Business Class Magazine Issue No. 91 by Business Class Magazine

‫ﺷﺮﻛﺔ ﺟﻴﺖ ﻣﻴﺪﻳﺎ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ‬

‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪9‬دارة‬

‫اﻃﻠﺐ ﻣﺠﻠﺔ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ﻣﻊ ﻗﻬﻮﺗﻚ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻔﺎﺧﺮة‬

‫اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ آل ﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪9‬دارة رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﻮﻓﻖ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ واﻟﻤﺒﻴﻌﺎت‬

‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫رﺷﺎ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫رﻳﻤﺎ ﺣﺪاد‬

‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬

‫ﻣﻮﺳﻰ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫ﻣﻴﺎدة أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬

‫روان أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان‪ :‬ﺗﻘﺎﻃﻊ رﻣﺎدا‪ -‬أول ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻠﻮى‪ -‬ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺟﺮﻳﺮ‪ -‬ﺑﻨﺎء اﻟﻌﻤﺎدي‪ -‬ط ‪ 3‬رﻗﻢ ‪8‬‬ ‫‪+974 44 8642 35 / 44 5139 11‬‬ ‫‪+974 44 8601 54‬‬ ‫‪info@businessclass.today‬‬ ‫‪www.businessclass.today‬‬ ‫‪4413 Qatar - Doha‬‬

‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ :‬ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮزﻳﻊ‪ :‬دار اﻟﺸﺮق‪/‬ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاك اﻟﺴﻨﻮي ‪ 1000‬رﻳﺎل ﻗﻄﺮي‬ ‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫‪1.5‬‬

‫‪10000‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪/in/businessclassqatar‬‬

‫‪BusinessClassQatar‬‬

‫‪business_class_magazine‬‬

‫‪@BClassqatar‬‬

‫‪sunday 17-04-2016 - issue No.91‬‬

‫‪56‬‬

‫اﻟﺒﻨﻮك ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺨﻔﺾ اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت‬ ‫وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‬

‫‪12‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻗﻄﺎر ﺳﺮﻳﻊ ﺗﺆﺧﺮه أﻋﻄﺎل‬ ‫اﻟﺴﻜﺔ‪ ..‬وﺧﻄﺔ ا‪h‬ﻧﻘﺎذ ﻣﻠﺰﻣﺔ‬

‫‪16‬‬

‫رﺟﺎل ا‪j‬ﻋﻤﺎل‪ :‬اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﻘﺎري‬ ‫ﻳﻀﻢ ﻃﺎﻗﺎت ﻛﺎﻣﻨﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻐﻠﺔ‬

‫‪26‬‬

‫‪THIS ISSUE‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪34‬‬

‫‪CONTENT‬‬ ‫‪CONTENT‬‬

‫ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ‬

‫ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان‬

‫‪46‬‬

‫ﺗﺮﻓﻊ ﻟﻬﻴﺐ ا‪j‬ﺳﻌﺎر‬ ‫واﻟﺼﻴﻒ ﻓﻲ أوﻟﻪ‬

‫ﺳﻮق اﻟﻨﻔﻂ ﺗﻔﺘﺢ ﻣﺰاد‬ ‫اﻟﺼﻌﻮد‪ ..‬واﺟﺘﻤﺎع اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫اﻟﻴﻮم ﻣﻔﺼﻠﻲ‬

‫‪2‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪20‬‬

‫اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺗﺮﺗﺠﻞ أﺣﻴﺎﻧ ًﺎ وﻧﻈﺮﻳﺔ‬ ‫»اﻟﻌﺮض ﻳﺨﻠﻖ اﻟﻄﻠﺐ« ﺗﺠﺮﻳﺐ‬ ‫ﻤ َﺠﺮّب‬ ‫ﻟﻠ ُ‬

‫‪04‬‬

‫وزارة اﻻﻗﺘﺼﺎد واﻟﺘﺠﺎرة ﺗﺸﻴﺪ‬ ‫‪ 10‬ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻮاد‬ ‫واﻟﺴﻠﻊ‬

‫‪06‬‬

2015

Business Class Magazine issue No. 91

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫اﻟﻮﻗﻮف ﻋﻠﻰ أﻃﻼل ﺟﻮﻫﺎﻧﺴﺒﺮغ ﺷﻌﺮ ﺑﻼ ﻗﺎﻓﻴﺔ واﻟﺴﻔﺮ ﻟﻴﺲ ﻗﺼﻴﺪة ﻋﻤﻮدﻳﺔ‬

