sumario
NEWS
Divina Providencia Laga Barea Thinking Mu Ambrosia Pitigüil
BLOGGERS Mypeeptoes by Paula Ordovás
WHO IS ... Diarte
PRESS RELEASE El nacimiento de Blossan
EDITORIAL Colección Otoño/Invierno by Anjara García
TENDENCIAS Black&White
LOOKS Look de Paula Look de Rebeca Look de Belén
staff EDICIÓN Diseño gráfico y maquetación: Oscar Arenas / PORTADA Y EDITORIAL Fotografía: Rubén García / Modelo: Silvia Gómez / Makeup&hair: Gabriel Llano / Agencia: Dolores Couceiro
www.buylevard.com BUYLEVARD MAGAZINE: C/Sant Ramon, 16 Bajos, 25230 Mollerussa Lleida (España). Información: info@buylevard.com. Tel.: 902 105 213
news Divina Providencia Divina Providencia nace en el año 1999 con el propósito de vestir a una mujer de su tiempo, divertida, dinámica e igualmente práctica sin que por ello deba renunciar a una forma de vestir peculiar, con la que se sienta identificada y a gusto cada día. De este modo, Divina Providencia rompe con la idea de recurrir al diseño sólo en ocasiones especiales, o de que este pertenezca de forma exclusiva al ámbito de la alta costura. Divina Providencia se esmera en alcanzar en cada prenda las más altas cotas de calidad, de forma que puedan ser disfrutadas por años, con este propósito ponemos especial mimo en cada una de las fases de producción. Cómo resultado obtendremos un producto final íntegramente español, desde el diseño a la fabricación, impregnado de todo lo mejor de nuestra cultura.
País: Madrid, España Fundado: 1999 Estilo de marca: Fantastic Girl.
Divina Providencia es un cóctel único de color e ilusión, aderezado de naturaleza en todas sus formas, fiel a un estilo propio, siempre fresco y original. Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Shop Now >
Shop Now >
comprar ahora
Shop Now >
comprar ahora
comprar ahora
Laga LAGA se crea en 1996. Hasta 2004 produce únicamente colecciones de accesorios, pero es a partir de este año cuando comienza con las colecciones de moda. Cada temporada LAGA crea un concepto en el que se entrelazan ropa, accesorios y bisutería. Los detalles, el color, los materiales y sobre todo los estampados hacen que las colecciones de LAGA sean personales y reconocibles. País: Alava, España Fundado: 1996
LAGA distribuye en tiendas multimarca de España, Portugal, Francia, Italia, Grecia, Bélgica, Alemania, Japón y Estados Unidos donde además cuenta con showrooms.
Estilo de la marca: Detalles, colores, materiales y estampados personales y reconocibles.
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Buylevard Magazine
5
Barea Barea es una marca y a la vez una filosofía que defiende que la feminidad y la dulzura también son características de una fuerte personalidad, lo que se traduce en unos tejidos suaves, atemporales y frescos. La marca nació en 2009, de la mente de dos hermanas, María y Ana Gómez-Papí., siendo María la joven diseñadora que ha sabido plasmar en cada una de las prendas de Barea esa filosofía.
País: Barcelona, España Fundado: 2011 Estilo de marca: Feminidad y dulzura.
Barea cuida cada detalle del proceso de creación de una prenda, escogiendo buenos tejidos, mimando el patronaje y exigiendo la máxima calidad en la confección, de tal forma que el resultado es una prenda que, no sólo transmite las características de la marca, sino que también transmite el gusto por el trabajo bien hecho.
comprar ahora
Intentando volver a tiempos pasados, Barea ha apostado por profesionales del sector de nuestro país, de gran tradición textil. En ellos ha encontrado a compañeros que, trabajando de forma artesanal, consiguen crear prendas de gran calidad.
Shop Now > comprar ahora
6
Buylevard Magazine
Shop Now >
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Thinking Mu MU es un estado de ánimo; el mismo que sentimos cuando las cosas conectan y se suceden positivamente. Vestir TM es alinearse con unos valores simples, comprometidos y factibles para que el puzzle en el que vivimos se mantenga encajado. País: Barcelona, España Fundado: 2011 Estilo de marca: Personas osadas y conscientes que se preocupan por qué vestir.
