ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻛﺎﻣﻴﺮا ﺑﺪﻗﺔ‬Phase One ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ Phase One

60 XF

CMOS

100 100MP

100 .Phase One XF 100MP

5 Phase One Schneider Kreuznach 80mm LS

XF 100MP

48.990

100 HDR Phase One

16 ISO

12.800 50

Business Class Magazine issue No. 77

54

610 35 G500

G500

G

16

63 G500

G %

11.4 G500 AMG

V8

4.0 速ESP

.AMG G

AMG G500 V8 AMG AMG

GT

G

422

57

Business Class Magazine issue No. 77

AMG 310

C63 V8

‫ﺳﻴﺎرات‬

‫ﻣﺮﺳﻴﺪس‪ -‬ﺑﻨﺰ اﻟﻔﺌﺔ‪G-‬‬ ‫أﺳﻄﻮرة ﺗﻨﺒﺾ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة‬

‫‪56‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

59

Business Class Magazine issue No. 77

‫ﺳﻴﺎرات‬

‫‪AUDI‬‬

‫ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺳﻴﺎرﺗﻬﺎ »‪«suv‬‬ ‫اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ دﻳﺘﺮوﻳﺖ‬

‫«‪»suv‬‬

‫‪11‬‬

‫‪24‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪6‬‬

‫‪58‬‬

‫‪4.88‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 77‬‬

‫‪1.93‬‬

‫‪1.54‬‬

190 133

Abarth 695 Biposto Record 500

250 5.2

190 100 230

61

Business Class Magazine issue No. 77

1.4

‫ﺳﻴﺎرات‬

FIAT

‫ﺗﻄﻠﻖ ﺳﻴﺎرة ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﻨﺴﺦ ﻣﺤﺪودة‬

Business Class Magazine issue No. 77

60

LUXURY LUXURY

Monaco Calibre 11

2015

.1969 Monaco

39

Chronomatic Calibre

11

6 Heuer calibre 11

100 1998

dĂŠbut

1970

Jo Siffert Heuer

2015

Steve McQueen

4

Le Mans

2

1971 2009

63

Business Class Magazine issue No. 77

1133B

McQueen Monaco

LUXURY LUXURY

‫ ﺗﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﺠﺬور ﺑﺴﺎﻋﺔ‬TAG Heuer

Monaco 1969 Heuer Monaco

1969 Jack Heuer TAG Heuer

Monaco Grand Prix

Business Class Magazine issue No. 77

62

LUXURY LUXURY

!‫؟‬

‫ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﻤﻌﻄﻒ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﻨﺎﺳﺐ ﺑﺪﻟﺘﻚ‬ 2016

Business Class Magazine issue No. 77

64