‫اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺗﺮﺗﺠﻞ أﺣﻴﺎﻧ ًﺎ‬

‫ﻤ َﺠﺮّب‬ ‫وﻧﻈﺮﻳﺔ »اﻟﻌﺮض ﻳﺨﻠﻖ اﻟﻄﻠﺐ« ﺗﺠﺮﻳﺐ ﻟﻠ ُ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﺧﺎص‬ ‫اﻟﻤﺘﺎﺑﻊ ﻟﻮﺟﻬﺎت اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻓﻲ ا‪d‬وﻧﺔ ا‪c‬ﺧﻴﺮة‪ ،‬ﻳﻼﺣﻆ إﻋﻼﻧﺎ ﻋﻦ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺧﻂ اﻟﺪوﺣﺔ ﻣﺎﺑﻮﺗﻮ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻤﻮزﻣﺒﻴﻘﻴﺔ ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﻤﺎﺿﻲ ﺑﻌﺪ أن ﺗﻢ اﻳﻘﺎﻓﻪ‬ ‫ﻓﻲ أواﺳﻂ اﻟﻌﺎم ‪ ،2015‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺗﺴﺘﻐﻞ ﺛﻼث ﻣﺮات أﺳﺒﻮﻋﻴﺎ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺨﻂ ﻋﺒﺮ ﺟﻮﻫﺎﻧﺴﺒﺮغ ﺛﻢ ﻗﺮرت إﻳﻘﺎﻓﻪ ﻧﻈﺮا إﻟﻰ ﺿﻌﻒ ﻋﺪد اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ‪ ،‬وﻗﺪ أﻛﺪ ﺑﻴﺎن ﺻﺎدر ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﺎﺑﺘﻮ أن اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ أوﻗﻔﺖ ﺧﻄﻬﺎ اﻟﺮاﺑﻂ ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﺣﺔ واﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮزﻧﺒﻴﻘﻴﺔ ‪c‬ﺳﺒﺎب ﺗﺸﻐﻴﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫ﺗﺤﺖ ﺷﻌﺎر‪ :‬ﺻﻔﺮ ﻋﻮادم‪..‬‬

‫»ﻓﻴﻮﻟﻴﺎ« اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺗﻔﻮز ﺑﻌﻘﺪ ﺑﻨﺎء ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻴﺎه ﻟﻔﺎﺋﺪة دوﻟﻔﻴﻦ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﺧﺎص‬

‫‪.2017‬‬

‫‪80‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪7‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫دﻋﻤﺎ ﻟ ﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ‪..‬‬

‫وزارة اﻻﻗﺘﺼﺎد واﻟﺘﺠﺎرة ﺗﺸﻴﺪ ‪ 10‬ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت‬ ‫ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻮاد واﻟﺴﻠﻊ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪10‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪10‬‬

‫»ﻓﻴﺘﺎ ﻛﻮﻛﻮ« اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪30‬‬

‫‪6‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪ QNB‬ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﺘﺨﺮﻳﺞ ﻣﻮﻇﻔﻴﻪ اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓﻲ ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ا‪h‬داري‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪,‬‬

‫‪QNB‬‬

‫‪130‬‬

‫‪QNB‬‬

‫‪QNB‬‬ ‫‪QNB‬‬

‫‪27‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬

‫‪1,‬‬ ‫‪15,300‬‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪9‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫اﻟﺘﺴﻴﻴﻞ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة واﻟﺴﻮق وﻻدة‬

‫راس ﻏﺎز ﺗﺸﻌﻞ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات واﻟﺮؤﻳﺎ ﻃﻮﻳﻠﺔ ا‪j‬ﻣﺪ‬ ‫ﺑﻴﺮث ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪30‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪370‬‬ ‫‪2020‬‬

‫‪8‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

2030

Business Class Magazine issue No. 91

‫أﺧﺒﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫»أﺳﺘﺎد« ﺗﻠﻘﻲ اﻟﺨﻄﺎب اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ أﺣﺪ أﻛﺒﺮ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ا‪h‬ﻧﺸﺎءات‬

‫ﺷﺮﻛﺔ أﺳﺘﺎد‪» :‬ﺟﻤﻴﻌﻨﺎ ا ن ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻨﻌﻴﺪ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺳﻴﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻨﺎ وﻣﺸﺎرﻳﻌﻨﺎ«‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫ﺗﻢ دﻋﻮة ﺷﺮﻛﺔ أﺳﺘﺎد ﻟﺘﻠﻘﻲ اﻟﺨﻄﺎب اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ »ﻗﻤﺔ ﻗﺎدة ﻗﻄﺎع ا‪9‬ﻧﺸﺎءات« اﻟﺴﺎدﺳﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﻋﻘﺪت ﻓﻲ ﻓﻨﺪق اﻟﺠﺮاﻧﺪ ﺣﻴﺎة ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺠﺎري‪ ،‬أﻣﺎم ﺧﺒﺮاء ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎﻻت ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ ﻗﻄﺎع ا‪9‬ﻧﺸﺎءات‪.‬‬

‫‪.2022‬‬ ‫‪2022‬‬

‫‪10‬‬

‫‪2030‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪15‬‬

‫‪%‬‬

‫ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺴﺎﺑﺎت واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺗﺒﺪأ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪13‬‬

