Business Class Magazine issue No.136 by Business Class Magazine

‫ﺟﺮدة ﺣﺴﺎب ﺳﺮﻳﻊ ‪C‬ﺑﺮز ا‪C‬ﻣﺎﻛﻦ ﺗﻤﻴﺰاً‪ ..‬واﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺗﻄﻮل‬

‫ﻣﺠﻠــﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ أﺳــﺒﻮﻋﻴﺔ ﺗﺼﺪر ﻛﻞ أﺣﺪ‬ ‫‪Sunday 23-04-2017 - issue No.136‬‬

‫اﻟﺴﻔﺮ ﻓﻌﻞ اﻗﺘﺼﺎدي ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ‬

‫وﻗﻄﺮ ﺳﻮق ﻣﺮﻛﺰﻳﺔ‬

‫ﺘﺒﺮ‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫ﺎﻟﻢ‬

‫ﻄﻨﺒﻮل‪ ،‬ﻣﻮﺳﻜﻮ‪ ،‬ﻧﻴﺮوﺑﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت و واﺷﻨﻄﻦ‬ ‫ﻄﻮط اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‪@.‬‬

‫وﺳﻊ ﺣﺪود‬ ‫ّ‬ ‫ﻋـــﺎﻟــــﻤـــﻚ‬

‫إﺧﺘ‬ ‫أﻛﺜﺮ‬ ‫اﻟﻌﺎ‬

‫زر ﺻﺎﻻت اﺳﺘﻘﺒﻠﻨﺎ ﻓﻲ إﺳﻄ‬ ‫ﻧﻴﻮ ﻳﻮرك‪ ،‬ﻟﻨﺪن‪ ،‬ﻓﻴﻨﺎ‪ ،‬ﻓ‬ ‫ﻟﻠﺘﻤﺘﻊ ﺑﺈﻣﺘﻴﺎزات اﻟﺨﻄ‬

‫@ﺻﺎﻻت ا‪R‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ ﻧﻴﻮ ﻳﻮرك‪ ،‬ﻟﻨﺪن‪ ،‬ﻓﻴﻨﺎ‬ ‫وﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت ﺳﺘﻔﺘﺘﺢ ﻗﺮﻳﺒ‪.S‬‬

‫‪TURKISHAIRLINESLOUNGE.COM‬‬ ‫إﻧﺘﺨﺒﺖ أﻓﻀﻞ ﺧﻄﻮط ﺟﻮﻳﺔ أوروﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﺋﺰة ﺧﻴﺎر اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﺳﻜﺎي ﺗﺮاﻛﺲ ‪.2016‬‬

SETTING NEW STANDARDS OF LUXURY

Superyacht Collection

155 - 135 - 125 - 122 - 110 - 105 - 100

Yacht Collection

90 - 77 - 70 - 63 - 56 - 48 majesty-yachts.com | contact@majesty-yachts.com

doha.restaurants@hilton.com

Business Class Magazine issue No. 136

‫اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺘﺠﺎري ﻻﻋﺐ أﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎﻻت اﻟﻨﺠﺎح‬

‫‪95‬‬

‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬

‫ﺣﺠﻢ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪2019‬‬

‫ﻣﺠﻠــﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ أﺳــﺒﻮﻋﻴﺔ ﺗﺼﺪر ﻛﻞ أﺣﺪ‬ ‫‪Sunday 02-04-2017 - issue No.135‬‬

‫اﺳﺘﺤﻮاذ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺮدﻳﺎﻧﺎ ﻻ ﺗﺜﻴﺮ ﻣﺨﺎوف‬

‫اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ‬

‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬ ‫ﻣﻨﺠﻢ ﻣﻔﺘﻮح ﻟﻠﻤﻮارد اﻟﺠﺪﻳﺪة‬

‫اﻟﺼﻴﺮﻓﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫اﺳﺘﺤﻘﺎق ﻋﺼﺮي واﻟﺒﻨﻮك‬ ‫اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر‬

‫ﻣﻮﺟﺔ وﻋﻲ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﻐّ ﻴﺮ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬

‫ﺷﺮﻛﺔ ﺟﻴﺖ ﻣﻴﺪﻳﺎ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ‬

‫ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺤﺪﻳﺚ‬

‫ا‪Z‬ﻧﺸﺎءات‬

‫اﻃﻠﺐ ﻣﺠﻠﺔ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ﻣﻊ ﻗﻬﻮﺗﻚ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻔﺎﺧﺮة‬

‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪9‬دارة‬

‫اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ آل ﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪9‬دارة رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﻮﻓﻖ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ واﻟﻤﺒﻴﻌﺎت‬

‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫رﺷﺎ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫رﻳﻤﺎ ﺣﺪاد‬

‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬

‫ﻣﻮﺳﻰ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫ﻣﻴﺎدة أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬

‫روان أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان‪ :‬اﻟﺴﺪ‪ -‬ﺷﺎرع ﺳﺤﻴﻢ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ‪ -‬ﺑﺮج‬

‫ﺳﺤﻴﻢ‪ -‬اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ -‬ﻣﻜﺘﺐ ‪301‬‬

‫‪+974 44 8642 35 / 44 5139 11‬‬ ‫‪+974 44 8601 54‬‬ ‫‪info@businessclass.today‬‬ ‫‪www.businessclass.today‬‬ ‫‪4413 Qatar - Doha‬‬

‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ :‬ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮزﻳﻊ‪ :‬دار اﻟﺸﺮق‪/‬ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاك اﻟﺴﻨﻮي ‪ 1000‬رﻳﺎل ﻗﻄﺮي‬ ‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫‪1.5‬‬

‫‪10000‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪/in/businessclassqatar‬‬

‫‪BusinessClassQatar‬‬

‫‪business_class_magazine‬‬

‫‪@BClassqatar‬‬

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫اﻏﺘﻨﻢ اﻟﻔﺮﺻﺔ‪.‬‬ ‫اﺣﺘﻔﺎﻻ ً ﺑﻤﻌﺮض ﻗﻄﺮ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ‪ ،٢٠١٧‬ﻧﻘﺪم ﻟﻚ ﻋﺮض ﺣﺼﺮي ﻳﺨﻮﻟﻚ ﺗﻤﻠﻚ ﻣﺮﺳﻴﺪس‪ -‬ﺑﻨﺰ اﻟﻔﺌﺔ ‪،E‬‬ ‫اﻟﺴﻴﺪان اﻟﻤﺒﺘﻜﺮة اﻟﺘﻲ ﻏﻴﺮت ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎدة‪ ،‬ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻬﻠﺔ وﺑﻤﺘﻨﺎول ﻳﺪﻳﻚ‪ .‬إﻏﺘﻨﻢ اﻟﻔﺮﺻﺔ اﻟﻴﻮم وادﺧﻞ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺑﺪون ﺗﺴﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪ E 200‬اﺑﺘﺪاء ً ﻣﻦ‬

‫‪ ١٩٩٫٠٠٠‬ر‪.‬ق‪*.‬‬ ‫*ﺗﻄﺒﻖ اﻟﺸﺮوط واﻻﺣﻜﺎم‪.‬‬ ‫*اﻟﻌﺮض ﺳﺎري ﺣﺘﻰ ‪ ٥‬ﻣﺎﻳﻮ ‪.٢٠١٧‬‬

‫‪58‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫اﻟﺴﻔﺮ ﻓﻌﻞ اﻗﺘﺼﺎدي ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ‬

‫وﻗﻄﺮ ﺳﻮق ﻣﺮﻛﺰﻳﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪45‬‬ ‫‪.2030‬‬ ‫‪2030‬‬

‫‪2.3‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪17.8‬‬ ‫‪2022‬‬

‫‪5.2‬‬

‫‪%‬‬

‫‪63‬‬

‫‪98‬‬ ‫‪2017‬‬

‫‪6‬‬

‫‪27 - 24‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫‪2022‬‬

Business Class Magazine issue No. 136

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

2015

2030

14 2020 2017

2016 30 55

.19/2018 22.921

250 15.956 % 69

12.2

% 5.2

2016 %

81.2

2017

2015 2026 % 2.2

48.5 %

8.6

7.3

2015 .2026

11.5

2016 %

8 39.800

2016

2.18

2520 2.5

20 7.3

39.3

Business Class Magazine issue No. 136

2016

Business Class Magazine issue No. 136

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﺷﻴﺮاﺗﻮن ﺟﺮاﻧﺪ اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪ ﺣﻲ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﻴﻦ ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﺣﻀﺎرة ﻗﻄﺮ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪35000‬‬