Culo al aire y sonrisa perenne. ThinkingMu ofrece la posibilidad de participar en un movimiento planetario, que sigue la estela de otros casos contrastados, para favorecer a personas desposeídas, en este caso de Bombay. Todos hemos visto imágenes de los slums; niños desnudos, toneladas de suciedad, proliferación de enfermedades por no llevar ni ropa. Llevar camisetas ThinkingMu no es sólo alinearse con una marca comprometida, es formar parte de una nueva legión de activistas de calle. Personas osadas y conscientes que se preocupan por qué vestir. Creemos que las pequeñas acciones son las que impulsan el mundo. Quizás resultemos fáciles, incluso infantiles. Por eso enseñamos la puerta de atrás. Es nuestra forma de darle la vuelta a la omelette de prisas y estrés. Mostrar la puerta de atrás y desternillarnos un poco de todo. Culo al viento, sonrisa absoluta.
ThinkingMu ofrece la posibilidad de participar en un movimiento planetario, que sigue la estela de otros casos contrastados, para favorecer a personas desposeídas, en este caso de Bombay. Todos hemos visto imágenes de los slums; niños desnudos, toneladas de suciedad, proliferación de enfermedades por no llevar ni ropa. Llevar camisetas ThinkingMu no es sólo alinearse con una marca comprometida, es formar parte de una nueva legión de activistas de calle. Personas osadas y conscientes que se preocupan por qué vestir. Creemos que las pequeñas acciones son las que impulsan el mundo. Quizás resultemos fáciles, incluso infantiles. Por eso enseñamos la puerta de atrás. Es nuestra forma de darle la vuelta a la omelette de prisas y estrés. Mostrar la puerta de atrás y desternillarnos un poco de todo. Culo al viento, sonrisa absoluta.
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Ambrosia Pitigüil Ambrosía Pitigüil fue fundada en Bilbao en 2001 por las hermanas Susana y Beatriz Vaciero. Susana Vaciero, estudió Oficial Técnico Administrativo. Se ha especializado en los ámbitos de Gestión empresarial, Importación y Exportación, Habilidades Directivas, Técnicas de Negociación y programas de Contabilidad. Beatriz Vaciero es Licenciada en Historia del Arte. Durante dos años estuvo residiendo en Irlanda desarrollando cursos de pintura y diseño con prestigiosos artistas locales. País: Vizcaya, España Fundado: 2011 Estilo de marca: Marca de estilo alegre, sencillo y ultrafemenino.
Shop Now > comprar ahora
8
Buylevard Magazine
Susana y Beatriz comenzaron de manera autodidacta diseñando bolsos y complementos coloristas inspirados en movimientos artísticos, pero desde hace cinco años también realizan colecciones de ropa para mujer que distribuyen por más de 100 puntos de venta repartidos por el mundo, entre los que se encuentran los suyos propios. El nombre de la marca proviene de un juego infantil de los hermanos Vaciero, a los que en su infancia les divertía jugar a trapecistas haciéndose llamar los Hermanos Pitigüil. Su estilo es alegre, sencillo y femenino. Dotan a sus prendas de una cuidada versatilidad que es sin duda pieza clave de su éxito. Esto lo compaginan con trabajos de diseño para otras marcas y empresas para las que han realizado colecciones de complementos, uniformes,... y además colaboran con programas de televisión y
series de éxito como El Internado, Siete Vidas, Aída, Vaya semanita, revistas de moda y tendencias y en todas aquellas propuestas que les resultan interesantes. Podrás encontrar editoriales dedicados a Ambrosía Pitigüil en las revistas más prestigiosas; Elle, Glamour, Woman, Telva,... y verás a menudo a famosas y celebridades vestidas con sus diseños. Ambrosía Pitigüil como marca ha sido distinguida con numerosos galardones de índole empresarial pero también en el mundo del diseño. Entre ellos destacar Premio Desarrollo Empresarial DEMA en 2004, Primer Premio “Emprender en Bilbao” año 2005 a Idea Innovadora del Año, Premio “Emprender en Femenino” año 2006 a la buena gestión. Pionera en la utilización de técnicas para la conciliación en el programa Aurreratu perteneciente a Equal. Además ha participado en pasarelas y eventos como Modorrra, CreaModa, Pasarela Ande, Premios Model y formaron parte de la desaparecida Asociación de Moda Vasca. Actualmente la manera de enfocar su empresa les ha llevado a estar dentro de los programas de innovación de la Comunidad Autónoma Vasca tales como CIC Bilbao, Centro de Innovación en el Comercio e Innobasque, Agencia Vasca de Innovación y pertenecen a la Comunidad Vasca de Innovadores.