‫ﻣﺼﺎرف‬ ‫ﻣﺼﺎرف‬

‫ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﺑﺎﻧﺨﻔﺎض اﻻﻳﺮادات‬

‫اﻟﺒﻨﻮك ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ‬

‫ﺑﺨﻔﺾ اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ‬ ‫ﻳﻌﺪ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻤﺼﺮﻓﻲ أﺣﺪ أﻫﻢ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﻴﺎدة ﻣﺴﻴﺮة‬ ‫اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﻟﻤﺎ ﺗﻤﻠﻜﻪ اﻟﺒﻨﻮك ﻣﻦ أدوات ووﺳﺎﺋﻞ ﺗﻜﻔﻞ ﻟﻬﺎ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺪور اﻟﻤﻨﻮط‬ ‫ﺑﻪ‪ ،‬وذﻟﻚ إذا ﻣﺎ أﺣﺴﻨﺖ اﺳﺘﺨﺪام ا‪c‬دوات اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ أﻣﺜﻞ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻈﺮوف‬ ‫واﻟﻤﺘﻐﻴﺮات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻧﺨﻔﺎض أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬وﻣﺎ ﺗﺒﻌﻪ ﻣﻦ اﻧﺨﻔﺎض ﺣﺠﻢ اﻟﻮداﺋﻊ‬ ‫وﺗﻘﻠﻴﺺ ا‪9‬ﻳﺮادات‪.‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫اﻟﺒﻨﻮك ﻓﻲ داﺋﺮة اﻟﻀﻮء‬ ‫وﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت‬ ‫وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﺨﺮﺟﺎ‬ ‫ﻧﺠﺎة‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪15‬‬

‫ﻣﺼﺎرف‬ ‫ﻣﺼﺎرف‬

‫‪%15‬‬

‫ﻣﻦ ا‪h‬ﻳﺮادات‬ ‫ﺗﺴﺘﺤﻮذ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت ا‪h‬دارﻳﺔ‬

‫ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﺳﻴﺎﺳﺎت ا‪h‬ﻧﻔﺎق‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻮك ﻓﺤﺺ إﺟﺒﺎري‬ ‫دوري ﻟﻠﺼﺤﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬

‫‪14‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪2015 2010‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪%‬‬

‫‪9.6‬‬ ‫‪.2015‬‬

‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬ ‫ﻓﺮﺻﺔ ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻨﺘﻬﺰ‪..‬‬ ‫واﻟﻤﺮﻛﺰي ﻳﺼﺪر اﻟﺒﻼغ‬ ‫رﻗﻢ واﺣﺪ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪17‬‬

‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫ﻣﺴﺎﻫﻤﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻲ ‪% 1‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺧﻄﺔ اﻧﻘﺎذ ﻣﻠﺰﻣﺔ‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ‬ ‫ﺗﺸﻬﺪ اﻟﺴﻮق اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻃﻠﺒ ًﺎ ﻣﺘﺰاﻳﺪاً ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﺄﻣﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻣﺎ ﺗﺸﻬﺪه اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﺳﺘﺜﻤﺎرات وﻓﺮص ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺗﻬﺪف ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻲ وإﻧﺠﺎز ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﻜﺲ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻤﺘﺴﺎرع ﻟﻮﺗﻴﺮة اﻟﻨﺸﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬ﻣﺪى اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻼﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﻄﺎع‬ ‫اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﺑﺼﻔﺘﻪ واﺣﺪا ﻣﻦ أﻫﻢ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬وﻻ ﺗﻘﻞ أﻫﻤﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺒﻨﻮك‪ ،‬ﻓﺸﺮﻛﺎت‬ ‫اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻟﺪﻳﻬﺎ أﻣﻮال ﺷﺮﻛﺎت وﻣﻮاﻃﻨﻴﻦ وﻣﻘﻴﻤﻴﻦ وﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺘﺰاﻣﺎت وﻟﻬﺎ دور أﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫أﻋﻤﺎل ﺟﻬﺎت ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ وﺧﺎﺻﺔ وﺧﺪﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪17‬‬

‫‪6‬‬

‫ﻫﻨﺪﺳﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ رﺳﻮﻣﺎت‬ ‫وﻣﺨﻄﻄﺎت ﻓﻲ أرﺻﺪة‬

‫‪%‬‬

‫اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫‪60‬‬

‫‪21‬‬

‫‪%‬‬

‫‪%70‬‬

‫‪% 45‬‬

‫ﻣﻦ ﺳﻮق اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﺗﺴﺘﺤﻮذ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫واﻟﻄﻠﺐ ﻓﻲ ارﺗﻔﺎع‬

‫‪%1‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2016‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪19‬‬

‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫اﺳﺘﻴﺮاد ﺧﺪﻣﺎت ﺗﺄﻣﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑـ ‪ 33‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ﻓﻲ ‪5‬‬ ‫ﺳﻨﻮات‬

‫‪18‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﺑﺎﺳﻞ ﻟﺤﺎم‬ ‫ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﺎ ﺳﻴﻔﻀﻲ إﻟﻴﻪ اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺪوﺣﺔ ﻟﻠﺪول اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ اﻟﻴﻮم ا‪c‬ﺣﺪ ‪ 17‬أﺑﺮﻳﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ‪ ،‬ﺷﻬﺪت أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم ارﺗﻔﺎﻋﺎ‪ ،‬ﻣﻨﺬ اﻧﺨﻔﺎﺿﻬﺎ إﻟﻰ أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺗﺠﺎوزت ‪ ،% 40‬وﻟﻜﻦ ﻣﻌﻈﻢ ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ ﻧﺠﻢ ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳﻲ ﻋﻦ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﻴﻊ‪،‬‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ إﺷﺎرات اﻟﺘﺤﺴﻦ اﻟﻤﻠﺤﻮﻇﺔ‪ ،‬ﻓﻤﺎ زاﻟﺖ ا‪c‬ﺳﺎﺳﺎت ﻏﻴﺮ ﻗﻮﻳﺔ ﻛﻔﺎﻳﺔ ﻟﺪﻋﻢ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﺪام‪ ،‬وﺳﻮف ﻳﺆدي ﻫﺬا إﻟﻰ ﺣﺮﻛﺔ أﻓﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻌﺎم‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪21‬‬