‫‪10‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫‪9000‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

.FSSC 22000 FSSC

22000

140 .4

FSSC

22000

Business Class Magazine issue No. 136

‫‪1948‬‬

‫ﻋﺒﻖ اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻻﺣﺘﻼل ورﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﻗﺼﻴﺮة ﺗﻠﺨﺺ ﺣﻜﺎﻳﺔ ﺑﻠﺪ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫‪15‬‬

‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫ﺳﻔﺮﺗﻪ ﻏﻨﻴﺔ ﺑﺄﺻﻨﺎف اﻟﺘﺮاث‪ ..‬وا‪i‬ﺻﺎﻟﺔ واﻟﺤﺪاﺛﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻖ واﺣﺪ‬

‫ﻣﻄﻌﻢ أرض ﻛﻨﻌﺎن‬

‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟ‪s‬ﻛﻞ واﻟﺘﺄﻣﻞ وﻣﺮﺟﻊ ﻟﺤﻘﺎﺋﻖ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺎ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫ﺗﺪﺧﻞ اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ ﺿﻤﻦ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺠﺮد ﻣﻜﺎن ﻟﺘﻨﺎول اﻟﻄﻌﺎم‪،‬‬ ‫وإﻧﻤﺎ أﻳﻀ ًﺎ ﻓﺴﺤﺔ ﻟﻠﺘﺄﻣﻞ وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺣﻴﻦ ﻳﺪرك اﻟﻘﺎﺋﻤﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺄن اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻤﻜﺎن‬ ‫وﻃﺮق ﺗﻮﻇﻴﻔﻪ ﻓﻲ ﻣﻬﻤﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﻌﺰز اﻟﻔﻜﺮ اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ وﺗﺪﻋﻤﻪ‪..‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻘﺎﻋﺪة اﺳﺘﻨﺪ ﻣﻄﻌﻢ أرض ﻛﻨﻌﺎن‪ ،‬ﺑﻞ وأﺿﺎف ﺑﻌﺪاً ﺗﺎرﻳﺨﻴ ًﺎ ﻟﻠﻤﻜﺎن ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺮﻛﻴﺰه‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﻋﺎم ‪ 1948‬ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻦ‪ ،‬ﻟﻴﻜﻮن اﻟﻤﻜﺎن ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺘﺤﻔﻴﺔ أﻳﻀ ًﺎ ﺗﻌﻴﺪ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻟﺒﻘﻌﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﻣﻦ ا‪v‬رض اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪..‬‬ ‫‪14‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

Business Class Magazine issue No. 136

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﺗﺠﺴﻴﺪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ‪i‬رض‬ ‫ﻛﻨﻌﺎن وإرﺛﻬﺎ اﻟﺤﻀﺎري‬

‫‪16‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﻤﺘﻌﺔ‬ ‫إﺣﺪى ا‪i‬وﻟﻮﻳﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ وﺗﻔﺮّد اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮاﻧﻬﺎ اﻟﻌﺮﻳﺾ‬ ‫‪35‬‬

‫‪35‬‬ ‫‪10,000‬‬

‫‪500‬‬

‫‪1982‬‬

‫‪27‬‬

‫‪155‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫‪19‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﻋﻘﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﻋﻘﺎرات‬