bloggers
Mypeeptoes
by Paula Ordovás
Paula de Mypeeptoes empezó hace casi 3 años su trayectoria como blogger, su recorrido a través de internet sigue siendo imparable y cuenta con casi 3000 visitas diarias. La red le ha concedido este sueño echo realidad , es su pasión y no hay un solo día en el que no disfrute de ello. Su estilo es propio , no sigue un patrón marcado , es ella misma y según su estado de ánimo se marca sus posts . Esta es la clave de su blog MyPeeptoes . Perderse en su mundo, es sentir la moda desde otra perspectiva . Puedes visitar su blog en: http://www.mypeeptoes.com Buylevard Magazine
9
who is...
Diarte
D
IARTE es una marca especializada en género de punto. Destaca por una cuidada confección e hilaturas de alta calidad en prendas que revisan el punto tradicional dándole un aire independiente y actual. La marca busca acercar el punto a todo tipo de siluetas consiguiendo un equilibrio entre diseño y comodidad. DIARTE es “made in Spain”. Toda la producción se hace en un pequeño taller avalado por su larga trayectoria en primera línea de la moda española, de ahí que la calidad de las prendas esté garantizada.
10
Buylevard Magazine
Bienvenida a Buylevard, Ana. ¿Diarte es tu apellido, verdad? ¿Nos explicas un poco cómo nace tu marca? Primeramente os doy las gracias por vuestra acogida. Sí, DIARTE es mi apellido. Estuve barajando varios nombres, y al final con éste es con el que me sentía más cómoda y no es, además, un apellido común. Con él consigo ser yo pero sin poner mi nombre completo. Bueno, la marca nace un poco por casualidad. Nunca pensé en sacar mi propia marca, pero después de vivir en Londres y ver todo tipo de negocios pequeños, me entraron ganas de hacer algo por mi cuenta, algo sólo de punto. ¿Cuál es la filosofía de DIARTE? Para nosotros es fundamental ofrecer prendas y accesorios de calidad, tanto en las materias primas (lana merino, cashmere, algodón egipcio) como en la confección. De hecho tenemos la suerte de contar con un taller que ha trabajado con diseñadores de primera fila como Duyos, Angel Schelsser, y muchos otros de Cibeles. Así que puedo afirmar que la calidad está garantizada. Además cuidamos mucho el diseño y los detalles. Podría decir que la filosofía de DIARTE es ofrecer prendas cómodas, fáciles de llevar
para todo tipo de mujeres. Trabajamos mucho el patronaje para que a todo el mundo le siente bien el punto. Diarte está especializada en prendas de punto. ¿Siempre ha sido así o también has realizado colecciones en otros tejidos? DIARTE nació como marca especializada en punto. Nunca pensé en la posibilidad de incluir tejido, aunque también me gusta. El género de punto te ofrece la posibilidad de diseñar tu propio tejido, y esa parte técnica me encanta. Cada colección es un reto, y realmente disfruto hablando con el taller de todos los detalles técnicos. Siempre hemos asignado el género de punto a temporadas invernales, pero ¿también realizas colecciones de verano? Si es así, ¿con qué tipo de material? ¿Te resulta igual de fácil utilizar el género de punto en verano que en invierno? Como cualquier otra marca en DIARTE, trabajamos las dos temporadas. Para verano utilizamos fibras más frías, por ejemplo, para primaveraverano 2012 presentaremos una colección con algodón egipcio y lurex y el resultado es muy positivo. Sabes, me da risa cuando la gente habla de punto solo para verano. Pero es que no te pones los jerseys
< La filosofía de Diarte es ofrecer prendas cómodas, fáciles de llevar para todo tipo de mujeres. >