‫اﻟﻐﻼف‬ ‫اﻟﻐﻼف‬

‫اﻟـﺼﻌﻮد‬ ‫ﺳﻮق اﻟﻨﻔﻂ ﺗﻔﺘﺢ ﻣﺰاد‬

‫واﺟﺘﻤﺎع اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﻴﻮم‬

‫ﻣﻔﺼﻠﻲ‬

‫‪20‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪500‬‬

‫‪1.2‬‬ ‫‪2015‬‬

‫اﻧﺤﺴﺎر ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﺰع‬ ‫ﻣﻦ ﺗﺪﻧﻲ ا‪j‬ﺳﻌﺎر‬ ‫واﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮون ا‪j‬ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﻣﺴﺘﻌﺪون ﻟﻠﺸﺮاء‬

‫‪30‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪23‬‬

‫اﻟﻐﻼف‬ ‫اﻟﻐﻼف‬

‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ‪:‬ﺗﺠﻤﻴﺪ ا‪h‬ﻧﺘﺎج ﻓﻲ ﺣﺎل اﻧﻀﻢ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ‬

‫‪80‬‬

‫اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻬﻴﺒﺔ وﻋﻼﻣﺎت‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ ﺗﻈﻬﺮان ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم‬

‫‪22‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

2016

28 â&#x20AC;&#x201C; 26

www.cityscapeqatar.com

The First and Only Weekly Magazine in Qatar Issued in Arabic

info@cityscapeqatar.com

+ 971 4 336 5161

‫اﻟﻐﻼف‬ ‫اﻟﻐﻼف‬

‫‪2.6‬‬

‫إﺷﺎرات اﻟﺘﺤﺴﻦ‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻮﻇﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ ﺗﺤﺘﺎج ‪j‬ﺳﺎﺳﺎت‬ ‫ﻗﻮﻳﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺪام‬

‫‪24‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪3.1‬‬

‫‪2016‬‬ ‫‪.2017‬‬

‫‪.2016‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪.2016‬‬ ‫‪2016‬‬

‫‪1026‬‬ ‫‪23.2‬‬

‫‪7 % 6.5‬‬

‫‪%‬‬

‫‪2022‬‬

‫اﻟﺤﻜﻴﻢ‪ :‬اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟﻌﻘﺎري ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬ ‫ﻳﺘﺠﺎوب ﻣﻊ ا‪j‬داء‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﻈﺮﻓﻲ ﻟﺘﺮاﺟﻊ‬ ‫أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪27‬‬

‫ﻋﻘﺎرات‬ ‫ﻋﻘﺎرات‬

‫ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺴﻜﺎن ﺑـ‪ % 0.7‬ﻓﻲ ﻣﺎرس اﻟﻤﺎﺿﻲ ﻟﻢ ﻳﻐﻴﺮ ﻣﻮاﻗﻔﻬﻢ‬

‫رﺟﺎل ا‪j‬ﻋﻤﺎل‪ :‬اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﻘﺎري ﻳﻀﻢ‬ ‫ﻃﺎﻗﺎت ﻛﺎﻣﻨﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻐﻠﺔ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻣﺤﻤﻮد ﺷﺎﻛﺮ‬ ‫ﺷﻬﺪ ﻋﺪد ﺳﻜﺎن ﻗﻄﺮ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻣﺎرس اﻟﻤﺎﺿﻲ ﺗﺮاﺟﻌﺎ ﺑﻨﺤﻮ ‪ ،% 0.7‬ﺗﺮاﺟﻊ ﻳﺆﻛﺪ اﻟﺨﺒﺮاء أﻧﻪ‬ ‫ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻟﻪ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻮق اﻟﻌﻘﺮات ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺪ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع ﻣﻦ أﻛﺜﺮ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‬ ‫ﺟﺬﺑﺎ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎرات‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﻮﻗﻊ ارﺗﻔﺎع اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺣﺪات اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ واﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﻘﺪم ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺸﻬﺪﻫﺎ اﻟﺪوﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪.2022‬‬

‫‪2.8‬‬

‫اﻟﻬﺎﺟﺮي‪ :‬إﻳﺠﺎد ﻣﺮﺻﺪ‬ ‫ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ‬ ‫وﺗﻮﺟﻴﻪ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫ﺿﺮورة ﺟﻮﻫﺮﻳﺔ‬

‫‪26‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪1.5‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪86.7‬‬