‫ﻋﻨﻮان ﻟﻠﺤﺪاﺛﺔ واﻻﺑﺘﻜﺎر واﻟﺒﺤﺮ ﻣﻴﺪان اﺧﺘﺒﺎر‬

‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻘﻮارب‬ ‫ﺗﺼﺎرع أﻣﻮاج اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ وﺗﺤﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﺼﺪارة‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻣﻴﺎدة اﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻘﻮارب )ﺟﻠﻒ ﻛﺮاﻓﺖ(‪ ،‬إﺣﺪى أﻛﺜﺮ ﺷﺮﻛﺎت ﺑﻨﺎء اﻟﻴﺨﻮت اﻟﺴﻮﺑﺮ‬ ‫واﻟﻘﻮارب اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ اﺑﺘﻜﺎراً ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وﻗﺪ ﻇ ّﻠﺖ ﺗﺨﺪم اﻟﻤﻼﺣﻴﻦ وﻣﺤﺒﻲ اﻟﺒﺤﺮ وﺗﺴﺎﻋﺪﻫﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﻋﻘﻮد‪ .‬وﺑﺎﺗﺖ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺤﺎﺋﺰة ﻋﻠﻰ ﺟﻮاﺋﺰ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻴﻮم واﺣﺪة ﻣﻦ أﺑﺮز أﺣﻮاض ﺑﻨﺎء اﻟﻴﺨﻮت اﻟﺴﻮﺑﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﻴﺰة اﺳﺘﺤﻘﺘﻬﺎ ﺑﺠﺪارة ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‪.‬‬ ‫‪18‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

155

50 24

‫ﺗﺤﻔﺔ ﻫﻨﺪﺳﻴﺔ ﻓﺎﺧﺮة‬ ‫ﺗﺠﻮب اﻟﺒﺤﺎر‬

100

500

100 100

2017

Business Class Magazine issue No. 136

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪300‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪%‬‬

‫ﻣﻐﺎﻣﺮة اﻟﺒﺤﺚ ﺗﻨﻬﻲ‬ ‫ﻣﺸﺎق ا ﺑﺤﺎر وﺗﺤﻮل‬ ‫اﻟﻤﺎء إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬

‫‪50 40‬‬

‫‪2016‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪%35‬‬

‫‪10‬‬

‫‪20‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫‪%‬‬

‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻔﻨﺪﻗﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻄﺮ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﻘﺎﻃﻊ‬ ‫ﻟﻠﻌﻼﻣﺎت اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ ا‪i‬ﺑﺮز‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫‪23‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﻣﻮﺳﻰ اﻟﻨﻤﺮي ﻣﺪﻳﺮ ﻓﻨﺪق ﻣﻮﻓﻨﺒﻴﻚ اﻟﻌﺰﻳﺰﻳﺔ ﻟـ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‪:‬‬

‫اﻟﺘﻨﻘﻴﺐ ﻋﻦ اﻟﺜﺮوات اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‬

‫ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻠﺤﻈﺔ‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ إﻏﻔﺎل دور اﻟﻔﻨﺎدق‪ ،‬ﻓﻬﻲ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ واﻟﻔﻀﺎء‬ ‫اﻟﻠﻮﺟﺴﺘﻲ اﻟﺬي ﻳﻤﺪ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺑﻤﻘﻮﻣﺎت اﻟﺠﺬب واﻻﺳﺘﻤﺮار واﻻزدﻫﺎر‪ ،‬ﻏﻴﺮ أن اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻔﻨﺎدق ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺧﺮ وﻣﻦ اﺳﻢ ﺧﺮ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎدق ذات‬ ‫اﻟﺸﻬﺮة اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺣﻘﻘﺖ ﺣﻀﻮرﻫﺎ وﻗﻮﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‪ ،‬إﻻّ أن ﻓﻨﺪق ﻣﻮﻓﻨﺒﻴﻚ اﻟﻌﺰﻳﺰﻳﺔ‬ ‫ﻻ ﻳﺰال ﻋﻼﻣﺔ ﻳﺼﻌﺐ ﺗﺠﺎوزﻫﺎ أو ﻣﻨﺎﻓﺴﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻀﻮر واﻟﺸﻬﺮة واﻟﺜﻘﺔ وذﻟﻚ ﺳﻮاء ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﺮﺟﺎل ا‪v‬ﻋﻤﺎل أو اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ أو ﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﻜﺒﺮى‪.‬‬ ‫‪22‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫اﻟﻔﻨﺎدق ﺧﻨﺎدق اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺚ وﺟﺒﻬﺎﺗﻪ ا‪i‬وﻟﻰ‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪70‬‬ ‫‪%‬‬

‫ﻓﻨﺪق ﻣﻮﻓﻨﺒﻴﻚ ﺟﺎذب‬ ‫ﻋﺼﺮي ﻟﻠﺠﻨﺴﻴﺎت‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﺪدة‬