de cuello alto. Sino que hay prendas especiales para esa temporada, prendas más ligeras. Además, también existe la primavera, donde las medias mangas y las chaquetas triunfan. Sabemos que trabajaste con la original y divertida firma La Casita de Wendy. ¿qué supuso para ti esta experiencia? Estuve muy poco tiempo con ellos, pero me ayudó a entender cómo funciona una marca “pequeña”. Y sobre todo me llevó a buscar el balance entre diseño y comercialización, que tan bien consiguen ellos. Es una marca que lleva ya 10 años y tienen mucha experiencia en este sentido. A nivel personal no tengo más que buenas palabras hacia Inés e Iván, de hecho los considero casi como unos padrinos de la marca, ya que me animaron mucho cuando les dije que pensaba crearla. La verdad es que pasar por La Casita de Wendy supuso el inicio de DIARTE. Eres de Barcelona y realizaste tus estudios de moda en la ciudad condal. Has estado afincada en Londres complementando tus estudios en
la prestigiosa escuela Central Saint Martins College, y ahora tienes tu estudio en Madrid. ¿Con qué ciudad te quedas? ¿Dónde se respira más moda? Bueno, por sentimentalismo, yo siempre me quedo con Barcelona, y siempre estoy pensando en volver. Pero cuando lo pienso, me entra una nostalgia muy fuerte porque Madrid es una ciudad con mucha vida y con mucha energía. Tengo que reconocer que me he siento muy bien en esta ciudad, además, ahora imparto clases de diseño de género de punto en la universidad y doy talleres de punto a mano en varias tiendas, así que de momento me quedo aquí. Lo de Londres es un caso a parte. Es una ciudad muy dura, muy grande, y donde se vive muy rápido. Quizá la calidad de vida no es como la de aquí, pero tengo que decir que es la ciudad que más me ha inspirado. ¡Allí hay de todo! Caminas por sus calles, sea por el barrio que sea, con sus tiendas, la gente, la música, el arte, etc. y en cualquier rincón encuentras algo que inspira. En cambio en España no es así. Allí se consume más moda, y se nota.
< Buylevard no es un portal online típico, sino que da mucha importancia a nuevas marcas y a la moda en general, y creo que eso tiene mucho mérito. > ¿Qué opinas de la moda española frente a otras ciudades pioneras en moda como Londres, París, Milán o Nueva York? Creo que en España hay muy buenos diseñadores, y cada vez hay más marcas y más ganas de nuevos proyectos. Pero para contestar a esta pregunta primero tenemos que ver qué significa “moda española”: Cibeles, grandes cadenas, pequeñas marcas... Todos sabemos que a las grandes cadenas les está yendo muy bien tanto en casa como fuera, y creo que podrían resaltar más el hecho de que son españolas. Por otro lado estaría bien que, como sucede en Londres con Topshop, apoyaran Buylevard Magazine
11
a los jóvenes diseñadores de alguna manera. Ahí tienen corners para pequeñas marcas, hacen colaboraciones, etc. Es una manera de ayudar a los que están empezando. En cuanto a Cibeles, creo que no acaba de tener proyección internacional. Y creo que en gran parte el tema está en la falta de comercialización de la moda española. El talento existe y cada vez se ven propuestas más interesantes, pero no acabamos de arrancar. Otra gran diferencia entre España y el resto de ciudades que citas es la mentalidad del consumidor. Mientras que en esas ciudades les gusta consumir moda tanto de marcas como de jóvenes diseñadores, en España el mercado es todavía minoritario en este sentido. Y, por otro lado, también hay un problema de base, en la educación. En general, en España las escuelas no tienen programas educativos tan fuertes como en esas ciudades, que predisponen a los estudiantes para trabajar para empresas más que ayudarlos a crear sus propias marcas. Como ves, soy bastante crítica con este tema... La moda no es sólo algo bonito, sino que es un negocio. A parte de realizar prendas , sabemos que realizas a mano accesorios y complementos de punto. Sí. Esto vino después. Al fin y al cabo aunque yo diseñe las prendas, yo no las realizo, y me apetecía hacer algo que saliera íntegramente de mí, algo a lo que dedicarle tiempo para poder experimentar. No es algo que aparezca en todas las colecciones, sino en las que veo que puede encajar. Aunque luego siempre me mantenga tejiendo cosas en casa. De hecho este año he empezado a impartir talleres para aprender a tejer con dos agujas. El punto a mano está de moda. Y, como dicen, es el nuevo yoga, relaja mucho y provoca gran demanda.