‫‪12.62‬‬ ‫‪282.56‬‬

‫‪2525.36‬‬

‫‪20‬‬

‫‪2016‬‬

‫‪53,636‬‬

‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻋﻘﺎرﻳﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ ﻛﻮﻧﻪ‬ ‫ﻣﻦ أﻫﻢ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‬ ‫اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ‬

‫‪3900‬‬

‫‪32.5‬‬

‫‪%‬‬

‫‪2.8‬‬

‫ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‬

‫ﺣﺠﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﻘﺎري ﺧﻼل‬ ‫ﺷﻬﺮ ﻣﺎرس اﻟﻤﺎﺿﻲ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪29‬‬

‫ﻋﻘﺎرات‬ ‫ﻋﻘﺎرات‬

‫ﺧﻄﻂ ﻻﺳﺘﻐﻼل اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ ﻻﻧﻌﺎش‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪28‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﻣﺤﻤﻮد ﺷﺎﻛﺮ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺤﻼت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺣﺎﺟﺎت اﻟﺴﻜﺎن ﻳﻌﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫اﻟﺪول‪c ،‬ن ﻗﻠﺘﻬﺎ ﺗﺆدي إﻟﻰ زﻳﺎدة ﻣﺴﺘﻮى ا‪9‬ﻳﺠﺎرات‪ ،‬ا‪c‬ﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﻨﻌﻜﺲ ﺑﺼﻮرة أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎة‬ ‫اﻟﺴﻜﺎن‪ ،‬ﻧﻈﺮاً ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺘﺎﺟﺮ ‪c‬ﺳﻌﺎر اﻟﺴﻠﻊ ا‪c‬ﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎل ارﺗﻔﻊ إﻳﺠﺎر اﻟﻤﺤﻞ اﻟﺘﺠﺎري‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬

‫ارﺗﻔﺎع أﻋﺪاد‬ ‫اﻟﻤﺘﺴﻮﻗﻴﻦ‪ ..‬واﻟﻤﺤﻼت‬ ‫ﺑﺨﻤﺴﺔ أﺿﻌﺎﻓﻬﺎ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪31‬‬

‫ﻋﻘﺎرات‬ ‫ﻋﻘﺎرات‬

‫اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﻋﺎﺟﻠﺔ واﻟﺤﻠﻮل ﻋﺎﺟﺰة واﻟﺠﻨﻮن ﻳﻠﻴﻖ ﺑﺄﺳﻌﺎر ا‪h‬ﻳﺠﺎرات‬

‫اﻟﺴﻮق اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ‬

‫ﻧﻘﺺ اﻟﻤﺤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫واﻟﺒﺪاﺋﻞ ﻣﺠﺮد ﺧﻄﻂ ورﻗﻴﺔ‬

‫‪30‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪25‬‬ ‫‪90‬‬

‫ﺷﻜﺎوي ﻣﻦ ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر‬ ‫اﻟﺴﻠﻊ‪ ..‬واﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ‬ ‫اﻟﻤﺘﻀﺮر ا‪j‬ول‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪33‬‬

‫ﻋﻘﺎرات‬ ‫ﻋﻘﺎرات‬

‫اﻧﺘﻘﺎدات ﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫أﺳﻮاق اﻟﻔﺮﺟﺎن واﻟﺒﻌﺾ‬ ‫ﻳﺼﻔﻬﺎ ﺑﺎﻟﺪﻳﻜﻮر‬

‫‪32‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪5‬‬

‫‪75‬‬

‫‪%‬‬

‫ﻃﻮاﻗﻢ اﻟﻔﻨﺪق ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫ﺳﺮﻋﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت‬ ‫اﻟﻌﺼﺮ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪35‬‬

‫ﺣﻮار‬ ‫ﺣﻮار‬

‫ﺷﻮاﻃﺊ وﻣﺮاﺳﻲ ﺣﺼﺮﻳﺔ وﺗﺤﺪﻳﺜﺎت ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫واﻟﻨﺠﻮم اﻟﺨﻤﺲ ﻗﻮس ﻗﺰح اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻔﻨﺪق ﻓﻮر ﺳﻴﺰوﻧﺰ اﻟﺪوﺣﺔ ﻟـ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‪:‬‬