‫‪24‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪99‬‬

‫‪60‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪%‬‬

‫ﻗﻮاﺋﻢ اﻟﻤﺘﻌﺔ ﺗﺴﺎﺑﻖ‬ ‫ﻗﻮاﺋﻢ اﻟﻄﻌﺎم‬ ‫واﻟﻌﺮوض ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬

‫‪570‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫‪27‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﻫﻴﻠﺘﻮن اﻟﺪوﺣﺔ‬

‫ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﻨﻜﻬﺎت وﺧﺼﻮﺻﻴﺔ ا ﻗﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻟﺮﻏﺒﺎت اﻟﻀﻴﻮف اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻳﻘﺪم ﻫﻴﻠﺘﻮن اﻟﺪوﺣﺔ ﺑﺎﻗﺔ ﻏﺪاء ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺑﻮﻓﻴﻪ ﻋﺎﻟﻤﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻄﻌﻢ ﻣﻮاﺳﻢ و أﺧﺮى ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺷﻴﺸﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﻃﺊ ﻓﻲ ﻣﻄﻌﻢ ﺑﺎب اﻟﺒﺤﺮ‪.‬‬ ‫‪26‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

Business Class Magazine issue No. 136

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪NYSE: HLT‬‬

‫‪4.700‬‬ ‫‪775.000‬‬ ‫‪97‬‬

‫ﺑﻮﻓﻴﻬﺎت ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫وﺷﻴﺸﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﻃﺊ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮ وﺧﺼﻢ ‪ % 10‬ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت‬

‫‪28‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫‪104‬‬

‫‪13‬‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ‪ -‬أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫ﻳﺤﺘﻞ ﻓﻨﺪق ﻣﺮﺳﻲ ﻣﻼذ ﻛﻤﺒﻴﻨﺴﻜﻲ ﻣﻮﻗﻌ ًﺎ ﻓﺮﻳﺪاً ﻋﻠﻰ ﺟﺰﻳﺮة ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻄﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﺰﻳﺮة‬ ‫اﻟﻠﺆﻟﺆة ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‪ ،‬وﺑﺬﻟﻚ ﻳﻌﺘﺒﺮ أول ﻓﻨﺪق ﻓﺎﺋﻖ اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ ﻳﻘﺎم ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻮﻗﻊ ا‪v‬ﻛﺜﺮ ﻃﻠﺒ ًﺎ‬ ‫ورواﺟ ًﺎ‪ .‬وﻳﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬا اﻟﻔﻨﺪق اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺗﺤﻔﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺗﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ اﻟﺘﺮاث ا‪v‬وروﺑﻲ اﻟﻔﺎﺧﺮ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻟﻤﻤﺰوﺟﺔ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ا‪v‬ﺻﻴﻞ‪ ،‬وﻫﻮ ﻗﺼﺮ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ‬ ‫ﺗﻌﻨﻴﻪ ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ .‬ﻓﻤﻦ ا‪v‬روﻗﺔ وا‪v‬ﻣﺎﻛﻦ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻔﺨﻤﺔ‪ ،‬واﻟﻐﺮف وا‪v‬ﺟﻨﺤﺔ اﻟﻔﺎرﻫﺔ‪،‬‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺨﺘﺎرة ﻣﻦ أرﻗﻰ اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ واﻟﺼﺎﻻت‪ ،‬وﻳﺮﺳﻲ ﻫﺬا اﻟﻔﻨﺪق ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﻟﻠﺮﻓﺎﻫﻴﺔ وﻳﻌﺘﺒﺮ ﻋﻨﻮاﻧ ًﺎ ﻟﻠﻔﺨﺎﻣﺔ واﻟﺮﻗﻲ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﻟﺤﻈﺔ وﺻﻮل اﻟﻀﻴﻮف واﻟﺰوار إﻟﻰ ﻣﺮﺳﻰ‬ ‫ﻣﻼذ ﻛﻤﺒﻴﻨﺴﻜﻲ ﻳﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻻ ﺗﻨﺴﻰ‪ ،‬وﺗﻨﻘﻠﻬﻢ اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ واﻟﻌﻈﻤﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫اﻟﻤﺸﺎﻫﺪ اﻟﺨﻼﺑﺔ ﻟﻤﻴﺎه اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻼزوردﻳﺔ إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻢ آﺧﺮ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺮﺧﺎء واﻟﻬﺪوء‪.‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫‪31‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﻣﻠﺤﻤﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻌﻤﺎري وأﻳﻘﻮﻧﺔ اﻟﻤﺘﻌﺔ اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ‬