La colección de esta temporada se llama “Suspenza” y está inspirada en las series de misterio y policiacas de los años setenta y ochenta. A la hora de diseñar pensamos mucho en la clienta final, y por eso siempre intento tener siluetas que queden bien a todo tipo de cuerpos. No tenemos un prototipo de clienta, ya que contamos con madres e hijas que llevan nuestra ropa. Así que creo que podría definir a la mujer que lleva DIARTE como una mujer independiente, a la que le gusta la moda sin ser esclava de ella, y que sabe combinar nuestra ropa con otras marcas, haciendo nuestras prendas suyas. Por último nos gustaría que nos explicaras qué opinas de la venta online. ¿Qué supone para ti poder vender tu producto en una plataforma como Buylevard? La verdad es que estoy encantada con poder formar parte de esta iniciativa. No es un portal online típico, sino que dais mucha importancia a nuevas marcas y a la moda en general, y creo que eso tiene mucho mérito. Para una marca pequeña es difícil tener una tienda online propia, ya que lleva mucho tiempo el darse a conocer y mover la marca por la red. Vosotros nos hacéis ese trabajo mucho más fácil. Además el hecho de que hagáis eventos donde podamos vernos las caras es muy gratificante. Confío mucho en la venta online. Creo que es una buena forma de hacer llegar la moda a lugares donde quizá no hay tiendas con ropa de diseñador. Y es una buena manera de ver cosas nuevas sin tener que salir de casa.
Ya podemos encontrar tu última colección en Buylevard. ¿En qué te has inspirado para realizarla? ¿Para qué tipo de mujer están pensadas las prendas Diarte?
< La mujer que lleva Diarte, es una mujer independiente, a la que le gusta la moda sin ser esclava de ella, y que sabe combinar nuestra ropa con otras marcas, haciendo nuestras prendas suyas. > 12
Buylevard Magazine
Press release EL NACIMIENTO DE BLOSSAN por Blossan A pesar de que BLOSSAN ve la luz en agosto de 2010, yo empecé a creer que realmente podía crear mi propia marca de moda en el verano de 2009, exactamente en septiembre, cuando vi por primera vez dos de mis dibujos hechos realidad. Ese momento fue inolvidable, y en mi caso con mayor razón, ya que mi primer diseño fue el vestido de novia de mi hermana. Todavía no sé cómo confió en mí para un día tan importante. Eso se llama amor de hermana… Todo salió fenomenal y esto me hizo pensar de nuevo en la posibilidad de crear algo mío. Mis compañeras de trabajo se enamoraron de aquel vestido, y quisieron ver mis dibujos, aquellos que había almacenado durante tanto tiempo, sin enseñárselos a nadie. ¡Qué vergüenza me dio la primera vez, qué nerviosa estaba! A pesar de lo que yo pensaba, fue un éxito, eligieron los diseños que más les gustaban y
confiaron en mi para que se los hiciese a medida. Este fue el empujón definitivo, vi que el vestido de mi hermana no había sido fruto de la casualidad y que mis dibujos quedaban tal y como yo me los imaginaba, y lo más importante: a la gente les encantaba. Empecé a recibir cada vez más pedidos, y decidí dejar mi trabajo, volver a Galicia y crear mi firma de moda. De esto ya ha pasado año y medio, y he hecho de todo. Vamos, que he sido como una multifunción: diseñadora, cortadora, contable, vendedora… Mi vida se ha vuelto como una noria: una semana estoy arriba con un subidón y a la siguiente estoy abajo, intentando recordar por qué me he metido en este follón, pero, sinceramente, al final creo que todo merece la pena.
Vestido rojo en lana elástica con cinturón de terciopelo
Shop Now > comprar ahora
< Mi primer diseño fué un vestido de novia para mi hermana... todavía no sé cómo confió en mi para un día tan importante. >
Shop Now > comprar ahora
Vestido de lunares azul marino
Falda negra en tweed de lana
Shop Now > comprar ahora
Blusa blanca con lazo en cuello de color negro
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Vestido en crepe de seda negro
editorial
Colección Otoño-Invierno by Anjara García Aunque le ha costado llegar, ya tenemos aquí el cambio de tiempo propio de la época otoñal, y como un vendaval de buenas ideas a llegado la colección de Anjara García para vestir a la mujer. Colores frios sobre telas cálidas, prendas luminosas de gran contraste, cómodas y elegantes para que nunca dejes de ser tu misma.