‫اﻟﻤﻮﻗﻊ واﻻرﺗﻔﺎع ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻤﻴﺰ‬ ‫اﻟﻔﻨﺪق واﻟﺨﺪﻣﺎت ﺣﺪﻳﺚ ﻣﺴﺘﻘﻞ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻓﻮرﺳﻴﺰوﻧﺰ ﺗﺴﻌﺔ ﻣﻄﺎﻋﻢ وردﻫﺎت ﺗﺸﻤﻞ ﺧﻴﺎرات ﻣﻄﺎﻋﻢ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﺤﺎﻻت اﻟﻤﺰاﺟﻴﺔ‪ ،‬وﻳﻌﺪ ﻣﻄﻌﻢ ﻧﻮﺑﻮ ا‪c‬ﻛﺒﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ﻓﻨﺪق ﻓﻮرﺳﻴﺰوﻧﺰ اﻟﺪوﺣﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﺑﻤﻮﻗﻊ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﻳﻤﺘﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ‪ 2415‬ﻣﺘﺮا ﻣﺮﺑﻌﺎ وﻳﻄﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ .‬وﻳﻘﺪم ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻤﻄﻌﻢ اﻟﻔﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ ا‪c‬ﺻﻨﺎف اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻬﺎ اﻟﺸﻴﻒ ﻧﻮﺑﻮﻳﻮﻛﻲ »ﻧﻮﺑﻮ«‬ ‫ﻣﺎﺗﺴﻮﻫﻴﺎﺳﺎ‪.‬‬ ‫ذﻟﻚ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻣﺰاﻳﺎ ﺗﺘﺰاﻳﺪ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻟﺪى ﻓﻨﺪق اﻟﻔﻮرﺳﻴﺰوﻧﺰ اﻟﺬي ﻳﺴﻌﻰ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫وﺧﺪﻣﺎﺗﻪ ﺑﺼﻮرة ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ وﻋﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬وﻟﺠﻤﻠﺔ ﻣﻦ ا‪c‬ﺳﺒﺎب ا‪c‬ﺧﺮى‪ ،‬ارﺗﺄت »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس« أن ﺗﻠﺘﻘﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻴﺪ ﺣﺴﻦ ﺳﺮاﻳﺎ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻨﺪق‪ ،‬ﻟﻠﻮﻗﻮف ﻋﻠﻰ أﻫﻢ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎت‬ ‫واﻻﺳﺘﻌﺪادات ﻟﻠﻤﻮﺳﻢ اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺮى ﺳﺮاﻳﺎ أن اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺮاﻫﻦ ﻫﻮ ﻋﺼﺮ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎز‪،‬‬ ‫وﻟﺬﻟﻚ ﺗﺮﻛﺰ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﺑﻜﻞ ا‪c‬دوات اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‪ ،‬وﻗﺪ‬ ‫ﺣﻘﻘﺖ اﻟﻬﻴﺌﺔ ‪-‬ﻛﻤﺎ ﻳﺮى ﺳﺮاﻳﺎ‪ -‬ﺗﻘﺪﻣﺎ ﻣﻠﺤﻮﻇﺎ ﻓﻲ إﻧﺠﺎز ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﻄﺎع ﺳﻴﺎﺣﻲ‬ ‫ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻴﻌﺎب دور اﻟﺪوﻟﺔ وﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﺳﺘﻘﻄﺎب اﻟﺰوار‪ ،‬وﺟﻌﻞ ﻗﻄﺮ وﺟﻬﺔ رﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﺎﺋﻠﺔ وا‪c‬ﻋﻤﺎل‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ وﺿﻌﺖ ﻗﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺧﺎرﻃﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ واﻟﻤﺴﺎﻋﺪة‬ ‫ﻓﻲ ﻧﺸﺮ ﺛﻘﺎﻓﺔ وﻗﻴﻢ وﺗﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻘﻄﺮي ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ اﻟﺘﻲ رﻛﺰت‬ ‫ﺟﻬﻮدﻫﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮوﻳﺞ ﻟﺪوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ ‪c‬ﻫﻢ وأﻛﺒﺮ اﻟﻤﻌﺎرض اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ا‪9‬ﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫واﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ ..‬ﻫﻨﺎ ﻧﺺ اﻟﺤﻮار‪..‬‬ ‫‪34‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻳﺒﺮز‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﺪوﻟﺔ وﻗﺪراﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﺮوﻳﺠﻴﺔ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪37‬‬

‫ﺣﻮار‬ ‫ﺣﻮار‬

Business Class Magazine issue No. 91

‫‪219‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪Stand‬‬

‫‪E‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪% 16‬‬

‫‪160‬‬

‫‪15‬‬

‫‪% 16‬‬

‫ارﺗﻔﺎع ﻓﻲ ﻋﺪد اﻟﺰوار‬

‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻴﻦ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ ا‪j‬ول‬ ‫ﻣﻦ ‪2016‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪39‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫أﻓﻀﻞ اﻟﻔﻨﺎدق واﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﺗﻌﺰز ﺣﻀﻮر دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ ﺗﻜﺜﻒ اﻟﻤﺴﺎﻋﻲ ﻻﺳﺘﻘﻄﺎب‬ ‫اﻟﺴﻴﺎح اﻟﺴﻌﻮدﻳﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻌﺮض اﻟﺮﻳﺎض ﻟﻠﺴﻔﺮ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪,008 2015‬‬

‫‪280,255 % 16‬‬

‫‪18‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪361,660 2015‬‬

‫‪38‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪% 11‬‬

‫‪,023‬‬

‫‪20‬‬

‫‪229‬‬

‫‪3‬‬

‫ﻳﺘﻢ ﺷﺮاؤﻫﺎ ﻃﺎزﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺤﻠﻲ‬

‫ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮ روﺗﺎﻧﺎ ﻳﻘﻴﻢ ﻟﻴﻠﺔ اﻟﻤﺄﻛﻮﻻت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪41‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫روﺗﺎﻧﺎ ﺗﻌﺰز ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬

‫اﻓﺘﺘﺎح ﺳﻨﺘﺮو ﻛﺎﺑﻴﺘﺎل اﻟﺪوﺣﺔ ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﺷﻬﺮ أﺑﺮﻳﻞ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫“‬ ‫‪229‬‬

‫‪40‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

30 2022

295 1000

2030

Business Class Magazine issue No. 91

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫اﻟﻔﻨﺪق اﻟﻤﺰﻣﻊ اﻓﺘﺘﺎﺣﻪ ﻓﻲ ‪2019‬‬

‫ﻓﻨﺎدق وﻣﻨﺘﺠﻌﺎت ﻛﻮﻧﺮاد ﺗﺴﺘﻌﺪ ﻟﺠﻠﺐ‬ ‫ﻋﻼﻣﺘﻬﺎ ﻟﻠﻔﺨﺎﻣﺔ اﻟﺬﻛﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫أﻋﻠﻨﺖ ﻓﻨﺎدق وﻣﻨﺘﺠﻌﺎت ﻛﻮﻧﺮاد‪ ،‬ﻋﻼﻣﺔ اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ اﻟﻔﺎﺧﺮة اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﻴﻠﺘﻮن اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ إدارﻳﺔ ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ أﺳﻴﺘﺲ ﻟﻠﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻘﺎري ﻻﻓﺘﺘﺎح ﻓﻨﺪق ﻛﻮﻧﺮاد اﻟﺪوﺣﺔ أواﺋﻞ ﻋﺎم‬ ‫‪ 2019‬ﺑﻄﺎﻗﺔ اﺳﺘﻴﻌﺎﺑﻴﺔ ﺗﺒﻠﻎ ‪ 325‬ﻏﺮﻓﺔ‪.‬‬ ‫‪42‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

Business Class Magazine issue No. 91

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﻣﻄﺎر ﺣﻤﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ا‪j‬ﺣﺪث ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ‬

‫ﻳﻘ ّﺪم ﻣﻴﺰات »اﻟﻤﻄﺎر اﻟﺬﻛﻲ« ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻋﺒﺮ ﺑﻮاﺑﺎﺗﻪ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪HIA‬‬

‫‪,‬‬

‫‪WI-FI‬‬ ‫‪iBeacon‬‬

‫‪.‬‬

‫–‬

‫‪HPBT‬‬

‫‪44‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ‪ -‬أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫ﺗﺘﺠﻪ أﻋﺪاد ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ واﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺴﻔﺮ ﺧﻼل ﻓﺼﻞ اﻟﺼﻴﻒ ﻣﺎ ﻳﻀﺎﻋﻒ‬ ‫ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺣﺠﺰ ﺗﺬاﻛﺮ اﻟﻄﻴﺮان‪ ،‬وﺗﺴﺘﻐﻞ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان ﺗﻨﺎﻣﻲ اﻟﻄﻠﺐ ﻋﺒﺮ زﻳﺎدة‬ ‫ا‪c‬ﺳﻌﺎر ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ إﻳﺮادات ﻛﺒﻴﺮة ﺗﻌﻮﺿﻬﻢ ﺗﺮاﺟﻊ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺴﻔﺮ ﺧﻼل ﺑﺎﻗﻲ أﺷﻬﺮ اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫وﻣﻊ ﺑﺪاﻳﺔ ﻓﺼﻞ اﻟﺼﻴﻒ ﺗﻘﻮم ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان ﺑﺈﻏﻼق اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﺎ ﻳﻀﻄﺮ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ إﻟﻰ اﻟﺤﺠﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺪرﺟﺎت ا‪c‬ﻋﻠﻰ واﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﻤﺨﻔﻀﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ إﻟﻰ ‪ 12‬درﺟﺔ ﺗﺘﻔﺎوت أﺳﻌﺎرﻫﺎ ﺑﺼﻮرة‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة‪ ،‬وﺗﻔﺮض ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان ﺿﺮاﺋﺐ وﻫﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ‪ ،‬وﺗﺘﻔﺎوت اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺣﺴﺐ‬ ‫اﻟﻌﺮض واﻟﻄﻠﺐ‪.‬‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪47‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫أوﻛﺎزﻳﻮن ﻣﻌﻜﻮس وﻣﻌﻨﺎه اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‪ :‬ﺧﺬ ﺗﺬﻛﺮة وادﻓﻊ ﺛﻤﻦ اﺛﻨﺘﻴﻦ‬

‫ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان‬

‫ﺗﺮﻓﻊ ﻟﻬﻴﺐ ا‪j‬ﺳﻌﺎر واﻟﺼﻴﻒ ﻓﻲ أوﻟﻪ‬ ‫‪46‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪30‬‬

‫‪%‬‬

‫‪2022‬‬

‫ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﺸﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮق‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ‬

‫‪%15‬‬ ‫ﻧﻤﻮ ًا‬

‫ﻓﻲ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺴﻔﺮ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺮﺑﻊ ا‪j‬ول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪2016‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪49‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪% 15‬‬

‫ﺿﺮاﺋﺐ وﻫﻤﻴﺔ وﺗﻘﺴﻴﻢ‬ ‫اﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺴﻔﺮ‬