‫»ﻣﺮﺳﻲ ﻣﻼذ ﻛﻤﺒﻴﻨﺴﻜﻲ«‬ ‫اﺳﺘﻠﻬﺎم ﻟﻔﻜﺮة اﻟﺠﻨﺔ وﻣﺤﺎﻛﺎة ﻟﻠﺨﻴﺎل‬

‫‪30‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫‪330‬‬ ‫‪280‬‬

‫‪44‬‬

‫ﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﻮن ﻗﻄﻌﺔ‬ ‫ﺻﺪف ﻟﻴﺴﺖ ﺻﺪﻓﺔ‬ ‫ﺑﻞ ﺧﻼﺻﺔ اﻟﺬوق‬ ‫وا دﻫﺎش‪ ..‬واﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫ﻻ ﺗﺤﺼﻰ‬

‫‪11‬‬

‫‪150‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫‪33‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪281‬‬ ‫‪69‬‬

‫ﺗﺴﻌﺔ آﻻف ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺨﺰف ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻳﺪوﻳ ًﺎ‬ ‫وأﺣﺪ ﻋﺸﺮ ﻣﻄﻌﻤ ًﺎ‬ ‫واﻟﻌﻴﻦ ﻣﻐﺮﻓﺔ اﻟﺠﻤﺎل‬

‫‪32‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

700 400 â&#x20AC;&#x201C;

19 13

Business Class Magazine issue No. 136

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﻫﻮ ﻣﻨﺰﻟﻚ اﻟﺜﺎﻧﻲ وﻣﻨﺰﻟﺘﻚ ﻓﻴﻪ ﻛﺒﻴﺮة‪..‬‬

‫»ﻓﻨﺪق رادﻳﺴﻮن ﺑﻠﻮ ‪-‬اﻟﺪوﺣﺔ«‪..‬‬ ‫ﻣﺎ ﻻ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻋﻦ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻔﻨﺎدق‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪37‬‬

‫‪583‬‬

‫–‬

‫‪34‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫‪1979‬‬

Business Class Magazine issue No. 136

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﻣﺮاﻓﻘﻬﺎ ﺗﻌﻠﻨﻬﺎ دوﻟﺔ ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﺟﺮدة ﺣﺴﺎب ﺳﺮﻳﻊ ‪i‬ﺑﺮز ا‪i‬ﻣﺎﻛﻦ ﺗﻤﻴﺰ ًا‪..‬‬

‫واﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺗﻄﻮل‬

‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻣﻴﺎدة أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﺼﻮر اﻟﻜﺜﻴﺮون أن ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻴﻬﺎ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ‪ ،‬ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻗﻊ‬ ‫ا‪v‬ﺛﺮﻳﺔ واﻟﻜﻨﻮز اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ واﻟﻤﻨﺸﺂت اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻣﺎ ﺗﻔﺘﻘﺪه دول ﻛﺜﻴﺮة أﻛﺒﺮ ﺣﺠﻤ ًﺎ ﻣﻦ ﻗﻄﺮ ﺑﻤﺮات‬ ‫ﻋﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻏﻴﺮ أن اﻟﺒﺎﺣﺚ اﻟﻤﺘﻠﻬﻒ‪ ،‬وﺣﺘﻰ اﻟﺰاﺋﺮ اﻟﻌﺎﺑﺮ ﺳﻴﻜﺘﺸﻔﺎن ﻣﻔﺎﺟﺂت ﻻ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺗﻨﺘﺸﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﺣﺒﺘﻪ ﻳﺪ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺒﻘﻌﺔ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺔ اﻟﻤﺘﻤﻴﺰة‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ‬ ‫ﻼ ﻣﺘﻜﺎﻣ ً‬ ‫ﺳﺎﻫﻢ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺒﺸﺮي ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮه وﻫﻨﺪﺳﺘﻪ ﺣﺘﻰ ﻏﺪا ﻛ ً‬ ‫ﻼ ﻳﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﻫﻮﻳﺘﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫وأﻫﻤﻴﺘﻪ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‪..‬‬