Shop Now > comprar ahora
Chaqueta elegante 100% Cachemir
Shop Now > comprar ahora
Falda pĂşrpura de tricot
Shop Now > comprar ahora
Abrigo elegante camel
Shop Now > comprar ahora
Vestido de punto
Shop Now > comprar ahora
Maya bรกsica
Shop Now > comprar ahora
Capa elegante camel
Buylevard Magazine
21
Cuello de conejo
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Americana de lana con detalles en piel
Top de conejo
Shop Now > comprar ahora
Guantes cortos
Shop Now > comprar ahora
Leggins de lentejuelas
Shop Now > comprar ahora
Botas negras
Shop Now > comprar ahora
22 Buylevard Magazine
Torera de lentejuelas
Shop Now > comprar ahora
Vestido largo con lentejuelas
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Pulseras
Zapรกtos marrones
Shop Now > comprar ahora
Bufanda agujeros
Shop Now > comprar ahora
Jersey pĂşrpura de tricot
Shop Now > comprar ahora
Leggins de lentejuelas
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Botas grises
Cuello de cristales
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Jersey con elรกstico
Shop Now > comprar ahora
Cinturรณn con piedras
Shop Now > comprar ahora
Maya bรกsica
Jersey de tricot
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Short de lentejuelas
Shop Now > comprar ahora
Collares cadena
Shop Now > comprar ahora
Botas Grises
Shop Now > comprar ahora
Falda de tricot
Shop Now > comprar ahora
Collares cadena
Shop Now > comprar ahora
Pulsera piedra de tigre
Shop Now > comprar ahora
Shop Now >
Jersey con el谩stico
comprar ahora
Cintur贸n
Shop Now > comprar ahora
Pulsera de cristales
Shop Now > comprar ahora
Zapato Negro
Shop Now > comprar ahora
Cuello de conejo
Shop Now > comprar ahora
Vestido de lana fina
Leggins de lentejuelas
Shop Now > comprar ahora
28 Buylevard Magazine
Shop Now > comprar ahora
Jersey con elรกstico
Shop Now > comprar ahora
Cinturรณn con piedras
Shop Now > comprar ahora
Maya bรกsica negra
Shop Now > comprar ahora
Zapato de piel
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
tende
& Black& Un juego de dualidad que se complementa y nos atrae gracias a los colores que simbolizan la m谩xima expresi贸n de contraposici贸n.
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
encias
&White Una contradicci贸n que enfrenta nuestro lado mas luminoso y sincero con la parte mas escondida y oscura de nosotros mismos.
Shop Now > comprar ahora
looks
Al fin a llegado el frĂo y las bloggers ya nos muestran sus looks para el tiempo de las hojas caidas, tres nuevos looks que este mes nos proponen Alexandra de Lovely Pepa, Mireia de My dayly Style y Rebeca de A trendy Life.
1 Alexandra nos invita a una cena romĂĄntica vestida con una falda roja y una camisa de Gaats de tejido natural y cuello en tono camel
Shop Now > comprar ahora
32 Buylevard Magazine
2
Shop Now > comprar ahora
Mireia pasea por el parque junto a las primeras hojas caidas vistiendo un conjunto oto単al con falda estampada de Laga
Buylevard Magazine 33
3
Shop Now > comprar ahora
Shop Now > comprar ahora
Rebeca nos muestra tonos azules y crudos con falda, jersey y bolso de Laga
34 Buylevard Magazine
Shop Now > comprar ahora
Buylevard Magazine es una publicación mensual online gratuita de Buylevard. com. Queda prohibida la venta y/o reproducción del material que aparece en Buylevard Magazine. Si deseas más información puedes hacerlo visitando la web en www.buylevard.com, por correo electrónico en info@buylevard.com o por teléfono llamando al 902 105 213.
nos vemos en diciembre copyright Buylevard Magazine 2011 www.buylevard.com