‫‪48‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫ﻏﺎﻻﻛﺴﻲ ﻧﻮت ‪ ..6‬ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﻤﺎء وﻛﺎﻣﻴﺮا ﻟﻤﺴﺢ اﻟﻌﻴﻦ‬ ‫‪6‬‬

‫‪IP68‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪IP68‬‬

‫‪1.5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪GalaxyClub‬‬

‫‪6‬‬

‫‪5.8‬‬ ‫‪6‬‬

‫ﺳﻨﺎب ﺷﺎت ﻳﺘﺨﻄﻰ اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ ﺑﺨﺪﻣﺎت ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫‪6‬‬

‫‪15‬‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪51‬‬

‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

HP ‫أﻧﺤﻒ ﺣﺎﺳﺐ ﻣﺤﻤﻮل ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ‬ HP PCIe

512 Spectre

Spectre

13.3

hyperbaric

13.3 1920×1080

cooling

Gorilla Glass

Bang & Olufsen Type-C

2 USB

.Thunderbolt

AAA acBook

Core i7

Core i5

1.3 USB-C

1170

25 1250 22 HP

18 Business Class Magazine issue No. 91

‫ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﻎ ﺗﺴﻌﻰ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻋﺪﺳﺎت ﻻﺻﻘﺔ ذﻛﻴﺔ‬ ‫راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‪..‬‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ‬ ‫‪29‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪53‬‬

‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ﻏﻮﻏﻞ ﺗﻄﺮح ﻣﻴﺰات واﺧﺘﺼﺎرات ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺼﻮر‬ Google Photos Google Plus Picasa Google Photos

? + Shift

3‫ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻬﺎﺗﻔﻚ اﻟﺬﻛﻲ ﻣﺰودة ﺑـ‬

‫ﻋﺪﺳﺎت وﻃﺎﺋﺮة ﺑﺪون ﻃﻴﺎر‬ DIGIAT TRENDS Buzz Technology Drone-In-A-Phone

3 3

12 25

Business Class Magazine issue No. 91

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫»اﻟﻤﺎﻧﻊ« ﺗﺨﺘﺒﺮ ﻣﺮﻛﺒﺎﺗﻬﺎ اﻟﺠﻴﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺜﺒﺎن‬ ‫اﻟﺮﻣﻠﻴﺔ ﺑﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻋﻤﻼﺋﻬﺎ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪100‬‬

‫‪54‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫ اﻟﻜﺎﺑﺮﻳﻮ‬S ‫ﻣﺮﺳﻴﺪس‬

‫ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻒ‬ S

139 20 S

500 335 5.5

585 S 63 AMG

S 63 AMG

250 3.9

100 7

Business Class Magazine issue No. 91

500

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

Business Class Magazine issue No. 91

‫ﻓﻴﺮاري ﺗﺼﻨﻊ ﻟﻌﺒﺔ ﺷﻄﺮﻧﺞ ﻣﻦ اﻟﻜﺎرﺑﻮن ﻓﺎﻳﺒﺮ‬

‫‪2.012‬‬

‫‪16‬‬

‫”‪.‬‬ ‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪59‬‬

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫ﻓﻴﺮاري ﻗﻄﺮ ﺗﻔﻮز ﺑﺠﻮاﺋﺰ ﺗﻘﺪﻳﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﻴﻦ‬ ‫ا‪h‬ﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫‪2009‬‬ ‫–‬

‫‪50‬‬

‫‪58‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫ ﺗﺤﻘﻖ »ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺴﻼﻣﺔ‬2016 ‫ﻧﻴﺴﺎن ﺳﻨﺘﺮا‬ «‫ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺲ‬j‫ا‬ 2016 +TSP

« NNA

Business Class Magazine issue No. 91

IIHS

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫ﺗﻮﻳﻮﺗﺎ ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺒﺔ إﻧﻮﻓﺎ ‪2016‬‬

‫اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻛﻠﻴ ًﺎ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪2016‬‬ ‫‪MPV‬‬

‫‪SUV‬‬

‫‪.‬‬

‫‪2.7‬‬ ‫‪25.0‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪60‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

2016 80 ‫اﻧﻔﻴﻨﻴﺘﻲ ﻛﻴﻮ اﻛﺲ‬

‫ﺑﺎﻟﺘﻄﻮﻳﺮات اﻟﺠﺪﻳﺪة‬ QX80

2016

QX80 LED QX80 PFCW PFCW QX80 LDP

LDW

5.6 7

Business Class Magazine issue No. 91

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫أودي ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺳﻴﺎرﺗﻬﺎ اﻟﻔﺎرﻫﺔ‬

‫ﺑﻠﻮن ﺿﻮء اﻟﻘﻤﺮ ا‪j‬زرق‬ ‫‪A8 L‬‬ ‫‪A8 L‬‬

‫‪310‬‬

‫‪3‬‬

‫‪6.36‬‬ ‫‪A8 L‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪7.1‬‬

‫‪A8‬‬

‫‪250‬‬ ‫‪A8 L‬‬

‫‪19‬‬ ‫‪.S8‬‬

‫‪64‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 91‬‬

‫‪15‬‬

‫‪100‬‬

Business Class Magazine issue No. 88