‫‪36‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

Business Class Magazine issue No. 136

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

Business Class Magazine issue No. 136

360 141

16 18

54 8

20 10 3

Business Class Magazine issue No. 136

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

Business Class Magazine issue No. 136

‫‪5‬‬

‫‪1933‬‬

‫‪2012‬‬

‫‪337‬‬ ‫‪298‬‬ ‫‪49‬‬

‫‪249‬‬ ‫‪2016‬‬

‫وﻻدة ﺟﻮﻳﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة‬ ‫واﻟﻤﺪرﺟﺎت ﻋﻠﻰ اﻣﺘﺪاد‬ ‫اﻟﺠﻬﺎت‬

‫‪2010‬‬ ‫‪20133‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫‪43‬‬

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‬ ‫أﺳﻄﻮل ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎت اﻟﻤﺴﺘﻤﺮة وﺟﻮدة‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺎت وا‪i‬ﻣﺎن ﺟﻨﺎﺣﺎن ﻣﻤﺘﺪان‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻨﻮات ﻣﻌﺪودات‪ ،‬ﺗﻄﻮرت ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻄﻴﺮان ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ واﻛﺘﺴﺒﺖ ﺷﻬﺮﺗﻬﺎ وﺳﻤﻌﺘﻬﺎ ﻛﻤﺎرﻛﺔ‬ ‫ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻄﻴﺮان‪ ،‬واﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻘﻘﺖ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﺼﻴﺮة ﺗﺨﺘﺼﺮ ﺣﻜﺎﻳﺔ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﻄﻴﺮان اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ واﻟﺨﻄﻮات اﻟﻮاﺳﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻬﺎ ﻛﻤﻨﺎﻓﺲ ﻣﻮﺛﻮق ﻓﻴﻪ وذﻟﻚ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﻴﻦ اﻟﺨﺪﻣﻲ‪ ،‬وا‪v‬ﻣﻨﻲ‪ ،‬ﻓﺴﻼﻣﺔ اﻟﺮﺣﻼت ﺗﻌﺪ واﺣﺪة ﻣﻦ أوﻟﻮﻳﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬ ‫ﻼ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ وﺗﺠﺪﻳﺪﻫﺎ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺳﻠﺔ اﻟﺨﺪﻣﺎت وآﻟﻴﺎت اﻟﺮﻓﻴﻪ‪..‬‬ ‫‪42‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

THE LARGEST SHOWROOM

IN THE MIDDLE EAST More than million types of goods under one roof

from A to Z

Saving time – Saving money – Providing high quality Special discount for Building Materials construction companies, engineering offices and consultancies. Contact us at: 44486000 – 74794995

Did you know that all your requirements and your needs can be fulfilled under one roof in -

Ansar Gallery– Barwa Commercial Avenue

Business Class Magazine issue No. 136

Abu Hamur – Qatar Tel: 44486000 – 44486001 - 44486002

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﺳﻠﺔ ﺟﻮاﺋﺰ ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﺔ ورادار‬ ‫اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻒ‬

‫‪337‬‬ ‫‪319‬‬

‫‪330‬‬ ‫‪300-340‬‬ ‫‪800-737‬‬ ‫‪400-737‬‬

‫‪298‬‬

‫‪44‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫‪321‬‬ ‫‪777‬‬

‫‪320‬‬

126

500

Business Class Magazine issue No. 136

‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﻓﻨﺪق »ﺷﺎﻧﻐﺮﻳﻼ دﺑﻲ«‬

‫ﻳﻜﺴﺮ ا‪i‬ﻧﻤﺎط اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ وﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑﺎ‪i‬ﺻﺎﻟﺔ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻣﻴﺎدة اﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫‪13‬‬

‫‪42‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪15‬‬

‫‪302‬‬ ‫‪126‬‬

‫‪2016‬‬ ‫‪5.5‬‬

‫‪46‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

2017 AMG E 43

6 401 1,1 100

295 E AMG E

43 4,6 250 E

AMG SLC 43

SLC

SLK

2016 â&#x20AC;&#x201C; AMG E 43 AMG E

43 AMG

Business Class Magazine issue No. 136

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫أﻛﺒﺮ ﺟﻨﺎح‪ ...‬أﻛﺒﺮ ﻋﺪد ﺳﻴﺎرات‪ ...‬ﻋﺮوض ﻣﻤﻴﺰة‬

‫ﻧﺎﺻﺮ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﺗﺸﺎرك ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻌﺮض ﻗﻄﺮ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ‪2017‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪5‬‬ ‫‪CLA‬‬

‫‪2017‬‬

‫‪179,000‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪199,000‬‬

‫‪3‬‬

‫‪E‬‬

‫‪43‬‬

‫‪48‬‬

‫‪43‬‬

‫‪AMG E‬‬

‫‪SLC‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

‫‪AMG‬‬

‫‪159,000‬‬ ‫‪E‬‬

ZL1

6.2 650 100 3.6 204 ZL1

ZL1

Z71

Business Class Magazine issue No. 136

11.4

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫اﻟﺠﻴﺪه ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﺗﻄﻠﻖ أﻗﻮى إﺻﺪارات ﻛﺎﻣﺎرو‬

‫ﻓﻲ ﻣﻌﺮض ﻗﻄﺮ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ‪2017‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪ZL1‬‬ ‫‪ZL1‬‬

‫‪2017‬‬ ‫‪ZL1‬‬ ‫‪ZL1‬‬

‫‪50‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

M Performance TwinPower Turbo BMW M760Li xDrive

BMW

BMW BMW X6 M

BMW X5 M

.BMW M2

2017

Business Class Magazine issue No. 136

BMW i8

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫وﺳﻂ‬i‫وﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق ا‬i‫ﻟﻠﻤﺮة ا‬

BMW ‫»اﻟﻔﺮدان ﻟﻠﺴﻴّﺎرات« ﺗﻜﺸﻒ اﻟﺴﺘﺎر ﻋﻦ ﺳﻴّﺎرة‬ ‫ ﻓﻲ ﻣﻌﺮض ﻗﻄﺮ ﻟﻠﺴﻴّﺎرات‬BMW M3 ‫ وﻃﺮاز‬M760Li ‫ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬-‫اﻟﺪوﺣﺔ‬ BMW M3

BMW BMW

BMW

BMW M3

BMW M3 LCI

2018

BMW M760Li

Life Cycle Impulse

2017

LED

BMW

BMW M3 M

M760Li Business Class Magazine issue No. 136

ZF V6

340

Si6

3.0 450

217,900

480 3,500

Business Class Magazine issue No. 136

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

‫ﺷﺮﻛﺔ »اﻟﻔﺮدان ﺑﺮﻳﻤﻴﻴﺮ ﻣﻮﺗﻮرز« ﺗﻄﺮح ﺳﻴﺎرة دﻳﺴﻜﭭﺮي‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻛﻠﻴ ًﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺮض ﻗﻄﺮ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ‪2017‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪.2017‬‬

‫‪54‬‬

‫‪Business Class Magazine issue No. 136‬‬

59 Business Class Magazine issue No. 136 movenpick.com

‫ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎرات‬

Business Class Magazine issue No. 136

ºcô¶àæj å«M ,áMhódG áæjóe ‘ ¤hC’G áeÉîØdG á¡Lh áHôéàH Gƒeƒb h á∏FÉ©dG ™e ™à‡ âbƒH Gƒ©àªà°SEG .á«Hô©dG ádÉ°UC’ÉH »HhQhC’G çGÎdG É¡«a êõàÁ á°UÉN IôjõL ‘ ó«°ûe ºîa öüb ô£b-IDƒdDƒdG Ö∏b ‘ q q ‘ ,≈¡≤e h Éª©£e öûY óMCG ‘ äÉHhöûŸG h ¥ÉÑWC’G òdCG ¥hòàH Gƒeƒb ,ôMÉ°ùdG ÉfPÓe πX q q .¢UÉÿG ÉæÄWÉ°T h áMÉÑ°ùdG ¢VGƒMCG ‘ π°ùe âbh á«°†≤àH ´Éàªà°SE’G áWÉ°ùÑH ºµæµÁ Éªc

:≈∏Y ∫É°üJ’G AÉLôH QÉ°ùØà°S’G hCG õéë∏d

+974 4035 5011 | restaurants.marsamalaz@kempinski.com